[ Commerce de matériel de transport ]    Au premier trimestre 2021, la conjoncture économique a été défavorable dans le sous secteur du commerce de matériel de transport selon les avis des chefs d'entreprise. Par rapport au trimestre précédent, les acteurs du sous secteur, dans leur ensemble, ont constaté une baisse de l'activité économique. Les recettes, les effectifs employés ainsi que les tarifs pratiqués ont tous baissé dans un climat des affaires défavorable et de tensions de trésorerie. En glissement annuel, la situation est similaire à celle de la variation trimestrielle en ce qui concerne les recettes, l'emploi ainsi que les tarifs pratiqués. Les prix des biens locaux et importés augmentent tandis que les tarifs douaniers demeurent inchangés.


[ Commerce des produits pharmaceutiques ]    Au premier trimestre 2021, l'activité économique continue sa croissance dans le sous secteur du commerce des produits pharmaceutiques. En glissement trimestriel, les recettes, les effectifs employés ont augmenté dans la plupart des entreprises du sous secteur dans un climat des affaires favorable tandis que les tarifs ont baissé. En comparaison avec le premier trimestre de 2020, l'activité économique est en croissance. En effet, les recettes, les tarifs pratiqués ont augmenté. Les effectifs employés ont cependant baissé.

Impact->Impact on systems, services and networks


Principal type d'abris habités par les ménage: Abris d'urgence, Maisons construites. Moins de 50%  ( 15/16 IC )  des ménages vivent dans des abris endommagés au moment de la collecte de données. L'Accord informel  ( 15/16 IC )  est le principal type d'accord détenus par les ménages vivant en location, étant accueillis ou bénéficiant de prêt ou de don de logement dans la localité.


Cette situation  [ stabilité des prix des principales céréales ]  pourrait s'expliquer par plusieurs facteurs :  ( i )  un déstockage de céréales au niveau producteur pour l'acquisition d'intrants dans certaines zones de production ;  ( ii )  les interventions humanitaires dans les zones déficitaires et en insécurité ;  ( iii )  l'ouverture des points de vente des céréales à prix social de la SONAGESS ; et  ( iv )  la distribution gratuite de 30 000 tonnes de céréales par le CONASUR aux personnes vulnérables.


Les approvisionnements  [ en céréales de base  ( mil, maïs, sorgho )  et légumineuses  ( niébé, arachide )  ]  ont connu des baisses par rapport à l'année passée et à la normale, ce qui a entraîné une baisse de l'offre dans l'ensemble. Cette baisse est due à plusieurs facteurs :  ( i )  une baisse locale de la production liée à l'insécurité dans les régions du Centre Nord, de l'Est et du Nord;  ( ii )  une forte demande extérieure vers le Ghana, le Mali et le Niger ;  ( iii )  des difficultés d'accès à certains marchés en lien avec l'insécurité ;  ( iv )  une forte demande en céréales des unités de transformation d'aliment volaille et des brasseries


[ raisons expliquant la flambée des prix des produits de grande consommation ]  70% des produits de grande consommation sont importés. De ces causes, l'on peut entre autres retenir la crise sanitaire liée à la pandémie du coronavirus. Il y a aussi la non disponibilité des conteneurs en directions de la sou région.


En mars 2021, le Cadre Harmonisé  ( CH )  estimait à plus de 2 000 000 le nombre d'individus en situation d'insécurité alimentaire au Burkina Faso. Sur la même période, neuf provinces   toutes situées au sein des régions concernées par cette évaluation   étaient classées en Phase 3  ( « crise » )  d'insécurité alimentaire.

Humanitarian conditions->Physical and mental well being


Au niveau de certains marchés comme Gassan  ( province du Nayala, Boucle du Mouhoun ) , Orodara  ( province du Kénédougou, HautsBassins )  et Sapouy  ( province du Ziro, Centre Ouest ) , l'offre céréalière s'est légèrement améliorée comparativement au mois précédent.


Avec un prix moyen au kilogramme de 414 FCFA, le niébé a connu une hausse de 5 % par rapport au mois précédent sur le plan national. Par rapport au mois de juin 2020, une hausse de 30 % a été enregistrée et comparativement à la moyenne quinquennale, la variation est de +23 %.


[ riz local décortiqué ]  Les marchés les plus chers demeurent ceux de Boromo, Dédougou, Djibasso et Gassan  ( Boucle du Mouhoun ) , de Yalgo  ( Centre Nord ) , de Pô et Guelwongo  ( Centre Sud ) , de N'Dorola et Orodara  ( Hauts Bassins ) , de Boussé  ( Plateau Central )  et de Dori  ( Sahel ) , avec des prix compris entre 350 et 477 FCFA le kilo.


Dans 18% de localités évaluées, les IC ont rapporté que la majorité de la population n'avait pas accès à des services éducatifs fonctionnels à distance de marche au cours des 30 derniers jours. Les services éducatifs formels étaient les principaux services auxquels la population en âge scolaire  ( 6 17 ans )  avait accès dans 100% des localités évaluées.


The nutritional situation in Burkina Faso is highly fragile due to years of weather extremes as well as limited access to social services. Conflict and widespread displacement in recent years have generated a growing humanitarian crisis largely in the regions of the Sahel, Est, Centre Nord, Nord, and the Boucle du Mouhoun, where nutrition indicators are considerably worse than the national average.


Et d'ajouter que de ce cet effectif  [ 856 cas d'abandons scolaires au secondaire, et 517 grossesses au Centre Est ]  , 37,9% ont entre 15 et 18 ans et 60,9% chez les filles de plus de 18 ans, un chiffre en croissance de 7,7 % par rapport à 2017 2018. Il ressort du billet que les cas de mariages précoces gardent la peau dure également dans cette région avec 19% des cas d'abandons.


Dans 42% de localités évaluées, les IC ont rapporté que la majorité de la population n'avait pas accès à des services éducatifs fonctionnels à distance de marche au cours des 30 derniers jours. Les services éducatifs formels étaient les principaux services auxquels la population en âge scolaire  ( 6 17 ans )  avait accès dans 100% des localités évaluées.


While the average gross enrolment rate  ( GER )  of refugees in primary education in WCA is close to 60%, only a handful of refugee children stand a chance of progressing to secondary education, where the regional average rate drops dramatically to 15%  ( half the average rate of 31% in the global refugee population ) .


Depuis 2015, le Burkina Faso est confronté à la présence des groupes armés avec des incidents sécuritaires répétitifs. Toutes les régions sont désormais affectées par les déplacements et le dernier rapport fait état de 1,034,609 population déplacées internes  ( PDIs ) .

Displacement->Type/numbers/movements
Context->Security & stability


Au Burkina Faso, les infrastructures d'assainissement respectant les normes nationales sont peu nombreuses. Le taux de couverture en assainissement est de moins de 40% et lorsque les populations se déplacent suite à l'insécurité, elles pratiquent pour la majorité la défécation à l'air libre par manque d'infrastructures disponibles  ( 70% de la population déplacées selon les MSA conduites pas les équipes RRM dans les zones de déplacement )


Lors de l'évaluation du Cluster Protection  ( août 2020 ) , trois formations sanitaires sur huit déclaraient ne pas être fournies en kits PEP. Les Centres de santé équipés de kits PEP ont mentionné les avoir reçus de la Direction de la Santé de la Famille via la Direction Régionale de la Santé  ( DRS )  de la région du Sahel. Trois formations sanitaires sur huit ne disposent pas d'espace confidentiel et sûr dédié à la prise en charge des victimes de S/VBG.


La fréquentation des centres de santé a été freinée par les restrictions portant sur les populations locales, la peur de contracter le virus dans les formations sanitaires et l'obligation de porter un masque.


L'harmonisation des stratégies et politique d'offre des soins en faveur des personnes vulnérables dans les zones affectées;

Priority interventions->Expressed by humanitarian staff


UNICEF is supporting the Social Service Department to strengthen community based child protection system at all levels for the prevention and response to the need of children and families.

Capacities & response->International response


UNHCR Operations continue to provide direct support to national health systems to strengthen their infection prevention and healthcare responses, including through the provision of medical equipment and supplies and training of health personnel.


Les besoins financiers de 2020 se chiffrent à US$ 424 millions, ce qui est depuis les 10 dernières années, la plus importante requête de financement humanitaire au Burkina Faso.


Selon la directrice de la communication et de la presse ministérielle, Raïssa Ouédraogo, la communication qui implique à ce jour divers acteurs, a commencé en janvier 2020, avant l'apparition des premiers cas de COVID  19. Elle a souligné que cette communication s'étend de la réalisation et la diffusion de spots et microprogrammes sur les médias classiques et sociaux, la réalisation d'émissions sur les médias, la conception et la diffusion d'affiches, à l'engagement communautaire, avec les appels des leaders d'opinion et les interventions des organisations et associations.

Information and communication->Communication means and preferences


In June 2020, a total of 1,178 people have access to a safe and accessible channel to report sexual exploitation and abuse.

Capacities & response->People reached/response gaps


En outre, 354 voyageurs  ( 310 hommes et 44 femmes )  ont ainsi été observés en train de traverser la frontière pour se rendre au Niger. Parmi ces voyageurs se trouvaient 11 mineurs de moins de 5 ans. Ainsi, 331 Nigériens et 23 Burkinabés ont été observés sur ce point de contournement. Par contre, sur ce même point, 134 voyageurs dont 112 hommes et 22 femmes ont été observés entrant au Burkina Faso par le contournement des voies officielles; Ce sont 113 Burkinabés, 17 Maliens, 02 Sénégalais et 2 Ivoiriens.


Au cours de ce mois, les mouvements pendulaires des PDI estimés à 47 personnes ont été constatés dans la zone de la ville de Sebba vers les communes de Mansila, Boundoré, Solhan, Tankougounadié et Titabé. Ceux ci se déplacent pour rendre visite à leurs familles restées sur place et reviennent.


A la date du 14 juin 2020, 894 cas étaient confirmés au COVID 19  ( 570 hommes et 324 femmes )  dont 804 guéris et 53 décès.


Les régions du Centre et des Hauts bassins continuent d'être les épicentres de la pandémie, avec respectivement, pour la région du Centre : 1014 personnes infectées, 45 décès et 145 cas actifs, puis pour la région des Hauts bassins : 152 personnes infectées 9 décès et 56 cas actifs.


Au cours de la période sous revue, trente cinq  ( 35 )  séances de sensibilisation ont été réalisées par les comités de protection. Les thématiques abordées ont trait à la protection  ( 17 ) , la prévention contre la COVID 19  ( 14 séances ) , les violences basées sur le genre  ( 3 séances )  et la protection de  ( 1 séance ) .


En outre, l'incidence socio économique de la covid 19 risque de compromettre l'équilibre macroéconomique et les ambitions du Gouvernement à financer le Plan national de développement économique et social.


Les participants à ces formations ont relevé les difficultés suivantes qui empêchent le bon déroulement de la surveillance sentinelle la non accessibilité permanente des kits de prélèvement,  ( b )  l'insuffisance de matériels de collecte, d'empaquetage et de conservation des prélèvements  ( c )  le non  respect du délai d'acheminement des échantillons du district vers le CORUS et vers le laboratoire par la poste.


D'une part, une perte importante de revenu a été constatée notamment concernant deux sources importantes que sont les gains monétaires issus du travail occasionnel et la vente des produits agricoles, surtout de rente. En effet, les restrictions ont entrainé une baisse de la demande des produits de rente comme l'arachide, habituellement exportés vers le Mali, le Togo et le Bénin, et le niébé exporté vers le Niger et le Nigéria.

Impact->Impact on people
Impact->Driver/aggravating factors


En 2020, 2 927 254 millions de personnes dans le besoin humanitaire affectées par la crise


On 1st June, schools reopened but only for students who have to pass a national exam


Le Burkina Faso a ratifié plusieurs conventions relatives à la promotion et à la protection des droits humains. En mai 2018, le Gouvernement a adopté, 184 recommandations sur un total de 212 recommandations reçues. Les recommandations sur l'Examen Périodique Universel  ( EPU )  ont été inscrit parmi les indicateurs de suivi du PNDES 2016 2020. Le Burkina Faso est un des pays membre du Conseil de Droits Humains pour la période 2019  2021.


