The PAUSE software has been developed as a new tool to study translational control over protein targeting. This makes it possible to correlate the position of clusters of rare codons in a gene, predicted to cause a translational pause, with the position of hydrophobic stretches in the encoded protein, predicted to span a membrane or to act as a cleavable signal for targeting to the secretory pathway.