Rozhodnutie Komisie
z 2. júna 1987,
o schválení nezmazateľného označovania predpísaných údajov na obaloch osiva niektorých druhov krmovín
(87/309/EHS)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLEČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 66/401/EHS zo 14. júna 1966 o obchodovaní osiva krmovín [1], naposledy zmenenú a doplnenú smernicou Komisie 87/120/EHS [2], a najmä na poslednú vetu jej článku 10 ods. 1 písm. a),
keďže osivo krmovín sa nemôže bežne uvádzať na trh bez toho, aby bolo na obaloch označené úradnou etiketou v súlade so smernicou 66/401/EHS;
keďže pre osivo obilovín povolila Komisia rozhodnutím 80/755/EHS [3]nezmazateľné označovanie predpísaných údajov na obaloch na základe vzoru stanoveného pre etiketu za určitých podmienok, ktoré zabezpečia, aby zodpovednosť niesol overovací orgán;
keďže tento systém preukázal svoju užitočnosť;
keďže je teraz vhodné poskytnúť za rovnakých podmienok podobné povolenie pre krmný hrach a krmný bôb;
keďže opatrenia tohto rozhodnutia sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre osivo a sadivo v poľnohospodárstve, záhradníctve a lesníctve,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
1. Členské štáty sú na základe podmienok stanovených v odseku 2 oprávnené zabezpečiť označovanie povinných údajov na obaloch osiva krmného hrachu a krmného bôbu kategórií "základné osivo" a "certifikované osivo" pod úradným dohľadom.
2. Oprávnenie podľa odseku 1 podlieha splneniu týchto podmienok:
a) predpísané údaje sa vytlačia alebo napečiatkujú nezmazateľne na obale;
b) rozloženie a farba tlače alebo pečiatky je v súlade so vzorom pre etiketu používaným v príslušnom členskom štáte;
c) z predpísaných údajov sa vytlačia alebo napečiatkujú aspoň tie údaje, ktoré sú požadované podľa prílohy IV, časti A, písm. a) bodov 3, 3a a 6 smernice 66/401/EHS, ihneď po odobratí vzoriek podľa článku 7 ods. 2 smernice; pričom sa tlač alebo pečiatkovanie vykoná úradne alebo pod úradným dohľadom;
d) okrem predpísaných údajov obsahuje každý obal úradne pridelené individuálne sériové číslo, ktoré by mala nezmazateľným spôsobom vytlačiť alebo napečiatkovať tlačiareň obalov; táto forma informuje overovací orgán o množstve vydaných obalov vrátane ich sériových čísel;
e) overovací orgán uchováva záznamy o množstvách osiva takto označeného vrátane čísel a obsahov obalov každej série, ako aj sériových čísel uvedených v písmene d);
f) záznamy výrobcu podliehajú dohľadu overovacieho orgánu.
Článok 2
Členské štáty oznámia Komisii podmienky, za ktorých využívajú oprávnenie poskytnuté v odseku 1. Komisia o nich informuje ostatné členské štáty.
Článok 3
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 2. júna 1987