Uniformiteti nuk është një sine qua non, dhe ky është vendi ku Pepin-Robarts për të na kujtuar për zgjedhjen dhe zgjedhjen e strukturave dhe rritjen e kompensimit për të zgjedhur të ofruar mundësinë në qoftë se ka një frymë të vullnetit të mirë dhe të kompromisit pragmatik për të punuar për të përshtatur pluralizmin në rritje në shoqërinë tonë federale.
Uniformiteti është një sine qua no.