В то же время европейские христиане отмечали новый год или по римской традиции с января, как повелось со времен Юлия Цезаря (юлианский календарь), или с сентября, как решили в Византии.
Шул ук вакытта Европа христианнары яңа елны яки Юлий Цезарь вакытларыннан кабул ителгәнчә Рим традицияләре нигезендә (юлиан календаре), яки Византиядә хәл ителгәнчә сентябрьдән билгеләп үткәннәр.