31988D0666
L 382/44
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA CONSILIULUI
din 21 decembrie 1988
de aplicare provizorie a Procesului-verbal convenit de modificare a Acordului dintre Comunitatea Economică Europeană și Hong Kong privind comerțul cu produse textile
(88/666/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 113,
având în vedere propunerea Comisiei,
întrucât, în așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii sale, Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Hong Kong privind comerțul cu produse textile, parafat la 2 octombrie 1986, se aplică provizoriu începând cu 1 ianuarie 1987, în conformitate cu Decizia 88/213/CEE (1), în ceea ce privește Comunitatea;
întrucât acest acord prevede posibilitatea de a face ajustări cantitative ale contingentelor anumitor categorii, în scopul de a lua în considerare introducerea Nomenclaturii Combinate;
întrucât, în urma consultărilor care au avut loc între Comunitate și Hong Kong, a fost parafat la 29 iulie 1988 un proces-verbal convenit de modificare a contingentelor produselor din categoriile 7 și 78 stabilite în acord;
întrucât, în așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii acordului și a procesului-verbal convenit, trebuie aplicat provizoriu procesul-verbal convenit, cu efect de la 1 ianuarie 1988, sub rezerva unei aplicări provizorii de către Hong Kong cu titlu de reciprocitate,
DECIDE:
Articolul 1
În așteptarea îndeplinirii procedurilor necesare încheierii sale, procesul-verbal convenit de modificare a acordului privind comerțul cu produse textile dintre Comunitatea Economică Europeană și Hong Kong se aplică provizoriu în Comunitate, cu efect de la 1 ianuarie 1988, sub rezerva unei aplicări provizorii de către Hong Kong cu titlu de reciprocitate.
Textul procesului-verbal convenit se atașează la prezenta decizie.
Articolul 2
Comisia este invitată să obțină acordul Guvernului din Hong Kong asupra aplicării provizorii a procesului-verbal convenit prevăzut la articolul 1 și să îl comunice Consiliului.
Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1988.