32005R0356
L 056/8
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 356/2005 AL COMISIEI
din 1 martie 2005
de stabilire a normelor detaliate pentru marcarea și identificarea uneltelor pentru pescuitul pasiv și a traulelor laterale
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2847/93 al Consiliului din 12 octombrie 1993 de instituire a unui sistem de control aplicabil politicii comune în domeniul pescuitului (1), în special articolul 5 litera (c) și articolul 20a alineatul (3),
întrucât:
(1)
Sunt necesare controlul și inspecția activităților de pescuit, în special a anumitor măsuri de conservare, care specifică, inter alia, dimensiunile ochiurilor de plasă, restricțiile privind pescuitul în anumite intervale de timp și alte caracteristici ale echipamentelor pentru pescuitul pasiv. În acest scop, echipamentele de pescuit utilizate de către navele de pescuit trebuie să fie ușor identificabile și controlabile. Pentru a asigura respectarea acestor cerințe, trebuie stabilite norme detaliate pentru marcarea și identificarea anumitor echipamente de pescuit utilizate în apele comunitare.
(2)
Este oportună, pentru o punere în aplicare corespunzătoare a prezentului regulament, interzicerea utilizării echipamentelor de pescuit care nu respectă cerințele stabilite de acesta, precum și transportul la bord al echipamentelor care nu respectă anumite dispoziții ale regulamentului.
(3)
Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a sectorului pescuitului și acvaculturii,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
CAPITOLUL 1
DISPOZIȚII GENERALE
Articolul 1
Obiectul
Prezentul regulament stabilește normele detaliate pentru marcarea și identificarea uneltelor pentru pescuitul pasiv și a traulelor laterale.
Articolul 2
Domeniul de aplicare
(1) Prezentul regulament se aplică navelor care practică pescuitul în apele comunitare.
(2) Prezentul regulament nu se aplică în zona costieră de 12 mile marine măsurate de la liniile de bază ale statului riveran membru.
Articolul 3
Definiții
În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiții:
(a)
„echipament pentru pescuit pasiv” reprezintă:
(i)
paragate;
(ii)
setci, încurcare în plasa de pescuit, setci cu sirec, setci în derivă care pot să fie constituite dintr-unul sau mai multe năvoade separate echipate cu frânghii superioare, inferioare și de asamblare și pot să fie dotate cu echipamente de ancorare, plutire și navigare;
(b)
„traul lateral” reprezintă traule care sunt tractate de brațele tangonului.
Articolul 4
Interdicție
(1) Se interzice utilizarea pentru echipamentele pentru pescuitul pasiv a geamandurilor și a traulelor laterale care nu sunt marcate și identificabile în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament.
(2) Se interzice transportul la bord:
(a)
al cadrelor traulelor laterale care nu indică literele și numerele de identificare externă în conformitate cu articolul 5;
(b)
al echipamentului pasiv care nu este etichetat în conformitate cu articolul 7;
(c)
al geamandurilor care nu sunt marcate în conformitate cu articolul 10.
CAPITOLUL II
TRAULE LATERALE
Articolul 5
Responsabilități privind traulele laterale
Căpitanul navei de pescuit sau reprezentantul acestuia se asigură că fiecare parte laterală asamblată a unui traul lateral transportat la bord sau utilizat pentru pescuit să indice în mod clar pe lături sau pe tălpile fiecărei lături literele și numerele de identificare externă a navei căreia îi aparțin.
CAPITOLUL III
ECHIPAMENT PENTRU PESCUITUL PASIV
Articolul 6
Responsabilități privind echipamentul pentru pescuitul pasiv
Căpitanul navei de pescuit sau reprezentantul acestuia se asigură ca fiecare echipament pentru pescuitul pasiv transportat la bord sau utilizat pentru pescuit să fie marcat și identificabil în mod clar în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol.
Articolul 7
Indicarea identificării
Fiecare echipament pentru pescuitul pasiv utilizat la pescuit indică în permanență literele și numerele de identificare externă afișate pe corpul navei căreia îi aparține:
(a)
pe o etichetă atașată pe primul rând superior la ambele extremități ale fiecărui echipament pentru pescuitul pasiv;
(b)
pentru un echipament pentru pescuitul pasiv care se întinde pe mai mult de o milă marină, pe etichete atașate pe primul rând superior al echipamentului pentru pescuitul pasiv, la intervale regulate care să nu depășească o milă marină, astfel încât nici o parte a echipamentului pentru pescuitul pasiv care depășește o milă marină să nu rămână nemarcată.
Articolul 8
Etichete
(1) Fiecare etichetă:
(a)
este realizată din material durabil;
(b)
se fixează bine pe echipamentul de pescuit;
(c)
are lățimea de cel puțin 65 milimetri;
(d)
are lungimea de cel puțin 75 milimetri.
