Nariadenie Rady (EHS) č. 231/85
z 29. januára 1985,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie č. 136/66/EHS o vytvorení spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmi
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva a najmä na jej článok 43,
so zreteľom na návrh Komisie [1],
so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [2],
so zreteľom na stanovisko Hospodárskeho a sociálneho výboru [3],
keďže článok 4 ods. 1 nariadenia č. 136/66/EHS [4], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (EHS) č. 2260/84 [5], stanovuje, že v prípade, keď nastane počas hospodárskeho roku výrazná zmena faktorov používaných na stanovenie reprezentatívnej trhovej ceny olivového oleja, môže sa prijať rozhodnutie o úprave reprezentatívnej trhovej ceny a prahovej ceny počas hospodárskeho roka v súlade s postupom uvedeným v článku 38 daného nariadenia; keďže v záujme zdravého riadenia trhu sa musia stanoviť podrobné pravidlá, ktoré sa budú dať použiť na definovanie toho, čo sa rozumie pod pojmom výrazné zmeny príslušných faktorov; keďže sa musí prijať ustanovenie týkajúce sa všetkých nevyhnutných úprav výšky podpory na spotrebu, ako aj percenta podpory na spotrebu, ktoré sa bude brať ako základ pre financovanie tak činností uznaných obchodných organizácií, ako aj určitých programov poskytujúcich informácie a podporujúcich spotrebu olivového oleja,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Článok 4 nariadenia (EHS) č. 136/66/EHS sa týmto mení a dopĺňa takto:
1. Druhý pododsek článku 1 sa nahrádza takto:
"Ak sa však na základe vykonávacích pravidiel, ktoré sa stanovia v súlade s postupom uvedeným v článku 38, počas hospodárskeho roka výrazne zmenia faktory používané na stanovenie reprezentatívnej trhovej ceny olivového oleja, môže sa na základe uvedeného postupu počas hospodárskeho roka prijať rozhodnutie o úprave reprezentatívnej trhovej ceny a prahovej ceny.
V takýchto prípadoch sa výška podpory na spotrebu a percentá podpory na spotrebu uvedené v článku 11 ods. 5 a 6 môžu upraviť v súlade s rovnakým postupom."
2. Druhý pododsek odseku 4 sa nahrádza takto:
"Ceny podľa odseku 1 prvý pododsek písmeno b) schvaľuje Rada konajúc kvalifikovanou väčšinou na návrh Komisie."
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretí deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 29 januára 1985