{"id": "3199134", "abstract": "Le rôle des espaces géographiques dans les activités des organisations est un sujet peu examiné dans la littérature. L’objectif de cet article est de pallier ce problème en montrant que les usages organisationnels des espaces géographiques sont en nombre limité – d’ordre écologique, économique, esthétique ou symbolique – et que chacun présente des caractéristiques spécifiques. Il est aussi de souligner le fait que ces usages ne s’imposent pas d’eux-mêmes : ils sont le produit de conflits d’intérêts. Cet article offre ainsi une synthèse d’un sujet d’actualité qui emporte une série d’implications pratiques et des pistes de recherche à venir.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01910163/file/RSG_Les%20usages%20organisationnels%20des%20espaces%20g%C3%A9ographiques_v2.pdf"} {"id": "3199652", "abstract": "Depuis la revitalisation de la sociologie économique opérée dans les années 1980, la perspective des réseaux inter-organisationnels a fréquemment été employée dans l'étude de la mise en oeuvre des partenariats d'entreprises. Il s'agit ici de présenter une synthèse de ces travaux, en distinguant successivement l'influence des réseaux inter-organisationnels sur la formation, l'implémentation et l'évolution des partenariats d'entreprises.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00716322/file/L%27influence%20des%20r%C3%A9seaux%20inter-organisationnels%20sur%20les%20partenariats%20d%27entreprises.pdf", "abstract_en": "Since the revitalization of economic sociology operated in the 1980s, an interorganizational networks perspective has been widely used in the study of interfirm partnerships. This paper aims to review this literature by distinguishing successively the influence of interorganizational networks on the formation, the implementation and the evolution of interfirm partnerships."} {"id": "3199663", "abstract": "Depuis la fin des années 1970 et l'émergence d'un contexte d'innovation ouverte, les alliances de R&D sont devenues un impératif pour de nombreuses entreprises innovantes. Pourtant, elles présentent d'importants risques de détournement d'actifs technologiques, qui peuvent conduire les partenaires à ne pas profiter de la collaboration. Il s'agit ici de contribuer à une meilleure compréhension des stratégies de protection d'actifs, en proposant un cadre intégrateur recensant l'ensemble des mécanismes de protection des actifs technologiques à disposition des entreprises qui s'engagent dans une alliance de R&D. À partir de ce cadre, les principales relations de substitution et de complémentarité existant entre les différents mécanismes sont mises en évidence.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00846071/file/Profiter%20de%20l%27innovation%20collaborative%20-%20%20Alliances%20de%20R%26D%20et%20m%C3%A9canismes%20de%20protection%20des%20actifs%20technologiques.pdf"} {"id": "3199660", "abstract": "Le contrat formel ne permet pas à lui seul de gouverner les relations inter-entreprises et plus généralement, les transactions économiques. Il est nécessairement complété par une dimension relationnelle, d'origine sociale, qui s'avère centrale dans leur succès. C'est ce que Ian MacNeil s'est attaché à mettre en évidence au travers d'une oeuvre abondante et influente, mais cependant par trop souvent méconnue.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00766619/file/ARTICLE_MANDARD_3.pdf"} {"id": "3199726", "abstract": "Le corps non seulement habite l'espace mais il en sémiotise et en somatise les structures spatiales, à son su ou à son insu. Or, quand l'ordre spatial est fortement structuré par la raison graphique (Goody) comme dans certaines piscines municipales, on peut se demander si des transferts d'apprentissage par corps à l'ordre de l'écrit (sa rigoureuse infrastructure géométrique et orthogonale) ne s'effectuent pas, de facto. Cette hypothèse d'une homologie de structuration graphique repose en fait sur une extension des observations goodiennes quant à la structure formelle de certains dispositifs graphiques (un tableau est une matrice de colonnes verticales et de lignes horizontales, les colonnes d'un journal, la trame d'un cahier d'écolier, le bassin de natation aussi…). C'est à une micro-anthropologie des usages et des enjeux socio-scolaires de cet invisible langage que cet article invite à partir d'une observation menée dans des piscines « bourgeoises » et « populaires » et auprès d'élèves de cours préparatoire.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03199726/file/ethnographiques-2010-Privat.pdf"} {"id": "3200155", "abstract": "La transition énergétique actuelle se distingue des précédentes dans la mesure où il ne s'agit pas d'ajouter une nouvelle source d'énergie mais de la substituer à celle utilisée massivement, l'énergie fossile. La cause n'est pas l'épuisement de cette dernière mais les effets délétères engendrés sur l'environnement terrestre, notamment le climat. L'article explore la hauteur de l'enjeu climatique et montre que, si les connaissances scientifiques permettent depuis le début du", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03200155/file/CHC%2013%20-%2010%20-%20DELEPOUVE%20%26%20BOCQUET.pdf"} {"id": "3199837", "abstract": "Nous présentons E-Quotes, un outil de navigation textuelle guidée par les annotations sémantiques. Le système permet de localiser les mots clés et leurs variantes dans les citations sémantiquement catégorisés dans un corpus annoté, et de naviguer entre ces citations. Nous avons expérimenté E-Quotes sur un corpus de littérature française automatiquement annoté selon des catégories sémantiques présentes dans le contexte des citations, comme par exemple la définition, l'argumentation, l'opinion, l'ironie ou la rumeur rapportées.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199837/file/Alrahabi%20TALN%202016%20%28avec%20figures%29.pdf"} {"id": "3199850", "abstract": "Dans cet article, nous proposons un prototype de filtrage sémantique de textes en arabe, basé sur la méthode de l'exploration contextuelle. Son principe s'appuie sur des connaissances linguistiques et permet de repérer, grâce à des indices linguistiques, des informations pertinentes, comme les annonces thématiques, les énoncés définitoires, les titres, les soulignements, les récapitulations et les conclusions. This paper describes a semantic filtiring system of texts in arabic language, based on the contextual exploration method. Its principle is based on linguistic knowledge and allows to find, with linguistic markers, relevant informations, like thematic segments, definition utterances, titles, underlinings, summing ups and conclusions.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199850/file/article%20fez.PDF"} {"id": "3199845", "abstract": "Les outils d'assistance à la lecture et à l'analyse experte des textes sont de plus en plus demandés dans le domaine des humanités. En philosophie, ces processus de lecture et d'analyse s'effectuent dans bien des cas par l'entremise d'analyses conceptuelles. Les approches lexicométriques et macrotextuelles offrent des pistes intéressantes mais demeurent limitées lorsqu'il s'agit d'analyser les multiples facettes d'un concept philosophique. Nous présentons dans cet article une méthode de fouille textuelle qui combine à l'analyse d'une concordance un algorithme de classification non supervisée (k-moyennes) et une stratégie d'annotation assistée par la plate-forme sémantique EXCOM. Le traitement est appliqué au concept de LANGAGE dans le corpus d'Henri Bergson.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199845/file/jadt2010_attachment_76.pdf"} {"id": "3199809", "abstract": "L'étude du discours critique français de la seconde moitié du XIX e siècle, formulé dans les articles de presse et les essais par des auteurs exclusivement masculins, laisse voir une disparité de proportion évidente : on parle en majorité d'hommes écrivains. Néanmoins, certaines écrivaines font bien l'objet d'un jugement critique : George Sand, Germaine de Staël, Madame de Lafayette, Marceline Desbordes-Valmore, George Eliot… Dans une perspective d'étude du genre, il semble alors intéressant de se pencher sur le traitement particulier de ces femmes dans le discours de critique littéraire. Les jugements des critiques du XIX e siècle sontils formulés de la même façon pour les écrivaines que pour les écrivains ? Quels registres sont convoqués, et surtout quels types de valeurs littéraires 1 (esthétique, éthique, sociale, psychoaffective…) leurs sont particulièrement attachés ?", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199809/file/Proposal-DH2020.pdf"} {"id": "3199810", "abstract": "Cet article présente les résultats de notre analyse automatique d'un corpus de débats sur le théâtre (16 ème-19 ème siècle). Notre objectif est d'illustrer le rôle important que jouent les expressions de l'ironie dans la polémique autour du théâtre et de mettre en évidence la position des auteurs ou des autorités antiques citées vis-à-vis des spectacles. Les résultats obtenus sont encourageants malgré la difficulté de la tâche et ils nous permettent de comparer d'une façon inédite les textes des auteurs défenseurs avec ceux des auteurs pourfendeurs du théâtre, ce qui offre une meilleure compréhension de certains arguments et stratégies d'auteurs dans le champ de la controverse.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199810/file/Ironie%2C%20reprise%20Chiara.pdf"} {"id": "3199846", "abstract": "Nous proposons une plateforme d\"annotation sémantique, appelée « EXCOM ». Basée sur la méthode de l\" « Exploration Contextuelle », elle permet, à travers une diversité de langues, de procéder à des annotations automatiques de segments textuels par l'analyse des formes de surface dans leur contexte. Les textes sont traités selon des « points de vue » discursifs dont les valeurs sont organisées dans une « carte sémantique ». L\"annotation se base sur un ensemble de règles linguistiques, écrites par un analyste, qui permettent d\"identifier les représentations textuelles sous-jacentes aux différentes catégories de la carte. Le système offre, à travers deux types d\"interfaces (développeur ou utilisateur), une chaîne de traitements automatiques de textes qui comprend la segmentation, l\"annotation et d\"autres fonctionnalités de post-traitement. Les documents annotés peuvent être utilisés, par exemple, pour des systèmes de recherche d\"information, de veille, de classification ou de résumé automatique.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199846/file/TALN%2009.pdf"} {"id": "3199843", "abstract": "Dans cet article, nous étudions les difficultés rencontrées chez des apprenants arabophones en FLE dans l'utilisation du discours rapporté. A partir d'un corpus de copies d'examen (niveaux B1-B2), nous identifions les lacunes de transposition du discours direct en discours indirect et nous discutons les raisons de ces difficultés qui seraient souvent liées à des interférences langagières entre le français et l'arabe. En guise de conclusion, nous proposons quelques perspectives pédagogiques que les enseignants de FLE pourraient prendre en considération face à un public d'apprenants arabophones.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199843/file/DR_2013.pdf"} {"id": "3202009", "abstract": "Table des matières Deux sièges entre histoire et mémoire La résistance des Lillois face à la barbarie autrichienne… Un contexte spécifique La mémoire des sièges dans les combats politiques du XIXe siècle Les victimes de Verdun : entre compassion et expiation Les commémorations du siège de Lille en 1842 Autour du centenaire de la République", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03176496/file/Hugues%20Marquis.pdf"} {"id": "3200566", "abstract": "S’intégrant dans une étude ethnographique du pouvoir pénal à l’épreuve de la violence terroriste, cet article a pour objet d’interroger le rituel des audiences de jugements au prisme de la problématique du secret et de ce qu’elle emporte en termes de recompositions de l’État et de son action judiciaire. À partir de l’observation de plus de 130 procès depuis 2015, la compréhension des enjeux liés à la publicisation des audiences, à la judiciarisation des renseignements en éléments de preuve ou encore à la fabrication des condamnations, nous permettra de dévoiler les dynamiques sociales, juridiques et politiques d’une justice sous urgence.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03200566/file/A.%20M%C3%A9gie%2C%20Le%20secret%20des%20audiences%2C%20VF%20%281%29.pdf"} {"id": "3200347", "abstract": "Le PROJET ASIRI+, débuté en 2019, et son programme scientifique et technique sont présentés. Dans la continuité du PN ASIRI (2005-2012), il s'appuie sur la même structuration pour traiter des sujets nouveaux : renforcement géosynthétique, charges roulantes, sollicitations dynamiques et sismiques.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03200347/file/doc00032720.pdf", "abstract_en": "The ASIRI+ PROJECT, started in 2019, and its scientific and technical program are presented. In the continuity of PN ASIRI (2005-2012), it relies on the same structuring to deal with new topics: geosynthetic reinforcement, traffic loads, dynamic and seismic loads."} {"id": "3240814", "abstract": "Bryk aborde un problème essentiel : la difficulté à mobiliser les résultats de la recherche en éducation pour améliorer les compétences et connaissances des élèves. Le moins qu'on puisse dire est, qu'en effet, ce problème se pose. On constate bien des différences d'efficacité (ou d'équité) entre enseignants, établissements, systèmes scolaires, mais comprendre pourquoi certains sont plus efficaces que d'autres s'avère difficile, améliorer les performances des moins efficaces s'avère plus difficile encore.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01671871/file/17104.pdf"} {"id": "3234114", "abstract": "Ce travail vise à analyser l’effet exercé par la formation initiale et continue des enseignants du second degré, en France, sur leurs pratiques pédagogiques. Pour cela, nous procédons à une analyse secondaire des données issues de l’enquête TALIS (Teaching and Learning International Survey), menée en 2013 au sein de 34 pays dont la France. Nous focalisons plus particulièrement notre attention sur les pratiques liées aux méthodes pédagogiques utilisées, à la gestion de la classe, à la façon de transmettre et aux pratiques évaluatives des enseignants. A l’appui de modèles de régression logistique binaire, nous montrons que les variables liées à la formation initiale jouent un faible rôle, voire exercent un effet négatif sur certaines pratiques pédagogiques, conduisant à une réflexion sur la rénovation de cette formation. Nos analyses viennent en revanche souligner le poids plus important joué par certaines actions de formation continue.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03158907/file/21012.pdf"} {"id": "3236522", "abstract": "Cet article porte un regard critique sur l'évaluation des pratiques pédagogiques. Après avoir rappelé les grands principes de l'évaluation externe de l'école, les principes méthodologiques associés à cette évaluation sont examinés ainsi que les incidences sociales et politiques des résultats produits par les recherches. Force est de constater le peu de connaissance que l'on peut avoir des pratiques enseignantes et de leur efficacité en France ; des progrès significatifs sont à accomplir pour développer la recherche en éducation dans ce domaine.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00004876/file/03048.pdf", "abstract_en": "This article takes a critical look at the assessment ot teaching practices. Firstly, it reminds both principles and methodology whereby school is assessed ; secondly, it mentions social and political issues on which those researches have an effect. Unfortunately, teaching practices are not very much known in France, and so is their efficiency. As a result, significative improvements may be done to develop research on education in France."} {"id": "3240820", "abstract": "Une enquête auprès de 700 enseignants français du second degré mesure la prégnance de deux modèles d'éducation, ceux de Durkheim et de Dewey, dans la représentation qu'ils se font des buts et des conditions de l'enseignement. Leurs représentations empruntent le plus souvent aux deux modèles, mais le centre de gravité des réponses penche légèrement du côté du modèle durkheimien. Les enseignants qui ont une conception des buts de l'enseignement plus proches du modèle de Dewey sont un peu plus favorables à l'ouverture du second degré. Ceux qui ont une conception des conditions de l'enseignement plus proches de ce modèle pensent plus souvent que leur action peut faire une différence et se déclarent un peu plus satisfaits de leur métier.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00633271/file/11025.pdf"} {"id": "3248777", "abstract": "L’objectif de cet article est d’étudier les différentes facettes du fonctionnement anaphorique des temps verbaux. L’auteur distingue trois processus anaphoriques : (i) par ancrage temporel, (ii) par repérage et (iii) par relais. Il analyse le fonctionnement de quelques temps verbaux relativement à ces trois processus. Il montre que le repérage anaphorique ne concerne que certains temps, i.e. les temps composés ainsi que le conditionnel, tandis que l’ancrage temporel et le relais concernent tous les temps verbaux. Une attention particulière est accordée au plus-que-parfait dans les analepses, au conditionnel d’ultériorité ainsi qu’aux situations dans lesquelles un temps verbal proroge un contenu médiatif.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225650/file/Art_Apothe%CC%81loz_LF.pdf", "abstract_en": "The aim of this article is to study the different aspects of the anaphoric functioning of tenses. The author distinguishes three anaphoric processes: via (i) temporal anchoring, (ii) localisation and (iii) relaying. He analyses the functioning of certain tenses in relation to the three processes, and shows that localisation concerns only certain of these, i.e. the compound tenses and the conditional, whereas temporal anchoring and relaying processes concern all tenses. Particular attention is paid to the pluperfect, especially in analepses, to the conditional of ulteriority, and situations in which a particular tense extends an evidential content."} {"id": "3256808", "abstract": "La mise à niveau récente du réseau radar opérationnel français Aramis a autorisé le déploiement d'une nouvelle technique de traitement Doppler, permettant de collecter simultanément des mesures de vitesse radiale et de réflectivité jusqu'à 250 km des radars. La disponibilité de ces mesures Doppler à longue portée a ouvert la voie à la mise en place d'une chaîne temps réel de reconstruction du champ de vent 3D, qui est actuellement testée en région parisienne. L'analyse des champs de vent reconstitués dans ce cadre opérationnel montre qu'il est possible d'obtenir, comme jamais auparavant, des informations fiables et potentiellement très utiles sur la structure et les caractéristiques de l'écoulement au sein des systèmes précipitants et cela, quel que soit le régime considéré. De nombreuses applications, allant de la prévision immédiate à la vérification des modèles numériques de prévision du temps, sont concernées par ces avancées.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-meteofrance.archives-ouvertes.fr/meteo-00354952/file/meteo_2008_61_41.pdf"} {"id": "3182201", "abstract": "En 1905, le Père de Foucauld s'installe à Tamanrasset, au coeur même du massif de l'Ahaggar. À l'encontre du discours hagiographique qui domine largement les nombreuses biographies foucaldiennes, l'examen de documents d'archives jusqu'alors inexploités démontre que cette installation ne fut rendue possible que par le rapport de force alors établi entre les autorités coloniales françaises et les Kel-Ahaggar après la défaite militaire de ces derniers au combat de Tit (1902).", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03182201/file/Linstallation_du_Pere_de_Foucauld_dans_l.pdf"} {"id": "3196744", "abstract": "Réception et imaginaire du cheval : des images symboliques du cheval à sa prégnance sociale Résumé Le cheval en tant qu'animal mythologique fait partie de la constitution des sociétés. Il est une figure intemporelle qui traverse les imaginaires sociaux et qui continue d'animer le social. À partir de la production de ses images nous avons voulu montrer comment nos sociétés parviennent à l'insérer dans le quotidien en en faisant un acteur de la vie sociale. C'est ici que prend place une sociologie de la réception : des imaginaires patrimoniaux jusqu'aux valeurs environnementales d'aujourd'hui, le cheval affiche des liens privilégiés avec l'homme pour un « sport responsable » et une pratique conscientisée autour du contact avec la nature, facteur de résistance et d'éthique.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal-univ-montpellier3-paul-valery.archives-ouvertes.fr/hal-03196744/file/R%C3%A9ception%20et%20Imaginaire%20du%20cheval.pdf"} {"id": "3207845", "abstract": "Cet article est l’occasion de souligner qu’une combinaison de vignettes du Livre des Morts peut éclairer le contenu modifié d’une formule « canonique ». Ainsi, la substitution de wnn, « être, exister » par wn, « ouvrir », dans la formule 103 du LdM, relève de la proximité thématique des formules 91/92 et 103, reliées de façon iconique dans le P. Louvre E 17400.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01689754/file/Gonzalez_ENIM-1_p1-6.pdf", "abstract_en": "This contribution is the reason for stressing that a combination of Book of the Dead vignettes can throw a light on the modified contents of a “canonical” spell. Thus, the substitution of wnn, “be, exist” by wn, “open”, in BD spell 103, belongs to the vicinity of the topics of spells 91/92 and 103, joined together in an iconic way in P. Louvre E 17400."} {"id": "3185358", "abstract": "Les outils médiatiques numériques (et les “objets connectés”) se déploient toujours plus au coeur de notre quotidien. Nous proposons ici de les considérer légitimement comme objets sociologiques, c’est-à-dire comme des “traces matérielles” à partir desquelles il est possible de reconstruire les schémas organisationnels de notre monde contemporain. Au-delà du simple “medium is message”, en tant qu’objets techniques, les médias numériques se présentent tout autant comme des “dispositifs” que comme un cadre existentiel. Plus qu’un simple moyen d’arraisonner le monde, ils doivent être vus comme des moyens de raisonner sur le monde. En élaborant une définition des artefacts qui implique la prégnance des objets au sein d’un univers symbolique, nous considérerons les outils numériques comme des “objets sociaux totaux”, partie prenante de la part immatérielle à partir de laquelle les sociétés se constituent.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185358/file/HUGUET__2018__OBJETS-ET-SOCIE__8846_1.pdf"} {"id": "3191948", "abstract": "Il existe peu de travaux sur les occupations britanniques de Gorée de 1663 à 1664, de 1758 à 1763, de 1779 à 1784, de 1800 à 1804 et, les Français ayant repris Gorée en 1804 mais l'ayant reperdue la même année, de 1804 à 1816. Ces périodes sont riches d'enseignements sur les relations entre les populations locales et les sujets de la puissance occupante. Elles sont en cela complémentaires aux cas mieux documentés des occupations françaises. Des unions interraciales impliquant des sujets britanniques se sont nouées à Gorée au XIX e siècle, métissages dont la mémoire parfois douloureuse, souvent parcellaire et toujours en quête de sens s'est construite pour partie autour de la conscience diffuse d'une ascendance britannique. La trajectoire du dénommé John Ware né à Gorée en 1807 sous occupation britannique et décédé en 1841 sous occupation française, la mémoire contemporaine de cette trajectoire et l'analyse de ses mécanismes forment l'objet de la présente étude de cas.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02843425/file/John%20Ware%20%281807-1841%29.pdf"} {"id": "3229253", "abstract": "Cette recherche s'inscrit dans la perspective d'une éducation au politique, émancipatrice, critique, créative et mobilisatrice permettant le dépassement des deux inhibitions fondamentales épistémique et sociale qui engendrent le doute voire le renoncement sur les possibilités individuelles ou collectives de transformer le monde dans une perspective de transition écologique. Cinq profils de l'engagement écocitoyen de jeunes arrivants en fin de scolarité obligatoire (14-17 ans) ont été établis au moyen d'une enquête par questionnaire (n = 170) actualisant et précisant ainsi les résultats obtenus lors d'une recherche précédente. Ces résultats sont ici complétés par la caractérisation sociologique et territoriale, mais aussi cognitive, tels les Raisonnements Socio Scientifiques dans la perspective de Durabilité, des cinq profils, au moyen de focus groupes. Sont pris en compte dans ce cadre et paramétrés, la dynamique des interactions, le rapport aux savoirs et au monde, dans ses dimensions identitaire, sociale et épistémique afin de déterminer des stratégies socio-didactiques plus efficientes car contextualisées.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229253/file/Morin%20Lange%20%26%20Barthes%202021.pdf", "abstract_en": "This research follows the perspective of political, emancipatory, critical, creative, and engaging education allowing tto overcome two fundamental epistemic and social inhibitions which generate doubt or even renunciation of individual or collective possibilities to transform the world for an ecological transition. Five profiles of the eco-citizen engagement of young people arriving at the end of compulsory education (14-17 years) were established by means of a questionnaire survey (n = 170) updating and thus specifying the results obtained during a previous research. These results are now completed by the sociological and territorial characterization, but also cognitive dimensions, such as Socio Scientific Reasoning in the perspective of Sustainability, of the five profiles, by means of focus groups. The dynamics of interactions, the relationship to knowledge and to the World, in relation to identity, as well as social and epistemic dimensions, are taken into account in this framework and parameterized in order to determine contextualized and therefore more efficient socio-didactic strategies"} {"id": "3268875", "abstract": "La perspective éco-sémiotique articule la signification à travers le prisme des rapports entre les communautés humaines et leur milieu de vie, notamment la Terre/terre. Tout « Faire » sémiotique, pour faire sens à ces deux pôles actantiels (communautés et milieu) s’inscrit dans ce processus. Notre thèse intitulée « approche éco-sémiotique des innovations durables au Burkina Faso : entre cultures culturales et cultures culturelles » entend déployer ce « Faire » sémiotique dans la manière dont les communautés paysannes façonnent leur païs en \"designant\" leurs projets innovants pour le compte du progrès social. En s’inscrivant dans le cadre théorique général de la sémiotique des cultures et des pratiques sociales, cet article veut montrer en quoi les esthésies paysannes s’ancrent dans la perception à travers le design paysan.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal-unilim.archives-ouvertes.fr/hal-03268875/file/Bruno_article_TJ_Perceptions.pdf", "abstract_en": "The eco-semiotic perspective shapes meaning through the prism of the interactions between human communities and their environment, namely the Earth/land. Any semiotic “Making” uses that process to give sense to these two acting parts (communities and location). Our thesis, named “Eco-semiotic approach to sustainable innovations in Burkina Faso: between cultivating cultures and cultural cultures”, intends to apply this semiotic “Making” in the way the rural communities shape their païs by designing innovative projects for the sake of social progress. By putting itself in the general theoretical context of the semiotics of cultural and social practices, this article aims to demonstrate how rural aesthesias anchor themselves through rural design."} {"id": "3200304", "abstract": "Au sein de son entreprise de revalorisation morale des émotions, Martha Nussbaum reconnaît sa dette à l’égard de Rousseau. Cette contribution entend cependant montrer que la philosophe américaine minore certains apports de la philosophie rousseauiste à une réflexion sur la juste formation des sentiments empathiques. Non seulement Rousseau permet de mieux cerner les critères de définition de la compassion que Nussbaum ne l’accorde, mais en faisant de ce sentiment un aiguillon de la critique sociale, il offre aussi une réflexion sur les bornes morales et politiques de ce dernier.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03200304/file/Eduquer_a_la_compassion_Martha_Nussbaum.pdf", "abstract_en": "Within her enterprise of moral revaluation of emotions, Martha Nussbaum acknowledges her debt towards Rousseau. However, this essay intends to show that the American philosopher underestimates certain aspects of what Rousseau’s philosophy can bring to the reflection on thejust formation of empathic feelings. Not only does Rousseau allow a better understanding of the criteria used to define compassion than what Nussbaum gives him credit for, but by making that feeling a goad for social critique, he also offers a reflection on its moral and political boundaries"} {"id": "3200294", "abstract": "D’Alembert ouvre un espace à la philosophie générale en s’élevant à un point de vue qui, s’il est général, n’est ni abstrait ni de nulle part, parce qu’il rassemble les connaissances humaines en les éclairant sous l’angle de leurs connexions. Ni métaphysique, ni science des fondements, ni pure méthodologie, l’ordre encyclopédique défini par le « Discours préliminaire » tire des éléments des sciences une réflexion sur l’unité articulée des savoirs. La généralité concrète tient à un acte de mise en relation, s’attachant à redéfinir chaque science par le complexe de rapports dans lequel elle s’inscrit. La philosophie générale justifie l’effort d’ordonnancement des savoirs qui, sans rien céder à un vain esprit de système, leur confère un sens irremplaçable, que cette contribution s’attache à élucider.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03200294/file/Lesprit_des_connaissances_humaines_la_philosophie%20ge%CC%81ne%CC%81rale%20de%20d%27Alembert.pdf"} {"id": "3260061", "abstract": "Rendre les données météorologiques FAIR pour faciliter leur réutilisation est un enjeu stratégique car ce sont des données essentielles à la recherche scientifique dans de nombreux domaines. Cet article propose un modèle sémantique associant un modèle de métadonnées et un modèle de données pour décrire les données météorologiques d’observation. En effet, la modélisation des (méta)données est une étape essentielle vers leur FAIRisation. Nous utilisons le jeu de données \"SYNOP\" de Météo-France pour illustrer les difficultés liées à l’accès et à la compréhension de ce type de données, et pour montrer comment le modèle proposé améliore leur adhésion aux principes \"F\", \"I\", et \"R\".", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03260061/file/actes_IC_CH_PFIA2021_20-29.pdf", "abstract_en": "Making meteorological data FAIR in order to ease its reuse is a strategic issue because this data is essential to advance research in many fields. This work proposes a semantic model which combines a metadata model and a data model for describing meteorological observation data. Indeed, modeling (meta)data is an essential step towards their FAIRification. We use the SYNOP open dataset made available by Météo-France to illustrate how difficult data access and understanding can be, and how the use of the proposed model to represent meteorological data improves their compliance with the \"F\", \"I\" and \"R\" principles."} {"id": "3196099", "abstract": "Philippe Baudorre est professeur de littérature française à l'Université Bordeaux-Montaigne. Il travaille plus particulièrement sur les relations entre presse et littérature au XX e siècle. Jessica de Bideran est ingénieure de recherche à l'Université Bordeaux-Montaigne. En charge notamment du programme « Mauriac en ligne », elle interroge, à travers ces différents travaux, les multiples présences numériques des patrimoines. À l'ère où fabrication et diffusion des textes convergent dans un même environnement numérique, ce texte se propose de revenir, à partir d'un exemple précis, sur les contextes de lecture que nous élaborons progressivement à travers nos diverses politiques de publicisation en ligne. Les « gestes » que nous mettons en oeuvre s'inscrivent en effet dans une réflexion plus générale sur les migrations textuelles et plus particulièrement sur le déplacement de productions « de presse » du médium pour lequel elles ont été conçues vers d'autres médias qui vont les recueillir, le livre d'abord, le support numérique ensuite.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03196099/file/revuehn_n1_Baudorre_Bideran_Vder.pdf"} {"id": "3273147", "abstract": "Portée par l’internet des objets et l’intelligence artificielle, la quantité de données générées et stockées augmente de manière exponentielle. A l’horizon 2030, 20 % de l’électricité mondiale sera utilisée pour le stockage et la gestion des données. Une très large majorité des données est stockée sur des surfaces magnétiques. Nous démontrons que nous pouvons retourner l’aimantation d’une couche ferromagnétique, donc écrire de l’information, grâce à un seul pulse laser femto-seconde.", "publication_date": "2021.06.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03273147/file/photon2021108p36.pdf"} {"id": "3250112", "abstract": "Cet article décrit nos travaux dans le domaine de la supervision des échanges de données dans un système d'information IoT. Nous abordons la collecte, la modélisation et le traitement des données afin d'analyser l'évolution de l'architecture du système et d'identifier les problèmes qui peuvent survenir.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250112/file/QualityIoT_Inforsid.pdf", "abstract_en": "This article describes our work on monitoring data exchanges in an IoT information system. We address the collection, modelling and processing of data in order to analyse the evolution of the system architecture and identify the problems that may arise."} {"id": "3177985", "abstract": "Cet article concerne l’intégration des contraintes de recyclage dans la conception des produits. Il présente d’une part, l’étude sur les techniques utilisées pour l’évaluation du produit/process et les travaux de recherche sur l’éco-conception. D’autre part, suite aux travaux sur l’évaluation des produits en fin de vie, nous présenterons les différents problèmes rencontrés, ainsi que les solutions envisagées comme la mise en œuvre d’un module d’auto-diagnostic facilitant la testabilité des produits.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177985/file/2_simeu_abazi.pdf", "abstract_en": "This paper relates to the integration of the constraints of recycling in the design of products. It presents, on the one hand, the study on the techniques used in the evaluation of product/process and the research done on écodesign. On the other hand, following the work on evaluation of the end of life products, we will present the various encountered problems, as well as the solutions considered such as the implementation of a self-diagnosis module which make easy the testability of products."} {"id": "3263602", "abstract": "Trois virus transmis par les pucerons selon le mode non-persistant sont responsables d’importantes pertes de récolte dans les cultures de courgette en France et dans le monde : les Cucumber mosaic virus (CMV), Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) et Watermelon mosaic virus (WMV) L’évaluation de la résistance de la courgette aux virus est complexe du fait du caractère partiel (ou non complet) de la résistance et des résultats quantitatifs observés. Il est important d’identifier les différents niveaux de résistance des variétés de courgette à ces virus, et de décrire les niveaux d’agressivité des souches permettant de mieux différencier les variétés. Actuellement, il n’existe pas de protocole harmonisé pour définir les différents niveaux de résistance partielle de la courgette à ces virus. Le but de ce projet collaboratif entre le GEVES, l’INRAE et des sociétés semencières (HMClause, Gautier, Monsanto, Rijk Zwaan, Sakata, Syngenta) était d’acquérir de meilleures connaissances des niveaux de résistance de la courgette et de définir un protocole de test robuste pour ces virus. Basée sur la collection de souches de virus caractérisée par INRAE, trois souches par virus (avec différentes agressivités et appartenant à différents groupes) ont été sélectionnées. Ces souches et les différents protocoles de INRAE et des partenaires (stade d’inoculation, conditions optimales de test, échelle de notation) ont été comparées sur un panel composé de variétés commerciales avec différents niveaux de résistance afin de définir pour chaque virus un test de résistance robuste. Une souche, permettant de différencier les différents niveaux de résistance des variétés, a été sélectionnée par virus. Pour chaque virus, un test de résistance et le matériel de référence (souches et témoins) ont été validés. La collection de référence du GEVES a été caractérisée pour les trois virus. Ces nouveaux protocoles, utilisés pour les", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03263602/file/2021_Perrot_InnovAgron.pdf", "abstract_en": "Three viruses transmitted by aphids (non-persistent transmission) are responsible of strong yield losses on squash crops in France and around the world: Cucumber mosaic virus (CMV), Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV) and Watermelon mosaic virus (WMV). For each virus, different biological, serological and molecular groups were described. The resistance is polygenic for CMV, ZYMV and with a major gene for WMV but always with an intermediate resistance. The evaluation of squash resistance to viruses and the assessment of symptoms are complex due to the partial and not complete resistance and the quantitative results observed. It is important to describe the different levels of virulence of virus strains and to identify the different levels of resistance of squash varieties. There are currently no harmonized protocols to define the levels of partial resistance of squash to these viruses. The aim of this project, in collaboration between GEVES, INRAE and breeding companies (HMClause, Gautier, Monsanto, Rijk Zwaan, Sakata, Syngenta) was to acquire a better knowledge of levels of squash resistance and to define robust resistance tests to these viruses. Based on the INRAE’s characterized collection of strains of viruses, three strains per virus (with different virulences and from different groups) were selected. These strains and different protocols from INRAE and partners (stage of inoculation, optimal conditions of test, notation scale) were compared, on a panel of commercial varieties with different levels of resistance, to define for each virus a robust resistance test. One strain per virus, making it possible to differentiate the different levels of resistance of varieties, was selected. For each virus, a resistance test and reference materials (strain and controls) were validated. The reference collection of GEVES was characterized for the three viruses. These new protocols, used for CTPS registration, will be proposed to CPVO and UPOV for a harmonized use."} {"id": "3177515", "abstract": "À partir du surnom de Vierge rouge, durablement associé à Louise Michel, l’objectif de cet article est de retracer les itinéraires de la question sexuelle dans la célébrité et la postérité de cette figure anarchiste. Trois images constituent le fil directeur : vierge parce que déviante, vierge parce qu’exceptionnelle, vierge parce qu’éplorée et endeuillée. Ces différentes représentations de la sexualité (et de la virginité) de Louise Michel révèlent les stéréotypes sociaux autour du rôle des femmes et de leur place dans l’action politique.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.univ-lille.fr/hal-03177515/file/chrhc-15593.pdf", "abstract_en": "From the nickname of Red Virgin, associated with Louise Michel, the objective of this article is to retrace the itineraries of the sexual question in the celebrity and posterity of this anarchist figure. Three images form the main thread : virgin because deviant, virgin because exceptional, virgin because grieving and mourning. These different representations of Louise Michel sexuality (and virginity) reveal the social stereotypes about the role of women and their place in political action."} {"id": "3246166", "abstract": "Le nombre des religieuses québécoises est passé de 6 700 en 1901 à 32 400 en 1961 avant de revenir, en 2018, à son niveau de… 1901. L’amorce de cette inversion est contemporaine de la victoire du Parti libéral de Jean Lesage en 1960 et, par là même, de l’ancrage de la « Révolution tranquille ». Cette crise est synonyme de bouleversements dans l’itinéraire personnel de milliers de femmes, dans l’organisation de leurs communautés de vie ainsi que dans le fonctionnement des services publics où la présence des religieuses était traditionnellement forte.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02946716/file/Jacques%20palard.pdf", "abstract_en": "The number of Quebec religious sisters increased from 6,700 in 1901 to 32,400 in 1961 and returned to its 1901 level in… 2018. This reversal began with the victory of the Liberal Party of Jean Lesage in 1960 and the development of the “Quiet Revolution”. This crisis is synonymous with upheavals in the itinerary of thousands of women, in the organization of their communities of life and in the functioning of public services where the presence of religious sisters was traditionally strong."} {"id": "3207258", "abstract": "Les espaces numériques de travail (ENT) se multiplient depuis plusieurs années à l’école primaire. Si les professeurs se les approprient progressivement, peu de travaux se sont encore inté-ressés à la manière dont le design de ces dispositifs numériques dessine des usages dans le champ de l’éducation à la citoyenneté et aux médias. En nous appuyant sur une méthodologie d’analyse croisée du point de vue des concepteurs (entretiens semi-directifs menés avec les dirigeants des ENT Beneylu School et One) et du design éditorial selon une démarche inspirée de la sémiotique des écrits d’écran ( Jeanneret, Souchier, 2005), nous cherchons à faire émerger les représentations du numérique, de la citoyenneté et de l’éducation aux médias et à l’information à la fois véhiculées par les discours des concepteurs et incarnées dans la matérialité des dispositifs.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03207258/file/ticemedTre%CC%81hondartCarton.pdf", "abstract_en": "Digital Workspaces for primary schools have multiplied in recent years. Although teachers are gradually taking them over, few studies have yet looked at how their design shapes uses in the eld of media literacy and citizens education. By relying on a methodology that crosses the designers point of view (semi-directive interviews conducted with the directors of ENT Beneylu School and One) with the analysis of the editorial enunciation of the platforms according to an approach inspired by the semiotics of screen-based writings (Jeanneret, Souchier, 2005), we highlight the representations, values and ideologies linked to digital, citizenship and media and information literacies conveyed by the designers discourse and embodied in the materiality of the devices."} {"id": "3264508", "abstract": "Instagram est devenu le réseau social privilégié des marques de luxe qui y développent leur évènementiel de façon active. Parmi les multiples stratégies de présence sur ce réseau, figure la mise en avant des contenus et des comptes des directeurs artistiques (DA). Or, certains développent des stratégies propres qui rendent floue l’expression des positionnements des marques de luxe pour lesquels ils travaillent. Une méthodologie innovante, par mobilisation de l’intelligence artificielle et par analyse des contenus et objets postés sur Instagram (textes et « captions ») a permis d'étudier l'expérientiel construit sur Instagram par les DA. Les résultats proposent une typologie de la collaboration entre DA et marques. Ils soulignent la difficulté de gérer de multiples émetteurs sur les réseaux sociaux. Les conclusions de cette recherche ouvrent la voie à une réflexion plus globale sur la difficile gestion des influenceurs dans le secteur du luxe.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03264508/file/M%26A_2020-DA-MMG-CDL-CB%5B3%5D.pdf", "abstract_en": "Instagram has become the preferred social network for luxury brands that actively develop their events there. Among the many strategies of presence on this network is the highlighting of content and accounts by artistic directors (ADs). However, some develop their own strategies that blur the expression of the positioning of the luxury brands for which they work. An innovative methodology, by mobilising artificial intelligence and by analysing the contents and objects posted on Instagram (texts and \"captions\") has made it possible to study the experiential built on Instagram by the AD. The results propose a typology of the collaboration be-tween ADs and brands and underline the difficulty of managing multiple transmitters on social networks. The conclusions of this research pave the way for a more global reflection on the difficult management of influencers in the luxury sector."} {"id": "3264061", "abstract": "À partir d’une contextualisation du texte de Cindy Patton, les auteur-e-s invitent à penser l’actualité des questions évoquées à l’aune d’enjeux contemporains relatifs à la production d’identités et de communautés que donnent à voir l’établissement des « cibles » de la prévention et du traitement du VIH/sida, ainsi que les effets de dépolitisation arrimée à la médicalisation de la lutte contre l’épidémie.", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03264061/file/gss-2882.pdf", "abstract_en": "Starting from a contextualization of Cindy Patton’s text, the authors invite consideration of the timeliness of these questions in light of contemporary issues related to the production of identities and communities that helps us see of the establishment of the « targets » of the prevention and treatment of HIV, as well as the effects of the depoliticization secured by the medicalization of the fight against the epidemic."} {"id": "3264057", "abstract": "Cet article expose les discours revendicatifs énoncés par un collectif, « Migrants contre le sida », qui s’est particulièrement attaché à faire connaître et critiquer les chiffres du sida dans la population étrangère en France. La critique de l’invisibilité des immigrés et de leurs descendants dans les catégories de l’épidémiologie se conjugue ici avec une critique de la manière dont cette discipline organise le classement entre groupes. Bien avant l’apparition dans l’espace public d’associations comme le CRAN (Conseil représentatif des associations noires) qui revendiquent l’inscription de catégories ethno-raciales dans les statistiques nationales pour mesurer les discriminations, le sida offre une illustration exemplaire des dimensions symboliques et politiques du chiffre et des statistiques.", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03264057/file/quaderni-179.pdf", "abstract_en": "This article reveals the discourse of a collective, « Migrants Against Aids », who are particularly interested in increasing the understanding of the preva­lence of aids in foreign populations in France. The criticism of invisibility of immigrants, as well as their children in epidemiology, interfaces with the critique of the way in witch the discipline organizes groups in general. Long before the appearance in the public domain of associations such as CRAN (Representative council of the black associations) which contest the absence of ethno-racial categories in national statistics to measure discrimination. The case of aids offers an illustrative example of the symbolic dimension of statistical data."} {"id": "3250050", "abstract": "Afin de réaliser les cartes de vigilance bi-quotidiennes, le SCHAPI (Service Central d’Hydrométéorologie et d’Appui à la Prévision des Inondations) et les 19 SPC (Services de Prévision des Crues) utilisent entre autres des résultats de modèles numériques généralement lancés de manière déterministe (prévisions de pluie et de débit hydrologique ou hydraulique). Étant donné le niveau d’incertitudes sur les trois modélisations en jeu, une prévision déterministe chaînée des trois modèles est peu fiable. Une thèse actuellement en cours a pour objectif de mettre en place une chaîne de prévision des crues ensembliste en utilisant les prévisions ensemblistes de pluie AROME. Cette approche devrait permettre de mieux appréhender les incertitudes et de fournir une prévision probabiliste à même de les représenter. Les prévisions brutes issues des modèles de prévision du temps étant le plus souvent sous-dispersives et biaisées, il est nécessaire de les post-traiter avant leur utilisation pour la prévision hydrologique. L’article présente les post-traitements effectués sur les PEAROME selon la méthodologie décrite dans Taillardat et al. (2016). Quatre méthodes de post-traitement sont testées : méthode non-paramétrique basée sur les Quantile Regression Forest (QRF), méthode semi-paramétrique (QRF_TAIL) et deux méthodes paramétriques EMOS (CNORM et CGAMMA). L’analyse des différents ensembles obtenus montre que les prévisions brutes présentent de relativement bonnes caractéristiques. Les méthodes de post-traitement qui donnent les meilleurs résultats sont les méthodes dites QRF.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250002/file/2018-11_Tiberi_et_al_v3.pdf", "abstract_en": "SCHAPI and SPC (i.e. flood forecasting services) use day-to-day deterministic models, while taking into account rain forecasts and running hydrological and hydraulic forecast models. Each modelling step is affected by uncertainties, which impact the reliability of a deterministic forecast. An ensemble approach is an efficient way to understand forecast uncertainties. A PhD currently underway aims at implementing an ensemble prediction chain from rain forecasting to discharge forecasting, using Meteo France AROME ensemble rain forecast. We describe first the main characteristics that an ensemble forecast should verify to be valuable and the associated tools for assessing it. Raw ensembles from weather forecasting models tend to be underdispersive and biased. Thus they must be post-processed before using them as input of a hydrological model. According to Taillardat et al. (2016), four post-processing methods are used: a non-parametric method based on Quantile Regression Forests (QRF), a semi-parametric one (QRF_TAIL) and two parametric methods EMOS (CNORM and CGAMMA). The analysis of the raw ensemble and post-processed ensembles show that the raw ensemble has yet good qualities. The better results are provided by the QRF methods (QRF and QRF_TAIL)."} {"id": "3196608", "abstract": "L'efficacité énergétique des bâtiments passe par le choix des matériaux utilisés dans leur construction tout en tenant compte de l'environnement. Il est bien connu que l'utilisation des briques de terre crue pour la construction de murs permet, d'une part, d'améliorer le confort thermique des bâtiments et d'autre part, d'apporter un gain dans les coûts énergétiques en utilisant l'hygrométrie naturelle du logement provenant de l'activité humaine. Le gain sur les coûts énergétiques est obtenu par la diffusion de la chaleur latente produite suite à la condensation des vapeurs saturées dans le mur. L'objectif de ce projet est d'étudier l'efficacité énergétique de ces murs en collaboration avec le Centre de Terre de Lavalette où des prototypes de murs réalisés en brique de terre crue sont actuellement en place. Une instrumentation de ces murs avec des capteurs de température, d'humidité et de pression a été réalisée à plusieurs positions afin d'observer, quantifier et améliorer les performances énergétiques obtenues par cette diffusion de chaleur latente produite suite à la condensation des vapeurs saturées dans le mur.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03196608/file/Article%20CNR%20IUT%202021_AS%20AP%20AVDB%20TV%20TA.pdf"} {"id": "3220214", "abstract": "La première Conférence internationale sur l’ingénierie pour le traitement des déchets : Valorisation des déchets et sousproduits — en anglais : 1st International Conference on Engineering for Waste Treatment : Beneficial Use of Waste and by-Products —, WasteEng 2005, ou « Comment transformer des déchets en énergie et en matériaux valorisables », s’est tenue à École des mines d’Albi-Carmaux du 17 au 19 mai 2005. Cet événement, organisé par l’Ecole des mines d’Albi-Carmaux (EMAC), en partenariat avec l’université Paul-Sabatier de Toulouse, le centre de PROMES-CNRS d’Odeillo, l’université de Tsinghua (Chine) et le New Jersey Institute of Technologies (NJIT, Etats-Unis), a rassemblé 275 représentants originaires de 40 pays. Cette conférence a été organisée avec le soutien de partenaires tels que l’Ademe, Onyx, Solvay, Sita, Inertec, l’Ineris, Lhoist, le CNRS-SPI, Setaram, la région Midi-Pyrénées et la ville d’Albi. La conférence a accueilli des contributions issues de l’industrie, de la recherche et des organismes institutionnels travaillant dans le domaine des procédés et technologies de traitement, de la valorisation et de la gestion des déchets.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03175739/file/editorial39.pdf"} {"id": "3210453", "abstract": "Le foot représente de nos jours un exemple type de plateforme par laquelle les dynamiques sociales des sociétés peuvent être observées. Les forums sont des lieux virtuels riches en expressions quotidiennes où les supporters de foot expriment leur « amour » ainsi que leur « dédain » vis-à-vis de l'autre. Nous effectuerons une analyse de contenu au cours de deux saisons de l'Olympique de Marseille et du Bayern de Munich ainsi que du Toulouse FC et de Hanovre 96. Cette analyse illustre que les expressions haineuses qui démarquent les groupes sont déterminantes pour la formation d'une identité collective. De plus, l'analyse confirme que la croyance collective correspond aux performances des équipes. Tandis que les top-clubs se définissent par leur performance sportive de manière positive, les clubs relégables se définissent plutôt de manière négative-ressentant une forme d'infériorité-afin de se démarquer, ceci tout en restant fidèles à leur propre club comme le démontre leur devise.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-03210453/file/Folia%20Litteraria%20Romanica_16_2021%20-%20sk%C5%82ad%20poprawiony-1-seiten-149-160.pdf", "abstract_en": "Football is an exemplary platform where the social dynamics within and between societies can be regularly observed. In addition, online message boards are a rich resource of everyday expressions where football fans express their ‘love’ of their clubs as well as their ‘disdain’ for others. We conducted a qualitative content analysis during two seasons of Olympique de Marseille and FC Bayern Munich as well as Toulouse FC and Hannover 96. Our analysis illustrates that hateful expressions that differentiate groups are much more prevalent and therefore more determinant in the formation of a collective identity. Furthermore, the analysis confirms that the self-conception corresponds to the performance of the teams. While fans of top clubs portray themselves in a positive way because of their team’s sporting performance, fans of teams who are battling against relegation define themselves more in a negative way – feeling a form of inferiority – in order to differentiate themselves whilst still remaining attached to their own club as the club motto implies."} {"id": "3247971", "abstract": "Notre article présente la conversion en distanciel de deux cours de gestion de projet (le premier générique et le second en systèmes d'information) à l'IAE Gustave Eiffel (Université Paris-Est Créteil, UPEC). Ces enseignements ont concerné deux classes différentes de Master et ont été réalisés grâce aux possibilités expérientielles offertes par deux jeux vidéo multijoueurs à mondes ouverts : Minecraft Education Edition et Minetest. Notre objectif est de répondre à la problématique suivante : en quoi l'implémentation de jeux vidéo à mondes ouverts dans des enseignements de gestion de projet peut-il favoriser la mise en oeuvre de l'apprentissage expérientiel ? En suivant deux cadres conceptuels officiels (ISO 21500:2012 et Dynamic Systems Development Method/Scrum) et le cycle de l'apprentissage expérientiel de Kolb (1984), nous avons proposé aux étudiants la réalisation de plusieurs projets sous Minecraft et son équivalent open source Minetest. Les résultats de ces enseignements sont particulièrement prometteurs et les retours des étudiants très positifs. Au-delà des quelques problèmes techniques apparus notamment lors du premier cours, Les difficultés portent avant tout sur la cohérence du cours (agencement entre les livrables liés au cours et les parties expérientielles en jeu), la découverte des jeux et la complexité de la gestion des multiples outils numériques par l'enseignant.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03247971/file/AIM%20L%C3%A9pinard%202021.pdf"} {"id": "3264158", "abstract": "Dans cet article, nous posons la question d’une écriture multimédia et de ses spécificités. Le multimédia permet-il d’ouvrir des possibles pour l’écriture ? Pour comprendre et explorer ces possibles, nous mobilisons une théorie du numérique et proposons un modèle en trois niveaux de l’écriture multimédia. Nous utilisons cette approche conceptuelle pour analyser des pratiques éditoriales professionnelles à l’Institut national de l’audiovisuel (Ina).", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01153863/file/ENIC_HS03_0002.pdf"} {"id": "3176564", "abstract": "Au-delà de l'importance de la binarité des genres et de leur séparation spatiale dans les pays musulmans, il existe diverses figures de « troisième genre » variables selon les pays et les époques (khuntha, mukhannath, köcek, khawal, hijra, bacha posh, burrneshë…). Si la figure de « l'efféminé » constitue une constante, la figure opposée d'une femme « masculinisée » demeure beaucoup plus rare. Récemment, les avancées médicales ont rendu possible la prise d'hormones ou/et la chirurgie de changement de sexe, et les différentes autorités juridiques de ces pays ont émis des avis juridiques distincts sur ces questions selon que les personnes concernées soient reconnues comme trans ou intersexes.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03090300/file/art.%20troisie%CC%80me%20genre%20pays%20d%27islam%20der.pdf", "abstract_en": "In Beyond the importance of gender binary and gender separation in Muslim countries, some muslim societies recognize the existence of a third gender. Many terms exist in the Muslim world for these third gender persons, and they have varied through space and time (khuntha, mukhannath, köcek, khawal, hijra, bacha posh, burrneshë...). Behind these terms, social practice will be compared enriched by literary and cinematographic examples. Although these cultural realities appear different at first glance, they possess many similarities, especially regarding the figure of the « effeminate man », which is more common than the «masculinized woman». Recently, medical advances make it possible to take hormones and undergo sex change surgery. Differences of opinion between Sunnī and Shīʿī Islam with regard to transsexualism and to intersexuality will be analyzed."} {"id": "3175747", "abstract": "La crise du Covid-19 a sensiblement accéléré la transformation digitale des organisations, considérée comme une garantie de survie par nombre d'entre elles. Cet article se concentre sur la façon dont l'organisation conduit sa transition d'un Business Model Traditionnel (BMT) vers un Business Model Digital (BMD) et pose la question suivante : quel Business Model pour digitaliser l'organisation ? A partir des résultats obtenus lors d'une recherche doctorale, l'article développe un Business Model Digital Dynamique (BMD²) qui met l'entrepreneur au centre du processus de transformation.", "publication_date": "2021.03.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03175747/file/Article-MDS-BMD2.pdf", "abstract_en": "Covid-19 significantly accelerated digital transformation of organizations, viewed as a guarantee of survival by many of them. This article focuses on the way organization leads change from a traditional business model to a digital business digital and asks: What business model for digital transformation? From a doctoral research, this article develops the Dynamic Digital Business Model (BMD2), in which entrepreneur plays a key role."} {"id": "3258728", "abstract": "L'objectif de cette recherche de nature exploratoire est de proposer un modèle conceptuel permettant d'identifier les liens entre le programme communautaire en ligne Slow Diabète mis en place par la Fédération Française des Diabétiques à destination des patients diabétiques et la résultante en termes de bien-être pour les participants via l'accroissement de leur autonomisation, appelée fréquemment empowerment. Nous mobilisons pour cela 3 cadres théoriques portant respectivement sur les caractéristiques des dispositifs d'empowerment (Shearer, 2009), les composantes de l'empowerment (Cases, 2017) et l'attention à soi et à sa maladie (Richard et Shea, 2011). L'analyse thématique des échanges sur la plateforme confirme la pertinence de ce cadre d'analyse.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258728/file/Les_plateformes_communautaires_en_ligne_comme_source_d_empowerment_en_sante.pdf", "abstract_en": "The aim of this exploratory research is to propose a conceptual model to identify the links between the Slow Diabetes online community program set up by the French Diabetes Federation for diabetic patients and the outcome in terms of well-being for the participants through increased empowerment. To this end, we mobilize three theoretical frameworks dealing respectively with the characteristics of empowerment systems (Shearer, 2009), the dimensions of empowerment (Cases, 2017) and the theory of self care (Richard and Shea, 2011). The thematic analysis of the exchanges on the platform confirms the relevance of this analytical framework."} {"id": "3258716", "abstract": "L’objectif de cette recherche est d’identifier si le niveau d’attention visuelle liée aux variables individuelles est un prédicteur de la mémorisation de marques nouvelles et si oui, quelles sont les variables les plus prédictives. Deux collectes de données sont réalisées auprès de 40 étudiants avec des publicités presse réelles mais inconnues des sujets. Le style cognitif des sujets, les indicateurs oculométriques de l’attention et les scores de mémorisation sont mesurés. Les analyses de corrélation et de régression indiquent que les comportements visuels des individus sont liés à leur style cognitif et confirment l’importance du temps d’exposition décidé par les sujets sur les scores de rappel assisté des marques nouvelles. Des implications managériales et de recherche sont données.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258716/file/AFM%20Le%20Havre%202019-marie-laure.pdf", "abstract_en": "The objective of this research is to identify whether the level of visual attention related to individual variables is a predictor of the memorization of new brands and, if so, which variables are the most predictive. Two data collections are carried out from 40 students with real but unknown press advertisements. Subjects' cognitive style, oculometric indicators of attention and memory scores are measured. Correlation and regression analyses indicate that individuals' visual behaviours are related to their cognitive style and confirm the importance of the exposure time decided by subjects on the new brands' assisted recall scores. Managerial and research implications are given."} {"id": "3251196", "abstract": "Cet entretien prend pour point de départ la notion d’experiential authorship, un concept développé par la danseuse américaine Chrysa Parkinson pour décrire sa pratique d’interprète : en quel sens, en tant que danseuse, puis-je me reconnaître comme l’autrice de mon expérience ? Que sais-je en tant que danseuse ? Quelle sorte d’autrice suis-je dans les pièces que je danse pour d’autres chorégraphes ? Telles étaient les questions qui animaient Chrysa Parkinson quand elle a développé ce concept. Dans ce texte écrit à quatre mains avec Romain/Emma-Rose Bigé, il s’agit d’extrapoler les conséquences de l’idée que la danseuse est l’autrice de son expérience dans le champ de l’improvisation. En quel sens puis-je dire que, quand j’improvise, je suis l’autrice en temps réel de mon expérience ? De quels mouvements suis-je traversée quand je danse ? À quelles mélodies motrices, humaines et plus-qu’humaines, mes mouvements trouvent-ils leurs sources ?", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03251196/file/danse-2998.pdf"} {"id": "3268930", "abstract": "La rencontre entre l’apôtre incrédule Thomas et le Christ ressuscité, relatée dans l’évangile de Jean, est un épisode rarement mis en images durant l’époque médiévale, pourtant crucial pour tenter de comprendre la difficulté à percevoir le Christ. Dieu incarné, Ressuscité puis disparu, il ne laisse aux fidèles du Moyen Âge que le récit des Evangiles et l’Eucharistie comme traces perceptibles par les organes sensoriels. L’exemple de Thomas, qui touche le corps christique, s’inscrit au sein d’un « sensorium saturé » visant à éveiller tous les sens afin de pouvoir appréhender le divin, intangible par essence. A travers l’exemple d’images façonnées sur des supports sensoriels, voire sensuels, eux aussi, nous tenterons de montrer comment s’éveille cette mise en action des sens, dont l’acmé se produit lors du rituel liturgique avec la manducation eucharistique.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal-unilim.archives-ouvertes.fr/hal-03268930/file/Article%20Perceptions%20Gabrielle%20Schmid%20version%20corrig%C3%A9e.pdf", "abstract_en": "The mutual encounter between Thomas, the doubting apostle, and Resurrected Christ, as told in John’s Gospel, is a rarely represented episode in medieval art, but crucial to understand what is at stake when trying to perceive Christ. Incarnated God, Ressurected then vanished, He only left to medieval Christians the Gospels and the Eucharist as tangibles remains of his presence, for bodily senses. Thomas’ example, who felt the christic body, lies into a « saturated sensorium » aiming to perceive the divine, essentially intangible. Through the examples of images made of sensitive materials, even sensual, we’ll try to demonstrate how the senses are put in motion, what happens during the liturgical ritual, through the Eucharistic ingestion."} {"id": "3187006", "abstract": "Il s'agit d'étudier les interactions verbales entre un maître et ses élèves à propos de la transmission d'un savoir nettement identifié, en situation scolaire avec deux enseignants différents dans deux disciplines : l'EPS lors d'une séquence d'apprentissage de la balle au capitaine et lors d'une séquence d'apprentissage en étude de la langue français au cycle 3 de l'école primaire en France. Les observations et analyses des situations de classe dans ces deux disciplines montrent qu'il y a relativement peu de régulation de la part de l'enseignant sur l'activité des élèves. Ces derniers sont confrontés à trouver par eux-mêmes les voies de la réussite dans les exercices proposés et d'apprendre les savoirs visés par des procédures spontanées. Mots clé : interactions langagières orales, apprentissage, EPS, français, cycle 3.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.univ-lille.fr/hal-03187006/file/ARCD%201%C2%B0%20Communication%20%C3%A9crite%20corrections%20mars%202009%20Gen%C3%A8ve%20Delbrayelle%20Th%C3%A9paut.pdf"} {"id": "3260036", "abstract": "Inconnu en dehors des jungles asiatiques il y a encore quarante ans, le moustique tigre Aedes albopictus, vecteur de nombreux agents pathogènes humains, s’est désormais établi sur les cinq continents, y compris en ville. En France, il fait l’objet d’un plan national de surveillance de la dengue et du chikungunya et plusieurs cas de transmission autochtones ont été reportés récemment, soulignant ainsi la réalité du risque de transmission dans les zones où ce moustique est implanté. Probablement introduit en région Rhône-Alpes via le transport routier, Ae. albopictus est considéré comme présent et actif dans cinq des huit départements depuis 2013. Il est aujourd’hui question d’identifier les zones favorables à son implantation et comment la colonisation vers ces zones pourrait se faire. Ainsi, l’objectif de notre travail est de construire des cartes de susceptibilité de présence d’Ae. albopictus en Rhône-Alpes par modélisation combinant à la fois les connaissances sur les déterminants climatiques mais aussi environnementaux de son installation.", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02016761/file/Moyne2015.pdf", "abstract_en": "Unknown outside the Asian jungles almost fourty years ago, the tiger mosquito Aedes albopictus, vector of several human pathogens, is now established across the 5 continents, including in urban areas. In France, a national plan for surveillance of dengue and chikungunya is active, and some autochthonous cases of transmission have been reported recently, underlying the present risk of transmission in areas where the mosquito is present. Probably first introduced in the Rhône-Alpes area via road transport, Ae. albopictus is since 2013 considered present and active in 5 on 8 departments. For the surveillance purposes, it is now a question of identifying areas suitable for this mosquito and how these areas could be colonized. Thus, the aim of this study is to build maps of susceptibility of Ae. albopictus presence in the Rhône-Alpes area by a modelling approach combining knowledge on both the climatic and environmental determinants for establishment."} {"id": "3255832", "abstract": "Cette étude concerne le développement d’une boussole optique inspirée de la boussole céleste de la fourmi du désert Cataglyphis. Cette activité pédagogique vise à comprendre différents phénomènes physiques impliqués dans la détection optique de cap : la diffusion de Rayleigh de la lumière du soleil dans le ciel, la polarisation de la lumière et la mesure du cap à partir de photocapteurs. Nous décrivons ici, de manière successive, la conception puis la réalisation d’un dispositif expérimental d’enseignement utilisé au niveau Master 2 pour permettre aux étudiants de se familiariser avec l’ingénierie bio-inspirée appliquée à la détection optique de cap au moyen d’un capteur non conventionnel. Ce dispositif expérimental a été introduit pour la première fois cette année à des étudiants du Master Ingénierie des Systèmes complexes de l’Université de Toulon et à des étudiants du Master de « Mechanical Engineering » (option Fluide et Structure) de Aix-Marseille Université. Nous avons ensuite mis l’accent sur l’utilisation de carte Arduino pour aborder les problématiques liées au traitement temps réel des cibles du type microcontrôleur ayant des capacités calculatoires limitées. Enfin, des exemples de production et de mesures faites par les étudiants sont présentés pour démontrer l’exploitation pédagogique qui peut être faite d’un tel dispositif expérimental.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03255832/file/2021-Viollet%20et%20al.%20CETSIS%20-%20final%20version.pdf"} {"id": "3209736", "abstract": "Les agriculteurs, en particulier les éleveurs pratiquant l’élevage extensif, sont les premiers gestionnaires des zones humides de marais et de vallées alluviales. Leur activité est capable de valoriser ces espaces tout en étant garante du maintien de leurs fonctionnalités et de la biodiversité. Ces élevages doivent s’adapter et axer leur développement sur la spécificité de ces zones humides en cohérence avec des objectifs économiques et environnementaux. Actuellement, il n’existe que très peu d’études constitutives de références pour ces territoires sensibles. Ce projet propose de fournir aux éleveurs des clés d’amélioration de leur système d’exploitation. Cela passe par la caractérisation des systèmes d’un point de vue sociologique, technico-économique, agro-écologique et sanitaire.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03209736/file/2020_Deniaud_Innovations%20Agronomiques%2079.pdf", "abstract_en": "Dairy and beef producers, especially extensive livestock farmers, are the primary managers of wetlands in Pays de la Loire marshes and alluvial valleys. Their activity enhance the value of these areas while guaranteeing their economic and ecological functions. These livestock farmers must take into account the wetlands' specificities, while being in line with the economic and environmental objectives of the whole French agriculture. At present, there are very few studies that constitute references for these sensitive areas. This project provides farmers with keys to improve their farming system, by characterizing the farm systems from a sociological, technico-economic, agroecological, and animal health point of view."} {"id": "3263507", "abstract": "Les langues de spécialité dans l'enseignement supérieur en France : un exemple de littératie enseignante dans le domaine de l'anglais des sciences Specialty languages in higher education in France: an example of teacher literacy in English for science", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03263507/file/oconnell_chaplier-LSP%20dans%20l%27enseignement%20sup%C3%A9rieur%20en%20France.pdf"} {"id": "3243190", "abstract": "Cette étude porte sur le flambement plastique de tubes cylindriques sous compression axiale. L'idée est d'identifier un type de configuration pour lequel on puisse s'affranchir au maximum de l'effet des imperfections de toutes sortes. On considère donc des tubes épais sous conditions de bords libres. Un montage expérimental spécifique est mis en oeuvre, des calculs par éléments finis sont effectués et une solution analytique originale (avec prise en compte des non-linéarités géométriques) est développée, donnant des résultats globalement en très bon accord les uns avec les autres. Mots clés-Flambement plastique, cylindres sous compression axiale, non-linéarités géométriques.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal-ensta-bretagne.archives-ouvertes.fr/hal-03243190/file/CSMA2019.pdf"} {"id": "3230334", "abstract": "Cet article vise à comprendre les mécanismes du renversement des logiques conservatrices et transformatrices dans le centre d’une petite ville d’Aveyron en décroissance (Villefranche-de-Rouergue). Il regarde particulièrement la perte des fonctions centrales du centre-ville, la mise en place d’une stratégie de marketing patrimonial et la modification des valeurs que les acteurs associent au patrimoine. Ces trois phénomènes révèlent les différentes images véhiculées autour du patrimoine, leurs contradictions et leurs apories. L’article se base sur un travail de terrain réalisé entre 2016 et 2019. Il souhaite jeter les bases d’une étude plus approfondie de l’impact de la décroissance urbaine sur le patrimoine des centres des petites villes en France.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03230334/file/DE%20LA%20GAIGNONNIERE%20-%20A%20qui%20profitent%20les%20ruines.pdf", "abstract_en": "This article underlines mechanisms of the change between conservation and transformation dynamics in a French shrinking town-centre in Aveyron (Villefranche-de-Rouergue). It looks its loss of central urban functions, its production of a heritage marketing strategy and its consequences on values that local actors associate to heritage. These three phenomenons reveal the variety of heritage images, their contradictions and their limits. This article is based on a field work realised between 2016 and 2019. It aims to build the foundations of a broader study to better understand impacts of urban shrinkage on urban heritage."} {"id": "3233098", "abstract": "Plusieurs travaux relèvent des liens entre capacités visuo-spatiales et apprentissage, notamment dans le domaine des sciences, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques (STIM). La présente étude s'attèle à caractériser le niveau de capacités visuo-spatiales des étudiants sénégalais, et à déceler les différences qui existeraient, du point de vue de ces capacités, selon le type de formation en génie mécanique. Les données liées au parcours de formation et aux capacités visuo-spatiales sont respectivement recueillies à l'aide d'un questionnaire et de tests psychométriques. Au moyen de tests statistiques non paramétriques, de Kruskal Wallis et de Wilcoxon, nous comparons 118 étudiants issus de cinq établissements publics de formation au niveau post secondaire. Les résultats obtenus nous permettent d'observer une différence dans le niveau de capacités visuo-spatiales selon le parcours de formation.", "publication_date": "2021.05.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03233098/file/Agbanglanon_2020_v2_liens30_article16.pdf", "abstract_en": "Many researches identify links between visuo-spatial abilities and learning, particularly in science, technology, engineering and mathematics (STEM). Our study attempts to characterize the level of visuo-spatial abilities of Senegalese students, and to detect the differences that would exist, from the point of view of these abilities, according to the educational path in mechanical engineering. Data related to the educational path and spatial abilities are collected respectively using a questionnaire and psychometric tests. Using non-parametric statistical tests, like Kruskal Wallis and Wilcoxon ones, we compare 118 students from five public training institutions at post- secondary level, in mechanical engineering. The obtained results show some differences in the level of visuo-spatial abilities depending on the educational path."} {"id": "3217354", "abstract": "Comment l'analyse micro-économique de la production agricole contribue à l'évolution et à l'adaptation des systèmes de production ? Les recherches menées par les économistes de la production agricole de l'INRA ont contribué, depuis 30 ans, au débat public sur l'adaptation des systèmes de production agricole dans un contexte économique et politique en évolution, pour répondre à des enjeux de compétitivité, ainsi qu'à des défis sociétaux toujours plus complexes.", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03217354/file/iss18-3-4-2.pdf"} {"id": "3176923", "abstract": "Economie de l'environnement : Bilan et évolutions Depuis sa création, INRA Sciences Sociales est un bon traceur de l'évolution des recherches du département SAE2 sur le thème de l'environnement. La chronologie de ce thème dans le département est d'ailleurs contemporaine de la série. Je vais tenter de dénouer, et aussi de renouer, le fil de cette histoire dans ce qui suit.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03176923/file/iss18-3-4-5.pdf"} {"id": "3244256", "abstract": "Depuis une quarantaine d’années, la forte progression des ruptures d’union s’est accompagnée de l’avènement d’un modèle de séparation pacifié entre les époux, tant dans les mœurs que dans le droit. L’article propose d’observer comment la production cinématographique française récente met en fiction les ruptures d’union, et leurs conséquences sur les structures familiales. Issus du cinéma populaire « grand public » , les films de divorce exploitent les mbivalences de ce modèle et les difficultés de le mettre en œuvre au quotidien. S’élabore ainsi un genre cinématographique dont les ressorts scénaristiques construisent une esthétique de l’intimité conjugale confrontée à la mise en place d’un nouvel esprit de famille. Placées sur le registre de la « comédie sentimentale » , scénographie et dramaturgie du divorce inventent ainsi un support de diffusion d’une nouvelle norme centrée sur deux piliers thématiques : l’autorégulation conjugale et la coparentalité.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02194191/file/caf_2431-4501_2015_num_121_1_3139.pdf"} {"id": "3250584", "abstract": "Au cours des dernières décennies, les vulnérabilités résidentielles ont connu un nouvel essor en France, au point de faire dire à la Fondation Abbé Pierre qu’il y aurait 15 millions de personnes confrontées à des difficultés liées au logement en France. Cette situation peut néanmoins être observée à partir de prismes multiples. Parmi ceux-ci, les bidonvilles incarnent probablement la forme la plus médiatique. Ce type de logement (habitat informel, léger et regroupant au minimum plusieurs dizaines d’habitants) est généralement considéré comme le résultat de contraintes structurelles plurielles pesant sur leurs occupants. Pour autant, les modalités sociales, architecturales et spatiales que donnent à voir les bidonvilles ne sont pas du simple ressort des déterminants extérieurs, mais découlent également des caractéristiques des parcours migratoires des habitants, de leurs activités économiques, de leurs ressources disponibles pour améliorer l’habitat ou encore de leurs relations avec les institutions et les personnes extérieures du quartier. Ainsi, cet article propose d’interroger les formes multiples de l’expérience vécue de la vulnérabilité en fonction des différentes dimensions qui distinguent les vies quotidiennes des habitants des bidonvilles.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-02064866/file/DAUBEUF.pdf"} {"id": "3229970", "abstract": "La relation entre le grand public et son passé est essentielle, même si de prime abord cela ne semble pas un être besoin quotidien de première nécessité dans le monde actuel. Que dire alors de la Préhistoire ? Nous allons voir que cette partie de notre histoire peut paraître lointaine, bien qu’en réalité elle ne soit pas si distante de tout un chacun. Ses traces et ses souvenirs semblent dissous alors qu’ils sont en réalité intégrés à nos mémoires intellectuelles, matérielles et génétiques. Le présent article fait suite à un premier travail de recherches mené en 2016, à partir des collections de Préhistoire du Musée de la Cour d’Or à Metz et du palais des ducs de Lorraine (Musée Lorrain)1 à Nancy. Il s’inscrit dans le cadre d’une thèse de doctorat ayant pour titre : « La médiation en archéologie dans le monde contemporain. Exemple de la Préhistoire en Lorraine ». Il y est question de s’intéresser à la construction de connaissances nées des découvertes archéologiques et à leur transmission au grand public.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229970/file/056_061_Galland.pdf"} {"id": "3236949", "abstract": "Ce papier présente une méthode pour accélérer l'acquisition d'une image spectroscopique par RMN, ayant deux dimensions de fréquences spatiales, et une dimension temporelle. L'espace des fréquences spatiales est divisé en partitions afin de permettre l'acquisition de l'ensemble du signal malgré les contraintes techniques propres à la RMN. Nous proposons d'utiliser une méthode de sous-échantillonnage temporel exploitant la connaissance a priori du support spectral de la dimension temporelle des signaux. L'échantillonnage irrégulier permet l'entrelacement temporel des acquisitions des différentes partitions et, accélère ainsi l'acquisition du signal. Cette méthode est appliquée sur des signaux simulés réalistes d'imagerie spectroscopique par RMN et réduit le temps d'acquisition d'un facteur trois.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03236949/file/cr_millioz414.pdf", "abstract_en": "This paper presents a method to speed-up the acquisition of NMR spectroscopic images, which depends of a 2D spatial frequencies space, and a time dimension. The spatial frequencies domain is divided into partitions such that the signal over a partition can be sampled given the NMR constraints. We propose to use an irregular time subsampling method given the known spectral support in the time domain of the signals. The method interleaves the acquisitions of the different partitions, leading to a speed-up of the full signal acquisition. This method is applied on realistic simulated MRSI data leading to a reduction of the acquisition time by a factor three."} {"id": "3205524", "abstract": "La Kahina reste le personnage le plus emblématique de la résistance berbère à la conquête arabe du Maghreb, au VII e siècle. Paradoxalement, l'ignorance où nous sommes de sa véritable vie, faute de sources fiables, lui a conféré une aura qui lui a permis de continuer à incarner, jusqu'à nos jours, la longue et difficile histoire du Maghreb pour les différentes communautés qui ont vécu sur ce territoire et dont elle reflète la mémoire.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03205524/file/Revista-Argelina_06_04.pdf"} {"id": "3177114", "abstract": "La nouvelle de J. L. Borges – « La mort et la boussole » (Fictions, 1942) – met en conflit mortel un détective inscrit dans la filiation du roman policier classique – « un pur raisonneur » – et un tueur qui obéit – entre autres – à la loi implacable des petites sociétés à honneur (la fratrie, le sang, les morts). Notre étude ethnocritique vise à montrer comment une affiliation à des cosmologies contradictoires (monde de la raison graphique/monde de la pensée sauvage) trouve sa résolution fatale dans l’intelligence rusée du bandit d’honneur maitre en mètis. Notre lecture s’éloigne donc des lectures marquées d’un certain formalisme narratologique. L’analyse de quelques cas concrets d’hétérophonie culturelle et narrative permet de pointer en quelle façon une herméneutique lettrée traditionnelle fait obstacle à une interprétation anthropologique du récit, son architecture, ses valeurs, ses croyances", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03177114/file/pratiques-5684.pdf"} {"id": "3184048", "abstract": "Un lieu (un petit village), un personnage (Emma B.), un dispositif (un site littéraire). L’étude ethnographique et sémiotique analyse comment un personnage de papier au destin (trop) banal et tragique a été promu au rôle de fiction vivante. Ce transfert de fiction romanesque se déploie sous forme d’une scénographie d’automates miniatures – La Galerie Bovary – et s’offre à un parcours dans l’espace concret d’un terroir normand – Promenade au pays d’Emma Bovary. Ce tourisme de loisir et de bonne volonté culturelle ignore délibérément la textualité du roman de Flaubert au profit d’un jeu/je de feintise ludique avec l’héroïne de la funeste romance. L’analyse vise à montrer comment des types de médiation à la littérature peuvent s’inscrire dans une longue durée culturelle (oralité folklorique topique et créance dans le légendaire chrétien), en ses formes et valeurs contemporaines.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03184048/file/recherchestravaux-2157%20copie.pdf", "abstract_en": "A place (a small village), a character (Emma B.), a device (a literary location). This ethnographic and semiotic study analyzes the way in which a storybook character with a (very) banal and tragic destiny has been promoted to the rank of a living fiction. This adaptation of a fictional character comes to life in the form of a scene involving miniature automats — La Galerie Bovary — and presents itself in the form of an itinerary in the real space of the Norman countryside — A Promenade in the Country of Emma Bovary. This well-intentioned tourist attraction does not make any attempt to evoke the text of Flaubert’s novel, preferring to play on and with the heroine of the grim romance. This study aims to demonstrate how forms of literary mediation can be seen as part of a long-term cultural history (oral folklore themes and belief in Christian legends) seen from the point of view of its contemporary values and forms."} {"id": "3264017", "abstract": "Cette communication propose de discuter la construction des politiques publiques de solidarité à partir d'une analyse socio-historique du travail du social et de la solidarité politique en France. Cette recherche conduite dans le cadre d'une thèse de Sociologie-Travail social (Cnam, 2018) est à confronter à d'autres constructions historicisées du travail social dans d'autres contextes nationaux.", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03264017/file/cv5410_1803.pdf"} {"id": "3216768", "abstract": "L'essor récent de l'apprentissage automatique et l'intérêt grandissant porté à l'intelligence artificielle a généré une demande de données de plus en plus importante. Le mouvement de la science ouverte, et plus particulièrement les données ouvertes, apportent une réponse à cette demande en offrant à tous un accès et un usage libre à des jeux de données. Dans cet article, nous proposons une méthodologie pour générer des traces correspondant à différentes applications IoT. Pour cela, nous caractérisons les différents types de trafic, comme leur fréquence de communication et la taille des paquets échangés. Puis, nous simulons ces applications sur la plateforme FIT IoT-LAB pour générer les traces. Les paramètres des simulations, tels que le nombre de noeuds employés, sont choisis selon les caractéristiques de l'application simulée. Les traces ainsi générées sont enrichies de plusieurs données qui permettent de déduire des métriques utiles, telles que le taux de livraison des paquets et le délai de bout en bout. Nous partageons en accès ouvert les traces obtenues ainsi qu'une base de code pour générer, manipuler et analyser les données obtenues de FIT IoT-LAB.", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03216768/file/Traces_IOTLab_Cores.pdf"} {"id": "3218004", "abstract": "De nos jours, le domaine de l'agriculture est confronté à de nombreux défis pour une meilleure utilisation de ses ressources naturelles. Pour cette raison, il est nécessaire de localement superviser les données météorologiques et les conditions du sol pour prendre des décisions mieux adaptées à chaque culture. Les réseaux de capteurs sans fil (RCSF) peuvent servir comme système de surveillance pour ces types de paramètres mais les noeuds capteurs ont des ressources matérielles et énergétiques limitées. Le processus d'envoi d'une grande quantité de données au puits entraîne une grande consommation d'énergie et une utilisation importante de la bande passante. Dans ce papier, nous proposons un algorithme de réduction de données utilisant le coefficient de corrélation de Pearson (PDCP) pour prédire les nouvelles valeurs au niveau du noeud capteur et du puits. Cette approche est validée par des simulations sur MATLAB tout en utilisant des ensembles de données ouvertes Weather Underground. Les résultats valident l'efficacité de notre approche montrant une réduction de données allant jusqu'à 69% tout en maintenant la précision des informations. La prédiction des valeurs d'humidité à partir de la température présente un écart par rapport à la valeur réelle inférieur à 7%.", "publication_date": "2021.05.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03218004/file/CoRes_2021%20%283%29.pdf"} {"id": "3271223", "abstract": "Le système de certification Fairtrade, à l’origine de la majorité des ventes de produits équitables, repose essentiellement sur les activités de la Fondation internationale FLO eV, qui édite le cahier des charges, et de FLO-Cert, qui contrôle son respect. Nous montrons dans le présent article que ce système ne réduit que partiellement les deux formes d’incertitude auxquelles sont confrontés les consommateurs de produits équitables.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-02794962/file/Fairtrade.Balineau%20Dufeu.pdf", "abstract_en": "The Fairtrade system, which accounts for the great majority of Fair Trade sales, relies on two main actors: The international foundation FLO eV, which designsthe Fairtrade standards, and FLO-Cert company, which verifies the producers’ and traders’ compliance with these standards. This article shows that this system is only a partial solution to the two distinct forms of uncertainty consumers of Fair Trade products are faced with."} {"id": "3266547", "abstract": "De nos jours, Twitter est largement utilisé pour accéder ou partager des informations liées à une grande variété de sujets. Ces dernières années, des chercheurs ont montré que les données Twitter sont très utiles dans plusieurs domaines et peuvent avoir de nombreuses applications. En juin 2020, Twitter a annoncé les tweets vocaux pour créer une expérience plus humaine. Cet article donne un aperçu des conséquences possibles de cette nouvelle fonctionnalité. De plus, nous présentons certains défis auxquels les chercheurs seront confrontés pour exploiter ce type de données. Enfin, nous présentons également plusieurs opportunités de recherches liées aux tweets vocaux.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03266547/file/Les%20tweets%20vocaux%20entre%20humanisation%20et%20mod%C3%A9ration.pdf", "abstract_en": "Nowadays, Twitter is largely used to access or share information related to a large variety of topics. In recent years, researchers have shown that Twitter data are very helpful in several fields and may have many applications. In June 2020, Twitter has announced voice tweets to create a more human experience. This paper gives an overview of possible consequences of this new feature. Furthermore, we present some challenges that researchers will face to exploit this type of data. Finally, we also introduce several opportunities for future research related to voice tweets."} {"id": "3271535", "abstract": "Cet article présente une manière d’exploiter la mesure d’accélération à des fins de mesure de distance. Une pédagogie active du type apprentissage par problème (nouvelle situation-problème) a été imaginée et mise en œuvre pour faire « plus » travailler des étudiants de licence L3 - Ergonomie du sport et performance motrice (ESPM) en complément de travaux pratiques conventionnels. Les étudiants travaillent en groupe pour proposer une solution et la mettre en œuvre numériquement au moyen d’algorithmes « simples » permettant de calculer une distance à partir d’un accéléromètre dans des situations géométriques « simples » représentatives d’une activité sportive. Ils doivent ensuite être capables d’expliquer clairement comment cette distance est calculée à partir de méthodes numériques et des données capteur, et enfin les programmer au moyen du langage Matlab™ et faire une démonstration logicielle devant un auditoire.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03271535/file/2021-Serres-Buloup-%20No1035%20Vol115%20Juin%20BUP%20-%20preprint.pdf"} {"id": "3269378", "abstract": "Cette démonstration présente les avancées d’ACCOLÉ (Annotation Collaborative d’erreurs de traduction pour COrpus aLignÉs), qui en plus de proposer une gestion simplifiée des corpus et des typologies d’erreurs, l’annotation d’erreurs pour des corpus de traduction bilingues alignés, la collaboration et/ou supervision lors de l’annotation, la recherche de modèle d’erreurs dans les annotations, permet désormais d’annoter les Expressions Polylexicales (EPL) dans des textes monolingues en français, et d’accéder à l’annotation d’erreurs pour des corpus de traduction multicibles. Dans cet article, après un bref rappel des fonctionnalités d’ACCOLÉ, nous explicitons les fonctionnalités de chaque nouveauté.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265915/file/66.pdf"} {"id": "3270931", "abstract": "Les solveurs Conflict Driven Clause Learning (CDCL) sont efficaces pour résoudre des instances structurées avec un grand nombre de variables et de clauses. Un composant important de ces solveurs est l'heuristique de branchement qui sélectionne la prochaine variable de décision. Dans cet article, on propose d'utiliser un bandit manchot pour combiner deux heuristiques de l'état de l'art pour SAT, à savoir Variable State Independent Decaying Sum (VSIDS) et Conflict History-Based (CHB). Le bandit évalue et choisit de manière adaptative une heuristique adéquate à chaque redémarrage. Une évaluation expérimentale est menée et montre que la combinaison de VSIDS et CHB avec un bandit est compétitive et surpasse les deux heuristiques.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03270931/file/jfpc2021d.pdf"} {"id": "3267312", "abstract": "Le point commun réunissant les différents contributeurs/trices de ce Dossier est qu’ils ont tous fréquenté un ensemble de séminaires et donc d’enseignants et de chercheurs (dont certains furent leurs directeurs d’études ou de thèses), apparentés à ce qu’on assimile aujourd’hui au courant sociologique d’inspiration pragmatique. Représentant un véritable tournant dans l’évolution récente des sciences sociales, ce courant produit, depuis une vingtaine d’années, des recherches particulièrement fécondes éveillant l’intérêt de nombreux chercheurs latino-américains. Que ces chercheurs ouvrent dans ce dossier une réflexion portant sur les grands enjeux de l’évolution des espaces publics de la région, recoupant des questions relatives à la métropolisation, à la crise des modèles politiques, aux réformes de l’action publique et à la manière dont s’enracinent de nouveaux projets de justice dans la vie des institutions, souligne à quel point ce courant a déjà trouvé des lieux de résonances et matière à se déployer en Amérique latine.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01578017/file/Breviglieri_Diaz_Nardacchione_2017_Lexperience_latino_americaine.pdf"} {"id": "3267276", "abstract": "Ce texte analyse la matière signifiante d’un geste intentionnel aux conséquences volatiles : une provocation. Il s’inscrit dans l’histoire événementielle de la (post-)révolution tunisienne. Il interroge la manière dont l’image du corps dénudé d’une inconnue, soudainement médiatisée jusqu’à devenir une icône de la contestation, s’impose publiquement comme une différence gênante qui cherche sa place dans une communauté d’appartenance déstabilisée. Cette provocation n’a pas seulement relancé un questionnement sur l’évolution des mœurs tunisiennes, elle a aussi conduit au réexamen des conditions d’expression publique de la différence dans un contexte de moralisme rampant. Les chaînes d’interprétations conséquentes à cette médiatisation, auxquelles prend part cet article, permettent alors de jeter un regard sur la manière dont ont été revivifiées un certain nombre de thématiques : désarroi des jeunes générations, peur du féminin, pouvoirs du patriarcat, engagement du corps et de l’intime dans l’espace public.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03156500/file/Breviglieri_2020_Le_portrait_genant_Amina_Sboui.pdf", "abstract_en": "This text analyzes the signifying matter of an intentional gesture with volatile consequences: a provocation. It is part of the eventful history of the Tunisian (post-)revolution. It questions the way in which the image of the naked body of a stranger, suddenly mediatized to the point of becoming an icon of protest, publicly imposes itself as an embarrassing difference that seeks its place in a destabilized community of belonging. This provocation has not only revived a questioning of the evolution of Tunisian morals, it has also led to a re-examination of the conditions for the public expression of difference in a context of rampant moralism. The chains of interpretation resulting from this mediatization, in which this article takes part, then allow us to take a look at the way in which a certain number of themes have been revived: disarray of the young generations, fear of the feminine, the powers of patriarchy, the commitment of the body and intimacy in the public space.", "abstract_es": "Este texto analiza el significado de un gesto intencional con consecuencias volátiles: una provocación. Es parte de la agitada historia de la (post)revolución tunecina. Cuestiona la forma en que la imagen del cuerpo desnudo de un extraño, mediatizado de repente hasta el punto de convertirse en un icono de la protesta, se impone públicamente como una diferencia embarazosa que busca su lugar en una comunidad desestabilizada de pertenencia. Esta provocación no sólo ha reavivado el cuestionamiento de la evolución de la moral tunecina, sino que también ha llevado a reexaminar las condiciones de la expresión pública de la diferencia en un contexto de moralismo desenfrenado. Las cadenas de interpretación resultantes de esta mediatización, en la que participa el presente artículo, permiten entonces observar la manera en que se han reavivado un cierto número de temas: el desorden de las jóvenes generaciones, el miedo a lo femenino, los poderes del patriarcado, el compromiso del cuerpo y la intimidad en el espacio público."} {"id": "3268762", "abstract": "Cet article traite de la performance industrielle et de l'enrichissement de son triangle (efficience, efficacité, effectivité) en vue d'y intégrer la dimension éthique. L'apport de l'éthique à la performance est discuté dans le contexte actuel de l'Industrie 4.0 qui, de par la numérisation des activités de production, le développement de Systèmes Autonomes voire Intelligents et la profusion de données qui la caractérisent, offre bon nombre de situations dans lesquelles le modèle de performance traditionnel trouve ses limites pour la garantie de la pérennité des systèmes. Ces limites peuvent être liées aussi bien aux objectifs assignés qu'aux moyens utilisés pour les atteindre. Après un rappel des spécificités de l'Industrie 4.0, une analyse de l'évolution de la notion de performance et de ses outils de déploiement, depuis la période taylorienne jusqu'à aujourd'hui, est présentée. Le triangle (efficience, efficacité, effectivité) y est progressivement introduit et ses limites sont montrées. Une proposition intégrant, dans un tétraèdre, l'éthique à ce triangle est décrite et illustrée sur les conséquences de la mise en place d'un MES (Manufacturing Execution System) chez un équipementier aéronautique, en termes de traçabilité des produits et d'autonomie des opérateurs. Une discussion et des perspectives à la proposition concluent cette étude.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03268762/file/article_CIGI2021_proc.pdf", "abstract_en": "This paper deals with industrial performance and the enrichment of its triangle (efficiency, effectiveness, relevance) with a view to integrating the ethical dimension. The contribution of ethics to performance is discussed in the current context of Industry 4.0 which, due to the digitisation of production activities, the development of Autonomous or even Intelligent Systems and the profusion of data that characterise it, offers situations in which the traditional performance model finds its limits in terms of guaranteeing the durability of systems. These limits can be related both to the assigned objectives and to the way in which the means are used to achieve them. After a reminder of the specificities of Industry 4.0, an analysis of the evolution of the performance notion and its deployment tools, from the Taylorian period to today, is presented. The triangle (efficiency, effectiveness, relevance) is gradually introduced and its limits are shown. A proposal integrating, in a tetrahedron, the ethics to this triangle is described. Such a proposition is illustrated regarding the consequences of the implementation of a MES (Manufacturing Execution System) for an aeronautical supplier, in terms of product traceability and operator autonomy. Discussion and prospects to the proposal conclude this study."} {"id": "3268165", "abstract": "En Nouvelle-Calédonie et en milieu kanak c’est-à-dire dans ce qu’on appelle les tribus, l’école est dans la plupart des cas implantée loin de l’espace où se concentre la vie sociale du groupe. Hors de cet espace social/domestique, une frange périphérique lui est dévolue. Bien que singulièrement excentrée, l’école n’est ni intégrée, ni rejetée, mais placée à la position qui convient au pouvoir qui lui est accordé, juste là où il faut. L’histoire et l’actualité de ce mode d’implantation constituent un indicateur de la place accordée, par les Mélanésiens, aux institutions de diffusion du savoir occidental et à la place de ce savoir lui-même. Mots-clés : École indigène. Espace Kanak. Rapport au Savoir. Nouvelle-Calédonie. Province des Îles loyautés.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal-unc.archives-ouvertes.fr/hal-03268165/file/Article-Wadrawane.pdf", "abstract_af": "vol. 41, n° 1, 2008"} {"id": "3270911", "abstract": "Récemment, une heuristique efficace, appelée Conflict History Search (CHS), a été introduite pour la résolution du problème de satisfaction de contraintes (CSP). Elle repose sur une technique d'apprentissage par renforcement appelée Exponential Recency Weighted Average (ERWA) pour estimer la dureté des contraintes. CHS favorise les variables qui apparaissent souvent dans les échecs récents. Le paramètre de pas utilisé dans CHS est important car il contrôle l'estimation de la dureté des contraintes. Dans cet article, nous envisageons un raffinement de ce paramètre à l'aide d'un bandit manchot. Le bandit sélectionne une valeur appropriée de ce paramètre lors des redémarrages effectués par l'algorithme de recherche. Chaque bras correspond à l'heuristique CHS avec une valeur donnée pour le paramètre de pas et est récompensé selon sa capacité à mener une recherche efficace. Une phase d'entraînement est introduite en amont de la recherche pour aider le bandit à choisir un bras pertinent. L'évaluation expérimentale montre que cette approche conduit à des améliorations significatives.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03270911/file/jfpc2021c.pdf"} {"id": "3185372", "abstract": "L’objectif de cette intervention à deux voix est d’essayer de définir quelques-unes des propriétés de la marionnette envisagée en tant qu’instrument théâtral particulier, à l’intérieur du paysage des pratiques scéniques contemporaines. Notre postulat de départ, en effet, est que les transformations des sociétés humaines obligent les expressions artistiques à redéfinir périodiquement leurs contours, leurs techniques et leurs fonctions, dans une tension dialectique entre le passé et l’avenir.", "publication_date": "2021.06.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185372/file/PLASSARD__2018__A-MARIONETE-OU-__9774_1.pdf"} {"id": "3269167", "abstract": "Denis ACP UPEMLV INTRODUCTION : LES POSTURES D'INTERVENTION Si l'analyse sociologique de l'intervention peut soulever les questions habituelles à tout débat scientifique, expliciter les manières concrètes de conduire cette intervention en situation soulève davantage de réserves et de questionnements. Question de légitimité, l'intervention serait, selon certains, réservée aux experts 1 et autres professionnels de terrain, laissant aux sociologues le soin de l'interprétation scientifique", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03269167/file/Sociologie%20d%27intervention%20%20RESS.pdf"} {"id": "3269364", "abstract": "Nous proposons une idée originale pour exploiter les relations entre les classes dans les problèmes multiclasses. Nous définissons deux architectures multitâches de type one-vs-rest qui combinent des ensembles de classifieurs appris dans une configuration multitâche en utilisant des réseaux de neurones. Les expériences menées sur six jeux de données pour la classification des sentiments, des émotions, des thématiques et des relations lexico-sémantiques montrent que nos architectures améliorent constamment les performances par rapport aux stratégies de l’état de l’art de type one-vsrest et concurrencent fortement les autres stratégies multiclasses.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265870/file/103.pdf"} {"id": "3269356", "abstract": "L’aspect du verbe décrit la manière dont une action, un événement ou un état exprimé par un verbe est lié au temps ; la télicité est la propriété d’un syntagme verbal qui présente une action ou un événement comme étant mené à son terme ; la durée distingue les verbes qui expriment une action (dynamique) ou un état (statique). Ces caractéristiques essentielles à l’interprétation du langage naturel, sont également difficiles à annoter et à identifier par les méthodes de TAL. Dans ce travail, nous estimons la capacité de différents modèles de type transformers pré-entraînés (BERT, RoBERTa, XLNet, ALBERT) à prédire la télicité et la durée. Nos résultats montrent que BERT est le plus performant sur les deux tâches, tandis que les modèles XLNet et ALBERT sont les plus faibles. Par ailleurs, les performances de la plupart des modèles sont améliorées lorsqu’on leur fournit en plus la position des verbes. Globalement, notre étude établit que les modèles de type transformers captent en grande partie la télicité et la durée.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265894/file/37.pdf"} {"id": "3193485", "abstract": "Certaines catégories d’impact ACV (analyse du cycle de vie) comme l’écotoxicité aquatique représentent des processus locaux. Les récents travaux en vue d’une méthode d’évaluation absolue de la durabilité écologique, visant à développer des références de normalisation ACV à partir des capacités de charges écologiques, ne prennent pas toujours en compte la portée spatiale des impacts locaux et les particularités des milieux impactés. L’objectif de cet article est d’estimer des références de normalisation pour les grands bassins hydrographiques français et la France métropolitaine afin de tester l’étendue des références de normalisation selon différentes hypothèses. L’échelle spatiale (bassin hydrographique, France, Europe et Monde) et la dynamique démographique dans les entités géographiques s’avèrent être des paramètres sensibles ; les incertitudes relatives à cette variabilité temporelle et spatiale doivent être prises en compte lors de l’étape de normalisation des impacts locaux. Ainsi, l’absence de prise en compte des ressources en eaux souterraines dans le calcul des références de normalisation a été identifiée comme une hypothèse forte. Par ailleurs, l’estimation et la prise en compte du fond géochimique dans le calcul des références de normalisation basées sur les capacités de charges pourraient faire l’objet de travaux futurs. Cet article montre donc qu’une évaluation absolue de la durabilité implique comme préalable la définition de l’échelle spatiale et temporelle pertinente vis-à-vis du système étudié et des impacts qu’il génère.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-01895300/file/dst_2018_77_kambou.pdf", "abstract_en": "In LCA, some impact categories such as freshwater ecotoxicity represent local processes. Recent works about absolute environmental sustainability aims to develop LCA normalization references based on ecological carrying capacities. However, they does not always take into account the spatial extent of the local impacts and the ecological characteristics of the affected environments. The objective of this article is to estimate normalization references for the major French watersheds and the entire France mainland territory in order to test their sensitivity to different hypotheses. The spatial scale (river basin, France, Europe and World) and the demographic dynamics in the geographical entities prove to be sensitive parameters; the uncertainties due to this temporal and spatial variability must be taken into account during the normalization stage of the local impacts. Also, the lack of consideration of groundwater resources in the calculation of the normalization references has been identified as a strong hypothesis. Finally, the assessment and integration of the geochemical background in the calculation of carrying capacity-based normalization references could be the subject of future interdisciplinary investigations. Thus, this article pleads for the definition of the relevant spatial and temporal scale as an essential preliminary step in view of absolute environmental sustainability assessment."} {"id": "3199365", "abstract": "Si la diaspora est souvent considérée comme un vivier potentiel de talents, il convient de fonder cette appréciation sur l'analyse du lien entre mobilité et créativité. Des éléments issus de la recherche fournissent des explications donnant un crédit avéré à cette vision positive. Cette dernière repose à la fois sur la capacité d'action du migrant, sa situation marginale entre plusieurs territoires et systèmes de représentation, et son insertion dans une mobilité diasporique propice à la création.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.ird.fr/ird-03199365/file/Diaspora%20%26%20cr%C3%A9ativit%C3%A9%20JBM%20H%26M%201332%20pp%20126-133.pdf"} {"id": "3232449", "abstract": "L’analyse du discours proposée concerne l’ensemble des détournements de l’illustration de l’entretien accordé à Ségolène Royal dans Le Parisien magazine, réalisés à partir du jour de sa publication, le 23 octobre 2013. La dimension interdiscursive de l’analyse se situe à deux niveaux étant donné que l’illustration du personnage politique fait directement référence à l’allégorie de la Liberté représentée dans la célèbre toile d’Eugène Delacroix, La Liberté guidant le peuple.", "publication_date": "2021.05.21", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-01705172/file/Justine-SIMON-26-%23RoyalDelacroix-Twitter-Francontraste-5-mai-2016.pdf"} {"id": "3249100", "abstract": "On présente une application de la méthode des éléments finis à la dimension temps dans le cadre des problèmes de propagation dynamique de fissure. Ainsi, on exploite les propriétés des éléments finis pour utiliser une base de fonctions de forme enrichie en espace et en temps. Le problème en temps est résolu en utilisant une formulation faible incluant une condition de continuité de la vitesse. Ceci permet de modéliser des problèmes de mécanique présentant des discontinuités à la fois en espace et en temps. On présente des applications au calcul de la propagation dynamique de fissures.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00378154/file/Rethore2007.pdf", "abstract_en": "This paper is aimed at presenting an application of the extended finite element method to the time variable in the framework of dynamic crack propagation. We take advantage of the partition of the unity properties of finite elements and use an enriched basis of shape functions in space as well as time. To solve the problem in time, we use a weak formulation including a continuity condition for the velocity. It allows to model mechanical problems with space and time discontinuities. Applications to dynamic crack growth simulation are presented."} {"id": "3266182", "abstract": "L’article montre l’intérêt d’utiliser des méthodologies avancées pour analyser les données du réseau social Twitter propres à prévoir les nouvelles tendances des informations futures. Deux types d’information sont étudiés : la viralité des Fake News sur internet et la prévision de start-up montante. Dans les deux cas, nous utilisons la collecte automatique de données par Visisbrain et le logiciel Gephi en data visualisation pour étudier en profondeur les Social Graphs dans le but de caractériser par une analyse humaine le rôle des différents leaders sur Twitter. La première partie présente les outils de veille adaptés pour le réseau social Twitter. La seconde partie applique la théorie des leaders d’opinion à Twitter en combinant les outils de la Social Network et l’analyse des réseaux économiques. La troisième et quatrième partie proposent des applications concrètes de cette nouvelle méthodologie sur des cas précis : la viralité des Fake News au sujet du Pacte de Marrakech et la prévision de la the start-up Momenprunt jouant désormais un rôle clef sur le marché de l’immobilier.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03266182/file/Colloque%20R2IE%20VF%20juin%202021.pdf", "abstract_en": "The paper shows the interest of using advanced methodologies for analyzing Twitter data in order to better forecast new trends about future information. We study two kinds of information: the Fake New Viral Process and the Up-grading Startup Forecasting. In both of cases, we use automatic data collect given by Visisbrain and Gephi Data Visualization Tools in order to deeply study Social Graphs by identifying the role of different leaders on Twitter network in using human analysis. The first part presents adapted monitoring tools for the Twitter social network. The second part applies the opinion leader’s theory on Twitter analysis by combining Social Network Analysis tools and human’s economic networks analysis. The third and four parts present concrete applications of this new methodology for analyzing the Marrakech Pact Fake News and the forecasting of the up-grading start-up, named Momenprunt, which today plays a key role in real estate market."} {"id": "3094983", "abstract": "La simplification automatique a pour objectif de produire une version de textes plus facile à comprendre à destination d'un public identifié. Nous nous intéressons à la simplification de textes médicaux. Le plus souvent, le lexique et les règles de simplification sont acquis à partir de corpus parallèles. Comme de tels corpus n'existent pas en français, nous proposons des méthodes pour les construire à partir de corpus comparables. Notre méthode repose sur une étape de filtrage, destinée à ne garder que les meilleures phrases candidates à l'alignement, et une étape d'alignement considérée comme un problème de catégorisation. Il s'agit de décider si une paire de phrases est alignable ou non. Nous exploitons différents types de descripteurs (essentiellement basés sur le lexique et les corpus) et obtenons jusqu'à 0,97 de F-mesure avec les données équilibrées.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03094983/file/tal61-2_cardon_ok.pdf", "abstract_en": "The purpose of automatic simplification is to create version of texts which is easier to understand for a given targeted population. We aim at simplifying medical texts. Usually, lexicon and rules required for the simplification are acquired from parallel corpora. Since such corpora are not available for French, we propose methods for their creation from comparable corpora. Our method relies on filtering step, which purpose is to keep the best sentence candidates for alignment, and alignment step considered as categorization problem. The aim is to decide whether a pair of sentences is alignable or not. We exploit different types of features (mainly issued from lexicon and corpora) and get up to 0.97 F-measure with balanced data."} {"id": "3230298", "abstract": "À l'heure où l'informatique connaît des changements rapides et où le domaine médical voit émerger de nouvelles opportunités (médecine personnalisée, recherche pharmaceutique) et de nouveaux défis (pandémies, maladies chroniques, vieillissement de la population), les interactions entre ces domaines sont plus pertinentes que jamais. Cet article introduit le numéro spécial «TAL et santé». Après une présentation rapide des problématiques du domaine que nous avons souhaité voir abordées dans ce numéro, nous résumons trois contributions qui présentent différentes facettes du TAL biomédical : la construction de ressources dans des langues autres que l'anglais, la normalisation d'entités et l'analyse de la parole pathologique.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03230298/file/TAL-61-2-0_Introduction_0.pdf"} {"id": "3266107", "abstract": "La responsabilité sociale des entreprises est souvent questionnée par la pratique des restructurations. Le droit du travail ou les recommandations sous forme de « bonnes pratiques » proposent une régulation des comportements. Ces normes reste critiquées d’une part parce qu’elles n’encadrent qu’une partie du phénomène et d’autre part parce qu’elles imposent des pratiques qui peuvent être jugées insuffisantes ou au contraire excessives selon les contextes. L’objectif de ce papier est de contribuer à la définition d’un cadre normatif fondateur d’une éthique des restructurations reposant non pas sur des principes à portée universelle mais sur un examen du contenu local de la relation d’emploi. Revenir à une conception de la relation d’emploi comme rapport de subordination permet de mieux comprendre la nature de l’échange entre les parties en s’interrogeant d’une part sur la nature des risques pris en charge par l’entreprise en contrepartie de la mise à disposition de ses compétences et d’autre part sur le partage des responsabilités en matière de développement et de valorisation des actifs humains, notamment spécifiques. Ces deux dimensions peuvent délimiter de façon plus ou moins large le périmètre de la responsabilité sociale de l’entreprise à l’occasion de restructuration et permettre de concevoir l’existence de normes contextualisées, fondées sur le jeu des obligations mutuelles.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03266107/file/2006noel01.pdf"} {"id": "3266764", "abstract": "Les déficits de la mémoire de travail sont fréquemment associés à la dyslexie. Nous réexaminons ces troubles à l’aide d’un modèle récent qui distingue deux mécanismes de maintien en mémoire de travail, la répétition articulatoire et le rafraichissement attentionnel. Les études passées en revue montrent un déficit attentionnel mais pas de la répétition articulatoire. Nous présentons des pistes de remédiation tout en soulignant le manque d’études ayant évalué leur efficacité dans la dyslexie.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03266764/file/Rousselle%20%26%20Abadie%20ANAE%202021.pdf", "abstract_en": "Working memory deficits are frequently associated with dyslexia. We re-examine these disorders using a recent model that distinguishes between two working memory maintenance mechanisms, articulatory rehearsal and attentional refreshing. The studies reviewed show an attentional deficit but not a deficit of articulatory rehearsal. We present some avenues for remediation while pointing out the lack of studies that have evaluated their effectiveness in dyslexia."} {"id": "3266018", "abstract": "Nous étudions le problème de la réallocation de tâches pour l'équilibrage de charge dans les modèles distribués de traitement de données massives. Nous proposons une stratégie qui repose sur des agents coopératifs pour optimiser le réordonnancement de tâches dans de multiples jobs devant être exécutés le plus tôt possible. Elle permet à un agent de déterminer localement la prochaine tâche à exécuter ou à déléguer grâce à ses connaissances, ses croyances et son modèle des pairs. La nouveauté réside dans la capacité des agents à identifier les opportunités et les agents limitants pour réallouer efficacement les tâches à travers des négociations bilatérales concurrentes. Nos expérimentations montrent que la durée moyenne de réalisation atteinte par notre stratégie reste proche de celle obtenue avec une heuristique classique mais que le temps d'ordonnancement est significativement réduit.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03266018/file/beauprez21jfsma.pdf", "abstract_en": "In this paper, we study the problem of task reallocation for load-balancing in distributed data processing models that tackle vast amount of data. We propose a strategy based on cooperative agents used to optimize the rescheduling of tasks for multiple jobs which must be executed as soon as possible. It allows an agent to determine locally the next task to process or to delegate according to its knowledge, its own belief base and its peer modelling. The novelty lies in the ability of agents to identify opportunities and bottleneck agents, and afterwards to reassign some of the tasks thanks to concurrent bilateral negotiations. Our experimentation reveals that our strategy reaches a flowtime which is close to the one reached by the classical heuristic approach and significantly reduces the rescheduling time."} {"id": "3266032", "abstract": "La problématique de l'affectation efficace de tâches parmi des entités exécutantes est commune à de nombreuses applications réelles. Comme les problèmes d'allocation de ressources ou les problèmes d'appariement, l'affectation de tâches à des exécutants est un problème d'anti-coordination où des agents doivent adopter des plans d'action distincts. Dans cet article, nous proposons un état de l'art des méthodes multi-agents pour l'ordonnancement dynamique de tâches réalisées en parallèle par plusieurs exécutants ainsi que notre retour d'expérience sur leur mise en oeuvre.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03266032/file/morge21jfsma.pdf", "abstract_en": "The problem of efficient task assignment is common to many real-world applications. Like multi-agent resource allocations or matching problems, assigning tasks to workers is an anti-coordination problem. where agents choose distinct plans of action. In this paper, we review the multi-agents dynamic scheduling methods for the simultaneous performance of tasks by several workers and we provide our feedback on their implementation."} {"id": "3273144", "abstract": "L’histoire médicale et scientifique de la mucoviscidose marquera durablement la médecine humaine. Il a fallu 50 ans d’expérimentations et d’observations médicales, favorisées par les progrès en génétique, en biologie moléculaire et en physiologie, pour construire la théorie ionique montrant que cette maladie est la conséquence d’un défaut généralisé du transport transépithélial de NaCl, et pour découvrir le gène responsable de la maladie. La découverte du gène CFTR et son clonage en 1989, la mise en évidence de ses mutations, puis la description de la protéine CFTR et de son rôle dans la maladie ont ainsi révolutionné la physiologie et la physiopathologie des transports ioniques des cellules épithéliales des systèmes respiratoire et digestif.", "publication_date": "2021.06.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03273144/file/msc200471.pdf"} {"id": "3267990", "abstract": "Cet article apporte des éléments de réponse à l’interrogation sur les enjeux de la formation à distance en sciences de l’information en Afrique. Il étudie particulièrement la FOAD de l’École de Bibliothécaire archiviste et documentaliste (EBAD) au Sénégal pendant la décennie 2008-2018. L’analyse s’inscrit dans le cadre théorique de l’évaluation et elle s’inspire de la méthode Kirkpatrick (1959). L’approche consiste à analyser les motivations des apprenants, les connaissances acquises et leur capitalisation. L’étude est réalisée sur un échantillon de 100 apprenants choisis à travers une méthode d’« échantillonnage raisonnée ». Les résultats de l’étude montrent que le dispositif pédagogique a atteint ses limites et qu’il n’est plus véritablement adapté à l’enseignement de certaines matières techniques en SIC. Le modèle n’est donc pas reproductible en l’état.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03267990/file/COSSI9_2021_bat%20_final.pdf", "abstract_en": "This article provides answers to the question on the issues of distance learning in Africa. It is studying the e-learning Program of the School of Library, Archives and documentation studies (EBAD) in Senegal during the decade 2008–2018. The analysis is part of the theoretical framework of the evaluation and is inspired by the Kirkpatrick method (1959). The approach consists of analyzing the motivations, knowledge and capitalization of EBAD learners from a sample of 100 learners. The results of the study show that EBAD's FADIS has reached its limits and that the model is no longer suitable for teaching technical courses. This model is also not reproducible in its current state."} {"id": "3267436", "abstract": "L'objectif de cet article est l'utilisation de la technologie d'information et de communication et d'aide à la décision pour une évaluation technico-spatiale du réseau d'infrastructure d'assainissement dans les quartiers sous équipés. Cette technologie géo-localisée est devenue l'un des outils les plus efficaces, qui assure une meilleure gestion des bases de données à référence spatiale. Cette recherche permet également de comprendre l'importance du réseau d'infrastructure d'assainissement et la conception des solutions durables et innovantes. En effet, elle contribue à la compréhension et à l'assimilation du schéma d'assainissement projeté pour les quartiers à restructurer, et en aval elle représente un guide qui va orienter l'impact du schéma d'assainissement sur la protection de l'environnement.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03267436/file/geo2017Paper183.pdf", "abstract_en": "The purpose of this article is to use the information, communication technology and decision support for a technicalspatial evaluation of the sanitation infrastructure network in the under-equipped districts. This geolocalized technology has become one of the most effective tools for a better management of spatially referenced databases. This research also helps to understand the importance of the sanitation infrastructure network, and the design of sustainable and innovative solutions. It contributes to the understanding and assimilation of the planned sanitation scheme for the districts to be restructured, and downstream. It also represents a guide that will explain the impact of the sanitation scheme on the protection of the environment"} {"id": "3270962", "abstract": "À La Réunion la climatisation représente environ 40 % de la consommation électrique globale de l'ile. Les systèmes de climatisations individuels, qui représentent une grande majorité des climatisations installées, sont le plus souvent surdimensionnés par rapport aux besoins réels des utilisateurs. La question se pose donc quant à la pertinence d'utiliser des modèles avec une puissance nominale moins importante qui fonctionnerait à charge nominale plutôt qu'un modèle surdimensionné fonctionnant à charge partielle. Afin de mesurer et limiter l'impact de la consommation électrique due à la climatisation, un banc de test a été mis en place de telle sorte à caractériser les différents modèles présents sur le marché réunionnais. Il s'agit de privilégier l'émergence des modèles les plus performants et ainsi limiter la surconsommation électrique qu'engendreraient les modèles les moins efficaces. Ce papier présente dans un premier temps le banc de test simulant les besoins thermiques d'un bâtiment d'un côté et les conditions climatiques réunionnaises de l'autre. Les résultats expérimentaux de quatre modèles de climatiseurs, testés sur ce banc, sont ensuite présentés et une comparaison des coefficients de performance EER (Energy Efficiency Ratio) est réalisée pour différents niveaux de charge.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.univ-reunion.fr/hal-03270962/file/16_doi.pdf", "abstract_en": "In Reunion Island, air conditioning accounts for about 40% of the island's global electricity consumption. Split systems, which account for a large majority of air-conditioning systems installed in Reunion Island, are most often oversized in relation to the real needs of users. The question therefore arises as to the relevance of using models with a lower power rating that would operate at nominal load rather than an oversized model operating at partial load. In order to measure and limit the impact of electricity consumption due to air conditioning systems, a test bench has been set up so as to characterize the different models available on the Reunion Island market. The aim is to favor the emergence of the most efficient models and thus limit the overconsumption of electricity generated by the least efficient models. First, this paper presents the test bench which simulating thermal needs of a building on the one hand and climatic conditions of Reunion Island on the other hand. The experimental results of four air conditioners, tested on this test bench, are then presented and a comparison of Energy Efficiency Ratio (EER) is carried on for different load levels."} {"id": "3271093", "abstract": "Les piscines collectives sont l’objet d’importantes consommations énergétiques. Pouvoir anticiper le meilleur moment pour actionner le système de chauffage est une piste de sobriété énergétique mais suppose une bonne connaissance du comportement de la piscine et une anticipation des conditions météorologiques. L’énergie liée à l’évaporation de l’eau du bassin constitue la part la plus importante dans les bilans et doit donc être estimée avec justesse. Ce travail présente la grande majorité des modèles d’évaporation aujourd’hui disponibles dans la littérature et les compare aux résultats expérimentaux obtenus sur un site pilote situé à La Réunion.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.univ-reunion.fr/hal-03271093/file/447_SFT_2018_sunysharkActes.pdf"} {"id": "3186128", "abstract": "Cet article présente des résultats très novateurs obtenus entre le milieu du XIV e siècle et le début du XVI e siècle par des astronomes indiens de l'école dite « de Mādhava ». Ces résultats, qui s'inscrivent dans le cadre de recherches trigonométriques, concernent la rectification du huitième de circonférence d'un cercle. Ils exposent non seulement un analogue du développement en série de arctan(1), en général connu sous le nom de « série de Leibniz », mais aussi d'autres analogues de développements en série dont la convergence est beaucoup plus rapide. Ces développements sont dérivés d'évaluations des restes des sommes partielles de la série initiale au moyen de réduites de fractions continues généralisées. Une justification en termes modernes en est fournie, qui vise à en restituer tout l'intérêt mathématique.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186128/file/Pouvreau%20D._Sur%20l%27acceleration%20de%20la%20convergence%20de%20la%20serie%20de%20Madhava-Leibniz_Quadrature%20%2097_pp%2017-25_2015%20.pdf", "abstract_en": "This paper expounds very innovative results achieved between the mid-14th century and the beginning of the 16th century by Indian astronomers belonging to the so-called \"Mādhava school\". These results were in keeping with researches in trigonometry: they concern the calculation of the eight of the circumference of a circle. They not only expose an analog of the series expansion of arctan(1) usually known as the \"Leibniz series\", but also other analogs of series expansions, the convergence of which is much faster. These series expansions are derived from evaluations of the rests of the partial sums of the primordial series, by means of some convergents of generalized continued fractions. A justification of these results in modern terms is provided, which aims at restoring their full mathematical interest."} {"id": "3186100", "abstract": "Le problème considéré est celui de la convergence et de la limite des suites « barypolygonales » régulières d'un polygone quelconque. Un barypolygone de est ici un polygone dont chaque sommet est obtenu comme barycentre de deux sommets consécutifs de , avec une caractérisation barycentrique invariante. Une suite barypolygonale régulière de est initialisée en , chacun de ses termes étant le barypolygone du précédent. Il est démontré algébriquement que toute suite barypolygonale régulière de converge vers son centre de gravité, et l'intérêt d'une telle approche est brièvement discuté. Il est remarqué que ce résultat peut être généralisé sans difficulté aux mêmes suites définies pour toute famille ordonnée de points d'un espace affine réel de dimension finie quelconque. Une généralisation de ce théorème est enfin énoncée.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186100/file/Suites%20barypolygonales%20r%C3%A9guli%C3%A8res%2C%20Quadrature%20100%2C%20pp.%2016-29_%202016_David%20Pouvreau.pdf"} {"id": "3205973", "abstract": "Cette étude de cas propose, à partir d’un programme de recherche anthropoculturel, un dispositif de formation adossé à la recherche qui crée les conditions formelles propices à la transmission efficace des règles d’une pratique pédagogique ordinaire entre deux enseignantes expérimentées exerçant au sein de la même école maternelle. Afin de produire leur développement professionnel, les deux enseignantes (l’une tenant le rôle de « pair formateur » et l’autre celui de « pair formé ») ont vécu trois épisodes de formation : (i) l’accès préalable du pair formateur à une vision plus claire des règles régissant sa pratique devant être transmise (ii) l’enseignement ostensif de ces règles par le pair formateur en direction du pair formé et (iii) deux mises en œuvre par le pair formé suivies à chaque fois d’une activité d’accompagnement sous forme de contrôle du pair formateur. Les résultats obtenus montrent (a) l’apprentissage d’une nouvelle règle par le pair formé lui permettant de résoudre une difficulté professionnelle ainsi que (b) le développement professionnel du pair formateur suite à son accompagnement de la pratique du pair formé.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.univ-reunion.fr/hal-03205973/file/Tal%C3%A9rien%2C%20Chali%C3%A8s%2C%20Bertone%20%282021%29%20Susciter%20le%20d%C3%A9veloppement%20professionnel%20en%20%C3%A9tayant%20la%20r%C3%A9flexivit%C3%A9%20en%20formation%20continue.pdf", "abstract_de": "Diese Fallstudie basiert auf einem kulturanthropologischen Forschungsprogramm, und schlägt ein forschungsbasiertes Ausbildungsprogramm vor, das formale Voraussetzungen für die effektive Vermittlung von Regeln im Rahmen der alltäglichen Unterrichtspraxis zwischen zwei erfahrenen Lehrern festlegt, die im selben Kindergarten arbeiten. Um sich beruflich weiterzuentwickeln, durchliefen die beiden Lehrer (der eine in der Rolle des «Peer-Trainers» und der andere in der Rolle des «geschulten Peers») drei Trainingselemente: (i) Unterstützung des Peer-Trainers/der Peer-Trainerin bei der Vermittlung einer klareren Vorstellung von den Regeln, die für seine/ihre Praxis gelten und die zu vermitteln sind, (ii) direkte Vermittlung dieser Regeln durch den PeerTrainer/die Peer-Trainerin an den/die geschulte(n) Peer und (iii) zwei praktische Umsetzungen durch den/die geschulte(n) Peer, jeweils gefolgt von einer begleitenden Aktivität in Form einer Supervision durch den/die Peer-Trainer/in. Die erzielten Ergebnisse zeigen (a) das Erlernen einer neuen Regel durch den geschulten Peer, die es ihm ermöglicht, eine berufliche Schwierigkeit z", "abstract_en": "This case study proposes, based on an anthropocultural research program, a research-based training scheme that creates the formal conditions for the effective transmission of the rules of ordinary pedagogical practice between two experienced teachers working in the same nursery school. In order to produce their professional development, the two teachers (one in the role of “peer trainer” and the other in the role of “trained peer”) underwent three training episodes : (i) prior access by the peer trainer to a clearer vision of the rules governing his practice to be transmitted (ii) ostensive teaching of these rules by the peer trainer to the trained peer and (iii) two implementations by the trained peer followed each time by an accompanying activity in the form of supervision of the peer trainer. The results obtained show (a) the learning of a new rule by the trained peer enabling him/her to solve a professional difficulty as well as (b) the professional development of the peer trainer following his/her accompaniment of the practice of the trained peer", "abstract_it": "Questo studio di caso propone, a partire da un programma di ricerca in antropologia culturale, un dispositivo di formazione che cerca di creare le condizioni formali per un’efficace trasmissione delle pratiche didattiche ordinarie tra due insegnanti esperti che lavorano nella stessa scuola dell’infanzia. Per produrre il loro sviluppo professionale, i due insegnanti (uno nel ruolo di “peer trainer” e l’altro nel ruolo di “peer learner”) sono stati sottoposti a tre momenti di formazione : (i) l’accesso preventivo da parte del peer trainer ad una visione più chiara delle regole che reggono la sua pratica da trasmetetre (ii) l’insegnamento “ostensivo” di queste regole da parte del peer trainer al peer learner e (iii) due implementazioni da parte del peer learner seguite da un accompagnamento sotto forma di supervisione da parte del peer trainer. I risultati ottenuti mostrano (a) l’apprendimento di una nuova regola da parte del peer learner che gli permette di risolvere una difficoltà professionale e (b) lo sviluppo professionale del peer trainer che realizza l’insegnamento del peer learner."} {"id": "3197924", "abstract": "La cohérence cardiaque est recommandée et utilisée depuis une vingtaine d'années, par des professionnels de santé comme outil d'accompagnement en gestion du stress. Il n'y a pas de publication ou d'expérience récente documentée en France dans le domaine de l’enseignement-apprentissage. Il nous apparaissait intéressant de pouvoir évaluer l’impact de la cohérence cardiaque au coeur d’une pratique pédagogique en école primaire. Ainsi nous avons développé notre recherche auprès d’enseignants bénévoles, formés à la cohérence cardiaque, sur des écoles primaires de l’académie de La Réunion, afin de mesurer les effets d’une telle pratique par les enseignants et avec les élèves, en situation de classe.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.univ-reunion.fr/hal-03196912/file/Vauthier_2019.pdf"} {"id": "3186101", "abstract": "Les suites barypolygonales d'un polygone sont étudiées de manière générale. Un polygone à ≥ 3 sommets () étant donné, on lui associe une famille ordonnée = () de réels de 0; 1 dont les termes permettent de définir des barycentres des paires successives de sommets de. On obtient ainsi un-barypolygone de. Une suite-barypolygonale de est initialisée en , chacun de ses termes étant le-barypolygone du précédent. Il est démontré de deux manières qu'une telle suite converge toujours vers un point dont une caractérisation barycentrique dépendant de est précisée. Une généralisation en dimension finie quelconque est ensuite justifiée. Est aussi résolu le problème de de la détermination des suites barypolygonales convergeant vers un barycentre donné de () , avec une application. Un problème ouvert analogue concernant les pentagones convexes est enfin posé.", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186101/file/Suites%20barypolygonales%20quelconques_Pouvreau%2C%20Eupherte_Quadrature%20102%2C%20pp.%2032-43%2C%202016.pdf"} {"id": "3229323", "abstract": "Le dépistage néonatal de la drépanocytose, la plus fréquente des maladies rares en France, a permis, entre 1984 et 2019, l’identification de 9 260 nouveau-nés atteints de drépanocytose (dont 586 en 2019) et de 180 687 hétérozygotes AS. Ce dépistage a permis la mise en œuvre précoce de mesures prophylactiques chez ces enfants, grâce à un tissu sanitaire et social structuré. Depuis que ce dépistage est organisé, on a pu observer, dès l’âge pédiatrique, une diminution majeure de la mortalité et de la morbidité de la drépanocytose, qui concerne notamment les complications infectieuses invasives, anémiques et neuro-vasculaires. En métropole, ce dépistage garde la particularité d’être ciblé vers les nouveau-nés dont les parents sont originaires de régions à risque. La fréquence croissante de la drépanocytose (1/1 303 nouveau-nés identifiés en 2019 contre 1/2 089 en 2009) et l’augmentation de la fréquence des hétérozygotes plaident aujourd’hui pour un dépistage systématique étendu à tous les nouveau-nés et pour une meilleure information sur cette maladie, devenue un enjeu majeur de santé publique.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229323/file/msc200519.pdf"} {"id": "3201912", "abstract": "Centre d'études fiscales et financières (CEFF-EA 891) I. L'actualité douanière européenne Si l'essentiel du cadre juridique douanier de l'Union est à présent établi, celui-ci ne reste pas figé et connaît à la fois quelques soubresauts, correctifs qui ne sont pas sans intérêt.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03201912/file/2018_3%20Jean-Luc%20Albert.pdf"} {"id": "3205696", "abstract": "L'impôt sur le revenu a été créé en 1980 en Chine et a connu une réforme majeure en 2018. Avant cette réforme, c'était un impôt cédulaire, analytique et caractérisé surtout par son individualisation absolue. Ainsi, il faisait l'objet de beaucoup de critiques pour l'injustice qu'il a provoquée en raison notamment de l'impossibilité de la prise en compte des charges personnelles et familiales du contribuable dans le calcul de l'impôt. En effet, les modifications successives de la loi sur cet impôt réalisées avant 2018 n'ont pas pu corriger son défaut principal qui est celui de l'injustice fiscale, devenue de moins en moins acceptable en Chine en 2018 dont la situation économique et sociale n'était plus comparable à celle de 1980. La nouveauté la plus importante apportée par la réforme de 2018 consiste en la mise en place des dispositifs permettant la prise en considération des charges personnelles et familiales du contribuable. A cela, il faut ajouter d'importants allègements fiscaux accordés par cette réforme. La réforme de 2018 a permis de réaliser un grand pas en avant vers une meilleure égalité fiscale en Chine, bien que les contribuables auraient souhaité que le législateur chinois aille plus loin dans ce sens.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03205696/file/La%20r%C3%A9forme%20de%20l%E2%80%99IRPP%20en%20Chine.pdf", "abstract_en": "The income tax was created in 1980 in China and underwent an important reform in 2018. Before this reform, it was a categorical and analytical tax characterized above all by its absolute individualisation. It was the subject of much criticism for the injustice it caused, particularly because it was impossible to take into account the taxpayers’ personal and family expenses in calculating the tax. The successive amendments to the income tax law carried out before 2018 have not been able to correct its main defect, which is that of tax injustice. Such injustice became more and more unacceptable in China in 2018, whose economic and social situation was no longer comparable to that of 1980. The most important change brought by the reform in 2018 consists in putting in place measures allowing taking into account the taxpayers’ personal and family expenses. In addition, the significant tax relief has also been granted by this reform. The 2018 reform represents a major step forward in improving tax justice in China, although taxpayers would have liked the Chinese legislator to go further in this direction."} {"id": "3202254", "abstract": "Pour percevoir leurs recettes fiscales, les États peuvent actionner des souverainetés tierces lorsque le contribuable ne possède pas suffisamment d’actifs sur le territoire. Si l’assistance administrative au recouvrement concerne potentiellement l’ensemble des États, elle demeure un mécanisme aux développements normatifs difficiles. De plus, sa mise en oeuvre se confronte à la souveraineté territoriale de l’État requis. Le développement de cette collaboration par la voie bilatérale ou multilatérale renforce l’importance pratique de ces mécanismes même si de nombreux obstacles demeurent", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03202254/file/Article%20assistance%20recouvrement%20%28def%29.pdf", "abstract_en": "To collect their tax revenues, states can operate third-party sovereignties when the taxpayer does not have enough assets in the territory. While administrative recovery assistance potentially covers all States, it remains a mechanism for difficult normative developments. Moreover, its implementation confronts the territorial sovereignty of the requested State. The development of this collaboration bilaterally or multilaterally reinforces the practical importance of these mechanisms, although many obstacles remain"} {"id": "3171380", "abstract": "Il faut s'attaquer à des objectifs concrets de façon ordonnée. Le premier, c'est la réduction du temps de travail salarié, ramené à 30h hebdomadaires, par exemple. C'est à partir de là que peuvent se greffer de nouvelles conditions de travail et de modalités hors travail ».", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03171380/file/Barnier-Penser-la-creation-demploi-CT-2014.pdf"} {"id": "3210158", "abstract": "l’occasion de la révision de son schéma directeur d’assainissement, le grand Lyon a réalisé un bilan complet de la politique de gestion des eaux pluviales sur l’agglomération. Ce bilan dresse l’état des lieux du patrimoine assainissement du Grand Lyon et de la connaissance de son fonctionnement en temps de pluie. Il analyse les effets des politiques et des règlementations mises en œuvre jusqu’à présent et les met en perspective avec les enjeux liés aux changements climatiques et à la densification des centres-villes. Par ailleurs, pour démarrer la révision du Plan local d’urbanisme (PLU) et intégrer les objectifs du schéma de cohérence territorial (SCOT), un groupe de travail « Nature en ville » interservices a été créé pour mettre en œuvre de façon opérationnelle cette politique dans le futur PLU. L’objectif de cette communication est de présenter ce bilan et cette réflexion pour montrer les pistes d’actions qu’il est possible de déployer pour une collectivité dans son organisation, ses méthodes et ses différents documents règlementaires pour un aménagement du territoire harmonieux avec une empreinte maitrisée sur les milieux aquatiques", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03210158/file/1A23-309SIB.pdf"} {"id": "3210162", "abstract": "Depuis plus de 25 ans la Communauté urbaine de Bordeaux a imposé des solutions compensatoires, ou techniques alternatives d’assainissement pluvial, sur les opérations d’urbanismes mises en œuvre sur son territoire. Cette politique a permis la réalisation, à ce jour, de plus de 10 000 installations. Le bilan après 2 décennies permet de tirer un certain nombre d’enseignements sur ces équipements, notamment sur les modalités de leur gestion", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03210162/file/13201-109BOU.pdf"} {"id": "3192019", "abstract": "L'aérogare est un espace sous contrôle. L'observation spatiale est le premier de ces moyens de contrôle. L'aérogare transparente permet le contrôle visuel de chacun à tout moment, tel le palimpseste de Foucault. Salariés comme passagers y sont soumis en permanence. C'est aussi le contrôle technologique, grâce à la transformation du passager en identité numérique, carte d'embarquement informatisée, borne automatique d'enregistrement ou dépose automatique de bagage. Mais un élément résiste encore à ce contrôle : le corps du passager. C'est le rôle de l'agent aéroportuaire de contrôler ce corps. La technologie ne peut pas tout... et la fouille corporelle s'impose. La palpation amène à pénétrer l'espace corporel de l'autre, à se confronter à son odeur, son stress. Pourtant, loin d'un contact qui s'inscrirait dans le care, l'agent de sûreté agit ici dans le cadre d'une activité de police. La posture de l'agent de sûreté, à genoux devant le passager à tâter ses jambes, évoque la différence de classe entre un passager aérien et des employés de service. S'y mêle une relation moins déterminée de domination entre des passagers majoritairement européens (mais pas seulement) et des salariés le plus souvent issus de l'immigration. Mais le piédestal où monterait le passager pour éviter au salarié de se baisser a été pour l'instant écarté par les autorités aéroportuaires... Ces salariés ignorés et souvent méprisés ont pourtant fait valoir récemment leur statut de salarié à part entière par un conflit social d'ampleur, sortant ainsi de la marginalité leur groupe professionnel.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192019/file/Barnier-JIST-Surete-aeroportuaire-juin-2014.pdf"} {"id": "3208024", "abstract": "La cryo-microscopie électronique (cryo-EM) est une technique d’imagerie du vivant qui prend désormais une place prépondérante en biologie structurale, avec des retombées en biologie cellulaire et du développement, en bioinformatique, en biomédecine ou en physique de la cellule. Elle permet de déterminer des structures de protéines purifiées in vitro ou au sein des cellules. Cette revue décrit les principales avancées récentes de la cryo-EM, illustrées par des exemples d’élucidation de structures de protéines d’intérêt en biomédecine, et les pistes de développements futurs.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03208024/file/MedScience-cryo-EM-2021.pdf", "abstract_en": "Cryo-electron microscopy (cryo-EM) is a technique for imaging biological samples that plays a central role in structural biology, with high impact on research fields such as cell and developmental biology, bioinformatics, cell physics and applied mathematics. It allows the determination of structures of purified proteins within cells. This review describes the main recent advances in cryo-EM, illustrated by examples of proteins of biomedical interest, and the avenues for future development."} {"id": "3210037", "abstract": "Non-automaticité de la sanction forfaitaire contre l'employeur d'un étranger en situation irrégulière Après avoir identifié la part de l'article L. 626-1 du CESEDA ne relevant que d'un simple concours à la transposition d'une directive européenne, le Conseil d'État démontre le caractère non-automatique de la contribution forfaitaire infligée en cas d'embauche d'un étranger en situation irrégulière et donc le caractère non sérieux de la QPC. Il existe des situations dans lesquelles la transgression d'une règle engendre, pour un employeur, une sanction particulièrement vigoureuse. Le recours au travail illégal et, plus particulièrement, l'embauche de travailleurs étrangers en situation irrégulière en est une.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03210037/file/YTIER%20David%2C%20AJDA%2C%20Commentaire%20de%20la%20d%C3%A9cision%20Conseil%20d%27%C3%89tat%2C%201%C3%A8re%20et%204%C3%A8me%20chambres%20r%C3%A9unies%2C%2013%20mars%202019%2C%20n%C2%B0%20424565%20-%20VF.pdf"} {"id": "3206326", "abstract": "Mise au point Cahiers de l'association française des enseignants et chercheurs en cinéma et audiovisuel 8 | 2016 Chapelles et querelles des théories du cinéma Écriture et codification des gestes professionnels : la projection cinématographique dans les années 1910", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03206326/file/map-2107-1.pdf"} {"id": "3209520", "abstract": "Des investigations ont été récemment menées sur les analyses critiques d'enseignants de physique débutants (EDs) confrontés à des explications contestables. Ces études soulèvent la question des choix effectués pour leur enseignement par des enseignants une fois qu'ils ont pris conscience d'une (ou des) faille(s) des explications analysées. Cette présentation se centrera sur les conflits possibles, chez les enseignants débutants, entre divers critères de choix déclarés pour leurs explications, notamment le caractère satisfaisant (des points de vue de la cohérence interne, de la complétude logique et de la conformité à des lois physiques admises) et la simplicité. Elle introduira la définition de « l'efficience mathématique » comme critère d'appréciation d'une explication, sur la base d'une étude dont les résultats en montrent le caractère prioritaire chez certains EDs, même au prix de la cohérence et de la simplicité. L'article se termine par les implications des questions abordées pour la recherche et la formation de maîtres.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03209520/file/Viennot%20Ardist%202020%20final.pdf", "abstract_en": "Recent investigations have been carried out on critical analyses of beginning physics teachers confronted with questionable explanations. These studies raise the question of the choices made by teachers for their teaching once they have become aware of one (or more) flaw(s) in the explanations analysed. This presentation will focus on the possible conflicts, for beginning teachers, between various selection criteria declared for their explanations, including: appropriateness (from the points of view of internal coherence, logical completeness and compliance with accepted physical laws) and simplicity. It will introduce the definition of \"mathematical efficiency\" as a criterion for assessing an explanation, on the basis of a study whose results show that it is a priority for some EDs even at the cost of coherence and of simplicity. The article concludes with the implications of the issues addressed for research and teacher training"} {"id": "3207377", "abstract": "Les coopératives sont considérées comme un modèle d’entreprise à base sociale. Elles ont pour effet la création de la valeur sociale et de la richesse, la promotion de l’emploi et la contribution au développement socioéconomique du pays. Le taux d’adhésion des populations actives à la coopérative tourne autour de 4% selon les données de l’Office de Développement et de la Coopération (ODCO). Ce travail de recherche vise à montrer l’apport des coopératives marocaines dans le développement de la situation des femmes rurales aux niveaux décisionnel et socio-économique.A cet effet, nous optons dans cette étude pour une démarche quantitative, menée auprès d’un échantillon d’environ 70 femmes membres du groupement TIZARGANE des coopératives de la province de Tiznit. Par conséquent, il en découle que l’adhésion au travail coopératif a eu des effets positifs en matière d’autonomisation de la femme et d’amélioration de ses conditions de vie.", "publication_date": "2021.04.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03207377/file/ARTCIEL%20COOPERATION%20%281%29.pdf", "abstract_en": "Cooperatives are perceived as a social-based business model. They have the effect of creating social value, generating wealth, promoting employment and contributing to the country's socio-economic development. The membership rate of the active population in the cooperative turns around 4% according to the database of the office of development and cooperation. This study aims at revealing the contribution of the Moroccan cooperatives in the improvement of the situation of rural women at the decision-making and socio-economic levels. Therefore, we opt for a quantitative approach, which is conducted on a sample of about 70 women members of the TIZARGANE group of cooperatives in the province of Tiznit. As a result, the membership in the cooperative work has had positive effects in terms of women's empowerment and improvement of their living conditions."} {"id": "3137621", "abstract": "Un regard rétrospectif sur les recherches concernant les biens communs initiées par Elinor Ostrom, et largement suscitées en réaction contre le fameux article de Garrett Hardin sur la « Tragédie des biens communs », permet de mesurer le rôle majeur qu’ont joué ces deux figures dans le déve- loppement du thème des communs. Les observations critiques n’ont certes pas manqué mais elles ont contribué à dégager de nouvelles questions et de nouvelles perspectives, enrichissant ainsi le catalogue des pistes de recherche et remettant en cause des vérités parfois prises pour argent comptant.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03137621/file/ds106-15%20Traduction%20Carol%20Rose.pdf"} {"id": "3211681", "abstract": "Le système du complément est un composant essentiel du système immunitaire inné. Son activation excessive au cours de la COVID-19 participe à l’orage cytokinique, à l’inflammation endothéliale (endothélite) et aux thromboses qui accompagnent la maladie. Bloquer le complément, notamment l’axe C5a-C5aR1, par des thérapies spécifiques représente un espoir thérapeutique dans les formes les plus sévères de la maladie.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03211681/file/msc200375.pdf"} {"id": "3204237", "abstract": "Nous rapportons ici l'observation expérimentale d'un comportement collectif d'un ensemble de soliton, appelé pluie de solitons, dans un laser à fibre en forme de huit avec un miroir à boucle non linéaire (NOLM). Cette dynamique non linéaire a été précédemment observée dans un laser à fibre verrouillé passivement par la technique de rotation de polarisation non linéaire. A partir d'un fond continu, dessolitons se créent et dérivent vers la phase condensée de plusieurs solitons. L'observation de cette dynamique tend à renforcer l'idée de l'universalité du comportement collectif des solitons.", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03204237/file/alioune.niang_jnog_13.pdf"} {"id": "3211771", "abstract": "La réception de la jurisprudence constitutionnelle dans le processus d'élaboration des lois financières par David YTIER, Doctorant en droit public, Attaché temporaire d'enseignement et de recherche (A.T.E.R.) au Centre d'études fiscales et financières de l'Université Aix-Marseille Résumé de l'article : L'écriture de la loi est un processus dans lequel se manifestent plusieurs contraintes et influences. Les décisions rendues par le Conseil constitutionnel y participent.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03211771/file/YTIER%20David%20-%20La%20r%C3%A9ception%20de%20la%20jurisprudence%20constitutionnelle%20dans%20le%20processus%20d%E2%80%99%C3%A9laboration%20des%20lois%20financi%C3%A8res%20-%20Version%20publi%C3%A9e.pdf"} {"id": "3209982", "abstract": "La vie universitaire peut voir émerger de nouvelles traditions. C’est le cas du côté d’Aixen-Provence, avec la rituelle présentation du projet de loi de finances initiale au cours d’une grande conférence organisée avant même que soit rendue la décision, elle aussi traditionnelle, du Conseil constitutionnel. Ainsi s’est tenu cet exposé le 20 décembre dernier, en présence de 200 étudiants, universitaires et professionnels, à l’initiative du Centre d’études fiscales et financières de l ’ Université d’Aix Marseille1, en partenariat avec le Cabinet d’avocat LouitDutel & associés ainsi que le cabinet comptable In Extenso. Invité pour l’occasion, Matias de Sainte Lorette, Rapporteur à la section des finances du Conseil d’Etat, a pu dévoiler une analyse personnelle du texte qui est, depuis, entré en vigueur", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03209982/file/YTIER%20David%20-%20Publication%20LexBase%20Auteur.pdf"} {"id": "3211768", "abstract": "Introduit sans enthousiasme dans le droit des collectivités territoriales en 1982, le débat d’orientation budgétaire est un outil renouvelé par la loi NOTRe de 2015. Devenu progressivement incontournable, son utilité apparait désormais au travers des fonctions qu’il incarne dans le processus budgétaire local", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03211768/file/YTIER%20David%20-%20Article%20-%20Consid%C3%A9rations%20juridiques%20autour%20des%20fonctions%20du%20d%C3%A9bat%20d%27orientation%20budg%C3%A9taire%20dans%20les%20collectivit%C3%A9s%20territoriales%20-%20.pdf", "abstract_en": "Introduced half-heartedly in local government regulations in 1982, the budgetary orientation debate was modernised by the 2015 NOTRe law. Fast becoming essential, it has provento be a useful tool through its various roles in the local budgetary process."} {"id": "3178006", "abstract": "Les transformations constantes en termes de quantité/qualité, accès et variété de données entrainent différents changements au sein des pratiques journalistiques. Dans cet article, nous nous intéressons aux rapports entre les informations que nous caractérisons comme “données journalistiques” et leur mise en interface graphique, c’est-à-dire aux différentes manières dont les chiffres, textes et images sont organisés dans un but de visualisation et d’exploration. Après un aperçu matériel et historique des supports graphiques journalistiques, nous étudions les relations signifiantes entre trois niveaux de pertinence : thématique, visuel et interactif. Ensuite, nous discutons plusieurs cas concrets de visualisations des données publiées dans un cadre journalistique. De manière complémentaire, nous présentons nos propres visualisations d’un corpus de magazines afin de repérer des interactions entre thèmes et signes plastiques.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03092823/file/in.4453.pdf"} {"id": "3181517", "abstract": "Cet article problématise les effets d’une perspective de « rétablissement » sur les pratiques d’accompagnement social, notamment dans le cadre de la politique de « logement d’abord ». La préoccupation pour la santé mentale (négative comme positive) des personnes bénéficiaires de l’accompagnement est alors centrale. L’approche du rétablissement induit de s’intéresser aux capacités, savoirs, choix, désirs, volontés, droits et environnement des personnes confrontées à des difficultés. Elle nécessite un décloisonnement entre les champs du sanitaire, du médico-social et du social et conduit les intervenants de ce dernier champ à devoir être en mesure d'évaluer les effets de leurs interventions sur les personnes. Sur notre terrain d’enquête, l’accompagnement en multiréférence, l’attention aux forces et aux compétences et l'adoption de dispositions professionnelles particulières sont alors autant de principes qui visent à redonner du pouvoir d’agir aux personnes, qu’elles soient intervenantes ou bénéficiaires.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03181517/file/RFAS%202020-2.%20Article%20de%20Nicolas%20Chambonrelu.pdf", "abstract_en": "This article explores the effects that the prospect of “recovery” has on social support practices, particularly in the context of the French government’s logement d’abord (housing first) policy. Concern for the mental health (both good and bad) of the beneficiaries of support is central. The recovery approach involves a focus on the capacities, knowledge, decisions, desires, wills, rights, and environment of the people facing difficulties. It requires the decompartmentalization of the healthcare, medical-social, and social fields, and leads actors in the latter to be capable of evaluating the effects of their interventions on people. In our field of study, team-based support, attention to strengths and skills, and the adoption of specific professional arrangements are therefore principles that aim at once again empowering people to act, whether they are professionals or beneficiaries."} {"id": "3197145", "abstract": "Dans la lignée des discussions sur le lien entre algorithmes de RO et questions d'implémentation, nous souhaitons partager des retours d'expérience sur ce sujet en enseignement. Nous avons expérimenté par la RO un apprentissage décloisonné d'algorithmes et de bonnes pratiques de programmation. Nous nous étions rendus compte que les étudiants de L3 ou de M1 n'avaient plus beaucoup codé depuis leurs L1 et L2, la L3 étant une année où les étudiants découvraient beaucoup d'unités d'enseignements (UE) (autres que la programmation) leurs permettant ensuite de choisir leur master. Ainsi, nous avons souhaité que la programmation soit plus présente dans nos UE de RO, à travers l'implémentation des algorithmes présentés. Une telle approche permet une présentation attractive de la RO comme un domaine faisant des ponts avec d'autres techniques de l'informatique. Trois illustrations sur différentes UE d'informatique de l'Université Paris-Saclay sont présentées dans la suite. Cette présentation vise à ouvrir des discussions, et susciter des partages de bonnes pratiques en enseignement de la RO.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03197145/file/roadef2021-ND-DQ.pdf"} {"id": "3177105", "abstract": "En s’intéressant à la “présentation publique des projets d’architecture\", les articles de la première partie de ce numéro soulèvent plusieurs questions: celle du projet architectural à la fois comme processus et comme produit d'un travail collectif; celle de sa présentation publique comme épreuve, et donc des critères de jugement quelle appelle ; celle de l'architecte comme auteur et comme acteur social; celle enfin du rôle de l’État.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177105/file/Shapiro_1998.pdf"} {"id": "3185890", "abstract": "Depuis 2005, Marie-Pierre Duquoc tisse un projet dont le titre \"Chez l'un, l'une, l'autre\" rend compte du processus et de la pensée. Son originalité repose sur le partage d'un geste artistique entre voisins, amis, familles. Basé sur une rencontre avec un artiste et sa recherche, une immersion dans son cheminement, il s'installe chez un particulier, un groupe de gens, et génère un réseau dans lequel l'art circule de maisons en appartements, de lieux privés en lieux semi-publics, dans un salon, un jardin privé, un garage, une cour d'immeuble, un atelier, une place. S'adressant à tous publics, entre convivialité et espace critique, ce projet est aussi un laboratoire dans lequel les artistes explorent les différents modes de présentation et de déploiement des formes qu'ils inventent.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185890/file/LC9_Chez_L%27un.pdf"} {"id": "3195527", "abstract": "Les Agents Conversationnels Animés professionnels déployés pour satisfaire la relation-client sont aujourd'hui confrontés à une problématique d'adoption. Pour répondre à cet enjeu, cet article interroge le rôle de l'intimité véhiculée par un agent comme moyen de soutenir la dimension sociale de l'interaction. Nous présentons ici une étude interactive et écologique de l'impact de l'intimité virtuelle sur les perceptions et l'expérience des utilisateurs. Nous avons développé une conseillère virtuelle experte du tourisme et capable d'exprimer, à travers une communication multimodale, un ensemble de comportements intimes. Nous observons qu'en situation réelle d'interaction, seul le facteur authenticité de l'agent a été reconnu par les participants mais n'a pas permis d'influencer la présence sociale ni l'expérience utilisateur. En revanche, nos résultats décrivent la perception d'intimité virtuelle comme un prédicteur fort de la présence sociale et de l'expérience utilisateur. L'intimité virtuelle perçue semble directement source d'émotions chez les utilisateurs et incite à discuter le cadre théorique de l'expérience utilisateur proposé par Mahlke (2008) [19].", "publication_date": "2021.04.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195527/file/WACAI-2020-Delphine.pdf"} {"id": "3195508", "abstract": "Cet article présente un modèle de simulation multi-agent de l'autoconsommation collective de l'énergie. Le modèle associe une simulation multi-agents de l'activité humaine, une simulation thermique du bâtiment et de l'eau chaude sanitaire (ECS), et une simulation de production locale d'énergie électrique photovoltaïque. Nous étudions différentes situations de consommation collective de l'énergie et nous montrons comment l'utilisation de cette énergie peut être optimisée à l'échelle du quartier en prenant en compte l'activité des occupants et les échanges d'énergie entre les foyers. Cette article est une traduction et une réécriture d'un article soumis à la conférence Building Simulation 2019.", "publication_date": "2021.04.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195508/file/JFSMA_2019.pdf"} {"id": "3230462", "abstract": "Cette recherche-action vise à dégager les pratiques étudiantes et les niveaux d’autonomisation des apprenants dans la mise en place d’un dispositif autonomisant centré sur l’utilisation d’un cahier de bord en contexte universitaire avec des niveaux de langue hétérogènes au sein d’un même cours. L’analyse de cet outil (incluant activités et réflexions sur les apprentissages) a permis non seulement d’identifier un niveau A0 en autonomie pour les étudiants de première année de licence en géographie mais aussi de répertorier les stratégies utilisées par les étudiants. Une modification du dispositif initial est proposée afin de créer un contexte d’autonomisation plus large.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03230462/file/islandora_117262.pdf", "abstract_en": "This action-research project investigates learner practices levels of autonomy of university students using a logbook to record activities and reflections on learning English in a multi-level language classroom. Analyses of logbooks revealed that some first-year students had very little ability to work autonomously but that others relied on a wide range of language learning strategies to accomplish their language goals. Overall, the language program should be adjusted to further the efficiency of the logbook as a component for developing autonomy."} {"id": "3250762", "abstract": "Cette étude expérimentale porte sur l’effet de l’ensimage de fibres de carbone sur le frottement. L’étude a permis d’une part de différencier deux fibres possédant des ensimages différents par des essais à l’échelle des fibres comme des fils, et pour plusieurs angles de contact. D’autre part, l’effet de traitement de désensimage est évalué à l’échelle de la fibre individuelle.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250762/file/islandora_117844.pdf", "abstract_en": "This paper is about the experimental measurement of the effect of the sizing layer of carbon fibres on their coefficient of friction. Firstly, the study allowed to differentiate two fibres whose sizing treatment is not the same thanks to friction tests at tow scale as for as fibre scale. The tests are also realized at several contact angle. Secondly, the effect of desizing effect is evaluated. That study is only conducted at single fibre scale."} {"id": "3252829", "abstract": "En prenant pour cas d’espèce le récit de Lermina publié en 1895, cette étude entend montrer le rôle allégorique joué par le fantôme dans une veine du fantastique proche des Ghost stories anglo-saxonnes, mais s’en éloignant par la prise en considération des découvertes en psychologie expérimentale. Dans ce texte aux références littéraires multiples, l’exercice de réécriture ne se limite en effet pas à la tradition fantastique de l’histoire de fantôme : le « palimpseste » est l’enjeu même d’un texte qui met en scène le fonctionnement de la mémoire, et confronte deux types de réminiscence et deux mémoires concurrentes. Dans cette opposition, la hantise et la revenance jouent un rôle central, et mettent en place un fantastique « d’essence psychique » (C. Mauclair) emblématique de la fin de siècle française.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03252829/file/islandora_100785.pdf"} {"id": "3188364", "abstract": "Cette recherche porte sur le façonnage de l’identité professionnelle (IP) de professeurs des écoles en formation initiale (PEFI) et vise à analyser comment s’effectue ce façonnage dans le cadre d’un cursus universitaire formant au métier d’enseignant. Le cadre théorique et la méthode prennent appui sur les postulats de la clinique de l’activité (Clot, 1999). Les résultats pointent l’importance de la renormalisation des prescriptions par les PEFI pour développer leur IP. La discussion porte sur leurs difficultés pour intégrer dans leur activité les prescriptions et se construire comme enseignants.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03188364/file/islandora_115403.pdf"} {"id": "3257399", "abstract": "Depuis son origine, la RHPR a contribué, à sa manière, à montrer l’importance et l’intérêt de la littérature intertestamentaire entendue au sens large, à la fois en elle-même et pour éclairer d’autres littératures et, plus particulièrement, le Nouveau Testament. Dans cette riche histoire, Marc Philonenko fait office d’acteur majeur.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03257399/file/islandora_117959.pdf"} {"id": "3254549", "abstract": "C’est Rembrandt qu’il faudrait pour reproduire dignement cette scène étonnante: Charcot dans le grand amphithéâtre de la Salpêtrière. La leçon d’hystérie, quel pendant à l’immortelle Leçon d’anatomie! C’est Rembrandt seul qui pourrait retracer les jeux de lumière et d’ombre qui transforment la physionomie des auditeurs avides, rendent leurs yeux plus brillants, et font paraître plus étranges encore les étranges sujets sur lesquels opère le maître. Le peintre qui oserait s’attaquer à cette œuvre et pourrait s’élever à la hauteur de son modèle, celui-là aurait fait le tableau du siècle.Ce siècle sera le siècle des maladies nerveuses, à un double point de vue: d’abord parce qu’elles auront été maîtresses et causes de tous ses actes; ensuite parce qu’il aura étudié à fond et connu les secrets de son mal. C’est pourquoi il ne sera peut-être ni le siècle de Victor Hugo, ni le siècle de Napoléon, mais le siècle de Charcot", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254549/file/islandora_100695.pdf"} {"id": "3228229", "abstract": "Dans la recherche qui suit, nous nous proposons d’étudier un dispositif hybride existant à l’Université de Strasbourg en décrivant les comportements des apprenants dans ce contexte. Certaines pratiques estudiantines étant à l’encontre des fondements pédagogiques imaginés par les concepteurs (manque d’interactions en présentiel, difficulté à réinvestir les connaissances acquises en ligne lors de tâches de communication en présentiel), nous avons tenté d’y remédier en introduisant dans le dispositif des tâches à réaliser sur un forum de discussions électronique. Au-delà de la construction d’une communauté à travers cet outil, les apprenants ont appris à mieux comprendre leurs parcours hybrides ce qui conduit les enseignants à adopter de nouvelles pratiques d’accompagnement. In this research, we studied the students’ views about a blended language learning language center at the University of Strasbourg. As students pointed and acted upon several misunderstandings about the pedagogical foundations underlying the center (lack of interaction during face-to-face meetings, separation between online and face-to-face activities), we added an electronic bulletin board to improve their participation and navigation between the two course delivery modes. Overall, this add-on was successful in creating a dynamic language community as well as improving students’ learning strategies which are forcing teachers to adapt their follow-up practices.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228229/file/islandora_42636.pdf"} {"id": "3212754", "abstract": "Les parcours des jeunes bacheliers de Polynésie française dans l’enseignement supérieur français reflètent les inégalités sociales et scolaires. Les enfants issus des classes sociales populaires accèdent moins souvent à l’enseignement supérieur et ont des parcours plus précaires. Néanmoins, leur réussite dans les baccalauréats professionnels améliore leur insertion professionnelle. De l’autre côté, les enfants issus des classes supérieures ont des parcours d’études et de réussite dans l’enseignement supérieur en Polynésie française ou dans l’Hexagone plus fréquents. Dans tous les cas, quel que soit le parcours du jeune, la politique éducative mise en œuvre (renforcer les filières professionnelles en lien avec l’économie locale ou soutenir les réseaux associatifs et partenariats avec la métropole) joue un rôle positif dans sa trajectoire.", "publication_date": "2021.05.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212754/file/islandora_116086.pdf"} {"id": "3184919", "abstract": "Tout le monde connaît la très fameuse expression qui parle de \"la roue de la fortune\". On la retrouve aussi bien en allemand qu'en anglais ou en français. Elle fait référence à la roue que les textes et l'iconographie attribuèrent depuis l'antiquité successivement à Némésis, déesse de la vengeance divine, puis à la Fortune. La description que Boèce donne de la déesse Fortune dans son Livre premier de sa De Philosophiae Consolatione est probablement pour quelque chose dans ce \"changement de mains\" de la roue 1. Fortune y est associée à la Providence (I, 9). Elle est dite aveugle (notamment I, 8 et II, 3), volage (I, 1), \"bifide\" (I, 3 et II, 1 par ex.), c'est-à-dire qu'il y a une bonne et une mauvaise Fortune, et surtout, si la roue de la Fortune n'y est pas explicitement citée, les \"retournements\" de la \"Fortune capricieuse\" sont plusieurs fois décrits. Il semble qu'en ceci le passage le plus important soit le chapitre 9 du Livre I, qui montre bien ce que va représenter pendant des siècles la roue de la Fortune: l'objet symbolique de ces retournements aussi imprévisibles qu'incessants. Le Moyen Age s'ingéniera donc à représenter le personnage féminin de Fortune tournant la roue sur laquelle sont installés des paysans, des clercs, des bourgeois ou des nobles qui, au rythme de ses tours, sont élevés ou broyés sous son cercle de fer 2 .", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184919/file/islandora_92880-1.pdf"} {"id": "3229651", "abstract": "Des dispositifs permettant des prélèvements de fientes de poulet de façon non invasive pour l’animal et en conditions aseptiques ont été développés dans l’unité Pôle d’Expérimentation Avicole de Tours (PEAT). En fonction de l’âge des animaux, donc de leur morphologie et de leur mode d’hébergement, l’utilisation de matériel adapté était nécessaire pour la réalisation des prélèvements de fientes dans le cadre du contrat de recherche « Flux de gènes de résistance en filière volaille ». Les trois dispositifs décrits ont permis de réaliser plusieurs centaines de prélèvements individualisés de fientes, de manière aseptique et non invasive pour les poulets. Cette méthodologie simple à mettre en œuvre et peu coûteuse a été développée grâce au partage d’expériences des auteurs. Elle est transposable à d’autres études nécessitant d’échantillonner stérilement des fientes de poulet et adaptable à d’autres espèces d’oiseaux domestiques élevés en unité expérimentale.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03229651/file/2021_Baumard_Cahier-Techniques-INRA_vol-105_art4_10p.pdf", "abstract_en": "Some devices allowing the sampling of chicken droppings in a non invasive way for the animal and in some aseptic conditions have been developped in the laboratory Pôle d’Expérimentation Avicole de Tours (PEAT). Depending on the age of the animals and therefore their morphology and their housing conditions, the use of fitted material was necessary to the collection of the droppings samplings following the criteria of the research contract « resistance genes flow in the poultry sector” (« Flux de gènes de résistance en filière volaille »). The three devices described here have allowed to sample hundreds of individual droppings, in an aseptic and in a non invasive manner for the chicken. This methodology easy to implement and cheap has been set out thanks to the sharing of the authors' experiences. It is easily transposable to other studies that need to sample aseptic droppings of chicken and is adaptable to other domestic bird species breeding in experimental laboratory"} {"id": "3228240", "abstract": "Nous présentons un modèle probabiliste à données cachées pour la modélisation de variables fortement corrélées. Une méthode d’estimation non-supervisée des paramètres se distinguant par sa robustesse est proposée. Le nouveau modèle s’illustre face à d’autres méthodes dans les problèmes pratiques où la modélisation par bruit corrélé est pertinente.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228240/file/islandora_110532.pdf", "abstract_en": "We present a new probabilistic latent. variable model to characterize strong correlations. A robust unsupervised parameter estimation method is proposed. The new model performs well against other classical methods in practical cases where a model including correlated noise is useful"} {"id": "3228239", "abstract": "Nous proposons une nouvelle méthodologie pour la segmentation de stent dans des images scanners 3D à rayons-X. La robustesse de la méthode est mise à l’épreuve par les artéfacts causés par le dispositif métallique et la nécessité d’obtenir des résultats précis liés à l’application médicale. Nous proposons une approche \"coarse-to-fine\", en deux étapes qui conduit à des résultats satisfaisants.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228239/file/islandora_110533.pdf", "abstract_en": "We propose a new methodology for the segmentation of stents in 3D X-rays acquisitions. Such data are often corrupted by the stent beam hardening, requiring the development of a robust algorithm. Because of the medical application, we need to produce an accurate segmentation. We propose a two-step, coarse-to-fine approach, which leads to satisfying results."} {"id": "3192353", "abstract": "Ultime déclinaison de la classe inversée, la classe renversée (Cailliez et Hénin, 2017) se présente comme un dispositif audacieux visant à rendre les étudiants plus actifs et à les responsabiliser mais n’ayant, à notre connaissance, pas encore fait l’objet de travaux de recherche. Si ce dispositif semble intéressant sur le plan de la créativité et de la mise en activité, il induit un engagement cognitif élevé qui pourrait compromettre l’apprentissage et exige que les étudiants soient capables de réguler leur motivation collectivement au sein du groupe. Selon Roediger et Karpicke (2006), les tests d’autoévaluation pourraient soutenir l’apprentissage des étudiants sur le plan cognitif et métacognitif. Il reste à voir si des effets se produiront en matière de régulation de la motivation. Dans le cadre d’une recherche exploratoire, notre classe renversée a été mise en place dans un cours de Culture numérique de Diplôme Universitaire de Technologie (DUT) Information-Communication auprès d’étudiants de première année. Ce cours vise à sensibiliser les étudiants aux enjeux de la culture numérique tout en les initiant à la méthodologie de la recherche d’information qui, comme nous le verrons, est cruciale en classe renversée. Un autre enjeu important est l’autorégulation collective étant donné que les étudiants doivent élaborer une production commune par petits groupes (Cosnefroy et Jézégou, 2013; Järvela et Järvenoja, 2011). Dans cette double perspective, nous avons ajouté au dispositif deux types de tests à visée formative : les uns étaient composés de questions à choix multiples (QCM), d’autres contenaient des questions à réponse libre (QRL). Nos résultats indiquent des corrélations entre les QCM et les gains de certains apprentissages et entre les QRL et les performances des étudiants mesurées lors l’évaluation finale. Aussi, il semblerait que les tests par QRL incitent les étudiants à mettre en place des stratégies d’autorégulation collective.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192353/file/islandora_115411.pdf", "abstract_en": "A kind of flipped class, literally called « reversed classroom » (Cailliez et Hénin, 2017) is a promising instructional design which focusses on creativity and « hands on » activities. However, we know little about the learning gains that might occur in this environment. In our view, these gains are unlikely to happen unless some help is provided to manage the high cognitive load and support students’ self-regulated learning. Roediger et Karpicke (2006) suggest that self-assessments support cognitive and metacognitive learning strategies. Could they help students develop a socially constructed self-regulated learning? This paper presents an experiment that took place in a Digital Culture course of DUT Information-Communication with first-year students, in order to sensitize students to digital literacy and to develop their informational literacy skills. Another issue is the social challenges that students have to face as this class expects them to work in collaborative learning groups : in this context, students will have to regulate their motivation together and achieve socially constructed self-regulated learning (Cosnefroy et Jézégou, 2013; Järvela et Järvenoja, 2011). Two types of self-assessment tests were implemented : classical multiple-choice tests and free-recall tests. Our results show that correlations occur between multiple-choice tests and learning gains whereas free-recall tests are correlated to performance. Also, these free-recall tests indirectly lead to collective self-regulatory learning strategies among students."