32002D1376
L 200/1
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA NR. 1376/2002/CE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI
din 12 iulie 2002
de modificare a Deciziei nr. 1336/97/CE privind o serie de orientări pentru rețelele de telecomunicații transeuropene
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 156,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (2),
în urma consultării Comitetului Regiunilor,
hotărând în conformitate cu procedura stabilită la articolul 251 din tratat (3),
întrucât:
(1)
Articolul 14 din Decizia nr. 1336/97/CE a Parlamentului European și a Consiliului (4) cere Comisiei ca, la fiecare trei ani, să prezinte Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social și Comitetului Regiunilor un raport referitor la punerea în aplicare a deciziei.
(2)
Comisia a prezentat acest raport la 10 decembrie 2001.
(3)
Articolul 14 menționat anterior cere Comisiei să prezinte propuneri adecvate de revizuire a anexei I la decizie, pe baza progresului tehnic și a experienței câștigate.
(4)
Raportul special nr. 9/2000 al Curții de Conturi a făcut recomandări avute în vedere în raportul Comisiei.
(5)
În comunicarea sa referitoare la o inițiativă a Comisiei pentru Consiliul European extraordinar de la Lisabona din 23 și 24 martie 2000, Comisia a prezentat inițiativa e-Europa, subliniind dimensiunea socială a societății informaționale.
(6)
La 28 ianuarie 2002 Consiliul adoptă o rezoluție privind abordarea comună și acțiunile specifice în domeniul securității rețelelor și informațiilor (5).
(7)
Prin urmare, anexa I la Decizia nr. 1336/97/CE trebuie revizuită în consecință.
(8)
Măsurile necesare de punere în aplicare a prezentei decizii trebuie adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor conferite Comisiei (6),
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia nr. 1336/97/CE se modifică după cum urmează:
1.
La articolul 1 se adaugă următorul paragraf:
„În sensul prezentei decizii, «infrastructura de telecomunicații» se referă la rețelele electronice de transmisie de date și la serviciile care le folosesc.”
2.
Articolul 8 se înlocuiește cu următoarele:
„Articolul 8
(1) Comisia este sprijinită de un comitet (denumit în continuare «comitetul»).
(2) Atunci când se face o trimitere la prezentul alineat, se aplică articolele 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozițiile articolului 8 din aceasta.
Perioada stabilită la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/CE se fixează la trei luni.
(3) Comitetul își stabilește regulamentul intern.”
3.
Articolul 14 se modifică după cum urmează:
(a)
alineatul (1) se înlocuiește cu următoarele:
„(1) Înainte de 31 ianuarie 2005, Comisia prezintă Parlamentului European, Consiliului, Comitetului Economic și Social și Comitetului Regiunilor un raport referitor la punerea în aplicare a prezentei decizii în perioada iulie 2000-iunie 2004.”
(b)
alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:
„(4) În absența unei decizii până la 31 decembrie 2006, anexa I se consideră caducă, cu excepția invitațiilor la propuneri care au fost deja publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene înainte de această dată.”
4.
Anexa I se înlocuiește cu textul anexei la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 12 iulie 2002.