The term internal control in this document is synonymous with the term management control (as used in OMB Circular A-123) that covers all aspects of an agency's operations (programmatic, financial, and compliance).
Internal control is the same as term management control.
There is no way those people have more than one.