Ее чистый народный язык (в какой-то мере напоминающий язык орхонских надписей) настолько поэтичен, красив и строен, что, если бы современные тюркские авторы писали подобным стилем, то достигли бы больших успехов.
Аның саф халык иҗаты булган (беркадәр орхон язуларының өслүбен хәтерләтә торган) теле шулкадәр шигъри, матур һәм матур-төзек ки, хәзерге көндә төрек әдипләре үз өслүбләрен шул юл белән  алып барсалар, зур уңыш казанырлар иде.