DECIZIA COMISIEI
din 19 decembrie 2007
privind aderarea Comunității Europene a Energiei Atomice la Convenția privind protecția fizică a materialelor nucleare și a instalațiilor nucleare
(2008/99/CE, Euratom)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 101 paragraful al doilea,
Având în vedere Decizia 2007/513/Euratom a Consiliului din 10 iulie 2007 de aprobare a aderării Comunității Europene a Energiei Atomice la Convenția privind protecția fizică a materialelor nucleare și a facilităților nucleare modificată (1),
întrucât:
(1)
Articolul 2 litera (e) din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice (denumit în continuare „Tratatul Euratom”) prevede garantarea de către Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (denumită în continuare „Comunitatea”), prin controale adecvate, a faptului că utilizarea materialelor nucleare nu este deturnată spre alte scopuri decât cele cărora le sunt destinate.
(2)
Convenția privind protecția fizică a materialelor nucleare (denumită în continuare „CPPNM”) a fost adoptată în 1979 și a intrat în vigoare în 1987. 128 de state și Comunitatea sunt părți semnatare la CPPNM (2). Toate statele membre sunt părți semnatare la CPPNM.
(3)
Curtea de Justiție a Comunităților Europene („Curtea de Justiție”) (3) a decis că participarea statelor membre la CPPNM este compatibilă cu dispozițiile Tratatului Euratom exclusiv sub rezerva faptului că, în ceea ce privește prerogativele și competența, Comunitatea ca atare este parte semnatară a CPPNM la același nivel cu statele membre și că anumite angajamente asumate în cadrul CPPNM pot fi puse în aplicare, în cazul în care Comunitatea este implicată, numai printr-o asociere strânsă între Comunitate și statele membre, atât în faza de negociere și de încheiere a acestora, cât și în cea de îndeplinire a angajamentelor asumate,
DECIDE:
Articolul 1
Prin prezenta decizie se aprobă, în numele Comunității Europene a Energiei Atomice, aderarea la Convenția privind protecția fizică a materialelor nucleare și a instalațiilor nucleare.
Textul Convenției privind protecția fizică a materialelor nucleare și a instalațiilor nucleare (anexa 1) și declarația Comunității Europene a Energiei Atomice în conformitate cu articolul 18 alineatul (4) și articolul 17 alineatul (3) din convenție se anexează la prezenta decizie (anexa 2).
Articolul 2
Instrumentul de aderare se depune la directorul general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică, depozitarul Convenției privind protecția fizică a materialelor nucleare și a instalațiilor nucleare, cât mai curând posibil după adoptarea prezentei decizii, sub forma unei scrisori semnate de șeful Delegației Comisiei Europene pe lângă organizațiile internaționale de la Viena.
Articolul 3
Membrul Comisiei Europene responsabil pentru relațiile externe confirmă printr-o notă, al cărei text este anexat la prezenta decizie (anexa 3), faptul că șeful Delegației Comisiei Europene pe lângă organizațiile internaționale de la Viena este împuternicit („depline puteri”) să depună la directorul general al Agenției Internaționale pentru Energia Atomică, depozitarul convenției, declarația anexată la prezenta decizie, cât mai curând posibil după adoptarea acesteia din urmă.
Adoptată la Bruxelles, 19 decembrie 2007.