Nariadenie Komisie (ES) č. 177/94
z 28. januára 1994,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 2568/91 o charakteristikách olivového oleja a oleja z olivových zvyškov a o príslušných analytických metódach
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady č. 136/66/EHS z 22. septembra 1966 o vytvorení spoločnej organizácie trhu s olejmi a tukmi [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 3179/93 [2], a najmä na jeho článok 35a,
keďže nariadenie Komisie (EHS) č. 2568/91 [3], naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 620/93 [4], definuje charakteristiky rôznych typov olivového oleja a oleja z olivových zvyškov a príslušné analytické metódy;
keďže príloha XII k nariadeniu (EHS) č. 2568/91 stanovuje určitú toleranciu pre bodovanie určitých druhov panenského oleja, ktorá sa musí určitú dobu uplatňovať; keďže vzhľadom na skúsenosti s uplatňovaním 0,5 tolerancie vo vzťahu k operáciám týkajúcim sa intervencie a v záujme zdravého riadenia programu intervencií by sa predmetná tolerancia mala zrušiť;
keďže príloha XIV by sa mala zmeniť a doplniť, aby sa lepšie zohľadnili prirodzené charakteristiky určitých olivových olejov; keďže je taktiež nevyhnutné opraviť určité chyby v texte nariadenia (EHS) č. 2568/91;
keďže opatrenia uvedené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre oleje a tuky,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Nariadenie (EHS) č. 2568/91 sa týmto mení a dopĺňa takto:
1. V prílohe IV, bod 5.2.5.2., údaj "100" sa nahrádza údajom "1000".
2. V bode 10.2. prílohy XII sa druhý pododsek odseku
"Vyjadrenie výsledkov"
nahrádza takto:
"V prípade olejov, ktoré sú predmetom intervenčných operácií sa však neuplatňuje žiadna tolerancia."
3. V prílohe XIV sa dodatočná poznámka 2 mení a dopĺňa takto:
- v bode B. I. a) a II. c) a v bode C. b) sa výraz "alifatické alkoholy" nahrádza výrazom "vosky",
- v bode B. I. a) sa údaj "400" nahrádza údajom "350",
- v bode B. II. c) sa údaj "300" nahrádza údajom "250",
- v bode C. sa c) nahrádza nasledovným:
- "c) K270 koeficient extinkcie (100) nie vyšší ako 1,20",
- v bode C. sa d) nahrádza nasledovným:
- "d) zmena koeficientu extinkcie (ΔK), v oblasti 270 nm, nie vyššia ako 0,16".
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť siedmy deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Jeho článok 1 ods. 3 sa však bude uplatňovať s účinnosťou od dvadsiateho prvého dňa po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 28. januára 1994