Собственно, о чем бы она ни писала — о трансгалактических перелетах или о колдовстве, о героях Вергилия или о вымышленной восточноевропейской стране Орсинии, — в первую очередь ее всегда занимало то, что происходило и волновало людей вокруг нее, в нашем зримом и осязаемом мире.
Чынында, ул нәрсә турында гына язмасын- галактикалар аша очулар яки сихерчелек, Вергилия батырлары яки уйлап табылган көнчыгыш ауропа иле Орсиния,- аны, беренче чиратта, һәрвакыт аның тирәсендәге кешеләрне кызыксындырган, безнең күз күрерлек һәм сизәрлек дөньябызда булып торган хәлләр мавыктырган.