"Holy Mary, I killed too many people, please forgive me." "Antonio!" "Antonio!" "What are you doing!" "You're day-dreaming again!" "I am sorry, but that was a wonderful dream." "I became a movie star and made a lot of money." "I gave you a part of my fortune, so you won't worry your retired life." "What do you mean?" "You're always day-dreaming, how can you work efficiently?" "You're the movie star in future, I can't keep you here." "Go to HK to make your dream come true!" "Okay, boss, take care." "Mr. Ota, Mr. Chou and Ms Ota..." "They are waiting for you in the conference room at the top floor." "Who is Ms Ota?" "Who's Ms Ota?" "Keep in mind!" "The Ota family doesn't have any daughter!" "Understand?" "Good morning!" " Good morning!" " Mr. Chou, sorry to trouble you." "Uncle." "Yumiko, you have come!" "Yes, you'd present here." "Take a seat please." "Let's begin." "Being the representative lawyer of the Ota Group International and Mr. Ota Hiroo," "I hereby to declare that the will of" "Mr. Ota drafted six months before he passed away." "Ota Group International represents 4 different companies, with a total asset of over 10 billion US dollars." "All of these of Ota Group International will go to..." "Mr. Ota Hiroo's adopted daughter, Ms Yumiko Ota." "Yumiko?" "Me?" "Mr. Hirro hoped that all businesses related to Ota Group International... would be run by Mr. Ota Kazuo and Ms Yumiko... before she reaches the age of 20," "This would be under the witnessing and supervision of his best friends." "When she turns 20, she will then formally take control of all the businesses." "The declaration of the will completed." "Mr. Chou, I can't accept this inheritance." "Yumiko, you must obey." "Mr. Kazuo, do you agree?" "Don't you agree?" "Of course!" "Yumiko and I are one family, it's the same no matter who takes care of the business." "Yumiko, don't worry." "But..." "You are still a little girl, you should enjoy yourself." "About business, let me handle it for you." "Uncle, thank you." "Don't be silly!" " Move it over." " Yes." "Hurry up." "Boss!" "Take care." "Boss." "Hurry up." "Boss." "The Dutch is our man, why do you tie him up?" "Set him free." "Yes, boss." "Boss, he didn't listen to your instruction in the last boxing match." "And made you lose a fortune, remember?" "Don't walk in front of me." "Otherwise, people will think you're my boss." "Yes!" "You white trash!" "You made me lose money." "Okay!" "You want to win so badly." "Fine!" "Fight with me." "And I'll forget everything." "Hey, show time!" "Wow!" "Are you finished?" "My turn." "Boss!" "Mr. Roy, Mr. Ota has arrived." "Why do you tell me just now?" "Tidy up now." "Tidy up!" "Hurry up." "Take this trash away too." "Bastard!" "Brother, why didn't you trust me but an adopted daughter?" "I won't let her live until 20." "He said he wouldn't let her live until 20." "We'll hold a jewelry exhibition next week." "They'll hold a jewelry exhibition next week." "Yumiko will be one of the models." "Yumiko will be one of the models." "I want you to kill her at the hall." "I want you to kill her." "But make it like an accident." "Make it like an accident." "Do you understand?" "Understand?" "I just copied the way he's talking." "No problem." "You'd better hire a killer to do it." "Better find a dumb-bell like killer." "Five stars Hotel..." "Are you kidding me?" "Granny, are you okay?" "There is no window!" "Thank you, thank you very much." "Bye!" "I am sorry, we mistook you as someone else." "Brother, you can't blame us." "He looks like the scum we are looking for." "But we made a mistake, we have to apologize." "Why?" "What?" "Why did you attack me?" "Oh, you are a Japanese!" "I am sorry, let me treat you to a dinner, okay?" "Okay!" "Okay!" "What do you want to order, sir?" "He will order the food." "May I take your order, sir?" "Abalone." "Abalone!" "Abalone?" " Abalone!" " Abalone!" "Abalone." "Yes." "Grouper." "Yes!" "Shark-fins soup." "Yes." " Lobster!" " Yes." "Enough..." "We've just taken some food." "It's only for him." "We still have bird nest soup." "He's diabetes, he