Thus, a flexible system of varied educational institutions may be preferable to a system that leads one out of two students to an academic degree.
したがって、各二人のうち一人に学位を取らせるようなシステムより、多様な教育機関の柔軟なシステムの方が、望ましいと言えるかもしれないのである。