Rozhodnutie Rady
z 28. októbra 1977
o uzatvorení Európskej dohody o výmene činidiel klasifikácie tkanív a jej dodatkovom protokole
(77/715/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na odporúčanie Komisie,
keďže Európska dohoda o výmene činidiel klasifikácie tkanív, vypracovaná z iniciatívy Rady Európy, ustanovuje v článku 5 ods. 1, že zmluvné strany prijmú všetky nevyhnutné opatrenia na oslobodenie činidiel klasifikácie tkanív, ktoré im dali k dispozícii iné strany, od všetkých dovozných ciel;
keďže každá odchýlka od Spoločného colného sadzobníka, samostatná alebo zmluvná, spadá do výlučnej kompetencie spoločenstva;
keďže doplnenie uvedenej dohody o dodatkový protokol, umožňujúci Európskemu hospodárskemu spoločenstvu stať sa zmluvnou stranou tejto dohody, umožňuje spoločenstvu uplatňovať túto kompetenciu;
keďže preto by sa mala uzatvoriť táto dohoda a jej dodatkový protokol,
SA ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Týmto sa v mene spoločenstva odsúhlasuje Európska dohoda o výmene činidiel klasifikácie tkanív a jej dodatkový protokol.
Text dohody a dodatkového protokolu sa pripájajú k tomuto dokumentu.
Článok 2
Predseda Rady je oprávnený určiť osoby splnomocnené na podpísanie dohody a dodatkového protokolu a preniesť na ne nevyhnutné právomoci zaväzujúce spoločenstvo.
V Luxemburgu 28. októbra 1977