«Мы остаемся для Латинской Америки родиной-матерью, — пишет испанская АВС. — Но теперь наш образ воспринимается ими не как образ хозяина, а как образ старшего брата, любящего и заботливого».
"Без Латин Америкасы ватан-ана булып калабыз, - дип яза испан АВСы. - Ә хәзер безнең образыбыз үзләрен хуҗа образы итеп түгел, бәлки, кайгыртучы һәм кайгыртучан абый образы буларак кабул ителә.