Нокса авышлыгы, Нокса төшерү, Нокса яры - Казан урамын тәрҗемә итүчеләр азапланып беткән

	Әлеге фотоның авторы Любовь Кирилова үзе татар булмагач, аптырашта калган. Ни өчен Ноксинский спуск урамын татарчага өч төрле тәрҗемә иткәннәр икән дип баш вата ул.	 Фейсбуктагы битендә менә мондый язу калдырган ул: Гуляя с внучкой на улице, обратила внимание на разный перевод названия. У меня вопрос к татарам филологам: как все-таки правильно переводится с русского языка на татарский язык, название нашей улицы? Все таблички реально существуют. Ә сез Ноксинский спускны ничек тәрҗемә итәр идегез? 
	---	
Матбугат.ру

	№ --- | 01.07.2016	


