The beach is public property, but anyone can simply walk there from Sainte-Anne.
Anyone is welcome to stay at the beach.
This implies that prices are based on the marginal rather than the regulated, cost-of-service pricing now used throughout much of the country.