Владимир Янкилевский умер 4 января, совсем чуть-чуть — менее полутора месяцев — не дожив до восьмидесятилетия (ценители его искусства отметили 15 февраля 2018 года уже без него), тем самым полностью повторив судьбу своего отца, Бориса Исааковича, скончавшегося в 1987 году, буквально накануне восьмидесятилетнего юбилея.
Владимир Янкилевский 4 январьдә үлде, бөтенләй аз-аз гына ай ярымнан аңа 80 яшь тулган булыр иде (аның сәнгатен бәяләүчеләр 2018 елның 15 февралендә аннан башка гына билгеләп үткән), шуның белән үз әтисенең язмышын кабатлый, ул 1987 елда сигез еллык юбилей көненә кадәр тагын берничә көн калгач үлгән.