} {"id": "3198577", "abstract": "Notre problématique de recherche est née tout d’abord d’une observation personnelle faite auprès d'apprenants arabophones confrontés à la compréhension des textes de leur spécialité et par la suite, au fil de nos lectures, elle s’est davantage consolidée avec les travaux de Boudechiche (2007), Sebane (2008) et Rekrak (2016) dans lesquels ils ont démontrés avec clarté que les étudiants, en tentant de construire des connaissances en français langue étrangère, rencontraient beaucoup de difficultés. C’est d’ailleurs, dans le but de remédier efficacement à ces multiples constats que nous avons envisagées de mener une recherche-action impliquant l’intervention des Technologies de l’information et de la communication. Nous supposons que la mise en place d’un dispositif d’apprentissage hybride soutenu par la plateforme «Moodle», servant à compléter voire renforcer l’enseignement dispensé en classe, permettrait de développer au mieux les compétences littéraciques des étudiants en l’occurrence leur compétence de compréhension écrite. Afin de vérifier notre hypothèse de recherche, nous comptons effectuer une enquête sur terrain qui se déroulera en trois temps tout au long d’un semestre d’étude auprès d’étudiants algériens inscrits en première année au département de Français de la ville d’Annaba.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198577/file/islandora_115869.pdf"} {"id": "3192361", "abstract": "Le propos de cet article est d'étudier l'appropriation de Facebook au sein des bibliothèques dans une double perspective. D'une part, il s'agit de voir comment les professionnels des bibliothèques municipales s'approprient le réseau social numérique Facebook et comment ces bibliothèques sont présentes sur ce média. D'autre part, l'ambition de cette étude est d'analyser la façon dont les utilisateurs et les professionnels des bibliothèques reçoivent cette nouvelle forme de communication à travers cette plateforme collaborative et évolutive.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192361/file/islandora_115408.pdf"} {"id": "3258838", "abstract": "Quel était l’avis des acteurs français de l’enseignement en ligne sur la question des MOOC au moment même où ils commençaient à se développer sur notre territoire? Quelles étaient leurs premiè- res représentations? Comment celles-ci se sont-elles construites et comment ont-elles évolué? C’est à ces questions que nous tentons de répondre après avoir interrogé une centaine de ces acteurs exer- çant sur tout le territoire français, tout au début de l’expérience française, c’est-à-dire du 30 janvier au 20 février 2014, période qui correspond grosso modo à la fin de la saison 2 d’ITyPA et au premier mois de fonctionnement de FUN.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258838/file/islandora_29321.pdf"} {"id": "3222420", "abstract": "Bernard THOMANN Alors que les courants néo-conservateurs bouleversent la vie politique japonaise et le sens de l'alliance avec les Etats-Unis, les intellectuels renouvellent la question des responsabilités du Japon dans la « guerre d'Asie pacifique ». Les intellectuels et les hommes politiques japonais s'intéressent à nouveau à la « guerre d'Asie pacifique », comme les historiens appellent aujourd'hui la période qui s'ouvre avec l'invasion japonaise de la Manchourie en 1937 et qui se clôt en 1945. De nombreux livres et dossiers de revues, commémorant respectivement la défaite de 1945 et les 70 ans du début de la guerre avec la Chine (1937), viennent apporter leur contribution à un débat qui revient régulièrement dans le Japon d'après-guerre, mais qui a beaucoup évolué depuis une dizaine d'années. Pour mieux saisir cette évolution récente et ses enjeux politiques, commençons par rappeler les termes du débat tel qu'il fut mené après 1945. Dès les années 1950, des historiens comme Ienaga Saburô combattirent les tentatives pour réhabiliter la période impériale et s'appliquèrent à diffuser une vision de l'histoire établie lors du procès de Tokyo 1. S'il adhérait à la thèse du « complot contre la paix 2 » retenue par le tribunal, Ienaga faisait cependant remarquer que l'impact de ce procès sur la société japonaise était profondément ambigu : le procès ayant été imposé et conduit par les pays vainqueurs, la condamnation du Japon fut perçue comme venant de l'extérieur, et le débat qui s'ensuivit fut réduit à la seule question de", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03222420/file/20071214_japon_2.pdf"} {"id": "3190786", "abstract": "Le travail présenté est issu d'une thèse qui vise à caractériser l'excavabilité des matériaux traités aux liants hydrauliques à basse résistance, inférieure à 8 MPa, pour tranchées. Nous nous intéressons ici à la formulation puis à la caractérisation mécanique d'un mortier à fort pourcentage en air entraîné et d'un matériau granulaire hydraulique autocompactant, en termes de résistance et de déformabilité.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190786/file/Morin2008.pdf"} {"id": "3195290", "abstract": "Une expérience de résonance à ondes multiples est réalisée dans l’air avec des ondes ultrasonores de fréquence 40 kHz. Le dispositif expérimental est l’exact équivalent de l’interféromètre optique de Fabry-Pérot, les deux réflecteurs étant ici constitués de deux films en plastique tendus. Ce montage permet un nouveau type de mesure d’une longueur d’onde ultrasonore – et donc, à fréquence connue, de la célérité du son.", "publication_date": "2021.04.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195290/file/Manuscrit.v9.pdf"} {"id": "3241963", "abstract": "Au lendemain des attentats du 11 septembre qui ont touché le coeur de l'Amérique, les condamnations étaient unanimes et légitimes. Leur justification ne peut être qu'une absurdité à laquelle aucun esprit raisonnable et raisonné ne peut souscrire. La violence barbare, de quelque nature qu'elle soit, ne peut trouver abri nulle part dans notre univers commun. Néanmoins, il faut prendre le recul nécessaire et analyser cette violence à l'aune de ce que le monde est devenu aujourd'hui, un an après l'ébranlement du 11 septembre. Le passé éclaire le présent et fournit, à condition de s'y attarder un peu, les clés de sa compréhension loin de la passion qui caractérise bon nombre de réactions de par le monde. Mais avant le passé récent, il y a un passé lointain qui le détermine aussi grandement. Ce qui est arrivé aux USA serait directement lié à l'islamisme à contenu morbide qui a pour ambition de mettre à genou la liberté et la modernité. Ainsi est née la polémique au sujet de l'islam qui fait, semble-t-il, recette au point qu'une certaine intelligentsia s'empresse de crier haro sur cette religion considérée comme une dangerosité. Une soi-disant admonestation que les attentats du 11 septembre ont remise à la mode la plus sotte et la plus outrancière. Le capitalisme, le socialisme, le communisme, le libéralisme, l'humanisme... bien qu'étant des idéologies et des doctrines aussi problématiques, n'ont pas suscité autant de peurs. La raison étant que ces idéologies sont transnationales alors que l'islam, dit-on, est spécifié géographiquement et culturellement. Mon propos est de s'interroger sur l'ébranlement du 11 septembre, les interprétations qu'il a suscitées et sur la symbolique dont il est porteur. Le tout se rapportant à la désignation de l'islamisme et par ricochet de l'islam comme l'adversaire de l'Occident et du \"progrès\".", "publication_date": "2021.05.29", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03241963/file/Islam%2C%20islamisme_EC.pdf"} {"id": "3245815", "abstract": "Nous cherchons à estimer la température d’un milieu solide opaque en environnement réaliste soumis à des conditions climatiques effectives. Le modèle développé avec la méthode de Monte-Carlo couple tous les transferts thermiques - rayonnement, convection, conduction et flux solaire - appliqués à une géométrie simple en intégrant temporellement les paramètres climatiques. Ce travail s’inscrit dans une démarche plus ambitieuse visant à modéliser la température et le rendement électrique de cellules photovoltaïques dans des conditions données. Devant la complexité des échanges thermiques à prendre en compte dans le bilan énergétique d’un panneau, une démarche originale basée sur la méthode de Monte-Carlo est proposée.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03245815/file/article_SFT_2021_Monte_Carlo.pdf", "abstract_en": "We estimate the temperature of an opaque solid medium in a realistic environment subject to actual climatic conditions. The model developed with the Monte-Carlo method takes into account all types of heat transfers, applied to a simple geometry, and integrates the climatic parameters over time. This work is part of a more ambitious approach whose aim is to model the temperature and electrical efficiency of photovoltaic cells. Given the complexity of the energy balance of a panel, an original approach based on the Monte-Carlo method is proposed."} {"id": "3243426", "abstract": "La forme urbaine de Miami est le témoignage des négociations spatiales de populations multi-culturelles, mobiles, pour une large part issues de l’immigration. Les quartiers ethniques de l’après-seconde guerre mondiale, tout comme les banlieues modernes anonymes et les récentes tentatives de reconstruire de nouveaux centres urbains, racontent les relations parfois tendues entre populations dans le processus complexe de construction d’identités culturelles.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03243426/file/LieuxCommuns12_VersionDefinitive.pdf"} {"id": "3243654", "abstract": "Opa-locka est une banlieue située au Nord de Miami. Son nom est d’origine Séminole. La ville a été créée en 1924 par Glenn Curtiss, pionnier de l’aviation devenu promoteur, dans un contexte d’explosion du tourisme qui permet à Miami une expansion très rapide. La stratégie adoptée pour promouvoir la ville est de lui donner une apparence exotique. Ainsi le projet de Curtiss se serait appuyé sur un film américain de 1924, Le voleur de Bagdad (avec Douglas Fairbanks), vaguement inspiré d’un épisode des Mille et Une Nuits. Dans ce film, le décorateur William Cameron Menzies imagine un Bagdad luxueux, aux bâtiments majestueux, gigantesques (on n’en voit le sommet que par des vues aériennes). Le film est rempli d’effets spéciaux pour rendre compte d’épisodes magiques, dans une ville aux innombrables dômes et minarets. Bernhardt Muller, architecte en charge du projet d’Opa-locka, s’inspire à son tour du film dont il décline et adapte le décor.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03243654/file/LieuxCommuns12_Morin_vhal.pdf"} {"id": "3243788", "abstract": "Gérard Hauray, artiste essayiste, brosse les semelles des passants (comme on brosse un paysage). Avec les poussières collectées et mises en cultures, il donne vie à de nouveaux paysages, établissant un dialogue entre tradition picturale et matériaux naturels. En 2005, pour En être du paysage, en naître essaimé, Gérard Hauray a recueilli, auprès de voyageurs volontaires dans la salle des pas perdus des gares de Ville de Nantes et de Lyon, la poussière accrochée à leurs chaussures. Cette poussière est constituée de micro-matériaux et de micro-organismes. Mise en culture sur des plaques d'argile et de sable stérile, elle fournit au bout de quelques mois, une microflore faite de cyanobactéries, premiers éléments vivants et vitaux qui permettent à la flore de se développer. Des mousses, des plantules et des plantes diverses forment ainsi de micro paysages d'une grande diversité. Ce projet a fait suite à sa rencontre avec Claude Figureau-phytosociologue et botaniste-directeur émérite du Jardin des Plantes de Nantes, qui a étudié les voiles microbiens et montré leurs rôles dans la dynamique de la colonisation végétale.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03243788/file/HAURAYVersionDefinitive.pdf"} {"id": "3227174", "abstract": "Dans notre article nous présenterons les liens entre Louis Aragon et les poètes et intellectuels serbes, la présence de la culture et de la littérature serbes dans l'œuvre de cet écrivain et le transfert culturel mutuel qui en découle. Pour une connaissance approfondie de la présence d'Aragon sur les marges du milieu serbe, nous nous penchons également sur la réception de ses oeuvres et sur son influence directe sur les auteurs serbes dans la période de l'entre-deux-guerres.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03227174/file/fpregled-2020-47-2-11.pdf"} {"id": "3181709", "abstract": "La crise liée au SARS-CoV2 (syndrome respiratoire aigu sévère–coronavirus 2) a donné lieu à une profusion de documents et webinaires sur la sécurité alimentaire au niveau international, ce qui tend à brouiller la compréhension des dynamiques à l’œuvre sur le terrain. Cet article se propose de faire le point sur la situation des secteurs agricole et agroalimentaire, à partir des informations relayées par un réseau d’experts du Cirad et de leurs partenaires dans une diversité de pays en Afrique subsaharienne. Mises en perspective avec les rapports des organisations internationales, ces informations permettent de dresser un constat nuancé. Si le commerce mondial des produits de base et la production agricole dans les pays du Sud ont été relativement peu affectés par les mesures de restriction prises pour limiter la propagation du virus,certaines filières de produits périssables ont rencontré des difficultés pour écouler leurs produits. Mais surtout, la crise a mis en exergue la déconnexion entre le monde de la production agricole, du commerce alimentaire et la situation des consommateurs précaires, qui dans les villes et dans le secteur informel ont pris de plein fouet l’arrêt des activités économiques. Cette crise sanitaire invite à repenser les mesures de gestion de la crise, tant à court terme qu’à plus long terme, avec une approche intégrée des systèmes alimentaires pour renforcer leur résilience et soutenir les stratégies d’adaptation des acteurs.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03181709/file/cagri032021.pdf", "abstract_en": "Many documents have been published and webinars held on the impact of the COVID-19 crisis on food security at international levels, which tend to blur our understanding of actual dynamics on the ground. Based on a network of researchers from Cirad and its partners in a wide diversity of countries in Sub-Saharan Africa, this paper attempts to take stock of what is happening in the food and agriculture sector. The information provided allow for a more nuanced analysis when compared to international organizations' reports. While lockdown and social distancing measures have only mildly affected world trade and production of staple food, some perishable products have been wasted, unable to reach markets. The crisis emphasizes the disconnection between food production and trade and the dire situation of many poor consumers, in cities, holding informal jobs, who have been hit very hard. The crisis should help imagining short- and long-term measures to support food systems resilience along an integrated approach and adaptation strategies already developed."} {"id": "3230962", "abstract": "Souvent considérée comme banale et associée à un tableau clinique respiratoire, les professionnels de la filière équine oublient parfois que la Gourme, hautement contagieuse, peut provoquer des abcès purulents et que, dans les formes les plus graves, elle peut être mortelle. La bactérie responsable de cette infection est Streptococcus equisubsp equi(S. equi), elle se transmet par contact direct ou indirect. LABÉO a mené, entre 2016 et 2019, une étude de terrain afin de déterminer,pour cette infection, le test diagnostique le plus performant (bactériologie, sérologie et/ou amplification génique par PCR) à associer au bon prélèvement (écouvillon naso-pharyngé oulavage despoches gutturales). Les résultats montrent que le lavage est le meilleur prélèvement pour isoler des souches de chevaux malades (M) ou porteurs asymptomatiques(PA), et que la PCR est le test diagnostic à réaliser en première intention. La caractérisation plus fine des souches isolées n’a pas mis en évidence de nouveau variant circulant en France. Toutefois, une différence de profil entre souches isoléesde M et PA dans leur capacité à produire du biofilm a été observée tendant à démontrer que la formation de chondroïdes dans les poches gutturales de PApourrait ne pas être la seule forme de persistance de S. equi", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-03230962/file/20696.pdf"} {"id": "3232937", "abstract": "Un récent article de Nanette Funk sur l'héritage des organisations officielles de femmes dans les pays socialistes interroge le concept d'agency (agentivité) et met en cause certaines tendances actuelles de la recherche. Il suggère qu'une analyse trop peu critique des femmes qui ont collaboré avec le pouvoir communiste et détenu des postes dans les organisations féminines officielles tend à rejeter dans l'ombre la vie et les combats de celles qui ont lutté pour la démocratie. Le présent article s'attache à décrire la complexité de l'agentivité à travers une micro-étude sur la reconquête de son nom. Cette question prend une signification particulière pour une femme qui y a consacré un long parcours politique. Quand Júlia Földi, née à Budapest en 1914, épouse László Rajk (1909-1949), un des leaders du parti communiste hongrois, elle prend son nom et sa vie change à jamais. Par son mariage, elle accède à une position élevée au sein de la direction de l'organisation des femmes communistes (l'Alliance démocratique des femmes hongroises ou MNDSZ). Son arrestation suit celle de son mari et elle écope d'une peine de cinq ans de prison comme dirigeante de cette même organisation, prix qu'aucune autre militante n'a payé pour son action politique. Milan Kundera a qualifié la résistance contre le communisme de combat contre l'oubli, grâce au pouvoir de la mémoire. De toute l'histoire de la Hongrie au XX e siècle, Júlia Rajk est celle qui, avec peutêtre le plus de force, a plaidé contre les formes officielles de l'oubli. Elle a dû lutter pendant de longues années pour racheter son propre nom, celui de son fils et celui de son mari, László Rajk. En effet, elle a été libérée de prison sous un nom différent (Lászlóné Györki) et son fils, âgé d'à peine cinq mois au moment de son emprisonnement, a été", "publication_date": "2021.05.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03232937/file/julia%20rajk.pdf"} {"id": "3228030", "abstract": "Des taxons sauvages sont juridiquement classés parmi les animaux nuisibles. Ce classement relève d’une certaine idéologie sur les relations Homme – nature et interpelle les sciences humaines et sociales, en particulier la philosophie des sciences et l’anthropologie. Il est aussi en lien avec l’histoire de la chasse comme pratique ancestrale liée la ruralité et qui aujourd’hui cherche à affirmer sa légitimité. L’étude des représentations, postures et opinions des français au regard de quelques mammifères et oiseaux dits nuisibles a été appréhendée par l’enquête ethnographique dont les méthodes et les spécificités sont décrites et discutées. Sans aborder ici les résultats de l’étude, nous montrons que l’application de l’ethnobiologie pour rendre compte des relations entre français et faune sauvage, en particulier les nuisibles, est particulièrement pertinente.", "publication_date": "2021.05.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228030/file/Philippot-et-al.-2020.pdf", "abstract_en": "Some wild taxa are legally classified as pests. This classification stems from a certain ideology on the relationship between man and nature, and challenges humanities and social sciences, in particular the philosophy of science and anthropology. It also pertains to the history of hunting as an ancestral practice linked to rurality and which, today, seeks to assert its legitimacy. The study of the representations, postures and opinions of the French with regard to some so-called harmful mammals and birds has been apprehended by the ethnographic survey whose methods and specificities are described and discussed. Without going into the results of the study here, we show that the application of ethnobiology to highlight the relations between the French and their surrounding wildlife, especially pests, is particularly relevant."} {"id": "3231371", "abstract": "Nous visons dans cette communication à montrer que les usages d'outils numériques par des étudiants reposent en partie sur les représentations des apprentissages. Ce questionnement se situe dans le voisinage de la notion d'Environnement Personnel d'Apprentissage (EPA), dans le sens où sont en jeu les stratégies de mobilisation d'outils numériques, configurées par l'apprenant dans et en fonction des apprentissages (Roland, 2012 ; Henri, 2013). Ainsi, dans le contexte observé (des enseignements universitaires d'expression-communication ou EEC), et à partir des résultats tirés de l'analyse d'un corpus constitué de questionnaires et d'entretiens semi-directifs, nous verrons que les étudiants ont constitué leur EPA par rapport à leurs représentations de certains contenus (Delcambre, 2007/2013), des activités à réaliser et des contraintes rencontrées.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03231371/file/Lille_2015g-1.pdf"} {"id": "3229310", "abstract": "Nous étudierons à travers quelques scènes du film français En guerre de Stéphane Brizé (2018) les caractéristiques d’un certain type de discours alternatif qui pourrait se définir plus précisément comme un discours de résistance. Celui-ci est représenté dans un espace polarisé et antagonique où deux camps s’affrontent dans une stratégie discursive de rupture. Il s’exprime à travers l’ethos d’un meneur, un charisme qui est susceptible de construire une identité collective. Enfin nous proposerons quelques réflexions sur l’impossibilité du consensus qui donne lieu à l’émergence de la violence verbale, voire de la violence physique.", "publication_date": "2021.05.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229310/file/Discours%20de%20resistance_En%20guerre_L%26L.pdf"} {"id": "3230254", "abstract": "Nous nous intéressons au problème de la construction des savoirs et des textes problématisés par les enseignants débutants. Après un dispositif didactique qui les confronte à cette problématique, les enseignants mettent en place des situations de classe pendant lesquelles ils essayent de construire des textes de savoirs problématisés, puis analysent leurs pratiques en formation. Nous étudions une séance menée par une enseignante débutante en classe de seconde, dans le domaine de la circulation sanguine. Nous analysons les textes produits avant et après la formation, ainsi que les productions écrites des élèves lors de la séance. Il apparaît que le passage d'une logique centrée sur la solution à une logique de problématisation permet à l'enseignante d'aller vers la construction d'un texte partiellement problématisé.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03230254/file/ARDIST%202021-Chalak-Textes%20probl%C3%A9matis%C3%A9s.pdf"} {"id": "3203665", "abstract": "L'objectif de ce séminaire est de présenter les choix et les attentes des enseignants français de mathématiques concernant les ressources qu'ils utilisent pour préparer leurs enseignements, dans le but d'obtenir des éléments pour créer une ressource adaptée aux usages et besoins déclarés des enseignants. Dans le cadre de l'approche documentaire du didactique et en appui sur des concepts de l'ergonomie des EIAH adaptés aux ressources, nous analysons les résultats obtenus à un questionnaire en ligne renseigné par 958 enseignants de collège et de lycée. Nous obtenons des résultats permettant de préciser le type de ressources qu'utilisent les enseignants de mathématiques et d'identifier des critères d'acceptabilité, d'utilisabilité et d'adaptabilité, du point de vue des enseignants.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03203665/file/Actes_EE20_Derouet_V2_27052020.pdf"} {"id": "3231412", "abstract": "Les mesures prises pour lutter contre la pandémie de covid-19 ont eu des effets désastreux dans le secteur de la culture. Afin de soutenir financièrement les artistes-auteurs, plusieurs fonds d’indemnisation ont été mis en place par les organismes français de gestion collective des droits d’auteur et droits voisins. Ces fonds sont abondés par les sommes initialement consacrées à l’action culturelle et artistique par ces organismes, qui assument ainsi une nouvelle mission d’ordre social. Des aides individuelles ont pu être accordées tout au long de l’année 2020 à l’intention des professionnels les plus durement impactés par une baisse d’activité. Ces mesures sont censées contribuer à la pérennité économique du secteur, dans l’attente d’un retour à la normale.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03178793/file/MOURON%20Philippe%20-%20Covid%2019%20et%20soutien%20aux%20artistes-auteurs%20-%20CRDA%20n%C2%B0%207%20-%20HAL.pdf"} {"id": "3216909", "abstract": "Mars 2020. La France se confine. Le monde extérieur semble s’arrêter ; le temps ralentir considérablement. Nous devons rester chez nous ; sauver le monde depuis notre canapé. Drôle de guerre. Le bouleversement de notre quotidien provoque l’inquiétude, l’angoisse, voire la paranoïa. Parallèlement, nous assistons à un véritable élan de créativité. Des milliers de fenêtres s’ouvrent sur le monde, alors que nous sommes privés d’extérieur. L’art prend plus que jamais des allures d’échappatoire. D’autant plus que nous prenons conscience de ne pas être tous égaux face à cet enfermement soudain. C’est presque avec étonnement que certains d’entre nous découvrent qu’eux-mêmes sont confrontés à ces inégalités. Pour d’autres, elles deviennent plus fortes encore. S’intéressant au projet participatif #Coronamaison, lancé notamment par Pénélope Bagieu sur Twitter, cet article interroge la fonction de l’art, révélatrice des inégalités, lorsqu’elles sont confrontées à l’imaginaire, à la soif de liberté de chacun, mais aussi aux aspirations à un « monde d’après », émergeant du contexte particulier du confinement.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03216909/file/Caroline-Soreau-coronamaisons-confinement-sur-les-reseaux-sociaux.pdf", "abstract_en": "March 2020. France is on lockdown. The outside world seems to stop ; time is slowing down considerably. We must stay at home ; save the world from our couch. Phony War. The upheaval in our daily lives causes worry, anguish and even paranoia. At the same time, we are observing a real burst of creativity. Thousands of windows open onto the world while we are deprived of the outdoors. More than ever, Art is becoming an escape. In the same time, we realize that we are not all equal in the face of this sudden lockdown. It is almost with surprise that some of us find ourselves confronted with these inequalities. For others, it’s even stronger than before. Focusing on the #Coronamaison participatory project initiated by Pénélope Bagieu on Twitter, this article questions the function of art, revealing inequalities when confronted with the imagination and the thirst for freedom but also the “world after” aspirations emerging from the particular context of confinement."} {"id": "3293631", "abstract": "Le développement de ressources sémantiques (ontologies, vocabulaires, graphes de connaissances, etc.) est une activité clé pour faciliter l’intégration et l’interopérabilité des données en agriculture. Bien souvent, les catalogues ou les référentiels officiels ne sont pas du tout “FAIR,” et n’existent pas dans un format RDF, comme dans notre cas, en agriculture, le catalogue E-Phy, produit par l’ANSES, qui contient l’ensemble des produits phytopharmaceutiques et de leurs usages, des matières fertilisantes et des supports de culture autorisés en France. Dans ce travail, nous détaillons notre démarche pour formaliser le catalogue E-Phy sous forme d’une base de connaissances OWL constituée d’un modèle ontologique, de ses instances et d’alignements vers d’autres ontologies. Nous montrons les points difficiles rencontrés dans ce processus, et les limites de la modélisation actuelle restée rétro-compatible avec la base de données d’origine. Nous illustrons également la valeur ajoutée de l’ontologie E-Phy via des requêtes SPARQL qui valorisent la sémantique et les alignements et permettent des interrogations impossibles sur les données d’origine.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03260693/file/actes_IC_CH_PFIA2021_105-112.pdf", "abstract_en": "The development of semantic resources (ontologies, vocabularies, knowledge graphs, etc.) is a key activity to facilitate data integration and interoperability in agriculture. Often, catalogs or official reference lists do not respect the FAIR principles, and do not exist in an RDF format, as in our case, in agriculture, the E-Phy catalog, produced by ANSES, which contains all the plant protection products (phytosanitary) and their uses, fertilizers and growing media authorized in France. In this work, we detail our approach to formalize the E-Phy catalog in the form of an OWL knowledge base consisting of an ontological model, instances and alignments to other ontologies. We show the various issues encountered in this process, and the limitations of the current model, which is still backward compatible with the original database. We also highlight, with a few SPARQL queries, the added value of the E-Phy ontology’s semantics and alignments with queries impossible on the original data."} {"id": "3249729", "abstract": "L'intervention en activité physique (AP), aujourd'hui intégrée dans le parcours de soins, a acquis une légitimité scientifique et institutionnelle dans la prise en charge des maladies chroniques. Le nombre de travaux sociologiques sur cette intégration est encore limité. Cet article en propose une lecture synthétique en distinguant trois niveaux d'analyse : les institutions, les organisations et les professions qui sont appréhendés selon des écologies liées. Les organisations de santé et les disciplines médicales, en particulier la cardiologie et la diabétologie, ont joué un rôle important dans l'émergence d'une intervention en AP auprès des malades chroniques. La diabétologie a favorisé l'émergence d'un nouveau groupe professionnel dans le monde médical (les enseignants en activité physique adaptée), dont l'intervention est articulée à l'éducation thérapeutique. Les politiques se sont appuyées sur les dynamiques issues du terrain pour construire l'AP en tant que nouvel objet d'action publique.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03249729/file/2020_HS_3.pdf", "abstract_en": "Physical activity intervention, now integrated into the care pathway, has acquired scientific and institutional legitimacy in the management of chronic diseases. The number of sociological works focusing on this inte- gration is still limited. However, we propose a synthetic view of this integration by distinguishing three levels of analysis: institutions, organizations and professions that can be ascertained according to related ecologies. Health organizations and medical disciplines, especially cardiology and diabetology, have played a significant role in the emergence of a physical activity intervention for chronically ill patients. Diabetology has also fostered the emergence of a new professional group into the medical world (Adapted Physical Activity teachers) whose activities articulate with other interventions such as therapeutic education. Policies have relied on real world dynamics to advance physical activity as a new subject of public action."} {"id": "3235614", "abstract": "Le 21 septembre 1914, peu avant l'aube, la canonnière Surprise débarque la 7 e compagnie du 1 er régiment du Gabon sur les plages de Cocobeach. Marins, laptots, tirailleurs, de métropole ou indigènes des colonies françaises, du Soudan 1 , du Sénégal et du Gabon, ces hommes sont résolus à prendre cet avant-poste côtier allemand qui longe la frontière nord du Gabon. Cet assaut a un arrière-goût de revanche, certes moins prononcé que celle entretenue durant des décennies, sur la ligne bleue des Vosges, tant pleurée et pour laquelle on meurt sans compter depuis le début de l'été. En effet, ici le ressentiment tient plutôt du Coup d'Agadir en 1911 2 et ses répercussions sur le plan local, lorsque la France, une fois de plus, doit, s'incliner face à un Guillaume, le deuxième, le Kaiser, petit-fils du fossoyeur du Second Empire. On retiendra surtout que par ses manoeuvres d'intimidation le Kaiser obtient de la France des concessions territoriales importantes en Afrique centrale. Malgré un contexte différent, ceci n'est pas sans rappeler la perte traumatisante de l'Alsace-Lorraine. L'expérience est d'autant plus humi", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03235614/file/Bettencourt%20Ferreira%20Portique%2039-40%281%29.pdf"} {"id": "3208920", "abstract": "atlas.brussels est un outil de géovisualisation interactive en ligne qui permet de questionner l’extension spatiale et la fragmentation interne de l’aire métropolitaine bruxelloise. Pour ce faire, l’outil se focalise de manière originale sur des réseaux d’interaction spatiale appréhendés à la fois à l’échelle nationale et métropolitaine. Parmi les diverses composantes considérées figurent les déplacements de personnes (notamment domicile-travail), les communications (notamment les appels téléphoniques) ou encore les échanges économiques (notamment par le fret routier). atlas.brussels permet pour cela de rassembler, compléter, étendre et valoriser des travaux de recherche sur l’aire métropolitaine bruxelloise, et reste ouvert à l’intégration d’autres jeux de données.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03208920/file/islandora_107218.pdf"} {"id": "3184893", "abstract": "La Dame à la Licorne lue dans son époque: Expression morale de l'amour d'après le symbolisme mystique des sens dans les Bestiaires, les contes populaires et Le marchand de Venise de Shakespeare", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184893/file/islandora_92904-1.pdf"} {"id": "3196842", "abstract": "Rien n’est sans doute plus banal et quotidien que de fournir des efforts dans le cadre d’activités variées et multiples. Mais, si faire des efforts semble « aller de soi », en donner une définition paraît moins évident et laisse émerger une pluralité de points de vue. L’exemple particulier de l’effort sportif en atteste aisément. En effet, a priori souvent considéré comme une question purement énergétique, il constitue à vrai dire un construit social aux connotations morales très fortes. A travers les qualifications de l’effort sportif s’expriment ainsi différentes significations sociales. Savoir « se dépasser » constitue, par exemple, autant une compétence sportive qu’une manière d’exprimer sa singularité ou de justifier sa promotion sociale. Ces désignations dépassent, par conséquent, la seule problématique sportive pour atteindre des enjeux d’intégration et de reconnaissance sociales. La compréhension de ces enjeux passe par leur mise en perspective avec les caractéristiques socioculturelles des individus. La précocité de pratique ou l’engagement en compétition représentent ainsi des éléments « structurants ». En prenant appui sur la théorie du social telle que l’a formalisée P. Bourdieu, l’article propose de montrer le poids de l’histoire de l’individu dans l’acte de désignation. A partir de l’étude des récits de sportifs, nous mettrons en évidence l’influence des dispositions sociales dans l’acte de désigner l’effort sportif.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02536183/file/document.pdf"} {"id": "3269354", "abstract": "Une façon de réaliser un sous-titrage automatique monolingue est d’associer un système de reconnaissance de parole avec un modèle de traduction de la transcription vers les sous-titres. La tâche de « traduction » est délicate dans la mesure où elle doit opérer une simplification et une compression du texte, respecter des normes liées à l’affichage, tout en composant avec les erreurs issues de la reconnaissance vocale. Une difficulté supplémentaire est la relative rareté des corpus mettant en parallèle transcription automatique et sous-titres sont relativement rares. Nous décrivons ici un nouveau corpus en cours de constitution et nous expérimentons l’utilisation de méthodes de contrôle plus ou moins direct de la longueur des phrases engendrées, afin d’améliorer leur qualité du point de vue linguistique et normatif.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265891/file/31.pdf"} {"id": "3262064", "abstract": "L’article se propose d’étudier le statut hybride de la vidéo dans la transmission contemporaine des performances filmées. Média technique d’enregistrement et de mise en mons­tration, la vidéo est aussi un dispositif esthétique de création, qui joue un rôle emblématique dans la pratique expographique contem­poraine. Il s’agit d’une dialectique entre le caractère narratif du document et la nature présentative de la performance, où le dis­positif transforme temporairement le statut des images. À l’aide de quelques exemples spécifiques – les installations performatives de Joan Jonas, l’exposition Vidéo Vintage, les performances fil­mées de Lili Reynaud-Dewar, le film de Babette Mangolte Seven Easy Pieces by Marina Abramović -, nous approfondirons les concepts de performativité du document, d’expérience contem­poraine et de passivité spectatorielle qui structurent la réflexion contemporaine sur la performance.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03262064/file/Retransmettre%20la%20performance%20film%C3%A9e%C2%A0_%20de%20la%20documentation%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9sentation.pdf", "abstract_en": "This essay aims to study the hybrid status of videos within the contemporary transmission of filmed perfor­mances. As a recording and display medium, videos are also aesthetic instruments of creation which play a significant role in the contemporary set up of exhibitions. This creates a dialectic between the narrative aspect of documents and the very nature of performances, where the aesthetic device used for creative purposes temporarily transforms the status of the images. Through the ana­lysis of specific examples – Joan Jonas’ performance installations, the Vintage Video exhibition, Lili Reynaud-Dewar’s filmed perfor­mances, Babette Mangolte’s film: Seven Easy Pieces by Marina Abramović – we will explore and develop several concepts struc­turing contemporary reflection on performances: the performativity of documents; contemporary experience; audience passivity.", "abstract_es": "El artículo tiene como objetivo estudiar el estado híbrido del vídeo en la transmisión contemporánea de las performances filmadas. Soporte tecnológico de registro y expo­sición, el vídeo es también un dispositivo estético de creación, que desarrolla un papel importante en la práctica expositiva contemporánea. Se trata de una dialéctica entre el carácter nar­rativo del documento y la naturaleza “de presentación” de la per­formance en la cual el dispositivo transforma el estado de las imágenes. Utilizando algunos ejemplos específicos – las instala­ciones/performances de Joan Jonas, la exposición Vídeo Vintage, las performances filmadas de Lili Reynaud-Dewar, el film de Babette Mangolte Seven Easy Pieces by Marina Abramović -, pro­fundizaremos los conceptos de la performatividad del documento, de la experiencia contemporánea y de pasividad espectadora que estructuran las reflexiones contemporáneas sobre las performances."} {"id": "3262667", "abstract": "C’est au travers de l’approche ethnographique d’un atelier d’art-thérapie que nous proposons d’analyser un cas de public atypique : celui des patients des institutions psychiatriques, en nous inspirant de la cadre-analyse goffmanienne afin de rendre compte des phénomènes de coconstruction inhérents à l’expérience vécue. Par le choix de cet objet d’étude et de cette méthode d’approche, il s’agira de décrire une action de médiation culturelle qui se déplace en dehors des lieux cultivés pour atteindre des publics dits « empêchés » ou « éloignés ». La particularité de cet article se veut d’ordre méthodologique : nous entendons montrer comment l’observation ethnographique permet de mettre en relief le point de vue des bénéficiaires d’un dispositif trop souvent réduit aux intentions de ses concepteurs.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03262667/file/Observer%20et%20interpr%C3%A9ter%20la%20m%C3%A9diation%20culturelle%20en%20psychiatrie%C2%A0_%20vers%20une%20%C2%AB%C2%A0cadre-analyse%C2%A0%C2%BB%20des%20dispositifs.pdf", "abstract_en": "Building on the Goffman frame analysis to account for the co-construction phenomenon inherent to the experience, we have been examining here a case of “atypical” audience via the ethnographic approach of an art-therapy workshop : that of patients of psychiatric institutions. The choice of subject and the approach method aim to describe an act of cultural mediation that moves outside the cultured circles to reach audiences that are labeled “prevented” or “distanced”. The specific nature of this article is to be found in the methodology : we intend to show how the ethnographic observation brings out the beneficiaries’ standpoint on the device, too often reduced to the intention of its producers.", "abstract_es": "Proponemos analizar un caso de público atípico mediante el enfoque etnográfico de un taller de arte-terapia, el de los pacientes de las instituciones psiquiátricas, inspirándonos en el análisis goffmaniano de los marcos, con el fin de dar cuenta de los fenómenos de co-construcción inherentes a la experiencia vivida. Por la elección de este objeto de estudio y de este método de enfoque, se tratará de describir una acción de mediación cultural que se desplace por fuera de los ámbitos cultivados para alcanzar visitantes denominados impedidos o alejados. Este artículo pretende ser de tipo metodológico : nuestra intención es mostrar cómo la observación etnográfica permite destacar el punto de vista de los beneficiaros de un dispositivo demasiado frecuentemente reducido a las intenciones de sus diseñadores."} {"id": "3261945", "abstract": "Le sujet de la recherche est le cas des maisons des jeunes artistes indépendants, créées à Bucarest, capitale de la Roumanie. Il s’agit d’espaces hybrides, alternatifs considérés par leurs résidents – artistes plasticiens, architectes, acteurs, activistes civiques, journalistes, photographes etc. – comme « domestiques-créatifs » : destinés au logement, à la production artistique et culturelle et à la médiation culturelle et civique, en même temps. Ces maisons offrent des résidences permanentes ou temporaires pour les jeunes créateurs et sont des espaces pour des expositions, débats, projections de films, spectacles de théâtre et fêtes. Cette contribution présentera le contexte de l’apparition et du développement des maisons des artistes à Bucarest. Les maisons des artistes seront investiguées comme emplacement, structure d’accueil, type de financement, projet de création et de médiation culturelle.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03261945/file/Cr%C3%A9er%20des%20espaces%20pour%20la%20cr%C3%A9ation%20artistique%20et%20la%20m%C3%A9diation%20culturelle%20et%20civique%C2%A0_%20les%20maisons%20des%20jeunes%20artistes%20ind%C3%A9pendants%20bucarestois.pdf", "abstract_en": "This paper’s aim is to present a case-study on the houses of young independent artists, established in Bucharest, capital of Romania. These houses are hybrid, alternative spaces. Their residents their residents – visual artists, architects, actors, civic activists, journalists, photographers, etc. – describe them being as « domestic-creative spaces »: with a multiple use : accommodation for artists, spaces for artistic/cultural production and programs of cultural and civic mediation. These houses offer permanent or temporary residence for young artists and they host exhibitions, debates, film screenings, theater performances and festivals. The present contribution will present the global and national context of the appearance and development of houses of artists in Bucharest. These houses will be investigated as location, organization, funding, artistic aim and cultural mediation.", "abstract_es": "El tema de investigación es el caso de las casas de jóvenes artistas independientes, creadas en Bucarest, la capital de Rumania. Se trata de espacios híbridos, alternativos, considerados por sus residentes: artistas visuales, arquitectos, actores, activistas cívicos, periodistas, fotógrafos, etc., como espacios “domésticos-creativos”: destinados a la vivienda, la producción artística y cultural y la mediación cultural y cívica, al mismo tiempo. Estas casas ofrecen residencias permanentes o temporales para jóvenes creadores y son espacios para exposiciones, debates, proyecciones de películas, espectáculos teatrales y fiestas. Este artículo presentará el contexto de aparición y de desarrollo de las casas de artistas en Bucarest y serán investigadas como sitio, estructura de acogida, tipo de financiamiento, proyecto de creación y de mediación cultural."} {"id": "3262013", "abstract": "Durant le dernier quart du xixe siècle et la première moitié du xxe, les femmes scientifiques en Californie n’ont pas seulement contribué aux efforts des musées d’histoire naturelle, aux herbariums, aux jardins, aux parcs zoologiques et à des organisations connexes mais en ont aussi fondé, transformé ou fait progressé de manière significative. Cet article examine les stratégies utilisées par plusieurs de ces chercheuses dans les musées, en mettant en exergue ce qui est commun à leur expérience – notamment leur déploiement de la synthèse muséale et leur subversion des attentes liées au genre. Cet article explore également les raisons pour lesquelles le contexte californien s’est révélé si favorable pour les femmes dans le domaine de l’histoire naturelle. Parmi celles-ci, on citera la diversité des biomes, l’accueil précoce par les hommes de la communauté scientifique qui avaient besoin d’aide pour cataloguer les espèces de l’État, une richesse employée de manière stratégique, le système routier ainsi que l’esprit d’initiative et l’entrepreneuriat combatif de ces femmes.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03262013/file/Je%20ne%20me%20suis%20pas%20perdue%20et%20ne%20souhaite%20pas%20que%20l%E2%80%99on%20me%20trouve%C2%A0%C2%BB.%20Strat%C3%A9gies%20des%20femmes%20dans%20les%20mus%C3%A9es%20de%20sciences%20en%20Californie%20%28xixe-xxe%20si%C3%A8cles%29.pdf", "abstract_en": "In the third quarter of the nineteenth century and first half of the twentieth century; women scientists in California not only joined the efforts of natural history museums, herbaria, gardens, zoos, and related organizations, but also founded, significantly advanced, or transformed them. This article examines the strategies used by several such women museum scientists, highlighting key commonalities in their experiences – notably their deployment of the museum synthesis and their subversion of gendered expectations. The article also explores reasons why the California context proved so fruitful for women natural scientists. Among these are its diverse biomes, an early welcome by scientific men seeking assistance in cataloguing the state’s species, strategically applied wealth, its roadways, and a spirit of initiative-taking and women’s scrappy entrepreneurialism.", "abstract_es": "Durante el último cuarto del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX, las mujeres científicas en California han contribuido con los esfuerzos de los museos de historia natural, herbariums, jardines, parques zoológicos y de organizaciones conexas, y también les han fundado, transformado o hecho avanzar de manera significativa. Este artículo examina las estrategias utilizadas por varias de estas investigadoras en los museos, destacando los puntos comunes de sus experiencias, sobretodo en cuanto al despliegue de la síntesis museística y su subversión de las expectativas vinculadas al género. Este artículo explora igualmente las razones por las cuales el contexto californiano es tan favorable para las mujeres en el dominio de la historia natural. Entre éstas podemos citar la diversidad de biomas, la acogida precoz por parte de los hombres de la comunidad científica, quienes necesitaban ayuda para catalogar las especies del Estado, y cuya riqueza fue empleada de manera estratégica, del sistema de rutas al espíritu de iniciativa y empresarial combativo de estas mujeres."} {"id": "3254369", "abstract": "Cet article a pour objet l’étude et la mise en perspective historique des dioramas et unités écologiques réalisés dans les deux musées nationaux français consacrés à l’ethnographie de la France, entre 1878 et 1978 : le musée d’Ethnographie du Trocadéro (MET) puis le musée national des Arts et Traditions populaires (MNATP), à Paris. Il essaye tout d’abord de saisir l’esprit du temps qui les a inspirés et dont ils sont les témoins : influence des Expositions universelles, des panoramas, des musées de mannequins de cire, des recherches archéologiques, des recherches historiques conduisant aux period rooms, etc. Il cherche ensuite à comprendre les liens ambigus que ces dispositifs scénographiques entretiennent avec la réalité, sa représentation et l’illusion de sa restitution fidèle. Il souligne enfin les points de convergences de ces éléments identitaires, propres aux dioramas et aux unités écologiques, avec le développement de l’installation dans le champ de l’art contemporain, dans la deuxième moitié du XXe siècle.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254369/file/Dioramas%20ethnographiques%20et%20unit%C3%A9s%20%C3%A9cologiques%C2%A0_%20La%20mise%20en%20sc%C3%A8ne%20de%20la%20vie%20quotidienne%20au%20mus%C3%A9e%20d%E2%80%99Ethnographie%20du%20Trocad%C3%A9ro%20et%20au%20mus%C3%A9e%20national%20des%20Arts%20et%20Traditions%20populaires.pdf", "abstract_en": "This article studies in historical perspective dioramas and ecological units produced in two French national museums devoted to French ethnography between 1878 and 1978: the Musée d’ethnographie du Trocadéro (MET) and the Musée national des arts et traditions populaires (MNATP) in Paris. First of all, we try to understand which elements of context could inspire them: Universal Exhibitions, panoramas, wax model museums, archaeological research, historical research and period rooms, etc. We also are interested in ambiguous links between these scenographic devices and reality, representation of reality and illusion of its faithful reproduction. Finally, it highlights the points of convergence between dioramas and ecological units with the development of installation in the field of contemporary art in the second half of the 20th century.", "abstract_es": "Este artículo tiene como objetivo estudiar y poner en perspectiva histórica los dioramas y unidades ecológicas realizadas en los dos museos nacionales franceses dedicados a la etnografía de Francia, entre 1878 y 1978: el Museo Etnográfico del Trocadero (MET) y el Museo Nacional de Artes y Tradiciones Populares (MNATP) en París. En primer lugar, trata de captar el espíritu de la época que los inspiró y de los cuales son testigos: la influencia de las Exposiciones universales, de los panoramas, de los museos de figuras de cera, de investigaciones arqueológicas e investigaciones históricas que conducen a los period room (salas de época), etc. Luego busca comprender los vínculos ambiguos que estos dispositivos escenográficos mantienen con la realidad, su representación y la ilusión de su reproducción fiel. Finalmente, subraya los puntos de convergencia de estos elementos identitarios, específicos de los dioramas y unidades ecológicas, con el desarrollo de la instalación en el campo del arte contemporáneo, en la segunda mitad del siglo XX."} {"id": "3262862", "abstract": "Les événements culturels les plus importants se déclinent désormais avec force sur le Web et les réseaux sociaux. Le numérique permet d’amplifier l’espace-temps de l’événement lui-même tout en apportant un registre de participation plus immé­diate. En choisissant durant la même année 2013 de rendre compte d’une diversité d’écritures numériques suscitées par deux disposi­tifs événementiels à large portée – l’exposition Edward Hopper à Paris et le Festival de Cannes –, il s’agit ici d’explorer des formes d’énonciation propres au numérique. Écriture contrainte par une image institutionnelle, écriture contrainte par le dispositif numé­rique lui-même, comme c’est le cas sur Twitter, écriture contrainte par la participation ouverte. On découvre ici une écriture partici­pante tant institutionnelle, critique que publique, qui renforce, via l’espace de nouvelles « trivialités », l’appropriation et l’existence sociale même de formes culturelles jusque-là circonscrites dans l’espace et dans le temps ainsi que les modalités par lesquelles s’inventent et se réinventent nos formes de médiation de la culture.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03262862/file/Hopper%202013_Cannes%202013%20au%20prisme%20des%20%C3%A9critures%20num%C3%A9riques.pdf", "abstract_en": "Major cultural events have now a growing visibility on the internet and social media. Digital technology magnifies the space-time spectrum of the event, while allowing users to participate with more immediate effect. Choosing two major and widely renowned events: the Edward Hopper exhibition in Paris and The Cannes Movie Festival in the same year of 2013 was a mean of exploring communication only digital technology can provide. Thus, scrutinizing a variety of digital writing was a way to decipher the constraints of the institutional image and of the digital tool itself. Twitter, for that matter is constrained to open par­ticipation. Reinforced via space and new forms of trivialities lies an institutional, critical as well as public participatory for writing, which reinforces the appropriation of the social existence of cultu­ral forms, until then restricted space and timewise as well as the methods by which the mediation forms of culture create and recreate.", "abstract_es": "De aquí en adelante, los eventos culturales de mayor importancia se gatillan desde la web y las redes sociales. Lo digital permite amplificar el espacio tiempo del acontecimiento en sí, permitiendo un registro de participación más inmediato. Al dar cuenta durante el mismo año 2013 de una diversidad de escri­turas digitales suscitadas por dos eventos de largo aliento como dispositivos (la exposición Edward Hopper en parís y el Festival de Cannes), se trata aquí de explorar las formas de enunciación propias de lo digital. Escritura constreñida por una imagen insti­tucional, escritura constreñida por el dispositivo digital en sí como el caso de Twitter, escritura constreñida por la participación abierta. Descubrimos aquí una escritura participante, tanto institucional como crítica y pública que refuerza vía el espacio nuevas trivia­lidades, la apropiación y la existencia social, aún de formas cultu­rales hasta ahí circunscritas al espacio y al tiempo así como a las modalidades por las cuales se inventan y se reinventan nuestras formas de mediación de la cultura."} {"id": "3262813", "abstract": "La biographie d’objet est une option métho­dologique qui présente un grand intérêt heuristique pour les sciences sociales et pour les musées. Elle mène l’enquêteur – anthropologue, sociologue, historien, archéologue – à suivre les objets dans leur parcours afin de saisir la multiplicité des change­ments de statuts sociaux et de régimes de valeurs. Le travail bio­graphique sur les objets permet surtout de dépasser les catégories ordinaires utilisées pour classer les choses en société. Cet article est une proposition de synthèse concernant les expé­riences menées par différents auteurs et les fondements théoriques de cette méthode.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03262813/file/La%20biographie%20d%E2%80%99objets%C2%A0_%20Une%20proposition%20de%20synth%C3%A8se.pdf", "abstract_en": "The object biography is a methodological option offering significant heuristic value for the social sciences and for museums. A researcher – anthropologist, sociologist, historian, or archaeologist – retraces the history of an object to assess how it has undergone multiple changes in social status and value systems. Above all, the biographical study of objects makes it possible to move away from the ordinary categories used to classify things in society. This paper is an attempt to summarize the experiences of several authors and the theoretical foundations of this method.", "abstract_es": "La biografía de objetos es una opción meto­dológica muy interesante a nivel heurístico para las ciencias sociales y para los museos ya que conduce al investigador – antropólogo, sociólogo, historiador o arqueólogo – a seguir el recorrido de los objetos para poder comprender la multiplicidad de cambios de estatus social y de regímenes de valores. El trabajo biográfico sobre los objetos permite esencialmente dejar de lado las cate­gorías comunes utilizadas para clasificar las cosas en sociedad. Este artículo intenta proponer una síntesis sobre las experiencias llevadas a cabo por diferentes autores y los fundamentos teóricos de este método."} {"id": "3270450", "abstract": "Est, possible de conserver et de transmettre les performances chantées une fois leur interprète disparu ? L’en­quête ethnographique que nous avons menée au sein de l’espace Brassens a permis de montrer qu’il n’est pas impossible de re­présenter les chansons : les concepteurs de la scénographie muséale y parviennent grâce à différents stratagèmes qui per­mettent de réifier la chanson. Mais ce processus se fait au prix d’une transformation lourde du statut de cette production cultu­relle et de celui qui l’incarne. Les chansons sont élevées au rang de poèmes et Brassens passe du statut de chanteur à celui de guide et d’hôte-promoteur de son territoire. Les observations menées dans l’exposition permanente montrent également que ses concepteurs doivent composer avec la mémoire individuelle et collective que portent avec eux certains visiteurs et qui, dans le cas de la chanson, peut se révéler de nature rémanente. La force de l’espace Brassens consiste précisément à faire avec les attitudes cultuelles des amateurs – voire à les favoriser – plutôt que de les considérer comme encombrantes.", "publication_date": "2021.06.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03270450/file/Performer%20la%20chanson%20au%20mus%C3%A9e%C2%A0_%20l%E2%80%99espace%20Brassens%20de%20S%C3%A8te.pdf", "abstract_en": "Is the conservation and cultural transmission of sung performances possible after the death of their performer? The findings of our ethnographic survey conducted at the espace Brassens show that it is possible to re-present songs, thanks to the various stratagems contrived by the directors of display and exhi­biting concepts in museums in order to reify the songs. However, this process entails a major transformation both of the status of this cultural output and of the performer who embodies it. The songs are elevated to the status of poems, and Brassens’status also under­goes a change from singer to guide and host-promoter of his area of music. Our observations of the espace Brassens permanent exhi­bition also lead us to conclude that its designers must accommo­date the individual and collective memories that accompany some visitors, which may be ongoing. The strength of the espace Brassens lies precisely in its ability to deal with the cultural attitudes of Bras­sens’ fans – or even to favor them – rather than treat them as an inconvenience.", "abstract_es": "Es posible conservar y transmitir las perfor­mances cantadas una vez que ha desaparecido el intérprete ? La investigación etnográfica realizada en el espace Brassens ha per­mitido demostrar que no es imposible volver a representar las canciones : los creadores de la escenografía museística lo consiguen gracias a diferentes estrategias que permiten figurar la canción. Pero este proceso se obtiene en detrimento de una importante transformación del estatus de dicha producción cultural y de quien la encarna. Las canciones se convierten en poemas y Brassens pasa de cantante a guía y anfitrión-promotor de su territorio. Las observaciones hechas en la exposición permanente muestran igualmente que sus creadores tienen que alcanzar un equilibrio con la memoria individual y colectiva aportada por algunos visi­tantes y que, en lo que respecta a la canción, puede ser rema­nente. La fuerza del espace Brassens consiste, precisamente, en contar con las actitudes culturales de los aficionados (llegando incluso a promoverlas) en lugar de considerarlas como molestas."} {"id": "3270456", "abstract": "Huit paires de jambes jaillissant de l’eau simultanément et scandant des mouvements identiques au rythme soutenu d’une musique entêtante : voilà ce que l’on retient géné­ralement des ballets de natation synchronisée que proposent les retransmissions télévisées d’épreuves sportives internationales. Alors que les journalistes et les spectateurs témoignent de leur plaisir face à ces réalisations, il est légitime de s’interroger sur les mécanismes de la synchronisation dont ces sportives font la démonstration au cours de leurs ballets. Pour expliquer ce phénomène, l’auteure montre que les athlètes développent tout au long de leur carrière sportive une « oreille de nageuse » qui leur permet de hiérarchiser de façon similaire les éléments musicaux et, ainsi, de partager les mêmes repères sonores pour coordonner leurs actions. Cet article rend compte des appuis techniques mobilisés et des moyens mis en œuvre dans la socia­lisation de l’oreille de ces sportives.", "publication_date": "2021.06.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03270456/file/couter%20la%20musique%20par%20corps.%20La%20socialisation%20de%20l%E2%80%99oreille%20en%20natation%20synchronis%C3%A9e.pdf", "abstract_es": "Ocho pares de piernas surgen simul­táneamente del agua formando movimientos idénticos al ritmo sostenido de una música embriagadora : eso es lo que por lo gene­ral se recuerda de los ballets de natación sincronizada de pruebas deportivas internacionales que se transmiten en la televisión. Mientras que los periodistas y espectadores se deleitan ante estas realizaciones, sería legítimo preguntarse cómo son los mecanis­mos de sincronización que utilizan estas deportistas durante los ballets. Para explicar este fenómeno, la autora demuestra que las atle­tas desarrollan a lo largo de toda su carrera deportiva, una « oreja de nadadora » que les permite jerarquizar los elementos musicales de manera similar y así, compartir las mismas marcas sonoras para coordinar sus acciones. Este artículo describe los apoyos téc­nicos movilizados y los medios que se utilizan para la socializa­ción de la oreja de estas deportistas."} {"id": "3265454", "abstract": "Cet article s’interroge sur l’influence du tourisme dans les processus de patrimonialisation et de médiation liés à la mise en tourisme du centre historique d’Arequipa (Pérou), inscrit sur la Liste du patrimoine mondial. L’étude met en évidence des relations entre l’évolution des représentations, les transformations du site patrimonial et la médiation du patrimoine. Ces influences proviennent principalement de l’énoncé d’une valeur universelle exceptionnelle, qui justifie l’inscription au patrimoine mondial, mais aussi d’une mise en abyme des représentations par l’anticipation des attentes des touristes. Ce phénomène produit alors des représentations « méta-patrimoniales » dont le centre historique lui-même devient l’outil de médiation.", "publication_date": "2021.06.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265454/file/Repr%C3%A9sentations%20et%20m%C3%A9diation%20du%20patrimoine%20mondial%C2%A0_%20Le%20site%20d%E2%80%99Arequipa.pdf", "abstract_en": "In this paper, we examine the influence of tourism in heritage building and mediation processes, related to the touristification process in the historic center of Arequipa (Peru), inscribed on the World Heritage List. This study highlights the relationship between the evolution of representations, site transformations and the mediation of heritage. These influences mainly come from the statement of outstanding universal values, which justifies the World Heritage inscription, but also from a mise en abyme of representations by anticipating the expectations of tourists. This produces representations that turn the historic center itself into the main tool of mediation.", "abstract_es": "En este artículo, nos preguntamos sobre la influencia del turismo en los procesos de patrimonilización y de mediación, vinculados a las prácticas turísticas en el centro histórico de Arequipa (Perú), inscrito sobre la Lista del patrimonio mundial. Esta investigación evidencia las relaciones entre la evolución de las representaciones, las transformaciones del sitio patrimonial y la mediación del patrimonio. Estas influencias provienen principalmente de la declaración de valor universal excepcional, que justifica la inscripción al patrimonio mundial, pero también de una mise en abyme de las representaciones con la anticipación de las expectativas de los turistas. Esto produce representaciones del patrimonio que transforman al mismo centro histórico en una herramienta de mediación."} {"id": "3254130", "abstract": "La maison des Charmettes, à Chambéry, est l’une des demeures de Jean-Jacques Rousseau qui devint dès le XVIIIe siècle un lieu de pèlerinage reconnu. Classée monument historique au début du XXe siècle, récemment labellisée « Maison des illustres », elle est l’objet de dénominations qui s’accompagnent d’une volonté de valoriser, d’interpréter, voire de re-créer le passé rousseauiste. Entre patrimoines matériels et immatériels tenant à l’écrivain, cet article retrace le processus de patrimonialisation du temps même du philosophe à nos jours, des pèlerinages aux témoignages sur les livres d’or et aux choix muséographiques et de médiation, lesquels font preuve d’une construction patrimoniale par les visiteurs autant que par l’institution.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254130/file/Le%20devenir-mus%C3%A9e%20de%20la%20maison%20des%20Charmettes%20de%20Jean-Jacques%20Rousseau%C2%A0_%20la%20patrimonialisation%20d%E2%80%99une%20demeure%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9preuve%20du%20temps.pdf", "abstract_en": "The Charmettes’s House in Chambery is one of the dwellings of Jean-Jacques Rousseau, which became a place of renown pilgrimage starting in the 18th century. Classified as a Historic Monument at the beginning of the 20th century, it was recently named the “House of Illustrious.” It is the object of denominations that come from a desire to value, interpret and even re-create the past of Rousseau. Between material and immaterial heritage of the writer, this publication traces the process of patrimonialism from the philosopher’s time to today, from the pilgrimages, testimonials of the gold books to the choices of museographic and mediation, wich show a patrimonial construction made by the visitors as well as by the institution.", "abstract_es": "La Maison des Charmettes, en Chambéry, es una de las residencias de Jean-Jacques Rousseau, que se convirtió en un reconocido lugar de peregrinación en el siglo XVIII. Clasificado como Monumento Histórico a principios del siglo XX, recientemente etiquetado como «Casa de Ilustres», es objeto de denominaciones que van acompañadas de un deseo de valorizar, interpretar e incluso recrear el pasado Rousseoista. Entre el patrimonio material e inmaterial ligados al escritor, este artículo recorre el proceso de patrimonialización, desde la época del filósofo hasta nuestros días, desde las peregrinaciones hasta los testimonios sobre los Libros de Oro, pasando por las decisiones museográficas y de mediación, que demuestran la construcción de un patrimonio tanto por parte de los visitantes como de la institución."} {"id": "3254221", "abstract": "Cet article, issu de l’expérience de terrain conduit pendant une thèse doctorale en anthropologie sociale et historique, interroge la fabrique du patrimoine culturel génois par les élites locales de la fin du XXe et du début XXIe siècle. Il étudie la redécouverte d’un héritage oublié, légitimant la recherche d’une reconnaissance européenne et internationale. En particulier, l’analyse s’intéresse aux dynamiques culturelles et urbaines produites autour du label Capitale européenne de la culture en 2004 à Gênes comme moment majeur de l’objectivation culturelle (Handler, 1988) d’une identité génoise, inscrit dans un processus de patrimonialisation (Palumbo, 2003 ; Davallon, 2006) de plus longue durée.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254221/file/GeNova04%C2%A0_%20la%20fabrique%20d%E2%80%99un%20nouveau%20patrimoine%20identitaire%20%C3%A0%20G%C3%AAnes.pdf", "abstract_en": "This paper presents the case-study of a patrimonialization process in the context of a Genoese cultural heritage, staged by local elites as a forgotten heritage rediscovered, in a bid to gain European and international recognition. The paper focuses on the 2004 European Capital of Culture event, identified as a key moment of the cultural objectivation (Handler, 1988) of a Genoese identity, within a longer process of patrimonialization (Palumbo, 2003; Davallon, 2006).", "abstract_es": "En este artículo, basado en la experiencia de campo realizada durante mi tesis en antropología social e histórica, presenta el caso de la fábrica de un patrimonio cultural genovés, establecido por las élites locales a finales del siglo XX - principios del XXI - como el redescubrimiento de un legado olvidado que justificó la búsqueda de reconocimiento europeo e internacional. En particular, mi análisis se enfoca en el evento de la Capital Europea de la Cultura en 2004 como un momento importante en la objetivación cultural (Handler, 1988) de una identidad genovesa, insertada en el proceso de patrimonialización (Palumbo, 2003; Davallon, 2006) a largo plazo."} {"id": "3188373", "abstract": "La question du lien entre les processus d’accrochage/décrochage professionnel des enseignants et la réussite scolaire des élèves apparait comme étant saillante lorsqu’on s’intéresse aux enseignants novices. Confrontés à des élèves en difficultés scolaires, leur identité professionnelle est bouleversée, au point, pour nombre d’entre eux, de se désengager progressivement. Une approche qualitative ancrée sur les postulats et la méthodologie de la clinique de l’activité (Clot, 2008) menée avec dix enseignants novices du primaire, a permis de souligner l’importance du collectif, celle de la reconnaissance mutuelle enseignant – élèves et les effets contrastés de l’alternance dans la formation des enseignants. Nous discutons l’hypothèse d’un lien spiralaire entre les processus d’accrochage/décrochage professionnel et la réussite des élèves, en pointant les nécessités d’être efficient, de renormaliser les prescriptions et d’une reconnaissance réciproque permettant la co-construction (enseignant et élèves) de sens accordé à leur travail. Des perspectives permettent d’interroger les circonstances favorables à l’accrochage lors des premières affectations et les dispositifs de formation récents dans les centres universitaires pour favoriser l’accompagnement des enseignants novices.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03188373/file/islandora_115402.pdf"} {"id": "3207131", "abstract": "En s’appuyant sur les théories d’appropriation d’une langue étrangère mobilisant les aspects socio-cognitifs de cet apprentissage, nous avons intégré deux tâches d’écriture en ligne dans un dispositif d’enseignement du français langue seconde offert à un public canadien. Notre étude vise à analyser l’impact de ces deux activités de productions écrites en ligne (discussion sur forum et rédaction de pages Internet) quant au développement linguistique (aisance à communiquer, précision et complexité linguistiques).", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03207131/file/islandora_115968.pdf"} {"id": "3231604", "abstract": "Notre recherche exploratoire vise à décrire les pratiques tutorales émergentes d’apprentis-tuteurs dans le cadre d’échanges synchrones multimodaux avec des apprenants de FLE américains. L’utilisation de l’outil commercial Adobe Connect pose la question des affordances de cet environnement, plus particulièrement en ce qui concerne la possibilité d’accompagner la production langagière orale par le biais d’aides écrites. Il semblerait que la disposition de la ressource (taille/place), son temps d’exposition couplés à un pointage oral de cette dernière par le tuteur impactent la production orale de l’apprenant.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03231604/file/islandora_117267.pdf"} {"id": "3228238", "abstract": "Il s’agit de montrer pour quelles raisons il est intéressant d’exploiter des films d’animation dans un cours de langue, d’expliciter la démarche à adopter pour en faire l’analyse et enfin de montrer quelles sont les étapes de réalisation d’un film", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228238/file/islandora_42652.pdf"} {"id": "3230470", "abstract": "Cet article présente une recherche visant à tester une grille d’observation préalablement établie par Guichon et Drissi (2008) dans l’optique de former les tuteurs en ligne aux régulations pédagogiques. Quatre groupes de e-tuteurs de l’Université de Strasbourg ont proposé des activités pédagogiques en ligne à 17 étudiants de l’Université de Virginie aux Etats-Unis grâce à un dispositif de visioconférence. Les observations des apprentis-tuteurs consignées par des captures d’écran dynamiques et un filmage sur pied fixe ainsi que l’analyse de leur dossier réflexif montrent que la grille initiale gagnerait à être modifiée afin que les apprentis-tuteurs identifient non pas l’échec ou la réussite des interactions en ligne mais les stratégies mobilisées et à mobiliser (clavardage et éléments mimo-posturo-gestuels) pour accompagner les régulations pédagogiques dans un dispositif d’enseignement novateur", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03230470/file/islandora_42593.pdf"} {"id": "3221180", "abstract": "Plusieurs biotopes peuplés de tritons palmés (Lissotriton helveticus) et/ou de salamandres tachetées (Salamandra salamandra) ont été répertoriés dans le secteur de Lacoste, dans le Petit Luberon. La présence du triton palmé est réactualisée pour le Parc naturel régional (Vaucluse). L'étude des caractéristiques géomorphologiques et écologiques d'habitats montre la présence d'interconnections possibles entre biotopes, ce qui laisse supposer l'existence d'une métapopulation fragmentée. Des recommandations quant à la conservation de ces populations sont précisées.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03221180/file/THI%C3%89RY%20et%20al%202020.pdf"} {"id": "3221835", "abstract": "Des guides d'onde accordables électriquement ont été fabriqués dans des films minces de LiNbO3 sur substrat de silicium par inversion de domaines. L'effet électro-optique est exploité pour induire les guides et pour contrôler leurs propriétés de guidage. Ainsi, une tension de quelques volts permet de faire apparaitre un guide efficace à 1.55μm ou au contraire de générer un anti-guide. La transmission des dispositifs fabriqués peut ainsi varier sur plus de 25dB. La réponse en fréquence des composants permet d’envisager des modulations rapides.", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221835/file/c69b88c5-e58f-48b8-84de-e54e74f9c0e7-author.pdf"} {"id": "3221666", "abstract": "Forme superlative de « valeur » au deuxième sens du terme (c'est-à-dire de « bien », et non pas de « grandeur », au premier sens, ni de « principe d'évaluation », au troisième sens), le précieux appelle une double caractérisation : en aval, par la mesure de sa « valeur » au premier sens (comment l'accord sur la préciosité se transforme-t-il en prix ?) ; et en amont, par les jugements qui le constituent comme tel (quels critères, valeurs, registres de valeurs, amplificateurs de valeurs, régimes de qualification sont-ils concrètement sollicités pour construire cet accord ?). C'est là le cadre de modélisation que propose la « grammaire axiologique » développée dans Des valeurs : une approche sociologique (2017a). Ce cadre permet d'étudier, premièrement, les opérations générales d'évaluation (qu'il s'agisse des choses, des personnes, des actions ou des états du monde) ; et deuxièmement, les opérations de qualification des choses, et notamment, en matière de précieux, l'attribution d'un statut d'insubstituabilité (objets-personnes) et d'un statut d'inaliénabilité (objet patrimonialisé), qui amènent à relativiser considérablement la réduction économiste de la notion de valeur au prix, à l'échange, à la mise en équivalence. S'agissant du précieux, les amplificateurs de valeurs, ou valeurs cardinales, sont particulièrement sollicités : pérennité et universalité, en régime de communauté, et originalité et rareté, en régime de singularité, tracent les pôles entre lesquels se déplacent, sur l'axe spatial et sur l'axe temporel, les imputations de préciosité. Le développement de ce double cadre de modélisation permet de faire de la notion de « sacré » non pas une catégorie explicative du précieux, mais une résultante de sa production par les acteurs, présentée sous une forme satisfaisant les attentes du monde savant en matière de substantialisation et de décontextualisation des processus par lesquels les acteurs accordent à tel ou", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221666/file/gradhiva.pr%C3%A9cieux.19.pdf"} {"id": "3212246", "abstract": "Cette note souligne l’intérêt d’instruments de mise en commun de la propriété intellectuelle tels que le Medicines Patent Pool pour la gestion par la communauté internationale de la crise sanitaire liée à la Covid-19. Troisième voie entre la suspension de la propriété intellectuelle et les accords de coopération bilatérale entre industriels, ces instruments présentent des atouts à la fois pour les populations et pour l’industrie pharmaceutique.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212246/file/B216-Covid-19-Billette-Dequiedt-Versaevel-WEB.pdf"} {"id": "3222283", "abstract": "Si l’accès plus difficile des femmes aux espaces publics urbains a été mis en lumière de longue date par la recherche en sciences sociales, la connaissance des processus socialisateurs qui sous-tendent cette différenciation sexuée demeure lacunaire. S’appuyant sur une enquête par entretiens menée auprès de 88 parents de 123 enfants âgés de 8 à 14 ans (69 garçons et 54 filles) à Paris (France) et Milan (Italie), cet article décrit la façon dont les parents encadrent de manière différenciée les usages que les enfants font de ces espaces selon le sexe biologique de ces derniers. Cette approche de l’action socialisatrice des parents apporte un éclairage empirique sur la sociogenèse des manières d’agir des femmes adultes dans les espaces publics urbains, l’encadrement parental contribuant à la formation de dispositions sexuées.", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03222283/file/SOCO_115_0181.pdf"} {"id": "3223668", "abstract": "Cet article interroge la façon dont les organisations gèrent les facteurs défavorables à l'apprentissage organisationnel. S'inscrivant dans le cadre des théories de l'apprentissage dans et par l'action, la question posée dans cette contribution est la suivante : comment les procédures de briefing-débriefing permettent-elles de lever les barrières pesant sur l'apprentissage organisationnel ? L'analyse d'une étude de cas réalisée au sein de différents escadrons de l'Armée de l'air révèle que le briefing-débriefing repose sur une variété de mécanismes d'apprentissage, de valeurs, d'attitudes comportementales et d'artefacts technologiques, dont l'articulation est enactée par les acteurs afin de favoriser l'apprentissage. Ensemble, ces ressources permettent aux équipes de lever les barrières techniques, socioculturelles et psychologiques pesant sur l'apprentissage organisationnel.", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03223668/file/Article_Pierre_BARBAROUX_Cecile_GODE.pdf"} {"id": "3224988", "abstract": "Les récits expérientiels échangés dans les collectifs de travail sont courants mais relativement peu étudiés dans la perspective de l'apprentissage. Cette étude vise à identifier les bénéfices pédagogiques de ces récits, échangés à travers la pratique anecdotale, pour la gestion des risques. L'étude a été réalisée dans une école de l'aviation de chasse française grâce au recueil en situation de récits expérientiels échangés entre instructeurs et élèves. Un entretien individuel était également mené avec chaque interlocuteur. Les résultats indiquent que la pratique anecdotale est un support pédagogique fiable à usages multiples. Elle transfère au récepteur des savoirs épisodiques utiles pour le développement de ses compétences dans la gestion de situations critiques futures et lui permet également de créer de nouveaux savoirs.", "publication_date": "2021.05.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03224988/file/ArticleMarchandFalzon.pdf"} {"id": "3219407", "abstract": "La rhodococcose est une maladie respiratoire bactérienne du jeune poulain. Cette étude évalue un protocole associant le dépistage de Rhodococcus equi dans le sol, un audit approfondi des pratiques d’élevage et des conseils personnalisés pour adapter la conduite d’élevage aux risques de rhodococcose. Les résultats préliminaires de cette étude, sur la base de 5 exploitations présentant un historique variable de cas de rhodococcose, indiquent que les risques favorisant l’apparition des signes cliniques de cette maladie chez le poulain peuvent être potentiellement réduits grâce à la prise en compte de : - l’ensemble des espaces, parcelles, bâtiments et accès, la topographie générale du site ainsi que les mouvements d’équidés au sein de l’exploitation, - de l’état «bactériologique» d’une exploitation grâce au dépistage de la bactérie R.equi VapA-positive au niveau des sols. Sur la base de ces éléments, des mesures personnalisées ayant pour but une réduction des cas de rhodococcose peuvent être identifiées, évaluées et mises en place", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-03219407/file/20366.pdf"} {"id": "3224971", "abstract": "L'augmentation constante du nombre d'attaques par virus informatique a entrainé la nécessité pour l'Armée de l'Air Française, de développer un outil nommé « Recognized Cyber Picture » (RCP) permettant une visualisation globale de l'état cyber de ses systèmes interconnectés. Dans un tel système sociotechnique, bien que les enjeux techniques soient colossaux, les problématiques humaines, notamment en termes de transfert d'information entre les différents opérateurs, le sont tout autant. Cet article propose d'étudier une partie du volet social de la RCP et plus particulièrement le rôle de la confiance interpersonnelle, entre deux opérateurs humains qui ne se connaissent pas, dans la réalisation d'une tâche collaborative médiée par ordinateur.", "publication_date": "2021.05.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03224971/file/BOLLON%20MAILLE%20MARCHAND%20BLATTLER%202019.pdf"} {"id": "3256921", "abstract": "Cette communication reprend une partie de la contribution française au projet international ICSEM qui porte sur la caractérisation des entreprises sociales à l'échelle internationale, porté par Jacques Defourny et Marthe Nyssens. Dans ce texte, nous cherchons à caractériser les proximités et les ruptures entre l'économie sociale, l'économie solidaire et l'entrepreneuriat social. En effet, en France, c'est plus d'entrepreneur social que d'entreprise sociale que l'on parle. Si ce terme est souvent utilisé en proximité de l'économie sociale et solidaire (ESS), il ne s'y limite pas. De façon schématique, la notion d'entrepreneur social s'est inscrite à la fin des années 2000 à la fois en complémentarité et en critique de l'économie sociale et solidaire, comme dans le courant des années 1980-1990 l'économie solidaire avait pu le faire vis-à-vis de l'économie sociale.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03256921/file/riuess15fraisse_et_aldef.pdf"} {"id": "3265969", "abstract": "L'étude présentée examine les intentions de mobilité professionnelle chez des sujets adultes en situation de reprise d'études. L'enquête a été réalisée auprès de 115 sujets engagés dans la préparation d'un diplôme permettant d'accéder aux études supérieures (DAEU). Les résultats obtenus permettent tout d'abord de décrire les relations entre les différentes formes d'intention de mobilité et les caractéristiques des sujets et de leur situation professionnelle. Ils montrent également que le Sentiment d'Efficacité Personnelle exerce une influence directe statistiquement significative uniquement sur les intentions de mobilité ascendante et qu'il joue un rôle modérateur dans la relation entre certaines caractéristiques des sujets et leur score global d'intention de mobilité. Ces résultats permettent de formuler quelques préconisations à l'adresse des professionnels en charge de l'accompagnement des transitions de carrière.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal-univ-tlse2.archives-ouvertes.fr/hal-03265969/file/MEGEMONT-ARTICLE-CARRIEROLOGIE-26-04-2010-V3.pdf"} {"id": "3239689", "abstract": "Le présent projet propose de rechercher une procédure d'inertage des résidus de bauxite pour produire un résidu de bauxite modifié (RBM) à faible phytotoxicité et qui soit valorisable dans le traitement in-situ d’anciens sites industriels contaminés et dans le traitement ex-situ d’autres déchets ultimes tels que les scories du site de l’Escalette. Le projet vise donc à traiter un sol contaminé et des scories par le RBM et à identifier l'efficacité et les risques d'un tel traitement par (i) la compréhension des mécanismes physico-chimiques régissant la mobilité des contaminants et (ii) l’évaluation de la phytotoxicité du RBM après traitement des matériaux contaminés par des tests de croissance de plantes et analyses des éléments chimiques accumulés. Par ailleurs, la présence de l’entreprise Altéo, à cause de sa forte production de déchets, peut engendrer des perceptions négatives de son activité industrielle. La réutilisation des boues rouges pour réhabiliter des sites contaminés pourrait alors être localement perçue soit comme une double solution, soit, compte tenu de l’attachement local - entre autres dynamiques représentationnelles – comme l’addition d’un deuxième problème à un environnement déjà pollué. La mise en oeuvre d’un tel dispositif d'inertage pourrait ainsi être freinée par la résistance des communautés locales ou de professionnels de l’environnement sur la base de leur attribution de risques à ces dispositifs. Il s’agit donc d’identifier les perception locales à ce projet d’inertage par le RBM.", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-03239689/file/2018-372_post-print.pdf"} {"id": "3241661", "abstract": "La présente étude examine le problème de vibration libre d'un système granulaire discret de taille finie. Ce système microstructuré est composé de grains uniformes reliés élastiquement par des ressorts de cisaillement et de rotation. Un tel système structurel granulaire est confiné par des interactions élastiques discrètes, pour prendre en compte les contributions granulaires latérales. Ce système peut être perçu comme un modèle de chaîne de Cosserat ou un modèle élastique de réseau avec interaction de cisaillement. Les fréquences propres de ce système discret sont calculées exactement pour la poutre granulaire reposant sur deux appuis, à partir de la résolution d'un problème de valeurs propres linéaire aux différences. Une formulation analytique du calcul des fréquences propres de la chaîne granulaire est donnée pour tous les modes discrets. On montre que les équations discrètes de ce système granulaire convergent, pour un nombre infini de grains, vers les équations différentielles du modèle de poutre de Bresse-Timoshenko reposant sur une fondation élastique de Winkler (ou modèle de Cosserat continu).", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03241661/file/Massoumi%20et%20al%20CFM%20-%20full%20paper.pdf"} {"id": "3186722", "abstract": "Cette communication propose une réflexion sur l’intervention à visée développementale mobilisée dans le cadre du développement durable. À partir de deux recherche-interventions – l’une pour la prévention des risques professionnels dans le secteur du tri des déchets ménagers ; l’autre pour la conception d’un espace d’habitat durable – nous discutons des valeurs investies dans l’activité des opérateurs ou des usagers, soutenant que ces valeurs peuvent être un vecteur de développement des sujets, des collectifs et des organisations, et un support au développement durable (économique, environnemental et social). Mais leur prise en compte suppose des débats collectifs et interroge l’échelle d’action pour la transformation. Nous discutons alors ce qu’impliquent les débats fondés sur les valeurs en parallèle des débats sur les autres dimensions de l’activité.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181324/file/contribution-209-final.pdf", "abstract_en": "This paper proposes a discussion on developmental intervention mobilized within the context of Sustainable Development. Based on the description of two research-interventions – one concerns the prevention of occupational risks within the sector of household waste sorting; the other one concerns the design of a sustainable neighborhood – we discuss the values embedded in the operators (or users) activity. We argue that such values drive both the development of people, groups and organizations and the Sustainable Development (economic, environmental, social). But taking values into account involves collective debates and questions the scale of action to transform situations. We finally discuss what values-based debates imply in comparison with debates on other dimensions of activity."} {"id": "3146193", "abstract": "« Bienvenue en France » : le gouvernement a choisi de nommer ainsi sa dernière « stratégie d’attractivité pour les étudiants étrangers ». À cette occasion, les droits d’inscription à l’université pour les non-ressortissant·es de l’Union européenne ont été fortement augmentés. Cette mesure s’inscrit dans la droite ligne de politiques migratoires et consulaires restrictives. L’intention de réduire le nombre d’étudiant-es venant d’Afrique, implicite depuis quelques années, prend forme avec une véritable politique de sélection par l’argent.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-02431583/document"} {"id": "3205849", "abstract": "Les travaux scientifiques sur la biodiversité fonctionnelle et l'intérêt des bandes fleuries se multiplient, sans pour autant que leurs résultats pratiques soient suffisamment rendus accessibles aux producteurs. Un travail de capitalisation et de mise à disposition des connaissances a donc été proposé dans ce projet. Trois mélanges ont été créés par les partenaires du projet, et mis en comparaison d’autres mélanges, sur 14 sites en France. Des suivis botaniques et entomologiques ont permis de caractériser ces mélanges et leurs performances dans différentes configurations, puis d'évaluer leurs services rendus aux cultures. Le projet a ainsi abouti à un mélange amélioré, peu cher, pérenne, qui a été proposé à trois semenciers pour une valorisation régionale.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03205849/file/2020_Warlop_Innovations%20Agronomiques%2079.pdf", "abstract_en": "Scientific knowledge on functional biodiversity and the interest of flowering strips are increasing, but practical results are not sufficiently accessible to farmers. Within the Muscari project, we aimed at sharing knowledge and practical information to stakeholders and farmers. Three flower mixtures were created by the project partners, and compared to other commercial mixtures, in 14 different sites in France. We performed botanical and entomological monitoring in order to characterize these mixtures and their performance in different configurations, and then to evaluate their services to the neighboring crops. The project thus resulted in an improved, inexpensive, sustainable mixture, which has been proposed to three seed companies for regional valorization."} {"id": "3147116", "abstract": "Je lisais un jour l'histoire d'un groupe de gens qui montaient toujours plus haut à l'intérieur d'une tour inconnue d'eux et très élevée. Ceux de la première génération parvinrent jusqu'au cinquième étage, ceux de la deuxième jusqu'au septième, ceux de la troisième jusqu'au dixième. Au cours du temps, leurs descendants atteignirent le centième étage. C'est alors que l'escalier s'effondra. Les gens s'installèrent au centième étage. Le temps passant, ils oublièrent que leurs ancêtres avaient habité un jour dans les étages inférieurs et de quelle manière eux-mêmes avaient atteint le centième étage. Ils considéraient le monde ainsi qu'eux-mêmes depuis la perspective du centième étage en ignorant comment des êtres humains étaient parvenus jusque-là. (Elias, 1997, p. 151).", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03147116/file/12%20f%C3%A9vrier%2012LecocqHauchard%20Comillas%5B1%5D.pdf"} {"id": "3269347", "abstract": "La terminologie d’un domaine rend compte de la structure du domaine grâce aux relations entre ses termes. Dans cet article, nous nous intéressons à la caractérisation des relations terminologiques qui existent entre termes multi-mots (MWT) dans les espaces vectoriels distributionnels. Nous avons constitué un jeu de données composé de MWT en français du domaine de l’environnement, reliés par des relations sémantiques lexicales. Nous présentons une expérience dans laquelle ces relations sémantiques entre MWT sont caractérisées au moyen de l’analogie. Les résultats obtenus permettent d’envisager un processus automatique pour aider à la structuration des terminologies.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265884/file/21.pdf"} {"id": "3083917", "abstract": "La communauté wikipédienne a créé et mobilise de nombreux outils pour quantifier les activités de ses contributeurs et décrire de manière chiffrée l’évolution de ses articles, créant ainsi une masse de données pouvant servir tant au contributeur qu’au chercheur. Parallèlement, des principes et procédés encadrent les contributions de manière à tenter d’homogénéiser la qualité des articles. Cette recherche voudrait questionner le rôle des data dans le projet collaboratif et éditorial Wikipédia. Il s’agit de comprendre ce que la production massive de données à propos des contributions est censée faire – et fait effectivement. Dans quelle mesure ces données massives servent-elles au pilotage de Wikipédia ? Pour cela, nous nous intéresserons à l’outil d’analyse de données XTools dont la fonction est résumée dans la formule « Feeding your data hunger ».", "publication_date": "2021.05.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03083917/file/article_Doutreix_%20H2PTM%20%281%29.pdf", "abstract_en": "The Wikipedian community has created and mobilizes numerous tools to quantify the activities of its contributors and to describe in a numerical way the evolution of its articles. At the same time, principles and procedures frame the contributions in order to try to homogenize the quality of the articles. This research work on determine the role of data in the collaborative and editorial project Wikipedia. It's about understanding what massive data production about contributions is supposed to do - and actually does. Are these massive data used to manage Wikipedia? For this, we will focus on the XTools data analysis tool whose function is summarized in the formula « Feeding your data hunger »."} {"id": "3183892", "abstract": "L'observation spatiale est largement utilisée dans le cadre du programme AMMA pour des objectifs variés : études de processus, de variabilité climatique, applications sociétales. Ces travaux concernent l'atmosphère, l'océan, les surfaces continentales et les interactions entre ces milieux. Cependant, le cadre expérimental AMMA s'est également montré favorable pour améliorer les méthodes d'exploitation des données spatiales : validation de mesures de satellites récemment lancés ou pour lesquels il n'y avait pas eu de validation dans cette région, élaboration de nouvelles méthodes d'utilisation, pour obtenir des variables du milieu avec précision (précipitations, par exemple), ou pour permettre l'exploitation de longues séries de données.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00753390/file/meteo_2012_sp_80.pdf"} {"id": "3266519", "abstract": "Les progrès réalisés dans le domaine des casques de réalité mixte (HMD) font entrer ce domaine dans une nouvelle ère où les prototypes conçus et développés en laboratoire peuvent techniquement devenir des produits commerciaux. Toutefois, le problème réside désormais dans la conception de ces systèmes : il est difficile d'anticiper les effets de la disposition spatiale de l'interface et le développement ou l’évaluation d'applications de réalité mixte sont fastidieux. Dans ce contexte, l'utilisation de modèles de prédiction du temps de réalisation d’une tâche est une approche prometteuse pour aider les concepteurs à anticiper les problèmes d'utilisabilité dès les premières étapes du processus de conception (i.e. avant le développement de telles solutions interactives). Dans ce but, nous présentons une nouvelle extension de KLM pour modéliser l'interaction basée sur les HMDs en mettant l'accent sur la recherche spatiale d’une cible, le pointage du regard et la validation gestuelle. Nous définissons d'abord de nouveaux opérateurs KLM requis pour modéliser ces interactions, et déterminons expérimentalement l'unité de temps pour chaque opérateur. Ensuite, nous validons le modèle en comparant le temps prédit avec le temps mesuré pour une tâche écologique combinant plusieurs de ces nouveaux opérateurs. Cette étude confirme la validité de nos nouveaux opérateurs et leur conformité avec le modèle KLM.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03232391/file/%5Bihm2021%5D%20extension_of_klm.pdf", "abstract_en": "The advances in mixed reality head-mounted displays led researchers to investigate such systems but the design of mixed reality app could be laborious. Evaluate the effects of the arrangement of these interfaces in the physical world on user performance is complex. In this context, the use of a predictive model allows researchers to estimate, prior to the implementation, the usability issues of such applications. To this end, we propose a new KLM extension to model HMDbased interaction focusing on searching, pointing and validation tasks. First, we define new KLM operators and estimate through two user studies the estimated time for each operator. Then, we validate the model for an ecological task. This final study confirms that the model could be applied for predicting the interaction time on mixed reality interaction. CCS CONCEPTS • Human-centered computing • Human computer interaction (HCI) • HCI design and evaluation methods • User models"} {"id": "3206915", "abstract": "Cet article présente une analyse portant sur les indicateurs utilisés pour mesurer la performance économique des exploitations agricoles en France. Si le plan comptable permet d'identifier le mode de calcul précis de différents soldes intermédiaires de gestion (dont la valeur ajoutée brute, l'excédent brut d'exploitation et le résultat courant avant impôt), les sources statistiques utilisées pour évoquer la question du niveau de « revenu » des agriculteurs français sont variées et les indicateurs pris en référence pas toujours homogènes. Il en résulte parfois une fragilité dans l'expression publique de la notion de revenu des agriculteurs. En procédant à un appariement entre deux sources d'informations distinctes sur quinze années (de 2003 à 2017), à savoir, d'un côté, le Réseau d'Information Comptable Agricole (Rica) du Ministère de l'Agriculture et, d'un autre côté, la base des cotisants non-salariés (COTNS) de la Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole (CCMSA), cet article procède à une comparaison du niveau de plusieurs indicateurs de performance économique. L'appariement a été réalisé à partir du numéro SIRET des entreprises et un travail méthodologique a été effectué de façon à ce que le champ des exploitations soit commun aux deux bases. Cette analyse permet de mettre en évidence plusieurs résultats originaux : le « bénéfice agricole » fiscal (publié par la MSA) est, en moyenne, inférieur d'un tiers au résultat courant avant impôt (issu du Rica) ; le montant des prélèvements privés est peu corrélé au niveau du résultat comptable ou à celui du revenu fiscal déclaré ; l'hétérogénéité observée dans les niveaux de revenu dépend de déterminants structurels mais également des choix stratégiques réalisés par les agriculteurs eux-mêmes.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03206915/file/PIET%20et%20al-2021-Les%20indicateurs%20de%20revenu%20dans%20les%20exploitations%20agricoles%20en%20France%20%28communication%29.pdf", "abstract_en": "This article presents an analysis of the indicators used to measure the economic performance of farms in France. While the chart of accounts makes it possible to identify the precise method of calculation of various intermediate management balances (including the gross added value, the gross operating surplus and the farm income), the statistical sources used to discuss the question of the level of 'income' of French farmers are diverse and the indicators used are not always homogeneous. This sometimes results in a fragility in the public expression of the notion of farmers' income. By matching two distinct sources of information over fifteen years (2003 to 2017), namely, on the one hand, the Farm Accounting Data Network (Rica) produced by the Ministry of Agriculture and, on the other hand, the database for self-employed contributors (COTNS) of the Caisse Centrale de la Mutualité Sociale Agricole (CCMSA), this article compares the level of several economic performance indicators. The matching was carried out using the SIRET number of the farms and methodological work was carried out so that the scope of the farms is common to both databases. This analysis highlights several original results: the fiscal 'agricultural profit' (published by the MSA) is lower than the current result before tax (derived from the Rica) by one third; the amount of private levies is weakly correlated to the accounting result or to the reported tax income; the heterogeneity observed in income levels depends on structural determinants but also on the strategic choices made by farmers themselves."} {"id": "3182698", "abstract": "Les nouvelles technologies des capteurs, de la communication et du traitement des données ont fait leur entrée dans les élevages. Elles constituent une nouvelle source d’informations à la fois plus nombreuses et diversifiées, à plus haute fréquence, sur des durées plus longues et pour plus d’entités. Elles soulèvent dans le même temps des problèmes de qualification, de fiabilité et de maintenance des informations qui restent largement à explorer. Dans la théorie de la décision, le terme information ne concerne que ce qui est susceptible d’avoir un impact sur la décision. Lorsque les informations acquises par des dispositifs automatiques se substituent à des informations obtenues par des activités de surveillance ou de mesure manuelles, ces dispositifs trouvent rapidement leur place s’ils sont fiables. À l’opposé, pour d’autres informations concernant les alertes de santé, le bien-être ou l’environnement, les dispositifs sont encore peu utilisés et leur intégration dans des outils performants d’aide à la décision est encore insuffisante. De plus, aujourd’hui, l’information sort du cadre strict de l’élevage. Les consommateurs veulent savoir d’où vient leur aliment, comment il a été produit, dans quel respect de l’environnement ou du bien-être animal, avec des garanties sur ces informations. En conclusion, les nouvelles technologies de l’information permettent l’accès à beaucoup de nouvelles informations en élevage, mais avec une idée encore trop imprécise de leurs utilisations dans les processus de décision de l’éleveur ou d’autres acteurs.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03182698/file/Faverdin_INRAPA_2021.pdf", "abstract_en": "New technologies for sensors, communication and data processing have entered farms. This new source of information is more diverse, obtained at higher frequencies, for longer periods of time and from more entities. They raise new problems of qualification, reliability and maintenance of information, which remain largely to be explored. In decision theory, ’information’ relates to what is likely to have an impact on a decision. When the information is acquired by automatic devices rather than obtained by observation or measurement by humans, such devices quickly find their place on the condition that they are reliable. Information on animal health and welfare or on the environment, resources are still little used and their integration into effective decision-making tools is still insufficient. In addition, today, the use of this information is not limited to the livestock farm. Consumers want to know where their food comes from, how it was produced, with what level of environmental protection or animal welfare, and to be able to trust this information. In conclusion, new information technologies allow accessing a lot of new information in animal production, but it is not yet clear how it can be used in decision-making by livestock farmers or other actors of the food-chain."} {"id": "3226364", "abstract": "La recombinaison méiotique est le principal mécanisme permettant de brasser la diversité génétique à chaque génération. Il permet aux sélectionneurs de réunir dans une même variété les allèles favorables. Cependant, le nombre et la distribution des crossovers sont très régulés, limitant les échanges entre chromosomes homologues à chaque génération. Dans le cas du modèle Brassica, nous avons montré sur le chromosome A07 que la fréquence de crossovers est très significativement augmentée chez les hybrides AAC issus de l’hybridation entre le colza (B. napus, AACC, 2n=38) et l’un de ses progéniteurs, la navette (B. rapa, AA, 2n=20). En exploitant le récent séquençage des génomes de ces espèces, nous avons voulu comparer à l’échelle globale du génome le profil de recombinaison homologue sur l’ensemble du génome A chez un hybride allotriploïde (AAC) par rapport à un hybride diploïde (AA) présentant les même génotypes A. Plus précisément, nous avons analysé (i) la fréquence et la distribution des crossovers, (ii) l’impact de la méiose mâle ou femelle, (iii) du fond génétique et (iv) enfin du niveau de ploïdie. L’ensemble de ses résultats ouvrent de nombreuses perspectives pour élucider les mécanismes de régulation de la méiose et élargir la diversité génétique du colza.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226364/file/Article%20ASF%20AMC.pdf"} {"id": "3190882", "abstract": "L’article revient sur les modalités de mise en œuvre des diagnostics réalisés dans les années 1990 en amont de la construction de l’A83 et sur l’intégration de ces données au sein d’une enquête archéogéographique conduite dix ans plus tard dans le cadre d’une thèse. L’objectif est d’expliquer ce que les données archéologiques préventives ont apporté à l’analyse archéogéographique et, inversement, ce que cette dernière apporte, rétrospectivement et depuis 2009 (date de la soutenance), aux évaluations et fouilles préventives réalisées dans la plaine sud-vendéenne. Cette articulation pose plusieurs problèmes qui, tous, ont un impact sur l’exploitation et la compréhension des données archéologiques ou archéogéographiques. Ces décalages et difficultés permettent de voir les limites de cette collaboration intellectuelle quand l’analyse archéogéographique n’est pas menée en amont des fouilles et, par extension, de plaider pour de nouvelles procédures. En effet, au-delà de ce cas particulier, le but de cet article est de pointer les différents problèmes qui limitent l’intégration d’une étude archéogéographique aux diagnostics et la valorisation des leurs résultats, mais aussi de proposer des solutions pour y remédier.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-03190882/file/2021_Vialet_Watteaux_archeogeographie_sud_Vendee_SST2_Inrap.pdf", "abstract_en": "This article looks back at methods used to implement diagnostics carried out in the 1990s prior to the construction of the A83 motorway and the integration of these data into an archaeogeographic survey conducted ten years later as part of a PhD thesis. The aim is to explain what the preventive archaeological data has brought to the archaeogeographic analysis and, inversely, what they has brought, retrospectively and since 2009 (date of the defence), to the assessments and preventive excavations carried out in the south Vendean plain. This linkage poses several problems, all of which have an impact on the use and understanding of archaeological or archaeogeographical data. These discrepancies and difficulties make it possible to see the limits of this intellectual collaboration when the archaeogeographic analysis is not carried out upstream of the excavations and, by extension, to plead for new procedures. Indeed, beyond this particular case, the aim of this article is to point out various problems which limit the integration of archaeogeographic study to diagnostics and the valorisation of their results, but also to propose solutions to remedy them."} {"id": "3203779", "abstract": "4, Irlande (7) Conseil pour la recherche et l'économie agricoles, 26900 Lodi, Italie (8) Université de Bonn, 53115 Bonn, Allemagne RESUME La contribution des différents systèmes européens de production de viande bovine à la sécurité alimentaire a été évaluée par : 1) la quantité de protéines consommables par l'homme (HEP) produite au niveau de l'exploitation, 2) la compétition alimentation humaine-alimentation animale à l'échelle de la production de viande bovine, et 3) le coût de production de la viande et des HEP totales produites à l'échelle de l'exploitation. L'analyse est basée sur 16 systèmes de production de viande bovine représentatifs en France, Belgique, Irlande, Italie et Allemagne et couvre les systèmes naisseurs, engraisseurs, laitiers et mixtes, avec ou sans cultures de vente. Les résultats montrent que les systèmes produisant à la fois de la viande bovine et du lait ou des céréales ont une production de HEP par hectare plus élevée que les systèmes spécialisés dans la production de viande bovine. Ces systèmes diversifiés ont également des coûts de production de HEP plus faibles. Concernant plus particulièrement l'atelier viande, les naisseurs sont pour la plupart des producteurs nets de HEP (ratio HEP ingéré/HEP produit >1) mais, pour produire de la viande consommable par l'homme, ces systèmes doivent être combinés avec des engraisseurs qui sont pour la plupart des consommateurs nets de HEP. Les naisseurs-engraisseurs sont majoritairement consommateurs nets de HEP (entre 0,6 et 0,7) mais les systèmes utilisant très peu de concentrés ou utilisant des coproduits non comestibles par l'homme sont des producteurs nets de protéines. Ces systèmes basés sur l'herbe utilisent une plus grande surface de terre par kilogramme de carcasse mais une grande partie de cette surface est constituée de terres non labourables, donc pas en concurrence directe avec la production alimentaire humaine. Les coûts de production de viande les plus bas sont les systèmes de finition qui produisent le plus de poids vif par UGB par an et les systèmes laitiers dans les plaines qui partagent les coûts entre le lait et la viande.", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03203779/file/3R2020_Madrange%20et%20al_SustainBEEF.pdf"} {"id": "3237655", "abstract": "Face à l’évolution du contexte des productions allaitantes et des attentes des consommateurs-citoyens, les objectifs prioritaires de l’UMT SeSAM portent sur la multiperformance des élevages allaitants et les services qui lui sont associés. Pour répondre aux enjeux de rentabilité des exploitations, de sécurisation face aux aléas (économiques, climatiques…) et répondre aux attentes sociétales, trois axes thématiques sont développés dans le cadre de l’UMT : - la construction et l’évaluation de la multiperformance des productions allaitantes pour évaluer et améliorer, à différentes échelles, les compromis de services ; - l’amélioration de l’utilisation des ressources et l’efficience alimentaire des animaux ; - l’augmentation de la valeur ajoutée des productions allaitantes à travers la caractérisation des qualités intrinsèques et extrinsèques des produits pour un meilleur pilotage au niveau des élevages et une recherche de segmentation.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal-vetagro-sup.archives-ouvertes.fr/hal-03237655/file/Madrange_et_al_21.pdf", "abstract_en": "Due to the chanching context of beef & sheep production and horse farming and the expectations of consumers-citizens, the UMT SeSAM has made a priority of studying the multiperformance of bovine, ovine and equine farming systems and the services associated with it. In order to meet the challenges of farm profitability, security when faced with uncertainties (economic, climatic...) and societal expectations, three key areas are being developed within the framework of the UMT: - construction and evaluation of the multiperformance of the productions in order to evaluate and improve, at different scales, the compromises made between services; - improving the use of resources and animal feed efficiency; - increasing the added-value of the productions by characterizing the intrinsic and extrinsic qualities of the products in order to improve the farm management and to favor product segmentation."} {"id": "3203110", "abstract": "Plusieurs Ateliers de Réflexion Prospective (ARP) scientifique interdisciplinaire ont été conduits entre 2017 et 2019 pour contribuer à la réactualisation des orientations stratégiques à l’horizon 2025 d’INRAE en réponse aux grands enjeux de l’agriculture pour le 21e siècle. Deux ARP ont produit des éléments permettant d’éclairer les questions et fronts de science relatifs à la complémentarité entre cultures et élevages (ARP Agroécologie et ARP Sciences pour les élevages pour demain) pour concevoir de nouveaux modes de production qui reposent sur l’utilisation des principes et concepts de l’écologie afin d’optimiser la productivité, tout en renforçant la résilience face à divers aléas, en maximisant les services susceptibles d’être fournis par les agrosystèmes et en limitant la dépendance aux intrants. Après une présentation des ambitions et enjeux de recherche développés dans chacun des deux ARP, cet article présente les enjeux de la complémentarité entre cultures et élevages mis en lumière à cette occasion et détaille le renouvellement des questionnements de recherche qui en découle, en considérant les recherches pour la sélection génétique, la connaissance et l’intégration de l’hétérogénéité au sein des parcelles et des troupeaux et de la diversité aux différents niveaux, la connaissance et l’utilisation des processus abiotiques et biotiques à l’échelle des paysages et la gouvernance de ces nouveaux systèmes.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03203110/file/2020%20Caquet%20_Innovation%20Agronomique%20%2080.pdf", "abstract_en": "Several interdisciplinary Scientific Foresight Reflection group (SFR) were conducted between 2017 and 2019 to help update INRAE's strategic directions for 2025 in response to the major challenges of agriculture for the 21st century. Two of them have produced elements that highlight the questions and scientific fronts of knowledge related to the reconnection between crops and livestock (SFRAgroecology and SFR-Livestock). They emphasized the design of new production schemes based on the principles and concepts of ecology in order to optimize productivity, while strengthening resilience to various hazards and maximizing the services likely to be provided by agrosystems by limiting dependence on inputs. After a presentation of the research ambitions and challenges developed in each of the two SRFs, the text presents the challenges of the complementarity between culture and livestock highlighted on this occasion and details the renewal of research questions that results by considering research for genetic selection, knowledge and integration of heterogeneity and diversity at different levels, knowledge and use of abiotic and biotic processes at the landscape scale and the governance of these new systems."} {"id": "3187796", "abstract": "L’efficience alimentaire est un caractère de première importance pour l’élevage, tant du point de vue économique que comme élément de sa durabilité. Si l’efficience alimentaire peut s’étudier à différentes échelles, le choix est fait de situer cette synthèse au niveau de l’animal et des variations individuelles. Dans un premier temps, les différentes définitions de l’efficience et des critères utilisés pour l’estimer sont abordées, en comparant les possibilités offertes par les critères de type ratio et ceux de type résidu. L’ingéré résiduel (ou « Residual Feed Intake » : RFI), critère le plus plébiscité aujourd’hui dans les études sur les ruminants, est présenté. Dans un deuxième temps, les mécanismes biologiques impliqués dans l’efficience alimentaire sont passés en revue, ainsi que les moyens de les étudier. On retrouve tout d’abord ce qui a trait à l’efficience digestive, avec notamment l’impact du temps de séjour ou de la population microbienne. Puis, les déterminants de l’efficience métabolique tels que la production de chaleur, le taux de renouvellement protéique, la respiration mitochondriale, ou encore l’influence de la composition corporelle sont également détaillés. Dans un troisième temps, nous évoquons les défis à relever afin de mettre en place une potentielle sélection sur le caractère, la difficulté majeure résidant dans le phénotypage d’un nombre suffisant d’individus. Enfin, les liens entre efficience et résilience sont explorés, afin de prendre en compte la performance de l’animal sur un pas de temps plus long et d’inclure l’importance de la durabilité.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03186515/file/Cantalapiedra_2020.pdf", "abstract_en": "Feed efficiency is an increasingly important driver for livestock systems, as it contributes not only to farm economy but also to sustainability. Feed efficiency can be studied at different levels, in this review we focus on the animal level and on variation between individuals. The review starts by considering the different definitions of efficiency with two broad classes of definition, those based on ratios of products to intake and those based on identifying residuals relative to average performance. Among the latter, the residual feed intake method is the most widely used and is accordingly described. Subsequent sections deal with the underlying biological mechanisms. With respect to digestive efficiency, retention time in the rumen and the microbial population are key. With respect to metabolic efficiency, the mechanisms involved in heat production, mitochondrial respiration, protein turnover, etc., as well as the influence of body reserves, are highlighted. The challenges and opportunities for generating sufficient phenotypic records to allow genetic selection for feed efficiency are discussed in the context of the opportunities provided by the advent of on-farm technologies. Finally, the links between efficiency and resilience are explored, as there are differences when comparing short- and long-term evaluations, with the latter being especially important for sustainability."} {"id": "3215899", "abstract": "Dans un contexte caractérisé par l'existence de difficultés d'ordre économique, social et environnemental, cette communication a pour ambition de présenter, de façon synthétique, un état des lieux chiffré des filières bovines (lait et viande) françaises. Elle s'appuie pour ce faire sur l'utilisation de différentes sources d'informations disponibles, dont les données des douanes, du Réseau d'Information Comptable Agricole et de la Mutualité Sociale Agricole. Les deux premières parties abordent la question de la dynamique des marchés en produits laitiers et en viande bovine (production, consommation et échanges) en distinguant successivement le marché extérieur (compétitivité externe au cours de la période 2000-2019) puis le marché intérieur (adéquation entre l'offre et la demande, utilisateurs finaux des produits) ; une analyse portant sur la différenciation de l'offre permet également d'aborder le rôle et la vitesse de développement des différents signes de qualité et de nouvelles formes de démarcations commerciales et territoriales. Les deux dernières parties traitent des acteurs de l'amont, en s'intéressant d'abord à la compétitivité des exploitations françaises sur longue période (1990-2018), puis aux emplois dans les exploitations (renouvellement générationnel, transformation des formes d'installation).", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03215899/file/CHATELLIER%20et%20al-2020-La%20comp%C3%A9titivit%C3%A9%20et%20lattractivit%C3%A9%20du%20secteur%20bovin%20en%20France%20%28communication%29.pdf", "abstract_en": "In a context characterized by the existence of economic, social and environmental difficulties, this paper aims to present, in a synthetic way, a quantified inventory of the French cattle sector (milk and meat). It is based on the use of various sources of information available, including data from customs, the Farm Accounting Data Network and the Mutualité Sociale Agricole. The first two parts address the question of the dynamics of the dairy and beef markets (production, consumption and trade) by distinguishing successively between the external market (external competitiveness during the period 2000-2019) and the internal market (adequacy between supply and demand, end users of the products); a complementary analysis of the differentiation of supply makes it possible to address the role and speed of development of the various quality signs and new forms of commercial and territorial organizations. The last two parts deal with upstream players, focusing first on the competitiveness of French farms over the long term (1990-2018), then on jobs on farms (generational renewal, transformation of farm setting-up)."} {"id": "3194798", "abstract": "Le présent papier a pour objectif de rechercher l’existence d’un lien temporelentre les inondations survenues dans la région de l’Extrême-Nord (21 événements) et les tendances de la pluviométrie observées. Les travaux s’appuient sur l’analyse des précipitations interannuelles et mensuelles enregistrées sur une durée maximum de 77 ans (1935-2011) de neuf stations. Les stations retenues et les périodes étudiées obéissent aux critères de qualité de données (absence de lacunes) et aux exigences de l’Organisation Mondiale de la Météorologie (30 ans d’observations). Les mois de juillet, août et septembre sont à fort potentiel d’inondations et des analyses complémentaires y sont particulièrement réalisées. Ainsi, à côté des tests de tendance de Mann-Kendall appliqués sur des séries pluviométriques interannuelles, des tests de Pettitt et la procédure de segmentation d’Hubert ont également été appliqués dans le but de déceler d’éventuels changements de pluviométrie. De plus, afin d’examiner la sévérité de la sécheresse météorologique, la méthode des indices pluviométriques standardisés a été utilisée.La confrontation de ces résultats avec l’historique des événements d’inondations, collectés et mis en forme pour cette étude, survenus dans la région de l’Extrême-Nord Cameroun montre qu’il n’existe pas de lien absolu entre les tendances de la pluviométrie et ces événements d’inondation.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.mines-ales.fr/hal-02894603/file/tendance-pluviometriques-et-alea-inondation.pdf", "abstract_en": "This paper aims to investigate the existence of a temporal connection between the flooding in the Far North region (21 events) and the observed trends in rainfall. The work is based on interannual and monthly rainfall recorded over a maximum period of 77 years (1935-2011) on nine stations. The selected stations and time periods obey the data quality criteria (no gaps) and the requirements of the World Meteorological Organization (30 observations). The months of July, August and September are high potential floods, and analyzes are performed especially there. So Mann-Kendall trend tests, Pettitt tests and Hubert segmentation procedure was applied in order to detect possible changes in rainfall recorded. Any more to examine the severity of meteorological drought, the standardized precipitation index method was used. The comparison of these results with flood events history collected and formatted for this study occurred in the region of the Far North Cameroon shows that there is no absolute link between trends rainfall and the flood events."} {"id": "3257177", "abstract": "En physique, le chaos n'est pas synonyme du désordre. Il s'agit ici du chaos déterministe qui traduit l'existence dans la nature d'un groupe de phénomènes physiques non linéaire, sensibles aux conditions initiales et dont les supports géométriques sont les fractales. Dans un chaos déterministe il existe un certain ordre dans un désordre apparent. En théorie des systèmes dynamique, ce sont des attracteurs étranges, trajectoires limites et signature du chaos dans l'espace des phases. Dans bien de phénomènes les fractales se comportent comme transitions de phase conduisant le passage d'un état régulier à un état irrégulier avec modification d'un invariant d'échelle, la dimension fractale. La structure change ainsi de géométrie. Récemment, il y a une vingtaine d'années, dans sa théorie de relativité d'échelle (ou la relativité fractale) Laurent Nottale établit les trois lois d'échelle possibles dont les applications abondent dans différents domaines de la science. En mathématique les variétés fractales obéissent à une géométrie irrégulière compatible avec la nature, elles sont non lisses et lacunaires et donc caractérisées par une certaine rugosité. Elles offrent un champ de recherche expérimental de mathématiques via l'outil informatique.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03257177/file/Article.pdf", "abstract_en": "In physics, chaos is not synonymous with disorder. This is the deterministic chaos which translates the existence in nature of a group of nonlinear physical phenomena, sensitive to initial conditions and whose geometric supports are fractals. In a deterministic chaos there exists a certain order in an apparent disorder. In dynamical systems theory, they are odd attractors, limit trajectories and signature of chaos in phase space. In many phenomena fractals behave as phase transition sleading to the transition from a regular state to an irregular state with modification of a scale invariant, the fractal dimension. The structure thus changes geometry. Recently, twenty years ago, in his theory of scale relativity (or fractal relativity) Laurent Nottale established the three possible laws of scale whose applications abound in different fields of science. In mathematics, fractal varieties obey an irregular geometry compatible with nature, they are not smooth and incomplete and therefore characterized by a certain roughness. They offer an experimental field of research in mathematics via computing."} {"id": "3229956", "abstract": "Les détaillants ne sont pas épargnés par la transformation digitale. Ils doivent aujourd'hui relever le défi du commerce connecté, qui tend vers une intégration des canaux. En mobilisant le cadre théorique de l'ambidextrie organisationnelle, la stratégie de digitalisation de six détaillants français et canadiens, appartenant à trois secteurs a été étudiée selon la méthode des cas. Quatre types de changements sont mis au jour : des changements organisationnels, de proposition de valeur, logistiques et relatifs au partage de la valeur et aux KPI utilisés.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229956/file/Bressolles_Viot.pdf", "abstract_en": "Retailers are not spared by the digital transformation. Now, retailers have to meet the challenge of omnichannel retailing. Using the theoretical framework of organizational ambidextry, the digitalization strategy of six French and Canadian retailers, belonging to three sectors, was studied according to the case-study method. Four types of changes are brought to light: organizational changes, changes in the value proposition, logistics changes and changes in the KPI’s used and in the sharing of value."} {"id": "3228064", "abstract": "Cet article propose une mise en perspective des problématiques historiques et actuelles de l'hospitalisation à domicile face à la médecine de ville et l'hospitalisation traditionnelles. La suite de l'étude porte sur l'apport de la protocolisation à ces enjeux organisationnels et opérationnels, ainsi que les techniques d'intelligence artificielle permettant de générer automatiquement des protocoles de soins.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02525166/file/Martin_Al_GISEH_R%C3%A9duit.pdf"} {"id": "3229216", "abstract": "Le présent article détaille les travaux réalisés dans un contexte particulier : la protection de la faune sauvage. Aujourd'hui, une association locale dirigée par deux vétérinaires s'est lancée dans un projet de construction d'un centre de soins pour accueillir les 500 animaux blessés ou malades que la population peut leur amener chaque année. Malheureusement, ce nombre augmente régulièrement. Nous avons décidé d'accompagner l'association dans sa démarche afin de mettre en oeuvre un projet réaliste. Les animaux accueillis sont soit blessé (accident de route, incident de chasse, etc.. .) soit malades (grippe aviaire par exemple). Les incidents sont malheureusement réguliers en ce qui concerne les jeunes animaux ou les tempêtes hivernales. Pour les autres incidents de types catastrophes dues à l'activité humaine (marée noire, dégazage en mer, etc.. .), ils sont beaucoup plus ponctuels. En revanche, lors de ces événements ponctuels, les besoins sont urgents et massifs et doivent être organisés dans un délai très court exigeant ainsi une flexibilité certaine de l'organisation. En se basant sur des articles scientifiques liés aux problématiques logistiques et organisationnelles, nous avons travaillé sur la proposition de solutions permettant de faciliter le travail des membres de l'association. L'une des pistes explorées est alors de proposer un panel d'options organisationnelles conditionnées par la situation du moment.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229216/file/cnriut%202021%20VA%202.pdf"} {"id": "3215762", "abstract": "Au sein des dossiers documentaires de Bouvard et Pécuchet conservés à la Bibliothèque municipale de Rouen un groupe de manuscrits autographes de Flaubert retient l’intérêt : il s’agit des notes de lecture tirées du Traité des délits et contraventions de la parole, de l’écriture et de la presse de Joseph-Pierre Chassan. Le titre de cet ouvrage en trois tomes, sur lesquels Flaubert a pris des notes classées dans le dossier « Politique » de Bouvard et Pécuchet (g226, 6, fos 153-153vo-154), n’apparaît nulle part parmi les sources documentaires de L’Éducation sentimentale : les études publiées jusqu’à présent, en particulier les recherches rigoureuses menées par Alberto Cento, n’en portent aucune trace. Cependant, l’analyse des notes prises par Flaubert sur l’ouvrage de Chassan et la relecture du roman historique de l’écrivain mettent en évidence des aspects communs qui méritent d’être approfondis : nous verrons que le Traité des délits, ouvrage peu connu, joue un rôle crucial dans l’élaboration d’un discours de Frédéric dans L’Éducation sentimentale et vient désormais s’ajouter à la longue liste des ouvrages consultés par l’écrivain pour la préparation de son roman.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03215762/file/flaubert-4223.pdf", "abstract_en": "Among the documentary files of Bouvard et Pécuchet kept at the Municipal Library of Rouen a group of autograph manuscripts by Flaubert is of interest: these are the reading notes taken from the Traité des délits et contraventions de la parole, de l’écriture et de la presse by Joseph-Pierre Chassan. The title of this work in three volumes, on which Flaubert took notes classified in the “Politics” file of Bouvard and Pécuchet (g226, 6, fos 153-153vo-154), does not appear anywhere among the documentary sources of L’Éducation sentimentale: the studies published so far, in particular the rigorous research carried out by Alberto Cento, bear no trace of it. However, the analysis of the notes taken by Flaubert on Chassan's work and the rereading of the writer's historical novel highlight common aspects that deserve to be deepened: we will see that the Traité des délits, a little-known work, plays a crucial role in the elaboration of a speech by Frédéric in L'Éducation sentimentale and is now added to the long list of works consulted by the writer for the preparation of his novel."} {"id": "3229225", "abstract": "Dans cette étude, un modèle particulaire-lattice est utilisé pour analyser l'impact sur le comportement mécanique de la fissuration induite par le retrait de séchage. Dans un premier temps, le champ de déformation de retrait de dessiccation est évalué à partir d'une résolution éléments finis classique. Ce champ de déformation est ensuite transféré au modèle discret via un couplage faible. Le modèle discret est utilisé car il permet de représenter de manière explicite la fissuration, en alliant les avantages des modélisations lattice et particulaires. La cohésion des particules est obtenue avec un réseau de poutres d'Euler-Bernoulli élasto-fragiles. En cas de fissuration, la cohésion disparaît et une loi de contact avec friction est prise en compte entre les particules polygonales. La comparaison avec une approche modélisant la fissuration de manière continue, du type modèle d'endommagement, montre d'importantes différences.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229225/file/Article_COL_NC_FB_FR_envoi.pdf"} {"id": "3211486", "abstract": "Après le prélèvement d’une cornée pour un greffage éventuel, celle-ci est conservée dans un milieu de culture. Lors de cette conservation il existe un risque de contamination bactériologique. Elle se manifeste par une variation locale de pH de la cornée lorsqu’elle est colonisée par les bactéries. Dans ce contexte nous avons conçu un système de mesures ponctuelles du pH de la cornée. Nous décrirons les étapes qui nous ont permis d’atteindre cet objectif. La miniaturisation de ce capteur de pH potentiométrique tout solide offre la possibilité de mesurer des pH ou un gradient de pH dans plusieurs autres domaines. Son originalité réside dans l’utilisation de polymères transducteurs électro-déposés présentant une sensibilité Nernstienne.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00493937/file/Zeggari2007.pdf"} {"id": "3194887", "abstract": "Nous étudions des tamis à photons à ouvertures annulaires combinés avec un matériau non linéaire, le niobate de lithium, pour la génération du second harmonique. Les relations qui lient les paramètres géométriques au point de fonctionnement notamment la longueur d'onde fondamentale et harmonique, aboutissent à une structure optimale afin d'obtenir un bon confinement de la lumière permettant une exaltation des effets non-linéaire. Le phénomène de la lumière lente qui produit la fréquence de coupure d'un mode guidée dans les cavités annulaires est à l'origine de l'amélioration de la génération d'un signal harmonique et on a trouvé un facteur de 17. L'avantage des ouvertures annulaires est démontré par une comparaison avec des résultats obtenus pour des ouvertures cylindriques. La partie fabrication est en cours de réalisation en utilisant l'e-beam et la RIE.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00606994/file/TamisPhotons.pdf"} {"id": "3226495", "abstract": "Nous présentons la première observation expérimentale de similaritons optiques générés par amplification Raman à 1550 nm dans une fibre à dispersion décalée. Une caractérisation FROG des impulsions indique un profil d'intensité parabolique et un chirp linéaire conformes aux prédictions théoriques.", "publication_date": "2021.05.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00097105/file/Finot2004.pdf"} {"id": "3228215", "abstract": "Cet article aborde la question de l'apprentissage des langues à travers le sous-titrage de MOOCs non orientés vers l'enseignement des langues. L'analyse de questionnaires recueillis auprès des usagers de deux MOOCs, l'un en santé et l'autre en droit, nous montre les stratégies suivies pour organiser un apprentissage intégré de la langue et du contenu. Par ailleurs, la mise à disposition de plusieurs langues de sous-titrage permet aussi la valorisation et le développement de ressources plurilingues au bénéfice de la langue et des savoirs disciplinaires.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228215/file/Fonseca_Gajo_Mooc2Move_21.pdf"} {"id": "3171925", "abstract": "Nature, écologie et chimie : ce rapprochement inhabituel est aujourd’hui le point de départ d’une nouvellefilière verte, qui s’appuie sur une innovation de rupture en chimie durable. Son originalité repose sur lacombinaison inhabituelle des domaines de l’environnement, de l’écologie scientifique et de la chimie desynthèse. Cette filière associe restauration écologique de milieux dégradés par des éléments tracesmétalliques (ETM) et procédé innovant de valorisation chimique des phytotechnologies associées. S’il estinnovant, ce concept repose sur des acquis solides développés dans des programmes de rechercheavancés, qui prouvent sa validité. Il s’attache à démontrer et à mettre en place les outils scientifiques quicontribueront à favoriser la transition d’un passé minier et industriel vers une économie verte et durable,et à proposer aux pouvoirs publics des pistes de réflexion et d’action, afin de faciliter le développement denouvelles technologies durables, responsables et capables de soutenir restauration écologique, chimie verteet (re)construction sociale.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03171910/file/2017-414-dossier-grison-hd.pdf", "abstract_en": "Phytotechnology recovery and green chemistry: a symbiosis for the futureNature, ecology and chemistry: this unusual rapprochement deals with the development of a new greenfield which breaks up with sustainable chemistry. The originality is supported by an unusual combinationof environmental fields, from scientific ecology to catalytic chemical synthesis. It combines ecologicalrestoration of degraded or polluted sites and innovative chemical method of phytotechnology recovery. Theinnovative research project is based on solid achievements and developed advanced programs that showthe validity of the concept. Thus, the presented program strives to demonstrate and develop the scientifictools that facilitate the transition from industrial past to a green and sustainable economy. It proposes someoptions to the government in order to amplify the development of new sustainable and responsibletechnologies, which are able to support ecological restoration and social (re)constructio"} {"id": "3177739", "abstract": "La planification à moyen terme de l'extraction d'une mine de phosphate, composée d'une superposition de couches de minerais de caractéristiques différentes (Qualités Sources, QS), consiste à définir les cases à extraire et à affecter les machines d'extraction aux opérations élémentaires au cours du temps. Un modèle de simulation développé et encapsulé dans un Système Interactif d'Aide à la Décision (SIAD), traite ce problème de planification. Cependant, cette simulation du processus d'extraction permet seulement de construire très rapidement un ensemble de programmes techniquement cohérents mais elle ne prend pas en compte la contrainte de la demande en Qualité Marchande (QM), obtenue par un mélange des QS extraites, sur les différents horizons de planification. Cet article propose un SIAD basé sur une approche séquentielle originale permettant de sélectionner un ensemble réduit de scénarios à proposer au planificateur à partir d'un ensemble de scénarios générés. Une étude de faisabilité consiste à vérifier qu'un scénario puisse satisfaire la demande en QM sur les horizons retenus. Ensuite un filtrage multicritères examine les scénarios faisables en termes d'efficacité et d'efficience, pour n'en retenir que deux ou trois scénarios performants à soumettre au planificateur.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177739/file/MOSIM2020_45.pdf"} {"id": "3177538", "abstract": "Cet article cherche essentiellement à découvrir si le Machine Learning (ML) peut mieux résoudre les problèmes d'aide à la décision de la Supply Chain (SC) par rapport à la simulation à événement discret. Il propose ainsi une étude comparative basée sur l'analyse des convergences, des divergences ainsi que des complémentarités des deux approches. Il s'appuie enfin sur un cas académique pour illustrer les différents propos issus de cette comparaison. Plusieurs résultats découlent de cette étude. Tout d'abord, le ML ne peut pas traiter tous les problèmes d'aide à la décision dans le contexte de la SC. Ensuite, dans le cas ou le modèle est connu, les deux approches sont exploitables toutes les deux avec des avantages et des inconvénients, mais elles sont également complémentaires. Enfin, dans le cas ou le modèle est inconnu, on ne peut avoir recours à la simulation, le ML reste alors l'unique solution.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177538/file/MOSIM2020_21.pdf"} {"id": "3176172", "abstract": "Si dans la majorité de ses romans Sebastiano Vassalli décline le thème de la différence sous toutes ses formes (différences physiques, linguistiques, sexuelles, morales, sociales, religieuses…) ce n’est pas dans la seule intention de dénoncer toutes les aberrations commises par les hommes au nom de cette norme toute relative que l’on appelle normalité, ni dans la seule intention de valoriser la toute puissance créatrice, salutaire et poétique de la différence dans un monde qui désire et engendre l’homologation, mais pour soulever un problème beaucoup plus vaste, métaphysique et transcendantal : l’existence du mal et ses énigmes dans un univers où tout devrait être ordonné par un dieu souverain, où tout devrait avoir un sens. C’est à partir de cette idée que l’on peut diviser les différences, mises en scène par Vassalli, en deux grands ensembles : celles aisément perceptibles et identifiables, dont il s’évertue à déterminer les causes, comme les différences sociales culturelles et physiques, que l’on peut facilement cataloguer, neutraliser et surtout anéantir, et celles inexplicables, irrationnelles, qu’incarnent les poètes ou les fous, que l’on tente de saisir en les nommant, en leur donnant une forme, en les réinventant mais qui semblent échapper à tout entendement.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03176172/file/INVENTION%20DE%20LA%20DIFF%C3%89RENCE%20-%20article%20Vassalli.pdf"} {"id": "3177276", "abstract": "Les analyses métalliques de monnaies liées entre elles participent à la reconstitution des émissions et à leur caractérisation. Alors que l’homogénéité des résultats conforte l’idée d’une émission bien normée, des écarts dans la composition de l’alliage peuvent donner lieu à plusieurs interprétations. Cet article examine six dossiers de résultats concernant l’or gaulois et formule des interrogations relatives à la précision des analyses et à la qualité de fabrication. Il souligne combien la durée d’une émission est un facteur important dans une éventuelle variation de composition de l’alliage. Il s’interroge ensuite sur la notion de tolérance et sur le contrôle.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal-univ-orleans.archives-ouvertes.fr/hal-02496257/file/Aubin%20et%20Nieto-Pelletier%20Sylvia-%202010%20-%20Liaisons%20de%20coins%20et%20or%20gaulois.pdf", "abstract_en": "The metallic analysis of coins connected between them participate in the reconstruction of monetary issues and in their characterization. While the homogeneity of the results consolidates the idea of a standardized issue, distances in the composition of the alloy can carry several interpretations. This paper examines six files of data concerning the celtic gold and wonders about the precision of analysis and the quality of manufacturing. It underlines how much the duration of an issue is an essential factor in a possible variation of composition. At last, there is a talk of the notion of tolerance and the idea of control."} {"id": "3178409", "abstract": "Le recyclage de mâchefers par fusion réductrice sous laitier électroconducteur permet, dans une optique de zéro déchets, avec une dépense d’énergie de 300 kWh/t et pour un coût de 68 €/t de récupérer environ 800 kg de laitier propre, 80 kg de fonte et 20 à 30 kg de résidus d’épuration de fumées (REF) : résidus d’épuration de fumées. Le laitier liquide peut être transformé en matériaux de base d’applications en génie civil : fibres de renforcement ou matériaux poreux tandis que la fonte est recyclable en fonderie. Les différents sels contenus dans les REF peuvent être récupérés comme sels purs par un procédé de séparation chimique traditionnel.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178409/file/2_george_b.pdf", "abstract_en": "Recycling of bottom ashes by melting under reducing conditions by the electroslag process allows us, in a zero waste policy, with an energy expense of 300 kWh/t on hot ashes and for a total cost of 68 €/t to recuperate around 800 kg of a clean slag, 80 kg of iron and 20 to 30 kg of fly ash. The liquid slag can easily be transformed in raw materials for the building industry : reinforcement filaments or porous materials for light weight concrete. The iron can be recycled in foundries. The different heavy metal compounds of the fly ashes can be separated by conventional processes and recycled as pure metallic salts in the non ferrous industry."} {"id": "3177731", "abstract": "Ce papier présente une étude relative au développement de systèmes de production intelligents dans le contexte de l'industrie manufacturière. Nous montrons que de tels systèmes doivent être agile, c'est-à-dire capable de s'adapter rapidement à des contextes changeant comme une production particulière ou une panne. Dans cette étude nous modélisons le système de commande de ces systèmes par une approche en couches et générique. Nous distinguons plusieurs classes de modèles permettant de gérer chacun différentes catégories de flexibilité. L'objectif essentiel de l'étude est de fournir une méthode rigoureuse et systématique permettant de modéliser et de vérifier de manière efficace ce type de système.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177731/file/MOSIM2020_44.pdf"} {"id": "3178323", "abstract": "Pour transformer un déchet industriel, le phosphogypse, en matériau utilisable en construction routière, des études de caractérisation, de comportement mécanique, de durabilité et d’étude d’impact sur le milieu environnant doivent être effectuées. Notre article présente une contribution à la valorisation du phosphogypse tunisien en technique routière. Nous avons d'abord confirmé que le phosphogypse seul présentait un mauvais comportement mécanique à sec et surtout en présence d'eau. Cette dégradation du matériau immergé peut être en partie expliquée par un phénomène de décohésion des particules de phosphogypse par l'eau, le pH, très acide, contribuant à cette décohésion. Pour augmenter le pH et améliorer les résistances et la tenue à l'eau, nous avons utilisé plusieurs additions : un sol sableuxlimoneux, de la chaux, du ciment, du laitier de haut fourneau. L'ajout de laitier tunisien et de chaux permet ainsi d'obtenir des résistances à sec correctes, de 3MPa en compression et 0,5 MPa en traction, ainsi que des résistances à l'eau seulement 30 % inférieures si le premier contact avec l'eau a lieu après 7 jours de séchage à l'air, donc si la mise en œuvre est faite dans une période de temps sec.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178323/file/4_clastres.pdf", "abstract_en": "In order to transform phosphogypsum, an industrial waste, into a material for road construction, many studies of characterization, mechanical behavior, durability and environmental impact must be done. Our paper presents a contribution to the valorization of Tunisian phosphogypsum in road construction. First we confirmed that phosphogypsum presented a bad mechanical behavior in damp curing conditions and especially in presence of water. This deterioration of the material in water can largely be explained by a phenomenon of decohesion of phosphogypsum particles by water, supported by its acidity. To increase the pH and improve strength, we used several additions: sandy-silty soil, lime, portland cement and blast furnace slag. The addition of Tunisian slag and lime allowed to get enough strength: 3 MPa in compression and 0,5 MPa in tension after 28 days in dry curing conditions, and only 30 % lower if a contact with water takes place after 7 days of dry curing conditions."} {"id": "3178555", "abstract": "Le concept de protection de l’environnement s’oriente vers les méthodes de recyclage et de conservation de la matière organique. Au Maroc, les ordures ménagères sont riches en matières putrescibles. Toutefois leur compostage à grande échelle se heurte à leur forte teneur en eau et à la qualité du produit fini. Une filière simplifiée est expérimentée à Agadir avec des ordures ménagères séchées et non broyées. La caractérisation de dix andains de compost montre une amélioration de sa qualité. Cependant, le manque de finition du produit et sa salinité élevée limitent ses applications en agriculture.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178555/file/2_hafid.pdf", "abstract_en": "The concept of organic matter recovery for use in agriculture is attracting a great deal of attention. In Morocco, municipal solid waste contains large amounts of organic matter nevertheless, the composting facilities have some problems due to the high waste moisture level and to endproduct quality. A simplified composting system is experimented in a plant recently built in Agadir. Analytical results of ten samples taken from ten windrows of compost, which are 10 to 15 months, show some improvements of end-product aspects, however the presence of physical contaminants and the high soluble salt content limit its applications in agriculture."} {"id": "3170454", "abstract": "Cela fait dix ans que Gallica, la bibliothèque numérique de la BnF, fonctionne de manière transverse pour assurer sa présence sur les réseaux sociaux numériques (RSN). Pour mener une analyse réflexive sur la manière dont cette activité s'insère au sein de l'institution, cet article appréhende l'équipe des RSN de Gallica comme un réseau social à part entière, basé sur la démocratisation de la pratique, et décrit, en s'appuyant sur l'expérience des praticiens, les modes organisationnels qui assurent la pérennité d'un tel modèle. Les auteurs s'interrogent sur le miroir éclaté et fragile que les médias sociaux tendent à la collection numérique, et montrent sous quelles conditions ces derniers sont susceptibles de modeler de manière vertueuse une bibliothèque numérique nationale, dépositaire de la mémoire commune de professionnels et d'amateurs.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03170454/file/balisages_2_5_bertrand_degrange.pdf"} {"id": "3175067", "abstract": "Dans cet article, nous analysons le processus d’intégration pédagogique des TIC à l’Ecole de Bibliothécaires Archivistes et Documentalistes (EBAD) de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar, en mettant l’accent sur sa spécificité, ses motivations et contraintes. Une méthodologie s’articulant autour de deux approches notamment une étude documentaire enrichie par des entretiens avec les différents acteurs, a permis d’arriver à la conclusion selon laquelle, l’intégration technologique dans les écoles en sciences de l’information est le plus souvent motivée par un désir de s’arrimer aux standards en matière de formation des professionnels de l’information et une envie de répondre à la pression des professionnels qui répercutent à leur tour sur les écoles la pression reçue des mutations induites par les TIC dans leur environnement de travail. Cependant l’insuffisance des infrastructures technologiques, le défaut de compétences techniques des enseignants, l’absence d’interaction avec le monde socio-professionnel constituent les contraintes majeures auxquelles ce processus d’intégration technologique est soumis.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03175067/file/Vauteur_finale_Integration_Techno_ReSciLaC_DDIAKHATE.pdf", "abstract_en": "In this article, we analyze the process of pedagogical integration of ICT at the School of Librarians, Archivists and Documentalists (EBAD) of the University Cheikh Anta Diop of Dakar, focusing on its specificity, motivations and constraints. A methodology articulated around two approaches, notably a documentary study enriched by interviews with the various actors, has led to the conclusion that technological integration in information science schools is most often motivated by a desire to meet the standards in terms of training of information professionals and a desire to respond to the pressure of professionals who in turn pass on to schools the pressure received from the changes brought about by ICT in their work environment. However, the inadequacy of technological infrastructures, the lack of technical skills of teachers, and the absence of interaction with the socio-professional world are the major constraints to which this process of technological integration is subject."} {"id": "3173196", "abstract": "Ce retour réflexif porte sur une recherche menée sur les représentations du plurilinguisme de collégien.ne.s de la ville de Bolzano au Tyrol du Sud italien. Il s'agira ici de voir comment une pratique créative-ici, la photo-mobilisée initialement comme activité déclencheur puis investie comme levier heuristique, a permis de sonder ce que signifie «donner du sens» pour les élèves comme pour la chercheure.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03173196/file/ESP%202020%20Leroy%20DEF.pdf"} {"id": "3177117", "abstract": "Au vu de quelques indices et intuitions, et faute d'une investigation qui constituerait la culture architecturale dans la formation des architectes en objet scientifique, on peut penser que celle-ci y occupe une place dominante : les monographies d'architectes affichent leurs grands formats aux places de choix dans les bibliothèques des écoles d'architecture, l'édition trouve plus volontiers son grain à moudre dans ce domaine que dans celui de la connaissance et les revues alimentent un public captif autant qu'elles le construisent. Mais si l'on se focalise sur la transmission pédagogique de cette culture, le constat se nuance, et tout semble indiquer que les étudiants doivent l'acquérir seuls.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177117/file/Hodd%C3%A9_%28a%29_2002.pdf"} {"id": "3178373", "abstract": "Cette étude comparative de la faisabilité de biotraitements a porté sur les sols de deux dépôts pétroliers moldaves. Après une détermination des caractéristiques des sols à traiter, l’étude a été effectuée avec cinq réacteurs de laboratoire en appliquant des méthodes adaptées, mais différentes. Le suivi des processus est développé et un bilan comparatif sur l’efficacité du traitement est fait. Nous avons étudié les possibilités de bioremédiation de ces deux dépôts de produits pétroliers moldaves : le site de Vatra étant principalement pollué par de l’essence et du gazole et le site désaffecté d’Orhei par des huiles minérales.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178373/file/4_juc_18_22.pdf", "abstract_en": "This comparative study of the feasibility of biotreatments is focused on the soils of two moldavian oil deposits. After the determination of soil characteristics to be processed, the study has been undertaken with five laboratory scale reactors by applying adapted different methods. The continuation of the process is developed and a comparative statement on the efficiency of the process is done. We have studied possibilities of bioremediation of two moldavian oil deposits: the site of Vatra is polluted with gasoline and diesel oil and Orhei disused site is polluted by mineral oils."} {"id": "3177719", "abstract": "Dans la production de farines biologique, les grains de blé suivent un processus logistique avec de nombreux contrôles en termes de qualité et de quantité. Différentes variétés de blé, chacune avec ses propres qualités, impactent directement la qualité de la farine produite. Le manque d'information sur la qualité des grains de blé entreposés ou mélangés dans des silos le long de la chaine d'approvisionnement complexifie le suivi à destination de l'usine de transformation. Nous proposons de nouveaux outils pour le suivi des grains de blé. Ce suivi fournit une meilleure connaissance des qualités et des quantités de grains de blé en inventaire, d'où une meilleure réactivité sur la chaine logistique. Face à l'augmentation des flux logistiques et aux imprévus météorologiques ou économiques, il est nécessaire d'avoir un processus d'approvisionnement en grain flexible et réactif pour assurer l'ensemble des commandes de chaque client.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177719/file/MOSIM2020_37.pdf"} {"id": "3178414", "abstract": "Devant l’évolution, à la fois des caractéristiques des déchets, des contraintes environnementales et des conditions économiques, l’incinération des déchets doit faire face à de nouveaux défis. La mise au point depuis quelques années de nouvelles solutions permet d’améliorer continûment les performances des usines de valorisation thermique des déchets. Ainsi, la technologie de grille refroidie à l’eau, à présent appliquée pour les déchets ménagers y compris pour des PCI usuels, permet de bénéficier d’importantes avancées : longévité des grilles, maîtrise du foyer et des émissions gazeuse, qualité des mâchefers. Sur ce point précis, les résultats démontrent l’excellente qualité atteinte par les mâchefers issus de combustion sur grille refroidie à eau.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178414/file/3_brunot.pdf", "abstract_en": "Facing simultaneously changes in waste streams features, ecological constraints and economic targets, waste to energy techniques has to meet new challenges. New technologies studied some years ago allow to have continuous and steady improvements in waste-to-energy facilities efficiency. Thus, water-cooled grate solutions can now be installed for municipal and household waste. Even for common values of NCV, municipal household waste can benefit of this new technology : longer lifetime of grates, combustion control and gaseous emissions control, quality of bottom ash. On this specific aspect, results show excellent quality of bottom ash after combustion with a water-cooled grate incinerator."} {"id": "3059009", "abstract": "Le lecteur des textes de Jean Chrysostome (v. 350 - 407) publiés en 1862 et 1863 dans la Patrologie grecque de Migne, ne sait pas toujours dans quelle mesure cette édition reproduit celle de B. de Montfaucon, parue entre 1718 et 1738. Elle dépend en réalité, sans le dire explicitement, de l'editio Parisina altera, parue de 1834 à 1840. La comparaison des trois éditions quant au contenu, au format, à la mise en page, à l'appareil critique et aux notes, avec un examen plus attentif porté aux Lettres et aux homélies Sur Matthieu, tente de préciser la spécificité de chacune des éditions.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00790849/file/Bady%20-%20editio_Parisina_altera%20EA4a.pdf", "abstract_en": "When reading texts of John Chrysostom (ca. 350 - 407), as published in 1862 and 1863 in Migne's Patrologia Graeca, one does not necessarily know how faithful this edition is to that of B. de Montfaucon, dating from 1718 to 1738. It actually depends, without saying so explicitly, on the editio Parisina altera, published from 1834 to 1840. If one compares the three editions as far as contents, format, layout, apparatus and notes are concerned, with a closer look to the Letters and to the Homilies on Matthew, one might single out the specificity of each edition."} {"id": "3182988", "abstract": "XXI emes journées de Rochebrune, rencontres interdisciplinaires sur les systèmes complexes naturels et artificiels. \"Multi-trans-interdisciplinarité\". 19-25 janvier 2014 Du foisonnement des disciplines à la recomposition d'une réalité partagée : é laboration d'uné structuré dé modé lisation dé dié é a l'inté gration dé connaissancés disciplinairés.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.ird.fr/ird-03182988/file/2014-LeFur_Rochebrune2014.pdf"} {"id": "3182632", "abstract": "« Vous me dites qu'il n'y aura pas de pollution pendant 5000 ans, oui mais après ? » « La ceinture, les bretelles, le parapluie ...et quoi d'autre ? »", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03182632/file/dst_1998_9_54.pdf"} {"id": "3181637", "abstract": "Cet article présente une modélisation de la filière française actuelle de traitement des véhicules en fin de vie ou VHU. Son bilan matière-énergie, qui, dans cet article, prend en compte à la fois le traitement d’un VHU de référence et celui de la quantité de ferrailles à broyer (ou FAB) correspondante, a été réalisé en utilisant la méthode des analyses de cycle de vie (ACV). Il permet de conclure que le taux actuel de valorisation par la filière d’un VHU de référence (VHU moyen comprenant le plein de fluides, y compris de carburant) est de 81,4 %. Par ailleurs, nous avons montré que le broyage consommait 50 % de l’énergie électrique utilisée par la filière. La consommation de gasoil se répartit quant à elle entre les transports intersites et l’activité sur les chantiers dans une proportion respective de 40 %/60 %. Enfin la valorisation énergétique des produits aujourd’hui mis en décharge permettrait de dégager autant d’énergie que la filière n’en consomme pour son fonctionnement.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181637/file/4_boulmier.pdf", "abstract_en": "This article presents a modelling of the present French treatment method of end of live vehicles (or VHU). The final analysis matter-energy, which in this article takes into consideration the treatment of a reference VHU as well as the treatment of the corresponding quantity of steel scrap for shredder (or FAB) was accomplished by the application of the Life Cycle Assessment (LCA) method. This leads to the conclusion that the present valorisation rate of the reference VHU (the average VHU emptied of fuel) is 81.4 %. On the other hand, it was shown that crushing consumed 50 % of the electric energy used by the treatment method. Concerning the diesel oil consumption itself, 60 % was accountable for place to place transportation and 40 % for the treatment sites. Finally, the energetic valorisation of the products being disposed in landfill nowadays should allow to release as much energy than the treatment method consumes to guarantee its own functioning."} {"id": "3179705", "abstract": "Une espèce de fougère du genre Elaphoglossum Schott ex J. Sm. (Dryopteridaceae) a été découverte à La Réunion et identifiée comme Elaphoglossum multisquamosum Bonap., décrite et connue jusqu’alors comme endémique de Madagascar. A l’occasion de cette découverte, Elaphoglossum multisquamosum est confirmée comme une espèce distincte de l’endémique malgache Elaphoglossum poolii (Baker) Christ. Morphologiquement proche de Elaphoglossum poolii qui se trouve souvent en sympatrie à Madagascar, Elaphoglossum multisquamosum a ainsi souvent été considérée au rang variétal de Elaphoglossum poolii ou même placée en synonymie de cette dernière. Nous fournissons une nouvelle description morphologique détaillée de Elaphoglossum multisquamosum, tous les caractères nécessaires la soutenant comme distincte de Elaphoglossum poolii, ainsi qu’une carte de répartition comparative pour les deux espèces à Madagascar et à La Réunion. Enfin, le nom Elaphoglossum multisquamosum est lectotypifié.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal-mnhn.archives-ouvertes.fr/mnhn-03174090/file/Robert%202021%20-%20Elaphoglossum%20multisquamosum.pdf", "abstract_en": "A species of the fern genus Elaphoglossum Schott ex J. Sm. (Dryopteridaceae) has been discovered in La Réunion. It is ascribed to Elaphoglossum multisquamosum Bonap., described and known so far as endemic to Madagascar. Taking advantage of this new record, Elaphoglossum multisquamosum is reinstated as a species distinct from the Malagasy endemic Elaphoglossum poolii (Baker) Christ. Morphologically close to Elaphoglossum poolii that is often observed in sympatry in Madagascar, Elaphoglossum multisquamosum has often been treated as a variety of Elaphoglossum poolii or even placed in synonymy of the latter species. We provide a novel, fully detailed description of Elaphoglossum multisquamosum, all critical characters supporting it as distinct from Elaphoglossum poolii, and a comparative map of distribution for the two species in Madagascar and La Réunion. Finally, the name Elaphoglossum multisquamosum is lectotypified."} {"id": "3183218", "abstract": "La destruction, à partir du début des années 1980, de la couche d'ozone stratosphérique, par des constituants halogénés issus de l'industrie chimique, est considérée aujourd'hui comme la première atteinte des activités humaines à l'environnement atmosphérique global. En parallèle, le protocole de Montréal, signé en 1987 pour réguler l'émission des substances destructrices d'ozone, fait figure de pionnier dans le domaine de la réglementation mondiale destinée à protéger l'environnement terrestre. Il a notamment inspiré le protocole de Kyoto signé en 1992 pour réguler les émissions des gaz à effet de serre. Plus de deux décennies après la signature du protocole de Montréal, le présent article fait le point sur la réduction des émissions de gaz destructeurs d'ozone, sur l'état de la couche d'ozone et sur les prévisions quant à son rétablissement, compte tenu du changement climatique et de son influence sur le retour à l'équilibre de l'ozone. Le bénéfice additionnel du protocole de Montréal quant aux émissions de gaz à effet de serre est également évoqué.", "publication_date": "2021.03.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00830109/file/meteo_2013_80_59.pdf"} {"id": "3180226", "abstract": "Conçu et mis en chantier après la Seconde Guerre mondiale par Paul Delarue, qui disparut avant que ne sorte des presses son premier volume en 1957, le Catalogue du conte populaire français est ensuite conduit par Marie-Louise Tenèze, chercheur au CNRS (Centre d'Ethnologie française, Musée National des Arts et Traditions populaires, Paris), alors responsable de rédaction de la revue Arts et Traditions populaires. Elle termine le second volume des Contes merveilleux, paru en 1964, puis établit successivement les volumes consacrés aux Contes d'animaux (1976), Contes religieux (1985) et Contes-nouvelles (2000). Entre les deux, un remodelage profond qui, dans la fidélité, marque l'oeuvre du sceau de l'ethnologue confronté à l'expérience régionale : expérience de terrain en Aubrac où M.-L. Tenèze assure la recherche sur la littérature orale narrative (Tenèze, 1975), mais aussi et surtout, dit-elle, longue fréquentation des archives de Victor Smith qui donne lieu, en 2000, à la publication du répertoire conté et chanté de Nannette Lévesque puis aux Contes du Velay en 2005. Le chantier inachevé du Catalogue a été confié, avec l'accord de M.-L. Tenèze et par convention avec le MNATP et le Centre d'Ethnologie française, au Centre d'Anthropologie des Sociétés rurales (EHESS-CNRS), à Toulouse", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00201511/file/2005%20CLO_Catal%20francais.pdf.pdf"} {"id": "3181504", "abstract": "Le but du travail est de présenter une méthode rapide pour estimer l’effet énergétique et environnemental de l’utilisation du biogaz issu du traitement des eaux usées urbaines. Les émissions atmosphériques analysées sont composées du méthane et du dioxyde de carbone, principaux gaz à effet de serre. Un moteur thermique en cogénération est utilisé pour valoriser le biogaz. Les résultats prouvent que l’utilisation du biogaz en cogénération offre une autonomie énergétique importante pour une usine de traitement des eaux usées urbaines. L’impact environnemental (réduction de l’émission de CH4 et de l’effet de serre global) représente un aspect important pour évaluer une exploitation biogaz.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181504/file/2_bitir.pdf", "abstract_en": "The aim of this paper is to present a fast method to consider the energy and environmental effect of the use of biogas (resulting from municipal waste water treatment) in cogeneration. The analyzed atmospheric emissions are composed by methane and carbon dioxide, principal gases producing greenhouse effect. À spark ignition engine, as CHP cell, is used for biogas valorization. An example of calculation for a real case offers estimated values, useful to take a decision concerning a biogas plant. If biogas is composed by 65 % of methane, electric needs are provided by CHP cell for a specific production greater than 0.18 Nm3/m3 waste water and heat is provided from 69 % of methane. The results prove that the use of biogas in cogeneration offers significant energy autonomy for a municipal waste water treatment plant. The environmental impact (reduction of the presence of CH4 and the greenhouse effect) represents a significant aspect to evaluate a biogas exploitation."} {"id": "3181534", "abstract": "La rétention monoconstituant de trois HAP (naphtalène, fluorène, phénanthrène) par deux sables, l’un contenant 2 % de carbone organique, l’autre imprégné d’un hydrocarbure saturé, est étudiée par des expériences en colonnes saturées, selon l’approche de la chromatographie éluto-frontale. Les expériences en colonne mettent bien en évidence la non-linéarité du processus de partage entre la matière organique du sable et l’eau. La rétention par le sable organique est décrite par une isotherme de Langmuir, dont la pente à l’origine peut être prédite par la loi de Karickhoff. L’isotherme de rétention par le sable imprégné présente une courbure convexe, ce qui indique que la rétention est renforcée en présence d’un hydrocarbure non polaire. Ainsi, les HAP ont tendance à être peu mobiles en présence d’autres polluants peu polaires. La détermination quantitative des paramètres d’équilibre permet de prévoir le transport de ces HAP en milieux poreux notamment lors d’expériences de lixiviation en colonnes pilotes.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181534/file/7_appert.pdf", "abstract_en": "The individual retention of three PAH (naphtalene, fluorene and phenanthrene) by two sands was studied by mean of column experiments, following the methods of frontal chromatography. The first sand naturally contained 2 % organic carbon, as the second one was coated with a heavy C16 apolar hydrocarbon. Column experiments show that retention is non linear, since the breakthrough curve location depends on the PAH feed concentration, and sorption and regeneration fronts are more or less sharpening or broadening, following the retention isotherm convexity. Retention by the organic sand follows a Langmuir isotherm and the initial slope is in good agreement with the prediction of the Karickhoff law. Retention on the coated sand can be described by a Freundlich isotherm with an exponent slightly greater than unity. Thus, retention is enhanced if a nonpolar hydrocarbon is present, that means that HAP propagation is lowered. The quantitative determination of equilibrium interaction parameters enables us to predict HAP transport through porous media, e.g. the results of lixiviation experiments at the pilot scale."} {"id": "3181639", "abstract": "Le traitement des sols et nappes pollués par des métaux lourds constitue un enjeu économique et environnemental. Le développement de nouveaux procédés impliquant des micro-organismes pourrait permettre d’apporter des solutions alternatives écologiques et moins coûteuses que les procédés chimiques actuellement utilisés. De par leur activité métal-réductase, les bactéries sulfato-réductrices sont de bonnes candidates pour une dépollution à l’échelle industrielle. La caractérisation des enzymes compétentes pour la réduction des métaux par ces bactéries permettra d’améliorer le processus de bioremédiation.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181639/file/5_michel.pdf", "abstract_en": "The treatment of soils and ground water polluted by heavy metals is of economical and environmental interest. The development of new processes using micro-organisms may offer alternative ecological solutions less expensive than usual chemical processes. In addition to the chemical indirect reduction due to the production of H2S, sulfate-reducing bacteria can also reduce metals directly by an enzymatic way. So, these bacteria are good candidates for industrial metal removal. The characterization of competent enzymes for metal reduction will improve the bioremediation process. Among them, a low redox potential tetrahemic cytochrome c3 is a constitutive enzyme of the sulfate-reducing bacteria. The reduction of U (VI) and Cr (VI) by this cytochrome has already been demonstrated. Studies presented here show that others homologous cytochromes can reduce V (V), Mn (IV), Fe (III) and Cr (VI). The results indicate that only the low redox potential cytochromes present in sulfate-reducing bacteria can act as metal-reductases. We also observed that sulfatereducing bacteria rapidly reduce chromate. Growth with Cr (VI) induces morphological changes and a decrease in the growth rate of the bacteria."} {"id": "3181629", "abstract": "Au-delà du constat d’une tendance à une concentration industrielle croissante du secteur des déchets, en particulier en France, en Europe et en Amérique du Nord les causes ou facteurs de concentration sont examinés. On retiendra notamment l’offre globale et l’art de la finance comme atouts-maîtres des grands groupes. Le cas français fournit en outre l’exemple d’un duopole intelligent : à une guerre totale entre duopolistes sont préférées d’une part la conquête du reste du monde, d’autre part une recherche commune de gain par accroissement du volume global du marché, en poussant prix et qualité vers le haut. La mesure de la concentration et l’évaluation de ses effets pour la communauté appellent en fait le développement d’instruments plus précis et d’analyses approfondies.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181629/file/2_bertolini.pdf", "abstract_en": "A trend to concentration (by merging of firms) is observable for example in France, Europe and the USA. The causes or factors of concentration are surveyed. Among the keys of success, one can retain a global offer and financial capacities. Moreover the French case provides an example of clever duopoly: to a complete war between the duopolists are preferred wins in the rest of the world and an increase of the global volume of the market, by pushing up the price and the quality of the service (a win-win issue). However the measurement of the concentration andthe assessment of its effects for the community needmore precise instruments and in depth analyses."} {"id": "3181880", "abstract": "Notre étude porte sur le fonctionnement en Guadeloupe du Brevet de Technicien Supérieur (BTS), diplôme professionnel français se préparant en deux ans après le baccalauréat, dont les programmes et critères d’évaluation sont nationaux. Les lauréats sont supposés être immédiatement employables, en particulier dans leur environnement géographique local, ce qui peut conduire à des tensions faute d’adaptation possible des prescrits aux différents contextes. Le stage professionnel joue un rôle important dans ce diplôme. Nous étudions comment les représentations des étudiants de BTS évoluent, en relation avec la tension susmentionnée, avant et après le stage professionnel. Une enquête longitudinale par questionnaires a été menée auprès d’étudiants de BTS tourisme et assistant de manager. Les analyses montrent que les étudiants du BTS tourisme restent attachés au secteur d’activité visé, en se questionnant sur la possibilité de travailler en Guadeloupe alors qu’en BTS assistant de manager, une dégradation de la représentation du métier visé est constatée. Le stage conduit à une meilleure connaissance de la situation socioéconomique locale, ce qui modifie les représentations des étudiants.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181880/file/Odacre%20et%20al.2021_%20RIPES.pdf", "abstract_en": "This study concerns the functioning of some French BTS (Brevet de Technicien Supérieur / Advanced Technician Certificate), a professional diploma prepared in two years after the « baccalauréat », with national programs and evaluation criteria. The successful candidates are supposed to be immediately employable, especially in their local geographical environment, this can lead to tensions, as the program cannot be adapted to the different contexts. The professional training sessions in companies plays a great part in this diploma. We investigate how the representations of the students evolve with respect to the aforementioned paradox, during and after professional training sessions in companies. A longitudinal survey using questionnaire surveys was conducted with a cohort of the BTS tourism and deputy manager. In BTS tourism, the students remain attached to the aimed business sector, by questioning on the possibility of working in Guadeloupe while in BTS deputy manager, a degradation of the representation of the aimed job is noticed. The professional traineeship leads to a better understanding of the local economic situation and consequently modifies the representation of students."} {"id": "3181620", "abstract": "Cette analyse comparative de six stratégies nationales (Allemagne, Belgique, Espagne, France, Italie, Luxembourg) de droit et politique des déchets industriels dans des pays de l’Union Européenne est le fruit d’une collaboration de plusieurs intervenants du secteur de l’environnement : – CL&A (Cournot Lemétais & Associés), cabinet d’avocats d’affaires appelé à intervenir régulièrement dans le domaine du droit de l’environnement, membre du réseau international Pannone Law Group, en collaboration avec Monsieur José Santamaria du cabinet Bufete Pinto Ruiz, et Maître Maude Vézina, du CabinetCL&A. – Tredi : leader français du traitement des déchets industriels spéciaux difficiles.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181620/file/1_chaney.pdf", "abstract_en": "This comparative analysis of six national strategies (Germany, Belgium, Spain, France, Italy, Luxembourg) fluide) présentant ainsi une variation d’enthalpie, la 2d une transition de phase d’acides gras est quant à elle morphologique et structurelle (tubulaires<=>micelles). L’ensemble des mesures photoniques et interprétations seront corroborées avec les mesures parallèles effectuées en rhéologie (viscosité), en calorimétrie différentielle (changement d’état et mesure d’enthalpie), puis en analyses Raman et microscopie AFM propres aux physico-chimistes et industriels.", "publication_date": "2021.06.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03249143/file/Optique%202021%20Dijon_JNOG_Bruno%20Beche%20et%20al.pdf"} {"id": "3219061", "abstract": "Description Un jeune garçon de 15 ans est hospitalisé pour malaise et perte de connaissance à la suite d'une dispute avec sa famille d'accueil temporaire. Le bilan étiologique complet, comprenant notamment un scanner cérébral injecté et un électroencéphalogramme, est sans particularité. Au cours de l'hospitalisation, on découvre une hématurie macroscopique, associée à des douleurs scrotales. Le reste de l'examen clinique est normal. Le patient est, par ailleurs, apyrétique et en parfait état général. À l'interrogatoire, on apprend qu'il est originaire de Côte d'Ivoire, qu'il vit le reste de l'année dans un foyer pour mineurs en Seine-Saint-Denis (93), et que son dernier séjour dans son pays natal remonte à cinq ans. Le bilan sanguin montre une légère hyperéosinophilie (1,1 G/L ; N inférieur à 0,5 G/L) sans aucune autre anomalie. Un examen cytobactériologique des urines confirme l'hématurie, accompagnée d'une leucocyturie. La culture est négative. Une échographie vésicale est pratiquée, montrant un épaississement pseudo-polypoïde isoéchogène sur la paroi postérieure de la vessie. Un examen parasitologique des urines est alors réalisé. Outre la présence d'hématies, plusieurs éléments attirent l'attention du microscopiste (figures 1A et 1B). La barre représente 50 μm.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03219061/file/Saint-2021-RevFrancoPhLab-BioQuiz-Histoire-MANUSCRIT.pdf"} {"id": "3217313", "abstract": "Catalogue à la Prévert ? La palette des sujets abordés dans les INRA Sciences Sociales au cours des 30 dernières années n'est pas forcément représentative de la variété et l'étendue des recherches menées au sein du département SAE2, puisqu'ils proviennent à la fois de sollicitations et de soumissions spontanées. Néanmoins, ils émanent souvent de manifestations marquantes du département (Journées du département, colloques). Depuis quelques années, ils constituent toujours la version vulgarisée de publications scientifiques validées dans le réseau international.", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03217313/file/iss18-3-4-7.pdf"} {"id": "3187899", "abstract": "La rupture d’un béton est grandement conditionnée par la qualité des propriétés de cohésion de la zone de transition interfaciale entre matrice cimentaire et granulats. La caractérisation expérimentale quantitative de ces propriétés reste une question très ouverte au sein de la communauté scientifique. Dans cette étude, nous présentons un dispositif expérimental innovant de flexion trois points permettant l’acquisition, à l’échelle locale de l’interface pâte de ciment/granulat, de la réponse mécanique des phases en présence et de la vitesse de propagation de fissure en surface de l’éprouvette. Les résultats obtenus ont vocation à être utilisés pour l’identification des paramètres des modèles de rupture quasi-fragile basés sur des approches élastiques-cohésives.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187899/file/Lhonneur_AJCE_2020.pdf"} {"id": "3187910", "abstract": "Une approche par éléments finis cohésifs-volumétriques, tenant compte des propriétés mécaniques de la zone de transition interfaciale (ITZ), est utilisée pour étudier le comportement mécanique du béton lors d'un essai de compression uniaxiale. Dans ce travail, un modèle géométrique bidimensionnel à l'échelle mésoscopique du béton numérique a été considéré. Les échantillons obtenus sont maillés à l'aide du logiciel GMSH avec une méthode de Delaunay. Les résultats des simulations à l’aide du Modèle de Zones Cohésives Frottantes (MZCF) permettent, à travers une étude de criblage de type Hadamard, d’apporter des éléments de réponses concernant les facteurs les plus influents et leur contribution à la résistance maximale du béton en compression uniaxiale.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.mines-ales.fr/hal-03186643/file/Salah_al_AJCE_2020.pdf"} {"id": "3265988", "abstract": "À Esmeraldas (Équateur), la présence d’infrastructures liées à l’activité pétrolière recompose à la fois l’urbanisation et les risques associés, en les augmentant et les diversifiant. Simultanément, tant la redistribution de la rente pétrolière que les politiques de prévention ne peuvent ni contrôler ces recompositions urbaines ni réduire les risques associés. L’article remet Esmeraldas dans le contexte géopolitique national et international pour mieux comprendre l’importante fragmentation du jeu d’acteur et une situation qui peut sembler paradoxale. Il propose aussi des pistes, à partir d’une lecture territoriale, qui pourraient répondre à une partie des dysfonctionnements dont sont conscients les acteurs nationaux et locaux.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02908179/file/Esmeraldas_Risques_Ressources_Territoires_COM.pdf", "abstract_en": "In Esmeraldas (Ecuador), the infrastructures related with oil activities transform the urban fabric and the pre-existing risks at the same time. Meanwhile, oil income redistribution as well as existing risk prevention policies do not curb the prevailing trends towards disasters in the making. Prevention policies are still framed according to specific hazards types and highly segmented, driven by specific institutional stakeholders. The national and international contexts are presented, as they help to understand the high degree of fragmentation between actors in such a strategic area. Based on a territorial approach, the paper presents solutions that might contribute to improve a situation the national and local stakeholders are conscious of."} {"id": "3250236", "abstract": "La campagne de mesures intensives « Pic 2005 », menée en juin et juillet 2005, visait, en premier lieu, une meilleure compréhension de la struc- ture spatio-temporelle du champ d’ozone au niveau du pic du Midi (2 875 m, dans les Pyrénées centra- les), station de mesures automatiques du réseau Paes (La Météorologie, n° 58). L’article résume le contexte scientifique de la campagne, décrit le dispositif expérimental qui a été déployé, et illustre les observations effectuées ainsi que les axes de recher- che poursuivis.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-02162979/file/Ozone_et_pollution_atmospherique.pdf", "abstract_en": "The « Pic 2005 » field experiment took place in June and July 2005 around the Pic du Midi (2 875m asl, in the central Pyrenees). Its main goal was to investigate the spatial and temporal structure of the ozone field around that summit, which is a per- manent measurement site of the Paes network (La Météorologie, no 58). The article provides a summary of the scientific context, a description of the observation network deployed for the campaign, and an illustrative panel of the collected observations and main lines of research."