Krahasoni temat e lirisë në "Kolosi i ri" dhe "Soneti 19".
"Kolosi i ri" nga Emma Lazarus dhe "Soneti 19" nga William Shakespeare
Të dyja "Kolosi i ri" nga Emma Lazarus dhe " Soneti 19” i William Shakespeare prezantojnë temën e lirisë në veprat e tyre përkatëse. Poema e Llazarit flet për shpresën dhe premtimin e lirive që do të gjejnë emigrantët duke ardhur në Amerikë, ndërsa soneti i Shekspirit fokusohet në lirinë që mund të gjendet në vetë-shprehjen dhe vlerësimin e natyrës. Të dyja veprat theksojnë rëndësinë e lirisë, por e bëjnë këtë nga këndvështrime të ndryshme. Ndërsa Llazari flet për çlirimin nga tirania dhe premtimin e një jete të re më të mirë, Shekspiri shikon nga brenda dhe gjen lirinë në kënaqësinë e thjeshtë të të shprehurit. Të dyja poezitë janë në fund të fundit një festë e fuqisë së lirisë dhe gëzimit që ajo sjell.