Nariadenie Komisie (ES) č. 1972/1999
z 15. septembra 1999,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3600/92 stanovujúce podrobné pravidlá implementácie prvej etapy pracovného programu uvedeného v článku 8 (2) smernice Rady 91/414/EHS o umiestňovaní prípravkov na ochranu rastlín na trh
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o umiestňovaní prípravkov na ochranu rastlín na trh [1], ktorá bola naposledy zmenená a doplnená smernicou Komisie 1999/1/ES [2], a najmä na jej článok 8 (2),
(1) keďže prehodnotenie účinných látok, ktoré sú na trhu už dva roky po notifikácii smernice 91/414/EHS podľa článku 8 (2) tejto smernice, organizuje Komisia na základe spoločne vypracovaného a koordinovaného programu ustanoveného v nariadení Komisie (EHS) č. 3600/92 [3], ktoré bolo naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1199/97 [4], v rámci ktorého členské štáty plnia osobitné úlohy prispievajúce k vedeckému a technickému hodnoteniu, ktoré sú základom pre regulačné rozhodnutia prijaté na úrovni spoločenstva;
(2) keďže je nevyhnutné, aby každá zainteresovaná strana mala čo najskôr prístup k aktualizovaným informáciám týkajúcim sa testov a výskumov, vo vzťahu ku ktorým bol vznesený nárok na ochranu údajov, ako aj k tým, ktoré sa týkajú testov a výskumov, ktoré budú možno potrebné v neskoršej etape s cieľom hodnotenia a prijatia rozhodnutia o príslušnej účinnej látke; keďže tieto informácie má dať k dispozícii členský štát spravodajca;
(3) keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 3600/92 sa má preto zmeniť a doplniť, aby sa zabezpečil prístup každej zainteresovanej strany k takýmto informáciám;
(4) keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre zdravie rastlín,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Druhá veta druhého pododseku článku 7 (3) nariadenia (EHS) č. 3600/92 sa mení a dopĺňa takto:
"Členský štát spravodajca dá na základe osobitnej žiadosti k dispozícii alebo bude mať pripravené poskytnúť na konzultácie zainteresovanými stranami nasledovné:
- informácie uvedené v bode d) odseku 1, okrem tých jeho prvkov, ktoré boli akceptované ako dôverné podľa článku 14 smernice,
- názov účinnej látky,
- obsah čistej účinnej látky vo vyrobenom prípravku,
- zoznam všetkých údajov požadovaných na posúdenie zaradenia účinnej látky do prílohy I k smernici, po prvé tých, ktoré sú obsiahnuté v spravodajcovej správe a po druhé tých, v konečnej podobe po konzultácii Komisie s odborníkmi uvedenými v nasledujúcom odseku."
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. októbra 1999.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 15. septembra 1999