31981R3021
L 302/8
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CEE) NR. 3021/81 AL CONSILIULUI
din 19 octombrie 1981
de adaptare, în urma aderării Greciei, a Regulamentului (CEE) nr. 1108/70 de introducere a unui sistem de înregistrare contabilă a cheltuielilor aferente infrastructurilor de transport feroviar, rutier și pe căile navigabile interioare
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 75,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât Consiliul a consultat Comitetul Economic și Social în privința propunerii Comisiei, conform articolului 198 primul paragraf din tratat; întrucât Comitetul nu a reușit să adopte avizul, în termenul stabilit de către Consiliu; întrucât articolul 198 al doilea paragraf din tratat permite Consiliului să ia măsuri suplimentare în absența avizului; întrucât Consiliul consideră că trebuie să se folosească de această posibilitate, având în vedere importanța adoptării rapide a amendamentelor necesare;
întrucât Regulamentul (CEE) 1108/70 (2), astfel cum a fost modificat de Regulamentul (CEE) 1384/79 (3), trebuie adaptat în scopul includerii rețelei feroviare a Greciei în anexa la acesta,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
La lista din anexa II la Regulamentul (CEE) 1108/70, litera „A. 1. CĂI FERATE - Rețele principale”, se adaugă următorul text, după intrarea „Republica Federală Germania”:
„Republica Elenă
-
Οργανισμός Σιδηροδρόμων Ελλάδος Α.Ε. (ΟΣΕ)”
Organismós Sidrodrómon Elládos A.E. (OSE).
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică de la 1 ianuarie 1981.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Luxemburg, 19 octombrie 1981.