En droite ligne avec le système des Nations Unies, l'UNFPA appelle à la responsabilité individuelle et collective dans la riposte face à la COVID 19. Cela en encorageant notamment les Staff du bureau pays a effectuer régulièrement des tests de dépistage volontaire de la COVID 19.


We managed to resume our activities in the area later and were able to assist the affected communities, but this is not always the case.


Du 3 au 6 juillet 2020, le Burkina Faso a organisé une campagne de vaccination de masse contre la poliomyélite dans les districts sanitaires de Bittou et de Ouargaye, région du Centre Est  ( Tenkodogo ) . L'objectif général était de vacciner 174 304 enfants âgés de moins de 5 ans dans les deux districts.


Pour l'heure, la grande partie des activités de réponse sont actuellement financées avec le soutien de bailleurs de fonds pour la réponse d'urgence et de soutien au relèvement des communautés affectées.


Depuis le 9 mars 2020, le Burkina Faso compte 2.241cas dont 761 femmes et 1480 hommes.


Construire de nouveaux points d'eau pour diminuer le temps d'attente ; Faire la chloration à domicile de l'eau, notamment l'eau des sources non améliorées; Faire le suivi de la chloration à domicile par des relais formés et équipés de pool tester


1. Augmenter les sources d'approvisionnement eau  ( forages modernes, puits à grands diamètres )  2. Impliquer les populations dans la réalisation d'infrastructures Wash  ( latrines, lave mains etc. )


La répartition du budget par domaine montre que l'approvisionnement, la surveillance, la communication sur les risques et engagement communautaire  ( CREC )  puis la prévention et le contrôle de l'infection  ( PCI )  constituent plus de la moitié du budget.


La fermeture des structures sanitaires limite davantage l'accès aux services de base constituant un facteur aggravant la morbidité et la mortalité surtout parmi les groupes vulnérables.


Cumul de contacts sortis après 14 jours de suivis : 7 003


Cumul personnes contacts listées depuis le 09 mars 2020 : 7 061


Le nombre de guéri s'ajoute d'un cas, occasionnant 1113 au total.


La plupart des mesures, reconduites à plusieurs reprises, ont nui au bon fonctionnement des activités minières artisanales.


30% déclarent néanmoins à l'inverse qu'aucune mesure n'a été prise ou suivie. Deux personnes mettent en avant comme explication que les artisans miniers ne croient pas à la maladie. Une autre personne  ( agent d'Etat )  souligne en particulier le peu de mesures prises au niveau des fosses, tandis qu'en zones commerçantes les mesures sont mieux respectées. Une autre fait état du relâchement de la population au fil du temps.


65% ont noté une chute du prix de l'or au cours de la crise sanitaire  ( jusqu'à 12000 FCFA le gramme ) . Fin juillet, le prix était à nouveau en hausse  ( de 30000 à 35000 FCFA le gramme ) .


Autre appuis importants : le renforcement de l'appui opérationnel avec 17 véhicules mobilisés par l'OMS pour le transport des échantillons de laboratoire, et le déploiement des équipes d'intervention rapide, puis dotation en Radio Hand Set, crédit de recharge téléphonique/internet.


Pour le cas de Bobo Dioulasso, il y a eu une décision d'opération de dépister l'ensemble des élèves. « Avant que ces derniers ne partent pour leurs formations, un test de dépistage a été fait dans les centres un mois avant et également deux jours avant leur départ », a t il clarifié. Ceux testés négatifs ont été transférés en dehors du camp de formation.


Dans les régions touchées par la pandémie, des consultants OMS sont déployés, principalement pour l'appui dans les domaines de l'épidémiologie, Prévention et Contrôle de l'infection, ainsi que la Communication sur les Risques et Engagement Communautaire.


Même si aujourd'hui les activités minières ont repris et que le prix d'achat est à la hausse, il est possible de constater que le secteur de la MAPE a été éprouvé, d'autant plus que les mesures sociales prises par l'Etat afin d'alléger les effets négatifs de la Covid 19 sur les agents économiques n'ont pas véritablement concerné les acteurs de la MAPE.


48 % des ménages interrogés indiquent que leur chef de ménages présentes des troubles psychologiques. Ce la commune de Thiou et Bomborokuy. Les principaux troubles sont les maux de tête, la dépression, la fatigue, et la perte du sommeil.


However, our teams have been working non stop across the region to ensure that in addition to supporting the COVID 19 response, we continue essential disease surveillance and plan for the resumption of polio outbreak response once the situation permits,' said Dr Pascal Mkanda, Coordinator of WHO Polio Eradication Programme in the African Region.


Au premier semestre 2020, seuls 26% des financements nécessaires pour la réponse ont pu être mobilisés.


Dotation de l'OMS au Ministère de la santé avec 466 tablettes incorporées de puces pour renforcer la gestion des données des équipes d'intervention rapide et suivi des contacts ainsi qu'aux points d'entrée critiques ;


La PCI communautaire a aussi permis de limiter la circulation du virus dans les communautés.


Un  ( 1 )  nouveau cas confirmé le 19/06/2020, il s'agit d'une transmission

communautaire à Ouagadougou  ( District sanitaire de Bogodogo )


Réaliser des latrines dans les sites et les familles d'accueil pour réduire les risques sanitaires Distribution de kits d'hygiène aux nouveaux ménages déplacés et quelques ménages hôtes accueillants les PDI Sensibiliser les populations affectées sur les bonnes pratiques d'hygiène et d'assainissement, et les mesures de prévention du Covid  19 Mise en place de dispositifs de lavage des mains dans les lieux publics


MESURES DE PREVENTION ET DE RÉPONSE AU COVID 19 Réalisations de causeries éducatives sur les mesures barrières au COVID  19 à chaque focus groups de discussion. 35 causeries éducatives ont permis de toucher 208 personnes dont 98 femmes.


Nombre de décès depuis le début de l'épidémie : 53


Procéder à l'identification des personnes susceptibles de bénéficier d'une assistance d'urgence de protection individuelle et apporter une assistance en conséquence. Identifier les personnes déplacées ayant perdu leurs documents d'état civil et faciliter le nouvel établissement de ces documents en partenariat avec les autorités


Appui technique et financier aux sorties de 3 équipes d'interventions rapide  ( EIR )  du districts sanitaire de Bogodogo dans la collecte des données liées au dépistage volontaire, et à la recherche et le suivi des cas de COVID 19.


L'OMS, dans son appui au gouvernement dans le cadre de la riposte contre la COVID 19 prend en compte les populations déplacées internes.


La République populaire de Chine a offert 46 respirateurs au Burkina Faso, le mercredi 29 juillet 2020 à Ouagadougou. Le don de ce matériel entre dans le cadre de la lutte contre la COVID 19.


« Dans la situation que nous vivons, un respirateur peut sauver beaucoup de vies. Cependant, force est de constater que plusieurs hôpitaux au Burkina Faso manquent de cet appareil, comme dans beaucoup d'autres pays en Afrique et dans le monde », a souligné Li Jian.


Some families were relocated to safer location in Burkina Faso while other opted to return to Mali despite the endemic insecurity in the area and the border closure.


A la date du 31 août 2020, 12 régions étaient affectées dont 09 régions avaient encore des cas actifs il s'agit de la région du Centre, Haut Bassin, Boucle du Mouhoun, Sahel, Cascades, Centre Sud, Sud Ouest, Nord, et l'Est  ( total de 245 cas actifs ) .


Un déplacement de 30 ménages suite à des menaces de mort par un GOA s'est produit à Matiacoali.

Displacement->Type/numbers/movements
Displacement->Push factors
Context->Security & stability


Les gaps dans la collecte d'information pouvant orienter à des actions de réponse humanitaire pour la santé restent critiques surtout dans un contexte où le pays fait face à des épidémies.

Information and communication->Knowledge and info gaps (hum)


Tenue d'une rencontre de coordination entre IRC et MSF sur la mise en œuvre des activités des 2 ONGI dans le district sanitaire de Titao


Une formation de 17 membres de l'équipe d'investigation rapide du CHUR de OHG, du district de Titao et du district sanitaire de Séguénéga, a été dispensée.


Les recrudescences des attaques entraînant la fuite des personnels soignants et la fermeture des formations sanitaires dépassants les projections du premier trimestre 2020


Appui à la Direction générale de l'offre des soins  ( DGOS )  pour la validation des procédures opérationnelles de mise en œuvre du Guide d'orientation de la continuité des soins et services de santé dans le contexte de la pandémie à covid19 élaboré en juin ; dix neuf procédures sont disponibles pour reproduction prevue au profit des formations sanitaires de type CSPS et CM.


Le point de la maladie à coronavirus dans cette zone donne 7 cas suspects enregistrés, 4 prélèvements, tous négatifs.


A cela se sont ajoutées les mesures de confinement et de distanciation physique.


10 health promotion officials from health care facilities  ( HCF )  were trained on crisis communication and COVID 19.


67% des ménages jugent leur accès à l'eau actuel comme satisfaisant. La quantité d'eau moyenne utilisée pour tous les usages est de 21,9 litres/personne/jour. Cette moyenne est au dessus des standards minimums en urgence  ( 15l/pers/jour )  dans toutes les provinces ciblées par l'étude


Enlèvement de deux civils  ( 02 )  à Tiébadi par des HANI le 06/07/2020


Enlèvement deux  ( 02 )  civils à Fada par des FDS le 04/07/2020

Context->Security & stability
Casualties->Missing


Sept  ( 07 )  nouveaux cas confirmés de COVID 19 le 17/10 /2020 tous à transmission communautaire portant le total des cas confirmés à 2381 dont 797 femmes et 1584 hommes. Aucun décès n'a été notifié ce jour et le cumul des décès est de 65 depuis le 9/03/20


Dans le domaine de la qualité de l'éducation, le système éducatif enregistre toujours de fortes déperditions avec des taux d'abandon et de redoublement toujours élevés, des taux d'achèvement et de succès aux examens toujours faibles, même s'ils sont en hausse continue.


Les besoins d'informations sur le profil des personnes déplacées internes, leurs besoins humanitaires et leurs intentions restent importants.


Au moins 500 incidents sécuritaires et autres opérations militaires, faisant plusieurs centaines de morts civils ont poussé près de 500 000 personnes qui étaient déjà dans une vulnérabilité structurelle, à fuir leurs localités, soit pour prévenir une violence ou suite à une violence qui a ciblé leurs communautés.

Displacement->Type/numbers/movements
Displacement->Push factors
Casualties->Dead
Context->Security & stability


Depuis le 1er janvier 2019, 7 régions et 14 provinces ont été placées en état d'urgence par le gouvernement qui a induit dans les régions du Nord, de la Boucle du Mouhoun, du Sahel et de l'Est des prises de mesures administratives de restriction de mouvement pour certains types de véhicules.


Egalement à la date du 11 septembre 2020, on a enregistré le rétablissement de 8 personnes infectées. Le nombre total des cas guéris a ainsi atteint 1135.


Pour ce qui est de la scolarisation des enfants, sur trente un  ( 31 )  enfants des 5 ménages en âge d'aller à l'école  ( 6 à 16 ans ) , seulement cinq  ( 5 )  y vont  ( tous du primaire )  et huit  ( 8 )  déscolarisés.


Although Burkina Faso has been affected less by the pandemic than its neighbouring countries, 1,733 confirmed cases with 56 death as of 16 September 2020.


