<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
   Copyright 2019 Google LLC
   Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   you may not use this file except in compliance with the License.
   You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

   Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
   distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
   WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
   See the License for the specific language governing permissions and
   limitations under the License.
-->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="timesync_preference_screen_title" msgid="3022961447302189451">"Correcció de l\'hora als codis"</string>
    <string name="timesync_sync_now_preference_title" msgid="3082679345742875442">"Sincronitza ara"</string>
    <string name="timesync_about_feature_preference_title" msgid="8398618989030576453">"Sobre aquesta funció"</string>
    <string name="timesync_sync_now_screen_title" msgid="3545642903720968544">"Sincronitza ara"</string>
    <string name="timesync_sync_now_progress_dialog_title" msgid="7008645503609657769">"Sincronitza ara"</string>
    <string name="timesync_sync_now_progress_dialog_details" msgid="307085676112612197">"S\'està connectant amb el servidor…"</string>
    <string name="timesync_sync_now_time_corrected_dialog_title" msgid="556836185362910715">"Hora corregida"</string>
    <string name="timesync_sync_now_time_corrected_dialog_details" msgid="8542304823376488491">"El rellotge intern d\'Authenticator s\'ha ajustat perquè coincideixi amb l\'hora proporcionada pels servidors de Google. \n\nLa configuració de data i hora d\'aquest dispositiu no s\'ha canviat."</string>
    <string name="timesync_sync_now_time_already_correct_dialog_title" msgid="4771431037030124374">"L\'hora ja és correcta"</string>
    <string name="timesync_sync_now_time_already_correct_dialog_details" msgid="1783578393804196806">"El rellotge intern d\'Authenticator no s\'ha ajustat perquè sembla que ja està sincronitzat amb els servidors de Google."</string>
    <string name="timesync_sync_now_connectivity_error_dialog_title" msgid="3173165623567050563">"Sincronitza ara"</string>
    <string name="timesync_sync_now_connectivity_error_dialog_details" msgid="7427576990969917093">"S\'ha produït un problema en contactar amb el servidor de Google. Comproveu la configuració de la xarxa i torneu-ho a provar."</string>
</resources>
