42) «Заслуженный химик Республики Татарстан» – высокопрофессиональным рабочим, мастерам, инженерно-техническим, научным, педагогическим и иным работникам, занятым в области химии и нефтехимии, за заслуги в развитии химической, нефтехимической, нефте- и газоперерабатывающей промышленности, за оперативное и высококачественное выполнение сложных производственных заданий, улучшении качества и снижении себестоимости продукции, совершенствовании техники и технологии, создании и освоении новых видов продукции, высокотехнологичных химических, нефтехимических и нефтеперерабатывающих производств, повышении производительности труда, эффективности и экологичности производства, за вклад в научно-технический прогресс, подготовку квалифицированных специалистов, работающим в данной области не менее 10 лет;
«Татарстан Республикасының Атказанган химигы» – химия һәм нефть химиясе өлкәсендә кимендә 10 ел эшләүче, әлеге өлкәнең югары профессионал эшчеләренә, мастерларына, инженер-техник, фәнни, педагогик һәм башка хезмәткәрләренә химия, нефть химиясе, нефть һәм газ эшкәртү сәнәгатен үстерүдәге казанышлары, катлаулы производство бурычларын оператив һәм югары сыйфатлы үтәүдәге, продукциянең сыйфатын яхшыртудагы һәм үзкыйммәтен киметүдәге, техниканы һәм технологияне камилләштерүдәге, продукциянең яңа төрләрен, югары технологияле химия, нефть химиясе һәм нефть эшкәртү производстволарын булдырудагы һәм үзләштерүдәге, хезмәт җитештерүчәнлеген арттырудагы, җитештерүнең нәтиҗәлелеген һәм экологик сыйфатын тәэмин итүдәге казанышлары, фәнни-техник алгарышка, квалификацияле белгечләр әзерләүгә өлеш кертүләре өчен;