A man holds a sign seeking money.
A man is begging for income.
If those subway ads are more effective against the cautious Martins than against the reckless Maxwells, then they are a threat to the hapless Joans.