Rozhodnutie Rady
z 12. marca 2001
o znížených sadzbách spotrebnej dane a oslobodení od takých daní z určitých minerálnych olejov použitých na zvláštne účely
(2001/224/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 92/81/EHS zo dňa 19. októbra 1992 o harmonizácii štruktúr spotrebných daní z minerálnych olejov [1] a najmä na jej článok 8 (4),
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže:
(1) podľa článku 8 (4) smernice 92/81/EHS oprávnila Rada rozhodnutím 1999/880/ES [2] členské štáty zaviesť oslobodenie od spotrebnej dane alebo zníženie sadzieb u minerálnych olejov z dôvodov niektorej osobitnej politiky.
(2) Rada musí na návrh Komisie rozhodnúť, či by mali byť opatrenia rozhodnutia 1999/880/ES uzákoňujúce tieto oslobodenia od dane a zníženie daňových sadzieb zmenené alebo predĺžené o ďalšie obdobie.
(3) Na základe zrušenia automatického predlžovania stanoveného v rozhodnutí 1990/880/ES by mohla Rada také odchýlky regulovať efektívnejšie, lebo by potom bolo zaistené, že sa budú pravidelne kontrolovať a že budú pri pokračovaní ich platnosti prijímané explicitné rozhodnutia na základe znalosti veci.
(4) Cieľom tohto rozhodnutia je zaručením rovného zaobchádzania s členskými štátmi, v ktorých platia podobné odchýlky, predĺženie platnosti všetkých platných odchýlok o šesťročné obdobie s výnimkou odchýlok platných pre prevádzkovateľov cestnej dopravy, ktoré sa predlžujú o dva roky.
(5) Toto rozhodnutie je bez vplyvu na výsledok postupov o narušení fungovania jednotného trhu, ktoré môžu prebehnúť na základe článkov 87 a 88 zmluvy. Nemá ani vplyv na povinnosť členských štátov oznámiť Komisii zamýšľané poskytnutie štátnej podpory podľa článku 88 zmluvy.
(6) Rozhodnutia 1999/880/ES, 1999/804/ES [3], 2000/266/ES [4], 2000/433/ES [5], 2000/434/ES [6], 2000/446/ES [7] a 2000/719/ES [8] by sa mali zrušiť,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
1. Odchylne od ustanovení smernice 92/82/EHS týkajúcich sa minimálnych sadzieb spotrebnej dane z minerálnych olejov [9] sa členské štáty týmto oprávňujú pokračovať v uplatňovaní znížených sadzieb spotrebnej dane alebo oslobodení od tejto dane podľa prílohy I.
2. S výhradou predchádzajúceho prieskumu, ktorý Rada vykonala na základe návrhu Komisie, stratí toto oprávnenie účinnosť 31. decembra 2006.
Článok 2
1. Odchylne od ustanovení smernice 92/82/EHS týkajúcich sa minimálnych sadzieb spotrebnej dane z minerálnych olejov sa dotknuté členské štáty týmto oprávňujú pokračovať v uplatňovaní znížených sadzieb spotrebnej dane alebo oslobodení od tejto dane podľa prílohy II.
2. S výhradou predchádzajúceho prieskumu, ktorý Rada vykonala na základe návrhu Komisie, stratí toto oprávnenie účinnosť 31. decembra 2002.
Článok 3
Rozhodnutia 1999/880/ES, 1999/804/ES, 2000/266/ES, 2000/433/ES, 2000/434/ES, 2000/446/ES a 2000/719/ES sa zrušujú.
Článok 4
Toto rozhodnutie sa bude uplatňovať 1. januára 2001.
Článok 5
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 12. marca 2001.