Në Komitetin për Çështjet Ligjore dhe Kushtetuese, sa herë që kolegët e mi senatorë Bodoin, Nolin, Briden dhe Grafstein, kemi një mundësi për të diskutuar apo debatuar çështjen e të drejtave të njeriut, ne, sigurisht, jemi të ndërgjegjshëm për detyrimet ndërkombëtare të Kanadasë.
Sentatorët Beaudoin dhe Nolin kanë gjini të ndryshme.