Nariadenie Komisie (EHS) č. 671/84
z 15. marca 1984
o žiadostiach o financovanie podpory poskytnutej členskými štátmi organizáciám výrobcov v odvetví produktov rybolovu
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 3140/82 z 22. novembra 1982 o udeľovaní a financovaní podpory poskytovanej členskými štátmi organizáciám výrobcov v odvetví produktov rybolovu [1], najmä na jeho článok 10 (3),
keďže požiadavky na financovanie podpôr poskytnutých členskými štátmi podľa nariadenia (EHS) č. 3140/82 by mali obsahovať určité podrobnosti tak, aby mohla byť vykonaná kontrola, či je výdavok v súlade s ustanoveniami uvedeného nariadenia;
keďže na to, aby bolo možné vykonávať účinné kontroly, musia členské štáty archivovať podpornú dokumentáciu k dispozícii Komisii tri roky od vykonania konečného financovania;
keďže toto nariadenie nahrádza nariadenie Komisie (EHS) č. 1273/72 [2]; keďže uvedené nariadenie by preto malo byť zrušené;
keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom výboru Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
1. Žiadosti o financovanie uvedené v článku 10 (1) nariadenia (EHS) č. 3140/82 sa musia predkladať vo forme tabuliek uvedených v prílohách.
2. Členské štáty oznámia Komisii spolu so svojou prvou žiadosťou o financovanie aj znenia vnútroštátnych ustanovení, ktoré sa týkajú implementácie a kontroly príslušných administratívnych pokynov, spolu so všetkými formulármi alebo ostatnými dokladmi, ktoré sa týkajú administratívneho spravovania podpory.
Článok 2
Členské štáty musia archivovať k dispozícii Komisii všetku podpornú dokumentáciu alebo overené kópie podpornej dokumentácie, ktorú vlastnia a na základe ktorej bolo prijaté rozhodnutie o poskytnutí podpory uvedenej článku 6 nariadenia (EHS) č. 3796/81, ohľadom každého príjemcu podpory po dobu troch rokov odo dňa, kedy došlo ku konečnému financovaniu.
Článok 3
Nariadenie (EHS) č. 1273/72 sa týmto zrušuje.
Článok 4
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 15. marca 1984