Që kuorumi i Komitetit të jetë dymbëdhjetë anëtarë sa herë që merret një votim, rezolutë apo vendim tjetër, për aq kohë sa të dyja dhomat janë përfaqësuar, dhe që kryetarët e përbashkët të autorizohen për të mbajtur takime, për të marrë prova dhe autorizimin e shtypjes së saj, sa herë që gjashtë anëtarë janë të pranishëm, për aq kohë sa që të dy dhomat janë të përfaqësuara;
Printimi nuk do të autorizohet në qoftë se përfaqësohet vetëm një shtëpi.