Daçikandina Linux Mandrake
Dîrektîfên Daçikandine

Taybetiyên Hewce

 Kirara Pentium an jî kirarên lihevhatî
 Ajokerê CDROM 
 Herî kêmtir 32 MB RAM, 64 MB tê pêsniyar kirin
Damezrîna Mandrake Linux, bi gelemperî, bi kasî xistina CD'ya we ya Damezrînê li kirara CD'yê û dîsavekirina computera we hêsan e. Ji kerema xwe serî li dîrektîfa 1. bidin. 
Not: 
 Heke hun ji versîyonên Mandrake Linux ên 7.0, 7.1, 7.2, 8.0 an jî 8.1'an rojane dikin, îhtiyad kirina sîstema xwe ji bîr nekin. 
 Rojanekirina ji versiyonên kevntir (berî 7.0'an) nayê pistgirîkirin. Di vê rewsê de hewce dike ku hun ji dêvla rojanekirinê damezrîneke nû çêkin. 

Ji xeynî vê, bi bikaranîna Linux ji bo Windows hun dikarin Mandrake Linux li sîstemeke Windows 95/98/ME damezrînin. Ji bo vê disk ne hewce ye û ev, Linuxê di hundirê dosyayeke Windowsê de damezrîne. Ev ji bo kisfkirina Mandrake Linux bêyî guhertina sîstema we ya Windowsê reyek munasîb e. Lê belê ev ji damezrîneke adetî gelekî hêdîtir e. Ji xeynî vê, heke hun Windowsê dîsa damesrînin Mandake Linuxa we winda dibe. Ji kerema xwe ji bo bikaranina Linux ji bo Windows ser lê dana dîrektîfa 2. bikin. 
Li jêr ji bo damezrîna Mandake Linux reyên cuda hatine lîste kirin:

Rasterast ji CD'yê boot (dîsavekirin) bikin 
 
CDROM'a damezrînê tê boot (vekirin) kirin. Bi gelemperî, CD'yê têxin ajokêr û computerê dîsa boot (dîsavekirin) bikin. Dîrektîfên ku li ser monitorê de xuya dibin taqîb bikin: Pêlî biskoka [Enter] bikin da ku dest bi damezrînê bikin an jî pêlî [F1] bikin ji bo arîkariya zêdetir. 
NOT: 
Di hin computerên laptop  de, dibe ku sîstem ji CD'yê dîsa boot(venake) neke. Di vê rewsê de dive hun dîsketeke boot(dîsa vekirin) amade bikin. Serî li dîrektîfa 3. bide ji bo detayan. 
[biçin destpêka vê pelê]

Damezrîna li Windows 95/98/ME 

Ji bo damezrîna Mandrake Linux di hundirê dosyayeke Windowsê, bêyî hewceya dîskek, dive hun: 
1. CD'ya pêsîn têxin, 
2. Sîstema xwe dîsa boot (vekin) bikin, 
3. Wexta sibaka Mandrake Linux xuya bû pêlî [F1] bikin, 
4. Li cîhê hewce lnx4win binivîse û pêlî [Enter] bikin. 
Dîrektîfên ku di monîtorê de xuya dibin taqîb bikin. 
Detayên zedetir li lnx4win di dosyaya readme ya munasîb de tê kanin dîtin 
NOT: 
Wexta xistina CDROM di Windowsê de, sibakeyek dê xuya bibe ji bo ko îmkana ketina kurteya damezrînê û dîmen û dersên Mandrake Linux. Dê ji xeynî vê îznê bide we da ku hun rasterast dîsketeke boot (vekirin) ku di dîrektîfa 3. de hatiye terîfkirin biafirînin.
Heke sibake xuya nebe, D:\dosutils\autorun.exe bisixulînin
(D weke tîpa ajokera xwe ya CDROM'ê bihesibînin.). 
[Biçin destpêka vê pelê]

Bi Windowsê dîsketeke boot (dîsavekirinê) çêkin 
 
Heke computera we nikaribe ji CDROM boot bike û reyên berê jî biker nehatibe, divê hun di Windowsê de dîsketeke boot (ji bo vekirina computer) çêkin. ekeHekedij Dîrektîfan taqîb bikin: 
 CDROM têxin, dawiyê  sembola "My Computer" vekin, li ser sembola ajokera CDROM'ê rast biteqînin û "Open" hilbijêrin.
 biçin hundirê "dosutils" directory û li ser sembola"rawwritewin" du cara biteqînin. 
 dîsketeke vala têxin ajokera diskette. 
 di cîhê "Image File" de "D:\images\cdrom.img" hilbijêrin (bihesibînin ku ajokera we ya CDROM "D:" ye, naxwe "D:" bi cîh bikin ji ber hewcedariyê) 
 di cîhê "Floppy Drive" de "A:" hilbijêrin dawiyê li ser "Write" biteqînin. 
Ji bo dest pê xistina damezrînê: 
 CDROM'ê têxin ajokêr, dîsketa boot jî, dawiyê 
 Computerê dîsa vekin. 
[Biçin destpêka vê pelê]

