Rozhodnutie komisie
z 29. apríla 2003,
ktorým sa schvaľuje technický plán činnosti na rok 2003 na zlepšenie poľnohospodárskej štatistiky
(oznámené pod číslom dokumentu C(2003) 1369)
(2003/304/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na rozhodnutie Rady č. 96/411/ES z 25. júna 1996 o zlepšení poľnohospodárskej štatistiky spoločenstva [1], naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím č. 1919/2002/ES Európskeho parlamentu a Rady [2] a najmä na jeho článok 4 ods. 1 a článok 6 ods. 2,
keďže:
(1) podľa rozhodnutia 96/411/ES Komisia každý rok zakladá technický plán činnosti pre poľnohospodársku štatistiku;
(2) údaje o reálnych hľadiskách európskeho poľnohospodárstva treba zlepšiť, treba získať agro-environmentálne ukazovatele, treba vyvinúť environmentálne hľadiská poľnohospodárskej účtovnej evidencie a treba vytvoriť informačný systém o rozvoji vidieka na uplatňovanie príslušných politík spoločenstva;
(3) v súlade s rozhodnutím 96/411/ES Komisia prispieva na náklady uskutočnené každým členským štátom pri prispôsobovaní národných štatistických systémov alebo na náklady prípravnej práce v súvislosti s novými alebo pribúdajúcimi potrebami, ktoré sú súčasťou technického plánu činnosti;
(4) určité činnosti uvedené v rámci predchádzajúcich plánov činnosti treba posilniť a pokračovať vo vyvinutom úsilí;
(5) opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre poľnohospodársku štatistiku,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Technický plán činnosti na rok 2003 na zlepšenie poľnohospodárskej štatistiky (TAPAS 2003) priložený k súčasnému rozhodnutiu je schválený.
Článok 2
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 29. apríla 2003