Sentatorët Xhoial dhe De Ban e dinë se, kur Kryeministri Trudeau, duke menduar se ai kishte zbuluar një marrëveshje midis provincave, edhe pse Kuebeku nuk ishte një parti, tha se nëse ai mund të merrte mbështetjen e provincave dhe anëtarëve, ai nuk do ta lejonte senatin ta ndalonte atë të përfundonte një marrëveshje.
Trëndau foli me zë të lartë se nuk do ta lejonte Senatin që të merrte një marrëveshje dhe kjo ishte ajo që bëri të sigurt se do të ndodhte.