19811019
Decizia Consiliului
din 19 octombrie 1981
de adaptare, ca urmare a aderării Greciei, a Deciziei 77/795/CEE de stabilire a unei proceduri comune pentru schimbul de informații privind calitatea apei dulci de suprafață în cadrul Comunității
(81/856/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 235,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Adunării [1],
întrucât, pentru a lua în considerare aderarea Greciei la Comunitățile Europene, este necesară adaptarea anexei I la Decizia 77/795/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1977 de stabilire a unei proceduri comune pentru schimbul de informații privind calitatea apei dulci de suprafață în cadrul Comunității [2],
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Tabelul anexat la prezenta decizie se inserează între tabelele privind Danemarca și, respectiv, Franța din anexa I la Decizia 77/795/CEE.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Luxemburg, 19 octombrie 1981.