A mund të na tregojë ministri i mbrojtjes kombëtare nëse një program i tillë është me të vërtetë në punë dhe nëse qeveria po bëhet gati të mos rinovojë qeranë me kompleksin Fort Saint-Jean në mënyrë që të rifillojë zotërimin e plotë të strukturave ushtarake të kolegjit në Saint-Jean?
Ministri i Mbrojtjes Kombëtare nuk mund t'i thotë askujt asgjë.