Rozhodnutie Komisie
zo 4. mája 1995,
ktorým sa ustanovujú jednotné kritériá pre poskytovanie výnimiek určitým zariadeniam vyrábajúcim mliečne výrobky
(95/165/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 92/46/EHS zo 16. júna 1992, ktorou sa ustanovujú hygienické predpisy pre výrobu surového mlieka, tepelne ošetreného mlieka a mliečnych výrobkov a ich uvádzanie na trh [1], naposledy zmenenú a doplnenú aktom o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska, najmä na jej článok 11 ods. 2,
keďže členské štáty zaslali Komisii podľa druhého pododseku článku 11 ods. 1 smernice 92/46/EHS informácie, ktoré považovali za vhodné na stanovenie jednotných kritérií pre poskytovanie výnimiek určitým zariadeniam vyrábajúcim mliečne výrobky;
keďže vzhľadom na rozmanitosť mliečnych výrobkov a výrobných postupov by sa za základ malo zobrať celkové množstvo mlieka použité v danom roku zariadením na výrobu jedného alebo viacerých mliečnych výrobkov; keďže prijaté kritériá odrážajú obmedzenú povahu výroby zariadenia;
keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Jednotné kritériá stanovené v článku 11 ods. 2 smernice 92/46/EHS pre poskytovanie výnimiek z článku 7 časť A ods. 2 a článku 14 ods. 2 smernice 92/46/EHS určitým zariadeniam vyrábajúcim mliečne výrobky sa stanovujú v prílohe A k tomuto rozhodnutiu. Tieto výnimky sa poskytujú, iba ak nemajú vplyv na hygienické podmienky výroby.
Článok 2
Jednotné kritériá stanovené v článku 11 ods. 2 smernice 92/46/EHS pre poskytovanie výnimiek z kapitoly I a V prílohy B k smernici 92/46/EHS určitým zariadeniam vyrábajúcim mliečne výrobky sa stanovujú v prílohe B k tomuto rozhodnutiu. Tieto výnimky sa poskytujú, iba ak nemajú vplyv na hygienické podmienky výroby.
Článok 3
Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať od 1. januára 1996.
Článok 4
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 4. mája 1995