Nariadenie Komisie (ES) č. 2173/2003
z 12. decembra 2003,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1799/2001 o stanovení obchodnej normy pre citrusové ovocie
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2200/96 z 28. októbra 1996 o spoločnej organizácii trhu s ovocím a zeleninou [1], najmä na jeho článok 2 ods. 2,
keďže:
(1) Nariadenie Komisie (ES) č. 1799/2001 [2]uvádza okrem iného ustanovenia o zrelosti pomarančov.
(2) Pracovná skupina pre stanovenie noriem poľnohospodárskych produktov podliehajúcich skaze a pre rozvoj kvality Európskej hospodárskej komisie OSN (EHK/OSN) sa rozhodla odporučiť v rámci normy FFV-14 EHK/OSN, týkajúcej sa kontroly trhovej a obchodnej kvality citrusového ovocia, nové ustanovenia o zrelosti pomarančov pre ovocie, ktorého viac ako jedna tretina celkového povrchu je zelená a ktoré sa pestuje v klimatických oblastiach, v ktorých môže byť ovocie dozreté, aj keď má ešte zelenú farbu.
(3) Norma FFV-14 EHK/OSN neobsahuje žiadne ustanovenie o postupoch na odstraňovanie zelenej farby povolených členskými štátmi ani o postupoch, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia smernice Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh [3]. Okrem toho nie je pre mandarínky väčšie ako veľkosť 1 stanovené žiadne pravidlo pre jednotnú veľkosť. Je preto nevyhnutné zmeniť a doplniť tabuľku, ktorá stanovuje maximálny rozdiel v priemere najväčšieho a najmenšieho plodu v obale.
(4) Nariadenie (ES) č. 1799/2001 je potrebné v súlade s tým zmeniť a doplniť.
(5) Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre čerstvé ovocie a zeleninu,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Príloha k nariadeniu (ES) č. 1799/2001 sa mení a dopĺňa podľa prílohy k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiaty deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej Únie.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 12. decembra 2003