32004D0683
L 312/12
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA CONSILIULUI
din 28 mai 2004
privind poziția Comunității referitoare la o decizie a Consiliului de stabilizare și de asociere UE-Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei de stabilire a regulamentului de procedură, inclusiv regulamentul de procedură al Comitetului de stabilizare și de asociere
(2004/683/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene și Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice (Euratom),
având în vedere Decizia (2004/239/CE, Euratom) a Consiliului și a Comisiei din 23 februarie 2004 privind încheierea Acordului de stabilizare și de asociere dintre Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, pe de altă parte (1), în special articolul 2 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei,
întrucât:
(1)
Articolul 108 din Acordul de stabilizare și de asociere instituie Consiliul de stabilizare și de asociere.
(2)
În conformitate cu articolul 112 din acordul menționat, Consiliul de stabilizare și de asociere este asistat de Comitetul de stabilizare și de asociere.
(3)
În conformitate cu articolul 109 din acordul menționat, Consiliul de stabilizare și de asociere își stabilește propriul regulament de procedură.
(4)
În conformitate cu articolul 110 din regulamentul menționat, Consiliul de stabilizare și de asociere stabilește, în cadrul regulamentului de procedură, sarcinile Comitetului de stabilizare și de asociere, precum și faptul că respectivul consiliu poate delega oricare dintre atribuțiile sale Comitetului de stabilizare și de asociere,
DECIDE:
Articol unic
Poziția pe care Comunitatea trebuie să o adopte în cadrul Consiliului de stabilizare și de asociere instituit prin articolul 108 din Acordul de stabilizare și de asociere încheiat între Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, pe de altă parte, în ceea ce privește regulamentul de procedură al Consiliului de stabilizare și de asociere sus-menționat, precum și delegarea atribuțiilor sale Comitetului de stabilizare și de asociere menționat la articolul 110 din regulamentul menționat, se bazează pe proiectul de decizie al Consiliului de stabilizare și de asociere, anexat la prezenta decizie. Modificări minore ale acestor proiecte de decizie pot fi acceptate fără o altă decizie a Consiliului.
Adoptată la Bruxelles, 28 mai 2004.