5. Срок полномочий членов комиссии с правом решающего голоса истекает одновременно с прекращением полномочий комиссии, в состав которой они входят, за исключением случая, предусмотренного частью 2 статьи 16 настоящего Кодекса. (Часть 5 в редакции Закона Республики Татарстан от 18 октября 2013 года № 82-ЗРТ)
Комиссиянең хәлиткеч тавыш хокукына ия әгъзаларының вәкаләтләре чоры, әлеге Кодексның 16 статьясындагы 2 өлешендә каралган очрактан тыш, составында үзләре булган комиссиянең вәкаләтләре туктатылу белән бергә тәмамлана. (5 өлеш 2013 елның 18 октябрендәге 82-ТРЗ номерлы Татарстан Республикасы Законы редакциясендә)