An old man kneeling and painting red foreign letters on a poster.
A man writes in a foreign language.
Like the statues of Romanesque and Gothic cathedrals portraying events from the Bible, the carvings were intended to be read like a book by those who had no access to the scriptures, which were at that time reserved for the Brahmins.