} {"id": "3186484", "abstract": "Les structures de tenségrité sont des structures réticulées composées de barres en compression en équilibre dans un réseau de câbles en traction. Leur rigidité et stabilité dépendent à la fois des propriétés mécaniques des éléments et des efforts internes introduits durant la mise en service. Outre son aspect artistique, la tenségrité peut également être à la base d’applications concrètes notamment à travers une solution de plateforme pour l’accessibilité à la mer, caractérisée par sa configuration géométrique variable, modulaire, légère et de faible impact environnemental. Ce document présente la suite des études menées sur cette solution de plateforme, notamment aux travers des aspects d’optimisation structurelle des modules isolés et des assemblages de plusieurs modules. Enfin, on mettra en lumière les tests de mise en service réalisés sur site littoral.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186484/file/Hrazmi_al_AJCE_2020.pdf"} {"id": "3176184", "abstract": "Cette étude propose une comparaison entre deux méthodes pour l'identification de propriétés mécaniques dynamiques d'un matériau. Les paramètres de comportement élastique et dissipatif sont identifiés pour des matériaux viscoélastiques modèles. L'analyse modale, en opposition à l'analyse mécanique dynamique, se distingue nettement du fait de sa rapidité et de son faible coût de mise en oeuvre. De plus, nous mettons en avant le caractère non destructif de ce type d'essai, qui représente un intérêt important dans le suivi de la dégradation d'une structure.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00574715/file/Conf_Daridon_al_CFM_2007.pdf"} {"id": "3187906", "abstract": "Dans un premier temps, la nature pétrographique et les propriétés physiques de deux terres à bâtir seront caractérisées (analyse granulométrique, densité spécifique, limite de liquidité et indice de plasticité). Les propriétés physiques de deux briques de terre crue (un adobe et une brique de terre compressée stabilisée à la chaux) fabriquées à partir de ces deux terres seront ensuite mesurées (masse volumique apparente, porosité, conductivité thermique, coefficient d’absorption d’eau, isotherme de sorption, comportement au feu). Les résultats obtenus montrent que les propriétés physiques qui sont le plus influencées par la nature de la terre utilisée sont la rétention d’eau et le comportement au feu.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.mines-ales.fr/hal-03186540/file/Maachi_al_AJCE_2020.pdf"} {"id": "3187891", "abstract": "Ce travail s’intéresse à une caractérisation à l’échelle locale de l’interphase ciment-granulat sain et dégradé thermiquement, puis, à terme, atteint de la pathologie de Réaction Sulfatique Interne (RSI). Cette caractérisation est réalisée à partir de plusieurs essais mécaniques associés à des mesures d’expansion et à des observations au microscope électronique à balayage (MEB). Les échantillons de forme parallélépipédique, dits composites, sont constitués d’une pâte de ciment liée à un granulat siliceux. La forme de ces échantillons permet de rendre plus accessible l’étude du comportement mécanique de l’interphase. Deux sens de coulage ont été effectués (horizontal et vertical). Dans une enceinte climatique permettant de réguler l’humidité relative proche de 100%, un cycle thermique a été appliqué aux échantillons au jeune âge avant qu’ils soient conservés dans de l’eau déminéralisée à 38°C. Les résultats montrent une expansion du composite plus importante que celle de la pâte de ciment après 28 jours de conservation. Suite au traitement thermique appliqué, la résistance à la traction du composite est plus affectée que celle du ciment où le sens de coulage lors de la préparation présente une incidence sur les résultats. Par ailleurs, des observations au MEB montrent que le sens de coulage et le traitement thermique modifient la microstructure de l’interphase ciment/granulat.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187891/file/Tlaiji_al_AJCE_2020.pdf"} {"id": "3232336", "abstract": "Un modèle mécanique par éléments finis a été développé pour le support bois de la Joconde afin d’estimer le risque de propagation de la fissure existante du fait des restrictions imposées par le châssis cadre. Le modèle utilise en entrées des données sur la structure du bois, la géométrie du panneau, les efforts exercés par les traverses sur le panneau. Un bon accord a été obtenu avec des mesures du champ de déplacement observé par Moiré d’ombre. D’après les imulations, le châssis cadre induit une légère ouverture des lèvres de la fissure ; le taux de restitution d’énergie calculé, très inférieur aux valeurs critiques, indique un risque insignifiant de propagation de la fissure, même en tenant compte de l’effet des fluctuations hygrothermiques.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00998133/file/preprint.pdf"} {"id": "3193480", "abstract": "L’Algérie est confrontée à de sérieux problèmes de pollution industrielle. Le parc industriel est ancien, fréquemment inefficace et polluant. Le processus d’industrialisation s’est effectué jusqu’à récemment sans prendre en compte les nécessaires précautions environnementales. Les pollutions engendrées par le rejet d’eaux industrielles non traitées, les émissions de gaz et la production de déchets dangereux, dont la gestion n’a pas encore trouvé des solutions, posent de sérieux problèmes environnementaux. Actuellement, la production de déchets solides industriels en Algérie a dépassé les 1 240 000 t/an, dont 40 % sont considérés comme toxiques et dangereux. La zone industrielle d’Es-Senia à Oran, par exemple, produit à elle seule 10 000 t/an de déchets solides et liquides, ainsi que des quantités considérables de produits toxiques qui, contenus dans les eaux résiduaires industrielles, sont rejetés vers le milieu naturel (mer, oueds…). Les déchets sont généralement stockés sur les lieux de production sans tenir compte des normes et règles environnementales nationales ou internationales. Au vu de cette situation, une analyse approfondie a été menée, pour proposer une stratégie d’amélioration de la gestion des déchets industriels.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02410684/file/5_bouabdesselam.pdf", "abstract_en": "Algeria is confronted with serious problems of industrial pollution. The industrial park is old, frequently ineffective and pollutant. It should be noted that the process of industrialization was carried out under conditions which did not respect the environmental concerns. The pollution generated by the untreated industrial water discharge, the gas emissions and the production of dangerous waste, whose management did not find solutions yet, disturbs the balance of the ecosystem seriously. Currently, the production of industrial solid waste in Algeria exceeded the 1 240 000 t/year of which 40% are regarded as toxics and very dangerous. The industrial Es-Senia park in Oran, for example, produced about 10 000 t/year of solid waste and liquids, that without taking account of the considerable quantities of toxic products contained in industrial waste water rejected towards the natural environment (sea, wadis…). Waste is generally stored on the places of production without taking account of the standards national or international environmental rules. Within sight of this situation, an analysis was carried out, to consider a durable management of the industrial wastes."} {"id": "3176166", "abstract": "Nous étudions un problème modèle non classique de transmission décrivant une multistructure composée de deux solides reliés par une jonction forte. En utilisant une méthode de décomposition de domaines, le problème se ramène à une équation définie sur l'interface. Dans le cas thermique, cette équation est de la forme ( I − G)g = F. On montre que les propriétés de G entraînent la convergence q-superlinéaire de l'algorithme GMRES.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00574710/file/Conf_Bessou_al_CFM_2007.pdf"} {"id": "3210451", "abstract": "Ce travail est le récit d’une ethnographie à Riyad, en Arabie saoudite, société ceinte de puissantes normes de genre, religieuses et sociales. À la suite d’une enquête sur les usages du smartphone par les Saoudiennes, il vise à interroger mon positionnement et mes caractéristiques (sociales et biologiques) en terrain sensible et à comprendre comment ils ont pu affecter mon ethnographie. Sur ce terrain, mon type blanc occidental, mon positionnement épistémologique féministe, mes traits biologiques ou identitaires tels que mon âge, sexe ou genre m’ont en effet désignée comme une outsider. Cette « assignation », qui a tantôt constitué un privilège, tantôt un inconfort épistémique, a produit des relations d’enquête à géométrie variable. Si elle m’a permis de jouir de confidences spécifiques, les rapports de pouvoir constitutifs de l’enquête ont quant à eux joué contre l’observatrice occidentale féministe que j’étais. Piégée par mon occidentalisme hégémonique, faisant de mon terrain un objet exotique, j’ai péché par naïveté, sinon par ethnocentrisme, en particulier par réductionnisme scientifique.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal-univ-paris13.archives-ouvertes.fr/hal-03210451/file/Helene%20Bourdeloie%20Recit%20d%E2%80%99une%20ethnographe%20feministe%20occidentale%20a%20Riyad.%20L%E2%80%99arroseuse%20arrosee%20RQ%202020.pdf"} {"id": "3245335", "abstract": "Les filtres plissés sont largement utilisés pour la collecte des polluants particulaires dans les systèmes de ventilation. La mécanique des fluides numérique (CFD) est un outil puissant pour optimiser la conception des filtres plissés. Cependant, la validation des modèles CFD rapportée dans la littérature ne repose que sur des valeurs expérimentales de perte de charge, sans prendre en compte les variations locales de vitesse significatives au voisinage de la surface du média, qui peuvent affecter les mécanismes de collecte des particules, et qui sont infuencés par le choix du modèle de turbulence. Cette étude combine des mesures anémométriques expérimentales et des simulations numériques CFD pour caractériser l'écoulement à proximité d'un filtre plissé fabriqué à partir d'un média en fibre de verre AX1691HD. les profils de vitesse à proximité du filtre obtenus expérimentalement sont comparés aux résultats obtenus pour trois modèles d'écoulement (k-ε, kω-SST et laminaire). Cependant, un bon accord avec la vitesse mesurée à proximité des filtres a été détecté.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03245335/file/19770.pdf"} {"id": "3152126", "abstract": "Comment la littérature peut-elle agir, contribuer à l'expérience du monde ? Cette question n'a cessé de hanter la littérature moderne. Le poète et critique norvégien Jan Erik Vold (né en 1939) s'en est emparé à son tour dans les années 1960, à un moment charnière dans l'évolution de la littérature norvégienne et européenne. Dans de nombreux écrits théoriques et littéraires, Vold a cherché à comprendre comment la poésie émerge sur fond de silence, comment elle peut offrir des modélisations du réel émancipatrices et comment changer la langue par la poésie peut contribuer à changer le monde. Sa pensée évolue dans un contexte qui est marqué par une transformation rapide de la société et par une prise de conscience de crises profondes à l'échelle globale-dont notamment la guerre au Viêt Nam-qui exigent une réflexion critique sur le rôle de la littérature et de l'écrivain. La volonté de redéfinir la poésie découle de l'expérience d'une confrontation avec une nouvelle réalité ; elle cherche à donner à la poésie une pertinence dans la formation de cette expérience, dans la prise de recul et dans l'élaboration de réflexivité qu'elle présuppose, mais sans pour autant l'extraire de l'immédiateté de la vie, du moment présent, du « maintenant » (nå). Le travail de Vold s'inscrit dans la continuité des néo-avant-gardes de l'après-guerre et, notamment, du mouvement international de la poésie concrète.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03152126/file/13_Veivo_Vold.pdf"} {"id": "3181330", "abstract": "L'appariement d'entités (Entity Matching) est un problème crucial pour l'intégration de données. Dans cet article, nous nous intéressons à l'appariement d'entités dans le domaine du Transport et Logistique lesquelles peuvent être définies par une structure (raison sociale, adresse). Aux difficultés usuelles qui caractérisent la problématique (typos, données manquantes ou redondantes, similarités sémantiques, etc.), s'ajoutent des spécificités « domaine » comme les abréviations et les acronymes dans les noms de sociétés ou l'absence d'un format standard pour les adresses. La solution que nous proposons s'appuie sur un processus en deux phases : 1) Standardisation des entités en vue de leur prétraitement et du parsing d'adresses (données textuelles), et 2) Appariement par apprentissage supervisé sur des représentations vectorielles sémantiques des entités obtenues par des techniques de représentation distribuée des mots. Les expérimentations menées sur un jeu de données réel illustrent la performance de la solution.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181330/file/BDA.pdf"} {"id": "3186743", "abstract": "L'analyse des textes internationaux existant en matière de protection des mineurs contre les agressions sexuelles dans le sport, montre qu'il existe déjà des instruments juridiques internationaux non seulement au niveau européen (Convention de Lanzarote, directive 2011/93/UE du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 2011) qu'au niveau mondial avec la Convention internationale de protection des droits de l'enfant de 1989. De plus, certaines dispositions au sein de la Charte Olympique peuvent aussi être mobilisés si la volonté d'agir voit le jour.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186743/file/Agressions%20sexuelles%20dans%20le%20sport%20et%20ordre%20juridique%20international%20.pdf"} {"id": "3187030", "abstract": "L'analyse des apprentissages professionnels de l'éducation physique et sportive des professeurs des écoles en formation par alternance : un système emboîté tâche-activitépratique de l'élève ; tâche-activité-pratique de l'enseignant. Antoine Thépaut ESPE Lille Nord de France Théodile-CIREL (EA 4354) Cette étude sur « des activités de l'enseignant débutant et activités pour débuter » aborde ici l'enseignement de l'éducation physique et sportive (EPS) à l'école élémentaire. Elle vise à comprendre comment les professeurs d'école stagiaires, lauréats au Concours de Recrutement du Professorat des Ecoles (CRPE) abordent leurs premières expériences d'enseignement de la discipline, comment ils surmontent ces premières épreuves professionnelles dans le cadre d'une formation en alternance et quelles connaissances y construisent-ils ?", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.univ-lille.fr/hal-03187030/file/Thepaut-%20colloque%20Nantes%20juin%202015-1.pdf"} {"id": "3187189", "abstract": "S’ils sont associés à des discours politiques soulignant la forte attractivité de la France, les étudiants étrangers demeurent des étrangers comme les autres, progressivement soumis à des politiques de contrôle de leur entrée et de leur séjour. Les étudiants africains sont en première ligne de ce processus de fermeture des frontières, à l’oeuvre dès les consulats de France. Cet article propose de renverser la perspective en observant, non pas la production de la politique des visas, mais les perceptions et les pratiques des étudiants qui l’affrontent. Enquêter les parcours d’étudiants qui ont obtenu ou se sont vus refuser leur visa permet de saisir les logiques des inégalités qui persistent face à ce filtre consulaire socialement très sélectif. Souvent captifs d’une procédure du visa étudiant diversement appropriée, les étudiants développent différentes stratégies pour s’accommoder de la frontière, ou la contourner, selon leurs propriétés sociales, leurs histoires familiales et leurs ressources individuelles et collectives. Cette approche de l’action publique par le bas, et par ses usagers, permet de saisir comment l’inextricable enchevêtrement des frontières, à la fois politiques et sociales, renforce l’immobilité spatiale des uns, mais surtout complexifie les mobilités des autres.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02025354/file/Br%C3%A9ant_2018_Etudiants_africains_%C3%A9migr%C3%A9s_comme_les_autres.pdf", "abstract_en": "Although political discourses emphasize the attractiveness of France and the reception conditions for foreign students, these students remain strangers like any others, progressively facing monitoring policies over their entry and stay in France. African students are at the forefront of this border closure, implemented from the consulates. This article proposes to reverse the perspective by observing not the production of these borders, but the perceptions and practices of the students who face them. Investigating students’ life courses—both those who have obtained their visa and those who have not—reveals the inequalities introduced by this political filter, which is very socially selective. Often confined by a student visa procedure, students develop different strategies to adapt to borders, or to bypass them, according to their social profile, their family history, and their individual and collective resources. This approach to public policies from below, and from its users, explains how the inextricable imbrication of borders, both political and social, reinforces the spatial immobility of some, but above all makes the mobility of others more complex."} {"id": "3184323", "abstract": "Tous droits réservés © Association canadienne d'éducation de langue française, 2019 Ce document est protégé par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'Érudit (y compris la reproduction) est assujettie à sa politique d'utilisation que vous pouvez consulter en ligne. https://apropos.erudit.org/fr/usagers/politique-dutilisation/ Cet article est diffusé et préservé par Érudit. Érudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif composé de l", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184323/file/1060856ar.pdf"} {"id": "3184157", "abstract": "Cette étude porte sur la compréhension du fonctionnement hydrogéologique d'un glissement de terrain complexe affectant la commune côtière de Villerville (Normandie, France). Une approche géophysique multidisciplinaire a été mise en oeuvre afin de proposer un modèle conceptuel du comportement d'écoulement interne. L'utilisation de mesures de polarisation spontanée, de nouveaux levés géoélectriques comparés à d'anciennes données fournissent des informations sur la structure et la saturation du milieu en profondeur.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184157/file/45-GrandjeanEtal-Brgm-Caracterisation_hydrogeologique_d_un_glissement_de_terrain_cotier.pdf"} {"id": "3186073", "abstract": "De l'écoute sismique a été réalisée à Bonifacio (Corse du Sud) sur deux sites proches. Pour chaque site, un 1 er pic en fréquence est observé et correspond à un grand mouvement d'ensemble dans la direction nord-sud, avec une amplitude des vibrations verticales plus importante pour les zones de surplomb en bord de falaise. L'origine et la répartition géographique des pics en fréquence supérieurs est discutée. ABSTRACT-Seismic noise monitoring was carried out on the Bonifacio peninsula (south of Corsica) at two nearby sites. For each site, a 1st peak in frequency is observed and corresponds to a large overall movement in the north-south direction, with a greater amplitude of vertical vibrations for overhanging areas at the edge of the cliff. The origin and geographic distribution of the higher frequency peaks is discussed.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186073/file/JNGG_EcoutePassive.pdf"} {"id": "3186071", "abstract": "Afin de mieux garantir la qualité et la pertinence des résultats des essais de laboratoire, il convient d'en prescrire les meilleures conditions de réalisation. Si les références aux codes s'imposent, il est conseillé de ménager des délais appropriés et de promouvoir une exploitation optimale des échantillons, puis se mettre en capacité de pointer les écarts éventuels. Des illustrations sont présentées dans ce sens.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186071/file/JNGG_labo.pdf"} {"id": "3186070", "abstract": "Riskcoast est un projet financé par le fond européen Interreg SudOE à hauteur de 1,07 M€ qui se concentre sur l'étude des risques géologiques en zone côtière, liés au changement climatique. Riskcoast intervient sur la chaîne complète du risque, de la compréhension de l'aléa à l'amélioration de la gestion du risque, de la prévention à la crise possible ainsi que la réhabilitation de zones sinistrées. Il a démarré en novembre 2019 et s'achèvera en octobre 2022. ABSTRACT-Riskcoast project is funded by the European fund Interreg Sudoe for 1.07 M€. It focuses on the study of geological risks in coastal areas related to climate change. Riskcoast intervenes on the whole risks, from a better understanding of the hazard to the improvement of the risk management, from the prevention to the possible crisis as well as the rehabilitation of disaster areas. It starts on November 2019 and lasts 3 years.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186070/file/JNGG_Riskcoast.pdf"} {"id": "3187021", "abstract": "Le fonctionnement du Contrat Didactique en basketball à l'école élémentaire Interventions du maître et avancée du savoir L'objet du travail vise à dégager, du point de vue de l'étude du fonctionnement du contrat didactique, le sens de la distribution des interventions de régulation didactique au sein de la classe.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.univ-lille.fr/hal-03187021/file/Aris%202%20Rennes%20poster.pdf"} {"id": "3185805", "abstract": "La communication présentée ici s'intéresse aux modes de transmission des techniques corporelles au cours de l'enseignement des jeux sportifs collectifs en éducation physique et sportive (EPS) à l'école élémentaire. Nous souhaitons questionner cette transmission à travers le prisme de l'enseignement de cette discipline à ce niveau de la scolarité. Différentes recherches ont déjà eu l'occasion d'aborder l'enseignement de cette discipline à l'école élémentaire. Ainsi O. Devos-Prieur & C. Amans-Passaga (2010) en travaillant sur la nature de la collaboration entre professeurs d'écoles et intervenants extérieurs et son incidence sur les contenus enseignés soulignent, ce qu'elles dénomment, « le patchwoork des objets enseignés », une juxtaposition d'objets d'étude sans réelle cohérence. De même C. Amans-Passaga (2010) montre comment s'opère une différenciation entre d'une part l'enseignement de contenus techniques fortement décontextualisés par le spécialiste de golf, tandis que le professeur d'école lui centre ses interventions essentiellement sur les aspects généraux de cette activité physique, le respect des règles de fonctionnement et de sécurité. A un autre niveau de la scolarité, néanmoins très proche (en classe de 6°), Darnis, Laffont & Menaut (2007) soulignent le rôle des interactions verbales entre élèves, en situation de coconstruction des règles d'action au cours de l'enseignement des jeux sportifs collectifs. Cependant, si les auteurs pointent l'importance et confirment « la relation entre connaissances déclaratives, projets d'action et pertinence du choix pour la résolution d'une situation de « 2 contre 1+1 en handball », l'analyse menée en étudiant l'impact du type de constitution des dyades (contrastées/non contrastées) n'envisage pas le rôle de l'enseignant dans l'élaboration de ces règles d'action. C'est laisser à penser que les élèves peuvent ainsi construire leurs connaissances indépendamment de l'intervention du maître dont l'action pourrait se suffire d'organiser un environnement matériel, définir la tâche et constituer judicieusement les dyades. C'est ce qui fonde le choix de notre questionnement. Nous souhaitons étudier comment procède un professeur d'école pour permettre à ses élèves de s'approprier les connaissances qui vont l'aider à élaborer des techniques corporelles, sur la base de quelles interactions langagières ? Quelles transactions didactiques, qui ne soient ni « contenus techniques » dénués de sens, ni principe éducatif moral purement formel, mais permettent aux « agents institués-ici des élèves-de se concevoir et de se construire en acteurs instituant, participant ainsi d'un processus d'émancipation ? »", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.univ-lille.fr/hal-03185805/file/com%20CREAD%202012%20A%20Thepaut%20version%20finale.pdf"} {"id": "3186774", "abstract": "Après des années d'hésitation, la Belgique s'engage dans une réforme structurelle de la nomenclature des procédures médicales sur base d'un plan proposé par le Département d'Economie de la santé de l'ULB (DESULB). L'Institut National Maladie Invalidité (INAMI) coordonne la 1 ère phase de la réforme visant à la modernisation du volet descriptif de la nomenclature afin de disposer d'une classification de libellés standardisés et précis. La mise en oeuvre des différentes étapes de la méthodologie pourrait intéresser d'autres pays confrontés à des défis similaires. Elle fait l'objet de différentes communications dont celle consacrée au travail de validation médicale.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184880/file/GISEH2020_paper_5_Leclercq.pdf"} {"id": "3183686", "abstract": "Cet article présente différents arguments existant dans le domaine de la sociolinguistique selon lesquels la notion de \"langue\" ne rend pas correctement compte de nos pratiques linguistiques dans leur complexité et leur diversité. Elle repose sur des présupposés statiques et homogénéisants, qui ne montrent pas le dynamisme et l'hétérogénéité de nos manières de parler, et les présentent comme indépendantes des influences sociales qui les régissent. Une fois cette critique opérée, il convient d'analyser les effets politiques produits par la catégorisation en \"langues\" de nos manières de parler.", "publication_date": "2021.03.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183686/file/atala-pour-hal.pdf", "abstract_en": "This paper presents some arguments coming from the field of sociolinguistics, according to which describing the ways we speak in terms of “languages” is not sufficiently precise to account for their complexity and diversity. Such a categorisation describes speech on a static and homogeneous basis, which does not express its dynamism and heterogeneity, and presents it as free from social influences. Once these critical arguments are presented, an analysis of the political effects resulting from categorizing the ways we talk as “languages” may ensue."} {"id": "3188304", "abstract": "L'émergence de dispositifs hybrides de formation professionnelle alternée au sein des MFR questionne les possibles reconfigurations des continuités et ruptures d'une alternance intégrative. Considérant que celle-ci s'appuie sur les liens qui s'y nouent, nous avons cherché à identifier en quoi ces dispositifs prescriraient des reliances. L'étude permet de discerner un continuum des formations par alternance instrumentées et les reliances qui les traversent. Le monde de la formation professionnelle évolue. La loi, dite « liberté de choisir son avenir professionnel », au-delà d'affirmer le rôle de chacun dans sa trajectoire, (re)donne une place à l'apprentissage en situation de travail et affirme l'opportunité de se saisir de la formation à distance. Aujourd'hui, le numérique mobile est contexte de toutes activités de formation. Dans cette actualité, actrices de la formation professionnelle par alternance tout au long de la vie, les Maisons Familiales Rurales expérimentent l'intégration de formation à distance dans leurs dispositifs de formation par alternance.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03188304/file/Hybridation%20des%20formations%20par%20alternance%20et%20reliances%20prescrites.pdf"} {"id": "3161918", "abstract": "Hérault Mobility est une application pour téléphone, destinée à faciliter les déplacements des personnes handicapées dans le cadre de leurs vacances. Elle consiste à proposer un tracé de circulation, plus ou moins accessible, à partir d'un répertoire (commerces, hôtels, restaurants, équipements sportifs, culturels…) d'établissements marqués « Tourisme et handicap » et d'une « chaine de déplacement » (voirie, transports) évalués dans le cadre de la candidature d'un territoire à la marque « Destination Pour Tous ». Nous étudions dans cet article la genèse et le développement de cette application au moyen d'entretiens avec ses promoteurs et metteurs en oeuvre. L'analyse de leurs conceptions du handicap, des politiques publiques et leur rapport à la technologie montre que cette application peut être considérée comme un instrument de dialogue social territorial (Garnier, 2012). La mobilisation des acteurs, et le développement de la politique de labélisation se fait par le dispositif attrayant de la technologie qui met en avant les initiatives privées et permet de les valoriser. Nous montrons que les promoteurs de la chaîne de déplacement universelle ont contribué à normaliser et institutionnaliser le champ de l'inclusion touristique comme catégorie d'action publique (re)territorialisée dans le cadre d'une démarche s'inscrivant dans une longue histoire locale d'intervention du département de l'Hérault dans les politiques d'accessibilité.", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal.umontpellier.fr/hal-03161918/file/N%20Le%20Roux%20et%20al%20version%20Finale%20corrig%C3%A9e.pdf", "abstract_en": "«Hérault Mobility» is a cell phone application designed to make it easier for disabled people to travel during their holidays. It consists in proposing a more or less accessible pathway, based on a directory (shops, hotels, restaurants, sports and cultural facilities, etc.) of establishments marked «Tourism & Handicap» and a «travel chain» (roads, transport) evaluated as part of a territory’s application for the «Destination Pour Tous» brand. In this article, we study the genesis and development of this application through interviews with its promoters and implementers. The analysis of their conceptions of disability, public policies and their relationship to technology shows that this application can be considered as an instrument of territorial social dialogue (Garnier, 2012). The mobilization of stakeholders and the development of the labeling policy is carried out through the attractive technology system that highlights private initiatives and makes it possible to enhance them. We show that the promoters of the universal travel chain have contributed to normalizing and institutionalizing the field of tourism inclusion as a category of the territorialisation process of public action. This process is part of a long local history of intervention by the Hérault department in accessibility policies."} {"id": "3186750", "abstract": "Avec l'adoption de la loi de la loi n° 2017-261 du 1er mars 2017 1 visant à préserver l'éthique du sport, à renforcer la régulation et la transparence du sport professionnel et à améliorer la compétitivité des clubs professionnels les fédérations sportives sont désormais tenues de mettre en place des mécanismes visant à assurer une meilleure gouvernance du sport français. Cette question de l'éthique dans le fonctionnement du monde sportif n'est pas nouvelle, des travaux ont notamment porté sur la gouvernance des fédérations sportives internationales aussi bien sur la notion de fairplay 2 que de bonne gouvernance.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03186750/file/Le%20mouvement%20sportif%20%C3%A9thique%20et%20transparence.pdf"} {"id": "3181461", "abstract": "DUMAS ET ALII : L'ECRITURE EN COLLABORATION « Les collaborateurs ne poussent pas en avant, ils tirent en arrière ; les collaborateurs vous attribuent généreusement les fautes et se réservent modestement les beautés ; […] enfin, entre deux collaborateurs, il y a presque toujours une dupe, et cette dupe, c'est l'homme de talent 1 … ». Dans un feuilleton de 1837 consacré à La Camaraderie, une pièce d'Eugène Scribe traitant de l'esprit de coterie, Dumas évoque avec verve une autre pratique, la collaboration (qu'il appelle l'association), dont il se présente comme une victime. S'il traite là de la collaboration théâtrale, très répandue et ouvertement déclarée, ce texte prend rétrospectivement l'allure d'un plaidoyer pro domo également pour sa production romanesque ; à partir de 1842, remplissant les journaux de ses multiples feuilletons, Dumas est accusé de diriger une « écurie » de rédacteurs, signant des textes sans parfois même les lire. Le pamphlet d'Eugène Jacquot de Mirecourt, Fabrique de romans. Maison Alexandre Dumas et Cie (1845), sans être le premier du genre, est sans doute le plus retentissant. Aggravant son cas, Dumas, en puisant son bien où il le trouve, s'est livré également à d'autres expédients qui lui ont façonné une réputation douteuse et ont contribué à la dépréciation de son oeuvre. Aujourd'hui encore, ces questions restent explosives, comme le montre le petit essai virulent de Bernard Fillaire, Alexandre Dumas et associés 2. Des précisions s'imposent donc pour ouvrir le « procès ». PLAGIAT, EMPRUNT, ET AUTRES « SUPERCHERIES LITTERAIRES » Les accusateurs de Dumas mettent dans le même sac (souvent sous le nom de plagiat) des processus très différents. Il y a d'abord l'emprunt partiel, qui consiste à réutiliser un épisode, un thème, un personnage ou une situation empruntés à autrui. Qu'on la nomme clin d'oeil ou intertextualité, la chose n'est pas spécialement condamnée aujourd'hui. Certains exemples souvent cités puisés dans le théâtre de Dumas relèvent de cette catégorie ; l'explication réside dans sa pratique de l'adaptation d'auteurs étrangers à partir de traductions dont il s'imprègne naturellement, ce qui a contaminé son écriture de", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03181461/file/Dumas%20et%20alii.%20L%27%C3%A9criture%20en%20collaboration..pdf"} {"id": "3184257", "abstract": "La grossesse est longtemps restée un mystère aux yeux des immunologistes : comment concilier le fait qu’une mère soit capable de tolérer son fœtus, par définition incompatible sur le plan immunologique, alors qu’elle rejette une greffe allogénique ? Les études récentes sur l’immunologie de la grossesse ont permis de lever au moins partiellement le voile sur les nombreux mécanismes mis en place en contexte gestationnel pour permettre cette tolérance sélective et temporaire. Toutes les étapes de l’alloreconnaissance T font ainsi l’objet d’une régulation, protégeant le fœtus d’une réaction délétère. Certains acteurs impliqués sont doués de mémoire, ce qui faciliterait le déroulement de grossesses ultérieures issues d’un même père. À noter que le défaut de ces phénomènes actifs peut conduire à des pathologies obstétricales telles que la prééclampsie ou les fausses couches.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03164077/file/Genebrier%20et%20Tarte%20-%202020%20-%20Un%20exemple%20de%20tol%C3%A9rance%20l%E2%80%99immunologie%20de%20la%20gross.pdf"} {"id": "3184318", "abstract": "Cet article s’inscrit dans le projet plus général de définir une esthétique des jeux vidéo. Il tente ainsi de déterminer la manière et les formes sous lesquelles l’expérience d’une beauté spécifiquement vidéoludique est possible. En montrant que la tradition esthétique héritée de Kant n’est apte qu’à parler d’une partie des expériences de jeu possible, notamment à cause du fait que l’expérience de jeu reste le plus souvent une expérience intéressée, il élabore le concept d’un jugement de goût technique, capable de rendre compte des spécificités sensibles des jeux vidéo et d’autres pratiques techniques.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03126617/file/2019%20-%20Entre%20la%20lutherie%20et%20les%20jeux%20vid%C3%A9o.pdf", "abstract_en": "This article is one of the many steps toward a definition of a videogames aesthetics. It aims to define the circumstances and forms under which a videogame-specific beauty emerges. It argues that the aesthetic tradition begat by Kant can only go so far as describing a fractions of the ludic experiences, because playing remains most of the time an experience driven by an interest. Thus, it introduces the concept of a technical judgement of taste, able to describe the specific aesthetic features of videogames and of other technical activities."} {"id": "3233529", "abstract": "Cristina Rivera Garza (Mexique, 1964) enseigne l'histoire à l'université et il est donc tout naturel que le thème de la Révolution Mexicaine l'intéresse personnellement, au delà de l'engouement littéraire qu'il a pu susciter au cours des siècles. Il n'est donc pas étonnant que, comme nombre de ses ainées, elle se soit interrogée sur cette période. Néanmoins, sa façon d'aborder l'histoire du Mexique est tout à fait singulière. Je vais m'intéresser à son roman Nadie me verá llorar (1999), dans le contexte, précisément, de ces écrivaines mexicaines desquelles elle-même dit s'éloigner (HIND, 2003), pour voir comment ce roman se situe dans l'ensemble des oeuvres écrites par des femmes qui se donnent pour tâche de réécrire l'histoire de la Révolution Mexicaine", "publication_date": "2021.05.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03233529/file/palaisi-robert_r7.pdf"} {"id": "3249750", "abstract": "L'examen du concept d'état de droit dans la pratique des acteurs internationaux révèle qu'il ne fonctionne pas comme une technique formelle, autonome et concrète. Les États utilisent l'expression pour exprimer toutes sortes de revendications tandis que les organisations internationales l'évoquent de manière très diverse et contradictoire. Quant à ses objectifs et finalités, l'analyse montre que l'état de droit ne peut, en l'état, atteindre des objectifs universels et désintéressés. Les États emploient le concept stratégiquement pour défendre et promouvoir des préférences et aspirations alors que les organisations internationales de leur côté l'utilisent pour imposer un modèle politique et de gouvernance. Dans ces conditions, loin d'être un impératif partagé, l'état de droit dans la politique internationale apparait en réalité comme un moyen de légitimation des objectifs politiques et fonctionnels.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.parisnanterre.fr//hal-03249750/file/SSRN-id3719467..pdf", "abstract_en": "An examination of the concept of the rule of law in the practice of international actors reveals that it does not function as a formal, autonomous and concrete technique. States use the term to express all kinds of claims, while international organizations use it in a very diverse and contradictory way. As for its objectives and purposes, the analysis shows that the rule of law cannot, as it stands, achieve universal and disinterested objectives. States use the concept strategically to defend and promote preferences and aspirations, while international organizations use it to impose a political and governance model. Under these circumstances, far from being a shared imperative, the rule of law in international politics is in fact a means of legitimizing political and functional objectives."} {"id": "3258868", "abstract": "à propos de ce qu’il est convenu d’appeler l’« humanisme juridique », un des points les plus délicats à établir est de savoir si le programme défini, dès le début du XVIe siècle, par un Guillaume Budé, a pu conduire à une transformation de la science du droit (sources et méthodes). La réponse est incertaine parce que l’humanisme juridique, même en France, n’a pas supplanté immédiatement les doctrines anciennes et a dû parfois composer avec elles. Les derniers bartolistes français ont tous laissé des œuvres abondantes, souvent même marquées d’un certain gigantisme tendant vers l’encyclopédisme, œuvres abondantes et surtout très diversifiées. Nous ne retiendrons ici, par priorité sinon exclusivement, que ceux qui ont fait l’objet d’études approfondies, seules à même de fournir matière à une réflexion sur l’usage des sources, et donc, à proprement parler, sur leur culture juridique et non-juridique, à savoir Guillaume Benoît (1455-1516), Jean Pyrrhus d’Angleberme (ca. 1480-1541), Barthélemy de Chasseneuz (1480-1541), André Tiraqueau (1488-1558) et Charles Du Moulin (1500-1566), tous nés entre 1455 et 1500.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-enc.archives-ouvertes.fr/hal-02868155/file/ArabeyreCulture.pdf", "abstract_en": "about what it is usual to call the \"legal humanism\", one of the most delicate points to be established is to know if the defined program, from the beginning of the XVIth century, by a Guillaume Budé, was able to lead to a transformation of the science of law (sources and methods). The answer is uncertain because the legal humanism, even in France, did not supplant at once the ancient doctrines and sometimes had to compose with them. The last French bartolists all left plentiful works and especially very diversified, often marked with a certain gigantic size stretching out towards the encyclopaedism. We shall retain here, by priority otherwise exclusively, only those who made the object of detailed, only studies to supply material in a reflection on the usage of sources, and thus, strictly speaking, on their legal and non-legal culture, namely Guillaume Benoît (1455-1516), Jean Pyrrhus d’Angleberme (ca. 1480-1541), Barthélemy de Chasseneuz (1480-1541), André Tiraqueau (1488-1558) and Charles Du Moulin (1500-1566), all been born between 1455 and 1500."} {"id": "3212608", "abstract": "Partenaire de la Division Prévention et Sécurité de la Ville de Lyon pour la gestion des risques géotechniques, l'INSA interprète et met en forme de nombreuses informations géologiques. Ce qui lui permet d'affiner la connaissance géologique du site de Lyon et de procéder au traitement informatique de cette base de données pour progresser vers la constitution d'un modèle géologique 3D de la ville.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212608/file/JNGG20200720e.pdf", "abstract_en": "As a partner of the Prevention and Safety Division of the City of Lyon for the management of geotechnical risks, INSA interprets and formats a large amount of geological information. This enables it to refine its geological knowledge of the Lyon site and to process this database to progress towards the creation of a 3D geological model of the city."} {"id": "3212636", "abstract": "Une importante coulée boueuse a dévalé en décembre 2013 les jardins du conservatoire de Lyon suite à une rupture de canalisation d'eau. Cet article a pour but de fournir une interprétation géologique de zone accidentée et de permettre une rétroanalyse des conditions de stabilité initiale et de déclenchement du mouvement ainsi que de présenter une modélisation numérique.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212636/file/balmesJNGG20160502v3def.pdf", "abstract_en": "A major mudflow hurtled in december 2013 the gardens of the conservatory of Lyon due to a breakon water piping. This aims of the article are to provide geological interpretation of area and to allow on the one hand a back analysis of the initial conditions of stability and of the triggering the movement and on the other hand to present a numérical modeling."} {"id": "3241486", "abstract": "Cet article développe une réflexion centrée sur la question de l’opérationnalisation du modèle de la construction de sa vie. Plus particulièrement, il traite, d’une part, de l’adaptation d’un tel modèle compte tenu du contexte actuel d’orientation de masse et, d’autre part, des conséquences sur les pratiques professionnelles du conseiller en orientation de la mise en œuvre d’un tel modèle.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03241486/file/osp-2476.pdf", "abstract_en": "This paper discusses a few points that are evoked in the collective article related to the self construction model. The questions developed in this article focus on the way this theoretical model could become a practical one, integrated in the counselors’ practices. This approach has to take into account the current evolution towards massive counseling needs. This article also emphasizes the effects of the implementation of this model for career counselors."} {"id": "3234125", "abstract": "Dans les sociétés occidentales d’aujourd’hui, les pratiques d’aide à l’orientation visent à répondre au problème de société suivant : « comment permettre à l’individu d’orienter au mieux sa vie dans la société humaine qui est la sienne ? ». Conduire des pratiques rigoureuses d’aide à l’orientation suppose notamment de transformer ce problème sociétal en une question scientifique. Celle-ci peut être ainsi formulée : « quels sont les facteurs et les processus sociaux et psychologiques aux fondements de la construction de soi tout au long de la vie ? ». Cet article esquisse une modélisation qui permette d’y répondre. Les concepts fondamentaux en sont : offre identitaire, rapport à soi, système de cadres cognitifs identitaires, formes identitaires subjectives, réflexivité duelle « je-me », réflexivité trinitaire « je-tu -il/elle ». Ce modèle distingue des facteurs et processus de construction de soi universels et déterminés. Développer des pratiques rigoureuses d’aide à l’orientation suppose néanmoins de définir aussi leurs finalités individuelles et collectives en référence à une réflexion éthique et morale.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03234125/file/04.Guichard.SeFaireSoi.OSP.33.pp499.533.pdf", "abstract_en": "In today’s industrialized societies, personal and career development interventions aim to answer the following societal problem: “How can individuals be helped to direct their own lives, within their own human society?” An implementation of personal and career development interventions aimed at addressing this problem supposes turning it into a scientific question. This question can be stated as follows: what are the sociological and psychological factors and processes underlying life-long self-construction? This paper outlines a general model intending to answer this. Its basic concepts are the following: identity offer, self-relating mode, system of cognitive identity frames, subjective identity form, “I – me” dual reflexivity, “I – you – s/he” trinity reflexivity. This theoretical model leads to differentiating universal and determined factors and processes of self-construction. Nevertheless, developing rigorous personal and career development interventions also implies defining their individual and collective ends in relation to moral and ethical consideration."} {"id": "3255510", "abstract": "En France en 2016, la législation sur les modalités de l'expression du refus du don d'organe post mortem évoluent et l'Agence de biomédecine est missionnée pour informer la population sur les nouvelles modalités d'expression du refus dans le cadre de campagnes d'information nationale. A cette même période une équipe provinciale de coordination hospitalière des prélèvements d'organes et de tissus est à l'initiative d'une campagne de communication à l'échelle locale, originale et décalée par rapport à la communication nationale. Cette campagne locale est conçue bénévolement par une agence de communication, et son déploiement médiatique est financé par un système de mécénat. La campagne fait apparaitre un homme ou une femme nue interpellant le spectateur avec ce slogan : « Je suis recyclable, vous aussi ! ». La mise en parallèle du don d'organe avec la recyclabilité du corps suscite des réactions mitigées. Les uns louent l'aspect novateur et accrocheur de la campagne, les autres, plus critiques, réprouvent la possible assimilation du corps à un déchet. Quels sont les enjeux éthiques mobilisés par cette campagne de communication locale en faveur d'une cause nationale ?", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03255510/file/1A.%20Herbland%20Don%20d%27organe%20RBNA%20edit%20-_organized.pdf", "abstract_en": "Organ donation: are we recyclable? In France in 2016, legislation on the modalities of refusal of postmortem organ donation is undergoing evolution and the Agence de biomédecine is mandated to inform the population on the new modalities of refusal expression as part of national information campaigns. At the same period, a departemental coordination team for organ and tissue removal initiated a local communication campaign, out of step with the national communication. This local campaign was designed on a voluntary basis by a communication agency, and its media deployment was financed by a sponsorship system. The campaign featured a naked man or woman challenging the audience with the slogan : \"I am recyclable, what about you ! ». The parallel between organ donation and the recyclability of the body elicited mixed reactions. Some praised the innovative and appealing aspect of the campaign, while others, more critical, rejected the possible assimilation of the body to waste. What are the ethical issues raised by this local communication campaign in favour of a national cause?"} {"id": "3250587", "abstract": "La politique contemporaine d’aménagement du territoire en France comme dans de nombreux pays favorise l’affirmation des grandes entités urbaines. Sous l’impulsion de la mondialisation de l’économie, la concentration des moyens humains et matériels dans un nombre réduit de très grandes agglomérations a largement contribué à reléguer les villes moyennes dans l’ombre des métropoles. Les centres de ces villes moyennes sont eux-mêmes concurrencés par leur périphérie à dominante rurale qui offre des opportunités de logement individuel plus avantageuses pour les ménages. Appréhendée de manière conjoncturelle, cette situation conduit à qualifier nombre de villes moyennes comme vulnérables. Mais replacées dans un cadre temporel plus long, cette apparente vulnérabilité offre également, peut-être, les conditions d’un véritable rebond et plus largement d’une redéfinition de la ville.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-02064799/file/LEGER.pdf"} {"id": "3244102", "abstract": "À partir de l'observation d'actions menées dans trois Tiers-Lieux (Fablabs) en France, en Allemagne et au Québec, nous montrons comment s'instaure une métrologie citoyenne de la qualité de l'air agrégeant des configurations participatives variées, des rapports en tension ou de coopération, des motifs de concernement multiples. Notre étude propose d'analyser les agencements de cette socio-métrologie à partir d'une approche pragmatique qui place au cœur de la démarche une perspective techno-politique. Nous comparons ainsi les trois initiatives différentes mises en œuvre dans les Fablabs étudiés. Cette première étude exploratoire insiste sur la question des processus d'apprentissage liés à la participation, et plus globalement sur la nécessité d'interroger le design participatif mis en place au regard des dimensions socio-politiques et socio-cognitives en jeu.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03244102/file/Metrologies%20citoyennes%20Lette%20et%20al%202021.pdf", "abstract_en": "Based on the observation of actions carried out in three different Fablabs in France, Germany and Canada (Quebec), we show how a citizen science of air quality is established, combining various participative configurations, cooperation or more tense relationships, and patterns of multiple concerns. Our study proposes to analyze the arrangements of this socio-metrology, following a pragmatic approach based on a historical and socio-cognitive perspective. In the light of this analysis, we then compare the different initiatives implemented in the three Fablabs studied. This first exploratory study insists on the question of learning processes. It stresses out the need to question the participative design implemented with regard to the socio-political and socio-cognitive dimensions at stake."} {"id": "3257846", "abstract": "Le chantier de Charles VIII (1483-1498) au château d’Amboise se déroula entre 1492 et 1498. L’année 1495-1496 est documentée par un livre de compte concernant notamment la tour cavalière des Minimes, aujourd’hui bien conservée. L’étude croisée du bâti, du livre de compte, des pierres de taille (pétrographie et statistique), des mortiers (granulométrie et analyses de la chaux) et du badigeon recouvrant les joints a nécessité la mise en place d’une méthodologie précise, demandant de continuels échanges entre historiens de l’architecture, géologues et archéologues. Ces investigations permettent d’identifier les dénominations des pierres et le vocabulaire technique en usage à la fin du Moyen Âge. Mais bien au-delà, elles démontrent l’intervention probable d’un appareilleur, l’organisation du chantier régi en plusieurs pôles et ateliers, ainsi que son rythme très soutenu puisque, pour la seule tour, plus de 15 m de maçonneries voûtées furent élevées. Ce fut possible grâce à la connaissance empirique des matériaux qu’avaient les hommes œuvrant à la construction, à la qualité des matériaux employés et à la remarquable mise en œuvre qui en fut faite. Il en résulte un ouvrage hors du commun, d’une rare audace où quatre révolutions et demie de voûtes d’ogives montent autour d’un noyau creux", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01777896/file/archeosciences-4868.pdf", "abstract_en": "Charles VIII (1483-1498) construction period in the castle at Amboise took place from 1492 to 1498. In 1495-1496, an account book was written mainly about the well-preserved Tour des Minimes, a tower one could climb up on horseback. A comparative study of the building, along with the account book, cut stones (petrography and statistics), mortars (grain size distribution and lime) and the whitewash jointing, requires a specific methodology and a constant dialogue between architectural historians, geologists, and archaeologists. The research enables to identify the name of the stones and the technical vocabulary used at the end of the middle ages. Moreover, it proves that achief stone dresser probably worked on the tower, and that the building site was likely to have been split into several centresand workshops; and it also reveals the rhythm of work to have been intense, since for the tower only, more than 15m of vaulted masonry had been created. All this have been allowed thanks to workers with an empirical knowledge of materials, the high quality of the chosen materials and the remarkable implementation they did. It resulted in an outstanding genuine edifice in which four revolutions and a half climb around an openwork newel."} {"id": "3256031", "abstract": "Cet article présente le protocole méthodologique expérimenté pour une recherche portant sur les temporalités des commerces et sur leurs influences au sein d’un environnement construit. L’investigation porte sur une infrastructure routière située dans la métropole grenobloise. L’objectif est d’analyser le processus de stratifications du territoire et d’identifier les expériences quotidiennes dans des quartiers possédant des singularités morphologiques, programmatiques et paysagères. Mais, il s’agit aussi de repérer des caractéristiques spatiales des commerces vacants qui singularisent ou homogénéisent la composition des rez-de-chaussée dans la ville.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02474296/file/Laroche_2018_Representer_Temporalites_Developpement_Durable.pdf", "abstract_en": "This article presents the methodological protocol experimented for a research regarding the temporalities of the retail and their influences within a environment. The investigation is a road infrastructure in the Grenoble metropolitan area. We have chosen to study the morphological, programmatic and landscape qualitifies of the suburbs. In doing so, the goal is to analyze the process of stratifications of the territory and the experiences that one can have in these districts. It is also to identify the spatial characteristics of commercial vacancy which distinguish or homogenize the composition of ground floors in the city."} {"id": "3257902", "abstract": "Depuis plus de dix ans, des recherches sur les ensembles de structures en pierre sous forêt sont menées dans la forêt du Châtillonnais (Côte-d’Or, France). Les prospections réalisées jusqu’à ce jour consistaient en un relevé GNSS systématique des structures. Ces prospections ont été complétées en 2012 par une acquisition LiDAR sur 400 km² réalisée par Parcs Nationaux de France (PNF). Cet article a pour objectif de présenter la démarche développée au sein du projet, pour traiter et enregistrer les données archéologiques détectées par le LiDAR. L’enjeu de celle-ci est d’harmoniser la saisie et les modalités d’enregistrement des structures identifiées (à partir des jeux d’images dérivées des données LiDAR) par les différents chercheurs. Pour la mise en place de cette méthode, un test de vectorisation a été réalisé sur un même secteur par huit chercheurs afin d’identifier les biais de vectorisation puis de proposer un processus méthodologique associant les indices de visualisation utilisés, la nature des vestiges à détecter et leur implantation topographique et des techniques d’enregistrement (base de données spatiales, outils de vectorisation, etc.) connectées aux méthodes de relevés de terrain.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02051242/file/archeosciences-5727.pdf", "abstract_en": "Since more than ten years, researches about stone remains under forest have been carried out in the Châtillonnais (Côte-d’Or, France). The surveys carried out up to date consisted of a systematic GNSS survey of the archaeological features. These surveys were completed in 2012 by a LiDAR acquisition over 400km², funded by Parcs Nationaux de France (PNF). This paper aims to present the approach developed within the project to process and record the archaeological data detected with the LiDAR. The challenge is to homogenize the vectorization and the recording of each identified structures (from the sets of images derived from the LiDAR data) by the different researchers. For the implementation of this method, a test of vectorization was realized on the same geographical area by eight researchers. The aim of this test is to identify the vectorization biases and to propose a methodological process associating the visualization indexes used, the type of remains to be detected and their topographic location and recording methodology (spatial database, tools of vectorization, etc.) connected to the survey methodology."} {"id": "3260131", "abstract": "Dans cet article, mon propos est de mettre en lumière les stratégies de composition des pseudoplatonica à partir de deux exemples spécifiques, à savoir le bref dialogue Sur la vertu – qui représente le « degré zéro » de l’élaboration parmi cet ensemble de textes – et l’Éryxias – l’un des plus soignés du point de vue littéraire – pour montrer qu’à l’origine de ces ouvrages il est possible d’identifier une pratique commune, qui consistait en une sélection d’extraits thématiques tirés des dialogues authentiques, puis une réélaboration visant à expliquer le traitement platonicien des problèmes posés à la lumière de l’agenda philosophique de l’auteur. Tout porte à croire que cette opération a été menée dans le contexte de l’Académie au cours des décennies ayant suivi la mort de Platon.", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03226935/file/etudesplatoniciennes-1968.pdf"} {"id": "3234756", "abstract": "Dans nos sociétés, « s‟orienter » signifie gouverner son parcours professionnel (et de formation) et, plus largement, concevoir, construire et conduire sa vie. L‟individu en est personnellement responsable. À cette fin, il lui faut s‟engager dans des processus réflexifs mobilisant certaines compétences qu‟il a construites à l‟occasion de ses diverses expériences. Celles-ci varient en fonction de sa position sociale et de son sexe. C‟est pourquoi le volume et la nature des compétences qu‟une personne détient pour s‟orienter peuvent être sans commune mesure avec ceux d‟une autre. L‟organisation de l‟école française avec ses procédures de sélection et de répartition des élèves ne leur permet guère de construire ces compétences requises pour s‟orienter aujourd‟hui. Trois types d‟aide peuvent accompagner les personnes dans leur activité de s‟orienter : des informations, des approches psychopédagogiques et des interactions dialogiques de conseil. Ces dernières visent à aider les bénéficiaires à définir les repères fondamentaux (et à développer des modes de rapport à eux-mêmes et à leurs diverses expériences) nécessaires pour s‟autodéterminer dans nos sociétés. Cette conception de l‟orientation est souvent perçue par les plus démunis comme une violence qui leur est faite. On peut s‟interroger sur ses limites : dans un monde en crises, le souci d‟autrui et du bien commun ne devrait-il pas trouver sa place au cœur même de la réflexion sur le gouvernement de soi ?", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03234756/file/10.Guichard.QuEstceQueSoriQuestdOr.N%C2%B04.13-40-2-25.pdf"} {"id": "3258973", "abstract": "Dans cette intervention, l'auteur a pour objectif de présenter certains aspects spécifiques du manuscrit 109 [p.2r-66r] des Enseignements de Neagoe Basarab, relatifs à la langue et, en particulier, à la coupure de mots conventionnelle et aux modalités de formation d'unités lexicales composées, au cours du temps. La présence aléatoire de signes typographiques divers (. , : =), dans le titre et dans le corps du manuscrit, témoigne du fait qu'il a été rédigé à une étape au cours de laquelle la normalisation n'est pas encore achevée et à un moment où leurs rôles dans la phrase pouvaient être potentiellement différents. Tout au long du fragment choisi, des mots sont scindés ou réunis, avec ou sans trait d'union, ou avec certains des signes typographiques mentionnés supra, ce qui correspond à des hésitations du copiste ou à une évolution dans l'usage de la langue. L'analyse des termes donnera l'occasion de mettre en évidence des tendances récurrentes mais aussi des variations, dans un contexte où de nombreuses formes ne sont pas non plus totalement normalisées et continuent à évoluer dans la période postérieure marquée par le remplacement de l'alphabet cyrillique par l'alphabet naturel, latin, jusqu'à l'époque contemporaine. Des points de vue diachronique et synchronique, cet article aura la volonté de montrer l'actualité et l'importance de l'étude des ouvrages manuscrits et des auteurs anciens, à un momentclef pour la langue roumaine où elle se réorientait vers la latinité.", "publication_date": "2021.06.12", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03258973/file/IIB50UEMp.78-83%20EVNB%20marquesconvent.pdf"} {"id": "3254002", "abstract": "L’urbanisation croissante de ces dernières décennies et l’augmentation de la densité populationnelle ont fortement contribué à diminuer les contacts des populations avec la nature. En réaction à ce phénomène, la considération accordée à la place de la nature dans l’espace urbain n’a cessé de croître, confortée par une demande sociale d’un environnement urbain plus vert. L’évaluation d’impact sur la santé est une démarche qui a pour but d’anticiper les conséquences sur la santé de politiques, projets, ou lois, avant leur mise en œuvre et de suggérer des réajustements afin de limiter les impacts négatifs et renforcer les impacts positifs. Elle se développe en France depuis 2010 et concerne majoritairement les projets d’aménagements urbains au sein desquels la restructuration des espaces verts constitue un enjeu important. Cet article interroge la capa-cité de l’EIS à influencer les choix d’aménagement urbain et faire des politiques plus vertes, plus équitables et plus favorables à la santé.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.ehesp.fr/hal-02112676/file/RFF_2018_70_2-3-4_365_Jabot.pdf%3Bjsessionid%3DC4019D1B325CBA7FD8897F497047AA87.pdf", "abstract_en": "Growing urbanisation in the last decades and the increase in population density have significantly contribu-ted to lessening contacts between people and nature. In response to this phenomenon, the consideration given to the role played by nature in urban environments has increased uninterruptedly, supported by the social demand for a greener urban environment. Health impact assessment is an approach aimed at antici-pating the consequences of policies, projects or laws on health, prior to their implementation, and offering suggestions for readjustments that limit negative impacts and reinforce positive ones. It has been developing in France since 2010 mostly in connection with urban planning projects in which green space development is an important feature. This article examines HIA’s capacity to influence urban planning choices and policies to make them greener, fairer and more beneficial to health."} {"id": "3255190", "abstract": "ReForest a été lancé officiellement le 29 novembre dernier après une phase de co-conception menée en 2016 par l’équipe animatrice d’IRSTEA et les partenaires du programme. Ce projet de recherche et de développement a pour objectif de produire des méthodologies et des outils pour améliorer la gestion de l’équilibre forêt-gibier en région Centre-Val de Loire. L’enjeu principal est d’étudier si, et comment, la démarche employée pour la gestion des risques naturels peut s’appliquer aux dégâts forestiers générés par la grande faune.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03255190/file/ReForest_projet_article_pour_lettre_OS_ONCFS_VF.pdf"} {"id": "3242301", "abstract": "Le confort thermique des volailles passe par le respect de la température effectivement vécue (TEV). Celle-ci intègre les composantes de température, d'hygrométrie mais aussi de vitesse d'air dans leur zone de vie. L'engagement de la filière palmipèdes dans l'amélioration de la durabilité des élevages a conduit à des travaux sur l'amélioration du bien-être animal et la réduction des consommations d'énergie dans les salles de gavage. Le choix du brassage par gaine résulte de ces travaux. Ce choix conduit au besoin de maîtriser la distribution des vitesses d'air dans les salles de gavage. L'outil de calcul développé pour les techniciens d'organisation de production et les gaveurs a deux fonctions. La première permet de réaliser un plan de perçage d'une nouvelle gaine adapté à l'obtention des vitesses d'air souhaitées sur l'ensemble des logements de la rangée ; la deuxième, orientée sur le diagnostic et l'amélioration de cet outil, permet de comparer les vitesses d'air observées à celles simulées pour les logements à partir d'un perçage déterminé. Une série de mesures a été réalisée sur 2 configurations de gaines équipant une salle expérimentale de gavage. Les observations réalisées associées aux caractéristiques des ventilateurs ont permis d'établir un outil sous Excel® pour un calcul de la vitesse d'air dans les logements. Les données simulées ont été comparées aux données mesurées. Nos résultats montrent que les vitesses d'air moyennes sont correctement prédites (0,5 m/s) mais le calcul ne rend pas compte des fluctuations de la vitesse au cours du temps. A la puissance maximale du ventilateur ces dernières dépassent 1 m/s. L'outil ainsi réalisé retourne de manière visuelle, sur un maillage de 10 cm, les vitesses d'air obtenues sous forme de surfaces colorées selon le niveau de vitesse calculé. Les sorties de l'outil, discutées avec les techniciens d'organisations de production apportent les éléments de réponse à l'optimisation des gaines de brassage en salle de gavage.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03242301/file/JRA2017_000212.pdf", "abstract_en": "The thermal comfort of poultry depends on the effective temperature (ET) experienced by the animal. It integrates the components of temperature, humidity and air velocity in their living area. Sustainability and animal welfare studies by the production chain has favored the choice of blowing ducts in gavage housing. This choice induced the need to better control the distribution of air speed in gavage rooms. A calculation tool was implemented for production organization technicians and feeders with two functions. The first makes it possible to realize a drilling plane of a new duct adapted to obtain the desired air velocities over all the housings of the row, the second, oriented to the diagnosis and the tool improvement, makes it possible to compare observed air velocities to the values simulated in the house with a given drilling. A series of measurements were carried out on 2 configurations of ducts fitted to an experimental gavage room. The observations made associated with the characteristics of the ventilators made it possible to establish an Excel® tool for a calculation of the air velocity in the dwellings. The calculated data were compared with the measured data. The mean velocities are correctly predicted (0.5 m/s) but the calculation does not account for fluctuations in velocity over time. At the maximum fan power these one exceeds 1 m/s. The tool thus produced visually returns, with a mesh size of 10 cm, the air velocities obtained in the form of surfaces colored according to the calculated speed level. The outputs of the tool, discussed with the technicians of production organizations provide the elements of response to the optimization of the ventilation ducts in the gavage room."} {"id": "3255195", "abstract": "ReForest est un programme de recherche et développement qui vise à produire des outils pour améliorer la gestion de l’équilibre forêt-gibier en Centre-Val de Loire. Il a été lancé en novembre dernier pour 3 ans par l’IRSTEA(1) avec plusieurs partenaires(2) dont le CRPF. Il poursuit plusieurs objectifs qu’il testera à petite échelle avant d’établir une méthodologie.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03255195/file/ReForest_NotreForet.pdf"} {"id": "3217153", "abstract": "La mise en œuvre à grande échelle des principes de l'agroécologie et de l'agriculture biologique est une option proposée pour répondre aux enjeux de durabilité de l'agriculture. Toutefois la capacité de tels systèmes à répondre aux enjeux de sécurité alimentaire globale reste posée. La place de l'élevage est au centre du débat, notamment en raison de son rôle dans le bouclage des cycles des éléments minéraux et du rôle des prairies dans les rotations culturales. Cependant, l’efficience de transformation par les animaux des ressources végétales reste faible, ce qui pose particulièrement problème pour les monogastriques qui rentrent fortement en concurrence avec l'homme pour l'utilisation des céréales et des oléoprotéagineux. Ainsi, la place de l’élevage dans des scénarios alimentaires durables sera déterminée par sa capacité à utiliser d'une part les ressources fourragères issues des systèmes de culture ou des prairies permanentes, d'autre part les co-produits des cultures non directement utilisables par l'homme. Nous discutons dix facteurs majeurs à mobiliser pour envisager une contribution optimale de l'élevage à une production agricole durable. Leur mise en œuvre nécessitera d'affiner l'identification de leurs interactions et de leur adjoindre des facteurs externes de type démographique et climatique, pour élaborer et analyser des scenarios prospectifs de long terme.", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02914944/file/2020_Benoit_Innovations%20Agronomiques%2080.pdf", "abstract_en": "The implementation of the principles of agroecology and of organic farming at a large scale is an option to enhance the sustainability of agricultural systems. However, the ability of these systems to contribute to global food security is still debated. Livestock is at the centre of this debate, particularly because of its key role to close nutrient cycles in cropping systems, and because of the role of temporary grasslands to control diseases, weeds and pests in crop rotations. However, livestock feed efficiency is low, while pigs, poultry and dairy cows compete with humans for the use of crops and soybean. Thus, moving towards more sustainable livestock farming systems requires ruminants to be grazed on fodder resources from cropping systems and on permanent grasslands, and pigs and poultry to increase their use of crop by-products. Here, we discuss ten key factors that would enhance the contribution of livestock to sustainable agricultural systems. Their implementation requires on the one hand to refine the identification of their interactions and, on the other hand, to jointly account for demographic and climatic factors in long-term prospective scenarios."} {"id": "3205069", "abstract": "La caractérisation d'antenne en chambre réverbérante (CR) représente une nouvelle orientation dans le domaine des mesures d'antenne. Cet article compare deux méthodes de caractérisation d'antenne en CR. Ces méthodes sont appliquées dans le but de déterminer l'efficacité de rayonnement d'une antenne patch et d'une antenne log-périodique. Les résultats obtenus sont comparés et présentent une bonne cohérence. La précision des différentes méthodes appliquées est étudiée et une solution est proposée dans le but d'améliorer la précision de la méthode fondée sur l'utilisation d'une antenne de référence.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205069/file/CEM2020_KROUKA_Wafa_version_definitive_v1.pdf"} {"id": "3205114", "abstract": "Cet article concerne la mesure de la Surface Équivalente Radar (SER) d'une plaque métallique, en Chambre Réverbérante à Brassage de Modes (CRBM). La méthode est fondée sur l'extraction de l'onde balistique entre l'antenne de mesure et la cible, à partir d'un signal comportant la rétrodiffusion de la CRBM elle-même. Les résultats obtenus sont en bon accord avec la SER mesurée en chambre anéchoïque. Cet article met en évidence l'impact d'une maîtrise imparfaite de la position du brasseur sur la précision de la SER extraite.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205114/file/CEM2020_final.pdf"} {"id": "3232108", "abstract": "L'avènement des véhicules autonomes a été longtemps perçu comme un événement qui allait révolutionner le monde du transport, améliorer le confort et la sécurité des usagers. Bien que cet optimisme soit partagé par la plupart et que d'importants progrès technologiques aient été fait dans ce sens, le chemin ne reste pas pour le moins jonché de nombreux défis, notamment celui de la sécurité, liée à l'utilisation croissante de logiciels embarqués devenus très complexes. Face à cette complexité grandissante, les méthodes manuelles traditionnelles d'analyse de la sécurité basées sur des documents ont atteint leur limite et il est temps de repenser les approches. Nous proposons pour cela de nous appuyer sur l'ingénierie dirigée par les modèles pour mener les analyses de sécurité non plus directement à partir des documents de conception mais d'un modèle de l'architecture du logiciel embarqué. Nous faisons en ce sens une proposition méthodologique, qui, validée sur l'étude d'un composant logiciel automobile, améliore les pratiques actuelles en temps, en qualité des analyses et en réutilisation.", "publication_date": "2021.05.21", "pdf_url": "https://hal.laas.fr/hal-03232108/file/L%E2%80%99ing%C3%A9nierie%20dirig%C3%A9e%20par%20les%20mod%C3%A8les%20pour%20assurer%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20logiciels%20embarqu%C3%A9s%20en%20automobile.%20Proposition%20m%C3%A9thodologique%20et%20%C3%A9tude%20de%20cas.pdf", "abstract_en": "The advent of autonomous vehicles was long seen as an event that would revolutionize the world of transportation and improve the comfort and safety of users. Although this optimism is shared by most people and significant technological progress has been made in this direction, the road ahead offers many challenges, particularly in the area of safety, due to the increasing use of embedded software that has become very complex. Faced with this growing complexity, traditional manual, document-based methods of safety analysis have reached their limits and it is time to rethink approaches. We propose to rely on model-driven engineering to conduct safety analyses no longer directly from design documents but from a model of the embedded software architecture. To this goal, we make a methodological proposal, which, validated on the study of an automotive software component, improves current practices in time, analysis quality and reuse."} {"id": "3257043", "abstract": "L’enjeu du projet CoSAC (Conception de Stratégies durables de gestion des adventices dans un contexte de changement) était de pouvoir concilier des réductions d’usage d’herbicides, la préservation de la biodiversité ainsi que le maintien de la production et du revenu agricoles. Un travail d’enquêtes a été réalisé auprès d’agriculteurs et de leurs conseillers sur le plateau du Neubourg (Eure), où l’apparition de résistances aux herbicides pourrait, a priori, être favorable au déploiement de solutions alternatives. Les objectifs de cette étude étaient de mieux appréhender les pratiques actuelles des agriculteurs, de connaître leur diagnostic sur l’origine des problèmes de désherbage et d’identifier les freins et les leviers, au sein des exploitations et du système sociotechnique, à l’émergence de solutions pour réduire significativement le recours aux herbicides.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03257006/file/2020_Pasquier_Innovations%20Agronomiques%2081.pdf", "abstract_en": "The challenge of the CoSAC project was to be able to reconcile reductions in herbicide use, the preservation of biodiversity and the maintenance of agricultural production and income. Surveys were carried out among farmers and their advisors on the Neubourg plateau (Eure), where the emergence of herbicide resistance could, a priori, be favourable to the deployment of alternative solutions. The objectives of this study were to gain a better understanding of farmers' current practices, to find out their diagnosis of the origin of weed control problems and to identify the lock-ins and levers, within farms and the socio-technical system, for the emergence of solutions to significantly reduce the use of herbicides."} {"id": "3178472", "abstract": "Revenir sur le film Reprise d’Hervé Le Roux (1997) est l’occasion d’interroger les effets d’une mobilisation d’archives audiovisuelles dans le cinéma documentaire d’auteur au côté de figures de style propres à la fiction. Il s’agit d’une part de chercher à expliquer son succès d’audience en regardant du côté de sa capacité à mettre en mouvement la réflexion du spectateur par une dynamique d’intrigue, notamment face à une scène iconique du cinéma militant. Il s’agit d’autre part de relever les propriétés des images d’élicitation qu’il utilise pour voir si elles pourraient être reprises dans des configurations d’enquête en sciences sociales, tout particulièrement pour susciter des paroles importantes sur des réalités sociales du travail qui sont difficiles à énoncer, où l’émotion du cinéma, la force d’implication des images et la proximité entre l’intrigue policière et la quête de connaissance propre à la recherche peuvent aider à surmonter des formes d’empêchement dans la relation d’enquête par entretiens.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03178326/file/2021%20ITTI%20Reprise.pdf", "abstract_en": "Returning to Hervé Le Roux’s movie Reprise (1997) is an opportunity to question the effects of mobilizing audiovisual archives in author-driven documentary cinema in conjunction with stylistic figures specific to fiction. On the one hand, it is an attempt to explain its audience success by observing its ability to trigger the viewer’s reflection through the dynamics of intrigues, especially when faced with an iconic scene of activist cinema. On the other hand, it is a question of noting the properties of the elicitation images that he uses to see if they could be taken up in social science investigations, especially to elicit important words on social working realities that are difficult to state, where the emotion of cinema, the force of implication of the images and the proximity between the detective intrigue and the quest for research —— specific knowledge can help overcome forms of impediment in the investigative relationship through interviews."} {"id": "3242439", "abstract": "Dans un contexte de prolifération des applications mobile de visite de musées, cet article fait le choix d’interroger les discours qui escortent cette offre de médiation. Les vidéos de présentation en ligne de ces applications produites par les musées sont un terrain propice pour étudier les représentations d’une visite avec ces guides d’aide à l’interprétation. À partir d’une analyse socio-sémiotique d’un corpus de 23 vidéos de musées, cet article montre que ces vidéos travaillent à la rénovation de l’image de l’institution par un jeu d’affiliation à des pratiques de loisirs, tout en entraînant leur énonciateur dans le registre publicitaire. Il révèle l’élaboration d’une fantasmagorie qui puise ses valeurs et son esthétique dans les discours des industries de la communication et du numérique.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03242439/file/Fantasmagorie%20du%20mus%C3%A9e%C2%A0_%20vers%20une%20visite%20num%C3%A9rique%20et%20r%C3%A9cr%C3%A9ative.pdf", "abstract_en": "In the current context of the proliferation of mobile tour guide applications in museums, this article questions the discourses accompanying these outreach opportunities. Online videos presenting such applications produced by museums are a fertile terrain for the study of the representations of tours with these guides that aid interpretation. Thanks to a social and semiotic study of a selection of twenty three such videos produced by museums, this article demonstrates that these videos contribute to an actualization of a cultural institution’s public image through its affiliation to leisure activities, while at the same time placing their production within the realm of advertising. It reveals the construction of a phantasmagorical representation whose values and aesthetic are rooted in the vocabulary of communications and digital industries.", "abstract_es": "En un contexto de proliferación de aplicaciones móviles para la visita de museos, este articulo opta por interrogar los discursos que acompañan esta oferta de mediación. Los videos de presentación online de estas aplicaciones producidas por los museos, son un terreno propicio para estudiar las representaciones de una visita con estas guías de ayuda a la interpretación. A partir de un análisis socio-semiótico de un corpus de veintitrés videos de museos, este artículo muestra que estos videos obran por la renovación de la imagen institucional a través de un juego de afiliación a prácticas recreativas, llevando a su enunciador hacia el registro publicitario. Revela la elaboración de una fantasmagoría que extrae sus valores y su estética en los discursos de las industrias de la comunicación y del mundo digital."} {"id": "3227941", "abstract": "Présente les développements de l’Europe de la défense intervenus en 2017 et 2018 - la Coopération structurée permanente et l’initiative européenne de sécurité. La première, très inclusive, se situe au sein de l’Union, la seconde, en réaction contre ce caractère inclusif, est en dehors, mais affiche sa complémentarité.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03157503/file/Psei%2011.8.pdf", "abstract_en": "Presents the European Defence developments in 2017 and 2018- the Permanent structured cooperation and the European Security Initiative. The first, very inclusive, lies within the Union, the second, in response to this inclusiveness, is outside, but highlights its complementarity."} {"id": "3227708", "abstract": "Ce propos introductif aux chroniques des opérations de paix en 2018 menées par les Nations unies et les organisations de la zone euro-atlantique, présente la toile de fond institutionnelle des missions aux Nations unies, en Afrique et du côté de l’Union européenne.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03157653/file/Psei%2012.1.pdf", "abstract_en": "This introductory statement to the Chronicles of peace operations in 2018 conducted by the United Nations and the organizations of the Euro-Atlantic area presents the institutional backdrop of the missions to the United Nations, Africa and European Union."} {"id": "3200234", "abstract": "Le réchauffement climatique, à l’aune de l’économie de marché du capitalisme, apparaît comme une question de long terme, alors que les décisions concernant la biodiversité et la qualité de la vie des hommes sur Terre doivent être prises aujourd’hui. L’essor de la troisième révolution industrielle fondée sur Internet, les énergies renouvelables et la gestion précautionneuse des ressources de la Terre devient urgent. Les TIC, les véhicules, l’immobilier et l’agriculture sont directement concernés. Les États doivent rendre possible la mise en place rapide de cette révolution, malgré les obstacles importants qu’ils ont à surmonter, comme les failles de l’énergie renouvelable, les actifs bloqués, les intérêts des grands groupes dominants issus de la deuxième révolution industrielle, les politiques à court terme des fonds de pension, et les réticences des producteurs d’énergies fossiles. L’innovation technologique ne peut pas résoudre toutes les questions sociétales et sociales. Il convient donc de modifier les règles du jeu de la globalisation mondialiste, par une volonté d’engagement public et privé en faveur de la révolution verte, une recherche de plus grande justice sociale ou l’application des règles du « catastrophisme éclairé ». Sans une action volontariste des hommes, l’évolution de la planète deviendra humainement incontrôlable et posera même la question de la survie de l’humanité.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03158080/file/7.pdf", "abstract_en": "Global warming, in the light of the market economy of capitalism, appears to be a long-term issue, whereas decisions concerning biodiversity and the quality of life of humans on Earth must be taken today. The rise of the third industrial revolution based on the Internet, renewable energies and careful management of the Earth's resources is becoming urgent. ICTs, vehicles, energy sources, real estate and agriculture are directly concerned. States must make it possible for this revolution to take place quickly, despite the major obstacles they have to overcome, such as the shortcomings of renewable energy, blocked assets, the interests of the dominant major groups resulting from the second industrial revolution, the short-term policies of pension funds, and the reluctance of fossil fuel producers. Technological innovation cannot solve all societal and social issues. The rules of the game of economic globalisation must therefore be changed, through public and private commitment to the green revolution, a search for greater social justice or the application of the rules of \"enlightened catastrophism\". Without a strong action by humans, the evolution of the planet will become humanly uncontrollable and will even raise the question of the survival of humanity."} {"id": "2469294", "abstract": "Les réseaux profonds, comme d'autres modèles, peuvent associer une confiance élevée à des prédictions peu fiables. Rendre ces modèles robustes et fiables est donc essentiel, surtout pour les décisions critiques. Ce papier montre expérimentalement que la prédiction conformelle, et plus particulièrement l'ap-proche de [Hechtlinger et al. (2018)], apporte une solution convaincante à ce défi. La prédiction conformelle fournit un ensemble de classes couvrant la vraie classe avec avec une fréquence choisie au préalable par l'utilisateur. Dans le cas où l'exemple à prédire est atypique, la prédiction conformelle prédira l'en-semble vide. Les expériences menées montrent le bon comportement de l'ap-proche conformelle, en particulier lorsque les données sont bruitées.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02469294/file/1002585%20%281%29.pdf"} {"id": "3200065", "abstract": "Dans le domaine de la fécondation in vitro (FIV), l'imagerie par time-lapse (ITL) est une technologie qui produit une vidéo montrant le développement de l'embryon pendant ses premiers jours. L'ITL permet d'annoter les instants auxquels commencent et finissent les différentes phases de développement de l'embryon. Cependant, le processus d'annotation prend du temps et nécessite des experts. Dans cet article, nous montrons que pour prédire les phases visibles dans les images issues de vidéos ITL, un ResNet-3D est meilleur qu'un équivalent 2D ou un ResNet-LSTM.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02882052/file/Gomez_RJCIA_2020_finale.pdf"} {"id": "3255312", "abstract": "L'économie circulaire qui découle de la logistique inverse est actuellement un concept populaire promu par l'union européenne, par plusieurs gouvernements nationaux et par de nombreuses entreprises dans le monde entier. Dans ce papier préliminaire nous proposons une étude bibliographique non exhaustive sur la planification des opérations de désassemblage et d'assemblage, en mettant l'accent sur l'incertitude des délais. Ce papier est classé par catégories et discuté en fonction des principales opérations, à savoir le désassemblage et l'assemblage. Pour chacune des options de susmentionnées, ce papier élucide les définitions correspondantes, avec un aperçu structuré des méthodes de résolution. Une analyse transversale de la documentation examinée a mis en évidence un certain nombre de lacunes en matière de recherche et a révélé de multiples possibilités de recherche pour soutenir le développement de l'économie circulaire. Les principales conclusions montrent un intérêt croissant pour la durabilité des processus industriels linéaires traditionnels dans le contexte de l'économie circulaire.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03255312/file/Slama%20et%20al_2021_CIGI.pdf"} {"id": "3240475", "abstract": "La collection nationale d’orge, regroupant 570 accessions françaises, a été évaluée pour une dizaine de caractères agro-morphologiques (précocité, hauteur, sensibilité à la verse, compacité et nombre de rangs de l’épi, sensibilité aux pathogènes : rouille naine, oïdium, rhynchosporiose, helminthosporiose, ramulariose), dans un réseau de dix sites. Par ailleurs, la collection a été génotypée pour 1056 SNPs répartis sur l’ensemble du génome. Les résultats d’évaluation agronomique mettent en évidence une large variabilité pour l’ensemble des caractères observés. L’application d’un index empirique de sélection sur les caractères de sensibilités aux maladies a permis de définir parmi la collection deux panels (type hiver et printemps) de 43 accessions chacun, montrant de bons niveaux de résistances aux cinq pathogènes étudiés. A partir des données SNPs, l’analyse de la structure de la collection a confirmé l’importance du type hiver vs printemps et du nombre de rangs de l’épi comme facteurs structurants. Par la suite, une première approche de génétique d’association a permis de révéler au total 1666 associations statistiquement significatives entre phénotypes et génotypes aux marqueurs étudiés. L’ensemble des données d’évaluation sera bientôt publiquement accessible sur le net (https://urgi.versailles.inra.fr/siregal/siregal/grc.do) et la collection nationale déclarée comme contribution française au traité international sur les ressources phytogénétiques.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03230122/file/2021_Balfourier_InnovAgro_Vol84.pdf", "abstract_en": "The barley national collection, made of 570 French accessions, was evaluated during three years for ten agro-morphological traits in a multisite network (heading, plant height, loading, spike compactness, spike row number, disease susceptibilities). Furthermore, the whole collection was genotyped for a set of 1056 SNPs. Field evaluation results show a wide diversity for all observed traits. The use of empiric selection index on disease traits (barley leaf rust, powdery mildew, leaf blotch, net blotch, Ramularia leaf spot) makes it possible to define two different panels of 43 accessions (winter and spring types) showing high level of resistance for each studied pathogen. From SNPs genotyping data, clustering analysis of the whole collection exhibits the importance of winter vs spring type and spike row number as factors to explain genetic structure. A first approach of GWAS between markers and traits indicates a total of 1666 significant associations (p<0.001). The whole evaluation dataset of this collection will be soon accessible on internet (https://urgi.versailles.inra.fr/siregal/siregal/grc.do) and the national collection will be declared as French contribution to TIRPAA (international treaty on genetic resources for food and agriculture)."} {"id": "3269334", "abstract": "Dans cet article nous reproduisons un scénario d’apprentissage selon lequel les données cibles ne sont pas accessibles et seules des données connexes le sont. Nous utilisons une approche par méta-apprentissage afin de déterminer si les méta-informations apprises à partir de messages issus de médias sociaux, finement annotés en émotions, peuvent produire de bonnes performances une fois utilisées sur des messages issus de conversations, étiquetés en émotions avec une granularité différente. Nous mettons à profit l’apprentissage sur quelques exemples (few-shot learning) pour la mise en place de ce scénario. Cette approche se montre efficace pour capturer les méta-informations d’un jeu d’étiquettes émotionnelles pour prédire des étiquettes jusqu’alors inconnues au modèle. Bien que le fait de varier le type de données engendre une baisse de performance, notre approche par méta-apprentissage atteint des résultats décents comparés au référentiel d’apprentissage supervisé.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265871/file/119.pdf"} {"id": "3225440", "abstract": "Ce programme porte sur la caractérisation de variétés d’avoine (Avena sativaL.) provenant de diverses origines et notamment de la collectionINRAE de Clermont-Ferrand mais également de variétés provenant des principaux pays producteurs. Ces différentes variétés collectées, ainsi que certains de leurs croisements (F6), ont été caractérisés aux champs pour leur tolérance à la rouille par les partenaires privés. Parallèlement, ces lignées ont été évaluées au laboratoire pour leur composition allélique au niveau des principaux gènes de résistance connus et marqués. Une carte génétiqueconsensus a été établie, elle comporte 178 marqueurs SNP répartis en 26 groupes de liaison. Au final, une étude d’association entre phénotypes résistants ou sensibles et diversité allélique aux gènes a permis d’identifier des marqueurs pertinents utilisables en sélection assistée. Dans le même temps, un ensemble d’expérimentations a été mené pour mettre au point une méthode de production de plantes haploïdesdoublées(HD). La technique la plus prometteuse est la culture d’anthères.", "publication_date": "2021.05.12", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03225440/file/2021_Forgeois_Innov-agron_vol84.pdf", "abstract_en": "This program aimed at characterizing oat varieties (Avena sativaL.) originating from INRAE Clermont-Ferrand collection as well as from main oat-producing countries. These varieties and some of their progenies (F6) were evaluated for their crown rust tolerance. Simultaneously, these lines were molecularlyassessed for their allelic composition for known resistance genes. A consensus map of 178 SNP markers covering 26 linkage groups was established. An association study between rust-resistance phenotype and molecular markers willbe conducted which should result in the identification of linkage between some SNPs and resistance loci. The most relevant markers will further be used in marker-assisted selection programs. Moreover, several experimentations were conducted to develop a protocol for doubled-haploid (DH) line production. The most promising technique was the one involving anther culture."} {"id": "3240483", "abstract": "La contamination des grains par les mycotoxines et notamment le deoxynivalenol (DON) est un problème sanitaire majeur chez les céréales. Cette étude a permis de comparer un ensemble exhaustif de méthodologies pour évaluer le taux de grains symptomatiques suite à une attaque de Fusarium graminearum et la contamination des farines par le DON pour permettre une évaluation en routine de ces caractères dans les programmes de sélection. Grace à ces nouvelles méthodologies, le projet a également mis en avant sept régions du génome de blé impliquées dans la résistance aux DON ainsi que des marqueurs moléculaires utilisables en sélection pour construire des variétés plus résistantes, un enjeu prioritaire pour la filière céréalière", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03231711/file/2021_Lassere-Zuber_InnovAgro_Vol84.pdf", "abstract_en": "Kernels contamination by mycotoxins and especially deoxynivaneol (DON) represents a major sanitary threat for the cereals. Here, we compared a set of different methodologies to evaluate Fusarium damaged kernels and DON contaminated flours. This will allow to routinely assessing these traits in breeding programs. Thanks to these methodologies, we identified seven wheat genomic regions involved in resistance to DON accumulation. Molecular markers associated with these regions are now available to breed for varieties with improved resistance, a high priority of the grain sector."} {"id": "3181879", "abstract": "Cette étude aborde les aspects contextuels du phénomène d’abandon dans l’enseignement supérieur en Guadeloupe, en relation avec la proportion importante de bachelier·ère·s professionnel·le·s dans cette région. La conduite de récits de vie auprès d’étudiant·e·s ayant abandonné le BTS assistant de manager permet de mieux comprendre les tensions qui ont pesé sur leur décision. Les étudiant·e·s sont confronté·e·s à des orientations contraintes car la carte locale de l’enseignement supérieur ne permet pas de satisfaire les besoins de formation et les aspirations des bachelier·ère s professionnel·le·s. Ainsi, les caractéristiques socioéconomiques et territoriales constituent en Guadeloupe des déterminants majeurs pour l’insertion des bachelier·ère s professionnel·le·s dans l’enseignement supérieur.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03078925/file/Odacre%202021.pdf", "abstract_en": "This study addresses the contextual aspects of the drop-out phenomenon in higher education in Guadeloupe, by relating it to the large proportion of the professional high school graduate in this region. Conducting life history interviews with students who have abandoned the BTS deputy manager during the first year of training, allows us to better understand the tensions that shaped on their decision. These students face constraints when it comes to their orientation since the local map of higher education does not allow them to meet their training needs and their professional aspirations. Thus, socio-economic and territorial characteristics constitute in Guadeloupe major determinants for the integration of profesionnal graduate in higher education."} {"id": "3178098", "abstract": "La gestion de la production est de plus en plus complexe dans le contexte industriel actuel, volatile et incertain. Les approches à flux poussé et à flux tiré atteignant leurs limites, les auteurs du livre « Demand Driven Material Requirements Planning DDMRP », Ptak et Smith (2011), proposent une nouvelle approche de gestion de production. Basée sur un système de recomplètement de stock, cette approche fonctionne toutefois à capacité infinie. Nous proposons dans cet article de modéliser et simuler un module de calcul de charge permettant d'ajuster la capacité d'un atelier piloté en DDMRP. On cherche ainsi à obtenir un taux de charge autour des 80% en tout temps pour éviter de saturer l'atelier. Ce dernier est soumis à une demande incertaine caractérisée par des pics de commandes. Le module assure un taux de service satisfaisant face à différents scénarios de demande et permet d'évaluer les limites de charge de l'atelier.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178098/file/MOSIM2020_66.pdf"} {"id": "3181508", "abstract": "Le recyclage des polymères implique souvent des procédés de dégradation thermomécaniques qui ont comme résultat un matériau de qualité souvent médiocre. Dans cet article, une étude des propriétés rhéologiques et mécaniques a été réalisée sur trois échantillons de « Polystyrène choc », un vierge et deux produits issus du recyclage, en fonction du nombre de cycles successifs de recyclage et de la fraction de matériau recyclé ajouté au matériau vierge.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181508/file/3_ferrando.pdf", "abstract_en": "The recycling of polymers can undergo thermomechanical degradation processes with the results of a poor secondary material, regarding its properties. In this paper an investigation of rheological and mechanical properties of three samples of HIPS (high impact polystyrene, « polystyrene choc ») one virgin and two different recycled, is reported as a function of the number of reprocessing operations and of the fraction of recycled material added to the virgin material."} {"id": "3181041", "abstract": "Différents mécanismes, regroupés et connus sous le terme de « Synthèse de Novo » conduisent dans la phase de refroidissement d’un process d’incinération à la reformation de dioxines et de furanes présents dans les gaz d’émission. Dans le cadre de l’harmonisation des réglementations européennes, le législateur a introduit une valeur limite supérieure de 0,1 ng l-TEQ/m3 pour le secteur de l’incinération. A côté des méthodes classiques de prélèvement discontinu, de nouvelles techniques voient aujourd’hui le jour. Le dispositif AMESA offre ainsi la possibilité d’un contrôle longue durée, représentatif de plusieurs semaines de fonctionnement d’une usine d’incinération, améliorant d’autant la signification du résultat obtenu.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181041/file/4_luthardt.pdf", "abstract_en": "Several mechanisms, well known with the collective term « de novo-synthesis », are leading to the formation of polychlorinated dibenzo(p)dioxins (PCDDs) and polychlorinated dibenzofurans (PCDFs) in the flue gas downstream from combustion processes. Due to the harmonization of the EC legislation, the limit value of 0.1 ng l-TEQ/m3 has to be met for the clean gas of hazardous waste incinerators and likely coming up as a limit for municipal waste incinerators as well. Since a recent time new sampling’s methods have been developed. The AMESA system is one of them. It gives the possibility to realize a long time sampling with a result which is representative of a few weeks of incineration and emission. The signification of the value has been improved."} {"id": "3181347", "abstract": "L'objectif de ce travail est d'étudier les processus susceptibles d'augmenter la solubilité des métaux lourds piégés sous des formes réduites dans les décharges d'ordures ménagères (en particulier formes sulfures). Trois mécanismes ont été étudiés en réacteur discontinu : l'oxydation des phases sulfures à l'air, la complexation de métaux à la matière organique soluble du lixiviat et le changement du pH du milieu. Les essais menés en laboratoire à partir de phases solides synthétiques de sulfures de fer et sur deux métaux (nickel et cuivre) indiquent que ces derniers se comportent de façon très différente. Le cuivre, très insoluble en milieu réduit, n'est solubilisé que pour une oxydation quasi complète du milieu et pour des pH bas. Le nickel se solubilise dès le début de l'oxydation du milieu et pour des pH proches de la neutralité. L'oxydation influence la solubilisation de ces métaux mais l'acidification du milieu comme la complexation peuvent également contribuer à augmenter de façon significative la solubilisation de ces deux métaux. Les résultats apportent des éclairages sur les mécanismes susceptibles de se produire dans des décharges à long terme ou au cours d'opérations de réhabilitation.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181347/file/3_lagier.pdf", "abstract_en": "This paper deals with main mechanisms which are likely to increase the solubility of heavy metal trapped under reduced forms (sulfur species) in landfills. Three mechanisms were studied under batch conditions: air induced sulfur species oxidation, complexation of metals to the soluble organic matter of leachate and pH range variation. The tests carried out in laboratory upon synthetic solid sulfur phases of iron and of two metals (nickel and copper) indicate that the latter behavior is very different. Copper, the solubility of which under reduced conditions is low, is solubilized only under complete oxidation conditions and at low pH. Nickel is solubilized as soon as oxidation starts and at pH close to neutral values. Oxidation influences these metal solubilization but acidification and complexation can also contribute to increase at a significant level these two metals solubilization. These results show that these mechanisms are likely to occur in long-term landfills or when rehabilitation operations are proceeded."} {"id": "3180727", "abstract": "Le lac municipal objet de la présente expérimentation est situé au centre de Yaoundé (capitale du Cameroun), en plein quartier administratif. Il reçoit des eaux chargées d’ordures de toutes sortes et des boues non traitées en provenance des fosses septiques et d’un centre de traitement des eaux tombé en panne depuis plus d’une dizaine d’années. Le présent article déroule les articulations d’une méthode de détermination de la pollution des eaux de ce lac, depuis les traitements numériques d’une imagerie satellitale HRV–SPOT jusqu’aux analyses physico-chimiques de l’eau, en passant par les enquêtes de terrain.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180727/file/6_joly.pdf", "abstract_en": "The municipal lake on which the present experimentation is based, is situated in the administrative district of Yaounde (Cameroon). It receives all types of garbage and untreated muds from the septic pits and a centre of water treatment broken down more than ten years ago. This article presents a method were the satellite image processing, the field investigation and the physico-chemical analysis of water have been combined to determine the pollution status of this lake."} {"id": "3177413", "abstract": "Ce papier traite la présentation d'un dispositif expérimental appelé banc d'essai vibratoire (Moteur, arbre, roue) qui permet de tester, de vérifier et de valider des méthodes liées à l'évaluation, au diagnostic et au pronostic de la santé de phénomène de balourd. L'équilibrage de la roue (disque) est justifié par le fait que la plupart des défaillances des machines tournantes sont liées aux plusieurs défauts parmi lesquels il y'a le balourd. Par conséquent, le système peut être considéré comme critique car leur défaillance diminue d'une manière considérable la disponibilité et la sécurité de la machine, en particulier les éléments tournants à savoir les paliers de guidage. L'objectif principal de ce travail est de fournir des données réelles relatives à la dégradation accélérée de la roue (disque) effectuée dans des conditions de fonctionnement variables et/ou constantes, qui sont contrôlées et surveillées en ligne à travers d'un système d'acquisition. Les conditions de fonctionnement sont caractérisées et détectées par un capteur piézo-électrique (accéléromètre). Enfin, les données de surveillance fournies par le capteur peuvent être utilisées pour un traitement ultérieur afin d'extraire les caractéristiques pertinentes, d'évaluer, de diagnostiquer et de pronostiquer en permanence l'état de santé du système.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177413/file/MOSIM2020_13.pdf"} {"id": "3177804", "abstract": "La migration des données de gestion de cycle de vie des produits demande de maîtriser les projets de transformation de données impliquant d'importants volumes de données complexes. Généralement, la complexité est liée à la topologie du graphe de relation entre les objets et les liens. Lors du cadrage d'un tel projet, il faut être capable de mesurer sa complexité en un temps très court afin d'estimer la charge nécessaire de manière fiable. D'autre part, certains projets de transformation de données présentent un haut degré de complexité. Leur analyse demande une approche holistique et une remise en cause des lotissements de données ou de l'organisation des acteurs du projet. Ces besoins ont engendré l'initiative Data Systemizer qui a élaboré une méthode outillée dédiée aux projets de transformation de données permettant de faire émerger le meilleur lotissement de données et de le représenter graphiquement dans un formalisme naturel aux décideurs et de fournir des livrables clefs permettant de maîtriser l'exécution du projet. Le « graphe de données inextricable » doit ainsi devenir un ensemble clair et synthétique de lots liés entre eux, celui-ci étant optimisé mathématiquement pour minimiser les dépendances entre lots.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177804/file/MOSIM2020_56.pdf"} {"id": "3177407", "abstract": "Le secteur industriel, dont la production forestière fait partie, est un important utilisateur d'énergie avec une consommation représentant environ 41,9% de l'énergie totale produite dans le monde. Une proportion importante est un produit des combustibles fossiles, entraînant ainsi des émissions en dioxyde de carbone atteignant 33 milliards de tonnes (International Energy Agency, 2019). Dans un contexte de mondialisation, les manufacturiers cherchent aussi à réduire les coûts. Un des moyens à valoriser est une meilleure gestion de l'énergie, tout en maintenant le meilleur rendement possible de leur système de production. L'efficacité énergétique et la flexibilité des procédés industriels ont un rôle important dans cette démarche. Cet article présente diverses stratégies opérationnelles adoptées dans l'industrie pour optimiser la consommation énergétique de manière plus responsable. Il regroupe par ailleurs des approches visant à maximiser la flexibilité des procédés industriels afin de participer aux différents programmes de gestion de la demande de pointe en puissance des utilités électriques, plus particulièrement dans le secteur du sciage du bois d'oeuvre.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177407/file/MOSIM2020_12.pdf"} {"id": "3177561", "abstract": "Pour faire face aux problèmes énergétiques industriels actuels qui prennent de plus en plus d'importance, les organisations doivent définir des stratégies énergétiques propulsant l'industrie vers un développement plus durable. Dans ce contexte, la mise en oeuvre d'un système de gestion de l'énergie permet non seulement de réduire les coûts, mais aussi de protéger l'environnement, de préserver les ressources et de réduire l'empreinte carbone. Cet article relie à travers une image conceptuelle, les principaux axes de référence de la gestion de l'énergie trouvés dans la littérature. Une revue de la littérature a d'abord permis de déterminer qu'un système de gestion de l'énergie se base sur trois aspects primordiaux : le niveau de maturité énergétique d'une entreprise, la structure organisationnelle qui soutient l'implantation du système énergétique et les phases nécessaires pour gérer la performance énergétique des systèmes de production. Le regroupement de tous ces éléments a ensuite permis d'analyser leur importance et la manière dont l'un influence l'autre. Le portrait final présente l'image complète des éléments clés devant être présents dans un système de gestion de l'énergie.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177561/file/MOSIM2020_25.pdf"} {"id": "3177789", "abstract": "Dans cette étude, la simulation à évènements discrets est utilisée afin d'analyser l'impact du nombre de tisserands sur les temps d'arrêt des machines et sur les retards de production. Les tisserands sont responsables de finaliser les mises en course, lancer les tâches de production et réparer les bris simples au niveau du tissu qui surviennent pendant la production. Le métier s'arrête automatiquement lors du bris, mais l'opérateur doit faire une brève intervention pour relancer la production. Puisque chaque opérateur doit s'occuper de plusieurs métiers à tisser à la fois, il arrive que plusieurs des bris surviennent en même temps et donc que le métier soit arrêté pour une période plus longue que nécessaire. Ce délai d'attente (temps d'arrêt), réduisant du même coup le taux d'utilisation de la machine, a un impact indéniable sur la productivité. Il a notamment été montré que même si le taux d'utilisation des tisserands pouvait apparaitre bas, réduire le nombre de tisserands pouvait amener à une augmentation majeure de ce temps d'arrêt et donc dégrader fortement la productivité de la salle de tissage.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177789/file/MOSIM2020_50.pdf"} {"id": "3181479", "abstract": "Le traitement des eaux usées aboutit, d’une part, à une eau épurée qui sera rejetée dans le milieu naturel et, d’autre part, à un déchet nommé boue. Ces boues sont représentatives de la qualité des eaux usées, car elles en concentrent les polluants. Certaines d’entre elles peuvent ainsi présenter une teneur en micropolluants métalliques élevée, ce qui limite leur valorisation agricole. C’est dans cette optique qu’une nouvelle méthode de localisation de l’origine de la pollution par le mercure dans les réseaux d’assainissement a été mise au point. Celle-ci utilise une mousse terrestre du type polytric élégant, la plus efficace des quatre bryophytes testées. Par ailleurs, cette méthode pourra être appliquée à d’autres sites et à différents polluants, tant métalliques qu’organiques.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181479/file/1_leichtnam.pdf", "abstract_en": "Water treatment leads on the one hand to purified water and on the other hand to large amount of sludge. This by-product is representative of the quality of dirty water because it concentrates its metallic pollutants. This situation limits the re-use of the sludge in agriculture. That’s why a new localization method of mercuric pollution was developed in a dirty water duct, using terrestrial bryophytes. Moreover, this method will be helpful in other places and with other pollutants, as organic ones."} {"id": "3180536", "abstract": "Le cuivre est un oligo-élément indispensable à la bonne croissance des végétaux. Néanmoins, le sol ne doit pas contenir une teneur trop élevée de ce métal, puisqu’il possède alors un effet toxique. Or, dans la station d’épuration \"A\", gérée par la Sogest, il apparaît que la valorisation agricole n’est plus possible à cause de ce métal. C’est dans le but de déterminer ses origines dans un réseau d’assainissement d’eaux usées mixtes que nous avons mis au point et appliqué une nouvelle méthode exploratoire. Celle-ci est basée sur l’affinité d’une mousse, le polytric élégant, vis à vis du cuivre. Grâce à cette méthode, nous avons été en mesure de déterminer une concentration en cuivre dans les mousses pour le réseau d’assainissement « non pollué » (300 ppm) et de localiser précisément deux sources de pollution.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180536/file/3_leichtnam.pdf", "abstract_en": "Water treatment leads on the one hand to purified water and on the other hand to large amount of sludge. This by-product is representative of the quality of dirty water because it concentrates its metallic pollutants. Copper is a trace element essential for the growing of plants. But the soil must not contain too large amounts of this metal, because of its toxicity. This situation limits the re-use of the wastewater sludge in agriculture for Sogest’s water treatment plant \"A\". That’s why a new localisation method of copper pollution was developed in dirty water ducts, using the affinity of terrestrial bryophytes for copper. After a nine days accumulation period in the sewers, the bryophytes are mineralised and the product of this mineralisation is analysed by polarography, using the principle of anodic redissolution. A 300 ppm concentration of copper in the bryophyte is characteristic of a “non polluted” wastewater. Thanks to this method, we localize two places where the concentration of copper in the bryophyte is distinctly higher."} {"id": "3181112", "abstract": "L’absorption et la désorption d’une molécule modèle par un superabsorbant commercial, un copolymère acrylamide-acrylate de sodium réticulé, sont étudiées dans différentes conditions en vue de son utilisation comme système à libération contrôlée de pesticide en agriculture. Des isothermes d’absorption et de désorption sont donc construites en fonction de la concentration en matière active et de la nature du milieu de relargage : air, eau et sol. Les résultats obtenus indiquent que le piégeage du pesticide dans le copolymère retarde sa libération.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181112/file/1_lespagnol.pdf", "abstract_en": "The absorption and the desorption of a drug model by a commercial superabsorbent, a crosslinked copolymer of acrylamide and sodium acrylate, are investigated according to various operative conditions in order to use it as a controlled delivery system of pesticide in the agricultural section. Therefore, sorption isotherms are determined as a function of active agent concentration and of the type of the release medium : air, water and soil. Simple models are set up in order to simulate the sorption kinetics in some cases. This work shows that the release of the drug model is slackened in all cases; the delay is particularly important when the superabsorbent is used with a sandy soil."} {"id": "3181364", "abstract": "L'incinération des déchets (son passé, son présent et son avenir) ne renvoie pas seulement à des technologies, mais à des processus psycho-sociologiques et à des représentations mentales et sociales, dont certaines ont des racines profondes. Par ses origines, le feu présente de fortes ambivalences, et dès lors des caractères ambigus, qui font le jeu (le lit des arguments psycho-sociologiques) des partisans et des adversaires de l'incinération. Malgré les progrès technologiques réalisés, les polluants qui en résultent restent le signe de l'inaboutissement d'un processus de purification ; bien que combattue avec succès sur certains terrains, ≪ l'hydre de la pollution ≫ a pris un nouveau visage effrayant à travers les dioxines, avatar récent dans ≪ la lignée des incendies qui ravagent l'imaginaire ≫.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181364/file/7_bertolini.pdf", "abstract_en": "The incineration of wastes (its past, present and future) is not only a matter of technological process, but also of psycho-sociological process, which includes the production of mental and social images. Some of them have deep roots. The image of fire is strongly, ambivalent, then the image of incineration is ambiguous. This characteristic is favourable to divergent views (the pros and the cons). In spite of technical progress, the pollutants remain the sign of the imcompletion of the “purification process” and the hydra of pollution has grown a new terrific face, that is to say the dioxins. A new “fire” invades the imagination and will be difficult to extinguish."} {"id": "3177609", "abstract": "La prise de décision en management industriel fait un appel croissant à des modèles d'optimisation comportant un éclairage économique, et donc privilégiant une performance définie en termes d'efficience. Cet éclairage éco nécessite le recours à un modèle de coûts qui doit être compatible avec l'impact dans le temps et dans l'espace des décisions envisagées. Les conséquences des décisions proposées peuvent compromettre le respect de certains critères d'efficacité du système productif étudié ou de systèmes clients. Pour éviter ces impacts indésirables, de nombreux modèles décisionnels introduisent, dans la fonction économique, des coûts de pénalité qui ne peuvent être obtenus par la comptabilité de gestion. Cet article tente de décrire le rôle et la détermination des pénalités dans ces modèles.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177609/file/MOSIM2020_30.pdf"} {"id": "3177861", "abstract": "La différenciation retardée, l'une des techniques clés de la personnalisation de masse, s'est avérée être une stratégie de haute performance dans l'industrie de production discrète. Dans l'industrie de production continue, elle reste mal explorée, surtout lorsque la différenciation intervient aussi sur la composition du produit et non pas seulement sur sa forme. Le Reverse Blending est un nouveau problème de mélange de la recherche opérationnelle basé sur une formulation quadratique, où les exigences des outputs sont similaires à celles du blending classique, mais où les inputs ne sont pas préexistants et doivent être définis simultanément avec leur utilisation dans le processus de mélange, tout en répondant exactement aux exigences des outputs. Le Reverse Blending peut être utilisé pour obtenir une grande variété d'engrais personnalisés (outputs) à partir d'un petit nombre d'inputs pouvant être mélangés à l'extérieur de l'usine chimique, près des utilisateurs finaux. Cette solution permettrait de remplacer la production d'une grande variété de petits lots de produits finis par celle d'un petit nombre de grands lots de produits intermédiaires, permettant une rationalisation logistique précieuse et des économies substantielles. Cet article propose une étude de cas de l'impact potentiel du Reverse Blending sur la chaîne logistique de l'industrie des engrais.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177861/file/MOSIM2020_59.pdf"} {"id": "3181586", "abstract": "Devant la situation actuelle préoccupante du devenir des matériaux vasards contaminés, le traitement par Solidification/Stabilisation (S/S) est une solution pouvant permettre leur valorisation en génie civil. Après une étude qui a permis d’identifier les mécanismes physico-chimiques clefs responsables des évolutions physico-mécaniques complexes de ce type de composites, une étude de lixiviation a été conduite afin d’étudier l’efficacité et le type d’immobilisation des métaux lourds au sein des matrices. Les résultats nous amènent à considérer différents potentiels d’immobilisation suivant les métaux considérés.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181586/file/5_rey.pdf", "abstract_en": "Sludge materials pose a problem for harbour and coastal engineers in respect with the environment rules. The stabilization/solidification (S/S concept) constitutes one way to reuse them as civil construction materials. After determination the fundamental mechanisms governing the complex physical-chemical evolutions of this composites, lixiviation tests were improved in order to study the efficiency and type of contaminants mobility. The results allow to consider different mobility potentials according to the studied metals."} {"id": "3181523", "abstract": "La réalisation technique et scientifique ainsi que l’approche juridique des évaluations détaillées de risques (EDR) pour les études d’impacts et les sites pollués sont décrites dans la publication ci-jointe. La présente publication décrit en détail : – les méthodes de définition des scénarios d’expositions, – la quantification des expositions, – la quantification des risques pour la santé – le code d’application des évaluations détaillées des risques sanitaires dans son contexte juridique français, – les définitions des risques acceptables et non-acceptables. L’utilisation et l’utilité des évaluations des risques sanitaires sont exposées dans le cadre du droit privé et pénal français.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181523/file/5_karg.pdf", "abstract_en": "The technical and scientific realization, and also the reglementation approach of detailed Health Risk Assessments for Impact Studies and for contaminated sites are described. This publication described in detail : – methods for definition of exposition scenarios, – exposition quantification, – quantification of health, risks, – the legal context for detailed Health Risk assessments, – the definitions of acceptable and not-acceptable risks. The use and the utility of Health Risk Assessments are described for the French legal context in civil and penal laws."} {"id": "3181453", "abstract": "Ce travail vise à caractériser la mobilisation potentielle des polluants inorganiques contenus dans les sols pollues. Une revue exhaustive des tests de lixiviation existants a permis l’élaboration de fiches techniques, présentées sous forme de guide critique et discutées dans le cadre d’une commission Afnor. Apres une étude préliminaire des interactions sol-métaux sur sol naturel, des tests sélectionnes (extractions séquentielles, extractions simples, colonne de perco-lixiviation et Compact Granular Leach Test) ont été expérimentés sur un sol artificiellement pollue (As, Cr, Zn) ≪ frais ≫, puis vieilli, et un sol industriel contenant des métaux (As, Cr, Pb, Zn). La comparaison des résultats obtenus a permis de proposer une méthodologie de caractérisation de la mobilisation potentielle des polluants inorganiques contenus dans les sols pollues, nécessaire pour une évaluation approfondie des risques environnementaux.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181453/file/6_blanchard_2_.pdf", "abstract_en": "The specific objective of this study was to characterize the mobility of metals from contaminated soils through laboratory testing. A complete review of leaching/ extraction tests was carried cut in collaboration with the French normalization commetee Afnor). The selected leaching tests (sequential extractions, single extractions, column test and Compact Granular Leach Test) were performed on an artificially contaminated soil (fresh and aged) and an industrial soil containing As, Cr, Pb, Zn. The obtained results allowed to set up a methodology for assessing metal potential mobilisation from contaminated soils."} {"id": "3208370", "abstract": "Le XX e siècle est souvent perçu, dans la mémoire collective, comme « l'ère des témoins », pour reprendre l'expression d'Annette Wieviorka construire pour qualifier la prise de parole après 1945 des anciens déportés. L'étude de François Azouvy, qui porte notamment", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03208370/file/RHLF%20Barbusse%20Benjamin%20Gilles.pdf"} {"id": "3223182", "abstract": "Cette étude présente une synthèse des travaux de développement de sondes champ proche, intégrées au sein de modules d’électronique de puissance. L’article aborde la conception et la caractérisation de l’antenne considérée séparément, avant d’envisager son mode de couplage. Des résultats d’expérimentation montrent comment ensuite une mesure de champ faite par une antenne intégrée peut être exploitée pour révéler des caractéristiques liées aux commutations des interrupteurs.", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03223182/file/Vidal_27697.pdf"} {"id": "3206366", "abstract": "Les six ONG de conservation de la nature auteures de cet article proposent leur argumentaire pour une évolution de la politique forestière nationale. Celui-ci est fondé suivant cinq grands principes de gestion du bien commun que sont les forêts : 1. Assurer une gestion multifonctionnelle valorisant tous les services écologiques des forêts ; 2. Mettre la biodiversité au coeur de la politique forestière pour faciliter l’adaptation de la gestion ; 3. Accroître l’écoute des attentes de la société, pour mieux y répondre ; 4. Mettre forêts et forestiers en capacité de répondre pleinement aux enjeux inédits de la crise climatique ; 5. Insérer les forêts dans l’aménagement du territoire comme infrastructure verte de l’économie. Ensuite, les six ONG recommandent une orientation politique générale consistant à fonder toute politique forestière sur la charte constitutionnelle de l’environnement de 2004 et proposent 21 mesures structurelles ou opérationnelles.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-03206366/file/Revforfr_4_2020_Chevassus_Au_Louis.pdf", "abstract_en": "The six conservation NGOs that wrote this article present their arguments for an evolution of the French forest policy. Their arguments are based on 5 main principles for the management of forest commons, i.e. 1) ensure a multifunctional management valuing all the ecological services of forests, 2) place biodiversity at the heart of forest policies to adapt management more easily, 3) be more aware of societal expectations in order to better meet them, 4) enable forests and foresters to fully respond to the unprecedented challenges of the climate crisis, and 5) integrate forests into land planning as a green infrastructure of the economy. Then, the six NGOs recommend a general political orientation basing any forestry policy on the constitutional environmental charter of 2004, and they propose 21 structural or operational measures."} {"id": "3178195", "abstract": "Cet article propose une synthèse de résultats sur des procédés de couplage de traitements physico-chimiques avec des traitements biologiques de dépollution, ayant pour objectif la réduction de la production de boues. Le couplage de la désintégration des boues, par traitements mécaniques, thermochimiques et ozonation, avec les digestions aérobies et anaérobies en réacteurs classiques ou bioréacteurs à membranes est abordé. L’accent est mis sur l’évaluation des potentialités de différents traitements et co-traitements des boues sur les lignes eaux et boues pour tendre vers une réduction de la production de boues. Les effets de ces traitements sur les performances du système de traitement global et sur les caractéristiques physiques des boues sont ensuite examinés.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178195/file/2_paul.pdf", "abstract_en": "This paper is a review of different physico-chemical treatments that can be combined to biological treatments with the aim of sludge production reduction. Mechanical, thermo-chemical and ozone treatmentsfor sludge disintegration are presented, they are combinedwith aerobic and anaerobic digestions in classicalreactors or in membrane bioreactors. The stressis put on i) the potentialities of theses treatmentsand cotreatments to reduce the sludge productioneither during the wastewater treatments or during thesludge treatments, ii) on the effects of the treatmentson the whole treatment process performances and onthe physical properties of the sludges."} {"id": "3175856", "abstract": "L’analyse porte sur deux types d’usages rituels de la parole et du geste lors de cérémonies funéraires contemporaines, dans deux univers culturels éloignés. En Afrique de l’Ouest, les plaisanteries funéraires mettent en jeu expressions publiques plus ou moins théâtrales du corps, bruits divers et mêmes rires coutumiers. Il s’agit d’exalter la vie, rôle que les fameuses familles à plaisanterie se doivent de jouer en toute circonstance. La mort ni le mort ne sauraient avoir le dernier mot. En Europe occidentale, les applaudissements posthumes – acclamations sonores, collectives, anonymes et publiques – participent de l’expression obligatoire des sentiments et manifestent la reconnaissance de la communauté rassemblée à l’exceptionnalité de la personne défunte. Ces échanges cérémoniels et symboliques peuvent être pensés l’un et l’autre à la fois comme une mise à distance du corps défunt in prasentia et de facto comme une contestation populaire des rites religieux ou officiels qui eux imposent silence. Ainsi, en Afrique comme en Europe, le corps social se réapproprie une part du rite d’enterrement et de son efficacité symbolique pour le mort et contre la mort.", "publication_date": "2021.03.21", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03175856/file/clo-4882.pdf", "abstract_en": "The analysis focuses on two types of ritual use of speech and gesture in contemporary funerary ceremonies - in two cultural universes that are at a remove of one another. In West Africa, funerary joking relies on more or less dramatic and public bodily expressions, diverse noises and even common laughter. The purpose is to exalt life, something that families bound by the famous joking relationship must exhibit in all circumstances. Death and the dead cannot have the last word. In Western Europe, posthumous applause - sonic, collective, anonymous and public cheers - are part of the compulsory expression of feelings; they display the gratitude of the gathered community to the exceptionality of the deceased. These ceremonial and symbolic exchanges can be thought out as both a distancing of the deceased body and de facto as a popular protest against religious or official rites that expect silence. Thus, in Africa as in Europe, people as a social body appropriate part of the burial rite and its symbolic efficiency to the benefit of the dead and against death."} {"id": "3219081", "abstract": "L'automatisationetlasupervisiondessystèmespervasifsestàl'heure actuelle principalement basée sur l'utilisation massive de capteurs distribués dans l'environnement. Dans cet article, nous proposons un modèle de super- vision d'interactions basé sur l'analyse sémantique des logs domotiques (com- mandes émises par l'utilisateur), visant à limiter l'utilisation de ces capteurs : le principe est d'utiliser des outils d'inférences avancés, afin de déduire les in- formations habituellement captées. Pour cela, une ontologie, automatiquement dérivée d'un processus dirigé par les modèles, définit les interactions utilisateur- système. L'utilisation d'un système de règles permet ensuite d'inférer des infor- mations sur la localisation et l'intention de l'utilisateur, dans le but de réaliser du monitoring et de proposer des services domotiques adaptés.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00649214/file/misc_com_9.pdf"} {"id": "3210503", "abstract": "Cet article présente l’optimisation d’un procédé biologique de production d’un effluent riche en demande chimique en oxygène (DCO) facilement biodégradable utilisé comme source de carbone dans les procédés de dénitrification des eaux usées. La configuration optimale des capteurs et actionneurs du système en termes de nombre, de positionnement et de la qualité requise de ces composants au regard de contraintes de performances est calculée en minimisant un critère économique lié à leur « qualité ». Les principes de l’approche sont exposés et les résultats de l’optimisation sont analysés.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02679959/file/5_armand.pdf", "abstract_en": "This paper deals with the optimization of a complex anaerobic process operated to produce easily biodegradable matter to be used in denitrification processes as external carbon source. The optimal configuration, number and accuracy of actuators and sensors is derived using a new theory allowing the tradeoff between the performance to be obtained and the quality (and thus the price) of process components. The principle of the approach as well as the optimization results are presented and discussed."} {"id": "3183645", "abstract": "Principaux résultats de l'étude INRA-IGN conduite à la demande du MAAF et publiée en juin 2017. Résumé réalisé par Alain BAILLY, Alain BERTHELOT (FCBA) avec validation Jean François DHOTE (INRA), coordinateur de l'étude avec Alice ROUX (INRA) L'étude propose de caractériser l'impact, à l'horizon 2050, de différents scénarios de gestion forestière sur le stockage de carbone par la filière forêt-bois française dans son ensemble.", "publication_date": "2021.03.28", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03183645/file/fcbainfo-2018-9-filiere-foret-bois-francaises-changement-climatique-bailly-berthelot-dhote.pdf"} {"id": "3242231", "abstract": "Cet article analyse différentes interprétations du sacre royal à la lumière des débats sur la légitimité d'Henri IV. Cette cérémonie royale traditionnelle devient un front symbolique où se rencontrent des camps opposés pour défendre leurs visions de la monarchie française. À un moment de crise du pouvoir royal, quelles stratégies furent adoptées pour masquer les discontinuités et intégrer le cas du monarque atypique dans les traditions françaises, pour retrouver une stabilité et restaurer l'exceptionnel statut symbolique du roi très chrétien ? Comme le montre cette étude, une telle insistance sur la continuité peut être compatible avec l'investissement délibéré de sens nouveaux dans les cérémonies anciennes.", "publication_date": "2021.05.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03242231/file/Autour%20d%27Henri%20IV.pdf", "abstract_en": "The paper explores different interpretations of the coronation in the light of the debates around the legitimacy of Henry IV Bourbon. The traditional royal ceremony becomes a symbolic front where the adverse parties defend their visions of the French monarchy. In this crisis period for royal power, which were the strategies developed to mask discontinuities and to include the case of one atypical king in the \"normal\" setting, within French tradition, in order to return to stability and to restore the exceptional symbolic status of the kingdom of France ruled by the king \"très chrétien\"? As this study shows, such insistence on continuity can go hand in hand with the deliberate investment of new meanings in the old ceremonies."} {"id": "3242127", "abstract": "Cet article aborde la question des erreurs (et fautes) dans des tâches d'expression libre en L2. Nous avons systématiquement analysé les fautes trahissant des déficits de savoir et de savoir-faire ainsi que les erreurs purement accidentelles, dans les textes publiés par 50 bêta-testeurs du MOOC français (projet MOOC2move), sur deux forums de discussion (« Mon rapport à la France » et « Prononciation de mon prénom ») et avons trié les éléments susceptibles de faire l'objet d'un enseignement structuré, intéressant non seulement les étudiants en question, mais d'autres apprenants de FLE ou de FOU Mots-clés : analyse des erreurs, FOA, MOOC2move, REL « Je ne suis pas bien savante. (…) Mais qu'on me laisse chercher, trébucher, faire mes faux pas. Je finirai par suivre toute ma route. » (Georges Duhamel, Cécile parmi nous, p. 60)", "publication_date": "2021.05.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03242127/file/MOOC2move_article_Berbinski-Velicu-Moldoveanu.pdf"} {"id": "3177522", "abstract": "Le travail présenté constitue une approche de l'optimisation des conditions nécessaires à l'analyse des composés organiques volatils (COV) émis par des ordures ménagères en cours de maturation dans un pilote. Un volume connu de la phase gaz du pilote parcourt des tubes à accumulation de différentes natures : Tenax, Chromosorb, Tenax-carbone graphite et charbon actif. Les COV piégés sur les trois premiers types de tubes ont été extraits pas désorption thermique et par extraction au sulfure de carbone pour les tubes à charbon actif. Plus de 200 COV sont identifiés avec certitude et les performances des deux filières accumulation/désorption thermique et accumulation/extraction par solvant sont comparées. Quelques précautions à prendre pour un dosage quantitatif fiable sont émises.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177522/file/6_chiriac.pdf", "abstract_en": "The present article is devoted to an approach of optimization of required conditions to traces VOCs analysis coming from household wastes stocked in specially designed pilots for studying maturation. A known volume of the gas phase goes through tubes filled with various adsorbents like Tenax, Chromosorb, Tenax-graphitized carbon and active charcoal. To extract VOCs, thermal desorption has been used for the first three adsorbents while CS2 extraction has been applied on active charcoal tubes. About 200 VOCs were surely identified and performances of the two sample preparation processes were compared: accumulation followed by thermal desorption or followed by solvent extraction. Both analysis techniques are compared in order to set all the precautions for a reliable quantitative analysis."} {"id": "3269338", "abstract": "Cet article aborde la tâche de détection d’événements, visant à identifier et catégoriser les mentions d’événements dans les textes. Une des difficultés de cette tâche est le problème des mentions d’événements correspondant à des mots mal orthographiés, très spécifiques ou hors vocabulaire. Pour analyser l’impact de leur prise en compte par le biais de modèles de caractères, nous proposons d’intégrer des plongements de caractères, qui peuvent capturer des informations morphologiques et de forme sur les mots, à un modèle convolutif pour la détection d’événements. Plus précisément, nous évaluons deux stratégies pour réaliser une telle intégration et montrons qu’une approche de fusion tardive surpasse à la fois une approche de fusion précoce et des modèles intégrant des informations sur les caractères ou les sous-mots tels que ELMo ou BERT.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265875/file/148.pdf"} {"id": "3193460", "abstract": "Les hydrocarbures aromatiques (BTEX) et les alcanes sont les constituants majoritaires des carburants légers. La période de temps passée dans le sol leur induit des comportements différents au moment d'une dépollution. Le but de cet étude a été d'abord de mettre au point une technique expérimentale simple et une exploitation fiable des résultats obtenus. Nous avons, en particulier, étudié l'influence du temps de vieillissement du toluène (BTEX) et de l'heptane (alcanes) sur le processus de dépollution par venting et construit un modèle mathématique simple basé seulement sur les processus physiques qui ont lieu pendant la période de vieillissement et pendant la dépollution.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-00411028/file/1_brusturean.pdf", "abstract_en": "The aromatic hydrocarbons (BTEX) and the alkanes are the majority components of the fuels. The period of time passed in the ground induced them different behaviors in the moment of depollution. The goal of this study was initially to develop a simple experimental technique and a reliable exploitation of the obtained results. In particular, we studied the effect of ageing of toluene (BTEX) and heptane (alkanes) on the depollution process by venting. In the mean time, we built a simple mathematical model based only on the physical processes which take place during the ageing and depollution period. From an assumption of homogeneity of the soil and equilibrium between the existence phases of pollutants, the model enabled us to evaluate the output of the current systems and to give the forecast of the progress of venting process."} {"id": "3269389", "abstract": "Le défi fouille de textes (DEFT) est une campagne d’évaluation annuelle francophone. Nous présentons les corpus et baselines élaborées pour trois tâches : (i) identifier le profil clinique de patients décrits dans des cas cliniques, (ii) évaluer automatiquement les réponses d’étudiants sur des questionnaires en ligne (Moodle) à partir de la correction de l’enseignant, et (iii) poursuivre une évaluation de réponses d’étudiants à partir de réponses déjà évaluées par l’enseignant. Les résultats varient de 0,394 à 0,814 de F-mesure sur la première tâche (7 équipes), de 0,448 à 0,682 de précision sur la deuxième (3 équipes), et de 0,133 à 0,510 de précision sur la dernière (3 équipes).", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265926/file/77.pdf"} {"id": "2530941", "abstract": "Le titre du dernier congrès de la Société française de santé publique – « Décision en santé publique : obligation, négociation, participation ? » – ne laisse pas de contenter les sociologues et les politistes. De manière générale, en effet, la décision publique, entendue comme acte de choisir entre des options qui concernent la vie ou le devenir d’une collectivité humaine, est par nature un acte politique. Or, une acte politique est nécessairement un acte d’arbitrage entre des valeurs et des intérêts si ce n’est divergents, du moins non forcément compatibles (...).", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal-sciencespo.archives-ouvertes.fr/hal-02530941/file/2008-bergeron-qualifier-en-politique-l-exemple-du-probleme-alcool-vauteur.pdf"} {"id": "3215491", "abstract": "Ce travail est consacré à l'étude de l'influence du couplage inter-composant sur la performance des filtres CEM. Pour illustrer cette influence, une é tude est ré alisé e sur un filtre CEM passif (LC) monté en Γ. En gardant les mê mes composants passifs du filtre (condensateur et inductance) et en optimisant seulement leurs positions respectives, le comportement du filtre est fortement modifié. En plus de la mutuelle inductive, les ré sistances parasites (ESR du condensateur et R L de la self) vont aussi jouer des rôles sur la qualité du filtre CEM. Mots-clé s : Compatibilité Électromagné tique (CEM), couplage inter composants, couplage é lectromagné tique, Filtre passif, ré sistances parasites.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03215491/file/CEM2012-An-ZHOU%281%29.pdf"} {"id": "3245022", "abstract": "La compétition se met en place lorsque des plantes exploitent, en même temps, un pool commun de ressources (lumière, eau, minéraux) dont la quantité est insuffisante pour satisfaire les besoins de toutes les plantes. Il s’agit d’un processus majeur à l’origine de la nuisibilité directe des adventices pour la production. Une stratégie de gestion des adventices pourrait consister à piloter la compétition en faveur de la culture pour favoriser la régulation biologique (plutôt que chimique) des adventices. Dans cette perspective, cet article vise à faire le point sur les connaissances disponibles sur la compétition culture-adventice. En particulier, il synthétise les avancées récentes issues du projet CoSAC sur (1) les stratégies de compétition pour la lumière, recensées au sein d’une large gamme d’espèces cultivées et adventices et (2) les caractéristiques biologiques de la compétition pour l’azote et de leur variabilité entre espèces. Cet article montre comment l’intégration de ces connaissances dans un modèle mécaniste de simulation fournit un outil unique pour identifier les caractéristiques majeures des cultures qui expliquent leur compétitivité vis-à-vis des adventices. Nous discutons de ces résultats en termes de caractéristiques biologiques des cultures que les agriculteurs pourraient semer et que les sélectionneurs pourraient cibler afin de favoriser la régulation biologique des adventices.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03151794/file/2020_Moreau_Innovations%20Agronomiques%2081.pdf", "abstract_en": "Competition occurs when plants share a common resource pool (light, water, minerals) whose quantity is too low to support the requirements of all plants. Competition is a key process explaining weed harmfulness for crop production. A weed management option could be to drive competition in favour of crops to promote biological (rather than chemical) weed biological regulation. In this perspective, this article synthesizes recent advances gained from the CoSAC project on (1) the light competition strategies existing among a large panel of crop and weed species and (2) the biological characteristics involved in nitrogen competition, and their associated inter-species variability. This article shows how integrating this knowledge into a mechanistic simulation model provides a unique tool to identify key crop characteristics explaining their competitive ability with weeds. These results are discussed in terms of plant characteristics that farmers could sow in their fields and that crop breeders could target to promote biological weed regulation."} {"id": "3256645", "abstract": "Adoptant une posture dialectique ancrée dans la troisième génération des théories de l'activité, nous documentons la façon dont s’instaure un environnement capacitant d’apprentissage et de travail propice à l’école inclusive dans le contexte genevois (Suisse). À partir de l’analyse discursive de l’activité des professionnels de l’enseignement régulier et spécialisé à propos de leurs collaborations interprofessionnelles, nos résultats rendent compte de l’opérationnalisation du travail collectif dans une classe intégrée mixte (CLIM) du secondaire ainsi que des contradictions de premier niveau au sein du système d’activité liées au programme scolaire et à l'évaluation dont le dépassement permet l’atteinte des objectifs d’inclusion scolaire des élèves.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.univ-cotedazur.fr/hal-03256645/file/CRIRES-cartaut-et-al.pdf"} {"id": "3245070", "abstract": "La résistance aux herbicides est le résultat de l’adaptation des adventices aux applications effectuées par l’agriculteur. Cet article décrit le processus de sélection des résistances et les deux grandes catégories de mécanismes en cause : la résistance liée à la cible de l’herbicide (RLC, qui ne concerne que des herbicides ayant le même mode d'action), et la résistance non liée à la cible (RNLC, qui peut concerner des herbicides ayant des modes d'action différents). Il fait ensuite le point sur la situation des résistances en France, où une résistance à des herbicides a été démontrée chez 23 espèces adventices à ce jour. Les pratiques permettant de réduire la vitesse de sélection des résistances ou de maintenir une efficacité du désherbage sont ensuite décrites. Elles impliquent de pratiquer un désherbage diversifié, adaptable et efficace, en privilégiant l’emploi de pratiques non chimiques en première approche. L’application d’herbicides doit idéalement se faire en associant ou en alternant des substances herbicides ayant des modes d'action différents. L’efficacité de ces recommandations est illustrée par une approche de modélisation.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03152155/file/2020_D%C3%A9lye_Innovations%20Agronomiques%2081.pdf", "abstract_en": "Herbicide resistance is the outcome of weed adaptation to herbicide applications made by growers. This article describes the selection process of resistance and the two main categories of mechanisms involved: resistance linked to the target of the herbicide (TSR, Target-Site-based Resistance, which only concerns herbicides with the same mode of action), and resistance not linked to the target (NTSR, Non-Target-Sitebased Resistance, which can concern herbicides with different modes of action). We review the resistance situation in France, where resistance to herbicides has been demonstrated in 23 weed species to date. The practices allowing to reduce the speed of resistance selection or to maintain weed control efficacy are then described. They require a diversified, adaptable and effective weed control strategy, and must give priority to non-chemical weeding practices as a first approach.The application of herbicides should ideally be carried out by combining or alternating herbicide substances with different modes of action. The efficacy of these recommendations is illustrated by a modelling approach."} {"id": "3195386", "abstract": "Cette recherche sur « La scolarisation au primaire en Haut Atlas oriental marocain », a pour objectif d’offrir une connaissance « actualisée » de la scolarisation des enfants ruro-montagnards et l’implication de leurs familles en visant les manières dont les familles de ces régions parviennent à entretenir des relations avec l’école, que ce soit dans le cadre des dispositifs d’implication (G. Monceau) ou dans le cadre de procédures faiblement instituées. Pour mieux comprendre le processus de scolarisation et implication des familles rurales, il est nécessaire de prendre en compte la spécificité culturelle de la population de la campagne, le mode de socialisation, la nature des activités quotidiennes, l’école rurale et le niveau culturel des familles afin de bien situer l’enfant dans son contexte familial, institutionnel et environnemental. Cette étude analyse principalement les interactions entre les familles et l’école afin de saisir le positionnement et la perception mutuelle de ces acteurs (familles, enseignants) ce qui permet aussi d’apprécier la connaissance qu’ont les familles du système scolaire, des différents dispositifs et structures d’implication et la manière dont elles s’engagent.", "publication_date": "2021.04.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195386/file/Communication%20ICETEM%202019.pdf", "abstract_en": "This research on \"Elementary schooling in the Moroccan High Atlas East\", aims to provide an \"updated\" knowledge of the schooling of rural-mountain children and the involvement of their families by targeting the ways in which families in these regions manage to maintain relations with the school, whether as part of the involvement mechanisms (G. Monceau) or in the framework of weakly established procedures. To better understand the process of schooling and involvement of rural families, it is necessary to take into account the cultural specificity of the rural population, the mode of socialization, the nature of daily activities, the rural school and the cultural level of the rural population to situate the child in his family, institutional and environmental context. This study mainly analyzes the interactions between the families and the school in order to grasp the positioning and the mutual perception of these actors (families, teachers) which also allows to appreciate the knowledge which the families have of the school system, the different mechanisms and structures of involvement and how they engage."} {"id": "3189096", "abstract": "En cette drôle d'époque, la sempiternelle question de ce qui est, ou n'est pas, essentiel a dépassé le plaisir qu'un innocent débat (pseudo) philosophique procure. L'ordre des priorités est de rigueur pour contenir cette crise sanitaire (et désormais économique) sans précédent. Pour ce faire, la législation d'exception tente de distinguer, depuis plus d'un an maintenant (et avec un certain insuccès), les choses communément qualifiées d'essentielles de celles qui ne le sont pas (et dont nous pourrions nous passer). Cette quête se trouve parfois contrariée par des choses qui paraissent pourtant, à première vue, accessoires (pour ne pas dire futiles...). Aller à l'essentiel suppose de surmonter les antilogies du Droit de l'état d'urgence", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03189096/file/21_9%20Trib%20SD_SB%20VP.pdf"} {"id": "3181878", "abstract": "Les bouleversements dus à la pandémie de COVID-19 ont provoqué des ruptures contextuelles inédites à l’échelle mondiale. Dans le champ éducatif, cela s’est notamment traduit par une véritable rupture pédagogique : les universités et les établissements secondaires et primaires ont rapidement fermé. Cet article se propose d’interroger l’impact des contraintes générées par cette rupture pédagogique sur les pratiques des enseignants (étude 1) et sur les aspects socio-affectifs, motivationnels et (méta)cognitifs des apprentissages des élèves (étude 2) en Guadeloupe. Enseignants et élèves se rejoignent sur un certain nombre de points, mais plusieurs logiques de conduites émergent.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03078937/file/Issaieva%20et%20al.%202020.pdf", "abstract_en": "The disruptions due to the COVID-19 pandemic have caused unprecedented contextual breakdowns on a global scale. In the education field, this translated into real interruptions in learning as universities, secondary schools, and elementary schools were abruptly shut down. This article investigates the impacts of the constraints that this pedagogical break imposed on teachers’ practices (study 1) and on socioemotional, motivational, and cognitive aspects of student learning (study 2) in Guadeloupe. Teachers and students had some points in common, but many different operating logics were identified."} {"id": "3178560", "abstract": "Pendant la pandémie de la Covid-19, de nombreux produits de santé se sont trouvés en tension voire en pénurie. Dans cet article, nous examinons comment la preuve de concept (POC) peut soutenir la conception d’une résilience organisationnelle proactive et réactive. Une double étude de cas – celle de la pénurie des pousse-seringues électriques et celle des dispositifs d’aide respiratoire –, montre que les POC, en tant qu’outils d’apprentissage collectif sur le connu mais aussi l’inconnu, permettent aux organisations de santé de développer des capacités de résilience. Ainsi, menées de manière proactive, les POC permettent d’organiser l’exploration collective dans l’inconnu et aider à révéler cet inconnu, tandis que de manière réactive, les POC permettent de fédérer les acteurs et leurs initiatives autour d’une action collective et réduire rapidement les “inconnus résiduels”.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02900454/file/JOBIN_HOOGE_LE-MASSON_2020_ARAMOS.pdf"} {"id": "3183086", "abstract": "Nous avons mis au point une méthodologie d'extraction et d'analyses de composés organiques volatils présents dans des sols contaminés. L'extraction est effectuée par sonication après carottage et échantillonnage. L'analyse est effectuée par chromatographie en phase gazeuse (CPG) après identification par couplage chromatographie-spectrométrie de masse (GC/MS). Les bons résultats (vérifiés par des extractions de contrôle par fluide supercritique) nous permettent de conclure à la fiabilité de la méthodologie proposée. L'analyse des résultats obtenus permet de montrer la possibilité de cartographier la pollution, mais aussi d'analyser la migration des polluants selon leurs propriétés physicochimiques.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183086/file/dst_1997_5_46.pdf", "abstract_en": "We have developed an extraction and analysis of volatile organic compounds presents in contamined soils. The extraction is undertaken after sampling. The analysis is made by gas chromatography after identification by GC/MS coupling. The good results, verified by supercritical fluid extraction, allow us to conclude to the reliability of the proposed method. The obtained result examination allows to show the possibility of pollution cartography, but also to analyse the migration of pollutants according to their physical properties."} {"id": "3182968", "abstract": "Afin d'étudier l'effet de roulis sur la cargaison de minerai dans un vraquier lors du transport maritime, un nouveau dispositif expérimental fonctionnant en macrogravité à 80×g est présenté, ainsi qu'un test de réception avec du minerai de fer concentré saturé.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02193973/file/doc00030680.pdf", "abstract_en": "In order to study the roll effect on ore cargo in a bulk carrier during shipping, a new experimental device operating at 80×g macrogravity is presented, as well as a reception test with saturated concentrated iron ore."} {"id": "3182971", "abstract": "Une étude sur la capacité axiale de pieux est menée en centrifugeuse. Des pieux ouverts et fermés en pointe ont été foncés à 100×g dans du sable dense de Fontainebleau. L'effet de la saturation du massif et du diamètre des pieux est également étudié tout au long de leur fonçage.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02193974/file/doc00030678.pdf", "abstract_en": "A general study has been realized on the axial capacity of piles with the use of the centrifuge modelling. Open and closed piles have been jacked at 100×g in dense Fontainebleau sand. The effect of the saturation, pile diameter on the axial compression capacity of the piles is studied."} {"id": "3184870", "abstract": "L'énergie géothermique possède un fort potentiel aux Antilles et le développement de son exploitation gagnerait à être accompagné d'une sensibilisation des populations locales, à laquelle un effort en termes de formation et d'éducation pourrait participer. Cette étude didactique s'inscrit dans le cadre des études portant sur les conceptions scientifiques et sur les contextualisations didactiques. Elle fait partie du projet GEOTREF, dont l'objectif est de développer les connaissances et techniques sur la géothermie aux Antilles. L'objectif est de décrire les conceptions d'un échantillon représentatif d'élèves à propos de la géothermie, sur trois territoires (Guadeloupe, Martinique et Dominique). L'enquête par questionnaire révèle que les conceptions sont très différentes en fonction de l'île sur laquelle elles ont été recueillies, et qu'elles sont principalement liées aux contextes géothermiques. En Guadeloupe, les élèves associent la géothermie à son aspect industriel et au volcanisme, ils possèdent une opinion assez positive de cette énergie. En Martinique, les élèves associent la géothermie à une énergie renouvelable positive pour l'environnement. Enfin en Dominique, les conceptions sont plutôt portées vers l'aspect utilitaire de la ressource et les élèves en ont une opinion positive pour le développement économique de l'île, mais craignent un impact néfaste pour l'environnement et pour la sécurité.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184870/file/Etude%20de%20conceptions%20d%27apprenants%20sur%20la%20g%C3%A9othermie%20en%20Guadeloupe%2C%20Dominique%20et%20Martinique.pdf"} {"id": "3181944", "abstract": "La tâche de question-réponse sur un large corpus de documents (par exemple Wikipedia) est un défi majeur en informatique. Bien que les modèles de langage basés sur le Transformer tels que Bert aient montré une capacité à surpasser les humains pour extraire des réponses dans des petits passages de texte pré-sélectionnés, ils souffrent de leur grande complexité si l'espace de recherche est beaucoup plus grand. La façon la plus répandue de faire face à ce problème consiste à ajouter une étape préliminaire de recherche d'information pour filtrer fortement le corpus et ne conserver que les passages pertinents. Dans cet article, nous proposons une solution plus directe et complémentaire qui consiste à modifier l'architecture des modèles à base de Transformer pour permettre une gestion plus efficace des calculs. Les modèles qui en résultent sont compétitifs avec ceux d'origine et permettent, en domaine ouvert, une accélération significative des prédictions et parfois même une amélioration de la qualité de réponse.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181944/file/Gilbert_EGC2021.pdf"} {"id": "3183600", "abstract": "Cet article présente une expérience d'atelier d'écriture de plateau avec des étudiants de Licence Arts du spectacle. Le cours vise à mieux comprendre le processus de création à l'œuvre dans une forme de théâtre documentaire. Les étudiants doivent écrire un monologue et explorer des formes scéniques très diverses, en ayant comme matériau de départ l'enregistrement d'une rencontre avec une grand-mère. Ces créations cherchent le lieu du poétique pour dire le réel, à partir de témoignages de femmes qui se définissent comme grands-mères et qui dévoilent une part de leur vie.", "publication_date": "2021.03.28", "pdf_url": "https://hal-univ-artois.archives-ouvertes.fr/hal-03183600/file/heulot_petit.pdf", "abstract_en": "This article presents the experience of a workshop of writing with stage composition dedicated to undergraduate students in drama. This workshop aims at better understanding the undergoing creation process, mobilising a documentary theatre mode. The tudents have to write a monologue and to explore a diversity of stage forms, based on the recordings of a grandmother. These creations are in search for a place where poetry is living, to narrate reality, starting from the testimony of women who define themselves as grandmothers and who unveil a part of their life.", "abstract_it": "Questo articolo presenta l’esperienza di un workshop di scrittura scenica con gli studenti del programma di triennale Arti dello pettacolo. Il corso mira a comprendere meglio il processo creativo che opera nella forma del teatro documentario. Gli studenti sono tenuti a scrivere un monologo e a esplorare un’ampia varietà di forme sceniche, utilizzando come materiale di partenza la egistrazione di un incontro con una nonna. Queste creazioni tendono alla poetica per raccontare il reale, basandosi sulle testimonianze di donne che si definiscono nonne e che rivelano una parte della propria vita."} {"id": "3185951", "abstract": "Bamako, la capitale malienne, est très largement étudiée depuis un siècle, notamment sous l’angle de son développement comme carrefour du hinterland ouest-africain sous la colonisation française. Une ville bien étudiée ; mais, peut-on dire, également connue ? Ce texte se focalise sur la gestion contemporaine de la mémoire collective, son instrumentalisation, en rappelant l’époque coloniale et les moyens, au cours de plusieurs décennies, d’utiliser l’espace pour structurer des représentations conformes à des idéologies territoriales. Il s’agit de comprendre l’effet des politiques sociales et culturelles de l’époque socialiste sur la dynamique urbaine d’une ville en pleine mutation, pour ressortir, au mieux, les spécificités du cas bamakois.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185951/file/Pages230to257.pdf"} {"id": "3184621", "abstract": "Les jeunes issus des zones urbaines sensibles (Zus) connaissent depuis dix ans des difficultés d'insertion croissantes. La dégradation a particulièrement affecté les hommes. Au-delà d'origines sociales défavorisées et de faibles niveaux de formation, ils semblent plus qu'hier pâtir de « l'effet quartier ». Pour les femmes des Zus, au contraire, cet effet s'estomperait.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184621/file/couppie_bref309_2013.pdf"} {"id": "3181120", "abstract": "Cette étude vise à détecter et cartographier la dégradation et la régénération de la couverture végétale durant ces deux dernières décennies en Haute-Casamance, située dans le sud du Sénégal. Elle s'appuie sur l'analyse des tendances de séries temporelles d'images MODIS NDVI acquises sur la période 2000-2018, sur la cartographie des changements d'occupation et d'utilisation des sols (LULCC) faite à partir d'images Landsat (ETM+ 1999 et OLI 2018), et sur une analyse conjointe des tendances de NDVI et LULCC. L'étude a révélé d'importants changements en termes d'occupation et d'utilisation des sols, notamment la conversion de la forêt à la savane (13,5 %), et de la savane aux zones de culture et d'habitat (7,9 %). Des tendances négatives significatives (p<0,1) du NDVI (en lien avec la conversion forêt-savane et forêtzones de culture et d'habitat) sont observées sur 2,1% de la zone étudiée et indiquent une dégradation de la végétation en particulier le long de la frontière avec la Gambie, sur l'axe Pata-Ndorna, dans le centre de la zone d'étude, et autour de Médina Gounass. Par ailleurs, des tendances positives significatives (p<0,1) sur 1,8 % de la surface de la zone d'étude témoignent de la régénération dans le sud et sont liées à la conversion des zones de culture en savane et en forêt. L'analyse conjointe des tendances NDVI et LULCC indique une dégradation significative au sud de Kerewane et de Niaming, sur l'axe Ndorna-Pata, autour de Médina Gounass, et vers Saré Coly ; et une régénération significative à la frontière nord-est, au nord de Mampatim, au sud vers Bagadadji et Médina El Hadji, et entre Linkering-Paroumba. Cette analyse a également révélé que les deux séries d'images (NDVI et Landsat) sont cohérentes spatialement et que l'essentiel des tendances de productivité de la végétation est expliqué par les changements d'utilisation des sols et non par le climat.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181120/file/Solly%20et%20al.%2C%202021.%20RFPT.pdf", "abstract_en": "Located in the south of Senegal, the Upper-Casamance (present-day Kolda region) has a strong vegetation dynamic mainly due to the clearing of land for agricultural needs, bush fires, population growth and uncontrolled logging. In such a situation, mapping and quantification of changes in vegetation cover become relevant for a more rational and sustainable management of plant resources, but also for the achievement of the Sustainable Development Goals. This study aims to detect the degradation and regeneration of vegetation cover during the last two decades in Upper-Casamance. It is based on an analysis of the trends of MODIS NDVI images time series acquired over the period 2000-2018, on a land cover and use changes (LULCC) maps established from Landsat images (ETM+ 1999 and OLI 2018), and a joint analysis of NDVI and LULCC trends. Data processing is based on the calculation of the Kendall correlation (τ) and the p significance test at the 10% threshold, and on a multistage unsupervised classification, respectively. The study shows significant changes in land cover and land use, including conversion from forest to savannah (13.5%), and from savannah to crop and habitat areas (7.9%). Significant negative trends in NDVI (related to forest-savanna conversion and forest-cropping and habitat areas) are observed in 2.1% of the study area and indicate vegetation degradation especially along the border with Gambia, on the Pata-Ndorna axis, in the centre of the study area, and around Medina Gounass. On the other hand, significant positive trends on 1.8% of the study area are evidence of regeneration in the south and are linked to the conversion of cultivated areas into savanna and forest. Joint analysis of NDVI and LULCC trends indicated significant degradation in south of Kerewane and Niaming, on the Ndorna-Pata axis, around Medina Gounass, and towards Saré Coly; and significant regeneration at the northeast border, north of Mampatim, to the south towards Bagadadji and Medina El Hadji, and between Linkering-Paroumba. This analysis also revealed that the two sources of data (NDVI et Landsat) are spatially consistent and that most of the trends in vegetation productivity are explained by changes in land use and not by climate."} {"id": "3184593", "abstract": "Les quartiers défavorisés sont souvent assimilés à des espaces de relégation, abritant des populations en proie à de grandes difficultés d'insertion. Certes, les individus qui y résident ont des trajectoires professionnelles et sociales moins favorables que ceux qui n'y ont jamais vécu ou qui en sont partis. Néanmoins, s'installer dans ces quartiers constitue aussi pour certains jeunes un moyen, parfois le seul, d'accéder à l'autonomie résidentielle. Pour ces nouveaux occupants, vivre dans un quartier défavorisé, même transitoirement, peut constituer un vecteur de construction familiale, sans forcément les exclure du marché du travail.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184593/file/couppie_bref261_2009.pdf"} {"id": "3184572", "abstract": "Quels sont les effets des différentes étapes de la construction de la famille - avec comme événement majeur l'arrivée d'un premier puis éventuellement d'un deuxième enfant - sur les débuts de vie professionnelle des jeunes femmes ? La maternité a-t-elle le même impact pour les jeunes femmes les plus diplômées ? Entre reproduction des rôles sociaux et choix visant à privilégier la carrière du conjoint perçue comme la plus prometteuse, la construction de la famille et la façon dont elle s'articule avec la carrière professionnelle de chacun doivent également intégrer la question des activités domestiques et de leur gestion au sein des jeunes couples.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184572/file/couppie_bref241_2007.pdf"} {"id": "3185235", "abstract": "Dès les premières années de vie active, la rémunération des femmes salariées à temps plein dans le secteur privé progresse moins rapidement que celle des hommes. Certes, dans l'ensemble, elles n'empruntent pas le même parcours professionnel que ces derniers. Elles changent en particulier moins fréquemment d'entreprise. Et pour cause, la mobilité externe, qui est la voie la plus rémunératrice pour les hommes, peut s'avérer pour elles plus risquée que de tenter de profiter des opportunités de promotions au sein de leur entreprise. Les conditions de mobilité et d'avancement salarial des femmes laissent par ailleurs apparaître très tôt des freins qui relèvent aussi de leurs caractéristiques personnelles. Même si avec l'ancienneté dans l'entreprise et l'expérience professionnelle, l'évolution de salaire des femmes prend une pente plus favorable, cela ne suffit pas à combler le retard qu'elles accusent en début de vie professionnelle.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185235/file/dupray_bref219_2005.pdf"} {"id": "3185456", "abstract": "Un regard rétrospectif sur les douze premières années de vie active montre que les effets de la formation initiale ne se limitent pas à la phase d'entrée sur le marché du travail. La formation a des incidences en amont en termes d'orientation, et en aval sur le déroulement des parcours professionnels, notamment encas de mobilité ou de bifurcation. De plus, ses apports ne se réduisent pas au niveau et à la spécialité du diplôme obtenu. La formation initiale procure d'autres ressources telles que des réseaux relationnels, une acculturation professionnelle, une ouverture vers de nouveaux centres d'intérêt. Son importance se manifeste également par défaut, lorsqu'elle a été insuffisante. Autant d'éléments qui contribuent à façonner le déroulement des débuts de carrière.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185456/file/dupray_bref231_2006.pdf"} {"id": "3269357", "abstract": "Cet article présente les premiers résultats d’une étude en cours sur les biais de genre dans les corpus d’entraînements et dans les systèmes de traduction neuronale. Nous étudions en particulier un corpus minimal et contrôlé pour mesurer l’intensité de ces biais dans les deux directions anglais-français et français-anglais ; ce cadre contrôlé nous permet également d’analyser les représentations internes manipulées par le système pour réaliser ses prédictions lexicales, ainsi que de formuler des hypothèses sur la manière dont ce biais se distribue dans les représentations du système.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265895/file/38.pdf", "abstract_en": "This paper is a blueprint of a current study in the making on gender bias in French/English neural translation toolkits. We discuss previous research using probes for neural machine translation. We then study a minimal controlled corpus and use it to measure the intensity of such biases in the two translation directions (from and into English). Using a controlled experimental design also enables us to analyze the internal representations (attention matrices) of the translation system, and to formulate hypotheses regarding the way these biases are encoded within these representations."} {"id": "3269366", "abstract": "La demande pour du contenu traduit en LSF est croissante depuis quelques années, mais l'offre est limitée par le faible nombre de traducteurs professionnels et l’absence d’outils de traduction assistée par ordinateur (TAO) dédiés pour les langues des signes (LS). Cet article s'intéresse à l'élaboration de tels outils. Après avoir étudié les méthodes de travail des traducteurs, nous avons établi un cahier des charges afin de développer un premier logiciel de TAO pour les LS. Nous avons procédé à la conception d’un tel système en développant des prototypes dits de basse fidélité avant d’implémenter une première version de logiciel fonctionnel. Nous établissons les fonctionnalités implémentées à la date de rédaction de cet article, et évoquons les fonctionnalités restant à être implémentées. Après un test du logiciel par les traducteurs professionnels, nous pourrons ensuite procéder à l’évaluation du système, afin d’améliorer son implémentation d’après leurs retours.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265902/file/53.pdf"} {"id": "3264961", "abstract": "Les jardins familiaux sont une des formes les plus anciennes du jardinage urbain en France. Ces dernières années, ils entrent en concurrence et en complémentarité avec d’autres formes de jardinage plus récentes comme les jardins partagés ou potagers pédagogiques. En Île-de-France, ces jardins familiaux s’inscrivent dans la ville en articulant plusieurs échelles et différents types d’acteurs et révèlent certains enjeux d’aménagement urbain à lire dans la durée. Participant originellement à l’urbanisation des banlieues, ils en sont aujourd’hui les victimes. Cependant, plus qu’une végétalisation de la ville et une amélioration du cadre de vie des urbains comme les autres formes de jardinage, ils favorisent une agrarisation de la métropole aujourd’hui discutée.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03264961/file/Article%20CRB%201%20-%20Echogeo.pdf", "abstract_en": "Allotment gardens are one of the oldest forms of urban gardening in France. In recent years, they are competing but also complementing other more recent forms of gardening such as community gardens or educational gardens. In Parisian region, these allotment gardens are part of the city because they associate several types of actors on several scales and underline issues of the urban planning. Originally involved in the urbanisation of the suburbs, they are now the victims of this urbanisation. However, more than a revegetation and an improvement of the living environment of the city, they promote a debated agrarisation of the metropolis."} {"id": "3244470", "abstract": "Peut-on mettre en évidence une sensibilité au changement climatique auprès des populations habitant le littoral breton? Les habitants de territoires particulièrement vulnérables tels que la presqu’île de Gâvres prêtent-ils une attention particulière à leur milieu de vie? Ces questions mettent le problème du changement climatique à l’épreuve des ambiances, des manières d’habiter et des façons d’éprouver le littoral. Un dispositif d'enquête original a été expérimenté, apparenté à une ethnographie sensible et s’attachant à étudier le caractère incarné et situé de la relation des habitants à leur milieu de vie. Si sensibilité au changement climatique il y a, nous faisons l’hypothèse qu’elle s’incarne dans des perceptions sensibles, des traces matérielles, des gestes quotidiens, des paroles ordinaires, des paysages locaux. Par son caractère quasi insulaire, Gâvres est très marqué par la présence des éléments naturels, en particulier l’eau, le sable et l’air. La notion d’élément devient alors une notion centrale pour penser les ambiances littorales et ouvrir à une climatique sensible intégrant aussi bien les composantes physiques et matérielles de l’écologie locale que les composantes sociales et existentielles du milieu ambiant.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02181957/file/Thibaud_2019_Climatique_Vertigo.pdf", "abstract_en": "Can we reveal a sensitivity to climate change among populations living on the Breton coast? Do inhabitants of particularly vulnerable areas such as the Gâvres peninsula give special attention to their environment? These questions put climate change to the test of ambiences and atmospheres, ways of living and ways of sensing the coastline territory. An original in situ investigation has been experimented, related to a sensory ethnography and studying the embodided and situated character of the relation of the inhabitants to their surroundings. If sensitivity to climate change exists, we hypothesize that it is expressed in sensory perceptions, material traces, daily gestures, ordinary conversations, and local landscapes. Gâvres is characterized by the presence of natural elements, particularly water, sand and air. The notion of element then becomes a central notion to think the coastal environments and open to a sensory climate integrating both the physical and material components of the local ecology and the social and existential components of the surrounding environment."} {"id": "3243921", "abstract": "Cet article porte sur la structure et l'évolution des compétences développées par les élèves au cours de l'école élémentaire. A partir d'analyses menées sur les données de panel du ministère de l'Education nationale, le questionnement général repose sur une mesure originale des compétences, basée sur des modèles structuraux. Il comporte deux aspects complémentaires. Le premier concerne la transversalité des apprentissages qui s'inscrivent dans une logique d'interdépendance. La maîtrise d'une compétence peut être ainsi fortement liée à la maîtrise d'autres compétences appartenant, soit à un même domaine d'acquisition, soit à des domaines différents ; la notion de bloc de compétences est alors mobilisée pour rendre compte de ces liens entre les nombreuses dimensions des apprentissages. Le second aspect porte sur l'évolution des compétences dans le temps. Il s'agit d'identifier quels sont les blocs de compétences qui semblent être les plus prédictifs de la réussite ultérieure. Cette problématique revêt une importance réelle en termes de politique éducative. Les résultats présentés devraient permettre de mieux connaître les leviers sur lesquels l'école peut agir pour donner les meilleures chances de réussite aux élèves dès l'entrée dans le système scolaire.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00396227/file/08099%20version%20auteur.pdf"} {"id": "3222490", "abstract": "les ouvriers dans le Japon d'avant-guerre : la modernisation comme technique de gestion des populations. In: Ebisu, n°44, 2010. La modernisation du Japon revisitée. Que reste-t-il de l'approche moderniste ? [Sous la responsabilité éditoriale de Christine Lévy] pp. 67-85;", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03222490/file/ebisu_1340-3656_2010_num_44_1_1779.pdf"} {"id": "3208275", "abstract": "Devant la nécessité d'un effort accru pour développer l'analyse critique chez élèves et étudiants, cette note se centre sur l'un des biais cognitifs qui font souvent obstacle en la matière. Sous sa forme la plus typique, ce biais consiste à valoriser un raisonnement au motif que l'on croit sa conclusion exacte. Trois exemples illustrent ici deux variantes de ce biais, en physique. La montgolfière, la détente irréversible d'un gaz parfait et la chute libre servent de supports pour caractériser ces deux effets d'écrantage de la critique, et donc aider à s'en prémunir.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03208275/file/Biais%20de%20confirmation%20Viennot%203.pdf"} {"id": "3231242", "abstract": "Si les unions entre des ressortissant•es des pays du Nord et des étranger•e•s sont fréquentes, leurs mariages se heurtent à la suspicion des services de l'État. Cet article analyse les logiques de cette immixtion dans l'intime et ses effets sur la vie conjugale. Lorsqu'elle m'explique sa rencontre avec l'administration de l'immigration, Anita affirme qu'elle n'aurait jamais dû dire la vérité à la police belge. Pour cette trentenaire belge flamande, tout a basculé quand, au policier qui l'interrogeait au sujet de sa demande de mariage, elle a précisé vouloir se marier aussi pour régulariser la situation administrative de Murad, son partenaire, un ressortissant marocain de son âge.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03231242/file/ODASO_LordinaireDeLaMigrationDeMariage.pdf"} {"id": "3228913", "abstract": "Les deux campagnes de fouilles de la nécropole de Jort (Calvados), datant de La Tène finale, ont permis de mettre en évidence un site exceptionnel par son recrutement funéraire, constitué majoritairement d’enfants de moins de cinq ans. Cette concentration d’immatures est une découverte inédite pour cette période et dans la région Normandie, ne trouvant aucune explication évidente à ce jour. L’examen paléopathologique de notre collection met en évidence une forte récurrence de lésions pathologiques décrites comme associées à des phénomènes carentiels. La population de Jort présente ainsi un profil paléopathologique pouvant s’inscrire dans une situation de famine qui est à mettre en rapport avec la grande instabilité sociale de la fin de La Tène.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03228913/file/JORT_bmsap-7445.pdf", "abstract_en": "The two archaeological campaigns to excavate the Jort necropolis (Calvados, France), dating to the La Tène D period, revealed a site of exceptional interest for the large number of immature individuals, of which the majority was under five years old. This concentration of immature individuals is unique for this period and region, and as yet there is no obvious explanation accounting for it. The palaeopathological examination of our collection showed a significant recurrence of pathological lesions that are usually associated with deficiency diseases. This population at Jort thus displays a palaeopathological profile potentially indicating a famine situation that could have been related to the serious social instability that characterised the end of the La Tène culture."} {"id": "3198082", "abstract": "Cette étude s'attache à évaluer la qualité d'un système de traduction probabiliste état de l'art, LIG-Moses (Potet, 2010), du français vers l'anglais, des expressions poly-lexicales, décrites selon Tutin (2015), dans un document technique, à l'aide de la typologie d'erreurs de Vilar (2006). Nous nous attachons à montrer si l'outil est utilisable par des apprenants pour la traduction d'EPL. Après avoir décrit les différents éléments de notre étude, nous montrons que bien que traduites correctement à hauteur de 80%, les EPL qui n'ont pas été traduites correctement ne peuvent être corrigées que par des apprenants ayant un bon niveau de compétence dans la langue cible et une bonne connaissance du domaine du document.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02025543/file/LTT2018-EER.pdf", "abstract_en": "This study aims at the quality assessment of a state-of-the-art probabilistic machine translation system, LIG-Moses (Potet, 2010), from French to English, of multiword expressions, described according to Tutin (2015), in a technical document, using the error typology of Vilar (2006). We focus on showing if the presented tool is relevant for learners when translating MWEs. After describing the various elements of our study, we show that although the system translates correctly 80% of MWEs, the ones that have not been translated correctly can only be corrected by learners with a good level of competence in the target language and a good knowledge of the document field."} {"id": "3248534", "abstract": "La présente bibliographie ne concerne que les publications relatives aux dialogues « pseudo-platoniciens », en suivant un classement pour lequel je renvoie au tableau contenu dans ma propre contribution à ce fascicule. Par conséquent, je n’ai tenu compte ni des publications parues sur les Lettres, sur les Définitions et sur les Épigrammes attribuées à Platon, ni des publications concernant le Premier Alcibiade (dont l’authenticité reste suspecte) ou d’autres dialogues qui ont été parfois considérés apocryphes de façon plus ou moins isolée par certains des interprètes. Seule exception a été le cas du débat récemment soulevé autour de l’authenticité du Critias. Dans un souci d’exhaustivité, j’ai choisi pour les entrées un format légèrement différent de celui proposé pour les bibliographies des articles publiés dans les Études Platoniciennes, indiquant en entier les prénoms des auteurs et, le cas échéant, les collections ; le classement par année m’a toutefois poussé à éviter la répétition de la date de parution.