Rozhodnutie Komisie
z 15. mája 2002,
ktorým sa ustanovujú ekologické kritériá na udelenie environmentálnej značky spoločenstva textilným výrobkom a ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 1999/178/ES
(oznámené dokumentom s číslom C(2002) 1844)
(text s významom pre EHP)
(2002/371/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie (ES) 1980/2000 Európskeho parlamentu a Rady zo 17. júla 2000 o zrevidovanom systéme udeľovania environmentálnej značky spoločenstva [1], najmä na jeho článok 4 a článok 6 ods. 1,
keďže:
(1) podľa nariadenia (ES) 1980/2000 možno udeliť environmentálnu značku výrobku, ktorého vlastnosti mu umožňujú významným spôsobom prispieť k zlepšeniu vo vzťahu ku kľúčovým environmentálnym aspektom;
(2) nariadenie (ES) 1980/2000 ustanovuje, že osobitné kritériá na udelenie environmentálnej značky sa ustanovujú podľa skupín výrobkov;
(3) tiež ustanovuje, že posúdenie kritérií environmentálnej značky, ako aj požiadaviek na hodnotenie a overovanie týkajúce sa kritérií sa uskutoční načas pred ukončením platnosti kritérií stanovených na každú skupinu výrobkov a jeho výsledkom bude návrh na predĺženie, zrušenie alebo zmenu;
(4) je vhodné prehodnotiť kritériá ustanovené rozhodnutím Komisie 1999/178/ES zo 17. februára 1999 ustanovujúceho ekologické kritériá na udeľovanie environmentálnej značky spoločenstva textilným výrobkom [2], aby odrážali vývoj na trhu. Zároveň by sa mala upraviť lehota platnosti tohto rozhodnutia, aby ho predĺžilo rozhodnutie Komisie 2001/831/ES [3];
(5) malo by sa prijať nové rozhodnutie Komisie ustanovujúce osobitné ekologické kritériá na túto skupinu výrobkov, ktoré bude platné na obdobie piatich rokov;
(6) je vhodné, aby na obmedzené obdobie, nie dlhšie ako 12 mesiacov, súčasne platili nové kritériá ustanovené týmto rozhodnutím, ako aj kritériá ustanovené rozhodnutím 1999/178/ES, aby sa poskytol dostatok času spoločnostiam, ktorým bola udelená alebo ktoré požiadali o udelenie environmentálnej značky na svoje výrobky pred dňom platnosti tohto rozhodnutia na prispôsobenie týchto výrobkov tak, aby vyhovovali novým kritériám;
(7) opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú založené na návrhu kritérií, ktoré vypracovala Rada pre environmentálne označovanie Európskej únie, zriadená podľa článku 13 nariadenia (ES) 1980/2000;
(8) opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru vytvoreného článkom 17 nariadenia (ES) 1980/2000,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Na získanie environmentálnej značky spoločenstva podľa nariadenia (ES) 1980/2000 musia textilné výrobky patriť do skupiny výrobkov "textilné výrobky" podľa definície v článku 2 a musia vyhovovať ekologickým kritériám stanoveným v prílohe tohto rozhodnutia.
Článok 2
Skupina výrobkov "textilné výrobky" obsahuje:
Textilné odevy a doplnky: odevy a doplnky (ako sú vreckovky, šály, tašky, nákupné tašky, plecniaky, opasky atď.), ktorých najmenej 90 % hmotnosti tvoria textilné vlákna;
Interiérový textil: textilné výrobky na použitie v interiéri, ktorých najmenej 90 % hmotnosti tvoria textilné vlákna, nástenné a podlahové krytiny sú vylúčené;
Vlákna, priadza a tkanivá: určené na použitie v textilných odevoch a doplnkoch alebo v interiérovom textile.
U "textilných odevov a doplnkov" a u "interiérového textilu":pri výpočte percenta textilných vlákien sa nemusí zohľadňovať páperie, perie, blany a poťahy.
Článok 3
Kódové číslo priradené skupine výrobkov "textilné výrobky" na administratívne účely je "016".
Článok 4
Článok 3 rozhodnutia 1999/178/ES sa nahrádza týmto:
"Definícia skupiny výrobkov a osobitné ekologické kritériá pre skupinu výrobkov sú platné do 31. mája 2003."
Článok 5
Toto rozhodnutie platí od 1. júna 2002 do 31. mája 2007.
Výrobcovia výrobkov patriacich do skupiny výrobkov "textilné výrobky", ktorým už bola udelená environmentálna značka pred 1. júnom 2002, môžu toto označenie naďalej používať do 31. mája 2003.
Výrobcovom výrobkov patriacich do skupiny výrobkov "textilné výrobky", ktorí už požiadali o udelenie environmentálnej značky pred 1. júnom 2002, môže byť environmentálna značka udelená za podmienok rozhodnutia 1999/178/ES do 31. mája 2003.
Od 1. júna 2002 musia nové žiadosti o udelenie environmentálnej značky pre skupinu výrobkov "textilné výrobky" spĺňať kritériá ustanovené v tomto rozhodnutí.
Článok 6
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 15. mája 2002