Për shkak të referendumeve që kanë ndodhur, referendumet e qytetarëve privatë në Kolumbinë Britanike, jo vetëm në Smithers, por edhe në Ladner, Vankuver dhe Princ George, të gjitha sondazhet që janë bërë, pse ai është i përgatitur të injorojë dëshirat e shprehura të Kolumbianëve Britanikë dhe ta përbëjë këtë traktat të Nisga'së nëpërmjet Dhomës së Komoneve pa i dhënë popullit të Kolumbisë Britanike një shans për të votuar mbi të në referendum?
Anketat ishin pak ripërcaktuese