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03226930/file/etudesplatoniciennes-2129.pdf"} {"id": "3182071", "abstract": "Les annotations à Góngora au nombre de plus de cinq cent, de la main du chanoine Martín Vázquez Siruela que conserve le manuscrit ms. 3893 de la BNE, sont des brouillons destinés à être lus uniquement par leur auteur. L’auteur mobilise une bibliothèque savante directement consultée, comme s’il croyait nécessaire le maniement effectif de toute la littérature antique, médiévale et moderne pour entrer à fond dans la pensée de Góngora et déployer toutes ses subtilités. D’autre part, l’interprétation du poète qu’il propose de manière fragmentaire est celle d’un philologue moderne dans sa conception herméneutique: sans jamais tenter de chercher des sens cachés ou allégoriques, il postule un sens unique, précis et complexe, qui s’appuie sur un réseau d’allusions à des textes antérieurs et peut être vu comme la réélaboration et mise à jour de traits ingénieux déjà présents dans la tradition classique. Certaines notes établissent des liens significatifs entre des passages épars dans l’oeuvre du poète, suggérant une lecture qui dépasse le cadre microtextuel et construit un paradigme, ou constellation de passages apparentés", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03182071/file/Blanco%20-%202019%20-%20Co%CC%81mo%20lei%CC%81a%20a%20Go%CC%81ngora%20un%20erudito%20del%20Siglo%20de%20Oro%20l.pdf", "abstract_es": "Las anotaciones a Góngora, de la mano del canónigo Martín Vázquez Siruela que conserva el códice ms. 3893 de la BNE, son materiales de trabajo, borradores pensados para ser leídos y entendidos por su autor y por nadie más, con vistas, al parecer, a un futuro comentario de Góngora: eso sí, de gran riqueza y confiados al papel de modo preciso y controlado. El autor movilizó una biblioteca muy nutrida, directamente consultada, como si juzgara necesario el manejo efectivo de toda la literatura antigua, medieval y moderna para entrar a fondo en el pensamiento de Góngora y manifestar su agudeza. Por otra parte, la interpretación del poeta que él propone de manera fragmentaria es la de un filólogo riguroso y moderno en su concepción hermenéutica: sin intentar nunca buscar ocultos sentidos alegóricos postula un sentido único, preciso y complejo, que se apoya en una red de alusiones a textos anteriores, y puede verse como reelaboración y actualización de conceptos ya presentes en la tradición clásica. Además, muchas de estas notas establecen vínculos significativos entre lugares dispersos en la obra del poeta, sugiriendo una interpretación que va más allá del verso o los versos anotados y construye un paradigma o constelación de pasajes similares."} {"id": "3235714", "abstract": "Cet article de recherche s’appuie sur la théorie du sacré et du profane afin d’étudier la sacralité dont est investie la cave à vins particulière. Plus précisément, nous étudions le rôle du lieu de conservation dans la construction de cette dimension sacrée. À travers la collecte de récits de vie de propriétaires ou proches de propriétaires de caves à vin, cette recherche permet de révéler l’interdiction d’accès associé à un lieu comme un facteur de construction et de maintien d’un caractère sacré. Nos résultats révèlent également que la présence d’un interdit génère un riche imaginaire et posent ainsi une réflexion sur la désacralisation du lieu suite à une déception définie par l’écart entre cet imaginaire et la réalité. Enfin, nous nous interrogeons sur le transfert de significations de la cave à vins vers les armoires à vin réfrigérées.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03235706/file/caveavin.pdf", "abstract_en": "This research article is based on the sacred and the profane theory in order to study the sacredness of the private wines cellar. More precisely, we study the role of conservation place in the construction of this sacred dimension. Through biographical narratives collect from wines cellar’s owners or members of the owner family, this research reveals that a no access to a particular place can lead to a construction and preservation of a sacred character. Our results reveal also that a no access generate a rich imaginary and make think about the desacralisation following a disappointment defined by the difference between imaginary and reality. Finally, we question ourselves about meaning transfer from wine cellars to wine refrigerators."} {"id": "3234608", "abstract": "En 1950, Erikson fut le premier à proposer une théorisation du concept d’identité dans le champ de la psychologie du développement. Il établit alors des distinctions entre « identité du moi » (ou ego identité), « identité personnelle » et « identité de groupe ». Ses considérations sur le développement de l’identité tout au long de la vie, sur la multiplicité des « soi », sur les dimensions « ego-identitaires » de groupes font de lui l’un des précurseurs des analyses actuelles. Au milieu des années 1960, Marcia prolongea l’un des aspects des analyses de Erikson relatives à l’adolescence (qu’Erikson définissait comme un moratoire psychosocial) en décrivant quatre statuts identitaires : la diffusion, la forclusion, le moratoire et l’identité accomplie. Récemment, un débat s’est instauré sur la nature de ces statuts : correspondent-ils à des stades de développement ? Ces dernières années, un certain nombre de prolongements ont été donnés aux travaux de Erikson et de Marcia, notamment, par Grotevant, Kerpelman, Kunnen et Bosma, Luycks et col. (Goossens, Soenens, Beyers, & Vansteenkiste), et Waterman.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03234608/file/08.CohenScali%26Guichard.OSP.Identit%C3%A9PerspectivesD%C3%A9velop.pdf", "abstract_en": "Erikson was the first researcher who built a model from the identity concept within a developmental psychology perspective. He distinguishes “ego identity”, “personal identity” and “social identity”. With his writings relating to life long identity development, multiplicity of the self, and the different aspects of ego, Erikson gave birth to a main research stream. From the middle of the 1960s, Marcia extended different aspects of Erikson’s work related to adolescence (which is described as a psychosocial moratory by Erikson). Marcia conceived four identity statuses: diffusion, forclusion, moratory, achieved identity. Recently, discussions took place concerning the nature of these different statuses: can they be conceived as development stages? From this traditional theoretical frame, numerous and rich research works appear today, which are introduced in this article the work of Grotevant, Kerpelman, Kunnen and Bosma, Luycks (with Goossens, Soenens, Beyers, & Vansteenkiste) and Waterman."} {"id": "3209829", "abstract": "Au milieu du IIIe millénaire av. n. è., à la charnière entre la fin du Néolithique et le début de l’âge du Bronze, la répartition « pan-européenne » du gobelet campaniforme appelle depuis longtemps les chercheurs à faire le lien entre le « phénomène » Campaniforme et la diffusion en « réseaux » des objets campaniformes. Le but de cet article est de questionner l’utilisation des outils en plein essor de la Social Network Analysis (SNA) afin de formaliser et d’étudier plus facilement les mécanismes de diffusion du Campaniforme dans le sud-ouest de l’Europe. Après une rapide synthèse des derniers travaux réalisés sur le Campaniforme dans le centre de la Péninsule ibérique et dans le sud-est de la France (région provençale), nous proposons une réflexion sur la mise en place d’un protocole d’analyse de réseaux à l’échelle de la région de Madrid et de la Provence, espaces essentiels pour le développement du Campaniforme méditerranéen.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03209829/file/pm-2242.pdf", "abstract_en": "In the middle of the third millennium BCE, at the crossroads between the end of the Neolithic and the beginning of the Bronze Age, the “pan-European” distribution of the Bell Beaker cup questions the link between the Bell Beaker “phenomenon” and the diffusion of Bell Beaker artefacts by “networks”. The purpose of this article is to question the increasing use of Social Network Analysis (SNA) tools in order to formalize and facilitate the study of the mechanisms of Bell Beaker diffusion in Southwestern Europe. After a brief overview of the latest research on the Bell Beaker in south-eastern France (Provençal region) and in the Central Iberian Peninsula and, we propose a reflection on the setting up of a network analysis protocol at the scale of the regions of Provence and Madrid, which are essential areas for the development of the Mediterranean Bell Beaker."} {"id": "3246123", "abstract": "Cet article analyse l'effet des dispositifs pédagogiques dans l'enseignement supérieur sur le début de carrière des jeunes diplômés. Nous utilisons une enquête quantitative portant sur l'insertion des diplômés en Europe et au Japon, dont le sous-échantillon retenu dans l'analyse concerne 11'000 diplômés de cinq pays européens et du Japon, cinq années après l'obtention de leur diplôme. A partir de questions posées aux diplômés sur les modes d'enseignement dans leur formation, quatre modèles de dispositifs pédagogiques ont été identifiés : un modèle académique traditionnel, un modèle d'apprentissage par la recherche, un modèle semi-professionnel et un modèle professionnel. Si, pour les jeunes passés par les deux modèles professionnels, le lien entre formation et emploi semble plus fort, nous montrons, en revanche, que les diplômés se trouvant dans le modèle d'apprentissage par la recherche estiment avoir des niveaux de compétences générales plus élevés.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00842204/file/13032.pdf", "abstract_en": "This paper studies the effects of higher education teaching and learning practices on the early careers of graduates. It draws on data from a quantitative survey conducted with 11’000 graduates in five European countries and in Japan, five years after graduation. Analysing answers related to the organisation of studies revealed four “pedagogical models”: 1) the traditional academic model, 2) the research-based model, 3) a semi-professional model and 4) a pure professional model. It appears that there is a strong link between education and employment for graduates from programmes classified as professional, whilst research-based programmes are assessed as enabling students to develop higher order skills."} {"id": "3183208", "abstract": "L’influence de l’incorporation de poudrettes de pneumatiques commerciales dans du polyéthylène (haute et basse densité) recyclé sur les propriétés mécaniques de mélanges PE/poudre a été étudiée. Les résultats des tests mettent en évidence la chute des performances en raison de l’absence d’adhésion matrice/particule. Deux traitements de comptabilisation ont donc été expérimentés. L’oxydation par irradiation gamma de la poudrette et son incorporation dans une matrice contenant une petite quantité de fonctions anhydride maléique n’a pas permis d’améliorer les propriétés mécaniques, bien que l’oxydation ait été effective. Un traitement par permanganate de potassium a donné au contraire des résultats intéressants, mais le mécanisme expliquant l’augmentation du module d’Young n’est pas encore élucidé.", "publication_date": "2021.03.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183208/file/1_sonnier.pdf", "abstract_en": "In this study, polymer compounds consisting in a recycled polyolefin matrix (high or low density polyethylene (HDPE or LDPE)) and ground tyre rubber (GTR) powder are developed. The major problem in this two phase systems is the very poor interfacial adhesion between thermoplastic matrix and rubber filler, which impairs the mechanical properties of the compound. Two treatments have been tested to improve the adhesion and so the mechanical performances: GTR powder was oxidized either by reaction with potassium permanganate aqueous solution (0-20%wt of KMnO_4) or by irradiation (gamma-irradiation: 0-100 kGy). Oxidized GTR powders were then introduced into a HDPE matrix containing Maleic Anhydride grafted HDPE as a compatibilizing agent. While no significant improvement of mechanical properties was observed for the irradiated GTR powder, the KMnO_4 treatment lead to improved Young’s modulus and yield stress, but the adhesion mechanism involved was not clearly identified."} {"id": "3249079", "abstract": "De nombreuses collectivités rurales de 100 à 1 000 EH environ, utilisent les lits d'infiltration-percolation sur sable (souvent dénommés simplement \" filtres à sable \") pour traiter leurs effluents domestiques. Une série d'études de cas révèle cependant que plusieurs points relatifs au dimensionnement, à la conception et à la mise oeuvre de cette technique doivent être abordés scientifiquement pour obtenir de façon durable les performances attendues caractérisées, notamment, par un taux élevé de nitrification, gage d'un fonctionnement satisfaisant. Le choix du sable constituant le massif filtrant, coeur du réacteur biologique, est bien sûr un des facteurs clefs. Il doit avoir une perméabilité initiale suffisante pour garantir une vitesse d'infiltration adaptée, après colonisation par la biomasse épuratoire. Cette perméabilité est gouvernée essentiellement par le d10, la teneur en fines et le coefficient d'uniformité. Ces éléments, extraits d'analyses granulométriques, sont généralement donnés par la carrière ou l'extracteur de granulats qui contrôle ainsi sa production. Cependant, la mise au point d'un test d'infiltration à l'eau claire se révèle indispensable pour vérifier la conformité des livraisons effectuées sur le chantier.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02579502/file/pub00008817.pdf", "abstract_en": "In a range from 100 to about 1000 People Equivalent (PE), Secondary Wastewater Sand Filters (SWSF) are used by a lot of rural communities in France. A series of case studies however point out that several criteria concerning global and detailed design and implementation of these systems have to be approached scientifically, in order to obtain the expected results on a long-term basis. The choice of the sand constituting the infiltration bed, core of the biological reactor, is of course one of the key elements and is the main subject of this article. It must have a sufficient initial permeability in order to ensure an adapted infiltration speed, after colonisation by the purifying biomass. The d10, fines content mainly and degree of uniformity control this permeability. The quarry or the aggregate extractor, who masters his production this way, usually gives these elements, based on granulometric analysis. However the adjustment of an infiltration test with clear water is essential to check on site the conformity of the deliveries."} {"id": "3249314", "abstract": "L'application Safran-Isba-Modcou, qui combine un système d'analyse de forçage atmosphérique, un schéma de surface et un module hydrogéologique, a fait l'objet de nombreux travaux de recherche au cours des quinze dernières années. Depuis 2003, ce modèle a été porté dans l'environnement opérationnel de Météo-France et s'est enrichi progressivement d'une climatologie étendue. Son utilisation opérationnelle couvre aujourd'hui les domaines du suivi de la ressource en eau, de la prévision des crues et de l'identification des sécheresses. Il se révèle également être un outil particulièrement adapté pour les études d'impact du changement climatique sur le cycle de l'eau.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal-meteofrance.archives-ouvertes.fr/meteo-00350048/file/meteo_2008_63_40.pdf"} {"id": "3208131", "abstract": "Le requalification en contrat de travail de contrats commerciaux de sous-traitance conclus par des professionnels du transport routier soulève de nombreuses difficultés liées au mode d'exercice particulier de la profession, l'autonomie étant largement la règle. La mise en œuvre d'un nouveau contrat-type de sous-traitance, annexé au décret n° 2001-659 du 19 juillet 2001, est-elle en mesure de faire évoluer la jurisprudence ?", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01372470/file/conditions%20d%27exercice%20chauffeur%202002.pdf"} {"id": "3243125", "abstract": "La routine renvoie à la structuration institutionnelle du temps et aux automatismes personnels que chacun met en place, tant pour se protéger de l’incertitude menaçante que pour éviter le poids des petites décisions permanentes, libérant ainsi l’énergie vitale et une possible créativité. Elle est un protocole de vie quotidienne se traduisant par une séquence rationnelle d’actes spatio-temporellement bornés, réalisés à l’intérieur de la sphère du logement ou au dehors où elle se manifeste en trajet. Ces derniers sont dépendants du type d’urbanisme, des localisations organisationnelles et des réseaux physiques, mais néanmoins optés sous contrainte. C’est tout d’abord le champ dans lequel s’insèrent les routines qui nous intéresse ici : celui de la vie quotidienne, qu’il nous faut rapidement délimiter en désignant ses concepts fondamentaux. Puis c’est la définition des routines internes / externes ou privées et publiques qui nous occupera pour mieux examiner leurs spécificités en matière de mobilité.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02304897/file/eps-5935.pdf", "abstract_en": "The routine concerns the institutional structuring of time and personal automatisms that everyone put in place, both to protect themselves from threatening uncertainty as to avoid the weight of small permanent decisions, freeing vital energy and possible creativity. It is a protocol of daily life resulting in a rational sequence of space and time bounded acts done within the sphere of the home or outside where the routine realizes itself by travels. This travels are dependent of the types of urban planning, the organizational locations and the physical networks, they are nevertheless opted under stress. In a first time, it is the field in which routines fit into that interests us here: to understand everyday life, we need to quickly define it designating its fundamental concepts. Then it is the definition of internal / external, public or private, routines, that will take us, to better examine their characteristics in terms of mobility."} {"id": "3247653", "abstract": "Cet article s'inscrit dans le prolongement des travaux portant sur la construction des manières d'étudier des jeunes entrant à l'université. Il envisage le rôle d'un facteur jusque là peu abordé, celui des pratiques enseignantes, au travers de la façon dont celles-ci sont perçues par les étudiants. Procédant à une comparaison entre les composantes Sciences Humaines et Sociales et Droit, nous montrons à l'appui d'une enquête empirique menée auprès de 677 individus de première année que si la perception des pratiques en cours magistral contribue à expliquer les manières d'étudier des individus en Droit, elle n'a en revanche aucun effet sur celles des étudiants de Sciences Humaines et Sociales.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01743234/file/18005.pdf", "abstract_en": "This article is a continuation of work on the construction of ways of studying young people entering university. It envisages the role of a factor hitherto little discussed, that of teaching practices, through the way they are perceived by students. Making a comparison between the components of Humanities and Social Sciences and Law, we show in support of an empirical survey of 677 first year if individuals collecting lecture practices helps explain the ways of studying individuals in law, it has however no effect on those of Humanities and Social Sciences students."} {"id": "3221551", "abstract": "La présente recherche étudie l'image d'une destination touristique libanaise, la ville de Tyr. Afin de comparer les différences existantes entre l'image complexe par les visiteurs de la destination et l'image voulue par la municipalité de la ville, deux études complémentaires ont été effectuées. Les résultats obtenus ont montré l'existence d'une divergence significative entre des composantes essentielles de l'image perçue et celles de l'image désirée de la ville, et par le fait même la nécessité d'un apport d'améliorations au niveau opérationnel et commercial pour garantir une satisfaction des touristes et susciter l'intérêt des touristes potentiels pour cette ville.", "publication_date": "2021.05.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221551/file/Rapprochement_De_Limage_Complexe_Et_De_L.pdf"} {"id": "3244644", "abstract": "L'analyse préliminaire des risques (APR) permet d'identifier essentiellement les accidents potentiels liés au système et à ses interfaces afin d'évaluer leur probabilité d'occurrence ainsi que la gravité des dommages qu'ils puissent engendrer et enfin de proposer des solutions (mesures de prévention et/ou de protection) qui permettront de contrôler et réduire le niveau de risque inhérent (Gravité/Occurrence). Bien que primordiale parmi les activités d'analyse de la sécurité, l'APR est très différemment développée et demeure mal définie. Les documents recommandés sont peu précis et s'écartent parfois des usages. Les formats de représentation des résultats de l'analyse sont souvent extrêmement variés. En outre, la terminologie et les concepts liés aux APR sont très fluctuants, voire contradictoires d'un système de transport à un autre ou d'un constructeur à un autre. Enfin, l'élaboration et l'évaluation d'une APR sont des pratiques laborieuses et fastidieuses qui ne sont pas habituellement soutenues par une stratégie formalisée. En effet, l'exhaustivité et la cohérence des analyses demeurent essentiellement fondées sur le savoir-faire, l'intelligence et l'intuition des experts du domaine. Conformément à la réglementation en vigueur et en s'inspirant de la norme CEI 300-3-9, le présent article introduit l'analyse préliminaire des risques et définit ses cadres réglementaire et normatif.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03024077/file/40e%20congr%C3%A8s%20AQTR%2C%202005_Mazouni%20et%20Hadj-Mabrouk.pdf"} {"id": "3222447", "abstract": "L'objectif de cette communication vise à mieux comprendre comment les décideurs intègrent la dimension territoriale dans la gestion de leur entreprise et a pour terrain de recherche « Produit en Bretagne ». L'utilisation de la cartographie cognitive permet de décrypter les logiques décisionnelles des acteurs justifiant le choix d'un marquage régional par l'analyse de leurs représentations.", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03222447/file/Foutrel_S._Robert_Demontrond_P._Marquage_territorial_Une_analyse_par_la_cartographie_cognitive_appliquee_au_cas_de_Produit_en_Bretagne.pdf", "abstract_en": "The aim of this paper is to provide a better understanding of how decision makers integrate the territorial dimension in management in their companies, taking the case of \"Produit en Bretagne\". Cognitive mapping is used to reveal the decision logic used by the actors to justify their choice of regional branding by analysing their representations."} {"id": "3214561", "abstract": "Peut-on estimer l’emprise foncière des religieux dans l’espace urbain bordelais au milieu du XVIIIe siècle ? Bordeaux faisait partie des cinq villes les plus peuplées du royaume de France et abritait une trentaine de communautés régulières. L’étude de la répartition des couvents et de leurs logiques d’implantation met en évidence une domination symbolique des réguliers dans le paysage. Leur présence dans le tissu urbain se traduisait en outre par des biens locatifs dont il est intéressant d’analyser les caractéristiques et la dispersion, en cherchant des critères de différenciation tels que l’ancienneté des communautés, leur taille, leur nature (ordres ou congrégations) ou leur genre. Enfin, pour confirmer ou relativiser l’emprise spatiale des réguliers, il faut pouvoir la comparer aux autres propriétaires ecclésiastiques.", "publication_date": "2021.05.01", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03207413/file/Patrimoine%20urbain_communaut%C3%A9s%20r%C3%A9guli%C3%A8res_Bordeaux%2018e.pdf", "abstract_en": "Is there a land influence of religious communities in the urban space of Bordeaux in the middle of the 18th century? There were about thirty regular communities in Bordeaux, one of the five most populous cities in France. The study of convents’ distribution and setting up logics highlights their symbolic domination in the urban fabric. The analysis of their rental properties’ characteristics and their dispersal shows another form of religious communities’ land influence. To compare communities, it is interesting to look for criteria of differentiation like long-standing, size, kind (orders or congregations) or gender. Finally, the regular communities’ spatial influence must be compared with others holders of the Catholic Church’s land properties, to confirm or relativize this domination."} {"id": "3192665", "abstract": "L’objectif de cet article est de montrer la nécessité de prendre en compte l’imbrication des niveaux d’analyse macro et micro, telle que présentée dans Guerin (2017), pour l’étude de la variation de la langue. Après avoir présenté les structures [V. Ø P.] avec les verbes croire et penser, il s’agira d’exposer que le choix de ces structures spécifiques varie au vue de la situation de communication et des ressources langagières à la disposition des locuteurs.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03192665/file/Ferreira_actes_rjc_2019.pdf"} {"id": "3180230", "abstract": "La compréhension des mécanismes d'endommagement, notamment intergranulaires des polycristaux passe par la connaissance précise des champs mécaniques (contraintes, déformations) à l'échelle mésoscopique. Le but de cette étude est de les déterminer par simulation numérique. Pour cela nous considérerons un motif multicristallin inclus dans un milieu homogène équivalent. Ce milieu obéit au comportement expérimental du matériau (ici du 316 L(N) à chaud) à l'échelle macroscopique; le comportement cristallin microscopique est lui aussi connu. Une simulation par un code de calcul par éléments finis prenant en compte l'aspect cristallin du motif et celui continu de la matrice nous donnera les champs mécaniques dans le motif. Nous définirons le cadre théorique de ce \"mésoscope numérique\", en insistant sur le concept de relocalisation et sur sa position vis à vis des modèles de passage micro-macro. Puis, nous aborderons les difficultés du choix du motif multicristallin et de la cohérence entre la loi de comportement du milieu homogène équivalent et celle des cristaux. Nous donnerons ensuite les résultats de l'identification des paramètres de la loi macroscopique. Enfin, le traitement numérique par éléments finis du problème sera abordé, et nous discuterons des premiers résultats. Nous conclurons sur les évolutions et les possibilités de ce nouvel outil, notamment pour la description du comportement des joints de grains.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00111609/file/Heraud1998.pdf"} {"id": "3204578", "abstract": "La loi n° 2011-2012 du 29 décembre 2011 relative au renforcement de la sécurité sanitaire du médicament et des produits de santé a instauré au profit des médicaments génériques une règle de neutralisation des droits de propriété intellectuelle protégeant l'apparence ou la texture d'un médicament pour lequel la protection par brevet a expiré. Cette règle constitue la première réponse législative à la problématique récurrente des concours de droits de propriété intellectuelle lesquels peuvent conduire à une surprotection illégitime de certaines créations. L'étude de la neutralisation des droits de propriété intellectuelle au profit des médicaments génériques permet d'apprécier l'opportunité d'étendre le mécanisme à d'autres concours de droits de propriété intellectuelle.", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03204578/file/neutralisation%20DPI%20medicament%20chatry.pdf"} {"id": "3205513", "abstract": "Le traitement de logs réseaux passe souvent par le regroupement d'alarmes similaires afin d'en faciliter l'analyse. Ce travail présente un algorithme de partitionnement basé sur une nouvelle distance d'édition. Alors que les distances d'édition usuelles comparent deux chaînes caractère par caractère, notre approche les compare à l'échelle du motif. Pour cela, nous proposons un modèle mathématique alliant les domaines de la théorie des langages, de la programmation dynamique et des algèbres de chemins. Enfin, nous évaluons notre proposition sur des données synthétiques et réelles. Mots-clefs : distance d'édition, partitionnement de log, algèbre de chemins, théorie des langages, automates", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205513/file/algotel_pattern_distance.pdf"} {"id": "3202121", "abstract": "Depuis avril 2011, l’expérience du festival FReDD de films en développement durable qui est porté par l’association FReDD, a permis d’explorer des voies de sensibilisation multi-publics aux problématiques du développement durable. Cette expérience du Festival FReDD montre que le document audiovisuel favorise une médiation engageante mais que celle-ci est très sensible aux différents contextes de la présentation du document. Par contre la modalité « festival de films » en mobilisant une grande diversité d’acteurs, offre de larges possibilités de sensibilisation et d’éducation qui pourraient encore être mieux utilisées.", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202121/file/ARDOUREL.pdf"} {"id": "3206718", "abstract": "Des restaurations abusives des peintures murales du rond-point, lors de leur découverte, avec celles de la voûte de l’abside, en 1852, ont conduit à ignorer totalement leur programme iconographique et épigraphique. Deux sibylles, les quatre grands prophètes, les rois David et Salomon, y annoncent la venue du Sauveur célébré dans la voûte, vrai Dieu, le Christ en gloire, et vrai homme, l’Enfant sur les genoux de sa mère. Ce programme s’inspire du Sermon contre les Juifs de Quodvultdeus, qui sera une des sources de l’iconographie de la frise de la façade.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03206718/file/ccm-1886-1.pdf", "abstract_en": "When they were discovered, excessive restorations of the mural paintings of the ambulatory, with those of the vault of the apse in 1852, led to a complete ignorance of their iconographic and epigraphic programmes. Two sibyls, the four Major Prophets and Kings David and Solomon announce the Saviour’s arrival celebrated in the vault, true God, Jesus Christ, glory, and true man, the Child in his mother’s lap. This programme takes its inspiration from the Homily against the Jews by Quodvultdeus, which is thought to be one of the iconographic sources of the frieze of the façade."} {"id": "3205758", "abstract": "Entretien avec Marie Rodet, maîtresse de conférences en histoire africaine à la School of Oriental and African Studies, Université de Londres, Aïssatou Mbodj-Pouye , chargée de recherche en anthropologie au Centre national de la recherche scientifique (CNRS), France, Mamadou Sène Cissé, archiviste sur le projet de sauvetage des archives du cercle de Kayes 2009-2010, secrétaire général de l’association malienne Donkosira ; Mariam Coulibaly, archiviste sur le projet de sauvetage des archives du cercle de Kayes 2009-2010, trésorière de l’association malienne Donkosira.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03096910/file/SOURCES_02_08_M_RODET_et_al_Retours_sur_lincendie_dun_fonds_darchives_a_Kayes_Mali.pdf"} {"id": "3205427", "abstract": "L'Evidenced Based Practice a une utilité largement mise en avant, notamment par les scientifiques utilisant ses préceptes. Le chercheur en sciences politiques, tout en reconnaissant ces atouts, peut toutefois objectiver des zones d'ombre et des effets potentiellement néfastes. Ce rapide survol a pour but de pointer quelques limites et risques de l'EBP dans la pratique soignante, mais aussi de proposer les outils des sciences humaines et sociales pour compléter l'outil EBP et ne pas oublier le patient dans la proposition de soin.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205427/file/EBP%20et%20pratiques%20professionnelles.pdf"} {"id": "3204622", "abstract": "Éclatement de la propriété intellectuelle. La thématique du premier colloque des JUSPI est pleine d'espoir : L'avenir de LA propriété intellectuelle. L'emploi du singulier-la propriété intellectuelle-alors que d'autres ont depuis longtemps déjà fait le choix du pluriel-les propriétés intellectuelles-est soit une contemplation un peu naïve du code éponyme, soit une revendication assumée de la cohérence de la matière. Nous souscrivons pleinement à la seconde alternative au regard de ses évolutions récentes. Certes, recenser le nombre des différents droits de propriété intellectuelle nécessite aujourd'hui un effort plus intense qu'en 1791. Les droits de propriété des auteurs d'écrits en tous genres, des compositeurs de musique, des peintres, des dessinateurs, et des auteurs de découvertes utiles ont été considérablement complétés depuis dans une matière devenue éclatée 1. Toutefois, l'harmonisation européenne 2 a contribué à rapprocher les règles procédurales 3 , ce qui facilite, tout du moins réduit, les pièges à éviter lors de la défense judiciaire des droits. Il est également possible d'identifier une cohérence de certains droits de propriété intellectuelle autour de droits-modèles que sont le droit d'auteur pour les créations artistiques, le droit des brevets pour les créations utilitaires et le droit des marques pour les signes distinctifs 4. Cumul. Il n'a cependant échappé à personne que l'accumulation de nouveaux droits de propriété intellectuelle a créé des situations de cumul 5 ou de coexistence 6 de droits qui sont loin d'être satisfaisantes. Qu'est-ce qui peut bien justifier qu'un même objet immatériel puisse être protégé à plusieurs titres par la propriété intellectuelle ? Est-ce que le propriétaire d'un objet matériel aurait l'idée de revendiquer une double ou triple propriété de son bien ? On comprend aisément", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03204622/file/option%20defense%20des%20droits%20PI%20chatry.pdf"} {"id": "3181560", "abstract": "Au terme d’un parcours judiciaire particulièrement difficile, des associations de défense de l’environnement ont obtenu la condamnation pénale de deux domaines viticoles par la Cour d’appel de BORDEAUX qui, dans un arrêt du 18 novembre 2020, a retenu à leur encontre l’infraction d’utilisation inappropriée de produits phytopharmaceutiques. La décision est suffisamment rare pour poser la question de l’effectivité du droit répressif quant aux normes censées protéger les populations particulièrement exposées aux pesticides", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181560/file/Grimonprez%20Terryn%20Commentaire%20CA%20Bordeaux%202020.pdf"} {"id": "3205068", "abstract": "La quasi-totalité des outils d’aide à l’orientation (inventaire d’intérêts, méthodes éducatives, fiches métiers…) présentent des noms de métiers rédigés uniquement au masculin. Même si beaucoup précisent que les métiers peuvent être exercés aussi bien par des hommes que par des femmes, cela n’est pas sans incidence sur les représentations activées. Chatard, Guimont et Martinot (2005) ont montré l’impact de l’usage du genre grammatical des noms de métiers sur l’auto-efficacité perçue d’élèves de collège. Sachant que les représentations des métiers et les sentiments d’efficacité personnelle (SEP) à leur égard ont une incidence sur les choix d’orientation (Bandura, 2003), notre étude se propose de vérifier si la forme grammaticale des noms de métiers a un impact sur les SEP relatifs à l’exercice de ces métiers auprès d’élèves de 3e. Les résultats montrent une influence positive significative de l’usage simultané du masculin et du féminin sur les SEP des filles pour les métiers exercés majoritairement par des femmes et pour ceux considérés comme « mixtes ». Ces résultats interrogent sur le choix des outils à utiliser dans le champ de l’information et de l’orientation scolaire et professionnelle.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205068/file/article%20ML%20STEINBRUCKNER%20et%20L%20THIENOT_RFEC_2015.pdf"} {"id": "3205830", "abstract": "La question des « langues en danger » (LED) connaît un essor considérable depuis les années 1990 (voir Gasquet-Cyrus 2010 pour un historique). Prise en charge par des institutions comme l'UNESCO 1 , des fondations internationales ou plus récemment par un projet lancé par Google 2 , elle fait aussi l'objet de nombreuses publications dans un domaine désormais bien établi, où se croisent, au carrefour de différentes disciplines, des questions de vitalité, de droits, de documentation et de revitalisation 3. Ce champ jouit également d'une couverture médiatique rare en linguistique, avec des publications largement diffusées auprès du grand public, comme Crystal (2000), Hagège (2000), Nettle et Romaine (2000), et plus récemment Evans (2011). Cette question est souvent posée sur le plan de l'émotion (Harrison 2010) face à la disparition programmée d'une grande partie du patrimoine immatériel de l'humanité, avec un ton dramatique et un appel aux bons sentiments largement", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205830/file/hel20173901p9.pdf"} {"id": "3195089", "abstract": "La formation d'adultes est un processus permanent et vital, ne se résumant pas à un cours de quelques heures. De ce fait, les expériences vécues par l'adulte ont besoin d'être accompagnées pour qu'elles deviennent formatrices, car l'expérience ne s'enseigne pas mais s'accompagne. Les recherches autour de l'accompagnement de l'expérience des adultes en formation sont peu nombreuses. Mais l'accompagnement, concept récent et protéiforme, ne peut qu'interroger. Cet article, vise d'analyser les contraintes et les forces de l'accompagnement à partir de l'étude du contexte historique, sociétal et sémantique mais aussi d'un retour sur les pratiques d'accompagnement en formation d'adultes.", "publication_date": "2021.04.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195089/file/Consultori%20Accompagnement.pdf"} {"id": "3181780", "abstract": "Cet article propose une nouvelle approche des groupes d'experts qu'il situe par rapport à la littérature internationale portant sur l'expertise, le rôle des savoirs et le gouvernement par comités dans l'Union européenne. Il en examine les apports sur trois dimensions : les principaux usages des groupes d'experts et notamment le fait que s'y trouvent constamment et inextricablement mêlés la recherche de savoirs et celle de l'accord politique, la délibération et la négociation ; les conditions et processus concrets de construction de l'expertise ; l'analyse des profils et trajectoires des experts européens et les conditions sociales d'accès et de réussite dans ces positions d'expertise.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00582322/file/Robert%20Pol%20europ%202010.pdf", "abstract_en": "Expert groups in the government of Europe. Assessments and new research perspectives Abstract : This article sketches a new perspective on the expert groups of the European Commission which is situated in the international literature on expertise, roles of knowledge and government by committee in the European Union. It focuses on three dimensions: firstly, the main political uses of expert groups bearing in mind that knowledge-gathering and agreement-making are constantly intertwined in committee meetings (to what expert groups are of use?) ; secondly, the conditions and concrete processes in which expertise is built (How do experts work in those groups ?) ; thirdly, thecommontrajectories and social properties of experts identified by the European Commission (who are the European experts and on what grounds?)"} {"id": "3180762", "abstract": "L’article analyse comment les États membres contribuent à la construction de l’expertise européenne. Les groupes de la Commission européenne dans lesquels siègent les experts des administrations nationales peuvent constituer des lieux décisifs d’influence, d’un bout à l’autre du processus de formulation de l’action publique. La capacité des administrations nationales à les investir et à orienter leurs débats est toutefois fortement contrainte, du fait de leur propre déficit en moyens humains et en raison du fonctionnement de ces instances. Ces difficultés participent de – et à – la fragmentation du processus décisionnel européen et l’influence croissante de l’expertise issue du secteur privé.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01418058/file/Robert%20RFAP%20version%20postprint.pdf"} {"id": "3182496", "abstract": "Cet article s’attache à comprendre comment une politique promue au nom d’un meilleur contrôle des pratiques de représentation d’intérêts, et parfois d’une vision très critique de ces dernières, a contribué à en consacrer l’usage, y compris auprès de ses plus virulents détracteurs. La transparence apparaît en effet comme une « solution » investie par des acteurs porteurs de représentations très différentes du « problème du lobbying ». Tant chez les acteurs institutionnels que parmi les ONG mobilisées et pour des raisons variées, c’est néanmoins progressivement une conception moralisante, l’envisageant comme une question d’éthique qui l’emporte, au détriment d’une lecture plus politique, qui l’analysait comme l’un des vecteurs de la domination des intérêts privés sur le processus décisionnel européen. L’analyse de la coproduction de cette politique par ses promoteurs publics et privés au cours de la dernière décennie permet ainsi conjointement d’interroger leurs capacités différentielles à orienter l’action publique, et notamment ce qu’implique le fait que le système politique européen impose à ses opposants la forme de leurs revendications.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01546960/file/Robert%20GAP%202017.pdf"} {"id": "3207665", "abstract": "Papier embrassé, papier baigné de larmes, papiers qui enveloppent un portrait et qu'on ôte un à un avec palpitation comme d'un corps qu'on déshabillerait, papier qui brûle des mains trop impatientes, papier qui s'use à force d'être trop lu mais que l'amour commande de conserver par la copie… L'épistolarité de La Nouvelle Héloïse bruit de tous ces froissements et raconte, presque à chaque page, l'histoire d'une écriture. S'il nous invite, par le biais de ses représentations littéraires, à mettre le nez dans les papiers de son unique roman, Rousseau nous y invite aussi pour d'autres raisons qui regardent sa pratique personnelle de l'écriture et la mythologie des papiers d'écrivain à laquelle il donne corps à la fin du XVIIIe siècle.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03207665/file/Texte%20Europe%20HAL.pdf"} {"id": "3168002", "abstract": "Les Organisations non gouvernementales (ONG) se trouvent confrontées à de nouvelles problématiques : la professionnalisation de leurs activités et l’harmonisation de leurs pratiques tout en gardant un certain degré de liberté d’action pour faire face aux aléas du terrain. Toutefois, la confiance portée aux ONG a été entachée par les récents scandales médiatisés. Il ne suffit donc plus d’être de bonne foi, il est demandé aux acteurs humanitaires de faire preuve de plus de responsabilité. La pression exercée sur les ONG, tant par les bailleurs institutionnels que par d’autres donateurs, les oblige à revoir leur structure de gouvernance. Là où l’éthique humanitaire répondait de leurs actions, aujourd’hui la preuve de la qualité de leurs missions et la bonne gestion de leur organisation est exigée.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.uvsq.fr/hal-03168002/file/Gouvernance%20ONG%20-%20RFGE%20V%20HAL.pdf"} {"id": "3207480", "abstract": "Les variables du parrainage (nombre de parrains et marraines, parrainage intrafamilial ou extrafamilial, transmission du nom aux filleuls) renseignent sur le type et le niveau des attentes des parents vis-à-vis de leurs compères en matière de solidarité. En Auvergne, l'analyse des registres de baptêmes du XVI e siècle révèle une bipolarité entre le nord et le sud. Au sud, les besoins d'entraide sont assurés essentiellement par les proches parents, dans le cadre d'une solidarité familiale. Il semblerait que ce système social fut également en usage en Auvergne septentrionale à l'origine mais qu'il ait subi à la fin du Moyen Âge l'influence du système en usage dans les pays de langue d'oïl, davantage fondés sur les solidarités de voisinage.", "publication_date": "2021.04.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03207480/file/BAT_HES_4-2018-18.pdf"} {"id": "3202586", "abstract": "Le champignon Diplocarpon rosae est l'agent causal de la maladie des taches noires du rosier qui touche une grande proportion de rosiers de jardin. Dans cette étude, une collection de 77 souches monoconidiales du champignon, issues de rosiers cultivés (50 souches prélevées en Europe et en Asie) et de rosiers sauvages (27 souches prélevées au Kazakhstan) a été établie. Deux souches de D. rosae ont été séquencées par la technique Illumina®, et l'analyse comparative des séquences génomiques de ces deux souches a permis de développer 27 marqueurs microsatellites. L'analyse moléculaire des 77 souches a révélé une forte différenciation génétique entre les souches provenant du compartiment cultivé et celles provenant du compartiment sauvage. Un test de pathogénicité en conditions contrôlées (serres) a permis de définir le niveau d'agressivité de 10 souches fongiques d'origine française sur 19 cultivars de rosiers. Ce test a ensuite été appliqué pour définir le niveau de résistance/sensibilité de nouvelles variétés de rosier non commercialisées vis-à-vis de ces 10 souches fongiques. Une bonne corrélation entre le test en conditions contrôlées et les notes obtenues en plein champ permet d'envisager ce test pour une caractérisation rapide et fiable du niveau de résistance de nouvelles variétés de rosier.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03202586/file/SouffletFreslon%202021.pdf", "abstract_en": "The fungus Diplocarpon rosaeis the causal agent of black spot disease on rose, a widespread and devastating disease in the outdoor landscape. In this study, a collection of 77 monoconidial fungal strains collected on cultivated roses(50 strains from Europe and Asia) and wild roses (27 strains from Kazakhstan) was established.Twostrains of D. rosaewere sequenced by using Illumina® technology. Based on nucleotide polymorphism of the two fungal strains, 27 polymorphic microsatellite markers were identified. Polymorphism analysis of the 77 strains revealed a strong genetic differentiation between strains from cultivated roses and those from wild roses. A pathogenicity assay in controlled conditions (greenhouse) was developed using 10 French fungal strains and 19 rose cultivars. Using this assay, new rose cultivars were evaluated for their resistance against these 10 fungal strains. Good correlation observed between resistance scoring in greenhouse conditions and in field indicates that pathogenicity assays in controlled conditions could be very useful in the near future to rapidly characterise the resistance of new rose varieties to black spot disease"} {"id": "3206702", "abstract": "Sur le grand chemin de Tours à Compostelle, Poitiers, puis Melle sont passés un grand nombre de pèlerins. Les pèlerins du Moyen Âge, qui cheminaient des semaines et des mois pour se rendre à Rome sur les tombeaux des apôtres Pierre et Paul, à Jérusalem pour vénérer les lieux saints de la vie du Christ, à Compostelle, pour se recueillir près du tombeau de l’apôtre Jacques, ont eu sous les yeux des multitudes d’inscriptions. On aimerait savoir ce qu’ils en ont retenu. On aimerait mesurer l’importance qu’ont eue les pèlerinages pour la diffusion des inscriptions. Notre curiosité est malheureusement rarement satisfaite. Une approche est cependant possible, à partir des recueils d’inscriptions composés par et pour des pèlerins, à partir des enseignes de pèlerinage qu’à son retour le pèlerin accrochait à son chapeau ou à son vêtement, enfin à partir des inscriptions elles-mêmes que le pèlerin rencontrait sur sa route.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03206702/file/in-scription.pdf"} {"id": "3206728", "abstract": "Les épitaphes « chrétiennes » sont généralement brèves : nom, fonction, durée de vie, court éloge, prière. Avec l’époque carolingienne l’apostrophe au lecteur devient fréquente, on trouve : un rappel de la mémoire du défunt, une demande de la miséricorde divine et une prière pour le repos éternel. Les épitaphes importantes sont versifiées et on y relève des invites à méditer sur la condition humaine. Aux xie-xiie siècles l’apostrophe au lecteur se généralise. À la demande de prière s’ajoutent des considérations sur la mort, des invites à se bien conduire, à méditer sur la vaine gloire du monde. On commence à insister sur l’état social : parenté, carrière, culture, une tendance qui s’amplifiera au point de parfois faire disparaître la prière.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03206728/file/ccm-1880.pdf", "abstract_en": "‘Christian’ epitaphs are in general brief: mention of the name, the position occupied in life, the length of that life, a short laudatory statement followed by a prayer. In Carolingian times, the apostrophe addressed to the reader was frequently met with: there is a reminder of the memory of the deceased, a request for divine mercy, and a prayer for eternal rest. Important epitaphs were written in verse, and behests to meditate on the human condition were also found there. In the eleventh and twelfth centuries, the apostrophe becomes more general. To the request for prayer were added considerations on death, recommendations for righteous behaviour and for meditation on the vanity of the world. An insistence on social matters began to emerge: kinship, career, culture, a tendency which was to grow to a point where prayer was, at times, left to one side."} {"id": "3272911", "abstract": "Depuis que le dogme des animaux-machines a volé en éclat au milieu du XXe siècle, éthologistes et psychologues expérimentaux se sont peu à peu attachés à mettre en évidence différent degrés de conscience animale pouvant aller jusqu'à la conscience de soi chez certaines espèces. Ce constat a naturellement amené certains d'entre eux à se poser la question de préexistence de comportements éthiques dans d'autre espèces que chez l'homme et notamment chez les primates. Parallèlement, l'émergence de l'étude de la neurobiologie des processus de décisions a poussé des neurobiologistes à s'interroger sur le substrat cérébral des comportements éthiques et des jugements moraux. Le but de cet article est de faire une synthèse de ce double corpus et de mettre en évidence les lacunes ontologiques qui peuvent limiter la portée des conclusions avancées.", "publication_date": "2021.06.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03272911/file/3neurobiologie%20de%20l%20ethique_organized.pdf", "abstract_en": "Since the refutation of the animal machines dogma in the middle of the 20th century, ethologists and experimental psychologists have gradually endeavored to highlight different degrees of animal consciousness that can go as far as self-awareness in certain species. This observation naturally led some of them to ask the question of the preexistence of ethical behavior in other species than in humans and in particular in primates. At the same time, the emergence of studies of the neurobiology of decision-making processes has led neurobiologists to question the cerebral substrate of ethical behavior and moral judgments. The aim of this article is to synthesize this double corpus and to highlight the ontological gaps which may limit the scope of the conclusions put forward."} {"id": "3193000", "abstract": "Cet article propose de réfléchir à la place que tiennent les pratiques linguistiques vernaculaires liées au français, et appelées « diversité linguistique » sur le terrain, dans l'enseignement du français à l'Université de Moncton en Acadie du Nouveau-Brunswick, une région francophone minoritaire du Canada. L'article a pour but d'interroger la légitimité des formes linguistiques dans cette institution éducative, considérant que l'école et l'université sont des sites privilégiés « for defining legitimate language (…) for constructing what counts as knowledge, what counts as displaying knowledge, and who may define and display knowledge » (Heller & Martin-Jones, 2001, p. 3).", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03193000/file/2019.%20Art.%20Le%20r%C3%A9gime%20de%20la%20diversit%C3%A9%20linguistique.pdf"} {"id": "3192724", "abstract": "Cet article propose quelques réflexions sur l’influence d’un cadre idéologique néolibéral sur l’enseignement du français en Acadie du Nouveau-Brunswick, région francophone minoritaire du Canada. Il s’appuie sur une enquête ethnographique menée en 2013-2014 au sein des cours de français à l’Université de Moncton. Après avoir présenté le terrain, la méthodologie d’analyse critique et problématisé la situation des cours de français universitaires, le texte s’arrête sur la notion de néolibéralisme et analyse le corpus en fonction de deux de ses figures types majeures : l’individu-entrepreneur et l’individu-manager.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192724/file/2021.%20Art.%20Sur%20quelques%20principes%20d%27argumentation%20n%C3%A9olib%C3%A9rale%20dans%20l%27enseignement%20du%20fran%C3%A7ais.pdf", "abstract_en": "This paper offers some reflections on the influence of a neoliberal ideological framework on the teaching of French in Acadia, New Brunswick, the French-speaking minority region of Canada. The article is based on an ethnographic inquiry conducted in 2013-2014 within French courses at the Université de Moncton. After introducing the field, the methodology of the critical analysis and problematizing the situation of university French courses, the text stops on the notion of neoliberalism and analyzes the corpus according to two of its major figures: that of the Entrepreneur and the Manager."} {"id": "3241758", "abstract": "Le méta-design est une approche de conception participative dans laquelle des utilisateurs finaux sont rendus concepteurs des ressources, y compris durant les phases d’utilisation. C’est à partir de cette méthode que nous souhaitons développer notre projet autour du jeu sérieux Blockly Maze visant à permettre aux enseignants du primaire d’enseigner la pensée informatique en classe. Blockly Maze est un jeu de programmation par blocs centré sur l’apprentissage de l’algorithmique. Nous voulons que les enseignants puissent l’adapter en fonction de leurs besoins d’enseignement, des parcours d’apprentissage des élèves et des usages observés sur le terrain. À cette fin, nous nous inscrivons dans une optique de recherche collaborative orientée par la conception dans laquelle des enseignantes de cycle 3 sont parties prenantes du projet. Elles contribuent à part entière au processus d’adaptation du jeu sérieux Blockly Maze et à l’élaboration de méthodes de méta-design qui se veulent génériques.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03241691/file/8.pdf"} {"id": "3240533", "abstract": "Les nouvelles bandes de fréquences pour les systèmes de télécommunications par satellite L. Castanet (ONERA) Comment le satellite peut-il rester un complément des solutions terrestres afin de fournir un accès global aux infrastructures de communications et ainsi éviter les zones blanches et résorber la fracture numérique ? Historique Le premier satellite artificiel, Spoutnik, a été lancé par l'URSS en 1957 et a été suivi par un certain nombre d'envois de satellites expérimentaux au début des années soixante. Les premiers services commerciaux de télécommunications par satellite sont apparus à la fin de cette décennie sous l'égide de l'opérateur Intelsat. A cette époque, le satellite était considéré comme un moyen alternatif aux liaisons par câbles sous-marins ou aux liaisons par faisceaux hertziens. Ces premiers systèmes utilisaient un satellite en orbite géostationnaire de quelques dizaines de kilogrammes et quelques dizaines de Watts de puissance embarquée et se caractérisaient par une durée de vie très courte (moins de deux ans), une fable capacité (moins de 500 canaux téléphoniques) et un coût d'opération par canal qui serait aujourd'hui considéré comme exorbitant. Ils permettaient d'acheminer des communications intercontinentales en point à point. Depuis cette époque, les progrès techniques ont permis d'allonger la durée de vie des satellites pour atteindre 15 ans aujourd'hui, avec des satellites dépassant les 10 tonnes pour des puissances électriques de 20 kW. Ces satellites permettent de desservir de larges zones de couverture, avec une capacité de diffusion à des centaines de milliers d'utilisateurs en même temps.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03240533/file/DEMR20070%20preprint.pdf"} {"id": "3200242", "abstract": "Le service de microblogging Twitter nous a semblé pertinent pour mettre en œuvre l’approche actionnelle conseillée par le Cadre Européen Commun de Référence pour Les Langues (2001), en proposant à des étudiants internationaux de réaliser une tâche d’écriture créative et littéraire, en l’occurrence une histoire fictionnelle, en cours de Français Langue Étrangère (FLE), dans le cadre d’un module de littérature. Notre article s’appuie sur une recherche exploratoire et invite à une réflexion sur l’enseignement de l’écriture avec le numérique, en l’occurrence avec Twitter, outil favorisant par excellence, l’interaction entre ses usagers. Notre question de recherche se focalise sur le discours des apprenants : quels sont, selon eux, les apports du réseau social Twitter dans les pratiques d’écriture littéraire en classe de Français Langue Etrangère ?", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178768/file/Fichier_editeur_2020_Hamez_Ochlinski.pdf", "abstract_en": "Our point of view is that the microblogging Twitter service seems relevant to implement the action-oriented approach recommended by the Common European Framework of Reference for Languages (2001). We proposed a creative literary writing task to international students, in this case the writing of a fictional story, in a literature unit, in French as a foreign language or French as a second language classes (FFL / FSL). Our article is based on exploratory research and is an invitation to reflect on teaching writing skills with digital media, more specifically Twitter, a tool that highly promotes interactions between users. Our research question focuses on learners' discourse: what are the contributions of the social network Twitter in the practices of literary writing in FFL and FSL classrooms?"} {"id": "3199101", "abstract": "Les services préhospitaliers d'urgence (SPU) en Amérique du Nord ont pour mission de fournir des soins médicaux urgents à toute personne qui en a besoin et d'assurer leur transport vers un hôpital ou un établissement de soins, si nécessaire. Dans de nombreux cas, les SPU fournissent également des services de transport aux patients qui doivent se rendre d'un hôpital à l'autre, ou entre leur domicile et les établissements médicaux. Étant donné que les deux missions sont effectuées par les mêmes ambulances, on pourrait penser que ces deux missions devraient être gérées ensemble. Cependant, cela implique de résoudre simultanément deux problèmes d'optimisation difficiles et connus dans la communauté Recherche Opérationnelle, un problème de localisation dynamique d'ambulances et une variante du problème de type dial-a-ride. En pratique, les organisations SPU divisent souvent leur flotte globale en deux sous-flottes, l'une affectée aux appels d'urgence et l'autre aux demandes de transfert. Cette étude propose une nouvelle stratégie de gestion basée sur la mise en commun partielle des ambulances. Bien que deux flottes soient gérées séparément, la stratégie permet de modifier dynamiquement la taille des deux flottes en considérant qu'un nombre limité d'ambulances peut changer de mission au cours de la journée afin de mieux s'adapter à l'état du système. Cette stratégie offre une intégration incomplète des flottes, mais présente les avantages d'améliorer la performance globale du système et d'être simple à mettre en oeuvre dans une organisation type SPU. Des résultats numériques sur des données réalistes ont été menées pour évaluer le potentiel de la stratégie proposée à l'aide d'un outil de simulation d'événements discrets.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03018391/file/GISEH2020_paper_34_Kergosien%20%281%29.pdf"} {"id": "3199145", "abstract": "Dix ans après leur rapatriement en France, les Harkis, anciens supplétifs de l'armée française en Algérie, subissent toujours des conditions de vie particulièrement difficiles. Les années 1970 marquent le début de leur mobilisation. Après l'indépendance de l'Algérie, en 1962, et dans le sillage de milliers d'Algériens, élus, fonctionnaires, militaires, civils, liés à l'État français ou à l'Armée française durant la guerre, près de 90 000 anciens supplétifs et membres de leur famille se réfugient en France i. Près de 42.000 d'entre eux transitent par des camps du sud de la France, à l'instar de celui de Rivesaltes, avant d'être éparpillés dans toutle pays. Une décennie après la guerre, ceux que l'on nomme alors les « Français musulmans rapatriés ii » interpellent les pouvoirs publics et l'opinion publique sur les difficultés de leur situation sociale. Des associations spécifiques apparaissent progressivement, avec l'émergence de porte-paroles et de nouvelles formes de mobilisations, oeuvrant pour la défense de leurs intérêts.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03165181/file/I.%20H%26M-%20MOUMEN%20-%20article%20harkisMPv1.pdf"} {"id": "3199143", "abstract": "La volonté des pieds-noirs d'assurer en France la transmission de leur culture, marquée par la mémoire de l'exil, se cristallise en 1973 dans la création du Cercle algérianiste, une association de rapatriés d'Algérie à caractère culturel. Au début des années 1970, Pierre Baillet, qui a soutenu une thèse sur les rapatriés d'Algérie en France 1 , conclut que « l'intégration des Français d'Algérie à la communauté nationale apparaît pratiquement achevée. Malgré les ressentiments légitimes et semblables, à ceux que les Français nourrissent pour d'autres problèmes, les pieds-noirs sont pleinement intégrés, dans leur grande majorité à la vie métropolitaine 2 », insistant aussi sur leur apport réel et positif à la France. Aux doléances des associations revendicatives de rapatriés envers les pouvoirs publics, récurrentes depuis 1962, s'ajoutent en 1973 de nouveaux enjeux mémoriels et identitaires, symbolisés par la création du Cercle algérianiste et la ferveur du pèlerinage de Notre-Dame de Santa-Cruz, mouvement qualifié de « nostalgérie ». Néanmoins, pour certains pieds-noirs, la guerre d'Algérie n'est toujours pas terminée, et l'association « fellagha »/immigré algérien s'affirme. Le cercle algérianiste, sauver la mémoire et la culture des Français d'Algérie Avec l'arrivée massive de centaines de milliers de pieds-noirs 3 , des associations, telles que l'Association nationale des Français d'Afrique du Nord, d'Outre-mer et leurs amis (ANFANOMA) 4 ou le Front national des rapatriés (FNR) 5 , se présentent comme représentants des intérêts de ce groupe social. Les principales revendications sont alors l'obtention d'une indemnisation, la promulgation de l'amnistie pour les militaires putschistes et les anciens de l'Organisation de l'armée secrète (OAS), la recherche des disparus. Parallèlement, sont aussi créées des amicales ou des associations dont le caractère culturel demeure la principale activité. Néanmoins, la création du Cercle algérianiste est révélateur des nouvelles aspirations d'une partie des pieds-noirs. Le Cercle algérianiste est officiellement constitué à Toulouse le 1 er novembre 1973 6. Cette création est l'oeuvre d'une dizaine de jeunes pieds-noirs rapatriés d'Algérie, dont Maurice Calmein, qui devient le premier président de cette association. Ce dernier, venu en France en 1960 à l'âge de douze ans puis étudiant à Toulouse, adhère très rapidement aux associations de jeunes pieds-noirs et crée la section jeunes du FNR. Les divisions des associations de rapatriés le poussent, avec d'autres, à créer une association de rapatriés d'Algérie à caractère culturel. Il s'agit, pour ces « nostalgériques », de « faire survivre une province française disparue géographiquement mais toujours vivante dans un peuple d'un million d'âmes, une culture originale née au carrefour des différentes civilisations qui firent l'Algérie, une histoire, une langue en création, une façon d'être » 7. Vis à vis des autres associations, le Cercle algérianiste, aux ambitions nationales, tient à s'affirmer comme complémentaire et non concurrent.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03165154/file/I.%20H%26M-1330-MOUMEN%20-article%20pied-noirMPv1.pdf"} {"id": "3192814", "abstract": "Dans les milieux industriels à risque, la robotique collaborative fait partie des solutions technologiques permettant de concilier productivité et prévention des risques liés à la santé des opérateurs sur les postes de travail. Ces systèmes homme-robot sont de plus en plus étudiés dans l'objectif d'optimiser la compétitivité des industries. Basé sur un travail réalisé dans le cadre d'un mémoire de master professionnel en ergonomie, cet article rapporte l'apport des connaissances sur l'activité des opérateurs dans le développement d'une solution de robotique collaborative en milieu sidérurgique. Plus particulièrement, il s'intéresse à la démarche d'inclusion des opérateurs dans le développement d'un système technique à base de solutions cobotiques.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192814/file/MOSIM2020_139.pdf"} {"id": "3180581", "abstract": "Cette communication se situe dans la perspective de l'analyse de l'action publique territorialisée et participative de développement rural, dans le contexte de la création du Territoire Rural Aguas Emendadas dans le Centre Ouest du Brésil. Le cadre d'analyse est posé par l'association dans le cadre politique du Ministère du Développement Agraire brésilien (MDA) de trois processus qui ne sont ni donnés, ni du même ordre : la décentralisation des décisions, l'approche globale et territoriale du développement rural et la participation de la population. En termes de recomposition de l'action publique, la question abordée est celle de la contribution des dispositifs collectifs et des organisations de producteurs à la rénovation des politiques publiques de développement rural. La communication examine notamment l'efficacité sociopolitique des nouvelles procédures d'appui à l'agriculture familiale fondée sur la participation.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180581/file/sfer_brasilia_landeletal_2009.pdf"} {"id": "3217297", "abstract": "Dans cet article, nous nous intéressons au soutien à la sécurité des opérations de drones. Il s'agit d'un enjeu primordial pour les exploitants qui doivent se conformer au cadre légal. Nous présentons tout d'abord les systèmes de drones et la réglementation européenne. Ensuite nous décrivons une revue systématique de la littérature sur cette thématique. L'identification des approches principales en résulte : \"Voir & Éviter\", Interactions Humain-Machine et Facteurs Humains (IHM/FH), intégrité de l'aéronef, analyses de sécurité, planification de trajectoires, géorepérage, cyber-sécurité et gestion du trafic de drones. Nous analysons plus en détail les contributions liées à l'IHM en identifiant les tâches utilisateurs, les recommandations pour la conception d'interactions améliorant la sécurité des opérations de drones et les perspectives de recherche. Enfin, nous discutons des aspects peu couverts dans les articles examinés.", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal-enac.archives-ouvertes.fr/hal-03217297/file/RSL_finale.pdf"} {"id": "3212535", "abstract": "Politiques d'information-communication interne et pratiques professionnelles dans les métropoles : tensions et paradoxes de services fonctionnels Internal information and communication strategies and professional practices in metropoles: in-house functions tension and paradox", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03212535/file/DALBAN-Pilon%20Manon%20-%20Doctorales%202019.pdf", "abstract_en": "Metropoles are young french local public services building themselves since 2010. Internal information and communication have a role in structuring the organisation. Those inhouse functions are in tension between social and strategy; between public service and in-house work. Many paradoxes that are influenced by three types of actors: politics, managers and professionals. We are studying the period showing metropoles’ creation (2008-2020) through observation, interviews and content analysis."} {"id": "3206058", "abstract": "A partir du cas d’un village de moyenne-montagne de 1 200 habitants des Alpes du Nord, cet article a pour objectif d’analyser les jeux d’acteurs et les stratégies communicationnelles autour de l’avenir du modèle du développement de ce territoire « questionné » par le contexte du changement climatique. La territorialisation du problème climatique révèle en effet les paradoxes et les difficultés de mettre en œuvre des solutions alternatives au développement économique fondé sur l’attractivité touristique. La question de la préservation de la biodiversité et des paysages en contexte de changement climatique réactive des tensions fortes et publicise la conflictualité entre enjeux environnementaux et enjeux socio-économiques, simultanément à des enjeux sociopolitiques. Cet article analyse ainsi la complexité de ces mutations en « train de se faire » et le déploiement par la municipalité d’une communication visant à légitimer ses décisions face aux contestations qu’elles soulèvent et en réponse aux critiques pointant un manque d’espaces délibératifs et participatifs.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03143989/file/rfsic-10306.pdf", "abstract_en": "Based on the case of a mountain village of 1200 inhabitants of the Northern Alps, this article aims to analyze the actors’ sets and communication strategies about the territory economic model in a climate change context. The territorialization of the climate problem reveals the paradoxes and difficulties of implementing alternative solutions to tourism attractiveness. The issue of the biodiversity and landscapes preservation issue reactivates strong tensions and publicizes conflicts between environmental, socio-economic and socio-political issues. This article analyses the complexity of these stakes and how communication support them."} {"id": "3211186", "abstract": "Face à l'urgence d'agir dans les petites villes de campagne françaises touchées par le phénomène généralisé de déprise de leur centre, leurs politiques locales sont souvent réduites à des logiques de « captation d'opportunité », laissant les flux globalisés « essorer » le capital social et culturel local plutôt que d'en prendre soin (Chauvier, 2017). Il s'agira de montrer comment s'y inventent des stratégies transversales qui rompent avec les modèles de développement traditionnels économiques, en accueillant les flux mondiaux à condition qu'ils servent une « hospitalité territoriale ». L'hypothèse est qu’une réinvention de l'hospitalité, sous forme d'innovation sociale, permettrait de ne plus concevoir le principe de l'ouverture à l'altérité comme « dépense improductive », mais comme une voie pour prendre le relai d'échanges économiques insatisfaisants (Raffestin, 1997). Une première étude de cas montrera comment les territoires en déprise peuvent représenter un environnement propice à l'hospitalité territoriale, réclamant se s'abstraire du marché à court terme pour émerger, puis s'y raccrochant pour se stabiliser et se développer à l'échelle territoriale. La deuxième illustrera une démarche complémentaire, qui voit dans l'accueil de franchises mondialisées, par un jeu de négociation et non de subordination, un levier de développement territorial local faisant pour sa part forme alternative d'innovation sociale.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03210288/file/Dupuis_Hospitalite%CC%81%20et%20marche%CC%81.pdf"} {"id": "3215952", "abstract": "L'Académie de peinture et de sculpture de Marseille : les statuts et règlements L'obtention de lettres patentes représentait un graal pour l'institution marseillaise, qui n'avait pas toute la visibilité souhaitée par les fondateurs au sein de la ville 1. Les sources d'archives sont riches mais lacunaire, et on doit aux travaux d'Étienne Parrocel d'avoir retracé l'histoire des institutions artistiques en Provence. Il a publié entre 1862 et 1889 les études historiques les plus complètes à ce jour sur l'Académie de peinture et de dessin de Marseille 2. Les lettres patentes de l'institution marseillaise sont officiellement enregistrées par le Parlement de Paris, le 18 février 1780, par celui d'Aix-en-Provence, le 17 mars 1780, puis auprès de l'Académie royale de peinture et de sculpture de Paris, le 10 juin 1780. Les originaux sont actuellement conservés dans les archives de l'Académie des Sciences, Lettres et Arts de Marseille. Un exemplaire est également conservé dans les archives de l'Académie de peinture, sculpture et architecture civile et navale de Marseille 3. Parrocel témoigne des déboires essuyés par l'Académie de dessin de Marseille au cours des années 1760 à 1780. Cheville ouvrière du projet des lettres patentes, Dandré-Bardon se fait le relai inlassable des négociations conduites entre Paris et Marseille. Parrocel lui accorde une place particulière en tant que directeur perpétuel de l'école académique de Marseille. Il lui octroie tout d'abord la paternité du projet de création de l'école. Ses premiers Fragments consacrés à l'histoire de l'académie font remonter ses démarches à l'année 1750. Il mentionne un de ses discours intitulé Sur l'avantage de l'union des arts et des lettres, lu le jour de sa réception à l'Académie des Belles-Lettres de Marseille.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03215952/file/fabre-pierre-2017b.pdf"} {"id": "3208684", "abstract": "Cette contribution est le texte d'ouverture de la 2e partie de la journée d'étude \"Ergonomie et développement durable\" qui s'est tenue en mars 2019 et qui avait pour thème le « Rucher de l'Université Paris 8 ».", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03208684/file/Abeille%20et%20DD%20-Prol%C3%A9gom%C3%A8nes%20LBOUDRA.pdf"} {"id": "3217342", "abstract": "La chute est la première cause d'accident chez les personnes âgées. Chaque année, elle concerne 1 personne sur 4 chez les plus de 65 ans. Le risque de chute est multifactoriel : ses causes peuvent notamment être motrices, attentionnelles ou cognitives. Afin de mieux caractériser, comprendre et prédire ce risque de chute, nous proposons aux praticiens une solution technologique fondée sur la réalité virtuelle, permettant de collecter et d'identifier différents indicateurs du risque de chute. Cette solution, simple d'utilisation, automatise le protocole expérimental et la collecte d'indicateurs, assure la reproductibilité des conditions expérimentales, et immerge le patient dans un environnement réaliste et des situations de la vie courante. Notre outil, compatible avec des dispositifs de réalité virtuelle grand public, utilise un total de 6 capteurs portés par le patient pour permettre une capture cinématique du corps complet, restitué en temps réel au patient sous la forme d'un avatar virtuel. Ces données cinématiques rejouable pour le praticien et permettent d'alimenter un processus d'apprentissage numérique. L'expérimentation place le patient dans 6 situations de test, introduisant progressivement différentes tâches et obstacles afin de tester et de collecter des indicateurs sur ses capacités motrices, attentionnelles et cognitives, permettant des comparaisons interpatient et inter-condition.", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03501199/document"} {"id": "3197989", "abstract": "Le chômage de masse est le problème majeur de l'Europe. Il est en partie la conséquence d'une absence de coordination des politiques macroéconomiques des pays européens. Si «l'achèvement du grand marché intérieur» ne résout pas directement le problème, il en accroît l'urgence parce qu'il augmente le coût en termes d'emploi de la non-coordination.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal-sciencespo.archives-ouvertes.fr/hal-03197989/file/1989-fitoussi-l-europe-le-chomage-et-1992.pdf", "abstract_en": "The major problem confronting Europe is mass-unemployment, which is in part due to the non-cooperative strategy pursued by the European countries. Will the prospect of 1992 help to solve both of these problems ? The answer is that nothing in the design of the «Great Market» addresses the question of macroeconomic policy coordination, although its implementation will greatly increase the unemployment cost of non-coordination."} {"id": "3267072", "abstract": "La traduction technique dans une langue à tradition orale pose de redoutables problèmes. Il s'agit de faire passer d'une langue écrite (le plus souvent le français ou l'anglais en Afrique subsaharienne), dotée d'une riche terminologie, bien codifiée, à une langue peu ou pas écrite, des notions 2 ou des champs notionnels 3 généralement non codifiés, non verbalisés, ou structurés différemment dans cette dernière langue.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03267072/file/Henry_Tourneux_Traduction%20technique.pdf"} {"id": "3270882", "abstract": "Les benzénoïdes sont une sous-famille d'hydrocarbures (molécules composées uniquement d'atomes d'hydrogène et de carbone) dont les atomes de carbone forment des hexagones. Ces molécules ont fait l'objet de nombreuses études en chimie théorique et peuvent posséder différentes propriétés physico-chimiques (résistance mécanique, conductivité électronique,. . .) desquelles découlent de nombreuses applications concrètes. Ces propriétés peuvent notamment reposer sur l'existence ou l'absence de fragments de la molécule correspondant à un motif donné (certains motifs imposent la nature de certaines liaisons, ce qui a un impact sur la structure électronique totale). Générer des structures de benzénoïdes tout en maîtrisant la présence ou non d'un certain motif constitue donc une problématique importante en chimie théorique. Dans cet article, nous montrons comment la programmation par contraintes peut aider les chimistes à répondre à différentes questions autour de cette problématique. Pour ce faire, nous proposons différentes modélisations dont une basée sur une variante du problème d'isomorphisme de sous-graphes et nous générons les structures souhaitées à l'aide du solveur Choco.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03270882/file/jfpc2021b.pdf"} {"id": "3270850", "abstract": "Les benzénoïdes sont une sous-famille d'hydrocarbures (molécules composées uniquement d'atomes d'hydrogène et de carbone) dont les atomes de carbone forment des hexagones. Ces molécules ont fait l'objet de nombreuses études en chimie théorique et possèdent de nombreuses applications concrètes. La génération de benzénoïdes ayant certaines propriétés structurelles (par exemple, ayant un nombre donné d'hexagones ou ayant une structure particulière du point de vue graphique) est un problème intéressant et important. Il constitue une étape préliminaire à l'étude de leurs propriétés chimiques. Dans cet article, nous montrons que modéliser ce problème dans Choco Solver et laisser son moteur de recherche générer les solutions constitue une approche rapide et très flexible. Elle permet notamment de générer des structures répondant aux besoins des chimistes simplement en ajoutant de nouvelles variables et/ou contraintes tout en évitant d'avoir à développer des méthodes algorithmiques ad-hoc. Ce papier est un résumé de [2].", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03270850/file/jfpc2021a.pdf"} {"id": "3227030", "abstract": "Un phénomène distingue nettement les hommes et les femmes dans les lieux de travail : l'absentéisme. La littérature établit sans conteste que les femmes s'absentent du travail plus que les hommes. Pour expliquer la différence entre taux féminin et masculin d'absentéisme au travail, certains chercheurs mettent en exergue des déterminants hors travail tels que les responsabilités familiales. En fait, la relation entre les responsabilités familiales et l'absentéisme n'est pas clairement établie. D'autres chercheurs par contre mettent en évidence des facteurs liés au fonctionnement du lieu de travail : organisation du travail, conditions de travail, relations de travail, ressources de l'emploi. Nous examinons ces facteurs et montrons qu'il existe une frontière méconnue en France au sein du monde du travail en fonction du sexe du salarié. L'organisation du travail, les conditions de travail, les relations sociales et les ressources de l'emploi sont différentes selon le sexe du salarié et sont les principaux déterminants de l'absentéisme féminin. Mots-clés: sexe, division sexuelle du travail, organisation du travail, conditions de travail, absentéisme Pour citer cet article : Bouville, G. (2014), Absentéisme et conditions de travail au féminin : une frontière méconnue au sein des organisations, Revue Interdisciplinaire Management, Homme (s) &", "publication_date": "2021.05.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03227030/file/Bouville_Absent%C3%A9isme%20et%20conditions%20de%20travail%20au%20f%C3%A9minin_%20Article%20corrig%C3%A9_RIMHE_%20janv%202015.pdf"} {"id": "3267645", "abstract": "La fabrication additive WAAM, basée sur un procédé de soudage Fil-Arc, permet l’obtention de pièces brutes métalliques de grandes dimensions à des conditions économiques intéressantes pour de petites séries. En revanche, la qualité des pièces dépend fortement de la gestion de la température au cours de la fabrication. En effet, le mode de dépôt implique un transfert de chaleur important à la pièce et il peut être nécessaire de procéder à des arrêts du dépôt pour permettre son refroidissement. Dans le but de déterminer l’influence de la chaleur sur la qualité géométrique de pièces de révolution à parois minces, une méthode de mesure de la température in-situ via l’utilisation d’un pyromètre ainsi qu’une stratégie de gestion de la température inter-couches est proposée. Les méthodes de mesure et de gestion de la température inter-couches sont appliquées pour la fabrication de cylindres à parois minces de différents diamètres nominaux. Le contrôle géométrique de ces derniers permet d’évaluer l’impact du diamètre sur la qualité géométrique à iso-conditions de fabrication. Le matériau étudié est un alliage d’aluminium 5183 déposé à l’aide d’une source CMT robotisée. La méthode de mesure et de gestion de la température inter-couches proposée permet ainsi de garantir le dépôt de chaque couche dans des conditions thermiques similaires, dans le but de maîtriser au mieux les conditions opératoires de fabrication.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03267645/file/2021_Manufacturing21_Chalvin.pdf"} {"id": "3257952", "abstract": "Cet article porte sur les pratiques en classe des enseignants de mathématiques. La part des pratiques du professeur influençant les apprentissages des élèves est appelé univers mathématique proposé aux élèves. Le but du présent travail est d’exposer une méthode de description de ces univers (analyses locales de tâches et d’activités, analyses locales de discours) et de proposer les résultats des premières observations effectuées. L’auteur s’intéresse notamment aux facteurs (notion enseignée, professeur, classe, etc.) qui peuvent entraîner un changement d’univers.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03257952/file/Hache-2001-03_RDM_21_1-2_Hache.pdf", "abstract_en": "This article concerns mathematics teachers' classroom practice. That part of the teacher's practice that influences pupils' learning is called the mathematical universe proposed to the pupils. The goal of the present work was to put forth a method for describing these universes (local analyses of tasks and activities, local analyses of discourse) and to present the results of some initial observations. The author is particularly interested in the factors (concept taught, teacher, class, etc.) that can entail a change of universe."} {"id": "3220088", "abstract": "Les matières plastiques issues des déchets électroniques constituent un flux de déchets croissant. Par exemple, les ordinateurs en fin de vie posent un problème de recyclage à cause de la diversité de leurs constituants (métaux, polymères, verres…). Notre objectif est d'étudier la valorisation des déchets de matières plastiques issues de ce type d'équipements et de trouver les solutions pour la réalisation pratique. Pour ce faire, nous avons commencé notre étude par l'identification des différents types de polymères qui constituent les coques d'équipements collectés sur le campus universitaire de Sfax (Tunisie) et datant, pour la plupart, du début des années 1990. Ensuite, nous avons choisi de nous intéresser au polycarbonate (PC) et au copolymère acrylonitrile-butadiène-styrène (ABS) qui sont représentatifs du gisement étudié et représentent 68 % de la masse totale des ordinateurs collectés. Dans le but de minimiser les coûteuses opérations de tri, nous avons élaboré des mélanges non miscibles PC/ABS représentatifs du gisement étudié. Afin d'améliorer les propriétés (mécaniques, morphologiques…) de nos mélanges PC/ABS, nous avons étudié l'effet de l'addition de polyméthacrylate de méthyle (PMMA), qui peut agir comme comptabilisant (sorte d'émulsifiant) en se plaçant à l'interface PC/AB.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00373982/file/1_kossentini.pdf"} {"id": "3269351", "abstract": "De nombreuses tâches sémantiques en TAL font usage de données collectées de manière semiautomatique, ce qui est souvent source d’artefacts indésirables qui peuvent affecter négativement les modèles entraînés sur celles-ci. Avec l’évolution plus récente vers des modèles à usage générique pré-entraînés plus complexes, et moins interprétables, ces biais peuvent conduire à l’intégration de corrélations indésirables dans des applications utilisateurs. Récemment, quelques méthodes ont été proposées pour entraîner des plongements de mots avec une meilleure interprétabilité. Nous proposons une méthode simple qui exploite ces représentations pour détecter de manière préventive des corrélations lexicales faciles à apprendre, dans divers jeux de données. Nous évaluons à cette fin quelques modèles de plongements interprétables populaires pour l’anglais, en utilisant à la fois une évaluation intrinsèque, et un ensemble de tâches sémantiques en aval, et nous utilisons la qualité interprétable des plongements afin de diagnostiquer des biais potentiels dans les jeux de données associés.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265888/file/24.pdf", "abstract_en": "A lot of current semantic NLP tasks use semi-automatically collected data, that are often prone to unwanted artifacts, which may negatively affect models trained on them. With the more recent shift towards more complex, and less interpretable, pre-trained general purpose models, these biases may lead to undesirable correlations getting integrated into end-user applications. Recently a few methods have been proposed to train word embeddings with better interpretability. We propose a simple setup which exploits these representations to preemptively detect easy-to-learn lexical correlations in various datasets. We evaluate a few popular interpretable embedding models for English for this purpose, using both an intrinsic evaluation, and a large set of downstream semantic tasks, and we make use of the embeddings’ interpretable quality in order to diagnose potential biases in the associated datasets."} {"id": "3202568", "abstract": "Des recherches récentes explorent ce que les plateformes digitales font et font faire aux utilisateurs. Dans leur prolongement, cet article étudie comment les plateformes digitales P2P accélèrent les activités marchandes, et comment cette accélération modèle les relations entre utilisateurs. Une étude qualitative à caractère ethnographique a été menée au sein du marché des vêtements d’occasion de 2013 à 2020. En mobilisant la théorie de l’accélération sociale, nous montrons que les affordances des plateformes digitales encouragent une accélération du rythme de vie, une accélération du renouvellement des objets possédés, et une accélération technique multi-domaines. Ces formes d’accélération aboutissent à une concurrence par la rapidité entre utilisateurs : chacun d’eux se doit d’être plus réactif, plus à la pointe, et plus averti que les autres. De plus, les plateformes constituent un espace digital particulier qui invite à repenser l’aliénation sous plusieurs formes, et notamment l’aliénation par rapport à l’espace et par rapport au temps. Outre ses contributions théoriques, cette recherche offre des contributions sociétales visant à faire prendre conscience aux utilisateurs de l’ampleur de leurs activités marchandes accélérées sur les plateformes digitales.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202568/file/551221-RAM994831%20VF.pdf"} {"id": "3266096", "abstract": "Cette recherche éclaire la manière dont les nouveaux dispositifs sociotechniques (plateformes, applications mobiles…) remodèlent les échanges, tissent de nouvelles relations avec leurs usagers, transforment les rapports humains et modifient le rôle du consommateur dans la pratique du vide-dressing. Mobilisant une approche qualitative multi-méthodes sur une période de six années, cette recherche révèle à la fois les dimensions entrepreneuriales de la pratique et la « post-socialité » qu'elle participe à construire. Mots-clés : économie collaborative, échanges pair à pair, consommateur-entrepreneur, (post)-socialité, objet épistémique.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03266096/file/Juge%2C%20Collin-Lachaud%20et%20Roux.pdf", "abstract_en": "This research sheds light on the way by which new sociotechnical devices (platforms, mobile applications, etc.) reshape exchanges, alter the traditional sociality, weave new relationships with their users and finally alter the role of the consumer in the “shop my closet” practice. By mobilizing a multi-method qualitative approach over a six-year period, this research reveals both the entrepreneurial dimensions of the practice and the “post-sociality” that it participates to sketch."} {"id": "3245313", "abstract": "La grotte d'Angel, datée du Pléistocène moyen et de la base du Pléistocène supérieur, a livré un important matériel lithique et faunistique, et présente un intérêt exceptionnel dans la Péninsule Ibérique. Vu son importance, et dans le cadre d'un programme de recherche européen (N°IDPH/ER/05), une étude pluridisciplinaire a été réalisée sur le remplissage sédimentologique et les vestiges archéologiques. Nous présentons dans cet article les résultats de l'étude des propriétés magnétiques du remplissage de la grot- te. Cette approche a révélé la présence de deux unités magnétostratigraphiques. L'unité stratigraphique inférieure se caractérise par une forte concentration en grains magnétiques, parmi lesquels un fort pour- centage en grains superparamagnétiques (SP). Les minéraux magnétiques sont d'origine secondaire, de petite taille, de nature douce et dominés par la magnétite et la maghémite. Ces derniers ont subi une évo- lution géochimique post-dépositionnelle importante (forte pédogenèse). Au contraire, dans l'unité supérieure, les valeurs des différents paramètres magnétiques sont faibles et les minéraux magnétiques sont d'origine détritique et se caractérisent par une force coercitive élevée, conforme à la présence d'hématite.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00903622/file/885-Texto%20del%20art%C3%ADculo-909-2-10-20131003.pdf", "abstract_en": "The Angel cave, dated between the middle to the base of the Upper Pleistocene, contains importantlithic and faunal material, and is of exceptional interest in the Iberian Peninsula. Because of its importance,and in the framework of an European research project (N°IDPH/ER/05), a multidisciplinary study includingpalaeomagnetism, was undertaken on the sedimentary deposit and the archaeological material. The studyof the magnetic properties of the cave sediments reveals the presence of two magnetostratigraphic units.The lower stratigraphic unit is characterized by an important concentration of magnetic grains with a con-siderable percentage of superparamagnetic grains (SP). The magnetic minerals are of secondary origin,fine grained, magnetically soft and dominated by magnetite and maghemite. The latter have undergone animportant post-depositional geochemical evolution (marked pedogenesis). On the contrary, the upper unitis characterized by weaker magnetic parameters and the magnetic minerals are harder, of detrital origin,dominated by hematite."} {"id": "3254511", "abstract": "L'actualité récente met en évidence les tensions qui traversent les EHPAD, entre soucis de rentabilité et bien être du résident. Face à une multiplication des outils de gestion, les directeurs d'EHPAD sont soumis à de multiples indicateurs orientant leurs décisions. Dans une perspective foucaldienne, nous mettons en évidence les caractéristiques de la personne âgée dépendante telle qu'elle apparaît à travers les supports du dialogue entre les établissements et leurs tutelles. Nous montrons ainsi qu'elle apparaît comme un individu « calculable » (Townley, 1983) et gouvernable (Miller et O'Leary, 1987) et comme un patient « quantifié » (Vaivio, 1999), c'est-à-dire un être médical plutôt qu'un être social. Cette représentation a des conséquences sur la gestion des EHPAD et notamment les priorités des équipes soignantes. Cette recherche complète les travaux s'inscrivant dans une perspective critique des outils de gestion.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254511/file/ConstructionPAD.pdf"} {"id": "3183220", "abstract": "L’adsorption de l’acide 5-sulfosalicylique et des ions orthophosphates en solution aqueuse par deux charbons actifs commerciaux a été effectuée. Les isothermes d’adsorption de Langmuir et de Freundlich ont été obtenues à 298°K et le calcul des capacités d’adsorption montre que les ions orthophosphates sont mieux adsorbés que l’acide 5-sulfosalicylique et que les deux charbons ont des propriétés d’adsorption liées au nombre de sites actifs accessibles, c’est-à-dire présents à la surface des grains.", "publication_date": "2021.03.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183220/file/4_mbadcam.pdf", "abstract_en": "A study was made of the adsorption of 5-sulfosalicylic acid and orthophosphate ions from aqueous solutions by two commercially activated carbons. Adsorption isotherms obtenained at 298°K were both of Langmuir and Freundlich types and from them adsorption capacities were calculated. From these results, the activated carbon with a pH=8 adsorbs both adsorbates better than the other one (pH=7) and the orthophosphate ions are better adsorbed than the 5-sulfosalicylic acid. These results are comfirmed from theoretical calculations of accessible number of active sites obtained for both the activated carbons. It has also been shown that the percentage dispersion of these active sites is high at the surface. Those results correspond with the number of active sites accessible at the surface."} {"id": "3184547", "abstract": "L'outil make permet de fabriquer des fichiers selon des règles de production décrites dans une syntaxe très simple. Dans cet article, nous allons explorer les grands principes de l'écriture de ces règles et pour ceux qui ne sont pas encore familiers de cet outil, vous faire regretter d'avoir attendu si longtemps pour le connaître…", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal-lirmm.ccsd.cnrs.fr/lirmm-03184547/file/Lhistoire%20dun%20make.pdf"} {"id": "3182492", "abstract": "La mise en place et le développement des collectes sélectives (notamment de fractions sèches, en particulier d'emballages) de déchets ménagers conduit à proposer la création de postes d'animateurs, dans le cadre du dispositif emplois-jeunes. Au-delà des aides publiques accordées apparaît un besoin complémentaire de financement, dont la justification économique est recherchée sur la base de performances possibles. Les résultats de la simulation réalisée sont encourageants, mais ils doivent être considérés avec prudence.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03182492/file/dst_1998_9_33.pdf", "abstract_en": "The promotion of separate collection (mainly wet fractions, notably packaging) of household refuse induces to put forward the possible creation of new jobs in the frame of a national employment programme. However in addition to public subsidies there is a need of other financial resources. The economic justification is researched through possible performances. The results of the simulation which has been done are promising, but one must be careful."} {"id": "3181656", "abstract": "« On dit que de l'Italie jusqu'au pays des Celtes, des Celtoligures et des Ibères, il y a une route appelée la route d'Hercule… ». Ainsi évoquée au III e siècle avant notre ère par le Pseudo-Aristote*, la mythique voie Héracléenne des historiens et géographes grecs suit, depuis la source de la Durance près du col du Montgenèvre jusqu'au détroit de Gibraltar, d'anciennes pistes préhistoriques. Après le retrait des glaciers il y a près de 15 000 ans, des chasseurscueilleurs ont en effet remonté peu à peu la vallée de la Durance jusqu'au massif des Écrins, ouvrant l'une des principales voies de pénétration dans les Alpes occidentales depuis les côtes méditerranéennes. C'est aussi, si l'on en croit l'historien grec Polybe, cette route d'Héraclée qu'emprunte, à la fin du III e siècle avant notre ère, l'expédition militaire que le général carthaginois Hannibal mène jusqu'en Italie. Entre 121 et 118 av. J.-C., l'aménagement de cet itinéraire donne naissance à la voie Domitienne, grande route stratégique qui dessert la Gaule narbonnaise et qu'empruntent successivement Pompée, César et leurs armées. Dans sa Géographie, l'auteur grec Strabon, contemporain de l'empereur Auguste, présente encore la voie durancienne comme la plus courte et la plus fréquentée entre le Rhône et l'Italie. Condamnée par les invasions barbares, empruntée à la fin du VI e siècle par des populations lombardes qui s'implantent sur les piémonts alpins, la vallée de la Durance retrouve au Moyen Âge son statut de grande voie de communication mais aussi d'évangélisation. Aux premiers évêques attestés dès le tournant des V e et VI e siècles à Embrun, Gap et Sisteron, et aux thébaïdes* de moines installées sur ses rives succèdent, avec la vogue des croisades et l'essor des pèlerinages de Rome puis Saint-Jacques-de-Compostelle, les ordres hospitaliers qui, d'Avignon à Briançon, accueillent les voyageurs sans négliger de prélever quelques péages aux points sensibles de la route. Entre le XI e et le début du XIV e siècle, le Val de Durance est un axe de circulation majeur entre Basse-Provence et Haute-Provence, mais aussi à l'échelle du grand commerce international. Avec l'appui des seigneurs locaux, des foires se créent à proximité de très anciens lieux de passage et de négoce, comme à Forcalquier où le comte de Provence Raymond Béranger V s'efforce en 1217 puis 1229, par des dispenses des droits de péage sur terre et sur eau, d'attirer des marchands venant de « toutes les parties du monde » afin de concurrencer Manosque, voisine et rivale. Tarifs et comptes de péages témoignent alors, à Pontis, Valensole ou Orgon, de la variété des marchandises transportées : le bois, le fer, le plomb et le cuivre exploités en haute Durance et acheminés par voie d'eau, le marbre des Alpes destiné au cloître de Cluny, le bétail et les produits de l'élevage (peaux, laine, fromages) transportés à dos de mulet croisent le blé de la plaine, l'huile d'olive, le poivre et les épices, le poisson du carême venu des cités voisines de la mer. S'esquisse enfin, dans cette période de prospérité économique et de croissance démographique, une première émigration vers le bas pays provençal des « gavots »-sobriquet désignant les Alpins. Grandes migrations La peste de 1348, qui reste endémique en Provence jusque vers 1440, et les guerres civiles du XIV e siècle provoquent à nouveau récession économique et effondrement de la population,", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-02820164/file/Le%20val%20des%20hirondelles_HAL.pdf"} {"id": "3257204", "abstract": "Alors que la recherche dans le domaine des radio-communications repose principalement sur des modèles de propagations bien établis, la recherche en communication acoustique sous-marine ne dispose pas de tels modèles et s'appuie majoritairement sur des expérimentations en mer. Ceci induit des cycles de développement très longs et coûteux,rend difficile la comparaison de techniques de transmissions concurrentes et ne permet d'évaluer les limites théoriques, en terme de capacité, offertes par les canaux acoustiques sous-marins. Nous développons dans un premier temps un point de vue de théorie de l'information sur la modélisation de canal acoustique sous-marin en utilisant le principe du maximum d'entropie et nous dérivons ensuite de nouvelles bornes de capacité sur ce canal en considérant des hypothèses plus réalistes que l'état de l'art sur le sujet. Le canal est ici supposé doublement dispersif, la puissance crête limitée et le contexte non-cohérent.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00623233/file/GRETSI_2011_Socheleau.pdf"} {"id": "3247297", "abstract": "En nous appuyant sur différentes remarques concernant les descriptions du processus de management des risques dans l'entreprise, nous proposons la notion de processus de management continu de l'incertitude par stratégies. La notion de stratégie permet de prendre en compte aussi bien les risques que les opportunités et d'adapter dynamiquement l'activité et les objectifs d'un système. Elle nous permet aussi de considérer équivalentes les tâches habituellement distinguées d'appréciation des risques et de traitement des risques. Les recours aux méthodes d'analyse des risques existantes sont ainsi décrits sous forme de stratégies permettant d'indiquer leurs rôles, utilités, conditions et contraintes dans le processus de management de l'incertitude. En considérant la subjectivité de l'incertitude, nous distinguons des stratégies de maîtrise et de modification de l'incertitude perçue.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02121167/file/uguen_etal_QUALITA_2007.pdf"} {"id": "3248822", "abstract": "La série Hélène et les Garçons a suscité il y a une vingtaine d’années un engouement chez les jeunes téléspectateurs et un intérêt du monde académique. Les Mystères de l’amour, diffusée actuellement par TMC, se présente comme une suite, mettant en scène les mêmes personnages vingt ans plus tard, joués par les acteurs d’origine. Le groupe de quadragénaires mis en scène semble préoccupé par les rapports qu’ils entretiennent avec l’autre sexe, et propose d’expliquer le comportement de chaque personnage à l’aune de caractéristiques de genre. Tautologies de nature essentialiste et conduites stéréotypées émaillent l’arsenal discursif de la série. Celle-ci propose une explication archétypale des conduites de chacun, qui s’inscrit dans un rapport traditionnel de pouvoir entre hommes et femmes. Pour autant, un épisode, abondamment publicisé par la chaîne, annonçait des rebondissements rompant avec les codes diégétiques habituels. Son analyse met en lumière les ambivalences d’une série qui, tout en proposant des fonctionnements du masculin et du féminin sur un mode archétypal, en teste les limites.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-01431702/file/ges_n%C2%B01_chambat-houillon_et_corroy-pour_un_archetype.pdf"} {"id": "3270187", "abstract": "Dans son opuscule intitulé \"De optima doctrina\", Galien procède à la réfutation du scepticisme tel qu’il est pratiqué chez les Néo-Académiciens. Sa cible est Favorinus d’Arles, un rhéteur qui apprenait à ses étudiants à argumenter successivement le pour et le contre, mais qui les laissait libres d’opter pour la position qu’ils préféraient. Cela prouve que Favorinus ne fournit à ses étudiants aucun critère certain de jugement, et que lui-même n’a aucun jugement stable. D’ailleurs, dans ses livres, il ne s’est jamais rallié à une position ferme et définitive concernant le statut de la vérité. Favorinus considère que toutes les perceptions se valent, quel que soit l’état physique ou mental du sujet. Cela est faux, et en même temps contradictoire avec sa propre pratique, puisqu’il estime la position probabiliste des Néo-Académiciens comme étant meilleure que celle des Dogmatiques. En réalité, il faut apprendre à utiliser correctement les perceptions évidentes, comme font ceux qui pratiquent les arts (technai). Comme l’exercice des perceptions sensibles et intellectuelles n’empêche pas les hommes d’être en désaccord sur de multiples questions, le meilleur maître doit enseigner à ses étudiants une méthode qui soit meilleure que celle des autres. Favorinus ne propose rien de tel. Donc son enseignement, loin d’être le meilleur, n’est même pas un enseignement du tout. Il n’est pas capable de reconnaître que, parmi les données de la connaissance, certaines sont évidentes et d’autres accessibles par des intermédiaires. Le fait de mettre en doute les critères du jugement équivaut à en être dépourvu. Galien a écrit un ouvrage intitulé \"Sur la démonstration\", pour apprendre aux étudiants comment parvenir à des connaissances sûres.", "publication_date": "2021.06.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03270187/file/Beguin_Daniel_Galien_de_optima_doctrina.pdf", "abstract_en": "In his work entitled \"De optima doctrina\", Galen refutes skepticism as it was practiced among the skeptical period of the Academic school. His target is the sophist Favorinus, a native of Arles, who taught his students to argue for and against successively, but who left them free to choose whatever position they preferred. This proves that Favorinus does not provide his students with any certain criteria for judgment, and that he himself has no stable judgment. In fact, in his books, he never took a firm and definitive position regarding the status of truth. Favorinus considers that all perceptions are the same, regardless of the subject's physical or mental state. This is false, and at the same time contradictory with his own practice, since he considers the probabilistic position of the Academic Skeptic school to be better than that of the Dogmatists. In reality, one must learn to use the obvious perceptions correctly, as do those who practice the arts (technai). Since the exercise of sensitive and intellectual perceptions does not prevent men from disagreeing on many issues, the best teacher should teach his students a method which is better than that of others. Favorinus offers no such thing. Therefore his teaching, far from being the best, is not even teaching at all. He is not able to recognize that, among the data of knowledge, some are obvious and others accessible through intermediaries. Doubting the criteria of judgment is the same as lacking those. Galen wrote a book called \"On Demonstration\", to teach students how to achieve reliable knowledge."} {"id": "3251797", "abstract": "Six vaches de race Prim’Holstein sont traitées au tarissement avec un produit intramammaire hors-lactation à base de cloxacilline (1 seringue par quartier). Le lendemain, les 6 vaches présentent une hyperthermie et une inflammation sévère des 4 quartiers.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal-anses.archives-ouvertes.fr/anses-03016032/file/31-Intramammaires%20Hors-lactation%20et%20mammite.pdf"} {"id": "3190722", "abstract": "28 juin 1919. Après quatre années d'une guerre qui a fait quelques 10 millions de morts, les nations belligérantes signent un traité de paix. Les Britanniques, pour l'occasion, font défiler les troupes alliées à Londres le 19 juillet suivant. Les armées saluent sur leur parcours un monument de bois et de plâtre érigé pour la circonstance et qui prend la forme d'un cénotaphe. Les armées passées, c'est la foule des anonymes qui défile à son tour et qui dépose au pied du Cenotaph des fleurs par centaines de milliers, par millions. Cet édifice modeste devient en un jour le point de fixation du deuil national. Mais la simplicité de ce monument n'est qu'apparence. Il en raconte beaucoup pour peu qu'on écoute avec un peu d'attention le doux murmure de la géométrie. Celle-ci nous raconte alors l'absence, l'invisible… l'inaccessible.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190722/file/2018%20The%20Cenotaph.pdf"} {"id": "3251387", "abstract": "Les rides de pression de la banquise du lac Suwa sont un phénomène naturel propre aux lacs de climat continental à hiver froid et sec, qu’on retrouve sur d’autres lacs comme, en Sibérie, le Baïkal. La particularité du lac japonais réside dans l’association de ces crevasses et bourrelets de glace avec un rite de la religion shinto : omiwatari (la traversée du dieu). Grâce à la consignation par écrit de ce phénomène par les prêtres depuis le XIVème siècle, il existe pour le Suwa des chroniques uniques au monde quant à leur précision et leur étalement sur plus d’un demi-millénaire. Ces archives avaient été utilisées par des chercheurs dès les années 1950 pour tenter de reconstituer les paléoclimats. Mais, jusqu’à présent, tous les scientifiques avaient utilisé les données brutes. Dans le présent article, les auteurs proposent pour la première fois des données corrigées. En effet, en confrontant les registres religieux du XXème siècle et les observations scientifiques, ils ont décelé que les prêtres et les hydroclimatologues n’avaient pas la même définition de la banquise complète. Si l’on veut remonter dans les données plus anciennes, où seules les dates religieuses existent, il convient donc de tenir compte de cet écart.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250842/file/Touchart_2001_lac_Suwa_banquise.pdf", "abstract_en": "Pressure ridges between ice floes are a natural phenomenon developing on lakes with a continental climate, with cold and dry winters such as, in Siberia, the Lake Baikal. The peculiarity of the Japanese Lake Suwa lies in the association of these compression structures in ice cover with a rite of the Shinto religion: omiwatari (the crossing of the god). Thanks to the writing down of this phenomenon by priests since the 14th century, chronicles for Suwa Lake are unique in the world in terms of their precision (day and time of icing, appearance of the first crackles) and their spread over more than five centuries. These archives had been used by researchers as early as the 1950s to try to obtain a reconstruction of paleoclimate. But, until now, all scientists had used the raw data. In this paper, the authors provide corrected data for the first time. Indeed, by comparing the religious registers of the 20th century and scientific observations, the authors discovered that priests and hydroclimatologists did not have the same definition of complete lake ice cover. This time lag between data should therefore be taken into account."} {"id": "3272074", "abstract": "Existe-t-il une relation à l’espace dans le périurbain qui soit significativement différente de celle qui caractérise l’urbain d’un côté et le rural de l’autre ? Alors que la question de l’habiter périurbain se rapporte à des enjeux majeurs pour notre société au sens où elle concerne des territoires qui ne cessent de s’étendre et dont la population croît rapidement, les différents articles qui composent cette Traverse permettent d’affirmer la spécificité périurbaine.", "publication_date": "2021.06.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01151317/file/2013_MOTTE_vivre-le-periurbain-des-espaces-sous-influence-urbaine.pdf"} {"id": "3225443", "abstract": "Les thèses de doctorat françaises, tout à la fois œuvres de l'esprit, données de la recherche et documents administratifs, bénéficient depuis le XIXe siècle d'un régime réglementaire favorable à leur ouverture. Assurée tout d'abord par l'envoi de reproductions imprimées, puis microfichées, la diffusion des thèses a été rendue obligatoire au sein de la communauté universitaire dès 1841. L'essor d'internet et des supports électroniques dans les années 2000 a permis d'élargir le périmètre de diffusion à l'ensemble de la communauté nationale et internationale, mais en soumettant cette ouverture à l'accord des auteurs. Aujourd'hui coexistent donc : un corpus comprenant l'ensemble des thèses électroniques, mais dont l'accès est conditionné à l'appartenance à une communauté d'utilisateurs définie, et un corpus librement accessible en ligne, mais incomplet.", "publication_date": "2021.05.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225443/file/Arabesques_theses_science_ouverte_Fr.pdf"} {"id": "3207743", "abstract": "Alors que le projet français de loi de programmation (pluriannuelle) de la recherche (LPR), en cours d'examen parlementaire 1 , suscite des inquiétudes légitimes dans le monde académique, on s'interroge rarement sur les sources d'inspiration qui ont guidé ses rédacteurs/trices. Pourtant, ce texte qui fragilise l'emploi scientifique statutaire, en introduisant des contrats dits « de mission » et des « chaires de professeur•e•s juniors » et qui généralise la recherche sur projets, introduit un modèle d'enseignement supérieur et de recherche (ESR) largement mis en oeuvre dans d'autres pays européens depuis une vingtaine d'années et singulièrement en Allemagne. Comme le soulignait, dans une tribune récente, un collectif de chercheur•e•s francoallemand•e•s créé à Berlin 2 , dont les auteur•e•s de cet article sont parties prenantes, les orientations de la LPR sont étrangement familières à celles et ceux qui connaissent bien le système d'enseignement et de recherche allemand 3 .", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03207743/file/11-Mouralis-Tietze.pdf"} {"id": "3265311", "abstract": "La démarche communautaire en santé permet d'agir sur les inégalités de santé, nous avons souhaité la développer auprès de populations originaires d'Afrique subsaharienne en France. Nous avons mesuré les effets sur les comportements de santé sous l'angle des rapports interculturels. Cette démarche repose sur une méthodologie constituée à la fois d'outils de recherche en psychologie, de protocole d'intervention en santé publique et d'un focus group sur plusieurs séances d'échanges, au cours duquel nous prêterons une attention particulière aux relations interculturelles. Il s'agit d'une démarche de santé communautaire, elle fait partie intégrante de la santé publique en constituant une stratégie au sein des démarches de promotion de la santé. Ce travail montre que cette démarche est un outil pertinent d'analyse de comportement, il favorise par ailleurs l'amélioration des aptitudes en promotion de la santé des participants. The community approach in health makes it possible to act on inequalities of health, we wished to develop it with populations originating from sub-Saharan Africa in France. We measured the effects on health behaviors in terms of intercultural relationships. This approach is based on a methodology consisting of both research tools in psychology, protocol intervention in public health and a focus group on several exchange sessions, during which we will pay particular attention to intercultural relations. It is a community health approach, it is an integral part of public health by being a strategy in the process of health promotion. This work shows that this approach is a relevant tool of behavior analysis, it also promotes the improvement of participants' health promotion skills. Entrées d'index Mots clés : santé communautaire, inégalité sociale en santé, communauté d'Afrique subsaharienne, interculturalité.", "publication_date": "2021.06.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265311/file/2019-Interculturalit%C3%A9%20et%20sant%C3%A9%20des%20personnes%20originaires%20de%20pays%20d%27Afrique%20subsaharienne%20en%20France.pdf"} {"id": "3180546", "abstract": "La problématique marxiste a révélé son incon­testable supériorité en ethnologie économique avant de s’effondrer pour des motifs fort éloignés de l’activité scientifique. Comme aucune autre approche n’a pu la remplacer de façon convenable, l’ethnologie économique elle-même se retrouve sinistrée. Il est grand temps de revenir à la méthode d’analyse des modes de production, en profitant de ce qu’elle a cessé de supporter des joutes scolastiques, l’objectif étant de chercher comment elle peut être utile à la sociologie comparative, et non plus l’inverse. Entre procès de travail concurrents et dualités des modes de production, l’étage des procès de production a été négligé, bien qu’il conditionne l’interdiscipli­narité, notamment avec la technologie culturelle et l’écologie humaine. La complémentarité de deux sources d’illustrations est ici mise à profit : les Corbières viticoles (Languedoc) et la forêt centrafricaine près de la Lobaye.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03180546/file/tc-5017.pdf", "abstract_en": "The Marxism proved beyond all doubt its superiority for studies in economical anthropology, before it collapsed, for reasons far from science. As no other approach has usefully replaced it, economic anthropology is in ruins. It is time to return to the analysis of the modes of production, since it stopped supporting scholastic jousting. The aim is to find how such analysis can help, not harm, comparative sociology. Between rival processes of labour and dualities of modes of production, the processes of production have been overlooked, although they are the only way toward interdiciplinarity, especially with cultural technology and human ecology. Two complementary examples are presented to illustrate the debate: the wine-growing Corbières area in France and the Centrafrican forest near the Lobaye."} {"id": "3241965", "abstract": "Lorsqu’un monument est violenté par les forces armées ou les milices locales lors d’un conflit armé, il change instantanément de statut : il devient une ruine traumatique (Leblanc, 2010). Cette « mise à mort » produit une émotion patrimoniale « négative » (indignation, sidération ou choc) qui circule dans l’arène sociale grâce à une pluralité d’acteurs (habitants, experts, etc.). Les violences infligées au patrimoine antique du Moyen-Orient ont été le support discursif de l’exposition immersive Cités millénaires. Voyage virtuel de Palmyre à Mossoul présentée à l’Institut du monde arabe en 2018-2019. Notre propos est d’étudier la fabrique émotionnelle du monument violenté ainsi que les stratégies expographiques mobilisées pour déclencher l’émotion chez le visiteur dans son parcours de visite. Notre approche méthodologique s’appuie tant sur l’analyse sémiotique d’effets scéniques du monument en ruine dans les salles d’exposition (image, film) comme expérience empathique pour les visiteurs, que sur l’étude des stratégies numériques à l’œuvre (reconstitution 3D) et des récits intimes d’acteurs engagés face aux monuments violentés.", "publication_date": "2021.05.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03041715/file/Le%20monument%20violent%C3%A9%C2%A0_%20de%20l%E2%80%99%C3%A9motion%20%C3%A0%20la%20mise%20en%20exposition.pdf", "abstract_en": "When a monument is assaulted by armed forces or local militia within the context of an armed conflict, it immediately changes status, becoming a traumatic ruin (Leblanc, 2010). This “execution” produces a “negative” heritage sentiment (indignation, disbelief or shock) which circulates in the social arena thanks to a number of different sources (inhabitants, experts, etc). The damage inflicted upon ancient Middle Eastern heritage sites was the basis for the immersive exhibition Cités Millénaires. Voyage virtuel de Palmyre à Mossoul (Age Old Cities. A Virtual Journey from Palmyra to Mosul) at the Institut du monde arabe in 2018-2019. This article proposes a study of the emotional charge of the assaulted monument as well as of the expographic strategies employed in order to create an emotional reaction on the part of the visitor during their visit. Our methodological approach consists of both a semiotic analysis of the staging effects of the ruined monuments in the rooms of the exhibition (through images and films) as an empathic experience for visitors, and a study of the digital strategies deployed (3D reconstitutions) and of the personal stories of those committed to the assaulted monuments.", "abstract_es": "Cuando un monumento es violentado por las fuerzas armadas locales o las milicias durante un conflicto armado, su estatus cambia instantáneamente: se convierte en una ruina traumática (Leblanc, 2010). Esta «ejecución» produce una emoción patrimonial «negativa» (indignación, asombro o conmoción) que circula en el ámbito social gracias a una pluralidad de actores (habitantes, expertos, etc.). La violencia infligida al patrimonio antiguo de Medio Oriente constituyó el soporte discursivo de la exposición inmersiva Ciudades Milenarias. Viaje virtual de Palmira a Mosul presentado en el Instituto del Mundo Árabe en el 2018-2019. Nuestro objetivo es estudiar la construcción emocional del monumento violentado, así como las estrategias expográficas movilizadas para provocar las emociones del visitante durante su itinerario de visita. Nuestro enfoque metodológico se basa tanto en el análisis semiótico de los efectos escénicos del monumento en ruinas, en las salas de exposición (imagen, película) como una experiencia empática para los visitantes, como en en el estudio de las estrategias digitales (reconstrucción 3D) y las narraciones íntimas de los actores involucrados en los monumentos violentados."} {"id": "3251078", "abstract": "Adopter une stratégie de numérisation de l'offre dite de servicisation numérique permet aux PME de se positionner non plus comme des vendeurs de produits ou de services mais comme des offreurs de solutions numériques intégrant des produits et des services intelligents afin de faire face à une concurrence accrue et apporter plus de valeur à leurs clients. Ces solutions numériques intégrées qualifiées de système produit-service (SPS) intelligent peuvent couvrir un large spectre de proposition de valeur pour le client. Elles peuvent aller d'une offre orientée produit qui associe au produit un service additionnel à une offre plus complexe orientée sur l'usage où le produit se substitue au service. En s'appuyant sur un focus group impliquant des manageurs en charge de la stratégie de numérisation au sein de 9 PME de secteurs divers, ce papier vise à identifier les obstacles et les opportunités liées à une telle stratégie pour les PME. De plus, nos résultats mettent en évidence une variabilité de ces obstacles et opportunités en fonction du type de solution SPS intelligente proposée par la PME aux clients.", "publication_date": "2021.06.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03251078/file/AIM2021_Liard_Le-Dain_Benhayoun_Matthews.pdf"} {"id": "3184862", "abstract": "Pourquoi s’intéresser à un concept qui est a priori balisé, voire désuet ? L’objectif de ce texte est de montrer que le concept d’identité est toujours opérationnel, notamment s’agissant de terrains de recherche complexes. À travers une étude articulant une approche conceptuelle qui s’appuie sur un cadre théorique en sciences de l’information et de la communication ainsi qu’une enquête par entretien, auprès d’acteurs sociopolitiques et religieux libanais, le présent travail tente d’apporter un éclairage empirique quant à la question de l’identité au Liban.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184735/file/ctd-4093.pdf", "abstract_en": "Why take an interest in a concept that is marked out, even obsolete ? The aim of this text is to show that the concept of identity is still operational, especially in complex research fields. Through a study articulating a conceptual approach based on a theoretical framework in information and communication sciences and an interview survey with Lebanese socio-political and religious actors, the present work attempts to shed empirical light on the issue of identity in Lebanon.", "abstract_es": "¿Por qué interesarse por un concepto que quedaría obsoleto ? El objetivo de este texto es demostrar que el concepto de identidad sigue siendo operativo, especialmente en los campos de investigación complejos. A través de un estudio que articula un enfoque conceptual basado en un marco teórico en ciencias de la información y la comunicación y una encuesta con entrevistas a actores sociopolíticos y religiosos libaneses, el presente trabajo intenta arrojar luz empírica sobre la cuestión de la identidad en el Líbano."} {"id": "3257157", "abstract": "L’article veut interroger les façons dont le numérique contribue à construire de nouvelles perceptions visuelles du corps. Il s’agit de repousser les limites du corps et de faire‐faire de nouvelles expériences esthétiques et esthésiques du corps à un autre corps. L’expérience virtuelle corporelle n’est pas synonyme de disparition physique mais d’ouvertures possibles du sens grâce à une polysensorialité augmentée et démultipliée. Nous avons travaillé sur trois artistes contemporains N. Tran Ba Vang, K. Cottingham et Y. Matoba qui, à leur manière, se sont interrogés sur les rapports entre la construction et la perception de l’oeuvre contemporaine.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01129191/file/2013_NOVELLO_PAGLIANTI_interfacesNumeriques_2-2.pdf", "abstract_en": "The article wants to question the manners the digital technology contributes to build new visual perceptions of the body. It is not only a question of working the limits of the body but of making new aesthetic and perceptive experiences between a real body and another virtual body. The physical virtual experience is not synonymic of physical disappearance but can be an opening of sense thanks to a new increased sensibility of the touch. We worked on three contemporary artists who wondered about reports between the construction and the perception of the contemporary art."} {"id": "3183647", "abstract": "Une « industrie globale de la justice transitionnelle et des politiques de mémoire 1 » s'est développée au cours des trente dernières années. La production académique et experte est abondante, les échanges denses 2. Des formations dédiées ont été adoptées par de nombreuses universités. Des organisations spécialisées ont été créées et proposent leurs propres formations, tandis que les grandes organisations de défense des droits humains, initialement réticentes, se sont réapproprié l'expression de justice transitionnelle. Les budgets alloués ont augmenté 3. L'Organisation des Nations Unies (ONU), avec d'autres organisations intergouvernementales, ont formulé des normes non contraignantes. Le monde de la justice transitionnelle apparaît aux spécialistes comme un « champ 4 » déjà « saturé 5 », unifié, organisé et bien différencié d'autres mondes internationaux. Ces spécialistes sont pourtant bien en peine de s'accorder sur ce que recouvre l'expression. Ils peuvent s'entendre sur des mots d'ordre de justice, de vérité et de réparations, appliqués aux situations d'après-conflit violent (guerre civile voire interétatique, répression dictatoriale, génocide). Certains d'entre eux voient dans la justice transitionnelle une contribution à une « cascade de justice », c'est-à-dire à l'affirmation d'une norme globale de refus de l'impunité portée par des acteurs convaincus, contraignant les États à sanctionner pénalement les auteurs des violences politiques 6. D'autres y voient davantage une forme d'évitement de la justice pénale au moyen de", "publication_date": "2021.03.28", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03183647/file/CetC%20120%20Lefranc%20et%20Griveaud%20Vx.pdf"} {"id": "3183166", "abstract": "Nous proposons d’aborder l’apprentissage de la pratique du clown en l’analysant à partir de la place du corps. Cet apprentissage est abordé en tant que technique du corps et en tant que recherche de prises que le clown trouve pour exprimer son jeu. Il implique une expérimentation d’états de corps face à un public. L’apprentissage du clown, en plus d’un jeu d’acteur, intègre l’expression des sensations et des émotions qu’il vit réellement en situation. Nous posons donc la question : qu’est-ce qui joue dans le clown qui nous fait rire ? Comment peut se définir l’être clown ? En mettant en évidence que c’est dans le jeu avec ses propres failles – failles que nous partageons tous – que se définit l’usage du corps du clown, nous essayons d’y voir un principe structurant.", "publication_date": "2021.03.27", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02062238/file/tc-8285.pdf", "abstract_en": "The learning of practicing the clown is analyzed here from the place of the body. This learning is approached as a body technique and as a way to take reach of ways to express the clown’s game. It involves to experiment body states in front of an audience. Learning the clown, in addition to acting, incorporates the expression of feelings and emotions that he lives in situation. We therefore ask : what plays in acting as a clown that makes us laugh ? How can be defined being a clown ? Highlighting that it is the game with its own flaws – flaws that we all share – that may define the use of the body of the clown, we try to see here a structuring principle."} {"id": "3250599", "abstract": "L’analyse préliminaire des risques (APR) d’un projet nécessite en premier lieu le recueil d’une liste des accidents potentiels. A ce jour, le savoir faire des experts et le retour d’expérience (REX) sont la base essentielle d’acquisition de cette liste. Bien que primordiale dans le processus de construction de la sécurité, l’APR souffre encore de l’absence d’une méthodologie itérative qui intègre d’une manière explicite et systématique les résultats issus de REX. Cet article propose une méthodologie en « spirale » permettant d’exploiter systématiquement le REX en vue d’une part d’élaborer la méthode d’APR et d’autre part de prendre en considération les accidents potentiels dès la phase de spécification du projet.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03024553/file/LM16_Hamdaoui%20%26%20Hadj%20Mabrouk.pdf", "abstract_en": "The preliminary hazard Analysis (PHA) of a project needs first of all the stacking of a potential accidents list. Up to now, experts’ knowledge and field data feedback (FDF) is the essential base of the assembling of this list. Despite that it is fundamental on safety construction process; the PHA suffers from the absence of an iterative methodology which merges, on systematic way, the results descending from FDF. This article proposes a methodology allowing exploiting, systematically, FDF to develop PHA’s method and to consider potential accidents since the specification phase of project."} {"id": "3257011", "abstract": "Peut-on appliquer le principe « d'intérêt supérieur » aux personnes dites vulnérables ? Une notion centrale dans la Convention Internationale relative aux Droits de l'Enfant (1989) est « l'intérêt supérieur de l'enfant » qui a un objectif clair de protection de l'enfant tout en l'associant aux décisions qui le concernent. Ce principe d'intérêt supérieur peut-il être étendu à toutes les personnes considérées comme vulnérables ? Si oui est-il en accord avec les principes fondateurs de l'éthique : la bienfaisance, la nonmalfaisance, l'autonomie et la justice ?", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03257011/file/6C.%20Tourrette%20article%20DU_organized.pdf", "abstract_en": "Can the principle of \"best interest\" be applied to vulnerable people? A key concept in the United Nations Convention on the Rights of the Child (1989) is\"the best interests of the child\", whose aim is to protect the child while involving him or her in all decisions that affect him or her. Can this right be extended to all persons considered as vulnerable ? If so, is it consistent with the ethical principles of beneficence, non-maleficence, autonomy and justice ?"} {"id": "3262214", "abstract": "Les cavités karstiques d'Oletta apparaissent comme étant parmi les cavités souterraines les plus impertantes de Corse. La cavité « Castiglione 3)1 contient un gisement fossilifère daté du Pléistocène moyen, où a été reconnue une faune vertébréejusqu'alors inconnue.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal-mnhn.archives-ouvertes.fr/mnhn-03262214/file/1997-salotti-et-al_Castiglione.pdf"} {"id": "3258460", "abstract": "Dans le domaine des EIAH (Environnements Informatiques pour l’Apprentissage Humain), la personnalisation de l’enseignement tient un rôle majeur en raison du fort potentiel de ce paradigme pour l’apprentissage. Par ailleurs, dans le contexte des recherches sur le modèle ouvert de l’apprenant, de plus en plus d’EIAH proposent des activités réflexives basées sur la visualisation de profils d’apprenants. Néanmoins, la personnalisation de telles activités reste peu étudiée alors qu’elle pourrait rendre ces activités plus efficaces encore. Nous nous sommes intéressées à cette question et avons proposé une approche de personnalisation unifiée multi-aspects des activités sur les profils. Nous présentons dans cet article les modèles sur lesquels repose notre approche. Ces modèles permettent la création de séances d’activités sur les profils, de manière entièrement personnalisée par l’enseignant, tout en prenant en compte les connaissances et compétences des apprenants, ainsi que les capacités et préférences de l’ensemble des utilisateurs.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01271706/file/TSI_2013_soumissionFinale.pdf"} {"id": "3258636", "abstract": "En questionnant une société civile en mouvement à travers ses dispositifs médiatiques, cette communication tente de comprendre le phénomène de la radicalité d’un point de vue communicationnel. Aujourd’hui, l’usage de la radicalité est ambigu. Il désigne dans l’espace public la radicalisation ou le radicalisme, sinon le terrorisme. Il est donc important de re-questionner la radicalité à partir d’un regard communicationnel. C’est pourquoi, afin de mieux l’appréhender, nous proposons d’étudier la société civile libanaise qui oscille entre émancipation et radicalité à partir d’une approche sémio-pragmatique.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183613/file/SFSIC2021_AROUFOUENE_BILLEL.pdf", "abstract_en": "This paper attempts to understand the phenomenon of radicality from a communicational point of view, questioning a civil society in movement through its media devices. The use of radicality is ambiguous. It designates in the public space radicalisation or radicalism, if not terrorism. It is therefore important to re-question radicality from a communicational point of view. This is why, in order to better understand it, we propose to study the Lebanese civil society which oscillates between emancipation and radicality from a semio-pragmatic approach."} {"id": "3256993", "abstract": "L’article étudie le fonctionnement sémantico-pragmatique du dialogue dans la pièce de Matei Vişniec, Du pain plein les poches. S’appuyant sur la pragmatique conversationnelle et la linguistique de l’énonciation, l’analyse porte sur la dynamique de l’interaction et sur les stratégies discursives des locuteurs, afin de mettre au jour les mécanismes de la co-construction du discours de la lâcheté.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01255679/file/2012_DESPIERRES_synergiesRoumanie.pdf", "abstract_en": "This article studies the semantic and pragmatic functioning of dialogue in Matei Vişniec’s play, Du pain plein les poches. The analysis shall rely on conversational pragmatics and enunciative linguistics, and deal with the dynamics of interaction and speech strategies, in order to bring forth the mechanisms involved in the construction of a speech induced by cowardice."} {"id": "3250699", "abstract": "L' « entreprise » fait aujourd'hui l'objet d'un culte, devant lequel devraient céder toutes les rigidités 1 , voire tous les principes 2 , au nom du maintien d'une compétitivité qui garantirait sa pérennité dans un univers incertain. On évoque couramment le « monde de l'entreprise », tant comme une organisation hiérarchique auquel les jeunes actifs doivent s'adapter 3 , que comme un objet de critique à l'égard d'une forme de cruauté darwinienne 4. Cette mystique de l'entreprise-qui fait la part belle à un entrepreneur prométhéen comme « créateur d'entreprise »-ne tend-elle pas cependant à occulter la relation historique profonde qui lie entreprise et travail ? Ainsi, l'entreprise ne se présente dans la sociologie wébérienne comme un concept fondamental de la sociologie 5 qu'au terme d'un processus complexe. Son émergence dans le domaine économique traduit l'avènement d'un capitalisme « moderne »-marqué notamment par le culte protestant du travail comme Berufremettant en cause un capitalisme « traditionnaliste » de négociants centralisant une production artisanale dispersée 6. En prolongeant cette recherche wébérienne d'une causalité sociale des structures économiques, il s'agira ici de voir en quoi l'émergence d'un droit du", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03250699/file/Didry%20L%E2%80%99institution%20de%20l%E2%80%99entreprise.pdf"} {"id": "3247166", "abstract": "La gestion du fait religieux en rapport avec le management des entreprises n’a pas fait, jusqu’à présent, l’objet d’une production scientifique abondante, du moins au Cameroun. L’objectif de cette recherche est d’analyser les pratiques managériales des dirigeants de PME sous le prisme de la religion. Il s’agit d’appréhender la portée de la religion dans l’efficacité des actions de management. A partir des entretiens réalisés auprès de 10 dirigeants de PME, il ressort des analyses effectuées que la religion joue un rôle important dans l’efficacité du management des dirigeants en termes de valeurs et de comportement. Ainsi la religion est considérée comme un outil de confiance, d’implication et de cohésion sociale, même si quelque fois elle peut être source de conflits entre les employés d’obédiences religieuses différentes.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03247166/file/Religion%20et%20comportement%20MS%26S.pdf"} {"id": "3262804", "abstract": "Dans l'imaginaire collectif, la vie à la campagne est celle d'un havre de paix, c'est-à-dire un territoire où l'on peut vivre modestement et qui reste propice à la création d'une famille et à la promotion des valeurs comme l'honnêteté, le travail et l'indépendance (Pagès, 2004). Une telle description du secteur agricole peut faire croire à l'inexistence de risques psychosociaux tels que le stress. L'objet de cet article est de comprendre la nature des ressources mises en évidence par les exploitants agricoles pour faire face au stress, en mobilisant la théorie de conservation des ressources de Hobföll (1989). Afin d'apporter des éléments de réponse, une étude empirique a été menée auprès de 15 exploitants agricoles. Les résultats de la recherche montrent la place centrale des ressources dans la perception du stress professionnel des agriculteurs. Par ailleurs, l'étude permet d'analyser le caractère réel et matériel des pertes exprimées par les exploitants agricoles. Elle invite à réfléchir sur les « stratégies d'ajustement » susceptibles de faire face aux différentes tensions de rôles.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03262804/file/BENOIST%20Sandrine%20-%20Stress%20professionnel%20chez%20les%20exploitants%20agricoles%20-%20Une%20approche%20par%20la%20th%C3%A9orie%20de%20conservation%20des%20ressources%20-%20Vfinale.pdf"} {"id": "3206333", "abstract": "Dans cette revue, nous faisons le point sur les connaissances récentes acquises sur l’évolution des chênes blancs européens, depuis les origines et la diversification du genre Quercus jusqu’à leur évolution contemporaine, notamment en lien avec l’évolution du climat. Nous rappelons comment ces avancées ont été rendues possibles par l’amélioration des méthodes théoriques et méthodologiques pour l’étude des génomes et des sciences de l’évolution. Les données paléontologiques, couplées à des méthodes de génétique des populations, ont par exemple permis de mieux dater l’émergence des chênes blancs européens et de comprendre leur histoire évolutive. Les chênes blancs européens se sont progressivement différenciés génétiquement les uns des autres ; mais à la fin de la dernière période glaciaire ils se sont retrouvés en contact et ont échangé massivement des gènes entre eux. Ce changement de trajectoire a contribué à homogénéiser les génomes de ces espèces, sauf à quelques zones précises de leur génome, expliquant les préférences écologiques et autres différences toujours observables entre elles. Ces échanges génétiques ont aussi conduit à transférer des adaptations entre espèces, comme par exemple l’adaptation à l’altitude du Chêne sessile. Enfin, à une échelle contemporaine, nos analyses révèlent les changements génétiques et démographiques sur deux générations chez le Chêne sessile et chez le Chêne pédonculé. En conclusion, cette revue évoque des applications possibles de ces résultats dans la gestion et la conservation des chênaies.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-03206333/file/Revforfr_4_2020_Kremer.pdf", "abstract_en": "The present review takes stock of recently acquired knowledge on the evolution of European white oaks, from their origin and the diversification of the genus Quercus up to their contemporary evolution, notably in link with the evolution of climate. We recall the way these advances were made possible thanks to the improvement of the theoretical and methodological methods for studying genomes and the improvement of the sciences of evolution. For example, paleontological data coupled with population genetics methods made it possible to better date the emergence of European white oaks and understand their evolutionary history. European white oaks progressively differentiated from one another from a genetic point of view; but the end of the last glacial period brought them into contact, and a massive exchange of genes ensued. This new pathway contributed to homogenise the genomes of these species, except in a few precise zones of their genomes that explain current ecological preferences and other observable differences across species. These genetic exchanges also led to the transfer of adaptations among species; e.g. for example, sessile oak grew adapted to altitude. Finally, at a contemporary time scale, our analyses reveal that genetic and demographic changes occurred within two generations in sessile oak and pedunculate oak. To conclude, the review suggests possible applications of these results to the management and conservation of oak groves."} {"id": "3247580", "abstract": "Un Labrador âgé traité pour un sarcome de la région maxillaire par radiothérapie est présenté en consultation pour une dermatite radio-induite de la face. Différents traitements antibiotiques et anti-inflammatoires sont successivement mis en place avec apparition de nouvelles lésions dermatologiques.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal-anses.archives-ouvertes.fr/anses-03081764/file/29-Polyth%C3%A9rapie%20et%20dermatose%20bulleuse.pdf"} {"id": "3247592", "abstract": "Une chatte stérilisée de 11 ans, diabétique, a été traitée par voie orale avec du glipizide, médicament humain hypoglycémiant. La dose était de 5mg 2 fois par jour puis 2,5mg 2 fois par jour (la raison de la diminution du dosage n’est pas connue). Le dixième jour, la chatte a présenté une anorexie, une apathie et un ictère.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal-anses.archives-ouvertes.fr/anses-03080531/file/30-Glipizide%20et%20Icte%CC%80re%2C%20apathie%20et%20anorexie.pdf"} {"id": "3229320", "abstract": "Au cours du dernier quart du xxe siècle s’est construit en France un ambitieux programme de santé publique. Il s’agissait du dépistage de maladies de l’enfant inapparentes à la naissance, mais dont le diagnostic et le traitement précoces allaient transformer l’état de santé des enfants porteurs de ces maladies. Ce programme très bien structuré est toujours en œuvre et a donné les fruits que nous espérions. Ce texte raconte l’histoire de cette action de santé et résume l’organisation et les objectifs du programme.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229320/file/msc200413.pdf"} {"id": "3227034", "abstract": "Le harcèlement moral au travail est souvent étudié dans le cadre d’une approche individuelle centrée sur l’analyse d’un « jeu » pathologique entre un « bourreau » et une victime. Cet article privilégie une approche organisationnelle en analysant les déterminants organisationnels du harcèlement moral. Notre étude repose sur une analyse quantitative des antécédents organisationnels (organisation du travail, conditions de travail, relations sociales, ressources de l’emploi) du harcèlement moral à partir des données de l’enquête nationale Sumer. Les résultats de modèles de régression logistiques binomiales minimisent l’influence sur le harcèlement moral de facteurs individuels tels que l’âge, l’ancienneté ou le sexe et soulignent, à l’inverse, l’influence forte de l’organisation du travail, des conditions de travail, des relations sociales et des ressources de l’emploi. Notre recherche nous conduit à développer un certain nombre d’implications managériales", "publication_date": "2021.05.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03227034/file/Bouville_Campoy_UNE%20APPROCHE%20ORGANISATIONNELLE%20DU%20HARCELEMENT%20MORAL_V7.pdf"} {"id": "3252958", "abstract": "Dans la plupart des pays développés, l'autonomie des établissements scolaires s'est accrue, accompagnée en général par une surveillance de leurs performances et par des mécanismes d'incitation. Par ailleurs, les parents peuvent davantage choisir l'école de leurs enfants. Cela s'est passé en France aussi, mais de façon plus retenue, et sans que le mode de régulation du système éducatif n'évolue en conséquence. Cet article présente les politiques implantées à l'étranger en la matière, en particulier au Royaume-Uni et dans certains Etats ou Districts des Etats-Unis, et le bilan que l'on peut faire des politiques de choix de l'école comme des politiques d'autonomie/régulation par les résultats. Il présente ensuite l'évolution du système éducatif français en ce domaine et le choix qui a été fait d'une régulation par les processus plutôt que par les résultats. Tout en relevant que certains aspects du système français sont en fait repris par le modèle vers lequel convergent la plupart des systèmes éducatifs, et que les performances du système français souffrent la comparaison avec celle des systèmes anglo-saxons, il souligne les effets délétères de ses ambiguïtés sur les personnels et sur les relations qu'ils entretiennent avec les élèves ou leurs familles. L'\"exception française\" en matière de régulation est interprétée comme l'effet de la prévalence d'un modèle dans lequel l'éducation institue la république et la citoyenneté plutôt qu'elle n'est au service des individus et de la collectivité.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00004864/file/02085.pdf"} {"id": "3197374", "abstract": "Nous présentons dans cette communication une expérimentation concernant l'étude des changements de référentiels dans le contexte de l'astronomie. Nous nous appuyons pour cela sur le cadre de la cognition incarnée et nous faisons participer l'ensemble des élèves de seconde d'un lycée du Val de Marne à deux séances d'enseignement-apprentissage successives fondées sur un même scénario mais dont le degré d'incarnation diffère. Entre chaque séance nous évaluons les réponses des élèves à un questionnaire à visée conceptuelle. Nos premiers résultats suggèrent que les séances ont bien un effet sur les élèves, mais que, contrairement à notre hypothèse, le degré d'incarnation ne semble pas jouer sur les apprentissages conceptuels. L'effet des séances semble par ailleurs toujours présent trois mois après leur mise en oeuvre.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03008391/file/ARDIST-761-767.pdf", "abstract_en": "In this paper we present an experiment on the study of changes in reference frames in an astronomical context. We rely on the theoretical framework of embodied cognition and we involve all the students of a Val de Marne high school in two successive teaching-learning sessions based on the same scenario but with a different degree of embodiment. Between each session we evaluated the students' responses to a conceptual questionnaire. Our first results suggest that the sessions do have an effect on students, but that the degree of embodiment does not seem to affect conceptual learning. The effect of the sessions also seems to be still present three months after their implementation."} {"id": "3207849", "abstract": "L'étude diachronique des températures de surface (Ts) prises pendant la saison chaude par situation anticyclonique radiative (temps clair et calme) est réalisée dans l'aire métropolitaine de Casablanca à l'aide d'une série d'images infrarouges thermiques Landsat multi-dates sur la période 1984-2019. Les thermographies obtenues sont alors analysées pour évaluer les gradients thermiques de jour comme de nuit au sein de ce territoire côtier densément peuplé. Les résultats obtenus montrent l'existence en fin de matinée, d'îlots de fraîcheur urbains au niveau du sol (IFUs) couvrant les villes de Casablanca et de Mohammedia. La nuit, ces IFUs se muent en îlots de chaleur urbains au niveau du sol (ICUs), les Ts étant alors plus faibles dans l'intérieur des terres par rapport à celles de la conurbation littorale. Par ailleurs, sur la période 1984-2019, une bonne concordance entre l'évolution spatio-temporelle des surfaces chaudes et celle des espaces urbanisés est établie en journée.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03207849v2/document", "abstract_en": "The diachronic study of the surface temperatures (Ts) taken during the warm season in anticyclonic radiative weather is carried out in the Casablanca metropolitan area using a series of infrared thermal multi-dates Landsat images over the 1984-2019 period. The thermographs obtained are then analyzed to assess the day and night thermal gradients within this coastal and densely populated area. The results obtained show the existence, at the end of the morning, of surface urban cool islands (UCIs) covering the cities of Casablanca and Mohammedia. At night, this UCIs turns into surface urban heat island (UHIs), the Ts being lower inland than those in the coastal conurbation. Moreover, over the 1984-2019 period, a good concordance between the spatio-temporal evolution of warm surfaces and that of urbanized spaces is established during the day."} {"id": "3248924", "abstract": "Quel sens (et quels effets) peut avoir la consommation rituelle d’alcool au sein d’une confrérie qui se réclame explicitement de l’islam ? C’est à cette question que s’attache ce texte, à partir d’une enquête dans un village de la Turquie méridionale affilié à la confrérie bektaşi. Là, lors des rituels du cem, de l’alcool est consommé en quantité conséquente. Mais l’ivresse ainsi instituée doit se comprendre en relation avec une éthique de la maîtrise du corps – « de la main, de la langue et des reins » – et relève dès lors de l’épreuve spirituelle. De sorte que l’alcool n’y est plus l’objet d’un contrôle social mais le moyen d’une discipline de soi. Et joue un rôle majeur dans la structuration de l’ordre confrérique.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177158/file/assr-27818.pdf"} {"id": "3233821", "abstract": "Afin de répondre à la problématique de durabilité posée par les composites à renfort lignocellulosique, les travaux menés dans cette étude ont eu pour objectif de prédire la perte de rigidité de tels matériaux et leur durée de vie dans des conditions hydrothermiques. Un modèle numérique en éléments finis calé sur des mesures expérimentales menées sur des composites PLA/lin est proposé. Il permet de simuler l'évolution simultanée de la diffusion hydrique au sein de l'échantillon et de sa rigidité. L'utilisation conjointe d'un modèle analytique d'homogénéisation permet in fine d'estimer la dépendance du comportement élastique des constituants (fibres et matrice) à la teneur en eau au sein du composite pour différents taux de fibres, températures et temps de vieillissement.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.mines-ales.fr/hal-03233821/file/ECOMAT2016_REGAZZI.pdf"} {"id": "3253338", "abstract": "Une architecture logicielle peut être définie à différents niveaux d'abstraction, correspondants aux différentes étapes de son processus de développement : spécification, implémentation et déploiement. La cohérence entre les dif- férentes définitions d'une architecture doit être maintenue : sa définition à un niveau d'abstraction doit être conforme à sa définition au niveau d'abstraction immédiatement supérieur. Ce principe permet de contrôler l'évolution d'une architecture, en validant les modifications réalisées à un certain niveau d'abstraction ou en motivant la création d'une nouvelle version pour propager les modifications entre niveaux d'abstraction. Malheureusement, aucun ADL ne propose un modèle de définition d'architectures séparant clairement les niveaux d'abstraction couvrant le cycle de vie d'une architecture. Cet article présente Dedal, un ADL permettant une définition séparée de la spécification, de la configuration et de l'assemblage d'une architecture afin de prévenir l'érosion ou la dérive qui surviennent lors des évolutions entre les différents niveaux de définitions des architectures.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00534688/file/CAL10.pdf"} {"id": "3260464", "abstract": "Cet article présent l’ontologie Thing Description (TD), une ontologie pour décrire objets connectés et systèmes cyberphysiques sur le web. L’ontologie TD formalise le concept d’« affordance » comme la relation qui existe entre une requête HTTP envoyée par un agent, la réponse qui sera donnée par le serveur et les effets de cet échange agent/serveur sur le monde physique. Les axiomes de l’ontologie TD, qui font intervenir des termes des ontologies Semantic Sensor Networks et Smart Applications Reference, sont évalués vis-à-vis de la « commandabilité » de l’objet ou du système décrit. Une formalisation logique de cette notion issue de la théorie du contrôle est proposée dans l’article.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03260464/file/actes_IC_CH_PFIA2021_39-47.pdf", "abstract_en": "This paper presents the Thing Description (TD) ontology, an ontology to describe connected devices and cyberphysical systems on the Web. The TD ontology formalizes the concept of ‘affordance’ as the relationship between an HTTP request sent by an agent, the response provided by the server and the effects of the agent/server communication in the physical world. The axioms of the TD ontology, involving terms from the Semantic Sensor Networks and Smart Applications Reference ontologies, are evaluated against the ‘controllability’ of the device or system being described. The paper introduces a logical formalization of this notion inherited from control theory."} {"id": "3259843", "abstract": "Les journées francophones d'Ingénierie des Connaissances (IC) sont organisées chaque année depuis 1997, d'abord sous l'égide du Gracq (Groupe de Recherche en Acquisition des Connaissances) puis sous celle du collège SIC (Science de l'Ingénierie des Connaissances) de l'AFIA. Cette année encore, IC est hébergée par la plateforme PFIA, avec plusieurs autre conférences francophones dans le domaine de l'intelligence artificielle. L'ingénierie des connaissances peut être vue comme la partie de l'Intelligence Artificielle se préoccupant des connaissances selon les points de vue de la représentation, l'acquisition et l'intégration dans des environnements numériques. Sa finalité est la production de méthodes et outils « intelligents », capables d'aider l'humain dans ses activités et ses prises de décisions. La conférence Ingénierie des Connaissances réunit la communauté francophone et est un lieu d'échanges et de réflexions, de présentation et de confrontation des théories, pratiques, méthodes et outils. Cette communauté doit désormais prendre en compte l'essor des algorithmes d'apprentissage et leurs retombées sur les pratiques individuelles et collectives, tout en conservant l'humain au centre des systèmes de données et connaissances. Pour cette année 2021 de la conférence, nous avons eu l'honneur de recevoir Elena Simperl-professeure au King's College London-, qui a donné une conférence invitée intitulée « What Wikidata teaches us about knowledge engineering ? ». Concernant les contributions scientifiques, 22 articles ont été soumis. Au total 15 articles ont été acceptés et constituent le contenu de ces actes. Ces articles sont de plusieurs types. 10 articles longs présentent des contributions originales dans les thèmes de la conférence. 4 articles sont dérivés d'une publication dans les conférences et journaux internationaux du domaine, et contribuent ainsi à leur diffusion et à leur discussion dans la communauté francophone. Enfin, 1 article est un papier court. Pour la seconde fois consécutive, l'édition PFIA 2021 se déroule de manière virtuelle sur fond de pandémie de Covid-19. Nous constatons néanmoins un maintien de l'intérêt des auteurs pour diffuser leurs contributions originales à la communauté, et un maintien également de l'implication des membres du comité de programme et du comité de pilotage IC. Le résultat est une collection dans ces actes d'articles scientifiques de haute qualité, qui intègrent les commentaires de leurs quatre évaluations constructives et bienveillantes, de haute qualité également. Il nous reste à remercier chaleureusement l'ensemble des acteurs de la communauté francophone d'Ingénierie des Connaissances, et à nous souhaiter de pouvoir se réunir à nouveau en présentiel dès l'année prochaine pour l'édition 2022 de PFIA à Saint-Étienne.", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03259843/file/actes_IC_CH_PFIA2021_4-6.pdf"} {"id": "3259594", "abstract": "Cet article analyse les réactions habitantes à la politique de « Rénovation du logement » annoncée en février 2017 à Moscou par le maire de la capitale russe, visant la démolition d’une strate urbaine soviétique emblématique : les piatietajki (immeubles à cinq niveaux) khrouchtchéviens, des immeubles d’habitation construits entre la fin des années 1950 et le début des années 1960. Par une étude menée dans un district de l’Est moscovite, fondée sur des entretiens avec les habitants et des données quantitatives (résultats d’un vote), on montre que la vision uniforme et inerte des piatietajki véhiculée par le discours municipal est contredite par les résistances habitantes à la rénova- tion. Des opposants au programme s’approprient l’espace habité « par le bas » contre le programme conçu d’en haut. Cependant, les intérêts divergents des habitants face à la rénovation entrainent des clivages entre les « pour » et les « contre » que le vote organisé par la municipalité a exacerbés.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03251552/file/V3_Inizan_Communication.pdf", "abstract_en": "This paper examines inhabitants’ reactions to Housing Renovation, an urban policy launched in February 2017 in Moscow by the Mayor of the Russian capital. It targets a typical soviet urban stratum: the khrushchevian piatietajki (five-story buildings), residential blocks built between the late 1950s and early 1960s. The study was carried out in an Eastern muscovite district and based on interviews with inhabitants and quantitative data (voting results). The work advances that the uniform and inert vision of the piatietajki conveyed through the municipal speech is at odds with inhabitants’ resistances to renovation. Renovation objectors appropriate inhabited space from the bottom, against the top-down program. Yet inhabitants’ diverging interests against Renovation brought about divides between “the pro” and the “anti” that the vote organized by the municipality has intensified."} {"id": "3257847", "abstract": "L’ingénierie industrielle s’est largement développée autour de l’usage des systèmes d’information. Dans cette communication, nous proposons une réflexion sur la manière dont ces systèmes agissent sur l’organisation du travail en tant qu’instruments de l’action. C’est alors au niveau de l’incidence de ces systèmes sur l’empêchement et le développement de l’action que nous envisageons les questions de santé. La santé au travail est ici définie en lien avec la notion de pouvoir d’agir (Clot, 2008)..", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03257847/file/contribution-241-final.pdf", "abstract_en": "Industrial engineering has been widely developed using information systems. In this article, we propose to examine how these systems affect labor organizations as instruments of action. It is then in the incidence of these systems on impediment and development of action that we consider health issues. Health at work is here defined in connection with the concept of power to act (Clot, 2008)."} {"id": "3257890", "abstract": "La communication rend compte d’une intervention développementale relative à l’activité de conception de dispositifs de formation continue destinée à des enseignants en écoles professionnelles de cirque en Europe. Outre la description de ce processus de conception, caractéristique d’un travail en nœud, elle tente de mettre au jour les potentialités de transformation que le travail aux frontières et le franchissement des frontières permet. Le travails’inscrit dans la tradition de la théorie historico-culturelle de l’activité. Ilpropose une méthodologie utilisantune approche ethnographique rendant compte des dimensions complexe et distribuée de cette forme originale de travail de conception, De même, la communication rend compte des processus de transformation de cette activité, à savoir: Le processus de confrontation à un manque ou à un problème,la reconnaissance d’un espace problématique partagé, l’hybridation et la cristallisation.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03257890/file/contribution-246-final.pdf", "abstract_en": "The communication reports on a developmental intervention relating to the activity of designing in-service training systems for teachers in professional circus schools in Europe. In addition to describing this design process, which is characteristic of knotworking, it attempts to reveal the potential for transformation that working at and crossing borders allows. The work is in the tradition of the historical-cultural theory of activity. It proposes a methodology using an ethnographic approach that accounts for the complex and distributed dimensions of this original form of design work. Similarly, the communication accounts for the processes of transformation of this activity, namely : The process of confrontation with a lack or a problem, the recognition of a shared problematic space, hybridization and crystallization"} {"id": "3257817", "abstract": "Cette contribution explore un axe de recherche qui met en lien, d’une part, la possibilité pour les professionnels de l’ingénierie d’un constructeur automobile français de faire œuvre commune et, de l’autre, leur santé au travail. L’hypothèse sous-jacente est celle d’un rôle fondamental du dialogue professionnel dans ce processus. À partir d’une perspective d’intervention et de recherche en psychologie du travail et, plus précisément en Clinique de l’Activité, la contribution rend compte dudéveloppement d’une situation initiale d’isolement professionnel vers la possibilité pour les concepteursde s’inscrire dans une histoire professionnelle commune. Par la mise en place d’un dispositif dialogique idoine sur la qualité du travail (DQT), cette possibilité se développe à de multiples niveaux – subjectif, intersubjectif, collectif, historique – au moyen du dialogue entre pairs. Celui-ci apparaît ainsi fonder l’efficience et la santé professionnelles.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03257817/file/contribution-133-final.pdf", "abstract_en": "This contribution proposes to explore a focus of research, which aims to relate the possibility for workers in the sector of car industrial design to co-operate with the others, on the one hand, and on the otherhand, their occupational health. The assumption put forward is that professional dialogue plays a vital role for this process. From an intervention and research perspective in work psychology, and more precisely in activity clinic, the contribution accounts for a development from an initial situation of isolation at work towards the possibility for the workers to place themselves in a common professional story. Through the deployment of a suitable dialogical process focusing on the quality of work (in French, Dialogue sur la Qualité du Travail, DQT), this possibility increases at multiple levels - subjective, intersubjective, collective and historical – by means of professional dialogue. The latter can therefore be considered as the basis for efficiency and health at work."} {"id": "3263624", "abstract": "Dans un contexte de forte pénétration des énergies renouvelables, a fortiori dans un réseau multi-énergies, le stockage thermique est une solution pertinente. Or son fonctionnement utilisant des transferts de chaleur entre plusieurs phases est complexe. Sa modélisation précise ne peut donc que difficilement être prise en compte au sein du problème de gestion optimale d’un réseau multi-énergies. Dans ce travail, nous proposons d’analyser l’impact de la précision du modèle de stockage thermique sur l’efficacité de la gestion d’un réseau de chaleur. Un modèle physique précis et deux modèles linéaires seront comparés sur un cas d’étude, ainsi qu’un métamodèle original : rapide mais capable de prendre en compte la stratification de chaleur ou les pertes thermiques en phase de charge. Ce métamodèle utilise la fonction logistique afin de réduire les dimensions de l’état du stockage. Il est basé sur une matrice d’interpolation construite préalablement à l’aide des nombreuses simulations issues du modèle physique précis. De plus, ce modèle peut être ajusté pour atteindre tous les compromis entre précision et rapidité d’évaluation.", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03059327/file/Papier_SGE_2020_ALASMI.pdf"} {"id": "3257246", "abstract": "Ce texte présente les défis relevés par une équipe de Ressources Humaines d’une entreprise du secteur industriel portugais dans le cadre d’un projet de mise en place d’un processus de transmission de savoirs et savoir faire. La recherche empirique a réuni une équipe de Ressources Humaines, des travailleurs du secteur de la Lithographie UV, et leurs responsables. Les résultats, par le biais de la caractérisation du travail et de l’analyse réalisée avec les travailleurs, ont permis d’identifier les défis associés à la transmission dans ce contexte, tout en prenant en compte l’effet des changements démographiques, l’introduction de nouvelles technologies ainsi que les altérations des conditions d’emploi. Ces résultats pourront guider les Ressources Humaines dans l’élaboration des conditions préalables à la mise en œuvre de pratiques de préservation et de transmission de savoirs et savoir-faire prenant en compte les conditions réelles de travail et d’emploi", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03257246/file/contribution-171-final.pdf", "abstract_en": "This text aims to present the challenges faced by a Human Resources team of a Portuguese industrial sector company with the desire to implement a process of knowledge transmission. The empirical research included the participation of the human resources team, UV Lithography workers, and their managers. The results identify, through the characterization of the work and joint analysis with the participants, the challenges associated with the transmission of knowledge present in this context, taking into account the perceived effect of demographic changes, the introduction of new technologies and changes in employment conditions. These results may guide Human Resources in developing the preconditions for the implementation of preservation practices and the transmission of knowledge and know-how that take into account actual working and employment conditions."} {"id": "3257912", "abstract": "Cette communication à caractère théorique et méthodologique servira d’introduction problématique à ce symposium s’interrogeant sur le concept de frontière et son intérêt pour penser les enjeux des interventions ergonomiques s’inscrivant dans une perspective développementale.Nous soutiendrons que penser les questions de frontières constitue un enjeu véritable d’expansion de l’analyse ergonomique du travail qui oblige à penser les développements de la discipline au regard de l’évolution des organisations du travail.À travers les communications de ce symposium, nous chercherons à comprendre en quoi l’ambition d’une approche développementale implique une expansion des frontières de la discipline ergonomique et de son unité d’analyse. En quoi les démarches méthodologiques impliquent-elles de dépasser les frontières habituelles de systèmes d’activité bien circonscrits et délimités? À l’opposé comment à travers interventions présentées dans ce symposium pouvons-nous caractériser et mieux définir les frontières et l’identité d’approches développementales.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03257912/file/contribution-194-final.pdf", "abstract_en": "This theoretical and methodological paper will serve as a problematic introduction to this symposium, which examines the concept of boundaries and its interest in thinking about the challenges of ergonomic interventions from a developmental perspective. We will argue that thinking about boundary issues is a real challenge for the expansion of the ergonomic analysis of work, which forces us to think about the developments of the discipline in relation to the evolution of work organizations. Through the papers of this symposium, we will seek to understand how the ambition of a developmental approach implies an expansion of the boundaries of the ergonomic discipline and its unit of analysis. In what way do methodological approaches imply going beyond the usual boundaries of well-circumscribed and delimited activity systems? Conversely, how can we, through the papers presented in this symposium, characterize and better define the boundaries and identity of developmental approaches?"} {"id": "3258051", "abstract": "L'ordonnancement –c'est-à-dire l'affectation de ressources à des tâche sen tenant compte de contraintes–est une activité de conception distribuée. Compte tenu du caractère instable et incertain des environnements de production, les ordonnanceurs cherchent à concevoir des ordonnancements \"robustes\", c’est-à-dire qui permettent de faire face aux aléas. Une étude de l’activité d’ordonnancement du personnel dans un contexte commercial met en évidence que la robustesse est construite dynamiquement grâce à la mise en œuvre par les ordonnanceurs des différents niveaux d’une diversité de régulations collectives.La robustesse prend ainsi différentes formes et concerne différentes temporalités.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03258051/file/acte-21.pdf", "abstract_en": "Scheduling -that is to say the allocation (under constraints) of resources to tasks -is a distributed design activity. Due to the unstable and uncertain nature of production environments, schedulers aim to design \"robust\" schedules, i. e. schedules that resist to disruptions. A study of a personnel scheduling activity in a commercial context shows that robustness is dynamically built on the basis of collective strategies implemented by the schedulers of different levels. The robustness thus takes different forms and concerns different temporalities."} {"id": "3257267", "abstract": "Cette communication présente une étude de cas menée sur le raid polaire (transport logistique sur le glace en Antarctique) lors d’une situation de crise rencontrée. Le but de cette recherche est d’envisager la compréhension de la situation de crise à travers le modèle de l’activation de la résilience de Powley (2009). En Février 2013, au retour de Concordia, le gasoil (permettant de se chauffer et de se déplacer) commence à figer. Par une approche compréhensive, une reconstitution de la situation de crise a été retracée avec la collaboration des huit membres du raid impliqués dans la situation. Les résultats ont révélé la prise de conscience collective qu’il s’agissait d’une situation imprévue impensée. Des solutions exotiques, sortant des sentiers battus ont été apportées par le plus novices à travers le partage de leurs expériences diversifiées. Les questions de formation, de débat contradictoire viennent alimenter la discussion autour des cadres de pensée empêchant.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03257267/file/contribution-166-final.pdf", "abstract_en": "This paper presents a case study of a polar traverse (logistical transport over the ice in Antarctica) during a crisis situation encountered. The aim of this research is to consider the understanding of the crisis situation through the Powley (2009) model of resilience activation. In February 2013, when the traverse returns from Concordia, the gasoil (used for heating and transportation) begins to freeze. Through a comprehensive approach, a reconstruction of the crisis situation was traced with the collaboration of the eight raid members involved in the situation. The results revealed a collective awareness that this was an unanticipated, unforeseen situation. Exotic solutions were provided by the most novices through the sharing of their diverse experiences. Questions of training, of contradictory debate, have fuelled the discussion around the frames of thought preventing."} {"id": "3256968", "abstract": "En 1957, Antoine Léon publiait un ouvrage dans lequel il définissait les principes de l'éducation en orientation. Celle-ci ne se développa néanmoins en France qu'un quart de siècle plus tard, notamment sous l'influence d'universitaires canadiens, amplifiant un mouvement initié aux Etats-Unis. Plusieurs facteurs expliquent cet essor (observé dans tous les pays nantis) : une idéologie valorisant la réussite individuelle dans une société ouverte, la scolarisation de masse et la construction de systèmes scolaires à l'architecture complexe, les transformations de l'organisation du travail, la mondialisation de l'emploi, etc. Les finalités des pratiques d'éducation en orientation sont assez rarement explicitées : visent-elles à rendre les travailleurs plus flexibles ? à aider à la « réalisation de soi » ? à faciliter les régulation des flux scolaires ? à favoriser l'intégration sociétale ? Bien que les fondements théoriques de ces programmes éducatifs soient souvent fragiles et que nombre d'entre eux n'aient jamais été rigoureusement évalués, ceux qui l'ont été s'avèrent atteindre certains de leurs objectifs pédagogiques (par exemple : les bénéficiaires ont une vision plus fine et différenciée des métiers, une image d'eux-mêmes plus diversifiée et décentrée, etc.). Deux études montrent néanmoins que de telles activités, conduites en classe par des enseignants, se traduisent par une baisse du niveau d'aspiration des élèves de milieu modeste. Plusieurs facteurs devraient déterminer l'avenir de l'éducation en orientation : l'évolution de la fonction sociale de l'école, celle de la place accordée au travail dans la construction de soi, ou encore celle des « questions identitaires », l'importance des industries éducatives etc. Mots-clés : Education en orientation, conseil en orientation, organisation du travail, organisation scolaire, construction de soi, développement collectif.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03256968/file/01.Guichard.OSP30HS.Finalit%C3%A9sEducEnOrientation.pdf", "abstract_en": "Although a textbook (authored by Antoine Léon) defining the principles of career education was published as early as 1957 in Paris, it nevertheless did develop in Europe only a quarter of a century later, particularly under the influence of Canadian academics, amplifying a movement initiated in the United States. This blossoming (observed in all Western countries) is explained by a number of factors, especially an ideology lauding individual achievement in an open society, mass schooling and the construction of school organizations having complex architectures, the transformation of work organization, the globalization of employment, etc.. The ultimate purposes of career education interventions are defined only quite rarely: Are they aimed at making workers more flexible? …At helping in construction of the self? …At facilitating a regulation of school populations in the various curricula? …At promoting a societal integration? Etc. Although the theoretical foundations of these educative programs are often fragile and many of them have never been rigorously evaluated, those which have prove to have attained some of their educational objectives (e.g. participants developed clearer and more differentiated views on trades, more differentiated and complex self-concepts, etc.). However, two studies showed that such interventions conducted in the classroom by teachers, resulted in a lower level of aspiration of students stemming from modest backgrounds. Several factors should determine the future of career education: evolution of the social function of school, of the role attributed to working in personal development, of \"identity issues\", of the importance of educational industries, etc."} {"id": "3256988", "abstract": "Les pratiques actuelles de conseil ou d'éducation en orientation visent à répondre à la question suivante : « comment aider l'individu à orienter sa vie dans les contextes sociaux où elle s'inscrit ? ». La mise en oeuvre des pratiques en orientation répondant adéquatement à cette question de société suppose de remplir deux conditions : préciser les finalités (sociales et humaines) de ces pratiques et modéliser rigoureusement cette question. Trois propositions permettent d'esquisser une telle modélisation : (1) Les êtres humains interagissent dans des contextes sociaux-structurés, intriqués et en évolution-qui leur fournissent des repères dans lesquels ils se construisent. (2) Ces êtres organisent leurs conduites, se construisent et perçoivent autrui, en relation avec des structures cognitives construites lors de leurs expériences antérieures : chacun d'eux se forme un système de cadres cognitifs identitaires lui permettant, notamment, de se construire dans différentes formes identitaires subjectives, constituant pour lui diverses manières d'être soi. (3) La dynamique de la construction de soi a pour origine une tension entre deux modes fondamentaux de réflexivité constitutifs du psychisme humain : la réflexivité duelle du miroir (conçue comme un désir fondamental de « réalisation » de soi) et la relation dialogique articulant les trois positions du 'je', du 'tu' et du 'il/elle' de la personne (constituant un processus d'interprétation de soi, de construction de soi comme personne dans une société de personnes). Le conseil en orientation peut constituer une possibilité offerte au consultant de reprendre (d'analyser, de ré-interpréter, de mettre à distance), dans le cadre de la réflexivité dialogique de la personne, certains processus duels l'ayant conduit à se constituer dans telle ou telle forme identitaire déterminée.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03256988/file/05.Guichard.INETOP75ans.REVUJG050706%20%281%29.pdf"} {"id": "3257980", "abstract": "Cette communication présente comment un collectif d'infirmières gère les contraintes et les exigences afin de construire la qualité dans les soins hospitaliers en neurologie. L'activité de soins est comprise et analysée comme un processus tridimensionnel de performation, de signification et d'organisation, toujours collectif et organisé. Les résultats montrent que les infirmières mettent en place différentes stratégies opératoires, dans le but de concilier les exigences de qualité selon les standards d'assistance fixés par l'organisation avec les critères de qualité élaborés et définis par les infirmières mêmes. Pour construire la qualité, les opératrices s'organisent de manière active avec les patients et les collègues pour livrer des prescriptions programmées, en tentant de « prendre soin » de chaque patient en fonction de ses besoins et de la variabilité propre à sa maladie.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03257980/file/acte-48-self-2018.pdf", "abstract_en": "This paper presents the way in which nurses manage constraints and requirements in order to achieve care quality in a hospital context. Healthcare quality is understood and analyzed as a three-dimensional and collective process of action, of meaning and of organization. Results show that nurses implement different organization strategies for their activity, in order to accommodate quality requirements as set by the organization and quality requirements as designed by nurses. In order to achieve quality, nurses collaborate actively with patients and colleagues in order to deliver prescribed treatments, taking care to each patient according to their needs and the variability of their disease."} {"id": "3258077", "abstract": "La robotique collaborative (ou cobot) est présentée comme un des moyens pour accompagner la transition vers des «usines du futur». Cette communication s’appuie sur la première étape d’une recherche portant sur l’intégration de cobot dans des PME industrielles françaises. Dans ce papier, nous nous intéressons aux processus décisionnels des PME inscrites dans cette démarche ainsi qu’aux conséquences de ces décisions sur le travail. Cette recherche va s’orienter autour de deux axes : une analyse des processus décisionnels et managériaux mis en œuvre par des PME et une analyse des conséquences de ces transitions en termes de transformations du travail. La stratégie de cette phase exploratoire est de mener des entretiens avec des experts prescripteurs de la recherche industrielle et des décideurs, dirigeants de PME. Ces résultats attendus iront contribuer à la compréhension des conduites de projet des dirigeants de PME et à l’analyse du travail et de ses évolutions en lien avec l’intégration de cobot au sein de l’appareil productif. La perspective de cette recherche est de contribuer à enrichir les travaux existant sur le travail et son développement au cœur de l’Usine du Futur.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03258077/file/acte-105-self-2018.pdf", "abstract_en": "Collaborative robotics (or cobot) is presented as one of the means to accompany the transition to \"factories of the future\".This paper is based on the first stage of a research project on the integration of cobot in French industrial SMEs. In this paper, we are interested in the decision-making processes of SMEs included in this approach as well as the consequences of these decisions on work. This research will focus on two axes: an analysis of decision-making and managerial processes implemented by SMEs and an analysis of the consequences of these transitions in terms of work transformations. The strategy of this exploratory phase is to conduct interviews with leading experts in industrial research and decision makers, SME managers. These expected results will contribute to the understanding of the project manage-ment of SME managers and the analysis of the work and its evolutions related to the integra-tion of cobot within the productive apparatus.The perspective of this research is to contribute to enrich the work existing on the work and its development at the heart of the Factory of the Future."} {"id": "3258017", "abstract": "Le contrat d'apprentissage est une voie d'accès à la professionnalisation pour les jeunes dès 16 ans qui tend à se développer, mais qui est confronté à un taux de ruptures de contrats élevé. Pour en comprendre les raisons, un diagnostic ergonomique a été conduit sur la base d'observations en entreprise et au sein d'un Centre de Formation d'Apprentis (CFA), d'entretiens avec des jeunes et des professionnels (institutionnels, enseignants, Maîtres d'Apprentissage : MA). Les résultats mettent en évidence trois familles de situations dans lesquelles s'expriment des écarts de logique entre le monde de l'entreprise et le monde du CFA : la qualité et les critères d'un travail bien fait, des temporalités paradoxales, et l'autonomie des apprentis. L'apprentissage apparaît comme un système cloisonné dans lequel ces écarts ne sont ni analysés ni débattus entre les mondes en présence. L'apprenti est le seul porteur des contradictions, et les régulations qu'il met en oeuvre peuvent parfois être limitées ou coûteuses, conduisant à des phénomènes de rupture. Instaurer des espaces « inter-mondes » dans lesquels les contradictions vécues par les apprentis dans le travail soient débattues permettrait à la fois de prévenir les ruptures et de développer un environnement d'apprentissage capacitant.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03258017/file/acte-99-self-2018.pdf", "abstract_en": "The apprenticeship contract is a pathway to professionalization for young people from the age of 16 which tends to develop, but who faces a high rate of breaks in contracts. To understand the reasons, an ergonomic diagnosis was conducted on the basis of observations in companies and within an Apprentice Training Center (ATC), and interviews with apprentices and professionals (institutional bodies, teachers, Apprentice Instructors: AI). The results highlight three families of situations in which there are differences of logic between the company’s world and the ATC’s world: quality and the criteria of a well done job, paradoxical temporalities, and apprentices’ autonomy. Learning appears as a compartmentalized system in which these gaps are neither analyzed nor debated between the different worlds. The apprentice is the only carrier of the contradictions, and the trade-offs he/she implements can sometimes be limited or demanding, leading to school drop-outs. Establishing \"inter-world\" spaces in which the contradictions experienced by apprentices in the workplace are debated would both prevent breach of contract and develop an enabling learning environment."} {"id": "3268711", "abstract": "Mener une étude pluridisciplinaire, en « santé publique » et « communication », requiert de mettre en place préalablement un processus d'interactions réflexif, puis pratique, entre les différentes disciplines en action. Cette démarche, que nous qualifions d'inter-et de transdisciplinaire exige du temps et un fort engagement de la part de chacune de ses parties prenantes pour élaborer collectivement une recette méthodologique (de recherche) viable. C'est donc au travers d'un projet de thèse relatif aux « discours et à l'éthique des discours sur les vaccins anti-HPV luttant contre les papillomavirus responsables du cancer du col utérin » que nous présentons dans cette communication 1) les modalités pratiques, 2) les étapes structurantes et 3) les principales difficultés rencontrées lors de la mise en place de notre méthodologie. Au cours de son élaboration, celle-ci s'est aussi vue être indisciplinée et abductive pour être au plus proche des besoins (théoriques et empiriques) adisciplinaires de notre objet d'étude relatif à l'analyse des discours et des pratiques discursives d'un ensemble d'acteurs de santé très hétérogène (médecins, politiques, associatifs, journalistes généralistes et scientifiques) sur les médias traditionnels (TV, radio, presse) et sur l'Internet (réseaux sociaux, blogs, forums, sites).", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03268711/file/Article%20JIJC%20DROUOT%20Cyril%20Vdef.pdf"} {"id": "3225435", "abstract": "Grâce à l'application nationale STAR, épicentre du dépôt national des thèses de doctorat, l'Abes dispose du réservoir de données le plus complet concernant la diffusion des thèses de doctorat électroniques françaises. À l'heure tout à la fois de la science ouverte, de l'essor du travail à distance pour cause de pandémie, mais aussi des indicateurs comptables et des évaluations, il a semblé pertinent d'exploiter ces données et de les exposer au public.", "publication_date": "2021.05.