Për shkak të vërejtjeve të senatorit të nderuar në lidhje me rolin jo-përcaktues të tanishëm të senatit të Kanadasë, a ka ajo në reflektimet e saj mbi këtë çështje konsideruar disa nga mënyrat në të cilat projekt-ligji mund të amendohet për të akomoduar shumë lehtë si dëshirën e Kryeministrit për të mos mbajtur këtë proces në aspektin e kohës, dhe së dyti, për të përmbushur detyrimet shumë serioze para nesh në këtë shtëpi?
Kryeministri dëshiron që çështja të zgjidhet shpejt.