"What happened?" "Jiam..." "Jiam" "Help..." "Help me" "Jiam..." "Jiam" "Jiam..." "Jiam..." "Jiam" "Old crocodile, you are useless" "Your teeth are gone" "You can't bite anymore" "Go, get out of my sight" "Go!" "Go or I'll beat you" "Let's go" "Old crocodile, you are useless" "No teeth, can't bite" "It's getting dark, let's go home" "What's going on?" "Earthquake?" "Let's take a look" "The riverside, let's go" "Is that a crocodile?" "Where?" "Look, over there" "Where?" "I see nothing" "There, look" "What..." "It's a log" "Just a log" "No big deal" "No crocodile is as big as that" "Let's go home" "Help!" "Big Crocodile!" "Run" "Help" "Run for your life, run" "My son..." "Someone save my son" "Help" "Please, save my son" "God!" "Save my son" "Be careful" "Take it easy" "I feel it's somewhere near" "Right" "Watch your steps" "Damn!" "It's my foot" "We gonna be rich if we catch it" "Look around" "Be careful" "Don't get caught by it" "Help, my leg" "What?" "Help, it get my leg" "I lost my leg, help" "Damn!" "Fool!" "It's just a log" "Gutless!" "Come here quick" "Hurry" "This way, quick" "Where?" "Down there" "Be careful" "Easy" "What are you doing?" "It's Tah Soey" "You want to frighten us all?" "I'm hunting for that monster" "I've been hunting it for a long time" "But I fail" "Pee Jun" "What?" "Will they blame us for sneaking away from them" "You means those gutless assholes" "Don't be so loud." "They can hear us" "They've to go in bunches because" "They're afraid to die and that's gutless" "If we can make it with just a few of us" "Then we are heroes" "Right" "Frankly speaking, aren't you afraid?" "Shit!" "Looking for troubles?" "You find something?" "Look, what is that?" "Where?" "I see nothing" "There, can't you see" "Go" "Is that a crocodile?" "It seems not, take a closer look" "There" "It's no crocodile, it's a lizard" "It's yours, hero" "Baby" "Gud, my son" "Don't cry, our son will be OK" "He won't die" "It's all your fault" "I warned you not to stay in the water" "You didn't listen and not our son is drowned" "Stop crying, will you?" "Gud" "They can save him, trust him" "I can find Gud down there" "We did our best, sorry" "Please, try one more time" "I heard he has 2 beautiful daughters" "Pretty and rich, very attractive" "Marry them is my goal" "So I decided our next stop will be there" "And to see the beauties and wealth" "What is happening there?" "Gud" "Don't worry, he still get a chance" "No, he's dead" "He won't" "Someone drowned?" "Their son Gud" "I guess he must caught by the River ghost" "Plaew, hold this for me" "Gud" "Looks like your friend is gone too" "Don't worry, he is Kraithong" "He is famous around here" "Everyone knows him because of his skill" "He is the best diver, the best" "Don't you worry" "Really?" "Here they are" "Gud, my son" "Gud, Gud" "Are you alright?" "He just swallowed too much water" "Let me share my breath with him" "Gud" "Look" "He is alive" "Gud is alive" "Thank you" "Gud" "Thank you" "You are marvelous, you're a hero" "What is your name?" "Kraithong" "So he is Kraithong" "The best diver in the world" "Kraithong" "I am curious about something" "Where do you learn the Breath Sharing skill" "My father taught me" "Beside it can save somebody's life" "It's very useful to capture a girl's heart" "My father used it to win my mother" "Kraithong, help" "We need help" "Let's go" "See, is he brilliant?" "He's my partner, Kraithong" "I don't believe it" "How can 1 single crocodile only can" "Kill all the people in a village" "That is a big one" "You'll be scared to hell if you see it" "Bullshit" "Wait" "What?" "Look" "What is it?" "Impossible!" "So big" "Take a closer look" "Is it dead?" "It doesn't move a bit" "Dead crocodile's belly will face the sky" "Let's have the answer" "Am I drunk?" "I never see such a big one" "Who care?" "Let's do it" "No" "Stop it." "Run if you want to live" "I'll kill you" "Fellows" "Our village have a disaster recently" "A giant crocodile kills people everywhere" "To pray for peace of everyone lives here" "I want to arrange a special ritual" "By the side of the river" "And ask the Holy