And that is that we all in this room learned how to walk, how to talk, not by being taught how to talk, or taught how to walk, but by interacting with the world, by having certain results as a consequence of being able to ask for something, or being able to stand up and reach it.
ここにいる皆さんが、歩き方や話し方を学習したのは 歩き方を教わり、話し方を教わったからではありません 世の中と関わって学習したのです 何かを求めて結果を得ることで、あるいは 立ちあがって手が届いて学習したのです