claim: Once natural influences, in particular the impact of El Niño and La Niña, are removed from the recent termperature record, there is no evidence of a significant change in the human contribution to climate change.
evidence: In the temperate scenario this is sufficient to heat 200 litres of water by some 17 °C.