NARIADENIE KOMISIE (EHS) č. 4005/87
z 23. decembra 1987,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 845/72 ustanovujúce osobitné opatrenia na podporu chovu priadky morušovej
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku1 v znení nariadenia (EHS) č. 3985/872, najmä na jeho článok 15,
keďže nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 ustanovuje s účinnosťou od 1. januára 1988 kombinovanú nomenklatúru tovaru založenú na harmonizovanom systéme, ktorá spĺňa požiadavky Spoločného colného sadzobníka a nomenklatúry tovaru pre štatistiku o zahraničnom obchode spoločenstva;
keďže v dôsledku toho je potrebné vyjadriť opisy tovaru a čísla položiek sadzobníka uvedené v nariadení Rady (EHS) č. 845/723 podľa terminológie kombinovanej nomenklatúry; keďže tieto úpravy si nevyžadujú žiadnu zmenu a doplnenie podstaty,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Článok 1 ods. 1 nariadenia (EHS) č. č. 845/72 sa nahrádza takto:
"1. Na účel podpory činností obchodných a spoločných obchodných organizácií zameraných na uľahčenie prispôsobovania dodávok požiadavkám trhu sa môžu prijať opatrenia spoločenstva na zvyšovanie kvality chovu priadky morušovej patriacej do podpoložky 0106 00 99 kombinovanej nomenklatúry a vajíčok priadky morušovej patriacich do podpoložky 0511 99 90 kombinovanej nomenklatúry."
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. januára 1988.
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 23. decembra 1987