Rozhodnutie Komisie
z 2. júla 1992,
ktorým sa určuje serverové stredisko "Animo"
(92/373/EHS)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 o veterinárnych a zootechnických kontrolách uplatniteľných pri obchodovaní v rámci spoločenstva s určitými živými zvieratami a výrobkami vzhľadom na dokončenie vnútorného trhu, [1] naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 91/628/EHS, [2] a najmä na jej článok 20 ods. 3,
keďže 19. júla 1991 prijala Komisia rozhodnutie 91/398/EHS [3] o počítačovej sieti spájajúcej veterinárne orgány (Animo);
keďže s cieľom zabezpečiť fungovanie počítačovej siete Animo by sa malo ustanoviť serverové stredisko, ktoré sa má využívať; keďže Komisia preto 3. decembra 1991 prijala rozhodnutie 91/638/EHS [4] o určení spoločného serverového strediska pre počítačovú sieť "Animo";
keďže serverové stredisko firmy Eurokom spĺňa všetky technické špecifikácie ustanovené v prílohe k rozhodnutiu 91/638/EHS a poskytuje všetky potrebné záruky na riadne fungovanie siete "Animo" od 1. júla 1992;
keďže, v prípade potreby sa podmienky spolupráce medzi týmto serverovým strediskom, Komisiou a členskými štátmi zavŕšia neskôr v súlade s postupom ustanoveným v článku 20 ods. 3 smernice 90/425/EHS;
keďže, zohľadňujúc informácie poskytnuté určenou firmou, najmä vo vzťahu k finančným a technickým aspektom, sa toto rozhodnutie čo najskôr preskúma, ak sa v tejto súvislosti vyskytnú ťažkosti pri ustanovovaní praktických podrobností;
keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutiu sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Serverové stredisko firmy Eurokom, Avenue de la Joyeuse Entrée 1, B-1050 Brusel, sa určuje za spoločné serverové stredisko pre počítačovú sieť "Animo".
Článok 2
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 2. júla 1992