A woman is taking a picture of a man on the sidewalk.
a woman is taking and picture and a man posing for the camera on the platform
His hard shell, in fact, was one of the problems I had when writing my book.