Под надписью, если присмотреться, можно обнаружить фрагмент эмблемы Московского союза потребительских обществ (МСПО) — организации, объединявшей купцов-кооператоров еще с 1896 года, — и старый номер магазина.
Текәлебрәк карасаң, язу астында әле 1896 елдан бирле үк сәүдәгәр-кооператорларны берләштергән Мәскәү кулланучылар җәмгыятьләре берлегенең (МСПО) эмблемасының бер өлешен һәм кибетнең элеккеге номерын табарга була.