Nariadenie Komisie (ES) č. 761/1999
z 12. apríla 1999,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2676/90 stanovujúce analytické metódy spoločenstva pre sektor vína
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 822/87 zo 16. marca 1987 o spoločnej organizácii trhu s vínom [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1627/98 [2], najmä na jeho článok 74;
keďže príloha k nariadeniu Komisie (EHS) č. 2676/90 [3], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (ES) č. 822/97 [4], opisuje analytické metódy; keďže analytická metóda kyseliny D-jablčnej opísaná v kapitole 20 sa ukázala ako nepresná a bola vyvinutá nová presnejšia metóda; keďže bola vyvinutá nová analytická metóda kyanidových derivátov, ktorá je citlivejšia a ľahšie sa používa; keďže na medzinárodnej úrovni bola vyvinutá nová metóda zisťovania etylkarbamátu vo víne; keďže tieto tri metódy boli schválené v súlade s medzinárodne uznávanými kritériami; keďže používaním týchto metód možno zabezpečiť lepšiu kontrolu nad kvalitou a pravosťou vína a zabrániť sporom spôsobeným používaním zastaralých a nespoľahlivých analytických metód; keďže opisy nových metód schválil Medzinárodný úrad pre vinič a víno; keďže tieto by mali byť začlenené do nariadenia;
keďže opatrenia ustanovené týmto nariadením sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre víno,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha k nariadeniu (EHS) č. 2676/90 sa týmto mení a dopĺňa takto:
1. kapitola 20 (Kyselina D-jablčná) sa nahrádza prílohou I k tomuto nariadeniu;
2. kapitola 38 (Kyanidové deriváty) sa nahrádza prílohou II k tomuto nariadeniu;
3. príloha III k tomuto nariadeniu sa pridáva ako kapitola 44.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň od jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 12. apríla 1999