32002R0507
L 079/12
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 507/2002 AL COMISIEI
din 21 martie 2002
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2331/97 privind condițiile speciale de acordare a restituirilor la export pentru anumite produse din carne de porc
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2759/75 al Consiliului din 29 octombrie 1975 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de porc (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1365/2000 (2), în special articolul 13 alineatul (12) și articolul 22,
întrucât:
(1)
Regulamentul (CE) nr. 2331/97 al Comisiei (3), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2882/2000 (4), stabilește criterii de calitate care trebuie îndeplinite pentru acordarea restituirilor la export pentru anumite produse din carne de porc.
(2)
Regulamentul (CEE) nr. 3846/87 al Comisiei din 17 decembrie 1987 de stabilire a unei nomenclaturi a produselor agricole pentru restituirile la export (5), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 488/2002 (6), enumeră produsele din carne de porc pentru care se pot acorda restituiri la export.
(3)
Codurile produselor menționate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2331/97 trebuie aliniate cu modificările recente aduse Regulamentului (CE) nr. 3846/87 și trebuie stabilite criterii de calitate pentru produsele care intră sub incidența codurilor NC 1602 41 10, 1602 42 10 și 1602 49 19.
(4)
Comitetul de gestionare a cărnii de porc nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Intrările referitoare la codurile NC 1602 41 10, 1602 42 10 și 1602 49 19 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2331/97 se înlocuiesc cu cele menționate în anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică licențelor de export solicitate de la 8 aprilie 2002.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 21 martie 2002.