Но внезапно у двух из них — дочери фермера Долорес и хозяйки борделя Мэйв — происходит сбой в программе, и у них появляются сперва смутные сны, а затем всё более отчетливые воспоминания.
Әмма кинәт аларның икесендә - фермер Долорес кызы һәм фәхешханә хуҗабикәсе Мэйв кызында - программада өзеклек барлыкка килә, аларның башта томанлы төшләре барлыкка килә, аннары тагын да ачыграк хатирәләре барлыкка килә.