Plausible chronicling, laced with a dose of mythology, begins with the arrival of Korean scribes at the Japanese court around a.d. 400, at a time when Japan also had a military foothold in southern Korea.
In 400 a.d., Japan's military controlled southern Korea.
If this is the case, the cost curve would turn almost horizontal at the cost for this operation.