ROZHODNUTIE RADY
z 29. mája 2006
o uzatvorení konzultácií s Mauritánskou islamskou republikou na základe článku 96 revidovanej dohody z Cotonou
(2006/470/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na Dohodu o partnerstve krajín AKT - ES, podpísanú v Cotonou 23. júna 2000 (1) (ďalej len „dohoda AKT - ES“), zmenenú a doplnenú dohodou podpísanou v Luxemburgu 25. júna 2005 (2), a najmä na jej článok 96,
so zreteľom na vnútornú dohodu o opatreniach, ktoré sa majú prijať, a postupoch, ktoré sa majú dodržiavať pri vykonávaní dohody AKT - ES (3), a najmä na jej článok 3,
so zreteľom na návrh Komisie,
keďže:
(1)
Nevyhnutné prvky dohody AKT - ES uvedené v článku 9 boli porušené.
(2)
Podľa článku 96 dohody AKT - ES boli 30. novembra 2005 otvorené konzultácie s krajinami AKT a Mauritánskou islamskou republikou, v rámci ktorých mauritánske orgány prijali špecifické záväzky s cieľom napraviť problémy identifikované Európskou úniou a uskutočniť tieto záväzky v priebehu obdobia prehĺbeného dialógu trvajúceho 120 dní.
(3)
Na konci tohto obdobia sa ukázalo, že z určitých vyššie uvedených záväzkov vyplynuli konkrétne iniciatívy a iné z nich sa už splnili. Napriek tomu sa však ešte musia uskutočniť viaceré opatrenia, ktoré sú dôležité z hľadiska nevyhnutných prvkov dohody AKT - ES,
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Konzultácie s Mauritánskou islamskou republikou uskutočnené v súlade s článkom 96 dohody AKT - ES sa týmto ukončujú.
Článok 2
Týmto sa prijímajú opatrenia špecifikované v liste, ktorý sa nachádza v prílohe, ako primerané kroky v zmysle článku 96 ods. 2 písm. c) dohody AKT - ES.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Platnosť tohto rozhodnutia sa skončí 29. novembra 2007. Preskúma sa pravidelne minimálne raz za šesť mesiacov.
Článok 4
Toto rozhodnutie sa uverejní v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 29. mája 2006