Будучи не в силах «отпустить» отца от себя, в 1987 году Янкилевский-младший создал одну из своих самых пронзительных работ, реквием, озаглавленный «Автопортрет (Памяти отца)» — сегодня эта работа известна как «Триптих №14», экспонируется в Мраморном дворце в Санкт-Петербурге, где располагается подаренная Фондом Людвига Русскому музею коллекция.
1987 елда Янкильвский-кече, үзенең әтисен җибәрәсе килмичә иң зур уңышларының берсен булдырды, ул " Автопортрет (Әти истәлегенә) "дип йөртелә, бүген бу эш" Триптих № 14 "дип атал, Санкт-Петербургта мәрмәр сарайда урнашкан музейда тора, Фонд Людвиг трафыннан бүләк ителә.