Для экстренных ситуаций организационно-методический отдел НИИ организации здравоохранения вместе с заинтересованными в улучшении результатов руководителями службы анестезиологии и реаниматологии крупнейших московских стационаров (Первой градской больницы, ГКБ им. С. П. Боткина и других) перевел чек-листы Гарвардской школы здравоохранения и Brigham and Womenʼs Hospital.
Ашыгыч хәлләр өен Сәламәтлек саклауны оештыру НИИсының оештыру-методика бүлеге нәтиҗәләрне яхшыртуда кызыксынулары булган иң эре Мәскәү стационарларының (Беренче шәһәр хастаханәсе, Боткин исемендәге ГКБ һәм башкалар) анестезиология һәм реаниматология хезмәтләре җитәкчеләре белән берлектә Гарвард сәламәтлекне саклау мәктәбе һәм Brigham and Womenʼs Hospital чек-битләрен тәрҗемә иткән.