Rozhodnutie Komisie
z 28. októbra 2003,
ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2003/526/ES o ochranných opatreniach vzťahujúcich sa na klasický mor ošípaných v Belgicku, Francúzsku, Nemecku a Luxembursku
(oznámené pod číslom dokumentu C(2003) 3943)
(Text s významom pre EHP)
(2003/772/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 90/425/EHS z 26. júna 1990 o veterinárnych a zootechnických kontrolách pri obchodovaní s niektorými živými zvieratami a živočíšnymi výrobkami v rámci spoločenstva s cieľom dobudovania vnútorného trhu [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2002/33/ES [2], najmä na jej článok 10 ods. 4,
keďže:
(1) Vzhľadom na výskyt klasického moru ošípaných v určitých častiach Belgicka, Nemecka, Francúzska a Luxemburska prijala Komisia niekoľko rozhodnutí, najmä rozhodnutie 2003/526/ES [3].
(2) Na základe súčasnej epidemiologickej situácie je primerané predĺžiť platnosť opatrení prijatých rozhodnutím 2003/526/ES do 30. apríla 2004.
(3) Rozhodnutie 2003/526/ES by sa preto malo príslušne zmeniť a doplniť.
(4) Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
V článku 11 rozhodnutia 2003/526/ES sa slová "30. októbra 2003" nahrádzajú slovami "30. apríla 2004".
Článok 2
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 28. októbra 2003