can't eat dessert, got it?" "Your order will be ready soon." "Vegetable..." "You know much Cantonese!" "I..." "like..." "Hong Kong movies." "Hey, you know Japanese too!" "We are the descendents of the Wudong School of Martial Arts." "My name is Lam Kau and she is Lam Dai." "We are named "The Greatest Two" in the world of Martial Arts." "We taught students in Japan some years ago, so we speak Japanese." "But... why did you hit me?" "You're like a monkey." "You jinx!" "Yes, she is like a jinx!" "Here comes the shark-fin soup." "The other orders are ready soon." "Pal, your abalone and fish are on the way." "I have just three hundred dollars left." "Number nine..." "Excuse me." "Six." "Six." "What's up?" "Electricity cut?" "I am sorry!" "What're you doing?" "It hurts." "Do you think you're a cockroach?" "You're Invincible, aren't you?" "Why did you open the door this late?" "Why are there so many feathers?" "I am the middle man in the deal." "Remember, after the deal, pay me commission." "Got it?" "Do you hear me?" "No... no problem." "No problem." "Put on your trousers!" "They are all waiting for you." "You're Invincible, aren't you?" "Listen, this is our target tonight." "I want you to act as a robber and kill her during the robbery." "Do you have any question?" "No... no problem." "There is a detector at the entrance." "So you can't bring any gun with you." "But we've already placed many guns in there." "Where you find the flowers, where you find the gun, any problem?" "No problem." "Remember, do it clean." "Don't give me trouble, got it?" "When you finish, come back and join us right here." "Any problem?" "No problem." "So move on now!" "We have three models to present you the new designs of this year..." "Please enjoy the show." " Hello!" " This is Officer Chan." "Officer Chan?" "Doniel, I've been just informed about a robbery." "Come back now for details." "No, sir, I am following a big case too." "How big is it?" "It's real big." "How big is it?" "Sorry, I can't hear you..." "Doniel" "Miss Yumiko." "What are you doing here?" "I am here to protect you." "Thank you." "After you." "Hello." "Thank you." "Hi, Yumiko, why do you dress like this?" " Do you think it's cute?" " You're so cute." "I am sorry..." "What's wrong with you?" "I am sorry..." "It's dirtied, you'd better clean it now." "Ladies and gentlemen, welcome to the party, here comes the presentation by Miss Yumiko, the daughter of the group chairman..." "Here comes the attraction of tonight, the Star of The South Pole." "Excuse me." "Mr. Roy?" "Has Invincible acted now?" "He doesn't seem to be a killer, he is like a waiter." "Are you kidding me?" "Well, forget it, you take a chance and then kill." "Robbery." "What are you doing?" "Set them free now!" "Hurry up." "Are you all right?" "Yumiko, are you all right?" "I am fine." "Thank God." "Who are you?" "I am..." "He is my classmate in the university, he lives in Hong Kong now." "Classmate?" "What's your name?" "Kimura Kensuke." "Yes, his name is Ken." "Yumiko, you don't know Hong Kong well," "I'd better find someone to protect you." "Uncle, I am here to protect her, don't worry." "You?" "Ken would stay with me." "What?" "It's quite a good idea, Ken, please take care of Yumiko." "No problem." "What's up?" "But you still have to bear in mind one thing!" "If you can't fix it this time, don't ever show your face in front of me!" "That's it." "I want a revenge!" "Bastard, are you giving me troubles?" "You've dirtied the place." "I am sorry..." "I am sorry!" "It's so beautiful." "So beautiful." " Let's go over there." " Over there?" "You want to give it to me?" "No!" "I like ice-cream..." "You're so handsome!" "Let me kiss you!" "No!" "What's this?" "It produces the picture of a couple's baby." " Really?" " Want to take a picture?" "No!" "Do you really mean it?" "Look, it's so ugly!" "Yes!" "It looks like you." " No." " His eyes are just like yours." "Bravo!" "Do you want to rape me?" "I won!" "Why didn't you let me win?" "You just take woman's advantage, dare you compete with me?" "What are you doing?" "Yumiko, it's