Nariadenie Rady (EHS) č. 1638/87
z 9. júna 1987,
ktoré určuje minimálnu veľkosť ôk morských vlečných sietí, ktoré sa používajú pri lovení tresky modrastej v časti, ktorej oblasť je obsiahnutá v Dohovore o budúcej viacstrannej spolupráci v rybárskych oblastiach severovýchodného Atlantiku zasahujúcej nad rámec morských vôd, ktoré spadajú do jurisdikcie rybárstva zmluvných strán dohovoru
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 170/83 z 25. januára 1983 o založení systému spoločenstva pre ochranu a využívanie rybieho bohatstva [1] a najmä na jeho článok 11,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže podľa článku 2 nariadenia (EHS) č. 170/83 má Rada, vo svetle dostupných vedeckých odporučení, formulovať ochranné opatrenia nevyhnutné na dosiahnutie cieľov stanovených v článku 1 uvedeného nariadenia;
keďže Dohovor o budúcej viacstrannej spolupráci v rybárskych oblastiach severovýchodného Atlantiku (ďalej len "dohovor") bol schválený rozhodnutím 81/608/EHS [2]; keďže vstúpil do platnosti 17. marca 1982;
keďže Komisia založená podľa dohovoru 20. novembra 1986 prijala odporúčanie o minimálnej veľkosti ôk morských vlečných sietí, ktoré sa používajú pri lovení tresky modrastej v časti oblasti dohovoru, ktorá zasahuje nad rámec zóny, ktorá spadá do rybárskej jurisdikcie zmluvných strán, pričom sa toto odporúčanie stalo v spoločenstve záväzným 7. februára 1987;
keďže spoločenstvo teraz musí prijať nevyhnutné opatrenia na zabezpečenie plnenia odporúčania plavidlami spoločenstva,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
1. Plavidlám plávajúcim pod vlajkou členského štátu alebo registrovaným v členskom štáte sa týmto zakazuje používanie morských vlečných sietí s veľkosťou ôk menšou ako 35 milimetrov pri lovení tresky modrastej v časti oblasti dohovoru, ktorá zasahuje nad rámec morských vôd spadajúcich do jurisdikcie zmluvných strán dohovoru.
Oblasť zahrnutá v dohovore je definovaná v prílohe k nariadeniu (EHS) č. 1899/85 [3].
2. Plavidlo sa považuje za plavidlo loviace tresku modrastú v prípade, že na palube má také množstvo tresky modrastej, ktoré presahuje 50 % hmotnosti celkového množstva tresky modrastej a iných druhov na palube.
Morská vlečná sieť sa týmto definuje ako vlečná sieť skonštruovaná na lovenie druhov rýb, ktoré plávajú v kŕdľoch v úrovni stredných vôd vrátane vôd pri hladine.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Luxemburgu 9. júna 1987