"The city in the georama of the heart kokoro no naka no JIORAMA no machi wa is sparkling with the light of hope." "kibou no hikari de kirameite iru" "The dream that flew up with the wings of an ephemera kagerou no hane de habataita yume wa is something that we search for." "kimi to boku to no sagashimono" "The truth is always shinjitsu wa itsumo" "hiding in the eyes bluely." "hitomi ni hisonde iru aoku" "Where shall we go up to." "bokura wa doko made yukou" "Our future roams around now." "futari no mirai ima sasuratte" "And we continue with our journey." "bokura wa tabi o tsuzukeru and endless dream." "eien no arika owari nai yume" "I want to chase after it without letting go of this hand." "kono te o hanasazu oikakete ikitai" "Forever." "zutto" "Isn't there a way to destroy him?" "!" "that...!" "I'm getting used to this body!" "Inuyasha!" "Above you!" "Inuyasha!" "Inuyasha?" "Can't move?" "Shaddup!" "you...!" "Inuyasha!" "I'll shred you into bits!" "Inuyasha!" "Now come." "you...!" "Don't act too cocky!" "Wind Scar!" "Damn... not dead yet?" "This will never end." "Huh?" "What's that?" "A spider." "He's transforming again." "anyway?" "Naraku is basically a collection of demons bonded into one by Onigumo the bandit." "If Muso was created from Naraku's flesh... several of those demons were released?" "Is he different from us?" "Is he something special?" "Even to Naraku?" "But why is Muso able to regenerate?" "Is he immortal?" "you...!" "I told you it's useless." "You bastard!" "I can't watch!" "Isn't there anything we can do?" "!" "Inuyasha is getting tired." "Which is to be expected from using the Wind Scar so many times." "He's also withstood Muso's vicious attacks." "If this continues..." "Inuyasha!" "Had enough already?" "use the Backlash Wave!" "Use the Backlash Wave to blow him to bits!" "I'd've used it long ago!" "What?" "You can't use it?" "The Backlash Wave utilizes the enemy's ghostly aura." "so it's useless." "Wind Scar is the answer!" "Inuyasha!" "Miroku!" "Use Wind Scar one more time to blow Muso away!" "No need to tell me that!" "Wind Scar!" "Well?" "!" "Damn!" "Not again!" "this is hopeless!" "Inuyasha!" "Muso's tentacles accumulate towards the spider marks." "What marks?" "Look... you can see the spider scar." "Muso gathers his parts towards that scar to regenerate." "That scar was pulsating." "that is where his heart is." "I get it." "It's worth a try to aim for that." "Inuyasha." "You're starting to breathe pretty hard." "The track of the Wind Scar that leads to Muso..." "I'll use it to make sure it strikes straight on..." "Die!" "...into his heart!" "Go!" "Fujin!" "Kagura!" "Did it work?" "No." "Kagura used her Fujin to divert my Wind Scar from striking Muso's heart." "But now it's clear at least." "Muso's weakness is his heart." "Damn!" "And he's not gonna hide it either." "Miroku!" "protect Kagome and the others." "Understood!" "Don't worry." "I'll protect them!" "Why would the Bandit Onigumo come alive now?" "I don't think Muso is just another one of Naraku's creations." "I agree." "Muso has Onigumo's heart." "But don't you think it's strange?" "Huh?" "Why would Naraku let Muso..." "Naraku tried to get rid of Onigumo's heart... because it still has feelings for Kikyo." "Then he would try to destroy Kikyo's dead spirit." "Onigumo was a liability." "Isn't that why he cast Onigumo out of his body?" "Yet Naraku is using Kagura and the toxic wasps to protect Muso." "What's going on?" "then cast them out after using them." "Does it mean that Naraku still needs Onigumo?" "too." "Where am I anyway?" "I should call you Muso." "Imagine confronting each other like this." "You're..." "Naraku?" "Are you Naraku?" "!" "Did you enjoy the outside world after fifty years' absence?" "Fifty years?" "Did you say fifty years?" "!" "come back inside me once more." "You've gotta be joking." "Don't think I want you inside me any longer than necessary." "you were released too early." "Too early?" "!" "How dare you say that after keeping me locked up for fifty years!" "It must have felt like a second to you." "I remember now!" "You're the one who killed Kikyo fifty years ago!" "Your perverted greed lured the demons." "And those demons which devoured your flesh wanted to kill Kikyo." "Wasn't that you!" "?" "That was not me." "I am Naraku." "You should know that." "Shut up!" "All I wanted was to make Kikyo mine!" "Damn!" "Kikyo was resurrected." "Looking exactly the same as before." "What?" "she's not exactly the same." "Kikyo is alive?" "Want her?" "Where is she?" "Where is Kikyo?" "!" "I cannot grant your wish." "Muso." "As if I would!" "I'll make Kikyo mine!" "Give it up." "You persistent bastard!" "Just leave me alone!" "I cannot." "Muso is trying to escape from Naraku's clutches?" "Is he planning to defy Naraku?" "I get it!" "Naraku doesn't control Muso's life!" "So that's the difference between him and me." "You will return to my body." "Naraku?" "!" "Inuyasha..." "You have no use for Onigumo's human heart." "So you dug