The Kal was on his hands and knees, panting hard.
The Kal is panting.
There was a velvet portiere on the inside of this door which prevented him from seeing, but he was able to recognize the voices with a reasonable amount of accuracy.