Rozhodnutie Komisie
z 18. júna 2001
o vykonávaní rozhodnutia 507/2001/ES Európskeho parlamentu a Rady o súbore opatrení súvisiacich s transeurópskou sieťou na zber, vypracovanie a zverejňovanie štatistík o obchodovaní s tovarom v rámci spoločenstva a medzi spoločenstvom a nečlenskými štátmi (Edicom)
(Vyhlásené ako dokument číslo C(2001) 1529)
(2001/490/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 507/2001/ES z 12. marca 2001 o súbore opatrení týkajúcich sa transeurópskej siete na zber, vypracovanie a zverejňovanie štatistík o obchodovaní s tovarom v rámci spoločenstva a medzi spoločenstvom a nečlenskými štátmi (Edicom) [1], a najmä na jeho článok 3,
keďže:
(1) Rozhodnutie č. 507/2001/ES ustanovuje referenčný rámec pre informačnú sieť na zber, vypracovanie a zverejňovanie štatistík o obchodovaní s tovarom v rámci spoločenstva a medzi spoločenstvom a nečlenskými štátmi.
(2) Opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí plnia ciele a podmienky určené rozhodnutím č. 507/2001/ES.
(3) Niektoré opatrenia sa prijímajú na centrálnej úrovni, zatiaľ čo iné sa prijímajú priamo v členskom štáte, ktorý zbiera a vypracúva štatistické informácie. Ciele sa ani v jednom prípade nemenia.
(4) Podľa rozhodnutia č. 507/2001/ES schvaľuje Komisia ročný pracovný program, vrátane rozdelenia ročných výdavkov.
(5) Opatrenia uvedené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskami Výboru pre štatistiku obchodovania s tovarom medzi členskými štátmi a stanoviskami Výboru pre štatistiku obchodovania s tovarom s nečlenskými štátmi, vytvorenými nariadením Rady (EHS) č. 3330/91 [2] a nariadením Rady (EHS) č. 1172/93 [3],
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Pre pracovný program na rok 2001, sú opatrenia spĺňajúce predpoklady pre financovanie spoločenstvom až do čiastky stanovenej v prílohe II tohto rozhodnutia, uvedené v prílohe I.
Článok 2
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 18. júna 2001