A spokesman for Trinity Mirror Group, the paper's owners, could only tell us the site had been down since first thing this morning and techies were working to fix a "technical glitch". He did not know whether the site had been hacked or not.