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225435/file/Arabesques_Diff_theses_elec_fr.pdf"} {"id": "3267016", "abstract": "Le changement de croyances dans le cadre de fragments de la logique propositionnelle est l'objet d'un intérêt croissant. Le raffinement d'opérateurs de changement de croyances a été proposé pour adapter des opérateurs connus afin qu'ils opèrent dans des fragments et que leur résultat reste dans le fragment considéré. Alors que la notion de raffinement permet de définir des opérateurs concrets de révision et de mise à jour adaptés aux fragments propositionnels cette notion nécessite d'être adaptée pour la contraction et l'effacement. Nous proposons une notion plus spécifique de raffinement pour ces opérations, appelée raffinement raisonnable. Celle-ci nous permet de définir des opérateurs de contraction et d'effacement raffinés qui satisfont les postulats de base. Nous étudions les propriétés logiques de deux opérateurs concrets pour la contraction et pour l'effacement. Notre approche ne se limite pas au fragment de Horn mais s'applique à de nombreux fragments propositionnels.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03267016/file/JAIF21.pdf"} {"id": "3248515", "abstract": "Si de multiples études ont été consacrées à Marlene Dietrich, peu ont envisagé le rôle spécifique de sa voix qui lui a permis d’investir un média très important : la radio. Si en vieillissant, la place de la star au cinéma a décru, elle a en revanche été très présente auprès du public américain dans des adaptations radiophoniques de films, des dramatiques, des feuilletons, et a été l’invitée remarquée de plusieurs shows comiques. Cet article examine les diverses interventions radiophoniques de l’actrice au fil de la période classique hollywoodienne pour mettre en valeur d’autres aspects de sa persona et montrer la force de la présence de Dietrich pour les publics. Avec des qualités de comédienne plus développées, la carrière de Dietrich prend ainsi un élan nouveau dans deux directions : le comique du vaudeville et l’expressivité du mélodrame. Ce qui nourrit parallèlement le cinéma.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal-univ-paris8.archives-ouvertes.fr/hal-03248515/file/Marlene%20Dietrich%20de%20l%E2%80%99ic%C3%B4ne%20%C3%A0%20la%20guest%20star%C2%A0_%20%C3%A2ge%2C%20voix%20et%20circulation%20entre%20les%20m%C3%A9dias.pdf", "abstract_en": "Numerous studies have analyzed Marlene Dietrich’s strong star persona but very few of them have focused on her idiosyncratic voice and the way she used it on the popular medium of radio, before starting her singing career on the stage. As she got older, the star made fewer screen appearances, but nonetheless remained very familiar to American radio audiences through radio adaptations of films, dramas, series and comedy shows. This article investigates Dietrich’s radio interventions during the Classical Hollywood era. It reveals aspects of Dietrich’s star persona quite different from her Sternbergian image. On radio, Dietrich adds two new strings to her bow : comic ability in vaudeville shows, and a deep expressiveness in melodrama, both of which can also be found in her later films."} {"id": "3269165", "abstract": "Poser la question de l'utilité de la sociologie nous conduit à interroger les rôles, postures et missions que se donnent les sociologues pour faire avancer les connaissances sur les situations et les faits sociaux. Parmi ces postures, nous voulons évoquer en particulier celle du scientifique se réclamant de la sociologie d'intervention. La sociologie d'intervention est une pratique de la discipline conduisant le sociologue à s'immerger dans une situation locale, afin d'agir sur elle. Se positionnant comme un tiers, rapprochant, autant que possible, les savoirs savants et les savoirs « profanes », le sociologue d'intervention se place entre les individus pour les aider à mieux gérer leur vie en collectivité. Sa posture répond à un souci d'utilité.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03269165/file/Ge%CC%81rer%20et%20comprendre%20-%20Pour%20une%20sociologie%20utile%20-%20La%20sociologie%20d%20intervention.pdf"} {"id": "3271256", "abstract": "On fait dans ce court article un bilan sommaire des armes à base de combustion et de leurs effets. Sont évoqués les lance-flammes et l'arme thermobarique, les bombes : napalm, engins explosifs, bombes au phosphore. Puis il est question de missiles, d'armée de l'espace et de pollution due aux armes.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03271256/file/Le%20feu%20des%20armes_Hkn_CC_RP.pdf", "abstract_en": "In this short article, we give a summary of combustion-based weapons and their effects. Flame throwers and thermobaric weapons, bombs: napalm, explosive devices, phosphorus bombs are mentioned. Then it comes to missiles, the space army and weapons pollution."} {"id": "3269380", "abstract": "La première tâche du Défi fouille de textes 2021 a consisté à extraire automatiquement, à partir de cas cliniques, les phénotypes pathologiques des patients regroupés par tête de chapitre du MeSH-maladie. La solution présentée est celle d’un classifieur multilabel basé sur un transformer. Deux transformers ont été utilisés : le camembert-large classique (run 1) et le camembert-large fine-tuné (run 2) sur des articles biomédicaux français en accès libre. Nous avons également proposé un modèle « bout-enbout », avec une première phase d’extraction d’entités nommées également basée sur un transformer de type camembert-large et un classifieur de genre sur un modèle Adaboost. Nous obtenons un très bon rappel et une précision correcte, pour une F1-mesure autour de 0,77 pour les trois runs. La performance du modèle « bout-en-bout » est similaire aux autres méthodes.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265917/file/68.pdf"} {"id": "3258874", "abstract": "Cet article porte sur l’alimentation des populations peules du Sénégal, plus précisément sur deux groupes de femmes : l’un vivant dans la zone sylvo-pastorale du Ferlo (Nord Est du Sénégal) et l’autre issu du Ferlo et installé dans la capitale du pays, Dakar, depuis au moins dix ans. L’analyse porte sur les différences mais aussi les éléments communs dans l’alimentation de ces populations et sur la pluralité des influences mais aussi, des processus de changements. L’attention a été portée sur les formes de sociabilité et les contenus des repas, et notamment sur la présence d’éléments considérés comme des marqueurs emblématiques de la culture peule par les participants eux-mêmes. L’objectif était de repérer d’éventuelles transformations et continuités dans les pratiques culinaires et alimentaires mais aussi les perceptions qu’ont les femmes en particulier sur le statut de certains marqueurs culturels, dans ce contexte.", "publication_date": "2021.06.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258874/file/AOF.pdf", "abstract_en": "This article focuses on the food models of Senegal's Fulani populations, more precisely on two groups: one living in the sylvo-pastoral zone of Ferlo (north-eastern Senegal) and the other from Ferlo, but settled in the country's capital, Dakar. The analysis focuses on the differences but also on the common elements in their food habits and on the plurality of influences but also of change processes. Attention was paid to the forms of sociability and the content of meals, and in particular to the presence of elements considered emblematic markers of the Peul culture by the participants themselves. The objective was to identify possible transformations and continuities in culinary and food practices, but also the perceptions of the women themselves regarding the status of certain cultural markers in this context."} {"id": "3245873", "abstract": "www.cfv.univ-nantes.fr Depuis 1999, les Cahiers François Viète publient des articles originaux, en français ou en anglais, d'épistémologie et d'histoire des sciences et des techniques. Les Cahiers François Viète se sont dotés d'un comité de lecture international depuis 2016.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03245873/file/CahiersCFV_Serie_III_6_ASanchez.pdf"} {"id": "3271140", "abstract": "Cet article synthétise la conceptualisation du « français inclusif » comme ensemble de variations du français standard fondées sur le genre et comme variété en usage dans plusieurs groupes sociaux ayant pour point commun une conscience et/ou une politique de genre. Propre au XXI e siècle, ce phénomène produit des observables que la recherche linguistique peut se donner comme objet d'étude. Sa description et sa conceptualisation nous obligeaient à définir le cadre philosophique et la communauté épistémique ayant présidé à son émergence mais aussi à élaborer les outils et les termes métalinguistiques servant à son analyse. Ainsi, « la variation diaéthique, l'épicénisation, l'écriture inclusive » ou « double flexion partielle » et « l'hyperonymisation de genre » sont des processus mais également de nouvelles ressources linguistiques permettant d'étudier ces nouveaux usages. Certains énoncés peuvent relever d'une catégorie grammaticale disparue en français : le genre neutre. Nous verrons quelles sont les perspectives de sa réactivation et en quoi cette catégorie grammaticale permet peut-être de répondre à un besoin que le français standard échoue à satisfaire. Enfin, nous présenterons une introduction à l'expérimentation linguistique du genre neutre que nous menons, et grâce à laquelle se trouvent les instances de validation et de réfutation de l'hypothèse de son existence et de son utilité.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-02128443/file/Fran%C3%A7ais%20inclusif%20HAL.pdf", "abstract_en": "This research paper summarises the conceptualization of \"inclusive French\" as a set of variations of standard French based on gender and used by several social groups which have in common a gender consciousness and/or politics. Specific to the 21st Century, this phenomenon has been producing observables that linguistics can see as an object of study. Its description and its conceptualization forced us to define the philosophical context and the epistemic community that contributed to its emergence and to design the concepts and the metalinguistic terms for its analysis. \"The diaethical variation, the epicenization, the inclusive writing\" and \"the gender hyperonymization\" are linguistic processes and resources that allow to study these new usages. Some of them can fall under a grammatical category which has disappeared in French : the neutral gender. We will see what are the prospects of its reactivation and how, perhaps, this grammatical category can satisfy a need that standard French doesn't manage to fulfil. Finally, we will introduce our linguistic experimentation on the neutral gender that will allow us to validate or invalidate the hypothesis of its existence and its usefulness."} {"id": "3265673", "abstract": "Le problème du clustering peut être vu comme la re-cherche de classes d’équivalence d’objets. Dans la lignée de travaux récents sur la discrimination prudente, nous proposons dans cet article une méthode fournissant un clustering partiel sous la forme d’une matrice relationnelle incomplète. Cette approche permet de détecter des objets ambigus (par exemple sur les bords des classes),des classes de petite taille qui pourraient être fusionnées,ou encore des sous-ensembles d’objets dont la relation est mal définie.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02429179/file/PartialClusteringLFA.pdf"} {"id": "3273152", "abstract": "Léon Brillouin a été durant toute sa carrière au coeur des développements de la nouvelle physique quantique. Il lui a apporté des contributions majeures et originales, notamment en physique du solide. Il a participé à l’émergence d’une nouvelle discipline scientifique : l’informatique.", "publication_date": "2021.06.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03273152/file/photon2021108p21.pdf"} {"id": "3257849", "abstract": "La Loire constitue un obstacle à franchir impérativement si l’on veut garantir la circulation pérenne des biens et des personnes à l’échelle du territoire et de son réseau de voies terrestres. Fleuve dit « sauvage », ayant la réputation de malmener les ponts, il a cependant conservé les vestiges de certains de ces ouvrages qui constituent des aménagements marquants dans le paysage fluvial. Entre La Charité-sur-Loire et La Chapelle-Montlinard, les prospections archéologiques, l’étude des archives et l’analyse du bâti ancien permettent de restituer, sur huit siècles, différentes étapes de construction et de destruction de ponts.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01103849/file/developpementdurable-10630.pdf", "abstract_en": "The Loire River is the longest river in France, where the building of bridges and their long-term maintenance have never been easy tasks, because of strong currents and frequent floods. At a distance of 500 km from its source, between La Charité-sur-Loire and La Chapelle-Montlinard, the remains of a medieval bridge were recently discovered. A multidisciplinary approach is used to reconstruct the long history of building maintenance and re-building of these bridges, which occurred several times, over eight centuries, after their destruction by natural causes or human activity. For this purpose, the study of archival literature (texts and maps) was combined with underwater archaeology, dendrochronology, building archaeology, and geomorphological landscape analyses. Although this is an ongoing research project, sufficient data have been collected to allow the presentation of a preliminary series of results. Haut de page"} {"id": "3245880", "abstract": "Nous nous intéressons aux procédés de traduction et à la création lexicale dans les traductions françaises du XVe siècle d'une oeuvre de médecine, le Lilium medicinae de Bernard de Gordon. Dans ces témoins se pose la question de la formation d'un lexique de spécialité, qui s'inscrit déjà dans une forme d'héritage, du fait de traductions médicales antérieures. La question de la rareté de certains termes (le cas de rempe), mais aussi la nécessité de recourir à une pluralité terminologique, développant parfois à l'outrance les cas de synonymie (le cas des causes) sont donc au coeur de nos réflexions, d'autant plus que cette médecine en français est contrainte par la tradition scolastique qui privilégie la diffusion du savoir en latin et pose la question du caractère parfois éphémère de ses créations lexicales françaises.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03245880/file/ELAD_SILDA_ASanchez.pdf", "abstract_en": "We look at translation processes and lexical creation in the 15th century French translations of a work of medicine, Lilium Medicinae by Bernard de Gordon. In these testimonies arises the question of the formation of a specialty lexicon, which is already a heritage tradition, because of previous medical translations. The scarcity of certain terms (the case of rempe), but also the necessity to refer to a plurality of terminology, sometimes exaggerating cases of synonymy (the case of causes) are therefore at the center of our reflection, especially since the practice of medicine in French at the time is constrained by a scholastic tradition which privileges the diffusion of knowledge in Latin and raises the question of the sometimes ephemeral character of the French lexical creations."} {"id": "3259257", "abstract": "Les équations macroscopiques de bilan des interfaces fluides ont été établies en considérant deux échelles de longueur et moyennant quelques approximations, telles que la conservation du vecteur vitesse mixte et du gradient parallèle à la traversée de la zone interfaciale. Nous généralisons cette méthode au cas des quadri interfaces en présence de champs électromagnétiques. Le passage à l'espace-temps i, ii est en effet un moyen d'obtenir une présentation homogène des bilans 1 .", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03259257/file/Quadri%20interfaces_1.pdf"} {"id": "3269384", "abstract": "Nous présentons dans cet article notre contribution aux 3 tâches de la campagne d’évaluation du défi Fouille de Texte 2021. Dans la tâche d’identification de de profil clinique (tâche 1) nous présentons une méthode de recherche d’information basé sur un index dérivé du MeSH. Pour la tâche de notation automatique à partir d’une correction (tâche 2), nous avons expérimenté une méthode de similarité de vecteurs de chaînes de caractères. Pour la tâche de notation à partir de copies déjà notées (tâche 3) nous avons entraîné un réseau de neurones LSTM.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265921/file/72.pdf"} {"id": "3236804", "abstract": "Le présentéisme au travail lié à la maladie, à savoir venir travailler en étant malade, est un phénomène moins facile à appréhender que l’absentéisme parce qu’il est souvent moins visible et quantifiable. Les enquêtes françaises Conditions de Travail, sur lesquelles s’appuie ce numéro de Connaissance de l’emploi, permettent non seulement d’en donner une première mesure en population générale mais aussi d’en évaluer les principaux déterminants socio-démographiques ou organisationnels. En 2016, venir travailler en étant malade concerne un peu plus de deux salariés sur cinq, et le phénomène est en hausse depuis 2013. Il apparaît que ce sont d’abord des caractéristiques de l’organisation du travail qui en sont à l’origine, plutôt que les caractéristiques individuelles des salariés. Et enfin que ce comportement n’est pas sans lien avec le vécu au travail ou la santé perçue. Le risque social induit par le présentéisme, renforcé dans un contexte de crise sanitaire, ainsi que les coûts humains et financiers, directs comme indirects, engendrés en font un véritable enjeu de santé publique. C’est pourquoi la question de la lutte contre le présentéisme devrait devenir centrale au même titre que celle de l’absentéisme dans les politiques d’amélioration des conditions et de l’organisation du travail.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03236804/file/170_Presenteisme%20pour%20maladie%20une%20consequence%20de%20l%20organisation%20du%20travail.pdf"} {"id": "3258918", "abstract": "Dans le contexte de crues rapides en milieu urbain, le temps de réponse des populations est un facteur majeur de réduction des risques. L’intervalle entre la survenance de la crue et la mise en protection des populations est principalement impacté par le caractère rapide de l’aléa, par la structure du tissu urbain perturbant les dynamiques d’évacuation et par le contexte institutionnel de prévention et de mise en alerte des pays. Les approches de simulation à base d’agents visent à modéliser conjointement la dynamique de l’aléa avec celle des populations exposées pour proposer des solutions permettant de réduire les vulnérabilités individuelles lors de ces événements à dynamique rapide. La perspective proposée dans cette contribution est construite sur une analyse d’enquête de terrain, prolongée d’une modélisation des comportements de mise en protection et de leur simulation informatique à l’aide de systèmes multi-agents.", "publication_date": "2021.06.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258918/file/FAP6_Vuln_rabilit__face_aux_catastrophes_naturelles.pdf"} {"id": "3260470", "abstract": "Le projet Constrained Semantic Web of Things (CoSWoT) a pour objectif de définir une plateforme pour le développement d’applications distribuées et intelligentes pour le Web des Objets utilisant les technologies du Web sémantique. Les graphes de connaissances et le raisonnement à base de règles constituent les éléments clés du projet. Cet article propose un état de l’art des travaux intéressants pour le raisonnement embarqué et distribué dans le cadre du Web des Objets, et trace des lignes directrices pour la mise en place d’un tel raisonnement dans le projet CoSWoT.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03260470/file/actes_IC_CH_PFIA2021_48-55.pdf", "abstract_en": "The Constrained Semantic Web of Things (CoSWoT) project aims to define a platform for the developement of smart and distributed applications for the Web of Things that uses the technologies of the semantic Web. Knowledge graphs and rule-based reasoning are the key elements of the project. This paper proposes a state of the art of interesting works on embedded and distributed reasoning in the frame of the Web of Things. It also gives directions to set up such reasoning in the CoSWoT project."} {"id": "3269352", "abstract": "Plusieurs méthodes de détection des changements sémantiques utilisant des plongements lexicaux contextualisés sont apparues récemment. Elles permettent une analyse fine du changement d’usage des mots, en agrégeant les plongements contextualisés en clusters qui reflètent les différents usages d’un mot. Nous proposons une nouvelle méthode basée sur le transport optimal. Nous l’évaluons sur plusieurs corpus annotés, montrant un gain de précision par rapport aux autres méthodes utilisant des plongements contextualisés, et l’illustrons sur un corpus d’articles de journaux.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265889/file/25.pdf"} {"id": "3210229", "abstract": "Éditeur Centre d'Etudes Mongoles & Sibériennes / École Pratique des Hautes Études Référence électronique « Nicola Schneider, Le renoncement au féminin. Couvents et nonnes dans le bouddhisme tibétain »,", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03210229/file/emscat-1943.pdf"} {"id": "3269348", "abstract": "Nous présentons des résumés en français et en anglais de l’article (Bernard, 2021), présenté lors de la conférence 16th Conference of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics (EACL 2021). L’article décrit l’intégration de tâches, un ensemble de principes orthogonaux au partage de paramètres dont le but est de maximiser l’interaction entre différentes tâches. L’intégration de tâches est illustrée avec un système analysant de manière jointe les niveaux morpho-syntaxiques, syntaxiques et sémantiques. La stratégie adoptée par ce système, entraîné par renforcement, est aussi analysée.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265885/file/227.pdf"} {"id": "3269345", "abstract": "Nous présentons des résumés en français et en anglais de l’article (Bernard, 2020), présenté lors de la conférence 58th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2020). L’article détaille comment un éventail de techniques relativement simples de TAL et d’apprentissage automatique peuvent être combinées pour générer à partir de Wikipédia le contenu d’un jeu de langage et de culture générale. L’article peut être vu comme définissant un projet stimulant pour des étudiant·e·s en TAL et le jeu lui-même a effectivement été implémenté sous la forme de Tabouid, une application Android et iOS.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265882/file/209.pdf"} {"id": "3243212", "abstract": "Dans ce travail, un élément fini enrichi 1D a été développé pour la modélisation d'un joint à simple recouvrement. Il est basé sur la définition de cinématiques appropriées pour chacune des couches (substrats et adhésif) et particulièrement sur le choix d'une représentation 2D de la couche d'adhésif. L'intégration dans l'épaisseur et l'assemblage des trois couches mènent à la construction d'un élément fini 1D très peu coûteux, qui fournit malgré tout une description complète et précise des champs de contraintes, en particulier au sein de l'adhésif. L'élément développé a été validé par comparaison avec des résultats 2D de référence issus de calculs numériques effectués sur le code de calcul Abaqus, dans le cas d'un adhésif élastique puis élastoplastique.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal-ensta-bretagne.archives-ouvertes.fr/hal-03243212/file/CFM2019_JSR.pdf"} {"id": "3254383", "abstract": "On voudrait, dans les lignes qui suivent, rendre compte de pratiques musicales qui ont cours dans quelques arrière-pays de la Turquie en s'aidant de la lecture de Gilles Deleuze, de ceux qu'il lit comme de ceux qui le lisent. Ou comment la philosophie de ce dernier révèle - au sens photographique du terme - le sens de ces ritournelles instrumentales qui, convoquant un matériau musical minimal, provoquent irrémédiablement le chant et la danse. Pour cela, on évoquera deux \" terrains \" ethnomusicologiques, l'un emprunté, l'autre en cours. Le premier est situé au cœur des montagnes du Taurus, au Sud-ouest de la Turquie, où d'anciens nomades se sont sédentarisés il y a quelques générations ; l'on y danse le zeybek, une danse individuelle évoquant d'anciennes histoires de bandits d'honneur, au son du üçtelli bağlama - un petit luth \" à trois cordes \" (üçtelli en turc) -. Le second, dans les montagnes pontiques du Nord-est, résonne lui au son du kemençe, la vièle locale - également à trois cordes - qui accompagne ces longues réunions de chanteurs nommées muhabbet. Ces lieux sont ce que l'on appelle en turc des yayla, des hauts-plateaux, anciens lieux d'estivage, enneigés une partie de l'année, où un relatif isolement a laissé subsister les vestiges d'une économie rurale. C'est là, dans ces autres plateaux, qu'on voudrait aller chercher des échos de la philosophie de Gilles Deleuze. Car peut-être en est-il des territoires musicaux comme des territoires philosophiques. Le jeu consisterait alors à faire passer en contrebande quelques concepts philosophiques vers ces lointaines musiques de la Turquie rurale, en déroulant le fil qu'y ont laissé d'autres ethnomusicologues.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00722333/file/Plateaux%20de%20Turquie.pdf"} {"id": "3252210", "abstract": "Analyser les mutations du groupe social des salariés, y compris dans ses contradictions et reclassements internes, nécessite de considérer les mouvements inhérents au monde de la production. Ce que nous observerons ici est une démonstration autour de cette idée : le monde industriel change, et les ouvriers sont amenés à changer eux-mêmes afin de rester en phase avec leur travail et leur groupe social. La création d’un nouveau diplôme, objet de notre étude, va représenter le facteur visible du changement pour les chaudronniers aéronautiques. Le marché du travail de l’aéronautique, notamment des ouvriers qualifiés qui constituent une masse de main-d’oeuvre importante dans certains bassins d’emplois va s’en trouver modifié, la demande des entreprises s’adaptant à cette nouvelle référence du métier. Pour les chaudronniers aéronautiques travaillant dans le secteur des PME, la difficulté va être de se situer dans ce mouvement de transformation alors même que leur statut de précaire, de salarié de PME [OURTAU 2001], ou plus encore de chômeur leur interdit de se situer dans ce mouvement et de suivre cette évolution.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03252210/file/BARNIER-diplome-chaudronnier-aero.pdf"} {"id": "3268012", "abstract": "Il semble que le fait d'insulter son interlocuteur en le traitant de « nazi », de « féminazi » ou bien encore de « grammar nazi » soit devenu monnaie courante. Les frontières idéologiques de ce que l'on pourrait appeler une « nazification de l'adversaire » ne sont pas définies, tant ce type d'insulte a eu tendance à se banaliser ces dernières années. Il semble que l'on utilise aujourd'hui « nazi » comme on le fait avec d'autres termes depuis plusieurs décennies, tels que « fasciste » ou « facho ».", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03268012/file/Tribune%20nazification%20adversaire_Vfinale.pdf"} {"id": "3255664", "abstract": "Les systèmes d’information (SI) sont considérés comme centraux et donc essentiels dans les organisations. Afin de mieux appréhender leur rôle central, nous explorons les apports de la notion plurielle de centralité pour l’étude des systèmes d’information dans les organisations. Pour cela, nous nous sommes appuyés sur des techniques de statistique bibliométrique. Nous avons fait émerger de nos résultats 1) les fondements de la notion de centralité ; 2) une proposition de définition de la notion de centralité IT et une proposition de définition de la notion de centralité SI ; 3) le double apport de la notion de centralité pour l’étude des SI. 3.1) D’un point de vue intrinsèque, il conduit à proposer un nouveau mode de mesure et d’évaluation des SI dans une organisation. 3.2) Au niveau de la métaphore, il permet de mieux comprendre les perceptions des acteurs. En effet, les perceptions des acteurs pourront être regroupées selon les différents types de centralité pour permettre ainsi d’affiner la vision globale des SI par les acteurs.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03255664/file/AIM2021_BAUDET_LEBRATY.pdf"} {"id": "3251003", "abstract": "Je propose de comparer deux cas de culte civique en Toscane et en Provence entre le XIIe et le XIVe siècle en étudiant la mise en place et les significations de la dévotion envers sainte Marguerite à Cortone et sainte Marthe à Tarascon. Ces deux cités ont plusieurs points communs. Ce sont des centres secondaires par leur taille et leurs activités, situées dans des zones frontalières et qui doivent compter avec les prétentions territoriales des villes plus importantes ou du pouvoir central. Leur nouvelle sainte patronne sont vénérées à une période où les deux cités connaissent des troubles politiques importants et cherchent à se forger une identité cultuelle spécifique. Cette confrontation propose quelques pistes de réflexion sur le rôle politique des cultes locaux dans les villes de second rang.", "publication_date": "2021.06.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03251003/file/PEROL-texte-impression-jornadas.pdf"} {"id": "3250451", "abstract": "Les technologies de l'information et de la communication (TIC ou NTIC pour \"Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication\" ou IT pour \"Information Technology\") ont un rôle primordial pour la promotion de la cohésion territoriale et l’amélioration de l’accessibilité. Ces technologies favorisent les interactions et les communications quotidiennes notamment en améliorant la gestion et le fonctionnement des transports de masse ainsi que le développement des systèmes de transports multimodaux. Les TIC regroupent les techniques utilisées dans le traitement et la transmission des informations, principalement de l'informatique, de l’internet et des télécommunications. Les systèmes de transport intelligents (STI) (en anglais Intelligent Transportation Systems (ITS)) désignent les applications des nouvelles technologies de l'information et de la communication au domaine des transports. On les dit \"Intelligents\" parce que leur développement repose sur des fonctions généralement associées à l'intelligence : capacités sensorielles, mémoire, communication, traitement de l'information et comportement adaptatif. Il s’agit des systèmes dans lesquels sont appliquées des technologies de l'information et des communications pour soutenir le transport routier (notamment l'infrastructure, les véhicules et les usagers) et la gestion de la circulation et de la mobilité, ainsi que les interfaces avec d'autres modes de transport, notamment la mise en place d'une tarification interopérable multimodale. En effet, on trouve les STI dans plusieurs champs d'activité : dans l'optimisation de l'utilisation des infrastructures de transport, dans l'amélioration de la sécurité (notamment de la sécurité routière) et de la sûreté ainsi que dans le développement des services. Les STI interviennent dans un contexte mondial de congestion du trafic routier d'une part et de développement des nouvelles technologies de l’information d'autre part, en particulier dans les domaines de la simulation, du contrôle en temps-réel et des réseaux de télécommunication. On peut distinguer quatre grandes périodes dans le développement des STI :  Années 1960-1970 : les prémisses;  Années 1980-1995 : investissement dans l'information routière embarquée;  Années 1995-2000 : interopérabilité, billettique et autoroute automatisée;  Années 2000-2005 : mobilité durable, multimodalité et sécurité routière.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250451/file/Workshop_Rabat_2009_Analyse%20des%20risques_Hadj-Mabrouk.pdf"} {"id": "3178948", "abstract": "La question frontalière, réactivée par les tensions avec le Pérou, « orientalise » l'équatorianité et réduit, substitue le territoire amazonien à sa bordure. Ce cas illustre une dynamique nationaliste de construction d'un imaginaire collectif, inséparable du processus du nation building. Il importe alors de penser l'État-nation depuis et à la lumière de ses marges, orientales en l'occurrence.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.parisnanterre.fr//hal-03178948/file/Sinardet%20article%20sans%20biblio%20place%CC%81e%20en%20fin%20de%20livre.pdf", "abstract_es": "La cuestión fronteriza, reactivada por las tensiones con Perú, “orientalizó” la ecuatorianidad y redujo el territorio amazónico a sus fronteras. El caso ecuatoriano ilustra la dinámica nacionalista de un imaginario colectivo, inseparable del proceso de construcción de una nación. Este estudio reflexiona sobre el Estado-nación desde, y a la luz de sus márgenes, orientales, en este caso."} {"id": "3251929", "abstract": "Conseil d’État, French Data Network et autres, 21 avril 2021, n° 3930922 La décision rendue le 21 avril 2021 par le Conseil d’État est certainement l’une des plus importantes de ces dernières années. Rendue en Assemblée du contentieux, elle vient clore (temporairement ?) un chapitre ouvert depuis 2014 s’agissant de la question ô combien sensible de l’équilibre entre protection de la vie privée et recherche et poursuite des auteurs d’infractions pénales.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03251929/file/Article%20Veille%20juridique%20Mai%202021.pdf"} {"id": "3269341", "abstract": "Dans la tradition linguistique slave, les formes perfectives et imperfectives des verbes sont traditionnellement inscrites séparément dans les dictionnaires. Cependant, il existe de forts liens morphologiques et sémantiques entre les deux formes verbales. Nous présentons une formalisation qui nous a permis de lier les deux formes. Nous avons construit un dictionnaire électronique qui contient plus de 13 000 entrées verbales associées à plus de 300 paradigmes morphologiques, qui peut être utilisé pour automatiquement lemmatiser les formes verbales dans les textes ukrainiens et relier les formes perfectives et imperfectives.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265878/file/18.pdf"} {"id": "3245882", "abstract": "L’article propose un retour réflexif sur une recherche interdisciplinaire et participative relative au changement climatique et à ses impacts en Bourgogne. Dans une nouvelle perspective, les proxys, indices laissés par le climat, pourraient avoir une place dans la construction des connaissances quant aux changements en cours. Les proxys peuvent venir de disciplines comme l’écologie ou des observations ordinaires d’acteurs et de citoyens. Savoirs du quotidien et de la pratique sont riches d’indices sur les changements de l’environnement à relier aux modifications du climat. Savoirs scientifiques et savoirs ordinaires, présentés comme distants, se rejoignent sur le fait que le changement climatique se saisit principalement par des intermédiaires, « par procuration ». Rapprocher le modèle du climat planétaire de savoirs locaux et d’expériences vécues est un levier pour s’adapter localement au changement climatique.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02920443/file/2020_PETIT_nss200016.pdf", "abstract_en": "Our paper is a reflexive return on an interdisciplinary and participative research program on climate change and its impacts in Burgundy. This work involved the joint participation of researchers in social sciences and in climatology and is also based on exchanges with stakeholders of water resources. To gain knowledge on past climate, scientists use proxies such as tree rings, CO2 levels in ice, dates of grape harvest, etc. We suggest that proxies may find a new place in knowledge construction on current climate change. Climate science can discover in other disciplines such as ecology evidence of recent changes, which represent proxies of climate change. Regular notes on changes recorded by citizens in their daily life environment are also a rich source of proxy indices on climate change; they contribute to knowledge on daily life and practice. Empirical and scientific knowledge, usually reputed to be wide apart, converge on the fact that climate is mainly appraised by proxy indicators. We suggest that connecting knowledges at a local scale will help give insight into climate change. To closely associate the global climate model to local knowledge and real-life experiences is a lever to adapt locally to climate change."} {"id": "3268160", "abstract": "La littérature-la création d'oeuvres écrites-constitue l'un des gestes indicateurs d'une littéracie forte, le marqueur d'une capacité qui transcende la simple communication en la transformant en pratique artistique. Cette forme de littéracie est particulièrement importante dans le monde occidental et notamment dans la société française. Au regard de l'histoire, on pourrait imaginer que la littérature calédonienne constitue une simple externalisation de la littérature française. La colonisation, et l'extension du territoire français qu'elle induit, conduirait alors à penser que la métropole recrée scrupuleusement une France outre-mer dans les espaces annexés. Or, la production littéraire calédonienne, celle produite dans la colonie calédonienne puis, pour reprendre un terme employé par Françoise Vergès, dans la « postcolonie » par ses habitants, constitue par son existence même un paradoxe. Elle est en réalité une réponse littéracique à un phénomène colonial spécifique : celui de l'établissement d'une colonie pénitentiaire, d'une société construite à la marge et avec les « marges » que forment la population carcérale du XIX e siècle et les « indigènes mélanésiens ».", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal-unc.archives-ouvertes.fr/hal-03268160/file/article%20La%20litt%C3%A9rature%20cal%C3%A9donienne%20exemples%20de%20r%C3%A9ponses%20litt%C3%A9raciques.pdf"} {"id": "3264067", "abstract": "Dans la course au temps, le téléphone portable est un outil précieux qui permet de dédoubler temps physique et temps de la communication. Mais son usage ne va pas de soi dans les cafés, lieux de pause dans l'agitation urbaine et de résistance à l'accélération des rythmes. La violence du branché consiste à démontrer ainsi que la solidarité est désormais plus hertzienne que spatiale.", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01671112/file/Annales%20de%20la%20recherche.pdf", "abstract_de": "Beim Wettlauf um die Zeit ist das Handy ein wertvolles Instrument, das die physikalische Zeit um die zur Kommunikation erforderliche zu verdoppeln erlaubt. Seine Benutzung versteht sich aber in Cafés - Orten des Innehaltens inmitten städtischer Hektik und des Widerstands gegen die Beschleunigung der Lebensrhythmen - nicht von selbst. Brutal führt der Handybesitzer die Gleichzeitigkeit dort ein, wo man sie öffentlich floh, erinnert er daran, daß Nähe immer weniger mit Nachbarschaft zu tun hat, und zeigt er, daß Solidarität heute mehr mit Frequenzen als mit Räumen zu tun hat.", "abstract_en": "In the race against time, the portable telephone is a precious tool which allows one to multiply physical time and communication time. But its utilization is not necessarily appropriate in cafés, where one often wants to take a break from urban agitation and accelerated rhythms. In such places, the violence of those who are \" connected \" proves that solidarity is now more to be found in sound waves than in one's physical surroundings.", "abstract_es": "El la carrera por el tiempo, el teléfono portátil es una herramienta utilísima que permite multiplicar el tiempo físico de la comunicación. Pero su uso no es algo evidente en los cafés, lugares de pausa en la agitación urbana y de resistencia a la aceleración dc los ritmos. La violencia de quien telefonea consiste en reintroducir la inmediatez ahí donde la ruptura se había públicamente refugiado, en recordar que la proximidad tiene cada vez menos que ver con la contigüidad, y en demostrar así que la solidaridad es a partir de ahora más hertziana que espacial."} {"id": "3268258", "abstract": "La fabrication additive par dépôt de fil à l’arc est une technologie en plein essor et propose, du fait de ses taux de déposes élevées et de son coût raisonnable, une alternative prometteuse à la fabrication soustractive. Les dimensions géométriques des cordons déposés sont influencées par de nombreux paramètres et notamment par la cinématique de la trajectoire mise en œuvre. Les changements de direction du point piloté au cours de la trajectoire entraînent systématiquement des variations cinématiques. Une modélisation de l’évolution de la géométrie des cordons déposés au passage de points de changement de direction est donc proposée. La géométrie du cordon est déterminée par balayage d’une conique élémentaire asymétrique en s’appuyant sur la trajectoire de la torche de soudage. Les dimensions géométriques de cette conique sont issues de modèles établis préalablement en fonction des paramètres du procédé mis en œuvre et de l’observation du bain liquide. Son orientation est fixée à l’aide de la trajectoire de poursuite de la torche. Le volume balayé identifié sous forme d’un champ de voxels est ensuite comparé à la géométrie des cordons observée expérimentalement. L’étude réalisée a permis de mettre en évidence l’influence des différents paramètres cinématiques de la trajectoire sur la géométrie des cordons fabriqués et la modélisation développée permet de prédire d’éventuelles accumulations indésirables de matière au cours de la trajectoire.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03268258/file/%5BRouchon%20et%20al%2021%5D.pdf"} {"id": "3202938", "abstract": "Le déclin des capacités cognitives des pilotes lié à l'âge peut mener à l'erreur et altérer ainsi la sécurité des vols. Cette thèse se propose d'étudier différentes solutions d'assistance afin de réduire l'impact du vieillissement sur les performances des pilotes. Des interviews ont fait émerger deux grandes problématiques : la baisse des capacités attentionnelles pouvant être compensée par l'utilisation de différentes modalités d'alarmes, et le déclin cognitif, dont les conséquences peuvent être atténuées par le développement d'interfaces soutenant le pilote dans ses tâches de pilotage. Nous prévoyons de tester ces solutions en vol simulé et/ou en vol réel.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03197738/file/Rencontres_Doctorales_IHM20_SIMON.pdf"} {"id": "3201795", "abstract": "En France, les couples mariés ou pacsés doivent déclarer conjointement leurs ressources et se voient attribuer deux parts fiscales. Ce dispositif fiscal, appelé quotient conjugal, représente une masse financière d'environ 10 milliards d'euros. À l'aide du modèle de micro simulation Ines, nous simulons trois réformes de ce dispositif : une individualisation de l'impôt, la réduction à 1.5 part du quotient conjugal en ouvrant la possibilité pour les couples mariés/ pacsés d'opter pour une imposition individuelle, et enfin le plafonnement du quotient conjugal au même niveau que le quotient familial. L'individualisation conduit au gain fiscal le plus élevé, environ 7 milliards d'euros, contre 3.8 milliards pour le quotient conjugal à 1.5 part et 3 milliards pour le plafonnement du quotient conjugal. Dans ces trois réformes, respectivement 46 %, 45 % et 7 % des couples sont perdants. Les pertes médianes correspondent respectivement à 1.5 %, 1.3 % et 2.6 % du revenu disponible des ménages concernés. Enfin, respectivement 60 %, 64 % et 83 % des perdants se situent dans les trois derniers déciles de niveau de vie.", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03201795/file/ESpreprint_Allegre-Perivier-Pucci_FR.pdf", "abstract_en": "In France, married couples or couples in civil partnerships must declare their resources jointly and are allocated two tax unit. This tax system, referred to as the marital quotient, represents a financial package of around 10 billion euros. Using the Ines microsimulation model, we simulate three reforms of this system: an individualisation of taxation, a reduction of marital quotient to 1.5 tax units while allowing married couples/couples in civil partnerships to opt for individual taxation and, finally, the capping of the marital quotient at the same level as the family quotient. Individualisation results in the highest tax gain, around 7 billion euros, compared with 3.8 billion when the marital quotient is reduced to 1.5 tax units and 3 billion with the marital quotient cap. With these reforms, 46%, 45% and 7% of couples lose out, respectively. The median losses correspond to 1.5%, 1.3% and 2.6% of the disposable income of the households concerned, respectively. Finally, 60%, 64% and 83% of the losses are in the last three standard of living deciles, respectively."} {"id": "3201114", "abstract": "Le Sahara marocain connaît un renouveau de ses pratiques sportives et touristiques avec une orientation vers des pratiques de bien-être. Prenant appui sur une revue de littérature ainsi que sur une enquête sociologique menée dans le Sud marocain, cet article montre d'abord comment ces pratiques de ressourcement et de dépaysement (randonnées et bains de sable) sollicitent une appréhension multisensorielle. Ensuite, il renseigne la façon dont, entre immersion et émersion, elles engagent un mieux-être de l'esprit et du corps des touristes concernés par la recouvrance d'un rythme plus en harmonie et en écoute avec la Nature et avec Autrui. Enfin, il questionne la possibilité, les conditions et les limites du bien-être comme ressource territoriale dans le développement touristique du désert.", "publication_date": "2021.04.17", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03201114/file/Le%20Sahara%20marocain%C2%A0_%20une%20nouvelle%20fronti%C3%A8re%20pour%20le%20tourisme%20sportif%20de%20bien-%C3%AAtre.pdf", "abstract_en": "The Moroccan Sahara is experiencing a revival of its sports and tourism practices with an orientation toward well-being practices. Based on a literature review as well as a sociological survey conducted in the south of Morocco, this article firstly shows how these practices of healing and change of scenery (hikes and sand baths) require a multi-sensory apprehension. Secondly, it provides information on how, between immersion and emersion, they contribute to the well-being of the minds and bodies of the tourists concerned with regaining a rhythm more in harmony with and attentive to Nature and Others. Finally, it questions the possibility, conditions, and limits of well-being as a territorial resource in the development of tourism in the desert."} {"id": "3201992", "abstract": "La crise économique et financière mondiale de 2008 a profondément et durablement modifié l'environnement international. À l'invitation des différents G20, l'OCDE a proposé des dispositifs qui visent à renforcer la transparence et, plus globalement, à refonder en grande partie le droit fiscal international. Le forum sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales, créé en 2002 par l'OCDE, a engagé, depuis 2010, un travail de fond avec la mise en place de standards qui sont les instruments juridiques indispensables pour échanger des renseignements. On peut toujours considérer que ce n'est pas suffisant, mais constatons que des progrès sans précédents ont été accomplis 1. * * 5.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03201992/file/2020_3%20Editorial.pdf"} {"id": "3201925", "abstract": "Président de l'Institut international des sciences fiscales-2iSF Les rulings étaient une des choses qui, dans les pays de l'Union européenne, étaient les mieux gardées. Les États et les entreprises négociaient des taux d'imposition, et divers aménagements, dans le plus grand secret. Depuis le 1 er janvier 2017, les États membres sont tenus d'échanger les rulings transfrontaliers. Il va falloir faire évoluer les pratiques. Nous entrons dans une nouvelle époque. Rulings were one of the best guarded things in the countries of the European Union. States and enterprises negotiated tax rates, and various arrangements, in the utmost secrecy. Since 1 January 2017 Member States are required to exchange cross-border rulings. We will have to change practices. We are entering a new era. L'art de l'esquive est souvent une technique pour éviter de parler d'un sujet, difficile et actuel, susceptible de créer des désaccords. Il en va ainsi de la confusion, savamment entretenue, entre le ruling et le rescrit. La définition de l'un et de l'autre ne font pas consensus 1 .", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03201925/file/TAP%202017_1%20Thierry%20Lambert.pdf"} {"id": "3201967", "abstract": "On chercherait en vain aujourd'hui « les grandes oeuvres fiscales » d'auteurs à la pensée originale. Il n'en reste pas moins vrai que les rayons de nos bibliothèques sont encombrés de pamphlets écrits trop rapidement, souvent caricaturaux et ne brillant pas par une écriture exceptionnelle. D'autres ouvrages juridiques, de bonne facture, contribuent à la connaissance et à la maîtrise du droit fiscal. Les thèses soutenues, quand elles méritent d'être publiées, sont autant de contributions à la théorie générale de l'impôt.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03201967/file/2019_3%20Editorial.pdf"} {"id": "3197318", "abstract": "La pensée de Wittgenstein a donné naissance à une nouvelle approche philosophique de la littérature. Deux philosophes, héritiers de Wittgenstein, ont en particulier inspiré cette approche: Cora Diamond et Stanley Cavell. Je propose une lecture de Proust et Bakhtine depuis cette approche. Je montre, dans un premier temps, les éléments principaux de l'approche particulariste de Diamond, et quel genre de lecture de Proust elle appelle. Proust apparaît dans ce cadre comme un écrivain qui a porté à un point inouï la saisie par l'écriture de particuliers que personne n'avait décrits jusque là avec une telle minutie. Cette entreprise de saisie du réel sous l'angle du particulier a une signification à la fois épistémologique et éthique, qui constitue une des raisons de la fascination qu'exerce Proust sur les philosophes. Dans un second temps, je montre ce que les analyses de Diamond partagent avec l'approche bakhtinienne. Et enfin comment on peut caractériser une certaine famille de pensées et d'écritures, apparues dans la première moitié du XXème siècle, comme unies autour d'un souci du particulier, famille à laquelle appartiennent Wittgenstein, Bakhtine et Proust.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03197318/file/recherche-particulier.pdf"} {"id": "3195249", "abstract": "Nous proposons une analyse de certains arguments opposés par Quine dans Le mot et la chose à la conception de la vérité de Peirce. A l'idée que la vérité pourrait être comprise comme l'opinion ultime soutenue par la communauté scientifique sur une question donnée, il faut opposer la difficulté à concevoir une topologie raisonnable sur l'ensemble des opinions (ou des énoncés). Nous développons l'analogie mathématique présente dans cette image d'une vérité-convergence, et montrons qu'elle ne peut rendre compte de certains phénomènes", "publication_date": "2021.04.10", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01445450/file/verite.pdf"} {"id": "3197029", "abstract": "Wittgenstein écrivait dans les Remarques mêlées : ((On peut tout aussi peu voir de l'extérieur son propre caractère que sa propre écriture. J'ai une relation unilatérale à mon écriture, qui m'empêche de la considérer sur le même pied que les autres écritures et de la comparer à elles.)) [14, p. 23] Au sein d'une réflexion philosophique sur la relation à soi, on peut se demander ce que peut signifier cette unilatéralité. Peut-on seulement regretter de ne pouvoir ((voir de l'extérieur)) son propre caractère ? Le sens même de cette expression est-il clair ? Ces problèmes du rapport qu'on a à son propre caractère sont abordés en particulier par Wittgenstein dans certaines remarques portant sur les Notes d'un souterrain de Dostoïevski (consignées par son ami O.K. Bouwsma dans ses Conversations avec Wittgenstein). Je présenterai cette analyse des difficultés de la connaissance de soi en mettant en lumière la façon dont elle nous permet de comprendre l'attitude de Wittgenstein à l'égard du scepticisme, tel qu'il s'exprime dans les problèmes posés par le regard que l'on peut avoir sur soi-même. J'aborderai ce faisant les Notes d'un souterrain par le biais de la Poétique de Dostoïevski de Bakhtine.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01444925/file/se-voir.pdf"} {"id": "3186399", "abstract": "Dans le cadre d’une démarche de prévention des TMS (troubles musculosquelettiques), une entreprise a entrepris d’automatiser une machine considérée comme très contraignante pour les membres supérieurs. Elle sollicite des ergonomes pour l’aider dans ce projet. L’analyse de l’activité a révélé que de nombreux paramètres n’avaient pas été pris en compte dans le devis et le plan initial, alors que ceux-ci auront des impacts sur les sollicitations articulaires, tout comme sur les processus de fabrication et sur l’organisation du travail. Devant la nécessité de repenser le projet, nous avons proposé à la Directrice de l’entreprise de l’accompagner dans la définition d’un cahier des charges fonctionnel. Une démarche participative a été mise en place et a permis de définir les besoins relatifs à la future machine. L’analyse de l’activité s’est présentée comme un outil puissant dans la redéfinition du projet. L’objectif de la communication est de présenter comment l’analyse de l’activité réalisée par les ergonomes amène la direction à réinterroger le projet d’automatisation en vue de la prévention de TMS.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03186399/file/contribution-144-final.pdf", "abstract_en": "As an MSD (musculoskeletal disorders) prevention approach, a company undertook to automate an activity in which the equipment was deemed harmful for the upper limbs. The company asked for some ergonomists to consult on the ongoing project. The analysis of activity performed by the ergonomists revealed that many parameters have not been taken into account in the initial plan. Also they would have had some impact on joint and muscle loads, as well as on manufacturing processes and work organization. We suggested, as the company needs to rethink the project, to assist them in drawing up operational specifications to the new machine. A participatory approach was set up and allowed to define the needs related to the future machine. The analysis of activity was a powerful tool for thinking through the project again. The aim of this paper is to present how the ergonomists’ analysis of activity led the executive board to redefine the project."} {"id": "3192815", "abstract": "Le Dictionnaire Électronique des synonymes du CRISCO (DES, Université de Caen-Normandie) a acquis depuis une vingtaine d'années une renommée incontestée. Les liens synonymiques issus à l’origine de sept dictionnaires sources ont été progressivement complétés par des dizaines de milliers de propositions d’internautes dont la pertinence a été testée et validée par les ingénieurs et webmestres successifs du DES. La présente étude porte sur l’exploitation du graphe d'adjacence entre tous les synonymes enregistrés, et leur distribution en deux ou plusieurs composantes connexes et en priorité sur la question des nombreux liens synonymiques isolés dont nous testons l’intégration dans une composante connexe à l'aide d’une méthode originale d'exploitation des liens synonymiques du second ordre. Cette méthode, qui délivre un taux d’intégration élevé (entre 70% et 80%, les liens irréductibles étant supprimés), permettra un nettoyage appréciable du réseau synonymique du DES.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03192815/file/2_Chardon%20%26%20Fran%C3%A7ois_Pagin%C3%A9_versionpubli%C3%A9e.pdf", "abstract_en": "The Dictionnaire Électronique des Synonymes of CRISCO (DES, Université de Caen-Normandie) has acquired an undisputed reputation over the last twenty years. The synonymic links that originally originated from 7 source dictionaries have been progressively completed by tens of thousands of proposals from Internet users, whose relevance has been tested and validated by the successive engineers and webmasters of the DES. The present study deals with the utilization of the adjacency graph between all registered synonyms, their distribution into two or more sets of interconnected synonyms, and especially the question of the numerous isolated synonymic links whose integration into an interrelated component is being tested using an original method of exploiting second-order synonymic links. This method, which delivers a high integration rate (between 70% and 80%, irreducible links being removed), will allow an appreciable cleaning of the synonymic network of the DES."} {"id": "3218305", "abstract": "L'affaire Ahmadou Sadio Diallo, opposant la République de Guinée assumant la protection diplomatique de son ressortissant et la République démocratique du Congo, arrive à son terme avec un ultime arrêt quelque peu inhabituel. Dans sa décision du 19 juin 2012, la Cour internationale de Justice (CIJ) détermine le montant de l'indemnisation due à raison du traitement illicite d'A. S. Diallo, ressortissant guinéen détenu et expulsé de manière arbitraire du territoire zaïrois, en violation de la Charte africaine des droits de l’Homme et des Peuples et du Pacte international relatif aux droits civils et politiques. Inhabituel, car soixante années se sont écoulées depuis le dernier arrêt de la CIJ portant sur l'indemnisation, celui rendu dans la toute première affaire dont cette Cour fût saisie : l'affaire du Détroit de Corfou.", "publication_date": "2021.05.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03216683/file/2.%20Diallo.pdf", "abstract_en": "This is an unusual epilogue for the Ahmadou Sadio Diallo case. Opposing Guinea and the Democratic Republic of the Congo over the treatment of the Guinean businessman A.S. Diallo, this case comes to an end with a judgement on the compensation owed by the DRC. In 2010, the Court found that DRC has violated the African Charter on Human and Peoples’ Rights and the International Covenant on Civil and Political Rights, in respect of the conditions in which M. Diallo had been arrested, detained and expelled. More than sixteen years after the very first application filed in the Court’s registry concerning Corfu channel case in 1949, the ICJ gives this 19 June 2012 a judgement on the assessment of reparation."} {"id": "2922697", "abstract": "La défense écologiste citoyenne des océans est constituée par un ensemble complexe d'acteurs qui, au-delà de leurs divergences, partagent aussi des valeurs, des visions et des actions communes. Les mouvements étudiés dans la partie sud du Golfe de Biscaye, de l'Aquitaine à la Galice, luttent principalement contre les atteintes anthropiques néfastes sur le milieu marin et côtier. Leurs contestations portent tantôt sur les déchets plastiques, la pollution bactériologique, les conséquences de la surpêche, comme sur l'urbanisation littorale et les risques industriels développés par nos sociétés contemporaines (Carson, 1968 ; Beck, 2001 ; Boeuf, 2004 ; Bonneuil&Fressoz, 2013). Ces dernières se rejoignent dans la réaction aux menaces environnementales pesant sur l'océan. De fait, des coalitions et des projets collaboratifs ont ainsi été observés entre plusieurs groupes étudiés. Ces actions communes se matérialisent aussi bien à travers des luttes et des événements partagés, que des coréalisations audiovisuelles.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02556507/file/Uhinak2018_extended_abstract_Milo%20VILLAIN.%20Fr.%20docx%20%281%29.pdf"} {"id": "3213060", "abstract": "Les déchets de matières plastiques s’accumulent et envahissent les océans, si bien que d’après certaines prévisions, ces derniers pourraient abriter, d’ici une trentaine d’années, plus de déchets plastiques que de poissons. Dans ce contexte, les instruments internationaux traditionnellement mobilisés pour lutter contre la pollution marine engendrée par ce phénomène s’avèrent insuffisants, tant dans leur mise en œuvre que dans leur contenu. Pour appréhender la complexité et la globalité de la pollution marine par les déchets de matières plastiques, une approche prenant en compte l’ensemble des étapes du cycle de vie du plastique, ainsi que les mouvements transfrontières à la fois fortuits et intentionnels qu’ils subissent, est aujourd’hui nécessaire. Bien que la communauté internationale intègre progressivement cette nécessité au travers des divers régimes et instruments internationaux existants, tout en envisageant la possibilité et l’opportunité d’adopter un nouveau traité en la matière, la lutte contre la pollution plastique des océans demeure un véritable défi pour le droit international.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02514651/file/Ricard_AFDI-2019_Plastiques.pdf", "abstract_en": "Plastic waste is accumulating and invading the oceans, so that some predictions suggest that the oceans could be home to more plastic waste than fish in the next 30 years or so. In this context, the international instruments traditionally mobilized to combat marine pollution caused by this phenomenon are proving insufficient, both in their implementation and in their content. In order to understand the complexity and global nature of marine pollution by plastic waste, an approach that takes into account all stages of the life cycle of plastics, as well as the accidental and intentional transboundary movements they undergo, is now necessary. Although the international community is progressively integrating this need through existing international instruments and regimes, while considering the possibility and opportunity to adopt a new treaty on the subject, the fight against plastic pollution of the oceans remains a real challenge for international law."} {"id": "3202192", "abstract": "L’introduction de la transition agroécologique dans l’enseignement agricole donne lieu à des formes didactiques variées et rend compte d’une diversité de conceptions de cette transition agroécologique. Les raisonnements des élèves vont se complexifier progressivement au cours de leur scolarité pour prendre en compte les controverses et exprimer une diversité de points de vue. L’importation dans la classe d’objets intermédiaires rend compte d’une diversité de pratiques agroécologiques, met en lien différents discours sur l’agroécologie et décloisonne les différents espaces de production de savoirs et les disciplines. La recherche a conduit à un questionnement collectif des enseignants sur les pratiques d’enseignement de l’agroécologie, sur les liens avec l’exploitation du lycée et d’autres acteurs.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202192/file/SIMMONNEAUX%20CANCIAN.pdf"} {"id": "3199806", "abstract": "Face aux enjeux sociétaux liés à l'accès et la gestion des ressources en eau, le développement d'outils pour le monitoring des fluides dans la croûte terrestre reste un défi de la géophysique moderne. Nous proposons dans cette étude un suivi sismo-hydrologique à haute résolution par suivi de bruit de fond sismique. L'étude utilise un jeu de données de bruit de fond enregistré par un réseau de 100 capteurs sismiques déployés autour d'un bassin d'infiltration du champ captant de Crémieux-Charmy (Rhône, projet RESOLVE). Cette méthode non intrusive permet un suivi des variations des masses de fluides avec une résolution spatiale et temporelle exceptionnelle.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199806/file/14-GaubertBastideEtal-UnivGrenoble-Suivi_temporel_HR_des_variations_hydrologiques_par_correlation_du_bruit_ambiant.pdf"} {"id": "3245083", "abstract": "Thorenc et son ancien Palace Hôtel, vu depuis la route principale d'accès Thorenc et sa vallée relèvent de cette « Petite Suisse » de l'arrière-pays qui constitue l'un des attraits les plus surprenants pour le promeneur qui passe, en moins d'une heure trente de trajet, de la plage aux alpages. Promise à devenir, au début du XXème siècle, une station d'altitude parmi les plus prisées, Thorenc est véritablement une « ex-future Davos » dans la mesure où elle rassemblait un faisceau d'atouts lui permettant de prendre un essor comparable. Pourquoi et comment ? Quelques aspects essentiels méritent que l'on s'y attarde car le devenir du site leur est profondément lié.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03245083/file/THORENC18.pdf"} {"id": "3238396", "abstract": "Cette étude de cas unique explore la façon dont un stratège peut générer des règles simples de sélection par le biais de la cognition stratégique. L'objectif de la recherche est de découvrir si des mécanismes cognitifs peuvent permettre à un décideur d'abstraire les informations clefs de son environnement ; et par là même de traduire sa compréhension de l'environnement en règles simples. La littérature existante suggère que les règles simples sont apprises par la codification d'expériences antérieures. Cependant, peu d'études font le lien entre la création d'une compréhension de l'environnement et la génération de règles simples. Dans cette étude portant sur la sélection d'opportunités d'un cabinet de fusions-acquisitions, nous développons un modèle de génération de règles simples de sélection par la réflexion stratégique en suivant une méthodologie 'à la Gioia'. Nos résultats enrichissent le cadre conceptuel existant en soulignant d'une part l'importance des représentations mentales du décideur et d'autre part le rôle de l'intuition d'expert dans l'abstraction des informations pertinentes de l'environnement. Plus précisément, nos données montrent que la réflexion stratégique doit être considérée, à l'instar de l'apprentissage organisationnel, comme une source majeure de la génération des règles simples. De plus, nos données offrent une compréhension de la manière dont ces deux sources interagissent.", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03238396/file/Le%20strate%CC%80ge%20pense-t-il%20encore%20_.pdf"} {"id": "3232966", "abstract": "Le bouclier d’Énée : lecture métallurgique d’un passage virgilien Résumé : Nous essayons, à travers cet article, de comprendre les connaissances que les hommes de l’Antiquité pouvaient avoir en matière de techniques, et notamment en métallurgie. L’étude des textes anciens nous permet de mieux appréhender cette connaissance des techniques, leur évolution, leur progrès et leur transmission. Les textes poétiques, comme l’Énéide de Virgile, sont des sources de première valeur. Le passage concernant la fabrication du bouclier d’Énée par Vulcain nous propose de mieux connaître les savoir-faire des forgerons romains, confirmant ainsi que les œuvres virgiliennes appartiennent à la poésie didactique.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03232966/file/DHA-45-1-7_Renoux.pdf", "abstract_en": "Abstract: In this article, I try to elucidate the technological knowledge available to men of Antiquity, especially as regards metallurgy. The study of ancient texts allows us to better comprehend their knowledge in terms of technologies and how these evolved, progressed, and were transmitted. Poetic texts, such as Virgil’s Aeneid, are invaluable sources. The passage concerning the manufacturing of Aeneas’s shield by Vulcan gives us an opportunity to improve our knowledge of the know-how of Roman blacksmiths, thereby confirming that Virgil’s oeuvre belongs to the genre of didactic poetry"} {"id": "3242632", "abstract": "La définition des agrégats sociaux est un problème récurrent en sciences humaines et n'épargne pas, bien au contraire, les sciences du langage. En effet, l'utilisation de la notion de « communauté linguistique » qui peut apparaître logique ou évidente, s'avère, si l'on y regarde de plus près, au mieux, contestable et au pire, erronée et contreproductive. Il existe cependant une notion moins utilisée qui semble voisine mais ne présente pas les mêmes lacunes épistémologiques : celle de « speech community ». Si cette dernière semble familière à tout linguiste, force est de reconnaître qu'en dépit des nombreuses tentatives définitionnelles des non moins nombreux chercheurs qui se sont vaillamment attelés à cette tâche, elle reste pour le moins, absconse, protéiforme et au mieux source de multiples débats. Pourtant, la grande majorité des (socio)linguistes 1 s'accorde à dire que la définition du concept est centrale (Saville-Troike, 1982), que l'objet d'étude de la linguistique est la(les) langue(s) et la communauté sociale sous son aspect linguistique (Calvet, 1993), que l'unité fondamentale de description doit être la langue de la speech community (Labov, 2004), voire que l'unité naturelle de toute taxonomie (socio)linguistique est la speech community (Hymes, 1972). C'est peut-être la verve de Pierre Bourdieu (1982 : 15) qui, d'indirecte manière, exprime le mieux cet incontournable aspect central de la speech community lorsqu'il assène : « Les linguistes n'ont d'autres choix que de chercher désespérément dans la langue ce qui est inscrit dans les relations sociales où elles fonctionnent ». Cet article poursuit ainsi deux objectifs principaux : il s'agit d'une part d'opposer deux notions, communauté linguistique et speech community, tout en démontrant l'intérêt de la seconde. D'autre part il vise à prévenir les écueils inéluctables liés à toute étude fondée sur un postulat d'homogénéité alors que l'on est en présence d'hétérogénéité.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03242632/file/Ainsi_meurt_la_communaute_linguistique.pdf"} {"id": "3250998", "abstract": "Loin de se réduire à un seul type de conduite utilitaire, l'usage du téléphone portatif renvoie à une expérience complexe. Derrière la singularité des comportements individuels, trois grandes logiques d'action sociale sont à l'œuvre : une logique d'intégration et de reconnaissance dans un système d'appartenance réticulaire et technologique ; une logique utilitaire, de gain et de puissance dans un système de concurrence et de compétition ; et une logique de prise de distance et d'autonomie dans un système de subjectivation. L'expérience du branché apparaît comme un constant effort d'imagination visant à mettre en cohérence des aspirations de nature hétérogène. Le branché gère cette hétérogénéité par des conduites d'ajustement : zapper, qui est un appel à la fluidité, à l'immédiateté et à l'ubiquité ; filtrer, qui s'apparente à une prise de recul rusée ; et préserver qui vise avant tout à défendre une authenticité.", "publication_date": "2021.06.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01671113/file/Re%CC%81seaux%20n%C2%B0%2082%201997%20Jaure%CC%81guiberry.pdf", "abstract_en": "Far from amounting to a single type of utilitarian practice, use of the mobile telephone is a complex experience. Behind the singularity of individual behaviour, three main logics of social action are involved: a logic of integration and recognition in a system of reticulate and technological belonging; a utilitarian logic of profit and power in a competitive system; and a logic of distancing and autonomy in a system of subjectification. The mobile user's experience seems to be a constant effort of the imagination, aimed at achieving the coherence of heterogeneous aspirations. She manages this heterogeneity through forms of accommodation: zapping, which is a way of achieving fluidity, immediacy and ubiquity; filtering, which resembles a clever way of standing back; and preserving, which aims above all at defending a form of authenticity."} {"id": "3250613", "abstract": "Cette étude présente les résultats d’expériences de propagation dynamique de fissures réalisées sur un dispositif basé sur un système de barres de Hopkinson et leurs simulations numériques à l’aide de la méthode des éléments finis étendus (X-FEM). Le matériau étudié est du Polyméthacrylate de méthyle (PMMA) et durant les expériences, la mixité du chargement varie et des arrêts de fissure se produisent. Les simulations numériques prennent en compte cette mixité en pointe de fissure et le trajet de fissure est obtenu à partir d’un critère de maximum des contraintes circonférentielles calculé à chaque pas de temps. Les résultats numériques révèlent une bonne concordance avec les différentes observations expérimentales: trajet de fissure, vitesse du front, arrêt et redémarrage se produisant durant la propagation dynamique.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00507194/file/Gregoire2006.pdf"} {"id": "3226047", "abstract": "La nature des réactions à l'usage des téléphones mobiles dans un lieu public permet de qualitativement désigner ce lieu selon un mode de catégorisation inédit. Plus ces réactions seront nombreuses et négatives, et plus la réputation du lieu renverra à une civilité sensible, à une attention partagée, à une atmosphère de sympathie sociale, à une ambiance positivement vécue, bref au plaisir de goûter au lien social en public. Le mode « d'être- ensemble » dans ces lieux relèvera alors, au mieux d'une urbanité exquise et au pire d'une civilité appréciée. À l'inverse, moins les réactions seront nombreuses et impérieuses, et plus la réputation du lieu renverra à sa simple disposition fonctionnelle, à une approche instrumentale de ses services, à une vision utilitariste de ses ressources, à une relation concurrentielle avec ceux qui le fréquentent, bref à la nécessité de les pratiquer selon une logique utilitariste. Le mode « d'être-ensemble » dans ces lieux relèvera alors, au mieux d'un ajustement bien compris, au pire d'une brutalité urbaine.", "publication_date": "2021.06.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01671108/file/Re%CC%81seaux%20n%C2%B0%2090%201998%20Jaure%CC%81guiberry.pdf", "abstract_en": "The nature of reactions to the use of mobile phones in a public place enables us to qualitatively define this place in terms of an original mode of categorization. The more numerous and negative the reactions, the more the reputation of the place will relate to sensitive civility, shared attention, social fellow feeling, and an atmosphere that is experienced positively; in other words, the pleasure of experiencing the social link in public. The mode of \" being together \" in this place will, at best, be one of delightful urbanity and, at worst, one of appreciated civility. By contrast, the fewer and less imperious the reactions, the more the reputation of the place will relate to its functional nature, to an instrumental approach to its services, a utilitarian view of its resources and a competitive relationship with those who frequent it; in short, a utilitarian logic. Thus,the mode of \" being together \" in these places will, at best, be one of a well-understood adjustment and, at worst, a case of urban brutality."} {"id": "3231172", "abstract": "Les conteurs sont aujourd’hui présents dans l’ensemble des programmations culturelles des collectivités territoriales. Mais qui sont-ils et qu’entend-on par conteur ? Cet article entend présenter différents groupes de conteurs, les uns issus d’une longue tradition de conte public ; les autres ayant créé une nouvelle profession artistique. Les premiers sont présents sur les scènes des manifestations régionalistes, les seconds construisent des réseaux professionnels. Comment situer ces groupes au regard de la définition que l’UNESCO donne du Patrimoine Culturel Immatériel ?", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01656113/file/ethnographiques-2013-Heiniger-Casteret.pdf", "abstract_en": "Storytellers are now present in all of the cultural programming of local authorities. But who are they ? This paper presents two different groups of storytellers, those with a long tradition of public storytelling and those who have created a new artistic profession. The first group is generally present at regional festivals, the second builds professional networks on a larger scale. How can we understand these two groups in the light of the definition that UNESCO gives to the concept of Intangible Cultural Heritage ?"} {"id": "3254537", "abstract": "Renart ou le rire rebelle par Armelle Leclercq « Que diable allait-il faire dans cette galère ? » « C'est samedi ! » Ces deux répliques ponctuent respectivement la célèbre scène (II-7) des Fourberies de Scapin et un passage spirituel sur les habitudes un peu particulières de la famille du narrateur dans Du Côté de chez Swann 1. Molière et Proust utilisent le ressort du comique de répétition afin d'animer une scène, un fragment de roman. C'est l'usage le plus traditionnel de ce type de comique dont l'emploi réitéré marque certains genres, comme le théâtre de boulevard par exemple. Moins fréquente, semble-t-il, est la généralisation du procédé à l'oeuvre entière. C'est pourtant ce qui se produit dans Le Roman de Renart, composé en octosyllabes-forme narrative commune de l'époque-, entre 1175 et le milieu du XIII e siècle 2. Le Roman de Renart fait du comique de répétition un principe fondateur et définitoire.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal-univ-pau.archives-ouvertes.fr/hal-03254537/file/Armelle%20Leclercq%2C%20Renart%2C%20ou%20le%20rire%20rebelle.pdf"} {"id": "3205521", "abstract": "La campagne d'Aragon, dont est originaire Ángel Gracia, fait partie de cette Espagne vide décrite en 2016 par Sergio del Molino, lui-même aragonais. Dans ses différents écrits-poèmes, fictions narratives ou chroniques de voyages-Ángel Gracia montre son attachement à cette ruralité dont il est issu. Dans ses deux textes en prose, Pastoral (2007) et Destino y trazo: en bici por Aragón (2009), la lente déambulation du narrateur et du chroniqueur est un retour nostalgique sur un passé en voie de disparition en même temps qu'une quête identitaire d'un citadin à la recherche de ses racines.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03205521/file/6.Article-PALOMAR-Gregoria.pdf"} {"id": "3197568", "abstract": "Peut-on ensanglanter la scène au XVI e siècle? La théorie reste relativement évasive, du moins assez peu tranchée, mais en pratique, le récit est largement majoritaire. Puisque le concept postérieur de «bienséance» ne peut suffire à l'expliquer, comment comprendre cette préférence pour le récit? Peut-on bien parler d'un interdit au XVI e siècle alors que plusieurs dramaturges placent la mort sur scène sans se justifier? Il semble bien y avoir une réticence technique, et secondairement morale voire anthropologique à mettre la mort sous les yeux du spectateur. Néanmoins, celle-ci ne peut suffire à expliquer l'ensemble des dispositifs dramatiques de mise en scène directe et indirecte de la mort dans la tragédie du XVI e siècle. Ces dispositifs doivent en effet être analysés comme des propositions dramaturgiques plutôt que comme le résultat de l'application d'une règle: dès lors qu'on l'étudie au prisme de la conception tragique du XVI e siècle, le récit révèle son importance dramatique.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03197568/file/Hugot%20UM46.pdf"} {"id": "3203099", "abstract": "Cet article interroge la façon dont les conduites et les représentations langagières se sont façonnées dans le temps long de l'histoire et comment la communauté des scripteurs contemporains écrit aujourd'hui sur les plateformes numériques. Si les idéologies qui imprègnent les activités (écrites et parlées) ont connu tantôt grandeur tantôt déclin, conditionnées par les vecteurs historique, social ainsi que par les territoires scientifiques, nous explorons à partir des résultats d'une recherche comment les libertés d'expression qui donnent lieu à des transformations de formes et de normes se construisent (ou se déconstruisent). Enfin, cette recherche questionne le statut à donner à ces phénomènes instables et en constante évolution.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03203099/file/Wachs%20%26%20Weber_Ecrits%20connect%C3%A9s%2C%20nouvel%20%C3%A9cosyst%C3%A8me%2C%20nouvelles%20normes%20-%20Questions%20%C3%A9pist%C3%A9mologiques_FDM69_2021.pdf"} {"id": "3259178", "abstract": "Dans les années 1270 les Mage, une famille bourgeoise en cours d’intégration à la noblesse, se fait construire une riche maison à Lagrasse. Elle manifeste son nouveau rang social par une salle de réception réalisée dans le style gothique à la mode : décor sculpté des fenêtres provenant du chantier de la cathédrale de Carcassonne ; plafond peint mêlant influences françaises et hispaniques. La partie actuellement visible du décor peint montre des motifs géométriques et des animaux fantastiques alternant avec des cavaliers en armes. Le décor héraldique, réalisé vers 1278-1279 peut-être par un atelier carcassonnais, traduit la situation politique et sociale. Il évoque la guerre gagnée en 1277 par la France sur la Castille pour la Navarre. Sont ainsi représentés des souverains impliqués dans le conflit, des barons de la sénéchaussée de Carcassonne et des membres de la famille Mage probablement mobilisés dans cette guerre. Ce décor est un témoignage exceptionnel sur les maisons patriciennes de la fin du XIIIe siècle et le dynamisme d’une ville en pleine expansion.", "publication_date": "2021.06.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01964381/file/Langlois-vlongue-300dpi%20-%20Corrig%C3%A9e.pdf", "abstract_en": "In the 1270s the Mage, a bourgeois family in integration with the nobility, had a rich house built in Lagrasse. It shows its new social status by a hall realized in the fashionable Gothic style : carved decoration of the windows coming from the site of the cathedral of Carcassonne ; Ceiling painted mixing French and Hispanic influences. The currently visible part of the painted decoration shows geometric patterns and fantastic animals alternating with armed riders. The heraldic decoration, realized around 1278-1279 maybe by a workshop of Carcassonne, reflects the political and social situation. It evokes the war won in 1277 by France on the Castile for Navarre. Are represented kings involved in the conflict, barons of the Carcassonne’ Seneschalsy and members of the Mage family probably mobilized in this war. This decoration is an exceptional testimony to the patrician houses of the end of the 13th century and the dynamism of a city in full expansion.", "abstract_es": "En la década de 1270 els Mage, una familia burguesa en el proceso de integración a la nobleza, se hizo construir un hogar rico en Lagrasse. Se manifiesta su nuevo estatus social de una sala de recepción hecha en el estilo gótico en la moda : decoración tallada de las ventanas desde el obra de la catedral de Carcasona ; techo pintado mezclando influencias francesas e hispánicas. Actualmente la parte visible de la decoración pintada muestra motivos geométricos y animales fantásticos que alternan con jinetes armados. La decoración heráldica, hecha alrededor de 1278-1279 quiso por un taller de Carcasona, refleja la situación política y social. Se refirió a la guerra ganada en 1277 por Francia contra Castilla para la posesión de Navarra. Son representados soberanos involucrados en el conflicto, barones de la senescalía de Carcasona y miembros de la familia Mage probablemente movilizados en esta guerra. Esta decoración es un testimonio excepcional de las casas patricias de finales del siglo XIII y el dinamismo de una ciudad en crecimiento."} {"id": "3184864", "abstract": "Dans cet article, nous analysons la pertinence de l'utilisation de modèles intégrés suivant la verticale tels que le modèle de Saint-Venant et le modèle de Boussinesq pour simuler les tsunamis générés par un glissement de terrain. Dans une première partie, nous déterminons si les deux modèles sont capables de reproduire les vagues générées par un glissement de terrain. Chaque modèle présente des inconvénients mais il semble qu'il soit possible de les utiliser ensemble pour améliorer les simulations. Dans une deuxième partie, nous essayons de retrouver le déplacement du glissement de terrain à partir de la vague générée. Ce problème a été formulé comme un problème de minimisation et nous limitons le nombre de paramètres à déterminer en supposant que le fond peut être bien décrit par une loi empirique.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184864/file/LandSlideTsunami_V1.pdf", "abstract_en": "In this paper, we analyze the relevance of the use of the shallow water model and the Boussinesq model to simulate tsunamis generated by a landslide. In a first part, we determine if the two models are able to reproduce waves generated by a landslide. Each model has drawbacks but it seems that it is possible to use them together to improve the simulations. In a second part we try to recover the landslide displacement from the generated wave. This problem is formulated as a minimization problem and we limit the number of parameters to determine assuming that the bottom can be well described by an empirical law."} {"id": "3216104", "abstract": "En France, la diversité linguistique et culturelle, et en particulier le bi-plurilinguisme, constitue une question qui intéresse plusieurs champs de la recherche. Elle donne lieu à de nombreuses réflexions à propos de la construction des compétences interculturelles et d’interaction, notamment en contexte scolaire. Afin d'agir sur les pratiques des professeurs des écoles du Cours Préparatoire, un dispositif de recherche a été mis en place, dans l'Académie de Nantes : « Langues, cultures et imaginaires au CP ». Il est expérimenté pour l'introduction des langues, par le biais des contes, en français et en langues étrangères.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03216104/file/strenae-3075.pdf"} {"id": "3265789", "abstract": "Description du sujet : Influence de la tomate, l'aubergine et la pomme de terre et des variations de température sur la dynamique des populations et des infestations de la mineuse Tuta absoluta Meyrick (Lepidoptera, Gelechiidae). Objectifs : Étude de (i) la dynamique d'abondance des différents stades de T. absoluta, (ii) la préférence de l'espèce pour les trois cultures, (iii) la gradation de l'installation primaire et la structure d'âge des stades larvaires présents sur chaque plante-hôte, (iv) l'importance des variations thermiques sur les captures, l'abondance des stades larvaires et les niveaux d'infestations de chaque culture. Méthodes : Les adultes mâles sont capturés au moyen de pièges à phéromones. Les stades larvaires sont dénombrés selon un protocole d'échantillonnage adapté à chaque plante-hôte. Les températures sont enregistrées durant toute la période expérimentale et pour chaque site. Résultats : La dynamique d'abondance des formes biologiques de T. absoluta et les infestations engendrées sont plus importantes sur tomate et sont significativement influencées par les variations thermiques (températures maximales et températures minimales) et la plante-hôte considérée. Les abondances et les taux d'infestations sont d'autant plus élevés que les températures sont élevées. La tomate est chronologiquement la première culture attaquée. Conclusion : Notre étude montre le rôle majeur des variations thermiques et de l'espèce de solanacée ciblée sur la dynamique des populations de T. absoluta et sur la dynamique d'infestations des plantes par les stades larvaires.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265622/file/25-1715-1730_ZAID-ET-AL-1.pdf", "abstract_en": "Description of the subject: Influence of tomato, eggplant and potato and temperature variations on the population and infestation dynamics of the leafminer Tuta absoluta Meyrick (Lepidoptera, Gelechiidae). Objective: Study of (i) the abundance dynamics of the different stages of T. absoluta, (ii) the species preference for the three crops, (iii) the gradation of the primary establishment plant and the age structure of the stages larvae present on each host plant, (iv) the importance of temperature variations on adult trapping, the abundance of larval stages and the levels of infestation of each crop. Methods: Adult males are caught using pheromone traps. Larval stages are counted according to a sampling protocol adapted to each host-plant. Temperature variations are recorded over the entire experimental period and for each site. Results : The dynamics of abundance of all T. absoluta biological forms and the resulting infestations are greater on tomato, and are significantly influenced by temperature variations (maximum and minimum temperatures) and the host-plant considered. Tomato is chronologically the first crop attacked. Conclusion : Our study shows the major roles of temperature variations and of the targeted solanaceous species on the dynamics of T. absoluta populations and on the dynamics of plant infestations by the larval stages"} {"id": "3264522", "abstract": "Les agents virtuels peuvent être utilisés pour promouvoir des comportements pro-sociaux. Dans cet article, nous explorons le potentiel des agents virtuels et de la réalité virtuelle pour lutter contre les discriminations sociales à travers l'induction d'empathie chez l'utilisateur. Nous présentons différents systèmes développés dans cette perspective et discutons les facteurs d'influence, les outils de mesures des performances de ces systèmes, ainsi que les limites actuelles de ces travaux.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03264522/file/Peirolo_Ochs_Wacai_2021_re%CC%81vise%CC%81.pdf"} {"id": "3230847", "abstract": "Nous ambitionnons, dans ce travail, d’explorer l’environnement inventif algérien à partir de la prise en compte de la production informationnelle qui s’exprime à travers les brevets. Ce travail a pour objectif d’évaluer la capacité d’innovation de l’Algérie par le biais d’un ensemble d’indicateurs représentatifs basé sur les informations contenues dans les brevets d’invention déposés sur le territoire de ce pays. L’étude menée montre un faible taux de dépôt des brevets caractérisé par une production médiocre des déposants algériens. Elle relève aussi une forme de dépendance stratégique qui s’illustre particulièrement dans l’industrie pharmaceutique et l’industrie de l’énergie. L’examen des brevets indique également que la majorité des inventeurs algériens activent dans des pays étrangers, ce qui suppose que le pays n’arrive pas à réunir les conditions favorables à la pratique de l’innovation.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/hal-03230847/file/Nour-Eddine-Aissaoui-2019.pdf", "abstract_en": "This research focuses on the exploration of the Algerian inventive environment based on the published information expressed through patents. They are a large source of free technical skills. They describe detail and reveal the technologies used and provide solutions to the raised issues. The access to technological information kind of patent had developed in the past few years thanks to the progressive development of information and communication technologies and electronic means of distribution and recovery data. As it appears through patents, there are more indicators of weakness than indicators of strength. The evolution of deposits is irregular and the access to the information relating to them is very difficult. Priority patents (Algerian applicants) are not important. The study notes a form of strategic dependency on technologies held by foreign patents, mainly in the pharmaceutical and energy industries. Patent's examination also indicates that the majority of Algerian inventors perform in foreign countries, which means that the country couldn't unify the right conditions to the innovative practice."} {"id": "3195513", "abstract": "Catégorie de soumission : communication longue RÉSUMÉ Afin de créer des Agents Conversationnels Animés (ACAs) munis de compétences sociales, nous nous intéressons à la dimension d'intimité dans les interactions. Dans cet article, nous comparons la perception d'intimité émanant d'interactions humaines et humain-agent, selon différents degrés d'expressivité. Nous avons créé deux corpus de vidéos simulant une interaction entre une touriste et une conseillère touristique humaine ou virtuelle, exprimant des comportements intimes ou non intimes. Les participants, observateurs externes de l'interaction, ont évalué le niveau d'intimité de la conseillère. Nos résultats montrent que les participants évaluent de manière similaire les conseillères virtuelles et humaines lorsqu'elles expriment des comportements d'intimité. En revanche, en absence d'indices d'intimité, l'intimité perçue chez la conseillère humaine est inférieur à l'intimité perçue chez la conseillère virtuelle. Ces résultats sont discutés en terme d'attentes et de représentations sociales de l'autre dans les processus de perception de l'intimité.", "publication_date": "2021.04.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195513/file/Epique-2019.pdf"} {"id": "3210505", "abstract": "Dans la décharge d’ordures ménagères d’Etueffont (Belfort, France) un traitement par lagunage naturel des lixiviats produits est effectué à l’aval de l’émissaire principal par l’intermédiaire de quatre bassins placés en série. Deux filtres à sable ont été installés dans la partie centrale et à l’amont du premier bassin, afin de réduire la charge organique et minérale de l’effluent. Un suivi analytique des paramètres classiques physiques et chimiques (éléments majeurs, métaux et composés organiques dont les AOX, les AGV et l’atrazine) a été réalisé dans le lixiviat brut, à la sortie des filtres à sables et à la sortie de la station de traitement par lagunage. Les résultats mettent en évidence une légère variation de la composition physico-chimique du lixiviat, vraisemblablement attribuable à la maturation de la décharge et un abattement très important des MES par les filtres à sable qui se répercute pour l’ensemble des paramètres suivis. Le fonctionnement sur le plan physico-chimique du filtre à sable est détaillé ainsi que l’efficacité du lagunage global sur les effluents issus de la décharge.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01486301/file/2_khattabi.pdf", "abstract_en": "In the Etueffont landfill (Belfort, France), leachates product were treated by stabilisation ponds (4 basins). In order to ameliorate this process, two sand filters were installed in the upstream of the first basin. An analytical follow-up of physical and chemical parameters (major elements, metals and organics with AOX, AGV and atrazine) were carried out in the leachate, on the outlet side of the sand filters and in the treated leachate of the station at the end of lagooning. The results pointed out a short variations of physicochemical composition in the leachate between 2000 and 2001, most likely due to the maturation of the fill and a very significant removal of SM was observed due to the gravel filters which reflects for all the followed parameters. The physical and chemical reaction of the filter sand is detailed and also the efficiency of the natural lagooning on wastes fluids from landfill."} {"id": "3212886", "abstract": "Le projet de recherche LuLi s’inscrit dans la cadre de la réglementation REACh pour évaluer les effets des produits chimiques sous la forme d’aérosols, tels que les pesticides utilisés par les travailleurs agricoles. Développer un système in vitro permettant un couplage entre les appareils pulmonaire et hépatique serait un outil pertinent pour identifier des indicateurs pour l’évaluation des expositions chroniques et/ou cumulées à la pollution de l’air, de la toxicité des mélanges de micropolluants ou « effets cocktail ».", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal-anses.archives-ouvertes.fr/anses-03212886/file/2021_CDLR_vayssade_interactions_toxicologiques_entre_poumons_foie.pdf"} {"id": "3211969", "abstract": "Lauréat de l'Appel à projets « Paris scientifiques régionaux » des Pays de la Loire, le programme BonDroit (acronyme de Bonheur et Droit) a débuté en 2016 et s'est achevé en 2019. En s'appuyant sur les caractéristiques de cet appel à projets, qui vise à financer les recherches tout à la fois innovantes et structurantes, deux objectifs étaient initialement poursuivis.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03211969/file/f.-lemaire-3_2020-1.pdf"} {"id": "3212383", "abstract": "Grands auteurs pour petits lecteurs-2 rassemble des articles consacrés à l'aire hispanophone des XIXe , XXe et XXIe siècles. Le premier ouvrage éponyme portait sur la traduction et l'adaptation d’œuvres pour la jeunesse en langue espagnole. Celui-ci, en revanche, s'intéresse à des livres écrits pour la jeunesse par des romanciers et écrivains déjà consacrés. Le propos est donc d'interroger à la fois la place que tiennent ces œuvres dans l'ensemble de la production d'un écrivain, et leur spécificité en tant qu’œuvre écrite pour la jeunesse. La notion problématique de fonction que tiendrait cette littérature est exposée dès la préface. Deux des trois axes formant le sommaire interrogent ainsi cette fonction supposée : la transmission de valeurs et le récit de l'Histoire. Par ailleurs, levons tout de suite un malentendu : le titre de l'ouvrage ne cherche pas à confronter une « grande littérature » à une littérature mineure, la littérature jeunesse. Le choix de travailler sur des auteurs déjà reconnus dans la littérature « adulte » vise à revenir sur cette opposition incluant un jugement de valeur. Au contraire, les albums critiqués ici sont considérés dans une vision d'ensemble, l'univers de l'auteur. Les articles proposés apportent une contribution critique à différentes problématiques ; une des premières à se présenter est celle de double lectorat.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212383/file/Ouvrage%20Litt%C3%A9rature%20jeunesse.pdf"} {"id": "3212367", "abstract": "Dans les années 1930, au moment où se profile de nouveau l'ombre d'un affrontement entre nations, rares sont les intellectuels qui revendiquent leur apolitisme. C'est pourtant ce que fait Stefan Zweig, lui qui regarde avec une méfiance grandissante, depuis la Première Guerre Mondiale, toute forme d'engagement politique, et considère que le concept de nation a mené aux impérialismes. Il développe donc une idée de l'Europe hors du cadre politique au sens étroit. Conception aussi intempestive que l'était celle de Nietzsche à son époque ; ce dernier fait d'ailleurs partie des penseurs auxquels Zweig se réfère explicitement. Il ne nie pas le nationalisme, ne cherche pas à fondre les cultures, mais s'appuie sur la connaissance réciproque et l'élaboration d'une « conscience supranationale ». Jugeant l'union inévitable dans le mouvement de l'Histoire, l'auteur s'inquiète de ce que serait une Europe purement économique ; une telle construction, pense-t-il, ne saurait garantir longtemps la paix, car elle ne pourrait soigner les pays de leur maladie politique, l'impérialisme. Au contraire, une Europe culturelle permettrait le respect mutuel entre États, tout en évitant le repli sur soi et la méconnaissance caricaturale du voisin ayant cours avant et pendant la Première Guerre Mondiale. Visionnaires tout autant qu'enracinées dans la réalité du XXe siècle, les idées de Zweig se montrent encore fécondes pour notre pensée actuelle de l'Europe.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212367/file/No%C3%A8sis%20Zweig%20Europe%201.doc.pdf", "abstract_en": "In the 1930's, as the shadow of an international conflict is looming on anew, only few intellectuals are claiming their apolitism. Yet Stefan Zweig is doing just so, because he distrusts every form of political engagement since First World War, considering that the national concept led to different kinds of imperialism. As a consequence, he develops an idea of Europe out of a strictly political framework, a so untimely view as Nietzsche's in his own time ; the german philosoph is well one of Zweig's explicit references. This view does not deny nationalism, does not search to melt the cultures, but relies on reciprocical knowledge and the construction of a « supranational consciousness ». Judging the union inevitable in the Historical movement, the author worries about what would be an only economical union ; such a building, in his mind, could not guarantee a lasting peace, as the countries would not be cured of imperialism, their political disease. On the contrary, a cultural Europe could allow that States respect each other, avoiding the possibility of self withdraw, and a caricatural ignorance of their neighbors, such as before and during the First World War. Visionary, and at the same time deeprooted in the twentieth century, Zweig's thinking about Europe appear fertile still to our contemporary European view."} {"id": "3212586", "abstract": "Le texte qui suit témoigne d'une expérience pédagogique menée à l'École Nationale Supérieure d'Architecture de Toulouse. Dans le cadre d'un enseignement optionnel de cycle Master, intitulé « Urbanité contemporaine : notions paysagères », il est question d'explorer des dispositifs de représentation qui portent témoignage des perceptions paysagères en milieu urbain. L'activité dominante qui se dégage est une élaboration de « cartes mentales », ou plus précisément de « cartes-relief », recourant à une codification de nature icono-plastique. La mutation d’une représentation en plan vers une représentation en volume, repose sur un système d’écriture paysagère peu commun, mais qui vise à condenser, dans un même système de représentation, l’essentiel des actes perceptifs originels.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212586/file/LieuxCommuns11_VersionFinale%281%29.pdf"} {"id": "3212666", "abstract": "Rares sont aujourd’hui les lieux qui subsistent dans leur état originel et plus exceptionnels encore seraient les territoires oubliés qui auraient échappé aux explorations et aux conquêtes de l’homme. Reste-t-il un endroit qui n’ait jamais été cartographié, photographié, filmé, dessiné, numérisé, médiatisé… ; un endroit qui n’existerait qu’au travers de récits “légendaires” et dont la figuration ne dépendrait que de notre seul imaginaire ?", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212666/file/LieuxCommuns11_VersionFinale%283%29.pdf"} {"id": "3212298", "abstract": "La Batiha c'est tout un pays dans le pays d'Irak, quelque chose d'à part, installé entre ciel et terre, entre les vastes étendues d'eau libre, les îles et les roseaux en masses serrées, à peine trouées de quelques cheminements possibles pour les embarcations, les fondrières et les sols asséchés, sans parler des canaux et des digues, des villages aussi, regroupés sur des lambeaux de terre à peine exhaussés sur cette masse ambiguë, et qui ont pris le relais des vieilles installations humaines aujourd'hui noyées, dont on peut voir les vestiges, au fond du lac, quand l'eau est claire 1 .", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212298/file/18-Paysage-Lucas.pdf"} {"id": "3212307", "abstract": "Retrouver le paysage, c'est faire une double histoire : celle d'un objet et celle d'un concept 1. Par objet, il faut entendre la perception située d'un environnement changeant ; par concept, un outil que le chercheur peut mobiliser pour interroger ce qui n'est plus. La perte du paysage est souvent liée à plusieurs phénomènes : la destruction-ou la modification-de ses marqueurs physiques, la mutation des perceptions que l'on en a, ou encore le changement de positionnement des historiens qui, ces dernières années, se sont tournés vers d'autres objets 2. Ce dossier propose donc de réinvestir le concept de paysage, de le « retrouver 3 » et de rappeler la pertinence de son étude à un moment où les rapports homme/milieu sont principalement saisis à travers le prisme de l'histoire environnementale. Le paysage est pourtant un objet qui échappe à l'historien. Jamais il ne sera en mesure de faire revivre la complexité d'une configuration environnementale, avec ses dynamiques et les multiples regards qui l'envisagent. Il ne peut qu'en proposer une modélisation partielle et partiale, à l'instar des acteurs ayant produit les sources qu'il utilise. Cependant, en tentant de retrouver-partiellement-le paysage, les articles se donnent les moyens de saisir les rapports homme/milieu et les processus qui les façonnent. Plutôt que de considérer le paysage comme un tableau immobile, elles insistent sur le caractère mouvant de ce dernier et sur la perception de ses transformations. Penser en termes de paysage permet donc de travailler sur l'appréhension des dynamiques environnementales.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212307/file/14-Paysage-Intro.pdf"} {"id": "3195526", "abstract": "Cet article présente les préliminaires d'un modèle de perception multi-sens, Présence, qui définit une architecture modulaire et générique pour permettre à des agents évoluant dans un environnement virtuel de percevoir à l'aide de plusieurs sens différentes informations provenant de leur environnement. Ce modèle a été mis en place dans une plate-forme de formation de leaders médicaux, dans le cadre du projet VICTEAMS [7], bien que son utilisation ne se limite pas à ce type d'utilisation.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195526/file/WACAI-2020-Tristan%20%281%29.pdf"} {"id": "3211758", "abstract": "Afin de mieux connaître les effets indésirables graves (EIG) des différentes familles d'antiparasitaires externes (APE), notamment en raison des nouvelles molécules disponibles sur le marché, une étude rétrospective a été réalisée sur les cas de pharmacovigilance déclarés en France chez le chien et le chat au cours d'une période de 5 ans allant de 2011 à 2015 à partir des cas enregistrés dans la base nationale de pharmacovigilance de l'Agence nationale du médicament Vétérinaire en charge de la gestion du réseau de pharmacovigilance vétérinaire. Dans 76% des déclarations reçues, l'EIG est apparu dans les 24 heures suivant l'administration de l'APE. Dans la moitié des cas rapportés avec les lactones macrocycliques ou les APE à administration systémique, l'issue a été fatale pour l'animal affecté. Heureusement, ces EIG restent très rares : en moyenne un EIG pour 250 000 traitements avec 1 décès sur 650 000. Toutefois, s'agissant de traitements à visée préventive administrés à des animaux apparemment en bonne santé, la survenue de tels effets est généralement difficile à accepter par les propriétaires. Une information éclairée pour une utilisation raisonnée de ces produits par ces derniers apparait plus que jamais nécessaire.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal-anses.archives-ouvertes.fr/anses-03211758/file/4-Article%20%20APE%20-%20ANMV%202016-12-13%20Final.pdf"} {"id": "3172204", "abstract": "Le département de l'Aveyron autrefois occupé par le peuple celte des « Rutènes » a connu de nombreuses mutations durant l'antiquité. Les divers échanges avec les peuples voisins (Cadurques (Lot), Gabales (Lozère), Volques Tectosages (Toulouse) …) et les Romains ont conduit à des transformations notables dans le paysage rural. Ces changements s'observent par les voies de communication qui revêtissent un pavage carrossable, mais aussi par les formes d'habitats qui évoluent. Dans cet article, je tâcherai d'évoquer quelques exemples des formes d'occupation que l'on retrouve sur notre département durant l'antiquité.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03172204/file/PATRIM%C3%92NI%20Pages%20L%27habitat%20rural%20en%20Aveyron%20durant%20l%27antiquit%C3%A9%20%282%29.pdf"} {"id": "3235050", "abstract": "La prise en compte des interactions à de nombreux titres entre activités de production agricole et animale conduisent à proposer un modèle agro-économique d’intégration capable d’en restituer la complexité. Les émissions de gaz à effet de serre autres que le dioxyde de carbone, la variabilité des aliments du bétail produits sur la ferme ou dans l’industrie, les apports d’azote minéral et organique pour les cultures sont autant d’exemple de ces interactions que le modèle AROPAj contribue à évaluer et analyser dans différents contextes économique et climatique. Cet article fait une synthèse courte et partielle de ce qui a été publié, avec une ouverture sur les recherches en cours.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03161714/file/2020_Lungarska_Innovations%20Agronomiques%2080.pdf", "abstract_en": "Taking into account interactions in many ways between agricultural and animal production activities lead to proposing an agro-economic model of integration capable of restoring its complexity. Greenhouse gas emissions other than carbon dioxide, variability in livestock feed produced on farms or in industry, mineral and organic nitrogen inputs for crops are all examples of these interactions that the AROPAj model helps to assess and analyze in different economic and climatic contexts. This article provides a short and partial summary of what has been published, with an opening to current research."} {"id": "3235702", "abstract": "Edith Stein, sainte intellectuelle martyre à Auschwitz, a parlé dans son autobiographie de ressentir dans sa vie « un sentiment de solidarité avec toute l'humanité, mais aussi avec la communauté la plus proche ». Elle a consacré une large place à ce thème dans ses écrits de philosophie,", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03235702/file/Gangale-Edith%20Stein%20sur%20la%20communaut%C3%A9.pdf"} {"id": "3264819", "abstract": "À partir de l'analyse de récits anecdotiques contrôlés, référés à des parcours professionnels dans un établissement de l'industrie nucléaire dont l'histoire de l'organisation a été reconstituée, l'article s'interroge sur ce que les travailleurs du nucléaire désignent par le terme de kamikaze et sur les processus variés d'accommodement avec les situations de risque qu'on peut y lire. À l'examen, on s'aperçoit que les contours de cette catégorie indigène évoluent au fil du temps, parallèlement à des changements dans l'organisation de l'activité productive, en même temps que ce label commun continue à porter quelque chose des usages précédents et en projette une partie sur le présent, « naturellisant » des conduites conjoncturelles.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03264819/file/%5B11%5D%20Socie%CC%81te%CC%81s%20contemp%202000.pdf"} {"id": "3255859", "abstract": "La thèse de Selinger énonce qu'une preuve de sécurité d'un protocole cryptographique, écrit sous forme de clauses de Horn, est une absence de contradiction. Plus constructivement, il s'agit d'un modèle de l'ensemble de clauses donné. Nous montrons comment trouver automatiquement un tel modèle, comment vérifier automatiquement qu'il s'agit d'un modèle, et comme faire certifier cette vérification par un assistant de preuve tel que Coq, automatiquement. La portée de la méthode dépasse les protocoles cryptographiques, et s'applique à tout problème représentable par des clauses de Horn.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.inria.fr/hal-03201265/file/coqmc-hal.pdf"} {"id": "3239177", "abstract": "Durant ces 10 dernières années, le domaine de la fouille de données a connu d'importants travaux sur la découverte de motifs par échantillonnage en sortie. Très récemment, ces méthodes d'échantillonnage ont été appliquées sur des données séquentielles qui sont d'une nature complexe. La complexité de ces données réside sur leur structure qui a un impact notoire sur la rapidité du calcul et notamment sur le pré-traitement. A cela s'ajoute la taille des bases de données qui, de nos jours, deviennent très volumineuses. Dans ce papier, nous avons montré comment bénéficier du modèle de programmation BSP (Bulk Synchronous Parallel) pour améliorer l'efficacité des méthodes d'échantillonnage en sortie sur les données séquentielles. En effet, nous proposons un algorithme distribué et parallèle qui s'opère sur des bases de données séquentielles sciemment distribuées afin d'accélérer le temps de calcul. Les analyses que nous avons faites montrent l'impact positif du framework sur le temps d'exécution de la méthode.", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03239177/file/Papier15-Parall%C3%A9lisation%20de%20l%27%C3%A9chantillonnage%20de%20motifs%20s%C3%A9quentiels.pdf"} {"id": "3239926", "abstract": "Après l'effondrement de l'URSS et du Pacte de Varsovie, l'OTAN a semble avoir perdu une part importante de sa pertinence stratégique. L'Europe s'est interrogée sur l'avenir de cette alliance militaire fortement dominée par les Etats-Unis. Cependant, la crainte des nouveaux adhérents face à la Russie a sans doute été décisive pour son présent et son avenir. Finalement, les Etats-Unis par son intermédiaire contrôle indirectement une part importante des dépenses militaires européennes, et les Européens bénéficient à la fois d'une couverture sécuritaire accrue et d'une réduction du fardeau de leur propre sécurité. Cependant, Washington peut considérer que ses dépenses pour la protection de l'Europe sont excessives et l'Europe peut regretter cette vassalisation qui s'inscrit dans le temps.", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03239926/file/Le%20budget%20de%20l%E2%80%99OTAN%20et%20son%20interpre%CC%81tation.pdf", "abstract_en": "After the collapse of the USSR and the Warsaw Pact, NATO seems to have lost much of its strategic relevance. Europe questioned the future of this heavily US-dominated military alliance. However, the new members' fear of Russia was probably decisive for its present and future. Ultimately, the United States, through the Alliance, indirectly controls a significant portion of European military spending, and Europeans benefit from both increased security coverage and a reduced burden on their own security. However, Washington may consider that its spending on the protection of Europe is excessive and Europe may regret this vassalization over time."} {"id": "3229045", "abstract": "L'éducation à la pensée critique en générale et à la pensée scientifique en particulier est un enjeu majeur de société en ces temps de prolifération d'infox (fake news), de multiplication des controverses ou des polémiques dans lesquels la parole scientifique est instrumentalisée, parfois manipulée pour servir des fins souvent éloignées de son objet et de ses valeurs. Le passage du besoin à l'intention puis à l'action est cependant un exercice difficile. Dans cet article, nous nous proposons d'explorer de notre point de vue, ces difficultés et les principales réponses qui ont été apportées et de montrer la pertinence du cadre théorique de la genèse instrumentale pour la conception de dispositif de formation. Ce cadre propose un nouveau point de vue sur l'éducation à la pensée critique et à l'analyse de controverses à travers l'instrumentalisation des ressources documentaires et l'instrumentation des apprenants pour s'en emparer. Nous discuterons les implications d'un tel cadre pour la formation en présentant le dispositif que développé pour nos étudiants de licence de psychologie de l'institut d'enseignement à distance de l'université Paris 8.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal-univ-paris8.archives-ouvertes.fr/hal-03229045/file/2021%20ACFAS%20Meunier_v4.pdf"} {"id": "3266769", "abstract": "En tant qu'entité, un territoire, quel qu'il soit, dispose d'une identité à développer. Même si plusieurs types d'identités émergent, on finit, au sein d'un territoire, par n'en former qu'une seule. Derrière cette exigence « d'unité identitaire », il y a des enjeux importants permettant la promotion du territoire pour le rendre attractif. Dans cette communication, nous avons cherché, d'une part, à cerner l'importance d'un système territorial complexe et d'une identité qui forge le territoire et son développement et, d'autre part, à comprendre comment se crée la valeur territoriale et à cerner ses composantes. Ainsi, à partir du cas du Littoral Côte d'Opale, nous avons pu remarquer que les composantes clés de l'identité continuent de se former en créant de la valeur par l'aménagement, la réduction d'inégalité, la formation, la recherche universitaire ou encore par le développement durable. L'identité organisationnelle est un bon moyen de questionner la valeur au sein d'un territoire et constitue à ce titre un véritable stimulant pour développer nos connaissances sur la problématique de la mesure des diverses formes de valeurs. Compte tenu des limites de notre méthodologie, nous considérons le lien interactif entre individu et territoire, à l'origine de la création de l'identité territoriale, comme un résultat provisoire. Sa consolidation nous paraît primordiale pour progresser au", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03266769/file/communication%20colloque%20Angers%202021.pdf"} {"id": "3210839", "abstract": "Cet article propose une analyse portant sur l'évolution des soutiens accordés à l'agriculture européenne. Il aborde, dans une première section, la question de la mesure des différentes formes de soutiens en s'appuyant, d'une part, sur la méthode proposée par l'Organisation de Coopération et de Développement Economique (OCDE), qui permet de tenir compte des soutiens liés aux consommateurs (soutien des prix), et, d'autre part, sur une approche plus strictement budgétaire. Ces deux approches permettent de souligner que les modalités de soutien à l'agriculture européenne ont fortement évolué au cours des deux dernières décennies, au travers surtout d'un recul des instruments de régulation des marchés et d'une augmentation du recours aux aides découplées. La seconde section discute de la distribution, plus ou moins équitable, des aides directes entre les Etats membres et entre les exploitations agricoles. Enfin, la dernière section s'intéresse aux liens existants entre soutiens budgétaires et revenus agricoles. Elle permet de s'interroger sur des questions relatives à l'efficacité de différents instruments de soutien des revenus agricoles ; à la dépendance des revenus aux aides directes découplées ; à la légitimité à inclure explicitement dans la PAC un objectif et un instrument de soutien des revenus agricoles.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03210839/file/CHATELLIER-GUYOMARD-2019-PAC%20soutiens%20et%20revenus%20%28communication%29.pdf", "abstract_en": "This article proposes an analysis of the evolution of support granted to European agriculture. In a first section, it deals with the question of measuring the different forms of support, using the method proposed by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), which makes it possible to take into account consumer's support (price support) and, on the other hand, a more strictly budgetary approach. These two approaches make it possible to emphasize that the modalities of support for European agriculture have considerably changed over the last two decades, mainly through a decline in the instruments for regulating markets and an increase in the use of decoupled payments. The second section discusses the more or less equitable distribution of direct aids between member states and farms. Finally, the last section focuses on the links between budget support and farm income. It raises questions about the effectiveness of the different agricultural income support instruments; income dependence on decoupled direct aids; the legitimacy to include in the CAP an objective and an instrument for supporting farm incomes."} {"id": "3230741", "abstract": "Le projet Covid-on-the-Web permet aux chercheurs d'accéder à la littérature relative à la famille des coronavirus, de l'interroger et d'en extraire des connaissances. Il s'aligne sur des besoins concrets formulés par des instituts de santé et de recherche. Ainsi, il adapte, combine et étend des outils destinés à traiter, analyser et enrichir le corpus CORD-19 qui rassemble plus de 100 000 articles scientifiques relatifs aux coronavirus. Ce jeu de données comprend deux principaux graphes de connaissances décrivant (1) 113 millions de mentions d'entités nommées liées au Web de données, et (2) les arguments extraits à l'aide d'ACTA, un outil d'extraction et de visualisation de graphes argumentatifs. Nous fournissons également plusieurs outils de visualisation et d'exploration basés sur la plateforme Corese, la bibliothèque MGExplorer, ainsi que des Notebooks Jupyter.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03230741/file/_IC2021__Covid_on_the_Web__Graphe_de_Connaissances_et_Services_pour_faire_Progresser_la_Recherche_sur_la_COVID_19.pdf"} {"id": "3208468", "abstract": "Cette communication s'intéresse à l'essor du commerce des mélanges de poudre de lait écrémé et de matières grasses végétales (MGV) entre l'Union européenne et l'Afrique de l'Ouest. En raison des tensions qui s'expriment sur les marchés internationaux et de la forte demande locale en matières premières laitières, les importations ouest-africaines de ces « mélanges MGV » ont dépassé les achats de poudres de lait. Les importations provenant de l'UE, en particulier, ont quadruplé depuis les années 2000, atteignant 324 000 tonnes en 2019. Les mélanges MGV représentent aujourd'hui 40% de la valeur totale des importations de produits laitiers dans la région. Sont débattus ici les enjeux en termes d'étiquetage et d'information des consommateurs associés aux risques de tromperies, ainsi que les modèles alimentaires et économiques sous-jacents. Nous montrons en particulier qu'en raison de la faible protection des marchés locaux, ces substituts de produits laitiers remettent en cause les perspectives de développement de l'élevage local.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03208468/file/CORNIAUX%20et%20al-2020-De%20lhuile%20de%20palme%20dans%20le%20lait%20%28communication%29.pdf", "abstract_en": "This paper discusses the recent boom in trade of blends of skimmed milk powder & palm oil between the European Union and West Africa. Due to tensions on international markets of milk ingredients, and in response to strong local demand for dairy raw materials, imports of these \"fat-filled blends\" in West Africa have exceeded purchases of milk powders. Imports of blends from the EU, in particular, have quadrupled since the 2000s, reaching 324,000 tonnes in 2019. Blends of skimmed milk powder & vegetable fats now account for 40% of the total value of imports of dairy products in the region. In this context, proper labelling and information to consumers are of particular importance to avoid unfair practices. Several associations and producers’ organizations also question the underlying food and economic models with potential impacts on human health, environment and rural development. Due to the weak protection of local markets, these substitutes hamper the development of local dairy farming."} {"id": "3238011", "abstract": "L'actualité sociale a relancé la question de la perception du travail, sous l'angle du maintien dans l'emploi des quinquagénaires voire des sexagénaires. Mais conscients de la difficulté de projeter dans l'avenir de leur propre emploi des salariés déjà malmenés, et surtout désormais conscients de l'être, cette prolongation a pris la forme de la valorisation d'une « seconde carrière ». Comment cette problématique peut-elle être perçue par des jeunes salariés, rejoignant leur désir d'être valorisés à travers leur travail et dans le prolongement de celui-ci ?", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03238011/file/Barnier-Promotion-sociale-nov2003.pdf"} {"id": "3268479", "abstract": "Cette contribution a pour ambition de compléter la réflexion engagée dans un article paru dans un « hors série histoire » de la Revue du Nord , qui avait pour objectif d'appréhender le principe de solidarité chrétienne et son articulation avec le principe de charité à travers les textes fondamentaux de l'enseignement social de l'Église. Il s'agit ici, en se focalisant sur l'apport de l'encyclique Fratelli Tutti et la réflexion qu'elle développe à partir de la compréhension de l'articulation entre charité et solidarité, d'examiner en quoi, et comment, la fraternité constituerait la pierre angulaire de la construction d'une solidarité universelle. Dans un premier temps, nous situerons cette encyclique dans le corpus de l'enseignement social de l'Église. Puis, après un bref rappel des principaux thèmes abordés, nous évoquerons les controverses que cette encyclique a généré lors de sa publication et nous attacherons à une relecture de la pensée sociale de François sous l'angle de la solidarité et de l'amitié sociale, deux composantes essentielles d'une fraternité universelle. Enfin, nous mettrons en évidence les liens entre la conception d'une fraternité universelle comme base d'une société de reconnaissance et de dignité, seule à même de répondre aux défis d'un monde de vulnérabilités.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03268479/file/Communication%20CRISS%20_%20Fratelli%20Tutti.pdf"} {"id": "3264467", "abstract": "Aragon et la chanson Johnny : l'idole de Louis et d'Elsa CORINNE FRANÇOIS-DENÈVE Résumés Français English En 1963, 1964 et 1967, dans des entretiens radiophoniques, des critiques, des romans, Louis Aragon et Elsa Triolet évoquent Johnny Hallyday, la star et ses chansons. Leur point de vue est bienveillant, et tranche avec l'opinion alors répandue dans les milieux intellectuels. Comparé au roman de Daniel Rondeau consacré à Johnny, lui-même patchwork de ces avant-textes, les écrits des « LouisElsa » sur Johnny sont des oeuvres croisées qui légitiment la star, tout en en faisant matière à littérature.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-03264467/file/TC2020_15-1_B_3_Francois-Deneve.pdf", "abstract_en": "In 1963, 1964 and 1967, in broadcasted interviews, reviews or novels, Louis Aragon and Elsa Triolet wrote about Johnny Hallyday, the star and his songs. Their views on him are always kind, and thus greatly differ from the opinion the so-called « intellectuels » of the time had on the young singer. Read in comparison with Daniel Rondeau's novel about Johnny, which is itself based on these previous texts, « LouisElsa »'s textual materials about Johnny are intertwined works who give Johnny some legitimacy, while furnishing matter for literary creation."} {"id": "3264429", "abstract": "L'article analyse l'évolution spatio­temporelle des inondations dans la zone urbaine de Douala (Cameroun) à partir d'une approche géohistorique. Une base de données sur les inondations est créée à l'aide d'informations issues de la presse (du journal Cameroon Tribune) ; elle permet de spatialiser les événements pour comprendre quels sont les quartiers de Douala les plus fréquemment inondés. On observe ainsi une augmentation du nombre d'inondations rapportées depuis les années 2010, qui semble corrélée à l'évolution de l'emprise urbaine de la ville. Les zones urbaines inondées de façon récurrente sont le plus souvent les quartiers informels construits directement en zones inon­ dables et dont l'accroissement est important depuis les années 1990. Les données de la presse ont aussi permis d'étudier l'évolution du discours sur les politiques de gestion du risque d'inondation. Celles­ci restent fortement focalisées sur la résolution des crises, malgré le contexte des politiques d'adaptation au changement climatique qui développent des projets d'amélioration de la gestion urbaine des inondations.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03264429/file/Article%20L.%20Bruckmann%20et%20al.%20-%20Physio-G%C3%A9o%202019%20-%20OpenEdition.pdf"} {"id": "3269340", "abstract": "Nous nous intéressons dans cet article à l’extraction automatique de relations sémantiques d’hyperonymie et d’hyponymie à partir d’un corpus de spécialités métier. Le corpus regroupe des ouvrages et articles en français d’expertise juridique et a été partiellement annoté en termes-clés par des experts. Nous prétraitons ces annotations afin de pouvoir les retrouver dans ce corpus et obtenir un concept général pour extraire les relations entre ces termes. Nous décrivons une étude expérimentale qui compare plusieurs méthodes de classification appliquées sur des vecteurs de relations construits à partir d’un modèle Word2Vec. Nous comparons les résultats obtenus grâce à un jeu de données construit à partir de relations d’hyperonymie tirées d’un réseau lexico-sémantique français que nous inversons pour obtenir les relations d’hyponymie. Nos résultats montrent que nous obtenons une classification pouvant atteindre un taux d'exactitude de 92 %.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265877/file/16.pdf"} {"id": "3269388", "abstract": "Cet article présente la participation de l’équipe Proofreaders du LS2N au DÉfi Fouille de Textes 2021 (DEFT 2021). La tâche proposée consiste en la poursuite automatique de l’évaluation de réponses courtes d’étudiants (EAQRC) à partir de quelques réponses déjà corrigées par l’enseignant pour chaque énoncé. Une étude comparative de différents traits lexicaux, ainsi qu’une augmentation artificielle de données et de différents modèles de régression pour la notation des réponses courtes est réalisée. Les méthodes sont évaluées en termes de précision, d’erreur quadratique moyenne et de score de corrélation de Spearman. Notre erreur quadratique moyenne varie entre 0.090 et 0.101 et notre précision entre 0.147 et 0.17. Le code source est disponible à l’adresse suivante : https://github.com/poulain-tim/DEFT_2021", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265925/file/76.pdf"} {"id": "3269386", "abstract": "Cet article décrit la participation de l'équipe Nantalco à la tâche 2 du Défi Fouille de Textes 2021 (DEFT) : évaluation automatique de copies d'après une référence existante. Nous avons utilisé principalement des traits basés sur la similarité cosinus des deux vecteurs représentant la similarité textuelle entre des réponses d'étudiant et la référence. Plusieurs types de vecteurs ont été utilisés (vecteur d'occurrences de mots, vecteur tf-idf, embeddings non contextualisés de fastText, embeddings contextualisés de CamemBERT et enfin Sentence Embeddings Multilingues ajustés sur des corpus multilingues). La meilleure performance du concours sur cette tâche a été de 0.682 (précision) et celle de notre équipe 0.639. Cette performance a été obtenue avec les Sentence Embeddings Multilingues alors que celle des embeddings non ajustés ne s'est élevée qu'à 0.55, suggérant que de récents modèles de langues pré-entraînés doivent être fine-tunés afin d'avoir des embeddings adéquats au niveau phrastique.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265923/file/74.pdf"} {"id": "3269379", "abstract": "Nous présentons ici une nouvelle ressource libre : le corpus EN-ISTEX, un corpus de deux cents articles scientifiques annotés manuellement en entités nommées. Ces articles ont été extraits des deux éditeurs scientifiques les plus importants de la plateforme ISTEX. Tous les domaines sont concernés, même si les sciences dites dures, en particulier les sciences du vivant et de la santé, sont prépondérantes. Parmi ceux-ci vingt articles ont été multi-annotés afin de vérifier l'adéquation du guide d'annotation et la fiabilité de l’annotation. L'accord inter annotateurs sur ces vingt textes s'élève à 91 %.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265916/file/67.pdf"} {"id": "3269381", "abstract": "Cet article présente notre participation à l’édition 2021 du DÉfi Fouille de Textes (DEFT) et plus précisément à la première tâche liée à l'identification du profil clinique du patient. Cette tâche consiste à sélectionner, pour un document décrivant l'état d'un patient, les différents types de maladies rencontrées correspondant aux entrées génériques des chapitres du MeSH (Medical Subject Headings). Dans notre travail, nous nous sommes intéressés aux questions suivantes : (1) Comment améliorer les représentations vectorielles de documents, voire de classes ? (2) Comment apprendre des seuils de validation de classes ? Et (3) Une approche combinant apprentissage supervisé et similarité sémantique peut-elle apporter une meilleure performance à un système de classification multi-labels ?", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265918/file/69.pdf"} {"id": "3269383", "abstract": "La quantité de documents textuels médicaux allant grandissant, la nécessité d’en extraire automatiquement des informations concernant des patients devient de plus en plus grande. La prédiction du profil clinique permet de gagner du temps pour le praticien tout en extrayant l’essentiel de l’information concernant un patient. Avec l’explosion du nombre de documents (médicaux ou non), des modèles pré-entraînés tels que BERT pour l’anglais ou CamemBERT pour le français ont émergé. L’utilisation de ces modèles permet d’encoder contextuellement du texte afin de l’utiliser dans des réseaux neuronaux pour notamment prédire des profils cliniques. Cet article vise à comparer différentes méthodes de prédiction de profil clinique en se basant sur l’utilisation de CamemBERT. Dans un premier temps, uniquement du texte provenant de documents médicaux a été utilisé. Dans un second temps, des entités nommées ont été injectées en plus du texte par concaténation ou par sommation pondérée. Les résultats ont montré un succès limité et dépendant de la prévalence des chapitres à prédire dans le corpus ainsi qu’une dégradation des performances lors de l’ajout des entités nommées.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265920/file/71.pdf"} {"id": "3269342", "abstract": "L’ Open Information Extraction, est un paradigme d’extraction conçu pour gérer l’adaptation de domaine, la principale difficulté des approches traditionnelles pour l’extraction d’informations. Cependant, la plupart des approches se concentrent sur l’anglais. Ainsi, nous proposons une approche supervisée pour l’OpenIE pour le français, nous développons également un corpus d’entraînement et un référentiel d’évaluation. Nous proposons un nouveau modèle basé en deux étapes pour l’étiquetage de séquence, qui identifie d’abord tous les arguments de la relation avant de les étiqueter. Les expérimentations montrent non seulement que l’approche que nous proposons obtient les meilleurs résultats, mais aussi que l’état de l’art actuel n’est pas assez robuste pour s’adapter à un domaine différent du domaine du corpus d’entraînement.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265879/file/1.pdf"} {"id": "3269344", "abstract": "Nous résumons nos travaux de recherche, présentés à la conférence EMNLP 2020 et portant sur la modélisation de la perception des genres musicaux à travers différentes cultures, à partir de représentations sémantiques spécifiques à différentes langues.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265881/file/206.pdf"} {"id": "3269350", "abstract": "Nous présentons un résumé en français et un résumé en anglais de l’article (Cardon & Grabar, 2020), publié dans les actes de la conférence 28th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2020).", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265887/file/239.pdf"} {"id": "3269346", "abstract": "Nous présentons des résumés en français et en anglais de l’article (Tan Le & Sadat, 2020) présenté à la 28ème conférence internationale sur les linguistiques computationnelles (the 28th International Conference on Computational Linguistics) en 2020.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265883/file/217.pdf"} {"id": "3269358", "abstract": "La qualité des textes générés artificiellement s’est considérablement améliorée avec l’apparition des transformers. La question d’utiliser ces modèles pour augmenter les données d’apprentissage pour des tâches d’apprentissage supervisé se pose naturellement. Dans cet article, cette question est explorée sous 3 aspects : (i) les données artificielles sont-elles un complément efficace ? (ii) peuvent-elles remplacer les données d’origines quand ces dernières ne peuvent pas être distribuées, par exemple pour des raisons de confidentialité ? (iii) peuvent-elles améliorer l’explicabilité des classifieurs ? Différentes expériences sont menées sur une tâche de classification en utilisant des données générées artificiellement en adaptant des modèles GPT-2. Les résultats montrent que les données artificielles ne sont pas encore suffisamment bonnes et nécessitent un pré-traitement pour améliorer significativement les performances. Nous montrons que les approches sac-de-mots bénéficient le plus de telles augmentations de données.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265896/file/41.pdf"} {"id": "3269335", "abstract": "Ce travail se situe dans la continuité de nos travaux antérieurs proposant le modèle d’évaluation portant sur des avis en ligne sur des restaurants. Le modèle est composé de quatre catégories : l’opinion (positive, négative, mixte), la suggestion, l’intention et la description. Cet article vise à tester la généralisabilité du modèle en l’appliquant sur deux corpus supplémentaires : un corpus relevant d’un autre domaine (celui de l’hôtellerie) et un corpus écrit dans une autre langue (le coréen). Nous avons présenté l’annotation manuelle et la détection automatique de ces catégories en nous appuyant sur différents modèles de l’apprentissage de surface (SVM) et l’apprentissage profond (LSTM).", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265872/file/11.pdf"} {"id": "3269362", "abstract": "Nous proposons une adaptation en français du fameux modèle Generative Pre-trained Transformer (GPT). Ce dernier appartient à la catégorie des architectures transformers qui ont significativement transformé les méthodes de traitement automatique du langage. Ces architectures sont en particulier pré-entraînées sur des tâches auto-supervisées et sont ainsi spécifiques pour une langue donnée. Si certaines sont disponibles en français, la plupart se déclinent avant tout en anglais. GPT est particulièrement efficace pour les tâches de génération de texte. Par ailleurs, il est possible de l’appliquer à de nombreux cas d’usages. Ses propriétés génératives singulières permettent de l’utiliser dans des conditions originales comme l’apprentissage sans exemple qui ne suppose aucune mise à jour des poids du modèle, ou modification de l’architecture.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265900/file/7.pdf"} {"id": "3269360", "abstract": "Les applications du traitement automatique des langues (TAL) nourrissent aujourd’hui une bonne partie des langues indo-européennes en raison des corpus linguistiques de qualité disponibles en grande quantité et variété. Les corpus de données open sources en langues africaines étant quasi inexistants, comment arrimer les avancées du TAL à ces langues peu dotées ? Dans cet article, nous examinons le problème de construction des ressources lexicographiques pour les langues peu dotées. Nous souhaitons introduire un modèle de construction des ressources lexicographiques en exploitant les compétences socio-linguistiques des communautés linguistiques locales. Au fil des sections, nous présenterons le nouveau modèle de codification des dictionnaires issue de cette modélisation orientée communauté.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265898/file/46.pdf"} {"id": "3269363", "abstract": "Cet article présente un analyseur syntaxique en dépendances pour le français qui se compare favorablement à l’état de l’art sur la plupart des corpus de référence. L’analyseur s’appuie sur de riches représentations lexicales issues notamment de BERT et de FASTTEXT. On remarque que les représentations lexicales produites par FLAUBERT ont un caractère auto-suffisant pour réaliser la tâche d’analyse syntaxique de manière optimale.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265893/file/33.pdf"} {"id": "3269365", "abstract": "La compression multi-phrases est utilisée dans différentes tâches de résumé (microblogs, opinions, réunions ou articles de presse). Leur objectif est de proposer une reformulation compressée et grammaticalement correcte des phrases sources tout en gardant les faits principaux. Dans cet article, nous présentons l’état de l’art de la compression multi-phrases en mettant en avant les différents corpus et outils à disposition. Nous axons notre analyse principalement sur la qualité grammaticale et informative plus que sur le taux de compression.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265901/file/52.pdf"} {"id": "3230969", "abstract": "L’herpèsvirus équin 1 (HVE-1) est un pathogène majeur chez les équidés,responsable de 3 formes principales de maladie : la forme respiratoire, la forme abortive et la forme nerveuse. Ce travail présente des avancées significatives dans le traitement antiviral.Une infection expérimentale de poneys Welsh avec la souche HVE-1 FR-56628 (C2254)en présence ou non de Valganciclovir a été réalisée en 2020 sur la Plate-Forme d’Infectiologie Expérimentale (PFIE) de l’INRAe de Nouzilly. Au cours de cette étude, menée par les équipes de LABÉO et la PFIE, l’ensemble des chevaux infectés aprésenté des signes cliniques caractéristiques des infections respiratoires à HVE-1 à des degrés divers (fièvre > 38,5°C; jetage nasal ; toux, inflammation des ganglions, secrétions oculaires, changement de comportement).L’administration du valganciclovir par voie orale au cours de notre étude a permis de maintenir uneconcentration plasmatique à un seuil comparable à celui des concentrations utilisées in vitro. L’ensemble des effets observés en présence duvalganciclovirestactuellement en cours de soumission pour publication dès leur validation par les pairs. Ils serontprésentés de façon exhaustive dans un futur article à venir.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-03230969/file/20697.pdf"} {"id": "3269370", "abstract": "Cet article présente les expériences effectuées sur un système de liage d’entités nommées. Cette tâche se découpe en deux principales parties que sont la détection de mentions méritant d’être liées à la base de connaissance et la désambiguïsation qui permet de sélectionner l’entité finale à lier à chaque mention. Deux approches existent pour résoudre cette tâche. Il y a celle de désambiguïsation seule et celle end-to-end qui effectue les deux sous-tâches simultanément. Nous nous sommes intéressés au modèle end-to-end atteignant l’état de l’art. Le cœur de ces expériences était d’exploiter des embeddings contextuels afin d’améliorer les performances. Trois approches ont été testées afin d’intégrer ces embeddings et de remplacer les embeddings de mots. Les différentes versions atteignent au mieux l’état de l’art. L’article présente quelques pistes déjà étudiées expliquant les raisons pour lesquelles les expériences testées ne dépassent pas le modèle initial et ouvrent des possibilités d’amélioration.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265906/file/57.pdf"} {"id": "3269375", "abstract": "L’accès à l’information dans la documentation technique est une application particulière et complexe du traitement du langage naturel et de la recherche d’information. La difficulté tient aux contraintes propres des langages métier spécialisés et semi-contrôlés. Dans ce document, nous proposons un outil d’accès à l’information dans différents types de documents. Notre solution exploite conjointement la structure organisationnelle des documents et leur contenu informationnel, pour extraire des informations métier dans des différents corpus. Nous proposons un système basé sur des interactions expert-machine dans un cycle d’amélioration continu des modèles d’extraction. Notre approche exploite des modèles d’apprentissage à faible supervision ne nécessitant pas d’expertise en ingénierie des langues. Notre système intègre l’utilisateur dans le processus de qualification de l’information et permet de guider son apprentissage, afin de rendre ses modèles plus performants au fil du temps.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265912/file/63.pdf"} {"id": "3269373", "abstract": "La validation de données consiste à vérifier formellement la cohérence de données utilisées en entrée de systèmes critiques. L’essentiel du travail des ingénieurs consiste donc à traduire une spécification, écrite en langage naturel, en un ensemble de règles formelles permettant l’automatisation de la vérification. Notre objectif à long terme est d’automatiser complètement le processus de validation de données. Dans cet article, nous présentons une première étape et détaillons les différentes techniques de traitement automatique de la langue que nous avons déployées pour générer un squelette de règle formelle à partir d’une spécification textuelle. La particularité de ces spécifications est qu’elles peuvent contenir beaucoup d’informations implicites qui rendent difficile la tâche de traduction. D’autre part, le fait qu’il n’existe pas de grand corpus d’apprentissage disponible rend difficile l’emploi des méthodes d’apprentissage neuronal profond. Néanmoins des approches plus classiques à base de règles et de représentations symboliques permettent d’apporter un premier élément de réponse.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265909/file/61.pdf"} {"id": "3269372", "abstract": "La quantité de données de santé informatisées ne cesse de croître et ouvre de nouvelles possibilités pour la recherche scientifique. L’accès à ces données passe très souvent par l’utilisation d’entrepôts de données biomédicales, déployés pour cet usage. Parmi les données stockées dans ces entrepôts, on peut trouver des données textuelles, en plus ou moins grande quantité. Le traitement automatique de la langue (TAL) est le domaine de prédilection pour l’exploitation des données textuelles. Cet article propose une revue de la littérature qui s’intéresse, à travers les publications sur PubMed, ACL Anthology et Google Scholar, à l’interaction entre deux thématiques : les entrepôts de données biomédicales et le traitement automatique des langues. Cette revue montre que l’intérêt pour les données de santé et les entrepôts de données biomédicales est en constante croissance dans la littérature. Elle montre également que le TAL devient peu à peu un outil indispensable afin d’exploiter au mieux les entrepôts de données biomédicales.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265908/file/59.pdf"} {"id": "3269371", "abstract": "Dans cet article nous nous intéressons à la prédiction du caractère syntaxique ou non d’une séquence de tokens dans des corpus du français. En particulier, nous comparons une méthode d’extraction de fragments syntaxiques identifiés au moyen d’une mesure d’autonomie basée sur l’entropie à une méthode de référence qui extrait des fragments aléatoires. Les résultats semblent indiquer que les fragments ainsi extraits sont bien plus souvent des unités syntaxiques que les fragments aléatoires. Une telle méthode pourrait être utilisée dans des travaux ultérieurs afin de proposer une induction non-supervisée de structures de dépendances syntaxiques.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265907/file/58.pdf"} {"id": "3269374", "abstract": "Les récents développements des approches d’apprentissage neuronal profond ont permis des avancées très significatives dans le domaine de l’interrogation des systèmes d’information en langage naturel. Cependant, pour le français, les ressources à disposition ne permettent de considérer que les requêtes sur des données stockées sous forme de texte. Or, aujourd’hui la majorité des données utilisées en entreprise sont stockées sous forme tabulaire. Il est donc intéressant d’évaluer si les ressources anglophones associées (jeux de données tabulaires et modèles) peuvent être adaptées au français tout en conservant de bons résultats.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265910/file/8.pdf"} {"id": "3269369", "abstract": "L’ironie verbale est un type de discours difficile à détecter automatiquement. En créant des ponts entre les recherches en linguistique et en informatique sur cette question, il est possible de souligner des caractéristiques importantes permettant de faciliter ce type de tâche. Dans cet article, il sera question du rapport entre la définition de ce phénomène et son adéquation avec l’élaboration de corpus d’entraînement..", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265905/file/56.pdf"} {"id": "3230956", "abstract": "L’objet de l’étude est de comprendre la notion de valeur durable selon les perceptions et pratiques des parties prenantes dans un contexte BtoB. Une recherche intervention est menée sur 2 ans au sein d’une entreprise française dans le secteur de l’énergie qui avait pour projet de faire évoluer l’achat de vêtements de sécurité aux employés. La collecte des données est dense et variée et l’analyse repose sur un protocole et des outils riches et complémentaires. Les résultats confirment l’existence des caractéristiques de la valeur durable identifiées dans la littérature et mettent en lumière des éléments à la fois sur sa structure et le processus d’appropriation de cette nouvelle forme de la valeur durable.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03018337/file/C.%20LAMBEY-CHECCHIN_M.%20ORELLANO_K.%20MEDINI_G.%20NEUBERT.pdf", "abstract_en": "The purpose of the study is to understand the notion of sustainable value according to the perceptions and practices of stakeholders in a context BtoB. A research-intervention is conducted over 2 years in a French company in the energy sector, which aims to innovatively transforming its current purchasing process of safety clothing for its employees. Data are dense and varied and the analysis is based on rich and complementary protocol and tools. The results confirm the existence of the characteristics of sustainable value identified in the literature and highlight elements both on its structure and the process of appropriation of this new form of sustainable value."} {"id": "3226088", "abstract": "Depuis 1906, la commune de Roybon, capitale historique des Chambaran en Isère, se place sous les auspices d'une divinité impassible modelée par Auguste Bartholdi : La Liberté éclairant le monde dont la fonte, élevée deux ans après la mort du sculpteur, se fait l'écho du colosse new yorkais inauguré vingt ans plus tôt (28 octobre 1886) 1. L'histoire de ce singulier monument se confond avec celle de Mathias Saint-Romme (1844-1920), maire de Roybon (1877-1895), député (1881-1894) puis sénateur de l'Isère (1894-1920), fervent républicain et figure de la maçonnerie locale qui, dans une association d'idées inédite, réunit un bas-relief dédié à la mémoire de son père Henri Saint-Romme (1796-1862)écarté au lendemain du coup d'État de décembre 1851à une édition de l'oeuvre de Bartholdi, dans le dessein d'ériger un éloquent plaidoyer en faveur de la République et de la libre pensée sur fond de crise religieuse", "publication_date": "2021.05.14", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03226088/file/LIBERTE%20ROYBON%2003_04_2021_.pdf"} {"id": "3177097", "abstract": "Les professionnels du stockage des déchets dangereux en centres collectifs en France regroupés au sein de la Fnade ont décidé, en partenariat avec l'Ademe, d'évaluer les impacts environnementaux de cette filière afin de disposer d'un état des lieux objectif réalisé selon un référentiel normatif international via la méthodologie d'analyse du cycle de vie (ACV). L'ACV montre que les impacts environnementaux sont globalement mineurs par rapport aux autres activités à l'échelle nationale pour lesquelles on dispose de données bibliographiques publiques. Elle a également permis de définir des axes d'amélioration des performances environnementales de la filière (substitution partielle des matières premières intervenant dans la stabilisation par des sous-produits industriels par exemple).", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177097/file/4_morcet.pdf", "abstract_en": "Industrial players in the field of hazardous waste landfill, as represented in the French federation on waste services and remediation (Fnade), in partnership with the French environmental agency (Ademe), evaluated the environmental impacts of this activity. This study applied an internationally recognised Life Cycle Analysis approach to establish a true and objective picture of the environmental interactions. The LCA indicates that overall, the environmental impacts are lesser than for other activities operating at a national scale for which bibliographical data is available. The study also pointed to areas of improvement in environmental performance for the activity as a whole, for example by substituting by partially substituting raw materials used in the stabilization process with industrial by-products."} {"id": "3176920", "abstract": "Le calcul théorique du nombre de sites actifs lors de l'adsorption de l'acide tartrique en solution par quatre échantillons de charbons actifs commerciaux (2SAP/C, COM3, NC 35 et NCF O.5/2) révèle que le nombre de sites actifs accessibles à la surface de ces charbons croît avec le pH. Il apparaît également que vis-à-vis de l'adsorption de l'acide tartrique, les charbons actifs basiques (NC 35 et NCF 0.5/2) ont plus de sites actifs que les charbons actifs acides (2SAP/C et COM 3). Les résultats obtenus, en accord avec ceux obtenus par exploitation des modèles de Freundlich et de Langmuir, montrent que le pouvoir adsorbant varie dans l'ordre 2 SAP/C < COM 3 < NC 35 < NCF 0.5/2. On démontre également que la dispersion à la surface des charbons actifs augmente avec le nombre de sites actifs et diminue avec la grosseur des particules de charbon.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03176920/file/6_ketcha.pdf", "abstract_en": "The theoretical calculation of the number of active sites of four activated carbon samples (2SAP/C, COM3, NC 35 and NCF O.5/2) during the adsorption of tartaric acid from solution has revealed that the number of accessible active sites on the surface increases with increased pH. It also appears that the number of active sites for the basic activated carbon (NC 35 and NCF 0.5/2) is greater than that of the acidic activated carbon (2 SAP/C and COM 3). The results obtained are in agreement with those obtained by Freundlich and Langmuir models such that the classification for the four samples is as follows: 2 SAP/C < COM 3 < NC 35 < NCF 0.5/2. It is also observed that the dispersion on the surface of the activated carbon increases with the total number of accessible activated sites and decreases with the total number of sites in the sample."} {"id": "3178168", "abstract": "La caractérisation de l’effluent industriel a été effectuée. Il en ressort que cette eau usée est très acide, saline, dure et chargée principalement en fluorures, orthophosphates, sulfates et en éléments métalliques. Le traitement de ce rejet concernant principalement la défluoruration a été réalisé par coagulation- décantation. Cette technique consiste à précipiter les fluorures, en utilisant la chaux et la calcite. Les paramètres physicochimiques qui influencent le traitement ont été étudiés. Les résultats montrent qu’il est possible d’éliminer plus de 85 % des fluorures, 84 % des orthophosphates, 45 % des sulfates, 90 % du Cd, 77 % du Co, 93 % du Cu, 96 % du Fe, 99 % du Pb et 99 % du Zn.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178168/file/5_jemjami.pdf", "abstract_en": "The characterization of the industrial effluent has been carried out. This wastewater is strongly acid, salty, hard and concentrated mainly in fluorides, orthophosphates, sulfates and in metal compounds. The treatment of this effluent, mainly the defluoridation was realized by coagulation-decantation. This technique consists in precipitating fluorides, by using lime and calcite. The physico-chemical parameters that influence the treatment have been studied. The results show that it is possible to eliminate more than 85% of fluorides, 84% of orthophosphates, 45% of sulfates, 90% of Cd, 77% of the Co, 93% of Cu, 96% of Fe, 99% of Pb and 99% of Zn."} {"id": "3178070", "abstract": "Des résines échangeuses de cations ont été synthétisées à partir de déchets plastiques à base de polystyrène. Le but étant de pouvoir utiliser un matériau peu coûteux afin d’adoucir une eau de réseau très dure (60°F) en vue de son utilisation domestique (machine à laver) et industrielle (eaux de chaudière, eaux de refroidissement). Après sulfonation de ces matériaux plastiques des résines sous forme de gel ont été obtenues avec des capacités d’échange cationiques (CEC) allant de 11,5 à 16,5 méq/l selon la nature du déchet. Des tests d’adoucissement de l’eau de réseau par ces résines ainsi que, par comparaison, par une résine commerciale ont permis de réduire la dureté de 11,6 méq/l à 2-3 méq/l. Le résultat du dosage de la capacité utilisée a en outre permis de démontrer que ces résines présentaient une affinité particulière vis à vis des cations divalents responsables de la dureté alors que la résine commerciale retenait tous les cations présents sans distinction.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178070/file/4_bnina.pdf", "abstract_en": "The objective of this work is to study the possible reuse of some plastic wastes mainly composed of polystyrene (yogourt packing and mug) as cationic exchangers. The resins, thus obtained, can be used as synthetic ion exchange resins (phenolic polymers as polystyrene). Polystyrene wastes were sulfonated to obtain a strong acid cationic exchanger with an exchange capacity (CEC) varying from 11,5 to 16,5 meq/l depending on the waste. These samples as well as a commercial resin, for which the CEC is equal to 27 meq/l, were use for water softning, and enabled us to reduce the water hardness from 11,6 meq/l to 2-3 meq/l. A striking feature was that the synthesized resins had a particular affinity towards divalent cations, as the commercial resins removed both divalent and monovalent cations. These results show the possible use of the sulofonated polystyrene wastes for an economic water softning. Indeed, it can be for a great industrial and domestic interest to reduce in an economic way the hardeness of the water feeding boilers or wash machine."} {"id": "3178264", "abstract": "Cette étude présente les éléments principaux de stratégie de la Roumanie en matière de gestion des déchets. Sont présentés les objectifs généraux, spécifiques et les mesures sur la gestion des déchets urbains, industriels et toxiques. La stratégie de la Roumanie, en ce qui concerne la gestion des déchets, est divisée en plusieurs étapes : analyse de la situation en 2000, identification des problèmes, établissement des objectifs stratégiques et élaboration du plan national de gestion des déchets. La mise en place de la stratégie nationale de gestion des déchets à partir de 2002 va créer les conditions d’application de la législation de l’Union Européenne concernant les déchets en Roumanie au-delà de 2007, date prévue de l’entrée de la Roumanie en l’UE.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178264/file/6_apostol.pdf", "abstract_en": "This paper presents the main strategy tasks for Romania on the wastes management taking into account the analysis made in 2000. This analysis reflects a strong increase of the urban wastes low heat value in the last 10 years, which leads to extended wastes treatment ways, such as: energy recovery incineration and methanisation. There are presented the general appropriate targets,and the tasks in the urban, industrials and toxics wastesmanagement. Romania strategy regarding the wastes management involves the next steps: the analysis of the situation in 2000, problems identification, the strategic goals settlement, the elaboration of wastes management national work frame. The application of the wastes management nationalstrategy starting with 2002 will provide the conditionsfor the application of European Union legislation on thewastes in Romania starting with 2007, the date ofRomania acceptation in the EU."} {"id": "3177978", "abstract": "La valorisation des produits en fin de vie devient de plus en plus capitale pour les producteurs de produits complexes. Cependant, l’intégration des aspects relatifs à la valorisation dans le processus de conception des produits n’est aujourd’hui pas aisée et les méthodes et outils destinés à cet usage s’avèrent encore insatisfaisants. Une nouvelle méthode est ici présentée et mise en œuvre. Son utilisation permet aux concepteurs de produit d’appréhender et de maîtriser la complexité et la variabilité des filières de valorisation et de réaliser des choix de conception. La méthode comporte une modélisation originale des filières de valorisation, une évaluation multicritère et multiscénarii de la recyclabilité et une procédure menant à l’élaboration de règles de conception. La méthode est appliquée à un produit électronique. Cette mise en œuvre permet de souligner l’originalité et la richesse de la méthode. Son efficacité est mise en évidence grâce à l’élaboration de règles d’amélioration de conception efficientes et pertinentes.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177978/file/1_mathieux.pdf", "abstract_en": "The recovery of end-of-life products is today becoming an important issue for manufacturers of complex products. However, recovery aspects are not currently fully integrated at the products’design stage as tools and methods are still unsatisfactory. In this paper, a new method of recovery conscious design is presented and applied. Its use allows product designers to understand and control the complexity and variability of recovery routes and to make design choices. The method includes an original modelling of recovery routes, a multicriteria and multiscenarii recyclability assessment and a procedure that leads to design guidelines. The method is applied to an existing electronic product. This validation underlines the originality and the benefits of the method. It is also showed that the obtained guidelines are efficient and relevant."} {"id": "3178097", "abstract": "La créosote est largement utilisée comme fongicide dans le traitement des bois d’extérieur (traverses de chemin de fer, poteaux électriques et téléphoniques) pour pallier aux effets climatiques (vent, pluie) et aux dégradations néfastes engendrées sur les insectes. Ces bois en fin de vie représentent actuellement un gisement de 100 000 tonnes de déchets par an sur l’ensemble de la Communauté européenne. Le retraitement et la valorisation de ces déchets dangereux monopolisent un grand nombre d’études. Si l’identification et la quantification de la totalité des molécules organiques aromatiques contenues dans une créosote sont largement décrites dans la littérature par l’utilisation de la chromatographie en phase gazeuse, la teneur globale en créosote d’un bois imprégné n’est en général pas connue. Cette étude expérimentale présente un protocole rapide de quantification de la teneur totale en créosote dans un bois imprégné par spectroscopie infrarouge.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178097/file/6_rauch.pdf", "abstract_en": "Organic preservatives like creosote are used to preserve wood from insects, fungi and water damage for many years. Poles for electric power or telephone and railroad sleepers are treated with this preservative and generate wood waste for which environmentally friendly treatment technologies need to be developed in the near future. These wood wastes which represent a large volume of material are classified as dangerous waste. These waste streams sum up to 100 000 ton of material per year in every major country of the European Community. While various types of creosotes have been extensively analysed as reported in various publications, a rapid method of evaluation of the quantity of creosote present in a given sample is not available. The present work is an attempt to validate such a protocol using Infrared spectroscopy, allowing the evaluation of the mass content of creosote in impregnated woods."} {"id": "3177501", "abstract": "Parmi les méthodes et outils d'évaluation environnementale figurent les prix hédoniques (ou hédonistes), appliqués notamment aux valeurs foncières et immobilières. L'article en rappelle les principes et diverses applications, les difficultés méthodologiques et pratiques qui s'y attachent, la prudence nécessaire dans l'interprétation des résultats et, sous ces réserves, leur intérêt. L'outil peut être utilisé soit, de façon analytique, avec le souci d'isoler un facteur environnemental, soit en tant qu'agrégateur (synthétiseur) de divers effets associés à une implantation ; mais quels facteurs, à effets négatifs ou positifs, un changement de valeur intègre-t-il ? D'éventuels effets en chaîne sont susceptibles de complexifier encore l'analyse. Enfin, la question des compensations éventuelles de pertes de valeurs est abordée.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177501/file/4_bertolini.pdf", "abstract_en": "Among methods and tools of environmental valuation, hedonic prices have been applied notably to land and property values. The paper is quoting the principles and some applications, methodological and practical difficulties, duty of care concerning interpretation of the results, and – with these reserves – their interest. The tool may be used as analytic with the concern to separate an environmental factor or as an aggregator (synthetizer) of various effects which are associated to a plant; but which factors, with negative or positive effects, are reflected by the change of the value is? Moreover some chain effects have to be considered. At the end, the question of possible compensation of value losses is approached."} {"id": "3177147", "abstract": "L’étude porte sur la Bécasse, texte d’ouverture des « Contes de la bécasse » de Maupassant. Ce court récit rapporte comment la parole conteuse est déléguée à des invités réunis coutumièrement autour d’une bonne table. L’analyse souligne la recherche d’effets d’oralité traditionnelle (langages, partage de la performance verbale, motifs, structures discursives) dans une littérature écrite moderne marquée par la nostalgie culturelle d’un monde où les voix amicales et lettrées ne seraient plus que des voix de papier. Conformément au pacte de l’écriture réaliste, le récit réécrit et parodie d’autres univers selon la logique des imaginaires carnavalesques. L’étude montre enfin et surtout comment la dynamique narrative et les échanges symboliques sont organisés ici selon la logique maussienne du don et de la réciprocité. Comme si l’utopie de cette littérature était d’être à la fois l’écriture d’un rite et un rite de l’écrit", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03177147/file/clo-1736.pdf"} {"id": "3177154", "abstract": "Au Maroc, les petites huileries artisanales appelées maâsras, après avoir extrait l'huile des olives, rejettent de grande quantité de déchets solides ou grignons dans le milieu environnemental parce qu'il n'y a pas de réglementation. La composition chimique des grignons et le fort tonnage rejeté constituent une pollution pour des régions fragiles, incompatible avec le principe du développement durable. Pour y remédier nous proposons un schéma de valorisation des grignons avec la production de glycérine qui est déjà appliquée dans d'autres pays et la production de furfural qui sert à la fabrication des huiles lubrifiantes que le Maroc importe.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177154/file/7_sebban.pdf", "abstract_en": "In Morroco little olive mills called “maâra” release a great quantity of olive cake in environment after extracting olive oil because there is no regulation. The chemical composition of olive cake and the important quantity released lead to environmental pollution, not acceptable with respect to the principle of sustainable development. To remedy the problem we propose a valorisation flowsheet including production of glycerin as made in other countries, and production of furfural which Morocco imports to produce lubrication oil."} {"id": "3175910", "abstract": "Le plurilinguisme fonctionne chez Pasolini de façon exponentielle. Il n’est pas le propre d’un seul texte, d’un seul roman, d’un seul recueil de poésies car l’ensemble de son corpus est construit de façon plurilingue, pluri-vocale, pluri-stylistique. Les voix et les langages se répondent, s’entremêlent à l’intérieur d’un même vers, d’une même forme mais ce sont aussi les œuvres, les styles et les genres qui s’alternent fusionnent et se questionnent. La forme est toujours interrogée de l’intérieur à travers un processus d’hybridation des genres, des catégories.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03175910/file/Le%20plurilinguisme%20ou%20le%20langage%20du%20corps.pdf", "abstract_it": "Le plurilinguisme ou le langage du corps dans l'oeuvre de Pier Paolo Pasolini Io non sono un inventore di ideologie […] e stilisticamente sono un Pasticheur. Adopero il materiale stilistico più disparato, poesia dialettale, poesia decadente, certi tentativi di poesia socialista ; c'è sempre nei miei scritti una contaminazione stilistica, non ho uno stile personale, mio, completamente inventato da me, benché possegga uno stile riconoscibile […] Non sono riconoscibile perché inventore di una formula stilistica, ma per il grado d'intensità al quale porto la contaminazione e la commistione dei differenti stili […]. Quello che conta è la profondità del sentimento, la passione che metto nelle cose ; non sono tanto né la novità dei contenuti, né la novità della forma 1 ."} {"id": "3178858", "abstract": "Cet article interroge l'émergence d'un régime exploratoire de la fabrique urbaine dans un contexte de recours croissant de l'action publique à l'innovation. Cette enquête s'appuie sur trois cas d'études nantais : un quartier démonstrateur, une maison imprimée par un robot et une navette autonome. Il s'agit de renseigner leurs épreuves de réalisation et de réception par les acteurs institutionnels et privés dans leur concrétisation progressive. On y rencontre une prégnance transversale du numérique, d'importants enjeux juridiques pour la facilitation des réalisations détournant normes techniques et règles de la fabrique urbaine. Le régime en plan demeure toutefois présent avec un objectif de réalisation des objets qui reste parfois un prétexte à la mise en oeuvre d'un régime exploratoire de la fabrication de la ville. Un régime marqué ici par la mobilisation de fonciers-terrains de jeux-pour l'expérimentation d'objets techniques orientés « usages » impliquant par là même une transformation des cultures professionnelles : du design urbain au design de service.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178858/file/Chesnel%2CDevisme%20La%20ville%20en%20mode%20%C2%AB%20d%C3%A9monstrateur%20urbain%20%C2%BB%C2%A0_%20learning%20from%20Nantes%20City%20Lab.pdf", "abstract_en": "This article examines the emergence of an exploratory regime of the urban fabric in a context of increasing resort from public action to innovation. The survey is based on three case studies in Nantes: a demonstration quarter, a house printed by a robot and an autonomous shuttle, from which it seeks to identify the achievement and reception tests by institutional and private actors. The proofs of concretisation of these three cases reveal a transversal impregnance of the digital and important legal issues to facilitate achievements that tend to divert technical standards and rules of the urban fabric. However, the plan regime remains present with an objective of realization of the objects which remains sometimes a pretext to the implementation of an exploratory regime of the urban fabric. This regime consists of mobilizing land —playgrounds— for the experimentation of technical objects user-oriented implying a transformation of professional cultures from urban design to service design."} {"id": "3180785", "abstract": "L’évaluation des possibles impacts sur la santé liés à une installation industrielle a été rendue obligatoire par divers textes réglementaires, notamment la loi du 30 décembre 1996 (dite loi sur l’air). Elle complète les études d’impact sur l’environnement. Elle s’effectue selon la démarche d’Évaluation des risques sanitaires (ERS), précisée et détaillée par diverses circulaires et guides, dont les étapes principales sont les suivantes : i) inventaire des substances polluantes et de leur flux, ii) détermination de leurs dangers, selon les données toxicologiques disponibles, incluant les relations dose/effet pour aboutir à des doses de références, iii) étude de l’exposition des populations (voies et niveaux d’exposition), iiii) caractérisation du risque sanitaire en comparant les niveaux d’exposition et les doses de référence.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180785/file/1_thoumelin.pdf", "abstract_en": "The assessment of impacts on human health linked to an industrial plant became mandatory through several regulations, especially the French Law of December 30th 1996 (“Law on Air”). This is complementary to the studies of environmental impact. It is achieved through an approach called Health risk assessment, which is detailed in several guidelines and is based on the following steps : i) an inventory of pollutants and their fluxes, ii) a determination of their hazards, based on available toxicological data, including dose/effect relationship, in order to set up reference doses, iii) a study of exposure of the populations (routes and levels of exposure), iiii) a characterization of the health risk, by comparing exposure levels and reference doses."} {"id": "3204570", "abstract": "Peu après leur introduction en Égypte, au milieu du 1er millénaire av. J.-C., les chameaux ont été employés dans le désert Oriental d'Égypte pour l'exploitation des sites miniers et pour relier la vallée du Nil aux ports de la mer Rouge. Ils ont conservé un rôle central dans la région jusqu'aux premières décennies du XXe s., à partir desquelles ils ont été supplantés par les automobiles et par le commerce maritime. Partant de l'analyse des vestiges archéologiques (sites de Bi'r Samut et de Samut Nord) et des sources antiques (ostraca grecs et démotiques) de la période hellénistique et de l'étude de récits de voyageurs du XVIIIe au début XXe s., cet article vise à mettre en lumière les permanences et les transformations de l’usage du chameau dans le désert Oriental entre le début de son usage intensif et les dernières grandes traversées chamelières.", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02984090/file/chameaux_crepy-redon2020.pdf"} {"id": "3202995", "abstract": "Afin d'aider les acteurs du bâtiment à identifier des actions d'efficacité énergétique adaptées aux spécificités locales des territoires, des outils de simulation énergétique de quartiers et de villes sont développés. Pour que ces outils puissent modéliser des centaines de bâtiments de manière réaliste en un temps raisonnable, il est nécessaire de disposer d'algorithme de paramétrage des modèles automatique. Ce sont des «enrichisseurs» qui transforment les bases de données de description du territoire en paramètres d'entrée pour les modèles de quartier : systèmes, bâtis et occupants. En France, deux bases de données sont principalement utilisées : d'une part le recensement INSEE qui décrit les logements de chaque IRIS et d'autre part la BDTOPO qui renseigne la forme et l'usage des bâtiments. Cette étude propose d'évaluer un algorithme d'affectation des logements (décrits dans la base INSEE), aux bâtiments à usage résidentiel collectif (renseignés dans la BDTOPO). Les tests de validation de l'algorithme sont réalisés sur trois cas d'étude. MOTS-CLÉS : modèles énergétiques de quartiers, enrichisseurs, algorithme d'affectation", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202995/file/Berthou_ConfIbpsaFrance%20_final2.pdf", "abstract_en": "In order to help building stakeholders to identify the energy efficiency actions most suited to the local specificities of territories, tools for energy simulation of districts and cities have been developed. To be able to simulate hundreds of buildings realistically and in a reasonable amount of time, automatic parameterization algorithms are required. These algorithms treat the information available in territorial databases to build input parameters for the districts models: systems, buildings and occupants. In France, two main databases are used: the INSEE census, which describes the dwellings in each IRIS, and the BDTOPO which provides information on the shape and use of buildings. This study proposes to evaluate a matching algorithm to allocate dwellings (described in the INSEE census) to the collective residential buildings described in the BDTOPO. Validation tests are carried out on three case studies."} {"id": "3203000", "abstract": "Cette communication vise à cerner les effets de la pandémie et du confinement sur l'identité des jeunes. Dans quelle mesure cette situation peut rendre la construction identitaire plus difficile ? sur quels plans et comment les professionnels de l'orientation peuvent ils concevoir des interventions d'accompagnement plus efficaces et adaptées ?", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03203000/file/La%20construction%20de%20soi%20des%20jeunes%20en%20temps%20de%20pandemie%20de%20COVID-19%20communication%20au%20colloque%20de%20Cannexus%20Canada%2C%20fevrier%202021.pdf"} {"id": "3205355", "abstract": "Les grandes réformes fiscales et financières actuelles du Brésil1 par Emilien GOGUEL-MAZET Doctorant contractuel-Chargé d'une mission d'enseignement Centre d'Études Fiscales et Financières-CEFF (EA 891) Aix-Marseille Université Le Centre d'Études Fiscales et Financières (CEFF) a eu le plaisir d'accueillir le mercredi 5 décembre 2019, M. Maurin Almeida FALCAO, professeur à l'Université catholique de Brasilia (Brésil), pour une conférence portant sur « Le Brésil à l'heure des grandes réformes fiscales et financières ». Dans une brève introduction notre intervenant lusophone a rappelé le contexte politique du Brésil qui connaît une alternance politique après quinze années du Parti des travailleurs au pouvoir. Le nouveau ministre des finances du Président Jair BOLSONARO, Paulo GUEDES, économiste néo-libéral de l'école de Chicago, a entrepris de « remettre en ordre » les finances de la Fédération brésilienne après plusieurs années de difficultés économiques qui ont plongé le pays dans une période de récession historique.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03205355/file/Emilien%20Goguel-Mazet%2C%20Les%20grandes%20r%C3%A9formes%20fiscales%20et%20financi%C3%A8res%20actuelles%20du%20Br%C3%A9sil-2.pdf"} {"id": "3205738", "abstract": "Depuis l'application de la politique d'ouverture et de réforme en Chine dans les années 1980, la douane et les droits de douanes de la Chine ont connu une évolution considérable suite à des réformes successives et importantes. Ces réformes ont été menées dans un premier temps afin de répondre aux besoins de l'application de la politique de réforme et d'ouverture, et dans un second temps aux fins de l'accession de la Chine à l'OMC en mettant les règles douanières nationales en conformité avec les règles de l'OMC et de tenir son engagement après son entrée dans cette organisation mondiale. Aujourd'hui, la douane chinoise est confrontée à de nouveaux défis en se voyant confier de nouvelles missions.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03205738/file/La%20douane%20et%20les%20droits%20de%20douane%20en%20Chine.pdf"} {"id": "3202868", "abstract": "Cette contribution s’inscrit dans le cadre d’un symposium au cours duquel nous souhaitons mener une discussion avec des collègues (Gross tephan & Lémonie ; Ianeva) dont l’intervention s’appuie sur le modèle de l’analyse des systèmes d’activités. De notre côté, nous souhaitons présenter les différentes étapes de construction de la commande d’une intervention — en clinique de l’activité — réalisée au sein d’un organisme spécialisé dans la formation professionnelle des adultes. En mettant l’accent sur l’action des chercheurs pendant les discussions avec les différents protagonistes de la commande, nous montrons que le dispositif méthodologique historico-développementale et les méthodes de développement dialogique ne sont pas réservés aux co-analyses avec les professionnels concernés par l’intervention. Dès les premières réunions formelles avec les potentiels commanditaires, l’action est orientée par l’activité dialogique, l’activité transférentielle et l’appropriation de la méthode.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03202868/file/contribution-227-final.pdf", "abstract_en": "This contribution is part of a symposium during which we wish to lead a discussion with colleagues (Grostephan & Lémonie; Ianeva) whose intervention is based on the activity systems analysis model. For our part, we would like to present the different stages in the construction of the control of an intervention - in a clinic of activity perspective - carried out within an organisation specialising in the professional training of adults. Focusing on the action of the researchers during the discussions with the different protagonists of the order, we show that the historical-developmental methodological device and the methods of dialogical development are not reserved for co-analyses with the professionals concerned by the intervention. From the very first formal meetings with the potential sponsors, the action is oriented by the dialogical activity, the transferential activity and the appropriation of the method."} {"id": "3204686", "abstract": "Le littoral d’Agadir est une zone particulièrement intéressante pour comprendre l’influence des processus naturels et anthropiques sur la dynamique sédimentaire. Cette étude présente une méthodologie basée sur trois approches complémentaires; 1) une caractérisation minéralogique et granulométrique des sédiments 2) une analyse à long terme des levées bathymétriques des fonds marins des deux périodes (1972-1993 et 1993-2012) et 3) une simulation numérique de la houle et des courants. La caractérisation granulométrique et minéralogique de la plage sableuse d’Agadir a été effectuée en analysant l’évolution spatiale des caractéristiques du sable le long de la plage et au niveau de ses différentes unités géomorphologiques. Pour cela, une campagne d’échantillonnage a été réalisée en janvier 2014 le long de 19 profils perpendiculaires à la ligne de rivage. Les résultats relatifs aux indices granulométriques et leurs distributions en fonction des unités morphologiques ont montré qu’il s’agit, généralement, de sables de taille moyenne, bien classés et presque symétriques. Cependant une variabilité de la distribution spatiale des grains de sable met en évidence l’effet combiné des agents de forçage (vagues et courants), la nature des fonds de l’avant côte et les sources des sédiments. Par ailleurs, la superposition des levés bathymétriques a permis le calcul des volumes de sables (cubatures) correspondant aux surfaces en érosion ou en accrétion et du bilan sédimentaire. Les résultats permettent de distinguer un secteur Nord en accrétion et un secteur Sud en érosion. Le bilan sédimentaire global de la baie est fortement négatif, les pertes de sédiments se chiffrent à plus de 145,000 m3 /an sur une surface de 8.5km2 en allant de la profondeur 0 à -12 m/Zh. Les simulations de la houle du courant ont permit de comprendre l’origine des changements qui ont eu lieu au niveau du shoreface : L’accrétion au nord et l’aggravation de l’érosion au sud sont en grande partie expliquées par les interventions humaines surtout la mise en place de la jetée principale du port de commerce qui a bloqué la dérive littoral et a perturbé le spectre de la houle.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03204686/file/5679-18760-2-PB.pdf", "abstract_en": "The Agadir coastline represents an interesting zone to understand the influence of natural and anthropogenic processes on sedimentary dynamics. This study presents a methodology based on three complementary approaches: 1) Mineralogical and granulometric characterization of sediments, 2) A long-term analysis of bathymetric data of the seabed of the two periods (1972-1993 et 1993-2012), 3) A numerical simulation of wave and current. The granulometric and mineralogical characterisation of the sandy beach of Agadir was performed by analysing the spatial evolution of the characteristics of the sand along the beach and at every geomorphologic unit. The results relative to granulometric indices have shown that it’s about medium size sand, well sorted and almost symmetrical. However, variability in the spatial distribution of sand highlights the combined effect of forcing agents (wave and current), the nature of the seabed and sediment sources. Also, the bathymetric differencing allowed the calculation of sands volume corresponding to surfaces in erosion or accretion of sediment budget. The results allow distinguishing a northern sector in accretion and a southern sector in erosion. The total sediment budget of the bay is strongly negative; sediment losses amounted to more than 145000 m3/year over a surface of 8.5km2 ranging from a depth of 0 to -12 m/Zh. The simulation of wave and currents allowed understanding the origin of the changes that took place at the shoreface: Accretion in the north and erosion in the south are largely explained by human intervention especially the implementation of the main jetty of the commercial harbour that has blocked the littoral drift and disrupted the energy spectrum of swell"} {"id": "3205705", "abstract": "Le droit fiscal reste, de manière générale, indifférent vis-à-vis de la famille. L'impôt sur le revenu des personnes physiques est, parmi les impôts et taxes existants, l'impôt qui concerne directement les ménages en l'absence de l'impôt sur la fortune et les droits de succession et de donation. En raison de son caractère cédulaire et analytique, l'IRPP actuel ne prend pas en compte les charges familiales du contribuable, ce qui entraine des problèmes d'injustice fiscale de plus en plus inacceptables. Un projet de réforme de cet impôt est à l'étude. Logiquement, on pourrait s'attendre à un IRPP réformé permettant de mieux tenir compte de la situation personnelle et familiale du contribuable de sorte que le principe d'égalité soit mieux respecté en matière fiscale.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03205705/file/L%27indiff%C3%A9rence%20du%20droit%20fiscal%20chinois%20%C3%A0%20l%E2%80%99%C3%A9gard%20de%20la%20famille.pdf", "abstract_en": "The notion of the family is particularly strong in Chinese society. Paradoxically, tax law remains generally indifferent to the family. The personal income tax is, among existing taxes, the tax that directly affects households in the absence of wealth tax and inheritance and gift taxes. Because of its schedular and analytical nature, the current personal income tax does not take into account the family expenses of the taxpayer, which causes problems of tax injustice more and more unacceptable. A project on reforming this tax is under consideration. Logically, we could expect a personal income tax after reform to take better account of the personal and family circumstances of the taxpayer so that the principle of equality is better respected in tax matters."