واستنادا لذات المصدر فقد وقع الحادث عند الفجر على بعد حوالي ميل من الساحل الشرقي للجزائر عندما صدمت سفينة مالطية سفينة صيد كان على متنها أشخاص لقي أحدهم البالغ من العمر سنة حتفه بعين المكان فيما جرح البحارة الستة الآخرون وسرعان ما تدخل عناصر الوحدة الوطنية للقالة مدعمين بعناصر الحماية المدنية من أجل إجلاء جثة الضحية الأولى القاطن بعنابة و تحويل الجرحى نحو مصلحة الاستعجالات للمركز الاستشفائي الجامعي ابن رشد بعنابة لتلقي العلاج اللازم حسب ما تم إيضاحه وتم فتح تحقيق من أجل تحديد الأسباب الحقيقية لهذا الحادث
لقي شخص حتفه و أصيب آخرون بجروح خلال اصطدام بين سفينة صيد وأخرى للشحن تحمل العلم المالطي حسب ما علم اليوم الخميس من وحدة البحرية الجزائرية بالقالة بولاية الطارف