Krahasoni dhe krahasoni përdorimin e metaforave në dy libra të ndryshëm.
"The Catcher in the Rye" nga J.D. Salinger dhe "The Great Gatsby" nga F. Scott Fitzgerald
Përdorimi i metaforave në "The Catcher in the Rye" " nga J.D. Salinger dhe "The Great Gatsby" nga F. Scott Fitzgerald ndryshojnë shumë. Në "The Catcher in the Rye", metaforat shërbejnë si një mënyrë për Holden Caulfield për të shprehur më mirë idetë e tij, si dhe mendimet e tij për njerëzimin. Ai shpesh përdor metafora për të bërë krahasime midis jetës së tij dhe jetës së të tjerëve - për shembull, ai e krahason veten me një "rrëmbyes në thekër" që po ruan fëmijët që të mos bien nga një shkëmb. Në "Gatsbi i Madh" nga F. Scott Fitzgerald, metaforat përdoren për të krijuar një atmosferë mistike rreth Gatsbit dhe për të theksuar idetë e tij për ëndrrat e paarritshme dhe dashurinë e paarritshme mes tij dhe Dejsit. Gatsby është përshkruar vazhdimisht si një "figurë mitike", duke përcjellë personalitetin e tij më të madh se jeta, e cila më vonë zbulohet se është një fasadë. Përveç kësaj, drita jeshile në fund të bankës së të akuzuarve të Daisy shërben për të përfaqësuar ëndrrën e paarritshme të dashurisë që Gatsby po ndjek.