Two friends enjoy time spent together.
The friends are together.
One answer is that the speed with which sexy-sounding scientific ideas get picked up by popular culture is getting alarmingly  from Physical Review Letters to the latest best seller by Tom Peters almost before you know it.