Nariadenie Komisie (EHS) č. 315/92
z 10. februára 1992,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1538/91 zavádzajúce podrobné pravidlá vykonávania nariadenia (EHS) č. 1906/90 o určitých obchodných normách pre hydinu
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 1906/90 z 26. júna 1990 o určitých obchodných normách pre hydinu [1] a najmä na jeho článok 9,
keďže článok 15 nariadenia Komisie (EHS) č. 1538/91 [2], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (EHS) č. 2988/91 [3], ustanovuje výnimku, podľa ktorej prevádzkovatelia mali povolené používať obalový materiál, na ktorom sú uvedené staré údaje do 31. decembra 1991; keďže vzhľadom na to, že naďalej sú k dispozícii zásoby starého obalového materiálu, a aby sa uľahčilo prechodné obdobie pre malých a stredných podnikateľov, tento dátum by sa mal predĺžiť do 31. marca 1992;
keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre hydinové mäso a vajcia,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
V článku 15 nariadenia (EHS) č. 1538/91 sa dátum "31. december 1991" nahrádza dátumom "31. marca 1992".
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 10. februára 1992