Appropriate steps would include counting records and comparing totals with the responsible agency or entity.
Counting records would be an appropriate step.
One associate had a really bad experience with pro bono and now highly recommends that others never take on pro bono matters.