Smernica Rady
z 13. apríla 1989
o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa bočnej ochrany (bočných ochranných zariadení) určitých motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel
(89/297/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 100a,
so zreteľom na návrh Komisie [1],
v spolupráci s Európskym parlamentom [2],
so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],
keďže je dôležité prijať opatrenia, ktorých cieľom je postupné vytvorenie vnútorného trhu v priebehu obdobia, ktoré končí 31. decembrom 1992; keďže vnútorný trh obsiahne oblasť bez vnútorných hraníc, v ktorej je zabezpečený voľný pohyb tovaru, osôb, služieb a kapitálu;
keďže technické požiadavky, ktoré vozidlá musia spĺňať podľa vnútroštátnych predpisov sa,okrem iného, týkajú bočných ochranných zariadení na motorových a ich prípojných vozidlách;
keďže sa tieto požiadavky navzájom medzi jednotlivými členskými štátmi odlišujú; keďže je z toho dôvodu potrebné, aby všetky členské štáty prijali rovnaké požiadavky, a to buď navyše k ich existujúcim pravidlám, alebo namiesto nich, aby sa tým umožnilo najmä zaviesť pre každý typ vozidla postup EHS typového schválenia podľa smernice Rady 70/156/EHS zo 6. februára 1970 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel [4], naposledy zmenenej a doplnenej smernicou 87/403/EHS [5];
keďže v záujme zvýšenia bezpečnosti cestnej prevádzky je potrebné vybaviť všetky vozidlá vyšších hmotnostných kategórií bočnými ochrannými zariadeniami, aby účinne chránili nechránených účastníkov cestnej prevádzky (chodcov, cyklistov, motocyklistov) proti nebezpečenstvu pádu pod boky takýchto vozidiel;
keďže z praktických dôvodov je nutné stanoviť rôzne časové obdobia pre uplatnenie žiadosti o nové typové schválenia a pre všetky nové vozidlá;
keďže aproximácia vnútroštátnych právnych predpisov týkajúcich sa motorových vozidiel zahŕňa vzájomné uznávanie testov vykonaných jednotlivými členskými štátmi podľa spoločných požiadaviek,
PRIJALA TÚTO SMERNICU:
Článok 1
Na účely tejto smernice "vozidlo" znamená akékoľvek motorové vozidlo kategórie N2 a N3 a prípojné vozidlo kategórie O3 a O4, ako je definované v prílohe I k smernici 70/156/EHS, určené na cestnú prevádzku, s karosériou alebo bez nej a s maximálnou konštrukčnou rýchlosťou presahujúcou 25 km/h.
Článok 2
1. Žiadny členský štát nesmie, z dôvodov týkajúcich sa bočnej ochrany, odmietnuť udeliť EHS typové schválenie alebo vnútroštátne schválenie typu vozidla, ak takéto vozidlo spĺňa požiadavky stanovené v prílohe.
2. Žiadny členský štát nesmie, z dôvodov týkajúcich sa bočnej ochrany, odmietnuť alebo zakázať predaj, registráciu, uvedenie do prevádzky alebo používanie vozidla, ak takéto vozidlo spĺňa požiadavky stanovené v prílohe.
Článok 3
Členský štát, ktorý udelil EHS typové schválenie, vykoná opatrenia nevyhnutné na zabezpečenie svojej informovanosti o akýchkoľvek modifikáciách častí alebo charakteristík uvedených v prílohe. Príslušné orgány tohto členského štátu určia, či sa s modifikovaným typom vykonajú nové testy a vydá sa nový protokol. Keď z takýchto testov vyplynie, že požiadavky tejto smernice neboli splnené, modifikácia sa neschváli.
Článok 4
1. S účinnosťou od 1. júna 1990 členské štáty:
- nesmú vydávať dokument uvedený v článku 10 odsek 1, tretia zarážka, smernice 70/156/EHS pre typ vozidla, ktorého bočné ochranné zariadenia nespĺňajú požiadavky tejto smernice,
- môžu odmietnuť udeliť vnútroštátne schválenie typu vozidla, ktorého bočné ochranné zariadenia nespĺňajú požiadavky tejto smernice.
2. S účinnosťou od 1. mája 1991 členské štáty môžu zakázať uviesť prvýkrát do prevádzky vozidlá, ktorých bočné ochranné zariadenia nespĺňajú ustanovenia smernice.
Článok 5
Zmeny a doplnenia potrebné na prispôsobenie požiadaviek prílohy technickému pokroku sa prijmú podľa postupu stanoveného v článku 13 smernice 70/156/EHS.
Článok 6
1. Členské štáty prijmú opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou do 30. októbra 1989. Bezodkladne o tom informujú Komisiu.
2. Členské štáty oznámia Komisii znenie hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smernice.
Článok 7
Táto smernica je adresovaná členským štátom.
V Luxemburgu 13. apríla 1989