Влиянием мерянского языка также объясняют особенность склонения существительных мужского рода, где в родительном падеже вместе с общеславянской формой -у, -ю (много народу, принести чаю) существует типичный для финских языков вариант -а, -я (много народа, принести чая).
Мерян теле тәэсире шулай ук ир-атлар төре исемнәрен төрләндерү үзенчәлеген аңлата, анда иялек килешендә - у, -ю уртакславян формасы белән бергә - а, -я типик фин телләре өчен дә вариант бар.