31987D0177
L 071/29
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA CONSILIULUI
din 9 februarie 1987
privind încheierea Acordurilor-cadru de cooperare științifică și tehnică între Comunitățile Europene și Regatul Suediei, Confederația Elvețiană, Republica Finlanda, Regatul Norvegiei și Republica Austria
(87/177/CEE)
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 235,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât acordurile-cadru de cooperare științifică și tehnică între Comunitățile Europene și Regatul Suediei (2), Confederația Elvețiană (3), Republica Finlanda (4), Regatul Norvegiei (5) și Republica Austria (6) au fost semnate la 13 ianuarie 1986, 8 ianuarie 1986, 29 aprilie 1986, 27 iunie 1986 și respectiv 15 iulie 1986;
întrucât este necesară aprobarea respectivelor acorduri-cadru,
DECIDE:
Articolul 1
Acordurile-cadru de cooperare științifică și tehnică între Comunitățile Europene și Regatul Suediei, Confederația Elvețiană, Republica Finlanda, Regatul Norvegiei și Republica Austria se aprobă în numele Comunității Economice Europene.
Articolul 2
Președintele Consiliului efectuează notificarea prevăzută la articolul 13 din acordurile-cadru (7) în numele Comunității Economice Europene.
Adoptată la Bruxelles, 9 februarie 1987.