BITONI, i cili u autorizua nga Senati të martën, më 25 nëntor 1997, për të shqyrtuar dhe raportuar mbi të gjitha çështjet që kanë të bëjnë me të ardhmen e Muzeut Kanadez të Luftës, duke përfshirë, por jo vetëm strukturën, buxhetin, emrin dhe pavarësinë e tij, kërkon me respekt që t'i jepet fuqi për t'u angazhuar në shërbimet e këshillave dhe të personelit të tillë teknik, klerik dhe të tjerë, siç mund të jetë e nevojshme për qëllimin e shqyrtimit të tij.
(NW) Komiteti ka pushuar 10 veta.