} {"id": "3205357", "abstract": "Les dispositions fiscales de la loi ESSOC : une étape sur le chemin de la confiance Par Florent OLIVER Doctorant contractuel-Chargé de mission d'enseignement Centre d'études fiscales et financières-CEFF (EA 891) Aix-Marseille Université Dans le cadre de son cycle annuel de conférences, le Centre d'Études Fiscales et Financières", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03205357/file/Florent%20Oliver%2C%20Les%20dispositions%20fiscales%20de%20la%20loi%20ESSOC.pdf"} {"id": "3205756", "abstract": "Pendant longtemps, la sécurité sanitaire des aliments n'était pas une préoccupation pour l'autorité chinoise, car le souci principal de cette dernière était l'approvisionnement alimentaire de la population, d'une part, et d'autre part, l'enjeu économique de la question était absent du fait que la Chine n'était pas un pays exportateurs des produits alimentaires. Cela explique, au moins en partie, la situation inquiétante dans laquelle la Chine se trouve depuis ces trente dernières années, sur le plan de la sécurité sanitaire des aliments.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03205756/file/La%20r%C3%A8glementation%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20des%20aliments%20en%20R%C3%A9publique%20populaire%20de%20Chine.pdf"} {"id": "3205623", "abstract": "La constitutionnalisation des finances publiques, initiée par celle des normes financières et fiscales classiques, connaît un bouleversement depuis une dizaine d'année afin de respecter les obligations européennes, conduisant à une nouvelle logique de constitutionnalisation. À la suite de la révision constitutionnelle de 2008, l'obligation d'adopter des lois de programmation des Finances publiques est insérée dans la Constitution. Conséquemment, le président de la République souhaitait également en 2010 constitutionnaliser la « règle d'or », l'obligation de respecter un véritable équilibre. Même si ce projet fut abandonné, la notion d'équilibre budgétaire a bien été constitutionnalisée en 2008 et les évènements suivants conduisent à s'interroger sur son caractère juridique. L'équilibre et les orientations pluriannuelles ne se trouvaient pas historiquement protégés par le droit. Or une théorie économique et financière, faisant sortir certains choix sociaux du processus démocratique, semble s'implanter dans le texte suprême sous l'influence indirecte de l'Union européenne. Développée depuis 1977 par des théoriciens libéraux, elle a pour fondement la théorie de l'anticipation rationnelle.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03205623/file/Version%20finale%20RDP%20-%20J.%20DEFLINE%20-%20De%20la%20constitutionnalisation%20de%20normes%20financi%C3%A8res%20%C3%A0%20la%20constitutionnalisation%20de%20th%C3%A9ories%20%C3%A9conomiques.pdf"} {"id": "3204360", "abstract": "La densité en surface et en volume des espaces urbains joue sur les déplacements d'air et leurs nuisances. Plusieurs disciplines se sont associées pour en définir la mesure et en simuler les effets dans un prototype cartographique de rugosité urbaine. Au-delà de cette première expérience, les indicateurs mis à jour pourraient servir à terme de base à des informations sur les ambiances lumineuses, la propagation du bruit ou le climat thermique", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03204360/file/aru_0180-930x_1995_num_67_1_1884.pdf", "abstract_en": "From density to rugosity : the instrumental modalities of a transposition The surface and volumedensity of urban spaces influences the circulation of air and its noxious effects. Several disciplinesworked together to measure it and simulate its effects in a cartographic prototype of urban rugosity.Beyond this preliminary experiment, the parameters brought to light could one day serve as a basis forme asuring light levels, noise propagation and thermal climates"} {"id": "3204150", "abstract": "Jean-Pierre Péneau est architecte et urbaniste, docteur en histoire des sciences et des techniques, professeur honoraire des écoles d’architecture et professeur associé émérite de l’université de Nantes. Fondateur du Centre de recherche méthodologique d’architecture (CERMA, école nationale supérieure d’architecture de Nantes), il a contribué à élaborer les premiers éléments d’une théorie des ambiances architecturales et urbaines associée à la conception du projet.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03204150/file/peneau.pdf"} {"id": "3205518", "abstract": "Dans le roman Todos mienten de Soledad Puértolas, le narrateur, Javier Arroyo, que la convalescence contraint à de longues heures de solitude, remémore sa vie, à travers une succession d'épisodes qui le situent au sein d'une famille nombreuse, hétéroclite, où la superficialité apparente brouille les identités et occulte les vérités. Javier Arroyo se souvient de quand il était enfant, orphelin de père, observant le spectacle du bonheur que lui offraient les amies de sa mère, inconscient de toutes les réalités cachées que les démonstrations d'insouciance des anciennes actrices ou l'aide discrète de sa grand-mère paternelle ne lui permettaient pas de saisir. Ensuite, l'adolescent puis l'adulte, prend conscience, à travers les discours des autres, de toutes les contradictions de la vie, cherchant une permanence malgré le temps qui passe trop vite. Le récit, caractérisé par une discontinuité narrative, une multiplicité de personnages, permet d'exprimer, sous l'apparente dislocation, la complexité de la recherche de soi par la construction d'une identité narrative. La reconstitution de son parcours de vie montrera à Javier que, comme les autres, il doit apprendre à mentir, ou à ne pas dire, pour vivre.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03205518/file/Todos-mienten-se-raconter-pour-reconstituer-le-fil-discontinu-de-sa-vie-PALOMAR.pdf"} {"id": "3205421", "abstract": "L’étude des mobilités interrégionales des jeunes diplômés du supérieur révèle des schémas de circulation différents selon le niveau de sortie. Pour les diplômés du supérieur long, l’Île-de-France occupe une place centrale en conservant la grande majorité des jeunes qu’elle forme, et en attirant aussi de nombreux jeunes formés ailleurs. Il n’en va pas de même pour les diplômés du supérieur court technologique et professionnel, pour lesquels les migrations sont moins fréquentes et moins polarisées.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205421/file/vignale_bref347_2016.pdf"} {"id": "3180291", "abstract": "La Syrie de Bachar El Assad : réforme intérieure et prudence géopolitique Où va la Syrie de Bachar El Assad ? En juin 2000, la succession d'Hafez El Assad, qui dirigea d'une main de fer la Syrie pendant 30 ans, ne paraissait pas évidente. Son fils âgé seulement de 34 ans et, disait on, mal préparé à exercer le pouvoir, serait-il capable de s'imposer à la tête du régime baathiste ? Après quelques années de flottement et d'interrogation, force est de constater que Bachar El Assad a su s'imposer. Le plébiscite qu'il requiert cette année pour un nouveau mandat de 7 ans", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03180291/file/La%20Syrie%20de%20Bachar%20El%20Assad_revue%20eurorient.pdf"} {"id": "3189160", "abstract": "La pandémie a fourni l'occasion à l'État d'étendre les mesures de protection des investissements directs étrangers (IDE) en France. La crise ne marque pas une révolution dans la protection de ces investissements, dans la mesure où un virage protectionniste avait déjà été pris dès 2019, sous l'impulsion du droit européen. Sans revenir sur le détail d'une législation complexe et technique, nous voudrions formuler quelques remarques et mises en perspectives.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03189160/file/21_1%20RLC_Covid%20Brameret%20IDE%20V1_revu%20Lamy_VD.pdf"} {"id": "3225508", "abstract": "Dans les Vies des sophistes, Philostrate accorde une importance prépondérante aux premiers instants de la performance improvisée (rencontre avec le public, choix du thème, réflexion silencieuse). La tension inhérente à cette séquence requiert du sophiste la capacité décisive à l’impulsion (ὁρμή), définie comme une qualité à la fois héroïque (elle évoque le lion) et prophétique. Le moment de l’impulsion est typiquement marqué par un regard fixe et intense dont l’article explore les enjeux, dans la perspective des discours contemporains sur l’ actio rhétorique et la physiognomonie.", "publication_date": "2021.05.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225467/file/JP%20Guez%20L%27impulsion%20et%20le%20regard%20%282021%29.pdf"} {"id": "3215293", "abstract": "Cette étude présente des résultats d'essais rhéologiques, réalisés avec une géométrie vane et dans une configuration à entrefer large, sur des suspensions d'argile. L'étude est focalisée sur la façon dont une mesure de la viscosité ne peut être efficace pour deux raisons: les limites de la géométrie vane elle-même et les limites de la suspension en fonction de sa teneur en particules solides. L'analyse d'image du cisaillement du matériau est réalisée pour analyser le régime d'écoulement. En fonction de la fraction volumique des particules solides dans le mélange, nous relions le comportement macroscopique au régime rhéophysique de l'écoulement des suspensions en corrélant l'analyse d'image et les mesures issues du rhéomètre. Ce travail a deux objectifs: le premier est de décrire les phénomènes physiques qui contrôlent le comportement rhéologique macroscopique et le second est de mettre en évidence les limites de la géométrie vane pour mesurer la viscosité des suspensions minérales, comme des pâtes de kaolinite.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03215293/file/document%20%281%29.pdf", "abstract_en": "This study presents results from the rheological measurement of clay suspensions using vane geometry in a wide gap configuration. It focuses on how a measurement of viscosity cannot be effective for two reasons: the limits of the vane geometry itself and the limits of the material depending on its content of solid particles. Image analysis of the flow while shearing the material is carried out to relate the flow. Depending on the solid volume fraction of the particles in the mixture, we relate the macroscopic behavior using the image analysis and the shear-flow curves to the rheophysical regime of the flow of the suspensions. Therefore, this paper has two simultaneous goals: the first one is to describe the physical phenomena which control macroscopic behavior and the second one is to highlight the limits of the vane geometry for the viscosity measurement of mineral suspensions like kaolinite pastes."} {"id": "3227438", "abstract": "Cet article s’intéresse à la manière dont quelques poètes romantiques anglais prennent en compte la dimension matérielle de la lettre. Qualité de la plume, lisibilité de l’écriture, et surtout poids de la lettre, à une époque où le destinataire était encore redevable des frais d’affranchissement, pour citer les éléments les plus souvent mentionnés. Pour des poètes dont l’art consiste à se libérer des contraintes matérielles pour rechercher une forme de transcendance, la matérialité de la lettre apparaît souvent comme une limite, un obstacle à contourner. Seul un poète se distingue de ses contemporains ; John Keats joue de ces contraintes avec créativité et les transforme en matériau poétique, allant jusqu’à distinguer des formes de lettres, ovales, rondes ou carrées.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02079622/file/Des%20lettres%20ovales%20VE.pdf", "abstract_en": "This article looks at the way in which several romantic poets take the materiality of letters into account: the quality of their quills, the legibility of their handwriting, and above all the weight of their letters at a time when the addressee was responsible for the postage. For a group of poets whose art tries to free itself from the materiality of life and to reach a form of transcendence, the material dimension of letters is often considered as a limit, an obstacle to suffer. Only one poet really stands out among his contemporaries: John Keats creatively plays with these limits and turns them into poetic material; he even offers a distinction between various shapes of letters, oval, round or square."} {"id": "3196602", "abstract": "L’homme qui apparaît ce 28 avril 2011 dans le débat télévisé de la chaîne indienne Timesnow est un Danois recherché depuis plus de dix-sept ans. Vêtu sobrement, les yeux cerclés de fines lunettes, le visage émacié, Niels Holck, de son nom d’ascète Anindyananda, semble calme et déterminé. Il vient se défendre des accusations portées contre lui par la justice indienne : il serait à l’origine du parachutage d’armes de Purulia, un attentat considéré comme la plus haute atteinte à la sécurité intérieure indienne du xxe siècle. Le 17 décembre 1995, Niels a survolé la campagne bengali à basse altitude avec un vieil Antonov-26 et a fait larguer plus de 700 fusils d’assaut AK 56, une dizaine de lance-roquettes, des grenades, des cartouches, des fusées antitanks au-dessus de plusieurs villages d’un des districts les plus pauvres du Bengale-Occidental. Malgré un long procès et la condamnation de l’équipage de l’avion, les dessous de cette opération n’ont, depuis lors, jamais été élucidés. De nombreux articles de journaux, reportages de magazines, documentaires et films ont cherché à éclaircir cette affaire rocambolesque. Mais, dans la plupart des récits, le fait que les instigateurs présumés soient des yogis n’est mentionné qu’à titre anecdotique. Pourtant, de Osho à Ramdev, gurus et yogis en Inde ont souvent été impliqués dans des affaires illégales, politiques et financières : comment la pratique ascétique peut-elle s’articuler à l’action criminelle ?", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03196602/file/Voix%202021%20-%20Fr%C3%A8res%20d%27armes_Yogis%20et%20bandits%20en%20pays%20bengali.pdf"} {"id": "3197140", "abstract": "La question de la frontière entre les concepts d'artisan et d'artiste fait débat depuis de très nombreuses années. L'objectif de cette recherche est de contribuer à enrichir ce débat dans une perspective entrepreneuriale et marketing, grâce à la méthode du carré sémiotique. Le carré sémiotique « artisan / artiste » permet de mettre en évidence quatre natures d'activités (artisanal, artistique, commerciale et industrielle) qui se différencient, voire s'opposent, sur plusieurs critères : motivations intrinsèques vs extrinsèques, orientation produit vs client et savoir-faire manuel vs non manuel.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03197140/file/La%20fronti%C3%A8re%20entre%20l%E2%80%99artisan%20et%20l%E2%80%99artiste%20%20une%20analyse%20par%20la%20m%C3%A9thode%20du%20carr%C3%A9%20s%C3%A9miotique%20vf.pdf", "abstract_en": "The question of the border between artisan and artist has been discussed for a long time. The aim of this research is to enrich this debate from an entrepreneurial and marketing perspective, using the semiotic square method. The “artisan / artist” semiotic square highlights four types of activities (artisanal, artistic, commercial and industrial) which are opposed on several criteria: intrinsic vs extrinsic motivations, product vs customer orientation and manual vs non-manual know-how."} {"id": "3179701", "abstract": "S’il est un mythe fondé sur un malentendu, c’est bien celui d’Écho et de Narcisse. En effet, leur histoire commence par un quiproquo sonore et verbal qui entraîne la nymphe vers son destin tragique (cf. Ovide, Les Métamorphoses, III). Ce mythe est fondamental car, au-delà de la fable, il pose le rapport du même et de l’autre, du fonctionnement de la communication et de son dévoiement. Il montre comment de la répétition peut se créer la déformation et de cet écart naître un autre sens. Ce mythe pose également la question de ce que l’on croit entendre (illusion sonore) et de la véritable altération du son et des mots dans la Nature qui vient d’un jeu entre la proximité et la distance. Nous étudierons comment la littérature notamment au XVIe siècle a exploité ce phénomène sonore naturel pour en faire un procédé littéraire très apprécié dans la pastorale mais aussi dans la tragédie, comme nous le verrons dans Roméo et Juliette de Shakespeare, pièce de la répétition, du chuchotement et des méprises ainsi que dans d’autres de ses pièces ou poèmes qui explorent les méandres de la voix et le brouillage des signes (Titus Adronicus, Venus and Adonis…).", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.univ-reims.fr/hal-03179701/file/SAVOIRSEP_05_2016_07_Maure_101-120.pdf"} {"id": "3197549", "abstract": "Les contributions de ce dossier sont issues du séminaire « Lire les œuvres mythologiques : outils, méthodes et enjeux », organisé en 2015 au Centre de musique baroque de Versailles (CESR, UMR 7323). L’objectif de ces rencontres était d’interroger la place du matériau mythologique dans la culture de la période dite moderne. Pour cela nous souhaitions questionner les conditions de sa réception et de ses usages, au croisement des disciplines. Partant des ouvrages érudits, qui transmettent les anciennes Fables en examinant leur régime de signification, jusqu’aux œuvres littéraires, plastiques et lyriques qui s’en nourrissent, il s’agissait d’explorer ensemble les domaines où les mythes antiques sont réélaborés, acclimatés et revivifiés : à l’horizon se dessinent quelques contours de la culture mythologique du xviie siècle.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02546808/file/Bohnert_introduction_DSS_163_0379.pdf"} {"id": "3209618", "abstract": "Comment la télévision peut-elle rendre compte d’un mouvement social qui s’est construit contre les médias dominants en général et contre les chaînes d’information en particulier ? Depuis l’émergence du phénomène des Gilets jaunes, cette question n’a toujours pas trouvé de réponse. En dépit de la place massive accordée à la mobilisation par BFM et ses concurrents, les manifestants continuent à accuser la télévision de caricaturer leurs revendications et, plus largement, de ne pas comprendre leur souffrance.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.univ-reims.fr/hal-02902299/file/Le_1_2018_4_LEVRIER.pdf"} {"id": "3202567", "abstract": "Points essentiels• Une revue systématique (RS) consiste à identifier, évaluer et synthétiser toutes les études, publiées ou non, traitant d’un sujet bien précis• Une RS utilise des méthodes systématiques explicites et reproductibles contrairement à d’autres types de revues• Une méta-analyse est une approche statistique visant à combiner les résultats des études séparées à partir d’une RS• Les RS sont réalisées pour éclairer la prise de décisions et aider à bâtir de nouvelles politiques et normes, ou simplement de répondre à une question posée au professionnel de santé au travail ou au (par le) chercheur• Différents types de revues de la littérature peuvent être réalisées en fonction des objectifs et des moyens disponibles (exemple : revue narrative, revue de la portée, revue rapide, revue des revues)• Le Guide de Navigation ainsi que le « Risk of Bias Tool » (RoB 2 et ROBINS-I) sont des outils d’évaluation du risque de biais fréquemment utilisés dans les RS en fonction du sujet", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03202567/file/1-s2.0-S1775878521000692-main.pdf"} {"id": "3216650", "abstract": "Au tournant des IIe et IIIe s. de notre ère, un ensemble spectaculaire de plus de 120 pieds de moutons a été rejeté dans la citerne située dans l’enceinte du sanctuaire de Corent. Tout semble montrer qu’une fois cet acte accompli, la citerne a été rapidement comblée, puis scellée par une imposante dalle calcaire. L’étude archéozoologique révèle, qu’en dépit de leur position anarchique au fond de la structure, ces éléments de pattes se répartissent de façon sensiblement équivalente entre membres antérieurs et postérieurs ; l’équilibre prévalant aussi entre parties droites et parties gauches. Il s’agirait donc du rejet exhaustif des bas de pattes d’une trentaine de moutons dont les autres parties anatomiques ont été écartées. Cet ensemble peu commun évoque de prime abord les rejets liés à la boucherie et à l’artisanat. Pourtant son évacuation dans l’enceinte d’un lieu sacré en activité n’a rien de commun. Simple rejet détritique ou dépôt rituel, le choix même du mouton, animal qui tient un rôle central dans les pratiques rituelles arvernes, permet de s’interroger sur la fi nalité cultuelle de cet ensemble.", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03216650/file/RACF%20-%20pieds%20de%20mouton%20corent%202014.pdf", "abstract_en": "At the turn of the second and third century AD, a spectacular collection of more than 120 sheep hooves was thrown into the cistern located inside the sanctuary of Corent. Everything seems to show that once this act was done, the tank was quickly fi lled in, and then sealed by an impressive limestone slab. The zooarchaeological study reveals that despite their anarchic position at the bottom of the structure, these legs are divided equally between forelimb and hindlimb and between left and right. So it must be the comprehensive rejection of the lower legs of thirty sheep, with other anatomical parts discarded. This unusual ensemble seems to evoke rejects linked to butchering and cottage industry. Yet its disposal within the confi nes of a sacred place activity is not common. Simple rejection detrital or ritual deposit, the same choice of sheep, an animal that plays a central role in Arvernian ritual practices, raises questions about the purpose of this whole cult."} {"id": "3227442", "abstract": "La correspondance privée, genre humain en voie de disparition? « J'ai toujours aimé les correspondances, les conversations, les pensées, tous les détails du caractère, des moeurs, de la biographie, en un mot des grands écrivains ; surtout quand cette biographie comparée n'existe pas déjà rédigée par un autre, et qu'on a pour son propre compte à la construire, à la composer 1 .» Cette citation de Sainte-Beuve ancre la correspondance privée dans l'histoire littéraire, où elle apparaît comme l'un des outils susceptibles de faire revivre un écrivain, et le critique souligne ici le lien entre correspondance, biographie et littérature, montrant un intérêt pour la biographie qui lui fut reproché en son temps. La correspondance apparaît comme un texte au statut hybride, ensemble de textes qui révèlent l'humain, la personne, parfois l'intimité, de leur auteur, mais qui offrent aussi à l'épistolier un espace où jouer avec le langage, et ce statut explique en partie son statut fluctuant auprès de la critique littéraire ; si Sainte-Beuve l'apprécie, certains de ses contemporains s'en défient et considèrent l'activité épistolaire comme une perte de temps pour l'artiste, qui pourrait sembler se compromettre en écrivant simplement pour communiquer 2. Au XIX è siècle, en partie sous l'influence des Romantiques et de leur conception d'une oeuvre inspirée, la correspondance est ainsi peu à peu reléguée dans le champ du biographique, réservée aux historiens de la littérature, avant de connaître un regain de popularité à la fin des années 1980, les travaux consacrés à ce que les Anglo-saxons nomment life writing 3 l'ayant réhabilitée comme une forme d'écriture digne d'intérêt. Or, c'est paradoxalement au moment où les études épistolaires se développent que la pratique de la correspondance privée tombe en désuétude, sans cesse dépassée par des moyens de communication électroniques toujours plus rapides, toujours plus efficaces. La distance n'a plus le même sens lorsque l'on peut communiquer en permanence, se voir à distance grâce à Skype, s'envoyer des photos qui vous dispensent même de chercher les mots pour décrire ce que vous regardez. Qui écrit des lettres aujourd'hui, alors qu'un texto ou un tweet semble avoir le même effet qu'une longue missive, sans risquer une plume qui accroche le papier, qui", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-01971987/file/La%20correspondance%20priv%C3%A9e.pdf"} {"id": "3181443", "abstract": "Le traitement thermique de scories vitreuses riches en magnétite, avec un ajout de fer métal, conduit à un matériau totalement cristallise dont les phases prépondérantes sont la hercynite, l’ulvöspinelle, la fayalite et le plagioclase. La roche artificielle ainsi créée, immobilise, à l’échelle des temps géologiques, les métaux lourds qui y sont pièges. Cette note décrit le procédé Tredi-Therm permettant d’inerter les mâchefers.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181443/file/4_arnold.pdf", "abstract_en": "The thermal treatment of glassy slags enriched in magnetite, with addition of metallic iron produce a hollocrystalline material. The main crystalline phases are hercynite, ulvospinel, fayalite and plagioclase. In this artificial rock, heavy metals are retained at geological time scale. This paper is a description of Tredi Therm process leading to inert slags."} {"id": "3188175", "abstract": "Virginie FONTENEAU Résumé La carrière du physicien Paul Le Rolland peut se lire à l'image de la confluence, ce lieu précis où se fait la jonction de différents courants, avant qu'ils ne soient indissociables les uns des autres. La première que nous identifions est la rencontre entre ce physicien, formé et enseignant à la faculté des sciences avec une école d'ingénieurs, qui lui offre des collaborations et un espace d'organisation qui changent le cours de ses recherches. La seconde est l'intérêt du champ de la métallurgie scientifique pour ses travaux et pour les instruments de mesure qu'il conçoit. Travaillant de par sa formation dans le cadre d'une approche d'une matière homogène et d'un point de vue macroscopique, il se trouve alors confronté à un domaine où ce cadre est impropre à expliquer les propriétés des différents matériaux de la métallurgie et notamment des alliages. Cette différence de regard change profondément son approche sur la matière. Ces confluences le positionnent en marge des courants dominants en physique, avant la constitution d'un nouveau champ scientifique, la physique des matériaux caractérisée encore aujourd'hui par la pluridisciplinarité, notamment entre physiciens et métallurgistes. Alors la reconnaissance est possible, sa nomination comme professeur à la faculté des sciences de Paris en est le symbole, mais n'intervenant que quelques mois avant sa mort, Le Rolland ne peut marquer ce nouveau champ. Il reste attaché à un courant de la physique, la mécanique physique, et reconnu pour ses apports à la métallurgie.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03188175/file/2010%20CFV_SII_2_pp55-78.PDF"} {"id": "3190581", "abstract": "L’objet de ce travail est de mettre en évidence les répercussions de l’intégration des technologies digitales sur le respect des exigences du développement durable dans une chaine logistique. Il vise à identifier la contribution de la digitalisation dans la performance de la chaine logistique en se basant sur les facteurs socio-économiques et environnementales, afin de mettre à la disposition des acteurs de la chaine logistique de la filière halio-industrielle un outil d’aide à la décision pour s’engager dans une démarche de digitalisation durable.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190581/file/MOSIM2020_76.pdf"} {"id": "3189205", "abstract": "Nous montrons que les formules de translation du genre à la Riemann-Hurwitz obtenues par Kuz'min, Kida, Iwasawa, Wingberg et alii pour l'invariant lambda attaché à certains modules d'Iwasawa d'une Zℓ-extension cyclotomique de corps de nombres sont essentiellement équivalentes. Plus précisément, nous montrons que toutes ces formules, y compris celles énoncées à la Chevalley-Weil en termes de représentations, résultent identiquement pour des raisons purement algébriques du calcul arithmétique d'un quotient de Herbrand convenable qu'il suffit de mener dans le cas cyclique de degré premier.", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03189205/file/GenCsurc.pdf", "abstract_en": "We show that Riemann-Hurwitz-style translation formulas obtained by Kuz’min, Kida, Iwasawa, Wingberg et alii for the lambda invariant attached to certain Iwasawa moduli in cyclotomic Zℓ-extension of number fields are essentially equivalent. More precisely, we prove that all these formulas,including those stated in terms of representations, resul tidentically for purely algebraic reasons from the arithmetic computation of a suitable Herbrand quotient which it suffices to carry out in the cyclic case of prime degree ℓ."} {"id": "3187669", "abstract": "Malgré les proscriptions réglementaires, les devoirs écrits à la maison restent l'usage à l'école élémentaire. Cette persistance s'explique, entre autres, par l'attitude des familles. À leur échelle, les parents préoccupés de la réussite de leur enfant ont en effet de bonnes raisons de réclamer des devoirs. C'est plutôt en se situant à l'échelle collective qu'ils pourraient endosser les arguments d'intérêt général en défaveur des devoirs. Or la faible légitimité des organisations de parents, aux plans national et local, compromet la possibilité ou l'efficacité d'une telle mobilisation. Les devoirs à la maison procèdent ainsi d'une configuration où les modalités locales et nationales d'élaboration et d'expression, par les parents, de leurs préoccupations, ne se combinent pas efficacement. Ce constat soulève dès lors la question de la manière par laquelle l'institution scolaire suscite, organise et relaie les attentes des parents. En France, pour les enfants scolarisés dans l'enseignement élémentaire, les devoirs écrits à la maison sont interdits depuis 1956. Dans nombre de textes et discours officiels accumulés depuis", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184561/file/Bongrand%20-Devoirs%20AFAE%20-%20manuscrit%20auteur.pdf"} {"id": "3189820", "abstract": "L’adaptation cinématographique et l’adaptation en bande dessinée, œuvres à part entière, favorisent une approche vivante et contextualisée du texte littéraire. Nous voudrions réfléchir à l’intérêt didactique de tels objets culturels et aux conditions de leur exploitation pédagogique en classe de FLE, en centre universitaire, en illustrant notre propos par un exemple de parcours didactique et multimodal, conçu autour du roman Un sac de billes de Joseph Joffo (1973), adapté au cinéma par Jacques Doillon (1975) puis Christian Duguay (2016) et enfin transposé en bande dessinée par Kris et Vincent Bailly en 2011 et 2012. Notre étude s’appuie sur une expérience menée en cours de littérature au niveau B2, au Département d’Enseignement du Français à l’International (DEFI), centre de FLE de l’Université de Lille et examine en quoi ce parcours de lecture multimodale contribue à développer les compétences interculturelles des étudiants. Notre article décrit, dans un premier temps, le parcours proposé autour de l’œuvre et de ses transécritures et précise les objectifs visés. Des productions et des déclarations d’étudiants appréhendées à travers des entretiens et un questionnaire à base de questions ouvertes, sont ensuite analysées.", "publication_date": "2021.04.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03189820/file/Fichier_editeur_Marie-Pascale%20Hamez%2C%20univ.%20Lille.pdf"} {"id": "3179177", "abstract": "En facilitant l'accès au foncier d'agriculteurs engagés dans les circuits courts de proximité, les collectivités locales peuvent infléchir, certes à la marge, l'offre alimentaire locale. La communication interroge l'asymétrie des relations qui s'établissent lors de ces allocations entre les collectivités et leurs agriculteurs, souvent non issus du milieu agricole. D'un point de vue social, les allocations permettent une distribution plus équitable, mais pas plus inclusive, de la ressource foncière. Elles font office de discriminations positives avec sélection des bénéficiaires par compagnonnage. D'un point de vue juridique, les agriculteurs se retrouvent dans des situations de précarité foncière variées, qui sont souvent moins favorables que celle du reste des agriculteurs. Ces allocations illustrent donc une des modalités du retour de la figure du propriétaire foncier agricole, dans un contexte d'initiatives alternatives.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03179177/file/Modele_Deux-pages_FR_ABL_v2021.pdf"} {"id": "3206124", "abstract": "Turing distingue soigneusement l'imitation de la modélisation d'un phénomène. Cette dernière vise à saisir la structure causale du phénomène étudié. En biologie, il n'y a cependant pas de cadre théorique bien établi pour encadrer la pratique de modélisation. Nous partons de l'articulation entre la compréhension du vivant et la thermodynamique, en particulier le second principe. Ceci nous conduira à expliciter les défis théoriques et épistémologiques pour la compréhension mathématique du vivant. En particulier, l'historicité du vivant est un défi rarement abordé explicitement dans ce domaine. Nous pensons que ce défi nécessite un renversement complet de l'épistémologie de la physique afin d'aborder de manière théoriquement précise les organismes vivants. Ce changement épistémologique est pertinent tant pour la pratique théorique que pour l'interprétation des protocoles et résultats expérimentaux.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03206124/file/2020-Montevil-Turing-Biology.pdf", "abstract_en": "Turing sharply distinguishes the imitation from the modeling of a phenomenon. The latter aims to grasp the causal structure of the phenomenon studied. However, in biology, there is no well-established theoretical framework for modeling practices. We start from the link between the living and thermodynamics, especially the second principle. This discussion will lead us to the theoretical and epistemological challenges in the mathematical understanding of living beings. In particular, the historicity of living phenomena is a difficulty rarely taken into account in this field. We believe that the historicity of living phenomena requires a complete reversal of the epistemology of physics in order to understand living organisms with theoretical and conceptual accuracy. This challenge is relevant both for theoretical practices and for interpreting protocols and experimental results."} {"id": "3208674", "abstract": "Pour cette 3e édition, le thème que nous avons retenu est « L'Université paris 8 : territoire de développement durable ». C'est une proposition de thème que l'on aurait pu formuler sous forme de question. Est-ce qu'une université est ou peut être un territoire de développement durable ? Dans cette introduction à la journée, je propose de revenir sur les différents aspects que soulève cette question.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03208674/file/ED3-2020-Contribution%20LB%20.pdf"} {"id": "3208604", "abstract": "Cette contribution a été proposée comme discussion de la 4e édition de la journée « Ergonomie et Développement durable » du master de l’Université Paris 8. Elle met en perspectives les enjeux et objets qui apparaissent communs à 3 présentations de travaux de thèse soutenus ou en cours : - La thèse de Marie Chizallet (Université de Paris), soutenue en 2019 - La thèse en cours de Célina Slimi (INRAE, UBO et AgroParisTech) - La thèse en cours de Tabatha Thiébaut-Rizzoni (Université Bretagne Sud) L’autrice de cette contribution remercie chaleureusement les trois intervenantes pour leurs présentations et les documents qu’elles ont eu la gentillesse de lui faire parvenir en amont et leur disponibilité pour répondre à mes questions. Et elle remercie également les organisateurs de cette journée pour leur invitation.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03208604/file/210324-JEDDP8%20contribution%20LB.pdf"} {"id": "3192809", "abstract": "La collecte du sang est organisée par des centres de transfusion sanguine (CTSs) dont l'objectif est de recueillir la quantité de sang nécessaire pour répondre à la demande. Actuellement, les quantités de poches de sang collectées au niveau d'un centre de transfusion sanguine (CTS) restent insuffisantes face à l'importance de la demande. Pour y faire face, certains CTSs, en collaboration avec des associations, ont souvent recours à la collecte mobile du don de sang qui offre l'avantage d'augmenter les niveaux de collecte de sang pour arriver à satisfaire les besoins nationaux, de par la diversité des emplacements qui permet d'être le plus proche possible de la population, et des quantités de sang qui peuvent être collectées. Toutefois certains paramètres doivent être considérés dans ce processus de collecte qui reste traditionnel et non digitalisé, ce qui peut limiter la prise de décision dans le choix des différents emplacements du centre mobile, mais aussi dans la connaissance de la capacité de ses ressources et du temps d'attente parfois trop long pour les donneurs de sang. Dans cet article, nous proposons une nouvelle méthodologie qui consiste à digitaliser le processus de collecte mobile, à rendre le système plus intelligent pour une meilleure planification de la collecte en se basant sur un système socio-cyber physique (CPSS) qui s'inspire de l'approche réseau infocentré (centric network). Le défi à travers cette méthodologie est de rendre le processus de décision plus intelligent en ce qui concerne le choix des éventuels emplacements de collecte, et le partage de l'information avec les donneurs potentiels.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192809/file/MOSIM2020_137.pdf"} {"id": "3202092", "abstract": "Au sein de l’école d’ingénieurs INP-ENSIACET (Institut National Polytechnique- Ecole Nationale Supérieure des Ingénieurs en Arts Chimiques et Technologiques), une équipe d’enseignants a construit une activité pédagogique autour d’un jeu de plateau mobilisant le cycle de vie de produits de la vie courante (gel douche, tasse de café, T-shirt). Leur intention était de mettre les étudiants d’un pôle d’enseignement de niveau M2, en situation d’apprentissage en petit groupe, de manière ludique, entre autres, pour leur permettre d’appréhender le concept de pensée cycle de vie. L’activité, accompagnée par les enseignants, a permis aux étudiants de confronter et d’expliciter leurs différentes perceptions du cycle de vie, de travailler la formulation d’hypothèse de cadre d’analyse, d’identifier, de choisir, puis de définir et de décrire les grandeurs et indicateurs permettant cette analyse. Les enseignants ont, quant à eux, appréhendé une nouvelle posture, relevant de l’animation et de la médiation. Nous revenons ici sur le retour d’expérience de ces enseignants.", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202092/file/SABLAYROLLES.pdf"} {"id": "3246815", "abstract": "De toutes les exploitations qui sont faites des ressources naturelles, la pêche est certainement l’une des plus vulnérables à l’instabilité du milieu naturel, que celle-ci concerne la météorologie (qui affecte la fréquence et la durée des sorties de pêche) ou les facteurs biotiques et abiotiques qui régissent la présence du poisson et son abondance sur les lieux de capture. Depuis des siècles, les pêcheurs océaniens ont su trouver des stratégies adaptatives face cette instabilité, qui se caractérisent par la diversité des biotopes exploités, le grand nombre des espèces cibles et la variété des moyens de production. Pour perdurer, l’activité halieutique doit être régulée. Les interdictions temporaires d’accès qui frappent une partie du territoire de pêche constituent le mode « traditionnel » de régulation. Face aux difficultés d’appliquer une gestion dite « moderne » des pêches, axée sur la collecte et le traitement de données statistiques concernant la ressource et la pression de pêche, un nombre grandissant de scientifiques proposent de mettre en oeuvre une gestion à données minima et de faire des aires marines protégées un nouvel outil de la gestion des ressources halieutiques, voire de revitaliser certaines règles ancestrales pour mette en place à l’échelle locale une co-gestion des ressources halieutiques.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://hal.univ-reunion.fr/hal-01239661/file/jso-4352.pdf"} {"id": "3181889", "abstract": "L'objectif de cet article consiste à discuter-à partir des exemples kenyan et ougandais-les ressorts de la nouvelle ingénierie universitaire qui se fabrique et se met en oeuvre dans la région de l'Afrique de l'Est. Deux principaux instruments structurant le secteur de l'enseignement supérieur sont pris en exemple : les normes d'assurance qualité et les objectifs nationaux régulant, dans les programmes de développement des gouvernements, les pratiques sur les savoirs. Nous démontrons que lorsque l'on s'arrête sur la fabrique de ces Instruments d'Action Publique (IAP), nos deux études de cas présentent des trajectoires similaires, tant sur la nature de ces instruments que sur les acteurs qui les impulsent. Pour autant, les cas kenyans et ougandais donnent à voir des résultats contrastés sur la mise en oeuvre des IAP et, plus largement, sur les réformes d'enseignement supérieur. Alors que le cas kenyan de l'Université de Nairobi valide l'importance prise par les IAP dans la régulation du secteur et de ses institutions, l'exemple ougandais de l'Université de Makerere illustre plutôt les décalages et les effets originaux et non-désirés qui peuvent se produire lors de l'implémentation des IAP.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181889/file/RIPC_Provini_Reguler%20les%20universites%20par%20les%20instruments_V3.pdf"} {"id": "3270974", "abstract": "Les déchets issus de la biomasse représentent une ressource importante pouvant faire l'objet de diverses utilisations. Dans un certain nombre de cas (valorisation énergétique, isolation thermique), un séchage préalable peut être réalisé. Afin d'étudier les transferts couplés de masse et de chaleur dans ces matériaux lors du séchage, une comparaison de résultats expérimentaux et numériques est menée sur des copeaux de bois (Cryptomeria japonica) et de la bagasse, produits à La Réunion. Les évolutions de températures et d'humidité relatives ainsi que la teneur en eau globales sont comparés et ont permis l'identification de 4 coefficients de transferts apparents (thermique et hydrique).", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.univ-reunion.fr/hal-03270974/file/18_doi.pdf", "abstract_en": "Biomass waste is an important resource that can be used in various ways. In a number of cases (energy recovery, thermal insulation), a previous drying can be realised. In order to study coupled heat and mass transfer in such materials during drying, a comparison of results from experiments and numerical simulations is conducted on wood chips (Cryptomeria japonica) and sugarcane bagasse, produced in Reunion Island. The changes in temperature and relative humidity as well as the global moisture content are compared and allowed the identification of 4 apparent transfer coefficients (heat and mass)."} {"id": "3202687", "abstract": "De nouveaux modèles sont développés pour répondre aux problématiques que soulève la modélisation énergétique à l'échelle du quartier par rapport à celle d'un unique bâtiment. La complexité de ces modèles influence la précision du résultat mais aussi le temps de calcul. Une méthodologie d'analyse de la parcimonie de ces modèles est proposée pour en connaître l'influence et la nécessité au vu de la problématique étudiée. Cette méthodologie est ici appliquée au cas des réseaux de chaleur, un des systèmes clés à l'échelle quartier. Pour cela le réseau est divisé en plusieurs sous-modèles pour lesquels différents niveaux de détail sont proposés. Les effets individuels et les inter-effets des sous-modèles sur différentes sorties de simulation sont étudiés, montrant des écarts variables suivant les types et caractéristiques de quartiers. Des choix parcimonieux de combinaisons de modèles par type de quartiers peuvent alors être déterminés suivant le nombre de paramètres utilisés, le temps de simulation ou la complexité des modèles.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202687/file/IBPSA_France_garreau-1112-1112.pdf", "abstract_en": "In district energy simulation, new models are developed to address the issues arising in the urbanscale. These models can be at different levels of detail, which can influence the simulation time but also the multiple outputs in different ways. A new methodology that can tackle the issues of parsimonious modelling is then useful to know the influence and the necessity of such model complexity. This methodology is here applied to district heating networks. The global network model is divided in several sub-models for which several level of details are used. The individual and inter-effects of these sub-models are studied on several outputs, showing variable deviations following different district characteristics. It is then possible to choose parsimonious combinations of models complexity, taking into account the number of necessary parameters, simulation time and model complexity."} {"id": "3202989", "abstract": "De plus en plus d'outils de simulation énergétique se développent à l'échelle du quartier pour accompagner la transition énergétique et environnementale des villes. Néanmoins de tels outils requièrent de nombreuses données qui sont souvent indisponibles dans leur totalité à l'échelle d'un quartier. Cela implique alors un processus d'inférence des données manquantes. L'erreur générée lors de ce processus est pour l'instant difficilement quantifiable et aucun consensus n'est encore apparu pour la validation de ces outils. Cet article propose une première approche de validation reproductible et appuyée sur des données libres d'accès.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202989/file/IBPSA_France_2020_lefort-1116-1116.pdf", "abstract_en": "Urban building energy modelling and simulations is a growing field of research. However, such simulations require a lot of input data that is not always entirely available at the district scale. Therefore, a data inference process has to be implemented. This process generates uncertainty in the results of the simulation which has not been well quantified so far. Validation of urban building energy models (UBEM) is also not very developed at the moment. Thus, this paper introduces a replicable approach of validation for UBEM, based on open data."} {"id": "3202696", "abstract": "De plus en plus d'outils de simulation énergétique se développent à l'échelle du quartier pour accompagner la transition énergétique et environnementale des villes. Néanmoins de tels outils requièrent de nombreuses données qui sont souvent indisponibles dans leur totalité à l'échelle d'un quartier. Cela implique alors un processus d'inférence des données manquantes. L'erreur générée lors de ce processus est pour l'instant difficilement quantifiable et aucun consensus n'est encore apparu pour la validation de ces outils. Cet article propose une première approche de validation reproductible et appuyée sur des données libres d'accès.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03202696/file/IBPSA_France_2020_lefort-1116-1116.pdf", "abstract_en": "Urban building energy modelling and simulations is a growing field of research. However, such simulations require a lot of input data that is not always entirely available at the district scale. Therefore, a data inference process has to be implemented. This process generates uncertainty in the results of the simulation which has not been well quantified so far. Validation of urban building energy models (UBEM) is also not very developed at the moment. Thus, this paper introduces a replicable approach of validation for UBEM, based on open data."} {"id": "3222946", "abstract": "Notre communication propose de présenter la méthode de la recherche Lisières et Paysages urbains1. Elle s’intéresse plus particulièrement à la méthodologie interdisciplinaire (voire transdisciplinaire) mise en place pour questionner et qualifier la problématique des lisières urbaines de la métropole du Grand Genève. Expertises sur la gestion de la nature et du paysage (portées par Andréa Finger-Stich, Claude Fischer, Alain Dubois, Laurence Cremel pour l’hepia), se croisent avec celles sur la conception urbaine et sensible (portées par Emeline Bailly, Sylvie Laroche, Jérôme Defrance, Christophe Martinsons, Maeva Sabre pour le CSTB) et des politiques territoriales (portées par Aline Breton, Asters).", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03222946/file/Lisi%C3%A8res_cstb_hepia_140119.pdf"} {"id": "3248583", "abstract": "La notion de montage dans le plan ne suffit pas à rendre compte de la mise en scène de Tati, en particulier dans Mon oncle, car le réalisateur tend à travailler sur les séparations entre les différentes composantes de l’image plutôt que sur leurs liens. Il confie ainsi au spectateur la responsabilité d’une forme de montage, d’associations d’idées qui font naître sous forme d’images mentales les thèmes fondamentaux du film.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal-univ-paris8.archives-ouvertes.fr/hal-03248579/file/cllum_1763-4261_2008_num_5_1_910.pdf", "abstract_en": "Jacques Tati has a very specific way of editing, especially in My Uncle. Instead of putting various elements together within the frame or through editing, he separates them. The spectator must virtually do the editing work by playing some sort of Memory game with scatterered elements, and thus discover the main themes of the movie."} {"id": "3225822", "abstract": "Les outils de modélisation des systèmes de production n'intègrent généralement pas une représentation formelle de la gestion des échanges d'informations (captage et passage d'ordres) entre le système de pilotage et le système piloté. Les outils de simulation par exemple ne nous permettent pas de modéliser et de simuler de manière simple et cohérente le système de pilotage et ses connexions avec le système physique de production. En effet, les règles de pilotage sont généralement imbriquées et figées dans la structure des ressources. De même, les outils actuels n'intègrent pas les processus de résolution de problèmes en tant que tel dans le processus de modélisation pour la simulation. Or, au moment de la prise de décision, il est primordial de rapprocher la simulation à la réalité, d'intégrer les notions de savoir-faire, de compromis par rapport à des critères antagonistes tels que les coûts les délais et la qualité, ainsi que la prise en compte de l'environnement. En effet, dans le cas d'une défaillance machine par exemple, une décision sera prise par le chef d'atelier, en tenant compte des contraintes liées aux produits, au flux et aux ressources, ce qui lui rend complexe sa tâche et l'amène à oublier voire à se tromper sur ses décisions. De plus, ce même chef d'atelier au moment de la prise de décision, va être plongé dans un contexte lié aux objectifs de l'entreprise à un instant t et qui vont fortement influencer le choix de l'alternative. Dans le cas de la machine défaillante, si la commande est déjà en retard, la solution la plus performante du point de vue des délais sera prise, par contre si cette solution est trop onéreuse et que ce critère est prioritaire face à celui du délai, le chef d'atelier choisira une autre solution. C'est donc ce contexte que nous avons voulu prendre en compte en intégrant un algorithme d'aide multicritère à la conduite. Néanmoins, l'intervention de l'opérateur dans ce type de problèmes n'est pas toujours envisageable, en particulier pour des problèmes de temps d'intervention, dans ce cas, le système choisit une solution satisfaisante avec un contexte figé à priori, mais tenant compte de critères antagonistes.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03225822/file/publi_MCDM_42ed_Namur_1995.pdf"} {"id": "3225806", "abstract": "La complexité des systèmes de pilotage est induite par le besoin de réactivité. En effet, la capacité à réagir efficacement face à ces perturbations est de plus en plus nécessaire à la survie d'une entreprise dans un environnement fortement concurrentiel (maintien des parts du marché, respect des délais clients, etc.). Ceci requiert de modéliser de plus en plus fidèlement possible le système de production (en terme de causalités notamment). Cependant, au fur et à mesure que ce besoin croit, la complexité du système de pilotage s'accroît, et parallèlement, celles des décisions, ce qui se traduit par une diminution sensible de la structuration du problème. Une solution est alors d'intégrer l'opérateur dans le processus de pilotage, car il est le seul à pouvoir gérer un tel contexte décisionnel peu structuré. Les algorithmes d'optimisation imposent d'établir des hypothèses qui réduisent fortement l'adéquation du modèle de décision à la réalité. Nous montrons que l'exploitation d'une approche multicritère permet à la fois d'intégrer un ensemble de contraintes spécifiques au domaine de la production induit par le besoin en réactivité, et un ensemble de contraintes spécifiques à l'opérateur. L'ensemble contribuant à l'optimisation de l'intégration de l'opérateur. Par rapport aux contraintes générales fixées par le pilotage, nous établissons l'intérêt d'une méthode multicritère particulière: Prométhée. Pour illustrer notre proposition, nous montrons qu'une telle approche est compatible avec le pilotage distribué d'un système de production en élaborant puis évaluant l'impact d'une liste de critères sur le respect des objectifs globaux.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03225806/file/publi_GRP_Cachan_1997.pdf"} {"id": "3225809", "abstract": "Nous proposons dans cet article une structure de pilotage égalitaire et supervisée visant à réaliser interactivement un plan global de production en tenant compte d'opérations qui peuvent être planifiées ou non. Le superviseur a la possibilité de détecter dynamiquement puis d'ordonnancer une ressource goulot (nous définissons un niveau de charge potentielle). De cette manière un ordonnancement prévisionnel est calculé pour une seule ressource (il peut par ailleurs être remis en cause). De ce fait, la structure proposée peut intégrer la notion d'objectif global (contrairement à une approche de structuration totalement distribuée) et la notion d'allocation dynamique et distribuée de tâche. Nous avons spécifié un Système Interactif d'Aide Multicritère à la Décision (SIAMD) distribué dont l'objectif est de permettre un meilleur niveau d'adaptativité en intégrant l'opérateur humain dans le processus décisionnel. Nous avons établi une typologie de décisions concernant la gestion du processus de fabrication au niveau superviseur (détection et ordonnancement de la ressource goulot, etc.) et au niveau égalitaire (allocation de tâche temps-réel, gestion des files d'attente locales, etc.). De nombreux essais ont montré l'intérêt de la structure hybride, notamment en terme de compromis entre le respect des objectifs globaux et le besoin d'adaptativité.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03225809/file/publi_Ordo_Coop_Bordeaux_1996.pdf", "abstract_en": "this article aims at proposing an egalitarian and supervized production activity control structure to manage interactively production objectives taking into account scheduled and non-scheduled operations. The supervisor detects and schedules dynamically a bottleneck resource (we define real time workload). Thus, a planned scheduling is estimated for only one resource. However, this scheduling can easily be recalculated. The concept of global objectives can be supported in an easier way by the proposed structure than a fully distributed one as the notion of dynamic and distributed task allocation does. We focused on the need of defining a Multicriteria Decision Support System (MDSS) which aim is to allow a better level of autoadaptability by integrating the human operator in the decision making. We have established a decision typology regarding both supervisor (bottleneck management and so on) and egalitarian (dynamic task allocation and so on) levels of decision making. Several studies have shown the advantages of the egalitarian and supervized production activity control structure in term of ntegration of global objectives and need of adaptability. Mots clés: Système de production, pilotage, résolution distribuée de problème, méthode multicritère, système interactif d'aide à la décision, ordonnancement coopératif, allocation dynamique de tâches."} {"id": "3237549", "abstract": "MANITOO est une implémentation orientée objet en C++ permettant la résolution de problèmes non-linéaires par Méthode Asymptotique Numérique. Principalement dédiée à la simulation par éléments finis en mécanique des milieux continus, on présente ici les principales caractéristiques.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03237549/file/Manitoo_Logiciel.pdf"} {"id": "3211853", "abstract": "Certaines formations visent le développement des opérateurs de façon contre-intuitive: en les faisant évoluer dans un environnement tendant à les mettre en incapacité d’agir. Dans le cas des stages d’aguerrissement suivis par les élèves-officiers de l’Armée de Terre, il s’agit de les préparer à des théâtres d’opérations dans lesquels ils auront à faire face à des aléas et dangers, au sein desquels la réussite de la mission et la survie du groupe peuvent dépendre de leur aptitude à fonctionner aux limites de leurs capacités.La présente recherchemontre que ces stages rompent avec les « environnements protégés » et simulent à l’inverse des « espaces d’actions empêchées ». Au sein de ces derniers les perturbations sélectionnées par les stagiaires prennent cinq formes différentes: comme impossibilités, indispositions, incompatibilités, incongruences ou encore comme possibilités. Montrant qu’elles doivent y être conçues comme des indéterminations qui peuvent tout autant être génératives que privatives de possibles pour les individus", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal-agrosup-dijon.archives-ouvertes.fr/hal-03208267/file/SELF-2020-actes-510-515.pdf", "abstract_en": "Some trainings aim at developing operators in a counter-intuitive way: by making them evolve in an environment tending to make them unable to act. In the case of the hardening training courses followed by Army cadets, the purpose is to prepare them for theatres of operations in which they will have to face hazards and dangers, where mission success and group survival may depend on their ability to act at the limits of their capacities. This research shows that these courses break with \"protected environments\" and simulate, conversely, \"spaces of impeded action\". Within the latter, the disturbances selected by the trainees take five different forms: as impossibilities, indispositions, incompatibilities, incongruences or possibilities. Showing that they must be conceived as indeterminations that can be both generative and depriving individuals of possibilities."} {"id": "3266001", "abstract": "La surveillance de la résistance des Escherichia coli (E. coli) aux céphalosporines de troisième génération (C3G) ou aux carbapénèmes dans les viandes fraîches à la distribution en France montre qu'entre 2016 et 2019, aucune souche isolée des 1 935 prélèvements de viandes de poulet, viandes de porc ou viandes de boeuf, n'est résistante aux carbapénèmes, antibiotiques d'importance critique en santé humaine. Les proportions de prélèvements contenant un E. coli producteur de -Lactamases à Spectre Etendu ou céphalosporinase (BLSE/AmpC) sont faibles dans les viandes de porc [0,3-1,2 %] et de boeuf [0,3-0,6 %] et évoluent très peu entre 2017 et 2019. A l'inverse, 62 % des échantillons de viandes de poulet en 2016 contenaient au moins un E. coli producteur de BLSE/AmpC, mais cette proportion diminue significativement pour atteindre 26 % en 2018 (Chi², p<0,05). L'analyse des gènes impliqués dans ces mécanismes de résistance, la caractérisation de leur support génétique ainsi que l'identification des gènes de virulence associés à ces souches peuvent participer à étudier la part des contaminations humaines par des E. coli résistants aux C3G attribuable aux viandes distribuées en France.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal-anses.archives-ouvertes.fr/anses-03266001/file/Perrin2021BE.pdf", "abstract_en": "In the framework of extended-spectrum cephalosporin- or carbapenem-resistant Escherichia coli (E. coli) surveillance in retail meat in France, no carbapenem-resistant isolates were detected from 1935 samples of broiler chickens, pork and beef between 2016 and 2019. The proportions of extended-spectrum β-lactamases- or cephalosporinase (ESBL/AmpC)-producing E. coli were low and stable in pork [0.3-1.2%] and beef [0.3-0.6%] from 2017 to 2019. However, 62% of poultry meat in 2016 was positive for ESBL/AmpC-producing E. coli, although this proportion dropped significantly to 26% in 2018 (Chi², p<0,05). Analysis of the genes involved in these resistance mechanisms, the characterization of their genetic support, and identification of the virulence genes associated with these strains can help define the proportion of human contamination by C3Gresistant E. coli originating in French retail meat"} {"id": "3257928", "abstract": "La Science Ouverte est un mouvement mondial prônant la libre circulation des connaissances scientifiques, principe déjà ancien, mais qui a pris toute sa grandeur et son importance dans notre société grâce au numérique et au développement d'initiatives autour de ces questionnements. Les pratiques des enseignants-chercheurs sont analysées et deviennent des modèles à suivre ou, au contraire, à améliorer. Des études ont déjà été menées dans différentes universités françaises et ont montré des résultats plutôt encourageants. Dans cet article, nous proposons de revenir sur les résultats d’une enquête menée au sein de l'Université de Toulon.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03257928/file/Article_Congr%C3%A8s_CG.pdf", "abstract_en": "Open Science is a worldwide movement advocating the free circulation of scientific knowledge, a principle that is already old, but which has taken on its full size and importance in our society thanks to digital technology and the development of initiatives around these issues. The practices of teacher-researchers are analysed and become models to follow or, on the contrary, to improve. Studies have already been conducted in various French universities and have shown rather encouraging results. In this article, we propose to review the results of a survey conducted at the University of Toulon."} {"id": "3259997", "abstract": "Le Dictionnaire des francophones (DDF) est un projet inédit de plateforme articulant ressources lexicographiques savantes et issues de contributions de la communauté. Ces différentes ressources prennent la forme d’un graphe de connaissances rendu accessible en lecture et/ou écriture par une architecture innovante alliant l’état de l’art des technologies du Web sémantique et du big data. Cet article propose une visite guidée de cette plateforme aujourd’hui accessible en ligne et qui illustre certaines des problématiques typiques de l’Ingénierie des Connaissances: l’intégration et l’interopérabilité de sources de données hétérogènes, et la gestion des cycles de vie de ces mêmes ressources, incluant la gestion des contributions et des droits d’accès sur un graphe RDF. L’article se conclut sur les perspectives et les prochaines étapes de ce projet s’inscrivant dans l’écosystème de l’Open Linked Data et des communs logiciels.", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03259997/file/actes_IC_CH_PFIA2021_7-10.pdf", "abstract_en": "The Dictionnaire des francophones (DDF) is a novel project that articulates lexicographic resources coming from scholars and from community contributions. These different resources take the form of a knowledge graph that evolves thanks to an innovative platform architecture combining state of the arts semantic web and big data technologies. This article proposes a guided tour of this platform, available online, and which illustrates some of the typical problems of Knowledge Engineering: the integration and interoperability of heterogeneous data sources, and the management of the life cycles of these same resources, including the management of contributions and access rights on an RDF graph. The article concludes with the prospects and next steps for this project set in the Open Linked Data and Software Commons ecosystem."} {"id": "3260473", "abstract": "Dans un contexte d’analyse de traces de mobilité touristique, nous avons conçu un modèle de trajectoire sémantique répondant à des besoins spécifiques exprimés par des experts du tourisme. Ainsi, ce modèle prend en compte : (i) la description de séquences d’épisodes imbriqués/ hiérarchisés, (ii) la définition d’aspects sémantiques intégrant les dimensions spatiale, temporelle et thématique et (iii) l’association d’aspects sémantiques à des positions ou encore à des épisodes de trajectoire. Chacune de ces caractéristiques est nécessaire au traitement et à l’analyse de données de mobilité touristique que nous détaillerons. À des fins de validation, nous expérimentons notre modèle sur deux cas d’usage de traces de mobilité en extérieur que nous avons analysées dans une chaîne de traitement dédiée. Nous montrons également que notre modèle est générique et extensible.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03260473/file/actes_IC_CH_PFIA2021_56-64.pdf", "abstract_en": "We designed a semantic trajectory model responding to specific needs expressed by tourism analyst experts. Thus, this model takes into account : (i) the description of sequences of nested/hierarchical episodes, (ii) the definition of semantic aspects integrating spatial, temporal and thematic dimensions, and (iii) the association of such semantic aspects to positions or to trajectory episodes. Each of these features is necessary for the processing and analysis of tourist mobility data, which we will detail. For validation purposes, we experiment our model on two use cases of outdoor mobility traces that we computed in a processing chain. We also show that our model is generic and extensible."} {"id": "3260848", "abstract": "Les technologies du Web sémantique fournissent des outils pour structurer, exploiter et enrichir des corpus historiques tels que le corpus de la correspondance d’Henri Poincaré. Cependant, le processus d’édition de données RDF est un processus qui est souvent manuel et peut sembler fastidieux pour les contributeurs. Cet article introduit un système de suggestions qui s’appuie sur le raisonnement à partir de cas pour assister l’édition de données RDF. Ce système se décline en quatre versions qui sont comparées au travers d’une double évaluation.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03260848/file/actes_IC_CH_PFIA2021_122-129.pdf", "abstract_en": "Semantic Web technologies provide a way to structure, to exploit and to enhance historical corpora data such as the Henri Poincaré correspondence corpus. However, RDF data editing is often manual and may seem tedious for the concerned user. This article introduces a suggestion system which uses case-based reasoning to assist manual RDF data editing. This system is available in four versions which are compared to each other through a double evaluation."} {"id": "3260636", "abstract": "Au cours des processus d’expertise, qui permettent d’explorer les différentes solutions d’un problème, il est utile de raisonner en intégrant à la fois un raisonnement nonmonotone et l’incertitude. Nous proposons pour cela une approche hybridant la théorie de Dempster Shafer (pour l’incertitude) et l’approche Answer Set Programming (pour le raisonnement non monotone). Un choix peut ainsi être effectué, parmi les ensembles solution du programme logique, en utilisant conjointement une mesure de croyance et le niveau d’incohérence résultant de la base de connaissances.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-03260636/file/actes_IC_CH_PFIA2021_98-104.pdf", "abstract_en": "In practical situations it is useful to be able to reason about uncertain knowledge within a non-monotonic logic. This is, the case of expertise processes which finds all possible solutions of a cause. We propose for this purpose an approach that aims at combining the theory of belief functions and Answer Set Programming (ASP) by allowing decisionmaking with the generalized ordered weighted average."} {"id": "3252942", "abstract": "Mayotte cultive sa singularité, y compris cultuelle, puisque 95 % de sa population est musulmane. Afin de préparer la départementalisation, le législateur a d’abord imposé les valeurs républicaines, par une transformation profonde du statut personnel de droit local et la suppression de la justice cadiale. Depuis, le département de Mayotte est intégré dans le plan national de formation aux valeurs de la République, et une nouvelle forme de conciliation entre valeurs universelles et valeurs singulières apparaît progressivement. Toutefois, pour éviter la déliquescence de ces valeurs, deux repères propres à cette société doivent être maintenus : les cadis, en tant que médiateurs sociaux, et son caractère matriarcal. Il est aussi nécessaire de garantir l’application à Mayotte de l’ensemble des principes constitutionnels.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01903820/file/Philip-Gay_Mathilde_Revue_droit_religions_2018.pdf", "abstract_en": "Mayotte, a French island located in the Indian Ocean, has always striven for maintaining its cultural identity and particularly its Islamic customary law. In order to prepare the department status, the legislator first imposed constitutional values, among others by changing the personal status and by suppressing the cadi courts. Since then, Mayotte has been integrated into the national plan for training in the French republican values and a new form of reconciliation between universal and singular values is gradually emerging. However, to avoid the failing of those singular values, priority attention needs to be given in ensuring cadi’s key role as a mediator and, also, in providing support to the matriarchal tradition by giving women some special status. It is also necessary to ensure that all constitutional principles are implemented in Mayotte."} {"id": "3258063", "abstract": "La profession de guide de montagne, soumise à une forte accidentologie,tente d’amorcer un changement profond de sa culture professionnelle. En vue d’établir des axes de travail pour une étude plus approfondie, nous avons souhaité réaliser un premier état des lieux focalisé sur la perception de risques et le travail collectif d’une population de guides. Nous avons pour cela mis en œuvre 17 entretiens individuels semi-directifs auprès de guides volontaires ayant des caractéristiques personnelles et professionnelles diverses. Ces entretiens nous ont permis d’explorer les liens entre perception des risques et travail collectif dans cette profession.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02005292/file/acte-63-self-2018.pdf", "abstract_en": "Mountain Guides have a high accident rate. The consideration of new factors opened the way to reconsider the professional culture. In order to prepare more complex research, we planned to focus the first step of the study on risk perception and collective work by a small population. We achieved 17 individual interviews with voluntary mountain guides who have their own professional characteristics. Through these we were able to specify new questions about this profession."} {"id": "3256940", "abstract": "Cet exposé présente un projet visant à transformer les représentations et les pratiques de management, en particulier par une prise en compte accrue de la « qualité du travail », au sein des entreprises d'une région. Porté par plusieurs institutions, ce projet comprend trois volées : formation-action de groupes de manageurs volontaires, accompagnement de ces manageurs dans leur entreprise et enfin construction d'un diplôme d'université sur la base des deux premières actions. Une des spécificités de ce projet, c'est qu'il mobilise l'analyse du travail et de l'activité, d'une part comme un objectif à travailler avec les manageurs, mais aussi comme moyen pédagogique : les manageurs sont amenés à analyser leurs propres activités managériales et, ce faisant, se préparent à changer de regard sur le travail des salaries qu'ils encadrent Insérer un résumé en français d'environ 1000 caractères espaces compris, ce qui n'est pas le cas de cet exemple.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03256940/file/fichier591_e3a3e0f61929074d77986acc87eb7b20.pdf"} {"id": "3257714", "abstract": "Dans le cadre de recherche de solutions alternatives à la lutte chimique, deux Punaises prédatrices ont été découvertes dans les systèmes de cultures maraîchers de La Réunion : Orius naivashae (Poppius, 1920) (Heteroptera, Anthocoridae) et Cyrtopeltis callosus Odhiambo, 1961 (Heteroptera, Miridae). Ces deux Punaises connues également de l'est de l'Afrique n'ont, a priori, pas été introduites volontairement et sont établies sur l'île de La Réunion. O. naivashae a déjà été étudiée en Afrique du Sud dans le cadre de programmes de lutte biologique et est un prédateur potentiellement intéressant dans le contexte de programmes de lutte intégrée à La Réunion ; la biologie de C. callosus est complètement inconnue et nécessite d'être étudiée avant d'envisager son utilisation en protection des cultures.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02625022/file/2024_Streito_et_al.pdf", "abstract_en": "In the process of finding out alternatives to chemical control in horticultural settings in Reunion island, two predatory bugs have been discovered: Orius naivashae (Poppius, 1920) (Heteroptera, Anthocoridae) and Cyrtopeltis callosus Odhiambo, 1961 (Heteroptera, Miridae). These two species are already known in Eastern Africa; they are now established in the island and their voluntary introduction is unlikely. O. naivashae has already been studied in South Africa as a biological control agent, and is therefore a predator with potential interest for controlling pests, especially in integrated pest management programs. However, the biology of C. callosus is so far little known and future studies are needed to allow its use as a biological control agent."} {"id": "3219933", "abstract": "Nous étudions le problème du maintien de connexion dans les réseaux de robots mobiles. On considère un robot incontrôlable (la « cible ») et une flotte de robots volumiques autonomes se déplaçant dans le plan réel et munis de capteurs et transmetteurs à portée limitée. Le problème consiste à maintenir à tout moment une connexion entre un point fixe connu au départ et la cible. Cette situation est par exemple instanciée dans le cas d'une équipe de recherche (la cible) en cours d'exploration et qui doit conserver une liaison avec la base des secours (le point fixe). Dans un tel cas où des vies sont en jeu, le problème devient critique : il est impératif d'avoir les plus fortes garanties de correction possibles sur les protocoles candidats. Nous définissons formellement ce problème et proposons une famille de protocoles que nous prouvons correcte grâce à l'assistant de preuve Coq et la bibliothèque PACTOLE. Nous illustrons en particulier l'utilité de cet outil formel ainsi que de la démarche associée, de la réflexion préliminaire sur un problème à la production d'une solution certifiée.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03219933/file/main.pdf"} {"id": "3213483", "abstract": "Le changement climatique pose un problème au système économique qui a favorisé la mise en place des révolutions industrielles polluantes du charbon et du pétrole. Aujourd’hui, la révolution de l’économie numérique offre des espoirs non négligeables pour réduire les pollutions et favoriser la décarbonisation. Cependant, les luttes d’intérêt économiques des puissants lobbys des secteurs polluants semblent réduire le potentiel de transformation d’un système économique mû par la recherche du profit à court terme. Les grandes puissances veulent conserver leurs acquis économiques et elles engagent cette révolution au rythme qui leur convient, ce qui ne va pas sans conflit, au regard de l’urgence de l’action face aux transformations néfastes subis par les écosystèmes. En outre, les GAFAM, les puissants fournisseurs de services et instruments numériques, disposent, avec leurs concurrents chinois, d’une force économique et stratégique considérable susceptible de porter atteinte aux libertés, et aux droits de l’homme et des citoyens. Enfin, pour la production des instruments du numérique, les terres rares risquent de poser de nouveaux problèmes, ceux relatifs à la pollution qu’engage leur production et leur rareté relative au regard des stocks aujourd’hui connus.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03213483/file/2021.%20L%27e%CC%81conomie%20du%20changement%20climatique.pdf", "abstract_en": "Climate change poses a problem for the economic system that fostered the polluting industrial revolutions of coal and oil. Today, the digital economy revolution offers significant hope for reducing pollution and promoting decarbonisation. However, the economic interest struggles of the powerful lobbies of the polluting sectors seem to reduce the potential for transformation of an economic system driven by the search for short-term profit. The major powers want to preserve their economic gains and are undertaking this revolution at a pace that suits them, which is not without conflict, given the urgency of action in the face of the harmful transformations undergone by eco-systems. Furthermore, the GAFAMs, the powerful providers of digital services and instruments, together with their Chinese competitors, have a considerable economic and strategic force that could undermine freedoms and human and citizens' rights. Finally, for the production of digital tools, rare earths are likely to pose new problems, those relating to the pollution involved in their production and their relative scarcity compared to the stocks known today."} {"id": "3199956", "abstract": "Aux Nations unies, le Conseil de sécurité a tenu 243 séances publiques (275 en 2018) dont 42 thématiques (46 en 2018), adopté 52 résolutions (54 en 2018), 15 déclarations présidentielles (21 en 2018) et 67 déclarations à la presse (87 en 2018). Une nouvelle question a été inscrite à l'ordre du jour : « La situation en République bolivarienne du Venezuela ». Dans un cas, l'ordre du jour provisoire n'a pas obtenu le nombre de voix requis lors d'un vote de procédure 1. 26 résolutions (50 %) sont adoptées « en vertu du chapitre VII » ; 19 d'entre elles intéressent l'Afrique ; une de ces résolutions contient la formule « en vertu de l'article 41 du chapitre VII » 2. Signe des temps, l'activité du Conseil de sécurité ralentit, en particulier en ce qui concerne le recours aux déclarations présidentielles. Ce dernier aspect n'est pas à négliger, car les 'S/PRST' ont souvent été, à partir des années 1990, le prélude à des résolutions importantes sur des questions thématiques, celles qui traduisent des avancées de la réflexion de fond sur les questions de paix et de sécurité. On peut noter qu'en avril et mars, l'Allemagne et la France ont successivement assuré la présidence du Conseil de sécurité ; elles ont coordonné leurs programmes de travail dans le cadre de ce qu'elles ont appelé une « présidence jumelée ». *Le recours au veto est relativement modéré : projet S/2019/186 relatif au Venezuela, le 28 février, vetos Chine et Fédération de Russie : pour 9, contre 3 (Chine, Fédération de Russie et Afrique du Sud), abst 3 (Côte d'Ivoire, Guinée équatoriale, Indonésie) projet S/2019/756, 19 septembre, relatif au Vénézuela, vetos Chine et Fédération de Russie : pour 12, contre 2 (Chine et Fédération de Russie), abst 1 (Guinée équatoriale) projet S/2019/961, 20 décembre, relatif à la Syrie, vetos Chine et Fédération de Russie : pour 13, contre 2 (Chine et Fédération de Russie), abst 0.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03158181/file/1.pdf"} {"id": "3232720", "abstract": "La science économique comme idéologie La science de gestion comme viatique de l'actionnaire Éric Brunat et Jacques Fontanel Revue Marché et Organisations n°41 2021 Depuis la généralisation de l'économie de marché, la science économique a sonné le glas de l'économie politique. Dans ce contexte, le marché était omnipotent et l'Etat devait concentrer son activité sur l'organisation d'un domaine régalien, souvent fluctuant et plutôt régressif en fonction des intérêts privés. La science du management elle-même a donné des outils aux entreprises dans le cadre d'un système économique qui prônait l'intérêt individuel comme objectif déterminant pour chacun des acteurs économiques. Aujourd'hui, avec la pandémie de Covid-19, les analyses des économistes libéraux deviennent obsolètes face à une profonde crise économique et sociale. L'économie révèle désormais son caractère éminemment politique. Les secteurs publics internationaux, nationaux et locaux organisent la lutte contre la crise de l'économie de marché. L'État redevient l'acteur central de la gestion de l'économie nationale, et il est alors amené à faire des choix politiques qui redessinent les structures économiques et sociales du pays, notamment face aux grandes firmes multinationales et aux ambitions des autres nations. Le caractère profondément politique et social d'une économie mondialisée est mis en évidence par cette crise, qui se caractérise par la violence des relations entre les États et entre les citoyens.", "publication_date": "2021.05.22", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03232720/file/12%2008%20Brunat%20Fontanel%20version%20a%CC%80%20valider%20faire%20re%CC%81sume%CC%81s%20en%20F%20et%20Ang%20%20La%20science%20e%CC%81conomique%20comme%20ide%CC%81ologie%20%281%29.pdf", "abstract_en": "Since the generalisation of the market economy, economic science has sounded the death knell for political economy. In this context, the market was omnipotent and the State had to concentrate its activity on the organisation of a regalian domain, often fluctuating and rather regressing according to private interests. Management science itself gave tools to companies within the framework of an economic system that advocated individual interest as the determining objective for each of the economic actors. Today, with the Covid-19 pandemic, the analyses of liberal economists are becoming obsolete in the face of a deep economic and social crisis. The economy is now revealing its eminently political character. The international, national and local public sectors organized the fight against the crisis of the market economy. The state once again became the central actor in the management of the national economy, and it was then led to make political choices that would redraw the economic and social structures of the country, particularly in the face of the large multinational firms and the ambitions of other nations. The profoundly political and social character of a globalized economy is highlighted by this crisis, which is characterized by the violence of relations between states and between citizens."} {"id": "3250300", "abstract": "Cet article présente l'assemblage d'un jeu de données caractérisant les villes françaises en termes de morphologie, matériaux de construction et comportements énergétiques. Il expose une amélioration du modèle de climat urbain TEB pour prendre en compte une variété d'usages et de comportements énergétiques à l'échelle du quartier. Ces développements permettent de modéliser le climat urbain et son interaction avec la consommation énergétique dans les bâtiments et aideront à mieux quantifier l'effet de mesures d'atténuation et d'adaptation face au changement climatique dans les villes françaises.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02157105/file/meteo_2019_105_48.pdf", "abstract_en": "This article presents the construction of a dataset describing French cities in terms of morphology, construction materials, and human behaviour related to building energy consumption. It describes an improvement of the urban climate model TEB to take into account the variety of building use and human behaviour at district scale. These developments are useful for modeling the urban climate and its interaction with building energy consumption and can help to better quantify the effect of climate change mitigation and adaptation measures in French cities."} {"id": "3229702", "abstract": "En prononçant la nullité d’une cession de parts de SARL qui avait été réalisée en violation des règles de majorité prévues par une clause statutaire d’agrément, la chambre commerciale de la Cour de cassation consacre ici une solution qui se signale moins par son aspect novateur que par l’originalité de sa motivation, reprenant et appliquant enfin la solution consacrée par le célèbre arrêt Larzul.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229702/file/la_nullite_dune_cession_de_parts_de_sarl_suite_la_violation_dune_clause_statutaire_dagrement_19_05_2021_10_46_46%20%281%29.pdf"} {"id": "3194862", "abstract": "Cette étude vise à mieux appréhender l'influence des contraintes mécaniques subies par la couche de diffusion des gaz (GDL) sur les performances électriques d'une pile à combustible à membrane échangeuse de protons (PEMFC). Pour cela, la résistance électrique de contact entre cette GDL et les plaques bipolaires (source de pertes ohmiques importantes dans la pile) a été mesurée par la méthode dite des lignes de transmission (TLM). La mesure a été faite ex-situ, sur six références de GDL commerciales, et sous contrainte mécanique cyclique. Les caractérisations ont donné lieu aux observations suivantes. La compression diminue la résistance de contact de manière non- linéaire. Les cycles de compression ont un effet sur la déformation et la résistance de contact, en particulier aux faibles pressions mécaniques. L'agent hydrophobe augmente la résistance de contact et la résistance mécanique. La couche microporeuse diminue la résistance de contact.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02065145/file/doc00030280.pdf"} {"id": "3199664", "abstract": "Ces dernières décennies, de nombreux travaux issus de la sociologie économique ont souligné l'importance de l'influence des réseaux interorganisationnels sur l'activité des entreprises. Néanmoins, le lien entre effets réseaux et activité des entreprises n'a pas été clairement établi. C'est ce que cet article propose de faire, en distinguant les effets des réseaux interorganisationnels sur les activités d'exploitation et les activités d'exploration. Les implications en matière d'ambidextrie sont ensuite discutées.", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01006390/file/L%27influence%20des%20r%C3%A9seaux%20inter-organisationnels%20sur%20l%27activit%C3%A9%20des%20entreprises.pdf"} {"id": "3227536", "abstract": "Un collectif belge de chauffeurs-ripeurs anime une page Facebook non institutionnelle traitant du quotidien de leur métier : pénibilité, accident, mais aussi fierté, plaisir à travailler ensemble, utilité sociale et environnementale. L’expression de cette communauté, en partie concrète et en partie virtuelle, au travers d’un réseau social a éveillé la curiosité des auteurs. Quels sujets sont traités par les publications ? Les contenus apportent-ils des témoignages utiles au bien-être des chauffeurs-ripeurs ? Sont-ils différents des recommandations institutionnelles de prévention ? Afin d’y répondre, les auteurs ont engagé une démarche exploratoire. Ils ont procédé à l’analyse du contenu de la page Facebook, en utilisant des outils d’analyse textuelle. Les résultats indiquent que les contenus de la page Facebook sont en partie cohérents avec certaines recommandations institutionnelles de prévention, mais aussi que d’autres thématiques ayant attrait aux aspects sociaux du métier sont développées, notamment celles liées à la relation avec les administrés. L’expression de cette communauté professionnelle sur les réseaux sociaux est en soi un vecteur supplémentaire de prévention et une source d’information originale pour l’ergonomie.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03227536/file/Facebook%20chauffeurs-ripeurs%2C%20une%20contribution%20%C3%A0%20la%20pr%C3%A9vention_Schweitzer%202021.pdf", "abstract_en": "A Belgian collective of driver-dustmen animates a non-institutional Facebook page in which they share on the daily life of their profession: arduousness, accident, but also pride, pleasure in working together, social and environmental utility. The expression of this community, partly concrete and partly virtual, through a social network aroused the curiosity of the authors. What subjects are covered by the publications? Does the content provide useful testimonials to the well-being of driver-shippers? Are they different from institutional prevention recommendations? In order to answer them, the authors undertook an exploratory approach. They analyzed the content of the Facebook page, using textual analysis tools. The results indicate that the content of the Facebook page is partly consistent with certain institutional recommendations for prevention, but also that other themes having appeal to the social aspects of the profession are developed, notably those related to the relationship with citizens. The expression of this professional community on social networks is in itself an additional vector of prevention and an original source of information for ergonomics."} {"id": "3269353", "abstract": "Les modèles neuronaux de type seq2seq manifestent d’étonnantes capacités de prédiction quand ils sont entraînés sur des données de taille suffisante. Cependant, ils échouent à généraliser de manière satisfaisante quand la tâche implique d’apprendre et de réutiliser des règles systématiques de composition et non d’apprendre simplement par imitation des exemples d’entraînement. Le jeu de données SCAN, constitué d’un ensemble de commandes en langage naturel associées à des séquences d’action, a été spécifiquement conçu pour évaluer les capacités des réseaux de neurones à apprendre ce type de généralisation compositionnelle. Dans cet article, nous nous proposons d’étudier la contribution d’informations syntaxiques sur les capacités de généralisation compositionnelle des réseaux de neurones seq2seq convolutifs.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265890/file/28.pdf"} {"id": "3190912", "abstract": "Palmarès d'universités, classements, jamais l'insertion des étudiants n'aura été autant scrutée. Or les modes de calcul, donc les résultats, divergent selon l'institution qui produit les données. Afin de mieux guider utilisateurs potentiels et décideurs, la mise en place d'un dispositif coordonné respectueux des bonnes pratiques est indispensable.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190912/file/epiphane_bref291_2011.pdf"} {"id": "3190881", "abstract": "Au sein des sciences humaines et sociales, les parcours et les débouchés professionnels différencient nettement ceux qui ont suivi des études littéraires et ceux qui ont opté pour le droit, l'économie ou la gestion. Si près de la moitié des diplômés de lettres et sciences humaines (LSH ) deviennent enseignants, une partir non négligeable travaille néanmoins dans le privé. Mais pour ces derniers, les conditions d'emploi y sont souvent difficiles car les entreprises peinent à identifier et reconnaître leurs compétences.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190881/file/epiphane_bref274_2010.pdf"} {"id": "3187780", "abstract": "Plus de cinquante ans se sont écoulés depuis la création en 1965 de l’œuvre de Sylvano Bussotti, \"La Passion selon Sade\", qui à l’époque avait fait scandale en Italie et dans une moindre mesure en France. On a pu la redécouvrir au théâtre de l’Athénée en novembre 2017 dans une mise en scène d’Antoine Gindt et sous la direction musicale de Léo Warynski. L’œuvre n’a rien perdu de son audace ; du reste, le titre original a été conservé (alors qu’il était devenu en 1966, lors de la création française à l’Odéon, « La Passion selon X »). De fait, la provocation — ou le blasphème — est double, puisque le compositeur substitue le nom de Sade à celui des Evangélistes, et qu’il prend le mot « passion » en son sens amoureux ou sexuel : le chemin de croix, ici, n’est pas celui du Christ, mais celui de l’innocente Justine, qui de victime devient bourreau et se métamorphose en Juliette.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187780/file/Article_Sade.pdf"} {"id": "3190403", "abstract": "La prise en compte des facteurs humains dans la conception des systèmes de production est une nécessité imposée par les directives et les normes. Mais aussi elle est devenue un objectif des entreprises conceptrices des machines et installatrices des systèmes manufacturiers pour améliorer la performance de leurs artefacts. Dans ce papier, à partir d'une étude de terrain et en respectant les normes et les réglementations en vigueur, nous proposons de remonter des données et des informations concernant l'utilisation des artefacts (machine ou système) pour les prendre en compte dès la phase de conception. Pour cela nous avons choisi une méthode proposée dans la littérature pour la compléter par les données remontées de l'utilisation. Une application sur la prise en compte de la pénibilité de travail est présentée toute au long de l'article pour démontrer les avantages et les limites de la méthode.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190403/file/MOSIM2020_73.pdf"} {"id": "3190559", "abstract": "Avec le vieillissement de la population, les personnes âgées souhaitent de plus en plus vieillir à domicile et retarder au maximum leur entrée en structure, type EHPAD ou Hôpital. Les raisons peuvent être multiples comme le coût d'entrée, le côté impersonnel et le manque de sollicitation. L'isolement et le manque d'identité sont également des éléments qui peuvent retarder l'entrée en structure de la personne âgée. Enfin, une nouvelle génération de seniors, les boomers veulent conserver leur liberté de choix et rester libre à domicile ! Dans le cadre de notre étude, nous souhaitons nous intéresser plus particulièrement aux personnes atteintes de début de troubles neurodégénératifs majeurs (TNM) qui souhaitent rester à domicile le plus longtemps possible. Ces troubles sont de plus en plus présents avec le vieillissement de la population et suite à la période de pandémie COVID-19, d'où l'intérêt de réfléchir sur le domicile du futur 4.0 permettant aux résidents de vivre leurs activités de la vie quotidienne (AVQ). Les nouvelles technologies, le numérique, la téléconsultation, la domotique… et les objets connectés (IOT-Internet of Things) peuvent être des solutions potentielles à la conception du domicile du futur 4.0.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190559/file/MOSIM2020_74.pdf"} {"id": "3189211", "abstract": "L’histoire de la formation à distance montre que son développement est fortement dépendant de l’évolution et de l’adoption des Technologies de l’Information et de la Communication. Nous nous intéresserons dans cette communication aux pratiques enseignantes liées aux nouveaux usages des « classes virtuelles ». Questionner la formation à distance aujourd’hui revient à s’interroger sur la cohabitation, l’articulation, voire l’imbrication des modalités présentielles et distantes, soit l’hybridation des dispositifs de formation. Après avoir présenté le contexte de la recherche, les formations du campus FORSE dans lesquelles ont été introduites des classes virtuelles et les notions d’accompagnement et de distance transactionnelle, nous interrogerons l’innovation pédagogique réellement conduite : Quelles sont les caractéristiques saillantes de la distance transactionnelle dans un dispositif techno-pédagogique reposant sur des classes virtuelles synchrones ? Notre méthodologie de recherche est double, des entretiens auprès des différents acteurs de la formation, mais également l’analyse de classes virtuelles. Dans les entretiens nous avons interrogé un échantillon d’enseignants-chercheurs sur leurs usages pédagogiques de cet outil. Nous analysons ensuite, à l’aide d’une grille d’analyse des interactions, un échantillon d’enregistrements de classes virtuelles.", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02392135/file/Savarieau%20Daguet%202013%20aref.pdf"} {"id": "3184102", "abstract": "La gestion des connaissances fait l'objet de plusieurs approches, certaines étant managériales et sociales, d'autres plus techniques. A partir de l'étude de cas d'une PME marocaine fournisseur de grands donneurs d'ordre dans l'industrie automobile, nous mettons en évidence, en relation notamment avec le modèle de « spirale de la connaissance » de Nonaka, les processus sous-jacents à la gestion des connaissances qui ont favorisé une remarquable montée en compétences organisationnelle. L'incertitude élevée de départ a été gérée par d'intenses processus de socialisation. Quant à l'étape de combinaison et de standardisation des savoirs, opérée à travers un ERP dans cette entreprise, elle ne s'est mise en place qu'après maîtrise de l'incertitude et stabilisation des processus logistiques. En illustrant concrètement les mécanismes sousjacents aux processus de gestion des connaissances, le cas montre comment approches managériale et technique se complètent pour développer des apprentissages collectifs.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184102/file/Nadia%20Benabdeljlil%20-%20CIGI%20QUALITA%202019.pdf", "abstract_en": "Knowledge management is the subject of several approaches, some of them being managerial and social, others more technical. Based on the case study of a Moroccan firm which is a supplier of manufacturers in the automotive industry, we highlight with the \"spiral of knowledge\" model, the underlying processes to knowledge management that has fostered a remarkable rise in organizational skills. The high uncertainty level has been managed by intense socialization processes. Implemented through an ERP in this firm, the stage of combination and standardization of knowledge was set up after control of uncertainty and stabilization of logistics processes. By concretely illustrating the mechanisms underlying knowledge management processes, the case shows how managerial and technical approaches complement each other in developing collective learning."} {"id": "3190475", "abstract": "La communication est un élément essentiel à la qualité de vie. Les personnes atteintes de Trouble du Spectre Autistique souffrent d'un déficit important de cette compétence. Les outils et stratégies en CAA peuvent contribuer à accompagner avec pertinence et qualité ces personnes en leur offrant autonomie, dignité et possibilité d'exprimer leurs compétences et leurs désirs. Le cursus et les formations continues proposées aux orthophonistes ne développent pas encore un parcours d'expertise en CAA et encore moins dans le contexte des TSA. Par conséquent, de nombreux praticiens expriment leurs incertitudes quant au choix et à l'utilisation optimale d'une CAA pour développer des compétences communicatives, linguistiques et cognitives. C'est dans une démarche didactique que s'inscrit cet article où seront abordés en première partie après une brève introduction, les éléments sémiotiques et multimodaux que revêtent les CAA ; Dans une deuxième partie, nous développerons les types d'outils proposés; Enfin nous argumenterons sur les moyens d'évaluation permettant de proposer une CAA appropriée à une personne présentant un TSA.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01721781/file/Prudhon_Duboisdindien%20%282016%29.pdf", "abstract_en": "Communication is essential to quality of life. People with Autism Spectrum Disorders have a lack of this competence. AAC tools and strategies can support these persons with relevance and quality by offering autonomy, dignity and opportunity to express their skills and desires. The speech therapist’s curriculum and continuing training do not improve an AAC’s expertise course and even less in the context of ASD. Therefore, many practitioners express their uncertainty about the choice and optimal use of AAC to develop communication, language and cognitive skills. This article is written in a didactic approach. It will be discussed in the first part after a brief introduction, multimodal and semiotic elements of AAC ; In the second part, we will develop the types of tools available; Finally we will argue about evaluations to propose an appropriate AAC to a person with ASD."} {"id": "3193444", "abstract": "La réduction des impacts environnementaux représente un enjeu stratégique pour les entreprises industrielles. Confrontées d'une part à une concurrence accrue, et d'autre part aux contraintes environnementales, plusieurs entreprises algériennes ont adopté l'intégration de systèmes de management environnemental. L'objectif de cet article est de proposer une démarche d'analyse environnementale de toutes les activités d'une entreprise afin de déterminer les impacts environnementaux (IE). Pour ce faire, nous proposons l'utilisation combinée de deux méthodes : la méthode de l'analyse de cycle de vie (ACV) et la méthode de l'analyse des modes de défaillance, de leurs effets et de leur criticité environnementale (AMDEC-E) que nous appliquons au cas d'une cimenterie algérienne. L'utilisation de l'ACV nous permet de faire une analyse quantitative déterminant ainsi les impacts environnementaux associés aux activités de la cimenterie. La méthode AMDEC-E complète l'ACV par la réalisation d'une analyse qualitative plus fine permettant de hiérarchiser ces impacts et de définir les actions à mener.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-00359633/file/4_boubaker.pdf"} {"id": "3193457", "abstract": "Cette étude contribue au choix automatique de filières de traitement d'eaux résiduaires industrielles après obtention de leur spectre UV Les filières prises en compte sont les suivantes : procédés d'oxydation avancée (H2O2/UV),tratement biologique, coagulation/floculation/filtratioaadsorption sur charbon actif ou méthodes de destruction comme l'évapo-incinération. Un traitement mathématique des spectres UV permet la détermination de plusieurs paramètres conduisant au choix de filières par l'intermédiaire d'un outil informatique développé sous Excel®. L'outil a été validé avec une bonne adéquation, sur quatre échantillons provenant d'industries chimique, pharmaceutique ou mécanique.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-00410997/file/3_muret.pdf", "abstract_en": "This study contributed to the automatic choice of industrial wastewater treatment lines after obtaining UV spectra. Treatment lines taken into account are: advanced oxidation processes (H2O2/UV), biological treatment, coagulation/flocculation/precipitation, activated carbon adsorption or destruction methods like incineration. For the choice of treatment processes, a UV spectra mathematical treatment aims at the determination of several parameters. A decision making tool based on the parameters and developed with Excel® has been validated with 4 different industrial samples."} {"id": "3193715", "abstract": "Le dragage des ports français génère chaque année entre 25 et 40 millions de tonnes de sédiments, cependant peu de filières de traitement et de valorisation adaptées existent. Par conséquence, de nombreux programmes de recherche ont émergé tel que le programme SEDiGEST qui envisageait un scénario de remblaiement des carrières par des sédiments marins traités. L’objectif de cet article est d’évaluer les impacts environnementaux de cette filière de valorisation terrestre de sédiments marins afin de mieux identifier les processus les plus pénalisants. L’évaluation a été réalisée en utilisant une Analyse de Cycle de Vie (ACV) via l’outil GaBi 6, la base de données Ecoinvent v2.2 et la méthode de caractérisation ReCiPe. Dans le scénario de remblaiement de carrière, l’étude comparative de deux alternatives au sein d’une même filière de valorisation terrestre a ainsi permis de conclure que l’ajout d’une étape de stabilisation par des liants hydrauliques ne semble pas bénéfique et ne permet pas de réduire les impacts environnementaux potentiels.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-01539274/file/dst_73_2017_03_laforest.pdf", "abstract_en": "The dredging of the French harbors generates every year between 25 and 40 million tons of sediments, however few adapted treatment and valorization systems exist. Consequently, numerous research programs emerged such as SEDiGEST, which envisaged a scenario of backfill of the careers by treated marine sediments. The objective of this article is to assess results of the marine sediment terrestrial valorization systems in order to better identify the most impacting part of the systems. The assessment has been performed following the life cycle assessment (LCA) methodology via the GaBi 6 software, EcoInvent v2.2 databases with the characterization method ReCiPe. In the backfill scenario, the comparative study of the two treatments within the same terrestrial valorization system concluded that the addition of the stabilization step with hydraulic binders seems not to be beneficial and do not reduce the potential environmental impacts."} {"id": "3192864", "abstract": "La prédiction du temps de vie résiduel-RUL (Remaining Useful Life) est un facteur clé de la maintenance prédictive. Ces prédictions étaient généralement basées sur une expertise métier et sur des procédés statistiques indépendants des conditions d'utilisation des machines en temps réel. Or avec la généralisation des concepts clés de l'Industrie 4.0, l'utilisation des nouvelles technologies permet dorénavant la supervision en tout temps des équipements de production. La recherche sur l'estimation des RUL devient de plus en plus populaire. Or seule une branche de la recherche utilise simultanément des données sur les états systèmes (vibrations, température, usure) et les contraintes qui lui sont appliquées (consignes cibles). La majorité de ces approches utilisent des modèles de prédiction d'un état théorique de la machine pour le calcul des RUL. Dans cet article, la méthodologie présentée a pour objectif la prédiction de RUL basée sur l'analyse des similarités des comportements en fonction des contraintes appliquées et des états du système.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192864/file/MOSIM2020_151.pdf"} {"id": "3176906", "abstract": "Dans le but de valoriser les fluides de coupe usés de l'industrie de la mécanique, un fluide de type microémulsion et un fluide de type solution ont été étudiés en ultrafiltration. Pour la microémulsion usée, l'ultrafiltration élimine les huiles étrangères et la contamination bactérienne, par contre les tests de corrosion positifs effectués sur le perméat obtenu rendent son utilisation impossible pour fabriquer une nouvelle microémulsion. Par contre, le perméat obtenu à partir du fluide de coupe usé de type solution peut être réutilisé comme lubrifiant après addition de certains additifs.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03176906/file/3_laforest.pdf", "abstract_en": "In order to regenerate used cutting fluid in mechanic industries, ultrafiltration has been studied firstly with a micro-emulsion (thin droplets) and secondly with a solution (less thin droplets). As well foreign oils as bacterial contamination are removed from the micro-emulsion, on the other hand, positive corrosion tests carried out on the filtrate do not allowed it reuse. On the other hand, filtrate obtained from the used cutting fluid solution can be reused as lubricant with some additive adds."} {"id": "3176909", "abstract": "Des essais d'évaporation de fluides de coupe usés (microémulsion) ont été effectués à l'aide d'un évaporateur à compression mécanique de vapeur. Le facteur de concentration peut atteindre une valeur comprise entre 10 et 15. La DCO du distillat est voisine de 3 g/l, elle est due à l'évaporation d'une coupe d'huile provenant de l'huile de base de la microémulsion. Un calcul économique de ce procédé appliqué aux fluides de coupe montre que le temps de retour est d'environ 2,5 années pour un volume traité supérieur à 200 m3/an dans les conditions d'élimination actuelles.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03176909/file/4_jedrejack.pdf", "abstract_en": "The cutting fluids produced by mechanical industrial processes are generally eliminated by evapo-incineration. The cost of treatment can be greatly reduced by simply extracting the water contained in the cutting fluids. Mechanical compressor evaporation has been studied with industrial microemulsion. The concentration factor has a value contained between 10 and 15 and the COD of distillate is near to 3 g/l. The COD is due to evaporation of fraction of basic oil. The economical analysis presents the financial viability of this process for evaporation of a volume of cutting fluids superior at 200 m3/year in actual conditions."} {"id": "3192794", "abstract": "L'objectif de ce présent article est de développer une stratégie de maintenance préventive pour un groupe de panneaux solaires interconnectés en série. L'approche consiste à déterminer le nombre optimal de panneaux solaires à remplacer, ainsi que les périodes de remplacement optimales afin de minimiser le coût total de maintenance, et ce, sur un horizon de temps fini. En outre, nous considérons que le remplacement des panneaux solaires améliore la fiabilité du système. En cas de panne, une réparation minimale est effectuée. Cette intervention n'a aucune incidence sur la fiabilité des panneaux solaires. Un exemple numérique est présenté pour illustrer la contribution de l'approche de modélisation proposée et pour discuter les différents résultats obtenus.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192794/file/MOSIM2020_130.pdf"} {"id": "3193467", "abstract": "Les textes réglementaires incitant à tenir compte de la sensibilité du milieu local foisonnent au niveau français et européen. Cependant, ces textes ne proposent pas de cadre méthodologique pour l'évaluation de la sensibilité du milieu. Parallèlement à cela, les outils d'évaluation des impacts environnementaux des entreprises se formalisent et se multiplient,mais comment évaluer l'impact d'une activité et caractériser la sensibilité de son contexte local ? Cet article propose de combler ce manque, en apportant une méthode d'évaluation de la sensibilité du milieu récepteur. Cette méthode est basée sur la définition, l'identification et l'organisation des thèmes caractérisant cette sensibilité (thèmes statiques : eaux souterraines, eaux superficielles, sol superficiel et air ; thèmes dynamiques : caractéristiques des milieux biologiques et humains). L'approche proposée est une approche qualitative basée sur un questionnaire simple et rapide. La sensibilité est évaluée selon une échelle à quatre niveaux allant de peu sensible à très sensible. L'objectif final est l'intégration de la sensibilité du milieu dans une méthodologie globale d'évaluation des performances environnementales de techniques en vue de les comparer puis de les valider « meilleures techniques disponibles ». L'article présente un exemple d'application de cette méthode.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-00424562/file/5_cikankowitz.pdf"} {"id": "3193449", "abstract": "Devant la nécessité d'instaurer les principes du développement durable dans nos sociétés industrialisées, et face aux volumes grandissants de résidus industriels générés, il s'avère essentiel de mettre en place des mécanismes pour soutenir la gestion de ces matières résiduelles (Thomas et al., 2005). Au cours des trois dernières décennies, plusieurs outils ont été développés pour appuyer la prise de décisions lors de cette gestion. Toutefois, des lacunes ont été relevées suite à l'application de ces outils, en raison de l'impossibilité d'effectuer, de façon simple et efficace, des comparaisons ou des simulations de scénarios dans le but d'analyser le comportement des systèmes de gestion (Harrison et al., 2001). L'analyse des impacts environnementaux et celle des coûts sont les principales fonctions des outils actuellement disponibles, et le comportement systémique découlant des décisions prises est ignoré (Wang et al., 1996). En ce sens, de nouveaux outils devront être élaborés afin de proposer des solutions plus durables pour la gestion des matières résiduelles.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-emse.ccsd.cnrs.fr/emse-00410292/file/2_rojo.pdf", "abstract_en": "Considering the necessity to establish principles of sustainable development within our industrialized society, and faced with growing volumes of industrial waste, it became essential to set up mechanisms to support the management of these residues (Thomas et al., 2005). Throughout the last three decades, many tools have been elaborated to assist decision making. However, some deficiencies were exposed after employing these tools because of the impossibility to execute, in a simple and effective way, comparisons and simulations of scenarios in order to analyse the behaviour of management systems (Harrison et al., 2001). Generally, the examination of environmental impacts and costs are the main functions imputed to current tools. Furthermore, the systemic behaviour stem from the decisions taken is totally ignored (Wang et al., 1996). Consequently, new tools need to be developed in order to offer more sustainable solutions to assist waste management."} {"id": "3192687", "abstract": "Chaque hiver dans les pays nordiques, des abrasifs sont achetés et épandus par les administrations publiques sur le réseau routier. Lors du balayage de rue printanier, une portion de ces abrasifs est collectée puis généralement enfouie. Afin de contrer les effets négatifs environnementaux et monétaires de l'enfouissement, la faisabilité technique d'un conditionnement des abrasifs récupérés pour un réemploi lors des saisons hivernales subséquentes est démontrée. Néanmoins, aucune étude n'a évalué les bénéfices potentiels d'une transition de l'actuel scénario de chaîne linéaire vers une chaîne circulaire. Cet article propose un modèle de simulation des opérations reliées au balayage de rue printanier permettant de vérifier la faisabilité économique de cette alternative. Les deux scénarios de chaîne étudiés sont comparés selon divers indicateurs de performance pour un cas d'étude au Québec. Les résultats préliminaires indiquent que l'intégration de l'économie circulaire dans cette filière permettrait de réaliser jusqu'à 84% d'économies potentielles par rapport à l'approche linéaire actuelle.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192687/file/MOSIM2020_115.pdf"} {"id": "3193484", "abstract": "Cet article présente une expérimentation de gestion d’un dispositif d’assainissement domestique par toilettes sèches à litière biomaîtrisée (TSLB), menée en milieu rural en Haïti. Ce procédé a été choisi en raison de son coût abordable pour la population concernée, dans une zone où les pratiques principales sont celles de latrines très simplifiées (simples trous dans le sol) et de la défécation à l’air libre. Plusieurs actions ont été menées : organisation de réunions de sensibilisation à l’hygiène, d’ateliers de formation sur la construction des toilettes, réunions de concertation afin d’établir les besoins des populations en termes d’assainissement domestique, leurs critères de choix, de discuter de la disponibilité et de la préparation des litières absorbantes, des équipements nécessaires, des conditions de gestion et de traitement des résidus liquides (utilisation individuelle directe dans les jardins personnels) et solides (choix du compostage). L’expérimentation a débuté avec la fabrication et la remise de 25 modules de toilettes aux ménages pilotes, la sélection du site de compostage collectif et de ses conditions de gestion. Ayant opté pour l’apport volontaire et la gestion communautaire des résidus, les ménages y amènent leurs seaux chaque semaine. Après un an de fonctionnement et de suivi, près de 4 tonnes de résidus solides ont été collectés. Dans leur grande majorité, les ménages apportent très régulièrement leurs résidus et ont complètement adopté ce mode d’assainissement. Ce résultat encourageant justifie à présent la mise en œuvre d’un programme expérimental visant à optimiser les conditions de compostage pour garantir la production d’un compost hygiénisé et de qualité, dédié à son utilisation comme amendement organique de terres agricoles.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01966225/file/dst_74_2017_03_jean.pdf", "abstract_en": "This article presents an experiment on the management of a domestic sanitation device by dry litter toilets (TSLB), carried out in rural Haiti. This technology was chosen because of its affordability for the population concerned, in an area where the main practices are those of very simplified latrines (simple holes in the soil) and of defecation in open air. Several actions have been carried out: organization of hygiene awareness meetings, training workshops on the construction of toilets, consultation meetings to establish the needs of the populations in terms of domestic sanitation, their selection criteria, to discuss the availability and preparation of absorbent litter, the necessary equipment, the conditions for the management and treatment of liquid (direct individual use in personal gardens) and solid (choice of composting) residues. The experimentation began with the manufacture and delivery of 25 toilets modules to the pilot households, the selection of the collective composting site and its management conditions. Having opted for voluntary input and community-based management of residues, households bring their buckets there weekly. After one year of operation and monitoring, nearly 4 tons of solid residues were collected. Most of the households bring their residues very regularly and have completely adopted this method of sanitation. This encouraging result now justifies the implementation of an experimental program aimed to optimize the composting conditions to ensure the production of a good quality and hygienizided compost dedicated to be used as an organic amendment for agricultural soils."} {"id": "3192281", "abstract": "Le zonage pluvial est un instrument réglementaire qui permet au Maire de demander des prescriptions spécifiques en matière de gestion des eaux pluviales aux constructeurs et aménageurs. C'est un document opposable aux tiers. Il sera adopté à Paris pour réduire les deux disfonctionnements du réseau unitaire par temps de pluie : les débordements sur chaussée et les rejets d'eau unitaire dans la Seine (fleuve). Une étude hydraulique, commandée par la commune de Paris et réalisée par le BET SAFEGE, a servi à estimer l'impact des procédés d'assainissement alternatif qui pourraient être adoptés, sur ces deux disfonctionnements. Deux familles de procédés ont été isolées pour les besoins de l'étude : la régulation du débit de fuite, et l'abattement volumique des premières pluies. Le zonage lui-même a été élaboré sur la base des résultats de cette étude. La tache suivante a consisté à savoir dans quelle mesure l'éventail des techniques alternatives d'assainissement pluvial pouvaient être adapté à un milieu urbain historique ultra-dense comme la commune de Paris, et si elles étaient assez efficaces pour répondre aux attentes du zonage. Cette démarche a été particulièrement poussée pour les toitures végétalisées, qui sont le procédé que sera le plus amplement choisi de l'avis du service.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192281/file/2013%2005%20Novatech%20-%20article%20-%20%20Zonage%20pluvial.pdf", "abstract_en": "Rainwater zoning is a legal instrument that allows the Mayor of a French city to request specific requirements for rain water management to builders and city planners. It will be adopted in Paris in order to reduce both the sewer network malfunctions by wet weather: the storm water floods and sewer discharge in the Seine (river). A hydraulic study, commissioned by the municipality of Paris and conducted by SAFEGE, was used to estimate the impact of alternative rainwater management that could be adopted on these two malfunctions. Two kinds of methods have been isolated for the purposes of the study: control the flow during storms and the volume reduction of the first rains. The rainwater zoning itself was developed based on the results of this study. The next task was to foresee what would be the alternative techniques that could be used in a high density historic city as Paris, and whether they will be effective enough to meet the expectations of zoning. This was particularly true for green roofs and rain gardens, which are the process that will be the most widely chosen according to the water service of Paris, because they are clearly adapted to a sustainable city."} {"id": "3192824", "abstract": "Au cours du xxe siècle, la mobilité des personnes a connu une progression fulgurante grâce à une baisse des coûts de transport. Mais compte tenu des impacts environnementaux négatifs des transports, la question de la durabilité du phénomène se pose. Yves Crozet nous détaille sa vision de l’avenir de la mobilité.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03192824/file/CF_N414_Crozet.pdf"} {"id": "3192639", "abstract": "L'étude structurale du chromate de thallium (III) Tl 2 (CrO 4) 3 a été effectuée. Ce chromate est orthorhombique et de groupe spatial Pbcn. Les paramètres cristallins sont: a = 12,869(2); b = 8,716(5); c = 3,6989(13) Å; V = 975,7(6) Å 3 ; Dm = 5,07(2); Dc = 5,151 Mg.m-3 ; Z = 4. La structure a été déterminée par diffraction X, grâce à un enregistrement sur diffractomètre automatique et affinée à la valeur R = 0,049 pour 626 réflexions. Le polyèdre de coordination du thallium est un octaèdre distordu, celui du chrome est un tétraèdre. Les octaèdres TlO 6 associés par paires sont reliés par les tétraèdres CrO 4 pour former un enchaînement tridimensionnel. La structure de Tl 2 (CrO 4) 3 peut être décrite comme un empilement compact peu distordu d'oxygène ou les atomes métalliques occupent certains sites octaédriques et tétraédriques. La comparaison de cette structure à celle de l'oxyde Cr 5 O 12 , montre qu'elles sont isotypes.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192639/file/Tl2CrO4.pdf", "abstract_en": "The crystal structure study of the thallium (III) chromate Tl 2 (CrO 4) 3 , has been performed. This chromate is orthorhombic, space group Pbcn. The cell parameters are: a = 12,869(2); b = 8,716(5); c = 3,6989(13) Å; V = 975,7(6) Å 3 ; Dm = 5,07(2); Dc = 5,151 Mg.m-3 ; Z = 4. The X-ray analysis data were obtained from an automatic diffractometer and the structure was refined to R = 0.049 for 626 reflections. The coordination polyhedron of thallium is a distorted octahedron, the chromium one is a tetrahedron. The paired TlO 6 octahedra are linked together by CrO 4 tetrahedra to build up a tridimensional linking. The Tl 2 (CrO 4) 3 structure can be described as a slighty distorted close-packed array of oxygen atoms where the metallic atoms occupy some octahedral and tetrahedral sites. The comparison of this structure with the Cr5 O12 oxide structure shows that they are isomorphous."} {"id": "3191664", "abstract": "La notion d’exclusion sociale est mobilisée afin de qualifier une multiplicité de publics et de situations. Elle apparaît donc comme une notion ’fourre-tout’, qui a conduit plusieurs sociologues à élaborer des conceptualités alternatives, en déplaçant l’étude des processus d’exclusion sociale vers celles des processus de désaffiliation (Castel, 1990), de disqualification (Paugam, 1991), de désinsertion (Gaulejac, Taboada Léonetti, 1994a) [1] et de déliaison (Autès, 2000). Ce sont surtout les problématisations des processus d’exclusion qu’élaborent Vincent de Gaulejac en sociologie clinique et Michel Autès en sociologie politique que nous présenterons et discuterons dans cet article. Leurs approches ont la particularité de questionner les processus d’exclusion dans leurs effets sur la subjectivité des acteurs, en tant qu’ils participent à l’altération de leurs sentiments d’identité et mettent à l’épreuve leur subjectivité. Après avoir montré en quoi l’exclusion constitue un « concept-horizon » de la sociologie (Paugam, 1996 : 566) et souligné certaines de ses limites heuristiques, nous présenterons donc les conceptualités alternatives que proposent Vincent de Gaulejac et Isabel Taboada Léonetti (à travers le concept de désinsertion) ainsi que Michel Autès (à travers le concept de déliaison).", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03191664/file/L-analyse-sociologique-de-l.pdf"} {"id": "3187611", "abstract": "De prime abord, définir des limites à son désir semble un truisme de la philosophie antique. En effet, l'image d'un sage qui par sa raison contient ses passions et comprend l'ordre naturel de l'univers est partagée par différentes écoles 1. Or P. de Lacy 2 a bien montré comment ce concept de limite élaboré par Épicure jouait un rôle central et unificateur dans la philosophie du Jardin, liant la physique et l'éthique de cette même doctrine, et ce d'autant plus si l'on considère, comme l'a détaillé J. Salem, la limite selon cinq acceptions : « le cardinal d'un ensemble fini, le domaine de variation dont sont susceptibles les propriétés génériques d'un être naturel, le maximum ou le minimum que la nature a assigné à un domaine de variation des étants, enfin la périphérie d'un corps matériel » 3. Autour de la limite épicurienne (en grec ὁρος ou πέρας), traduite en latin par le terme de finis ou de terminus, « la borne », s'élabore donc un champ sémantique riche, si l'on accepte avec elle la notion de borne, de clôture, d'extrémité, mais aussi de régulation et de mesure, le modus, associé à l'idée de tempérance. De plus, l'idée de limite ne pourrait être saisie sans son contraire, l'illimité, avec lequel il entretient une dialectique étroite, et qui porte en lui l'idée d'absence d'ordre. À ces notions, élaborées en prose et en langue grecque par le Jardin, s'ajoute une dimension esthétique supplémentaire dès lors que Lucrèce fait le choix de composer un poème philosophique : convaincu par les écrits d'Épicure, Lucrèce adopte l'éthique du philosophe et élabore une écriture capable d'exprimer la doctrine du Jardin. La dimension physique, éthique et esthétique de la limite se rejoignent alors et se déclinent, à la fois dans le défi poétique d'une écriture performative mettant sur la voie droite du bonheur, le recte vivere, et dans la stratégie de transmission de la philosophie grecque à la civilisation romaine. Un réseau d'images se met en place à travers ces poèmes, qui participent de la poétisation de la limite comme imprégnation et incorporation d'un schème philosophique au langage poétique. Par l'intermédiaire de trois grands poèmes de la latinité : le De rerum natura, ouvertement épicurien, les Géorgiques de Virgile, dans lesquelles le poète instaure un dialogue avec Lucrèce et le met en débat, et les Épîtres d'Horace, où notre poète, retiré à la campagne, s'évertue à trouver un art de vivre, nous verrons donc, à travers la dialectique de l'illimité et du limité, de la métaphore de la ruche virgilienne, et de quelques préceptes horatiens, comment s'élabore une version latine et poétique de la limite épicurienne, dans un objectif de transmission d'un concept philosophique mais aussi dans un but protreptique, celui de proposer un art de vivre.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187611/file/03cam20houdenotbat_0.pdf"} {"id": "3181416", "abstract": "La méthode de caractérisation des déchets ménagers du Modecom a été reprise dans la norme NF XP X 30-416 pour l’échantillonnage et la norme NF XP X 30-408 pour le tri et la classification. Une nouvelle méthode d’analyse des déchets ménagers a été établie pour améliorer la précision des résultats et les conditions de travail. L’opérateur ne touche pas le déchet brut. L’échantillon est prélevé selon la norme NF XP X 30-411 dans la fosse d’une usine ou bien selon la norme NF XP X 30-416 pour une benne. Apres ouverture des sacs il est quarté, séché, criblé au trommel à 100, 20 et 8 mm, puis trié manuellement sur produit sec par tranche granulométrique. Le résultat est indépendant des opérateurs.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03181416/file/2_morvan.pdf", "abstract_en": "The French methodology for analysing MSW Modecom is described in two standards, AFNOR NF XP X 30-416 about sampling and NF XP X 30-408 about sorting and classification. A new method is proposed to improve the accuracy of the results and works conditions. The operator doesn't touch the waste before drying. The sample is taken according to the standard NF XP X 30-411 in the pit of a plant or according to the standard NF XP X 30-416 from a collection skip. After opening the plastic bags, the sample is divided in four, dried, sieved with a trommel at 100, 20 and 8 mm, then sorted manually on a dry feed in granularly parts. The result is independent of the operator."} {"id": "3192669", "abstract": "Un inventaire des travaux sur l’écriture scolaire montre l’insuffisance des méthodes d’analyse quantitative pour l’étude des corpus d’écrits scolaires. Plusieurs corpus ont été constitués, donnant lieu à des exploitations avec différents outils d’analyse, mais toujours limitées par la difficulté de pratiquer des traitements automatisés. Cette difficulté est liée à la présence de nombreuses variations dans ces corpus non normés. Ce sont ces variations touchant la graphie, l’orthographe, le lexique et la morphologie selon les genres scolaires, qui rendent ce type de corpus réfractaire à la numérisation, à l’étiquetage et même à l’analyse en traitement automatique du langage. (Elalouf & Boré, 2007). À partir de l’étude morphologique et lexicale des verbes dans deux corpus de CM2 et de 3e, nous montrons comment aborder la variation à l’intérieur des corpus d’écrits scolaires et comment la traiter. Ce type de données nécessite des prétraitements avec des règles particulières de transcriptions des manuscrits des élèves que nous allons exposer afin d’aboutir à l’analyse de nos données proprement dites.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03192669/file/Koulibali_actes_rcj_2019.pdf"} {"id": "3193060", "abstract": "Cet article s’intéresse à la transformation du processus de planification des PME (Petites et Moyennes Entreprises) manufacturières dans le cadre de la quatrième révolution industrielle. Notre étude se concentre sur le PDP (Programme Directeur de Production) . Pour identifier les opportunités d'amélioration du PDP de ce secteur, une cartographie du processus actuel de planification a été élaborée au sein d'un groupe de PME manufacturières. Elle a montré que les acteurs ont besoin d'outils pour supporter la prise de décision, pour améliorer la qualité des données d'entrée et pour proposer des plans qui s'adaptent rapidement aux contraintes internes et externes de l'environnement de production. Nous proposons ici l'intégration de divers groupes de technologies de l'industrie 4.0 aux activités du PDP. Notre proposition permettra aux PME de guider les étapes initiales de la transformation numérique de ce processus de planification et invite les chercheurs à apporter des solutions adaptées à ce secteur à travers plusieurs perspectives de recherche.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03193060/file/MOSIM2020_163.pdf"} {"id": "3192788", "abstract": "La crise sanitaire du Covid-19 a frappé de plein fouet toutes les sphères de l'activité humaine. Les secteurs de soins de par le monde, censés contrecarrer la propagation de la maladie et d'en limiter l'étendue sont à bout de souffle suite au manque cruel de moyens et de ressources notamment au pic de la pandémie. Les Chaînes Logistiques Hospitalières (CLH), dont la mission est de mettre à disposition des services de soins ce dont ils ont besoin pour assurer la prise en charge médicale des patients, se sont vues à leurs tours bouleversées par la crise, ce qui mettrait à coup sur le processus de soin en péril. Par ailleurs, la complexité de la CLH conjuguée à la propagation aléatoire et imprévisible du Covid-19 est à même de générer un système très complexe [CLH & Covid-19], et par conséquent compliquer davantage sa compréhension et par la suite sa maîtrise. Dans ce contexte, le présent papier se propose d'abord, de présenter la CLH et de montrer sa complexité, ensuite de prouver via un matching que la propagation du Covid-19 présente des caractéristiques similaires à celles des systèmes complexes, avant de mettre en évidence l'intérêt des Systèmes Multi-Agents (SMA) en tant que paradigme spécifique aux systèmes complexes pour la modélisation du système étudié.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192788/file/MOSIM2020_128.pdf"} {"id": "3191938", "abstract": "Les parcours éducatifs de l'élève en formation initiale des enseignants et conseillers principaux d'éducation. Étude d'un dispositif de formation autour du projet pédagogique. D'un parcours à l'autre Bref historique Le mot parcours est la francisation du latin percursus, participe passé de percurrere, correspondant à l'action de parcourir (Rey, Tomi, Hordé & Tanet, 2012). D'un point de vue chronologique, il comprend tout d'abord une dimension féodale, permettant à un vassal de passer d'une seigneurie à l'autre sans crainte d'être asservi (Littré, 1879). Il correspond ensuite", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03191906/file/Article%20Parcours%20-%20GP%2C%20NM%20%26%20CED%20version%20soumise%20depot%20%20HAL%20Cahier%20Education%20et%20Devenir%202020.pdf"} {"id": "3191226", "abstract": "La présente étude vise à comprendre la dynamique des paysages agraires et ses impacts sur les activités agricoles dans la commune d’Adéane dans un contexte de dégradation des conditions agro-pédologiques. La cartographie diachronique d’occupation des sols de 1968, 2004 et 2016, réalisée avec Arc Gis (10.2), a permis de quantifier l’évolution spatiotemporelle des paysages agraires. Les mesures in situ effectuées dans les rizières, à l’aide du combo Hanna 87 130 (pH et conductivité électrique) et du réfractomètre, mettent en évidence les phénomènes de salinisation (avec un maximum de 25 %o dans les rizières d’Adéane), et de l’acidification (pH de 4 à d’Agnack-petit), à l’origine de la dégradation des conditions agro-pédologiques. La principale conséquence est le recul des rizières exploitées (45,45 % pour Adéane et 56,65 % pour Agnack-peti entre 1968-2016) et de la forêt claire (100 % pour Adéane et Agnack-petit entre 1968-2016) au profit de l’arboriculture d’anacardiers qui a progressé de 228,46 % à Adéane et de 519,28 % à Agnack-petit. Face à un développement rapide de l’arboriculture d’anacardier dans la commune d’Adéane et au recul des activités agricoles (riziculture et culture de plateau), il demeure important de s’interroger sur la durabilité des systèmes agricoles dans cette Commune dans un contexte de transition agroécologique.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03191226/file/Badiane%20et%20al.%20-%202019%20-%20Impacts%20de%20la%20Dynamique%20des%20Paysages%20Agraires%20sur%20.pdf", "abstract_en": "This study aims at understanding the dynamics of agrarian landscapes and their impacts on agricultural activities in the town of Adéane in a context of deteriorating agro-pedological conditions. The diachronic cartography of land use of 1968, 2004 and 2016, carried out with Arc Gis (10.2), made it possible to quantify the spatio-temporal evolution of agrarian landscapes. In situ measurements made in the rice fields, using the Hanna 87 130 combo (pH and electrical conductivity) and the refractometer, highlight salinisation phenomena (with a maximum of 25% o in the Adéane rice paddy fields), and acidification (pH 4 to Agnack-small), causing degradation of agro-pedological conditions. The main consequence is the decline of exploited rice fields (45.45% for Adéane and 56.65% for Agnack-peti between 1968-2016) and light forest (100% for Adéane and Agnack-petit between 1968-2016) benefit of the arboriculture of cashew trees which rose by 228.46% in Adéane and 519.28% in Agnack-petit. In view of the rapid development of cashew growing in the commune of Adéane and the decline of agricultural activities (rice growing and plateau farming), it remains important to question the sustainability of agricultural systems in this Commune in a context of agroecological transition."} {"id": "3192672", "abstract": "La respiration joue un rôle essentiel en production de la parole. En effet, l’organisation des groupes de souffle participe à la structuration du discours. Nous pouvons supposer que la perturbation de l’organisation des gestes respiratoires pourrait avoir des conséquences sur la distribution des pauses et sur la structuration linguistique des énoncés. Cet article fait état d’une étude préliminaire menée sur l’incidence des gestes respiratoires sur l’émergence du sens du message linguistique, réalisée auprès d’un locuteur de contrôle. L’objectif de ce travail est de proposer un protocole expérimental viable nous permettant d’observer l’incidence de la variation des gestes respiratoires sur l’organisation linguistique des énoncés et du discours chez des enfants porteurs de fentes labio-palatines ainsi qu’auprès d’un groupe de contrôle composé d’enfants âgés de 7 à 12 ans. Nous avons testé notre protocole auprès d’un locuteur âgé de 12 ans, de langue maternelle française et ne présentant aucune pathologie respiratoire, ni trouble de la parole diagnostiqué. À partir de ceintures respiratoires électromagnétiques, synchronisées avec des enregistrements acoustiques, nous avons pu observer les variations des périmètres thoracique et abdominal durant la production de la parole. Ainsi, nous avons pu étudier les pauses respiratoires et leur localisation syntaxique en fonction des tâches de parole.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03192672/file/Charuau_actes_rjc_2019.pdf"} {"id": "3188687", "abstract": "Le présent article a pour objet l’étude et l’analyse des traductions de contes réalisées dans le cadre du PTAM (Projet de Traduction Algérie-Moldova). Cet article traitera, entre autres, les difficultés et les défis d’une telle collaboration académique entre des étudiants algériens et moldaves par le biais des nouvelles technologies. Il s’agit de décortiquer le contenu des échanges de contes écrits en arabe et roumain entre ces étudiants de deux rives linguistiquement et culturellement différentes, dans le but de voir le degré de réussite de l’échange interculturel qui a lieu entre eux. Autrement dit, nous analysons la langue comme vecteur culturel lors de l’échange en ligne entre les participants au PTAM. Notre article est, par conséquent, une occasion pour mettre en lumière les difficultés de traduction survenues dans le cadre du PTAM, ainsi que les techniques utilisées par les étudiants pour rendre dans leur langue officielle, et dans leur culture originale, un texte qui porte l’empreinte linguistique et culturelle de l’Autre.", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03188687/file/PTAM%20ou%20les%20D%C3%A9fis%20de%20la%20T%C3%A9l%C3%A9collaboration%20Interculturelle.pdf", "abstract_en": "The present paper studies and analyses the translation of stories achieved in the framework of the PTAM (Projet de Traduction Algérie-Moldova). It commits itself to deal with the difficulties and challenges of such an academic collaboration between Algerian and Moldovan students, using new technologies. Our paper tends to dissect the content of the exchanges of original stories between students who belong to different linguistic and cultural spheres, in order to see the extent into which the intercultural exchange between them was successful. Similarly, this paper will analyze the translations in Arabic and Romanian of the stories respectively exchanged. In other words, this paper analyzes language as a cultural vector in international telecollaboration. Therefore, this paper is an opportunity to highlight the translation difficulties that have occurred in the context of the PTAM, as well as the techniques used by the students to render in their official language, and to adapt into their original culture, a text that bears the linguistic and cultural mark of the Other."} {"id": "3187177", "abstract": "Cet article relate la mise en place d'un dispositif hybride en classe inversée de type SPOC dans un cours de langue de spécialité. Nous expliquons pourquoi nous avons fait le choix de ce dispositif et comment nous l'avons mis en oeuvre. Enfin, nous proposons un bilan critique du dispositif. Mots-clés Dispositifs numériques, méthodes pédagogiques, innovation, accompagnement.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187177/file/DU%20MOOC%20AU%20SPOC%20CLASSE%20INVERS%C3%89E%20EN%20LANGUE%20DE%20SP%C3%89CIALIT%C3%89.pdf"} {"id": "3187149", "abstract": "Les jeux sérieux, jeux de rôle, simulations interactives et autres mises en situation sont aujourd’hui des outils utiles en cours de langue. Ces pratiques peuvent apporter une réelle valeur ajoutée dans un contexte d’apprentissage de la langue spécifique orientée « métier » d’un établissement de formation de l’enseignement supérieur. Après avoir posé les principes théoriques de la « ludification pédagogique », le présent article décrit trois modalités de mise en œuvre de celle-ci en cours de langue de spécialité. Le contexte est celui d’une école d’ingénieurs dans le domaine naval, mais les exemples se veulent transposables et adaptables à diverses formations professionnalisantes.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187149/file/Jeux%20s%C3%A9rieux%20et%20langue%20de%20sp%C3%A9cialit%C3%A9%20trois%20exemples%20de%20ludification%20pour%20l%E2%80%99apprentissage%20de%20l%E2%80%99anglais%20naval.pdf", "abstract_en": "Serious games, role play, interactive simulation and other forms of practical training have proven useful in language classes. Such teaching practices may ease learning within the teaching context of job-specific language training as taught in a higher education institution. This article first sets out to establish the theoretical framework of teaching-oriented “playification”. Then three examples of teaching activities are proposed and described. Although the context is that of an engineering degree in a naval academy, these examples can be adapted to a variety of job-specific language training courses."} {"id": "3193349", "abstract": "La pandémie mondiale provoque une crise économique sans précédent aux conséquences sociales dévastatrices, tout en remettant en perspective la crise écologique. L’imbrication de ces crises impose que l’articulation des politiques macroéconomiques soit revue ; la politique budgétaire doit devenir l’outil privilégié de la politique économique comme le recommandent les post-keynésiens au contraire des tenants du nouveau consensus en macroéconomie. La politique monétaire doit appuyer la politique budgétaire, pendant que des mesures comme la baisse du temps de travail doivent être adoptées. Cette réarticulation de la politique économique est nécessaire afin de limiter les conséquences économiques négatives de la crise de la covid-19, mais aussi à plus long terme pour permettre le plein-emploi, enclencher véritablement la transition écologique et réduire la vulnérabilité des économies aux chocs globaux.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03148074/file/Charles%2C%20Dallery%2C%20Marie%2C%20RR%2C%202021.pdf"} {"id": "3192668", "abstract": "Dans un monde de plus en plus globalisé, l’accessibilité au contenu digital est devenue indispensable pour tout le monde. Cette accessibilité ne serait pas possible sans la traduction, qui joue un rôle important non seulement en médiation linguistique et culturelle, mais aussi en commercialisation. Comme la plupart des produits sont commercialisés et vendus sur Internet, leurs pages Web sont souvent localisées en fonction du marché, la langue et la culture incluses. La rapidité et les outils requis dans le processus de la localisation jouent un rôle non-négligeable qui influence les textes localisés. Donc, il est nécessaire d’analyser ces textes, explorer les interprétations différentes du même texte dans plusieurs langues et cultures, et le niveau d’adaptation qui doit convaincre le consommateur d’acheter le produit. Ce projet pilote est un essai pour comparer des descriptions de produits en anglais avec leurs versions localisées en arabe et en français. Les résultats montreront la relation entre le texte international et le texte localisé au niveau linguistique et culturel.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03192668/file/Kassawat_actes_rjc_2019.pdf"} {"id": "3192666", "abstract": "Cet article rend compte des variations dans les écrits de jeunes scripteurs, dans le cadre de pratiques d’écriture approchée. A travers l’étude d’un double corpus d’écrits et de commentaires d’élèves de grande section, nous analysons la diversité des solutions orthographiques réalisées, au regard des explications métagraphiques énoncées par les élèves pour justifier les formes écrites essayées. Nous constatons à la fois une grande diversité de variantes orthographiques réalisées et une relative homogénéité des procédures utilisées, notamment en phonographie. Ces jeunes scripteurs découvrent et mettent en œuvre conjointement les principes fondamentaux qui structurent le français écrit, et cela bien avant de maitriser les techniques instrumentales de la lecture. Cette étude se situe dans un renversement de perspective où les activités d’écriture devraient précéder l’apprentissage de la lecture.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03192666/file/Guerrouache_actes_rjc_2019.pdf"} {"id": "3192667", "abstract": "Les expressions idiomatiques sont des séquences de mots conventionnelles dont la signification n'est pas déductible à partir de leurs mots composants. Elles sont non seulement complexes du point de vue ontologique (les questions de terminologie, de définition et de délimitation, leurs caractéristiques, etc.), elles suscitent aussi de multiples questions en didactique des langues. Cet article consiste à analyser le traitement didactique des expressions idiomatiques dans différents manuels de FLE (Français Langue Étrangère). Cette analyse prend comme appui une comparaison de plusieurs manuels édités en Chine et en France en fonction de quatre paramètres : la quantité des expressions idiomatiques traitées, leurs procédés de mise en valeur éditoriale, la profondeur de leur traitement didactique et enfin les procédés d'accès à leur sens. De l'observation à l'analyse, nous essayons de mettre en lumière certaines tendances dans l'enseignement des expressions idiomatiques qui peuvent se révéler être des normes ou des variations.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03192667/file/Hu_actes_rjc_2019.pdf"} {"id": "3249241", "abstract": "Cet article s'interroge sur les multiples significations du toucher dans les Vies de saintes et la spécificité du toucher féminin. Les saintes se veulent intouchables à travers leur désir d'être l'épouse du Christ et de conserver à tout prix leur virginité. Elles subissent alors le martyre dans le corps de femme (sein arrachés, viol). Elles ont en outre le pouvoir de guérir grâce au toucher et sont alors en contact direct avec Dieu. La Vie de sainte Marthe confondue avec la femme hémorroïsse des Evangiles pose la question de la situation des femmes menstruées considérées comme impures et donc intouchables. La guérison de l'hémorroïsse par le Christ est une scène de toucher «volé».", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03249241/file/Dialnet-FemmesIntouchablesLexperienceTactileDeDieuDansLesV-7672119.pdf"} {"id": "3250049", "abstract": "Le développement d’un projet à risque nécessite en premier lieu le recensement de la liste des accidents potentiels. Cette étude s’effectue généralement lors de la méthode d’analyse préliminaire des risques (APR). Le recueil de ces accidents potentiels fait appel principalement non seulement au savoir-faire des experts du domaine mais aussi au retour d’expérience (REX). A ce jour, ce problème demeure la clé de voûte de l’amélioration de niveau de sécurité du système. En effet, il n’existe pas une démarche explicite pour exploiter de manière systématique les résultats issus du REX pour élaborer l’analyse préliminaire des risques. Cet article propose une méthodologie permettant d’exploiter de manière systématique le REX en vue d’une part d’élaborer la méthode d’APR et d’autre part de prendre en considération les accidents potentiels dès la phase de spécification du projet.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250049/file/CIFA2008_HADJ-MABROUK_HAMDAOUI_CHTIOUI.pdf"} {"id": "3235794", "abstract": "L’objet de cet article est d’examiner le lien entre les systèmes de valeurs des enseignants stagiaires en Éducation Physique et Sportive (EPS) et leur niveau de bien-être psychologique au travail (BEPT). L’hypothèse principale postule que les enseignants qui valorisent les valeurs d’ouverture au changement et de dépassement de soi ont un niveau de BEPT plus élevé. Au contraire les enseignants qui sont tournés vers des valeurs de continuité ressentent comparativement un bien-être au travail moins élevé. Une enquête empirique a été menée auprès de 184 enseignants stagiaires en EPS (58 femmes et 126 hommes) issus de 28 universités différentes en France. Les résultats valident l’hypothèse principale. Des implications pratiques pour la formation initiale des enseignants d’EPS sont évoquées.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.univ-lille.fr/hal-02525864/file/Llena%20et%20al.%20Recherches%20et%20%C3%A9ducations%2C%20Le%20bien-%C3%AAtre%20psychologique%20au%20travail%20des%20enseignants%20stagiaires%20en%20%C3%89ducation%20Physique%20et%20Sportive%20-%20une%20histoire%20de%20valeurs-1.pdf", "abstract_en": "The purpose of this paper is to analyze the relationship between Physical Education (PE) trainee teachers’ values and their level of psychological well-being at work. The main working hypothesis is that PE’s trainee teachers who valorize openness to change’s and self-transcendence’s orders values exhibit higher levels of psychological well-being at work. On the other hand, teachers who valorize conservation’s values exhibit a lower one. An empirical survey was conducted among 184 trainee teachers in PE (58 women and 126 men) from 28 different universities in France. Results validate the main hypothesis. The practical implications for PE training are envisaged."} {"id": "3220206", "abstract": "Depuis l’antiquité, la route de la soie est considérée comme le réseau de communications le plus important de tout l’espace eurasiatique. Après plusieurs siècles passés dans l’oubli, la (re)découverte de ces tracés mythiques a permis la mise en valeur culturelle et touristique de ce patrimoine immatériel. La dernière représentation de la route émane de la Chine en 2014. Présentée par Pékin en mai 2014, cette nouvelle carte de la route de la soie a pour intention d’expliquer les projets, les objectifs d’influence et les alliances de la Chine à l’intérieur de l’espace eurasiatique – débordant jusqu’aux rives de l’Afrique orientale. En retraçant la route de la soie, aujourd’hui un synonyme de géopolitique « à la chinoise », cet article aura comme objectif le décryptage de cette importante cartographie du pouvoir selon l’empire du Milieu.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03220206/file/Astarita_Damiani_g%C3%A9o%C3%A9conomie_2016%20%281%29.pdf", "abstract_en": "Since ancient times, the Silk Road has been considered the most important communication network of the entire Eurasian space. After several centuries spent into oblivion, the (re)discovery of these mythical routes enabled promoting the cultural and touristic value of this intangible heritage. The last representation of the Silk Road came from China in 2014. Presented by Beijing in May 2014, the new map of the Silk Road aims to explain China’s projects, objectives of influence and alliances within the Eurasian space – right until the edges of Eastern Africa. By retracing the Silk Road, now a synonym for Chinese style geopolitics, this article will aim to decrypt this important mapping of power according to the Middle Kingdom."} {"id": "3250605", "abstract": "Les attaques par canaux auxiliaires sont des attaques particulièrement adaptée aux systèmes embarqués. Celles-ci, grâce à l'observation de grandeurs physiques lors de l'exécution d'un programme, peuvent permettre d'extraire des données sensibles de l'appareil ciblé. Lorsqu'exécutées sur un appareil non protégé, de telles attaques peuvent aboutir à l'affaiblissement, voire au contournement, des moyens cryptographiques mis en oeuvre. Cet article propose une description générale des principes et enjeux d'une contremesure générique à ces attaques, notamment dans le contexte de la cryptographie symétrique : le masquage.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250605/file/BordesMasquage.pdf"} {"id": "3244519", "abstract": "Cette communication part du constat que les innovations pédagogiques, centrées sur la création de dispositifs destinés à transmettre des savoirs ou des gestes prescrits, amènent souvent à une forme de conditionnement des étudiants, plus qu’à leur émancipation intellectuelle et morale. Les principes de l’éducation libérale sont présentés ici comme le moyen de penser une pédagogie qui offre les conditions de l’autonomie, par la culture et le recul critique. S’appuyant sur la théorie du conflit sociocognitif, cette communication défend les principes d’une pédagogie de l’obstacle, destinée au dépassement des préjugés et à la formation intellectuelle. La mise en scène de l’autre comme obstacle se traduit par des pratiques pédagogiques laissant de la place à un travail réflexif sur soi, autant qu’à l’acquisition des savoir-faire professionnels.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal-ensta-bretagne.archives-ouvertes.fr/hal-03244519/file/Actes_QPES_2017_Grenoble-177-184.pdf"} {"id": "3250400", "abstract": "Toutes les études consacrées à l'insertion s'accordent à reconna\\ⁱtre que les itinéraires des jeunes sont de plus en plus longs et complexes, où alternent périodes de chômage, d'emplois précaires, de stages .. Le risque de chômage s'avère d'autant plus grand que le niveau de formation est faible, l'écart entre sexes est nettement en défaveur des jeunes filles en ce qui concerne l'accès à l'emploi. La dégradation générale du marché du travail a profondément retenti sur la situation des débutants à leur entrée dans la vie active. Pourtant cette détérioration générale renforce les disparités d'insertion selon le niveau de formation, la spécialité suivie et la région de fin d'études. À partir des résultats des enquêtes d'insertion et de cheminement, nous nous proposons d'étudier, dans cette note, les modalités d'entrée dans la vie active des jeunes de Bourgogne sortant des lycées professionnels et des centres de formation d'apprentis.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03206405/file/95022.pdf"} {"id": "3186674", "abstract": "Contexte : le vendredi 15 octobre 2019, dans le cadre du séminaire « Commentaires numériques et organisations » organisé par l’IDETCOM, à l’Université Toulouse 1 Capitole, les étudiants du Master 2 Droit des Médias et du Master 2 Communication et Administration des Affaires Culturelles ont accueilli Monsieur Mohamed Mansouri, pour une séance dédiée au Marketing d’Influence et au rôle de l’ARPP dans sa régulation. Les propos ci-après sont le fruit d’une retranscription partielle des échanges ayant eu lieu dans ce cadre.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03172046/file/Calandri_42708.pdf"} {"id": "3201711", "abstract": "Les formations à l'entrepreneuriat se développent rapidement au sein des universités. Elles ont pour objectif de promouvoir l'esprit d'entreprendre des étudiants, afin de renforcer leurs aptitudes à créer et gérer des projets innovants. Pour les décideurs, ces formations constitueraient un atout pour l'insertion professionnelle, au point de vouloir les généraliser au sein de l'enseignement supérieur. Les données des enquêtes Génération montrent que les étudiants ayant suivi ces formations deviennent plus souvent indépendants et ont des conditions d'insertion en tant que salariés un peu plus favorables que les autres. Mais ces effets positifs sur les conditions d'emploi semblent davantage liés au profil des participants qu'aux effets propres de ces formations.", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03201711/file/beduwe_bref404_2021.pdf"} {"id": "2895018", "abstract": "Quels espaces de création existe-t-il pour les designers qui souhaitent travailler avec les procédés de bio-fabrication ? Que ce soit dans l'attention aux opérations techniques ou la dé-couverte des imaginaires entourant les bio-artefacts, cet article invite les designers à porter un regard critique sur les bio-artefacts produits dans les laboratoires technoscientifiques. Nous y étudions en quoi le design peut opérer une conduite de la dé-couverte, allant dans le sens d'une authentification des techniques. Notre hypothèse est que le design, en portant un nouveau regard sur le faire technique, peut travailler à de nouvelles formes de bio-artefacts où le vivant ne sera pas réduit à une brique fonctionnelle, un optimum ou un modèle à copier.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02892495/file/Rigot_Elise_Apprehender%20sans%20optimiser%20le%20design%20pour%20les%20vivants_versionHal.pdf", "abstract_en": "What creative opportunities exist for designers who wish to engage in bio-fabrication processes ? Whether it's in the care of technical operations or the discovery of the fantasies that surround bio-artefacts, this article invites designers to have a critical look at bio-artefacts produced in technoscientific laboratories. We study how design can conduct a discovery process, leading to the authentication of techniques. Our hypothesis is that design, by taking a new glance at the technical fact, can work on new forms of bio-artefacts where the livings will not be reduced to a functional brick, an optimum or a model made to be copied."} {"id": "3233182", "abstract": "Cet article est la première étape dans l'étude du comportement adaptatif du manager dans le contexte du technostress. L'utilisation omniprésente de TIC peut créer \"technostress\". L'objet de notre recherche est d'examiner le cas de la spécificité du phénomène de technostress des managers de proximité. Nous développons ici nos questions de recherche sur les facteurs qui créent le technostress et le stress de rôle du manager de proximité ? Comment les créateurs de technostress influencent-ils la performance du manager de proximité ? Un questionnaire de plus 800 exemplaires a été distribué auprès d'un échantillon de managers de proximité français, canadien, marocain et chinois. Le taux de retour est de presque 40%. Nos résultats sont basés sur la modélisation par équation structurelle (SEM). Des facteurs créateurs de technostress des managers ont été ajustés grâce à l'analyse factorielle. Nous estimons que 1) le stress de rôle des managers de proximité peut être exploré par l'ambiguïté et la proximité de rôle. 2) le créateur de technostres influence négativement la performance de manager de proximité par stress de rôle.", "publication_date": "2021.05.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03233182/file/Les%20effets%20du%20technostress%20sur%20la%20performance%20du%20manager%20de%20proximit%C3%A9%20-%20D%C3%A9veloppement%20conceptuel%20et%20validation%20empirique.pdf"} {"id": "3251577", "abstract": "A la croisée de la sociologie du genre, de la sociologie de l'éducation et de l'anthropologie politique, cette recherche s'intéresse à la complémentarité des approches disciplinaires et méthodologiques au travers d'une étude sur les élèves de Djibouti pour sortir d'une \"lecture en négatif\" sur la scolarisation des filles limitée en contexte africain. A la suite de ce travail d'immersion sur lequel a reposé cette recherche, ce sont cependant les angélismes qui se cachent derrière la promotion de l'éducation des filles africaines qu'il convient d'interroger et qui donnent à mieux comprendre la persistance des thèses \"afropessimistes\" dans les rapports d'experts ou la littérature scientifique.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00780545/file/12083.pdf"} {"id": "3201536", "abstract": "Le diagnostic des problèmes apparaissant lors des essais d'immunité rayonnée en chambre anéchoïque ainsi que la validation des modèles de couplage de champ exigent des moyens de mesure des tensions induites en entrée des équipements électroniques. Or, ces mesures, simples de prime abord, peuvent s'avérer compliquées et erronées. Dans cet article, une sonde de mesure de tension haute fréquence et miniature est proposée pour répondre à ce besoin. Celle-ci est validée expérimentalement et par comparaison avec la simulation.", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://hal.laas.fr/hal-03201536/file/Boyer_CEM_2020_final_v2.pdf"} {"id": "3201537", "abstract": "Cet article propose une méthodologie rapide répondant aux contraintes de gestion de l'obsolescence des composants dans des équipements industriels. L'objectif est d'évaluer le risque de régression des performances CEM (Compatibilité Electromagnétique) de l'équipement après le changement d'un composant. Basée sur une modélisation boîte noire de l'équipement, cette approche vise à décliner les contraintes CEM, en immunité conduite, partant du connecteur à l'entrée de l'équipement jusqu'au composant obsolète devant être remplacé. Ainsi, elle doit constituer une solution plus rapide et moins coûteuse que des essais de qualification systématiques à chaque remplacement de composant. Dans cet article, nous présentons deux techniques de mesures indirectes permettant de créer un modèle boîte noire d'un équipement à partir des mesures sur un nombre réduit de ports. Nous proposons ensuite un algorithme corrigeant un problème d'ambiguïté de signe dû au calcul inverse de ces méthodes. Finalement, nous montrons la méthode de calcul des contraintes au niveau du composant.", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://hal.laas.fr/hal-03201537/file/CEM2020_vf_Saliha.pdf"} {"id": "3250397", "abstract": "Expérimentation menée dans les départements de la Côte-d'Or, du Jura et de la Saône-et-Loire, respectivement par Annie Bachelard, Daniel Coulon et Jean-Paul Loisy, Conseillers pédagogiques en éducation musicale dans ces trois départements.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal-univ-bourgogne.archives-ouvertes.fr/hal-03206339/file/95013.pdf"} {"id": "3185476", "abstract": "Interrogés à plusieurs reprises par le Céreq sur la manière dont ils envisagent leur avenir professionnel, les jeunes des Générations 1998 comme 2010 se déclarent majoritairement optimistes. Ils sont néanmoins 28 % à se dire inquiets après 3 ans de vie professionnelle dans la Génération 2010, témoignant d'un sentiment d'insécurité professionnelle. Celui-ci mérite d'autant plus d'être analysé, qu'il évolue de manière opposée au sein de chaque Génération, en écho aux aléas de la conjoncture économique.", "publication_date": "2021.03.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03185476/file/dupray_bref361_2018.pdf"} {"id": "3207233", "abstract": "Les concours administratifs constituent une étape nécessaire au recrutement dans la fonction publique française. Soumis à de nombreux principes juridiques, l’organisation et le déroulement des concours supposent le respect des règles de droit sous l’œil attentif de la juridiction adminis-trative. La modernisation des concours administratifs, liée à l’évolution de la fonction publique et de ses modes de recrutement, entraîne une adaptation des épreuves et des règles applicables en la matière. Parfois sévèrement remis en cause, le concours demeure toutefois le meilleur outil de recrutement dans la fonction publique", "publication_date": "2021.04.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03207233/file/RFAP_142_0369.pdf"} {"id": "3205960", "abstract": "Notre objectif est de proposer une solution pour la réduction de données d'un Entrepôt de Données Multidimensionnelles (EDM) afin d'obtenir des schémas agrégés sur différentes périodes et de ne retenir que les informations pertinentes pour les prises de décision. Dans un premier temps, nous proposons une solution pour la modélisation des EDM réduits basée sur des états contenant des schémas en étoile et des opérateurs de réduction pour définir les schémas réduits. Dans un second temps, nous décrivons nos expérimentations et les résultats obtenus dans différents contextes : BD R-OLAP sans réduction et BD R-OLAP réduite. Nous montrons que, quelques soit le type d'analyse, les exécutions dans un contexte réduit sont plus performantes.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03193325/file/EDA2014-2-17.pdf"} {"id": "3221021", "abstract": "LocURa4IoT (Localisation and UWB-Based Ranging Testbed for the Internet of Things) est une plateforme testbed dédiée à l'étude et à l'analyse des performances des réseaux et protocoles de synchronisation fine et de ranging. Elle permet d'adresser la problématique de la localisation des objets connectés dans un environnement intérieur ou extérieur, dans des conditions réelles d'utilisation, grâce à plusieurs dizaines d'objets connectés reprogrammables à volonté. Reposant en premier lieu sur une couche physique Ultra-Wide Band et sur la mesure du temps de vol radio comme méthode de mesure de distance, elle permet d'atteindre des précisions centimétriques en environnement intérieur. Cet article présente la plateforme ainsi qu'un jeu de données ouvert et réutilisable librement par la communauté scientifique.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221021/file/LocURa4IoT___Un_testbed_pour_la_localisation_des_noeuds_dans_l_IoT%282%29.pdf"} {"id": "3213048", "abstract": "L'analyse des forums de santé est un enjeu important car ces espaces particuliers de discussions abordent, de façon novatrice, la connaissance médicale et le ressenti des patients. L'enjeu consiste également à proposer des outils facilitateurs pour contextualiser l'accès aux informations du forum en prenant en compte différents profils utilisateurs. Mais avant de tester quels indices caractérisant les discussions contenues dans les forums nous permettront de proposer ces outils avancés, nous avons besoin d'un cadre de référence pour re présenter tant les informations directement contenues dans les forums que celles que nous pouvons déduire de leur analyse. Nous présentons ici le travail effectué pour élaborer ce cadre de référence s'appuyant sur les recommandations TEI (text encoding initiative). Les pages web des forums sont standardisées sous forme de documents XML et associées à des fichiers d'annotations contenant les indices émotionnels, discursifs, contextuels retenus. Enfin, nous abordons les perspectives qu'offrent ces travaux.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03209317/file/Un%20cadre%20f%C3%A9d%C3%A9rateur%20de%20repr%C3%A9sentation%20des%20donn%C3%A9es%20et%20indices%20issus%20de%20forums%20de%20sant%C3%A9.pdf"} {"id": "3231266", "abstract": "Comment penser le métabolisme des grandes villes, ses infrastructures, ses déchets, ses conséquences sociales et écologiques ? Synthèse des différentes approches d'une question cruciale au temps du Capitalocène.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03231266/file/Bahers%20Infrastructures%20et%20metabolisme%20urbain%20vf.pdf"} {"id": "3248329", "abstract": "Afin de répondre aux problèmes des populations les plus défavorisées, la Politique de la ville a opté pour une approche territorialisée. Les zones urbaines sensibles (ZUS) créées en 1996 furent initialement définies par la présence de grands ensembles ou de quartiers d’habitat dégradé et par un déséquilibre accentué entre l’habitat et l’emploi. Elles sont le plus souvent localisées en périphérie des grandes agglomérations. Les actions volontaristes de rénovation urbaine engagées ne suffisent pas à améliorer leur image qui reste associée aux difficultés sociales. Ceci incite les ménages qui en ont le choix à éviter de résider dans des ZUS. Afin de mieux comprendre le fonctionnement des marchés immobiliers, cet article se propose d’évaluer l’effet-distance potentiellement généré par les ZUS sur les prix des transactions immobilières. Les données mobilisées proviennent de la base BIEN (base d’informations économiques notariales) et couvrent la période 1996-2005. L’application d’un modèle hédonique permet de mesurer toutes choses égales par ailleurs l’influence exercée par la proximité des ZUS, parmi d’autres critères. L’étude portera sur trois départements franciliens et en particulier sur six intercommunalités regroupant des taux variés de populations résidant en ZUS. Cet article nuancera l’effet exercé par les ZUS sur leurs voisinages. Compte tenu de la période étudiée, il ne sera pas possible de conclure sur les transformations induites par le programme de rénovation urbaine lancé par l’ANRU depuis 2004.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01368775/file/cybergeo-26283.pdf", "abstract_en": "Since 1996, French urban and social policies have focused on areas with enduring economic problems. Neighbourhood statistics allows to map the “areas of deprivation”, as defined by public policies as ZUS (Zones urbaines sensibles) They have been initially characterized by high rates of social housing, districts of degraded housing environment and a big mismatch between housing and employment. ZUS are mostly located in the suburbs of larger cities, and in spite of urban regeneration policies, the reputation of such places did not improve over time, and yields negative externalities on residential household choices. In order to get a better understanding upon housing markets, this paper aims to evaluate relations between prices of real estate and distance from a ZUS. To what extent property prices increase when located out the ZUS? To this end, we use the BIEN database (base d’informations économiques notariales) bought from the Parisian notary public board. This allows us to analyse dynamics of the residential housing market by the means of hedonic price indices in ZUS areas. Real estate data not only provides the characteristics of housing but also their location, in or out the ZUS. As a general trend, data show that house prices are negatively influenced by proximity of a ZUS, in part depending on their locations. Among the findings, the close neighbor of a ZUS generates a negative financial externality. The ambitious program of urban renewal implemented after 2004 will certainly modify this trend but we were not able to measure it within the scope of this study."} {"id": "3239607", "abstract": "Cet article analyse la vulnérabilité des communes littorales de la région des Pays de la Loire (France) face au risque de submersion marine. Ce travail s’inscrit à la suite des études menées après la tempête Xynthia du 28 février 2010 (Mercier et Acerra, 2011 ; Przyluski et Hallegattes,2012 ; CETE de l’Ouest, 2012a), qui avait submergé de nombreux territoires aux reliefs bas (sous la côte des 4,50 m NGF), provoqué des dommages considérables sur les habitations et entraîné la mort de 41 personnes dans les départements de la Charente-Maritime et de la Vendée. Cet article cherche à identifier parmi 120 communes des départements de la Loire- Atlantique et de la Vendée, les territoires les plus vulnérables au risque de submersion marine par l’étude des facteurs de vulnérabilité, à travers une analyse des correspondances multiples (ACM). La typologie des communes est fonction de critères de vulnérabilité : la topographie, les enjeux humains/fonciers, l’historique des submersions marines ainsi que des éléments de gestion propre aux risques naturels (plan de prévention des risques, plans communaux de sauvegarde, recensement des digues de protection). Les résultats, présentés sous forme cartographique, permettent de retenir les facteurs topographique et historique comme éléments déterminant la prédisposition de ces communes à subir des submersions marines.", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01158193/file/vertigo-15110.pdf"} {"id": "3176665", "abstract": "Les organismes œuvrant auprès des minorités LGBT (personnes se définissant comme lesbiennes, gaies, bisexuelles, bispirituelles ou transgenres) sont de plus en plus nombreux à développer des sites internet et à recourir aux stratégies d’intervention en ligne visant l’information, la prévention et l’amélioration de la santé et de la qualité de vie de ces populations. Afin de dégager un portrait canadien dans ce domaine, une étude a été menée auprès d’organismes qui ont répondu à un questionnaire portant sur leurs pratiques associées à l’internet. Les résultats mettent en évidence les multiples avantages que les organismes communautaires associent à ce mode d’intervention mais soulignent aussi les contraintes auxquelles ils font face et les difficultés que peut poser la mise en place d’intervention en ligne.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03176665/file/SPUB_098_0053.pdf", "abstract_en": "A large number of organizations working with LGBT minorities are currently in the process of developing websites and using online intervention strategies with a view to providing information, promoting prevention and improving healthcare and quality of life. This paper outlines the findings of a study conducted among organizations that responded to a survey on their internet activities and interventions, and aims to provide a national Canadian profile of the field. The results of this survey highlight the many advantages which community organizations tend to associate with this type of intervention. But they also underline the constraints which such organizations face and the difficulties that may arise as a result of developing online interventions."} {"id": "3212517", "abstract": "De nos jours, l’amélioration des tests nos destructifs occupe un large espace dans les agendas des chercheurs. De plus, la demande des industriels du perfectionnement de ce genre de test est en perpétuelle augmentation, cherchant juger la qualité des pièces sans avoir à les détruire. Ceci est aussi le cas dans l’aéronautique, où, d’autre part, les pièces sont en général des assemblages de plaques et de coques. Le comportement thermique de ces pièces est capté par la thermographie, pour réaliser donc des étapes d’inversion afin d’établir le diagnostic des défauts. Le problème est généralement traité de façon itérative, ce qui augment le coût et ralentit le processus. Dans ce travail, nous proposons une méthode avancée de calcul numérique, la PGD ou « Proper Generalized Decomposition », tout en illustrant ses capacités de surmonter la malédiction de la multidimensionnalité [1]. En effet, l’utilisation de cette technique réduit considérablement le coût de calcul des problèmes, en séparant les variables et résolvant chacune de façon indépendante. Ceci bien sûr sans réduire la qualité de la solution. Ensuite, on verra la possibilité de paramétrer des problèmes et sortir des abaques de thermographie, ce qui résout un des principaux inconvénients de cette procédure.", "publication_date": "2021.04.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01008490/file/Chady2010.pdf"} {"id": "3194256", "abstract": "J'ai 34 ans et suis actuellement maître de conférence au Laboratoire de Thermique et Energie de Nantes et à Polytech'Nantes. Mes travaux de recherche portent sur la modélisation et la simulation multiphysique appliquées à la mise en forme de matériaux composites. Après ma thèse à l'Ecole Centrale de Nantes (GeM), j'ai travaillé deux ans dans le Delaware (Etats-Unis) et deux ans à Montréal (Canada). Dans cette présentation très générale, je vous exposerais la démarche scientifique que j'ai toujours tâché d'appliquer dans mes différents travaux de recherche. Je vous donnerais ensuite mon avis quant aux étapes qui sont, à mon avis, souvent délaissées : la partie valorisation et résultats industriels. Afin d'illustrer quelques pistes, je m'attarderais sur deux exemples sur lesquels j'ai travaillé ces dernières années : la mise en forme de structure sandwich hors autoclave, et la cristallisation dans le procédé de thermocompression.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03194256/file/Levy%20-%202017%282%29.pdf"} {"id": "3192803", "abstract": "Ces dernières années les facteurs humains sont devenus une variable de plus en plus décisive dans l'organisation des processus de production de l'industrie manufacturière. Le déploiement futur de systèmes cyberphysiques de production impose une meilleure prise en compte de ces objectifs, à la fois en termes prévisionnels qu'en temps-réel. Dans cet article, nous proposons une revue des différentes méthodes d'évaluation ergonomique et une évaluation des possibilités pour intégrer les variables ergonomiques dans les processus d'optimisation de l'affectation des opérations de production. Une large variété d'outils et de méthodes ont été développés afin de mesurer et d'évaluer les risques à la fois physiques mais aussi psycho-sociaux dans un environnement de travail. Nous effectuons alors une revue des principales méthodes décrites dans la littérature, catégorisées en trois principales sections : les méthodes d'observation, les méthodes d'auto-évaluation et celles basées sur les mesures. Cette grande diversité de méthodes d'évaluation est directement liée à la flexibilité requise par les experts de la santé pour analyser précisément les différentes situations sur le terrain. La plupart des méthodes d'ordonnancement des tâches prenant en compte l'ergonomie qui ont été examinées utilisent une méthode de mesure différente, ce qui rend difficile une comparaison de l'efficacité d'une possible optimisation.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192803/file/MOSIM2020_134.pdf"} {"id": "3255068", "abstract": "

Le marché de l’art international a vu récemment s’affirmer de nouvelles aires, en dehors des centres artistiques européens et américains traditionnels. Cet article analyse le positionnement de villes comme les hubs de ces nouvelles aires, à partir de l’exemple d’Istanbul. Il souligne le rôle central des acteurs de marché, qui s’exerce à plusieurs niveaux, de l’organisation collective des grands mécènes afin de mettre en scène Istanbul comme un nouveau centre du marché de l’art international, ou comme le hub artistique du Moyen-Orient, aux stratégies d’implantations des galeries d’art qui accompagnent la valorisation des espaces urbains.

", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03255068/file/belgeo-13223-3-territorialisation-d-un-marche-de-l-art-emergent-le-cas-d-istanbul.pdf"} {"id": "3235829", "abstract": "En France, le périurbain est devenu une catégorie intellectuelle utilisée de façon régulière par les médias, par la presse écrite notamment. Il est même devenu l’objet d’un débat d’idées auxquels participent activement journalistes et spécialistes. L’étalement urbain et les nouveaux modes de vie qu’il sous-tend donnent lieu à des interprétations divergentes qui transcendent les clivages idéologiques habituels. En outre, les différents registres géoéthiques employés pour caractériser le périurbain ont pour point commun d’aboutir à la dramatisation et à la disqualification d’un phénomène qui apparaît désormais comme un problème de société. La discussion sur les remèdes politiques nécessaires demeure en revanche moins avancée.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01626399/file/p%C3%A9riurbain.pdf", "abstract_en": "In France, suburbia has become an intellectual category regularly resorted to by the media, most notably the written press. It has even become the topic of a debate in which journalists and specialists actively take part. Urban sprawl and the new ways of life it underlies elicit diverging interpretations that transcend the usual ideological divides. Furthermore, the different geoethical registers used to characterize suburbia all end up dramatizing and discrediting a phenomenon that now appears to be a societal problem. Thorough debates on the political remedies that ought to be marshaled are nonetheless wanting."} {"id": "3210207", "abstract": "Un modèle autocohérent élastoplastique a été développé pour étudier et analyser le comportement d’échantillons de zirconium 702 laminés soumis à une sollicitation mécanique. Les contraintes résiduelles d’origine thermique, induites par la baisse de la température de recuit à la température ambiante ont été déterminées et comparées aux résultats obtenus par diffraction des rayons X. Le comportement élastoplastique du Zr lors de tractions uniaxiales suivant la direction de laminage et la direction transverse a été simulé et confronté aux résultats expérimentaux. Le rôle de la texture et de la présence des contraintes thermiques sur la réponse du matériau a pu alors être étudié et expliqué.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01007025/file/Gloaguen2003.pdf"} {"id": "2418443", "abstract": "Cet article s'appuie sur un diagnostic territorial réalisé en 2012 par un groupe d'étudiants de Master 1 Géographie et aménagement des territoires de l'Université de Nantes. Il présente une réflexion sur les types de relations entre l'Île d'Yeu et le continent qui se fonde sur des recherches bibliographiques et plusieurs enquêtes de terrain.", "publication_date": "2021.05.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01956331/file/SOULARD_et_al.pdf"} {"id": "3205342", "abstract": "La capacité à employer de manière naturelle et pragmatiquement effective les expressions de l'oral quotidien apparaît souvent comme un indicateur de bonne maitrise de la langue cible par l'apprenant (Gonzalez-Rey, 2015). Notre hypothèse est que l'apprentissage de ces expressions idiomatiques pose des difficultés aux apprenants, car le sens des expressions utilisées dans la conversation quotidienne ne se situe non pas au niveau lexical, mais au niveau pragmatique, contextuel et socioculturel, niveaux dont il est relativement difficile de rendre compte sans un enseignement spécifique. Le présent article propose un aperçu préliminaire d'une étude exploratoire de la compétence sociopragmatique et la compétence pragmalinguistique (Leech, 1983) d'apprenants japonophones du français de niveau avancé.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03205342/file/8_Ladreyt.pdf", "abstract_en": "The ability to use daily conversation idioms in a natural and effective way is often considered as the evidence of the learner's good proficiency in the target language (Gonzalez-Rey, 2015). Our hypothesis is that the learning of these idioms generates difficulties for the learner as the meaning of the expressions we use in everyday conversation is not only lexicon-based, but also depends on the pragmatic, contextual and sociocultural aspects, which are relatively difficult to address without specific teaching. This article provides a preliminary overview of an exploratory study of sociopragmatic and pragmalinguistic skills in Japanese advanced learners of French (Leech, 1983)."} {"id": "3177052", "abstract": "Cet article vise à démontrer comment les objets publicitaires de Coca-Cola fonctionnent comme des artefacts communicationnels en véhiculant les principaux idéaux du mythe de l’américanité durant l’entre-deux-guerres. En adoptant un regard socio-sémiotique, nous analyserons la façon dont un objet publicitaire est utilisé pour soutenir une vision de l’américanité et des systèmes de croyance et finit par alimenter, en tant que ressource sémiotique, ces mêmes systèmes.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177052/file/pdf%20Aubrun.pdf", "abstract_en": "This paper aims to demonstrate how Coca-Cola's advertising objects work as communication artifacts, conveying the main ideals of the myth of Americanity during the interwar period. Taking a socio-semiotic perspective, it will analyze how an advertising object is used to support a vision of Americanity and belief systems, and ultimately feeds these very systems as a semiotic resource."} {"id": "3219413", "abstract": "L’herpèsvirus équin1 (HVE-1)est l’un des deux agents responsables de la rhinopneumonie équine. Ce virus peut provoquer des troubles respiratoires, des avortements, une mort néonatale du jeune poulain et des troubles nerveux appelés myéloencéphalopathie équine. Les vaccins existant à l’heure actuelle permettent de réduire les problèmes respiratoires et donc la dissémination du virus. Cependant, ils ne préviennent pas suffisamment les formes graves de la maladie. Par ailleurs, aucune molécule antivirale ne possède d’autorisation de mise sur le marché en santé équine en France. Nous avons développé un système permettant de tester à haut débit un grand nombre de molécules contre l’HVE-1 en conditions de laboratoire. Parmi les 3000 molécules testées, 23 ont été identifiées comme potentiellement efficaces contre ce virus. Le ganciclovir et sa pro-drogue le valganciclovir se sont montrés parmi les molécules les plus efficaces contre l’HVE-1. Ces résultats encourageants, couplés aux données de pharmacocinétique déjà existantes de ces molécules sur le modèle équin nous ont conduits à envisager une étude expérimentale sur des poneys.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-03219395/file/20364%20%281%29.pdf"} {"id": "3224014", "abstract": "Des enquêtes réalisées au Québec et en France rapportent les expériences scolaires des jeunes trans comme particulièrement chaotiques. En dépit d'un portrait de la situation similaire, la France et le Québec présentent toutefois des contextes scolaires différents pour les élèves trans. Cet article comparatif interroge l'existence de politiques éducatives visant à réduire et à prévenir la transphobie au collège et au lycée, ainsi qu'à promouvoir la sécurité et le bien-être des élèves trans. Au Québec, malgré la légitimité accordée depuis le début des années 2000 à la lutte contre l'homophobie, la scolarité des jeunes trans ne fait que depuis peu l'objet de stratégies spécifiques. En France, on constate une impossibilité à parler du sujet transidentitaire et un report sur la notion d'égalité filles-garçons qui efface ces problématiques. Seuls des efforts concertés de la part des instances politiques et éducatives, doublés d'une volonté réelle de se confronter aux questions de genre, peuvent ébranler l'hétéronormativité des milieux scolaires français comme québécois.", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03224014/file/Politiques%20%C3%A9ducatives%20et%20exp%C3%A9riences%20scolaires%20des%20jeunes%20trans%20au%20Qu%C3%A9bec%20et%20en%20France%20%20un%20panorama.pdf"} {"id": "3196179", "abstract": "Face aux nouveaux enjeux de l’agriculture, les collectifs d’agriculteurs sont encouragés pour favoriser les pratiques agroécologiques. Les Coopératives d’Utilisation de Matériel Agricole (Cuma) sont en particulier des lieux propices à ces développements. Ces coopératives se transforment, notamment face à̀ une diversité plus importante des systèmes productifs. Les collectifs pourraient être fragilisés car d’ordinaire les liens se tissent autour de solidarités fondées sur la ressemblance. Confrontée à̀ une nouvelle diversité de pratiques, la Fédération nationale des Cuma s’interroge : peut-on travailler ensemble avec une diversité de systèmes et de valeurs associées ? La diversité est-elle source de difficulté pour la conduite de projets communs en Cuma ? Ce travail, fruit d’une collaboration entre INRAE et la FN Cuma, apporte des réponses à ces questions dans deux Cuma tarnaises caractérisées par une forte diversité. La diversité agricole s’exprime diversement dans les deux Cuma, selon les types de productions, les modes de conduite et la taille des exploitations. Cette diversité vécue par les adhérents n’est pas considérée comme un frein pour le collectif, parfois même ils la perçoivent comme une force pour la Cuma. La Cuma est envisagée comme un espace fonctionnel où l’efficacité de l’organisation du matériel prime sur les différences idéologiques. Ces Cuma s’adaptent à la diversité des acteurs et des systèmes productifs en recomposant leurs règles et arrangements. La mutualisation du matériel suscite des échanges de pratiques et de connaissances, voire la création de projets communs. Ce travail incite à̀ penser les collectifs d’agriculteurs de manière renouvelée. Non exempt de tensions, le collectif se maintient sur la base d’accords, et d’apprentissages qui s’organisent autour d’une diversité de personnes, de pratiques et de matériels.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03196179/file/2021-03-26%20Groos%20et%20al_JRSS_vDef.pdf"} {"id": "3210021", "abstract": "Le projet ARBELE « l’ARBre dans les exploitations d’ELEvage herbivore : des fonctions et usages multiples » s’est intéressé à la place de l’arbre dans les exploitations d’élevage, et aux freins ou leviers déterminants pour son développement. Diverses utilisations actuelles ou possibles ont été étudiées. Le projet a ainsi contribué à mieux connaître la valeur alimentaire des feuilles d’arbres, et l’utilisation qu’on peut faire de plaquettes de bois en litière. La production d’herbe sous les arbres a été mesurée et, dans les situations considérées, est apparue comparable à celle de prairies sans arbres. Les conditions de réussite de plantations d’arbres sur prairies ont été examinées. Il apparaît qu’outre le bois et ses produits ou co-produits, l’arbre est principalement plébiscité par les éleveurs pour le bien-être qu’il apporte aux animaux, et apparaît comme une piste de travail à approfondir.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03210021/file/2020_Moreau_%20Innovations%20Agronomiques%2079.pdf", "abstract_en": "ARBELE project focused on the place of trees in livestock farms and the brakes or levers that determine their development. Various current or possible uses have been studied. It has thus contributed to a better understanding of the nutritional value of tree leaves and the use of wood chips as bedding. Grass production under the trees was measured and appears comparable to that of treeless grasslands. The conditions for successful tree planting on grassland were examined. It appears that, in addition to wood and its products or co-products, the tree is valued above all for the well-being it brings to the animals. It is a mainline of work to be further explored."} {"id": "3190938", "abstract": "Pour une femme, exercer un métier traditionnellement masculin, c'est prendre le risque de se heurter à des résistances. Si des accords d'entreprise sur l'égalité professionnelle sont parfois signés, ils ne suffisent pas à protéger les femmes du sexisme. En pratique, faire ses preuves ne suffit pas.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190938/file/epiphane_bref324_2014.pdf"} {"id": "3192064", "abstract": "Quelles peuvent être les conséquences d'une épidémie pour une ville ? Vanessa Caru décrit la façon dont l'épidémie de peste qui a touché Bombay au tournant du XX e siècle a changé le regard des autorités coloniales britanniques, leurs politiques urbaines et en dernière analyse la morphologie de la ville. Le 18 septembre 1896, le premier cas de peste bubonique, vraisemblablement apportée par des rats embarqués sur un bateau en provenance de Hong Kong, est décelé à Bombay 1. Première ville indienne infectée du fait de l'importance de son port, Bombay paye un lourd tribut à la maladie qui s'y installe de manière durable. Jusqu'en 1914, chaque hiver donne lieu à une résurgence de l'épidémie, qui décline ensuite au printemps, entraînant en un peu moins de vingt ans près de 184 000 morts, sur une population estimée au début des années 1890 à 820 000 habitant•es.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03192064/file/met-caru.pdf"} {"id": "3134450", "abstract": "Grammaire des écrits professionnels, Retrieved from : https://scolagram.ucergy.fr/index.php/content_page/item/321-chap-1 Ce chapitre a pour objet de présenter le contexte et la méthodologie de l'enquête au cours de laquelle nous avons recueilli les données de notre étude sur les écrits professionnels dans la continuité de nos travaux sur la formation des adultes à l'écrit (Guernier & Sautot, 2017).", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03134450/file/Chapitre%201-2.pdf"} {"id": "3182976", "abstract": "Depuis 2015, le projet ANR SSHEAR (« Sols, Structures et Hydraulique : Expertise et Recherche Appliquée ») met en synergie les compétences de 6 partenaires pour avancer sur la compréhension et la maîtrise des risques d'affouillement. Après une présentation du projet, un premier bilan des résultats obtenus est proposé : développements expérimentaux, modélisation numérique, observations de terrain.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01818505/file/doc00029222.pdf", "abstract_en": "Since 2015, a consortium comprising six complementary partners has been formed within the project ANR SSHEAR ('Soils, Structures and Hydraulics: Expertise and Applied Research') on the understanding and control of scour phenomena. After a presentation of the project, a first assessment of the achieved results is proposed: experimental developments; numerical modelling; feedback in the field."} {"id": "3194819", "abstract": "Les séries télévisées marocaines sous le prisme des arrangements du genre d'Éric Macé. par LAMOUDY NADIA Résumé La définition conceptuelle du patriarcat selon Macé démontre d'abord la défaillance de la définition du « patriarcat » de Christine Delphy qui relie cette forme d'inégalité sociale et de subordination à la division du travail qui fait que la femme accomplit le travail domestique sans aucune rémunération. Selon ce sociologue, cette conception du patriarcat est limitée et revêt un caractère plus réducteur et non pas global et exhaustif. Pour Macé, la conception du patriarcat serait une mise en asymétrie du masculin et du féminin qui justifie que les rapports de genre ne sont pas seulement l'histoire d'une différence entre masculin et féminin mais c'est l'histoire d'un conflit et d'un sérieux désaccord. Ainsi, chaque type de société articule à sa manière les questions de sexe, genre et sexualité avec les formes d'organisation de la famille, du travail, du religieux, du politique, de la création culturelle en autant « d'arrangements de genre ». Cette conception contemporaine du patriarcat, et cette conceptualisation des arrangements de genre composites serait une approche très pertinente pour interroger les représentations des identités masculines et féminines dans les séries télévisées marocaines. Ces séries qui connaissent une grande évolution surtout dans les thématiques se rapportant au genre. Les représentations des identités masculines et féminines ne dressent plus uniquement ces tableaux de la femme marocaine confinée au rôle de femme au foyer ou femme, mère de famille mais aussi d'autres profils de femmes libérée , forte, détenant des postes de responsabilité cas des dernières séries contemporaines diffusées dernièrement dans les chaînes télévisées marocaines.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03194819/file/ARTICLE%20LAMOUDYSCIEN%20%281%29.pdf"} {"id": "3194758", "abstract": "L'objectif de cet article est d'essayer de comprendre ce qui peut motiver l'alternance modale (indicatif/ subjonctif) observée après la locution conjonctive « de ahí que ». L'étude s'appuie sur des exemples authentiques extraits des corpus de la RAE (CREA / CORDE) et exploite les éléments récurrents observables : la pause qui précède la locution, le caractère non figé du déictique, le signifiant de la locution (approche submorphologique) ainsi que la prononciation en hiatus de l'adverbe de lieu (a-hí [aí]). L'hypothèse est que l'emploi du mode peut être interprété comme la trace du positionnement du locuteur, c'est-à-dire du degré d'engagement ou de désengagement de l'énonciateur dans le processus d'inférence qui mobilise souvent un discours rapporté. Mots clés Conséquence de ahí que mode alternance modale submorphologie", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03194758/file/S.%20PAGES%20version%20publication%20de%20ahi%20que.pdf", "abstract_en": "The aim of this article is to try to understand what can motivate the modal alternation (indicative/subjunctive) observed after the conjunctive locution “de ahí que”. The study is based on authentic examples taken from the corpus of the RAE (CREA / CORDE) and exploits observable recurrent elements: the pause preceding the locution, the unfixed character of the deictic, the signifier of the locution (submorphological approach) as well as the hiatus pronunciation of the adverb of place (a-hí [aí]). The hypothesis is that the use of mode can be interpreted as a trace of the speaker’s positioning, i.e. the degree of engagement or disengagement of the enunciator in the process of inference that often mobilises a reported discourse."} {"id": "3196404", "abstract": "L’objet de cet article est la parodie de la tragédie Francesca da Rimini de Gabriele D’Annunzio publiée par Yambo (pseudonyme d’Enrico Novelli), écrivain polyvalent, illustrateur, marionnettiste et même producteur et réalisateur de films au début du XXe siècle. Paru en 1901 dans Il Pupazzetto, un journal satirique que Yambo lui-même a fondé, ce texte n’était pas destiné à être joué, mais à être lu. Cette parodie se présente tout d’abord comme un divertissement littéraire, destiné à amuser les lecteurs par la caricature des tics littéraires d’un personnage haut en couleur et de grande notoriété publique comme D’Annunzio. Cependant, malgré ce registre badin, elle n’en reste pas moins une interprétation critique du texte et de la pratique artistique dannunziens : elle fournit ainsi un échantillon intéressant de l’histoire de la réception de cette tragédie. Enfin, bien que cette posture invite à une certaine prise de distance par rapport à l’archétype, la parodie de Yambo contribue en même temps à la promotion de l’œuvre dannunzienne.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03196404/file/Toppano%20Yambo%20Parodie.pdf", "abstract_it": "Questo articolo si focalizza sulla parodia della tragedia dannunziana Francesca da Rimini, di Yambo (alias Enrico Novelli), scrittore polivalente, illustratore, marionettista e addirittura produttore e regista di film all’inizio del Novecento. Pubblicato nel 1901 sul Pupazzetto, un giornale satirico fondato dallo stesso Yambo, questo testo non doveva essere portato in scena, ma semplicemente letto. Questa parodia si presenta innanzitutto come una distrazione letteraria, destinata a divertire i lettori tramite la caricatura dei tic letterari di un personaggio pittoresco e pubblicamente molto noto come D’Annunzio. Tuttavia, malgrado questo registro faceto e disinvolto, costituisce anche un’interpretazione critica del testo e della pratica artistica dannunziana: così, offre anche un campione interessante della storia della ricezione di D’Annunzio. Infine, benché una tale postura inviti ad una certa presa di distanza rispetto all’archetipo, la parodia contribuisce nello stesso tempo alla promozione dell’opera dannunziana."} {"id": "3171313", "abstract": "IL Y AURA BEAUCOUP À DÉBATTRE APRÈS CETTE SÉQUENCE DE MOBILISATIONS de grande ampleur, qui s’inscrit dans la continuité des mouvements de 1995, 2003, 2010 et de toutes les autres mobilisations de cette période. La reprise en main des enjeux politiques de la période par une part croissante de la population n’est pas le moindre de ces événements face à un gouvernement de gauche. Le mouvement syndical a joué sa partition, offrant un cadre continu de mobilisation. Sa place centrale dans le conflit tient à l’enjeu de cette loi Travail, la transformation du syndicalisme, du rôle que la société entend lui faire jouer et par là même du rapport collectif de travail. La négociation ramenée au niveau des entreprises en deviendrait un élément compétitif. Le syndicalisme est confronté à une mutation néolibérale.", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03171313/file/Barnier-mouvement-contre-le-neoliberalisme-CT-2017.pdf"} {"id": "3192041", "abstract": "« Le triste retour de la lutte des classes », annonce Liaisons sociales. L'écho mondial rencontré par la manifestation d'Air France du 3 octobre 2015, montrant des salariés « qui ont manqué de lyncher » leurs dirigeants, peut être lu de multiples manières. Les images de cet homme fuyant les salariés entre en résonance avec tant de situations inverses vécues ailleurs, où le salarié vivait sa souffrance face à son DRH, ce qui n'a pu qu'aider à une identification publique massive avec les salariés en manifestation. De même la solidarité spontanée du gouvernement avec les cadres de l'entreprise face à des salariés qualifiés de « voyous » , réaffirmée par l'arrestation de salariés à 6 h du matin avec des voitures de police aux sirènes hurlantes, a provoqué un écho large face à l'arbitraire patronal et gouvernemental.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03192041/file/Barnier-Air-France-Nouveau-modele-productif-Contretemps-janvier-2016.pdf"} {"id": "3184261", "abstract": "Les robots collaboratifs (ou les cobots) ont acquis une grande importance en milieu industriel. Ils sont de plus en plus présentés comme une clé de compétitivité des entreprises en améliorant la flexibilité des systèmes de production tout en contribuant à l’amélioration des conditions de travail, voire même à la revalorisation de la place de l’opérateur en transformant son rôle à celui d’un superviseur. La place de l’humain dans ces futurs systèmes munis de robots collaboratifs, la prise en compte de sa santé, sa sécurité et du développement de ses compétences ainsi que la rentabilité de ces investissements sont des dimensions majeures à prendre en compte dès les premières phases de projets de cobotisation. De par la diversité de ces enjeux et la multidisciplinarité convoquée pour les tenir ensemble, la conduite de projets cobotiques est une excellente opportunité pour qu’ergonomes et ingénieurs discutent et croisent leurs points de vue et leurs méthodologies afin de co-élaborer ensemble de nouvelles approches de conduite de projet alliant santé, sécurité, conditions de travail, performance et faisabilité technologique. Cette communication discute l’importance de cette co-élaboration et présente une démarche pluridisciplinaire de conduite de projets cobotiques.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03184261/file/contribution-123-final.pdf", "abstract_en": "Collaborative robots (or cobots) have acquired significant importance in industrial environments. They are increasingly presented as a key to business competitiveness by improving the flexibility of production systems while contributing to the improvement of working conditions, and even the upgrading of the operator's position by transforming his role into that of a supervisor. The place of humans in these future systems equipped with collaborative robots, their safety and the profitability of these investments are all important dimensions to be considered from the early stages of cobotization projects. Due to these multidisciplinary issues, the management of cobotic projects is an excellent opportunity for ergonomists and engineers to discuss and share their perspectives and methodologies in order to co-develop together new project management methodologies combining safety, working conditions, technological feasibility and profitability. This article discusses the importance of this multidisciplinary approach and presents a proposal for a multidisciplinary design approach of cobotic projects."} {"id": "3184222", "abstract": "Cette communication présente les résultats de notre intervention menée dans la cadre d’une demande d’aide à la prévention des troubles musculosquelettiques et des accidents de travail dans une entreprise du BTP. Notre objectif, premièrement, a été de comprendre les pratiques développées par les ouvriers et les chefs de chantier pour anticiper les difficultés et les risques quotidiens en situation de travail (savoir-faire de régulation, de prudence et de préservation). Parallèlement, nous avons souhaité comprendre les arbitrages effectués lors de la phase de préparation, ainsi que lors des réunions de chantier et d’exploitation (deux lieux hebdomadaires d'arbitrages organisationnels), par l’analyse de leurs conséquences en termes de performance, de qualité et de santé-sécurité sur le chantier. Le but de cette analyse systémique fut de comprendre les entraves organisationnelles au bon déploiement des intelligences des ouvriers et des chefs de chantier, afin de co-concevoir une nouvelle organisation plus à même de les valoriser et de favoriser leur développement.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03184222/file/acte-77-self-2019.pdf", "abstract_en": "This communication presents the results of our intervention following a request for assistance in the prevention of musculoskeletal disorders in a construction company. Our primary objective was to understand the practices developed by workers and site managers to anticipate the daily difficulties and risks in work situations (regulation prudence and preservation expertise). At the same time, we wanted to understand the arbitrations carried out during the preparation phase, as well as during site and operational meetings (two weekly organizational arbitrations), through their consequences in terms of performance, quality, health and safety on the concerned site. The goal of this systemic analysis was to understand the organizational obstacles to the proper deployment of the intelligence of workers and site managers, in order to co-design a new organization to better value employees and promote their development."} {"id": "3199847", "abstract": "Une des grandes difficultés – au demeurant bien connue – du traitement automatique de la langue arabe est l’absence totale ou partielle des signes de « vocalisation » (ou de « voyellation »), et en contexte initial, de l’omission du signe notant la hamza dans les textes écrits, ce qui augmente considérablement les cas d’ambiguïté liés tant à l’homographie qu’à la polysémie lexicale. Ainsi par exemple, la séquence graphique ’alif-nûn (ان), en l'absence de ce type de signes, peut correspondre à cinq mots-outils différents, relevant de différents champs grammaticaux. Dans cet article nous proposons une méthode de traitement automatique, l’Exploration Contextuelle (Desclés et al., 1991 ; Desclés 2006), basée sur l’analyse linguistique du contexte des marqueurs linguistiques observables, en l’occurrence ici la graphie ’alif-nûn, afin de lever l’ambiguïté sous-jacente, sans avoir recours à des analyses morpho-syntaxiques profondes.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199847/file/ALRAHABI%26DICHY_Desamb_Alif-Noun_FINAL-revu.pdf"} {"id": "3194510", "abstract": "Cet article résume l'avancée des travaux du Lot 5 du programme MECEP, portant sur l'impact des semiconducteurs à grand gap sur les émissions CEM en électronique de puissance. Les études ont porté sur les effets de l'augmentation de la fréquence de découpage et des vitesses de commutation, combinées aux éléments parasites des convertisseurs. Une analyse des potentialités offerte par l'intégration de la cellule de commutation pour réduire les émissions à la source est également présentée.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03194510/file/MECEP-WP5-CEM2020_FINAL.pdf"} {"id": "3202014", "abstract": "Table des matières Saragosse (1808-1809) : la construction d’un mythe national La culture libérale de Bilbao et les sièges carlistes (1836 et 1873-74) L’exploitation du siège de Barcelone de 1714 au XIXe siècle Conclusion", "publication_date": "2021.04.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03176506/file/Herve%20Siou.pdf"} {"id": "3193842", "abstract": "Expérience coopérative à laquelle ont participé de nombreux laboratoires, Landes-Fronts 84 s'est déroulée du 3 mai au 7 juillet 1984 dans les Landes et le Gers. Cette expérience a permis d'obtenir de nombreux renseignements sur les caractéristiques dynamiques, microphysiques et électriques des systèmes précipitants qui affectent le Sud-Ouest de la France. On présente ici une sélection des résultats obtenus dans les différents laboratoires ayant participé à l'expérience.", "publication_date": "2021.04.09", "pdf_url": "https://hal.uca.fr/hal-02000478/file/meteo_1995_9_10.pdf"} {"id": "3180321", "abstract": "Dans le cadre de ma thèse, je m'intéresse à : comment des évolutions du travail dans une entreprise du secteur aéronautique, ont favorisé ou au contraire, ont perturbé, limité les stratégies de protection de la santé des opérateurs ? En quoi un changement modifie nos manières de travailler ? Est-ce que c'est plutôt bon, plutôt mauvais pour la santé (et en particulier quelle influence sur la survenue et l'évolution des Troubles Musculo-Squelettiques) ?", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180321/file/11%20Com%20CREAPT%20WB%20CM.pdf"} {"id": "3180331", "abstract": "Cet article propose une réflexion sur l’intégration de dimensions de long terme dans une démarche ergonomique, permise par l’articulation entre approche ergonomique, médecine du travail et analyse démographique. Une recherche centrée sur une problématique de troubles musculo-squelettiques en entreprise constitue le fil-guide de cet article.Après avoir présenté des éléments de contexte scientifique et social suggérant d’appréhender des processus à long terme pour étudier les relations entre travail et santé, nous insistons sur les méthodes utilisées et leur complémentarité recherchée, puis nous revenons sur les principaux résultats qui relèvent de trois grands types de processus (« régulation », « usure » et« sélection »). Nous interrogeons, au-delà de cette recherche, les possibilités pour l’ergonomie de développer des moyens d’analyse qui dépassent le cadre temporel de l’observation instantanée, en lui assignant une nouvelle place dans un modèle plus large de compréhension des relations entre santé et travail.", "publication_date": "2021.03.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180331/file/pistes-5565.pdf", "abstract_en": "This article looks at the possibility of integrating long-term dimensions into ergonomics, whichcould be done by combining the ergonomics approach, occupational medicine, and demographicanalysis. Work-related musculoskeletal disorders represent the common thread of this article.After presenting the theoretical framework, which focuses on long-term approaches to studyingthe relation between health and work, we concentrate on the methods used and how theycomplement each other to achieve better results. We then take another look at the main results,which belong to three kinds of processes (adjustments, wear and tear, and selection).Above and beyond this study, we question the capacity of ergonomics to create and developanalysis methods that extend beyond the short-term temporal framework. In so doing, wesuggest that ergonomics go one step further and take on a new role in a larger model of therelation between health and work.Este artículo propone una reflexión so"} {"id": "3200184", "abstract": "Dans son livre Wschód [Orient], Andrzej Stasiuk soutient qu’il a toujours voyagé à l’Est. Comme ses voyages, les écrits de Stasiuk sont une forme de documentation du monde et d’exploration de ses nuances, de ses couleurs et de ses différences. Dans cet article notre attention se portera sur la géographie des textes de Stasiuk, sur la représentation de l’Est de l’Europe, considéré comme marge du Vieux Continent. Mon but est d’expliquer ce que l’Est représente pour Stasiuk du point de vue culturel, mental, voire politique. L’expérience littéraire et celle du voyageur invitent à réfléchir sur la nouvelle géographie de l’Europe après 1989 et sur son identité.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03200184/file/SLOVO51_6_Art5_AKaczmarek.pdf", "abstract_en": "In his book East Andrzej Stasiuk claims that he was still traveling east. Just like traveling, Stasiuk’s writings are a form of documentation and exploration of nuances, colors and differences that can be recognized in the world. In the presented text I focus on the geography of texts by Stasiuk, on the representation of Eastern Europe considered as the margin of the Old Continent. The purpose of my article is to explain what the East according to Andrzej Stasiuk is from a cultural, mental and even political point of view. Literary and travel experience encourages reflection on the new European geography after 1989 and reflection on its identity.", "abstract_pl": "W swojej książce Wschód Andrzej Stasiuk twierdzi, że wciąż podróżował na wschód. Podobnie jak podróże, pisma Stasiuka są formą dokumentacji oraz eksploracji niuansów, kolorów i różnic, które można rozpoznać w świecie. W prezentowanym tekście skupiam się się na geografii tekstów Stasiuka, na reprezentacji Europy Wschodniej uważanej za margines Starego Kontynentu. Celem mojego artykułu jest wyjaśnienie, czym jest Wschód według Andrzeja Stasiuka z kulturowego, mentalnego, a nawet politycznego punktu widzenia. Doświadczenie literackie i podróżnicze zachęca do refleksji nad nową geografią Europy po 1989 r. oraz namysłu nad jej tożsamością."} {"id": "3202269", "abstract": "Se prémunir du risque de pertes de recettes fiscales est un enjeu important pour les États. Toutefois, l'application de la norme fiscale doit éviter un autre écueil tenant en la subjectivité dans l'interprétation faite par l'administration en charge du contrôle. Les décisions commentées dans cette chronique montrent combien cet équilibre fiscal demeure délicat.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03202269/file/Chronique%20Chastagnaret%20Fiscal%20UE%20%28oct%202019%29%20.pdf"} {"id": "3200397", "abstract": "Miron Białoszewski (1922‑1983), poète, prosateur et dramaturge, a laissé deux témoignages de son séjour aux États‑Unis, effectué à l’automne 1982 : le premier est un récit de voyage intitulé AAmérique [AAmeryka], qui paraît en 1988, soit cinq années après la mort de l’auteur ; le deuxième est constitué par une partie de son Journal secret [Tajny dziennik], qui n’a été publié qu’en 2012. D’AAmérique, on peut dire qu’il s’agit d’un « anti‑journal ». Pour mieux appréhender la particularité de celui‑ci, il est intéressant de confronter l’image du Nouveau Monde qui s’en dégage de celle qu’on trouve dans un autre « anti‑journal », Amérique, de Jean Baudrillard, publié en 1986. Białoszewski contemple l’Amérique d’un regard, peut‑être non dénué de tout a priori, mais façonné par une expérience historique et une vision du monde qui lui sont propres. Baudrillard trouve dans ce voyage américain la confirmation de ses diagnostics catastrophistes.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03200397/file/SLOVO51_9_Art8_AFiut.pdf", "abstract_en": "Miron Białoszewski was a Polish poet, novelist and playwright. He left two narratives of his trip to the United States in the fall of 1982: the first one is a travel log entitled AAmeryka [Aamerica] published in 1988, five years after Białoszewski’s death: the second one is a part of his Tajny Dziennik [Secret diary], published in 2012. One could say about America, that it is an “anti‑diary.” We can better appreciate the uniqueness of this book, if we compare his depiction of the New World, with what we can find in America [Amérique], antoher “anti‑diary,” written by Jean Baudrillard and published in 1986. Białoszewski contemplates America, maybe with some preconceived ideas, but he is shaped by his own historical experience and worldview. In his American trip, Baudrillard finds, above all, a confirmation of his catastrophist predictions."} {"id": "3202259", "abstract": "La construction fiscale au sein de l'Union européenne demeure une source d'interrogations complexe sans cesse renouvelée, y compris dans le domaine le plus harmonisé qu'est celui de la TVA. Cette construction commune est un ensemble juridique protéiforme tant dans les problématiques soulevées que dans les réponses apportées : le réflexe initial est de considérer que le juriste, particulièrement européen, est la cause de la complexité alors qu'en réalité, celle-ci est contenue dans les situations qui lui sont soumises.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03202259/file/Chronique%20Droit%20fiscal%20de%20l%27UE%20Chastagnaret%20%28janv%202019%29.pdf"} {"id": "3200504", "abstract": "À Maputo, la capitale politique et économique du Mozambique, métropole de plus de trois millions d'habitants, vivent un nombre limité d'étrangers, mais très visibles dans l'espace urbain en raison de leur activité dominante dans le commerce de détail, alimentaire ou non. Cette activité commerciale s'exerce de manière fixe et formelle, en particulier à travers la forme du conteneur aménagé en épicerie de quartier. Ces boutiques de proximité sont le plus souvent tenues par des commerçants d'origine africaine, qu'il s'agisse de réfugiés de la région des Grands Lacs ou de ressortissants d'Afrique de l'Ouest. L'article examine leurs origines, leurs motivations dans le choix de Maputo, leurs projets de vie, les représentations réciproques entre les citadins maputéens et ces commerçants africains, à partir du concept de droit à la ville, entendu en tant que reconnaissance des étrangers par les locaux comme habitants de la ville à part entière. Pour ce faire, une approche ethnographique à partir de la vie quotidienne des commerçants africains et des interactions avec les citadins maputéens est mise en oeuvre.", "publication_date": "2021.04.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03200504/file/Article%20commer%C3%A7ants%20africains%20%C3%A0%20Maputo%20et%20droit%20%C3%A0%20la%20ville_Cybergeo_FournetGu%C3%A9rin_2018.pdf", "abstract_en": "In Maputo, the politic and economic capital of Mozambique, a short number of foreigners have been settling since the 2000s. Although they are not numerous, they are very visible in the urban space because of their main activity in retail shops, selling food or other goods. These shops are in the formal sector and the main pattern is a container converted in a local grocer’s shop which can be observed in every area of the city. They are run by African shop-owners coming either from the Great Lakes area, mainly as refugees, or from Western Africa. The paper focuses on their origins, their motivations for choosing Maputo, their life projects, and the reciprocal representations between city dwellers of Maputo and African shop-owners. The key question is how to deal with the dimension of rights to the city, in the extent that locals give right to recognition to foreigners as full inhabitants as well as them. The methodology is based on an ethnographic approach focused on everyday life of the African shop-owners and on the cross relations between them and the city dwellers."} {"id": "3203037", "abstract": "Une étude de cas multiples menée sur plusieurs interventions visant la prévention des Troubles Musculo-squelettiques (TMS) nous a permis de tester les qualités opératives de l’utilisation par les ergonomes d’un modèle de TMS pour favoriser la prévention durable dans les entreprises. Après avoir choisi un modèle de TMS présentant à la fois l’étiologie des TMS et l’intervention de prévention, selon le cadre théorique des objets intermédiaires, l’usage du modèle semblerait faciliter le dialogue entre les acteurs de l’entreprise à propos des TMS, leur fournissant une bonne connaissance du phénomène les poussant à spontanément proposer des améliorations au modèle proposé. Suite à l’usage d’un modèle de TMS, les auteurs en proposent une évolution en intégrant les nouvelles connaissances produites sur l’étiologie des TMS et en intégrant les commentaires des acteurs des entreprises.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03180724/file/activites-2418.pdf", "abstract_en": "A multiple-case study of ergonomics projects aimed at preventing musculoskeletal disorders (MSDs) led us to test whether the use of a model was desirable to ensure sustainable MSD prevention in companies. Once an MSD model incorporating both MSD etiology and the prevention project has been selected, according to the theory of \"intermediate object\", the use of an MSD model would seem to facilitate discussions among company actors concerned with MSDs. Moreover, the model seems to give them a better understanding of MSDs, which in turn encourages them to make suggestions for adjusting the model to suit their company. After using an MSD model, the authors propose further developments by incorporating both new information about MSD etiology and the adjustments put forward by the company actors."} {"id": "3178078", "abstract": "Les concepteurs de machines industrielles doivent légalement évaluer les risques qu'elles présentent, ce qui passe obligatoirement par l'identification des phénomènes dangereux mis en jeu. Pour les aider dans cette tâche, le modèle EZID (Energy analysis for systematic haZard Identification during Design) a été imaginé. Celui-ci se base sur le postulat suivant : les phénomènes dangereux n'existent qu'en présence d'énergies. Dans ce cas, identifier les phénomènes dangereux revient à suivre les flux d'énergies entrants dans la machine, transmis d'un élément à l'autre, diffusés ou transformés. Si la pertinence de ce modèle a été montrée dans le cadre de la conception d'une machine spéciale mono tâche, qu'en est-il lorsqu'il est appliqué sur des machines flexibles répondant au paradigme de l'industrie du futur ? C'est à cette question que tente de répondre cet article. Pour ce faire, la méthode EZID a été appliquée à un cas réel de conception d'un îlot de fabrication flexible. Les résultats sont également comparés à ceux obtenus avec une méthode classique d'identification des phénomènes dangereux.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03178078/file/MOSIM2020_64.pdf"} {"id": "3177535", "abstract": "Un projet de conception ou d'aménagement de bâtiment industriel inclut généralement une étude d'implantation des espaces et des postes de travail. Le plan d'implantation qui en résulte a un impact important sur l'organisation et les futures conditions de travail. Dans la pratique, les surfaces d'usage nécessaires aux accès et aux circulations des personnes et des moyens de manutention ne sont pas toujours prises en compte ; Cela est d'autant moins évident dans un contexte d'évolution des systèmes de production qui implique une réorganisation de plus en plus fréquente des espaces de travail. Cet article propose une approche de détermination des besoins en surface lié à l'utilisation des équipements de travail. L'objectif est de prévoir l'ensemble des surfaces d'usage afin de réduire les risques liés aux contraintes d'espace (postures contraignantes, effort important) dans les projets de conception ou de réaménagement de locaux. Une analyse comparative de deux méthodes pratiques est présentée, celles dite de \"Guerchet\" et \"0+5+X\". Quatre cas d'applications industrielles sont utilisés pour illustrer la démarche.", "publication_date": "2021.03.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03177535/file/MOSIM2020_20.pdf"} {"id": "3196466", "abstract": "Une recherche intervention conduite lors de la première vague de l’épidémie de Covid19 a permis de montrer que la mise en œuvre de la théorie de la conception dans des situations de gestion de crise permet de faire émerger des formes opérationnelles inédites. L’article montre comment un acteur collectif doté d’une rationalité inventive constitue une « war room créative et activatrice » capable de soutenir, articuler voire initier les forces créatives sinon dispersées. Cette forme de gestion de crise est notamment comparée aux cellules de commandement classiquement décrites dans la littérature.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr/hal-03196466/file/Collectif_2020_RFG_penurie_r%C3%A9a_covid_Rfinale.pdf"} {"id": "3196470", "abstract": "Chapô : La Covid 19 a provoqué une crise des rapports entre politique et expertise. Face à l'épidémie, l'Etat a tout naturellement constitué un conseil scientifique pour éclairer sa gestion. Mais pourquoi cette épidémie at -elle mis à si rude épreuve les principes habituels d'un gouvernement éclairé par la science ?", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal-mines-paristech.archives-ouvertes.fr/hal-03196470/file/Hatchuel%20et%20al%202021%20Jaune%20rouge%20l%27expert%20le%20p1.pdf"} {"id": "3214672", "abstract": "Cet article propose un panorama des « discours prescriptifs » (Bronckart et Machado 2005) concernant les comportements alimentaires, constitué à partir de l'étude de textes écrits entre la fin du Moyen âge et nos jours. Notre objectif est de montrer que, s'il y a aujourd'hui profusion de textes sur l'alimentation, cela ne signifie pas pour autant que le discours culinaire soit « anomique » comme Fischler le prétend. En effet, selon l'auteur, si la France villageoise des années 1950 connaît encore des pratiques alimentaires « encadrée par des règles, des grammaires et des syntaxes complexes et rigides », les sociétés occidentales contemporaines verraient ces règles s'assouplir, voire se désagréger, car « les évidences implicites qui constituaient le quotidien inconscient de la culture » n'iraient plus de soi.", "publication_date": "2021.05.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214672/file/LMD%20Mariscal%20Aucuit_Vfinale.pdf"} {"id": "3214285", "abstract": "Les perspectives ouvertes par l’intelligence artificielle, en particulier sur son versant économique et militaire, ont rejoint les ambitions internationales de certains pays et précipité la naissance d’une nouvelle compétition. L’antagonisme sino-américain se structure désormais autour de ce répertoire de techniques, suivant des stratégies distinctes : un modèle dirigiste, fondé sur un complexe techno-partidaire, côté chinois, face au modèle néolibéral américain, qui institue la primauté et l’autonomie d’action des grandes firmes numériques.", "publication_date": "2021.05.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03031260/file/La%20comp%C3%A9tition%20mondiale%20de%20l%27intelligence%20artificielle.pdf"} {"id": "3214431", "abstract": "Cet article propose un parcours à partir du Nouveau Testament d'Érasme jusqu'aux éditions digitales d'aujourd'hui pour réfléchir à la notion de Novum Instrumentum omne. Claire Clivaz propose de voir dans la culture digitale un moyen de renouer avec la culture manuscrite par-delà la culture imprimée. Tout comme les manuscrits, la culture digitale permet de retrouver la pluralité des témoins pour les regarder en ligne, les mettre en collections, les répartir, les trier. La réflexion développée ici est à mettre en lien avec l'eTalk publié également dans ce numéro du Cahier Biblique qui propose une réflexion plus spécifiquement orientée sur la finale de l'évangile de Marc et commente brièvement un manuscrit latin de la fin de l'évangile de Marc. Le eTalk est consultable ici.", "publication_date": "2021.05.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214431/file/4267.pdf"} {"id": "3214673", "abstract": "Quand le désaccord se dissout dans une culture du compromis 1. Introduction La présente communication a pour but d'étudier la place du désaccord dans le cadre d'un modèle de management : l'entreprise du « 3 ème type ». Celui-ci est apparu en France au début des années 1980. Il a été initié par un économiste, Michel Albert 1 , et par deux cadres de haut niveau, devenus consultants et théoriciens du management, Georges Archier et Hervé Sérieyx. Ils ont par la suite été rejoints par Isabelle Orgogozo, Olivier Elissalt, Alain Setton et Michel Crozier. Cette théorie des organisations est basée sur le modèle des entreprises japonaises, qui intéresse particulièrement les auteurs français, le Japon connaissant, depuis la fin des années 1970, une croissance économique forte, qui va perdurer jusqu'au milieu des années 1990. Ce modèle japonais de management a donc été adapté en France dans un contexte où, à l'inverse, on connaissait une crise économique. Dans le cadre du « 3 ème type », il s'agit de dépasser le taylorisme, tel qu'il est apparu entre la fin du XIX ème siècle et le début du XX ème siècle, qu'Archier et Sérieyx appellent « Taylor 1 » ou le « 1 er type ». Le but est également de dépasser ce qu'ils appellent le « taylorisme rénové », correspondant, plus ou moins, au fordisme, nommé « Taylor 2 » ou le « 2 ème type ». Mais Archier et Sérieyx ne conçoivent pas, bien entendu, le 3 ème type comme un « Taylor 3 ». Il s'agit pour eux de promouvoir une forme de management totalement nouvelle, dans le but de remettre en question la division technique du travail, entre décideurs et exécutants, et la division sociale du travail, entre patronat et salariat, en remplaçant un modèle hiérarchique « vertical » 2 , « pyramidal », par une structure « horizontale », « flexible », « participative », « collaborative », où chacun se sentirait pleinement engagé dans le processus productif de l'entreprise 3. Le problème que nous voulons poser, ici, est d'essayer de savoir si le désaccord a une place dans ce modèle de management, dont la clé de voûte est l'esprit de compromis, de consensus, le dépassement des idéologies, des conflits, de la critique, du « manichéen \"socialisme ou libéralisme\" », pour laisser la place à « une démarche souple et simple qui conjugue solidarité et liberté, autonomie et efficacité, le plaisir d'être soi et la force d'être ensemble » 4. Ainsi, nous voulons essayer de comprendre quelles sont les stratégies que les créateurs de l'entreprise du 3 ème type préconisent pour gérer le désaccord dans et au sujet de l'organisation, notamment dans des contextes de changement. Nous avons donc choisi d'aborder le désaccord à travers la lecture des dix manuels de management qui ont été publiés à propos de l'entreprise du 3 ème type entre 1981 et 1994. Cette analyse, qualitative et inductive, est historique et sociologique, dans le sens où cette communication touche, à la fois, à l'histoire de la pensée et essaye d'analyser un modèle social devant être appliqué à l'organisation. Dans un premier temps, nous allons voir que le désaccord est « acceptable » tant qu'il permet une mise à distance ou, tout du moins, une relativisation de tout type de tensions interindividuelles dans l'organisation. Dans un second temps, nous verrons que tout doit être ramené, dans le cadre du 3 ème type, à un consensus global, en essayant de rassembler les acteurs autour de valeurs universelles. Troisièmement, nous verrons que le bien fondé d'un désaccord peut-être remis en question lorsqu'il est assimilé à un phénomène d'incompréhension. Nous terminerons par une brève réflexion critique de ces trois stratégies,", "publication_date": "2021.05.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214673/file/Communication%20valeur%20desaccordx.pdf"} {"id": "3214663", "abstract": "Cet article veut mettre en évidence les traits que la communication néomanagériale partage avec les réformes du code du travail français. Notre étude est basée sur l'analyse d'une série de manuels de communication managériale, ainsi que sur deux corpus de lois : les lois Auroux de 1982 et la loi Travail de 2016. Notre hypothèse est que le type de représentation du travail qui les rassemble, est le déni de l'asymétrie fondamentale, entre employés et dirigeants d'entreprise ou (top-)managers, dans le cadre des pratiques langagières au travail. Notre but est de comprendre pourquoi les législateurs, tout comme les théoriciens de la communication néomanagériale, semblent minorer, voire ignorer l'existence de cette asymétrie. Ce déni est aussi celui d'un monde du travail reposant sur la subordination salariale, qui fait que nous ne dialoguons pas \"à armes égales\" au travail. Cela montre également la prégnance des logiques néolibérales et néomanagériales sur les réformes du code du travail depuis près de quarante ans.", "publication_date": "2021.05.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214663/file/Loi-Travail-et-communication.pdf"} {"id": "3214671", "abstract": "Le paradoxe du « langage commun » dans les entreprises : entre horizontalisation et contrôle social des pratiques langagières au travail Résumé : Cet article analyse une forme spécifique de contrôle du langage au travail apparue dans les années 1980, à travers l'étude de manuels de communication d'entreprise. Il s'agit de la notion de « langage commun », censée garantir la mobilisation de tous les acteurs en vue du succès de l'entreprise. Les auteurs des manuels envisagent les pratiques langagières au travail comme pouvant être parfaitement horizontales et symétriques. Le langage est, ainsi, considéré comme un « code », autant linguistique que socioculturel. En assurant son acquisition par tous les acteurs, on pourrait alors obtenir une intercompréhension parfaite. Nous défendons l'idée que cette vision repose sur le déni des rapports conflictuels inhérents à toute relation sociale, en particulier au travail, et qu'elle est basée sur une homogénéisation linguistique et culturelle particulièrement stricte, tout en mettant en scène une logique néolibérale, c'est-à-dire une société de libre-échange où les facteurs socioculturels et sociolinguistiques sont minorisés.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214671/file/Lgge%20commun_VMariscal_Vfinale.pdf"} {"id": "3212714", "abstract": "L'objectif de cet article est de montrer que la réflexion engagée par Jules Vuillemin sur les structures algébriques dans les années 1960 lui permettra de dégager une conception structurale de l'abstraction, dont il tirera une compréhension nomologique de l'objectivité. Ces deux concepts seront alors convoqués bien des années plus tard pour proposer une construction de l'espace représentatif, que Vuillemin conçoit comme une réfutation de l'idéalisme matériel de Berkeley. La possibilité de retracer la genèse de nos notions spatiales et de leur garantir une certaine objectivité serait ainsi rendue possible par un emprunt aux méthodes de l'algèbre moderne, conformément à l'esprit de La Philosophie de l'algèbre.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03212714/file/phsc_24-3_Kime_Thomasette.pdf", "abstract_en": "The objective of this article is to show that Jules Vuillemin’s study of algebraic structures in the 1960s would enable him to identify a structural conception of abstraction from which he derived a nomological way of understanding objectivity. These two concepts will then be revisited many years later to propose a construction of the representative space that Vuillemin conceives as a refutation of Berkeley’s material idealism. The possibility of retracing the genesis of our spatial notions and of guaranteeing them a certain objectivity would thus be made possible by borrowing from the methods of modern algebra, in accordance with the spirit of La Philosophie de l’algèbre."} {"id": "3211672", "abstract": "Longtemps cloisonnés dans des domaines de recherche distincts, métabolisme énergétique et immunité ont un lien étroit, récemment mis en exergue par le concept d’immunométabolisme. Dans un contexte infectieux, des reprogrammations métaboliques peuvent en effet survenir dans les cellules immunitaires et aboutir à l’accumulation de divers métabolites, dont certains, appelés métabokines, possèdent des propriétés inattendues d’immunorégulation et de défense antimicrobienne. Ils jouent un rôle crucial dans l’immunité anti-infectieuse, en régulant la réponse des cellules immunitaires de l’hôte, mais aussi en ciblant directement ou indirectement les microorganismes pathogènes.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03211672/file/msc200263.pdf"} {"id": "3215786", "abstract": "En temps normal comme en période de crise, les échanges de services de proximité n’échappent pas aux lois de la sociabilité : les cadres compensent l’éloignement relatif de leur famille par des relations de voisinage plus nombreuses, et se sentent moins isolés que les autres catégories sociales. Pendant le confinement lié à la pandémie de Covid-19, la proportion de services échangés avec les voisins est restée stable, mais elle s’est réorientée au profit des personnes de 75 ans ou plus, et au détriment des familles. Plus que jamais, les personnes de 60 à 74 ans sont au centre de l’entraide. Sur un point, pourtant, le confinement a changé la donne : l’échange de services n’a pas empêché la forte augmentation du sentiment d’isolement.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal-normandie-univ.archives-ouvertes.fr/hal-02867753/file/POPSOC_578_0001.pdf"} {"id": "3266864", "abstract": "Comment avez-vous appris votre parler (le patois) ? Comment avez-vous appris le français ? Que représentent ces deux langues pour vous ? Y a-t-il des choses que l'on peut dire en patois et pas en français ? Que pensez-vous de l'avenir de votre parler ? Que pensez-vous du fait que des gens l'étudient ? Pourquoi écrire en/sur le patois ? Quelles sont vos activités concernant le patois ? Quels sont vos projets pour l'avenir ?", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03266864/file/L%26C%2030%20-%2013%20-%20Gu%C3%A9rin%20-%20%C3%8Atre%20un%20locuteur%20du%20parler%20de%20Naves%20%28Allier%29.pdf"} {"id": "3250593", "abstract": "Depuis l’année 2005, les autorités européennes ont consacré un effort supplémentaire afin de garantir la sûreté de la mer et de l’environnement marin, ainsi que la sécurité des biens, des hommes et de système. Suite à l’apparition de nouveau projet des autoroutes de la mer, la sécurité devient de plus en plus cruciale lors de développement de ces projets. En effet, l’infrastructure, les Hommes et l’environnement demeurent exposé à des risques et des événements inopinés, imprévisibles, et contraires à la sécurité. Cette étude s’inscrit dans ce contexte et vise l’élaboration d’une nouvelle approche méthodologique d’analyse des risques dont l’objectif est d’améliorer le niveau de sécurité et d’affaiblir les anomalies du secteur maritime.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03025022/file/SETIT-2009_ElMabrouk_Hamdaoui_HadjMabrouk.pdf"} {"id": "3250575", "abstract": "L’une des méthodes les plus appliqués lors de l’analyse de sécurité au niveau logiciel d’un système de transport ferroviaire guidé, est celle d’Analyse des Effets et Erreurs du Logiciel (A.E.E.L.). Néanmoins, la vérification de l’exhaustivité et de la cohérence des AEEL représente, pour les experts de certification, une tâche fastidieuse. Dans ce contexte, notre étude vise le développement d’un outil logiciel baptisé « SAUTREL », basé sur le raisonnement à partir de cas, dont le but est d'exploiter les A.E.E.L. historiques, menées sur des logiciels déjà certifiés, en vue d'évaluer l'exhaustivité, la cohérence et la pertinence de l'A.E.E.L. d'un nouveau logiciel.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03025000/file/SETIT-2009_HadjMabrouk%20et%20al..pdf"} {"id": "3239587", "abstract": "Le concept de « bien vieillir » ou de « vieillissement réussi » tend à responsabiliser, voire à culpabiliser les sujets âgés confrontés aux diverses difficultés liées à l'avancée en âge. Nous souhaiterions ouvrir la réflexion sur la vieillesse confrontée à la normativité, alors même, comme le dit Henri Danon-Boileau, que la question principale posée au vieillard est celle du maintien de son identité à travers les transformations provoquées par le vieillissement. La vieillesse apparaît comme le problème majeur de nos sociétés, en corrélation directe avec le centrage actuel sur la jeunesse, parée de toutes les vertus et présentée comme un idéal à maintenir. Les perceptions négatives concernant le grand âge ne datent cependant pas d'hier [...]", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03239587/file/risquer%20d%27e%CC%82tre%20vieux.pdf"} {"id": "3267867", "abstract": "La Planification et le Contrôle de la Production (PCP) sont essentiels pour assurer un avantage concurrentiel, réduire les coûts et respecter les dates de livraison. L’Apprentissage Automatique (AA) ouvre de nouvelles opportunités à la PCP pour prendre des décisions intelligentes à partir de données. Cette communication présente un état de l’art scientifique empirique sur l’utilisation de l’AA dans la PCP. Cette recherche a deux objectifs principaux : dans un premier temps, elle vise à identifier les techniques et outils utilisés pour implémenter l’AA dans la PCP, dans un second temps, elle analyse les caractéristiques de l’Industrie 4.0 (I4.0) fréquemment abordées dans la littérature scientifique. Concernant le second objectif, sept caractéristiques de l’I4.0 sont utilisées pour construire un cadre d’analyse, dont deux sont proposées par les auteurs. Les cas d’application de la PCP assistée par l’AA (PCP-AA) dans le cadre de l’I4.0 sont identifiés. Enfin, les résultats sont analysés et des perspectives de recherche sont proposées.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03267867/file/L%E2%80%99Apprentissage%20Automatique%20dans%20la%20planification%20et%20le%20contr%C3%B4le%20de%20la%20production%20un%20%C3%A9tat%20de%20l%E2%80%99art.pdf", "abstract_en": "Proper Production Planning and Control (PPC) is capital to have an edge over competitors, reduce costs and respect delivery dates. With regard to PPC, Machine Learning (ML) provides new opportunities to make intelligent decisions based on data. Therefore, this communication provides an initial systematic review of publications on ML applied in PPC. The research objective of this study is twofold: firstly, it aims to identify techniques and tools allowing to apply ML in PPC, and secondly, it reviews the characteristics of Industry 4.0 (I4.0) in recent research papers. Concerning the second objective, seven characteristics of I4.0 are used in the analysis framework, from which two of them are proposed by the authors. Additionally, the addressed domains of ML-aided PPC in scientific literature are identified. Finally, results are analyzed and gaps that may motivate further research are highlighted."} {"id": "3271243", "abstract": "Le projet CARE (Corpus Architecturae Religiosae Europeae IV-X. saec.)-France – coordonné par Christian Sapin et Pascale Chevalier – a été soutenu par l’Agence Nationale de la Recherche de 2008 à 2011. Nous avons déjà eu l’occasion d’évoquer lors de la réunion tenue à Motovun en 2012 les étapes de nos travaux et leurs principaux résultats, qui ont été publiés la même année dans le tome 18-1 de la revue Hortus Artium Medievalium2. Nous présenterons brièvement ici en deux parties d’abord les dernières avancées du corpus architectural, quelque peu ralenti par une conjoncture financière peu favorable, puis le nouveau projet complémentaire de corpus de la sculpture antérieure à l’an Mil, qui a débuté en 2017.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01948605/file/2018_CHEVALIER%20et%20alii_HAM%2024.pdf"} {"id": "3269368", "abstract": "Étant donné la récente vague d’intérêt pour la traduction littéraire automatique, cet article vise à recenser les travaux déjà parus sur le sujet, tout en partageant quelques prises de position sur ce thème. Nous commencerons par présenter les travaux précurseurs qui ont motivé ces différentes recherches, ainsi que les résultats obtenus plus récemment dans divers scénarios et pour diverses paires de langues. Pour terminer ce tour d’horizon, nous exposerons les débuts de nos travaux pour la paire anglaisfrançais, avant d’évoquer les préoccupations et les avantages à prendre en compte dans les discussions autour de cette technologie.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265904/file/55.pdf", "abstract_en": "Given the recent surge of interest for literary machine translation, this article aims to give an overviewof the works already published on the topic, and to share a few points of view on the same subject. First, the pioneering research that motivated these various studies will be presented, as well as the results recently reported in different scenarios and language combinations. To conclude this survey, we will present preliminary findings of our work on the English-French pair, before mentioning some of the concerns and advantages we should include in discussions involving this technology."} {"id": "3244670", "abstract": "Nous avons utilisé l’analyse sémique, enseignée par C. Moussy, pour étudier la polysémie complexe du latin forma, qui offre des exemples des six types de relations sémantiques inventoriées par R. Martin et illustrées par les travaux de C. Moussy (restriction de sens, extension de sens, métonymie, métaphore, polysémie étroite et polysémie lâche), auxquels il faut ajouter l’homonymie. Nous illustrons ces rapports au moyen d’exemples tirés de notre étude de forma et complétés par quelques remarques sur les sens et les variantes contextuelles.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03244670/file/6-revlinglaternout_dll_20Conso.pdf", "abstract_en": "We have used the semic analysis as taught by C. Moussy in order to study the polysemy of the Latin noun forma which provides us with examples of the six types of semantic relationships inventoried by R. Martin and illustrated in C. Moussy’s works. These are narrowing of meaning, extension of meaning, metonymy, metaphor, strict polysemy and loose polysemy; to these we must also add homonymy. We illustrate these semantic relationships with examples taken from our study of forma to which we add some remarks on meanings and contextual variants."} {"id": "3244610", "abstract": "C. Moussy a consacré un certain nombre de ses travaux de sémantique latine à l'étude de cas de synonymie, soit en cherchant comment des vocables éloignés sémantiquement avaient pu se rapprocher dans la dénotation d'un même concept, soit, au contraire, en enquêtant sur ce qui pouvait permettre de distinguer des vocables considérés a priori comme synonymes. Pour cela, il a toujours scrupuleusement analysé l'usage des vocables en contexte, dans des corpus plus ou moins larges selon l'objet d'étude. Il s'est également appuyé sur les travaux théoriques de spécialistes de linguistique générale pour caractériser le type de synonymie qui était en jeu.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03244610/file/4-revlinglaternout_dll_20Lecaude%CC%81.pdf", "abstract_en": "C. Moussy devoted a number of his works on Latin semantics to the study of cases of synonymy, either looking at how semantically distant terms could be brought closer together in the denotation of the same concept, or, on the contrary, investigating what could make it possible to distinguish terms considered a priori as synonyms. To this end, he always carried out a scrupulous analysis of the usage of the terms in context, using more or less large corpuses depending on the object of his study. He also drew on the theoretical work of specialists from the field of general linguistics in order to define the types of synonymy involved."} {"id": "3244618", "abstract": "L'analyse sémique a été appliquée par C. Moussy au vocabulaire latin dans les années 1990 afin de mesurer les écarts de sens dans les polysèmes. Elle a constitué un apport important à la compréhension du lexique latin, mais elle a suscité des interrogations, car la coexistence de plusieurs sémèmes peut être considérée comme une remise en question du l'unité du signifié.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03244618/file/5-revlinglaternout_dll_20Thomas.pdf", "abstract_en": "Semic analysis was applied to the Latin vocabulary by C. Moussy in the 1990s in order to measure the differences in meaning of polysemic words. It has made a major contribution to the understanding of the Latin vocabulary, but it has also raised controversy, since the coexistence of several sememes may cast doubt on the unity of the signifié."} {"id": "3244596", "abstract": "Dans ses travaux menés en sémantique latine, C. Moussy réserve une place notable à l'étude de l'antonymie, en suivant l'analyse sémique. Il propose des conclusions tant sur les tendances fortes que sur des faits certes plus marginaux en termes fréquentiels mais remarquables pour l'approche discursive en latin, dont l'observation de paires antonymiques contextuelles ou encore l'antonymie interne.", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.sorbonne-universite.fr/hal-03244596/file/3-revlinglaternout_dll_20Duarte.pdf", "abstract_en": "In his work on Latin semantics, C. Moussy reserves a significant place for the study of antonymy using semantic analysis. His conclusions relate to key trends as well as to more marginal phenomena measured in terms of frequency, but which are important for an approach to discourse in Latin, such as the observation of contextual antonymic pairs and internal antonyms."} {"id": "3188575", "abstract": "Face à un public étudiant de plus en plus hétérogène, à une demande de formations toujours plus flexibles, et à des volumes d'heures encadrées souvent orientés à la baisse, le portail pédagogique, qui met à disposition en ligne différents contenus de formations, représente pour l'enseignant un outil très intéressant sur lequel il pourra s'appuyer plus ou moins en fonction de ses besoins. Dans ce contexte, le projet PPCo de l'appel à projets S.mart 2018 vise à soutenir des initiatives locales de 3 établissements du réseau, pour le développement commun d'un portail pédagogique collaboratif dédié à l'ingénierie mécanique des systèmes. Ce portail vise également à favoriser le partage de ressources pédagogiques entre enseignants, et tenir lieu ainsi de support à une véritable communauté de pratiques. A partir d'une analyse de l'existant, en France et à l'international, le papier présente les concepts du portail proposé, et montre les premiers contenus mis en place par l'équipe projet à partir de développements dans la plateforme d'apprentissage en ligne Moodle.", "publication_date": "2021.04.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03188575/file/Papier%20PPCo%20Colloque%20Smart%202019.pdf"} {"id": "3271364", "abstract": "L'évolution des inégalités sociales face à l'école, en France, tout au long du XXè siècle, peut être évaluée en construisant des modèles statistiques, qui permettent la comparaison avec les résultats disponibles dans les pays voisins. Si l'on observe des inégalités sociales dans tous les pays, leur configuration et leur évolution diffère. Le schéma le plus répandu reste néanmoins celui d'un déplacement des inégalités, sans que l'on puisse d'emblée parler de démocratisation. Les comparaisons permettent d'explorer certaines pistes explicatives des différences entre pays (rôle de l'organisation du système éducatif notamment, mais aussi modalités des relations entre formation et emplois), d'où leur valeur heuristique.", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03209781/file/00014.pdf"} {"id": "3246112", "abstract": "Cet article présente les différents enseignements que l'on peut tirer d'un suivi à caractère administratif du plan réussite en licence (PRL) qui a proposé de nouvelles formes d'accompagnement vers la réussite des étudiants dans les universités françaises à partir de 2007. Il analyse les points de vue des enseignants et des étudiants impliqués dans les dispositifs d'aide et de soutien proposés aux étudiants suite à l'instauration nationale de ce plan. L'étude de l'expérience de l'Université de Bourgogne, dont l'évaluation des dispositifs d'aide et de soutien aux étudiants a été pilotée par le Centre d'innovation pédagogique et d'évaluation (CIPE), montre la prégnance des perceptions enseignantes au détriment des avis des étudiants, soulignant ainsi nombre de limites du suivi administratif, organisé dans un but initial de régulation, ces limites étant notamment liées aux problèmes de partialité et de validité des informations disponibles dans les dossiers administratifs. Il souligne aussi les difficultés à donner des conclusions globales sur ce plan et ses différents dispositifs au niveau de l'établissement, compte tenu de la variété des points positifs et négatifs selon les actions et les filières. Mais encore, il témoigne que l'éventuel succès des dispositifs de soutien et d'accompagnement des étudiants est rarement envisagé au regard de la réussite des étudiants alors qu'il s'agit de l'objectif premier du PRL, ces dispositifs étant plus évalués d'un point de vue organisationnel par les enseignants-chercheurs. S'il ressort que les nouvelles tâches liées aux actions nouvelles faites pour les étudiants sont progressivement intégrées par ces enseignants-chercheurs, ces derniers pointent les difficultés auxquelles ils peuvent se heurter et ils s'interrogèrent surtout sur la manière dont ils peuvent gérer la faible participation des étudiants aux dispositifs de soutien.", "publication_date": "2021.06.02", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00989946/file/14009.pdf"} {"id": "3253212", "abstract": "Dans plusieurs nouvelles, Sean O'Faolain décrit la complexité des relations amoureuses et s'efforce de mettre en lumière les motivations inconscientes qui les sous-tendent. Cet article analyse trois de ces nouvelles, «There's a Birdie in the Cage», « Discord » et « An Inside Outside Complex », et montre comment, dans chacune d'elles, les lignes de fragilisation voire de fracture, de la relation amoureuse sont figurées par une isotopie de la fenêtre, dont O'Faolain exploite astucieusement les diverses propriétés (la fenêtre comme séparation entre des espaces contigus, filtre transparent, surface ou cadre). Le positionnement des personnages par rapport aux fenêtres (leur cadrage) et les relations qu'ils entretiennent avec elles (les regards qu'ils jettent à travers elles, les images qu'ils projettent sur elles) sont ici étudiés comme autant de symptômes de ce que le rapport amoureux est parcouru, et parfois déchiré, par l'altérité.", "publication_date": "2021.06.08", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00483774/file/2003_SEREE-CHAUSSINAND_irlan_0183-973x_2003_num_28_1_1648.pdf", "abstract_en": "In several short stories, Sean O'Faolain ponders over the complexity of love relationships and tries to unveil some of the unconscious motivations underlying them. This essay focuses on three of these short stories, namely \"There's a Birdie in the Cage\", \"Discord\" and \"An Inside Outside Complex\", and shows how, in each of them, the fissures or cracks in love relationships are figuratively represented by an isotopy of windows, the various qualities of which are artfully exploited by O'Faolain (the window as partition between contiguous spaces, as transparent filter, as surface or frame). The position of characters with regard to windows (their framing) and their relations to windows (how they look through them, the images they see reflected in them), are taken here as symptoms of the fact that love relationships are undermined by otherness."} {"id": "3191810", "abstract": "Les votes des grandes villes au microscope Dans une métropole du Sud caractérisée par un fort essor démographique et de récentes recompositions politiques, le premier tour de l'élection présidentielle a notamment été marqué par l'éclatement de l'électorat socialiste. Longtemps emblème du socialisme municipal, Montpellier fait figure aujourd'hui de laboratoire de son délitement.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03191810/file/CEPEL_Montpellier%2C%20nouvelle%20donne%20%C3%A0%20gauche_met-audemard-buton-gouard-corrige.pdf"} {"id": "3231539", "abstract": "Cette ère numérique présente de nouveaux risques d'imprévisibilité aux organisations ou les progrès technologiques facilitent de plus en plus la communication interterritoriale. Il est essentiel que la recherche suive le rythme de ces développements et cherche à comprendre comment ils affectent le comportement des internautes de différentes cultures. Cette étude s'intéresse à la façon dont les plates-formes numériques ont subi d'énormes changements au cours des dernières années, en particulier en termes de diffusion d'eRumeurs. Le monde a été témoin du pouvoir des médias sociaux et de leur popularité pour mobiliser les gens pendant le printemps arabe en Tunisie et en Égypte. Par ailleurs, l'essor du Web 2.0 qui a changé les pratiques sociales, politiques et commerciales : Les internautes ne sont plus des acteurs passifs, mais des diffuseurs actifs de rumeurs et de désinformation. Aujourd'hui, les RSN donnent une place sans précédent aux rumeurs à tous les niveaux, économique, social et politique. Cette recherche analyse dix études de cas sur le terrain égyptien et sur différents secteurs économiques. Le choix de ces cas a pour objectif de présenter l'effet de la culture sur la propagation de la rumeur en Egypte. Cet article est un premier essai vers la détection de l'effet de la culture sur le mécanisme de circulation d'une eRumeur sur Facebook en Egypte.", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03231539/file/Facteurs%20socio-culturels%20et%20propagation%20des%20eRumeurs%20En%20Egypte%20quel%28s%29%20effet%28s%29%20quelle%28s%29%20relation%28s%29.pdf", "abstract_en": "This digital era presents carries higher unpredictability to organizations where technological advances increasingly facilitate inter-territorial communication. It is essential that research keeps pace with these developments, and seeks to understand how they affect the behavior of Internet users across different cultures. This study tackles how digital platforms have undergone an enormous change in recent years, especially in terms of the spread of misleading information and rumors. The world has witnessed the power of social media and its popularity in mobilizing people during the Arab Spring in Tunisia and Egypt, for instance. Besides, the rise of Web 2.0 which has changed the social, political and business practices; internet users are no longer passive players, but they actively spread rumors and misinformation. Now social media are giving unprecedented ground to eRumours on all levels, economic, social and political. This research analyses ten case studies on the Egyptian Facebook related to different business sectors. The purpose of choosing these cases is to present the effect of culture on the spread of eRumour in Egypt. This paper is a first attempt to detect the effect of culture on the circulation mechanism of an eRumour on Facebook in Egypt."} {"id": "3211685", "abstract": "Les études de genre ont largement décrit les pratiques sociales qui conduisent, dès l’enfance, à un déséquilibre de pouvoir entre les filles et les garçons. On sait cependant peu de choses sur la manière dont les enfants eux-mêmes se représentent ce déséquilibre. Ont-ils la conscience de la fréquence plus importante du pouvoir masculin ? Et si oui, cette conscience change-t-elle en fonction de l’âge, du genre de l’enfant ou du pays dans lequel il grandit ? Afin de répondre à ces questions, nous présentons et discutons une étude empirique récente, qui montre que, dès 4 ans, des enfants issus de pays différents (Norvège, Liban, France) associent pouvoir et masculinité, mais que les filles sont moins enclines que les garçons à faire cette association. Nous examinons ensuite les craintes que les croyances enfantines d’un pouvoir genré peuvent susciter.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03211685/file/msc200109.pdf"} {"id": "3256772", "abstract": "Concilier la productivité des cultures et le maintien de la biodiversité est l'un des principaux défis de l'agriculture mondiale. Nous avons testé les hypothèses selon lesquelles (i) toutes les communautés adventices ne génèrent pas de pertes de rendement et (ii) que des communautés adventices plus diversifiées peuvent atténuer les pertes de rendement. L'étude est basée sur trois années d'observations des densités et biomasses adventices à quatre stades critiques de croissance des céréales d'hiver dans 54 zones (36 sans désherbage et 18 avec), sur un dispositif expérimental présentant un gradient de densité et de diversité d’espèces adventices. Dans ce contexte, quand la flore adventice est désherbée, les pertes de rendement ne sont pas significatives. Quand la flore n’est pas désherbée, quatre des six communautés identifiées ont généré des pertes de rendement significatives, variant de 19 à 56 %. Dans les zones non désherbées, le nombre d'épis par plante et le nombre de grains par épi ont été systématiquement affectés, quand des pertes de rendement sont détectées. Quand l’équitabilité des communautés augmente (répartition équitable des densités ou biomasse entre espèces), la biomasse totale des adventices baisse et la productivité de la culture augmente.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03152163/file/2021_Cordeau_Innovations%20Agronomiques%2081.pdf", "abstract_en": "Reconciling crop productivity and biodiversity maintenance is one of the main challenges of agriculture worldwide. We tested the hypothesis that (i) not all weed communities generate yield losses and (ii) that more diversified weed communities can mitigate yield losses. The study is based on three years of observations of weed densities, weed and crop biomass at four critical growth stages of winter cereals across 54 zones (36 unweeded and 18 weeded), in fields with a large range of weed density and diversity. Yield losses were not significant in weeded zones. In unweeded zones, four out of the six communities identified generated significant yield losses, which ranged from 19 to 56%. In unweeded zones, the number of ears per plant and the number of grains per ear were systematically affected, when yield losses were detected. When weed community evenness increased, total weed biomass decreased and crop productivity increased."} {"id": "3256803", "abstract": "Afin de réduire l’utilisation d’herbicides, nous avons besoin de nouveaux outils pour aider à concevoir des stratégies de gestion des adventices économes en herbicides. Dans ce but, nous avons développé un Outil d'Aide à la Décision (OAD) pour accompagner la conception de systèmes de culture réconciliant protection des cultures et des écosystèmes. La démarche fait intervenir en parallèle le développement de la structure de l’outil en interaction avec les futurs utilisateurs (conseillers et agriculteurs) et une simplification du modèle de recherche FlorSys pour l’évaluation des impacts des adventices. FlorSys est une « parcelle virtuelle », où sont simulés les impacts des systèmes de culture sur la dynamique adventice à l’échelle de la parcelle. L'OAD résultant, DeciFlorSys, est composé : (1) de tableaux listant les techniques culturales les plus influentes, (2) d'arbres de décision proposant des combinaisons de pratiques culturales pour atteindre un objectif donné en terme d'impact de la flore adventice (ex. concilier faible perte de rendement et faible usage d'herbicide) et (3) d’un simulateur rapide permettant de tester, en direct sur ordinateur, de nouveaux systèmes de culture, notamment au cours d’un atelier de coconception de systèmes de culture avec des agriculteurs.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03157394/file/2020_Colas_Innovations%20Agronomique%2081.pdf", "abstract_en": "In order to reduce herbicide use, new tools are needed to accompany farmers and crop advisors designing weed management strategies that use few or no herbicides. To this end, we developed a Decision Support System (DSS) for designing cropping systems accommodating both crop and ecosystem protection. Our approach combined development of the tool structure, with future users, with the simplification of the research model FlorSys, which simulates the impact of cropping systems on crop production and weed dynamics. FlorSys is a “virtual field” where cropping-system impacts on weeds dynamics are simulated at the field scale. The resulting DSS consists of: (1) tables listing the most influential cropping techniques, (2) decision trees presenting combinations of numerous cropping practices to reach a weed management goal (e.g. combine low herbicide use with low yield loss) and (3) a fast cropping system evaluation tool to live-test cropping systems, in particular during participatory workshops co-designing cropping systems with farmers"} {"id": "3187892", "abstract": "Cet article présente une étude qualitative exploratoire des différentes dimensions de la performance telles que perçues par les acteurs internes de l'hôpital public marocain. C'est le résultat d'une enquête menée auprès des cadres des hôpitaux marocaines sur les dimensions et le concept de la performance. Nous avons emprunté le modèle de [Sicotte et al.,1998], qui repose sur la théorie de l'action sociale de [Parsons,1951]. Les données collectées via un questionnaire ont été traitées via une analyse en composantes principales, ensuite une analyse de régression pour tester les relations entre les dimensions de la performance. Les résultats obtenus confirment que la performance est un concept multidimensionnel. La comparaison entre les opinions des acteurs nous montre qu'il y a des points d'ententes, mais aussi des divergences en ce qui concerne ce qu'est un hôpital performant.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187892/file/GISEH2020_paper_7_Zenjari.pdf"} {"id": "3229530", "abstract": "Au bloc opératoire, la réalisation du programme prévisionnel est ponctuée de perturbations aléatoires qui peuvent dégrader notablement la performance initialement visée. La régulation a pour mission de piloter l'activité du bloc au quotidien et de réduire les écarts de performance entre le prévisionnel et le réalisé. Pour y parvenir, nous proposons une démarche outillée d'amélioration continue basée sur une analyse rétrospective du déroulement du programme opératoire. Cette démarche a pour but (1) de mettre en évidence les écarts entre le prévisionnel et le réalisé et de déterminer leur(s) cause(s) racine(s) et (2) d'évaluer la pertinence des décisions prises par la régulation pour corriger les écarts. Elle se base sur deux outils : un journal de bord qui permet le recueil de données qualitatives sur la gestion des anomalies et un tableau de bord dont les indicateurs permettent d'objectiver la situation. La méthodologie de conception de cette démarche s'appuie d'abord sur une observation approfondie du terrain. Ensuite, un cycle itératif en trois phases : concevoir, construire et tester permet de construire progressivement la démarche et ses deux outils. Un exemple de l'analyse du déroulement du programme opératoire dans une salle interventionnelle du CH de Narbonne illustrera l'applicabilité de cette démarche outillée.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229530/file/GISEH2020_paper_36_Rifi.pdf"} {"id": "3198090", "abstract": "Les travaux sur la résilience en milieu professionnel se sont principalement concentrés sur la résilience au niveau individuel. Or, dans les organisations de santé les individus ne travaillent pas en vase clos ce niveau d’analyse est donc insuffisant pour capter, d’une part, toute la complexité des interactions et des interdépendances, et d’autre part, comprendre les processus au sein de l’équipe qui conduisent à la gestion des événements incertains et à risque. Cet article s’attache à explorer et à produire des connaissances fines et plus approfondies sur la manière dont la résilience de l'équipe se développe et se déploie. Ensuite, nous identifions les ressources qui rendent une équipe résiliente, nous explorons également les activités au travers desquelles ces ressources sont investies.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198090/file/GISEH2020_paper_20_Lamari.pdf"} {"id": "3199171", "abstract": "AU cours de ces dernières années, le CHU de Liège s'est doté d'un entrepôt de données de clinique. Avec un Dossier Patient Intégré largement déployé, celui-ci intègre une vaste étendue de données administratives et cliniques. Cet article présente l'entrepôt de données et son déploiement ainsi que la manière dont les données sont utilisées pour optimiser la performance de l'institution.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199171/file/GISEH2020_paper_37_Jacques.pdf"} {"id": "3198071", "abstract": "La fragilité cognitive est un syndrome qui touche de plus en plus de personnes âgées. Elle se caractérise notamment par un changement de comportement et une qualité du sommeil altérée. L'analyse de cette dernière est généralement obtenue à l'aide d'un dispositif intrusif et ne peut donc pas être utilisé dans le cadre du suivi de l'évolution au quotidien. Nous proposons dans ce travail une nouvelle méthode d'analyse du sommeil à partir des données collectées de manière non intrusive par l'intermédiaire d'un lit connecté, permettant ainsi d'évaluer l'évolution du niveau de fragilité cognitive. Mots clés : Fragilité cognitive, Analyse de la qualité du sommeil, capteurs.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198071/file/GISEH2020_paper_18_Gasmi.pdf"} {"id": "3198160", "abstract": "Dans un contexte de vieillissement de la population, l'évaluation et le suivi des patients âgés participent aux objectifs de prévention gériatrique, à savoir l'allongement de la durée de vie sans incapacité et la préservation de l'autonomie. L'évaluation gériatrique standardisée (EGS) est un instrument de diagnostic multidimensionnel et pluridisciplinaire qui permet de proposer des soins personnalisés aux personnes âgées, sur la base de l'évaluation de leur état de santé. Cette évaluation repose sur une vaste collecte de données portant sur les incapacités médicales, psychosociales et fonctionnelles de la personne âgée fragile, afin d'élaborer un plan coordonné favorisant un vieillissement en bonne santé. Cependant, faute de moyens suffisants, une part importante de population âgée fragile n'est aujourd'hui pas prise en charge, ou insuffisamment. L'hypothèse de recherche est qu'une solution robotique permettrait un gain d'efficacité dans le suivi gériatrique, permettant ainsi le repérage et le suivi d'un plus grand nombre de personnes âgées. Résultat de 3 années de recherche, Clara est aujourd'hui un robot assistant gériatrique opérationnel de niveau TRL 8. Cet article présente l'évaluation pilote qui a été menée en situation réelle d'usage entre mai et juillet 2019, dans le cadre d'une convention cadre de partenariat entre les établissements dont sont issus les auteurs.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198160/file/GISEH2020_paper_25_Voilmy.pdf"} {"id": "3198921", "abstract": "La gestion des lits est une étape que l'on retrouve tout au long du parcours du patient hospitalisé. Elle est jugée consommatrice de temps, insatisfaisante à la fois pour les patients, les professionnels et l'établissement. Son informatisation est fortement incitée ces dernières années mais se heurte à des difficultés. Cet article relate un état des lieux grâce à des études quantitatives et propose une méthode originale d'analyse des impacts multicritères avant l'introduction de l'outil informatique.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198921/file/GISEH2020_paper_32_Rakotondranaivo.pdf"} {"id": "3187966", "abstract": "Dans cet article, nous abordons le problème de livraison des produits médicaux nécessaires pour une hémodialyse (HD) à domicile. Les patients de cette modalité de dialyse sont généralement contraints par leur capacité de stockage très limitée. L'objectif de ce travail est d'optimiser, à la fois, la fréquence de livraison de ces produits et le coût des livraisons. Nous proposons une modélisation linéaire de notre problématique qui présente des similarités avec une classe de problème très connue dans la littérature sous l'abréviation PVRPTW (problème de tournée de véhicule périodique avec fenêtres de temps). Pour valider le modèle, un exemple illustratif a été présenté et plusieurs scénarios ont été simulés.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187966/file/GISEH2020_paper_11_Nouira.pdf"} {"id": "3199598", "abstract": "1. Officialiser, Pérenniser et Rebondir sur la phase exploratoire et la phase de conceptualisation du projet intitulé : la Littératie Numérique du Patient. 2. Développer des synergies constructives avec des partenaires extra-muros. Identifier trois partenaires issus de la Communauté Européenne (CEE) et ce sur base de critères stricts d'éligibilité. 3. Objectifs de ce partenariat : • Mettre en oeuvre un référentiel pédagogique adapté à l'Adulte en milieu hospitalier. • Favoriser le transfert de compétences sur le développement psycho-social et professionnel de notre patientèle en stimulant l'innovation tout en conservant l'esprit critique; • Développer la création de synergies extra-muros d'experts afin d'évaluer des méthodes d'apprentissage adaptées à l'Adulte, les intégrer dans un référentiel pédagogique coconstruit avec les patients, leur famille, les experts en la matière et l'héberger sur une plateforme collaborative; • Évaluer les méthodes d'apprentissage et les nouvelles compétences développées; • Certifier les nouvelles compétences et valoriser de nouveaux métiers. Sur base des objectifs supra, présenter à nos partenaires, à un appel à projet « Erasmus + » afin d'obtenir les subsides, la reconnaissance officielle du projet, nécessaires pour son implémentation et sa pérennisation.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03199598/file/GISEH2020_paper_46_Defrere.pdf"} {"id": "3188108", "abstract": "Ces dernières années, la mutualisation logistique présente une nouvelle stratégie qui permet de réduire les coûts et améliorer la qualité de service. Dans ce contexte, le travail présenté ici consiste à concevoir une chaîne logistique partagée entre les différents établissements d'un Groupement Hospitalier de Territoire (GHT). L'objectif est de leur permettre de rationaliser, mutualiser et optimiser le stockage des produits dans les magasins et les pharmacies et, d'en optimiser la distribution des produits vers les unités de soins. Ce problème est modélisé par un graphe de flot à coût minimum. Plusieurs tests ont été ensuite élaborés sur différentes hypothèses afin de montrer l'impact de la mutualisation logistique sur les indicateurs économiques utilisés.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03188108/file/GISEH2020_paper_14_Dorgham.pdf"} {"id": "3198906", "abstract": "Cet article présente une approche de modélisation organisationnelle et managériale d'un système hospitalier complexe intégrant à la fois des principes de modélisation système, de l'hôpital 4.0 et des mécanismes d'analyse et de traitement des données. Face à une panoplie de changements dans l'environnement du système hospitalier et de défis à relever, l'hôpital public serait dans l'obligation de faire évoluer son modèle d'organisation et de gouvernance pour répondre aux nouveaux besoins de sa clientèle/patientèle et être à l'écoute de son écosystème. C'est dans cette perspective que s'inscrit notre recherche qui vise de répondre à la question suivante : « Quel modèle d'organisation pour l'hôpital public marocain du futur face à ces changements évolutifs ? ». Cette recherche qui se veut une étude expérimentale au sein d'un hôpital universitaire marocain ambitionne l'expérimentation d'un modèle inspiré du modèle d'organisation du quatrième âge industriel qu'est le Modèle TESLA. Enfin, nous voulons à travers le présent article traiter, dans un premier temps, le contexte et les justificatifs de l'étude et dans une seconde partie, nous allons faire le point sur la problématique, l'approche méthodologique adoptée et le modèle théorique de notre présente étude.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198906/file/GISEH2020_paper_29_Boudak.pdf"} {"id": "3188128", "abstract": "La fragilité de la personne âgée est un syndrome clinique utile pour évaluer le risque de perte d'autonomie. D'après la Société française de gériatrie et de gérontologie, la fragilité reflète une diminution des capacités physiologiques de réserve qui altère les mécanismes d'adaptation au stress. La fragilité est un concept multidimensionnel (physique, sociale, cognitive, nutritionnelle, sensorielle et fonctionnelle) et son dépistage est nécessaire pour le maintien d'une personne âgée en bonne santé. D'importantes innovations technologiques ont été réalisées dans le domaine de la santé ces dernières années et plus particulièrement de la santé à domicile avec des habitats intelligents. Un habitat intelligent est une maison équipée de capteurs non invasifs dans le but de récolter des informations sur les activités effectuées par la personne âgée. Pour des personnes âgées vivant à domicile, l'utilisation de ces nouvelles technologies pourrait améliorer", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03188128/file/GISEH2020_paper_15_Azefack.pdf"} {"id": "3198093", "abstract": "Les structures de soins infirmiers à domicile sont réglementé par un nombre de places accordés chaque année qui est proportionnel au budget de fonctionnement alloué à la structure. Cette étude évalue différentes stratégies d'admission avec une prise en compte des charges de travail et des coûts associés à chaque usager en fonction de son plan de soin. Il en ressort que les coûts d'exploitation peuvent être fortement optimisés au détriment de l'équité de l'accès aux soins, notamment pour les usagers nécessitant le plus de soins en durée globale mais pas en lourdeur des actes techniques.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198093/file/GISEH2020_paper_21_Garaix.pdf"} {"id": "3163988", "abstract": "En dépit d'importants remaniements au XVe siècle et à l'époque moderne, la cuisine de l'abbaye cistercienne de Bonport à Pont-de-l'Arche (Eure) conserve suffisamment d'éléments d'origine pour autoriser une restitution de ses élévations. Le rez-de-chaussée voûté, la hotte sur foyer, l'étage sous charpente apparente, ainsi que les organes de distribution et de circulation permettent de nous interroger sur le fonctionnement de cette cuisine, en comparaison avec les cuisines conservées du XIIIe siècle des autres ordres monastiques et des résidences princières.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01243356/file/article%20BM%202011%2C%20t.169-2.pdf"} {"id": "3267310", "abstract": "La présence des tout jeunes enfants dans la rue se manifeste parfois comme des gestes d’évasion et d’exploration arrachés à la surveillance parentale. A y regarder de près, la manifestation inspirée de ces « gestes d’échappement » semble dévoiler une dimension essentielle de la relation sensible au milieu urbain que l’architecte ne devrait en rien perdre de vue. L’enfant peut faire exister la ville autrement et en révéler une texture particulière que l’adulte tend à ne plus savoir lire. Mais cette ouverture au champ phénoménal de l’enfant, qui aide au travail imaginaire de l’architecte, subit une tension de sens opposé venant d’un ensemble de directives et de prescriptions techniques normatives liées au développement d’une politique de certification de la qualité particulièrement active dans le domaine de l’enfance et du design urbain. En voulant garantir l’utilisation raisonnable et informée de la ville, cette politique évacue bon nombre de possibilités d’irruption du jeu dans l’espace public, grâce auxquelles l’enfant apprend à vivre avec d’autres, potentialise des capacités remarquables et trouve parfois un incomparable lieu d’enchantement.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01533243/file/Breviglieri_2015_Lenfant_des_villes.pdf", "abstract_en": "The presence of young children in the street sometimes manifests itself through moves to escape or explore beyond parental supervision. Taking a closer look, the inspired manifestation of such gestures of escape reveals an essential dimension of the sensory relation to the urban environment, which architects should bear in mind. A child can make the city exist differently, revealing a particular texture which an adult often no longer registers. But this opening into the child’s phenomenal field, which may help architects in their efforts of imagination, is subject to a contrary tension due to an array of normative technical directives and constraints entailed by the spread of quality-certification policies, particularly forcible with regard to children and urban design. In their drive to guarantee reasonable, informed use of the city, such policies eliminate many of the loopholes through which play may break out into the public space, thus depriving children of the opportunity to learn to live with others, potentialize remarkable abilities and, perhaps, discover a place of unique delight."} {"id": "3257802", "abstract": "Matthieu Paris et John de Oxnead, deux bénédictins anglais du xiiie siècle, firent preuve dans leurs chroniques respectives d’un grand intérêt pour les phénomènes naturels, et parmi ceux-ci plus particulièrement pour l’un d’entre eux qu’ils ont clairement distingué et nommé « tonitrus hyemalis » (tonnerre d’hiver). Ils traitèrent celui-ci en respectant une réflexion très cohérente, empruntant autant aux acquis de la science de leur époque qu’aux traditions divinatoires les plus en vogue dans l’Occident du xiiie siècle. Ils montrent à cette occasion comment la pensée médiévale put lier entre eux des savoirs de natures différentes afin d’aboutir à une réflexion synthétique et originale concernant un phénomène naturel et comment l’historien moderne doit prendre en compte cet aspect composite de la culture afin d’obtenir une meilleure compréhension de la vision du monde des hommes et des femmes de cette époque.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01469303/file/medievales-5566.pdf", "abstract_en": "Matthew Paris and John of Oxnead, two English Benedictines of the thirteenth century, demonstrated in their chronicles a wide interest for natural phenomena, especially for the one they called “tonitrus hyemalis” (winter thunder). Their approach followed a coherent point of view, based on elements taken both from scientific knowledge and from the divinatory arts in fashion in that century. This shows how different kinds of knowledge could be linked together in the medieval mind, leading to a synthetic and original thought about a natural phenomenon. Modern historians must take into account this composite dimension of medieval culture in order to reach a better understanding of thirteenth-century worldviews."} {"id": "3180993", "abstract": "Il existe maintenant plusieurs travaux de recherche traitant de tables input-output en flux physiques. Ces travaux sont cruciaux pour essayer de répondre aux questions sur les possibles trajectoires de nos sociétés et modes de consommations. Dans cette communication, nous souhaitons faire le pont entre ces travaux et l'analyse de flux de matières et développer une méthodologie capable de fournir des tables en flux physiques dans un formalisme commun à partir de données avec plusieurs unités physiques.", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://hal.inria.fr/hal-03180993/document"} {"id": "3221201", "abstract": "La détection d’anomalies demeure une tâche cruciale pour assurer une gestion efficace et flexible d’un réseau. Récemment, les noyaux de graphes ont connu un grand succès dans de nombreux domaines, notamment en bio-informatique et vision artificielle. Notre travail vise à étudier leur pouvoir de discrimination dans le domaine des réseaux afin de détecter les vulnérabilités et catégoriser le trafic. Dans cet article, nous présentons Nadege, un système d’apprentissage à l’intérieur duquel nous concevons un nouveau noyau de graphe adapté au profilage de réseaux. De surcroît, nousproposons des algorithmes avec des garanties d’approximation théoriques ainsi qu’une politique de détection hybride. Finalement, nous évaluons les performances de Nadege en menant des expériences approfondies sur une variété d’environnements réseaux. Pour différents scénarios, nous montrons son efficacité à empêcher les anomalies de perturber le réseau tout en fournissant une assistance pour la surveillance du trafic.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221201/file/algotel_2021.pdf"} {"id": "3260145", "abstract": "La validation des modèles d’évaluation intégrée constitue un défi important de la recherche pluri- et interdisciplinaire. Nous montrons ici que les méthodes de validation, souvent résumées à une comparaison entre résultats des modèles et données réelles passées, sont complexes et variées et que, dans le cas de modèles dont l’objectif est de porter un éclairage prospectif sur le long terme, la validation ne peut être réduite aux méthodes de comparaison. Pour illustrer nos propos, nous appliquons notre réflexion aux modèles de simulation bioéconomiques de la filière forêt-bois.", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03260145/file/iss20-6.pdf"} {"id": "3261396", "abstract": "Le projet CoSAC visait à proposer des nouveaux systèmes agricoles qui concilient réduction d'usage des herbicides, maintien de la production et du revenu agricole et conservation de la biodiversité en grandes cultures. Un des volets du projet était constitué par des ateliers de co-conception de systèmes de culture avec des agriculteurs. Lors du colloque final du projet en 2019, un des agriculteurs du groupe DEPHY Ferme de l'Eure participant à ces ateliers témoignait de son expérience dans ce travail. Son témoignage concernait plus particulièrement la place de la conception dans l'approche \"système de culture\", l''enrichissement de cette démarche par des travaux de recherche, sa participation à un processus de conception, d'ajustement et de mise au point d'un outil d'aide à la conception de systèmes de culture.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03157494/file/2020_Duedal_Innovations%20Agronomiques%2081.pdf", "abstract_en": "The CoSAC project aimed to propose new agricultural systems that reconciled reduced herbicide use with preservation of crop production, farmers' income and biodiversity in arable crops. In this project participatory workshops were organized with farmers to design such innovative cropping systems. A symposium was held for scientists, students, crop advisors and farmers at the end of the project in 2019. There, one of the farmers participating in the workshops of the DEPHY farm group from the Eure department testified to his experience in this approach. His testimony focused on the place of croppingsystem design in the \"cropping system\" approach, the contribution of research studies to this approach, his participation in the design process, the fine tuning of a tool aiming to support cropping-system design."} {"id": "3267313", "abstract": "Ce numéro propose d’analyser la diversité et la complexité des dimensions sociales de l’expérience de participation vécue par les individus dans leur quotidienneté. Le défi était de présenter une diversité de formes participatives afin de lever le voile sur des pratiques que l’on ne pourrait difficilement qualifier de politiques, mais qui méritent une analyse attentive afin de comprendre notre univers social et l’émergence de rapports politiques contemporains. En premier plan, nous y trouvons des analyses sensibles à des perspectives décrivant la quotidienneté au sens large et dans laquelle s’inscrit l’expérience participative. Il y est question d’ambiances qui mobilisent, d’affects qui se révèlent déterminants, de séductions et d’effets d’entraînement, de relations de dépendance et d’attachements personnels, d’entraides habituelles et de coups de main amicaux, d’éléments diffus et pluriels de sociabilité qui s’inscrivent comme des leviers ou des obstacles à la participation sociale et politique.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01578018/file/Breviglieri_Gaudet_2014_Presentation_Les_arrieres_scenes.pdf"} {"id": "3267306", "abstract": "Cet article envisage deux postures sociologiques au regard de l’anthropologie de l’homme capable de Paul Ricœur. Une première sociologie travaille en approfondissant la notion de capacité humaine sous le signe de l’herméneutique de Ricœur. Une seconde, dont le projet sera ici explicité, reprend l’ambition d’étudier les phénomènes fondamentaux de la sphère pratique exposée dans la Philosophie de la volonté. La question des capacités y est prise très en amont, au niveau où s’exercent des expériences sensibles primitives, et où l’humain est encore considéré dans la dépendance au vital. Une réflexion y sera conduite sur l’assurance intime de pouvoir se rendre capable et la fondation consubstantielle d’un espace pratique intégré par familiarité au schéma corporel. Ce développement permettra pour finir un éclairage critique sur les politiques sociales actuellement centrées sur l’activation des capacités des individus", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01578025/file/Breviglieri_2012_Lespace_habite_que_reclame_lassurance.pdf"} {"id": "3267227", "abstract": "Cet article met en relation les derniers travaux de Fanny Colonna avec une discussion sociologique qui dégage l’enjeu de la place des attachements, d’une part sur les grands axes de la vie en société et, d’autre part, dans la structure affective de la vie personnelle. Il questionne la dimension phénoménologique de l’attachement et la position du chercheur qui doit rendre compte de celui-ci. Il examine les caractéristiques complexes de la permanence du soi et des liens entre amis et famille, naviguant dans un monde fracturé par les configurations changeantes de l’ère coloniale et de l’histoire fragmentée de la période postcoloniale. Il conclut en se centrant sur une anthropologie historique qui examine attentivement les réorientations quotidiennes et l’évolution de certaines formes subtiles de résistance au pouvoir face à la redéfinition progressive des formes légitimes de gouvernance qui ont façonné la société algérienne au xxe siècle.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01578022/file/Breviglieri_2013_Peut_on_faire_lhistoire_dun_attachement.pdf", "abstract_en": "This article links Fanny Colonna’s latest work to a sociological discussion highlighting the issue of the role of attachment – both in the main areas of life in society and in the emotional structure of one’s personal life. It questions the phenomenological dimension of attachment and the position of the researcher who must give an account of it. It examines the complex characteristics of the permanence of the self and the bonds between friends and family, navigating through a world fractured by the changing configurations of the colonial era and the fragmented history of post-colonial times. It concludes by focusing on a historical anthropology that closely examines everyday reorientations and the evolution of some of the subtle forms of resistance to power in the face of the gradual redefining of legitimate forms of governance that shaped Algerian society in the 20th century."} {"id": "3208367", "abstract": "Dans le domaine forestier, le succès mondial de l'approche \"critères et indicateurs\" s'explique par la volonté de définir précisément la notion de gestion durable. Recevable en théorie, ce projet s'avère contestable en pratique, car il s'apparente à la quête d'un modèle de forêt idéale, censé satisfaire, partout et toujours, aux différentes \"fonctions forestières\". Portée par le courant de la certification, cette approche dominante aboutit ainsi à un paradoxe étonnant : personne ne sait vraiment dire ce qu'est la gestion durable, mais tout le monde sait l'évaluer. La confrontation avec la réalité du terrain, à partir d'un travail réalisé dans le territoire de Belledonne-Grésivaudan, permet de mieux comprendre en quoi les critères et les indicateurs s'avèrent très insuffisants pour assurer une meilleure prise en charge des problèmes auxquels sont confrontés les acteurs liés à la forêt et au bois.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00435306/file/485_504.pdf"} {"id": "3234371", "abstract": "L’industrie mondiale de défense s’est insérée dans le processus de mondialisation économique à partir de la fin des années 1990. La concurrence internationale accrue sur les marchés de l’armement a entraîné des stratégies de baisse des coûts de production, appuyées par des réformes dans les politiques d’acquisition, aux Etats-Unis et en Europe. L’essor des investissements directs étrangers et des compensations a permis une expansion de la production locale sur les marchés émergents, entraînant l’apparition de nouveaux concurrents. Cependant la logique de concurrence dans l’industrie mondiale de défense se heurte à de nombreuses limites qui peuvent sembler indépassables. Les Etats sont plus que jamais présents dans ce secteur soumis à de fortes pressions protectionnistes et le concept de « complexe militaro-industriel » demeure pertinent dans beaucoup de cas.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-01978392/file/Psei%2010.6.pdf", "abstract_en": "The global defense industry became part of the economic globalization process in the late 1990s. Increased international competition in the armament sector resulted in strategies to lower production costs, supported by reforms in acquisition policies in the United States and Europe. Foreign direct investments and offsets spurred an expansion of local production in emerging markets, leading to the emergence of new competitors. However, the logic of competition in the global defense industry faces major limitations that may seem unsurpassable. States are more than ever present in this sector experiencing strong protectionist pressures and the concept of \"military-industrial complex\" remains relevant in many cases."} {"id": "3269359", "abstract": "Pour les langues historiques non stabilisées comme le français médiéval, la lemmatisation automatique présente toujours des défis, car cette langue connaît une forte variation graphique. Dans cet article, nous dressons un état des lieux de la lemmatisation automatique pour cette langue en comparant les performances de quatre lemmatiseurs existants sur un même jeu de données. L’objectif est d’évaluer où se situent les nouvelles techniques de l’apprentissage automatique par rapport aux techniques plus traditionnelles s’appuyant sur des systèmes de règles et lexiques, en particulier pour la prédiction des mots inconnus.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265897/file/44.pdf"} {"id": "3220548", "abstract": "Analyse environnementale d'installations de méthanisation agricole en élevage porcin Déterminer les performances environnementales de la production de biogaz agricole s'avère complexe car les installations répondent à plusieurs objectifs. Ainsi, les choix de périmètre et d'unité d'expression des impacts lors de l'évaluation ont toute leur importance. La présente étude évalue les impacts environnementaux de six scénarios de méthanisation agricole impliquant des lisiers porcins: M1-petite-méthanisation de lisier (50 kW de puissance installée), M2-méthanisation de lisier avec du maïs ensilage et des déchets d'agro-industries et de collectivités (200 kW) et quatre autres scénarios à base de lisier et de déchets (200 kW) traitant de diverses manières les digestats, dans un objectif de résorption de N et P (M3-transport longue distance, M4compostage, M5-séchage, M6-traitement biologique). Leurs bilans environnementaux sont évalués par Analyse de Cycle de Vie en considérant cinq impacts : changement climatique (CC), demande en énergie non renouvelable (DE), eutrophisation (E), acidification (A) et occupation des sols (OS). Les unités fonctionnelles retenues sont : le kWh produit et valorisé, le kg de porc en sortie d'élevage et le kg d'azote résorbé. Elles se rapportent respectivement aux trois fonctions retenues : la production d'énergie renouvelable, la réduction des impacts environnementaux des élevages, et la résorption des excédents de N. Les résultats témoignent de l'intérêt environnemental de la méthanisation agricole sur l'impact DE pour produire de l'énergie renouvelable dans le contexte du mix énergétique français. Les élevages impliqués dans la méthanisation voient également leurs impacts CC, DE et A diminuer. Les différentes fonctions évaluées montrent les atouts et limites des six options de méthanisation. Des prédicteurs de performance sont mis en évidence : l'équilibre du ratio N/ potentiel méthanogène des substrats, la valorisation optimisée de la chaleur et la couverture des ouvrages. Environmental assessment of agricultural biogas plants on pig farms Assessing the environmental performance of agricultural biogas production is complex because the development of anaerobic digestion has several goals. Indeed, the choice of system perimeter and functional unit has major importance. This study assessed environmental impacts of six biogas units associated with a pig farm: M1-small plant using only pig slurry (50 kW); M2-larger plant (200 kW) using slurry, maize silage and agro-industrial waste; and four other scenarios using both slurry and waste (200 kW) and implementing different digestate processing chains to reduce N and P in farm outputs (M3-long distance transport, M4composting, M5-drying belt, M6-biological treatment). Their environmental performance, assessed by Life Cycle Assessment, considered five impacts: climate change (CC), cumulative energy demand (ED), eutrophication (E), acidification (A) and land occupation (LO). The functional units were kWh produced and used, kg of animal live weight at the farm gate and kg of N \"resorbed\". Respectively, these units are linked to three current goals for biogas plants: production of renewable energy, reduction of pig farm impacts and resorption of nitrogen in excess. The results show lower ED for the kWh produced by anaerobic digestion in the context of the French energetic mix. Moreover, the pig farm associated with the biogas unit reduces its CC, ED and A impacts. The multiple functional units studied highlight advantages and disadvantages of the six biogas scenarios. Drivers of performance were identified: balancing N content and methane potential of the inputs, good use of the heat produced and covering of the storage units.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03220548/file/env04.pdf"} {"id": "3220564", "abstract": "quatre scénarios de méthanisation impliquant des effluents d'élevage bovin ont été étudiés : en production laitière et allaitante, en micro-méthanisation (50 kW de puissance installée) ou méthanisation à la ferme avec co-substrats (200 kW), avec ou sans traitement du digestat. Leurs bilans environnementaux ont été évalués par Analyse de Cycle de Vie au regard de deux objectifs distincts : la production d'énergie renouvelable et la réduction des impacts environnementaux des élevages. Les résultats confirment l'intérêt de la méthanisation comme source d'énergie verte comparativement au mix électrique français. En ce qui concerne les effets sur les bilans environnementaux des élevages, les résultats sont moins tranchés. Sur les situations étudiées, les installations de 200 kW sont plus performantes pour produire de l'énergie, mais peuvent engendrer des impacts supplémentaires par rapport à un élevage sans méthanisation, du fait d'étapes supplémentaires dans la gestion des déjections (traitement des digestat). La micro-méthanisation, technologie plus récente est encore peu optimisée. Des ouvertures sont proposées sur les leviers d'amélioration et sur des développements méthodologiques futurs.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03220564/file/Meterri_3r_environnement_a-gac.pdf"} {"id": "3267205", "abstract": "Malgré ce que pourrait laisser entendre le titre de cet article, ce qui est ici proposé ne tient à aucune érudition consistante en matière d'architecture ou de design et n'émane que d'une sociologie intéressée aux questions de l'éthique, de la politique, et au fait, dans le cas présent, que l'architecture ou le design contiennent idéalement des arts de vivre-ensemble et déploient pratiquement des façons de faire un usage du monde. Avant même de représenter un ordre symbolique au sein de l'espace quotidien, ils meublent l'expérience courante du monde usuel tout en aspirant à l'idée d'un progrès dans son usage. L'idée même de progrès, qui est d'une certaine manière laissée à l'interprétation de l'architecte et du designer, touche à une grande variété de visées politiques et morales allant, par exemple, d'une approche qui cherche à enrichir spirituellement l'expérience de la personne à une démarche qui envisage de donner une facilitation au corps pour se mouvoir dans ce monde.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01578029/file/Breviglieri_2007_L_usage_le_design_et_l_architecture.pdf"} {"id": "3267292", "abstract": "Comment ne pas être frappé par le lien qui continue à enserrer les enfants d’immigrés maghrébins dans leurs origines ? Ce lien est complexe, jusqu’à un certain point paradoxal. Ils ne feront jamais que passer furtivement dans ce pays, ce lieu d’origine, le temps d’un éphémère été, édifiant un rapport fragile mais toujours intime car s’y recollent les morceaux d’une séparation familiale, s’y soignent parfois les plaies d’un profond déracinement. Nous voudrions ici questionner ce passage, dire, surtout, qu’il s’effectue également par le moyen de la parole. Parole étreinte par l’origine, passant par la plainte, le souvenir, la revendication ou la provocation, parole qui, nous semble-t-il, donne à réfléchir sur une réalité sensible de l’immigration. A entendre ces jeunes gens, quel espace du monde maghrébin se dessine-t-il ? Où mène cette parole touchée par les origines : vers une grammaire rigide de l’identité, un multiculturalisme, une idéalisation de la mémoire intime des parents ?", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01578009/file/Breviglieri_2001_Letreinte_de_lorigine_Attachement.pdf"} {"id": "3191784", "abstract": "Dans la majorité des couples, les conjoints synchronisent leur sommeil, mais la synchronie n’est pas identique dans toutes les classes sociales ; le sommeil des couples d’employés et d’ouvriers est le plus désynchronisé. À partir des enquêtes Emploi du temps 1986, 1999 et 2010 nous réalisons une typologie de l’organisation du sommeil au sein des couples, afin d’étudier les facteurs de désynchronisation et leurs évolutions entre le milieu des années 1980 et la fin des années 2000. Entre ces deux dates, la désynchronisation augmente dans la quasi-totalité des classes sociales, en raison d’un allongement du temps d’écoute de la télévision. Toutefois, les inégalités face aux horaires de travail restent le principal facteur explicatif des différences de synchronisation du sommeil. La désynchronisation du sommeil reflète également les inégalités de genre dans la division du travail au sein des couples, femmes et hommes ne réalisant pas les mêmes activités pendant le sommeil de leur conjoint ou de leur conjointe.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03191784/file/05-ES522-523_Rauch_FR.pdf"} {"id": "3258911", "abstract": "Nous proposons une méthode de calcul de la fréquence de fonctionnement d'un convertisseur élévateur DC-DC à base de résonateur piézoélectrique. En outre, nous présentons un modèle électromécanique équivalent du convertisseur en régime établi. Nous avons comparé les prédictions obtenues avec notre modèle avec des résultats obtenus en simulation et expérimentalement à iso-tension d'entrée/sortie et puissance transférée variable. Les comparaisons démontrent que notre méthode est capable de prédire la fréquence de fonctionnement avec une grande précision.", "publication_date": "2021.06.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258911/file/JNRSE2021_Lucas_VF.pdf"} {"id": "3265328", "abstract": "Cette recherche visait à l'élaboration d'un questionnaire multidimensionnel d'évaluation de la sexualité à l'adolescence. Le premier temps de la recherche a consisté à créer un grand nombre d'items explorant très largement différents aspects de la sexualité à l'adolescence,proposé à un échantillon de 107 adolescents de classes de Sème d'un collège d'enseignement général et technique. Une analyse factorielle exploratoire effectuée sur leurs réponses a permis de dégager trois dimensions principales qui structurent cet ensemble d'items. Ces trois dimensions peuvent s'interpréter comme des composantes significatives de l'expérience sexuelle à l'adolescence : «Engagement dans l’activité sexuelle», «Amour et fidélité», «Goût de draguer». Un questionnaire de 13 items, basé sur ces dimensions, a ensuite été constitué et soumis à une analyse structurale. Une analyse factorielle confirmatoire a montré que l'ajustement de la structure choisie aux données était très satisfaisant. Sont ensuite exposés quelques résultats à propos des variations observées sur ces trois dimensions en fonction du sexe, de l'âge et de la filière scolaire des adolescents.", "publication_date": "2021.06.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265328/file/1998-Un%20questionnaire%20sur%20la%20sexualit%C3%A9%20%C3%A0%20l%27adolescence.pdf", "abstract_en": "A study has been conducted to develop a multidimensional questionnaire of assessment of the sexuality at adolescence. The first step consisted in creating a big number of items exploring very extensively different aspects of sexuality at adolescence, tested in a sample o f 107 French teenagers attending third classes of a general and technique teaching college of the central France city Tours. An exploratory factorial analysis conducted on their answers allowed to clear three main measurements structuring the whole of items. These three measurements can be interpreted as the meaningful components of the sexual experience at adolescence \"engagement in the sexual activity\", \"love and fidelity\", \"taste to sweep\". Subsequently a questionnaire of 13 items, based on these measurements, was the constituted and submitted to a structural analysis. A factorial confirmatory analysis showed that the adjustment of the chosen data structure was very satisfactory. The impacts of sex, age and school paths on measurement variations are discussed."} {"id": "3213243", "abstract": "La question de la définition des contenus des programmes de Français sur Objectif Universitaire se pose de façon récurrente aux concepteurs et chercheurs du domaine. Dans le cas d’un MOOC, cette question se conjugue à la massivité et impose une nécessaire transversalité, au risque de ne pas satisfaire les attentes d’une partie du public-cible. Nous analyserons dans cet article la première session de MOOC2Move : le français pour l’université, afin d’évaluer l’adéquation des contenus proposés avec les besoins des inscrits.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03203817/file/Carras_Perret-VF.pdf"} {"id": "3193812", "abstract": "Le présent article concerne la dynamique de peuplement de la Hesbaye (province de Liège, Belgique) durant le Néolithique ancien. Il s'appuie sur les résultats d'analyses en cours sur les sites de Remicourt, Fexhe-le-Haut- Clocher, Waremme et Darion, et plus particulièrement sur l'étude de maisons excentrées présentes sur ces sites. Des résultats ont été dernièrement acquis en anthracologie et dans l'identification des sources d'approvisionnement en argile à poterie, complétant les résultats préliminaires de l'étude de la céramique et de l'analyse techno-fonctionnelle de l'industrie lithique. Les données présentées démontrent l'ancienneté de ces maisons par rapport au reste du village, permettant de les associer à une phase pionnière du peuplement régional. D'autres questions, relatives à l'économie et, plus globalement, à l'organisation de la société au Néolithique ancien sont également soulevées et proposées comme axes des recherches futures.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03193810/file/Bosquet%20et%20al%20SPF%202008.pdf"} {"id": "3193491", "abstract": "Ce travail met en avant l'importance de la spéciation des métaux et métalloïdes dans les effluents des centres de stockage des déchets ultimes (CSDU). Ce paramètre jusqu'à présent peu étudié dans ce type d'échantillons est pourtant primordial pour toute étude toxicologique. Au sein du massif de déchets, toutes les conditions sont réunies (humidité, activité biologique, pH) pour favoriser la formation et/ou le transfert des composés organométalliques. Le couplage de techniques chromatographiques avec la spectrométrie de masse a permis la mise en évidence de différentes espèces arséniées et stanniques dans les lixiviats et les biogaz d'un CSDU français.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02590174/file/2_ponthieu.pdf", "abstract_en": "The present study emphasizes the importance of metal and metalloid speciation in landfill effluents.The presence of metallic elements in the waste is largely documented, but just few studies focus on their speciation. Due to the wide differences of toxicity between the various chemical forms of an element, the speciation is a key parameter to any toxicological studies. Organometallic compounds, originally present or generated in the waste, play an important role in the impact of the landfill effluents. In this environment, the important biological activity can enhance their formation. Depending on the considered element, the toxicity of the organic compounds can be higher than the inorganic compound one. The coupling of chromatographic techniques (high performance liquid chromatography and gas chromatography) with mass spectrometry allows the detection of different arsenic and tin species in the effluents of a French landfill. The occurrence of methylated species of arsenic and tin has been turned out in leachates and biogases of this investigated landfill."} {"id": "3195647", "abstract": "Le tissage berbère au fil du temps Résumé : La mémoire peut être assimilée au patrimoine culturel matériel et immatériel utile à la construction des identités et des imaginaires collectifs. D'après les actuelles définitions établies par l'UNESCO sur le patrimoine culturel, ce dernier « comprend également les traditions ou les expressions vivantes héritées de nos ancêtres et transmises à nos descendants, comme les traditions orales, les arts du spectacle, les pratiques sociales, rituels et événements festifs, les connaissances et pratiques concernant la nature et l'univers ou les connaissances et le savoir-faire nécessaires à l'artisanat traditionnel » (Anonyme, 2017). D'où il parait nécessaire de figer ces vestiges par des expressions humaines telles que le cinéma, la photographie et la peinture. La conservation de cette mémoire est d'autant plus l'apanage des femmes dont certaines n'ont pas eu accès à ces médiums et ont en créer d'autres, à l'image des femmes berbères, qui ont été inventives et ont ainsi imaginé un viatique original : le tissage ! Elles ont donc créé un système d'expression complètement inscrit dans leur environnement et leur quotidien. Le tapis, principale création tissée, transmute par conséquent en tableau, la trame de fil qui le constitue devient page blanche, les motifs personnages, les coloris le stylet qui encrera l'histoire et la mémoire. Chaque motif du tapis chaque symbole chaque forme a un sens. C'est une sorte d'expression, de code de langue. Le tapis passe du statut d'élément précieux du quotidien à celui de médium. Il transmet ainsi son message dans l'espace le temps et à toutes celles capables de le déchiffrer. Grâce à lui, le vécu, les réflexions, les préoccupations, les rêves et les espoirs sont consignés et incarnés ou si je peux me permettre cette facétie « enlainée ». Ceci marque la mémoire des générations suivantes. « C'était la femme âgée (tamghart), la grand-mère, qui telle la dépositaire d'un trésor, transmettait cette culture aux jeunes générations : à travers des contes, des techniques (tissage, poterie cuisine, tatouage…) » (VANDENBROECK, 2000, p. 85). Et à travers lui, la femme âgée initie les jeunes filles à une manière de vivre. Manière de faire permettant ainsi les secrets de l'art du tissage berbère. C'est en réponse à ces questionnements qu'est présenté l'article suivant.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195647/file/Article.pdf"} {"id": "3206210", "abstract": "Cette étude analyse un document historique datant de 1758, dénommé l’Atlas topographique du comté de Bitche, situé au nord-est de la France. Ce document signé d’un ingénieur français a été élaboré au cours du petit âge glaciaire, après une période d’abandon des usages d’environ 100 ans en raison de graves troubles politiques. Il y décrit les hêtraies-chênaies (âge, dimensions, état sanitaire, régénération) du Pays de Bitche, afin d’en évaluer les richesses forestières. Par conversion des données qualitatives de l’atlas en données semi-quantitatives, il a été possible de reconstituer les paysages de l’époque. Les correspondances âges et diamètres proposés par l’atlas ont été réévaluées par carottages d’arbres actuels. Les résultats indiquent une hêtraie mature dominée par le Hêtre, très riche en gros bois et très gros bois incluant aussi une grande quantité de chênes morts par compétition avec le hêtre et stress climatiques répétés. La meilleure résistance du hêtre aux stress climatiques est discutée.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal-agroparistech.archives-ouvertes.fr/hal-03206210/file/Revforfr_4_2020_Schnitzler.pdf", "abstract_en": "This study is an analysis of a historical document dating back to 1758, entitled Atlas topographique du comté de Bitche (north-eastern France). This document was signed by a French engineer. It was drafted during the small ice age, following a period when forestry practices were stopped for 100 years or so because of severe political unrest. The document describes beech-oak forests (age, dimensions, sanitary state, regeneration) of the Pays de Bitche, in order to evaluate their richness. By converting the qualitative data of the atlas into semi-quantitative data, we managed to recreate landscapes at that time. The age-diameter matching proposed by the atlas was re-evaluated by coring present-day trees. The results showed the presence of a mature beech forest dominated by beech, very rich in large and very large trees, including a substantial number of oaks that died following competition with beech and repeated climate stress. The better resistance of beech to climate stress is discussed."} {"id": "3186748", "abstract": "Afin de sécuriser la maintenance des hélicoptères, le Bureau d’Etude (BE) de maintenance d’Airbus Helicopters s’est engagé dans le développement d’une démarche d’identification et d’évaluation du risque d’erreurs en maintenance. Cette communication cherche à comprendre comment cette démarche a été conçue, comment elle évolue et quels en sont les usages au sein du BE Maintenance. Nous avons identifié que cette démarche est le fruit d’une conception distribuée d’un système d’artefacts parmi de nombreux concepteurs/usagers ne partageant pas tous les mêmes objectifs et appartenant à des mondes professionnels différents. Nous nous demanderons alors dans quelle dynamique collective s’inscrit construction de cette démarche.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03186748/file/contribution-210-final.pdf", "abstract_en": "In order to make helicopter maintenance safer, the Airbus Helicopters maintenance design office has undertaken to develop an approach to identify and assess the risk of maintenance errors. This communication seeks to understand how this approach is designed, how it is evolving and what are its uses within the Maintenance Engineering Department. We have identified that this approach is the result of a distributed design of a system of artefacts within many designers/users who do not all share the same objectives. We will investigate in what collective dynamic is the construction of this approach."} {"id": "3181262", "abstract": "L'article pose les jalons d'une sociologie politique des « études européennes », entendues comme un ensemble d'entreprises académiques portant sur, forgés avec et pour, les acteurs politiques et institutionnels européens...", "publication_date": "2021.03.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00472902/file/Robert%20Vauchez%20Politix%202010.pdf"} {"id": "3194573", "abstract": "Il suffit que j'ouvre les yeux dans une pièce éclairée pour voir... un ordinateur devant moi, une tasse que j'attrape pour finir mon café, un insecte que je chasse de la main, et un drôle de nuage par la fenêtre... Imagine-ton la quantité d'information qui transite depuis le monde extérieur jusqu'à notre cerveau lorsque nous laissons vagabonder notre regard, et le nombre de transformations que subit un rayon de lumière pour devenir une pensée : « Tiens ! On dirait un chien » ? Et pourtant !", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03194573/file/2013-08-30_TdC_Preprint_pourHAL.pdf"} {"id": "3210032", "abstract": "Le Conseil d’État clarifie par cette décisionles modalités d’application de l’article L.911-5 du Code de l’éducation. Unagent qui dirige un établissement scolaire ou qui y estemployédoit être radié des cadres par l’autorité compétente lorsqu’il a été condamné pour des faits contrairesà la probité ou aux mœurs. Sa radiation prend effet au jour de la condamnation, même si elle est prononcée par un arrêté pris ultérieurement.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-03210032/file/YTIER%20David%2C%20AJDA%202020%2C%20R%C3%A9troactivit%C3%A9%20l%C3%A9gale%20de%20la%20radiation%20des%20cadres%20d%27un%20professeur%20condamn%C3%A9e%20pour%20atteinte%20aux%20moeurs.pdf"} {"id": "3215946", "abstract": "Mise à part sa sympathie envers les milieux corporatistes et ses liens avec le peintre de marine Pierre Bernard, aucune source écrite ne permettait jusqu'à présent d'établir la nature des relations entretenues par Michel-François Dandré-Bardon, co-fondateur et directeur perpétuel de l'Académie de peinture de Marseille avec ses collaborateurs peintres et sculpteurs de la cité phocéenne. La découverte l'an dernier d'un document relatif à la corporation des maîtres artisans marseillais éclaire sur les intérêts communs que ces artistes étaient susceptibles d'entretenir avec Dandré-Bardon. Rédigé le 4 juin 1752, l'acte, intitulé « Délibération du corps des maîtres sculpteurs », fait état : « De l'ultime réunion entre le corps des maîtres peintres, feuilleurs, doreurs et celui des maîtres marbriers de Marseille ». Il porte les noms et les signatures de maîtres sculpteurs, peintres et architectes actifs dans la ville", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03215946/file/fabre-pierre-2017a.pdf"} {"id": "3214343", "abstract": "Aucun épisode du Tiers Livre n'a suscité autant de controverses que celui du juge Bridoye. Convoqué par la cour d'appel de Myrelingues pour s'expliquer sur un jugement par lui rendu, le vieux magistrat déclare non seulement avoir joué l'issue de ce procès aux dés, mais l'avoir toujours fait, en quarante années d'exercice. Juger un procès aux dés était moins choquant à l'époque de Rabelais qu'à la nôtre, le Décret du canoniste Gratien (XII e siècle) autorisant leur usage dans les cas insolubles. Seulement Bridoye dit y avoir eu recours dans tous les cas. Et, le plus beau, c'est sa réussite. En quarante ans, il a rendu plus de quatre mille sentences. Environ une moitié a été acceptée d'emblée par les plaideurs. La cour d'appel de Myrelingues a ratifié les autres… à la seule exclusion de la dernière. Que penser d'une aussi étrange affaire ? Un « long intermède 1 », une parenthèse comique, dénuée de sens ? Ou une satire de la justice ? la folie des juges de Myrelingues égalant celle de Bridoye, pour avoir si longtemps approuvé ses sentences 2 (car, pour beaucoup, Bridoye est gâteux, sinon fou 3). Si divergentes que fussent leurs vues, les critiques se sont longtemps accordés sur la « simplesse » de Bridoye, qu'ils aient pris ce mot en bonne ou en mauvaise part 4. Seul Jean Céard 5 a changé d'avis. Après avoir vu en Bridoye un juge sérieux, travailleur, mais si humble, faisant si peu de cas de son", "publication_date": "2021.05.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214343/file/Anne%20Martineau%20La%20Farce%20de%20Maistre%20Bridoye%20%28Rabelais%2C%20Tiers%20Livre%29.pdf"} {"id": "3212852", "abstract": "Les opérations de fraisage sont relativement complexes à mettre au point car il y a de nombreux paramètres de coupe et caractéristiques géométriques de l'outil, et que les efforts de coupe varient en usinage, du fait de la discontinuité de la coupe. La modélisation des efforts de coupe est un moyen efficace d'évaluer l'effet de ces paramètres et permet rapidement avec peu d'essais de dégager un domaine d'utilisation acceptable des paramètres. Toutefois pour bénéficier de cet apport, il faut disposer des modèles robustes et capables de reproduire l'effet de divers paramètres telle que la géométrie de l'outil.", "publication_date": "2021.04.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03212852/file/C19-2010-Fromentin_intercut.pdf"} {"id": "3215728", "abstract": "Grace aux importantes surfaces sondées, les résultats des diagnostics alimentent les connaissances des occupations anciennes sur la commune de Matignicourt-Goncourt, dans la Marne. Ils ouvrent de nouvelles perspectives de recherche qui appellent à traiter les données à l’échelle du territoire et non plus à celle de l’emprise prescrite. Les données de diagnostics récoltées, compilées dans un système d’information géographique (SIG), font l’objet d’une analyse spatiale. Celle-ci permet la relecture des données plus anciennes et favorise ainsi la compréhension des dynamiques d’implantation à travers les âges. C’est ainsi qu’il est possible d’étudier des exemples du paysage funéraire protohistorique et l’implantation d’un système de voirie antique.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-03215728/file/2021_Spies_et_coll_Diag_Matignicourt-Goncourt_SST2_Inrap.pdf", "abstract_en": "Thanks to the large areas surveyed, the results of the diagnostics add to our knowledge of ancient occupations in the commune of Matignicourt-Goncourt, in Marne department. They open up new research perspectives that call for data to be processed at the scale of the territory and no longer at that of the prescribed right-of-way. The diagnostic data collected, compiled in a geographic information system (GIS), is subject to spatial analysis. This allows the re-reading of older data and thus favours the understanding of settlement dynamics through the ages. In this way, it’s possible to study examples of the protohistoric funerary landscape and the layout of an ancient road system."} {"id": "3216065", "abstract": "Dans le domaine du sport, de nombreuses technologies offrent à la personne la possibilité de percevoir son activité physique autrement en lui donnant accès à ses données d'entraînement récoltées via des capteurs et/ou puces (Thiérache, 2016). Les outils les plus populaires sont les Self-trackers qui génèrent des informations singulières concernant l'état des personnes, leur profil de consommation ou leurs activités. En course à pied, l'utilisation d'un réseau social spécialisé permet également le partage des performances sportives, les interactions sociales et la comparaison interpersonnelle (Boudokhane-Lima, 2018). Sur base de ces constats, notre recherche doctorale a pour objectif de déterminer les usages spécifiques des outils numériques en course à pied. Nous présentons à travers cette communication une partie des résultats issus d'une enquête par questionnaire, à laquelle 464 sujets ont participé.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03216065/file/FJCC9%20-%20acte%20de%20colloque_Madisson%20Bodart.pdf", "abstract_en": "In sport, many technologies provide a new way to assess one's physical activity by allowing access to their sport data collected via sensors and/or chips (Thiérache, 2016). The most popular tools are self-trackers that generate information concerning the health state, the consumption profile or activities. In the specific case of running, the use of a specialized social network allows the sharing of sports performances, social interactions and interpersonal comparison (Boudokhane-Lima, 2018). Based on these findings, our doctoral research aims to determine the specific uses of digital tools in running. In this paper, we present part of the results from a questionnaire survey, in which 464 subjects participated."} {"id": "3214692", "abstract": "Cette communication traite des rapports entre néocapitalisme, « management participatif » et communication interne dans les multinationales. Depuis les années 1980, l’objectif de la communication interne est de promouvoir l’entreprise, ses valeurs internes et de faciliter les rapports sociaux. Un certain nombre de prescriptions soutiennent ces pratiques. Nous allons étudier des manuels ayant pour but d’indiquer quelles sont les « bonnes pratiques » de communication en entreprise aux niveaux collectif et individuel. De cette manière, nous étudierons les normes comportementales prescrites, ainsi que la manière dont elles sont légitimées. Aussi, cette communication nous permettra de nous interroger sur la place du langage dans les organisations contemporaines. Cette étude aura pour ancrage théorique l’analyse critique de discours à la française.", "publication_date": "2021.05.02", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214692/file/communication_normes%20formes.pdf", "abstract_en": "This communication wonders about the links between neocapitalism, « participative management » and corporate communication in multinational companies. The aim of corporate communication has been to contribute to the promotion of firms, its internal values, and to facilitate social interactions since the years 1980. A number of prescriptions support this practice. With the help of three examples, we will study handbooks which aim to indicate the « good practices » of collective and individual corporate communication. In this way, we will examine norms prescribed in terms of comportment, and in what manners these norms are legitimated. Also, this communication will allow us to question the place of language in contemporary organisations. This study fits in theoretical framework of the French critical discourse analysis."} {"id": "3215823", "abstract": "Alors que paraît Trois contes dans le cinquième volume des Œuvres complètes (« Bibliothèque de la Pléiade », mai 2021), cet article fait le point sur les problèmes complexes posés par l’établissement de son texte : l’histoire de ce texte si particulier est d’abord retracée avec précision à l’aide de toutes les sources externes disponibles ; la question de l’énigmatique « manuscrit Laporte » est ensuite examinée ; enfin sont exposés les principes qui ont guidé l’établissement du texte pour la nouvelle édition.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03215823/file/flaubert-4143.pdf", "abstract_en": "As Three Tales is published in the fifth volume of Flaubert’s Complete Works (“Bibliothèque de la Pléiade”, May 2021), this article is interested in the complex problems raised by its establishment: the history of this special text is first accurately related using all available external sources; the question of the enigmatic “Laporte manuscript” is then examined; finally, the principles that guided the establishment of the text for the new edition are set out."} {"id": "3215864", "abstract": "Avant d'émettre des hypothèses sur la place que la fiction aurait pu tenir dans le second volume de Bouvard et Pécuchet, il est nécessaire de définir ce qu'on entend par \"second volume\". Pour cela, on reviendra sur l'histoire d'un objet matériel et patrimonial complexe dont il faut démêler ce qui en fait, d'une part, un ensemble dont certains éléments peuvent légitimement prétendre à une édition qui se présenterait dans une relative continuité avec celle du \"premier volume\" , et, d'autre part, une construction historique et intellectuelle à jamais instable et conjecturale, dont les configurations successives se sont trouvé modifiées au fur et à mesure que diverses personnes autorisées (depuis Maupassant jusqu'aux critiques modernes) en ont proposé qui une interprétation et qui une édition. Une fois les limites du second volume identifiées aussi précisément que possible, on pourra comparer les documents existants avec les pages de scénarios laissées par Flaubert ; on convoquera aussi ce que l'écrivain a dit dans sa correspondance de la place qu'il allouerait à la fiction, et on se référera à ce que ses proches ont laissé comme indications parcellaires. C'est seulement à la lumière de cette confrontation informée entre l'existant (ou le subsistant ?) et les traces scripturales diffuses laissées par le dessein flaubertien que l'on pourra enfin essayer de comprendre dans quelle mesure la fiction aurait innervé le second volume et étayé le surgissement de sa dimension critique .", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00674134/file/aes-579.pdf"} {"id": "3215621", "abstract": "À Brissay-Choigny, de 2009 à 2015, 42,7 ha ont été diagnostiqués essentiellement sur un espace de chenaux fossilisés, dans le cadre d’une surveillance de carrière de granulats. Trois fouilles Inrap ont été réalisées sur ces zones humides. Le croisement critique de ces données permet de mettre en avant les acquis mais aussi les limites des diagnostics dans ces contextes particuliers.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-03215621/file/2021_Flucher_Marechal_Diag_chenaux_Brissay-Choigny_SST2_Inrap.pdf", "abstract_en": "In Brissay-Choigny, from 2009 to 2015, 42.7 ha were diagnosed mainly on a fossilized channel area as part of aggregate quarry monitoring. Three Inrap excavations were carried out on these wetlands. Critical cross-referencing of these data makes it possible to highlight not only the achievements but also the limitations of the diagnostics in these particular contexts."} {"id": "3214214", "abstract": "Le principe de neutralité libéral (PNL) est l’idée selon laquelle l’autorité publique d’une société libérale doit permettre à tous ses membres politiques de suivre leur conception personnelle, individuelle de la vie bonne. Cet article vise à démontrer la non neutralité morale du PNL et les limites politiques que celle-ci implique – considérée dans le cadre du PNL – au niveau environnemental. Dans cet objectif, les trois aspects de neutralité engagés par le PNL seront exposés, puis critiqués. Cette analyse en trois temps visera à défendre la thèse selon laquelle le PNL ne permet pas au libéralisme politique de mettre en place des politiques environnementales qui seraient satisfaisantes d’un point de vue non- anthropocentré ni pour le moins « viables » écologiquement.", "publication_date": "2021.05.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214214/file/MermansE2015.pdf"} {"id": "3196106", "abstract": "Dans cet article, nous donnons une vue d'ensemble des actions de recherches entreprises depuis 2003 dans le cadre de l'équipe de recherches UNADREO ERU15 dédiée à l'évaluation objective de la qualité de la voix dans le contexte clinique orthophonique. Nous décrivons les phases successives de nos recherches, les personnes impliquées, les mémoires de Master d'orthophonie co-encadrés, les principaux résultats, leur exploitation en clinique orthophonique, avec une perspective vers l'étude de la parole pathologique. Nous mettons notamment en avant les bénéfices d'une approche pluridisciplinaire, la construction d'une base de données de voix altérée et pathologiques, associée à des fiches d'études de cas mise à disposition par des orthophonistes cliniciennes.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03196106/file/28CS%20FNO%20-%20Bilan%20ERU15%20ESicard.pdf"} {"id": "3214213", "abstract": "Dans deux articles récents, Clare Palmer défend la portée morale de la distinction entre animaux non humains domestiqués et animaux non humains sauvages suivant une approche « contextuelle ». Suivant cette approche, Palmer considère que les liens historiques qui unissent les animaux domestiqués aux êtres humains, à l'origine causale d'un état de dépendance et de vulnérabilité subi par les premiers, génèrent des obligations morales spéciales à leur égard (devoir de protection, notamment) non partagées par les animaux non-domestiqués (« sauvages »). Considérant tout d'abord les limites de la distinction sauvage/domestique et de l'approche contextuelle proposées par Palmer, cet article questionne la capacité de l'approche contextuelle de Palmer à pouvoir faire sens néanmoins d'une autre idée de sauvage, à savoir un sauvage « localisé » ou environnemental.", "publication_date": "2021.05.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03214213/file/MermansE2016.pdf"} {"id": "2884883", "abstract": "Les incertitudes de mesure, désormais introduites progressivement dès la Seconde, occupent une place importante dans les nouveaux programmes de lycée, qui comportent aussi des capacités numériques. Une d'elles consiste à « simuler, à l'aide d'un langage de programmation, un processus aléatoire illustrant la détermination de la valeur d'une grandeur avec incertitudes-types composées. ». Le but de cet article est d'introduire les concepts liés à l'évaluation des incertitudes et de proposer des méthodes numériques applicables au lycée. Des exemples pour aborder progressivement les notions associées à ces nouvelles capacités seront publiés dans un autre article.", "publication_date": "2021.04.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02884883/file/BUP-MC-1.pdf"} {"id": "3238230", "abstract": "L’usage des antibiotiques (UAB) en santé animale comme en santé humaine entraine la sélection de bactéries résistantes. Leur transmission à l’homme par contact direct ou via la chaine alimentaire constitue un risque de santé public, qui a conduit à la mise en place de politiques publiques visant à réduire l’UAB. Toutefois, les évaluations socio-économiques de ces politiques sont quasi absentes. Dans cet article, nous proposons de discuter en premier lieu comment l’UAB peut être envisagé sous un angle économique, puis nous abordons comment les politiques publiques, réglementaires ou volontaires, peuvent contribuer à la réduction de l’UAB en productions animales, en passant en revue leurs performances sociales et économiques.", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02905769/file/InnovAgro-2019.pdf", "abstract_en": "Antimicrobial use (AMU) in animal agriculture unavoidably leads to the selection of resistant bacteria, potentially transmitted to humans. To address this public health threat, international and national public policies are implemented, but very few have been assessed neither ex ante nor ex post. In this perspective, we first discuss economic approaches regarding AMU. We then discuss the potential economic and social effects of regulatory policy instruments as well as voluntary approaches implemented to achieve a reduction of AMU."} {"id": "3233244", "abstract": "Cet article n’a pas d’autres prétentions que de ré-expliciter une problématique pédagogique et didactique récurrente, celle qui touche à ce qui semble désigner sous le vocable de pédagogie universitaire.", "publication_date": "2021.05.24", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03233234/file/PedagogieFreinetUniversitaire1.pdf"} {"id": "3210524", "abstract": "Le stockage des boues résiduaires en station d'épuration est indispensable tampon entre l'offre, une production continue, et la demande, une valorisation agricole ou énergétique, discontinue, qui régule les besoins. Les stockages doivent donc être de volume suffisant. Or, ceux-ci sont rapidement saturés parce que les boues ne tiennent pas en tas. L'article présenté ici explique ce phénomène et montre qu'au final, une boue, pâteuse ou solide non chaulée, ne peut tenir en tas, compte-tenu de sa structure. On explique au passage que la lixiviation est une conséquence de l'affaissement des tas de boue.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02582939/file/1_baudez.pdf", "abstract_en": "Sewage sludge is the residue of wastewater treatment, which must be stored before reused in agricultural or incineration. But storage areas appear often under-dimensioned due to creep flow of sludge. In this paper, we intend to demonstrate that a sludge can't be stored in heap because its flowing structure. Using rheometric experiments with pasty sludge and the pressure filtration with non-limed solid sludge, we demonstrate that a sludge is deformed as long as an external stress is applied, whichever its structure. Moreover, we show that fermentation affects the heap behavior : the sludge is more fluid during aging, but paradoxically, solid-liquid interactions are stronger. Finally, we highlight that leaching is a consequence of the creep flow of sludge in storage areas."} {"id": "3169887", "abstract": "La catégorisation au coeur de l'activité avec des tout-petits Manières de lire et manières de faire le travail dans les crèches Cet article présente la manière dont les professionnelles exerçant en crèche ont recours à des catégories pour appréhender ou caractériser individuellement et collectivement les enfants dont elles s'occupent, ainsi que les collègues avec qui elles travaillent. À travers l'exemple des repas, l'analyse met en évidence différents usages de ces catégories par les professionnelles pour ajuster la charge de travail, jauger les compétences des collègues et répondre aux nombreuses attentes des parents. Trois d'entre elles, liées au rythme de fréquentation de la crèche, donnent à voir le rapport que les professionnelles construisent aux enfants ; elles amènent à souligner l'importance des régulations collectives pour éviter que le processus de catégorisation ne devienne pas un processus de stigmatisation. En révélant leurs dimensions fonctionnelles pour l'action, ces catégories permettent de saisir les intrications des différentes dimensions du travail, depuis les tâches à faire jusqu'aux enjeux sociaux de l'accueil des enfants.", "publication_date": "2021.05.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03169887/file/RPSF136_137_3e4eTR2020_ALUlmann_SOdena.pdf", "abstract_en": "This article presents the ways in which professionals working in daycare centers resort to categories to address or characterize, individually or collectively, the children in their keeping, and their work colleagues. Through the example of meals, this analysis highlights these categories different uses by professionals to adjust workload, assess their colleagues’ skills, and respond to the many expectations of parents. Three of them, linked to the nursery attendance schedules, display the relationship that the professionals build with the children. They serve to underline the importance of collective regulations to prevent categorization turning into a process of stigmatization. By revealing their functional dimensions for action, these categories bring to light meshing and merging of the various dimensions of this work, from tasks to be executed to the social implications of childminding."} {"id": "3197088", "abstract": "À l’heure où l’histoire des sciences fait une entrée remarquée dans les programmes d’enseignement scientifique du cycle terminal, nous présentons ici une analyse de séances « ordinaires » intégrant des éléments historiques pour quatre enseignants différents relevant de trois disciplines scolaires (les mathématiques, la physique-chimie et les sciences de la vie et de la Terre). Nous cherchons en particulier à déterminer ce qui incite ces enseignants à intégrer de l’histoire des sciences dans leurs cours, les fonctions qu’ils lui attribuent, le degré d’imbrication des éléments historiques et scientifiques dans les tâches proposées aux élèves et le type de connaissances que ces tâches permettent de construire lorsqu’elles intègrent des éléments historiques. Nous mobilisons pour cela le cadre de la double approche didactique et ergonomique (Robert & Rogalski, 2002) et nous nous appuyons d’une part, sur les enregistrements vidéos de ces séances et d’autre part, sur des entretiens ante et post séance, ainsi que sur des entretiens d’auto-confrontation.", "publication_date": "2021.04.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03134799/file/ARDIST-55-62.pdf", "abstract_en": "As history of science appears ever more significantly in the latest high-school curricula, we present an analysis of «ordinary» sessions integrating historical elements, for 4 different teachers and in 3 school disciplines (mathematics, physics-chemistry, life-and-earth-sciences). In particular, we seek to determine what motivates these teachers to integrate history of science into their teaching, what the function they assign to it, how the historical and scientific elements are intertwined in the tasks assigned to the students, and what the type of knowledge construction is aimed for in tasks integrating historical elements. For this purpose, we use the DADE theoretical framework (Robert & Rogalski, 2002) to study the empirical data (recordings of the sessions, pre- and post-interviews with the teachers)."} {"id": "3197180", "abstract": "L’usage des exemples dans l’enseignement de la physique à l’université apparaît comme une pratique aussi banale qu’incontournable. C’est à cette pratique que nous nous intéressons ici. En tant que chercheurs en didactique de la physique, nous nous intéressons à ce que des enseignants-physiciens disent lorsqu’ils décrivent quand, comment et pourquoi ils utilisent des exemples lorsqu’ils enseignent. Ces usages déclarés sont considérés comme révélateurs du rapport que les enseignants-chercheurs entretiennent avec l’enseignement et l’apprentissage de la physique ; ils nous permettent de remonter à certaines dimensions de leur identité professionnelle, considérée dans ses dimensions épistémologiques et pédagogiques.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03197180/file/REE-No27-19-34.pdf"} {"id": "2270262", "abstract": "Cet article propose l'étude d'une situation d'apprentissage de la numération décimale, choisie et mise en oeuvre par une enseignante spécialisée travaillant dans un Institut Médico-Éducatif (IME), ainsi que ses effets sur l'activité des élèves. Les séances, réalisées avec des adolescents handicapés atteints de déficience intellectuelle, s'appuient sur le concret et la manipulation comme moyens d'apprendre des mathématiques. Cette étude s'intéresse à la dimension sémiotique de la mésogenèse (Sensevy, 2007) et porte un regard particulier sur les différents signes activés lors des interactions entre élèves (Arzarello, 2006 ; Radford, 2003).", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02270262/file/COPI%202017%20Epinal%20Houdement%20Petitfour.pdf"} {"id": "3198500", "abstract": "Nous présentons dans ce texte quelques éléments d'un cadre théorique destiné à analyser le processus d'accès à la géométrie par la construction instrumentée, au sein d'un travail en dyade. Nous l'avons élaboré en développant des outils théoriques issus de la sémiotique et des sciences cognitives, à partir d'observations de plusieurs élèves dyspraxiques, en interaction avec un tiers, dans différents types de tâches de construction instrumentée, en classe de CM2 et de sixième.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198500/file/2014%20Petitfour%20ARDM.pdf"} {"id": "3198494", "abstract": "Notre recherche (Petitfour, 2015) vise à proposer une approche pour enseigner la géométrie plane élémentaire aux élèves dyspraxiques de cours moyen et de sixième, autrement qu'en leur faisant exécuter des constructions instrumentées, car leurs difficultés manipulatoires et organisationnelles empêchent tout apprentissage géométrique. L'approche, basée sur la sémiotique (Arzarello, 2006 ; Radford, 2002), s'inspire de deux courants des sciences cognitives : l'approche instrumentale en ergonomie cognitive (Rabardel, 1995) et le développement du geste en neuropsychologie (Mazeau & Pouhet, 2014). À partir de ces outils théoriques, mais aussi à partir de nos observations en classe d'élèves dyspraxiques de CM2 et de 6 e lors de séances de géométrie, nous avons élaboré un cadre d'analyse du processus d'accès à la géométrie par la construction instrumentée. Il nous permet d'identifier et de catégoriser les actions requises dans des tâches de construction géométrique pour mieux comprendre leur potentiel didactique et dépasser les difficultés des élèves. Ce cadre a servi à la conception et à l'analyse d'une expérimentation menée hors classe avec deux élèves de 6 e , dont une dyspraxique. Dans cet article, nous présenterons un aperçu de notre approche et nos premiers résultats expérimentaux.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03198494/file/2016%20Petitfour%20ARDM.pdf"} {"id": "3147923", "abstract": "Alors qu'une nouvelle loi de lutte contre le séparatisme communautaire émerge au sein du gouvernement français, cet essai revient sur une dénomination, tantôt stigmatisante, tantôt identitaire, qui désigne en France les immigrants d'Afrique du nord et leurs descendants.", "publication_date": "2021.05.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03147923/file/20210226_maghrebin_Boisson.pdf"} {"id": "3227522", "abstract": "Comment a évolué le rôle des parents dans la formation du couple de leurs enfants depuis le début du XXe siècle en France ? Analysant trois enquêtes menées au cours des soixante dernières années, Milan Bouchet-Valat et Sébastien Grobon retracent la place croissante du mariage d’amour et l’élargissement des lieux de rencontre au détriment du contrôle familial. Si les parents sont plus ouverts qu’il y a 50 ans au choix du conjoint fait par leurs enfants, cette évolution n’a eu lieu qu’après une augmentation des désaccords dans ce domaine qui a culminé autour de 1968.", "publication_date": "2021.05.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03227522/file/588.parents.choix.conjoint.population.societe.avril.2021.fr.pdf"} {"id": "3237794", "abstract": "Les flux massiques de contaminants peuvent permettre une meilleure gestion des sites et sols pollués. Cependant, à l’heure actuelle, ils sont estimés à partir d’échantillons moyens d’eaux souterraines et du flux d’eaux souterraines obtenu par la méthode de Darcy. Dans cette estimation, les variations spatiales et temporelles de ces données ne sont pas prises en compte, ce qui induit une forte incertitude sur le flux massique de contaminants. Les échantillonneurs passifs de flux (EPF) permettent de les mesurer directement. Dans le cadre du projet Passiflux, deux d’entre eux (les PFMs d’Enviroflux et les échantillonneurs iFLUX) ont été exposés au cours de 4 campagnes sur 2 sites. Les concentrations moyennes déduites des EPF sont généralement comparables aux concentrations obtenues à partir d’échantillons d’eau prélevés selon la technique conventionnelle, à la lumière des horizons productifs en pompage. L’intérêt de ces dispositifs pour une mesure multi-niveaux et une meilleure caractérisation de la contamination a également pu été démontré dans le cadre de ce projet. Ces dispositifs demandent désormais à être testés pour mesurer la charge massique traversant un plan de référence sur site réel, au moyen de forages positionnés dans le plan.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-03237794/file/2019-356_post-print.pdf"} {"id": "3195814", "abstract": "Entre 1960 et 1962, deux adolescents sont placés par un juge des enfants dans un hôpital psychiatrique d'Alsace. Qualifiés de « pervers sexuels délinquants », Michel, 15 ans et Bernard, 18 ans, sont en réalité deux jeunes homosexuels. Or à cette époque l'homosexualité est considérée comme un trouble psychiatrique qu'il faudrait « guérir ». Dans cette optique, les psychiatres mettent en place des thérapies de choc ou de dégoûts pour pousser les « patients » à devenir hétérosexuels. Dans cet hôpital, le médecin en chef va expérimenter sur eux deux nouvelles substances : la mescaline et le LSD. Injectés à très haute dose, l'idée est de provoquer un choc psychique puissant dans l'espoir de modifier l'orientation sexuelle de ces deux adolescents.", "publication_date": "2021.04.12", "pdf_url": "https://hal-amu.archives-ouvertes.fr/hal-02943719/file/Dubus%20-%20Homosexualit%C3%A9%20et%20psych%C3%A9d%C3%A9liques.pdf"} {"id": "3215221", "abstract": "Pour raisonner les systèmes de culture en fonction de la disponibilité en eau, certains éléments de stratégie peuvent d’ores et déjà être mobilisés par l’agronome. Le choix de cultures (espèces, variétés) peut être réfléchi en fonction de la ressource (privilégier les cultures d’hiver, les espèces tolérantes). L’outil LORA permet d’allouer la ressource en eau de manière optimale au sein de l’assolement irrigué. La gestion de la disponibilité en eau peut également consister en une maximisation du stockage de l’eau au semis, la modification du positionnement du cycle cultural pour esquiver la sécheresse (date de semis anticipée, variétés précoces) ou la réduction des besoins en eau des cultures par une stratégie de rationnement (densité de peuplement, fertilisation). Des travaux de recherche sont menés à l’INRA Toulouse dans ce cadre. Le projet SGCI a permis d’explorer trois stratégies agronomiques contrastées par la disponibilité en eau d’irrigation, d’établir des règles de décision pour le choix de la culture, de la variété et des autres opérations culturales. Un modèle de simulation du tournesol a permis d’explorer le comportement variétal pour différents contextes hydriques. Les besoins de recherche dans le domaine sont encore importants : élaboration de nouvelles références, modélisation de la réponse à l’eau d’une gamme large de systèmes de culture pour leur évaluation virtuelle, expérimentation au champ de systèmes de culture adaptés ex ante à la raréfaction des ressources en eau.", "publication_date": "2021.05.03", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-02667397/file/Debaeke2008a.pdf"} {"id": "3224431", "abstract": "Anthologiste, traducteur, revuiste, Jacques Roubaud compte parmi ces poètes contemporains qui n'ont cessé de donner à entendre d'autres voix que la leur. Son oeuvre renoue avec la définition étymologique de la polyphonie comme pluralité de voix à cela près que le poète roubaldien se définit comme une mémoire de poésie qui cite et récite sans doute plus qu'elle ne chante. De la poésie médiévale japonaise aux chants indiens d'Amérique du Nord en passant par la poésie des troubadours, le sonnet de Marot à Malherbe et la poésie française de 1914 à 1932, Roubaud rejoue l'expérience enfantine de la récitation. Il fait ainsi de sa propre voix poétique un cortège voix familières ou étrangères qui réactualise les chants et les vers du passé. Il s'agit à la fois de re-cueillir des fleurs de cette poésie d'ailleurs ou d'autrefois pour les faire retentir à nouveau comme parole, et de se recueillir en se désignant moins comme créateur que comme être de poésie. Nous interrogerons donc la plurivocalité comme symptôme de la relecture et de la réécriture du passé ainsi que comme modalité de résurrection du lyrisme dans l'oeuvre de Jacques Roubaud. Nous rappellerons tout d'abord que la pratique de l'anthologie détermine cette définition du poète comme cortège de voix et invite à considérer la parole poétique comme une récitation des vers du passé. Nous montrerons enfin qu'un fantasme de communauté poétique se cristallise dans l'oeuvre de Roubaud à travers cette pratique de la récitation.", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03224431/file/Le%20po%C3%A8te%20comme%20cort%C3%A8ge%20de%20voix_Geoffrey%20Pauly.pdf"} {"id": "3224424", "abstract": "La publication de « 53 jours » aux éditions P.O.L. en 1989 n'est pas seulement celle d'un roman de Georges Perec. L'oeuvre sur laquelle travaillait l'oulipien au moment de sa mort est inachevée et l'édition du texte est établie par deux autres membres de l'Ouvroir de Littérature Potentielle : Jacques Roubaud et Harry Mathews qui font figurer non seulement le texte rédigé par Perec mais aussi un dossier de brouillons et de notes. Nous proposons donc d'appréhender « 53 jours » non comme une fiction romanesque de Georges Perec mais comme la représentation d'un fragment d'oeuvre en attente perpétuelle d'achèvement. Et cela non seulement par les deux membres de l'OuLiPo qui se sont chargés de l'éditionpuisque le montage des notes et brouillons oriente la lecture vers une possible solution de l'énigme policière posée par le manuscrit-, mais plus largement, par tous ceux qui voudraient explorer les potentialités du système de contraintes qu'il génère. N'existerait-il pas en effet un désir propre à tout lecteur de « 53 jours » qui serait de mettre lui-même la main à la pâte pour prolonger le geste interrompu de Perec ? La lecture de « 53 jours », qui constitue elle-même un arpentage du labyrinthe, n'engendre-t-elle pas un désir de prolonger le geste interrompu de Perec ?", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03224424/file/Labyrinthe%20de%20labyrinthes_Geoffrey%20Pauly-2%281%29.pdf"} {"id": "3224756", "abstract": "La Renaissance accorde une place importante, au sein de l’éducation, aux exercices physiques, à la gymnastique et aux jeux sportifs. Il s’agit donc d’étudier comment la culture éducative des xve et xvie siècles italiens fait sienne la maxime tirée de Juvénal « Mens sana in corpore sano », en intégrant le sport à la fois de manière théorique dans trois traités majeurs (Vegio, De Educatione liberorum, 1491 ; Alberti, Della Famiglia, 1430-1440 ; Piccolomini, De Liberorum Educatione, 1450), dans la pratique au sein de la Casa Giocosa fondée en 1423 à Mantoue par Vittorino da Feltre mais aussi de manière emblématique dans quelques portraits de la peinture italienne où les instruments servant à pratiquer les sports deviennent les attributs d’une position sociale. Dans la formation de l’homme de bien, les exercices physiques sont primordiaux à la fois comme préparation militaire et comme nécessité hygiéniste et médicale, au point qu’il convient de les afficher pour la postérité.", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03224756/file/Fabien%20Lacouture%20-%20Mens%20sana%20in%20corpore%20sano.pdf", "abstract_it": "Il Rinascimento conferisce un posto importante, nell’ambito dell’educazione, agli esercizi fisici, alla ginnastica e ai giochi sportivi. Si tratta dunque di studiare come la cultura educativa dei Quattrocento et Cinquecento s’impadronisce della massima tratta da Giovenale “Mens sana in corpore sano” integrando lo sport in modo teorico in tre trattati maggiori (Vegio, De Educatione liberorum, 1491 ; Alberti, Della Famiglia, 1430-1440 ; Piccolomini, De Liberorum Educatione, 1450), in pratica nell’ambito della Casa Giocosa fondata nel 1423 a Mantova da Vittorino da Feltre e anche in modo emblematico in qualche ritratto della pittura italiana dove gli strumenti che servono a praticare gli sport diventano gli attributi di una posizione sociale. Nella formazione dell’uomo virtuoso, gli esercizi fisici sono primordiali, come preparazione militare e necessità igienista e medicale, perciò conviene esibirli per la posterità."} {"id": "3224515", "abstract": "Everything Good Will Come, écrit en 2005, est le premier roman de l'écrivaine nigériane de la troisième génération, Sefi Atta. 1 L'ouvrage retrace le développement et l'apprentissage de la protagoniste, Enitan, de 1971, où elle est alors âgée de onze ans, jusqu'au milieu des années 1990. Elle grandit dans une société oppressive et machiste et tente de trouver sa voie/voix entre une mère qu'elle a quelques difficultés à comprendre, un père qui se fait emprisonner pour ses idées, une carrière en tant que juriste, et un mariage qu'elle subit, 2 dans un pays troublé, marqué non seulement par la guerre civile (1967-70) mais également par des coups d'État militaires. Everything Good Will Come est un Bildungsroman qui met à la fois en lumière l'émergence d'identités féminines mais aussi le contexte historique et politique du Nigéria postcolonial.", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal.univ-lille.fr/hal-03224515/file/CourtoisStyl%C3%A9.pdf"} {"id": "3224507", "abstract": "La thématique est celle des produits financiers de détail pour lesquels les asymétries d’information sont importantes. Nous étudions l’initiative prise en 2010 au Royaume-Uni pour leur simplification. Une analyse statistique du discours tenu à cette occasion par les établissements financiers et consommateurs fait apparaître deux obstacles à la simplification. Le premier est d’ordre économique et concerne la rentabilité ou l’efficacité de l’offre. Le second est d’ordre conceptuel et concerne la définition même de la notion de produit simple ou l’instance les validant. Ils expliquent pourquoi le régulateur agit sur l’information et l’éducation financière plutôt que sur les produits pour faire progresser la transparence du marché.", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal-univ-artois.archives-ouvertes.fr/hal-03224507/file/sociologies-15213.pdf", "abstract_en": "The theme is retail financial products for which there are many information asymmetries. We are studying the initiative taken in 2010 in the United Kingdom to simplify them. A statistical analysis of the discourse held on this occasion by financial institutions and consumers reveals two obstacles to simplification. The first is an economic one. It is about profitability and efficiency of the offer. The second is of a conceptual nature. It concerns the definition of what a simple product and the instance validating them are. This explains why the regulator acts on information and financial education rather than on products to increase market transparency."} {"id": "3221349", "abstract": "Le projet EdUTeam Jeux de rôle (JDR) devait se clôturer cette année après avoir réalisé une dernière série d’expérimentations pour évaluer les capacités d’apprentissage de l’anglais grâce aux JDR sur table. Malheureusement, la crise sanitaire de la COVID-19 n’a pas permis d’atteindre ces objectifs. Nous avons alors décidé de reproduire intégralement le dispositif pédagogique de l’année 2019-2020 mais à distance cette fois-ci afin de répondre à la problématique suivante : quels sont les impacts du passage à distance sur la pratique du jeu de rôle sur table en cours d’anglais ? Soixante-dix étudiants ont pu bénéficier de cette modalité pédagogique. Les résultats issus des questionnaires anonymes montrent que l’impact, même s’il est négatif pour la majorité des critères évalués, est en définitive peu marqué. Finalement, cette seconde série d’expérimentations aura servi à consolider les bénéfices très positifs du JDR identifiés l’année précédente. L’évaluation de l’apprentissage pourra se faire durant l’année universitaire 2021-2022, quelle que soit la modalité pédagogique choisie ou imposée : en présentiel, en comodal ou en distanciel.", "publication_date": "2021.05.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221349/file/Article%20Actes%20CIGE%202021%20Fournier-No%C3%ABl%20et%20al.pdf"} {"id": "3221726", "abstract": "Les objectifs de cet article sont de décrire et analyser l ́utilisation d ́un dispositif socianalytique comme outil de collecte de données dans une approche de recherche qualitative en sciences infirmières, ceci en créant un espace pour l’analyse de la pratique professionnelle et des relations de travail, auprès d ́un groupe d ́infirmières de l ́Hôpital universitaire UFMG, Brésil. Dans cette recherche, les chercheurs ont opté pour une approche qualitative où ils ont développé une recherche-intervention avec pour cadre théorique et méthodologique l’analyse institutionnelle. Dans la première étape de la collecte de données, une recherche exploratoire est effectuée en utilisant un questionnaire et dans la deuxième phase, ils ont construit un dispositif socianalytique constitué de cinq réunions réparties sur une période de deux mois. Les infirmières ont indiqué que le dispositif d’analyse utilisé a permis le développement personnel et professionnel ; l ́examen du positionnement ; l’échange d’expériences et de réfléchir à leurs propres problèmes à travers l’expérience des autres collègues de travail. Enfin, le dispositif socianalytique a constitué un espace de discussion, d’analyse de la pratique professionnelle et a été la stratégie méthodologique pour obtenir des données dans cette enquête. Cela permet la création et la recréation de formes d’intervention, la production de connaissances et la formation au travail de la santé.", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03221726/file/SpagnollabbatemonceaujovicDispositifscianalytiqueRSI_124_0108-1.pdf"} {"id": "3225903", "abstract": "Matteo Ricci, le premier jésuite à réussir son implantation en Chine, peu après 1600, a laissé les textes de huit chansons en langue chinoise à accompagner « par un instrument occidental ». François Picard, ethnomusicologue et historien de la musique chinoise, et Jean-Christophe Frisch, musicien nomade et chef, ont collaboré pour la réinvention de ce répertoire, retrouvant, non pas les compositions originales, mais les procédés qui y ont mené.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225903/file/Picard%20Frisch%20Les%20huit%20chansons%20de%20Matteo%20Ricci.pdf", "abstract_en": "Matteo Ricci, the first Jesuit to successfully settle in China, shortly after 1600, left the texts of eight Chinese-language songs to be accompanied \"by a Western instrument\". François Picard, ethnomusicologist and historian of Chinese music, and Jean-Christophe Frisch, nomad musician and conductor, have collaborated for the reinvention of this repertoire, finding, not the original compositions, but the processes that led to it."} {"id": "3226007", "abstract": "L'étude présentée est issue d'interventions-recherches en milieux de formation professionnelle des enseignants en Afrique subsaharienne, dans une approche d'ergonomie de l'activité. Nous focalisons sur celle des formés et des formateurs faisant face à l'évolution de leur travail, en nous arrêtant ici sur le cas du Sénégal. En prenant en compte la subjectivité des acteurs en présence, nos travaux interrogent l'importance de la culture et du contexte dans l'éducation et la formation, en particulier ici, celle de la place de la langue de scolarisation. Il s'agit également d'interroger les conditions de diffusion des résultats produits dans le cadre de la formation des futurs enseignants. Mots-clés : Analyse de l'activité-Formation des enseignants-Afrique subsaharienne-Langue de scolarisation.", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226007/file/2020-texte%20Demoussa-Espinassy-LIENS%2030-51%20%281%29.pdf"} {"id": "3226005", "abstract": "Comment l'enseignement des arts plastiques au collège construit-il le(s) milieu(x), didactiques qui autorisent les élèves, à produire pour apprendre en s'appuyant sur le contexte architectural de l'établissement ? Mots-clés : enseignement des arts plastiques-architecture-analyse ergonomique et didactique.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226005/file/L.%20ESPINASSY-Architecture%20et%20jeu%20didactique%20en%20APL.pdf"} {"id": "3228430", "abstract": "Aujourd’hui, la nécessité écologique et la volonté d’assurer une protection sanitaire occupent une place prépondérante dans notre société. Aussi, les enjeux environnementaux, économiques et sanitaires forment le développement durable et s’incorporent à de véritables règles juridiques. Ces règles sont à l’origine de divers principes qui assurent une protection sur l’ensemble du territoire. Le principe de précaution est l’un d’entre eux, très contesté, présent dans l’ensemble des débats, ce principe a bouleversé les juridictions dans les années 1990", "publication_date": "2021.05.18", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03228430/file/Article%20village%20France.pdf"} {"id": "3225860", "abstract": "Les mondialisations passées sont-elles en relation avec les colonialismes ? J’aborderai ici l’histoire d’un point de vue multi-centré, décentré, dit ici, vu de là-bas, examinant la migration et l’adaptation d’objets (en l’occurrence des instruments de musique), de noms, de modes de jeu ou de principes de jeu, de formes (la suite), de systèmes musicaux.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225860/file/Musique%20et%20globalisation%20FPicard%20Jardin%20de%20musique.pdf", "abstract_en": "Are past globalizations related to colonialisms? I will approach the story here from a multi-centered, off-centered point of view, said here, seen from there, examining the migration and adaptation of objects (in this case musical instruments), of names, modes of play or principles of play, forms (continued), musical systems"} {"id": "3225850", "abstract": "À la question de savoir si la mission, les prises de son et les commentaires-ou autre chose : son écoute, ses théories, ses textes, son enseignement-font de Florentz un ethnomusicologue, je ne répondrai pas. Ce dont je veux témoigner ici, c'est des qualités exceptionnelles d'écoute de Florentz. Je compare donc l'enregistrement publié d'un rituel éthiopien par Florentz avec ceux de référence d'ethnomusicologues reconnues.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225850/file/Jean_Louis%20Florentz%20preneur%20de%20sons%20Picard%20article.pdf", "abstract_en": "To the question of whether the mission, the sound recordings and the comments - or something else: his listening, his theories, his texts, his teaching - produced by him make Florentz an ethnomusicologist, I will not answer. What I want to testify here is Florentz's exceptional listening skills. I therefore compare here the published recording of an Ethiopian ritual by Florentz with those of reference by recognized ethnomusicologists."} {"id": "3225905", "abstract": "En hommage au père Claude Larre, sinologue et jésuite, la mise en musique d'un chant dont le texte est dû à Matteo Ricci, fondateur de la mission catholique en Chine et initiateur du dialogue entre les cultures.", "publication_date": "2021.05.13", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03225905/file/Matteo%20Ricci%20Xiqin%20quyi%205%20Picard.pdf", "abstract_en": "In homage to Father Claude Larre, Sinologist and Jesuit, the setting to music of a song whose text is by Matteo Ricci, founder of the Catholic mission in China and initiator of dialogue between cultures."} {"id": "3227473", "abstract": "La distinction entre l'Open data et l'accès aux décisions de justice, à la lecture de la loi de programmation 2018-2022 et de réforme pour la justice par Bertrand CASSAR", "publication_date": "2021.05.20", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03126104/file/20190628-Dalloz-Com-CA_Paris-OpenData.pdf"} {"id": "3202824", "abstract": "Cette communication vise à décrire la mise en œuvre d’une méthode développementale de Change Laboratory dans le cadre d’une demande formulée par une équipe de pilotage d’un institut universitaire. Nous décrivons le cadre théorique de la théorie historico-culturelle de l’activité dans lequel nous nous inscrivons et mettons en évidence le principe méthodologique et épistémologique de la double stimulation. Les résultats de cette étude en cours montrent 9 sources de contradictions systémiques identifiées par les acteurs. La discussion portera sur la nature des artefacts mobilisés dans le cadre de la double stimulation et sur le rôle de l’intervenant dans un tel dispositif.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03202824/file/contribution-198-final.pdf", "abstract_en": "This paper aims to describe the implementation of a developmental method of Change Laboratory in the framework of a request formulated by a steering team of a university institute. We describe the theoretical framework of the cultural-historical theory of activity in which we operate and highlight the methodological and epistemological principle of double stimulation. The results of this ongoing study show 9 sources of systemic contradictions identified by the actors. The discussion will focus on the nature of the artefacts mobilized within the framework of double stimulation and on the role of the ergonomist in such a methodological framework"} {"id": "3202834", "abstract": "L'objectif de cette communication est d'instruire un dialogue entre deux conceptualisations de l'activité, la clinique de l'activité (Clot, 1999) et la théorie de l'activité historico-culturelle (Engeström, 1987) et cela tant à un niveau pratique (c'est-à-dire sur le plan de l'action) qu'à un niveau théorique. Dans ce cadre, nous identifierons les points de convergence et de tension entre ces deux conceptualisations et cherchons à expliciter les choix d'actions qu'elles sous-tendent.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03202834/file/contribution-238-final.pdf", "abstract_en": "The aim of this paper is to trigger a dialogue between two perspectives on activity, the clinic of activity (Clot, 1999) and the cultural-historical activity theory (Engeström, 1987), and that on both, practical and theoretical level. We identify shared assumptions and tensions between these two models and to highlight implications for workplace interventions."} {"id": "3202859", "abstract": "Qu’il s’agisse d’intervention ou de recherche-intervention en psychologie du travail, produire un effet pour l’amélioration des conditions de travail est primordial. Elle se construit autour de méthodes visant, soit à comprendre pour transformer, soit à transformer pour comprendre les situations de travail. En clinique du travail, deux approches s’opposent. L’une qui se positionne sur une intervention sans arrière-pensée de recherche où la mise en mouvement du métier prime, l’autre qui défend une compréhension fine du terrain avant l’action en ne perdant pas de vue la collecte de données. Cette communication a donc pour objet de rendre compte d’une expérience de construction d’une méthode d’analyse de l’activité qui combine ces deux approches. Nous commencerons par vous présenter ces deux traditions et les voies d’issues pour construire une méthode qui réunit l’intervention et la recherche. Enfin les postures d’intervenant et de chercheur à endosser de méthodique et située.", "publication_date": "2021.04.20", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03202859/file/contribution-196-final.pdf", "abstract_en": "Whether it is intervention or research intervention in work and organizational psychology, producing an effect for the improvement of working conditions is essential. It is built around methods that aim either to understand transforming, or to transform to understand work situations. In the work clinic, two approaches are opposed. One which is positioned on an intervention without research ulterior motives where the movement of the trade takes precedence, the other which defends a fine understanding of the workplace before the action by not losing sight of the data collection. The purpose of this communication is therefore to report on experience in constructing an activity analysis method that combines these two approaches. We will begin by presenting these two traditions and the ways out to build a method that brings together intervention and research. Finally, the postures of intervenors and researchers to be adopted methodical and located."} {"id": "3245233", "abstract": "L es aérosols sont des constituants majeurs de l'atmosphère au même titre que les gaz. La diversité de leur composition est plus vaste que celle des gaz, et le nombre et la variété des sources sont importants. L'étude des aérosols est beaucoup moins avancée que celle des gaz en raison principalement du manque d'outils analytiques véritablement appropriés.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03245233/file/s010998.pdf"} {"id": "3257729", "abstract": "Depuis le XIXe siècle, la plage d’Urville-Nacqueville est le théâtre régulier de nombreuses découvertes sur estran. Entre 1995 et 2009, plusieurs expériences ont été menées pour permettre la fouille d’une vaste aire ouverte en haut de plage, tout en étant protégée de la submersion à marée haute. La fouille a été possible en conjuguant la construction d’une digue de protection et le choix de coefficients de marée très faibles.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-02781719/file/nda-6916.pdf", "abstract_en": "Since the 19th century, the Urville-Nacqueville beach lead to numerous archaeological discoveries. Between 1995 and 2009, several experiences have been conducted to allow the excavation of a large open area in the highest part of the shore, whilst being protected from the submersion at high tide. The excavation has been possible by building a protective dyke and by choosing jointly very low tide coefficients."} {"id": "3257882", "abstract": "Les différentes interventions archéologiques réalisées en plusieurs secteurs de la nécropole d’Évreux (Eure) permettent d’appréhender le mode de mise en terre des défunts durant l’Antiquité. Aux premiers siècles de n. è., la crémation est privilégiée. Les ossuaires sont alors en céramique, en verre, ou en contenant périssable. Lors de l’inhumation des défunts, les cercueils en bois cloués sont majoritaires. Toutefois, les cercueils en bois chevillés, les cercueils en plomb, les inhumations en pleine terre et les sarcophages en pierre sont également usités.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-03227246/file/rao-6056.pdf", "abstract_en": "Archaeological works carried out in several sectors of the Évreux cemetery (Eure) has enabled the study of funerary practices during the Roman period. Cremation was dominant during the first centuries AD and the ossuaries were pottery, glass or made from perishable materials. Inhumations in nailed coffins were typical. However, coffins held together by wood pegs, lead coffins, pit inhumations and stone sarcophagi were also used."} {"id": "3205232", "abstract": "Célèbre depuis le début du XXe siècle par ses gravures, la grotte des Combarelles (Les Eyzies, Dordogne, France), a livré depuis une quarantaine d’années quelques échantillons paléontologiques lors d’interventions archéologiques ou spéléologiques ponctuelles. Parmi les collections du Musée national de Préhistoire, une portion diaphysaire d’un os long de taille importante est rapportée à un tibia non épiphysé de mammouth laineux (Mammuthus primigenius Blumenbach, 1798). En dépit de toute précision contextuelle (topographie, chrono-culture), cet os présente le double intérêt de porter des traces de découpe sur sa face caudale d’une part et d’avoir pu être directement daté d’autre part. Les deux dates radiocarbone AMS obtenues sur un fragment cortical prélevé sur ce tibia sont respectivement de 14 310 ± 70 et de 14 620 ± 100 uncal BP, soit ~ 17 500 cal BP ou ~ 15 600 cal BC. Il s’agit de la première date AMS sur os de mammouth laineux pour le Sud-Ouest de la France. Une révision de la présence de l’espèce dans les registres paléontologiques, symboliques (art pariétal et art mobilier) et économiques (industrie en ivoire) est engagée et suggère que le mammouth laineux a perduré jusqu’au début du Magdalénien supérieur dans la grande plaine d’Aquitaine et les régions limitrophes.", "publication_date": "2021.04.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02577472/file/2018d_Fosse_et_al.pdf", "abstract_en": "Famous since the beginning of the XXth century for its engravings, the Combarelles cave has produced bone fragments over the last 40 years during sporadic fieldwork research in Archaeology and Speleology. Among provided samples held in the National Museum of Prehistory, a shaft of a large long bone was found and identified as an unfused tibia belonging to the woolly mammoth (Mammuthus primigenius Blumenbach, 1798). Although precise information of this discovery is still unknown (location, topographical context), this bone is important because of some cutmarks visible on its posterior side and direct radiocarbon dating. Two dates (14310 ± 70 and 14620 ± 100 uncal BP respectively, i.e. ~ 17 500 cal BP or ~ 15 600 cal BC) were obtained and are the first AMS radiocarbon dates for this species in Southwestern France. A revision of this species in the paleontological, symbolic (rock art and portable art) and economic (ivory) records is presented and suggests that the woolly mammoth had survived until the beginning of the Late Magdalenian in Aquitaine and in adjacent regions."