Nariadenie Rady
z 18. júla 1988,
ktoré sa týka uzavretia Dohody o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o výskume a vývoji v oblasti progresívnych materiálov (Euram)
(88/405/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 235,
so zreteľom na návrh Komisie,
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1],
keďže Rada svojím rozhodnutím 86/235/EHS [2] prijala program výskumu materiálov (surovín a progresívnych materiálov) na roky 1986 až 1989, v ktorom je zahrnutý aj dielčí program o progresívnych materiáloch (Euram); keďže článok 6 uvedeného rozhodnutia splnomocňuje Komisiu, aby nadviazala rokovania s tretími krajinami, predovšetkým tými, ktoré sa zapájajú do Európskej spolupráce v oblasti vedecko-technického výskumu (COST), s cieľom plne alebo čiastočne ich začleniť do tohto programu;
keďže Rada rozhodnutím 87/177/EHS [3] schválila v mene Európskeho hospodárskeho spoločenstva rámcovú dohodu o vedecko-technickej spolupráci medzi Európskymi spoločenstvami a, medzi iným, Švajčiarskou konfederáciou;
keďže táto dohoda by sa mala schváliť;
keďže zmluva nestanovuje potrebné právomoci, iné ako právomoci uvedené v článku 235,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Dohoda o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o výskume a vývoji v oblasti progresívnych materiálov (Euram) sa týmto schvaľuje v mene spoločenstva.
Znenie dohody je pripojené k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Predseda Rady poskytne oznámenie stanovené v článku 9 dohody [4].
V Bruseli 18. júla 1988