Në përmbledhje, senatorë të nderuar, Bill C-40 e bën procesin tonë të ekstradimit më të arritshëm për shtetet e huaja, i sjell procedurat dhe praktikat tona të ekstradimit më pranë atyre të vendeve të tjera dhe, më e rëndësishmja, e pengon Kanadanë të bëhet një strehë e sigurt për të kërkuarit nga drejtësia.
masë përpara Bill C-40, procesi i ekstradimit i vendit ishte më i ngjashëm me atë të vendeve të tjera