He goes, "Well Jeff Hawkins, the CEO, says, 'If any task on the Palm Pilot takes more than three taps of the stylus, it's too long, and it has to be redesigned.' So I'm the tap counter." So, I'm going to show you an example of a company that does not have a tap counter.
「何ですか それ？」と聞くと 彼は 「CEOのジェフ ホーキンスが言うんですよ “Palm Pilotで3回より多くタップしなきゃいけない タスクはデザインし直しだぞ”って それでタップ数を数えているわけです」 タップ数を数えていない会社の例を