Zimanê tupî
Tupî, tupiya kevn an jî tupiya klasîk, zimanekî nemayî ye ku  ji hêla gelê tupiyan yê xwecihî li herêma Amazonê li Brezîlê dihat axîvtin.

Hin nimûneyên zimanê tupî
Capiuára, kapîbara anku berazê avê.
Pirá, masî.
Piránha, masiyên piranya ku goştxwar in.
Paragoá, tûtî.
Paragoá y' , çemê tûtiyan, navê welatê Paraguay e.
Çavkanî: Gonçalves Dias (1858/1970), Dicionário da Língua Tupi, Livraria Sao José, Rio de Janeiro.

Çavkanî

Girêdanê derve 
 Tupi Swadesh-vocabulary list (from Wiktionary's Swadesh-list appendix)
 "Abá nhe'enga oîebyr – Tradução: a língua dos índios está de volta", by Suzel Tunes  essay in Portuguese.
 A Course of Old Tupi  (in Portuguese)
 Ancient Tupi Home Page
 
 
 Tupi–Portuguese dictionary  (with non-standard Tupi spelling)
 Sources on Tupinambá at the Curt Nimuendaju Digital Library

Ziman