Për këtë, ata që kërkojnë ndihmën financiare dhe teknike në Kinë për teknologjinë e reaktorit bërthamor i bëjnë thirrje Parlamentit të tërhiqet menjëherë nga të gjitha masat dhe të sigurojë që qeveria e Kanadasë të mos financojë ose të financojë shitjen e reaktorëve të Kandusë në Kinë ose në ndonjë vend tjetër.
QYTETI i Kanadasë nuk financon ose nuk financon shitjen e reaktorëve Kandu në Kinë, por në vende të tjera