An attractive young lady out in public is glancing sideways at something off-camera.
a cute lady looks away from the camera
Picture, if you will, a Roman legionnaire writing letters to his family back home.