Обнаружить его отголоски в местных говорах русского языка так и не удалось, а попытки некоторых энтузиастов восстановить или сконструировать мерянский лексический строй в научном смысле выглядят сомнительными.
Аның рус телендәге җирле сөйләмендә яңгырашын табып булмады, ә кайбер энтузиастларның мерян телен торгызу яки мерян лексикасын төзү омтылышы фәнни яктан шикле күренә.