Nariadenie Komisie (ES) č. 299/98
z 5. februára 1998,
ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 2351/97 pozastavujúce preferenčné clo a ktorým sa opätovne zavádza clo podľa Spoločného colného sadzobníka na dovoz malokvetých ruží pochádzajúcich z Maroka
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 4088/87 z 21. decembra 1987, ktorým sa určujú podmienky uplatňovania preferenčných ciel na dovoz určitých druhov kvetov pochádzajúcich z Cypru, Izraela, Jordánska, Maroka a západného brehu Jordánu a pásma Gazy [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1300/97 [2], a najmä na jeho článok 5 ods. 2 písm. b),
keďže kontrola nariadenia Komisie (ES) č. 2350/97 z 27. novembra 1997, ktorým sa určujú výrobné a dovozné ceny spoločenstva pre karafiáty a ruže vzhľadom na uplatňovanie dojednaní upravujúcich dovoz určitých kvetinárskych výrobkov pochádzajúcich z Cypru, Izraela, Jordánska, Maroka a západného brehu Jordánu a pásma Gazy [3], ukázala, že v prípade malokvetých ruží je príloha nesprávna; keďže pri oprave tejto prílohy vypadnú čísla týkajúce sa dovozu malokvetých ruží z Maroka; keďže preferenčné clá zavedené nariadením Rady (ES) č. 1981/94 z 25. júla 1994, ktorým sa otvára a stanovuje správa colných kvót spoločenstva pre určité výrobky pochádzajúce z Alžírska, Cypru, Egypta, Izraela, Jordánska, Malty, Maroka, západného brehu Jordánu a pásma Gazy, Tuniska a Turecka a ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá rozširovania a úpravy týchto kvót [4], naposledy zmeneným a doplneným nariadením Komisie (ES) č. 1667/97 [5], by sa mali preto zachovať; keďže nariadenie Komisie (ES) č. 2351/97 [6] by sa preto malo zrušiť,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Preferenčné clá na dovoz malokvetých ruží pochádzajúcich z Maroka sa týmto opätovne zavádzajú s účinnosťou od 30. novembra 1997.
Článok 2
Nariadenie (ES) č. 2351/97 sa týmto zrušuje.
Článok 3
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Bude sa uplatňovať od 30. novembra 1997.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 5. februára 1998