«Если бы я попросил дублера сделать это, мол, „Чарли, можешь в этом кадре плюнуть Уме на лицо?“, Чарли был бы так напуган, что в первом дубле точно облажался бы, и во втором, и в третьем. <…> В данном случае мы честно сняли свои три дубля.
"Әгәр дә мин дублердан моны эшләвен сорасам, янәсе, "Чарли, бу кадрда Уманың йөзенә төкерә аласыңмы?" дип, Чарли шул дәрәҗәдә куркыр иде, беренче дубльдә барып чыкмас иде, икенчедә дә, өченчедә дә. Бу очракта без гадел итеп үзебезнең өч дубльне төшердек.