IDP sites in in Nord, Centre Nord, Boucle du Mouhoun, and Est regions are overcrowded.


le secteur privé africain regroupé dans AFRO CHAMPION, a initié la riposte des africains face à la pandémie du Coronavirus en Afrique à travers la plateforme COVAR COVID 19 en Afrique. « COVAR est la réponse de l'Afrique au COVID 19. Il s'inscrit dans l'initiative de l'Union Africain et a pour objectif de mobiliser le secteur privé africain pour apporter une réponse coordonnée et soutenir les Etats africains dans la lutte contre la COVID 19 »


L'accès à certains districts reste toujours problématique surtout dans les régions de l'Est, Boucle du Mouhoun, Centre Nord, Nord et le Sahel où certaines localités sont restées enclavées et en proie aux forces armées négatives

Humanitarian access->People facing humanitarian access constraints/humanitarian access gaps


Ils sont répartis comme suit : huit cas à Ouagadougou, six cas à Houndé et deux cas à Bobo Dioulasso.


En outre, 341 voyageurs  ( 319 hommes et 22 femmes )  ont ainsi été observés en train de traverser la frontière pour se rendre au Niger. Parmi ces voyageurs se trouvaient 8 mineurs de moins de 5 ans. Ainsi, 323 Nigériens et 18 Burkinabés ont été observés sur ce point de 28 contournement. Par contre, sur ce point, voyageurs dont 23 hommes et 5 femmes ont été observés entrant au Burkina Faso par le contournement des vois officielles; ce sont 23 Burkinabés et 5 Maliens.


Sur l'axe Niangoloko – Badara – Kaouara, 183 voyageurs dont 142 hommes et 41 femmes ont été observés se rendant en Côte d'Ivoire. Parmi ces voyageurs, faisaient partie 16 enfants de moins de 5 ans. 641 Aussi Burkinabés et 2 Maliens ont également été observés sur ce point. Par contre, sur ce point, 60 voyageurs dont 50 hommes et 10 femmes ont été observés, entrant au Burkina Faso par les voies de contournement. Ce sont : 54 Burkinabés, 3 Nigériens et 3 Ivoiriens.


Le point sur le covid 19, à la date du 2 septembre 2020, montre que Burkina Faso a enregistré 22 nouveaux cas confirmés, sur 462 échantillons analysés. Sur les 22 nouveaux cas, qui sont tous à transmissions communautaires, 21 sont à Bobo Dioulasso et 01 à Ouagadougou

Humanitarian conditions
Capacities & response


For the moment, food stocks are generally available in country and are expected to last about three months for rice, four months for vegetable oil and ten months for sugar;


Despite an initial decrease of the vaccination coverage, UNICEF and the MoH successfully conducted a second round polio campaign and reestablished the routine immunization activities to pre COVID 19 coverage levels.


Catch up classes and improved level of education made possible for 27,441 students  ( 13,628 girls )  in temporary learning spaces.


Au regard de l'insécurité dans les régions du Sahel, du Centre Nord, du Nord et de l'Est, la prolifération de ces initiatives locales de sécurité pourrait se traduire par une augmentation de la violence et la probabilité de violations de droits humains.


Au sein de la population des PDI, on estime à près de 60% la proportion de personnes, qui vivent une situation particulièrement critique en matière d'abris. Selon les données de l'enregistrement du Gouvernement, ces personnes sont logées majoritairement dans des espaces publics  ( écoles, églises, mosquées etc. ) , dans les familles d'accueil souvent appauvries, à la belle étoile et dans des logements de fortune.


Cette situation conjuguée avec la présence de la maladie à coronavirus fragilise d'avantage le système de santé déjà faible.


Par ailleurs, les réfugiés dans le Sahel sont suspectés de collaboration avec les groupes armés.


Le ministre de la Santé, Pr Léonie Claudine Lougué/Sorgho, a officiellement lancé les activités financées par la Suède et le Danemark, dans le cadre du plan de riposte à la COVID 19. C'était le jeudi 18 juin 2020 à Ouagadougou, en présence des ministres en charge de l'Education, Pr Stanislas Ouaro, de l'Eau, Ambroise Gnouga, de l'Ambassadeur du royaume de Danemark, Steen Sonne Andersen, et le représentant pays de Water Aid, Eric Mamboué.


Depuis le 9 mars 2020, le Burkina Faso compte 2123 cas dont 715 femmes et 1408 hommes.


The Sahel region continues to register the highest number of health centres closed, 56 out of 133  ( 42 per cent ) .


Du 1er au 05 juillet 2020, environ 1234 voyageurs ont été observés traversant la frontière Burkina Faso – Niger, sur l'axe reliant Kantchari  ( Burkina Faso )  à Kankani  ( Niger ) , en contournant les voies officielles fermées du fait des mesures prises dans le cadre de la réponse à l'épidémie du COVID 19.


Diffusion des programmes habituels  ( Coronavirus Mag sur RTB radio rurale ; émission spéciale/JT de 20h sur RTB ; Allo Docteur sur Omega ; COVID Actu


Réalisation et diffusion d'émissions et de messages sur les radios communautaires, avec l'appui de : o DMI  ( Un réseau de 39 radios )  o L'ONG ASMAD  ( réseau de 50 radios )  o Radio rurale internationale  ( Un réseau de plus de 60 radios )  o UNALFA  ( Un réseau d'environ 20 radios )


Overall, UNICEF and its partners' interpersonal communication interventions  ( educational talks, focus groups, home visits )  have directly reached over 1,005,100 people while mass media programmes reached 9 million people with messages on the prevention against COVID 19 and access to services.


Du 1er au 05 juillet 2020, environ 436 individus dont certains en partance pour le Mali et d'autres de retour au Burkina Faso, principalement de nationalité burkinabè et malienne, ont été observés en train de contourner les voies officielles le long de la frontière entre le Burkina Faso et le Mali, suite à la fermeture des frontières ordonnée par les autorités burkinabés dans le cadre de la réponse à l'épidémie du COVID 19.


The COVID 19 sensitizations organized by UNICEF supported groups of volunteers were reported on social media  ( Facebook, Twitter, Instagram )  and the donation of medico technical material was also covered on social media  ( Facebook, Twitter, Press Release )  and national media as well.


Des mesures médicales sont mises en place au niveau des points clés de contrôle sur les voies officielles fermées aux populations sur cet axe frontalier, et notamment le contrôle systématique des températures aux points de contrôles.


Hunger levels are dangerously on the rise because of violence, low rainfall and Covid 19 restrictions.


Le personnel de santé est présent au niveau de toues les points d'entrée évalués et travaille en moyenne 12 heures par jour. Il s'agit d'un effectif de 12 agents en moyenne par point d'entrée. A la réouverture des frontières, les acteurs recommandent le maintien des agents de santé dans les points d'entrée ainsi que l'augmentation de leur effectif. Cependant, aucun des points d'entrée n'est doté de personnel formé sur les procédures opératoires normalisées.


L'Ambassadeur LI Jian a félicité le Burkina Faso pour les mesures fortes prises pour barrer la route au virus dès l'apparition des premiers cas. Mais pour le secrétaire général, il faut rester très vigilant et s'équiper pour riposter à une éventuelle flambée avec le l'ouverture prochaine des frontières terrestres, aériennes et ferroviaires.


Treize  ( 13 )  patients hospitalisés : CHU Tengandogo  ( 01 ) , Clinique Princesse Sarah


La fermeture des écoles en raison de la COVID 19 se poursuit mais les écoles ont rouvert partiellement à partir du 1er juin pour préparer les é𝑙è𝑣𝑒𝑠𝑖 en classes d'examens à passer leurs examens en juillet/aout.


Du 13 au 19 juillet 2020, environ 1 685 voyageurs ont été observés traversant la frontière Burkina Faso – Niger, sur l'axe reliant Kantchari  ( Burkina Faso )  à Kankani  ( Niger ) , en contournant les voies officielles fermées du fait des mesures prises dans le cadre de la réponse à l'épidémie du COVID 19.


Il s'agit, au final, de faire de tous les hôpitaux, y compris de ceux de districts, des centres de prise en charge des cas de COVID 19 dans le cadre de la dévolution du personnel de santé de l'astreinte imposée par les autorités sanitaires au début de la pandémie.


Selon la majorité des répondants  ( 80% ) , le COVID 19 a impacté négativement l'état opérationnel  ( ralenti )  ainsi que les niveaux de production. Plusieurs acteurs ont précisé que la limitation de la mobilité  ( ex. fermeture des frontières, limitation des déplacements au niveau national )  a fortement impacté la production.


WFP launched an analysis report about food insecurity in the Liptako – Gourma area, located across the common borders of Burkina Faso, Mali and Niger. Persistent conflicts and subsequent loss of agricultural land affected the food security situation in Liptako – Gourma, a region where one household out of ten depend on food assistance for survival.


The impacts of COVID 19 related restrictions – including disruptions to child marriage programming and wide reaching economic crises and associated stresses on families – will further weaken planned efforts to end child marriage.


Les provinces plus affectées sont le Namentenga, Sanmantenga et Bam  ( Cente Nord ) , Oudalan et Soum  ( Sahel ) , Loroum  ( Nord )  et Gourma, Gnagna, Komandjoari  ( Est ) . L'index de consumation alimentaire  ( SCA ) , pourrait passer de Crise à Urgence dans 15 provinces du pays, aussi certaines zones d'accès difficile pourraient entrer en situation


Ces attaques font suite à une augmentation alarmante des attaques contre l'éducation dans tout le Sahel central ces dernières années.


Nonetheless, the situation remains unstable and risks of transmission persist, especially among the most vulnerable populations.


Au cours des six derniers mois de 2019, les violences impliquant les civils provoquant une vague de déplacement de plus en plus importante.


Le Burkina Faso fait partie des pays africains qui ont signé la Convention de Kampala sur la Protection et l'Assistance des Personnes Déplacées Internes  ( PDI )  en Afrique, connue sous le nom de Convention de Kampala a été adoptée en 2009


Assassinat de  ( 01 )  homme à Nagnoundigou par des HANI à la date du 15/07/2020


Le pays comptabilise désormais 1950 cas déclarés. 56 personnes ont succombé au virus depuis le début de la pandémie.


Les cas actifs ou cas sous traitement sont au nombre de 651.


On a enregistré cinquante six  ( 56 )  ménages dans la commune de Barsalogho, cent trois  ( 103 )  ménages dans la commune de Pensa, quarante cinq  ( 45 )  ménages dans la commune de Pissila et six  ( 06 )  ménages dans la commune de Kongoussi.


Il n'y a pas eu particulièrement une sensibilisation pour les leaders communautaires, les autorités locales et la société civile. Mais il faut noter que ces catégories de personnes sont concernées dans la participation au monitoring communautaire et au relai d'information dans leur communauté respective.


1,173,306 people assisted in August 2020


A la même date, le pays enregistre 12 nouvelles guérisons portant le nombre total à 1 397. Aucun décès n'est à déplorer. Le compteur est donc maintenu à 59 à ce niveau.


À la suite de l'attaque de Pétabouli, les mouvements de populations continuent dans les localités d'Essakane. En outre, des ménages de PDI venus de Tin Agadel dans la commune de Gorom Gorom se sont installés dans le village de Gosey site dans la même commune.


Ce mois sous revue a connu moins d'incidents sécuritaires et de protection que le mois de juin. En effet, 21 incidents de protection contre 31 le mois passé ont été répertoriés. Cependant, des catastrophes naturelles occasionnant des victimes ont été constatées dans toute la Région surtout dans la province du Soum.

Context->Environment
Context->Security & stability


Furthermore, inter communal tensions have escalated, fueled by the deteriorating situation in the country


97 PDI Retournés dans leurs localités d'origines


Burkina Faso is a semi arid country in the Sahel. Its population is estimated at about 20.9 million, with 40 percent who live below the poverty line. Most of the population depends on one season of rain fed agriculture for their livelihoods, leaving the country vulnerable to climate shocks.


Food and nutritional security across the country is critical – 3.3 million people are expected to be food insecure during the ongoing lean season  ( June – August )    and COVID 19 has added an additional layer of vulnerability to an already fragile situation  ( Cadre Harmonisé July 2020 ) .


