A woman plays a keyboard while the man beside her plays a flute.
A man and woman play instruments.
He groped about for some answer that could be phrased in their language, letting his mind flicker from the modern electronic gadgets back to the old-time tide predicter.