NARIADENIE KOMISIE (ES) č. 2024/2006
z 22. decembra 2006,
ktorým sa stanovujú prechodné opatrenia predstavujúce výnimku z nariadenia (ES) č. 2076/2002 a rozhodnutí 1998/270/EHS, 2002/928/ES, 2003/308/ES, 2004/129/ES, 2004/141/ES, 2004/247/ES, 2004/248/ES, 2005/303/ES a 2005/864/ES, pokiaľ ide o ďalšie používanie prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich určité aktívne látky, ktoré nie sú zaradené do prílohy I k smernici 91/414/EHS z dôvodu pristúpenia Rumunska
(Text s významom pre EHP)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na Zmluvu o pristúpení Bulharska a Rumunska, najmä na jej článok 4 ods. 3,
so zreteľom na Akt o pristúpení Bulharska a Rumunska, najmä na jeho článok 42,
keďže:
(1)
Nariadenie Komisie (ES) č. 2076/2002 (1) a rozhodnutia 98/270/EHS (2), 2002/928/ES (3), 2003/308/ES (4), 2004/129/ES (5), 2004/141/ES (6), 2004/247/ES (7), 2004/248/ES (8), 2005/303/ES (9) a 2005/864/ES (10) obsahujú ustanovenia o nezaradení určitých aktívnych látok do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS (11) a o zrušení, zo strany členských štátov, všetkých povolení pre prípravky na ochranu rastlín obsahujúce tieto aktívne látky.
(2)
Keďže existujúce povolenia musia byť v Rumunsku zrušené do 31. decembra 2006, Rumunsko požiadalo o prechodné opatrenia, ktoré povoľujú poskytnutie doby odkladu v prípade niektorých z týchto aktívnych látok s cieľom umožniť vyčerpanie existujúcich skladových zásob.
(3)
Rumunsko by malo prijať primerané opatrenia, ktoré by zabezpečili, že ďalšie používanie nebude mať škodlivé účinky na zdravie ľudí a zvierat, ani neprijateľný vplyv na životné prostredie a že všetky potrebné opatrenia na zmiernenie rizika boli prijaté.
(4)
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Odchýlne od článku 1 rozhodnutia Komisie 98/270/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku fenvalerát čo najkratšia a uplynie najneskôr 30. júna 2008.
Článok 2
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2002/928/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku benomyl čo najkratšia a uplynie najneskôr 31. decembra 2007.
Článok 3
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie ES č. 2076/2002/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívne látky acifluorfén, benzultap, bromopropylát, fenpropatrín, fomesafén, imazapyr, nonylfenol-etoxylát, oxadixyl, prometryn, chinalfos, terbufos alebo triforín čo najkratšia a uplynie najneskôr 30. júna 2008.
Článok 4
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2003/308/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku metalaxyl čo najkratšia a uplynie najneskôr 30. júna 2008.
Článok 5
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2004/129/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívne látky kyselinu boritú, imazetapyr, metidatión alebo triadimefón čo najkratšia a uplynie najneskôr 30. júna 2008.
Článok 6
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2004/141/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku amitraz čo najkratšia a uplynie najneskôr 31. decembra 2007.
Článok 7
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2004/247/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku simazín čo najkratšia a uplynie najneskôr 31. decembra 2007.
Článok 8
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2004/248/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku atrazín čo najkratšia a uplynie najneskôr 31. decembra 2007.
Článok 9
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2005/303/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku kasugamycín čo najkratšia a uplynie najneskôr 31. decembra 2007.
Článok 10
Odchýlne od článku 3 rozhodnutia Komisie 2005/864/ES je doba odkladu poskytnutá Rumunsku v súlade s článkom 4 ods. 6 smernice 91/414/EHS na predaj, uskladnenie, uvedenie na trh a použitie existujúcich skladových zásob prípravkov na ochranu rastlín obsahujúcich aktívnu látku endosulfán čo najkratšia a uplynie najneskôr 31. decembra 2007.
Článok 11
Rumunsko zabezpečí, že ďalšie používanie látok uvedených v článkoch 1 až 11 nebude mať škodlivé účinky na zdravie ľudí a zvierat, ani neprijateľný vplyv na životné prostredie.
Rumunsko zabezpečí prijatie všetkých potrebných opatrení na zmiernenie rizika.
Ak prípravky na ochranu rastlín obsahujú viacero aktívnych látok a články 1 až 11 stanovujú odlišné dátumy v súvislosti s týmito látkami, uplatňuje sa skorší dátum.
Článok 12
Toto nariadenie nadobúda účinnosť za predpokladu nadobudnutia platnosti Zmluvy o pristúpení Bulharska a Rumunska a v deň nadobudnutia platnosti Zmluvy o pristúpení Bulharska a Rumunska.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 22. decembra 2006