STUDENTËT e shkurtër të pulsit Saskaçevan, të cilët i dërguan komitetit në këmbë, i drejtohen kësaj çështjeje duke sugjeruar se pjesa 49.02 do të ndryshohet, duke pohuar se ka një rritje të fuqive të komitetit këshillimor në atë të një bordi drejtuessh, sepse ligji mbështetet në rregullat e shumë prej hollësive në lidhje me programin e sigurimit.
Është rekomanduar që të ketë një ndryshim në pjesën 49.02.