Rozhodnutie Rady
z 13. apríla 1989,
ktorým sa prijíma rezolúcia č. 46 o súlade kontajnerov s normami na prepravu colne zapečateného tovaru
(89/285/EHS)
RADA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej článok 113,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže rezolúcia č. 46 prijatá 20. novembra 1987 skupinou expertov o otázkach colnej správy ovplyvňujúcich prepravu Európskej hospodárskej komisie (EHK) obsahuje opatrenia, ktorých pôsobením je potrebné zaistiť správne uplatňovanie dohovoru colnej správy o medzinárodnej preprave tovar, na ktorý sa vzťahujú karnety TIR 1975 (dohovor TIR) na jednej strane a umožniť, aby bol každý podvod, ktorý by mohol byť spáchaný nedodržaním súladu kontajnerov s normami uplatňovanými pri preprave colne zapečateného tovaru, zamedzený alebo odhalený;
keďže uvedená rezolúcia sa môže spoločenstvom prijať s okamžitou platnosťou,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Rezolúcia č. 46 o súlade kontajnerov s normami uplatňovanými pri preprave colne zapečateného tovaru sa týmto v mene spoločenstva prijíma s okamžitou platnosťou.
Text rezolúcie je pripojený k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Predseda Rady poverí osobu splnomocnenú informovať Výkonný sekretariát Európskej hospodárskej komisie o prijatí rezolúcie č. 46 spoločenstvom s okamžitou platnosťou.
V Luxemburgu 13. apríla 1989