32003D0862
L 325/45
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
DECIZIA CONSILIULUI
din 8 decembrie 2003
de extindere a efectelor Deciziei 2003/861/CE privind analiza și cooperarea cu privire la monedele euro falsificate la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică
(2003/862/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 308,
având în vedere propunerea Comisiei,
având în vedere avizul Parlamentului European (1),
întrucât:
(1)
Prin adoptarea Deciziei 2003/861/CE a Consiliului din 8 decembrie 2003 privind analiza și cooperarea în cazul monedelor euro falsificate (2), Consiliul a prevăzut că aceasta își va produce efectele în statele membre care au adoptat euro ca monedă unică.
(2)
Cu toate acestea, este important ca euro să beneficieze de același nivel de protecție în statele membre care nu l-au adoptat și trebuie să se adopte dispozițiile necesare în acest scop,
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia 2003/861/CE privind analiza și cooperarea în cazul monedelor euro falsificate se extinde la statele membre care nu au adoptat euro ca monedă unică.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre care nu au adoptat euro ca monedă unică.
Adoptată la Bruxelles, 8 decembrie 2003.