Smernica Komisie 94/37/ES
z 22. júla 1994,
ktorou sa mení smernica Rady 91/414/EHS o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Komisie 93/71/EHS [2] a najmä na článok 18 (2), uvedenej smernice,
keďže v prílohách II a III k smernici 91/414/EHS sú stanovené požiadavky na dokumentačný súbor údajov, ktorý majú predložiť žiadatelia, pre zaradenie účinnej látky do prílohy I a pre povolenie prípravku na ochranu rastlín;
keďže je nevyhnutné oznámiť žiadateľom v prílohe II a III čo najpresnejšie všetky podrobnosti o požadovaných informáciách, ako sú okolnosti, podmienky a technické pravidlá, za akých musia byť určité údaje získané; keďže tieto ustanovenia by mali byť zavedené hneď, ako budú k dispozícii, aby ich mohli žiadatelia použiť pri príprave svojich dokumentačných súborov údajov;
keďže v súčasnosti môžu byť viac upresnené požiadavky na údaje týkajúce sa identity, fyzikálnych a chemických vlastností účinnej látky a okrem toho ďalších informácií o tejto látke podľa prílohy II, časti A, oddielov 1, 2 a 3;
keďže v súčasnosti môžu byť viac upresnené požiadavky na údaje týkajúce sa identity, fyzikálnych, chemických a technických vlastností a na iné obecné informácie o prípravku na ochranu rastlín podľa prílohy III, časti A, oddielov 1 až 4;
keďže opatrenia stanovené v tejto smernici sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre zdravie rastlín,
PRIJALA TÚTO SMERNICU:
Článok 1
Smernica 91/414/EHS sa mení a dopĺňa takto:
1. V prílohe II v časti A sa oddiely s nadpisom "1. Identita účinnej látky", "2. Fyzikálne a chemické vlastnosti účinnej látky" a "3. Ďalšie informácie o účinnej látke" nahrádzajú prílohou I k tejto smernici;
2. V prílohe III v časti A sa oddiely s nadpisom "1. Identita prípravku na ochranu rastlín", "2. Fyzikálne, chemické a technické vlastnosti prípravku na ochranu rastlín", "3. Údaje o aplikácii" a "4. Ďalšie informácie o prípravku na ochranu rastlín" nahrádzajú prílohou II k tejto smernici.
Článok 2
Členské štáty prijmú zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia nevyhnutné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 31. júla 1995. Bezodkladne o tom upovedomia Komisiu.
Keď členské štáty prijmú tieto opatrenia, uvedú v nich odkaz na túto smernicu alebo ich taký odkaz bude sprevádzať pri príležitosti ich úradného uverejnenia. Spôsob vykonania tohto odkazu si stanovia členské štáty.
Článok 3
Táto smernica nadobúda účinnosť 1. augusta 1994.
V Bruseli 22. júla 1994