Les perceptions récoltées par GTS font écho au rapport de REACH sur les vulnérabilités au COVID 19 à Kaya, où la décision de se rendre dans un centre de santé, de s'auto confiner et d'appeler le numéro vert sont les premières procédures à suivre au cas où un membre du ménage présente des symptômes de COVID 19, selon les personnes enquêtées.


Par rapport à l'étude de la Fondation Hirondelle, le pourcentage des personnes interrogées qui estiment que le virus a aggravé leurs difficultés quotidiennes  ( 84% )  a dimunué.


Le 25 août 2020, il a été constaté le déplacement du village d'Ouberé Salou vers Djibo centre. En effet situé à 4 KM du Camp du Groupement des Forces Anti Terroristes  ( GFAT )  le village a été sommé de se déplacer à la demande du GFAT pour des questions de sécurité. 04 personnes du village ne disposant pas de logement ont été identifiées.


Enlèvements de personnes : Le 30 août 2020 dans la commune de Markoye, quatre bergers ont été enlevés par des GANI pour des raisons inconnues. Heureusement, dans la soirée ces bergers ont été libérés. Ces bergers ont été rencontrés par les moniteurs et dans les échanges ils ont affirmés que les GANI se sont seulement servis d'eux pour conduire le bétail à une destination.


Dans l'analyse des indices agrégés de l'exposition aux risques  ( INFORM Risk index ) , de la vulnérabilité et du niveau de capacité à faire face aux chocs, il ressort que huit  ( 08 )  des treize régions dépassent le dépassent le niveau 5.1 dans l'index de risque.


Les principales sources de nourritures citées par les ménages sont la production personnelle  ( citée comme source principale par 44% des ménages ) , viennent ensuite les économies des ménages et les dons. Par ailleurs, 57% des ménages affirment emprunter de l'argent pour subvenir à leurs besoins alimentaires.


Depuis le début du mois de novembre, aucun cas de décès lié à l'épidémie du COVID  19 n'a été enregistré. « Actuellement il y a une stabilité au niveau de la contamination », a indiqué Dr Brice BICABA.


La plupart des centres de santé fermés se trouvent dans la région du Sahel  ( 29 pour cent )  et dans la région du Centre Nord  ( 12 pour cent ) .


Hundreds of civilians in towns and villages across extremist hit parts of Burkina Faso have signed up to protect their communities and combat jihadist groups since a new law – known as the Volunteers for the Defence of the Homeland Act – passed through parliament in January.

Context->Security & stability
Context->Legal & policy


The risk of jihadists collectively punishing communities where recruits assemble was thrown into sharp focus by last week's attack on the convoy of displaced people, who were returning home after a year and a half absence.


La situation sécuritaire s'est notamment fortement dégradée dans les zones frontalières, des espaces où se cristallisent des menaces pour la sécurité et la paix au Burkina Faso. La porosité des frontières, la prolifération des armes, l'extrémisme religieux, le trafic de drogues dures, la contrebande, les conflits non résolus dans la sous région, la présence de groupes armés et de réseaux criminels dans ces zones n'ont fait qu'amplifier la fragilité et le risque d'effondrement de l'Etat.


Apporter une assistance alimentaire d'urgence aux personnes déplacées que ce soit par l'intermédiaire de distribution de vivres ou de transferts monétaires, pour permettre aux ménages d'acheter les biens alimentaires de base et de conserver leurs stocks.


A la date du 30 septembre 2020, selon le rapport reçu du Ministère de la santé, 95 formations sanitaires étaient fermées soit 7,5% des formations sanitaires de six régions affectées par l'insécurité, et 199 autres formations sanitaires fonctionnant partiellement privant environs 1 171 907 personnes d'accès aux soins suite à ce dysfonctionnement.


La loi 044 2019/AN adoptée le 1er août 2019 pour amender le Code Pénal et qui criminalise l'utilisation de certaines informations publiques qui pourront être considérées comme des motifs de démoralisation a été combattue par l'opposition et des organisations de la société civile.


La capacité des acteurs humanitaires à atteindre les communautés affectées et des communautés dans le besoin à accéder à l'assistance est restreinte par de multiples facteurs dont essentiellement l'insécurité, les contraintes administratives et les procédures sécuritaires sur les mouvements des personnels et la conduite des activités humanitaires.

Humanitarian access->Relief to population


Au cours du mois d'août 2020, la région de la Boucle du Mouhoun a enregistré 11 incidents de protecton dont 4 portants ateinte au droit à la vie, 01 à l'ateinte à la liberté individuelle et 1 cas de viol.


Il faut aussi noter que selon l'analyse des données du profilage  ( juin 2019 )  des personnes déplacées internes, il ressort que les déplacements se font à l'intérieur de la même région pour la majorité des personnes déplacées internes. En effet, il ressort que 99% des déplacés du Sahel, viennent du Sahel et 80% des déplacés de la région du Nord viennent du Nord et 20% viennent du Sahel. Dans le Centre Nord, 60% viennent d'autres localités y compris le Sahel.


Education: Apporter une assistance adaptée pour permettre aux familles pouvoir envoyer leurs enfants aux écoles dans les zones hôtes  ( moyen terme ) .


Burkina Faso has faced a wave of flooding events during each rainy season for the past few years. Since the start of the 2020 rainy season, several cases of flooding have been recorded in several localities causing significant damage  ( see map on the right for affected areas ) . In the light of the magnitude of the situation, the government declared a state of natural disaster on September 9, 2020 during the cabinet meeting.


La préoccupation du Burkina doit être de continuer à améliorer la gestion de la COVID 19


Les chefs lieux des provinces de la région comme Diapaga, Fada, Pâma, Bogandé et Gayeri sont les localités ou la population peut accéder à minima aux services sociaux de base. L'acquisition de certains papiers comme la carte d'identité nationale, l'extrait d'acte n'est pas chose aisée.


En résumé, la région de l'Est au cours de moi de septembre a connu une stabilité sécuritaire en partie due à une réorganisation et un engagement de plus en plus accru des communautés dans le cadre de la lutte anti terroriste ; il faut ajouter à cela les multiples patrouilles de forces de défense et de sécurité en collaboration avec les groupes d'auto défense.


Depuis la deuxième décade de juillet, la distribution des pluies est globalement satisfaisante et les cumuls entre le premier avril et le 10 octobre sont excédentaires à similaires à la normale dans presque tout le pays.


Les groupes armés utilisent les expériences traumatisantes et la marginalisation pour susciter de nouvelles tensions et favoriser le recrutement.


Les logements des PDIs dans les zones de déplacements restent très précaires et les exposent à toute sorte d'intempéries. De plus en plus, les PDIs font des efforts tendant à acquérir des terrains non lotis pour y construire des logements de fortune.


Il faut noter que les incidents de période mi août à septembre, ont conduit à des situations des déplacements massif de 5.276 PDI's à Djibasso, 1010 PDI's à Bomborokuy, 1327 PDI's à Nouna et 3042 PDI's à Barani.


Les services communaux et départementaux dans certaines localités notamment Kombori, Toéni et Gomboro restent toujours fermés, ce qui rend difficile l'accessibilité et l'établissement des documents.


Au mois d'octobre, 88 personnes blessées et 36 décès ont été rapportés suite aux attaques des groupes armés non identifiés dans les seuls 6 régions affectées par les conflits. Toujours dans le même période, on a rapporté un total de 182 incidents dont 3 sur les humanitaires.


Le sentiment d'insécurité au sein des populations discuté précédemment semble principalement trouver sa source dans la présence active de GOA dans les quatre régions concernées par cette évaluation


With COVID 19, children outside of family care are particularly vulnerable.


La part de production des produits de rente assurée par les femmes est de 92% pour le voandzou, 74% pour l'arachide, 66% pour le riz, 59% pour le niébé et 58% pour le soja.


Dans la Région du Sahel, les FDS notamment les militaires et les gendarmes, sont présents dans certaines localités et font souvent des patrouilles.


Dans la région de l'Est, la situation des enfants est précaire. En effet, plusieurs filles sont victimes de rapt dans la Région. Au cours de ce mois, 3 filles  ( 14, 15 et 16 ans )  ont été victimes de mariage forcé. Mais fort heureusement leur cas a été vite signalé et référé à l'action sociale pour un meilleur suivi.


S'agissant de l'alimentation, les PDI peinent à avoir un repas quotidien.


Au Lycée Bogodogo le constat est le même. Des regroupements d'élèves sans masque ni respect de la distanciation sociale. Certains préfèrent mettre leur masque dans le sac et attendent une pression quelconque avant de s'exécuter, ou pour des raisons sanitaires s'abstiennent d'en porter.


inaccessibilité à certaines communes  ( Sollé, Banh, Kaïn et Ouindigui par moment )


ENFANTS AFFECTÉS PAR LA FERMETURE DES ECOLES : 349 K


Durable construction techniques were advertised to vulnerable communities. More than 5,856 people were sensitized in the three provinces  ( 1,948 people in Sanmatenga; 1,703 in Kadiogo and 2,205 in Gourma ) .


The target for SAM children to be treated in 2021 is 151,214, out of which 113,828 in the HRP 2021 priority regions


Les sites miniers, situés dans tout le pays, attirent également une population migrante significative. L'OIM a réalisé une étude approfondie sur la migration vers les sites miniers au Burkina Faso.  ( voir le rapport de recherche ) .


Des écoutes, il ressort que tous les survivants/victimes écoutés sont confrontés à des souffrances psychologiques. En effet, les entretiens ont permis d'observer et de relever chez les victimes des signes ou symptômes comme la peur intense, les insomnies, les cauchemars, les comportements d'évitements, etc.


Des préjugés existent sur le fait que certains praticiens de la pharmacopée traditionnelle, abusent de la confiance des gens en prétendant guérir quasiment tous les maux avec une tisane ou poudre quelconque.


Avant même la pandémie du virus COVID 19 au Burkina Faso et la mise en place de mesures dans le but de limiter sa transmission, la question de l'éducation représentait déjà une problématique complexe.


De plus, et outre l'influence de facteurs structurels extérieurs à la crise, la forte présence de PDI semble parfois contribuer à aggraver cette situation : dans le Sanmatenga  ( région Centre Nord )  ou le Soum  ( région Sahel ) , la proportion de localités dans lesquelles la majorité de la population faisait face à des problèmes d'accès à des quantités d'eau suffisantes avoisine les 90%


Dans deux  ( 2 )  localités, les prévalences de MAG sont au delà du seuil jugé élevé  ( >15% )  selon l'OMS. Elle concerne les localités suivantes : le site d'accueil de Barsalogho  ( 16,1% de MAG et 4,3% de MAS ) , Gorom Gorom  ( 18,4% de MAG et 6% de MAS ) .


En effet, plus de la moitié de la population a moins de 15 ans.


Au mois de juin deux incidents ont été rapporté et ont entrainés la fermeture de deux formations sanitaires, la perte des biens et stocks des médicaments qui ont été rapporté par les groupes armés non identifié, mais aussi le décès d'un auxiliaire de santé.


La décroissance due au confinement s'est arrêtée en juin à 96 nouveaux cas ; et la remontée en « V » a immédiatement commencé en juillet  ( 171 cas ) , s'est poursuivie en août  ( 228 cas ) , avant de culminer en septembre avec plus de 740 cas.


Il est primordial de créer les conditions pour permettre à tous les enfants, y compris ceux qui sont contraints d'abandonner leur école du fait de l'insécurité, d'avoir accès à l'éducation, de manière sécurisée.


En 2018, le Burkina Faso a enregistré 16 940 naissances prématurées sur 759 084 naissances, soit 2,2% des naissances. Et comme le relève Pr Yé Diarra, présidente de la Société burkinabè de pédiatrie  ( SOBUPED ) , la prématurité constitue la troisième cause de décès dans les formations sanitaires après le paludisme et les infections respiratoires.


