Из всей географии она твердо знала о существовании лишь двух стран, России и Германии, а также одной реки — Волги; причем река эта, по Клариному разумению, соединяла оба государства, так что из одного в другое вполне можно было переместиться при помощи плавательных средств.
Бөтен географиядән ул фәкать ике генә ил, Россиянең һәм Германиянең генә булуын, шулай ук бер елгасын - Иделне генә белә иде, өстәвенә ул, Клара фикеренчә, бу ике дәүләтне тоташтыра иде, шулай булгач, берсеннән икенчесенә йөзеп күчеп йөрергә була.