Да, у меня есть опыт с другими хрестоматийными литературными героями, но с тем же Шерлоком мы сделали нечто, на мой взгляд, радикальное — и это только помогло привлечь к нему огромную новую аудиторию.
Әйе, миндә башка хрестоматик геройлары белән тәҗрибә бар, тик шул ук Шерлок белән без нәрсәдер эшләдек, миңа калса, радикаль, һәм бу аңа бары тик яңа аудитория җәлеп итәргә ярдәм итте.