A controversial new law passed by parliament in August – stating that votes will be counted irrespective of people's ability to access polling stations on 22 November – is also triggering fears of widespread disenfranchisement in already marginalised areas.

Context->Legal & policy
Context->Politics


Burkina Faso is set to hold presidential and parliamentary elections later this month, but the presence of extremist groups has disrupted voter registration in some parts of the country


There were also some reports of fights between political activists in the West and Centre North and attempts to “influence voting' by supporters of candidates and political parties, according to an internal report from a local human rights group seen by the AP.


Au niveau régional, les changements d'activités principales ont été plus opérés dans les régions du Centre Ouest  ( 43,7% ) , du Sud Ouest  ( 38,2% )  et de l'Est  ( 36% ) . Les régions des Hauts Bassins  ( 20,6% ) , de la Boucle du Mouhoun  ( 24,1% )  et du Centre  Est  ( 25% )  ont, par contre les taux les plus faible.


Il ressort que la proportion des ménages en insécurité alimentaire sévère est plus grande dans les activités temporaires et précaires et faible dans les activités plus professionnelles et organisées.


Among the thirteen  ( 13 )  presidential candidates are the incumbent Roch Christian Marc Kaboré from Movement du Peuple pour le Progress  ( MPP ) , Zephirin Diabré from the Union for Progress and Change  ( UPC ) , Burkina Faso's main opposition party, and Eddie Komboego from the Congress for Democracy and Progress  ( CDP )  former dictator Blaise Compaoré political party.


The Koglweogo are considered to be a coalition of the Mossi. This is rejected by the regional group of Nioko 1, which maintains that its members come from all ethnic groups and provide protection for churches and mosques.

Context->Security & stability
Context->Socio cultural


Considering the high level of insecurity in Burkina Faso, media professionals have often expressed the need for security. Over the years, reporters have often been threatened by terrorists for denouncing their actions. Media organisations in territories overrun by armed groups have usually had to relocate to save their lives.


Burkina Faso opposition candidate Zephirin Diabre said President Roch Kabore is orchestrating a “massive fraud' to secure re election in Sunday's presidential vote, and that he will not accept results marred by irregularities.


En maintenant ces élections, même imparfaites, les autorités veulent s'épargner une situation d'instabilité qui pourrait déboucher sur une crise politique.« Des élections se préparent longtemps à l'avance et coûtent très cher à organiser. Confronté à d'autres urgences, sécuritaire, humanitaire et sanitaire, le gouvernement a dû choisir », analyse Raogo Antoine Sawadogo, directeur du groupe de réflexion Laboratoire citoyennetés et ancien ministre de l'administration et de la sécurité.


Dans l'optique d'empêcher la propagation de la maladie, le gouvernement du Burkina Faso a pris et ce avant la fin du mois de mars plusieurs mesures qui sont entre autres : la fermeture des frontières terrestre, aérienne et ferroviaire ; la mise en quarantaine des villes ayant enregistré au moins un cas confirmé ; la fermeture ou la régulation des conditions de fonctionnement des hôtels, des restaurants et des bars ; la fermeture des marchés principaux ; l'arrêt des transports publics, etc.


Les répercussions des fermetures prolongées des écoles sur la capacité  ( taux )  de rétention ne sont pas connues et doivent être surveillées dès le début de la nouvelle année scolaire.


Une action délibérée des groupes armés visant à attiser les tensions ethniques a poussé certains Peuls à se joindre à eux. De ce fait il persiste une stigmatisation accrue de la communauté peule dans son ensemble, ce qui abouti parfois à des attaques de représailles contre leurs villages.


06 September 2020: In Youloupo village, Didyr commune, Sanguie province, Centre Ouest region, a school director was killed by gunmen.

Casualties->Dead
Context->Security & stability


L'accès à certains districts reste toujours problématique surtout dans les régions de l'Est, Boucle du Mouhoun, Centre Nord, Nord et le Sahel où certaines localités sont restées enclavées et en proie aux forces armées négatives ;


La détérioration de la situation sécuritaire sur l'ensemble du territoire national a occasionné une limitation d'accès aux services sociaux de base dont la santé avec une fermeture des formations sanitaires suite aux attaques et souvent la fuite des agents de santé par psychose abandonnant derrière eux les formations sanitaires.


Solenzo est un marché rural situé au milieu d'une zone de production excédentaire.


Selon les chiffres de la CENI, environ 50 000 membres des forces de sécurité devaient être déployés dimanche pour sécuriser le scrutin. Malgré tout, des centaines de bureaux de vote n'ont pas pu ouvrir, principalement dans le nord et l'est du pays.« Il y a des bureaux où nous projetions d'aller et où la situation s'est dégradée, les forces de sécurité nous ont déconseillé de nous y rendre », explique Ahmed Newton Barry, le président de la CENI,« peiné »de la situation.

Context->Security & stability
Context->Politics


Selon les régions, le niveau d'adoption des stratégies varie. Ainsi, les régions du Sahel, du Nord, du Centre Nord et de l'Est ont la plus forte proportion de ménages ayant développé des stratégies d'adaptions  ( plus de 80% ) , contrairement aux régions du Centre Est, des Cascades et des Hauts Bassins où la proportion est faible  ( mois de 15%. Ces résultats démontrent les impacts prépondérants de la situation sécuritaire sur les conditions de vie des ménages.


D'une manière générale, les PDIs rencontrées sur les sites  ( Ouahigouya, Titao, Ouindigui, Séguénéga )  dans le cadre du monitoring communautaire souhaitent un jour regagner leurs villages d'origine. Cependant, le retour de la paix, la présence des services sociaux de base, la reconstitution de leurs habitats sont entre autres facteurs à prendre en compte.


Dans cette même commune  ( Sidéradougou ) , cinquante trois  ( 53 )  ménages de PDI souhaitent pratiquer une activité agricole mais restent sans terres cultivables et cent vingt deux  ( 122 )  PDI vivent dans difficilement et en surnombre dans des huttes construites avec de petits matériaux trouvés sur place.


Land borders remain closed; essential cargo transport continues but will likely be subject to delays.


Sur la majeure partie du pays, les températures moyennes relatives de l'air sous abri ont connu une baisse tandis que les humidités moyennes ont été en hausse par rapport à la normale  ( moyenne 1981 2010 ) .


Dozens of health facilities have closed and about 200 others are operating at minimum staff levels, government figures show.


Les enfants des zones où l'on observe des réouvertures d'établissements ont des besoins spécifiques afin de rendre les ouvertures durables. L'accès limité à l'éducation dans ces zones risquerait d'entraîner un déplacement secondaire. Selon plusieurs rapports RRM, l'accès à l'éducation figure parmi les principaux besoins identifiés au sein des familles affectées. Le problème le plus cité est le manque d'écoles étant donné que la plupart des écoles sont fermées et/ou le manque d'enseignants qualifiés.


Cette problématique s'explique par le manque de moyen pour l'acquisition des terres et dans d'autres cas de figures, par le manque de terre cultivable dans certaines localités. Les portions de terre coutent chères et la superficie également très réduite. Pour une superficie comprise entre 100 à 400 m², le prix varie de 500f à 5.000f le m². De ce fait, seulement une minorité des PDIs est parvenue à se payer des lopins de terre.


According to the revised Humanitarian Response Plan 20214  ( HRP ) , an estimated 1.5 million people are in need of protection and 3.5 million people are dependent on humanitarian assistance in Burkina Faso in 2021.

Humanitarian conditions->Number of people in need


Les prévalences de MAG fournies par la mesure du PB chez les enfants de 6 à 59 mois confirme la situation de prévalences MAG élevées constatées dans certaines localités comme Gorgadji  ( 14,2% ) , Dori  ( 10,9% )  et le site d'accueil de Barsalogho  ( 10,9% ) .


Toutes les provinces des 5 régions sont couvertes par la réponse WASH urgence. Les provinces avec le plus grand nombre de partenaires les provinces du WASH actifs sont Centre Nord  ( Sanmatenga, Namentenga et Bam ) , et la province du Yatenga au Nord.


Pour ce faire, le gouvernement entend remobiliser la communauté nationale, notamment les Organisations de la société civile  ( OSC ) . « Elles sont proches des populations et peuvent travailler à faire en sorte qu'elles s'approprient les mesures barrières », a affirmé M.Dabiré.


Cette mobilisation va concerner également l'administration publique. « J'ai donné des instructions aux ministres chargés des comités sectoriels pour qu'au niveau des administrations nous puissions appliquer de façon drastique les différentes mesures pour servir d'exemple », a insisté le Premier ministre, avant d'appeler l'ensemble de la population à faire particulièrement attention aux personnes âgées, les plus vulnérables.


Ouagadougou, la capitale, compte à elle seule 1 000 cas positifs et une vingtaine de personnes sont déjà hospitalisées.


Avec les récoltes en cours, les prix des céréales de base ont entamé des baisses saisonnières à l'exception des hausses entre 12 et 26 pour cent observées sur les marchés de Arbinda, Djibo, Sebba, Fada et Gayéri par rapport à la moyenne. De même, la disponibilité de ressources pastorales similaire ou supérieure à la moyenne, permet aux animaux d'avoir un bon état physique.


Les différentes violations des droits des enfants ont été collectées dans les régions des Hauts Bassins et des Cascades.


Les chefs lieux des provinces de la région comme Diapaga, Fada, Pâma, Bogandé et Gayeri sont les localités où la population peut accéder à un minimum de services sociaux de base. L'acquisition de certains papiers comme la carte nationale d'identité burkinabè  ( CNIB ) , l'extrait d'acte de naissance ne sont pas d'accès facile.


Signalons qu'au cours de ce mois, la région de l'Est a enregistré un affrontement intercommunautaire dans la province de la Gnagna. Cet affrontement qui a eu lieu à Liptougou a occasionné 4 pertes en vies humaines ; toutes choses qui mettent à rude épreuve la coexistence pacifique.

Casualties->Dead
Context->Security & stability
Context->Socio cultural


Au niveau du Kénédougou, la principale violation des droits de l'enfant identifiée sur la période est la non déclaration des enfants. Cela s'explique par le fait que les parents n'accordent pas assez d'importance à la déclaration des naissances de leurs enfants pour l'établissement des extraits de naissance.


Cent un  ( 101 )  cas d'incidents ont été enregistrés dans les deux régions dont 78  ( soit 77,23% )  des incidents dans les Cascades où les PDI sont plus enclines ou disposées à en parler, à dénoncer et 23  ( soit 22,77% )  des incidents dans les Hauts Bassins.


De façon globale, le prix du maïs a connu une légère hausse  ( 5 pourcents )  par rapport au mois précédent avec un niveau assez élevé : 160 FCFA le kilo sur les marchés de collecte. Par rapport au mois d'avril 2020, le maïs a enregistré une augmentation significative de +34 pourcents sur les marchés de détails.


L'accès à l'eau potable pour la plupart des PDI se pose avec acuité. Elles se ravitaillent, en eau, au marigot ou à partir des puits traditionnels à ciel ouvert. Le problème d'eau potable est une difficulté réelle pour les personnes rencontrées.


L'Agence pour Refonder la Gouvernance en Afrique section Burkina Faso  ( ARGA )  a organisé une rencontre avec la presse pour présenter les résultats de l'observation du financement de la campagne électorale, des législatives et de la présidentielle de 2020. En définitive, il ressort de cette observation que tous les partis politiques ont usé de corruption lors de ces périodes électorales.


Due to conflict and displacement, and now compounded by COVID 19, many people have lost access to their lands, crops, animals, as well as day labor jobs, and subsequently have lost their income.


L'instrumentalisation des leaders de jeunes pour la mobilisation d'autres jeunes moyennant de l'argent, la distribution d'accessoires aux couleurs des partis, le transport des militants, les prestations des artistes «en vogue» lors des grands meetings et l'animation des QG de campagne.


L'absence de cantine scolaire pour le secondaire impacte négativement la scolarisation des élèves déplacés  ( établissements délocalisés et élèves déplacés non accompagnés ) .


