«У этой рыбы такой взгляд, как будто она десять лет топтала зону», — предположил один из них, судя по всему, намекая на видеоигру S.T.A.L.K.E.R, действие которой происходит в так называемой «Зоне отчуждения», вызванной катастрофой на Чернобыльской АЭС.
"Бу балыкның карашы ун ел зонаны таптаган кебек", — дип белдерә берәү, күрәсең, вакыйгасы Чернобыль атом электр станциясендәге фаҗига белән тудырылган "Читләшү зонасында" барган S.T.A.L.K.E.R видеоуенына ишарәләп.