وسمحت العملية التي أشرف عليها حراس السواحل بالتنسيق مع مصالح الحماية المدنية بتوقيف شابا يتراوح سنهم بين و سنة كانوا بصدد التوجه في رحلة سرية نحو السواحل الإسبانية إنطلاقا من شواطئ بني صاف حسبما ذكره نفس المصدر وينحدر موقوفا من ولاية عين تموشنت في حين أن الإثنين الآخرين ينحدران من الجزائر العاصمة وفق ذات المصدر ويتمتع مجموع الموقوفين بحالة صحية جيدة تم التحقق منها بعد عرضهم على طبيب مصلحة الإستعجالات الطبية للمؤسسة الإستشفائية لمدينة بني صاف على أن يتم تقديمهم للعدالة بتهمة الهجرة غير شرعية تبعا للإجراءات المعمول بها حسبما أشير إليه
تم إحباط محاولة للهجرة غير الشرعية ل شاب تم العثور عليهم اليوم الإثنين بعرض البحر غير بعيد عن سواحل مدينة بني صاف عين تموشنت حسبما علم من مصالح الحماية المدنية بالولاية