Если там [в министерстве культуры] они найдут время, когда можно будет это показать без ущерба для некоего нашего отношения к Великой Отечественной войне, может быть, фильм и выйдет.
Әгәр анда [мәдәният министрлыгында] Бөек Ватан сугышына безнең мәнәсәбәтебезгә зыян китермичә күрсәтү мөмкин булган вакыт тапсалар, фильм, бәлки, чыгачактыр.