Меня директор приняла очень радушно; мне показалось, что ей хотелось пообщаться с иностранцем, который, в отличие от местных мужчин, не считает женщину «человеком второго сорта».
Мине директор бик җылы кабул итте; миңа аның үзенең җирле ир-атлардан аермалы буларак хатын-кызны "икенче сорт кешесе" дип санамаучы чит ил кешесе белән аралашасы килгәндер кебек тоелды.