«Когда японская делегация, видя фактическую невозможность добиться всех четырех островов, была готова согласиться с предложением Советского Союза, государственный секретарь США Джон Фостер Даллес выступил с жестким заявлением, известным как «ультиматум Даллеса».
"Япон делегациясе фактта, дүрт утрауны алуга ирешергә мөмкин булмаганны күреп, Советлар Союзының тәкъдиме белән килешергә әзер була, АКШның дәүләт сәркатибе Джон Фостер Даллес "Даллес ультиматумы" буларак мәгълүм булган катгый белдерү белән чыгыш ясый.