31997D0255
L 102/32
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA CONSILIULUI
din 14 aprilie 1997
de modificare a Deciziei 91/116/CEE de constituire a Comitetului consultativ european pentru informația statistică în domeniile economic și social
(97/255/CEE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere proiectul de decizie prezentat de Comisie,
întrucât articolul 4 din Decizia 91/116/CEE (1) precizează numărul de membri din care este format Comitetul;
întrucât, dată fiind aderarea Austriei, Finlandei și Suediei, este necesar să se adapteze în consecință numărul de membri ai Comitetului,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Articolul 4 din Decizia 91/116/CEE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 4
Comitetul este format din:
-
patru membri reprezentând Comisia, dintre care unul va fi responsabil de politica informației statistice;
-
președintele Comitetului pentru statistici monetare, financiare și ale balanței de plăți;
-
președinți sau directori generali ai institutelor naționale de statistică ale statelor membre;
-
doi reprezentanți pentru fiecare stat membru numiți de Consiliu, după consultarea Comisiei, dintre care reprezentanți de marcă ai diverselor categorii sociale și economice și cercuri științifice. În scopul numirii acestor membri, fiecare stat membru prezintă Consiliului o listă a celor patru candidați. Consiliul trebuie să ia în considerare necesitatea ca diferitele categorii sociale și economice și domeniul științific să fie reprezentate adecvat.”
Articolul 2
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Adoptată la Luxemburg, 14 aprilie 1997.