Nariadenie Rady (ES) č. 2469/96
zo 16. decembra 1996,
ktorým sa mení a dopĺňa príloha k rozhodnutiu (EHS) č. 3911/92 o vývoze kultúrneho tovaru
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, najmä na jej článok 113,
so zreteľom na návrh Komisie [1],
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [2],
so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],
keďže podľa rozdielnych umeleckých tradícií v oblasti akvarelu v spoločenstve sú gvašové a pastelové obrazy rôzne považované buď za maľby, alebo kresby; keďže kategória 4 prílohy k nariadeniu č. 3911/92 [4] zahŕňa kresby vytvorené celé ručne v akomkoľvek prostredí na akomkoľvek materiále a kategória 3 zahŕňa obrazy a maľby celé vytvorené ručne v akomkoľvek prostredí na akomkoľvek materiále; keďže finančné limity, ktoré platia pre tieto dve kategórie, sú rozdielne; keďže na vnútornom trhu by toto mohlo viesť k vážnym rozdielom v zaobchádzaní s akvarelom, gvašovými a pastelovými obrazmi v závislosti na členskom štáte, v ktorom sa nachádzajú; keďže je nevyhnutné rozhodnúť, na účely uplatňovania tohto nariadenia, do ktorej kategórie patria, aby sa zabezpečilo, že uplatnené finančné limity sú rovnaké v celom spoločenstve;
keďže skúsenosti ukazujú, že ceny, ktoré vznikajú speňažením akvarelov, gvašových a pastelových obrazov, majú tendenciu byť vyššie ako ceny, ktoré vznikajú speňažením kresieb a oveľa nižšie ako ceny, ktoré vznikajú speňažením olejových alebo temperových malieb; keďže podľa toho je vhodné, aby sa umiestnili do novej oddelenej kategórie akvarely, gvašové a pastelové obrazy s limitom 30000 ECU, ktorý by zabezpečil, že významnejšie diela by vyžadovali licenciu na vývoz a v orgánoch poskytujúcich licencie by nevznikali žiadne prílišné administratívne zaťaženia,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha k nariadeniu (EHS) č. 3911/92 sa mení a dopĺňa takto:
1. v hlavičke A:
a) bod 3 sa nahrádza týmto:
"3. Obrazy a maľby iné ako tie, ktoré sú zahrnuté v kategórii 3A alebo 4, celé vytvorené ručne v akomkoľvek prostredí na akomkoľvek materiáli (1)";
b) vkladá sa nasledujúci bod:
"3A. Akvarely, gvaše a pastely celé vytvorené ručne na akomkoľvek materiáli (1)";
c) bod 4 sa nahrádza takto:
"4. Mozaiky v akomkoľvek materiáli celé vytvorené ručne, iné ako tie, ktoré patria do kategórií 1 alebo 2, a kresby v akomkoľvek prostredí celé vytvorené ručne na akomkoľvek materiáli (1)".
2. v hlavičke B sa vkladá nasledujúca kategória:
"30000
- 3A. (Akvarely, gvaše a pastely)".
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Bude sa uplatňovať šesť mesiacov po dátume uverejnenia.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 16. decembra 1996