Two puppies inside a vehicle are watching a woman exit another vehicle close by.
Two dogs in a car are watching a woman.
It is also a metaphor for sex and never more delightfully so than in the fowl-eating scene in Tony Richardson's movie of Tom Jones . There is, however, only one place I can think of where the equation is reversed so that sex is a metaphor for food.