«Среди технических изобретений писателя-фантаста есть предшественники подводной лодки («Двадцать тысяч лье под водой»), самолета и вертолета («Робур-Завоеватель»), кинематографа («Замок в Карпатах»), радио («Идеальный город») и даже факса («Париж в ХХ веке»), и это не считая электричества, постоянно присутствующего в романах, где действие происходит в будущем».
"Язучы-фантастның техник уйлап табулар арасында су асты көймәсенең элгәре ("Двадцать тысяч лье под водой "), кинематограф (" Замок в Карпатах "), радиоматограф ("Идеальный город".), самолет хәм вертолетның («Робур-Завоеватель»), һәм хәтта факсның («Париж в ХХ веке») бар, һәм бу электрны санамаганда, романнарда катнашучы хәрәкэт киләчәк вакытта бара.