В рамках принятого сегодня на Западе дискурса это можно назвать и «культурной апроприацией» — заимствованием культурой угнетателей достижений культуры угнетенных.
Көнбатышта бүгенге көндә кабул ителгән дискурс кысаларында моны "мәдәни апроприация" – залимнәр мәдәниятенең җәберләнгәннәр мәдәнияте казанышларын кабул итеп алу дип тә атарга мөмкин.