Упрощая, можно сказать, что Испания для Латинской Америки — это почти США, разве что говорящие на языке Сервантеса, а не Драйзера.
Гадиләштереп әйткәндә, Латин Америкасы өчен Испания - ул Драйзер телендә түгел, ә Сервантес телендә сөйләшүче дип әйтергә була.