Что характерно, в более поздней экранизации повести (1981 года) сын полка острижен по застойной моде — то есть, по солдатским меркам, на радость вшам лохмат как стиляга.
Шунысы характерлы, повестне соңрак экранлаштыруында (1981 елгы) полк улы туктап калган мода буенча кистерелгән, солдат үлчәмнәре буенча, бет лохматларга куанычка.