him out of your flesh and cast him out!" "So why're you trying to take him back?" "but I was wrong." "That's why I'm taking him back." "That's all." "I don't think so." "Something very precious got mixed in and was released with Muso." "you wouldn't try to take back" "Onigumo's heart which you purposely threw out." "you actually use that brain of yours sometimes?" "What will you do?" "I can destroy Muso anytime." "I'll take care of you first!" "Is he serious?" "Damn!" "you...!" "Die!" "Kagura?" "Go after Muso." "Don't let him get away." "Muso and I were both created from Naraku's flesh." "I act according to Naraku's wishes." "But Muso is escaping..." "That guy!" "On guard!" "Inuyasha!" "You're late!" "W-Why is Naraku here?" "!" "He's trying to take Muso back." "huh?" "Naraku?" "!" "Die!" "Inuyasha." "You're nothing..." "Muso!" "It can't be!" "He killed Naraku?" "!" "He did it!" "He killed Naraku!" "Fool!" "You didn't think I'd let you go!" "My arm's being absorbed!" "Muso." "I need you." "you...!" "My body won't listen to me!" "Lemme go!" "Lemme go!" "too?" "If I defy him?" "Damn!" "Lemme see Kikyo!" "Kikyo!" "Kikyo!" "Kikyo!" "Kikyo!" "Kikyo!" "This bitterness..." "This greed." "Muso." "Kikyo is just like you." "Made of clay and bones." "And her soul just a phantom of the past." "He absorbed Muso!" "I need Onigumo as a link for my body." "Your guess was quite accurate." "Link?" "Then..." "let me ask you." "you've swallowed Onigumo's heart." "Does that make you a half demon?" "Why ask me that?" "the barrier around your castle weakened." "Koga..." "Anyone with a keen scent could find it." "That wasn't on purpose." "What is Miroku trying to find out?" "Priest." "have periods of weakness?" "Like all half demons." "I know that your powers had weakened that time." "W-What?" "!" "But when that occurs is a half demon's deepest secret." "what about you?" "What?" "!" "lose your powers and hide in fear of your enemies during such times?" "you...!" "Kagura hasn't told him that Inuyasha's night of weakness is during the new moon." "Monk..." "I have periods when I cannot move." "by my own will." "What?" "!" "As if you can do such a thing! are vastly different." "Kagura?" "Naraku's appearance that time..." "It looked like he was reconstructing his body." "I experiment." "I make stronger." "I cast out and become even stronger." "He can reconstruct his own body?" "You...!" "I am a half demon right now." "But I don't lose my powers and cower in fear... like some other pitiful half demons!" "you sure rambled on and on." "I'll make you shut up now!" "Die!" "W-What?" "!" "A barrier?" "It won't hold me back!" "Wind Scar!" "The Wind Scar doesn't work." "Naraku's barriers haven't been as strong as this!" "I told you." "I continue to grow in power." "Inuyasha!" "A miasma!" "Damn!" "It seems Naraku was speaking the truth." "I turn into a weak human on the night of the new moon." "But Naraku's different?" "Yes..." "If Naraku is able to reconstruct himself and get stronger..." "This is very bad." "Huh?" "What an eerie wind." "Naraku..." "You don't have to tell me." "Kikyo..." "Don't worry." "It's nothing." "What?" "!" "Naraku's barrier withstood the Wind Scar?" "Hah!" "It's certain that Naraku is becoming stronger. but he's different from Inuyasha who loses his powers during the new moon." "Naraku says he can choose his day." "So we can't tell when Naraku's powers will be weakened?" "Yes." "If we only knew when Naraku was powerless..." "I thought we'd be able to defeat him." "Hah!" "Why's everyone so serious?" "We know that Naraku does have a night of weakness." "is all." "Just leave it to me!" "you're very positive." "Sometimes?" "!" "Does he think he's always positive?" "I dunno." "no." "I forgot my things!" "Things?" "By the well." "I have to go get them." "Wow!" "What's the matter?" "It's so beautiful!" "Nothing special about stars." "you never see it this pretty." "Really?" "I know." "and yet not Kikyo." "That's why I resisted." "why?" "Why does my heart..." "yearn so much?" "Inuyasha..." "Which does my heart wish for?" "Ikutsu namida o nagashitara" "If there were many tears falling down." "every heart sunao ni nareru darou" "Every heart would become gentle." "Dare ni omoi tsutaetara" "If everybody expresses what they think." "every heart kokoro mita sareru no darou" "Every heart can be satisfied." "nagai nagai yoru ni obieteita" "I was frightened by the neverending night." "Tooi hoshi ni inotteta" "So I prayed to the distant stars." "meguru meguru toki no naka de" "In endlessly repeating time." "Bokutachi wa ai o sagashiteiru" "We were searching for love." "Tsuyoku tsuyoku naritai kara" "Because we wanted to become stronger." "kyou mo takaisora miageteiru" "We look up to the faraway sky." "meguru meguru toki no naka de" "In endlessly repeating time." "boku tachi wa ikite nanika wo shiru" "We know why we are living." "toki ni warai shugoshi naite" "We go through the nighttime laughing." "kyou mo mada aruki tsuzukete iku yet we walk on."