Nariadenie Komisie (ES) č. 2348/2000
z 23. októbra 2000,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2799/1999, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá na uplatňovanie nariadenia Rady (ES) č. 1255/1999, pokiaľ ide o poskytovanie pomoci pre odstredené mlieko a sušené odstredené mlieko určené na výkrm zvierat a na predaj takéhoto sušeného odstredeného mlieka
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1255/1999 zo 17. mája 1999 o spoločnej organizácii trhu s mliekom a mliečnymi výrobkami [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1670/2000 [2], najmä na jeho články 10 a 15,
keďže:
(1) Článok 7 (1) nariadenia Komisie (ES) č. 2799/1999 [3], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (ES) č. 1550/2000 [4], stanovuje čiastku pomoci pre odstredené mlieko a sušené odstredené mlieko určené na skŕmenie. Vzhľadom na vývoj v oblasti dodávok odstredeného mlieka a sušeného odstredeného mlieka by sa mala čiastka pomoci znížiť.
(2) Riadiaci výbor pre mlieko a mliečne výrobky nedodal svoje stanovisko v lehote stanovenej jeho predsedom,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Článok 7 (1) nariadenia (ES) č. 2799/1999 sa týmto nahrádza nasledovným článkom:
"1. Pomoc sa týmto stanovuje na:
a) 4,93 eur za 100 kg odstredeného mlieka s obsahom bielkovín v netukovej sušine najmenej 35,6 %;
b) 4,35 eur za 100 kg odstredeného mlieka s obsahom bielkovín v netukovej sušine nižším než 35,6 %, ale nie nižším než 31,4 %;
c) 61,00 eur za 100 kg sušeného odstredeného mlieka s obsahom bielkovín v netukovej sušine najmenej 35,6 %;
d) 53,80 eur za 100 kg sušeného odstredeného mlieka s obsahom bielkovín v netukovej sušine nižším než 35,6 %, ale nie nižším než 31,4 %."
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 23. októbra 2000