«У вас будет ракета на спине или робот вместо горничной, а телевизор на стене или столе будут дистанционно включать кнопкой, которая встроена в кресло, — воображаламериканский четвероклассник в послании потомкам, которое с 1977 года хранится в капсуле времени. — Можно будет принимать одну таблетку в день и ничего больше не есть, потому что она дает всю нужную энергию».
"Сезнең аркада ракета яки горничная урынына робот булачак, ә стенада яки өстәлдә, ул төймәгә басып дистанцион рәвештә кушылачак, ул креслога кертеп эшләнеләчәк, - дип яза киләчәк буынга юлламда дүртенче класста укучы америка малае, - көненә бер дару кабып, башка бернәрсәә ашамаска була, чөнки ул көне буена җитәрлек бөтен энергияне бирә".