diff --git "a/bn/QED.bn-en.bn" "b/bn/QED.bn-en.bn" new file mode 100644--- /dev/null +++ "b/bn/QED.bn-en.bn" @@ -0,0 +1,2043 @@ +আমাদের সীমা নির্ণয় করা প্রয়োজন,যেহেতু 4x এর x বুঝায় অসীম তাই অসীম এক ধরনের অদ্ভুত সংখ্যা. x অসীম বুঝায় +>> জেন লি: হ্যালো, আমি জেনিফার এবং আমি গুগল সন্ধানের গুণগত মান নির্ধারণ দলে কাজ করি। নতুন সাইট মালিকদের থেকে আমরা একটি খুব সাধারন প্রশ্ন শুনতে হয়, "আমি কিভাবে আমার সাইটে গুগল সন্ধানের দৃষি্টগোচর করব।" ভাল খবর, গুগল সম্ভবত ইতিমধ্যেই আপনার নতুন সামগ্রী পেয়ে গেছে। আপনি সহজেই বের করতে পারেন আমাদের গুগল অনুসন্ধান ফলাফলে আপনার সাইট প্রদর্শন করছে কিনা, যাকে আমরা বলি সাইট অনুসন্ধান। এটি করার জন্য, গুগল অনুসন্ধানে, "সাইট" সব্দটি লিখে কোলন দিতে হবে এবং আপনার সাইটের নাম লিখতে হবে কোন শুন্যস্থান না রেখেই। যদি কিছু দেখায় তাহলে অভিনন্দন! আপনি গুগল অনুসন্ধানের ফলাফলে আছন। যদি খুব কম সংখ্যক পাতা দেখায় তাহলে আপনার সাইটে জা আছে নিশ্চিত করুন যাতে আপনার বিষয়বস্তু খুঁজে পাই এবং যে ব্যবহারকারীদের মান বিতরণ করতে পারি. এটাও হতে পারে যে আমরা এখনও পৃষ্ঠা আবিষ্কারই করতে পারি নি। সেক্ষেত্রে আপনাকে ধৈর্য ধারন করতে হবে। সম্ভবত আমরা পরিবর্তন শীঘ্রয় কুঁড়িয়ে নেব। আপনি যদি সুবিধাযুক্ত চান সেক্ষেত্রে আপনি আপনার বিষয়বস্তু Google এর Google.com-এ / submityourcontent এ যোগ আমাদের টুল মাধ্যমে। অন্যদিকে যদি, আপনার সাইটের কিছুয় না আসে তাহলেএর জন্যে অনেক গুলো কারন থাকতে পারে। এই অধিক সাধারণ কারণ হল আপনার সাইট ব্লক করা যেতে পারে যা robot.txt ফাইল এর কারনে হয়ে থাকে। আপনি এ সম্পর্কে আমাদের সাইটে আরও পড়তে পারেন। যদি সম্প্রতি আপনি আপনার ডোমেইন ক্রয় করে থাকেন, তাহলে এটি ভাল ভাবে সম্পাদন না ও হতে পারে কারণ আনুষ্ঠানিকভাবে এটা স্প্যামিং বা সমস্যাযুক্ত বিষয়বস্তু আছে। যদি আপনি বিশ্বাস করেন ্সেখেত্রে, আপনি ওয়েব মাস্টার টুলগুলির, লগ যোগ করুন এবং আপনার নতুন ভাবে যাচাই চাইবেন। তারপর একটি পুনর্বিবেচনার অনুরোধ করুন। যদি এমন হয় যে আপনার সাইট আমাদের ফলাফলে আছে কিন্তু আপনার পছন্দমত কাজ করছে না, তাহলে মনাএ রাখবেন যে গুগল ব্যবহারকারীদের মত করাএ আপনার পেজ আবিষ্কার করে; পাতা থেকে পাতার লিংক অনুসরণ করে. অর্থাৎ, আপনি ব্যবহারকারীদের আপনার সাইটে নেভিগেট করা যত সহজ করবেন ,গুগল এর জন্যও তা আবিষ্কার সহজ করা সহজ, আপনার সাইটে একটি ন্যাভিগেশন বারের বা একটি মেনু যোগ করার পদ্ধতি একটি জনপ্রিয় এবং পরিষ্ক��র ভাবে সাইট ন্যাভিগেশন এর জন্য ভাল। আপনি সর্বদা পরীক্ষণ আমাদের ব্যবহারকারী ফোরাম এবং আমাদের ব্যাপক সাহায্য কেন্দ্র উপকরণ দ্বারা আরো তথ্য পেতে পারেন. প্রেক্ষণ জন্য ধন্যবাদ. +2000 jawans সেনাবাহিনী, মুম্বাই থেকে আসতে হবে তাদের মধ্যে Dia (প্রতিরক্ষা গোয়েন্দা সংস্থা) এবং তিনি যিনি বিশেষজ্ঞ? পুরুষদের এই একটি বিপজ্জনক খেলা, আমরা শুধু একটু সময় জানা., যদি অন্যান্য দল আমি এই মেয়ে চাই না 'T কি! আপনি ধূমপান করেন? - তাই না? অল্পবয়সী ছেলেমেয়েদের, খেলা এখন 3,2,1 সমাপ্ত কারণ ....... অঙ্কুর .. +Thuppakki (ভেনিসের) আমি এটি পেতে একবার আমি আপনাকে আসছে না, আমি আপনাকে হত্যা করব আমি অপেক্ষা করব ...............! +বাংলাদেশ। এটি বিশ্বের অন্যতম ঘনবসতিপূর্ন দেশ, সেইসাথে অন্যতম বর্ষাপ্রবন এবং সবচেয়ে বড় নদীবাহিত ব-দ্বীপ। বিভিন্ন বছর বাংলাদেশে যখন বর্ষাকাল আসে তখন দুই তৃতীয়াংশ উর্বর জমি পানির নিচে তলিয়ে যায়। বন্যার, পাশাপাশি বাংলাদেশ যথেষ্ঠ ভূমিকম্প প্রবণ। যেহেতু ভূমিকম্পের ক্ষয়ক্ষতির মাত্রা ভয়ানক হতে পারে, আমেরিকান এবং বাংলাদেশী বিজ্ঞানীরা একসাথে কাজ করছে তা বোঝার জন্য। >মাইকেল ষ্টেকলার, ল্যামন্ট-ডোহার্টি আর্থ অবসারভেটরী, কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটি।<br/>বাংলাদেশ আসলেই একটি আকর্ষনীয় দেশ, কারন এখানে একসাথে বিভিন্নরকম ঘটনা ঘটছে। এখানে আছে গঙ্গা-ব্রহ্মপুত্র ব-দ্বীপ; গঙ্গা নদী এবং ব্রহ্মপুত্র নদ হিমালয় থেকে বিপুল পরিমান পলল নিয়ে এসে তৈরী করেছে বিশ্বের এই বৃহত্তম ব-দ্বীপ। ক্যারল উইলসন, ভ্যান্ডারবিল্ট ইউনিভার্সিটি। <br/>গঙ্গা ও ব্রহ্মপুত্র নদী পৃথিবীর শক্তিশালী নদীগুলোর মধ্যে অন্যতম । এই পুরো ব-দ্বীপটি তৈরী হয়েছে হিমালয় থেকে আসা বিপুল পরিমান পলল দিয়ে, যা কিনা এই অঞ্চলে জমা হয়েছে। +হিমালয় পর্বতমালা বাংলাদেশের উত্তরদিকে অবস্থিত। দুইটি টেকটনিক প্লেটের সংঘর্ষের কারনে এই পর্বতমালার উচ্চতা এখোনো বাড়ছে। +রাজধানী ঢাকা শহর থেকে উত্তর দিকে ভারতীয় সিমান্তের কাছাকাছি রয়েছে ডাউকি চ্যুতি, যেখানে দুটি টেকটনিক প্লেটের সংঘর্ষ ঘটছে, যা কিনা তৈরী করেছে অনেকগুলো শক্তিশালী ভূমিকম্প। আরেকটি ভয়ংকর চ্যুতি রয়েছে ঢাকা থেকে উত্তর দিকে সিলেটে সবুজ চা বাগানের নিচে দিয়ে। জিপিএস এবং সাইজমিক অনুসন্ধান থেকে জানা গেছে টেকটনিক প্লেটগুলো কিভাবে সরে যাচ্ছে এবং কোন চ্যুতিতে শক্তি সঞ্চিত হচ্ছে। ভূমিকম্প ঘট��তে পারে এমন চ্যুতিগুলোর সুনির্দিষ্ট অবস্থান নির্নয় করা কষ্টকর কারন সেগুলো চাপা পরে আছে কয়েক কিলোমিটার পললের নিচে। পলল পরীক্ষার জন্য বিজ্ঞানীরা অনেকগুলো পদ্ধতি ব্যবহার করে আসছে। তাদের মধ্যে একটি হল নলকূপ খনন, যা আসলে খাবার পানি আরোহনের জন্য করা হয়। টিভ গুডব্রেড, ভ্যান্ডারবিল্ট ইউনিভার্সিটি।<br/>আমরা সেই পললগুলো সংগ্রহ করি, যেগুলো খননের সময় পাইপ দিয়ে বেড়িয়ে আসে।<br/>তারপর আমরা সেই পললগুলো দেখে বোঝার চেষ্টা করি কিভাবে তারা একের পর এক স্তরীভুত হয়েছে। পললগুলো এই ব-দ্বীপে এসেছে নদীর মাধ্যমে। বাংলাদেশের নদীগুলো এত শক্তীশালী যে, নদীর মাঝখানের দ্বীপগুলো যেগুলোকে চর বলা হয়, যেখানে মানুষ ফসল ফলায় এবং বসবাস করে, সেগুলো তৈরী হয় এবং ভাঙ্গে কয়েক বছরের ব্যবধানে। ক্রীস স্মল, ল্যামন্ট-ডোহার্টি আর্থ অবসারভেটরী, কলম্বিয়া ইউনিভার্সিটি।<br/>এটি বেশ খানিকটা পরিবর্তন হয়েছে।<br/>ছয় বছর আগে আমরা যখন এসেছিলাম তখন নদীর মাঝখানে একটা বড় চর ছিলো যেটি এখন নেই।