Rozhodnutie Komisie
z 20. septembra 1994
o ustanovení zoznamu a distribúcie úloh, ktorými sa majú členské štáty zaoberať v rámci spolupráce pri vedeckom skúmaní problémov týkajúcich sa potravín
(94/652/ES)
KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,
so zreteľom na smernicu Rady 93/5/EHS z 25. februára 1993 o pomoci Komisii a o spolupráci členských štátov pri vedeckom skúmaní problémov týkajúcich sa potravín [1], najmä na jej článok 3,
keďže smernica 93/5/EHS stanovuje pomoc Komisii a spoluprácu členských štátov pri vedeckom skúmaní problémov týkajúcich sa potravín; keďže rozhodnutie Komisie 94/458/ES [2] ustanovilo pravidlá správneho riadenia spolupráce pri vedeckom skúmaní problémov týkajúcich sa potravín;
keďže článok 3 smernice 93/5/EHS stanovuje vytvoriť a aktualizovať aspoň každých šesť mesiacov zoznam úloh, ktoré sa majú prevziať v rámci vedeckej spolupráce a s nimi spojených priorít a rozdelenie týchto úloh medzi členské štáty;
keďže zoznam úloh by sa mal vytvoriť a aktualizovať so zreteľom na potreby ochrany verejného zdravia v rámci spoločenstva a na požiadavky právnych predpisov spoločenstva v potravinárskom odvetví;
keďže úlohy by sa mali rozdeliť so zreteľom na vedeckú odbornosť a zdroje, ktoré sú k dispozícii v členských štátoch a najmä v inštitúciách, ktoré sa budú na vedeckej spolupráci podieľať;
keďže opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potraviny,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Zoznam úloh, ktorými sa majú členské štáty zaoberať v rámci spolupráce pri vedeckom skúmaní problémov týkajúcich sa potravín je zároveň s rozdeľovaním týchto úloh medzi členské štáty prehľadne uvedený v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Každý orgán alebo subjekt, ktorý bol členským štátom určený v súlade s článkom 2 smernice 93/5/EHS, bezodkladne oznámi Komisii názov inštitútu alebo inštitútov, ktoré budú riešiť úlohy uvedené v prílohe, ktoré im boli pri rozdeľovaní pridelené. Komisiu bezodkladne informuje o akýchkoľvek zmenách.
Článok 3
Najneskôr 1. januára 1995 a potom každých šesť mesiacov každý orgán alebo subjekt, ktorý bol členským štátom určený v súlade s článkom 2 smernice 93/5/EHS, zašle Komisii správu o napredovaní pri plnení pridelených úloh.
Článok 4
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
V Bruseli 20. septembra 1994