The girl in a black shirt is reading a greeting card that was given to her by a friend of hers.
The girls is reading a greeting card.
When a system involving software is being developed, there could be more than one model that is useful.