Например, украинского диверсанта зовут Мыкола, но при этом он ни разу не говорит по-украински — как и никто из героев фильма.
Мәсәлән, Украина диверсантының исеме Мыкола, әмма шул ук вакытта ул бер тапкыр да украинча сөйләшми — фильм геройларыннан башкалар кебек үк.