If they had hurt Susan, he would kill every one of them himself.
He would kill them all if they had hurt Susan.
The botanical term refers to the two-winged fruit (similar to the  key  of the common sycamore) borne by a large number of the forest's tallest trees.