Вот «пришло» новое божоле (а оно, кстати, приходит почти одновременно с осенними литературными премиями), значит, настало время не просто пить молодое невкусное вино (эта радость давно и в России в моде), но закупать вино, подчас отнюдь не молодое, на которое в связи с божоле-сумасшествием падают цены.
Менә яңа божоле килде (сүз уңаеннан, ул көзге әдәби премияләр белән бер үк вакытта диярлек килә), димәк, аларны сатып алу вакыты җиткән (бу шатлык Россиядә дә бик күптән модада), әмма шәрабны сатып алу вакыты җиткән, ул кайчак божоле-акылдан язуга бәйле рәвештә яшь түгел.