А если вдруг некоторый дискомфорт (вроде того же настоящего времени, как у Мартина Сэя и некоторых других современных писателей) заложен в тексте самим автором, тем хуже для автора.
Ә әгәр дә кинәт кайбер уңайсызлыклар (Мартина Сэйдан һәм кайбер башка язучылар кебек чын вакыт кебек) текстта автор тарафыннан салынган булса, автор өчен начаррак та.