«Радиационная обстановка вокруг всех объектов атомной отрасли Российской Федерации в пределах нормы и соответствует естественному радиационному фону, — сообщил «Росатом» в октябре «Российской газете». — Данные, полученные из cистемы радиационного мониторинга Росгидромета, свидетельствуют, что в пробах аэрозолей в период с 25 сентября по 7 октября на территории Российской Федерации, в том числе и на Южном Урале, Ru-106 не обнаружен, кроме единственного пункта измерения в Санкт-Петербурге».
"Россия Федерациясенең атом тармагының барлык объектлары тирәсендәге радиация торышы норма чикләрендә һәм табигый радиацияле фонга туры килә, – дип хәбәр итте "Росатом" октябрьда "Россияская газетага". – Росгидромет радиация күзәтчелеге системасыннан алынган мәгълүматлар Россия Федерациясе территориясе, шул исәптән Көньяк Уралда да, 25 сентябрьдан 7 октябрьгача аэрозоль пробаларында, Санкт-Петербургтагы бердәнбер үлчәү пунктыннан кала, Ru-106 табылмаган.