At 2 h post-fertilization, thousands of unique poly(A) sites appear at locations lacking a typical polyadenylation signal, which suggests a wave of widespread cytoplasmic polyadenylation of mRNA degradation intermediates. Our insights into the identities, formation, and evolution of zebrafish 3' UTRs provide a resource for studying gene regulation during vertebrate development.