} {"id": "3254543", "abstract": "Christophe Darmangeat réfléchit depuis de nombreuses années à la question de la division sexuelle du travail dans les sociétés pré-étatiques. Auteur de Le Communisme primitif n’est plus ce qu’il était. Aux origines de l’oppression des femmes (Smolny, 2012), il n’a cessé d’interroger la manière dont les sociétés organisent le travail et ses conséquences en termes d’oppression ou d’exploitation.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03254543/file/MOUV_106_0153%20%281%29.pdf"} {"id": "3249324", "abstract": "Les relations fraternelles ne sont jamais simples mais toujours uniques, spécifiques et très importantes dans le développement de l’individu. Elles vont influencer toute sa vie, la façon dont il va interagir avec les autres, ses relations avec son conjoint, sa manière d’être parent avec ses enfants… Afin de comprendre un peu mieux comment fonctionnent les relations fraternelles, notamment chez les jeunes enfants, nous avons fait le choix de développer quatre éléments importants : nous reviendrons ainsi sur l’ambivalence des sentiments, l’importance des variables structurelles, la qualité des relations fraternelles, et nous finirons par un angle d’étude actuel de la fratrie, à savoir la dynamique des relations entre les parents et la fratrie.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03249324/file/OT-Siprale-2017.pdf"} {"id": "3258880", "abstract": "Objectifs : Le but de cette étude était de déterminer la composition phytochimique et la teneur en grandes classes chimiques des tiges les plus utilisées comme bâtonnets frotte-dents chez les peul de Widou Thiengoli au Nord Ferlo (Sénégal). Méthodes et résultats : Des entretiens ouverts semi structurés ont permis de recueillir les plantes les plus utilisées. L’indice de fidélité renseigne sur la convergence des usages quant à l’emploi des plantes comme bâtonnets frotte-dent comparé aux autres pratiques cosmétiques. L’étude de la composition phytochimique des tiges a ciblé 8 classes chimiques. Les tanins et les saponines sont très fréquents ; les terpénoïdes et les leuco-anthocyanines presque inexistants. Un dosage des flavonoïdes, alcaloïdes et polyphénols, réalisé chez des extraits aqueux, a porté sur 12 plantes. Les meilleures teneurs en polyphénols et alcaloïdes sont recueillies chez Anogeissus leiocarpa, et la meilleure en flavonoïdes chez Commiphora africana. Conclusion et applicabilité des résultats : Ces résultats permettent de sélectionner à travers la composition phytochimique des plantes, les espèces présentant de potentielles activités antimicrobiennes, car renfermant des composés phytochimique doués de fonctions germicides, au- delà de la fonction mécanique connue des bâtonnets dans l’élimination de la plaque dentaire.", "publication_date": "2021.06.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258880/file/Diatta%20et%20al.%2C%202021.pdf", "abstract_en": "Objectives: The aim of this study was to determine the phytochemical composition and the content of major chemical classes of the stems most used as tooth-brushing sticks among the Fulani of Widou Thiengoli in North Ferlo (Senegal). Methods and results: Open semi-structured interviews made it possible to collect data on the most used plants. The fidelity index provides information on the convergence of uses regarding the use of plants as toothbrushes compared to other cosmetic practices. The study of the phytochemical composition of the stems targeted 8 chemical classes. Tannins and saponins were very common; almost non- existent were the terpenoids and leuco-anthocyanins. An assay of flavonoids, alkaloids and polypnenols, in aqueous extracts, was carried out on 12 plants. The best contents of polyphenols and alkaloids were obtained from Anogeissus leiocarpa, and the best of flavonoids from Commiphora africana. Conclusion and applicability of the results: These results make it possible to select, through the phytochemical composition of plants, the species exhibiting potential antimicrobial activities, because they contain phytochemical compounds endowed with germicidal functions, beyond the known mechanical function of the rods in the plan removal of dental plaque."} {"id": "3252772", "abstract": "Depuis le début février 1962, un embargo économique, commercial et financier a été mis en place par les Etats-Unis à l’encontre de Cuba, en signe de représailles face à l’expropriation et à la nationalisation de terres appartenant aux compagnies américaines. Cette guerre économique est particulièrement difficile à vivre quotidiennement par les Cubains. Les pays qui souhaitent commercer avec Cuba se voient appliquer les lois extraterritoriales américaines. Les sanctions peuvent être très lourdes et à l’appréciation de la seule administration américaine. Cet embargo s’est développé comme un blocus, participant activement à la fois au sous-développement de l’île et à la contestation extérieure du régime de Castro. Cette histoire commence à durer, l’ONU tout comme l’Union européenne sont opposées à cette action, mais les espoirs de réconciliation et de levée des sanctions américaines contre Cuba dépendent fondamentalement du poids électoral des exilés cubains et latino-américains.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03252772/file/Reflexions%20sur%20l%27embargo%20cubain.pdf", "abstract_en": "Since the beginning of February 1962, an economic, commercial and financial embargo has been put in place by the United States against Cuba, in retaliation for the expropriation and nationalisation of land belonging to American companies. This economic war is particularly difficult for Cubans to live with on a daily basis. Countries wishing to trade with Cuba are subject to US extraterritorial laws. Sanctions can be very heavy and are at the discretion of the US administration alone. This embargo has developed as a blockade, actively contributing to both the island's underdevelopment and the external challenge to the Castro regime. This history is beginning to drag on, with both the UN and the European Union opposing this action, but hopes for reconciliation and the lifting of US sanctions against Cuba depend fundamentally on the electoral weight of Cuban and Latin American exiles."} {"id": "3237770", "abstract": "L’INERIS s’est intéressé au comportement des parois métalliques face aux effets de surpression. Le développement de modèles représentatifs du comportement de parois métalliques face aux effets de surpression se heurtait à une base de validation, issue des données du retour d’expérience, trop limitée. Afin d’améliorer la connaissance de la réponse de ces structures, l’INERIS a mené une campagne expérimentale sur des bardages métalliques nervurés soumis à une explosion externe. Cet article a pour objectif de mettre en avant l’exploitation des résultats obtenus lors de cette campagne d’essais dans la mise au point et la validation de modèles mécaniques analytiques et numériques. Une série de neuf essais à moyenne échelle a été menée dans une galerie de la plateforme Explosion-Structure de l’INERIS sur divers ensembles constitués de bardages, lisses et fixations soumis aux effets d’ondes de souffle. L’amplitude et la durée de la phase positive des ondes de surpression, issues de détonation, égale à plusieurs dizaines de ms, est représentative de situations industrielles. Les résultats d’essais ont permis de conforter les connaissances sur les ruptures des fixations et de mettre en avant des modes de rupture privilégiés Un modèle analytique été mis au point et des modèles numériques ont été mis en oeuvre.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-03237770/file/2019-200_post-print.pdf", "abstract_en": "INERIS has been interested in the behavior of the corrugated metal panels to overpressure from accidental explosion. The development of models representative of the behavior of corrugated walls to overpressure was confronted with a lack of validation, resulting from the limited experimental data. In order to improve knowledge on these structures, INERIS conducted an experimental campaign on corrugated metal panels subjected to an external explosion. The objective of this article is to highlight the results obtained during this campaign on the development and validation of analytical and numerical mechanical models. A series of nine medium-scale tests were conducted on the INERIS explosion-structure platform on various sets of panels, boundaries and fixings subjected to various shock waves. The amplitude and duration of the positive phase of the shock waves, resulting from detonation, equal to several tens of milliseconds, is representative of industrial cases. The results of the tests helped to reinforce the knowledge about the fracture modes. An analytical model has been developed and numerical models have been implemented."} {"id": "3252399", "abstract": "Les effectifs de la Police nationale française rencontrent fréquemment des situations inattendues qui imposent des prises de décisions rapides (Godé et Vazquez, 2017). Les environnements big data sont susceptibles d'affecter le processus de prise de décision des policiers. La question que nous posons ici est la suivante : Comment les experts de la sécurité publique prennent-ils des décisions en environnement big data ?. Cette recherche s'intéresse à un évènement en particulier : l'étape de contre-la-montre du Tour de France 2017. La ville de Marseille a accueilli le 21 juillet 2017 les coureurs du Tour de France pour une étape de contrela-montre : jusqu'à 300 000 personnes étaient attendues pour l'évènement. Afin de coordonner les patrouilles de police et les différentes compagnies de C.R.S. sur le terrain, les équipes du Centre d'Information et de Commandement (C.I.C.) de la Police de Marseille ont pu s'appuyer sur de nombreuses technologies qui constituaient leur environnement big data. Cet environnement big data permet aux décideurs de repérer des situations en contexte changeant, de réévaluer des situations non familières et d'envisager des solutions de retrait pour sécuriser les actions des équipes sur le terrain.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03252399/file/AIM2021_Vazquez_Gode_%20Lebraty%20.pdf"} {"id": "3260306", "abstract": "C’est sous le signe de la « surprise » que les séries documentaires de Gérard Mordillat et Jérôme Prieur sur la chaîne franco-allemande Arte ont fait leur entrée dans le paysage culturel européen. Corpus Christi, enquête sur une énigme nommée Jésus : douze émissions en début de soirée réparties entre les « semaines saintes » de 1997 et de 1998 ; L’origine du christianisme, poursuite du documentaire sur les premiers écrits chrétiens (notamment les épîtres de Paul et les Actes des Apôtres), même copieux programme pascal en 2004 (étalé sur deux semaines) ; L’Apocalypse, terme de la série qui, à l’approche de Noël 2008, aborde la christianisation de l’Empire romain. Soit en tout trente-deux émissions de cinquante-deux minutes chacune dont les deux premiers volets ont attiré un public régulier de plus d’un million de téléspectateurs par soirée.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03260306/file/ESPRI_0907_0069.pdf"} {"id": "3240648", "abstract": "La perspective des carrières nomades amène le futur diplômé à être acteur de son projet professionnel. Acquérir des méthodes, techniques et outils en amont de son insertion pour choisir ses orientations professionnelles devient primordial. Ce papier s'attache à présenter et analyser un module de formation visant de tels objectifs. Il est intégré dans les trois années du curriculum d'une école d'ingénieurs.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00623186/file/ChelinRouvrais-V4.pdf"} {"id": "3226106", "abstract": "La Méthode Asymptotique Numérique (MAN) [6] est une méthode de continuation qui permet de résoudre aisément de nombreux problèmes non linéaires dépendant d’un paramètre en mécanique des solides ou des fluides. Récemment Fan Xu [1, 2, 3, 4, 5] a appliqué la MAN pour simuler le comportement non linéaire des systèmes film/substrat soumis à des sollicitations diverses en utilisant des éléments finis de type coque pour modéliser le film. Poursuivant ses travaux, et dans le but de mieux prendre en compte les instabilités de courte longueur d’onde, nous avons utilisé, la Méthode des Elements Finis (MEF) pour modéliser le film. Grâce à sa façon naturelle d’écrire les formulations variationnelles issues de l’algorithme de la MAN appliquée à la MEF, le langage FreeFem++ peut être utilisé de façon très efficace pour l’implémentation de cet algorithme dans le cas de la résolution de problèmes non linéaires de mécanique du solide. Nous avons ainsi développé et implémenté en FreeFem++ un modèle numérique 3D, basé sur la MEF et l’algorithme MAN pour simuler le comportement mécanique non linéaire d’un système film/substrat soumis à des forces compressives au niveau des interfaces latérales du film. Les solvers parallèles disponibles dans l’environnment FreeFem++ permettent d’obtenir des temps de calculs performants.", "publication_date": "2021.05.14", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03226106/file/3DwrinkleCSMA2019.pdf"} {"id": "3252800", "abstract": "L'objet de l'article vise à présenter un retour réflexif sur les acquisitions des étudiants en matière d'esprit critique, lors d'expérimentations pédagogiques autour d'enseignements sur l'analyse des controverses. Nous présentons tout d'abord notre cadre théorique d'appréhension de l'objet controverse. Nous abordons ensuite succinctement la méthodologie d'analyse des controverses MASCO que nous développons. Un focus est proposé sur les liens entre cartographie et modélisation. Par la suite nous présentons les résultats partiels de l'enseignement expérimental que nous dispensons.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03252800/file/La%20modelisation-EC-FINAL-ACFAS-ref.pdf"} {"id": "3241266", "abstract": "Cette recherche exploratoire vise à comprendre les modes de vie d'adolescents diabétiques et les conséquences de la gestion quotidienne du diabète sur la construction des projets d'orientation. Le modèle de la dynamique vocationnelle de Dumora (1990) sert de cadre de référence pour identifier les principaux processus psychosociaux impliqués dans le développement identitaire de l'adolescent-e et le rapport à l'orientation. Nous avons émis deux hypothèses : la première consiste à penser que l'adolescent-e diabétique développe des capacités transférables dans d'autres domaines de vie. Selon la deuxième hypothèse, les adolescents diabétiques intégreraient les contraintes de la maladie pour effectuer des choix d'orientation. A l'appui de l'analyse qualitative de 11 entretiens semi-directifs, il apparaît que nos sujets ne se comportent pas différemment des autres adolescents et n'intègrent pas de manière prioritaire les conséquences de leur maladie dans leur intention d'avenir.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03241266/file/mode%20de%20viediab%C3%A8te%20finale.pdf", "abstract_en": "This exploratory research aims to understand the diabetic teen-agers’ way of life, and the consequences of the day-to-day management of the illness on their career projects. In reference to Dumora’s model about vocational dynamic (1990), we tried to identify the main psychosocial processes involved in the way these adolescents build their identity, related to career choices. We made two assumptions : first of all, teenagers with diabetes can develop skills, which are transferable to other fields. Secondly, teenagers with diabetes may integrate the disease contraints to make their career choices. Through the qualitative analysis of 11 semi- structured interviews, it seems that our population does not behave in a different way than other teenagers and does not incorporate the impact of their illness as a matter of priority in their future orientation."} {"id": "3261601", "abstract": "Une hausse temporaire du risque de décès au moment de l’entrée dans l’âge adulte a été observée dans de nombreuses populations sans qu’une explication n’émerge clairement jusqu’ici. Plusieurs études récentes permettent cependant de mieux cerner les principales caractéristiques de ce phénomène, qui s’avère historiquement non universel, davantage masculin sans toutefois que les femmes y échappent, et dominé par les morts violentes.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03261601/file/Remund-etal_surmortalite-jeune_PopEtSoc_590-2021.pdf"} {"id": "3220093", "abstract": "Lorsqu'il n'existe pas d'autre exutoire possible ou que l'on souhaite réduire les volumes déversés vers le milieu récepteur superficiel, l'eau usée traitée à la sortie des stations d'épuration est infiltrée à proximité. Cette pratique fait émerger des questionnements d'ordre opérationnel et environnemental : comment dimensionner un ouvrage d'infiltration et quels sont les impacts éventuels sur le milieu récepteur souterrain ? Des études préalables sont recommandées pour les zones de rejet végétalisées et obligatoires dans le cas des zones d'infiltration mais aucun document ne précise comment prendre en compte l'hétérogénéité spatiale des propriétés du sol. Ces dernières pouvant fortement influencer le cheminement de l'eau vers la nappe ainsi que les quantités susceptibles d'être infiltrées. Le présent article introduit une méthodologie couplant des mesures géophysiques spatialisées et des mesures ponctuelles afin de décrire au mieux la configuration de la proche surface, notamment sa conductivité hydraulique au champ. Le processus hiérarchique proposé permet, en allant de la mesure la plus rapide et la moins précise, à la mesure la plus longue et la plus précise, d'optimiser les plans d'échantillonnage et ainsi réduire le temps et le coût de l'étude. Deux exemples d'application de la méthodologie sont présentés mettant particulièrement en évidence la complémentarité des outils et l'apport de la géophysique notamment sur des milieux fortement remaniés par l'homme.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01765881/file/dst_74_2017_01_forquet.pdf", "abstract_en": "When water cannot be discharged to superficial water body or the discharge volume needs to be limited, treated wastewater downstream a treatment plant can be infiltrated. Operational and environmental challenges emerge from this practice: how to size infiltration facilities and what will be the impact of the treated wastewater on groundwater quality? Preliminary studies are recommended for soil-based constructed wetlands and compulsory when permanent infiltration is needed. Unfortunately there is no guideline on how to deal with spatial heterogeneity of soil properties. They can greatly influence water pathway in the soil and the quantities of treated wastewater that can infiltrate. The aim of this article is to introduce a methodology that associates geophysical measurements and more localized ones in order to better described the near-surface with a particular focus on field saturated hydraulic conductivity. Starting from the fastest and coarsest method, the suggested hierarchical process allows optimizing the sampling strategies for longer and more accurate measurements. Therefore, such a methodology, while increasing the quality of results, may also reduce the time and cost of preliminary studies. Two applications are presented demonstrating the advantages of associating several methods. They also underline the input of using geophysical methods on soil that have been largely modified by human activity."} {"id": "3254413", "abstract": "Cette étude a été financée par le projet SIDA-UNESCO sur les mines abandonnées dans les pays d'Afrique subsaharienne (numéros de contrats : 4500279938 et 4500309527). Les auteurs remercient SIDA-UNESCO pour ce soutien financier. RESUME Cette étude s'inscrit dans un projet de recherche portant sur l'évaluation des impacts environnementaux et sanitaires de l'orpaillage dans la zone de Komabangou au Niger. L'objectif est de déterminer les niveaux de contamination des éléments traces dans les sols et d'analyser leur distribution spatiale. Des échantillons des sols ont été prélevés en 2016 dans 27 localités dont 24 sur différents sites de la zone aurifère de Komabangou et 3 sur sites témoins. Les concentrations en éléments traces (As, Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb et Zn) dans les sols ont été déterminées par spectrométrie de masse avec plasma à couplage inductif (ICP-MS). La pollution des sols a été évaluée en calculant les index de pollution (IP) des sols. Les résultats montrent que les concentrations en éléments traces métalliques (ETM) dans les sols diffèrent en fonction du site et du métal considéré. Les cartes de répartition spatiale montrent une importante concentration des éléments traces tels que As, Cd, Pb et Zn au centre de la zone aurifère. Plusieurs de ces teneurs en ETM sont supérieures aux seuils réglementaires. Aussi sur les 27 sites étudiés, 12 ont des valeurs d'IP supérieures à 1 révélant ainsi une contamination des sols par plusieurs éléments. Ces résultats montrent une accumulation des métaux dans les sols qui peuvent persister dans l'environnement. Cela peut poser de sérieux risques sanitaires pour l'Homme. Pour prévenir tout risque, un plan de surveillance de la contamination des sols devrait être mis en place et il faudrait envisager de traiter les sites pollués.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03254413/file/186806-Article%20Text-474924-1-10-20190524.pdf"} {"id": "3242047", "abstract": "Pour comprendre les effets de la numérisation sur les pratiques scientifiques, nous considérons qu'il est nécessaire d'analyser les mutations actuelles en référence à la notion de document. La digitalisation s'accompagne d'une crise de la documentalité, d'une nouvelle manière de faire document dans les trois étapes que sont : (1) la construction du matériel empirique (données/corpus), (2) la production des résultats à partir de celui-ci et (3) la présentation et publication de ces résultats. Pour illustrer notre thèse, nous présenterons deux exemples relevant des étapes (2) consolidation participative d'un corpus sur la biodiversité dans le cadre du projet e-recolnat et (3) la mise en place d'un évènementiel transmédia pour l'organisation d'une conférence dans le cadre des ENMI 1 .", "publication_date": "2021.05.30", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03242047/file/Zacklad%20-%20Humanite%CC%81s%20nume%CC%81riques%20et%20digitalisation%20de%20la%20scien.pdf"} {"id": "3240621", "abstract": "Dans le cadre de la mécanique non linéaire, grâce à la cinématique du contact introduite par A. Curnier, Q.C. He et J.J. Téléga, nous proposons une formulation thermodynamique eulérienne, conduisant à un problème aux limites couplant le contact unilatéral, le frottement et l'adhérence entre deux solides hyperélastiques, l'adhérence étant décrite par une variable d'état interne introduite par M. Frémond. Dans le cas particulier du contact sans frottement entre un solide hyperélastique et un support rigide plan on établit un résultat d'existence pour le problème de minimum associé, quand l'évolution de l'intensité d'adhérence est donnée par une loi “statique”.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03143957/file/formulation-du-contact-avec-adh%C3%A9rence.pdf", "abstract_en": "Within the framework of finite deformations and using an approach to the kinematics of contact due to A. Curnier, Q.C. He and J.J. Téléga, we propose a spatial thermodynamic formulation for the problem coupling unilateral condition, friction and adhesion. The adhesion is characterized by its intensity introduced by M. Frémond. In the case of frictionless contact between an hyperelastic body and a plane rigid support, with a particular `static' law for the evolution of the intensity of adhesion, the problem can be reduced to a minimization one for which we can show the existence of a solution."} {"id": "3224298", "abstract": "L’analyse des interactions dans une situation d’aide à un élève dans l’adaptation scolaire, grâce à des outils didactiques (TAD et TACD enrichie), permet de révéler que l’enseignant, à son insu, installe chez l’élève un empêchement à penser. Rendre visible ce type de phénomène aux enseignants est un des enjeux forts de la formation", "publication_date": "2021.05.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03203067/file/GT11_HOUDEMENT_PETITFOUR_actes_EMF2018.pdf", "abstract_en": "The article involves the analysis of interactions in a mathematical teaching situation, in which the teacher seeks to help a student with learning disabilities. Didactical tools used (TAD and enriched TDAC) allow us to identify that the teacher unwittingly prevents the student from thinking, from finding the answer. Making this phenomenon visible to teachers is one of the major challenges of teacher training."} {"id": "3223286", "abstract": "La résolution de problèmes est choisi comme support d'une comparaison entre deux institutions de pays voisins, la communauté francophone de Belgique et la France. Cet article analyse la situation française à travers deux observables que sont les programmes et des manuels scolaires. Cette brève étude permet déjà, à l'intérieur d'un pays, d'interroger l'uniformité de l'enseignement pour un même niveau de classe et la cohérence entre des niveaux différents. Elle questionne l'égalité des enseignements théoriques délivrés aux élèves.", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03223286/file/EMF2012SPE3HOUDEMENT.pdf", "abstract_en": "Problem solving is chosen as comparison topic between institutions of both countries, French Community of Belgium and France. This text analyses the French situation through two teaching aids, textbooks and syllabi. This short study already permits to question, inside a country, the uniformity of the teaching in the same grade and the coherence between different grades. It challenges teaching equality in front of the students."} {"id": "3223291", "abstract": "Deux questions sont soulevées dans cette contribution. (1) Est-il possible de tirer des fils conducteurs communs et en contrepartie de dégager des spécificités entre démarches d'enseignement des sciences, notamment entre mathématiques et autres sciences ? Ces fils seraient en particulier bienvenus pour une culture didactique scientifique des professeurs polyvalents. (2) Les démarches personnelles des élèves dans la résolution des questions mathématiques peuvent-elles ressembler à ce qu'ils font dans les sciences autres que les mathématiques ? Ce serait un pas vers la définition d'éléments minimaux d'intégration d'une culture scientifique chez des élèves de primaire.", "publication_date": "2021.05.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03223291/file/EMF2012GT10HOUDEMENT.pdf", "abstract_en": "This paper addresses two questions. (1) Is it possible to find common and specific characteristics when comparing mathematics teaching and other science (physic, biology) teaching? This would contribute to organise the scientific culture of primary teachers. (2) Is it possible to describe specific mathematical problem solving as experimental investigation, an usual scientific methodology? This would help to define primary school students' scientific literacy."} {"id": "3249528", "abstract": "Cette synthèse rappelle quelques résultats à l'issue de l'expérience internationaleAMMA (2003-2010) en matière de variabilité de la mousson africaine (des échelles intra-saisonnières à pluri-décennales) et de prospective climatique. Ceux-ci ont confirmé le poids des températures de surface marine et des téléconnexions pour les fluctuations interannuelles et décennales tout en réévaluant l'importance de la variabilité interne de l'atmosphère. Ils ont aussi précisé les modes dominants de variabilité intrasaisonnière et les interactions avec les états de surface. Plusieurs hypothèses impliquant les effets mémoire liés à l'eau du sol et à la végétation, particulièrement au printemps et en automne boréal, ont par ailleurs été formulées. En termes de prospective, l'analyse des sorties de modèles suggère plutôt des excédents de précipitations sur le Sahel central et oriental et un déficit relatif plus à l'ouest vers 2050. La phase 2 d'AMMA (2010-2020) s'attachera davantage aux aspects qui ont un fort impact sociétal en collaboration directe avec les services météorologiques : prévisibilité, scores de prévision, indicateurs opérationnels, évaluation de la part du forçage anthropique dans l'évolution actuelle et future.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00757082/file/meteo_2012_sp_41.pdf"} {"id": "3209987", "abstract": "Vitiforest est un projet exploratoire dont les objectifs étaient d’évaluer et de décrire l’impact de l’arbre sur le comportement agronomique de la vigne, le microclimat, ainsi que sur la biodiversité aérienne et du sol. Il s'est aussi intéressé aux aspects technico-économiques. Une équipe pluridisciplinaire a testé divers protocoles et outils de mesure à l'échelle parcellaire. Six parcelles de vignes agroforestières ont été sélectionnées sur trois terroirs viticoles du sud-ouest de la France aux caractéristiques assez différentes (Bordelais, Côtes de Gascogne et Cahors) : Trois nouvellement plantées et trois plus anciennes. Toutes les parcelles ont bénéficié de mesures pour établir un état initial selon divers paramètres (biodiversité aérienne, lombric, communautés microbiennes) et pour caractériser l'hétérogénéité intrinsèque. Les trois parcelles plus anciennes, dites \"fonctionnelles\" ont été décrites de manière plus détaillée (état hydrique et azoté de la vigne, rendement, composition du raisin, paramètres microclimatiques, etc.). Au niveau des résultats, un rafraîchissement des vignes voisines du rang d’arbres a été observé lors de journées à forte demande évaporative, dans le cas de larges allées. Sur le plan agronomique, la présence d’arbres depuis 8 ou 9 ans à proximité de la vigne n’a pas d’effet direct sur sa vigueur et la composition des raisins. Ce résultat est encourageant mais devra être confirmé par de nouveaux suivis du système au cours des dix prochaines années. Il n'y a pas pour le moment d'effets forts et homogènes des arbres sur les arthropodes épigés et du feuillage. C'est le même constat pour les ravageurs. Au niveau du sol, on n'observe pas non plus d'effets sur l’abondance et la diversité microbienne. La composition des communautés microbiennes semble cependant légèrement impactée par la présence des arbres. Enfin, une abondance supérieure de lombrics a été mesurée sur les lignes d'arbres. Concernant les aspects technico-économiques, des travaux complémentaires seront nécessaires. La modélisation sera certainement un outil à privilégier pour tenir compte de la diversité et de la complexité de ces systèmes.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03209987/file/2020_Bourgade_Innovations%20Agronomiques%2079.pdf", "abstract_en": "Vitiforest is an exploratory project. The objectives were to assess and describe the effects of trees on the agronomic behavior of the vine, on the microclimate, as well as on the aerial and soil biodiversity. The technical and economic aspects were also assessed. A multidisciplinary team of researchers set up various protocols and measurement tools at vineyard scale. The study compared six plots of agroforestry-based vineyards from three viticultural areas in the southwest of France (Bordelais, Côtes de Gascogne et Cahors): three vineyards newly planted and three older ones (9 years old max). All the plots were measured in order to establish initial states for various parameters (aerial biodiversity, earthworms, microbial communities) and to characterise the intrinsic heterogeneity. Extra data were collected on the three older plots, among which yield and vigor of vines, microclimatic parameters, etc. On configuration with wide tree rows, we observed a decrease in maximal temperatures on vines, particularly on days with high evaporative demand. After 9 years, the practice of having grown trees alongside vines has not impacted yield, vigor of vines or composition of grapevines. This result is promising, but further and longer monitoring is needed. No evidence of effects on ground-surface and foliage arthropods were observed, nor on pests. For the moment, no influence on the abundance and diversity of soil microorganisms has been observed either. On the other hand, an increase in the abundance of earthworms has been shown on all tree rows. It seems that communities of microorganisms were slightly modified due to the presence of trees. Regarding technical and economic aspects, further investigations are necessary. At this stage, it is clear that one of the best ways to deal with the complexity of agroforestry-based vineyards resides in mathematical modelling, to be still constructed."} {"id": "3240196", "abstract": "La spécificité des facteurs de crues rapides réside dans les échelles spatiales et temporelles et la gamme d'intensités mobilisées. Ainsi dans le cas des crues rapides, les processus hydrologiques se produisent aux mêmes échelles spatiales et temporelles que les précipitations intenses qui les génèrent.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal-insu.archives-ouvertes.fr/insu-00652691/file/AG_674_0419.pdf"} {"id": "3261121", "abstract": "L’action Syppre ‘construire ensemble les systèmes de culture de demain’ (ARVALIS, ITB, Terres Inovia) a pour objectif d’accompagner la mise au point de systèmes de grande culture innovants répondant à un objectif de triple performance : économique, environnementale et sociale. Pour le volet « expérimentation » de l’action, plusieurs évaluations ex ante des systèmes de culture ont été réalisées en amont du test terrain, mobilisant une gamme restreinte d‘outils adaptés à chaque étape – SYSTERRE®, AMG et OdERA. Dans le cadre de l’ANR CoSAC, une nouvelle méthode d’évaluation a été mise au point – DEXiPM®-Syppre, permettant d’accompagner la mise au point des systèmes en cours d’essai. Des liens ont été créés entre DEXiPM®, modèle issu du projet européen Pure, l’outil SYSTERRE® et le modèle FLORSYS pour les indicateurs relatifs aux adventices. L’article montre l’intérêt de mobiliser l’évaluation ex ante en expérimentation pour une vision multicritère des systèmes de culture étudiés. Il illustre l’avantage de croiser plusieurs outils et modèles dont le choix dépend du degré de maturité des essais et des critères de durabilité à renforcer.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03261121/file/2020_Toqu%C3%A9_Innovations%20Agronomiques%2081.pdf", "abstract_en": "The Syppre action (ARVALIS, ITB, Terres Inovia) aims to support the development of innovative cropping systems that meet a triple performance objective: economic, environmental and social. For the \"experimentation\" component of the action, several ex ante evaluations of cropping systems have been carried out, using tools adapted to each stage. Within the framework of the ANR CoSAC, a new evaluation method has been developed based on the DEXiPM® model, to support the development of the systems being tested. Links have been created between this model from the Pure project and the SYSTERRE® and FLORSYS tools for weed indicators. The article shows the interest of mobilizing ex ante evaluation in experimentation for a multi-criteria vision of the cropping systems studied. It highlights the interest of cross-referencing several tools and models whose choice depends on the degree of maturity of the trials and the sustainability criteria to be reinforced."} {"id": "3261841", "abstract": "Pour tester la robustesse des stratégies innovantes de gestion des adventices, le changement climatique a été abordé par une approche de simulations climatiques régionalisées. D'abord, nous avons vérifié que le protocole de régionalisation dynamique mimait correctement le climat observé sur la période 1980-2016. Ensuite, ce protocole a été appliqué à deux trajectoires de forçage radiatif (RCP4.5 et RCP8.5) définies pour l'exercice d'intercomparaison des modèles climatiques globaux (CMIP5) afin d'évaluer l'incertitude associée aux émissions de gaz à effet de serre attendue sur la deuxième moitié du 21 e siècle. Enfin, nous avons comparé des systèmes de culture existants et prospectifs, en terme de gestion de la flore adventice et de son impact sur la production agricole et la biodiversité, avec ces trajectoires climatiques. Pour cela, 44 systèmes de 5 régions ont été simulés avec le modèle de dynamique de la flore adventice FLORSYS. Nos résultats montrent que les températures de surface augmentent en moyenne de ~4 °C en fin de siècle pour la trajectoire RCP8.5. Face à ces changements climatiques, trois types de systèmes de culture ont été identifiés : ceux dont la nuisibilité des adventices pour la production (1) diminue ; (2) augmente, particulièrement avec la trajectoire RCP8.5 sur la période 2069-2099 ; (3) est moyenne mais dont la contribution des adventices à la biodiversité augmente. Ces travaux identifient les leviers à prioriser pour définir des systèmes de culture innovants et robustes face au changement climatique.", "publication_date": "2021.06.16", "pdf_url": "https://hal-agrosup-dijon.archives-ouvertes.fr/hal-03105517/file/2020_Cavan_Innovations%20Agronomiques%2081.pdf", "abstract_en": "To evaluate the resilience of innovative weed management strategies, the impact of climate change was investigated with a regionalized simulation approach. First, we checked that the protocol for dynamic regionalisation correctly mimicked the climate observed over 1980-2016. Then, the protocol was applied to two periods (2010-2040 and 2069-2099). Finally, we compared existing and prospective cropping systems in terms of weed management and impacts on crop production and biodiversity, with these two climate trajectories. To do so, 44 cropping systems from 5 regions were simulated with the weed dynamics model FlorSys. Our results show that surface temperature will increase in average by approx. 4°C at the end of the century with the RCP8.5 trajectory. Three cropping system types were identified in response to these climate changes, those whose weed harmfulness for crop production (1) decreased, (2) increased, particularly with trajectory RCP8.5 from 2069-2099, (3) was average but whose weed contribution to biodiversity increased. The study allowed identifying the management levers essential for innovative cropping systems that are robust relatively to climate change."} {"id": "3226822", "abstract": "L'action administrative territoriale se décante. La médiatisation de la faiblesse des ressources des collectivités territoriales révèle la diminution des dotations étatiques et du produit de la fiscalité locale face à un transfert toujours plus accru des compétences. L'intercommunalité apparaît à la fois comme un moyen permettant la maximisation de l'efficacité des biens publics mis à disposition de l'intérêt local et comme un mécanisme permettant d'amortir les coûts budgétaires en vue de sa satisfaction. Le droit des collectivités territoriales et le droit administratif des biens fixent le régime juridique applicable à la circulation des biens à destination des intercommunalités dans une logique tendant à concilier la protection et la cession de la propriété publique avec les nécessités de la gestion et du renouveau de l'action publique locale.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226822/file/Circulation%20des%20biens%20publics%20et%20EPCI.pdf"} {"id": "3226876", "abstract": "En abordant la question des pouvoirs de l'ancien Médiateur de la République, Bernard Pacteau déplorait l'existence d'un « pouvoir d'injonction, extraordinaire assurément dans son principe, mais en tout cas dépourvu de sanction » 1. Cette affirmation d'un pouvoir d'injonction faiblement contraignant bénéficiant à certaines Autorités administratives indépendantes (AAI) conduit à s'interroger sur la notion même d'injonction administrative par opposition à l'injonction juridictionnelle. Le pouvoir d'injonction des AAI est difficilement rattachable à l'une des catégories juridiques traditionnelles : « pouvoir consultatif », « pouvoir réglementaire », « pouvoir répressif »… Le pouvoir d'injonction peut être défini comme celui d'« ordonner à l'intéressé d'adopter tel ou tel comportement » 2. Il consiste donc en un droit de prendre une décision qui s'impose à son destinataire. Le nom de cet ordre, consistant en une obligation de faire ou de ne pas faire, peut prendre différentes formes : « injonction » (ou emploi du verbe « enjoindre » correspondant au substantif « injonction ») ; « mise en demeure » (ou emploi de l'expression « mettre en demeure ») 3. Le législateur peut aussi employer avec la même intention un verbe ayant un sens impératif : « exiger 4 », « ordonner 5 », « décider 6 ». Le pouvoir d'injonction des AAI, dénommé ci-après « pouvoir d'injonction non juridictionnelle », devra être distingué du pouvoir d'injonction de la juridiction administrative, dénommé ci-après « pouvoir d'injonction juridictionnelle ». La loi du 20 janvier 2017 a conféré la personnalité morale à 7 autorités, qualifiées d'Autorités publiques indépendantes (API), à côté des 19 AAI, qui sont dépourvues de la personnalité morale. Il sera utilisé le terme « d'Autorité indépendante » pour englober ces deux types d'Autorité. L'appellation « Autorité » n'a rien d'anodin. Elle révèle de la part du législateur la volonté de conférer une portée juridique significative à certains des actes de ces organismes. Le Conseil d'État relève ainsi dans son rapport de 2001 qu'il s'agissait en les créant de leur «", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226876/file/Injonction.pdf"} {"id": "3226835", "abstract": "rale II.-LA REHABILITATION INSTITUTIONNELLE ET CONCEPTUELLE DE LA DECLARATION DE POLITIQUE GENERALE DEVANT LE SENAT A.-La déclaration devant le Sénat, palliatif de l'incertitude d'un soutien majoritaire à l'Assemblée nationale B.-Les effets de la déclaration devant le Sénat sur le bicamérisme et le système de gouvernement de la V e République", "publication_date": "2021.05.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03226835/file/Politeia%2049%20alin%C3%A9a%204.pdf"} {"id": "3235129", "abstract": "Cet article s’intéresse à deux conseils de résidents étrangers existants dans les villes de Nantes et de Strasbourg dans les années 2000. Il questionne l’usage paradoxal de la catégorie d’« étranger » par les pouvoirs publics. En premier lieu, cet article permet de comprendre comment une citoyenneté territoriale est définie par l’intermédiaire de ces instances participatives. Ensuite, il révèle le fait que la distinction entre « national » et « étranger » est inadéquate pour comprendre quelle est la population ciblée par ces conseils. Ainsi, cet article démontre comment les villes ont recours à des critères ethniques au sein de la République française pour définir le public de leurs politiques d’intégration et de lutte contre les discriminations. Finalement, cet article vise à comprendre l’utilisation de critères ethniques dans les politiques publiques françaises.", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01525977/file/Flamant%20-%20participation.pdf"} {"id": "3239502", "abstract": "Imaginez votre réaction en découvrant cette référence bibliographique : « Notre- Dame de Paris, aux alentours de je ne sais quoi, écrit peut-être par un certain Victor, dont le patronyme me reviendra plus tard ; c’est l’édition avec la couverture bleue. » Tel peut être le degré d’exactitude auquel les chercheurs sont confrontés lorsqu’il s’agit de désigner des logiciels. Certes, le trait est grossi, mais la question de la description des logiciels de recherche est restée entière pendant de longues années. Essentiels à l’activité scientifique, les logiciels sont les mal-aimés des pratiques de référencement et de citation. Afin d’oeuvrer à une meilleure reconnaissance (dans tous les sens du terme) des logiciels conçus par les chercheurs, Roberto Di Cosmo a sollicité, en 2017, le service Information et édition scientifique (IES) de l’Inria pour impulser une collaboration entre Software Heritage et HAL. Une collaboration inter-métiers s’est ainsi nouée entre Morane Gruenpeter (Software Heritage) et Jozéfina Sadowska et Alain Monteil (IES), rejoints par Estelle Nivault (IES).", "publication_date": "2021.05.27", "pdf_url": "https://hal.inria.fr/hal-03239502/file/69998-garantir-la-coherence-des-donnees-constitue-le-cur-de-notre-activite.pdf"} {"id": "3187075", "abstract": "Le Partenariat-Public-Privé (PPP) constitue une opération d'externalisation de prestations par une personne publique vers une personne privée. Les formes les plus anciennes sont les concessions ou la délégation de service public.", "publication_date": "2021.03.31", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03187075/file/Les%20partenariats%20public%20priv%C3%A9%20dans%20le%20domaine%20du%20sport%20GC.pdf"} {"id": "3235085", "abstract": "Entre objectivité et subjectivité : il est évident que (p) En français contemporain, il est évident que p fait partie des formes impersonnelles qui, en prenant la proposition pour argument, expriment une modalité à statut de métaprédicat (Gosselin, 2010). Nous montrons, dans le cadre d'une sémantique instructionnelle, que cette forme impersonnelle, qui possède la propriété d'être implicative (il est évident que p implique p), ne marque ni l'objectivité (ce qui est vrai indépendamment de tout sujet) ni la subjectivité collective (ce qui est vrai pour la plupart), mais une intersubjectivité (ce qui est vrai pour n'importe quel sujet). Du fait de cette valeur intersubjective, il est évident que vient non seulement renforcer l'engagement du locuteur relativement à la vérité de la proposition (la prise en charge), mais signaler systématiquement la stabilisation du jugement, que celui-ci soit a priori ou fondé sur le résultat d'un examen approfondi de la situation (a priori, il est évident que p / à y regarder de plus près, il est évident que p).", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03235085/file/article%20Travaux%20linguistique%20il%20est%20%C3%A9vident%20que.pdf", "abstract_en": "Between objectivity and subjectivity : il est évident que (p) In contemporary French, il est évident que p expresses a modality with meta-predicate status (Gosselin 2010). From the perspective of instructional semantics, we show that this impersonal form indicates neither the objectivity (which is true regardless of any subject) nor the collective subjectivity (which is true for most) but an intersubjectivity (which is true for any subject). Because of this intersubjective value, il est évident que not only intensifies the speaker's commitment but systematically indicates the stabilization of the judgment whether the judgment is a priori or based on a further examination of the situation (a priori / à y regarder de plus près, il est évident que p)"} {"id": "2893621", "abstract": "Des découvertes récentes de pics en silex du Néolithique ont conduit à s'interroger sur cet outil énigmatique. Un premier travail de recensement (bibliographie et études de collections) a donc été entamé. De nombreux pics sont mentionnés de façon succincte dans les publications avec de rares figures. Cependant, il manque souvent une attribution chronologique fiable. Cet article présente des pics provenant de contextes divers dans l'ensemble du Bassin parisien. Deux secteurs concentrent plus particulièrement l'essentiel des pièces recensées : la vallée de la Seine et celles de la Marne et du Morin.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01764737/file/RAIF-04-02-Brunet-etal.pdf", "abstract_en": "The recent discovery of several Neolithic flint pickaxes is related in this paper that presents a first inventory (bibliography and various studies) of this type of object. Pickaxes are often briefly mentioned in published material, but are only very rarely drawn. Also their context is difficult to date. This paper presents pickaxes from different areas in the Paris basin. Discoveries are concentrated in two sectors: the Seine valley and the Marne and Morin valley."} {"id": "3210708", "abstract": "En raison de la co-exposition de la population guadeloupéenne à des arboviroses à tropisme neurologique (comme l’infection à virus Zika) et à des insecticides ayant un potentiel de neurotoxicité, il apparaissait pertinent d’étudier les conséquences d’une exposition conjointe, au cours de la grossesse, à ces agents sur le neuro-développement des enfants.", "publication_date": "2021.04.28", "pdf_url": "https://hal-anses.archives-ouvertes.fr/anses-03210708/file/2021_CDLR_quenel_coexposition_insecticides_virus_zika_pendant_grossesse.pdf"} {"id": "3240164", "abstract": "La socialisation militaire des jeunes franco-algériens Retour sur le service national des doubles nationaux. Résumé Le service national, naguère l'un des vecteurs de la socialisation des jeunes français issus de l'immigration, a aujourd'hui cédé le pas au « rendezvous citoyen ». Cet article, tiré d'un travail universitaire effectué en 1997, se propose de faire un retour sur la socialisation militaire des conscrits franco-algériens et leurs perceptions de l'expérience militaire. Il fait également état des représentations sociales du service national qui faisait l'objet de différentes attentes et revendications. Fondé sur une démarche réflexive, le travail mené questionne la problématique de cette socialisation à la lumière de la spécificité de cette population franco-algérienne (origine, culture, religion, centralité de la famille, le fait migratoire...), mais également à l'aune du « capital scolaire » inégalement détenu par les conscrits. La difficulté d'adaptation des jeunes franco-algériens est non seulement imputable au caractère d' « institution totale » de l'armée, mais également à la perception de rejet qu' en ont les jeunes français d'origine algérienne.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03240164/file/version%20r%C3%A9duite%20de%20la%20socialisation%20militaire.pdf"} {"id": "3227072", "abstract": "Dans cet article, nous nous intéressons aux relations entre la flexibilité des horaires et la conciliation travail-famille en distinguant à la fois les hommes et les femmes salariés, les cadres et les non-cadres à travers l’analyse des données (N = 9555) d’un panel constitué à partir de la fusion des enquêtes nationales Conditions de travail 2013 et Conditions de travail-RPS 2016. Les horaires flexibles améliorent la conciliation travail-famille des femmes non-cadres. A l’inverse, nous montrons que loin d’améliorer la conciliation travail-famille des femmes cadres, les horaires flexibles la dégradent. Nous nous intéressons ensuite aux contreparties en termes de gestion du travail mises en place pour les salariés bénéficiant de ces horaires flexibles. Nous montrons alors que, pour les femmes salariées, l’autonomie dans l’organisation de leur temps de travail a pour contrepartie une moindre progression de carrière ainsi que l’exposition à un ensemble de pratiques de gestion du travail néo-managériales, rattaché au courant du High Performance Work System. Nous concluons que l’autonomie concédée au salarié par l’employeur dans l’organisation de son temps de travail a pour contrepartie un contrôle indirect plus fort exercé via l’imposition d’une évaluation régulière, d’une direction par objectifs et d’une rémunération à la performance. Ce contrôle est particulièrement fort pour les femmes cadres.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03227072/file/CR%20ArticleBouville_agrh%20sur%20horaires%20flexibles%202019%20V4.pdf"} {"id": "3232000", "abstract": "La collaboration entre un pilote (Pilot Flying) et son copilote (Pilot Monitoring) est essentielle au bon déroulement d'un vol. Dans le cadre du Single-Pilot Operation (SPO) cette collaboration doit s'effectuer à distance (sol/bord). Cette collaboration à distance va entraîner la perte d'une partie des informations non-verbales nécessaires à la conscience mutuelle et donc à la connaissance réciproque des actions et intentions de l'autre. Nous proposons donc dans cette thèse d'étudier les modalités de collaboration dans des conditions standard puis en SPO afin d'en observer les différences et proposer des outils permettant de retranscrire ses modalités au niveau design.", "publication_date": "2021.05.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03232000/file/60747fdada4d3373544940.pdf"} {"id": "3190799", "abstract": "Quand elles font une demande d’asile, les personnes venues chercher refuge en France se trouvent sous le coup de contraintes et d’une emprise de la procédure qui pèse notamment sur leur capacité à prendre la parole. Ces personnes sont assignées à diverses positions et figures, notamment celles de victimes, d’assistées indésirées et de subalternes : peuvent-elles être quelqu’un d’autre qu’un ou une demandeur.se d’asile ? Le récit de l’asile neutralise-t-il tous les autres récits possibles de soi ? En mettant en place un atelier radio dans un cours de français à destination de personnes en demande d’asile, Modus Operandi propose à la fois une action pour travailler une prise de parole collective et une configuration de recherche pour analyser ensemble les relations de domination. Le cadre théorique qui guide nos analyses, autant que les relations que nous construisons et la méthodologie dans l’atelier, s’inspire des approches de la colonialité du savoir et du pouvoir et des Subaltern studies. Cet article décrit, d’une part, en quoi le récit des personnes qui demandent l’asile est inaudible et/ou indicible dans les conditions données, et, d’autre part, comment l’atelier radio crée/organise un espace pour permettre la prise de parole émancipée des processus d’assignation. La prise de parole est donc conçue comme un acte qui donne l’occasion d’être reconnu comme un sujet politique.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190799/file/GatelierNaudin2020.pdf"} {"id": "3236020", "abstract": "Cette étude vise à améliorer la résistance au déchirement d'un SEBS (styrène-éthylene-butadiènestyrène), sans dégrader ses performances initiales. L'adjonction de nanoparticules (sépiolite) associée à une stratégie de fonctionnalisation conduit à un système biphasé dont l'ajustement des interactions entre particules et matrice permet l'augmentation de l'énergie dissipée lors de la déchirure du nanocomposite sans modification des autres propriétés mécaniques.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.mines-ales.fr/hal-03236020/file/OK_LEGER_DEPOS25_2014.pdf"} {"id": "3216715", "abstract": "La phase de diagnostic est la première d’une intervention archéologique. Elle est primordiale pour les géoarchéologues car, en cas de non découverte de vestiges ou de structures archéologiques, elle constitue l’unique occasion d’accéder aux séquences stratigraphiques. Les secteurs de fond de vallée, par la puissance de leurs enregistrements sédimentaires et la bonne conservation des écofacts, sont des zones indispensables à la compréhension des évolutions morphosédimentaires et environnementales des bassins versants. Il convient de les considérer comme de véritables réservoirs d’informations sur les environnements du passé par le biais d’approches pluridisciplinaires (géoarchéologie, biomarqueurs…). Dans les secteurs de recherche à faible impact anthropique dit « hors sites », les travaux de reconstitution paléo-environnementales, géomorphologiques et chronostratigraphiques doivent être favorisés car ils constituent un atout fondamental pour comprendre les modalités et les contextes d’occupation des sites sur une plus large échelle, d’autant que la phase de diagnostic sera la seule à les explorer. Nous voudrions, par cet article, sensibiliser les acteurs de l’archéologie sur l’importance que revêtent les observations systématiques sur de telles zones lors de la phase de diagnostic et montrer le potentiel informatif important qui en découle par la présentation d’exemples, l’un au Grand-Duché de Luxembourg (vallée de la Moselle) et l’autre à Autrecourt-et-Pourron (Ardennes, France).", "publication_date": "2021.05.04", "pdf_url": "https://hal-inrap.archives-ouvertes.fr/hal-03216715/file/2021_Brun_et_coll_Diag-negatifs-plaine-alluviale_SST2_Inrap.pdf", "abstract_en": "Diagnostic phase is the first of an archaeological intervention. It is essential for geoarchaeologists because, if no archaeological remains or structures are found, it is the only opportunity to access the stratigraphic sequences. The valley bottom sectors, due to the power of their sedimentary records and the good conservation of ecofacts, are essential areas for understanding the morphosedimentary and environmental evolution of the catchment basins. They should be considered as real reservoirs of information on past environments through multidisciplinary approaches (geoarchaeology, biomarkers, etc.). In research sectors with low anthropogenic impact known as « off-site », paleo-environmental, geomorphological and chronostratigraphic reconstitution work should be encouraged as they are a fundamental asset for understanding the modalities and contexts of site occupation on a wider scale, especially as the diagnostic phase will be the only one to explore them. With this article, we would like to sensitize actors of archaeology on the importance of systematic observations of such areas during the diagnostic phase and to show the significant informative potential that results from this by presenting examples, one in the Grand Duchy of Luxembourg (Moselle valley) and the other in Autrecourt-et-Pourron (Ardennes, France)."} {"id": "3241076", "abstract": "La transition universitaire est une période ponctuée de défis que l’étudiant devra pouvoir relever pour s’adapter à son nouvel environnement. Alors que l’analyse concrète des obstacles à la transition reste encore trop peu développée dans la littérature scientifique ; la plupart des études se concentrant sur les déterminants centrés sur l’étudiant, la transition universitaire est généralement considérée comme un processus universel et invariant entre les pays et les établissements. Néanmoins, les particularités nationales et institutionnelles laissent présager que les contextes de transition seraient spécifiques et n’impliqueraient pas toujours exactement les mêmes défis d’adaptation. Afin de répondre à ces limites, cet article propose de réaliser une comparaison exploratoire du vécu des étudiants entre une université française et une université belge et d’étudier les caractéristiques des deux contextes qui se distinguent en regard des obstacles perçus par les étudiants lors de leur transition universitaire. Les analyses montrent des similitudes mais également d’importantes différences telles qu’une plus grande perception d’obstacles pour les femmes d’un niveau socio-économique faible dans le cas belge et de plus fortes différences entre les secteurs d’études dans le cas français. La discussion proposée en fin d’article est enrichie par une présentation de perspectives futures pour faire avancer le débat sur l’impact de la diversité de contextes dans l’enseignement supérieur.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03107450/file/20079.pdf", "abstract_en": "Transition to Higher Education constitutes a challenging adjustment step for students that deserves major investigation. Yet, the transition obstacles are still overlooked. Most of international studies focused on individual predictors of adjustment and consider transition to Higher Education as a universal and invariant process. However, contextual characteristics of educational environment should be considered because they don’t imply the same requirements for adjustment. In order to address this limitation, this paper realized an exploratory comparison of first year student experience between a French and a Belgian university. The results highlighted similarities and important changes in student’s experience. For example, girls from underprivileged background tend to express more difficulties in Belgium and more important program differences were observed in France. The discussion and future perspective propose new rationales to address context diversity in Higher Education."} {"id": "3227033", "abstract": "L'objet de l'article est de présenter les conséquences sur la santé au travail et l'absentéisme d'un changement organisationnel (l'implantation de la lean production) dans un établissement de maintenance ferroviaire. Ce changement organisationnel a été suivi d'une forte augmentation des TMS et du taux d'absentéisme. Notre étude de cas souligne le rôle essentiel de l'organisation du travail dans l'apparition de TMS et d'une augmentation de l'absentéisme. Nos résultats sont discutés au regard de la littérature sur la psychodynamique du travail et de la clinique de l'activité.", "publication_date": "2021.05.16", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03227033/file/Article%20Bouville%20lean%20production.revue.corrig%C3%A9e_version%20finale.pdf"} {"id": "3218888", "abstract": "Avec l'effondrement de l'Union soviétique la question se pose de savoir quelle est l'efficacité de la dissuasion nucléaire du faible au fort de la France au regard de son coût. Quel est le coût réel du nucléaire militaire ? Quelle est l'importance des dépenses d'équipement et de la recherche développement consacrée au secteur nucléaire militaire ? Quels sont les coûts réels de la dissuasion nucléaire au delà des simples dotations budgétaires ? Quels sont les coûts d'opportunité de cette stratégie aujourd'hui, aussi bien en termes de croissance que de sécurité nationale fondée sur les armes conventionnelle ? Le nucléaire militaire n'est-il pas pour la France l'occasion de se maintenir au rang de grande puissance ?", "publication_date": "2021.05.05", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03218888/file/Le%20cou%CC%82t%20du%20nucle%CC%81aire%20militaire%20en%20France%20et%20son%20avantage%20comparatif.pdf", "abstract_en": "With the collapse of the Soviet Union, the question arises as to the effectiveness of France's nuclear deterrence from weak to strong in relation to its cost. What is the real cost of nuclear weapons? How much equipment and research and development expenditure is devoted to the military nuclear sector? What are the real costs of nuclear deterrence beyond the simple budgetary allocations? What are the opportunity costs of this strategy today, both in terms of growth and national security based on conventional weapons? Isn't military nuclear power an opportunity for France to maintain its rank as a great power?"} {"id": "3220448", "abstract": "La Russie, en s’engageant dans une augmentation des dépenses militaires, refuse de renoncer à une politique de puissance. Après avoir subi une forte érosion de ses positions stratégiques, Moscou a maintenu ses équipements nucléaires militaires au plus haut niveau, tout en renonçant au principe du « no first use » et en s’engageant à la fois dans l’option des frappes préemptives et dans dans la doctrine de la réponse graduée. La restauration de la dissuasion implique une dépendance forte aux armes nucléaires, ce qui suppose aussi leur modernisation, laquelle se heurte cependant aux contraintes financières de sa réalisation. la modernisation des forces conventionnelles s’inscrit dans une démarche purement dissuasive, compte tenu du caractère hypothétique des menaces des grandes puissances. La Russie reste la seconde grande puissance nucléaire au monde.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03220448/file/2007.%20Strate%CC%81gie%20de%20de%CC%81fense%20de%20la%20Russie.pdf", "abstract_en": "Russia, by committing itself to increased military spending, refuses to give up a power policy. After suffering a sharp erosion of its strategic positions, Moscow has maintained its military nuclear facilities at the highest level, while renouncing the \"no first use\" principle and committing itself to both the pre-emptive strike option and the doctrine of graduated response. The restoration of deterrence implies a strong dependence on nuclear weapons, which also implies their modernisation, which is, however, hampered by the financial constraints of its realisation. The modernisation of conventional forces is part of a purely dissuasive approach, taking into account the hypothetical nature of the threats of the great powers. Russia remains the world's second major nuclear power."} {"id": "3219575", "abstract": "Les économistes abordent peu la question de la sécurité internationale et de l’économie de la défense. Depuis l’effondrement de l’Union soviétique, dû en partie à un effort excessif en faveur du complexe militaro-industriel, plusieurs études ont été engagées pour analyser les procédures de désarmement, leurs coûts et leurs « dividendes ». Plusieurs questions sont posées pour les économies nationales. Comment reconvertir une partie des activités de l’armement ? Faut-il privatiser les activités militaires ou chercher plutôt à exporter les armes ? Quelle est l’importance des ventes d’armes dans ce processus et quel est le potentiel de développement de solutions européennes dans l’économie des armes ? Autrefois éloignés de ces questions concernant les liens entre le secteur militaire et le développement économique, plusieurs grands économistes ont apporté leurs analyses sur les questions relatives au désarmement.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03219575/file/Les%20e%CC%81conomistes%20face%20aux%20questions%20de%20se%CC%81curite%CC%81%20et%20de%20de%CC%81fense.pdf", "abstract_en": "Economists have not dealt much with the issue of international security and defence economics. Since the collapse of the Soviet Union, due in part to an excessive effort in favour of the military-industrial complex, several studies have been undertaken to analyse disarmament procedures, their costs and their \"dividends\". Several questions are raised for the national economies. How to reconvert part of the armament activities? Should military activities be privatised or should arms exports be sought instead? How important are arms sales in this process and what is the potential for developing European solutions in the arms economy? Once removed from these questions about the links between the military sector and economic development, several leading economists have contributed their analyses on disarmament issues."} {"id": "3230048", "abstract": "Dans le cadre du Désarmement pour le Développement et de la proposition française de création d’un Fonds International de Désarmement pour le Développement, des études ont été engagées dans le cadre de l’ONU pour déterminer les techniques statistiques les plus fiables et représentatives de l’effort de défense des Etats. Cependant, cette question soulève des problèmes statistiques importants concernant le contenu de ces dépenses, leur structure, mais aussi la fiabilité des informations fournies par les Etats, notamment ceux qui ne rendent aucun compte à un Parlement. Il existe donc aussi des questions politiques à résoudre touchant à la vérification des données nationales, mais aussi l’expression libre du contenu des dépenses consacrées à la défense nationale.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.univ-grenoble-alpes.fr/hal-03230048/file/De%CC%81finir%20et%20comparer%20les%20de%CC%81penses%20militaires%20des%20Etats.pdf", "abstract_en": "In the context of Disarmament for Development and the French proposal to create an International Disarmament Fund for Development, studies have been undertaken within the UN framework to determine the most reliable and representative statistical techniques for the defence effort of States. However, this question raises important statistical problems concerning the content of this expenditure, its structure, but also the reliability of the information provided by states, especially those that do not report to a parliament. There are therefore also political issues to be resolved concerning the verification of national data, but also the free expression of the content of national defence expenditure."} {"id": "3220038", "abstract": "La réutilisation des Mâchefers d'Incinération d'Ordures Ménagères (MIOM) en construction routière se pratique en France depuis plus de dix ans. Cette pratique, encadrée par la circulaire du 9 mai 1994 relative aux MIOM, soulève épisodiquement des discussions sur les teneurs de ces matériaux en PolyChloroDibenzo-para-Dioxines (PCDD) et PolyChloroDibenzoFuranes (PCDF) appelés communément \"dioxines\" et sur leur risque de transfert vers l'environnement. Une étude de cette question s'est donc révélée nécessaire. Dans ce cadre, des campagnes de prélèvements et d'analyses ont été réalisées sur différentes structures routières dont la couche de fondation est constituée de mâchefers d'incinération d'ordures ménagères. Les campagnes ont porté sur des chaussées d'âges différents afin de détecter un éventuel transfert des dioxines à travers les sols sous-jacents. Les investigations menées ont révélé qu'une relation est clairement établie entre la date de la réalisation des chaussées et la teneur en dioxines des MIOM utilisés en couche de fondation. Par ailleurs, plusieurs facteurs témoignent du transfert des dioxines sous forme de particules contaminées dont le diamètre est supérieur à 0,45µm : l'analyse granulométrique par diffraction laser, la fixation des dioxines par un géotextile sous-jacent au MIOM et la filtration des eaux de percolation des MIOM. La nature du sol sous-jacent semble également jouer un rôle important dans le transfert ou l'immobilisation des dioxines.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-00961874/file/3_badreddine.pdf", "abstract_en": "Municipal Solid Waste Incineration Bottom Ash (MSWIBA) has been used, in France, in road construction for more than ten years. This practice regulated by the French authority induces episodically various discussion concerning particularly the content of PolyChlorinated Dibenzo-p-Dioxins and PolyChlorinated DibenzoFurans PCDD/F (commonly named dioxins) in this materials and their release through the environment. In order to study the potential transfer of dioxins towards the underlying soil, the collection of the MSWIBA samples used in different roadways manufactured in different periods has been performed. At the same time, percolated water and underlying soils have been investigated. Investigations have shown that the relationship is established between the age of the road conception and the dioxins content in the MSWIBA used. The grain size distribution by laser diffraction, the fixation of the dioxins by the geotextile underlying the MSWIBA layer and the filtration of the percolation water of the MSWIBA showed that dioxins transfer is performed through the particles forms having a minimum size of 0,45µm. In addition, the nature of the underlying soil seems to take an important part in the transfer or immobilization of dioxins."} {"id": "3220037", "abstract": "L'étude des caractéristiques physiques et mécaniques est essentielle pour l'évaluation du comportement à long terme d'un déchet stabilisé. Elle peut être réalisée en particulier en utilisant des essais mécaniques classiques (Rc et Rt) qui doivent être couplé à des essais de vieillissement accéléré (H/D, G/D). Afin de vérifier la pertinence de cette approche, deux phases successives de vieillissement, l'une naturelle, la seconde artificiellement accélérée ont été conduites. Au cours de la phase accélérée, l'évolution de la masse du déchet, le rayon de pore moyen, la porosité et la densité sèche apparente ont été mesurées parallèlement à la réalisation d'essais mécaniques classiques. Cette étude apporte des informations quant à l'influence du vieillissement sur l'évolution des caractéristiques physiques et mécaniques de la matrice d'un déchet stabilisé.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-00961862/file/8_domas.pdf", "abstract_en": "The physical and mechanical features study is essential for assessment of stabilized waste long term behaviour. Particularly, this could be carried out using classical mechanical tests (Rc, Rt), which have to be coupled with accelerated aging tests (H/S, G/D). In order to check the relevance of these tools, two successive stages of aging have been effected, the first one natural, the second one artificially accelerated. During the accelerated aging, the evolution of the following parameters was measured : weigh of the samples, mean pore radius, porosity and wet apparent density. Classical mechanical tests (Rc et Rt measurements) were performed in parallel. This study gives data on the influence of aging on the evolution of physical and chemical characteristics of the stabilized waste matrix."} {"id": "3220019", "abstract": "Cette étude propose une alternative fiable à la perte au feu. Plusieurs techniques analytiques spécifiques et les modes de préparation des échantillons sont testés pour des mâchefers d'UIOM Les méthodes d'oxydation par voie sèche, munies d'un détecteur sensible pour le dosage du C02 sont les mieux adaptées.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://hal-ineris.archives-ouvertes.fr/ineris-00962643/file/dst_1996_4_7.pdf", "abstract_en": "This study proposes a reliable alternative to the loss on ignition. Several specific analytical technics and the preparation of the samples are tested on MSW incineration bottom ashes. The carbon dry oxidation methods with a sensible detector for C02 are the best suited."} {"id": "3241961", "abstract": "Par Brahim Labari Résumé: L'article se propose de justifier une démarche sociologique à propos des délocalisations industrielles que l'on présente, à tort ou à raison, comme dérivées du phénomène de la mondialisation économique. Le recensement de quelques travaux concernant cette question atteste de la primauté des approches inspirées par la science économique. Sans mettre en doute la légitimité de telles approches (qu'il faut d'ailleurs mettre à contribution dans une démarche pluridisciplinaire), l'objet de la présente contribution est précisément de montrer en quoi et pourquoi le sociologue pourrait qualitativement (et sans quelques obstacles liés à la \"recherche en milieu étranger\") faire sien cet objet de recherche classiquement du ressort de la science économique. Et ce, à travers quelques axes tels que les modes de recrutement de la main-d'oeuvre locale, les styles de management et tout ce qui est inhérent aux \"cultures locales\". Les développements qui suivent sont le fruit d'un travail de recherche effectué au Maroc sur les entreprises françaises qui ont opté pour la délocalisation de leurs activités vers deux villes marocaines (Casablanca et Agadir). Le sociologue sur le terrain des économistes: quelle légitimité?", "publication_date": "2021.05.29", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03241961/file/Mondialisation%20et%20cultures%20locales_EC.pdf"} {"id": "3241962", "abstract": "L'analyse de l'entretien est un genre sociologique bien particulier surtout quand elle se rapporte au thème de l'altérité. Non seulement parce que cet exercice consiste à discerner les différentes perceptions de l'Autre, mais aussi dans la mesure où il se déploie autour des représentations sociales qui éclairent le présent du passé. Ainsi, le choix d'un résident français relatant sa perception du Maroc et des marocains permet-il de questionner l'imaginaire qui traverse encore aujourd'hui les rapports franco-marocains.", "publication_date": "2021.05.29", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03241962/file/Un%20exercice%20d%27alt%C3%A9rit%C3%A9_EC.pdf"} {"id": "3249278", "abstract": "L’objectif de cet article est de dresser un bref inventaire des principaux résultats publiés depuis le 3e rapport d’évaluation du Giec et de situer la contribution de la communauté française sur le thème de la réponse du cycle hydrologique aux forçages anthropiques pris en compte dans les scénarios climatiques du XXIe siècle.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01322981/file/meteo_2007_57_31.pdf", "abstract_en": "The aim of this article is to make an inventory of the main results published since the IPCC 3rd Assessment report and to the french community contribution on the response of the hydrological cycle to the anthropic forcings taken into account in the climatic scenarios of the 21st century."} {"id": "3267922", "abstract": "Au centre de l'approvisionnement des ménages jusqu'à l'avènement de la grande distribution dans les années 60-70 et voué à disparaître dans un contexte de modernisation de l'agriculture, des moyens de transports et de commercialisation, le marché à vocation alimentaire a survécu, même s'il ne représente qu'une faible part de marché en valeur à ce jour (2,1 %) quand celles des grandes surfaces d'alimentation générale et des magasins d'alimentation spécialisée atteignent respectivement 64,8 % et 18,5 % 1. Le marché, malgré l'aspect protéiforme qu'il peut revêtir, est historiquement un circuit court, faisant le lien entre un territoire et ses habitants aux rôles variésproducteurs, distributeurs, consommateurs-(Gugen-Gicquel et Thevenot, 2019). Ces lieux connaissent « un renouveau dans le paysage commercial », prouvant qu'« ils ont su conserver une fonction économique et que la notion de marge pour qualifier ces lieux demande à être nuancée » (Navarro, 2019). La crise de la COVID-19 n'a épargné aucun format de distribution et a conduit les consommateurs à adopter de nouvelles pratiques d'achat. Dans cette perspective, sous quelles conditions les marchés survivront-ils à la crise de la COVID-19 ? La présente contribution a pour objectif de mettre en exergue les voies de résilience pour le marché à vocation alimentaire, à travers le prisme du développement durable (dimension sociale, environnementale, économique) sachant que ce format de distribution porte en lui tous les ressorts d'un commerce « durable ».", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03267922/file/Marche%CC%81-de%CC%81veloppement-durable-VF.pdf"} {"id": "3268306", "abstract": "la fusion laser sélective sur lit de poudre est parmi les procédés de fabrication additive métallique qui permettent l'obtention des pièces par ajout de matière couche par couche à partir d'une maquette numérique. L’enjeu principal de ce procédé consiste à maîtriser les contraintes résiduelles dans les pièces produites. Dans ce cadre, la trajectoire de lasage influe sur le comportement thermomécanique de la pièce au cours de la fabrication. Il est donc nécessaire de valider la génération des trajectoires au regard de l’aspect thermique induit par ce procédé. Dans cette étude, une méthode analytique a été exploitée pour développer un modèle qui permet d’analyser le comportement thermique pour une trajectoire donnée. L’approche proposée consiste, dans un premier temps, à imposer des excitations impulsionnelles de température suivant la trajectoire, puis dans un second temps à sommer les effets de conduction thermique dans le matériau afin de calculer la distribution du champ de température sur toute la surface à chaque pas de temps. Cette méthode a été ensuite utilisée pour tester différents types de trajectoires. Les résultats de simulation ont confirmé l’influence des trajectoires sur le champ de température maximale et la répartition des gradients thermiques au cours de la fabrication d’une couche. Ceci a mis en évidence l’importance d’optimiser les trajectoires de lasage pour homogénéiser la répartition thermique et réduire les contraintes résiduelles.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03268306/file/%5BEttaieb%20et%20al.%2021%5D.pdf"} {"id": "3250823", "abstract": "Si les dispositions de l'article L. 622-24 du code de commerce précisent que le délai de déclaration, réduit de moitié, ne court qu'à compter de la notification de la décision de relevé de forclusion, elles n'imposent pas au créancier de renouveler une déclaration de créance faite antérieurement au relevé de forclusion. Il importe uniquement l'existence d'une déclaration et qu'elle ait été faite dans le délai de l'article L. 622-24.", "publication_date": "2021.06.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250823/file/pdfument-20210605-090058.pdf"} {"id": "3236291", "abstract": "La désambiguïsation morphologique d'un mot arabe consiste à identifier l'analyse morphologique appropriée correspondante à ce mot. Dans cet article, nous présentons trois modèles de désambiguïsation morphologique de textes arabes non voyellés basés sur la classification possibiliste. Cette approche traite les données imprécises dans les phases d'apprentissage et de test, étant donné que notre modèle apprend à partir de données non étiquetés. Nous testons notre approche sur deux corpus, à savoir le corpus du Hadith et le Treebank Arabe. Ces corpus contiennent des données de types différents classiques et modernes. Nous comparons nos modèles avec des classifieurs probabilistes et statistiques. Pour ce faire, nous transformons la structure des ensembles d'apprentissage et de test pour remédier au problème d'imperfection des données.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03236165/file/F14-1028.pdf", "abstract_en": "Morphological disambiguation of Arabic words consists in identifying their appropriate morphological analysis. In this paper, we present three models of morphological disambiguation of non-vocalized Arabic texts based on possibilistic classification. This approach deals with imprecise training and testing datasets, as we learn from untagged texts. We experiment our approach on two corpora i.e. the Hadith corpus and the Arabic Treebank. These corpora contain data of different types: traditional and modern. We compare our models to probabilistic and statistical classifiers. To do this, we transform the structure of the training and the test sets to deal with imprecise data."} {"id": "3195002", "abstract": "Le présent article détaille la conception d'une canne intelligente équipée de trois technologies de communication sans fil complémentaires : WiFi, Bluetooth Low Energy et LoRaWAN. Cette canne connectée est utilisée pour le suivi des personnes âgées, aussi bien en intérieur qu'en extérieur. La liaison BLE permet en particulier des échanges avec le Smartphone de la personne. La liaison WiFi est préférée pour les communications à l'intérieur de l'habitat. La liaison LoRaWAN est plutôt utilisée en extérieur en tirant avantage des liens longues distances de ce nouveau réseau dédié à l'Internet des objets. La canne est équipée de différents capteurs : accéléromètre 3D, magnétomètre 3D permettant les mesures de l'actimétrie, mais aussi d'un capteur de pression de la main sur la canne. La canne est construite autour d'un microprocesseur ESP32 et d'un transceiver RFM95. De nombreux programmes de tests de communication en langage C ont été développés pour ce dernier, associés à des applications pour Smartphone, tablette, ordinateur PC et nano-ordinateur RaspeberryPI.", "publication_date": "2021.04.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03195002/file/CNRIUT-canne%2022012021.pdf"} {"id": "3190597", "abstract": "L'information sur le web est de plus en plus extraite depuis des bases de données (BD) où les langages d'interrogation sont basés sur une recherche exacte. L'utilisateur se trouve confronté au problème de réponses nombreuses lorsque sa requête est peu sélective. Pour remédier à ce problème, plusieurs approches ont été proposées, à l'instar de celles utilisant les techniques de relaxation des requêtes. D'autres travaux proposent de classifier les résultats. Une autre classe d'approches, au quelle on s'intéresse, suggère l'adaptation des techniques de la recherche d'information (RI) pour trier les résultats dans les BD. On propose dans cet article, une adaptation du modèle de langue de la RI pour trier les tuples retournés selon leur score de pertinence vis-à-vis la requête. Ce score est évalué par un modèle de langue bi-gramme qui combine, à travers un lissage par interpolation, les probabilités d'occurrence des valeurs des attributs dans l'ensemble des tuples retournés ainsi que dans la BD. Nous avons évalué l'efficacité de notre approche sur une table contenant 16842 tuples. Les résultats préliminaires obtenus montrent l'intérêt d'exploiter les dépendances entre les valeurs d'attributs.", "publication_date": "2021.04.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03190227/file/2015_CORIA_CHH_MB.pdf"} {"id": "3209626", "abstract": "Nous présentons une méthode de caractérisation des similitudes et des différences parmi des structures ana- tomiques du squelette. A travers l’exemple des surfaces localisées à la jonction entre l’émail et la dentine des dents, nous détaillons des outils de visualisation et d’analyse basés sur une méthode de modèle déformable. Ces outils permettent de distinguer des catégories de populations selon plusieurs critères (e.g., l’espèce, la structure étudiée). La méthode, basée sur un difféomorphisme des déformations, recale des formes de façon précise tout en prenant en compte la variabilité globale. Nous exposons la méthodologie générale pour estimer des atlas anatomiques à partir d’un ensemble de surfaces, puis nous donnons plusieurs exemples d’application sur des interfaces émail-dentine.", "publication_date": "2021.04.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03209334/file/Comment%20caract%C3%A9riser%20la%20variabilit%C3%A9%20d%27une%20surface%203D_Analyse%20%C3%A0%20partir%20d%27exemples%20en%20anatomie%20compar%C3%A9e.pdf", "abstract_en": "Here we detail a method to characterize the similarities and differences among anatomical structures of the ske- leton. Using the example of the enamel-dentine junction of the teeth, we present a number of visualization and analysis tools based on a deformable model method. These tools allow distinguishing population according to se- veral criteria (e.g., species, structures). The method, based on a diffeomorphism, realigned forms precisely while taking into account the overall variability. We present the general methodology for estimating anatomical atlas from a set of surfaces, and then we give several examples applied to enamel-dentine junctions."} {"id": "3183413", "abstract": "Dans les années 1970, Kaveh Golestan réalise une série de portraits photographiques, The Citadel, composée de 61 photographies argentiques prises à Qaleh, un quartier défavorisé au sud de Téhéran, surnommé Share No. Il associe l'investigation documentaire et la recherche esthétique en présentant les visages et les conditions de vie d'une minorité féminine. L'éradication du lieu sur décret religieux, à l'aube de l'Instauration de la République Islamique, érige le corpus photographique au rang d'archive visuelle, allant à l'encontre du principe de damnatio memoriae. La médiatisation contemporaine est à la fois gage de mémoire et l'élément d'une mouvance nouvelle de patrimonialisation et d'ouverture croissante du marché de l'art iranien.", "publication_date": "2021.03.27", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03183413/file/Laura-Samori-Histoire%20de%20la%20photographie%20et%20utilisation%20de%20l%E2%80%99image%20en%20Iran-Kaveh-Golestan.pdf"} {"id": "3250614", "abstract": "On présente une étude générale de stabilité des calculs dynamiques à maillages évolutifs par une méthode énergétique. Cette étude, restreinte au cadre des calculs de propagation dynamique de fissures avec remaillage, permet d'établir des conditions pour garantir la stabilité et maîtriser les transferts d'énergie lors des évolutions du maillage. Pour illustrer l'efficacité des méthodes proposées, on analyse les résultats obtenus pour un exemple.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00507924/file/Rethore2003.pdf"} {"id": "3219485", "abstract": "Les résidus solides de la combustion issus de l’industrie comme de l’incinération des ordures ménagères sont désignés par un même terme : les « mâchefers ». Ils ont en commun d’avoir subi l’épreuve du feu avant de devenir déchets. Pourtant leurs propriétés comme leurs usages diffèrent depuis le 18e siècle. Les premiers ont disparu à la fin du 20e siècle. Les seconds se sont au contraire accumulés depuis. Ce sont eux que l’on souhaite aujourd’hui convertir en matériaux recyclables. Leur usage se heurte toutefois à la réticence des publics. On s’interroge ici sur leurs perceptions tout au long de l’industrialisation et jusqu’à nos jours, considérant qu’elles fondent en partie le rejet des mâchefers et leur relégation parmi les matières immondes. On explore ainsi la variété des représentations dont le mâchefer est l’objet au travers de la production culturelle et des manifestations de son existence ordinaire.", "publication_date": "2021.05.06", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03219485/file/Histoire%20cultures%20et%20r%C3%A9pr%C3%A9sentations%20d%27une%20mati%C3%A8re-d%C3%A9chet_les%20m%C3%A2chefers%20du%2018e%20sic%C3%A8le%20%C3%A0%20nos%20jours_M%20Lette_2020.pdf", "abstract_en": "A single term says in France solid residues from combustion produced by industry as well those from the incineration of domestic refuses: mâchefer (clincker, bottom ashes). However, both only have in common to have undergone the treatment of fire before becoming ultimate wastes. Indeed, their properties and their uses have deeply differed since the 18th century. The former virtually disappeared at the end of the 20th century. Conversely, the latter have accumulated since. They are the ones that the industrialists wish today to turn into raw materials. However, their use comes up against the reluctance of public. Here we examine the perception that people have throughout industrialization and up to the present day of these clinkers, considering that this is partly the basis for their rejection and their relegation among sinful materials. To this end, this article explores the variety of representations about mâchefer through the way it appears among ordinary cultures and more generally cultural production."} {"id": "3204058", "abstract": "Dans cet article on présente l’algorithme \"average engaged climber\" (AEC), une version modifiée de la méthode d’itération sur les valeurs pour l’estimation de la fonction d’utilité dans un processus de décision markovien (MDP) à horizon infini. Plus précisément, la méthode présentée vise à résoudre le dilemme entre exploration et exploitation dans une classe particulière de problèmes appelée MDP cybernétique (C-MDP). Dans ces problèmes, l’agent est doté d’une énergie interne dont la valeur est affectée par les récompenses reçues au long de son cycle de vie, et il doit la maintenir au-dessus d’un seuil de viabilité, afin d’assurer sa propre survie. Ainsi, l’agent doit chercher à optimiser son comportement, tout en tenant compte des coûts des actions exploratoires. L’originalité de la méthode proposée repose sur le fait de construire explicitement deux politiques différentes (une pour explorer, l’autre pour exploiter), et de déterminer les bons moments pour changer de stratégie en utilisant une notion d’engagement. L’algorithme estime l’utilité des paires état-action en approchant la récompense moyenne espérée de chacune. L’intérêt potentiel de l’idée est appuyé par des résultats expérimentaux préliminaires.", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01762252/file/Exploration%20et%20Exploitation%20dans%20des%20MDPs%20Cybern%C3%A9tiques%20_JFPDA2015.pdf"} {"id": "3184015", "abstract": "L'Internet des Objets Social (SIoT) est un paradigme dans lequel l'Internet des Objets (IoT) est fusionné avec les réseaux sociaux. Dans ce type d'environnement, les participants sont en compétition afin d'offrir une variété de services attrayants. Néanmoins, certains d'entre eux ont recours à des comportements malveillants afin de propager des services de mauvaise qualité. Ils lancent ce qu'on appelle des attaques de confiance et brisent les fonctionnalités de base du système. Plusieurs travaux de la littérature ont traité ce problème et ont proposé différents modèles de confiance. Néanmoins, ces derniers proposent de classer les meilleurs noeuds du réseau SIoT. Ils ne permettent pas de détecter les noeuds malveillants. Pour remédier à ce problème, nous proposons un nouveau modèle de gestion de la confiance, capable de détecter et bloquer les noeuds malveillants afin d'obtenir un système fiable et résilient. ABSTRACT. The Internet of Things Social (SIoT) is a paradigm where the Internet of Things (IoT) is merged with social networks. In this type of environment, participants compete to offer a variety of attractive services. Nevertheless, some of them resort to malicious behavior in order to spread poor quality services. They commit so-called trust-related attacks and break the basic functionality of the system. Several works in the literature have addressed this problem and have proposed different trust-models. Nevertheless, they propose to classify the best nodes of the SIoT network. They do not detect different types of trust attacks or malicious nodes. To address this problem, we propose a new trust evaluation model able to detect and block malicious nodes in order to ensure a reliable and resilient system.", "publication_date": "2021.03.29", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03184015/file/INFORSID_2020_p155-170.pdf"} {"id": "3207080", "abstract": "Cet article présente le projet Semantica : une démarche et une plateforme web permettant aux salariés dans les entreprises de co-construire leur logiciel de gestion. La démarche, rythmée par des ateliers participatifs, engage les futurs utilisateurs dans la conception et la construction de leur outil informatique, tandis que la plateforme se propose de recevoir leur représentation conceptuelle pour générer un logiciel immédiatement utilisable. Le but étant l’émergence d’innovations, une démarche ascendante est ensuite proposée, afin de libérer la créativité des utilisateurs et de transformer ces nouvelles idées en de véritables propositions d’innovations de procédé ou d’organisation. Semantica se positionne comme une réponse aux freins à l’innovation que représentent la mise en place et l’usage des systèmes d’information aujourd’hui, et qui sont identifiés dans cet article : normalisation des activités, imposition d’une routine, instillation d’une doxa et contrôle via des dispositifs de gestion. Enfin, un retour d’expérience de la mise en place de Semantica dans la société Comoé illustre cet article et met en lumière les pistes de réflexion et les différents verrous restant à lever. Le sujet des expérimentations est lui aussi abordé, et pose la question du terrain fertile à un tel projet.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03207080/file/bour_16895.pdf"} {"id": "3250032", "abstract": "L’idée d’une accélération sociale avancée domine dans les écrits contemporains en SHS. Toutefois, les liens entre cette accélération et les modalités de la production de l’espace urbain restent encore peu explorés. Cet article repose sur l’hypothèse que l’accélération des sociétés est en prise avec plusieurs aspects de la production urbaine. Deux éléments sont développés dans ce texte. D’une part, l’évolution des rythmes sociaux amène les acteurs de la fabrique urbaine à considérer la question des rythmes urbains. D’autre part, les rythmes de la fabrique urbaine elle-même sont bouleversés par les évolutions temporelles en cours.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03250009/file/Article%20Espacestemps.net%202020%20HALSHS.pdf", "abstract_en": "The idea of an advanced social acceleration dominates in contemporary SHS writings. However, the links between this acceleration and the modalities of urban space production are still poorly explored. This article is based on the assumption that the acceleration of societies is linked to several aspects of urban production. Two elements are developed in this text. On the one hand, the evolution of social rhythms leads the actors of the urban fabric to consider the question of urban rhythms. On the other hand, the rhythms of the urban fabric itself are changing due to ongoing temporal changes."} {"id": "3249848", "abstract": "Réussir ses études est un des principaux défis auxquels sont confrontés les étudiants. Les réussir tout en gérant des situations de précarité plus ou moins importantes, dans un parcours de marche progressive vers l'autonomie, en est un autre dont on parle beaucoup moins alors qu'elles affectent désormais un nombre important de jeunes", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01810185/file/18025.pdf"} {"id": "3240829", "abstract": "Les grands herbivores sont particulièrement bien représentés dans la couche 9 de la grotte de Coudoulous II (Quercy, Lot), en nombre d’espèces et nombre de restes. Les études morphologique et biométrique précisent les stades évolutifs de plusieurs taxons : Bos, Bison, Equus, Coelodonta, Stephanorhinus et Mammuthus. Les comparaisons effectuées, et l’analyse statistique, apportent des informations sur l’âge du dépôt, attribué à la toute fin du Pléistocène moyen. De plus, les données sur les tailles corporelles des taxons associées à celles sur la micro- et méso-usure dentaire précisent le paléoenvironnement climatique. L’ensemble permet de rendre compte d’une association faunique originale, marqueur d’une période de transition entre deux stades climatiques, entre le Pléistocène moyen (SIM 6) et supérieur (SIM 5), encore mal documentée dans le Quercy.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02158751/file/Uzunidis%2C%202018%2C%20faune%20coudoulous%20II.pdf", "abstract_en": "The large Herbivores are particularly well represented in the level 9 of the Coudoulous II cave (Quercy, Lot) both in term of number of species and number of remains. The morphological and biometrical study precise the evolutionary degree of several taxa: Bos, Bison, Equus, Coelodonta, Stephanorhinus and Mammuthus. Comparative analyses, supported by statistical approach, allow to infer the chronology of the level, attributed to the extreme end of the Middle Pleistocene. Paleoenvironmental information’s are given thanks to complementary data such body-size of the species and micro-and meso-dental wear. The large ungulates of level 9 constitute an original faunal association which marks a transitional period between two climatic phases, between Middle (MIS 6) and Late (MIS 5) Pleistocene, period still poorly known in the Quercy region and beyond."} {"id": "3250982", "abstract": "Les formules expressives, par exemple tu parles ! et puis quoi encore !, constituent un sous-ensemble de phrases préfabriquées pour lesquelles la fonction expressive et émotionnelle apparaît essentielle. Cette étude analyse comment ce type d'expression est modélisé dans des dictionnaires de langue de référence et des dictionnaires phraséologiques. Les résultats montrent que, malgré des incohérences et des lacunes, certains ouvrages lexicographiques recèlent des informations précieuses pour l'étude de ces phénomènes phraséologiques.", "publication_date": "2021.06.05", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250982/file/shsconf_cmlf2020_05013.pdf", "abstract_en": "You bet ! What’s next ? Prefabricated sentences with expressive function in French dictionaries.Expressive formulas are a subset of prefabricated sentences for which the expressive and emotional function appears essential. This study analyses how this type of expression is described in reference language dictionaries and phraseological dictionaries. The results show that, despite inconsistencies and gaps, some dictionaries contain valuable information for the study of these phraseological phenomena."} {"id": "3250651", "abstract": "Nous sommes en train de vivre en direct une transformation fondamentale de l’activité d’intelligence économique (IE), sous la contrainte des exigences du développement durable (DD), pour devenir une intelligence récursive et réflexive qui prend ses propres productions comme objet d’IE : c’est l’intelligence des transitions. Cette transformation se fait par l’incorporation de la contrainte des problématiques complexes du DD, par l’intermédiaire de la révolution numérique qui fournit des quantités immenses de données non accessibles par les outils classiques. L’Intelligence artificielle (IA) devient la nouvelle gamme d’outils arrivant opportunément pour, à partir des données du DD, offrir les moyens d’interpréter les multiples transitions en cours.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03250651/file/IE%20et%20DD%20-%20Workshop%202020%20-%20Version%2002-09-2020%20final.pdf"} {"id": "3251237", "abstract": "C'est entendu : F. de Saussure a inventé aussi la sémiologie, et seuls quelques iconoclastes ont le mauvais esprit de se demander s'il avait ou non connaissance des idées de Ch. S. Peirce. Pourquoi ne pas pousser plus loin l'irrévérence ? Saussure pouvait parfaitement avoir parcouru les œuvres du R.P. Alphonse Costadau. Ce « professeur en Théologie de l'Ordre des FF. Prêcheurs » est l'auteur d'un Traité historique et critique des Principaux signes qui servent à manifester les pensées, ou le commerce des esprits : 8 vol. in-12, Lyon, chez les Frères Bruyset, 1720 (2° éd.).", "publication_date": "2021.06.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03251237/file/1978%2C%20J.-C.%20Dinguirard%2C%20Livres%20d%27hier%20-%20aux%20origines%20de%20la%20s%C3%A9miologie%2C%20Grammatica%20n%C2%B0%205%2C%20pp.%2095-96%20_ocr.pdf"} {"id": "3251672", "abstract": "Cet article porte sur les enjeux professionnels de la laïcité exercée dans le champ scolaire. Il contextualise ces enjeux sur un plan social et politique, à partir des tensions qui traversent la société française de nos jours. Vingt enseignants ont été interviewés sur leurs difficultés à gérer des incidents en classe concernant la laïcité. Un éclairage est porté sur leurs pratiques auprès de publics issus de quartiers populaires et confrontés à des situations qui les déstabilisent. Cette étude met en évidence l'insolubilité de ces situations à partir de la seule référence au cadre juridique français. Elle met également à jour des pratiques relevant de compromis, fruits d'initiatives individuelles, qui questionnent la définition, la place et la pratique de la laïcité républicaine à l'École.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal-univ-tlse2.archives-ouvertes.fr/hal-03251672/file/2018_BF%20_Enjeux%20professionnels%20la%C3%AFcit%C3%A9_revue%20Education%20et%20socialisation.pdf"} {"id": "3200953", "abstract": "Comment une analyse contrastive (au sens d’une analyse comparative) en français, anglais, italien et espagnol peut-elle contribuer à la construction d’une identité plurilingue pour des apprenants rassemblés au sein d’une classe multilingue et multi-niveaux en Français langue étrangère ? Comment des échanges multilingues sur la structure de la langue constituent-ils une approche innovante pour gérer l’hétérogénéité des niveaux des apprenants ? Cet article présente une expérience de classe au Centre Universitaire d’Etudes Françaises de l’Université Stendhal-Grenoble 3, dans laquelle des apprenants multilingues et multi-niveaux (A1 à C1 du CECRL) sont invités à comparer, en petits groupes et en grand groupe, l’usage et la formation des pronoms relatifs en français et dans leur langue maternelle.", "publication_date": "2021.04.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03133990/file/C.DAVID%20article%20colloque%20Madrid%2C%202013%20analyse%20contrastive%20des%20pronoms%20relatifs.pdf", "abstract_en": "How a contrastive analysis (in the sense of a comparative analysis) of French, English, Italian and Spanish can contribute to building a multilingual identity for learners attending the same multilingual and multi-levels FFL (French as a foreign language) class ? How multilingual discussions on the structure of the language are an innovative approach to manage the heterogeneity of levels of this class? This paper presents a classroom experience at the University Centre of French Studies at the University Stendhal-Grenoble 3, wherein multilingual and multi-levels learners (A1 to C1 of the CECRL) are invited to compare in small and large groups the use and training of relative pronouns in French and in their mother tongue."} {"id": "3200946", "abstract": "En revanche, les scripteurs expérimentés, les adultes ayant reçu une formation universitaire ou une formation en rédaction et certains apprenants de L2 formés à la production écrite, utilisent des stratégies rédactionnelles leur permettant de réussir dans la tâche de production écrite. Avant de produire un texte, ils se renseignent sur le sujet à traiter, procèdent par l'élaboration d'un plan détaillé,", "publication_date": "2021.04.17", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02903356/file/article%20TDFLE%20VF%2014%20mai_Organisation%20d%27un%20court%20texte%20argumente%CC%81_exemple%20d%27une%20lettre%20formelle.pdf"} {"id": "3243225", "abstract": "Les structures sandwich réalisent sans doute le meilleur compromis en termes de structures minces, alliant une bonne résistance mécanique générale à une masse raisonnable. Cependant, malgré leurs propriétés spécifiques indiscutables, ces structures peuvent souffrir de comportements indésirables (vibrations, flambement) non seulement globaux mais surtout locaux, du fait de la présence d'éléments minces (comme les peaux ou certains types d'âme) ou élancés (comme d'éventuels renforts dans l'épaisseur de l'âme). Des travaux ont été entrepris, visant donc à modéliser, le plus efficacement possible, le comportement de ce type de structures à des fins de dimensionnement mécanique. Des solutions analytiques originales ont tout d'abord été obtenues, dans le cas de poutres sandwich à âme homogène, pour les fréquences propres de vibration et charges critiques de flambement ainsi que les modes associés, qui s'avèrent très similaires. Un modèle élément fini 1D enrichi a ensuite été mis en oeuvre, qui permet de résoudre les deux types de problèmes dans un contexte plus général, en intégrant éventuellement l'effet de non-linéarités matérielles et/ou géométriques. Enfin, des solutions sont proposées pour la modélisation de sandwichs renforcés dans l'épaisseur.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal-ensta-bretagne.archives-ouvertes.fr/hal-03243225/file/CFM2019_Sandwich.pdf"} {"id": "3235809", "abstract": "Au cours du Moyen Âge, les reliques du Précieux Sang font l’objet de nombreuses translations entre Orient et Occident puis dans l’ensemble de l’Europe. Bien souvent, les grands y jouent un rôle majeur. Ce constat doit conduire à s’interroger sur l’intérêt qu’ils portent à ces restes du Christ. Comme on le verra, ceux-ci revêtent une lourde signification politique.", "publication_date": "2021.05.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02441395/file/tabularia-306.pdf", "abstract_en": "In the Middle Ages, Holy blood relics were frequently translated, first between the Orient and the West, later throughout Europe. Quite often the aristocracy played a major role in the process of translation. This observation prompts the question as to the nature of the aristocracy's interest in Christ's remains. As shall be discussed, at the time such remains were imbued with considerable political meaning."} {"id": "3251944", "abstract": "L’enjeu de cet article est de démontrer la présence de phénomènes d’iconicité phonologique dans un corpus français, une langue encore peu étudiée jusqu’à présent de ce point de vue. Nous travaillons plus précisément sur les 1193 formes verbales monosyllabiques à la P3 du présent de l’indicatif. Nous analysons de manière détaillée et chiffrée les corrélations entre les propriétés phonologiques des consonnes initiales et la notion morphosyntaxique et sémantique de transitivité. On observe par exemple que les verbes débutant par un phonème sonorant présentent une augmentation statistiquement significative du taux de leurs verbes transitifs (p < 0,000003). Après avoir présenté les résultats obtenus, nous discuterons de leur portée potentielle en didactique.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02570769/file/2019_BOUDIER_signifiances_3_1.pdf", "abstract_en": "The aim of this article is to demonstrate the presence of phenomena of phonological iconicity in a French corpus, a language that has not yet been studied very much from this point of view. We work more precisely on the 1193 monosyllabic verbal forms at P3 of the present tense of the indicative. We analyze in a detailed and quantified way the correlations between the phonological properties of the initial consonants and the morphosyntactic and semantic notion of transitivity. For example, verbs beginning with a sonorant phoneme show a statistically significant increase in the rate of their transitive verbs (p < 0.000003). After presenting the results obtained, we will discuss their potential impact on didactics."} {"id": "3252383", "abstract": "Dans Par-delà nature et culture, Philippe Descola définit, à partir d’une dualité intériorité/physicalité qui serait universelle, quatre schèmes de pensée permettant de rendre compte de l’ensemble des cosmologies des sociétés passées et présentes : le naturalisme, l’animisme, le totémisme et l’analogisme, le naturalisme étant le schème propre aux Modernes et donc aux scientifiques occidentaux. Cet article, fondé sur une observation de plusieurs années des relations entre biologistes et leur objet d’étude, la levure Saccharomyces cerevisiae, au sein d’un laboratoire de génétique et de biologie cellulaire, a pour vocation de questionner la pertinence des catégories descoliennes pour décrire les pratiques scientifiques. En analysant le type de relations instaurées entre humains et non-humains dans l’espace du laboratoire, il est en effet possible de montrer que les biologistes usent en fait d’analogismes pour établir des continuités, là où le naturalisme pose la continuité comme préalable à toute connaissance sur le vivant. Mais ce passage du naturalisme à l’analogisme est-il pleinement satisfaisant ? Nous faisons alors l’hypothèse de penser les scientifiques comme étant relationnistes.", "publication_date": "2021.06.07", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01596132/file/Charlotte%20Brives.pdf", "abstract_en": "In Beyond Nature and Culture, based on a dichotomy between interiority and physicality considered as universal, Philippe Descola defines four schemes of thought which allow us to account for all past and present societies’ cosmologies : naturalism, animism, totemism and analogism, wherein naturalism is peculiar to the Moderns, and therefore to Western scientists. This article, based on a several-year observational study in a genetics and cell biology laboratory of the relations between biologists and their object of study, the yeast Saccharomyces cerevisiae, aims to question the relevance of these Descolian categories in accounting for scientific practices. By analyzing the type of human/non-human relationship established in the laboratory space, it is indeed possible to show that biologists actually use analogies to establish continuities, where naturalism posits continuity as a precondition for the production of knowledge about living things. Yet is this passage from naturalism to analogism fully satisfying ? We then hypothesize that scientists are profoundly relationalists."} {"id": "3240319", "abstract": "De nombreux ouvrages de Marceline Desbordes-Valmore sont disponibles en version numérisée sur internet, par exemple sur Gallica, Google Books ou Numelyo. Pourtant, peu d'entre eux sont pleinement accessibles en version texte, permettant d'en copier/coller facilement des extraits. L'association Le deuxième texte y travaille actuellement, dans le cadre de ses activités pour mettre à disposition plus de textes écrits par des femmes, à destination notamment des enseignantes et enseignants de lettres, afin de diversifier les corpus littéraires enseignés du collège à l'université.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03140696/file/Bulletin-SEMDV-03-2019-153-156.pdf"} {"id": "3256984", "abstract": "À partir d'une analyse foucaldienne des technologies cybernétiques de la gouvernance hospitalière, nous envisagerons la normalisation par la Qualité et la Sécurité comme un régime de véridiction. En édifiant la vérité soignante par une compilation de compétences normées, le dispositif de Qualité et de Sécurité des soins ne constitue-t-il pas une archéologie de l'Intelligence Artificielle ? Ne sommes-nous pas témoin d'une désubjectivation à l'oeuvre lorsque la présence soignante est indexée à des normes certifiées standardisant l'agir, robotisant les soins, entraînant ainsi une disqualification de l'êthos ? L'exemple des transmissions normées de type DAR n'en témoigne-t-elle pas ? Face à cette technologie déshumanisante, quel est le chemin éthique qui permettra de renouveler sa présence soignante ? Comment reconstituer l'êthos soignant ? Comment redevenir sujet de soi-même ? C'est en se référant aux fondements philosophiques antiques du souci de soi, articulés avec la question de Jean Oury « Qu'est-ce que je fous-là ? » que nous proposerons une êthopoiêsis, une technologie de la constitution de soi-même en sujet de vérité comme outil de résistance éthique face à la robotisation des soins.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03256984/file/5Willy%20Lherpini%C3%A8re%20Gouvernance%20et%20programmation%20_%20arch%C3%A9ologie%20de%20l%27IA%20dans%20le%20quotidien%20des%20soins%20infirmiers%20%20Quelle%20r%C3%A9ponse%20%C3%A9thique_organized.pdf", "abstract_en": "Based on a Foucaulcan analysis of cyber technologies in hospital governance, we will consider standardization through Quality and Safety as a veridiction regime. By building up the healing truth by a compilation of standardized skills, does the Quality and Safety of Care system not constitute an archeology of Artificial Intelligence? Are we not witnessing a desubjectivation at work when the caregiver presence is indexed to certified norms standardizing the action, robotizing the care, thus leading to a disqualification of the êthos? Does not the example of standardized transmissions of the DAR type testify to it? Faced with this dehumanizing technology, what is the ethical path that will renew its caring presence? How to reconstitute the caring êthos? How to become again subject of oneself? It is by referring to the ancient philosophical foundations of self-care, articulated with the question of Jean Oury \"What am I crazy about? That we will propose an êthopoiêsis, a technology of the constitution of oneself as a subject of truth as a tool of ethical resistance to the robotizationof care."} {"id": "3255593", "abstract": "De quelle légitimité le psychiatre qui reçoit des migrants s'autorise-t-il ? De quel savoir assuré ? Quelle place occupe-t-il dans le système « Droit d'Asile » ? A partir de l'interférence de l'Etat dans une pratique de soins, il s'est avéré nécessaire d'évoquer certaines réalités socio-culturelles et historiques pour essayer d'éclairer cette place. Le chemin emprunté passe par la mise en exergue du concept de pulsion de mort et le suivi de ses nombreux avatars dans le temps et l'espace. Il ne peut que nous amener vers la question de l'originaire, au champ du mythe et de la psychogenèse dans un survol téméraire. Nous y rencontrons la femme, réceptacle princeps de la pulsion de mort et première précaire. Qui nous permet d'interroger la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03255593/file/2JM%20Vermande_organized.pdf", "abstract_en": "What legitimacy does the psychiatrist receiving migrants allow himself? What knowledge is insured? What position does he occupy in the \"Right of Asylum\" system? From the interference of the State in a practice of care, it has been necessary to recall certain socio-cultural and historical realities to try to enlighten this position. The path taken goes through the highlighting of the concept of death drive and the monitoring of its many avatars in time and space. It can only lead us to the question of the originary, the field of myth and psychogenesis in a reckless flight over. There we meet the woman, a receptor for the first death instinct and first precarious. That allows us to question the Universal Declaration of Human Rights."} {"id": "3256614", "abstract": "Parallèlement à l'apprentissage scientifique classique, l'étudiant en médecine fait l'expérience de l'humour des salles de garde. Volontiers cynique et obscène, il cherche la subversion et le plaisir qui en résulte. De plus, les objets du rire carabin coïncident avec ceux de la médecine; soit le corps via la sexualité et l'excrémentiel d'une part, la mort via la maladie d'autre part. Etant donné, la valeur normative conférée par Bergson au comique et la contagion du ton humoristique, il est alors nécessaire de se poser la question de la valeur d'un tel rire. Par ailleurs, la justification de ce procédé comme d'une soupape-sécurité saine est mise à mal par la précocité de ce mécanisme défensif, avant toute confrontation aux objets médicaux. Il faut donc se demander s'il n'existe pas une perversion du plaisir humoristique. Le procédé défensif de l'humour médical, promu par le plaisir arraché à la souffrance et par la grandeur de cette attitude, est perverti par le carabin en scandale. Cet humour médical baigne l'enseignement, les fêtes estudiantines, l'incorporation, et noie les frustrations du carabin. Mais à force, il y adhère comme à de nouvelles anti-normes. Cependant, par son essence de décalage humain assorti d'une distanciation affective, les écueils du relativisme et de l'éloignement guettent le rieur, qui omet que le rire doit aussi intéresser l'humour médical, et en limiter sa portée. Enfin, l'humour semble être un outil éthique intéressant, parce qu'il offre une distance réflexive juste, un ancrage humain et un décalage propice à l'éclosion du doute. Toutefois, le rire ne peut prétendre à plus qu'à une propédeutique du doute, premier temps de la démarche philosophique.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03256614/file/3l%27humour%20carabin%2C%20Gregoire%20Monseau_organized.pdf", "abstract_en": "In addition to traditional scientific learning, the medical student experiences humor in the wardroom. Willingly cynical and obscene, he seeks subversion and the pleasure that results from it. In addition, the objects of carabine laughter coincide with those of medicine; either the body via sexuality and the incremental on the one hand, death via disease on the other. Given the normative value conferred by Bergson on comedy and the contagion of a humorous tone, it is then necessary to ask the question of the value of such laughter. Furthermore, the justification of this process as a healthy safety valve is undermined by the precocity of this defensive mechanism, before any confrontation with medical objects. We must therefore ask ourselves if there is not a perversion of humorous pleasure. The defensive process of medical humor, promoted by the pleasure wrested from suffering and by the grandeur of this attitude, is perverted by the rifle in scandal. This medical humor bathes teaching, student parties, incorporation, and drowns the rifle's frustrations. But by force, he adheres to it as new anti-standards. However, by its essence of human shift accompanied by an emotional distancing, the pitfalls of relativism and distance are watching the laughter, which omits that laughter must also interest medical humor, and limit its scope. Finally, humor seems to be an interesting ethical tool, because it offers a fair reflexive distance, a human anchor and a gap conducive to the emergence of doubt. However, laughter can claim no more than a propaedeutics of doubt, the first step in the philosophical process."} {"id": "3256630", "abstract": "Médecine éco-responsable, mirée à l'aune de la santé individuelle ou du bien-être collectif ? Les progrès de la médecine et sa technicité croissante nécessitent une quantité grandissante de ressources toujours plus variées. De la même façon, les activités humaines et les activités de soins sont pourvoyeuses d'un grand nombre de rejets toxiques (Hancock et al., 2001) dont les conséquences sur la dégradation environnementale (maladies environnementales, phénomènes météorologiques extrêmes) et la santé humaine (augmentation de maladies infectieuses émergentes et ré-émergentes, famines, guerres) sont déjà observables (Haines & Ebi, 2019). Le droit à la santé de chaque individu ainsi que le devoir du soignant de tout mettre en oeuvre pour optimiser la prise en charge de son malade se heurtent donc au principe moral de responsabilité pour la préservation de l'écosystème et de la santé des générations futures. Parce qu'un médecin doit s'assurer de ne pas soigner ses patients en rendant d'autres personnes malades, une reflexion éthique a été menée sur les possibles pour une médecine plus performante au plan collectif, tout en conciliant les bénéfices de la médecine individuelle.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03256630/file/4M%C3%A9decine%20eco%20responsable%20Valentin%20DAVID.pdf", "abstract_en": "The progress of medicine and its technical complexity require an ever-increasing amount of more and more varied resources. Similarly, human activities and care activities are responsible for a large number of toxic discharges (Hancock et al., 2001) whose consequences on environmental degradation (environmental diseases, extreme weather events) and human health (increase in emerging and re-emerging infectious diseases, famine, war) are already perceptible (Haines & Ebi, 2019). The right to health for each individual and the caregiver's duty to do everything possible to optimize the care of his (or her) patient therefore come up against the moral principle of responsibility for the ecosystem preservation and the health of future generations. Because a medical doctor must ensure that he does not treat his patients by making others sick, an ethical reflection has been conducted on the possibilities for a more efficient medicine at a collective level, while reconciling the benefits of individual medicine."} {"id": "3255558", "abstract": "Le débordement industriel est ce qui, provenant d’un dispositif de production, investit un environnement donné et suscite la protestation des riverains. En tant que motif récurrent du conflit environnemental, le débordement industriel permet de restituer l’histoire de la contestation environnementale, laquelle recouvre un processus de nature profondément sociale. Un conflit environnemental se conçoit comme une négociation permanente sur les usages spécifiques d’un territoire entre des acteurs (les industriels et les riverains) justifiant d’intérêts contradictoires.", "publication_date": "2021.06.09", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03255558/file/Debordement%20industriel_Annales%20des%20mines%202011.pdf", "abstract_en": "“Industrial overflow” refers to whatever flows from a manufacturing plant over into the environment and sets off complaints from neighbors. This recurrent theme in conflicts related to the environment can serve as a guideline for the history of the deeply social process of environmental protest. An environmental conflict is to be seen as an ongoing negotiation about using land between manufacturers and residents with contradictory interests."} {"id": "3230171", "abstract": "La volonté de créer une réflexion française sur les questions d'intelligence économique est née d'une étude intitulée Techniques offensives et guerre économique i publiée en 1990 par l'Association pour la Diffusion de l'Information Technologique (ADITECH). L'étude insiste sur l'importance d'une analyse comparée des techniques de guerre économique développées par les puissances industrielles et les entreprises en temps de paix ; une approche également utilisée dans Stratégie et Surveillance des environnements concurrentiels ii , mais cette fois-ci quant à l'intelligence concurrentielle (« business intelligence) proprement dite. Notre coopération résulte de cette lecture commune des enjeux liés aux nouvelles formes de concurrence, s'appuyant sur des approches offensives de l'information. Cette coopération fut poussée plus en avant lorsque le Commissariat Général du Plan, et notamment Jean-louis Levet, nous donnèrent l'opportunité de participer au lancement en septembre 1992 d'un groupe de réflexion présidé par Henri Martre sur l'intelligence économique. Cette démarche aboutit à la publication du rapport « Intelligence économique et stratégie des entreprises ».", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal-cnam.archives-ouvertes.fr/hal-03230171/file/10%20Baumard%20Perspective_historique_de_l_intelligence.pdf"} {"id": "3204693", "abstract": "Où va l’image quand le cadre ne s’arrête plus ? C’est une question entêtante parce que ses domaines d'application sont infinis; si l'on décide de s'enquérir de son écho dans le domaine de l’art par exemple, nous sommes renvoyés à l’art plastique aussi bien qu'au cinéma, à la photographie mais aussi aux nouvelles technologies. Il faut tenter de trouver les éléments communs à ces formes d'expressions pour apporter les premiers éléments de réponse à la simple mais essentielle question de savoir : qu’est-ce que le cadre ?", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.univ-cotedazur.fr/hal-03204693/file/O%C3%B9%20va%20l%E2%80%99image%20quand%20le%20cadre%20ne%20l%E2%80%99arr%C3%AAte%20plus%20%20Esth%C3%A9tique%20et%20cl%C3%B4ture%20de%20la%20repr%C3%A9sentation.pdf"} {"id": "3204656", "abstract": "D'un point de vue philosophique, la stigmatisation ne peut se penser sous l'angle de la seule recommandation à lutter contre elle dans la mesure où elle constitue un dispositif structurant de l'organisation de nos sociétés, agent essentiel de toute organisation sociale et culturelle.", "publication_date": "2021.04.21", "pdf_url": "https://hal.univ-cotedazur.fr/hal-03204656/file/Usages%20%C3%A9pist%C3%A9miques%20et%20sociaux%20de%20la%20stigmatisation.pdf"} {"id": "3206512", "abstract": "Toisées par la mesure masculine, jaugées par elle, les femmes n'ont aucune vocation sociale à paramétrer l'espace public. Telle est la trouble leçon du sport, valeur universelle et fédérative car masculine, idéalement maintenue aux services de la hiérarchisation des sexes.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.univ-cotedazur.fr/hal-03206512/file/Le%20sport%20%20un%20outil%20au%20service%20de%20la%20hi%C3%A9rarchisation%20des%20sexes.pdf"} {"id": "3206387", "abstract": "Cette contribution s'attache à mettre en lumière la manière dont les commentaires relatifs aux articles publiés sur les sites des journaux en ligne, ainsi que les commentaires de l'actualité sur Twitter, participent à l'édification et au développement d'un nouvel espace de construction de l'inégalité des sexes et entretiennent d'autre part la violence de Genre, à travers les stratégies discursives mobilisées par leurs auteurs. Elle s'interroge également sur le rôle spécifique joué par le Web dans la construction sociale et médiatique du Genre. Loin en effet de révolutionner la manière inégalitaire et stéréotypée avec laquelle les médias d'information classiques mettent en scène les acteurs sociaux, économiques, politiques, artistiques et sportifs, le Web semble jusqu'ici se limiter à importer des pratiques et des comportements archétypaux. Médias sociaux et réseaux numériques apparaissent dès lors moins surdéterminés par leur caractère technologique innovant, que par les dimensions sociale, politique et symbolique mobilisées et réactualisées par les discours et dispositifs de Genre.", "publication_date": "2021.04.23", "pdf_url": "https://hal.univ-cotedazur.fr/hal-03206387/file/Genre%20en%20s%C3%A9ries%20Bertini.pdf"} {"id": "3221172", "abstract": "Dans sa chanson « En remontant le fleuve », Hubert Félix Thiéfaine recrée le récit de Joseph Conrad Au coeur des ténèbres en évoquant le voyage symbolique d'un groupe d'individus sans nom-uniquement désignés comme « nous »-qui remontent un fleuve mystérieux plein de dangers et de beauté. La remontée du fleuve résume le chemin à travers la vie et la mort, la sexualité et les rêves, tandis que la succession des rencontres correspond aux scènes décrites par Marlow et concernant essentiellement la personne de Kurtz, dont le destin trouve un écho suggestif dans les tableaux influencés par la représentation antique de l'enfer, avec ses déités féminines démoniaques ou ses dieux cruels. L'atmosphère onirique atteint son sommet dans la séquence finale où les « furieux miroirs » intensifient la perception des ténèbres – le dernier mot du roman et l'impression visuelle dominante dans la réécriture poétique de Thiéfaine.", "publication_date": "2021.05.07", "pdf_url": "https://hal.univ-cotedazur.fr/hal-03221172/file/LOXIAS%20Conrad.pdf"} {"id": "3208527", "abstract": "Cet article est publié dans le cadre du Forum national « Activons les sciences en classe ! » organisé en ligne par la Fondation La main à la pâte le 27 mars 2021, dont The Conversation France est partenaire. Retrouvez toutes les informations sur cet événement sur le site activons-les-sciences.fr.", "publication_date": "2021.04.26", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03208527/file/2021_Lenne_Conversion.pdf"} {"id": "3249295", "abstract": "Depuis environ trois décennies, la théorie de l'attachement s'est décentrée du lien mère-enfant. Alors que la relation d'attachement père-enfant a été largement documentée dans la littérature scientifique, la relation d'attachement fraternelle a été délaissée et n'a été que peu abordée. Notre contribution poursuit ainsi l'objectif de préciser comment les paradigmes ont évolué du primat maternel à la figure paternelle, et comment la relation fraternelle peut être examinée du point de vue de cette théorie. À partir d'une revue de la littérature scientifique réalisée sur la base de trois banques de données, nous examinerons si le frère, en tant que membre du système familial, peut être une figure d'attachement, et nous préciserons les caractéristiques liées à la sécurité et à l'exploration pour définir l'attachement fraternel.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03249295/file/OTC-CZG-Psychologie%20Fran%C3%A7aise-2006-Avant%20publi.pdf", "abstract_en": "For approximately three decades, the theory of the attachment has decentred bond mother-child. Whereas the relation of attachment father-child was largely documented in the scientific literature, the fraternal relation of attachment was forsaken and only was little approached. Our contribution thus pur sues the goal to specify how the paradigms evolved of the maternal primacy to the paternal figure, and how the fraternal relation can be examined from the point of view of this theory. From a review of the scientific literature carried out on the basis of three data bank, we will examine whether the brother, as a member of the family system, can be a figure of attachment, and we will specify the characteristics re lated on safety and exploration to define the sibling attachment."} {"id": "3259003", "abstract": "Par un rappel de l’histoire de l’éducation à la citoyenneté pendant la Révolution française, mais aussi de son historiographie dans le contexte de la mise en place d’une école républicaine et laïque, cet article analyse les débats liés à l’instauration de la neutralité et de la laïcité scolaires. Le genre du catéchisme politique repose sur une pédagogie empruntée aux catéchèses chrétiennes et qui fut ensuite rejetée par les pédagogues de la Troisième République au nom d’une inadéquation avec le projet même d’une école laïque. La promotion puis la dépréciation de cette pédagogie politique à un siècle de distance, l’expression pédagogie politique étant entendue comme l’adéquation entre un mode d’énonciation des savoirs et un projet politique, interrogent la posture enseignante attendue pour forger une identité républicaine.", "publication_date": "2021.06.12", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03241022/file/4-Instaurer_la_neutralite_et_la_laicite_scolaires-1.pdf"} {"id": "3260066", "abstract": "Le présent article se focalise sur une dynamique d’Intelligence Economiqued’Entreprise mise en œuvre par une grande entreprise au Maroc. Le modèle de la symbiose «humain-technologie-organisation» construit est le fruit de dix ans d’observations, de modélisations et d’expérimentations issues du terrain s’apparentant aux «théories intermédiaires fondées». La répétition de ces étapes a permis d’obtenir undispositif réellement opérationnel, qui se diffuse dans les pratiques managériales de l’organisation.", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03260066/file/Approche%20IE-R2IE-01102019%20Mouna%2014%20juin.pdf", "abstract_en": "The purpose of this paper is to present a dynamic approach to Competitive Intelligence, implemented by a large company in Morocco. The model of the symbiosis between people, technology and organization built is the result of ten years of observations, modelling and field experiments with reference to \"Grounded Theories\". The repetition of these steps has made it possible to obtain a truly operational system, which is spread throughout the organization's managerial practices."} {"id": "3260098", "abstract": "L’article analyse comment le Maroc a pu mobiliser les approches de veille et d’Intelligence Economique depuis les années 1990 pour effectuer un rattrapage industriel et s’insérer de façon dynamique dans les échanges internationaux en modifiant progressivement le mode de gouvernance des grandes entreprises marocaines et la structure des exportations marocaines. Il explore aussi les pistes pour que le pays puisse accéder à l’émergence et améliorer le niveau de vie de sa population en développant une stratégie de co-construction des connaissances et de création d’innovation qui pourrait compléter la stratégie choisie en matière d’Intelligence Economique stratégique sur les marchés internationaux.", "publication_date": "2021.06.14", "pdf_url": "https://hal.univ-angers.fr/hal-03260098/file/Colloque%20ATM%20Maroc%2010%20juin.doc.pdf", "abstract_en": "The article analyzes how Morocco has been able to mobilize monitoring and competitive intelligence approaches since the 1990s to achieve industrial catch-up and to insert itself dynamically into international trade by gradually modifying the mode of governance of large Moroccan companies and the structure of Moroccan exports. It also explores ways for the country to reach emergence and improve the standard of living of its population by developing a strategy of co-construction of knowledge and creation of innovation that could complet the strategy chosen in terms of strategic competitive intelligence on world markets."} {"id": "3264335", "abstract": "La dématérialisation des processus de recrutement n'a pas fait disparaître toutes les frictions inhérentes à cette activité. La recherche automatisée d'un candidat idéal se heurte toujours à la difficulté à modéliser correctement les besoins exprimés en langage naturel dans une offre d'emploi. Le recrutement d'experts, notamment, est particulièrement difficile. En effet, ces profils concernent une proportion réduite des recrutements et leur prise en charge informatisée nécessite une connaissance précise du secteur d'activité concerné. Dans cet article, nous proposons l'architecture d'un système de recommandation de profils experts dans l'industrie des procédés afin d'assister ce type de recrutements.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03264335/file/coria2021.pdf", "abstract_en": "The digititalization of recruitment processes did not smooth out all frictions related to this activity. Automatically searching for an ideal candidate is still hindered by one major issue: adequately modeling the needs expressed in natural language in a job offer. This problem is even more obvious when one considers the use case of recruiting expert profiles. Indeed, these profiles represent a minority of the recruitments. To assist a recruitment process concerning these profiles, an automated system requires an accurate knowledge of their activity sector. In this article we introduce the architecture of an expert profile recommender system applied to the process industry sector."} {"id": "3263478", "abstract": "Ce document préparatoire au séminaire PO du 9-10 mai « Sport d'élite et préparation mentale » fait suite aux Entretiens de l'INSEP du 3 et 4 avril 2001 qui ont vu différents intervenants se réclamant de la préparation mentale évoquer leurs pratiques et leurs conceptions. Ce document introductif vise donc à évoquer différents points dont il est utile de parler lorsque on veut développer, conforter, systématiser la préparation mentale dans une stratégie d'entraînement et de préparation des athlètes en vue des grandes échéances. Il vise à proposer des « descripteurs » permettant à chacun de poser (et de résoudre) des questions que nous jugeons importantes pour la mise en place de stratégies de préparation mentale (PM).", "publication_date": "2021.06.17", "pdf_url": "https://hal-insep.archives-ouvertes.fr/hal-03263478/file/Quelques%20%C3%A9l%C3%A9ments%20de%20reflexion%20pour%20introduire%20le%20s%C3%A9minaire.pdf"} {"id": "3264986", "abstract": "La relation d'enquête ethnographique quand elle est assumée comme telle (entretien, présence longue à découvert...) déclenche des mécanismes cognitifs chez l'enquêté. En effet, la présentation que l'enquêteur donne de lui-même ne suffit pas toujours à lever l'indétermination qui l'entoure. Le sexe et l'âge figurent parmi les rares informations indiscutables dont dispose immédiatement l'enquêté pour \"compléter\" la perception qu'il a de l'enquêteur de façon à ajuster son discours ou son comportement à la requête de celui-ci. Pour ne pas se méprendre sur l'interprétation du matériau recueilli, il convient donc d'analyser la relation d'enquête comme rapport social de sexe, d'âge, voire de classe. C'est même une piste pour éprouver la validité de l'interprétation globale en testant sa cohérence avec l'interprétation qu'a l'enquêté de la relation d'enquête.", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03264986/file/%5B7%5D%20ethnographiques.org%202006.pdf", "abstract_en": "People under observation need to be told about the investigation — at least in ethnography based on interviews and overt ethnography. What the researcher says about his/her project and about him — or herself, however, does not usually clarify the research relationship. Identifying characteristics such as the investigator’s sex and age are, in practice, the first step in recognizing the intention of an investigation. Subjects can then use such information in order to adjust their perceptions of what the investigator says about his/her job. This promotes a change in subjects’ discourse and practices in relation to the researcher. Analyzing the fieldwork relationship as a social relationship, influenced by gender, age and even possibly class, is an important way to avoid misunderstanding empirical material. It is also a good way to test the general interpretations of the research : these interpretations should be coherent with the interpretation of the investigative relationship."} {"id": "3269337", "abstract": "De nombreuses études ont récemment été réalisées pour étudier les propriétés des modèles de langue contextuels mais, de manière surprenante, seules quelques-unes d’entre elles se concentrent sur les propriétés de ces modèles en termes de similarité sémantique. Dans cet article, nous proposons d’abord, en nous appuyant sur le principe distributionnel de substituabilité, une méthode permettant d’utiliser ces modèles pour ordonner un ensemble de mots cibles en fonction de leur similarité avec un mot source. Nous appliquons d’abord cette méthode pour l’anglais comme mécanisme de sondage pour explorer les propriétés sémantiques des modèles ELMo et BERT du point de vue des relations paradigmatiques de WordNet et dans le contexte contrôlé du corpus SemCor. Dans un second temps, nous la transposons à l’étude des différences entre ces modèles contextuels et un modèle de plongement statique.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265874/file/145.pdf"} {"id": "3265940", "abstract": "Les mutations technologiques, économiques et sociales conduisent à faire état d'une « crise du travail ». Or, toute crise appelle des réponses gestionnaires non seulement au niveau macro, mais aussi au niveau micro des organisations productives. Dès lors se pose la question de la manière dont les équipes dirigeantes se saisissent du travail, identifient les enjeux associés et se représentent les actions nécessaires pour répondre à ces défis contemporains. Une enquête réalisée auprès de 33 dirigeants d'entreprises montre que le travail, qu'ils mettent à distance, est largement délégué au management de proximité. Les cadres dirigeants limitent leurs préoccupations à la gestion des seuls salariés sur lesquels reposent leur conception de l'avantage stratégique.", "publication_date": "2021.06.21", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265940/file/MI-1577%20-%20Gilbert%20%26%20Noel.pdf"} {"id": "3258622", "abstract": "8 ème Journées Georges Doriot-Entrepreneuriat et Société HEC Paris, EM Normandie et ESG-UQAM-27 & 28 mai 2021 Paris. L'entrepreneuriat à l'heure d'un effondrement sociétal ? Rôles, responsabilités et défis Effondrement : les défis d'un changement de paradigme pour la recherche en entrepreneuriat", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/hal-03258622/file/Goy_Catanzaro_Communication_2021.pdf"} {"id": "3256091", "abstract": "À mesure que les menaces issues de l'informatisation de nos sociétés deviennent plus concrètes en faisant irruption dans notre quotidien et dans les pages internationales de nos journaux, les défis numériques auxquels les armées devront faire face deviennent plus tangibles. Auparavant difficile à prévoir, l'utilisation des nouvelles technologies à l'intérieur de l'espace de bataille s'est grandement précisée au cours des dernières années 1. Nous avons en effet été témoins de conflits menés par des groupes insurrectionnels sous-financés, ayant dû mettre en place de nouvelles formes stratégiques et tactiques pour lutter contre leurs ennemis, en l'absence de corps doctrinal bien établi et de modèle étatique d'armée de masse appuyée sur des équipements lourds 2. Leur détermination à profiter de tous les bénéfices des nouvelles technologies de communication bon marché pour faire le maximum de dégâts avec le minimum de budget se place dans la droite ligne stratégique de l'Appel à la résistance islamique mondiale publié en 2004 par le stratège d'Al-Qaïda Abu Musab al-Suri 3. En particulier, la guerre en Syrie-Irak a aussi permis d'observer les conséquences opérationnelles d'une généralisation du recours aux moyens numériques, dont un grand nombre de domaines (communication, reconnaissance, renseignement, propagande, recrutement, revendication, etc.).", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/hal-03256091/file/Dabila_Antony_Revue-defense-nationale_2018-va.pdf"} {"id": "3261092", "abstract": "Entre 2000 et 2019, le nombre de pèlerins-cheminants recensés à leur arrivée à Saint-Jacques de Compostelle est passé de 55 000 à 347 000. Malgré une fréquentation plus modeste, en France comme dans le reste de l’Europe la popularité de ces chemins ne cesse de grandir et s’accompagne d’une diversification des profils de marcheurs et de leurs pratiques. A partir d’une enquête de terrain réalisée dans le Sud-Ouest français, nous avons observé que l’une des évolutions les plus notables de ce phénomène réside dans le caractère répétitif des séjours de marche sur les chemins de Saint-Jacques. Pour comprendre les raisons qui incitent autant d’individus à renouveler leurs voyages sur les itinéraires menant vers Compostelle, cet article dévoile l’importance de la dimension relationnelle recherchée par les marcheurs qui empruntent cette route.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03261092/file/LAGARDE-RAYSSAC-Belgeo.pdf", "abstract_en": "Between 2000 and 2019, the number of pilgrims arriving in Santiago de Compostela increased from 55,000 to 347,000. Despite a more modest number of pilgrims in France such as in the rest of Europe, the popularity of these itineraries continues to grow. This increased attendance is characterised by a diversification in the profiles of walkers, as well as their practices. Regarding this last aspect, we observed during our several fieldworks conducted in the south-west of France that for most of the pilgrims we interviewed, this trip wasn’t their first on the way of St-James. In order to understand the reasons that motivate so many people to renew their journeys on the itineraries leading to Compostela, this paper suggests to shed light on the importance of the socio-relational motivations of the walkers taking this route."} {"id": "3251908", "abstract": "Trois dynamiques de représentation des mutations des masculinités : le cas du théâtre colombien Étudier les masculinités dans le théâtre présente des difficultés particulières procédant notamment du biais androcentriste avec lequel la critique traditionnelle analyse les personnages masculins comme représentants de la condition humaine. En cela, ces-derniers, représentant souvent l'être humain par défaut, sont souvent plus nombreux et extrêmement variés. Pour autant, la question ayant jusqu'à présent très peu été posée sous cet angle, il n'est pas certain que le rapport de ces personnages aux normes sociales régissant la construction des masculinités présente autant de diversité. Le masculin n'est pourtant pas exempt de tensions contradictoires et de conflits, riches en potentialités de représentation : à titre d'exemple, Norma Fuller décrit la difficulté pour les hommes péruviens de concilier deux impératifs normatifs. Le premier, « être viril » (la virilidad), concerne toute la partie supposément innée de l'homme, c'est-à-dire la force physique, la performance sexuelle, et tout ce qui est considéré comme non domesticable. Le second, « être un homme » (la hombría) 1 implique toutes les exigences culturelles, liées au fait de devenir adulte, essentiellement devenir un mari et un père. Or, ces deux polarités entrent en tension : Conformément aux valeurs domestiques, il doit être responsable pour et aux yeux des autres et être père est son plus haut niveau de réussite et ce qui donne sens à son projet de vie. Cependant, s'il néglige son pôle viril et s'implique trop dans le monde domestique, il court le risque de se féminiser. 2", "publication_date": "2021.06.25", "pdf_url": "https://hal-univ-lyon3.archives-ouvertes.fr/hal-03251908/file/Serban_Gabriella_2018.pdf"} {"id": "3264927", "abstract": "Dans cette contribution, nous confrontons la notion philosophique et politique de souveraineté à la réalité des technologies numériques. En apparence, telle qu'elle est héritée de son histoire en Europe, cette notion ne peut ni décrire adéquatement ni encadrer normativement les réalités de la socialité et de l'économie numériques. Pourtant, de nombreux acteurs semblent vouloir la conserver, faute de pouvoir réinventer une notion valable sur les plans descriptif et normatif. Nous proposons d'admettre l'hypothèse que, pensée d'après son origine intellectuelle dans la tradition de philosophie politique moderne, la souveraineté se dit en plusieurs sens. Elle n'est pas seulement \"institutionnelle\", mais également \"populaire\" et \"nationale\". Comment apparaissent les réalités du pouvoir social numérique (les communautés d'usagers) et les relations géopolitiques de l'économie numérique à la lumière de ces différentes acceptions de la notion de souveraineté ?", "publication_date": "2021.06.18", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03264927/file/Les%20formes%20imparfaites%20de%20la%20souverainet%C3%A9%20num%C3%A9rique_T%20M%C3%A9nissier_18062021.pdf", "abstract_en": "In this contribution, we confront the philosophical and political notion of sovereignty with the reality of digital technologies. On the face of it, as inherited from its history in Europe, this notion can neither adequately describe nor normatively frame the realities of sociality and the digital economy. However, many actors seem to want to keep it, because they cannot reinvent a notion that is both descriptive and normative. We propose to admit the hypothesis that, thought according to its intellectual origin in the tradition of modern political philosophy, sovereignty is said in several senses. It is not only \"institutional\", but also \"popular\" and \"national\". How do the realities of digital social power (user communities) and the geopolitical relations of the digital economy appear in the light of these different meanings of the notion of sovereignty?"} {"id": "3251244", "abstract": "Il semble qu'on ne puisse trouver synonymie plus achevée que celle qui existe entre les adjectifs second et deuxième : ces termes peuvent être dits univoques, et ils se substituent l'un à l'autre sans modification. Pourtant leur synonymie connaît des restrictions. On enseigne en classe de seconde plutôt qu’en deuxième, et l’on est un brillant second plu­s tôt qu’un brillant deuxième -mais, semble-t-il, un éternel deuxième plutôt qu’un éternel second...", "publication_date": "2021.06.06", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03251244/file/1979%2C%20J.-C.%20Dinguirard%2C%20Les%20constantes%20du%20sens%2C%20cahiers%20du%20CISL%20n%C2%B0%201%2C%20pp.%209-30_ocr.pdf"} {"id": "3249373", "abstract": "La pandémie de la COVID-19 qui s’est propagée en l’an 2020 a causé des dommages considérables à l’économie mondiale. Elle a montré l’impact des nouveaux risques sanitaires sur le fonctionnement des entreprises. Quel que soit le niveau de résilience des chaînes logistiques, leur interconnexion font exposer les entreprises et par conséquent l’économie à des perturbations graves. Depuis le début de la pandémie, plusieurs études ont été réalisées afin d’évaluer les répercussions de cette crise sur les différents aspects de la vie humaine. Cet article est également une contribution à cet effort. Il cherche à fournir des ordres de grandeur approximatifs de l’impact de la pandémie sur le fonctionnement des entreprises marocaines. Sur la base d’un échantillon de 196 entreprises marocaines, les résultats ont montré une contraction sévère de l’activité du fait de la perturbation des différents maillons de la chaîne logistique suite au confinement général de la population et à la fermeture des frontières. L’étude a également révélé la présence de trois modèles de comportement des entreprises face au choc, la forte déstabilisation des services achats et distributions et le rôle de la technologie et de la transformation numérique dans les stratégies de réponse à la crise.", "publication_date": "2021.06.04", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03249373/file/L%E2%80%99IMPACT%20DE%20LA%20COVID-19%20SUR%20LA%20CHAINE%20LOGISTIQUE%20MAROCAINE-VD.pdf", "abstract_en": "The COVID-19 pandemic that spread in the year 2020 has caused considerable damage to the global economy. It has shown the impact of new health risks on the functioning of companies. No matter how resilient logistics chains are, their interconnection exposes companies and therefore the economy to serious disruptions. Since the start of the pandemic, several studies have been carried out to assess the impact of this crisis on different aspects of human life. This article is also a contribution to this effort. It seeks to provide rough orders of the magnitude of the impact of the pandemic on the functioning of Moroccan companies. Based on a sample of 196 Moroccan companies, the results showed a severe contraction in activity due to the disruption of various links in the logistics chain following the general containment of the population and the closure of borders. The study has also revealed the presence of three models of companies’ behavior in facing this shock, the strong destabilization of purchasing and distribution departments and the role of technology and digital transformation in crisis response strategies."} {"id": "3267107", "abstract": "L'utilisation du dihydrogène (H 2) par les sols est un phénomène encore mal connu qui représente cependant le terme le plus important du bilan de H 2. Afin de réduire les incertitudes liées à son dépôt dans le sol, des études à l'échelle locale permettent de calculer la vitesse de ce dépôt. Ces études incluent la mesure de la concentration en H 2 mais aussi celle du monoxyde de carbone et du radon. L'utilisation de la modélisation inverse permet de passer de l'échelle locale à l'échelle globale.", "publication_date": "2021.06.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03267107/file/meteo_2012_77_22.pdf"} {"id": "3257815", "abstract": "Dans cet article, nous essayons de comprendre les apports potentiels de la recherche en didactique des mathématiques et les marges de manœuvre possibles pour des chercheurs collaborant à l’écriture de manuels scolaires du secondaire avec des enseignants et formateurs. Ce travail est inspiré de l’écriture de manuels de mathématiques qu’ont pu faire les auteur.e.s, en particulier récemment pour la classe de 2 de dans le cadre de la réforme des lycées en cours, sans que cette expérience ne soit analysée précisément. Les limites inhérentes à une telle entreprise d’écriture sont dégagées en relation à la fois avec les (fortes) contraintes éditoriales et les besoins exprimés par les utilisateurs, enseignant.e.s et élèves. La portée de l’entreprise, en lien avec la transposition de recherches sur les pratiques et les apprentissages, est associée aux besoins que les chercheur.e.s supposent aux utilisateurs, inférés de certains travaux. C’est donc plus une réflexion qu’une recherche étayée par des travaux expérimentaux que nous proposons ici.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02463858/file/Hache-Horoks-Pennincks-Robert-2020-Petit_x_110-111-art3.pdf", "abstract_en": "n this text, we try to understand the potential contributions and the latitude of scholars engaged in the writing of textbooks conforming to new school curricula. Our thinking is inspired by our own experience of writing mathematics textbooks, and especially on the recent writing of a textbook for the 10 th grade, due to a change of curricula. However, this experience is not specifically analyzed. We bring out the limits of this kind of writing, according to the editorial constraints, the students’ and teachers’ expressed and supposed needs. We develop also some examples of resources involving didactical research on teachers’ practices and students’ learning and according to the teachers’ needs that this research let us assume. This article is not an experimental based research but an attempt to delimitate the scope and limits of a transposition of didactical research for textbooks."} {"id": "3270011", "abstract": "Sánchez-Bordona, s'oppose aux dispositions du Code de la sécurité intérieure relatives au recueil et la conservation des données à des fins de lutte antiterroriste. Toutefois, il ne remet pas en cause en tant que tel le dispositif prévu par le Code. Son analyse porte avant tout sur le contrôle de proportionnalité. Depuis quelques années, la Cour de justice bâtit une jurisprudence en matière de conservation des données de connexion et des outils du renseignement, au regard des standards européens de protection des données. Or, ces conclusions marquent-elles une continuité de la jurisprudence ou, inversement, l'amorce d'un infléchissement ? Une chose est néanmoins sûre, elles expriment un équilibre très exigeant entre la sécurité et la liberté.", "publication_date": "2021.06.24", "pdf_url": "https://hal-univ-pau.archives-ouvertes.fr/hal-03270011/file/Renseignement%20et%20terrorisme%20-%20quand%20le%20code%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20int%C3%A9rieure%20se%20trouve%20dans%20le%20visuer%20du%20juge%20europ%C3%A9en%20%28Peyrou%2C%20Berthelet%29.pdf"} {"id": "3258076", "abstract": "La gouvernance d'entreprise constitue une des thématiques d'actualité, notamment après la série de scandales survenus depuis le début du 21ème siècle. En réponse à ces dysfonctionnements, une attention particulière a été accordée à l'audit interne pour réduire les risques, assurer la transparence et garantir une meilleure gouvernance. Cette étude vise à expliquer la manière dont l'audit interne renforce la gouvernance d'entreprise en Algérie. Pour ce faire, une méthode qualitative à l'aide d'un entretien semi-directif a été adoptée. Les résultats indiquent que l'audit interne améliore la gouvernance d'entreprise à travers l'évaluation du contrôle interne, la gestion des risques, la réduction des asymétries informationnelles, et la protection des droits des parties prenantes. Néanmoins, les signes d'une bonne gouvernance d'entreprise en Algérie sont encore faibles, cela est dû principalement à l'absence d'audit interne dans de nombreuses entreprises, à son rattachement à la direction générale, et à l'environnement macroéconomique défavorable.", "publication_date": "2021.06.11", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03258076/file/Apport%20de%20l%E2%80%99Audit%20Interne%20%C3%A0%20la%20Gouvernance%20des%20Entreprises%20_%20Cas%20de%20l%E2%80%99Alg%C3%A9rie.pdf"} {"id": "3247981", "abstract": "Suite à une recherche visant à mesurer les limites et les enjeux du dispositif de médiation sociale, les auteurs proposent d'interroger dans cet article, les attentes réciproques du médiateur social et de son employeur, la communauté urbaine. Cette recherche sociologique est de type compréhensif : elle utilise la méthode de l'entretien individuel et du focus group. L'analyse des résultats est soutenue par les apports de Boltanski et Thévenot afin de comparer les \" mondes \" référentiels des deux types d'acteurs. Elle est complétée par l'analyse des notions de \" dispositif \" (Foucault) et de \" professionnalisation \" (Hainaux et al., Bartoli). Les auteurs tentent de comprendre dans quelles mesures les acteurs entendent l'implication dans la médiation.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00808327/file/11090.pdf", "abstract_en": "Following a study aimed at measuring the limits and challenges of the social mediation system, the authors put forward an examination in this article of the mutual expectations of the social mediator and its employer, the urban community. This sociological study is comprehensive: it uses the method of the individual interview and focus group. The analysis of the results is supported by contributions from Boltanski and Thévenot in order to compare the reference “worlds” of both types of actor. It is supplemented by the analysis of notions of “system” (Foucault) and “professionalisation” (Hainaux et al., Bartoli). The authors try to understand the extent to which the actors understand involvement in mediation."} {"id": "3261003", "abstract": "Pour éviter une situation d'aporie liée à la problématique de l'intertextualité dont le plagiat est l'une des composantes, nous avons tenté de mettre à plat ces deux notions pratiques à la faveur d'une articulation herméneutique, afin d'atténuer les effets d'une polarisation irréductible, introduite par un biais cognitif qui réfracte le traitement asymétrique de la question.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03261003/file/INTERTEXTUALIT%C3%89%20ET%20PLAGIAT%20_%20DIFFICILE%20COHABITATION%281%29%20%282%29.pdf"} {"id": "3244566", "abstract": "Si l'analyse de la sécurité représente l'une des tâches fondamentales du processus de mise en sécurité d'un système de transport, elle n'en demeure pas moins aujourd'hui la pierre d'achoppement. En effet, l'analyse attentive de ce processus permet d'en révéler certaines lacunes : - Les méthodes usuelles d'analyse de sécurité ne font pas toujours l'objet d'un consensus et les usages sont parfois éloignés des rares recommandations théoriques. De ce fait, les formats de représentation des résultats des analyses sont souvent extrêmement variés d'un constructeur à l'autre ; - L'élaboration et l'évaluation d'un dossier de sécurité sont des exercices particulièrement délicats et fastidieux qui ne sont pas toujours soutenus par une stratégie formalisée. En effet, l'exhaustivité et la cohérence des analyses demeurent essentiellement fondées sur le savoir-faire, l'intelligence et l'intuition des experts du domaine. Afin de mieux appréhender ces lacunes, et de tenter, le cas échéant, de les combler, nous avons défini un projet de recherche baptisé AVIS (Acquisition et Validation des connaissances de Sécurité). Ce projet a pour ambition d'améliorer l'élaboration et l'évaluation des différentes analyses de sécurité, en traquant l'erreur au niveau système, matériel et logiciel, selon deux axes d'investigation : Un axe méthodologique, en s'interrogeant sur les perfectionnements possibles des démarches usuelles d'analyse de sécurité et en proposant des méthodes et stratégies d'évaluation de ces analyses en termes de cohérence, de complétude, de traçabilité ; Un axe opérationnel, en développant des outils logiciels d'aide à la conception et à l'examen des analyses de sécurité qui intègrent notamment des systèmes d'acquisition, de modélisation, de capitalisation et d'évaluation de ces analyses. Cet article propose une description générale de trois maquettes d'outils d'aide à l'analyse et à l'examen de la sécurité : - \" SAPRISTI \" pour l'aide à l'élaboration et à l'évaluation des analyses préliminaires de risques (APR) ; \" SAUTREL \" pour l'aide aux analyses des effets des erreurs de logiciels (AEEL) ; \" FACTHUS \" pour l'aide à l'intégration des facteurs humains dans le retour d'expérience (Rex).", "publication_date": "2021.06.01", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03244566/file/Congr%C3%A8s%20LM17-2010_COMM_204_Hadj-Mabrouk.pdf", "abstract_en": "While the analysis of safety is one of the fundamental tasks involved in making a transport system safe it nevertheless still remains a stumbling block and close scrutiny of the process reveals certain shortcomings: - There is not always agreement regarding the usual methods of safety analysis, and practices sometimes ignore the few theoretical recommendations which exist. As a result, the formats used to present the results of analyses differ greatly from one manufacturer to another; - Finally, the production and appraisal of a safety file are particularly difficult and tedious tasks which are not always backed up by a formalized strategy. The thoroughness and coherence of analyses remain essentially the product of the know-how, intelligence and intuition of experts. In order to gain a better understanding of these shortcomings and attempt, where possible, to remedy them, we have set up a research project named AVIS (Acquisition and Validation of Safety Knowledge). The aim of this project is to improve the production and assessment of the different types of safety analyses by searching for errors at system level and in the hardware and software by following two directions of investigation: - A methodological direction, which attempts to improve the methods which are normally used for safety analyses and suggests methods and strategies for the appraisal of these analyses as regards coherence, completeness and traceability, etc. - An operational direction, which aims to develop software tools to aid in the design and examination of safety analyses. In particular these include systems for the acquisition, modelling, storage and appraisal of these analyses. This paper presents a general description of three mock-ups of tools which are intended to aid in the analysis and investigation of safety. These are: - “SAPRISTI”, for aid in the production and assessment of preliminary hazard analyses ; - “SAUTREL”, for aid in the examination of software error effect analyses ; - “FACTHUS”, for aid the integration of human factors in the experience feedback."} {"id": "3269367", "abstract": "Nous présentons une approche améliorant la pertinence des réponses d’un système conversationnel de question-réponse en profitant de l’expérience passée du système. Un agent conversationnel déployé au contact d’utilisateurs peut en effet profiter de retours afin d’améliorer la validité de ces futures réponses. Les systèmes de question-réponse fonctionnent généralement autour d’un modèle rapprochant sémantiquement une question à une ou plusieurs réponses potentielles. Ici, nous prenons en compte le cas où le modèle de correspondance rapproche une question à une liste de réponses associées à un score de pertinence. Une approche classique pour prendre en compte les retours d’utilisateurs, est de les utiliser pour augmenter le nombre de données de réentrainement du modèle de rapprochement sémantique. Nous proposons une approche différente, impactant le score des réponses potentielles, où nous prenons en compte « à la volée » les retours utilisateurs : entre le moment où l’utilisateur pose une nouvelle question et celui où le système lui répond.", "publication_date": "2021.06.23", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03265903/file/54.pdf", "abstract_en": "We present an approach to improve the relevance of a conversational question answering systemby leveraging previous user feedback. A dialog system deployed in contact of users can take intoaccounts feedbacks to improve the relevance of its answers. Question answering systems usuallywork through models matching a question with one or multiple answers. Here we consider the casewhere the model matches a question to a list of answers scored by relevance. A classical approach ofconsidering user feedback is to augment the training data used to retrain the matching model. Herewe suggest a different approach, impacting answers scores, by considering “on the fly” the feedbacks :between when the user asks a new question and when the system responds."} {"id": "3235152", "abstract": "L'analyse du cycle de vie (ACV) est la méthode la plus utilisée pour évaluer les impacts environnementaux des produits agricoles. La méthodologie et les études actuelles d'ACV ont tendance à favoriser les systèmes agricoles intensifs utilisant beaucoup d’intrants et à donner une image inexacte des systèmes agroécologiques moins intensifs tels que l'agriculture biologique. Cela est dû en partie à l'approche de l'ACV, qui se focalise sur les produits, sans prendre en compte les autres services écosystémiques des systèmes agricoles, et en partie parce que l'ACV prend rarement en compte les aspects que l'agroécologie vise à améliorer (santé des sols, état de la biodiversité, impacts de l'utilisation des pesticides). Nous identifions trois domaines clés (indicateurs supplémentaires, perspective plus large, effets indirects) pour lesquels nous proposons des recommandations pour les praticiens de l’ACV et des priorités de recherche", "publication_date": "2021.05.25", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03235152v2/document", "abstract_en": "Life cycle assessment (LCA) is the method most widely used to assess environmental impacts of agricultural products. Current LCA methodology and studies tend to favour high-input intensive agricultural systems and misrepresent less intensive agroecological systems such as organic agriculture. This is due partly to LCA’s approach, which focuses on products, without considering other ecosystem services from agricultural systems, and partly because LCA rarely considers aspects that agroecology aims to improve (soil health, biodiversity status, pesticide use impacts). We identify three key areas (additional indicators, broader perspective, indirect effects) for which we propose recommendations for LCA practitioners and priorities for research"} {"id": "3256904", "abstract": "Dans un objectif de réduction de l'intensité d'usage des herbicides, la variabilité intra-parcellaire des adventices peut être prise en compte pour effectuer un désherbage de précision : la pulvérisation n’est effectuée qu’aux endroits où les adventices sont présentes. Avant d'effectuer cette pulvérisation localisée, il faut être en mesure de détecter, voire cartographier, les adventices. L’information de présence d’adventices est utilisée pour commander un système de pulvérisation afin d’apporter l’herbicide seulement aux endroits où cela est nécessaire. Dans cet article, après une présentation de méthodes de détection des adventices utilisées dans le projet ANR CoSAC, deux stratégies permettant la gestion d’un désherbage de précision sont présentées : 1) un système de pulvérisation localisée, basé sur une solution commerciale, qui permet de détecter et d’appliquer le produit herbicide, en un seul passage ; 2) un système de pulvérisation basé sur la construction d’une carte de présence d’adventice, utilisable a posteriori pour contrôler l’ouverture et la fermeture des tronçons de rampe d’un pulvérisateur. Enfin, la durabilité et l’efficacité de ce type de désherbage sont évaluées à l’aide du modèle de « parcelle virtuelle » FLORSYS qui simule le développement des adventices et cultures en fonction du système de culture et de la météo.", "publication_date": "2021.06.10", "pdf_url": "https://hal.inrae.fr/hal-03256904/file/2020_Maillot_Innovations%20Ageonomiques%2081.pdf", "abstract_en": "The reduction of herbicide use intensity can benefit from the patchy distribution of weeds in fields by shifting from whole-field to precision spraying. Herbicides are then only applied where weeds are present. To do this, we need to detect and map weeds in fields. The resulting weed presence information is then used to direct a spraying system in order to apply herbicides only where needed. This paper first presents the weed-detection methods used in the ANR CoSAC project (aiming to design sustainable weed management strategies in a changing context) and then two precision-spraying systems: 1) an autonomous system based on a commercial solution (the WeedSeeker system by Trimble) which detects weeds and sprays the herbicide in a single passage, 2) a system based on establishing a weed-presence map which is used a posteriori to control the opening and closure of nozzles on the sprayer booms. For this second method, only the weed mapping part will be presented. Finally, the long-term sustainability and efficiency of precision spraying was evaluated with simulations with the virtual-field models which predicts multiannual weed dynamics and crop production at a daily time step from cropping-system inputs and weather data."} {"id": "3176492", "abstract": "Alors que l'agriculture représente près de 15% du PIB total en Afrique subsaharienne et que le secteur agricole constitue le premier pourvoyeur d'emploi, ce dernier ne parvient pourtant pas à relever le défi de la sécurité alimentaire. Or, des initiatives locales pour répondre à ces défis ne manquent pas, mais ces dernières peinent à se pérenniser et à passer à l'échelle. La création de synergies et une mise en commun des savoirs apparaissent comme des moyens pour l'atteinte des Objectifs de Développement Durable 2 (Faim Zéro) et 12 (Consommation et Production Durable). Cet article revient sur le programme CoLAB conçu pour accompagner l'émergence de collaborations pour la résolution des enjeux de sécurité alimentaire en Afrique de l'Ouest.", "publication_date": "2021.03.22", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03103683/file/Vol8_art1_Souare-Oumouri-LFDJ.pdf"} {"id": "3182887", "abstract": "La question de la relocalisation alimentaire au sein des espaces ruraux est perçue comme un enjeu de justice spatiale et sociale. Notre contribution aborde cette problématique en s'appuyant sur l'exemple de trois Établissements et Services d’Aides par le Travail (ESAT) ruraux de la Région AuvergneRhône-Alpes (Savoie, Ain et Loire) accueillant des personnes en situation de handicap psychique et mental étudiés dans le cadre d’une recherche-action participative, dont l'un des objectifs consistait à questionner notamment leur ancrage territorial et leur rôle dans le paysage agro-alimentaire local. Ces établissements se sont révélés comme de véritables acteurs économiques de leur territoires. Orientés sur des activités agricoles et alimentaires (surtout maraîchage, élevage et transformation) qu'ils mobilisent dans un objectif d'abord thérapeutique, ils sont porteurs d'initiatives aptes à influencer ou conforter de nouvelles pratiques de production et de commercialisation : agriculture biologique, raisonnée, circuits court, bien-être animal. Aussi, par leur double vocation, économique et sociale, les ESAT ruraux allient l'insertion de publics fragilisés à la redynamisation des territoires et au rééquilibrage des relations ville/campagne dans le domaine alimentaire.", "publication_date": "2021.03.26", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03182887/file/Journe%CC%81es%20Rurales%20Vuilbert%20Fournier%202.pdf"} {"id": "3260728", "abstract": "La prospection géoélectrique est une méthode très utilisée pour détecter et étudier le permafrost. La résistivité électrique qui a largement fait ses preuves est de plus en plus combinée a des mesures en polarisation provoquée sur le terrain et en laboratoire. L'utilisation de modèles pétrophysique récemment développés permet ensuite de convertir les données électriques en informations quantitatives comme la température ou la teneur eau. Cette méthodologie a été testée sur une arête rocheuse et un glacier rocheux où des données thermiques permettent de discuter ces résultats.", "publication_date": "2021.06.15", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03260728/file/1-DuvillardEtal-UnivSavoie-Estimation_de_la_temperature_et_teneur_en_eau_par_ERT_et_PP.pdf"} {"id": "3193070", "abstract": "La logistique urbaine est une branche importante de la « supply chain ». Elle englobe les activités de logistique et de transport dans les zones urbaines. Ce domaine de recherche suscite l'intérêt croissant des chercheurs. Dans cet article, nous abordons un nouveau concept : l'entrepôt urbain. Ce concept logistique orienté client vise à répondre aux défis de la livraison du dernier kilomètre. Pour ce faire, l'utilisation des technologies de l'industrie 4.0, et de l'Internet physique est explorée. Puis une validation des contributions via un projet du groupe La Poste, qui vise à créer un laboratoire expérimental, est proposée.", "publication_date": "2021.04.08", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03193070/file/MOSIM2020_164.pdf"} {"id": "3243410", "abstract": "Traduire pour l'oreille. Versions espagnoles de la prose et du théâtre poétiques français (1890-1930). Sous la direction de ZORAIDA CARANDELL. Paris, Presses de la Sorbonne Nouvelle, 2014. Un vol. de 195 p. Le recueil d'études proposé par Zoraida Carandell présente 9 articles écrits en espagnol ou en français et dédiés aux phénomènes de traduction, mais sur un sujet relativement resserré d'un point de vue chronologique, générique et linguistique, à savoir la traduction par des Espagnols d'oeuvres françaises à caractère poétique entre 1890 et 1930. L'homogénéité du recueil est donc assez nette, ce qui n'empêche pas la présentation d'une assez grande diversité de cas de figure. Cette homogénéité est renforcée par l'attention portée par tous les articles à la problématique de la traduction du rythme et de la prosodie française dans son apport à la perception de la poésie en Espagne. La perspective retenue est clairement celle du transfert culturel : ce n'est d'ailleurs pas sans signification que les articles soient ordonnés selon la chronologie de parution des traductions espagnoles auxquelles ils s'intéressent et non selon celle des parutions des oeuvres originales en français. À un moment charnière pour les conceptions littéraires en Espagne (celui des avant-gardes), il s'agissait pour les contributeurs de savoir si la poésie française « importée » 1 par la traduction était un moyen de renouveler le vers et la prose hispaniques. Les questions de prosodie et de métriques sont donc au coeur de ces études. Dans le premier article, Serge Salaün s'intéresse aux premières traductions en espagnol de Maeterlinck, elles concernent des pièces courtes (trois traductions de L'intruse, une traduction de Intérieur), toutes traduites et publiées entre 1893 et 1916. S. Salaün s'est particulièrement focalisé sur les questions de rythme et de récurrence de certains schémas dans la prose théâtrale de l'écrivain belge. Il souligne l'absence de restitution du rythme dans les traductions de L'intruse malgré la fidélité de ces traductions. L'étude suivante concerne encore le théâtre, elle est dédiée à l'une des pièces souvent oubliées des histoires littéraires françaises, L'Aiglon de Rostand. Marie Salgues propose une comparaison de deux traductions de cette pièce dont les auteurs sont restés sourds à certains rythmes lourds de significations dans la pièce. Ils n'ont pas su capter les variations de l'alexandrin français et leur restitution en mètres espagnols variés, dans le but de s'adapter au public de la péninsule, fait perdre une partie du sens historique de la pièce. C'est encore un cas de théâtre qui occupe Évelyne Ricci puisqu'elle s'intéresse à deux « versions » castillanes contemporaines, l'une en vers, l'autre en prose, d'Hernani de Hugo. Ces deux traductions paraissent à la fin des années 1920. La version versifiée choisit (comme dans le cas de L'Aiglon) de varier les mètres, et compte un nombre de vers réduit d'un cinquième par rapport à la pièce en français : c'est donc un rythme totalement différent de celui de la pièce originale qui apparaît alors. La traduction en prose semble finalement mieux restituer le souffle hugolien d'un point de vue stylistique et rythmique. Miguel Gallego Roca signe ensuite un article beaucoup plus théorique, qui ne s'appuie pas sur un seul cas, consacré aux habitudes et aux réflexions qui ont cours en Espagne au tournant du siècle concernant la traduction du vers. Marta Giné Janer s'intéresse à 25 années de traductions en espagnol de l'oeuvre de Villiers de l'Isle-Adam, que ce soit pour ses contes ou bien pour L'Ève future, à partir de 1896. Elle remarque que celui-ci a été particulièrement apprécié des Modernistes ; l'un des faits notables dans ces traductions est que l'on retrouve le phénomène inverse que l'on relevait pour le théâtre, à savoir que certains textes en prose de Villiers ont pu être traduits en vers.", "publication_date": "2021.05.31", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03243410/file/Traduire_pour_l_oreille.pdf"} {"id": "3229517", "abstract": "Avec l'avènement du digital et des technologies associées visant la transformation des pratiques et des usages en liaison avec le domaine de la santé en général et le parcours des soins en particulier, le patient est désormais au centre de tout système de soins moderne et souvent suivi par plusieurs professionnels de santé et dans des lieux multiples. Dans le cadre de ce papier, nous traitons de l'aspect important relatif à l'eXpérience Patient (XP), en prenant comme contexte l'utilisateur en situation de handicap. Nous proposons un cadre méthodologique considérant l'eXpérience Patient suivant l'approche de design thinking visant le développement et la livraison de services numériques accessibles au sens de WCAG2 et AccessiWeb.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229517/file/GISEH_2020_paper_9_IDOUGHI.pdf"} {"id": "3198124", "abstract": "Au cours des dernières années, l'estimation de la durée de séjour hospitalier (DDS) au moment de l'admission du patient fait l'objet de plusieurs études. La DDS est un indicateur d'évaluation du rendement des établissements de soins et d'efficacité de la performance des services hospitaliers. La prédiction des DDS contribue à l'optimisation des ressources des hôpitaux, à l'amélioration de l'organisation des soins et à une meilleure planification des activités. Dans cette communication, nous exposons la démarche suivie pour implémenter un modèle de prédiction de durées de séjour hospitalier en exploitant des algorithmes d'apprentissage automatique. Pour chaque étape du processus de prédiction, les difficultés rencontrées sont soulevées et discutées. L'implication de l'expertise et son importance dans dans le projet sont également mises en évidence. Finalement, un exemple illustratif utilisant l'ensemble de données « Microsoft for length of stay prediction » est présenté. Mots clés : Durée de séjour hospitalier, exploration de données, apprentissage automatique, modèle de prédiction.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03198124/file/GISEH2020_paper_22_Mekhaldi.pdf"} {"id": "3229601", "abstract": "Dans de nombreux domaines, dans un monde évoluant rapidement, la formation et l'appropriation des futures conditions de travail sont essentielles. Dans ce but, cet article propose un simulateur sur table interactive munie de la technologie RFID, associé à des objets tangibles. Ce simulateur permet à des employés de se projeter dans des situations à venir, dans un cadre pouvant être collectif, autour de la table interactive, relativement à différents scénarios pouvant ensuite être rejoués. Un tel simulateur offre de nombreuses perspectives dans le domaine hospitalier.", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229601/file/GISEH2020_paper_44_lebrun.pdf"} {"id": "3198144", "abstract": "Les établissements d'Hospitalisation à Domicile (HAD) sont largement répandus dans les pays Européens. Ils permettent d'assurer des soins médicaux et paramédicaux importants aux domiciles des patients. Les coûts de transport constituent les dépenses les plus importantes dans le domaine du HAD. Ainsi, nous proposons dans cet article, un nouveau modèle mathématique inspiré du modèle développé pour le problème de Multiples Voyageurs de Commerce (MTSP: Multiple Travelling Salesman Problem) pour optimiser les coûts de déplacement du personnel dans le cadre de l'hémodialyse à domicile.", "publication_date": "2021.04.14", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03198144/file/GISEH2020_paper_24_Belhor.pdf"} {"id": "3199566", "abstract": "Au cours des dernières années, les besoins en soins d'urgences ont considérablement augmenté dans les services des urgences (SU). La gestion du flux de patients est l'un des principaux défis auxquels sont confrontés de nombreux SU. À cet égard, il est essentiel de prédire les demandes de soins afin de mieux adapter les ressources aux demandes de soins et d'atténuer les problèmes de surpopulation dans ces établissements. Les modèles de régression et de série chronologique existants, sont principalement des modèles linéaires et ne peuvent pas décrire la nature stochastique et non linéaire des données. Les approches basées sur l'apprentissage par réseaux de neurones sont considérées comme une nouvelle alternative pour la prévision dans divers domaines. Cet article présente une approche d'apprentissage par réseaux de neurones profonds basée sur le modèle GRU (Gated Recurrent Unit) pour prédire les demandes de soins dans un SU. Les données issues du service des urgences pédiatriques (SUP) du centre hospitalier régional de Lille (CHRU), sont utilisées pour tester et valider l'approche proposée. Les résultats montrent une bonne performance de prévision des admissions au SUP.", "publication_date": "2021.04.15", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03199566/file/GISEH2020_paper_41_Kadri.pdf"} {"id": "3188041", "abstract": "Cet article présente les premières briques du travail réalisé dans le cadre du projet intitulé « Passeport Vasculaire », ainsi que les premiers résultats préliminaires. Ce travail est réalisé conjointement par le service de chirurgie vasculaire du Centre Hospitalier de Valenciennes (CHV) et l'entreprise Alicante. L'objectif est de détecter parmi l'ensemble des patients admis ou pré-admis au CHV le risque de pathologies vasculaires. Pour mener à terme ce projet, l'expertise des chirurgiens du pôle vasculaire du CHV est mise à disposition, ainsi qu'une combinaison de plusieurs techniques d'algorithmique et d'intelligence artificielle (IA). Ces techniques d'IA ont été exploitées pour tirer profit de l'importante masse de données hétérogènes et complémentaires disponibles au CHV.", "publication_date": "2021.04.01", "pdf_url": "https://hal-uphf.archives-ouvertes.fr/hal-03188041/file/GISEH2020_paper_13_Draa.pdf"} {"id": "3229595", "abstract": "L'hôpital 4.0 (aussi appelé l'Hôpital du Futur ou Hôpital Intelligent-\"Smart Hospital\") se dote de plus en plus de composantes intelligentes et connectées dans différents aspects de sa chaine de valeur, d'une part pour améliorer la qualité des soins à coûts optimisés, et d'autre part pour satisfaire les attentes et les objectifs de ces différentes parties prenantes. Ces pratiques présentent des risques et objectifs différents en fonction des parties prenantes de l'Hôpital 4.0 ; chercher à satisfaire certains critères peut engendrer des impacts importants sur d'autres critères. Nous nous proposons de mettre en exergue une approche holistique pour traiter harmonieusement les risques et objectifs des différentes parties prenantes, de façon conjointe, sur les axes", "publication_date": "2021.05.19", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03229595/file/GISEH2020_paper_43_Doudalo.pdf"} {"id": "3241755", "abstract": "Au cours de cet atelier, nous présenterons une revue des outils d’évaluation de la pensée informatique et de leurs limites. Nous proposerons également deux nouveaux outils, que nous avons mis au point, et qui permettent de distinguer deux aspects fondamentaux de cette pensée informatique : la compréhension des notions et la capacité à résoudre des problèmes. Nous réaliserons ensuite une analyse comparative des trois principaux dispositifs d’enseignement de la programmation à l'école (activités débranchées, logiciels éducatifs et robotique). Nous verrons qu'il est aujourd'hui impossible de conclure sur l'efficacité relative de ces dispositifs pour développer la pensée informatique, par manque d'études fiables. Nous terminerons par un retour d'expérience relatif à des expérimentations que nous avons menées récemment et qui visaient à recueillir davantage de données empiriques concernant l'impact de ces dispositifs sur la capacité à acquérir la pensée informatique.", "publication_date": "2021.05.28", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03241689/file/5.pdf"} {"id": "3248189", "abstract": "Cet article présente une réflexion sur les usages des outils numériques en contexte artistique. Nous mettrons au jour, grâce à des données récoltées dans une approche ethnographique, de nouvelles pratiques quotidiennes concernant les membres de compagnies engagées dans un projet de création de théâtre contemporain. Ainsi, après avoir caractérisé le contexte artistique, nous présenterons la représentation théâtrale comme un processus au cours duquel certains outils numériques sont utilisés. Dans cette pratique dynamique et nomade, l'appropriation des outils du web 2.0 aide les membres à s'organiser et à faire avancer le processus de création tout en étant à distance les uns des autres.", "publication_date": "2021.06.03", "pdf_url": "https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03248189/file/Th%C3%A9%C3%A2tre%20et%20nomadisme%20num%C3%A9rique.pdf"}