A small white car is on the train tracks and may or may not have been hit by the train behind it.
A car is on the train tracks.
The white car is stopped at the railroad crossing, waiting as the train passes.