Për shumë prej nesh, përfshirë edhe veten, është shumë e trishtueshme të dëgjojmë për burrat dhe gratë në Rexhina, Saskaton, Vankuver, Kalgari dhe Edmonton, të cilët kanë parë se mundësitë e tyre gjatë viteve të kaluara janë bërë kaq të kufizuara, saqë jo vetëm që kanë menduar, por kanë ndërmarrë hapa për t'u transferuar.
DISA qytete në Kanada kanë pak mundësi pune.