4. В случае принятия Президентом Российской Федерации решения о досрочном прекращении полномочий Государственного Совета Республики Татарстан по основаниям, предусмотренным федеральным законом, либо досрочного прекращения полномочий депутатов Государственного Совета, влекущего за собой неправомочность Государственного Совета Республики Татарстан, досрочные выборы депутатов Государственного Совета назначаются Президентом Республики Татарстан не позднее чем через 14 дней со дня такого прекращения полномочий.
4. Федераль законда каралган нигезләрдә Россия Федерациясе Президенты тарафыннан Татарстан Республикасы Дәүләт Советы депутаты вәкаләтләрен вакытыннан алда туктату турында карар кабул ителгән йә Дәүләт Советы депутатлары вәкаләтләре Татарстан Республикасы Дәүләт Советының хокуксызлыгына китерә торган итеп вакытыннан алда туктатылган очракта, Татарстан Республикасы Дәүләт Советы депутатларын вакытыннан алда сайлаулар, вәкаләтләр шул рәвешле туктатылганга кадәр 14 көннән дә соңга калмыйча, Татарстан Республикасы Президенты тарафыннан билгеләнә.