to bless us all" "You're late" "What do you think about this idea?" "It sounds good" "That's a good idea" "We agree" "Kaew, Tong" "You two as my daughter" "You'll be the leaders of the ritual" "Yes, Father" "What if the Monster show up in the ritual?" "What shall we do?" "That's right, it's dangerous" "Don't worry, I've arranged everything" "I've send out invitation to other villages" "To ask their crocodile hunters to join us" "If anyone of them can kill the monster" "I'll reward him half of my fortunes" "Very attractive" "Our chief is very generous" "I'll ask my 2 children to pick" "The most beautiful virgins from our village" "To perform the ritual" "Do you understand?" "Yes, Father" "Let's get back to the house" "Why are you so nervous?" "That monster crocodile" "It massacre the whole North Village" "Don't worry." "The water here is too shallow" "Crocodile don't like it" "We better be careful" "If I were at the North Village" "The villagers would survive from that monster" "You know why?" "Why?" "It's afraid of me" "I'm the most notorious crocodile killer" "When the crocodiles sense my smell" "They are scared to death" "If I were at the North Village" "That monster is a leather handbag now" "Y... o... u..." "What's the problem?" "Y... o... u... r h... a... n... d" "God!" "My hand" "Great, we're going to North Village" "To attend the New Years day ritual" "And to meet the 2 beautiful creatures" "I nearly forget" "Do you think we need to bring our weapons" "That's for sure" "Huh?" "My father taught me to be cautious" "He was a wonderful crocodile hunter" "His words is always right to me" "Every time I fight crocodile" "I feel my father's spirit is next to me and" "Protect me whenever I'm in danger" "Let's go" "They say the monster crocodile is" "As big as an elephant" "I want to see whether it's true" "The Chief said he'll reward half of his fortune" "To someone who can kill it" "My husband is going to take it for sure" "We're going to be rich" "That's for sure" "This is only a kid's game" "I fear no crocodile" "Even the cruelest bandit was killed by me" "Look, I cut his ear after his death" "And keep it as a souvenir" "You like to collect ears?" "Right" "I have the same habit too" "Really?" "But I get more than you" "Let us see it" "Is this great?" "You must be a famous head hunter" "No, I am a barber" "Up yours" "Grandma, do we have enough time?" "Don't worry" "Sister, the ritual will be held tomorrow" "Are you ready?" "Almost done" "What are you staring at?" "I know what is in your mind now" "Those human will perform the ritual tomorrow" "I just come to check what they'll offer" "You must think I'm here because of that girl" "Don't be silly" "We can't stay out from water for too long" "We'll turn back to crocodile if we do" "How about..." "How about let's have some happy time" "Pal, we are lucky" "Look, the 2 beautiful creatures" "Let me check them out" "So that's Chief's daughter you mentioned" "That's right" "Are you ready?" "I'm fine" "Let's go" "I've been waiting for this day for a long time" "I can't wait" "Me too, I even couldn't felt asleep" "Good morning" "What's wrong?" "I don't want to go" "Why?" "What's the reason?" "Come on" "Don't worry, we'll be alright" "I don't want to" "Come on Let's go" "Why did you ignore me last night?" "I'm a lady and I have my pride" "Ignoring a stranger is a proper response" "Your face is so beautiful" "How can I resist myself from looking at it?" "You must be one of the Chief's daughter" "You're not only looking at my face" "Your eyes seemed look into my heart" "Is that true?" "Lucky that you don't have that kind of eyes" "Why?" "I'm afraid you can look into my heart" "And know what is in my mind" "How's that?" "Are you ready?" "Fine" "Then what is in your mind?" "You" "He must be the legendary crocodile hunter" "Kraithong from the South" "They say he is invincible" "Like he has God as his guardian" "How about the other one?" "That's Kraithong's partner" "He seems interested in you" "He keeps staring at you" "I'm sure about it" "But I'm not interested in him" "Attention everyone" "Please come