Rozhodnutie Rady
z 1. februára 2003,
ktorým sa stanovujú viacročné technické pokyny pre výskumný program Výskumného fondu uhlia a ocele
(2003/78/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na protokol pripojený k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva o finančných dôsledkoch uplynutia Zmluvy o založení ESUO a o Výskumnom fonde uhlia a ocele,
so zreteľom na rozhodnutie Rady 2003/76/ES z 1. februára 2003, ktorým sa ustanovujú opatrenia potrebné na vykonávanie protokolu tvoriaceho prílohu k Zmluve o založení Európskeho spoločenstva o finančných dôsledkoch ukončenia platnosti Zmluvy o ESUO a o Výskumnom fonde uhlia a ocele ESUO [1], a najmä na jej článok 4 ods. 3,
so zreteľom na návrh Komisie [2],
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [3],
keďže:
(1) Príjem z investícií čistej hodnoty majetku ESUO v likvidácii a v čase ukončenia likvidácie, majetku Výskumného fondu uhlia a ocele, sa priradí do Výskumného fondu uhlia a ocele, ktorý je určený výlučne na financovanie výskumných projektov mimo výskumného rámcového programu v odvetviach spojených s uhoľným a oceliarskym priemyslom.
(2) Výskumný fond uhlia a ocele má byť spravovaný Komisiou v súlade so zásadami podobnými tým, ktoré upravujú súčasné uhoľné a oceliarske technické výskumné programy ESUO a na základe viacročných technických pokynov by mohol predstavovať ideálne rozšírenie týchto programov ESUO, zabezpečujúc vysokú koncentráciu výskumných činností a zaisťujúc, aby dopĺňali tie, ktoré sú pre rámcový program spoločenstva pre výskum a technologický rozvoj.
(3) V rámci týchto riadiacich činností, Komisii pomáha riadiaci výbor zložený zo zástupcov členských štátov, ako aj poradných a technických skupín zastupujúcich veľký rozsah záujmov priemyselných odvetví a ostatných akcionárov,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Viacročné technické pokyny pre výskumný program Výskumného fondu uhlia a ocele (ďalej len "technické pokyny") sú stanovené v prílohe.
Článok 2
Technické pokyny sa revidujú alebo dopĺňajú každých päť rokov, pričom prvé obdobie končí 31. decembra 2007. Preto najneskôr prvých šesť mesiacov posledného roka každého päťročného obdobia Komisia prehodnotí fungovanie a efektívnosť technických pokynov a navrhne akékoľvek vhodné zmeny a doplnenia.
Ak považuje za vhodné, Komisia vykoná takéto prehodnotenie a predloží návrhy na akékoľvek vhodné zmeny a doplnenia Rade pred uplynutím tohto päťročného obdobia.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 24. júla 2002.
Článok 4
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 1. februára 2003