Ainsi la Fondation Hanns Seidel/Afrique de l'Ouest  ( FHS/OA )  Bureau du Burkina Faso bénéficie de l'Union européenne, un financement pour la mise en œuvre de ces deux projets : « Société civile, participation communautaire et coproduction de la sécurité »,  ( qui est mis en œuvre au Burkina Faso et au Bénin sur la période de 2019 à 2022.


La répartition spatiale de la population burkinabè montre également des disparités importantes. Plus de 73 % soit 15089674 personnes vivent en milieu rural. Ce qui est en hausse comparativement à 2006 où il n'y avait qu'environ 10 Millions de personnes en milieu rural.


Elle a saisi cette opportunité pour saluer le travail déjà abattu par la Fondation Hanns Seidel, le Laboratoire Citoyenneté et leur partenaire financier, l'Union européenne, en matière de formation des membres des coordinations communales de sécurité de douze communes dans quatre régions du pays, au concept de la police de proximité et la formation des maires et leurs adjoints sur leurs pouvoirs de police pour la gestion de la sécurité dans la commune. La mise en œuvre de ce projet, selon elle, est une grande contribution à la consolidation de la résilience des collectivités territoriales face à l'insécurité à travers le rapprochement et la collaboration entre les populations et les structures des forces de défense et de sécurité.


With the rainy season approaching, and thus the peak of malaria cases, our teams are concerned about the likely increase in people's needs in a remote area with few services available. The risk of malaria is higher because mosquitoes reproduce in stagnant water.


Cinq cent dix sept  ( 517 )  nouveaux cas confirmés de COVID 19 du 03/12/2020 au 08/12/2020 dont 04 cas importés et 513 à transmission communautaire, portant le cumul à 3 579 cas dont 1 256 femmes et 2323 hommes.


Resilience: WFP supported 46,595 households  ( corresponding to 326,165 beneficiaries )  who participated in asset creation activities. WFP provided them with technical assistance and food assistance through CBTs  ( USD 3 million was distributed during the first trimester of 2021 ) .


Aussi, Son Excellence Monsieur Christophe Joseph Marie DABIRE a t il insisté sur l'application stricte des mesures barrières dans l'administration et par l'ensemble de la population ainsi que la protection des personnes âgées. Il a ajouté que des dispositions sont prises aﬁn de faciliter la prise en charge des cas symptomatiques de la maladie à coronavirus dans les différentes formations sanitaires.

Covid-19->Hospitalization & care
Covid-19->Restriction measures


L'insécurité continue de limiter les mouvements de populations, l'accès aux marchés, aux zones de pâturage et aux sources habituelles de revenu  ( orpaillage, maraichage ) .


Au mois de novembre, 52 personnes blessées et 21 décès ont été rapportés suite aux attaques des groupes armés non identifiés dans les seuls 6 régions affectées par les conflits. Toujours dans le même période, on a rapporté un total de 177 incidents dont 3 sur les humanitaires.


La situation de la malnutrition chez les FEFA est moins préoccupante à Djibo comparée à celle qui prévaut chez les enfants. Le niveau de prévalence de la MAG chez les FEFA est estimée à 8,7%. Par ailleurs les FEFA déplacées souffrent plus de malnutrition  ( 9,5% )  par rapport aux FEFA dans la population hôte  ( 7,7% ) .


En ce qui concerne les produits de rente, le prix d'achat fixé aux producteurs de coton connait une baisse d'environ 10 pour cent du fait des difficultés d'écoulement des stocks vers l'extérieur.


La détérioration de l'accès alimentaire des ménages et l'accès réduits aux soins de santé et aux programmes de prévention et de prise en charge de la malnutrition, pourraient entrainer une augmentation des cas de malnutrition aigüe globale comparativement aux valeurs de la médiane sur les cinq dernières années.


L'amélioration de la sécurité sur l'axe reliant la capitale et le principal marché de la province du Soum  ( Djibo )  favorise l'approvisionnement de ce marché en denrées de base et sa fréquentation par les acheteurs étrangers de bétail.


la communication GSM dans les formations sanitaires est peu fiable et inexistante dans certaines zones.

Information and communication->Information challenges and barriers


In Africa's turbulent Sahel region, Burkina Faso is at the epicentre of one of the world's fastest growing displacement and protection crises. One out of every 20 people – amounting to more than one million people – is now internally displaced. Burkina Faso also hosts 20,000 Malian refugees, the majority of whom fled violence in 2012.


Contrairement à la première MSA sur la ville de Barani qui avait revelé un caractère préventif de déplacement  ( Score NFI de 3,8 ) , celle ci fait ressortir un apsect spontané de déplacement car les PDI n'ont pas eu le temps d'emporter l'essentiel de leurs biens depuis leur zone d'origine avant leur fuite.


In addition, long waiting times at water points pose major problems in obtaining water.


En outre, le déficit budgétaire serait au moins égal à 5% au Burkina Faso  ( 5% ) , Côte d'Ivoire  ( 5,3% ) , Mali  ( 5,8% ) , Nigeria  ( 6,4% ) , Sénégal  ( 5,6% ) , en Sierra Leone  ( 5,6% ) , et connaitrait une détérioration plus élevée au Ghana  ( 10% )  et au Cabo Verde  ( 8,3% ) . Le risque d'une situation déficitaire plus accentuée est très probable car les conséquences économiques de la pandémie s'annoncent plus sévères que prévues.


La hausse de la demande en bétail en perspective des fêtes de fin d'année et le bon embonpoint des animaux favorisent des prix stables ou en hausse comparativement à la moyenne et des termes de l'échange en faveur des éleveurs.


Au cours des mois de mai et de juin, la levée des mesures de restriction mises en place dans le cadre de la lutte contre le COVID 19 annonçait une tendance au « retour à la normale » sur l'ensemble du territoire. Malgré une légère augmentation des prix des denrées alimentaires, le bulletin d'information du Programme alimentaire mondial  ( PAM )  publié au mois de mai, présentait une amélioration de la situation quant à l'offre de produits agricoles au niveau national


Les marchés à bétail ont connu ce mois d'août une certaine morosité en termes de présence des acteurs internationaux. En comparaison au mois de juillet, l'offre des petits ruminants est en légère baisse alors que celle des gros ruminants est restée stable par rapport à la même période de 2019. Les demandes internes et externes  ( exportations )  du bétail ont fortement reculé par rapport au mois précédent.


For instance, Burkina Faso's 2012–21 education sector plan provided for measures to improve inclusion of children with disabilities, though few interventions had been carried out and no comprehensive strategy introduced by 2018  ( Global Partnership for education, 2018 ) .


« Au Burkina Faso, 41 % des femmes se font battre parce qu'elles refusent d'avoir des relations sexuelles ou de s'occuper des enfants. Et 54 % d'entre elles sont exclues des processus décisionnels concernant leur propre santé. Et pourtant, dans cette société largement patriarcale, beaucoup de personnes trouvent cela normal ; la prise de conscience est donc compliquée. », explique Thierry Nkurabagaya, Expert Enabel et Coordinateur du projet She Decides au Burkina Faso.


L'analyse de l'évolution interannuelle du prix du sorgho blanc indique qu'en 2020 la tendance est en dessous des prix des années 2017 et 2018 et de la moyenne quinquennale. Toutefois, on note que pour 2020, la tendance est en dessus de celle de l'année 2019 et cela depuis le mois de juin correspondant au démarrage de la période de soudure agricole.


En plus de la vente d'animaux, les ménages tirent principalement leur revenu de la vente des produits agricoles, de la vente des produits maraichers, de la pratique de l'orpaillage et des transferts de la migration.


L'épreuve a été dure à porter pour le secteur privé. Cependant, tous les secteurs d'activités n'ont pas été affectés au même degré. Les secteurs du tourisme et de l'hôtellerie sont parmi les plus touchés. Les transports et la restauration également n'ont pas été en marge de ce problème. Pour lutter contre la pandémie le gouvernement a consacré plus de 394 milliards de F CFA annoncés par le président du Faso, Roch Kaboré, le 2 avril 2020.


Il a été constaté et enregistré d'autres incidents sécuritaires perpétrés contre les populations civiles et les FDS tels que des enlèvements, des assassinats, des vols et pillages. Les hommes sont les plus touchés par les cas d'enlèvements et d'assassinats par contre les femmes ont été plus victimes des coups et blessures volontaires.

At risk->Risk and vulnerabilities
Impact->Driver/aggravating factors


Le site du marché est situé dans le secteur 1 de Kongoussi. Il s'agit d'un site d'accueil temporaire qui planifié peut être classé comme périurbain. La population déplacée a commencé à s'installer dans ce site en août 2019. Le déplacement a été déclenché par l'insécurité dans leur zone d'origine, ce qui explique que la première raison de choisir de venir à Kongoussi, comme l'ont indiqué les IC, a été la recherche de sécurité. La zone d'origine la plus courante de la population déplacée dans le site est des villages de Djibo et Yalanga, dans les communes de Djibo et Arbinda, région du Sahel.

Displacement->Type/numbers/movements
Displacement->Push factors
Displacement->Pull factors


Northern regions of the country have been subject to persistent attacks from extremist NSAGs since 2015; southern areas have also periodically been attacked since this time. NSAG activity spread into Burkina Faso's eastern regions over the following years


In March 2020, a series of violent attacks and ultimatums by armed extremists forced over 9,000 Malian refugees to abandon the site, some 5,000 of them opting to return home to Mali where UNHCR assisted them on arrival. Those who stayed in Burkina Faso settled in the Djibo area, living in difficult conditions amongst local communities and a growing IDP population.


Investigation des cas suspects, Tri, dépistage et suivi des voyageurs alertes ou ne disposant pas d'un test PCR négatif dans les aéroports de Ouaga et Bobo ; • 1 705 voyageurs enregistrés dont 09 ne disposant pas de test PCR valides • 0 alerte enregistrée à l'aéroport de Ouagadougou et Bobo • Hausse du dépistage des contacts au J0  ( 52 à 68% ) , baisse du dépistage J8  ( 45 à 39% )


Burkina Faso's road network is also severely damaged, further limiting access.


Other physical constraints around the country have also disrupted access to people in need and their access to aid. COVID 19 containment measures restricted public transport and general circulation, and included a curfew and strict policing  ( Le Monde 24/08/2020 ) .


Boromo est une localité qui selon les données du CONASUR accueille plus de 1 000 personnes déplacées pour une population d'environ 44 000 personnes.


This latest wave of displacement in Africa's Sahel region – which includes Burkina Faso, Chad, Mali and Niger – has pushed the total number of people forced to flee within their own country in the region to beyond two million for the first time.


The countries that make up the Sahel are among the world's least developed and are now the epicentre of the fastest growing displacement crisis globally, driven by years of violent attacks by armed insurgent groups and criminal gangs.


L'orpaillage et l'exploitation minière ainsi que l'utilisation de produits chimiques provoquent une pollution qui a un impact sur la qualité de l'eau utilisée par les habitants de la province, selon les analystes. Ceci est un problème qui se pose particulièrement dans les zones minières à côté de la ville de Houndé, où une mine importante a récemment été ouverte.


De plus, avec un ratio recettes fiscales/PIB de seulement 15,5 % du PIB en 2020, la mobilisation accrue des ressources intérieures reste un enjeu central pour que le pays finance ses infrastructures de développement.


En zone urbaine, où les besoins sont importants, l'ONEA est subventionné mais est réticent à investir par peur de ne pas pouvoir rentabiliser l'investissement selon les analystes. Il y a donc une incapacité de l'ONEA à distribuer de l'eau potable dans certaines zones.


Les chocs liés au changement climatique n'ont pas été négligeables en 2020, notamment les inondations qui ont affecté directement 100 000 personnes en besoin d'aide alimentaire et humanitaire.


De l'analyse, il ressort que dans la Région du Sahel, la force publique est plus présente dans les chefs lieux de province  ( Dori, Gorom Gorom, Djibo et Sebba ) .


