По-русски большие фрагменты текста в настоящем времени и правда смотрятся непривычно и могут раздражать.
Русларның зур фрагментлары хәзерге вакытта гадәти булмаганча, дөрес булганча, гадәттә булмаганча, ачу китерә алалар.