Zhvilloni një algoritëm për njohjen e gjuhës amtare të një partneri të bisedës.
1. Mblidhni shembuj të të folurit nga partneri i bisedës.
2. Analizoni përmbajtjen e çdo kampioni për të identifikuar veçoritë fonologjike të gjuhës dhe karakteristikat e tjera.
3. Përdorni teknikat e mësimit të makinës për të identifikuar gjuhën e mostrës.
4. Krahasoni gjuhën e identifikuar nga kampioni me gjuhët e vendit të lindjes së partnerit të bisedës.
5. Nëse gjuha e identifikuar nga kampioni përputhet me një gjuhë të vendit amë të partnerit të bisedës, atëherë klasifikojeni kampionin si gjuhë amtare të partnerit të bisedës.