Në një rast si ky, ku është cituar edhe një personel politik në gazetë, duke thënë se procesi për bërjen me para në dorë në Shawinigan ishte jashtë praktikave standarde të Departamentit të Burimeve Njerëzore, duhet të pyesim veten nëse nuk është koha e duhur për një organizëm mbikqyrës.
Qytetet nxjerrin gjithmonë para me para në dorë