<br/>সুতরাং, এক অর্থে সবকিছু সরে গেছে। জিপিএস নিরীক্ষার মাধ্যমে বিজ্ঞানীরা জানতে পেরেছে যে বন্যার বিপুল পরিমান পানি এত ভারী যে তা আসলে বর্ষাকালে পৃথিবী পৃষ্টকে দুই ইঞ্চি নিচের দিকে ঠেলে দেয়। নলকূপ খননের মাধ্যমে এবং উন্নত প্রযুক্তির যন্ত্রপাতির মাধ্যমে বিজ্ঞানীরা পরিমাপ করার চেষ্টা করছে যে এই ব-দ্বীপ আসলে নতুন পললের ভাড়ে কতটুকু ডেবে যাচ্ছে। আমেরিকান এবং বাংলাদেশী ভূ-বিজ্ঞানীরা অনেক প্রশ্নের উত্তর খোঁজার চেষ্টা করছে। কীভাবে বাংলেদেশের শক্তিশালী নদীসমুহ বর্ষার কারনে এবং টেকটনিক প্লেটের কারনে গতিপথ পরিবর্তন করে?r/> বাংলাদেশের কখন এবং কোথায় পরবর্তী ভূমিকম্প হানা দিতে পারে ? যারা এই ভয়ংকর অবস্থার মধ্যে বসবাস করছে, তাদের সবার চোখ বিজ্ঞানীদের অনুসন্ধানের দিকে। টিভ গুডব্রেড<br/>নদীর প্রাকৃতিক গতিবিধির সাথে হিমালয় পর্বতমালা, বৃষ্টিপ্রবণ জলবায়ু, টেকটনিক পরিবর্তনের মিথস্ক্রিয়া এই বিশাল ভূমিরূপ তৈরী করেছে, এবং এটিই আমরা বুঝতে চেষ্টা করছি। +ভারী জল চুল্লী 0.7 প্রায় ব্যবহার হবে ইউরেনিয়াম ও শক্তি মান শতাংশ, এবং লাইট ওয়াটার পারমাণবিক চুল্লী প্রায় অর্ধেক ব্যবহার করবে এক শতাংশ. তারা উভয় কি ভীতিজনক. স্বাভাবিক চাপ এ, 100 এ জল ফোঁড়া হবে ডিগ্রী সেলসীয়াস. এই প্রায় গরম যথেষ্ট নয় থেকে কার্যকরভাবে বিদ্যুৎ উৎপন্ন. তাই জল জুড়ান reactors উপর 70 atmospheres করা আছে চাপ. আপনি একটা জল জল বিল্ড আছে একটি চাপ বদনা হিসাবে চুল্লী. এক নম্বর দুর্ঘটনা মানুষের চিন্তা ... চাপ জল যে অনুষ্ঠিত হচ্ছে হারিয়ে, হয় সেলসীয়াস 300 ডিগ্রী সময়ে [তোলে splashing শব্দ] splashes বাষ্প থেকে. এর আয়তন প্রায় বৃদ্ধি দ্বারা 1000 এর একটা ফ্যাক্টর. আপনি যদি জরুরী না চুল্লীর জ্বালানী থেকে কুল্যান্ট, এটা করতে পারেন এবং অতিতপ্ত গলে. এটা কি এই ভবনের নকশা ড্রাইভ. এই ক্ষেত্রে, সব বাষ্প বন্দী হয় এই বিল্ডিং. reactors আমরা আজ ইউরেনিয়াম অক্সাইড ব্যবহার একটি জ্বালানি. এটি একটি সিরামিক উপাদান রাসায়নিকভাবে, স্থিতিশীল হস্তান্তর এ খুব ভালো না কিন্তু তাপ. আপনি যদি চাপ হারান, আপনি হারাবেন আপনার জল, তাড়াতাড়ি এবং আপনার জ্বালানী নিচে এবং গালা হবে মধ্যে তেজস্ক্রিয় বিদারণ পণ্য রিলিজ এটি. তাই তারা জরুরী সিস্টেমের সিরিজের সবসময় কোর আবৃত রাখতে জল. আমরা এই Fukushima এ ব্যর্থতার দেখেছি Daiichi. তারা একাধিক ব্যাকআপ ডিজেল জেনারেটর ছিল, এবং সম্ভবত প্রতিটি এক একটি খুব উচ্চ সম্ভাবনা ছিল এর বাঁক উপর. সুনামি আসে এবং কুপোকাত তাদের সব আউট. মানুষ সবসময় বলে "কি পারমাণবিক শক্তি নিরাপদ?" এবং প্রথম জিনিস আমি বলতে হয় "যা এক?" সহস্র ভিন্ন উপায়ে করতে হয় পারমাণবিক শক্তি. একটি গাড়ী নিরাপদ? ওয়েল, যা এক? আমি একটি ভিন্ন জানতে ভাল ভাগ্য ছিল পারমাণবিক শক্তি আকারে. তরল ফ্লোরাইড তেজস্ক্রিয় ধাতু চুল্লী. আমরা সম্পূর্ণরূপে পোড়া এই চুল্লীর তেজস্ক্রিয় ধাতু আপ করতে পারেন বনাম শুধুমাত্র বার্ন ইউরেনিয়াম অংশ আপ একটি টিপিক্যাল লাইট ওয়াটার পারমাণবিক চুল্লী. এটি জল শীতল উপর এবং এটি না ভিত্তিক না কঠিন জ্বালানী ব্যবহার. এটা ফ্লোরাইড লবণ উপর ভিত্তি করে না একটি পারমানবিক জ্বালানী. আপনি তাদের গরম আছে প্রায় 400 ডিগ্রী থেকে তাদের পেতে সেলসীয়াস , গলা কিন্তু প্রকৃতপক্ষে এর চেষ্টা করার জন্য নিখুঁত একটি পারমানবিক চুল্লীর শক্তি উৎপন্ন. এখানে প্রকৃত জাদু - তারা কাজ না উচ্চ চাপ. তারা পানি ব্যবহার না কুল্যান্ট জন্য এবং চুল্লীর কিছুই আছে যে একটি ঘনত্ব বড় বড় পরিবর্তন করা যাচ্ছে না. পৃথক কঠিন জ্বালানী যে গলাইয়া ফেলা যাবে যদি আপনি তাদের শীতল বন্ধ, এই তরল ফ্লোরাইড জ্বালানী ইতিমধ্যেই বিলীন. স্বাভাবিক ক্রিয়া, আপনি একটি সামান্য লোক আছে এর হিমায়িত লবণ যে আপনি রাখা করেছি হিমায়িত পাইপ বাইরে বেশি শীতল গ্যাস প্রবাহিত. যদি একটি জরুরী আছে এবং আপনি সব হারান আপনার পারমাণবিক বিদ্যুৎ প্ল্যান্ট ক্ষমতা, সামান্য হাপর স্টপ ফুঁ হিমায়িত প্লাগ, লবণ গলে, এবং তরল ফ্লোরাইড জ্বালানী চুল্লী ভিতরে শিরা এর drains আউট রেখা এবং অন্য ট্যাংক বলা একটি ড্রেন ট্যাংক. জল জল reactors ইন, সাধারণত আপনি গাছের থেকে ক্ষমতায় থাকা প্রদান জল প্রচারক এবং একটি মেল্টডাউন প্রতিরোধ. কিন্তু যদি আপনি LFTR ক্ষমতা হারান, এটা বন্ধ নিজেকে নিজে নিচে মানুষের হস্তক্ষেপ ছাড়াই সব. একটি staggeringly নিরাপত্তা চিত্তাকর্ষক স্তর, এমনকি যদি চুল্লী থেকে শারীরিক ক্ষতি হয়. থোরিয়াম একটি প্রাকৃতিকভাবে ঘটমান পারমাণবিক জ্বালানী যে পৃথিবীর মধ্যে চার গুণ বেশী ইউরেনিয়ামের চেয়ে বেশি খড়ি. তাই এর শক্তি ঘন যে আপনি একটি তেজস্ক্রিয় ধাতু এর জীবনকাল সরবরাহ রাখা যাবে আপনার হাতের করতল শক্তি. আমরা পারে 200 বার সম্বন্ধে তেজস্ক্রিয় ধাতু ব্যবহার দক্ষতার তুলনায় আমরা ইউরেনিয়াম ব্যবহার এখন করছি. কারণ LFTR প্রায় সম্পূর্ণরূপে মুক্তি সক্ষম তেজস্ক্রিয় ধাতু শক্তি, এই বর্জ্য হ্রাস শত কারণের দ্বারা ইউরেনিয়াম বেশি উৎপন্ন, এবং জীবাশ্ম জ্বালানীর উপর লক্ষ লক্ষ কারণের. আমরা এখনও জন্য তরল জ্বালানী প্রয়োজন যাওয়া যানবাহন ও যন্ত্রপাতি, কিন্তু আমরা উত্পন্ন করতে পারেন এই কার্বন ডাই অক্সাইড থেকে তরল জ্বালানী বায়ুমন্ডলে থেকে জল, অনেক মত প্রকৃতি না. আমরা হাইড্রোজেন উৎপন্ন দ্বারা পারে বিদারক জল এবং কার্বন সাথে মিশ্রন বায়ুমন্ডলের মধ্যে তোলা থেকে CO2 থেকে, সিদ্ধান্ত জ্বালানী methanol মত এমনিয়া, এবং ডিমেঠিল থার, যা সরাসরি বদলি করা হতে পারে জন্য ডিজেল জ্বালানী. কার্বন নিরপেক্ষ গ্যাসোলিন ও ডিজেল কল্পনা টেকসই এবং স্ব - সৃষ্ট. আপনি দেখতে পারবেন যে ইউরেনিয়াম-235 সমাবস্থা হয় রূপা এবং প্ল্যাটিনাম. বার্ন কল্পনা করতে পারবেন শক্তি জন্য প্ল্যাটিনাম? যা কি আমরা সেটা আমাদের পারমাণবিক শক্তির উত্স সঙ্গে আজ, আমরা এই অত্যন্ত বিরল উপাদান করছি দহন, এবং আমরা তেজস্ক্রিয় ধাতু বার্ন না করছি. কিছু লোক পরিবেশবিদদের ধরনের, এবং তারা বলে "শুনুন, পারমাণবিক শক্তি হয় না টেকসই. আমরা ইউরেনিয়াম ফুরিয়ে যাচ্ছে. করছি " ঠিক আছে, আমি যে বিন্দু আপনি, উত্পাদন যদি আমরা হবে আজকে নিউক্লিয়ার প্রযুক্তি সম্পর্কে কথা. +2007 সালে আমরা কয়���া এর 5 বিলিয়ন টন, 31 ব্যবহৃত তেল বিলিয়ন ব্যারেল, এবং 5 ট্রিলিয়ন কিউবিক মিটার সঙ্গে 65.000 টন পাশাপাশি প্রাকৃতিক গ্যাস, এর ইউরেনিয়াম বিশ্বের শক্তি উত্পাদন. আমি একজন বন্ধু, যিনি একটি বিরল আরম্ভ চেষ্টা করে আছে মিসৌরি মাটির খনি. "জিম, কত তেজস্ক্রিয় ধাতু না আপনি pawing একটি বছর হবে উদ্ভাবন করা? " সে যায়, "আমি 5,000 টন চিন্তা." 