Nariadenie Komisie (ES) č 672/2004
z 13. apríla 2004,
ktoré stanovuje na obchodný rok 2003/2004 sumy, ktoré sa majú vyplatiť výrobným organizáciám olivového oleja a ich asociáciám uznaným podľa nariadenia Rady č 136/66/EHS
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady č 136/66/EHS z 22. septembra 1966 o založení spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmi [1], najmä na jeho článok 20d ods. 4,
keďže:
(1) článok 20d ods. 1 nariadenia č 136/66/EHS ustanovuje percentuálny podiel výrobnej pomoci, ktorý sa má zadržať na pomoc financovania práce uznaným výrobným organizáciám a ich asociáciám; na obchodné roky 1998/999, 1999/2000, 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003 a 2003/2004 predstavuje tento percentuálny podiel 0,8 %;
(2) článok 21 ods. 1 nariadenia Komisie (ES) 2366/98 z 30. októbra 1998, ktorý stanovuje podrobné pravidlá uplatňovania systému výrobnej pomoci na olivový olej na obchodné roky 1998/999, 1999/2000, 2000/2001, 2001/2002, 2002/2003 a 2003/2004 [2], ustanovuje, že jednotkové sumy, ktoré sa majú vyplatiť výrobným organizáciám a ich asociáciám, sa majú stanoviť na základe predpovedí celkovej sumy, ktorá sa má rozdeliť; rezervy, ktoré sa v každom členskom štáte sprístupnia ako výsledok zadržanej sumy, ako je uvedené vyššie, sa musia vhodne rozdeliť medzi oprávnených;
(3) opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre oleje a tuky,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Na obchodný rok 2003/2004 sú sumy ustanovené v článku 21 ods. 1 písm. a) a b) nariadenia (ES) č 1366/98 takéto:
-pre Grécko: | 2,0 EUR a 2,0 EUR |
-pre Španielsko: | 4,5 EUR a 2,2 EUR |
-pre Francúzsko: | 0,0 EUR a 0,0 EUR |
-pre Taliansko: | 2,0 EUR a 2,2 EUR |
-pre Portugalsko: | 0,0 EUR a 5,5 EUR |
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 13. apríla 2004