my show time." "All right, let's do it." "Come on." "Charge up." "I've told you, you are no match for me." "Hero, give me a ride!" "What's up?" "Why didn't you mind our car?" " Get on the bus." " Okay..." "What are you doing?" "Cut the crap, otherwise I'll kill you." "Fix him." " Move." " I am sorry." " Dwarf, throw him out." " Yes." "Miss Yumiko." "Don't come over." "Roy, are you all right?" "Let's go." "Stop!" "Move, run him over." "Yumiko, are you all right?" "Get in quickly." "Thank you." "Welcome!" "Well done." "Yumiko won't be around anymore." "Police, freeze!" "Drop your gun." "Drop your gun." "You, as a police officer." "Both your figure and outlook put shames on the police force." "Can you show something glorious to us?" "You can't even protect a girl." "When I was teaching in the cadet school," "I wouldn't have let you trash stay." "Look at me." "I look strong and tough." "That's why I could solve big cases." "I am sorry, sir." "No hurry..." "You can draw his attention first..." " No." " Ah..." "Want some tea?" "What is his name?" "Ah..." "Why didn't you ask his name?" "What's your name?" " This one." " Not this one." "This one..." " Japan." " This is in Shinjuku..." "Shinjuku..." "Shinjuku" " Is it for sale right there?" " Those for a queue." "Harajuku..." "What do you mean?" "Harajuku..." "Harajuku..." "Harajuku..." "Harajuku..." "Harajuku..." "Harajuku..." "Harajuku..." "How are you?" "What are you doing here?" "Isn't it a tour?" "No work now?" "Huh?" "Get back to your work." "Now I am going to charge you with robbery, murder, and assault." "No more tea, come out." "We have enough evidence, you'll spend time in jail soon." "How dare you punch me?" "Give up!" "Give up!" "Go ahead with punching!" " Stop." " Sir!" " What are you doing?" " Sir!" " What are you doing?" " I am fine." "What's wrong with your nose?" "I just feel hot." "Feeling hot?" "Okay, come and piss with me." "Wash your face too." "And then, let me finish my lesson." "Let's go." "Yes, sir!" "Finish the statement for me." "Yes, sir!" "Why are you two coming?" "Sir, we come to report a case." "What is it?" "A police station is going to be raided." "What?" "Which one do you mean?" "This one." "Brother, thank you." "Well done!" "Go." "It's me." "Police, don't move." "Get lost." "Escape." "Bravo." " What's up?" "Run!" " Sure I have to throw up." "Doesn't it stink like shit?" "Are you exaggerating?" "Time to eat." "It looks good." "This is sweet and sour pork, this is..." "Brother Ken, come on." "You can call me Ken." "Brother Ken, it's tasty." "You can call me Ken." "It's awful, its taste is weird." "It's awful!" "What taste is it?" "I must save Yumiko, I've got to go now." "Do you know you're a wanted criminal?" "You will be caught by the police." "You'll be in deep trouble." "I don't understand what you have said." "You can't go." "What?" "The one named Invincible you met in the hotel is a bag egg." "Hotel?" "Invincible?" "That dwarf, Invincible." "Actually he is my junior." "He is bad, he betrayed our school." "And he killed to make a living." "Before the death of my master, he ordered me to clean this trash for him." "Clean?" "I don't understand." "I want you to help me to take revenge." " You want me to be your bait?" " Bingo." "See you." "Brother, no!" "You want to fight with me for an outsider?" "Please say something to your brother." "It's useless, when I was a baby, he's sworn to get Invincible." "Why?" "I've found him for 20 years." "20 years." "You've tried to find him for 20 years?" "Yes." "If you can't find him, what's next?" "I'll wait, until my death." "You Japanese won't understand." "We Chinese must do whatever ordered by our master." "Sorry to make you suffer." "Until I die." "Wait until death?" "Why do you do this?" "Do you want to kill me?" "You can't betray me." "Do you think I'll give up like this?" "Do you think I can't get out?" "I'll mess this place up." "Are you angry?" "Say something!" "Otherwise, I'll piss right here." " Piss!" " Go ahead." "I am going to piss now." "I've pissed." "Piss!" "I've got it." "I am