31987R3940
L 373/6
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE
REGULAMENTUL (CEE) NR. 3940/87 AL COMISIEI
din 21 decembrie 1987
de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 103/76, (CEE) nr. 104/76, (CEE) nr. 105/76, (CEE) nr. 2203/82 și (CEE) nr. 3117/85 ale Consiliului și a Regulamentelor (CEE) nr. 3321/82, (CEE) nr. 3510/82, (CEE) nr. 3598/83, (CEE) nr. 3611/84, (CEE) nr. 254/86 și (CEE) nr. 314/86 ale Comisiei
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 referitor la Nomenclatura Tarifară și Statistică și la Tariful Vamal Comun (1), în special articolul 15,
întrucât, ca urmare a instituirii unei Nomenclaturi Combinate a mărfurilor, bazată pe sistemul armonizat, nomenclatura tarifară preluată din Regulamentul (CEE) nr. 3796/81 al Consiliului (2) a fost modificată, începând cu 1 ianuarie 1988, conform cu această nomenclatură, prin Regulamentul (CEE) nr. 3759/87 al Consiliului (3);
întrucât este necesară, prin urmare, modificarea anumitor regulamente de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 3796/81,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Regulamentele preluate în titlu se modifică în conformitate cu anexa.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 1988.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 21 decembrie 1987.