forward" "It's about time" "The New Year's Day ritual" "Is ready to begun" "It's getting dark now" "I'm now announce" "The ritual begins" "What is happening?" "Come out from the water, quick" "Kaew, Tong" "Run" "Kaew, Tong, run" "Kaew, Tong" "Leave it alone, run" "Hurry!" "Tong" "The ritual will fail..." "Tong, hurry" "Tong" "Run for your life, run" "Tong" "Tong!" "Tong!" "Father" "Tong Father" "Tong" "My child" "Father" "Plaew, it's too dark down there" "Get me the underwater torch" "Who are you?" "Why do..." "Why am I here?" "What is this place?" "Stay away from me" "Who ever kill the monster will get half of my fortunes" "Also my daughter, kaew will be his wife" "But..." "I said it and I'll do it" "What are you crying for?" "You will be happy down here" "Chalawan, how could you do this?" "This is my place, I can do what I want to" "You already have me and Luam" "Why do you get a human?" "It's doesn't matter" "Human are our enemies" "Who are you?" "How can you live underwater?" "You get anything to do with that monster?" "And who are you?" "How can you find this place?" "I am of course a human" "The difference is I live on land" "And you live underwater" "Wrong, I can live in both" "What are you doing here?" "I'm taking her away" "You think you can?" "Try it" "Are you hurt?" "Are you okay?" "You go first, I'll be right away" "You..." "Don't..." "Take me to Grandpa's cave" "I need to recover my strength there" "Take it easy" "They are back." "Great" "He's marvelous" "Tong!" "Tong!" "Are you alright?" "Tong!" "My child!" "He's really a hero" "How do you feel?" "Don't cry" "Talk to me, Tong" "What happened?" "Say something" "What happened to her?" "What's going on?" "Talk to me, my child" "What happen to her?" "She may be swallowed too much water" "She will recover soon" "She can talk when she gets better" "That wound should finish him" "But how come my knife gets rusty" "I think he'll never come up again" "But who is he?" "How can he lives underwater?" "What's wrong?" "There are 2 kind of people around here" "Land people and underwater ones" "I think that monster crocodile is" "Raised by those underwater people" "Now, I'm going to keep my promise" "You'll have half of my fortunes" "And Kaew will be your wife tomorrow" "Wait..." "But Father..." "I'm curious about something" "You surprise me with staying underwater for such a long time" "But how can Tong stay such a long time" "She can't breath underwater like you" "While we escape from underwater" "I kept sharing my breath with her" "Sharing breath?" "How?" "Mouth to mouth" "Really?" "I guess I have no alternatives" "Both of my daughters will be your wife" "You lucky fellow, what about me!" "But Father, is that okay?" "No problem, It's hard to find such a brave" "And good looking son in law" "Son, I always by your side" "No one can hurt you" "How's Tong?" "Is she getting better?" "She is sleeping" "Don't worry about her" "She'll be the bride tomorrow" "I know she love you very much" "How about you?" "I know your partner likes me" "But he's not my kind of man" "What about me?" "I'll do what my Father says" "He gave me to you" "And I'm yours" "I heard your father captured your mother" "With that breath sharing technique" "Is that true?" "It's true." "To perform breath sharing" "I can do it on land as well" "Come on, let me show you" "No..." "I can't breath" "Where is the wedding ceremony?" "Over there?" "Thanks" "Enjoy yourself" "They are not human." "They are crocodile" "Crocodile with spiritual power" "They can transform into human" "You, crocodile hunter form the South" "Let me warn you" "Your knife corroded because of his blood" "He is a devil" "His name is Chalawan" "What is happening?" "Who is that old man?" "Where does he come from?" "He lives by the river bank" "His name is Ta Soey" "People call him Soey the maniac" "They said his wife was" "Killed by a giant crocodile" "Today is my bad day" "I never think of such a human being" "Process such a strong power" "How long will you stay here?" "Until I completely recover" "I am going to stay in this cave from now on" "And take a long