In response to cold, both classical brown fat and the newly identified "beige" or "brite" cells are activated by β-adrenergic signaling and catabolize stored lipids and carbohydrates to produce heat via UCP1