Beaucoup de PDI vivent en location et elles peinent le plus souvent à pouvoir régler leurs loyers par manque d'argent.


A l'instar des mois précédents, la période sous revue a connu plusieurs incidents sécuritaires qui ont engendré des violations des droits humains orchestrées notamment par des groupes armés non identifiés  ( GANI ) . Cependant, comparativement au mois dernier ce mois de décembre a connu moins d'incidents sécuritaires


La croissance des besoins en logement due aux vagues de populations en déplacements fait qu'il y a un manque de logement surtout dans la province du Yagha notamment à Sebba.


"Au niveau de la course aux vaccins il faut dire les pays de la région du Sahel ne sont pas réellement dans les  [ starting blocs ]  comparativement aux pays développés. Les Etats du Sahel ou du moins les populations de cette région ne semblent pas très intéressées par cette course. Cela pourrait s'expliquer par la dynamique de l'épidémie dans cette région et des perceptions qu'ont les populations de sa gravité", affirme à l'Agence Anadolu, Dr Zakaria Gansane, Médecin épidémiologiste et président exécutif de l'Observatoire Burkinabè pour la qualité et la sécurité des soins.


Bien que le rythme des déplacements s'est ralenti au cours du dernier trimestre de 2020, avec 40 421 nouvelles PDI enregistrées dans les derniers mois de l'année, l'ampleur globale des déplacements en 2020 représente une augmentation de 92 % entre décembre 2019 et décembre 2020.


In 2020, WFP ensured prevention of malnutrition activities to over 146,000 children aged 6 23 months and PLW.


Le couvre feu dans le cadre des efforts de sécurisation de la région a été prorogé jusqu'au 1er décembre 2020 de 00h à 4H00 pour la ville de Fada, de 22h00 à 04h00 pour pour les autres localités de la région.


Trois staffs d'une organisation humanitaire ont été menacés et bastonnés par des HANI lors de leurs activités communautaires à Tapoadjerma, dans la Tapoa pour raison d'interdiction de regroupement de personnes dans ce village.

Humanitarian access->Population to relief


Malgré le contexte sécuritaire et social difficile, le système éducatif burkinabè, en plus de la validation de l'année scolaire 2019 2020, des réalisations ont été enregistrées aussi bien au niveau du ministère de l'Éducation nationale que de celui de l'Enseignement supérieur.


A sa suite, c'est le contrôleur général de l'Autorité supérieur de contrôle de l'Etat et de lutte contre la corruption  ( ASCE LC ) , Luc Marius Ibriga, qui a été reçu par le président Kaboré pour la remise des rapports d'activités 2018 et 2019 de son institution. A sa sortie d'audience, il a indiqué que les Burkinabè s'intéressent, de plus en plus, à l'ASCE LC, au regard des différentes dénonciations. Le rapport 2018, selon Luc Marius Ibriga, s'est focalisé sur le décret portant procédures d'ententes directes, la dette intérieure et les baux administratifs pour lesquels des manquements ont été observés. « Pour la dette intérieure, le rapport fait apparaître que sur environ 40 milliards F CFA, 27 milliards F sont irrégulières dont 17 milliards ne sont pas sous tendues par un contrat. Il y a lieu de trouver des solutions pour une dette intérieure qui soit juridiquement fondée », a déclaré M. Ibriga.


Dans les établissements scolaires de Ouagadougou, les mesures sont plus ou moins respectées. Au complexe scolaire Sakana, situé au quartier Tampouy dans l'arrondissement n°3, les gestes barrières sont foulés au pied par les élèves. Rares sont ceux qui portent leurs masques.


Par ailleurs, Dr Brice BICABA précise que la demande de tests était très forte et les laboratoires étaient sous pression. «Pour pallier cette situation, nous avons opérationnalisé des sites qui fonctionnent 24h/24 pour les voyageurs», a t il précisé. Par exemple au CMA de Pissy, le test se fait 24h sur 24 mais pour les autres sites, le test se fait de 07h30 à 17h, explique le Président du Comité sectoriel santé.


Mille cent cinquante trois  ( 1153 )  nouveaux cas confirmés de COVID 19 du 03/01/2021 au 10/01/2021dont 01 cas importé et 1152 cas à transmission communautaire, portant le cumul à 8284 cas dont 3037 femmes et 5247 Hommes.


L'axe Ouagadougou Dori est bitumé et fait 264 kilomètres praticable avec tout moyen de locomotion. L'axe Dori Sebba fait 95 Km non bitumé mais accessible à motos et véhicules.


Par ailleurs, les maladies sur les cultures de l'oignon et de la tomate pourraient localement réduire les productions.


Analyse du 03 Janvier 2021 au 10 Janvier2021, de 9999 échantillons  ( 7031 dépistages pour voyage, 2133 personnes contacts, 542 cas suspect, 10 voyageurs entrants, 135 contrôles, 127 APL, 20 patients hémodialysés et 01 diabétique )  dans les laboratoires de diagnostic COVID 19.


Cependant, dans la commune de Banh, les négociations avec les GOA semblent porter des fruits ; en ce sens que les animations dans les marchés ont repris et l'axe Bahn  Koumbri  Ouahigouya déminée ; donc praticable. Des déplacements ont été effectués par des résidents de Banh en direction de Ouahigouya et des camions ont pu rejoindre Banh sans incidents. Cette situation constitue une lueur d'espoir pour les populations déplacées et les ONG humanitaires qui étaient jusque là confrontées à la question de l'accès aux zones à risques comme Banh.


Dans la nuit du 4 au 5 février 2021 suite à l'assassinat d'un Imam par des individus armés non identifiés suivi de vol de bétail à Adoudie, village situé à environ 30 Km de Bani, il a été constaté un mouvement de populations des villages de Adoudie, Tialol Tiopé, Gassel et Lamdamol vers Bani centre et dans la commune de Gorgadji. On dénombre 830 personnes de 130 ménages déplacés suite à cet incident.


il ressort clairement que le mariage précoce et les Mutilations Génitales Féminines sont de loin les typologies de VBG rencontrées dans pratiquement toutes les localités. Ces pratiques bien que relevant des Pratiques Traditionnelles Néfastes  ( PTN )  sont entretenues de génération à génération. Le mariage précoce par exemple a été accentué avec la crise dans des localités comme Ouahigouya, Titao et Thiou.


Dans toutes communes de la région, les services d'état civil sont fonctionnels d'autant plus que les Préfectures et Mairies le sont. Il en est de même pour la Justice à travers le Tribunal de Grande Instance de Ziniaré. Cependant, pour des questions de compétence territoriale, les PDIs de région ne sont pas en mesure de se faire établir des actes de naissance dans leurs localités de déplacement.


De plus, les services étatiques et communaux déroulent quotidiennement leurs programmes d'activités du dernier trimestre de l'année 2020. Les Forces de Défense et de Sécurité et les Volontaires pour la Défense de la Patrie  ( VDP )  poursuivent les actions de sécurisations surtout dans les communes à risque telles que Dablo, Pensa, Namissiguima, Bourzanga et Barsalogho  ( Foubé ) .


Les travaux exercés par les enfants dans les maisons d'accueil comme aides ménagères, la lessive et l'implication dans le petit commerce ont été des réalités visibles au cours de ce mois, dans les communes de Fada, Matiacoali et Diapangou.


Issouf Korbéogo, surveillant général, donne les raisons du non respect de certaines mesures au sein de l'établissement. « Le gouvernement avait décidé de nous accompagner avec les cache nez. Il y a eu un premier lot de cache nez en nombre insuffisant l'année passée pour terminer l'année scolaire. A la rentrée, il devrait nous en donner encore mais jusqu'à présent, il n'y a rien», détaille t il. Sa conviction est qu'il n'est pas facile de respecter toutes ces mesures barrières, vu les difficultés auxquelles ils sont confrontés.


Pour sa part, Enoc Sawadogo de la même classe en veut aux élèves pour leur insouciance. « Beaucoup d'élèves sont négligents vis à vis de cette maladie », soutient il. Pour lui, ces derniers ne croient pas du tout à l'existence de la COVID 19. Toutefois, il se montre perplexe quant au strict respect de tous les gestes barrières, en particulier la distanciation physique. « On se salue à distance mais, il est difficile de respecter la distanciation physique en classe », lâche t il.


Les élèves ayant trouvé de la place pour la réintégration au système scolaire dans les zones d'accueil rencontrent des difficultés à honorer les frais de scolarité. L'insuffisance des salles de classes et la difficulté d'intégration à cause de la stigmatisation liée à leur statut de PDI sont d'autres obstacles à l'accès à l'éducation.


Les changements climatiques ont un impact important sur les ressources en eau au Burkina Faso. En effet, les périodes de sécheresse sont plus longues, les pluies plus intenses et moins bien réparties dans le temps et la réduction de la couverture végétale provoquent une réduction de la disponibilité de l'eau


Les investissements en termes d'infrastructures sont plus importants en zones urbaines que rurales, menant à une asymétrie où les campagnes ont un accès réduit aux infrastructures en WASH. Cette situation implique que les ménages ont des difficultés importantes pour faire face aux chocs auxquels ils sont confrontés.


La region Centre, par exemple, bien qu'avec une prévalence de 8,5%  ( en dessous de la moyenne nationale à 9,1% )  est la troisième région où l'on trouve le plus d'enfants malnutris  ( 34 582 enfants ) .


Plus la proportion de ménages ayant accès à l'assainissement est importante, moins les taux de malnutrition chronique sont importants.


En fin décembre 2020 environ 860 milles personnes ont été privées d'accès aux soins de santé


People themselves are a key source of relief. In Djibo, the number of displaced people hosted by the community far exceeds the number of inhabitants in the town. Their generosity cannot be overestimated.


IDPs affected by the ongoing crisis, currently largely reside within and among host communities, in temporary reception centres that have been set up by the Government  ( such as schools ) , in spontaneous settlements, or actual IDP sites established on identified land provided either by the Government or private landowners.


1.4 million people targeted by WFP via food and/cash based transfers during 2021 lean season  ( IDPs, host communities and food insecure vulnerable households )


La région Nord compte environ 76 218 PDI, soit une augmentation de 99% par rapport à 2019. 94%  ( n=72 081 )  de ces déplacés se trouvent dans les provinces de Loroum et de Yatenga avec les plus fortes concentrations dans les communes de Titao  ( n=23 375 ) , Ouahigouya  ( n=21 128 ) , Thiou  ( n=8326 ) , Séguénéga  ( n=6547 ) , Sollé  ( n=2862 ) , Rambo  ( n=2446 ) , et Kossouka  ( n=2195 )


2,208 schools closed due to insecurity affecting 314,486 children  ( MENAPLN )


Despite the competing priorities brought by theCOVID 19pandemic, Vladimir Voronkov, head of the UN Office of Counter Terrorism  ( UNOCT ) , said that it was “crucial' for Member States to remain focused and united in thwarting terrorism.


A l'écouter, dès sa mise en place, le comité national a adopté la stratégie de « tester, suivre et traiter ». A cet effet, 88 centres de traitement ont été aménagés, 357 lits dédiés à la COVID 19 acquis ainsi que 7 lits de soins intensifs. Toutefois, le directeur général de la santé publique a relevé des difficultés qui entravent le bon déroulement du plan de riposte.


Sur la situation de la COVID 19 au Burkina Faso, le directeur général de la santé publique, Emmanuel Seini, a fait savoir qu'à la date du 6 février 2021, 11 285 cas confirmés ont été enregistrés avec 134 décès.


Par ailleurs, assistons nous ces derniers jours, à des braquages et autres attaques à mains armées dans des points de changes, de boutiques et autre lieux de commerce et même dans des domiciles, aussi bien dans les grandes villes du pays comme Ouagadougou et Bobo Dioulasso que dans les campagnes.


