Indeed, it would be hard for the current administration to say that it wouldn’t do the same thing again, because it has done it many times before.
実際、現在の政権には同じことを繰り返さないと言うことは難しいだろう。 すでに、今までに何度もやってきたのだ。