Rozhodnutie Komisie
z 12. januára 1990,
ktoré sa týka konečného uzatvorenia rámcovej dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskymi spoločenstvami a Islandskou republikou v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu
(90/24/Euratom)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 101 ods. 2,
keďže Rámcová dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskymi spoločenstvami a Islandskou republikou bola podpísaná 30. októbra 1989;
keďže Rada svojím rozhodnutím z 19. júla 1989 túto rámcovú dohodu schválila na účely jej konečného uzatvorenia Komisiou v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu;
keďže táto rámcová dohoda by sa mala s konečnou platnosťou uzatvoriť v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Týmto sa v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu uzatvára s konečnou platnosťou Dohoda o vedeckej a technickej spolupráci medzi Európskymi spoločenstvami a Islandskou republikou.
Článok 2
Predseda Komisie predloží v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu oznámenie ustanovené v článku 12 rámcovej dohody.
V Bruseli 12. januára 1990