وحسب ما علمته الخبر من ذات المصادر أنه وبناءا على تجاهل رؤساء اللجان المنتمين لحزب الأرندي والمشكلين أغلبية المجلس الشعبي البلدي لذات البلدية لمقترحاتهم بالإضافة إلى عدم استدعائهم خلال انعقاد مختلف الجلسات جعلهم يقدمون على الاستقالة هذا وقد تم تبليغ والي ولاية البويرة عن قرار الاستقالة عن طريق رئيس الدائرة فيما لا تزال الأخبار غير مؤكدة عن انسحابهم من المجلس الشعبي البلدي هذا وتجدر الإشارة إلى أنه يحوز ممثلوا التجمع الوطني الديمقراطي على رئاسة المجلس الشعبي البلدي بأغلبية المقاعد ب مقعد فيما تحوز الأفلان على ثمانية مقاعد
علمت الخبر من مصادر موثوقة من بلدية عين بسام كلم جنوب غرب مقر ولاية البويرة أن أعضاء عن حزب الأفالان باللجان البلدية لعين بسام قد قدموا استقالتهم نهاية الأسبوع الماضي