был ведь такой жанр натюрмортов, где-то с XVI века, или с этого и началась современная история натюрморта.
XVI гасыр тирәләреннән бирле натюрморт жанры булган бит әле, яки шуннан хәзерге натюрморт башланып киткән.