rest" "To regret for those human I killed" "I swear I'll never kill again" "But there's an old fellow" "He keeps hunting me in the past few years" "To revenge his wife's death" "He learns how to make the 7 metal spear" "Which is the only weapon that can kill me" "If he cooperate with the man today" "I'll be in danger" "The time has come" "I keep hunting him since that night" "I dived myself crazy for that" "Don't go too far" "We'll be back soon" "I want to know how can I kill him?" "Nobody's been able to wound him" "You are the only one" "I proves that you're not common people" "But normal weapon can't take his life" "His blood corrodes every metal" "Unless you can combine 7 metals" "And use it to make a spear" "Only if Chalawan dies" "Your wife can talk again" "Let me show you something" "Ta Soey!" "Ta Soey!" "Ta Soey!" "Ta Soey!" "Watch out!" "Ta Soey!" "It's not Chalawan" "Ta Soey!" "Plaew, hurry" "Slowly, I'm afraid" "Plaew!" "What's happening?" "Plaew!" "Plaew, help!" "Run" "Kraithong, what are you doing?" "Sharpen my weapon" "I'm doing to duel with Chalawan" "He must die" "Chalawan process a curse on you" "That's why you can not talk" "The only way to cure you is to kill him" "Soey ask me to make the 7 metal spear" "It's the only way that can kill the monster" "It's too dangerous" "I understand you worry about me" "But for Tong, for South and North Village" "For the people who live by the river" "I must kill this devil" "Otherwise they all will become his preys" "Chalawan..." "Chalawan" "Chalawan..." "Where have you been?" "I've killed that old man already" "Why did you do that?" "Why don't you listen to me?" "If..." "Go block the cave's entrance" "Now we are safe" "I swear I'll never kill again" "Aren't you forget about it?" "I must get Vimala back now" "You're wounded, how can you go out?" "Let me find her" "You can't go" "You're still breeding" "That human can trace your blood" "And find this cave" "But if I don't bring Vimala back" "He will force her to talk" "And find out this place" "No!" "Where is Chalawan?" "I don't know" "I know you're not human" "Stay away from me" "Are you armed?" "Take a look by yourself" "I don't think you have" "No, please" "Don't hurt me" "I won't harm you" "You're so pretty, so charming" "Please don't hurt me" "I'm afraid of blood" "I swear I'll never kill again" "Chalawan" "What is happening here?" "Sister, tell me what's going on?" "Where is Chalawan?" "Why the cave is shaking?" "It's all my fault" "Chalawan is fighting with Kraithong" "Blood... what happened to you?" "I..." "It looks bad" "Wait for me here" "I get Chalawan back" "Give me strength, Father" "My power is gone" "Get the 7 metal spear" "It's next to you" "Kraithong..." "What?" "Sister, I can talk" "I can talk now" "Father" "I can talk now" "You can talk at last" "Chalawan uses his last breath" "To order all the crocodile to attack human" "You must speak out the spell I taught you" "At the moment Chalawan die" "Then the crocodiles will leave peacefully" "Help him out of water" "Come on" "This way, my son" "You're the best, best of the best" "Stop pushing him" "Be careful" "I never seen such a big one" "So what?" "It's dead" "It kills to many, it deserves it" "Devil" "Listen everyone" "Chalawan is dead now" "We can live in peace again" "We must thank Kraithong, my son in law" "He saves us from the devil" "After marry, Kraithong lives the old way" "He stays half of his time on land" "The rest, he goes underwater" "Don't" "How come you are bleeding?" "It's not Chalawan" "So you're the one who killed Ta Soey" "Let me check your wound" "Don't" "Come on" "Be gentle, don't hurt me" "I'm afraid of blood" "Really?" "What's wrong?" "Don't cry, we are the same" "We both are created by God" "We can live in peace and love" "Kraithong, you killed Chalawan" "How can you take his mistress?" "Chalawan and you are different" "He's a devil, he's blood thirsty" "But you're afraid of blood, you are good" "Even though Luam killed Ta Soey" "Only if she becomes my wife" "Everyone will forgive her sin" "What about me?" "I'll love you as I love the others, trust me"