Rozhodnutie Komisie
z 22. januára 2002,
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 93/402/EHS týkajúce sa podmienok zdravia zvierat a veterinárnej certifikácie na dovozy čerstvého mäsa z juhoamerických krajín, najmä z Argentíny
(oznámené pod číslom dokumentu C(2002) 287)
(Text s významom pre EHP)
(2002/45/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 72/462/EHS z 12. decembra 1972 o problémoch zdravotnej a veterinárnej prehliadky pri dovoze hovädzieho dobytka, oviec, kôz, ošípaných a čerstvého mäsa alebo mäsových výrobkov z tretích krajín [1], naposledy zmenenú a doplnenú nariadením (ES) č. 1452/2001 [2] a najmä na jej články 15 a 16 ods. 1,
keďže:
(1) podmienky zdravia zvierat a veterinárnej certifikácie pre dovoz čerstvého mäsa z Argentíny, Brazílie, Čile, Kolumbie, Paraguaja a Uruguaja sú ustanovené rozhodnutím Komisie 93/402/EHS z 10. júna 1993, ktoré sa týka podmienok zdravia zvierat a veterinárnej certifikácie na dovoz čerstvého mäsa z juhoamerických krajín [3], naposledy zmeneným a doplneným rozhodnutím 2001/842/ES [4];
(2) sa dňom 13. marca 2001 v Argentíne potvrdili ohniská slintačky a krívačky a zaviedol sa program vakcinácie hovädzieho dobytka proti slintačke a krívačke;
(3) rozhodnutím Komisie 2001/276/ES [5] Komisia pozastavila dovoz z Argentíny do spoločenstva všetkých kategórií čerstvého mäsa z druhov náchylných na slintačku a krívačku;
(4) na účely preskúmania epidemiologickej situácie týkajúcej sa slintačky a krívačky a príslušných kontrolných opatrení sa uskutočnila misia Komisie medzi 19. a 30. novembrom 2001;
(5) toto preskúmanie ukázalo, že zodpovedné argentínske veterinárne orgány vyriešili väčšinu nedostatkov vrátane tých, ktoré sa zistili počas predchádzajúcich misií, a že nákazová situácia sa teraz v mnohých provinciách stabilizovala. Požadovali sa však ďalšie záruky;
(6) zodpovedné veterinárne orgány Argentíny poslali potrebné doplňujúce údaje a požadované záruky a preto je vhodné povoliť dovoz vykosteného čerstvého hovädzieho mäsa určeného pre ľudskú spotrebu z niektorých provincií a určitého mäsa a vnútorností získaných z hovädzieho dobytka na priame spracovanie na krmivo pre spoločenské zvieratá;
(7) z tohto dôvodu by sa malo rozhodnutie 93/402/EHS príslušne zmeniť a doplniť;
(8) toto rozhodnutie sa do troch mesiacov preskúma vzhľadom na vývoj situácie;
(9) opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Prílohy I a II k rozhodnutiu 93/402/EHS sa nahrádzajú prílohou k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Veterinárne osvedčenie ustanovené v rozhodnutí Komisie 93/402/EHS v prílohe III vzor A časť 2 zaslané z Argentíny sa musí doplniť o toto zdravotné potvrdenie:
"Horeuvedené vykostené čerstvé mäso sa získalo zo zvierat, ktoré nepochádzajú z oblasti, kde sa v priebehu predchádzajúcich 60 dní vyskytlo ohnisko slintačky a krívačky. Okrem toho vykostené mäso nepochádza zo zvierat zo susedných oblastí."
Článok 3
Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať od 1. februára 2002 po preskúmaní v Stálom veterinárnom výbore stanovenom termíne 22 a 23. januára 2002.
Článok 4
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 22. januára 2002