People watching a woman dance in a gym.
The woman is doing a dance routine in the gym.
Among themselves they speak a nasal, old-fashioned French, accented in a way that reminds visiting Parisians of French-Canadian speech.