31999R2745
L 331/17
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 2745/1999 AL CONSILIULUI
din 17 decembrie 1999
de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2505/96 privind deschiderea și modul de gestionare ale anumitor contingente tarifare comunitare autonome pentru uneleproduse agricole și industriale
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 26,
având în vedere propunerea Comisiei,
întrucât:
(1)
În temeiul Regulamentului (CE) nr. 2505/96 (1), Consiliul a deschis contingente tarifare comunitare pentru anumite produse agricole și industriale; ar trebui să fie îndeplinit necesarul de aprovizionare a Comunității cu produsele în cauză, în condițiile cele mai favorabile; prin urmare, ar trebui să se deschidă contingente tarifare comunitare cu drepturi vamale reduse ori zero ținând seama de volumele respective, să se majoreze cantitatea și să se prelungească valabilitatea anumitor contingente tarifare existente, fără ca prin aceasta să se denatureze piața acestor produse.
(2)
Ar trebui să se elimine din tabelul de la anexa I anumite produse prevăzute în regulamentul menționat, pentru care nu mai este în interesul Comunității să se mențină un contingent tarifar comunitar.
(3)
Având în vedere numărul mare de modificări care intră în vigoare la 1 ianuarie 2000 și din motiv de claritate pentru utilizator, ar trebui înlocuit tabelul din anexa I la regulamentul menționat anterior cu tabelul din anexa la prezentul regulament.
(4)
Având în vedere importanța economică a prezentului regulament pentru industria europeană și obligația de a intra în vigoare la 1 ianuarie 2000, este necesar să se invoce urgența prevăzută la punctul (I).3 din Protocolul adițional la Tratatul de la Amsterdam privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană.
(5)
Prin urmare, Regulamentul nr. 2505/96 ar trebui modificat,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Pentru perioada contingentară de la 1 ianuarie până la 31 decembrie 1999, anexa I la Regulamentul nr. 2505/96 se modifică după cum urmează:
-
volumul contingentar aferent contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.2711 se modifică la 1 035 000 tone;
-
volumul contingentar aferent contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.2939 se modifică la 135 000 000 unități;
-
volumul contingentar aferent contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.2943 se modifică la 60 000 000 unități;
-
volumul contingentar aferent contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.2944 se modifică la 48 000 000 unități;
-
volumul contingentar aferent contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.2959 se modifică la 60 000 tone;
-
volumul contingentar aferent contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.2966 se modifică la 12 000 tone.
Articolul 2
Tabelul din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2505/96 se înlocuiește cu tabelul prezentat în anexa la prezentul regulament.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 2000, cu excepția articolului 1, care se aplică de la 1 ianuarie 1999.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 17 decembrie 1999.