Rozhodnutie Rady 2003/461/SZBP
z 20. júna 2003,
ktorým sa vykonáva spoločná pozícia 2003/297/SZBP o Barme/Mjanmarsku
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na spoločnú pozíciu 2003/297/SZBP z 28. apríla 2003 o Barme/Mjanmarsku [1], najmä na jej články 8 a 9 v spojení s článkom 23 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii,
keďže:
(1) V súlade s článkom 9 spoločnej pozície 2003/297/SZBP bolo predĺženie určitých sankcií ustanovených uvedenou spoločnou pozíciou, ako aj zákazov ustanovených v článku 2 ods. 2 uvedenej spoločnej pozície dočasne pozastavené, pokiaľ Rada nerozhodne inak.
(2) Vzhľadom na ďalšie zhoršovanie politickej situácie v Barme/Mjanmarsku, predovšetkým vzhľadom na zatknutie Aung San Suu Kyi a iných popredných členov NLD a vzhľadom na uzavretie kancelárií NLD, Rada rozhodla o rozšírení rozsahu zákazu vydávania víz a o zmrazení majetku ďalších príslušníkov vojenského režimu, vojenských a bezpečnostných síl, ekonomických predstaviteľov vojenského režimu a iných osôb, skupín, podnikov alebo subjektov spojených s vojenským režimom, ktorí tvoria, realizujú a využívajú politiku brániacu Barme/Mjanmarsku v prechode k demokracii, ako aj príslušníkov ich rodín a osôb s nimi spojených. Rada rozhodla tiež o sprísnení zákazu odborného technického vzdelávania alebo pomoci, ktorá sa týka poskytnutia, výroby, údržby alebo použitia zbraní, munície a vojenských zariadení,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Zoznam osôb uvedený v prílohe k spoločnej pozícii 2003/297/SZBP sa nahrádza zoznamom, ktorý je uvedený v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Odklad účinnosti ustanovení článku 2 ods. 2 spoločnej pozície 2003/297/SZBP v zmysle článku 9 písm. b) uvedenej spoločnej pozície sa týmto zrušuje.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Článok 4
Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 20. júna 2003