We demonstrate that DSBs induced at the nuclear membrane (but not at nuclear pores or nuclear interior) fail to rapidly activate the DNA damage response (DDR) and repair by homologous recombination (HR). Real-time and superresolution imaging reveal that DNA DSBs within lamina-associated domains do not migrate to more permissive environments for HR, like the nuclear pores or the nuclear interior, but instead are repaired in situ by alternative end-joining. Our results are consistent with a model in which nuclear position dictates the choice of DNA repair pathway, thus revealing a new level of regulation in DSB repair controlled by spatial organization of DNA within the nucleus.