Rozhodnutie Komisie
zo 16. februára 2004,
ktorým sa menia a dopĺňajú určité prílohy k rozhodnutiu 96/510/ES týkajúcemu sa zootechnických požiadaviek na dovoz spermy, oocytov a embryí zvierat koňovitých
[oznámené pod číslom dokumentu K(2004) 388]
(Text s významom pre EHP)
(2004/186/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 94/28/ES z 23. júna 1994, ktorou sa ustanovujú zásady týkajúce sa zootechnických a genealogických podmienok platných pre dovoz zvierat, ich spermy, oocytov a embryí z tretích krajín a mení a dopĺňa smernica 77/504/EHS o čistokrvnom plemennom hovädzom dobytku [1], najmä na tretiu zarážku jej článku 5, druhú zarážku jej článku 6 a druhú zarážku jej článku 7,
keďže:
(1) v zootechnickom certifikáte by sa mali uvádzať osobitné údaje, aby sa zistil pôvod a totožnosť zvieraťa, z ktorého pochádza sperma, oocyty a embryá;
(2) vzory certifikátov určené pre obchod v rámci spoločenstva so spermou, oocytmi a embryami zvierat koňovitých sa ustanovujú v rozhodnutí Komisie 96/79/ES z 12. januára 1996, ktorým sa ustanovujú zootechnické certifikáty spermy, oocytov a embryí pochádzajúce z registrovaných zvierat koňovitých [2];
(3) vzory certifikátov pre dovoz spermy, oocytov a embryí hovädzieho dobytka, ošípaných, oviec a kôz z tretích krajín sa ustanovujú v rozhodnutí Komisie 96/510/ES z 18. júla 1996, ktorým sa ustanovujú certifikáty o rodokmeni a zootechnické certifikáty pre dovoz plemenných zvierat, ich spermy, oocytov a embryí [3];
(4) v záujme zosúladenia predpisov spoločenstva certifikáty o rodokmeni a zootechnické certifikáty, ktoré sa ustanovujú v rozhodnutí 96/510/ES, by sa mali doplniť o ustanovenia týkajúce sa dovozu spermy, oocytov a embryí zvierat koňovitých z tretích krajín. Tieto ustanovenia by mali vychádzať zo zootechnických požiadaviek, ktoré sa uplatňujú v súvislosti s obchodom v rámci spoločenstva so spermou, oocytmi a embryami týchto druhov;
(5) v súlade s tým by sa preto malo pozmeniť rozhodnutie 96/510/ES;
(6) opatrenia, ktoré sa ustanovujú v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre zootechniku,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Prílohy IV, V a VI k rozhodnutiu 96/510/ES sa menia a dopĺňajú v súlade s prílohou k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 16. februára 2004