Calpe's popularity with tourists is ensured by two fine sandy beaches.
Calpe is popular with tourists because they have sandy beaches.
I fancied that between these two there existed very little sympathy.