Просто режиссеры, писатели и любые другие рассказчики по профессии имеют право рассказывать чужую историю своими словами, так, как считают нужным.
Режиссерлар, язучылар һәм теләсә нинди башка сөйләм артистлары чит тарихны үз сүзләре белән ничек телиләр шулай сөйләргә хокуклы, дип саныйм.