ROZHODNUTIE RADY
z 19. januára 2009
o uzatvorení dohody o obnovení Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Indickej republiky
(2009/501/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na druhý odsek jej článku 170 v spojení s prvou vetou prvého pododseku článku 300 ods. 2 a na prvý pododsek jej článku 300 ods. 3,
so zreteľom na návrh Komisie,
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu (1)
keďže:
(1)
Rada rozhodnutím 2002/648/ES (2) schválila uzatvorenie Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Indickej republiky (ďalej len „dohoda“).
(2)
V článku 11 písm. b) dohody sa ustanovuje, že táto dohoda sa uzatvára na počiatočné obdobie piatich rokov a môže sa obnoviť vzájomnou dohodou strán po vyhodnotení v priebehu posledného roka každého nasledujúceho obdobia.
(3)
Na zasadnutí riadiaceho výboru pre vedecko-technickú spoluprácu ES - India ktoré sa konalo v Bruseli 15. a 16. novembra 2006, obidve strany vyjadrili záujem o obnovenie uvedenej dohody na ďalších päť rokov.
(4)
Obsah obnovenej dohody sa zhoduje s obsahom dohody, ktorej platnosť sa skončila 14. októbra 2007. Zmluvné strany dohody sa domnievajú, že rýchle obnovenie tejto dohody je v ich spoločnom záujme.
(5)
Dohoda je založená na zásadách partnerstva pre vyvážený spoločný prospech, reciprocity, včasnej výmeny informácií a náležitej ochrany práv duševného vlastníctva.
(6)
Dohoda o spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Indickou republikou o partnerstve a rozvoji (3) podpísaná 20. decembra 1993 ustanovuje, že zmluvné strany sa zaväzujú vytvoriť vhodné postupy na uľahčenie čo najväčšej účasti ich vedcov a výskumných centier na spolupráci v oblasti vedy a techniky.
(7)
Spolupráca v oblasti vedy a techniky je tiež jednou z oblastí, ktorá sa uvádza v spoločnom akčnom pláne strategického partnerstva India - EÚ zo 7. septembra 2005, ktorej cieľom je okrem iného zvýšiť medzi Indiou a Európou mobilitu, výmenu a prístup vedcov.
(8)
Rada svojím rozhodnutím z 26. novembra 2007 schválila podpísanie dohody o obnovení dohody (ďalej len „obnovená dohoda“) v mene Európskeho spoločenstva.
(9)
Obnovená dohoda bola podpísaná 30. novembra 2007.
(10)
Obnovená dohoda by sa mala schváliť,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Týmto sa v mene Spoločenstva schvaľuje Dohoda o obnovení Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a vládou Indickej republiky.
Text obnovenej dohody je pripojený k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Predseda Rady v mene Spoločenstva oznámi Indickej republike, že vnútorné postupy potrebné pre nadobudnutie platnosti dohody boli ukončené, v súlade s článkom 11 písm. a) obnovenej dohody (4).
V Bruseli 19. januára 2009