Rozhodnutie rady
z 8. novembra 1971
o uplatňovaní článkov 123 až 127 zmluvy na francúzske zámorské departementy
(71/364/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 227 ods. 2,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže druhý pododsek článku 227 ods. 2 stanovuje, že má Rada určiť podmienky, za ktorých sa uplatnia na francúzske departementy ustanovenia zmluvy s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prvom pododseku článku 227 ods. 2, a najmä ustanovenia článkov 123 až 127 zmluvy;
keďže intervencia Európskeho sociálneho fondu pravdepodobne prispeje k hospodárskemu a sociálnemu rozvoju týchto departementov,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Články 123 až 127 Zmluvy o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva a opatrenia prijaté na vykonanie týchto článkov sa uplatnia na francúzske zámorské departementy.
Článok 2
Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Nadobudne účinnosť v deň, keď nadobudne účinnosť nariadenie Rady (EHS) č. 2396/71 [1] z 8. novembra 1971, ktorým sa vykonáva rozhodnutie Rady z 1. februára 1971 o reforme Európskeho sociálneho fondu.
V Bruseli 8. novembra 1971