going to stool now." "I am going to stool now." "Why don't you behave?" "Brother Kau." "Please read this to me." "It's embarrassing." "Please." "The Ota Group would hold a conference for an announcement." "As estimated, Mr. Kauzo will chair the group." "Miss Yumiko, thank you." "Do you wanna leave?" "You haven't got my permission yet." "I wanna leave." "Don't move." "Run!" " What's up?" " Run!" "I won't go." "Sir, will those kidnappers appear?" "Sure." "Otherwise they won't get Yumiko," "I am sure they'll show up." "Let's split, be smart." "Yes." "Mr. Ota." "Some pictures please." "This way..." "Smile..." "This way..." "Smile..." "Good morning, ladies and gentlemen of the press, thank you for coming today." "As originally stipulated, all of the Ota's Group International businesses... are to be handed over to Ms. Ota Yumiko in a couple of days." "However, because of the sudden disappearance of Ms. Ota, the executive board has met and decided... to hand over temporary control to Ms. Ota Kazuo." "This arrangement remains in place until Ms. Ota Yumiko returns." "Bad man!" "Now we would like to ask Mr. Ota to have a speech..." "Good..." "Please wait." " Yumiko?" " Yumiko?" "Take a picture please." "This way." " Yumiko?" " Yumiko?" "Kidnappers!" "Stupid detective." "The press conference is ended right here because of the mass." "Miss Yumiko is tired now." "Few days later, we'll hold another conference to explain everything." "Excuse us..." "I am just following the order from my boss!" "Boss?" "It really is you!" "What made you dare to betray me?" "This!" "We only have this one," "Yumiko's properties, all belongs to my boss." "It won't be long until I take over of the business of Ota Group International." "...and also of course, to hypnotize Yumiko everyday!" "What?" "Here is all the evidence that you are using your company's name... to smuggle and embezzling." "We have all the records." "If you tell on us, we'll tell on you." "What did you say?" "If you be a good boy and listen to us, I can still keep you here, and pay you salary untill you retire, understand?" "Yumiko, Miss Yumiko!" "Where have you been?" "I've been worrying about you." "Worry?" "I don't know who you are." "Miss Yumiko." "I recognize you!" "You seized Yumiko away." "You've got a problem!" "Dwarf, you're the kidnapper, you're wanted now." "Us?" "No problem!" "We have no problem." "Miss Yumiko." "You're not qualified to court girls with me." "What a betrayer!" "She broke my head because of his kiss." "If she married him, she would have chopped me into pieces." "Ken, you..." "Look at him!" "Tell me, what can you do now?" "You look ugly, you look weak, you have no money too." "She is the chairlady of a big business group." "Do you think she likes your height?" "Do you think you're great?" "He is insane." "Tallie, why are you standing over there?" "Don't mess up." "Tallie, let's have a good talk." "Tallie, you broke my back." "Tallie." "Luckily it's fine." "Where is the knife?" "It's stabbed right here." "It's the vein!" "I'm bleeding." "Sister, I am bleeding!" "Help me." "Ken, if it were before, I would have scolded you." "It's because I thought that you're trash." "You screwed up for a girl." "But now, I won't scold you anymore." "It's because I know it's a pain to fall for someone." "But you can't go like this." "In this world, not only Yumiko cares about you." "Many people need your care, too." "And many people are caring about you, got it?" "Don't be selfish." "Can you hear me?" "I am talking to you." "Why don't you look at me?" "You know what..." "Do you know I love you?" "Bastard!" "You can move now." "You want to cook?" "Pigeon?" "You want to cook pigeon?" "Wait." "Pigeon." "Pigeon." "Let me try." "Bravo!" "You are a great cook." "Nuts!" "There are losses and gains." "You should face it anyway." "It'll go ease, don't worry." "There is always a way out." "Do you understand what I've told you?" "It's hard to understand, you won't get it." "Come on!" "Let's have a drink." "Come on." "Yes, it's great." "Smile." "Smile." "Again, drink it." "I haven't tried