it wasn't a big deal for them i don't know
They didn't consider it a big deal.
As long as the Coen brothers continue to please their audience, they have earned the right to be free of the discipline Ross imagines will spring from having studio executives second-guess their every move.