Грубо говоря, когда политика становится уделом не придворного круга, а достаточно широкой публики и масс, эта метафора оказывается невероятно востребованной.
Тупас итеп әйткәндә, сәясәт якын-тирә даирәсе булмаганнарның тәкъдире булып кала, ә киң халык һәм массалар белән эш итә башлагач, бу метафорага ихтыяҗ бик үсә.