Женщина достает одну селедку и показывает ее мальчику, которому, очевидно, весьма хочется ее отведать», — говорится об этой картине в первом, рукописном еще каталоге Эрмитажа, где она значится под номером 534.
Хатын-кыз бер селедканы ала һәм аны ашарга бик тели торган малайга күрсәтә ", - диелә бу картина хакында Эрмитажның беренче, әле кулъязма каталогында, ул анда 534 саны астында йөргән.