When Cleveland’s Leisy Brewing Company closed its door for the last time in 1958, it marked the end of one of America’s longest surviving family breweries. Today it is best remembered by collectors who treasure both the pre-prohibition and later memorabilia