OBSERVATION: We report a case of encephalopathy due to dual vitamin deficiency of both thiamine (vitamin B1) and niacin (vitamin PP) in an 80-year-old women, hospitalized for severe sepsis caused by aspiration pneumonia.