31986L0096
L 080/55
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DIRECTIVA CONSILIULUI
din 18 martie 1986
de modificare a Directivei 80/232/CEE privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare la gama cantităților nominale și a capacităților nominale permise pentru anumite produse preambalate
(86/96/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Adunării Parlamentare (2),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3),
întrucât, de la adoptarea Directivei 80/232/CEE (4) la 15 ianuarie 1980, au apărut dificultăți în special în ceea ce privește denumirea anumitor produse din anexa I și interpretarea paragrafului introductiv din anexa III;
întrucât, prin urmare, anexele menționate ar trebui să se modifice,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Anexele I și III la Directiva 80/232/CEE se modifică în conformitate cu anexa la prezenta directivă.
Articolul 2
Statele membre iau măsurile necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de 18 luni de la notificarea acesteia (5). Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 3
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 18 martie 1986.