The issue's 1997 investment guide does not quite predict a bear market, but does suggest that investors redeploy out of stocks (in other words, Sell!
The main idea to be taken from the guide is to sell.
We probably have the same issues as Mexico and Canada with regards to the use of the English language.