Our genetic network reveals that Aft1 affects a diverse range of cellular processes, including the RIM101 pH pathway, cell-wall stability, DNA damage, protein transport, chromosome stability, and mitochondrial function.