Për arsye të ndryshme këto çështje nuk u përfshinë në Bill C-2 - për arsye të ndryshme - ose sepse ato shkuan përtej sferës së shqyrtimit më të fundit të CPP - së apo sepse u ngritën tepër vonë në shqyrtim, ose pasi u kompletuan konsultimet publike, gjë që do t'u bënte të pamundur atyre të analizoheshin dhe të shqyrtoheshin siç duhet.
Çështjet nuk u përfshinë në Bill C- (Sum prej 10-8)