В называемой по-разному («Кыйссаи Аксак Тимер», «Дастане Аксак Тимер» или «Фасыл фи баяни дастани хазрәти Аксак Тимер») части, содержащей примерно 30 баитов, повествуется о том, как сын Чингисхана, царь Индустана - Джудай-хан, однажды просыпается, увидев страшный сон.
«Кыйссаи Аксак Тимер», «Дастане Аксак Тимер» яки «Фасыл фи бәяни дастани хәзрәти Аксак Тимер» дип төрлечә аталып йөртелә торган 30 бәетләр чамалы бүлектә Тимер хакында шушы хикәя сөйләнә: Һиндстан шәһәренең патшасы Чыңгызның углы Җодай хан көннәрдән бер көнне куркынычлы төш күреп уяна.