chronic myeloid leukaemia) is a myeloproliferative disease that originates in an HSC (haemopoietic stem cell) as a result of the t(9;22) translocation, giving rise to the Ph (Philadelphia chromosome) and bcr-abl oncoprotein