La sévérité des besoins recensés chez ces ménages déplacés était particulièrement préoccupante dans les Cascades, où 88% des ménages déplacés faisaient face à des besoins multisectoriels extrêmes ou très extrêmes, contre 25% des ménages non déplacés.


Cette situation est en grande partie attribuable à des lacunes structurelles en matière de développement des infrastructures sanitaires, l'insuffisance des systèmes d'adduction d'eau potable et des pratiques non optimales en matière de lavage des mains.


Selon les IC, les régions qui ont accueilli le plus de PDI au cours du dernier mois sont les régions du Centre Nord et de l'Est  ( Burkina Faso ) . Le nombre d'arrivées récentes de PDI semblent cependant avoir diminué en fin d'année.


The country is severely affected by a humanitarian crisis due to insecurity. Attacks by non state armed groups  ( NSAG )  persist in 2021, with many civilians being targeted or threatened. Consequently, new waves of displacements took place in several regions.

Displacement->Type/numbers/movements
Context->Security & stability


The results of the national nutrition survey showed a deterioration of the global acute malnutrition  ( GAM )  rate from 8.1 per cent in 2019 to 9.1 per cent in 2020. The highest rate of GAM was registered in the Sahel region with 15.1 per cent, classified as very high according to the World Health Organization  ( WHO )  thresholds  ( new WHO thresholds ) .


En plus des perturbations de la migration, de nombreux sites d'orpaillage dans le nord et l'est du pays sont inaccessibles du fait de l'insécurité. De ce fait, les activités de maraichages, constituent la principale source pourvoyeuse de main d'œuvre et de revenu.


L'intensification du conflit au Sahel central et plus particulièrement dans la région transfron  talière du Liptako Gourma a conduit à une augmentation des déplacements de populations et des besoins humanitaires au Burkina Faso, Mali et Niger.

Displacement->Push factors
Context->Security & stability


WASH cluster members provided access to water services for 102,075 people  ( 8 per cent of the target ) , sanitation services for 52,564 people  ( 6 per cent )  and improved hygiene conditions to 139,985 people  ( 9 per cent ) .


Aussi, ces populations en mobilité permanente sont jeunes, ce qui accroit leur vulnérabilité et qui peut favoriser le recrutement au sein des GANE et entretenir le cycle vicieux des représailles intercommunautaires  ( discussion avec partenaires opérationnels 12/2020 ) .


Par rapport à la moyenne des 5 dernières années le prix du maïs s'est renchérit le plus dans les marchés de Guelwongo, Founza et Houndé respectivement de 22,97%, 22,07% et 18,63%. Au niveau national le prix du maïs a augmenté de 4,7% par rapport à la moyenne quinquénnale


Les problèmes de logement sont fonction de la zone d'installation qui tient également compte de la pression démographique. A Djibasso, le coût du loyer varie entre 2.500 francs CFA et 12.500 franc CFA contre un prix moyen de 7.500 francs CFA à Nouna. Quant aux parcelles, le prix du m2 est estimé à 1000 francs CFA. Cette situation a fini par favoriser le développement des pratiques telles que la location ou le prêt de terres. Notons que celles ci consistent en des arrangements verbaux sans aucune base formelle.


Dans les communes d'accueil comme Ouahigouya, la plupart des PDIs vivent dans des maisons d'emprunts, en location ou dans des familles d'accueil. Le coût moyen de la location dans les zones communément appelées non loties s'élève à 7500f.


En termes d'incidents de protection, depuis les différents accords négociés entre les populations et les HANI à BANH et à SOLLE dans le dernier semestre de l'année, on constate que les incidents sont en baisse tendancielle dans le LOROUM ; nous passons d'un  ( 01 )  incident de protection enregistré au moi de décembre 2020 à zéro incidents au cours de ce mois de Janvier 2021 malgré la présence des GANIS dans certaines communes comme Sollé et Banh.


Entre 2020 et début 2021, 113 incidents liés aux criminels, 70 liés aux FDS et aux VDP contre 180 attribués aux GOA, ont été enregistrés dans la localité de Gorom Gorom et ses environs. Avec des impacts considérables sur les civils et autres parties prenantes, estimés à environ 295 morts.


Si les soins sont gratuits, payer pour les médicaments prescrits pour les enfants de moins de 5 ans est une difficulté pour 59,85% des ménages interrogés par manque de moyens financiers mais aussi du fait de rupture de stocks dans les centres de santé.


Il est à noter un manque de personnel qualifié tel que les psychologues cliniciens, les assistants psycho sociaux dans les centres/postes de santé en dehors du Centre médical de Djibo.


Le président du Faso Roch Marc Christian Kaboré, a reçu en fin de matinée du 10 Mai 2021, le ministre d'Etat, ministre de la défense de la République de Côte d'Ivoire, Téné Birahima Ouattara. Introduit par son homologue burkinabè Moumina Cheriff SY, le ministre d'Etat ivoirien a transmis au président du Faso un message du président Alassane Ouattara. Il a aussi échangé avec le chef de l'Etat sur des questions de coopération entre le Burkina Faso et la Côte d'Ivoire.


Seule la moitié des agents interrogés par le Cluster Protection en août 2020 avait une formation sur la prise en charge médical des cas de viols. Il s'agit essentiellement des infirmiers et des sages femmes, les agents de santé communautaires. Aucune formation n'a été fournie concernant la prise en charge des enfants survivants de S/VBG hormis pour l'agent de santé du Centre médical de Djibo.


Les provinces de l'Oudalan et du Soum restent peu accessibles et bénéficient de peu d'échanges avec le reste du pays. Le Soum a même par moment été coupé du reste du pays par les groupes armés, rendant compliqué tout ravitaillement de la localité.


En ce qui concerne la commune de Gorom Gorom  ( Province du Soum ) , trois acteurs majeurs y opèrent : les groupes criminels qui se particularisent dans les braquages de véhicules  ( type 4*4 et autres ) , les FDS et/ou les Volontaires pour la Défense de la Patrie  ( VDP, continuité des FDS dans les zones où elles sont absentes ou sous représentées )  qui mènent des opérations aussi bien planifiées que spontanées à l'encontre des groupes armé, et enfin les Groupes d'Opposition Armés  ( GOA )  qui opèrent essentiellement en zone rurale, à partir d'un rayon de 15 km autour de Gorom Gorom  ( difficilement en zone urbaine ) .


Le Burkina Faso est confronté depuis 2016 à une altération continue des conditions humanitaires sur une grande partie de son territoire pour donner suite à une détérioration de la sécurité intérieure. Il s'agit principalement des attaques de groupes d'opposition armés qui sévissent dans les régions du Sahel, Nord, Centre Nord, Est et Boucle du Mouhoun à travers des attentats aux forces armées nationales et aux populations civiles. L'année 2019 a été la plus meurtrière avec des centaines de personnes tuées et une atteinte à l'accès des populations aux services sociaux de base, notamment les écoles et les formations sanitaires.


Pour les activités agricoles, on note aussi la mise à location des terrains dans les communes de Diapangou, Diapaga, allant de 20 000F à 30 000F l'hectare.


A Anegada, dans la commune de Titao, on rencontre de plus en plus des personnes qui disposent de CNIB expirée mais qui n'ont pas la possibilité de faire établir de nouvelles cartes.


La production agricole est principalement pluviale, ce qui la rend vulnérable aux aléas climatiques, et dépend fortement de l'apparition de maladies des plantes. En conséquence, les résultats des récoltes peuvent fluctuer fortement.


La région centre est compte 162 CSPS dont 3 privés, 13 dispensaires isolés dont 4 privés, 4 maternités isolées, 12 cabinets de soins privés, et les CM  ( 3 dont 1 privé confessionnel )  et le second échelon est représenté par 6 CMA ou hôpitaux de district. Le district sanitaire de Tenkodogo centré sur le CHR n'a pas d'hôpital de district. Le deuxième niveau de soins est représenté par le CHR de Tenkodogo.


Deux cent  ( 200 )  nouveaux cas confirmés du18 au 25/03/2021, tous à transmission communautaire répartis comme suit : 40 personnes contacts ; 86 dépistages pour voyage ; 72 cas suspects, et 02APL


A few countries have developed a specific strategy or action plan to mainstream gender in the agricultural sector  ( for instance, Algeria, Benin, Burkina Faso, Ghana, Morocco, Mozambique, Nigeria and Rwanda ) .


( nORD )   ( Ouahigoya )  Absence de tensions autour du foncier  ( terrain appartenant à l'Etat ) .


However, while negotiations may have provided some respite for local populations from the widespread deadly violence, the profound effects of the conflict are deepening, as evidenced by the ever increasing displacement and humanitarian emergency  ( Donald Brooks, 22 April 2021 ) . In the meantime, violence has continued at low levels as JNIM attempts to maintain compliance and regulate social conduct through less violent means, including intimidation through threats, beatings, and kidnappings in areas under the group's influence. The fragile ceasefire apparently collapsed when violence flared up again in several regions.


Moreover, the situation in the rural east deteriorated rapidly due to an increase in attacks by JNIM. After a series of attacks in Tanwalbougou, militants killed several members of a joint gendarmerie VDP unit conducting a search operation in the Singou Reserve. A newly formed anti poaching unit, accompanied by four foreigners, was ambushed near Pama Reserve, killing three of the foreigners. The event also brought to light the increasing involvement of conservationist non governmental organizations in enabling the militarization of forest reserves along the borders between Benin, Burkina Faso, and Niger. Conservation security, which tends to reinforce processes of dispossession of local populations from access to land and resources, is associated with injustice and inequality which further fuels militancy and conflict  ( Hubert, May 2021 ) .


The deadliest attack since the insurgency began in Burkina Faso occurred on 5 June 2021 with a massacre in the town of Solhan that killed around 160 people. No group has claimed responsibility for the attack; rather, JNIM has denied responsibility and condemned the attack. However, circumstantial evidence and reports point to local groups linked to JNIM, although the mass killing resembles recent ISGS mass atrocities and the group's behaviour in general.


Leaving aside the open question of which group is responsible for the attack, it should be emphasized that JNIM affiliated groups in eastern Burkina Faso and Yagha have exhibited different behaviors than their brethren in Mali. For more than a year, there has been a disconnect between the center and the periphery within JNIM as an organization, as many attacks are unofficially claimed by local units through videos, photos, and audio recordings. Units operate with a lot of autonomy and are shaped by local contexts and circumstances. The group is not as unified and cohesive as it seems. That said, it could well be that ISGS, but also JNIM affiliated fighters, carried out the attack even without the consent of central leadership.


To respond to the food and nutrition assistance needs in Burkina Faso, Mali and Niger, WFP has declared a Level 3 emergency in the three Central Sahel countries.


Burkina Faso's hotel and tourism sector has been hit hard by the economic slowdown due to restrictions aimed at slowing the spread of the coronavirus.


De nombreux citoyens ont dénoncé « un cafouillage » et « un manque d'humanisme » dans la gestion des premiers cas de coronavirus, à travers les émissions radiophoniques interactives et sur les réseaux sociaux.


In the months leading up to the November 2020 general elections, several rounds of truce talks are believed to have been held in the heart of JNIM's area of violence, near Djibo town in Soum province. They have been so secretive that even community leaders – normally consulted on such issues – say they've been left in the dark.


What remains unclear is why the militants – whose leaders say they are fighting for the establishment of an Islamic state across West Africa – have agreed to the government's ceasefire offer, and how long term that peace can be.


Economic response plans to support businesses included several direct  ( i.e. subsidies to companies in hard hit sectors in Côte d'Ivoire )  and indirect measures  ( i.e. temporary tax deferrals for affected businesses in Burkina Faso and Senegal, or guarantee funds in Benin and Mali to incentivized banks to extend credit to SMEs ) .


Conflict prevention groups told TNH that any reintegration of former fighters into the community can't be rushed as the population needs to be reassured they'll be able to live together safely.


les pisciculteurs du Burkina Faso ont du mal à concurrencer les importations bon marché de tilapia chinois.