Rozhodnutie Komisie
z 27. júla 1999,
ktorým sa určuje vzor certifikátu uvedeného v článku 16 ods. 1 smernice Rady 91/67/EHS
(oznámené pod číslom dokumentu C(1999) 2425)
(Text s významom pre EHP)
(1999/567/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 91/67/EHS z 28. januára 1991 o podmienkach týkajúcich sa zdravia zvierat, ktorými sa riadi uvádzanie na trh vodných živočíchov a produktov [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou 98/45/ES [2], a najmä na jej článok 16 ods. 1,
(1) keďže zvieratá akvakultúry vnímavé k infekčnej hematopoietickej nekróze (IHN) a vírusovej hemoragickej septikémii (VHS) v obchodovaní vo vnútri spoločenstva medzi neschválenými zónami, môžu prenášať choroby pokiaľ pochádzajú z chovu, kde určitá choroba prevláda;
(2) keďže s cieľom zamedziť takémuto prenosu chorôb musí sa zabezpečiť, aby takéto zvieratá akvakultúry boli sprevádzané certifikátom osvedčujúcim, že zvieratá pochádzajú z farmy, ktorá nie je infikovaná IHN a VHS;
(3) keďže v súlade s článkom 10 ods. 1 smernice Rady 93/53/EHS z 24. júna 1993, ktorou sa zavádzajú minimálne opatrenia spoločenstva na kontrolu určitých chorôb rýb [3], zmenenej a doplnenej Aktom o pristúpení Rakúska, Fínska a Švédska, sú premiestňovania živých rýb alebo ikier a gamiet z infikovaných fariem do iných fariem infikovaných tou istou chorobou povolené;
(4) keďže s cieľom zamedziť šíreniu chorôb prenášaných takýmito rybami, je potrebné stanoviť osobitnú certifikáciu;
(5) keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Zásielky živých rýb z farmových chovov, ich ikier alebo gamiet v rámci obchodovania vo vnútri spoločenstva medzi neschválenými zónami vzhľadom na choroby uvedené v zozname II prílohy A k smernici 91/67/EHS, musia byť sprevádzané certifikátom vyhotoveným v súlade so vzorom uvedeným v prílohe I.
Článok 2
Zásielky živých rýb z farmových chovov, ich ikier alebo gamiet v rámci obchodovania vo vnútri spoločenstva z farmy infikovanej chorobu uvedenou v zozname II prílohy A k smernici 91/67/EHS na iné farmy infikované tou istou chorobou, musia byť sprevádzané certifikátom vyhotoveným v súlade s vzorom uvedeným v prílohe II.
Článok 3
Certifikáty uvedené v článkoch 1 a 2 musia:
- byť vyhotovené aspoň v jazyku alebo jazykoch členského štátu určenia,
- sprevádzať ryby, ikry alebo gamety v origináli,
- pozostávať z jediného hárku papiera,
- byť vystavené na jediného príjemcu.
Článok 4
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 27. júla 1999