Nariadenie Komisie (ES) č. 635/2000
z 24. marca 2000,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2571/97 o predaji masla za znížené ceny a poskytovaní pomoci na smotanu, maslo a koncentrované maslo na použitie pri výrobe pečivových výrobkov, zmrzliny a iných potravín
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1255/1999 zo 17. mája 1999 o spoločnej organizácii trhu s mliekom a mliečnymi výrobkami [1], najmä jeho články 10 a 15,
keďže:
(1) Článok 3 a) nariadenia Komisie (ES) č. 2571/97 [2], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 494/1999 [3], ustanovuje možnosť používať v príslušných výrobkoch indikátory uvedené v prílohe II k danému nariadeniu, aby sa umožnili kontroly ich skutočného konečného použitia. Vzhľadom na skutočnosť, že niektoré indikátory neboli dlhší čas používané podľa týchto opatrení a že príloha II k danému nariadeniu stanovuje alternatívne indikátory, mali by sa príslušné indikátory vymazať, čím sa umožní zjednodušenie kontrol. Príslušné indikátory sú naviac preskúmavané vzhľadom na nové vedecké vedomosti.
(2) Opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre mlieko a mliečne výrobky,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Bod V prílohy II k nariadeniu (ES) č. 2571/97 sa vypúšťa.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť na tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 24. marca 2000