1. Брачным договором супруги вправе изменить установленный законом режим совместной собственности, установить режим совместной, долевой или раздельной собственности на все имущество супругов, на его отдельные виды или на имущество каждого из супругов.
1. Никах шартнамәсе нигезендә  ир белән хатын законда билгеләнгән  уртак милек  режимын үзгәртергә (әлеге Кодексның 34 статьясы), ир белән хатынның барлык мөлкәтенә, аның аерым төрләренә яисә  ир белән хатынның һәркайсының мөлкәтенә уртак, өлешчә яисә  аерым  милек  режимын билгеләргә хокуклы.