(2) Literele și numerele indicate pe etichetă nu trebuie să fie șterse, modificate sau să devină ilizibile.
CAPITOLUL IV
GEAMANDURI
Articolul 9
Responsabilități cu privire la geamanduri
Căpitanul navei de pescuit sau reprezentantul acestuia se asigură ca două geamanduri de marcare de la extremități și geamanduri de marcare intermediare, echipate în conformitate cu anexa, să fie fixate la fiecare echipament utilizat la pescuitul pasiv și să fie dispuse în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol.
Articolul 10
(1) Fiecare geamandură de marcare de la extremități, precum și fiecare geamandură intermediară poartă literele și numerele de identificare externă indicate pe corpul navei căreia îi aparține, după cum urmează:
(a)
literele și numerele sunt indicate la o înălțime cât se poate de mare deasupra apei, astfel încât să fie în mod clar vizibile;
(b)
literele și numerele au o culoare care contrastează cu suprafața pe care sunt indicate.
(2) Literele și numerele indicate pe geamandura de marcare nu trebuie să fie șterse, modificate sau să devină ilizibile.
Articolul 11
Parâme
(1) Parâmele care leagă geamandurile de echipamentul pentru pescuitul pasiv sunt fabricate din material submersibil sau sunt prevăzute cu un lest.
(2) Parâmele care leagă geamandurile de marcare de la extremitățile fiecărui echipament de pescuit se fixează la extremitățile acestuia.
Articolul 12
Geamandurile de marcare de la extremități
(1) Geamandurile de marcare de la extremități se dispun astfel încât să facă posibilă localizarea fiecărei extremități a echipamentului de pescuit în orice moment.
(2) Catargul fiecărei geamanduri de marcare de la extremități are o înălțime de cel puțin 1,5 metri deasupra nivelului mării, măsurată de la vârful flotorului.
(3) Geamandurile de marcare de la extremități sunt colorate, dar nu pot fi de culoare roșie sau verde.
(4) Fiecare geamandură de marcare de la extremități conține:
(a)
unul sau două fanioane dreptunghiulare cu părțile laterale de cel puțin 40 de centimetri; în cazul în care sunt necesare două fanioane pe aceeași geamandură, distanța dintre acestea este de cel puțin 20 de centimetri; distanța de la apă la primul fanion este de cel puțin 80 de centimetri; fanioanele care indică extremitățile aceluiași năvod sunt de aceeași culoare, care nu poate fi albă, și au aceleași dimensiuni;
(b)
unul sau două felinare de culoare galbenă care se aprind la fiecare cinci secunde (F1 Y5s) și sunt vizibile de la o distanță de cel puțin două mile marine;
(c)
un semnal amplasat la vârful geamandurii în formă de sferă cu un diametru de cel puțin 25 centimetri, prevăzut deasupra cu una sau două benzi luminoase cu lățimea de cel puțin 6 centimetri, care nu pot fi nici de culoare roșie, nici verde. Se poate utiliza un reflector radar sferic pentru marcarea vârfului geamandurii;
(d)
reflectoare radar al căror ecou este detectabil la o distanță de cel puțin două mile marine.
Articolul 13
Fixarea geamandurilor de marcare la extremități
Geamandurile de marcare la extremități se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv în modul următor:
(a)
geamandura din sectorul vestic (care reprezintă semicercul de busolă care se întinde de la sud pe direcție vest până la nord, inclusiv) este echipată cu două fanioane, două benzi luminoase în dungi, două felinare și o etichetă în conformitate cu articolul 8;
(b)
geamandura din sectorul estic (care reprezintă semicercul de busolă care se întinde de la nord prin est până la sud inclusiv) este echipată cu un fanion, o bandă luminoasă în dungi, un felinar și o etichetă în conformitate cu articolul 8.
Eticheta conține informațiile specificate la articolul 10.
Articolul 14
Geamandurile de marcare intermediare
(1) Geamandurile de marcare intermediare se atașează la echipamentul pentru pescuit pasiv cu o lungime mai mare de o milă marină.
(2) Geamandurile de marcare intermediare se dispun la distanțe de cel mult o milă marină, astfel încât nici o parte a echipamentului pentru pescuit pasiv care depășește o milă marină să nu rămână nemarcată.
(3) Geamandurile de marcare intermediare au aceleași caracteristici ca și geamandurile de marcare de la extremități din sectorul estic, cu următoarele excepții:
(a)
fanioanele sunt de culoare albă;
(b)
fiecare a cincea geamandură de marcare intermediară este echipată cu reflector radar al cărui ecou este detectabil la o distanță de cel puțin două mile marine.
CAPITOLUL V
DISPOZIȚII FINALE
Articolul 15
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 1 octombrie 2005.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 1 martie 2005.