5,000 তেজস্ক্রিয় ধাতু এর টন গ্রহের সরবরাহ করবে একটি বছরের জন্য তার শক্তির সব. সে যায় +"এবং একটি অপরিমেয় অন্যান্য জায়গা মত আছে পৃথিবী যে হয় আমার খনি মত. এটা একটা চমৎকার মাইন, কিন্তু স্বতন্ত্র নয়, এটা এই মত না হয় পৃথিবীতে এক স্থান যেখানে এই পাওয়া যায়. " প্রতিটি সময় মানবসমাজ থেকে একসেস করতে পারবেন হয়েছে একটি শক্তির নতুন উৎস, এটা গভীর থেকে নেতৃত্বাধীন হয়েছে সমাজঘটিত দ্যোতনা. মানুষের ক্রীতদাসদের ছিল জন্য হাজার হাজার বছর ধরে এবং হাজার হাজার. কখন আমরা শিখেছি কিভাবে কার্বন আমাদের স্লেভ করতে পরিবর্তে অন্যান্য মানুষের মধ্যে, আমরা শিখতে শুরু কিভাবে সভ্য মানুষ হতে সক্ষম হবে. থোরিয়াম একটি মিলিয়ন বার শক্তি ঘনত্ব একটি কার্বন-হাইড্রোজেন বন্ড. পারে কি যে মানব সভ্যতার জন্য মানে? কারণ আমরা এই জিনিস ফুরিয়ে যাচ্ছে না. আমরা হবে আউট না চালানো. এটা শুধু একটা খুব সাধারণ. আমাদের ফেসবুক পাতা, লিঙ্গ জনতাত্ত্বিক প্রায় 87 শতাংশ পুরুষ, 13 শতাংশ মহিলা. আমি একটি প্রবক্তা হয়েছে অনু জন্য না শক্তি. কারণ খরচ অধিকার,? এটা আমাদের ক্রমাগত যে গ্রাস করতে পারবেন আমি বিশ্বাস টেকে. আপনি কি শক্তির অন্যান্য প্রতিরোধ করবে চিন্তা আমাদের থেকে অনেক গ্রাসকারী? যদি আমরা তা চলমান গেছে৷, হ্যাঁ. আমি মনে করি আমরা এটা রেশন এবং পুনরায় ব্যবহার জিনিস শুরু হবে শুধু একটা নতুন এক সৃষ্টির বিপরীতে. সৌর ও বায়ু তারপর কি? সূর্য হবে সবসময়, চকমক বায়ু সবসময় গাট্টা হবে. যারা আমাদের জীবনের সমর্থন দিতে. শক্তির একটি খাদ্য পাতলা জাউ. হাঁ. আমার বিশ্বাস আমরা সত্যিই কি তারিফ না আছে কি আমরা, এবং আমি নিজেকে কথা. তাই intuitively আপনি বায়ু ও সৌর হৃদয়ঙ্গম হিসেবে শক্তির উত্স যে হয় না মত তেল ও গ্যাস সঙ্গে একই মান. ইন সুযোগ বর্তমানে আমরা তাদের বলেছি ব্যবহার, এবং আমি মনে করি যদি আমরা প্রসার বিতীর্ণ উভয় বায়ু ও সৌর তারপর, আমরা চলুন একটা বেশ বড় ধ্বংস এ খুঁজছি হবে. সুতরাং আপনি স্বীকৃতি যে বায়ু ও সৌর পরিবেশগতভাবে হয় শক্তি উৎপাদন আক্রমণকারী ফরম? তারা এলাকার অনেক করা. হাঁ. ইন আদেশ অগ্রাহ্য মাত্রা রোধ করতে পরিবেশ ধ্বংস সীমা কত বাতাস এবং সৌর আমরা করা কোন আমরা বিভিন্ন সংস্থাসমূহ একত্রিত ভাবে তাদের ব্যবহার করা হবে৷ ইতিমধ্যে বিদ্যমান কাঠামোর মধ্যে তাদের. আমি আসলে এই আমার নিজের বাড়িতে সঙ্গে লাগছিল. যদি আমি সৌর প্যানেল সঙ্গে ঘর আচ্ছাদিত কিভাবে অনেক আমি এবং সমস্যা হয়েছিল তা ছিল না প্রায় যথেষ্ট. তাদের কর্মক্ষমতা গেলেন নিচে. প্রতি একক সময় আমি ছাদ থেকে পরিষ্কার যেতে সৌর প্যানেল আমি আমার জীবন হবে নির্বাপণ ঝুঁকি. আমরা roofers আছে, আমরা মানুষ যে আছে পেশাগতভাবে. আমার ভাই একটা roofer. এটা একটা মোটামুটি কাজের. এটা কেন 21 বছর বয়েসী তার মত ছিল আউট ছাত roofs এবং বড় অর্থোপার্জন কারণ তিনি ঝুঁকি তার জীবন নির্বাণ শুধু কয়লার মত, miners. আপনি একটা ভাল জিনিস থেকে দমন তা বোঝা শক্তি সরবরাহ ডান? হাঁ. আমি. যাওয়া কম শক্তি জীবনধারা প্রায় হবে নিম্ন মানের-এর জীবনের থেকে যাচ্ছে নিশ্চিতভাবেই বৃদ্ধির সঙ্গে সম্পর্কিত লাইফস্টাইল. যদিও দক্ষতা হচ্ছে অনুসৃত লাভের এবং আমরা সম্ভবত 25 শতাংশ ফেলা হতে পারে আমাদের শক্তি ব্যয় আউট, যে না প্রায় জন্য জীবাশ্ম জন্য প্রয়োজন বাছা যথেষ্ট জ্বালানী. এলিজাবেথ মে, আপনি জানেন, সে বলছে হতে পারে, এবং সম্ভবত আমার সাথে একমত হবে, "আমাদের উচিত অধিক শক্তি দক্ষ জীবনধারা, ছোটা " একেবারে. আপনি যখন তেল বালি / আলকাতরা বিতর্ক আসেন Calgary উন্নয়ন, আপনি সেট সাজান পর্যন্ত কি গ্রহণযোগ্য হবে একটি প্রত্যাশা. আপনি বলেন শক্তির কার্যকারিতা নির্দিষ্ট কিছু ফেরত. কিছু পারমাণবিক প্রযুক্তি যে আমি মনে হয় বেশ আশাপ্রদ, তরল ফ্লোরাইড তেজস্ক্রিয় ধাতু চুল্লী. আমাদের নীতি খুব সহজ বোঝার কোন অনু. সেখানে আরও সামান্য পার্থক্য দাবি ... উদ্বেগ আছে পারমানবিক শক্তির সঙ্গে যাবে উদ্দেশ্য ভবিষ্যতের প্রযুক্তি? যেহেতু গ্রীনস পারমাণবিক বিরুদ্ধে একটি নীতি আছে শক্তি, কিছু আমরা পুনর্বিবেচনা করা হবে নতুন প্রযুক্তি যা আলোচনা হচ্ছে কিন্তু এখনো উপস্থিত না থাকার? আমি অনুমান উত্তর হল, অবশ্যই. যদি বিশ্বজুড়ে গ্রীনস গেছে পুনরায় মূল্যায়ন কিছু কারণ অনু, কিন্তু আমরা শুধু একটি সীমিত পরিমাণ আছে এর অর্থ. আপনি সবুজ হাউস গ্যাস হ্রাস করতে চান. কাজেই আপনাকে উপায় যে ডলারের আবেদন ইচ্ছুক অধিকাংশ সময় কমানো সবুজ হাউস গ্যা��� জন্য সবচেয়ে কর্মসংস্থান সম্ভব নির্মাণ যে বিনিয়োগ. আমরা সব শক্তি যে এর 60 শতাংশ বর্জ্য কানাডা ব্যবহৃত. এবং যে কারণ অদক্ষ এর না বিল্ডিং এবং পরিবহন নকশা. আমাদের পরিকাঠামো সস্তা এবং প্রচুর শক্তি জন্য নির্মিত হয়েছে. সুতরাং, কোন আশ্চর্য, পাত এবং প্রচুর আছে বর্জ্য. আপনি কি করতে ইচ্ছুক হয় উত্পাদনশীলতা উন্নত সঙ্গে যা আমরা শক্তি ব্যবহার. আপনি যখন সম্পূর্ণ অনুক্রমের মাধ্যমে চেহারা এর বিকল্প এবং অপশনের যে আমরা আছে এবং আমরা একটি বিকল্প যে বেশ কাজের লম্বা তালিকা আছে ভাল, পারমাণবিক শক্তি হয়ে তালিকা কারণ এটা ভয়ঙ্কর নির্ভরযোগ্য না, এটা অত্যধিক ব্যয়বহুল ক্যাপিটল খরচ, খুব অল্প কিছু কাজ তৈরি এবং তা শুধুমাত্র বিদ্যুত উত্পাদন. এটি প্রায় 14 বৎসর থেকে যখন আপনি এগিয়ে প্রকল্প যখন এটা নির্মান ও তা খরচ overruns জন্য বিখ্যাত. দী দুর্ঘটনার ঝুঁকি, দীর্ঘ পারমাণবিক বর্জ্য দীর্ঘায়ু যে করেছে জন্য জীবমণ্ডল আউট রাখা হবে একটি মিলিয়ন বছর এক চতুর্থাংশ. ঝুঁকি সামরিক ব্যবহারের জন্য পারমাণবিক বিস্তার পদ, আপনি ঐ তাকান আছে না ব্যর্থ পারমাণবিক জন্য বিষয়. আমরা বেশি শক্তি দক্ষ জীবনধারা ছোটা উচিত, একেবারে. কতদূর যাব, যদিও পারি? হবে এটা করা যথেষ্ট হবে, যাতে আমরা না প্রয়োজন শক্তি উৎপাদন ভাল এবং নতুন ফর্ম আছে? আমি ঠিক তা মনে করি না৷ আমি এমনকি বন্ধ না. আপনি বায়ু ও সৌর হিসেবে না ... আমাদের সৌর ও বায়ু করা চেষ্টা করা হয়েছে দশক অনলাইন. অর্ডার উপর এখনও মোট শক্তি উৎপাদন প্রায় এক শতাংশ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে. পদ মধ্যে বায়ু উদ্ধৃত হল তার ক্ষমতা. আপনি এই বলে দেব একটি তিন মেগাওয়াট বাতচক্র. যদি আমি 3,000 আছে মেগাওয়াট পারমাণবিক প্ল্যান্ট, এই ছায়ার মধ্যে 1000 হয় সমতুল্য এই এক. বায়ু হয় শুধুমাত্র সময় প্রায় 15 শতাংশ প্রবাহিত, ছয় আউট এক. যে সংশ্লেষ হয়ে একেবারে অর্থহীন এখন, কারণ এক সময় চলমান এবং অন্য এক শুধুমাত্র চলমান ছয় এক আউট বার. আপনি যদি গাড়ী ছিল এবং আপনি চিন্তা "আমি থেকে যেতে আমার গাড়ী এবং পেতে ঘুরে যাওয়া ইগনিশন, এবং আমি ছয় সুযোগ একটা আছে গাড়ী থেকে চালু করতে যাচ্ছে. "কি দরকারী হবে যে গাড়ী আপনি হবে? বায়ু শিল্প বলছেন, +"এটা ঠিক, চেলসা, আপনি ছয় প্রয়োজন কার. "শক্তি নির্ভরযোগ্যতা সম্পর্কে সব হয়. ব্যাটারী ব্যবহার করে তাদের উদ্বেগ ঠিকানা পারি যা কিছুই হয় মহান অগ্রগতি করছে৷ একটা ল্য��পটপ বেশি? এটা একটা খুব খুব, ব্যয়বহুল প্রস্তাব গ্রিড জন্য ব্যাটারি ব্যাকআপ ব্যবহার. আছে না কখনো হয়েছে একটি গ্রিড উপর সম্পন্ন হতে সক্ষম কারণ কত খরচ পূর্বে স্তর একটা ব্যাটারী একটি