Reiben (Burns) and Mellish want to blow him away, but the translator--who has almost never fired a gun--protests vigorously that such an act would be a war crime and that the German must be taken prisoner or freed.
Burns and Mellish want to punish the germans
The guard paid no mind to me and my cigarette, since I was sitting in the smoker's lounge.