В статье утверждалось, что «сырая», то есть никак не фильтрованная и не очищенная вода — тренд, ставший в последнее время популярным на западном побережье США; главным образом — в Калифорнии и Орегоне (основных центрах американской технологической индустрии).
Мәкаләдә "чи", ягъни берничек тә фильтрланмаган һәм чистартылмаган су — соңгы вакытта АКШның көнбатыш яр буенда; нигездә Калифорния һәм Орегонда популярлашкан тренд икәнлеге турында әйтелгән.