ওয়াট ঘন্টা দোকান. এমনকি আপনি কিছু খুঁজছি লিথিয়াম আয়ন-এ না, আপনি সস্তা ব্যাটারী এ খুঁজছি. আপনি জানেন, আপনি যেমন সীসা-অ্যাসিড, সত্যিই সস্তা ব্যাটারী এ খুঁজছি. যেহেতু আপনি তাদের অনেক প্রয়োজন. এটা ভাল থেকে অপকৃষ্ট এমন একটি গুচ্ছ পেতে বেশী একটা পাওয়া কয়েক সত্যিই ভাল লোক. যদি আমরা একটি উচ্চ আবহ বা ... ছিল কি আপনি তাদের কল? +Superconducting? একাধিক উত্স থেকে সবিরাম শক্তি. আপনি যদি একটি পাওয়ার ট্রান্সমিশন লাইন চাই, আপনি অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে প্রতিদান চাই আপনাকে. আপনি কিভাবে বিদ্যুত দেখাতে যে লাইন মধ্যে নিক্ষিপ্ত হবে প্রায় সব সময়. অন্যথা, এটি মূল্য ভবন নয়, খুব বেশি টাকা খরচ. তাই ধারণা যে "ঠিক আছে, যাব হবে আছে একটি বায়ু এখানে খামার, যাচ্ছে একটি সৌর করা আছে অ্যারে এখানে, এবং যাচ্ছে একটি বায়ু করা আছে এখানে বেশি খামার, এবং এক এই তিন সময়ে কোন সময় কাজ হবে, কিন্তু আমরা ক্ষমতা হবে৷ তাদের সমস্ত ট্রান্সমিশন লাইন. "আমি গড় যে শুধু অর্থহীন. যারা উত্থাপন যে নম্বর আছে চালানোর না. মানুষ পাওয়ার প্লান্ট দেখতে চাই না পাওয়ার ট্রান্সমিশন লাইন. তারা যুদ্ধ করবে দাঁত ও পাওয়ার ট্রান্সমিশন বিরুদ্ধে পেরেক লাইন. আমরা একটি নির্ভরযোগ্য শক্তির উৎস প্রয়োজন যে বন্ধ যেখানে শক্তির প্রয়োজন হয় হতে খরচ করার. আমি জানি আপনি কি বোর্ড আরও মহিলাদের পেতে পারেন. ঠিক আছে. অপরাহ উপর যান. ওহ! কিভাবে আমি তার বই ক্লাব পেতে পারে? আপনি অনেক অনু আছে একটি বর্গ অংশ হয়েছে বিজ্ঞান এবং যে পার্শ্ববর্তী রাজনীতি. আপনাকে ধন্যবাদ আমাকে যোগদান আজকের জন্য অনেক. আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, Kiki, আমি হতে আনন্দিত এখানে. আরে, আপনি নিয়ে একটি প্রশংসনীয় খিট্খিটে গ্রুপ, ডান? সাইন যে কি কথা ছিল কোন প্রায় ফাটান ছিল. যেমন একটা জিনিস আছে পারমাণবিক ফাটান. আমি খুবই এখানে আপনি সাথে আজ আনন্দিত এবং এই আলোচনার একটা অংশ হতে. উত্তর থেকে কয়লা বেশি শক্তি সস্তা. যে সকল অসুস্থ যে দিতে সুবিধা আমাদের এবং তারা সব শক্তির উপর নির্ভর করছি. স্বতঃসিদ্ধ যে আমরা ইচ্ছুক উপর ভিত্তি মাত্র 160 মিলিয়ন মানুষের জীবনে ত্যাগ থেকে সমুদ্র বৃদ্ধি, জলবায়ু পরিবর্তন, তাই ঘোষণা, তারপ��� জানুয়ারী 2011, আমরা কমানো শুরু প্রয়োজন চার শতাংশ একটি বছর থেকে CO2 নির্গমন ... ওয়েল, আমরা যে কেমন আছেন? আমি দুই বছর দশ মাস বয়স যখন আমি রাশি যুদ্ধ দেখেছি. এটা আমার সবচেয়ে পুরনো স্মৃতি. আমার বাবা যে আসলে আমি মনে না বিশ্বাস যে প্রকৃতপক্ষে পর্যন্ত আমি বিস্তারিত সম্পর্কিত এটা দিন থেকে ঘটেছে. তিনি পরে বলেন আমার সম্পর্কে আলাপ পারে ছিল স্থান. আমার অতিবাহিত 10 বছর নাসা এ কাজ. প্রারম্ভে আমার 2000 সালে সেখানে সময়, এই ধরনের সম্প্রদায়ের আমি চিন্তা ছিল. এটি ছিল একটি সম্প্রদায় হিসাবে একই পৃথিবীতে প্রয়োজন , কিন্তু কিছু খুব অনন্য বিপত্তি হতো. চাঁদ নেই কয়লা নেই, পেট্রলিয়াম নেই আছে, কোন প্রাকৃতিক গ্যাস নেই, কোন বাতাস নেই, আছে কোন বায়ুমন্ডল. চাঁদ পৃথিবী একবার কক্ষপথ একটি মাস. দুই সপ্তাহের জন্য, সূর্য যায় এবং আপনার সৌর প্যানেল কোনো শক্তি করা হবে না. আপনি যদি করার জন্য যথেষ্ট শক্তি সংরক্ষণ চেষ্টা করতে ইচ্ছুক এ ব্যাটারী দুই সপ্তাহের জন্য, এটা সহজভাবে বাস্তব হল না. আমি পারমাণবিক শক্তি ছিল নীরব. আমার ছিল এটা সুদ. আমি "আহ, পুরাতন অপ্রয়োজনীয় মত ছিল, যে ভাগ হবে? চাইবেন "এটা ছিল না পর্যন্ত আমি উপলব্ধি যে এই দক্ষতাসম্পন্ন হয়েছে সম্ভব যে আমি শুরু পেয়ে সত্যিই আগ্রহী. আমি খনি কার্যালয় এই বন্ধুকে আছি৷. তিনি পেয়েছেন ২ তার তাক এই বই এবং বই বলা ছিল +"বাংলাদেশের জ্বালানি Reactors". তিনি কাজ ব্যবহৃত ওক সেতুবন্ধ টেনেসি এবং তিনি জাতীয় ল্যাবস বলেন, "হ্যাঁ, বাড়ি ফেরার পথে যখন, তারা করছেন হয়েছে এই কিছু ওক সেতুবন্ধ এ কাপড়, "সে যায় +"আমি লাইব্রেরীতে গিয়েছিলাম এবং আমি এই পেয়েছিলাম পুরোনো বই. "এটি 1958 সালে লেখা তিনি বলেন ছিল +"আমি এটা মাধ্যমে তার মানে শিকার. আমি জানতাম একটি বিষয়ে সামান্য বিট কিন্তু নয় অনেক. " আমি বই, একটা বড় পুরোনো মোটা বই গ্রহণ এটি ছিল প্রায় 1,000 পৃষ্ঠা সংগ্রাম সত্যিই থেকে পারমাণবিক ধারণা উপলব্ধি চেষ্টা হার্ড বই কিন্তু যথেষ্ট কুচুটে আমাকে এবং এটা লাগে তুলনায় সত্যিই আলাদা পারমাণবিক শক্তি যে আমরা এখন ধরনের. তারা এই বই তেজস্ক্রিয় ধাতু সম্পর্কে প্রচুর এছাড়াও উল্লেখ. থোরিয়াম, তেজস্ক্রিয় ধাতু, তেজস্ক্রিয় ধাতু, তেজস্ক্রিয় ধাতু. আমি যেমন "ড্যুড, কি নরক হয় তেজস্ক্রিয় ধাতু?" কিন্তু যথেষ্ট আমি চক্রান্ত যে শুরু গবেষণা ছিল যতটা পারি. আমি অনলাইন পড়া ছিল, আমি ব্লগ বিশ���ষত রড এডামাস ছিল পড়া. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Taxpayers আমাকে পাঠানো submarines সমুদ্র. আমি একটি পরিবেশে বসবাস করেছি যে ছিল 100 শতাংশ পরমাণু চালিত. এটা কিছু যে মানুষ সম্পর্কে শুনতে না. পৃথিবীর সবাই জানতো যে একটি স্ব - টেকসই বিদারণ সমপ্রতিক্রিয়াধারা আপ এমনকি সম্ভব পর্যন্ত কোথাও প্রায় 1938. খুব কম সংখ্যক মানুষ এই সমস্ত বিকল্পগুলি উপলব্ধ বুঝতে পরমাণু শক্তি. এখন তরল ফ্লোরাইড তেজস্ক্রিয় ধাতু reactors, কোনো উচ্চ স্তরের বর্জ্য পদার্থ উত্পন্ন হয় এবং এটি বিদ্যমান এর stockpiles কমিয়ে দিতে পারে বর্জ্য. তাই দেওয়া যে, সেখানে আরো সরকার প্রযুক্তির পরীক্ষা করতে পারি? বাস্তবতা হল যে আমরা বর্জ্য আছে, সুতরাং থেকে পারমাণবিক বর্জ্য উন্নত যাচ্ছে না. আমার অজ্ঞতা ক্ষমা অনুগ্রহপূর্বক, কিন্তু কি তেজস্ক্রিয় ধাতু? যদি শুধুমাত্র আমার হে-স্তরীয় বিজ্ঞান শিক্ষক দেখতে পারে আমাকে এখন. এটা নর্স ভগবান Thor নামে হয় এবং আমি জানি অভিজাত সম্ভ্রান্তা মহিলা আনন্দিত হবে জানি যে এটা দ্বিরুপ এবং আছে অন্যান্য তথ্য সব বিশৃঙ্খলভাবে যে তিনি জানতে পারেন উইকিপিডিয়া মধ্যে, যেমন প্রকৃতপক্ষে, আমি না. আমার প্রভুর, আমার প্রভুর ... আমার প্রভুর. শক্তি দপ্তর আমার ওয়েবসাইট উদাহৃত যেমন একক গলিত জন্য প্রযুক্তিগত উৎস তাদের উৎপাদন IV মধ্যে লবণ চুল্লী যখন তারা প্রথম এটি প্রকাশিত. মানুষ বলে, "ওয়েল এটা বেশ একটা সম্মানের, "না এটা আসলে খুব হৃদয়স্পর্শী কারণ আমি আমার জো গ্যারেজ করছেন আছি৷ বসা একটি ওয়েবসাইট এই একক প্রযুক্তি উৎস আপনার সাথে আসেন আপ? কি প্রশাসন সব বুঝতে উপলব্ধ অপশন? নং কেহ সত্যিই কি স্পষ্টতই বুঝতে পারছেন যে পারমাণবিক শক্তি একটি সম্পূর্ণ সংহতিনাশক প্রযুক্তি? তরল ফ্লোরাইড তেজস্ক্রিয় ধাতু চুল্লী, আমি দেখেছি আপনি কিছু হাসা ধরনের