Miss Howard will have engineered her quarrel, and departed from the house.
Miss Howard would have created her argument, and left the house.
And it's very unlikely that in the future everything will look like software--indeed, it's much more likely that eventually the information sector itself will turn into a boring mature industry.