31998R0299
L 031/5
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CE) NR. 299/98 AL COMISIEI
din 5 februarie 1998
de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2351/97 de suspendare a dreptului vamal preferențial și de restabilire a dreptului din Tariful Vamal Comun la importurile de trandafiri cu floare mică, originari din Maroc
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 4088/87 al Consiliului din 21 decembrie 1987 de stabilire a condițiilor de aplicare a drepturilor vamale preferențiale la importul anumitor produse de floricultură originare din Cipru, Israel, Iordania, Maroc precum și Cisiordania și Fâșia Gaza (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1300/97 (2), în special articolul 5 alineatul (2) litera (b),
întrucât, ca urmare a unei verificări, s-a constatat că în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2350/97 al Comisiei din 27 noiembrie 1997 de stabilire a prețurilor comunitare de producție și de import pentru garoafe și trandafiri în vederea aplicării regimurilor privind importurile unor produse de floricultură originare din Cipru, Israel, Iordania, Maroc și Cisiordania și Fâșia Gaza (3), cifrele menționate pentru trandafirii cu floare mică sunt incorecte; întrucât versiunea corectă a anexei nu include nici o cifră pentru importul de trandafiri cu floare mică, originari din Maroc; întrucât, prin urmare, ar trebui menținute drepturile vamale preferențiale introduse de Regulamentul (CE) nr. 1981/94 al Consiliului din 25 iulie 1994 privind deschiderea și modul de gestionare a contingentelor tarifare comunitare pentru anumite produse originare din Algeria, Cipru, Egipt, Israel, Iordania, Malta, Maroc, Cisiordania și Fâșia Gaza, Tunisia și Turcia, precum și modalitățile de prorogare și de adaptare a contingentelor menționate anterior (4), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1667/97 (5) al Comisiei; întrucât, prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 2351/97 (6) al Comisiei ar trebui abrogat,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Se restabilește dreptul vamal preferențial pentru importurile de trandafiri cu floare mică originari din Maroc, cu efect de la 30 noiembrie 1997.
Articolul 2
Regulamentul (CE) nr. 2351/97 se abrogă.
Articolul 3
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică de la 30 noiembrie 1997.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 5 februarie 1998.