When the mobile telephone companies invented SMS, they had no idea what it was for; it was only when that technology got into the hands of teenage users that they invented the use.
携帯電話会社がSMSを発明した時も 何に使えるか分かってなかった この技術が利用者の手に渡り １０代の利用者が 使い方を発明したのです