ROZHODNUTIE KOMISIE
z 18. januára 2000,
ktoré mení a dopĺňa rozhodnutie 96/627/ES a vykonáva článok 2 smernice Rady 77/311/EHS o hladine hluku vnímanej vodičom kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov
(oznámené pod číslom dokumentu C(1999) 3546)
(Text s významom pre Európsky hospodársky priestor)
(2000/63/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 77/311/EHS z 29. marca o aproximácii právnych predpisov členských štátov o hladine hluku vnímanej vodičom kolesových poľnohospodárskych alebo lesných traktorov[1] tak, ako bola naposledy zmenená a doplnená smernicou 97/54 ES[2] Európskeho parlamentu a Rady, a najmä na jej článok 2,
keďže
(1) sa zistilo, že v prípade takmer všetkých traktorov bez kabín nie je technicky možné splniť dátum uplynutia prechodného obdobia stanoveného rozhodnutím Komisie 96/627/ES[3]. Je potrebné za týchto okolností odložiť ukončenie prechodného obdobia, ktoré rozhodnutie pre tieto vozidlá stanovuje;
(2) opatrenia, ktoré obsahuje toto rozhodnutie, sú v súlade so stanoviskom, ktoré predložil Výbor pre prispôsobenie smerníc technickému pokroku v súvislosti s odstránením technických bariér v obchode s poľnohospodárskymi alebo lesnými traktormi,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Článok 1 rozhodnutia 96/627/ES sa nahrádza nasledujúcim:
"Článok 1
Prechodné obdobie uvedené v článku 2 ods. 2 smernice 77/311/EHS uplynie dňa:
- 1. októbra 2001 pre všetky nové typy traktorov,
- 1. októbra 2003 pre všetky nové traktory."
Článok 2
Členské štáty prijmú ustanovenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 30. septembra 2001. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.
Článok 3
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 18. januára 2000