К отечественным трактовкам «Ромео и Джульетты», в том числе к идущей на исторической сцене версии Юрия Григоровича, приобретенный балет имеет малое отношение.
"Ромео һәм Джульетта"ның бездәге аңлатмаларына, шул исәптән тарихи сәхнәдә бара торган Юрий Григорович версиясенә алынган балетның мөнсәбәте аз.