These two ladies are working in the fields.
Two ladies are doing field work.
As for Andy's illness, the film is true to the record when it suggests that people didn't believe that he was really sick with lung cancer.