Reyên din ên damezrînê 

Heke ji ber sedemek reyên berê ji bo we ne bi kêr in (hun dixwazin damezrîna networkek bikarbînin, damezrînek ji aletên pcmcia devices an jî...), ji xeynî vê hun dê hewceya çêkirina dîsketeke boot bikin: 
 Di Linux de (an jî sîstemên din ên modern ên UNIX) di cîhê hewce de binivîsin:
$ dd if=xxxxx.img of=/dev/fd0 
 Di Windows de, reya ku di dîrektîfa 3. de hatiye terîf kirin taqîb bikin, lê belê bikaranîna xxxxx.img (serî li jêr bidin) ji dêvla cdrom.img. 
 Di DOS de, bihesibînin ku CD'ya we ajokera D: ye, binivîsin:
D:\> dosutils\rawrite.exe -f images\xxxxx.img -d A 
Ji we re lîsteya dosyayên boot: 
cdrom.img
ji CD-ROM damezrînin
hd.img
ji hard-disk damezrînin (ji sîstema dosyaya Linux, Windows, an jî ReiserFS)
network.img
ji ftp/nfs/http damezrînin
other.img
bi bikaranîna seldom used drivers ên ku li dîsketên berê nayên damezrînin 
pcmcia.img
ji aletên pcmcia damezrînin (îkaz, bi zêdeyî adapterên pcmcia network êdî rasterast ji network.img tên pistgirî kirin)
usb.img
ji aletên USB damezrînin: adapterên USB network ji bo bikaranîna damezrîna networkek, an jî USB CDROM/CDRW's ji bo bikaranîna damezrîna cdromek 
blank.img
bi bikaranîna Linux kernela xwe ye kevn damezrînin
blank.img ji bo eyarkirana damezrîna kernel, dosyayeki herî biçûk e. 
[Biçin destpêka vê pelê] 

Ji xeynî vê hun dikarin damezrîna moda nivîsê bikarbînin, heke hun ji ber sedemeke bi damezrîna grafîkî a normal dijwartî biksînin. Ji bo bikaranîna vê, li sibaka xêrhatinê ya Mandrake Linux pêlî [F1] bikin, dawiyê nivîsê li cîhê hewce binivîsin. 
Heke hewceya we ji xilaskirina sîstema Mandrake Linux a we ya heyî hebe, CDROM'a xwe ya damezrînê têxin (an jî dîsketeke boot ya eleqedar ), press [F1] li sibaka xêrhatinê ya Mandrake Linux pêlî [F1] bikin, dawiyê li cîhê hewce xilas bikin. 
Serî li http://www.linux-mandrake.com/drakx/README  bidin ji bo agahiyên zêde yên teknîqî. 
[Biçin destpêka vê pelê] 

Merhaleyên esasî yên damezrînê li jêr in:
1. CDROM'a xwe ya damezrînê têxin (an jî heke hewce be dîsketa boot a damezrînê) û computera xwe dîsa vekin. 
2. Li [Enter] Wexta sibaka xêrhatinê ya Mandrake Linux xuya bû li [Enter] biteqînin û dîrektîfan bi baldarî taqîb bikin. 
3. Wexta damezrîn qediya CD-ROM'ê derxe, wexta derket (û dîsketeke di ajokerên heyî de hebe); computera we dê vebe. Heke venebe, bi desta veke. 
4. Mandrake Linux dê dest pê bike. Pistî dîsavekirinê, hun dikarin têkevin computera xwe bi nave hesaba bikarhêner a ku di dema damezrînê de hatiye çêkirin, an jî weke "root". 
Nota girîng: 
Hesaba "root" dê mafê ketina bêsînor li sîstema we ya Linux bide we. Vêya ji xeynî guhertin an jî îdarekirina Linux bikarneyînin. Ji bo bikaranîna rojane Ji bo bikaranîna rojana, hesabeke normal a bikarhêneran ku hun dikarin bi aletên "userdrake" biguherînin, an jî bi emrên "adduser" û "passwd". 
Serkeftin ji bo bikaranîna Mandrake Linux !
[Biçin destpêka vê pelê]

Girêdanên derve 

Ji bo arîkariya damezrînê serî li lîsteya diffusion a Mandrake Linux û FAQs li pela web bikin: 
 http://www.mandrakelinux.com/  

Ji bo arîkariya MandrakeLinux we pelê înternete xuya bikin.
 Ji bo arîkariya ji Linux Kurdistan      http://www.linux-ku.com/     
 Ji bo arîkariya Karzanîn                http://www.mandrakeexpert.com/ 
 Ji bo Belgeya çap kirin                 http://www.mandrakelinux.com/en/errata.php3 
 ji bo Qorîkirin                               http://www.mandrakesecure.net/en/advisories/ 
 Dokumentera internetê                  http://www.mandrakelinux.com/en/fdoc.php3 
Ji bo  MandrakeClub                      http://www.mandrakeclub.com/ 
 Ji bo Koma e-mail                         http://www.mandrakelinux.com/en/flists.php3 
 Navbera Koma e-mailê say kirin  http://marc.theaimsgroup.com/
 ji Internete say kirin                      http://www.google.com/
ji bo Koma USENET digerin         http://groups.google.com/

Nivîsbariya azad