идеально скроенную, ритмически выверенную современную постановку, ведущую ироничный диалог со старинным театром, но позволяющую расслышать все аллегории и аллюзии, из которых Люлли выстраивал культурный фасад империи «короля-солнца».
идеаль яктан алдан уйланылган, ритмик тигезләштерелгән заманча постановка, иске театр белән ироник диалог төзи, аллегория, аллюзияләр ишетергә ярдәм итә, шулардан Люлли "кояш короле" империясенең мәдәни фасадын төзи.