Critical comparison of the structures of the chromodomains of cpSRP43 with those found in nuclear chromodomain proteins revealed that the diverse protein-protein interactions mediated by the CDs appear to stem from the differences that exist in the surface charge potentials of each CD.