Smernica Rady
z 22. apríla 1991,
ktorá mení a dopĺňa smernicu 89/396/EHS o identifikácii alebo rozlíšení druhu, ku ktorému potraviny patria
(91/238/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 100a,
so zreteľom na návrh Komisie [1],
v spolupráci s Európskym parlamentom [2],
so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],
keďže je potrebné zohľadniť skutočnosť, že pre určité potraviny určené na okamžitú spotrebu hneď po kúpe, ako je jednotlivo porciovaná zmrzlina, označenie výrobnej dávky priamo na jednotlivom balení nie je účelné; keďže smernica 89/396/EHS [4] by sa preto mala zmeniť alebo doplniť;
keďže však v prípade týchto výrobkov sa označenie výrobnej dávky musí povinne uvádzať na obchodnom obale,
PRIJALA TÚTO SMERNICU:
Článok 1
Do článku 2 ods. 2 smernice 89/396/EHS sa dopĺňajú tieto údaje:
"d) jednotlivým porciám zmrzliny. Údaj, ktorý umožňuje identifikáciu výrobnej dávky, sa musí uviesť na obchodnom obale."
Článok 2
Táto smernica je adresovaná členským štátom.
V Luxemburgu 22. apríla 1991.