Photographers photograph a young woman on the street.
Photographers take photos of a young woman.
At a 300-lawyer firm, it would translate into about 1,300 hours a year, more than half a hard-working lawyer's billable time.