Власти же прекрасно понимали, что ни родственникам жертв (а убитых на счету ЕТА за весь период деятельности набралось 864 человека), ни населению страны в целом не удастся объяснить, почему государство отступает от принципа «террорист должен быть уничтожен» — или, по крайней мере, надежно изолирован от общества навсегда.
Хакимият исә корбаннарның туганнарының да (ә үтерелгәннәрнең исәп-нәрендә үтерелгән ЕТА тапшыруларында 864 кеше җыелганын яхшы аңлый), ил халыкка да, гомумән, "террорчы юкка чыгарылган булырга тиеш" - яки, һич югы, өметдән мәңгегә аерылды.