This Famitsu article covers a presentation by Yuji Naka during his early days at SEGA. It mentions the Sonic 1 prototype collision code and the Digitizer System III from the video he posted. Also a development board called M5 and a mention of competing with the SNES' rotation capabilities with software on the Genesis.