32006R1086
L 195/1
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 1086/2006 AL CONSILIULUI
din 11 iulie 2006
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2866/98 privind ratele de conversie dintre moneda euro și monedele statelor membre care adoptă moneda euro
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 123 alineatul (5),
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Băncii Centrale Europene (1),
întrucât:
(1)
Regulamentul (CE) nr. 2866/98 al Consiliului din 31 decembrie 1998 privind ratele de conversie dintre moneda euro și monedele statelor membre care adoptă moneda euro (2) stabilește ratele de conversie de la 1 ianuarie 1999.
(2)
În conformitate cu articolul 4 din Actul de aderare din 2003, Slovenia este un stat membru care beneficiază de o derogare în termenii articolului 122 din tratat.
(3)
În temeiul Deciziei 2006/495/CE a Consiliului din 11 iulie 2006 în conformitate cu articolul 122 alineatul (2) din tratat privind adoptarea de către Slovenia a monedei unice la 1 ianuarie 2007 (3), Slovenia îndeplinește condițiile necesare pentru adoptarea monedei unice, iar derogarea acordată Sloveniei se abrogă cu efect de la 1 ianuarie 2007.
(4)
Introducerea monedei euro în Slovenia necesită adoptarea ratelor de schimb între euro și tolar sloven. Respectiva rată de schimb ar trebui stabilită la 239,640 tolari sloveni pentru 1 euro, valoare care corespunde cursului actual central al tolarului în mecanismul de schimb valutar (ERM II).
(5)
În consecință, Regulamentul (CE) nr. 2866/98 ar trebui modificat în mod corespunzător,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
În lista ratelor de conversie de la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 2866/98, între ratele corespunzătoare escudo portughez și mărcii finlandeze, se introduce următorul text:
„= 239,640 tolari sloveni”.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2007.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 11 iulie 2006.