ROZHODNUTIE KOMISIE
z 10. novembra 2000
o štandardnej zmluve obsahujúcej podmienky používania environmentálnej značky spoločenstva
(oznámené pod číslom dokumentu C (2000) 3278)
(Text s významom pre EHP)
(2000/729/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva a najmä na jej článok 175 ods. 1,
so zreteľom na nariadenie (ES) č. 1980/2000 Európskeho parlamentu a Rady zo 17. júla 2000 o revidovanom systéme spoločenstva pre udeľovanie environmentálnej značky[1] a najmä na jeho článok 9,
keďže:
(1) Článok 9 nariadenia (ES) č. 1980/2000 ustanovuje, že štandardná zmluva sa prijme v súlade s postupom podľa článku 17.
(2) S cieľom toho, aby sa zabránilo obmedzovanie hospodárskej súťaže, ale aj preto, aby sa zabezpečila ochrana záujmov spotrebiteľov a užívateľov, je vhodné, aby podmienky používania značky boli jednotné v rámci celého spoločenstva.
(3) Príslušné orgány by však mali byť schopné, v súlade s nariadením (ES) č. 1980/2000, zahrnúť do zmluvy ďalšie ustanovenia.
(4) Je vhodné, aby zmluva obsahovala ustanovenia pre monitorovanie súladu, ktoré by mali umožňovať príslušnému orgánu zabezpečiť, že značka sa používa iba pre výrobky, ktoré spĺňajú ciele a zásady bližšie určené v článku 1 nariadenia (ES) č. 1980/2000 a ktoré sú v súlade s podmienkami zmluvy.
(5) Ďalej je vhodné, aby sa v prípadoch nesúladu s cieľmi a zásadami vyššie uvedeného nariadenia a s podmienkami zmluvy urobili opatrenia pre pozastavenie alebo zrušenie udelenia značky.
(6) Opatrenia ustanovené s tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného v súlade s článkom 17 nariadenia (ES) č. 1980/2000,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Zmluva, ktorá sa uzatvorí medzi príslušným orgánom a každým žiadateľom v súlade s článkom 9 nariadenia (ES) č. 1980/2000, bude mať formu ustanovenú v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Bez toho, aby bol dotknutý článok 1, môže príslušný orgán zahrnúť do zmluvy ďalšie ustanovenia za predpokladu, že takéto dodatočné ustanovenia budú v súlade s nariadením (ES) č. 1980/2000.
Článok 3
Týmto sa zrušuje rozhodnutie Komisie č. 93/517/EHS z 15. septembra 1993 o štandardnej zmluve obsahujúcej podmienky používania environmentálnej značky spoločenstva[2].
Článok 4
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 10. novembra 2000