(The book in the lion's paw that you see all over Venice is Pax tibi, Marce evangelista meus, Peace unto you, my evangelist Mark.
The book within the lion's paw that is visible all over Venice is Pax Tibi.
Sir James Peel Edgerton is an English Member of Parliament, and might be a big gun in the Cabinet if he liked.