31991D0229
L 100/35
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA COMISIEI
din 20 martie 1991
privind cererile de rambursare a ajutoarelor acordate de statele membre organizațiilor de producători de fructe cu coajă lemnoasă și/sau roșcove
(91/229/CEE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 al Consiliului din 18 mai 1972 privind organizarea comună a piețelor în sectorul fructelor și legumelor (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3920/90 (2), în special articolul 14g,
întrucât Regulamentul (CEE) nr. 789/89 (3) al Consiliului a completat sistemul de ajutor pentru organizațiile de fructe și legume prin instituirea unui ajutor forfetar suplimentar pentru organizațiile de producători a căror activitate economică este axată pe producția și comercializarea fructelor cu coajă și/sau a roșcovelor în vederea încurajării constituirii acestora;
întrucât Regulamentul (CEE) nr. 790/89 al Consiliului (4) stabilește valoarea ajutorului forfetar suplimentar la constituirea organizațiilor de producători prevăzut la articolul 14 litera (b) din Regulamentul (CEE) nr. 1035/72;
întrucât cererile de rambursare a ajutoarelor forfetare suplimentare acordate de statele membre organizațiilor de producători de fructe cu coajă lemnoasă și/sau roșcove pentru acoperirea cheltuielilor suplimentare privind constituirea acestor organizații trebuie să cuprindă anumite date pentru a permite verificarea conformității cheltuielilor cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 1035/72, în special articolul 14 litera (b);
întrucât, pentru a permite un control eficient al cererilor de rambursare, statele membre trebuie să pună la dispoziția Comisiei, pe parcursul unei perioade de trei ani de la plata ultimei rambursări, toate documentele justificative pe baza cărora au fost acordate ajutoarele;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a fructelor și legumelor,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
(1) Cererile de rambursare a cheltuielilor efectuate în temeiul articolului 14 litera (b) din Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 trebuie să fie prezentate în conformitate cu tabelele din anexa la prezenta decizie.
(2) Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, împreună cu prima lor cerere de rambursare, textele dispozițiilor naționale de aplicare și de control, instrucțiunile administrative, precum și formularele sau orice alte documente referitoare la punerea în aplicare administrativă a acțiunii.
Articolul 2
Statele membre pun la dispoziția Comisiei, pe parcursul unei perioade de trei ani de la data ultimei rambursări, toate documentele justificative sau copia certificată pe care o dețin, pe baza cărora au fost acordate ajutoarele prevăzute de Regulamentul (CEE) nr. 1035/72 articolul 14 litera (b), precum și dosarele complete ale beneficiarilor ajutoarelor.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 20 martie 1991.