Duke pasur parasysh natyrën serioze të situatës, a nuk duhet që qeveria menjëherë të urdhërojë Komitetin Qëndror mbi Zhvillimin e Burimeve Njerëzore për të kryer një hetim tërësor mbi skandalin e kuotave dhe ngacmimit të të cilit janë viktima si të papunët, ashtu edhe punonjësit e Organizatës së Burimeve Njerëzore të Kanadasë?
DISA njerëzve të papunë në Kanada u pëlqen të jenë të papunë dhe të mos e shohin veten si viktima.