Когда городские жители хотят, собравшись, попеть радостные, веселые песни, они вынуждены петь татарские песни на русские мелодии или на мелодии, сочиненные в подражание русским (например, такие напевы, как «Трепака», «Замана»).
Чын-чын шат күңелле көйләргә җыеласылары килгән шәһәр кешеләре татар җырларын рус көйләренә яки рус көйләренә ияреп чыгарылган көйләргә җырларга мәҗбүр булалар (мәсәлән, «Трипака», «Замана» көйләре шикелле).