Но управление императорского двора Японии (оно является автономным органом администрации правительства и заведует делами императорского дома) выразило сомнение в целесообразности проведения такого важного события в жизни страны в канун Нового года.
Әмма император Япониянең император сараенда идарә итү (ул хөкүмәт хакимиятенең автономлы органы булып тора һәм император йортының эшләрен алып бара) ил тормышында Яңа ел алдыннан шундый мөһим вакыйга уздыруның максатка ярашлы булуына шик белдерде.