such tasty pigeon for a long time." "You're a good cook." "No problem." "I don't want to eat the shit cooked by my sister from now on." "Come on, let's have a drink." "You are a decent man, all right," "I'll teach you Kung-fu tomorrow." "Kung-fu?" "Yes, Kung-fu." "Kung-fu?" "Well, let's not wait, let's start it now." "Come on." "Let's have an intensive course." "Look at me, I'll teach you the first stance." "Hon's style of fighting." "Come on." "Hon's style of fighting." "Drunken fist..." "Drunken..." "It's drunken fist." "Drunken fist..." "Make yourself drunk, otherwise you can't play it well." "Hank's stance." "Hank's stance." "Now, I'll teach you the Kung-fu of our school." "The greatest stance, "Hin-yun Heart Stance", watch carefully." "It's a stance originated from your heart." "Concentrate first, then think about the power." "If you don't concentrate, you'll mess up your stances." "Concentrate the air at the abdomen." "Understand?" "Don't you understand?" "It's normal if you don't understanding it." "I played for ten years and then got it." "First, this." "This." " And this one." " This." " Work hard." " I will work hard." "I'm exhausted!" "He's fooled me enough!" "Who's fooled you?" "I am teaching you kung-fu, you know?" "Okay, just punch me." "This is Tai-chi fist, isn't it powerful?" "Tai-chi..." "And this one?" "Painting?" "Try it, try to punch again." "This is painting." "Painting, how did you get it?" "I learnt it from some Hollywood films." "Tai-chi and painting." "Practicing is useless, you need fighting." "Come here." "Let's fight." "I'll attack, okay?" "Ready." "Painting." "Come on." "Are you dead?" "I am working now, I'll be home for dinner, okay?" "I'll call you when I've finished my work." "All right, I've got to work now." "You are Yumiko, you like Ben most." "Give us all the money." "Let's call it a day earlier." "I said I am working now," "I'll call you later, bye." "How are you?" "This is Chung Tsang's office, who is it?" "Doniel, this is Yumiko." "Yumiko?" "Officer Chan, Yumiko called and reported that... she is now being imprisoned in Ben's home, I want to save her." "Call for support and come with me, okay?" "Is it real?" "Doniel, if this is fake, you'll be demoted." "It won't be wrong, see you later." "Enough." "Officer Chan, look at him." "What are you doing?" "Officer Chan, they are over there, I'll show you the way." "Come on, follow me." "Officer Chan, what the hell is it?" "You have brought along a bunch of grass." "I'm informed that someone has been imprisoned." "So I came to check it out, this is the warrant." "Yumiko, are you all right?" "I am here to save you." "Save me." "Why?" "Aren't you being imprisoned?" "Do you think I am imprisoned?" "Yumiko, don't be afraid," "I'm here with you, no problem." "Officer Chan, I think he has a problem with his mind." "Why not take him to the doctor?" "Ms. Ota, are you alright?" "I am fine." "Don't take yourself as Casanova, no more day-dreaming please." "I don't like you, I like Ken." "Do you understand?" "It hurts." "Goodbye, Doniel." "I am sorry, we've got a wrong information." "Let's go." "Yes, sir." "You must get ready the insects killers." "Why?" "You'll be demoted to guard the reservoir, beware of mosquitoes." " Roy." " Boss." "I hate this guy, ask Invincible to kill him." "I don't understand why you still treat your uncle so good." "But you still treat him nice." "You're really a good girl!" "Sitting in the lonely forest, playing the zither, no one is going to understand me, but the moon does." "Who are you?" "My name is Ma Ma Yau." "What are you doing here?" "When you were on the tree top, you must have heard the music played by me." "You can't imagine that you'd see me right here." "You made me being demoted." "Okay, I'll lock you up with me." "Let's go." "You need not speak anything now." "I am going to charge you with assault." "Invincible!" " Why are you so afraid?" " Invincible, the killer." "Are people making movies here?" "Invincible, the killer." "I am glad to see two of you here!" "I'll save my time then." "Killer?" "Run for