Here we present evidence that CUGBP1 and HuR jointly regulate the translation of occludin and play a crucial role in the maintenance of tight junction (TJ) integrity in the intestinal epithelial cell monolayer.