Rozhodnutie Rady
z 27. novembra 1990
ustanovujúce kritériá spoločenstva na eradikáciu a monitorovanie niektorých chorôb zvierat
(90/638/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na rozhodnutie Rady 90/424/EHS z 26. júna 1990 o výdavkoch vo veterinárnej oblasti [1], a najmä na jeho článok 24 ods. 2,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže článok 24 ods. 2 rozhodnutia 90/424/EHS uvádza, že sa musia prijať kritériá spoločenstva pre finančné opatrenia spoločenstva na eradikáciu a monitorovanie niektorých chorôb zvierat;
keďže uvedené kritériá musia zabezpečiť účinnosť opatrenia a umožniť členským štátom predložiť Komisii programy na zabezpečenie rýchlej eradikácie alebo čo najvhodnejšieho monitorovania predmetných chorôb,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Programy predkladané Komisii členskými štátmi môžu byť schválené podľa opatrenia ustanoveného v článku 24 ods. 1 rozhodnutia 90/424/EHS, ak spĺňajú nasledujúce kritériá:
- pre programy eradikácie: kritériá stanovené v prílohe I,
- pre programy monitorovania: kritériá stanovené v prílohe II.
Článok 2
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 27. novembra 1990