You cannot argue about home field advantage, equipment differences, or help from teammates.
Home field advantage, equipment differences, and help from teammates all make a difference.
The French of New Orleans likely did not care at all after being told they were citizens of Spain.