32006D0096
L 044/32
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA 2006/96/PESC A CONSILIULUI
din 14 februarie 2006
de punere în aplicare a Poziției comune 2004/179/PESC privind măsurile restrictive împotriva conducătorilor regiunii Transnistria (Republica Moldova)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Poziția comună 2004/179/PESC (1), în special articolul 2 alineatul (1), coroborat cu articolul 23 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană,
întrucât:
(1)
La 23 februarie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/179/PESC privind măsurile restrictive, sub formă de restricții la admitere, împotriva conducătorilor regiunii Transnistria (Republica Moldova). Aceste măsuri au fost prorogate prin Poziția comună 2006/95/PESC (2).
(2)
Anexa I la Poziția comună 2004/179/PESC ar trebui modificată în urma schimbărilor în funcțiile deținute de persoanele cărora li se aplică măsurile restrictive,
DECIDE:
Articolul 1
Anexa I la Poziția comună 2004/179/PESC se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie produce efecte la data adoptării.
Articolul 3
Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 14 februarie 2006.