Он активно знакомил коллег с новыми материалами — он подготовил сборник переводов с большой вводной статьей о тохарских языках, тексты на которых привез в Россию и впервые опубликовал русский консул в Кашгаре Николай Федорович Петровский.
Ул актив рәвештә хезмәттәшләрен яңа материаллар белән таныштырган - ул тохар телләре турындагы зур кереш мәкаләсе белән тәрҗемәләр җыентыгын бастырды, ул текстларны Россиягә Кашгардагы рус консулы Николай Федорович Петровский алып килгән һәм беренче тапкыр бастырып чыгарган.