How the Palestinians choose to respond to these changed circumstances may well determine whether or not they at last achieve an independent state.
この状況の変化に対してパレスチナ人が選択する対応は、最終的に彼らが独立国家を獲得できるかどうかを決定しうるものである。