В российской версии сериал называется «Мир дикого запада»; характерно, что в оригинале ни про какую «дикость» речь не идет — точный перевод был бы вообще «Западный мир».
Россия версиясендә сериал "Кыргый көнбатыш дөньясы" дип атала; шунысы үзенчәлекле: оригиналында "кыргыйлык" турында берни турында сүз бармый - гомумән төгәл тәрҗемә "Көнбатыш дөнья" булыр иде.