Në përfundim, ndërsa jemi në këtë anë të Shtëpisë po mbështesim Bill C-67 pa asnjë rezistencë në këtë kohë, sepse besojmë se projekt-ligji po u ofron avantazhe kanadezëve, ne duhet të marrim mundësinë për të qortuar qeverinë për zvarritjen e saj në zbatimin e ndryshimeve të mëtejshme në industrinë e shërbimeve financiare që duhet të ndodhë.
Kjo shtëpi do ta qortojë qeverinë për zvarritjen e këmbëve.