our lives!" "Help!" "It hurts!" "Let me go, it hurts..." "Hero, if you want to kill him, I won't stop you." "I'll leave for some place else," "I see nothing." "Nothing!" "Hero, help!" "Brother Kau." "Don't panic, I am here with you." " Senior." " Wrong again!" "I've been waiting for you for 20 years, let's settle it now." "Okay." "Run!" "Let's go and help." "My master, Brother Kau..." "Where do you want to go?" "Your master is great." "Brother Kau." "Stop the bull shit!" "Run!" "Hurry up!" "Hon's stance." "Hon's stance." "Hon's stance." "Catching..." "Hank's stance..." "Brother Kau, it hurts." "You're useless!" "Better use the Hin-yuen Heart Stance now." "Hurry up!" " Concentrate." " Concentrate." " Think nothing." " Think nothing." " Then be proud of everything." " Then be proud of everything." " Emotion messes you up." " Emotion messes you up." " It'll bring you sorrow." " It'll bring you sorrow." " Air at the abdomen." " Air at the abdomen." "The sea of power!" "Again, air at the abdomen." "Air at the abdomen." " The sea of power!" " Sea of power..." "It's great!" "It's great!" "Can you teach me?" "Brother, are you all right?" "I am fine!" "He's so weak, he'll suffer from numbing for a while." "It's great!" "Let's go to save Yumiko." "Yumiko?" "She is being imprisoned by Ben." "I knew it, so he wanted to kill me." "Yumiko likes you indeed." "It really hurts me." "Brother Kau, can you save Yumiko?" "Are you insane?" "The order of my master spent me 20 years." "I've already wasted much of my time." "Now, I want to enjoy life." "I won't help you, but, if you want assistance, my sister or this foolish cop will help you." "I want to go for fun now, see you!" "He refuses you, but I'll go with you." "Buddy!" "Buddy?" "Buddy!" " Buddy!" " Buddy!" "Buddy, let's go." "Do you want to be a hero?" "I'll give you a chance." "Boss, police, hero!" "Beat him first." "How can you talk this shit?" "You said you're my buddy." "Chinese won't fight with Chinese, we'll beat our opponents first." " Beat him first." " Beat him first." "Stop arguing, I am a fair guy." "Let's play a game." "I'll shoot whoever fails to answer the question." "Roy." "The game begins." "Please answer with standard Cantonese." "All right..." "Simple question, 1 + 1 equals to..." "I know, it's two." "Correct answer." "No!" "No!" "No!" "It's all right." "Next is the most difficult question." "One plus one..." "It's two." "Don't be anxious, you still have three emergency tips to use." "You may ask the audience, or choose tips." "Or, you can call and ask your friends." "Two." "Final Answer?" "Final Answer." "The answer is correct." "But you didn't answer after my question." "You broke the rule, so you'll be shot." "Help me!" "Hurry up!" "One more." "Okay, none of you can go." "How are you?" "Don't run!" "Where can you go?" "Go to hell." "Time." "Time." "Time." "Boss, what are you doing?" "I am asking you, why did you hit me?" "Me?" "Boss, I know it." "It's that bitch!" "Don't get angry, I'll avenge you." "Bitch!" "Don't go." "Stop!" "Doniel, are you all right?" "I am fine." "Let's run." "Run!" "Do you want us to die together?" "Run!" "Run!" "I am fine!" "Air concentrated at the abdomen." "Ken." "Are you all right?" "Ken, it's great!" "Bravo!" "Hero!" "Bravo!" "It's great." "Sorry!" "My name is Doniel, may I know your name?" "My name is Cleopatra." "Nice to meet you." "Me too." "Where have you been?" "I've been looking for you." "They are my friends, let me introduce." "Your tie isn't properly knotted." "In this press conference held by the Ota Group, we'll like to invite our chairlady..." "Excuse me, have a good chat, okay?" "So happy today!" "Harajuku!" "Foolish cop!" "She is my girlfriend Cleopetra." "Nice to meet you." "Nice to meet you too." "From today onwards, I'm honored to be the chairlady of the group, in the coming days, my uncle Mr. Ota and I... will work very hard to develop our business..." "And I'll like to take this chance to announce... that I'm going to engage with Mr. Ken." "Are you going to engage with Miss Yumiko?" "I prefer this kind of life."