Nariadenie Komisie (EHS) č. 3587/92
z 11. decembra 1992,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3164/89, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá na uplatňovanie osobitných opatrení vzhľadom na semená konope
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 3698/88 z 24. novembra 1988, ktorým sa stanovujú osobitné opatrenia pre semená konope [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 2050/92 [2], a najmä na jeho článok 2 ods. 3,
keďže článok 2 nariadenia Komisie (EHS) č. 3164/89 z 23. októbra 1989 [3] ustanovuje, že podpora najmä pre semená konope sa má udeliť len vzhľadom na oblasti zahrnuté v deklaráciách pre oblasti vysiate v súlade s článkom 5 nariadenia (EHS) č. 1164/89 z 28. apríla 1989, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá týkajúce sa poskytovania podpory pre ľanové a konopné vlákna [4], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 3569/92 [5]; keďže tieto ustanovenia zavádzajú, berúc do úvahy potrebu proporcionality a dobré fungovanie príslušného systému podpory, prepadnutie paušálnej podpory na hektár konope z dôvodu neskorého predloženia prehlásenia; keďže z rovnakých dôvodov je potrebné zaviesť toto prepadnutie podpory tiež pre semená konope;
keďže následne by sa mali dané ustanovenia zmeniť a doplniť a od sezónneho roku 1991/92 by sa výhody tohto opatrenia mali rozšíriť na záujemcov, ktorí o ne požiadajú do stanoveného termínu;
keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre oleje a tuky,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Článok 2 ods. 3 nariadenia (EHS) č. 3164/89 sa týmto nahrádza takto:
"3. Článok 5 ods. 1, článok 7, druhý pododsek článku 8 ods. 1 a článok 8 ods. 4 nariadenia (EHS) č. 1164/89 a druhý odsek článku 2 nariadenia (EHS) č. 3569/92 [6], ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 1164/89, sa vzťahuje na podporu pre semená konope."
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 11. decembra 1992