32002R0797
L 128/29
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 797/2002 AL COMISIEI
din 14 mai 2002
de modificare a anexelor III și VIII la Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor unor produse textile originare din țări terțe
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 al Consiliului din 12 octombrie 1993 privind regimul comun aplicabil importurilor unor produse textile din țări terțe (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 27/2002 al Comisiei (2), în special articolul 19,
întrucât:
(1)
Consiliul a adoptat prin Regulamentul (CE) nr. 2474/2000 (3) lista de produse textile și confecții care urmează să fie integrate în GATT 1994 la 1 ianuarie 2002.
(2)
Republica Populară Chineză a devenit membru cu drepturi depline al Organizației Mondiale a Comerțului la 11 decembrie 2001. Taiwan a devenit membru cu drepturi depline al Organizației Mondiale a Comerțului la 1 ianuarie 2002.
(3)
Certificatul de origine și certificatul de export folosite de Taiwan sunt puțin diferite de modelul standard prevăzut de Regulamentul (CEE) nr. 3030/93. Specimenele au fost furnizate de autoritățile taiwaneze.
(4)
Dispozițiile de flexibilitate pentru ambele țări, în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3030/93, trebuie să fie adaptate pentru a fi în conformitate cu obligațiile internaționale ale Comunității.
(5)
Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 se modifică în consecință.
(6)
Pentru a se asigura respectarea obligațiilor internaționale de către Comunitate, măsurile prevăzute în prezentul regulament se aplică începând de la data de 1 ianuarie 2002.
(7)
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului pentru textile,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentul (CEE) nr. 3030/93 se modifică după cum urmează:
1.
Anexa III se modifică în conformitate cu partea A a anexei la prezentul regulament.
2.
Anexa VIII se înlocuiește cu textul care figurează în partea B a anexei la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2002.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 14 mai 2002.