The race goes nowhere but after all, there is nowhere to go.
The race does not lead anywhere, but there is nowhere to go.
The auditor never completed their assessment regarding controls and noncompliance.