31ê kanûna paşîn
Bûyer

Kurdistan 
 1919 – Kovara Kurdistan li Stenbolê ji aliyê Mîhrî Hîlav ve hate weşandin.

Cîhan 
 1808 – Komara Ragusayê ji aliyê Fransayê ve hate dagirkirin.
 1906 – Karkerên Bolşevîk û danerê Partiya Demokratîk a Civakî, Îvan Vasîlyevîç Babûşkan hate gulebarankirin.
 1919 – Rewşenbîrê Tirk Muamer Aksoy hate kuştin.
 1929 – Yekîtiya Sovyetan, Lev Trotskî mişextî kir.
 1946 – Komara Gel a Federal a Yûgoslavyayê hate îlankirin.
 1950 – Serokdewletê DYA'yê Harry S. Truman, ragihand ku ew di pêvajoyeke pêşdexistina bombeya hîdrojenê de ne.
 1953 – Ji sedema lehiya li Deryaya Bakur li Holandayê 1.800 û li Keyaniya Yekbûyî bêhtirî 300 kesî jiyana xwe ji dest da.
 1968 – Dewleta Naûrûyê ji Awistralyayê serxwebûna xwe îlan kir.
 1990 – Yekemîn McDonald's a  li welatê Yekîtiya Sovyetan li bajarê Moskowê hate vekirin.
 2010 – Avatar bû filîmê yekem ku bêhtirî 2 milyar dolarên amerîkî qezenc kir.

Jidayikbûn 
 1902 – Alva Myrdal, civaknasa xwediya Xelata Nobelê
 1935 – Kenzaburo Oe, nivîskarê xwediyê Xelata Nobelê
 1983 – Belçim Bilgin Erdoğan, aktrîsa kurd

Mirin 
 1933 – John Galsworthy, nivîskarê xwediyê Xelata Nobelê
 1955 – John Mott, rêberê mesîhî yê xwediyê Xelata Nobelê
 1974 – Ekrem Cemîl Paşa, rewşenbîr û têkoşerê kurd

Cejn û salveger 
 1946 – “Komara Gel a Federal ya Yugoslavyayê hate îlankirin.”

Roj