Nariadenie Komisie (ES) č. 39/2004
z 9. januára 2004,
ktorým sa mení a dopĺňa príloha V k nariadeniu Rady (ES) č. 1260/2001 o spoločnej organizácii trhu s cukrom
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1260/2001 z 19. júna 2001 o spoločnej organizácii trhu s cukrom [1], najmä na jeho článok 27 ods. 15,
keďže:
(1) Podľa článku 27 nariadenia (ES) č. 1260/2001 sa môžu poskytnúť vývozné náhrady na vývoz určitých výrobkov, na ktoré sa vzťahuje uvedené nariadenie a ktoré sa vyvážajú vo forme tovarov vymenovaných v prílohe V, menovite vo forme aktívnych kvasiniek patriacich pod číselné znaky KN 21021031 a 21021039.
(2) Podľa článku 1 ods. 2 písm. f) nariadenia Komisie (ES) č. 314/2002 z 20. februára 2002 týkajúceho sa vykonávacích predpisov k systému kvót v odvetví cukru [2] sa nebudú od 1. februára 2004 brať do úvahy a započítavať do výroby cukru v zmysle článku 13 až 18 nariadenia (ES) č. 1260/2001 tie množstvá cukrových sirupov, ktoré sa použijú na výrobu aktívnych kvasiniek. V súvislosti s tým by sa preto od rovnakého dátumu mala zrušiť možnosť poskytovania vývozných náhrad na tie množstvá cukru, ktoré sa použijú na výrobu aktívnych kvasiniek.
(3) Príloha V k nariadeniu (ES) č. 1260/2001 by sa preto mala príslušne zmeniť.
(4) Riadiaci výbor pre cukor neposkytol stanovisko v lehote stanovenej jeho predsedom,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
V prílohe V k nariadeniu (ES) č. 1260/2001 sa zrušujú riadky patriace k číselným znakom KN ex2102, 210210, 21021031 a 21021039.
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Bude sa uplatňovať od 1. februára 2004.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 9. januára 2004