REGULAMENTUL (CE) NR. 40/2007 AL COMISIEI
din 17 ianuarie 2007
de modificare a taxelor la import în sectorul cerealelor aplicabile de la 18 ianuarie 2007
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor (1),
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1249/96 al Comisiei din 28 iunie 1996 privind normele de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 1766/92 al Consiliului în ceea ce privește taxele la import în sectorul cerealelor (2), în special articolul 2 alineatul (1),
întrucât:
(1)
Taxele la import în sectorul cerealelor au fost stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 30/2007 al Comisiei (3).
(2)
Articolul 2 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1249/96 prevede că, dacă în perioada de aplicare a taxelor la import, media calculată a acestora prezintă o diferență de 5 EUR/t față de taxele stabilite, se efectuează corecția corespunzătoare. A apărut o astfel de diferență. Este necesar, prin urmare, să se ajusteze taxele la import stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 30/2007,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexele I și II la Regulamentul (CE) nr. 30/2007 al Comisiei se înlocuiesc cu anexele I și II la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 18 ianuarie 2007.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 17 ianuarie 2007.