Në parathënien e botimit 2005, autori pranon se është e mundur që novela e shkruar në mënyrë të pavetëdijshme, në desaparecidos, të mos besoj se dikush mund të ketë një makth kaq të tmerrshëm dhe të përmbahet nga shkrimi në mëngjes.
Në Amerikën e Jugut është ndaluar la aventura de un fotógrafio en la Plata