وحسب مصادر الخبر فإن الحادث وقع بمنطقة أوهانت كلم شمال عين أميناس في حدود الساعة العاشرة مساء إثر اصطدام سيارة سياحية من نوع تيوتا كورولا بدراجة نارية كان على متنها الضحيتان وهما شابان مما أسفر عن مقتلهما بعين المكان بينما أصيب سائق السيارة بجروح متفاوتة الخطورة نقل على إثرها إلى المؤسسة الاستشفائية بمدينة عين أميناس فيما فتحت مصالح الدرك الوطني تحقيقا لمعرفة ظروف وملابسات هذا الحادث الأليم
لقي شخصان حتفهما وأصيب آخر بجروح متفاوتة الخطورة في حادث مرور أليم وقع ليلة الأربعاء إلى الخميس بمنطقة أوهانت التابعة لبلدية عين أميناس بولاية إليزي