once an app is made portable, the next step is to turn it into an app bundle.
this is the basic structure:
put all openxcom stuff inside the MacOS dir:
create a small script to kickstart the game,
i've called it runner. here's the content of that script:
finaly the last needed bit, an info.plist file.
here's the content of mine
source:
stackoverflow