Rozhodnutie Rady
z 20. januára 1986,
ktorým sa schvaľuje, aby Komisia uzatvorila Memorandum o porozumení medzi Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a vládou Kanady o spolupráci v oblasti výskumu a vývoja jadrovej syntézy
(86/28/Euratom)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 101,
so zreteľom na odporúčanie Komisie,
keďže Komisia dokončila rokovania v súlade so smernicami Rady a navrhuje uzatvorenie Memoranda o porozumení medzi Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a vládou Kanady o spolupráci v oblasti výskumu a vývoja jadrovej syntézy;
keďže uzatvorenie tohto memoranda o porozumení Komisiou by sa malo schváliť,
ROZHODLA TAKTO:
Jediný článok
Týmto sa schvaľuje, aby Komisia uzatvorila Memorandum o porozumení medzi Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a vládou Kanady o spolupráci v oblasti výskumu a vývoja jadrovej syntézy.
Znenie memoranda o porozumení je pripojené k tomuto rozhodnutiu.
V Bruseli 20. januára 1986