And it's obvious from the diagram that every unit of energy you save at the wheels is going to avoid wasting another seven units of energy getting that energy to the wheels.
この図から明らかなのは タイヤでエネルギーを節約できれば エネルギーをタイヤに運ぶ他のユニットでも エネルギーの浪費を防ぐことになるということです