Identifikoni mjetin poetik të përdorur në shembullin e mëposhtëm: "Era u pëshpërit sekretet pemëve".
Mjeti poetik i përdorur në shembull është personifikimi, i cili është kur një objekti të pajetë i jepen karakteristika njerëzore. Në këtë shembull, erës i jepet një zë dhe aftësia për të pëshpëritur sekrete.