31991R3657
L 348/38
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CEE) NR. 3657/91 AL COMISIEI
din 16 decembrie 1991
de autorizare a Spaniei în vederea suspendării în totalitate a drepturilor vamale la importurile de semințe de floarea-soarelui din țări terțe
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere actul de aderare a Spaniei și Portugaliei, în special articolul 75 alineatul (4),
întrucât Spania a solicitat să fie autorizată să suspende drepturile vamale pentru semințele de floarea-soarelui importate din țări terțe de la 1 ianuarie 1992;
întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru uleiuri și grăsimi,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Spania este autorizată să suspende în totalitate drepturile care se aplică importurilor din țări terțe de semințe de floarea-soarelui, altele decât semințele pentru semănat aflate sub incidența codului NC 1206 00 90.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 1992.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 16 decembrie 1991.