Smernica Komisie
z 20. júna 1986,
ktorá mení a dopĺňa smernicu Rady 66/402/EHS o obchodovaní s osivom obilnín
(86/320/EHS)
Komisia Európskych spoločenstiev,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 66/402/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní s osivom obilnín1, naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 86/155/EHS2, a najmä na jej články 2 (1a) a 21a,
keďže vo svetle rozvoja vedeckých a technologických poznatkov týkajúcich sa hybridov v dôsledku kríženia druhov upravených smernicou 66/402/EHS, hybridy pochádzajúce z druhu cirok dvojfarebný (sorghum bicolor) a z druhu cirok sudánsky (sorghum sudanense), by sa mali, vzhľadom na ich narastajúci význam pre spoločenstvo, doplniť do predmetu úpravy smernice;
keďže vo svetle rozvoja vedeckých a technických poznatkov, príloha I k uvedenej smernici by sa mala zmeniť a doplniť s cieľom upraviť podmienky, ktoré si vyžadujú plodiny druhu cirok;
keďže opatrenia ustanovené touto smernicou sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivá a množiteľský materiál pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo a lesníctvo,
prijala túto smernicu:
Článok 1
Smernica 66/402/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto:
1. Článok 2 (1) (A) sa dopĺňa týmto textom:
"Táto definícia zahŕňa tiež hybridy pochádzajúce z kríženia druhov uvedených vyššie.
Cirok dvojfarebný (L) Moench Cirok sudánsky (Piper) Stapf.
Hybridy pochádzajúce z kríženia cirku a sudánskej trávy.
Pokiaľ nie je určené inak, osivo vyššie uvedených hybridov podlieha kritériám a iným podmienkam uplatňovaným na osivo každého z druhov, z ktorých pochádzajú.
2. Vprílohe I (3) (C) (b) sa slová "hybridných odrôd" vkladajú za slová "certifikované osivo".
3. Príloha I (3) (C) sa dopĺňa týmto textom:
"(c) plodiny voľne opeľujúcich sa odrôd alebo syntetických odrôd druhu Cirok musia spĺňať nasledovné kritériá: množstvo rastlín plodiny, ktoré možno rozpoznať ako zrejme nepatriace k odrode nesmie prekročiť:
- jednu na 30 m2 pestovateľskej plochy základného osiva,
- jednu na 10 m2 pestovateľskej plochy certifikovaného osiva.
Článok 2
Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou najneskôr do 1. júla 1987. Bezodkladne o tom budú informovať Komisiu.
Článok 3
Táto smernica je adresovaná členským štátom.
V Bruseli 20. júna 1986