В задуманном как практическое руководство по собиранию фольклора труде обращает на себя внимание разграничение авторами понятий «фольклор» и «народная словесность».
Фольклор җыю буенча гамәли кулланма буларак уйланылган хезмәт, “фольклор” һәм “халык әдәбияты” төшенчәләрен аерып күрсәтүе белән игътибарга лаек.