যখন এটি আপ এবং যে সামান্য বিট উদ্বেগ না আমাকে. কি আপনি LFTR যে না শুনানিতে ... কি আপনি গলিত লবণ reactors বিষয়ে শুনানির যে আছে না? আমি সত্যিই হবে বিস্মিত যদি আমাদের নেতৃত্ব এই বিষয়ে জানেন. আমি তারা পড়তে না ব্লগ. যে আমরা একটি ইন্টারনেট আছে আজ থেকে পরিণামে পার্থক্য করা যাচ্ছে. আপনি জানেন আমরা ব্রোঞ্জ বয়স ছিল এবং আমরা লোহা ছিল বয়স এবং আমরা শিল্প বিপ্লব ছিল. আমি এখন থেকে বছর শত শত মনে, তারা একটি থোরিয়াম বয়স যে শুরু ছিল বলে দেব. আমাকে আপনি কিভাবে এই জিনিস আবিষ্কার ছিল বলুন. একটি লোক নামে গ্লেন Seaborg যারা কাজ ছিল এ ক্যালিফোর্নিয়ার বার্কলে 1942 সালের ল্যাবস. এই ছিল লোক যারা ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ আবিষ্কার. আগমন তিনি আবিষ্কার ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ বন্ধ চিন্তা, "আমি ভাবছি যদি আমরা একটি নিউট্রন দিয়ে আঘাত তেজস্ক্রিয় ধাতু ঘুরে যাবে তা কিছু. "আপনাকে বিদারণ মনে আছে তিন বছর আগে আবিষ্কৃত হয়েছে, তাই তারা খুব beginnings এখনো ছিল. তাই তিনি এই grad ছাত্র পেয়েছিলাম. আপনি জানেন, সবাই যারা হয়েছে একটি grad ছাত্র জানেন কি এটা যখন অধ্যাপক বলেছেন মত, "ঠিক আছে৷ আমি আপনি পারমাণবিক পরীক্ষাগার এবং যেতে ঘুরান চাই উপর নিউট্রন গোলাবর্ষণ সিস্টেম এবং প্রভাবাধীন তেজস্ক্রিয় পদার্থ এই নমুনা সন্ধানের কি কি. " +"এটা একটা যুদ্ধ এখন, এটা না, স্যার, ডান? আমি ফ্রন্ট লাইনের উপর. হতে পারে " +"হ্যাঁ, আপনি. পারে" +"ঠিক আছে. হ্যাঁ জনাব. অবশ্যই. চেয়েছিলাম আমি. যান" তাই grad ছাত্র গিয়েছিলাম বন্ধ, এবং তিনি করেনি পরীক্ষা. এবং তিনি Seaborg ফিরে আসেন, এবং তিনি বলেন, "হাঁ, আমি কাজ করেছি, স্যার. আমি করেছেন কিছু নতুন. থোরিয়াম নিউট্রন শোষণ ছিল. এটা হয়ে ওঠে ইউরেনিয়াম-233. আচ্ছা? যে না " +Seaborg বলেন, "হ্যাঁ একেবারে. ঠিক আছে! এখন স্বীকার পরবর্তী ধাপে, দরিদ্র সামান্য grad ছাত্র করা! আমি আপনাকে ফিরে যেতে চান. এখন আমি আপনাকে আঘাত করতে ইচ্ছুক এটি একটি নিউট্রন এবং যদি বিদারণ হবে. কারণ আমি মনে বিদারণ পাবেন. আমি মনে করবো৷ শুধু ইউরেনিয়াম-235 মত বিদারণ. " +"ঠিক আছে. হ্যাঁ স্যার." যায় বন্ধ, পরীক্ষা, না বর্তাচ্ছে এবং বলেছেন, "হাঁ, আপনি ডান ছিল. এটা বিভাজন ছিল. আপনি সঠিক. এটি একটি পারমাণবিক নতুন ফর্ম জ্বালানী. " তারপর Seaborg popped সত্যিই সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্ন. তিনি বলেন, "এখন আমি আপনি চিত্র যেতে চান কিভাবে অনেক নিউট্রন আসেন বন্ধ যখন fissioned. কারণ আপনি যে নম্বর নিম্নে 2, আমরা সত্যিই একটা গল্প আছে না. যদি এই সংখ্যা ... আপনি ফিরে আসা, এবং বলে এটা 1.5 মত আর তারপর ... মজার আসলে বইয়ের ফিরে যায়. কিন্তু সংখ্যা 2 উপরে আর তারপর, যে হয় একটি বড় চুক্তি. " যায়, ফিরে ফিরে আসে. "স্যার, সংখ্যা 2.5. " +Seaborg তার grad ছাত্র দেখায়. এটা ডিসেম্বর 1942, এবং তিনি বলেন, "আপনি এইমাত্র গঠিত $ 50 কোয়াড্রিলিয়ন আবিষ্কার. " +Grad ছাত্র মত ছিল "Uhh!" +Seaborg ছিল একেবারে সঠিক. তিনি মূর্ত ছিল যে তেজস্ক্রিয় ধাতু হিসেবে মূলত পরিবেশন পারে সীমাহীন পারমাণবিক জ্বালানী. সে জানত কিভাবে প্রতুল পৃথিবীর ���পরিভাগ তেজস্ক্রিয় ধাতু ছিল. এবং তিনি এই প্রক্রিয়ার মাধ্যমে যে উপলব্ধি, যদি আপনি কিছু ইউরেনিয়াম-233 ছিল, আপনি অনুঘটকের পারে তেজস্ক্রিয় ধাতু এর অনির্দিষ্টকালের জন্য দহন. আপনি ইউরেনিয়াম-233 করছি fissioning, কিন্তু আপনি একটি নতুন সিদ্ধান্ত. সুতরাং এটা সত্যিই একটি অনুঘটক নয় এ সত্য রাসায়নিক ইন্দ্রিয় যে একটি অনুঘটক প্রতিক্রিয়া মধ্যে ক্ষয়প্রাপ্ত হয় না. কিন্তু আপনি করতে পারেন তা প্রায় একটি মিথ্যা অনুঘটক হিসাবে মনে করি. তাই আমরা প্রথম নীতির থেকে নেব৷. আসুন কি নিউক্লীয় বিদারণ হয় একটু আলাপ. আপনি বিভাগী অনু আছে. তার মানে এই হয় একটি নিউক্লিয়াস. যদি আপনি একটি নিউট্রন দিয়ে আঘাত, তা দুই টুকরা যাচ্ছে বিদারণ এবং বিভক্ত করার, দুই বিদারণ পণ্য. এবং আরো উল্লেখযোগ্য, এই এক নিউট্রন থেকে গঠন ডিম যাচ্ছে দুটি বা তিনটি অতিরিক্ত নিউট্রন. কেন আমরা যত্ন? এখানে কেন আমরা যত্ন ... কারণ বিভাগী উপাদান প্রতিটি কিলোগ্রাম 13,000 ব্যারেল হিসেবে অনেক শক্তি উত্পাদন হবে তেল. অনু বিদারণ হয় লক্ষ গুণ একটি রাসায়নিক বিক্রিয়া বেশী শক্তি-ঘন. +Advancements উপর সভ্যতার পরিবর্তন হয়েছে প্রযুক্তির পুরো অনেক বেশি শালীন এই. আপনি যখন কোন কিছু বিদারণ, তা বিরতি এই দুই টুকরা, কিন্তু তারা কিছু তেজস্ক্রিয়. কেন তারা তেজস্ক্রিয়? এবং এই একটি লেখচিত্র যে সংখ্যা দেখায় এর ব্যাপার এবং নিউট্রন সংখ্যা প্রোটন. এখন, যদি প্রোটন সংখ্যা এবং সংখ্যা নিউট্রন ছিল একই, এই সমস্থানিক সব এই চমৎকার লাইন ডান এখানে থাকতে হবে, আপনি দেখতে? কিন্তু তারা যে না. শুরুতে, এটা প্রোটন মোটামুটি সমান সংখ্যা এবং নিউট্রন. তবে তারা গুরুতর পেতে, তারা স্পষ্টভাবে খুব যে নিউট্রন সমৃদ্ধ দিকে পাবেন. আপনি এই কালো বিন্দু দেখতে? যারা স্থায়ী nuclides এবং সমস্ত অন্যান্য নিয়ে হয় তেজস্ক্রিয়. শক্তিশালী পারমাণবিক নিউক্লিয়াস ধারণ বাহিনী একসাথে, প্রোটন নিউক্লিয়াস উদ্যমী হয় পৃথক্. ঠিক আছে, প্রোটন সকল ইতিবাচক অভিযুক্ত তারা জিনিস বাদে চেরা চান. দী নিউট্রন যে শক্তিশালী কেন্দ্রকীয় বেশী হয় যোগ বল আঠালো, সবকিছু একসাথে ধারণ এবং তারা হয় যোগ না Push-এটি-পৃথক্ পণ্যদ্রব্য. ওয়ে ডাউন এখানে ইউরেনিয়াম এবং তেজস্ক্রিয় ধাতু ও তারা প্রায় এক এবং অনেক হিসেবে আড়াই গুণ আছে প্রোটন হিসাবে নিউট্রন. যখন আপনি তাদের বিস্ফোরণ অর্ধেক দুই টুকরা যে আপনি যে উত্তরাধ��কারী পেতে অনুপাত কিন্তু এটা তাদের জন্য ভুল অনুপাত. তারা হয় বেশী এখানে তাদের আরও মত হতে চেয়েছি এক এবং পরিবর্তে এক এবং একটি অর্ধ এক চতুর্থাংশ. তারা অনেক নিউট্রন থাকে. প্রকৃতি একটা হয়েছে এই সামান্য সমস্যা স্থাপন জন্য ছিমছাম প্রক্রিয়া এটি বিটা ক্ষয় বলা হয় না. একটি মূলত নিউট্রন সক্রিয় একটি পরমাণুর কেন্দ্রস্থিত পিণ্ডীভূত অংশের ধনাত্মক আধানযুক্ত ক্ষুদ্রতম কণিকা এবং এটা spits একটি ইলেক্ট্রন আউট. যখন আপনি বিদারণ একটি নিউক্লিয়াস কি আপনি কেন হয় তেজস্ক্রিয় বাইরে? এবং এটা না হয়েছে এই পরমাণুর কেন্দ্রস্থিত পিণ্ডীভূত অংশের ধনাত্মক আধানযুক্ত ক্ষুদ্রতম কণিকা এবং নিউট্রন ভারসাম্য. ভারসাম্য কি আপনি যদিও সম্পন্ন হয় ভুল এটা কি আপনি শুরু জন্য সঠিক ছিল. এগুলি যারা প্রতিটি ভর সংখ্যা এবং তারা দুটি বন্টন বিস্তৃত peaks অনুমান. এই ছোট বিদারণ পণ্য এবং এই হয় বৃহত্তর বিদারণ পণ্য কারণ প্রতিটি বিদারণ তাদের দুই উত্পন্ন. কিন্তু, কারণ তারা বেটা ক্ষয় থেকে নিউট্রন সমৃদ্ধ তারা বার দুয়েক আগে তারা একটি স্থিতিশীল পৌঁছতে নিউক্লিয়াস. আর এবার শুধু তেজস্ক্রিয়তা বিষয়ে একটি মিনিট আলাপ কারণ আমি একটি কি ভ্রান্ত ধারণা ছিল তেজস্ক্রিয়তা ছিল. আমি যে যদি আপনি কিছু একটা অর্ধেক জীবনের মত আছে দিন, এবং আপনি যা একটি অর্ধ জীবনের আগে ছিল একটি মিলিয়ন বছর, এটা বোঝানো যে শহরবাসী যে ছিল তেজস্ক্রিয় জন্য একটি দিন brrrrrr মত একটি দিনের জন্য তারপর ও, "Opp আমি. গেছে" এবং একটি মিলিয়ন বছর অর্ধেক জীবনের সঙ্গে শহরবাসী হয় একটি মিলিয়ন বছর brrrrrrrrr এবং করা. ঠিক আছে. সুতরাং আপনি যেতে এই একটা বেশী বিপজ্জনক? ভাল নয়, এক একটি অর্ধ জীবনের পেয়েছিলাম একটি মিলিয়ন বছর কারণ যে হবে পেয়েছিলাম ২ মত তেজস্ক্রিয় চিরতরে এবং শহরবাসী ও তেজস্ক্রিয় জন্য একটি দিন যে অধিকার, একটি বড় চুক্তি না? সম্পূর্ণরূপে ভুল. ঠিক আছে. একদম পিছে. দী শহরবাসী যিনি দিনের জন্য তেজস্ক্রিয় সত্যিই হয়, সত্যিই তেজস্ক্রিয়. শহরবাসী যে তেজস্ক্রিয় একটি মিলিয়ন বছর ধরে কমই তেজস্ক্রিয় সব. যারা দুই যার একটা বেশী বিপজ্জনক? এক যে কোনো একটি দিনে তেজস্ক্রিয় লং শট. সুতরাং আপনার তেজস্ক্রিয়তা সরাসরি এবং বিপরীত সমানুপাতিক আপনার অর্ধেক জীবন. সুতরাং সব এই ছেলেরা যে বাস্তব ছোট অর্ধ জীবনের খুব,, খুব বিপজ্জনক, কিন্তু তারা দূরে যাব বাস্তব হয় দ্র��ত. এই লোক, 2.3 মিলিয়ন বছর, কোন সমস্যা নেই. এটা আপনাকে আঘাত যাচ্ছে না. এটা ঠিক না প্রায় যথেষ্ট তেজস্ক্রিয়. এখন তেজস্ক্রিয় ধাতু এবং ইউরেনিয়াম কি? দুটোই স্বাভাবিকভাবেই উপকরণ ঘটছে. থোরিয়াম হয়েছে শুধুমাত্র এক আইসোটোপ তেজস্ক্রিয় ধাতু-232. এটি একটি 14 হয়েছে বিলিয়ন বছর অর্ধেক জীবন. তাই যখন ইউনিভার্স হয় দ্বিগুণ বয়সী হিসাবে এটি বর্তমানে, তেজস্ক্রিয় ধাতু হবে আছে শুধু একটি অর্ধ জীবনের জীর্ণ. কি এটা আপনি কিভাবে তেজস্ক্রিয় তেজস্ক্রিয় ধাতু বলুন হয়? কষ্টসহকারে সব. এটা কেন এখনও কাছাকাছি. ইউরেনিয়াম, দুই সমস্থানিক ইউরেনিয়াম-235, ইউরেনিয়াম-238 অবশ্য উভয় হয় তেজস্ক্রিয়. +U-238 হয়েছে একটি 5 বিলিয়ন বছর অর্ধেক জীবন, যে সুন্দর বৃদ্ধ, যে কত পুরানো পৃথিবী, যে কিভাবে পুরোনো ইউনিভার্স হয়. অন্যদিকে ইউরেনিয়াম-235 অনেক খাটো হয়েছে অর্ধেক জীবন, সাত শত মিলিয়ন বছর. ঠিক আছে. কিভাবে ব্যবহৃত হয় পৃথিবীতে এই জিনিস? অধিকাংশ পৃথিবীর অক্সিজেন গঠিত হয়. হয় না অদ্ভুত? যেমন খড়ি এর 46 শতাংশ পৃথিবী অক্সিজেন. কারণ সবকিছু জারিত হয়, সব শিলা তারপর, সিলিকন, অ্যালুমিনিয়াম, আয়রন, ক্যালসিয়াম, কাপড় একটি গুচ্ছ. ওয়েল এখানে মিলিয়ন প্রতি 10 অংশ এ তেজস্ক্রিয় ধাতু, কিন্তু অন্য জিনিস যে আমরা মনে হয় যে এমনকি কম সাধারণ; অতি লঘু কঠিন সাদা ধাতব মৌল, টিন, দুষ্প্রাপ্য ধাতু. এখানে ইউরেনিয়াম, দুই একটা অর্ধেক অংশ প্রতি মিলিয়ন. দুষ্প্রাপ্য ধাতু, অ্যালুমিনিয়াম, পারদ, রূপা, কোন আশ্চর্য কোথায় বলেন? এটা কেন মেয়েরা তাদের থেকে এটা করতে চাই. এখন স্বীকার বলতে আমরা ইউরেনিয়াম-235 এ খুঁজছি হয়েছে যেমন যদি তার নিজের জিনিস. এটা কম ইউরেনিয়াম এক শতাংশ, এটা প্রায় 0.7 শতাংশ ইউরেনিয়াম. আপনি যে ইউরেনিয়াম-235 হয় দেখতে পারেন রূপা এবং প্ল্যাটিনাম অতিপ্রাচুর্যের সঙ্গে সমতা. শক্তি জন্য প্ল্যাটিনাম বার্ন কল্পনা করতে পারবেন? এটা ঠিক করা বাদাম হবে. এটা বাদাম. যা আক্ষরিক কি আমরা আমাদের নিউক্লিয়ার সঙ্গে কাজ করছি শক্তির উত্স আজ. আমরা এই করছি অত্যন্ত বার্ন বিরল উপাদান এবং আমরা সাধারণ বার্ন না করছি তরিতরকারি, ইউরেনিয়াম-238 এবং তেজস্ক্রিয় ধাতু. আমরা যে কাপড় আম দিয়া. কিছু মানুষ যারা পরিবেশবিদদের ধরনের, তারা বলে, "শুনুন পারমাণবিক শক্তি টেকসই হয় না." তারা আমাকে বলে, "আমরা ফুরিয়ে চলুন ইউরেনিয়াম. "আমি বলেন," ঠিক ��ছে. আমি যে পয়েন্ট ফলন হবে আপনি যদি আমরা আজকে পরমাণু বিষয়ে কথা বলেছি প্রযুক্তি. অন্য দিকে, যদি আমরা শুরু এই অন্যান্য কিছু চিন্তা আমরা যে গল্পটি পরিবর্তন না করতে পারে. " সব নিজে থোরিয়াম থেকে মুক্তি হচ্ছে না পারমাণবিক শক্তি. কিন্তু যদি আপনি তেজস্ক্রিয় ধাতু আঘাত একটি নিউট্রন সঙ্গে, তেজস্ক্রিয় ধাতু শোষণ করবে নিউট্রন এবং তেজস্ক্রিয় ধাতু-232 থেকে আবর্তিত হবে মধ্যে তেজস্ক্রিয় ধাতু-233. থোরিয়াম-233 কেবলমাত্র অর্ধেক জীবনের হয়েছে এর 20 মিনিটের মত, তাই এটা সত্যিই তেজস্ক্রিয়? ওহ হ্যাঁ, ধূমপান তেজস্ক্রিয় সত্যিই, সত্যিই গরম কাপড়. এটা protactinium-233 ভাগ ক্ষয় যাব না, যা প্রায় একটি মাস আধা জীবন আছে. তাই সুন্দর, গরম কাপড় বোনা. আপনি সম্ভবত না এই জিনিস সঙ্গে জগাখিচুড়ি থেকে অথবা চান. তারপর এটা ইউরেনিয়াম-233 একটা মাস প্রায় ক্ষয় বেশি হবে, যা সম্পর্কে 160.000 বছরের অর্ধেক জীবন হয়েছে, এবং অনেক কম তেজস্ক্রিয়. ইউরেনিয়াম-233, যদি আপনি একটি নিউট্রন দিয়ে আঘাত এটি বিভাজন করবে. ইন মুক্তি ছাড়াও সব যে শক্তি, এটি রিলিজ হবে দুই বা তিন অতিরিক্ত নিউট্রন. আপনি যাদের এক প্রয়োজন নিউট্রন যেতে অন্য তেজস্ক্রিয় ধাতু এবং আপনাকে যারা টি নিউট্রন নিয়ে অন্য একটি খুঁজে প্রয়োজন অন্য ইউরেনিয়াম-233 থেকে প্রতিক্রিয়া অব্যাহত. এই বিদারণ কিছু সত্যিই আছে বড় প্রবৃত্তি থেকে নিউট্রন খাওয়া. পথ তারা পারমাণবিক বিক্রিয়ার এই ব্যাখ্যা তারা এটি একটি প্রস্থচ্ছেদ কল. কিভাবে সম্ভবপর হয় প্রতিক্রিয়া হবে? যারা বিদারণ এক পণ্য জেনন-135 নামে, এবং এখানে তার প্রস্থচ্ছেদ আপেক্ষিক দুই পারমাণবিক জ্বালানী থেকে. এই সামান্য bitty নিয়ে দেখুন? সংকলনে আমরা ডার্ট বা কিছু বাজানো, এবং তাদেরকে নিক্ষেপ. কোন এক আমরা আঘাত যাচ্ছে? যখন জেনন-135 ফর্ম বিভাজন থেকে, তাকান এই শৃঙ্খল, বাজে, বাজে, বাজে কথা. কোথায় 135? ঠিক আছে, যে বিশেষ একটি অসাধারণ না ঘটনা যে বিশেষ লোক ফর্ম. জেনন-135 ন ঘন্টার অর্ধেক জীবন আছে. খুব তেজস্ক্রিয়, কিন্তু যে নয়টি ঘন্টা সময়, সত্যিই এটা চায় আপনার নিউট্রন খাওয়া. এই সক্রিয় করার একটি বাস্তব জন্য বড় সমস্যা হতে পারমাণবিক reactors. এটা messes আপ কিভাবে করতে কারণ জেনন এর অস্তিত্ব পরিচালনা করার. এই আসলে ছিল একটা অবদান প্রভাব চারনোবিল দুর্যোগ ছিল উপস্থিতি জেনন-135. এবং এটা সত্যিই কঠিন সঙ্গে চুক্তি এ কঠিন জ্বালানী reactors. জেনন ছি�� যেমন একটি বড় আসলে কারবার, এই ছিল প্রথম reactors এক যে কখনও নির্মান হয়ে ছিল. এই ছিল Hanford ওয়াশিংটনে চুল্লী. তারা সময় এই নির্মিত ম্যানহাটান প্রজেক্টের জন্য ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ করা পারমাণবিক অস্ত্র. যখন প্রথম তারা এটি নির্মিত, তারা এটা প্রমাণিত এবং সবকিছু লাগে হতে যাচ্ছে. পর একটি অপ্রত্যাশিত দিন বা দুই এটি চলমান সব, ক্ষমতা গেলেন এবং প্রায় শূন্য থেকে নেমে. তারা, যেমন "কি নরক হল?" ছিল, এবং তারা এটা চিত্র না. তারা বাম এটা একা, পরে প্রায় 12 বা 18 ঘন্টা এটা গিয়েছিলাম এবং ক্ষমতা ব্যাক আপ আসে আবার, এবং এটা সেখানে অনুষ্ঠিত. তারা, যেমন "কি?" করছেন, এবং চমত্কার শীঘ্রই এটা যায় এবং ড্রপ আবার বন্ধ. তারা করছি যাচ্ছি, "এটা কোন ইন্দ্রিয় তোলে, আমরা এরকম না করি কিছু! জিনিস এবং বাঁক বাঁক না বন্ধ, এবং এটা মোড় এবং এটা বাঁক নিয়ে না বন্ধ. " কি ছিল এখনকার ছিল, চুল্লী আবর্তিত হবে উপর, এবং জেনন-135 পর্যন্ত নির্মাণ শুরু হবে. এবং এটি নির্মিত আপ, এটা খাওয়া শুরু করবে এই নিউরোন অধিকার. এবং তারা ছিল এবং এটা চুল্লী করা ফিরে নিচে আবার হবে. তারপর পরে যখন দূরে এটি, ক্ষয় হবে একবার এটা দূরে জীর্ণ [আরোহী সমতল তোলে শব্দ] চুল্লীর উপর আবার হবে. সুতরাং এই নিম্নলিখিত ছিলেন এবং নিম্নমুখী প্রভাব. শুধু পাগল, মানে আমি বলতে চাইছি, এমনকি এই নিয়ে না কি জেনন-135 ছিল জানি, কারণ এই ছিল প্রথম পারমাণবিক কখনো নির্মিত reactors এক. ভাগ্যক্রমে জন্য, আমাদের লোক যারা এই চুল্লী নির্মিত এই লোক, ইউজিন Wigner. তিনি unbelievably ছিল উজ্জ্বল, হয়তো এক smartest নিয়ে যারা নিত্য বসবাস. বিজয়ী নোবেল প্রাইজ. তিনি বিছানায় থাকা চেষ্টা করবে থেকে আউট চিত্র "কতদূর জার্মানগণ এর এগিয়ে আমরা? আপনি কোথায় তারা মনে করেন? "তিনি ছিল সবসময় গেমিং এবং চিত্র চেষ্টা এটি. তিনি, চিন্তা "কি সম্ভবত গোলমাল হতে পারে বলে আমি এই মেশিনের মধ্যে নির্মিত. "সে যায়," ওয়েল, হবে কিছু যে আমরা যে যাব সেখানে পারে খুব, খুব নিউট্রন এর বিশোষক হবে. এবং তাড়াতাড়ি যে কিছু আমরা ক্ষয় হতে পারে. এবং তা ছিল সত্যিই বিশোষক এবং এটি জীর্ণ দ্রুত, চুল্লী না ... এই! " তিনি কি এখনও ছিল না জানি! তিনি ঠিক ছিল hypothesizing যে যেমন একটি জিনিস অস্তিত্ব! এবং তাই যখন তাঁর এই মেশিন শুরু করছেন এই, সে যায়, "আমি কি যাব না জানা থাকে. "স্থান একটি গুচ্ছ রাখা ছিল নেই অতিরিক্ত জ্বালানী, এবং তিনি এই অগ্রাহ্য করতে পারবেন আবহ. ���ানে আমি বলতে চাইছি, আমরা সত্যিই ভাগ্যবান সে করেনি এই, বা আমরা করা সমাপ্ত করতে সক্ষম হত না ম্যানহাটান প্রজেক্ট. তাই তারা করতে পারবেন ক্রম ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ নির্মাণের সম্পূর্ণ প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র তৈরি. তারা প্রাকৃতিক ইউরেনিয়াম নেয়, এবং তারা বিছিন্ন যারা দুই সমস্থানিক অত্যন্ত, এটা সমৃদ্ধ মধ্যে ইউরেনিয়াম-235. তারা ইউরেনিয়াম-235 থেকে নিতাম কম এক শতাংশ পর্যন্ত 90-প্লাস শতাংশ মত. এবং এই ছিল সত্যিই কঠিন. এটা বড় কারখানা গ্রহণ খুব isotopic সমৃদ্ধি কি কঠিন. কিন্তু এটা কিভাবে তারা জন্য ইউরেনিয়াম তৈরি প্রথম পারমাণবিক অস্ত্র যুদ্ধে ব্যবহৃত. এই ছিল হিরোশিমা এ বোমা. এটা "লিটল নামে বয়, "এবং তারা কারণ তারা পরীক্ষিত না, ইতিমধ্যে জানত এটা কাজ চালু ছিল. তখন তারা বলেন, "ওয়েল, আমরা কি করতে পারেন৷ এই সব আবর্জনা ইউরেনিয়াম-238, 99,3 শতাংশ তা? "ওয়েল, ইতিমধ্যে Seaborg মূর্ত ছিল আউট আপনি এটা নিউট্রন থেকে, খুলা এবং পারে আপনি তা ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ করা হতে পারে. পরে একটি ছোট শীতল-বন্ধ কাল, এখন অত্যন্ত উদ্ভাসিত জ্বালানী rods পরিবাহিত হয় থেকে Hanford ২ 200 এলাকায় টি উদ্ভিদ. এখন, ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ একটি রাসায়নিক উপাদান ইউরেনিয়ামের চেয়ে বেশি, তাই তারা রাসায়নিকভাবে বিচু্যত হতে পারে. প্রক্রিয়া ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ মিনিটের পরিমাণ yielded. ওজন, সবচেয়ে ব্যয়বহুল উপাদান গ্রহ. এবং মত রাসায়নিকভাবে জিনিস পৃথক হয় isotopically পৃথক তুলনায় bazillion বার সহজ এটি. কারণ ইউরেনিয়াম-235 এবং ইউরেনিয়াম-238 হল অভিন্ন রাসায়নিকভাবে. কোন রাসায়নিক আছে তাদের মধ্যে পার্থক্য. কিন্তু একটা রাসায়নিক আছে ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ এবং ইউরেনিয়াম মধ্যে পার্থক্য, তাই এটি ছিল একটি একটি রাসায়নিক বিচ্ছেদ না সহজ ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ আপনি তৈরি মো. এবং যে কিভাবে তারা প্রথম পরমাণু গঠিত অস্ত্র, নিউ মেক্সিকো মধ্যে ট্রিনিটি বিস্ফোরণ, এবং যে কি তারা নাগাসাকিতে বোমা তৈরি, ফ্যাট ম্যান. +Seaborg বলেছেন, "ঠিক আছে, ভাল, হয়তো আমরা থোরিয়াম সঙ্গে একই জিনিস করতে পারেন. বোধহয় আমরা নিউট্রন থেকে, খুলা যাবে আমরা করতে পারেন তা ইউরেনিয়াম-233. ইউরেনিয়াম রাসায়নিকভাবে হবে থোরিয়াম থেকে খণ্ডনীয়, এবং আমরা যেতে পারেন করা একটি এটি বোমা না. "রাইট? শব্দগুলি মহান. ���বে শুরু তা খুঁজছি, এবং এটি সক্রিয় আউট, না, এটা কারণ হিসেবে সত্যিই খারাপ ধারণা, আপনি ইউরেনিয়াম-233 প্রস্তুত, আপনি সবসময় ছিল তৈরি ইউরেনিয়াম-232. এখানে ক্ষয় চেন যে ইউরেনিয়াম-232 হয়. এটা jumps এক বছর, তিন দিন, 55 সেকেন্ড, 0.16 সেকেন্ড, এবং এটা jumps নিচে এই নিয়ে - বিস্মিতক-212, থ্যালিঅ্যাম্-208 এবং এই দুই ক্ষয় পণ্য কঠিন গামা নির্গমন আছে. তারা করান খুব খুব, শক্তিশালী গামারশ্মি আউট. এবং এই গামারশ্মি হয় প্রচন্ড খারাপ খবর হলে আপনি যান এবং একটি বাস্তব পরমাণু গঠন করতে ইচ্ছুক ডিভাইস. কারণ, এক নম্বর তারা আপনাকে হত্যা যখন আপনি তাদের কাজ করে, দুই নম্বর, তারা বলুন সবাই কে গামা রশ্মি ডিটেক্টর এর পেয়েছিলাম যেখানে পণ্যদ্রব্য হয়. আসলে তাড়াতাড়ি তারা, যাওয়া ঠিক আছে, হয় আমরা ইউরেনিয়াম-235 সঙ্গে কাজ করতে পারেন, মনে হয় ঠিক আছে, আমরা ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ সাথে, মনে হয় ঠিক আছে কাজ করতে পারেন, কিন্তু এই ইউরেনিয়াম-233 পণ্যদ্রব্য জন্য খারাপ খবর আছে পরমাণু অস্ত্র তৈরীর. থোরিয়াম সম্ভাব্য পারমাণবিক হিসেবে সেট একপাশে অস্ত্র সব যুদ্ধের সময় জ্বালানি. পর যুদ্ধ, তারা এই শ্রেষ্ঠ আবার কারণ এখন তারা চিন্তা ছিল, "আসুন আলোচনা পরিবর্তে পরমাণু অস্ত্র তৈরীর ক্ষমতা তৈরি. " এটি একটি লেখচিত্র যে অভিনিবেশ প্রবৃত্তি দেখায় প্রতিটি এই বিভিন্ন পারমাণবিক জ্বালানী হিসেবে নিউট্রন শক্তির কার্যকারিতা. এটা কি তাপ শক্তি না বলা, এই মানে তারা পথ শিকার অপচিত. এটা দ্রুত শক্তি, যে একটি নিউট্রন মানে এখনও সত্যিই যাচ্ছে দ্রুত. কত বড় শিক্ষা ক্রস বিভাগে তাপ হয় বেশি তারা মধ্যে দ্রুত. কি এই লোক ডাউন এখানে, এই দ্রুত বার 25. এই সারি গ্রহণ সবে, কারণ আপনি করতে পারেন এই সামান্য bitty বিন্দু, দেখতে আমি ক্লান্ত করেছি কারণ 25 দ্বারা এটা. আপনি কিছু অনুপাত দেখতে পারেন এখানে. এখন কি এই রঙের অর্থ হল লাল মানে তা নিউট্রন শোষণ যাচ্ছে না এবং নীল মানে তা শুষে যাচ্ছে না নিউট্রন এবং বিদারণ. আপনি কি চান, আপনি চান নীল. ঘন নীল হয় ভাল. ওয়েল, নীল পাত, কারণ যখন আপনি নিউট্রন সঙ্গে এই dudes আঘাত, আপনি তাদের চাই বিদারণ. ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ তাকান, ঘেউ বড় লক্ষ্য, ডান? কিন্তু সময় এটা উঠবে এক তৃতীয়াংশ থেকে তাপ বিদারণ মধ্যে নিউট্রন খাওয়া. এটা না ভালো. অপরপক্ষে, এ দ্রুত বিদারণ, যে তাকান, ঘেউ, প্রায় বিদারণ যাব ছিল সব সময়. আমরা মত ছিল, কিন্তু কিভাবে চেহারা অনেক এই সামান্য বিন্দু আমরা প্রয়োজন যাচ্ছি এই মাপ পর্যন্ত যোগ করতে. আমরা প্রয়োজন যাচ্ছি অনেক. কত শক্তি নিউট্রন কি যে আছে আপনি সঙ্গে পারমাণবিক জ্বালানী চড়? কিভাবে শক্তি ছিল তারা এবং তারপর কিভাবে অনেক নিউট্রন না আপনি পদাঘাত আউট যখন আপনি বিদারণ তা সশব্দে? এই সামান্য bitty বিন্দু, তারা এই দেখা বক্র অংশ. এটি দ্রুত অঞ্চলের, এই তাপ অঞ্চলের. উপর তাপীয় অঞ্চলের, যারা এটা করছেন তখন৷, চেহারা ইউরেনিয়াম-233, প্রায় 2.3. ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ তাকান, যে গভীর কম দুই আছে অধিকার. এটা কি এটা তোলে যে আপনি ইউরেনিয়াম-238 বার্ন করতে না পারেন একটি জলের মত তাপ-বর্ণালী চুল্লী একটি CANDU মত বা এর মত একটা জল জল চুল্লী চুল্লী. আপনি এটি ব্যবহার করতে পারবেন না. সুতরাং তারা যে তাকান এবং বলে, পুরুষ, আমরা uraniun-238 বার্ন করতে পারবেন না এ তাপ চুল্লী. এটা ঠিক করা সম্ভব না. এই নিয়ে deterred হয় না, তারা বলেন, "ওয়েল, এখানে কি আমরা যাব, আমরা শুধু একটা গঠন করবো৷ দ্রুত চুল্লী, কারণ কিভাবে ভাল তা পায় দ্রুত অঞ্চলের, ঘেউ, এটিকে দুটি উপরে পায়, তিন, ঘেউ! এটা সত্যিই ভালো! "এই ছিল দ্রুত প্রজননবিদ এর ধারণা সৃষ্টি চুল্লী, একটি চুল্লী যে তার চারপাশে ভিত্তিক ছিল দ্রুত নিউট্রন এবং ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ জ্বালানী. কিন্তু অন্য হাত ইউরেনিয়াম-233, ঠিক আছে, এটা দ্রুত পায় একটু ভাল, কিন্তু dang এটি এখনও এর তাপীয় মধ্যে চমত্কার অভিশাপ ভাল অধিকার. বিগ লক্ষ্যমাত্রা, অনেক সহজ, সবাই কে ঠেলাঠেলি তেজস্ক্রিয় ধাতু বলেন, "আমাদের মত তাপ. এই হয় চুল্লী ধরনের আমরা "নির্মাণ এবং ইচ্ছুক সবাই কে ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ হয় ঠেলাঠেলি বলেন, "না, না, না, আমরা দ্রুত চুল্লী চান, যে একমাত্র উপায় এটি. " আমরা কি সত্যিই ছিল না, হয় আমরা না না এই এক. প্রকৃতপক্ষে, আমাদের reactors আজ ইউরেনিয়াম-235 মত যা হয় জ্বলন্ত বার্ন প্ল্যাটিনাম, খুব খুব, খুব বিরল. আমরা প্রান্তিকভাবে করা এই পাথ এর হয় এক না. এই শুরু মহান বিভাজন, ছিল তেজস্ক্রিয় ধাতু যাব বা এটা আগে ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ হবে. +Wigner ছিল সফল বিশ্বাসী না পারমাণবিক সম্প্রদায়ের স্তূপ করা তেজস্ক্রিয় ধাতু পদ্ধতি. তারা সাধারণত বলেন, "আমরা ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ রুট যেতে যাচ্ছে. করছি" এক এর কারণ তারা ছিল উন্নত ছিল একটি ইউরেনিআম হইতে গঠিত ��ৌল পদার্থ বিশেষ বিষয়ে বোঝার মহান চুক্তি থেকে অস্ত্রশস্ত্র প্রোগ্রাম. তারা করেছিল পণ্যদ্রব্য. তাদের রসায়ন সঙ্গে কাজ ছিল. তারা জ্বালানী এটি আউট বিশ্বকাপ. তারা যেতে, "আমরা এই. থোরিয়াম? আমরা সঙ্গে সত্যিই তছনছ না তেজস্ক্রিয় ধাতু. এটা শুরু বেশী পছন্দ হবে. " যে প্রবৃত্তি ছিল যান এবং কি আছে আপনি আগে থেকেই জানত কি না. ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ ছিল তেজস্ক্রিয় ধাতু তুলনায় অনেক ভালো উন্নত. সুতরাং, Wigner ছিল ভয়ঙ্কর সফল না তৈরি পারমাণবিক কমিউনিটি পরিবর্তিত. +Alvin Weinberg - তিনি একজন ধর্মান্তরিত করা হয়নি. তিনি ম্যানহাটান প্রজেক্ট সময় ছিল তার ছাত্র. +Weinberg এটি পেয়েছিলাম. তিনি বড় ছবি আছে. "আমরা তেজস্ক্রিয় ধাতু প্রয়োজন. আমরা তেজস্ক্রিয় ধাতু চুল্লী প্রয়োজন. আমরা তরল জ্বালানি প্রয়োজন. আমি এটা দেখুন. আমি দেখতে কি আমরা করেছি না পেয়েছিলাম. +"Weinberg একটি হবে কাজের অফার পেয়েছি ওক সেতুবন্ধ জাতীয় ল্যাবস এর পরিচালক এ 1955. তিনি 35 বৎসর বয়সী. তিনি বছরের কনিষ্ঠ তুলনায় আমি. আমি সেখানে বসা যাচ্ছে, আমি "ড্যুড, যখন Weinberg ছিল আমার বয়স তিনি ওক চলমান সেতুবন্ধ জাতীয় ল্যাব. আমি কি করছেন? আমি আছি৷ একটা কোথাও বুনিয়াদ. " [হাসি] +আমি ঠিক করছি teasing. +[হাসি] +এটা আমি মনে ভাল আমার মায়ের বুনিয়াদ না. তাই তিনি ওক সেতুবন্ধ যায় এবং Wigner বলেন, Alvin ", আপনি সেখানে পেয়েছিলাম কারণ আপনি পেয়েছিলাম করেছি করেছি যেতে যদি আপনি এই তেজস্ক্রিয় ধাতু কাজ করতে পারেন দেখুন. এটা গুরুত্বপূর্ণ. +"Alvin এটি পেয়েছিলাম. এখানে ছিল তার বই থেকে উদ্ধৃত. তিনি বলেন, "পর্যন্ত তারপর আমি পূর্ণ প্রশংসা পুরোপুরি ছিল না প্রজননবিদ এর মর্মার্থ. "যখন সে না পালক সম্পর্কে আসলে তিনি তেজস্ক্রিয় ধাতু মানে চুল্লী. "এখন আমি হয়ে আবিষ্ট ধারণা যে মানবতা নিমগ্ন ভবিষ্যৎ নির্ভরশীল উপর পালক. "ধারণা যে যদি আপনি না এবং তেজস্ক্রিয় ধাতু এর শক্তি ব্যবহার, আমরা এটা করা যাচ্ছে না. আমরা এটা করা সম্ভব নয় ইউরেনিয়াম-235. প্রথম যে যখন ঘটেছে এক তিনি ওক সেতুবন্ধ, আণবিক শক্তি কমিশন পেয়েছিলাম তাকে এবং বলে, "আপনি পেরেছ চুল্লী ব্যবসা. আমরা পারমাণবিক চুল্লী করছি প্রদান নিষ্ক্রিয় গ্যাস শিকাগো জাতীয় ল্যাবস কাজ আপনাকে নিয়ে আর হয়. চুক্তির অংশ না " নিষ্ক্রিয় গ্যাস জাতীয় ল্যাবস জন্য সম্পূর্ণরূপে ছিল যাওয়া ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ দ্রুত পালক. যে ছিল সমগ্র জিনিস থেকে ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ দ্রুত পালক ছিল না. রাইট ব্যাট বন্ধ, Weinberg মত ছিল, "ওহ আমার ভগবন্! হয় কি আমরা যাচ্ছি যে বিষয়ে না? " সময়, এয়ার ফোর্স বলেন, "নৌবল নির্মিত হয়েছে তাদের পারমাণবিক submarines এবং আর্মি হয়েছে বরাবর আসা এবং তারা একই প্রযুক্তি নিয়েছেন নেভি যেমন, জল চুল্লী জুড়ান. তারা করছি তাদের জিনিস করছেন, কিন্তু এয়ার ফোর্স চায় থেকে পরমাণু চালিত বোমারু বিমান তৈরি. "যে কি শুধু পাগল শব্দ? +[হাসি] +এটা ছিল মাত্র নিছক বাদাম. +Weinberg ছিল একটি ব্যবহারিক মানুষ এবং তিনি বলেন, "Hah, পরমাণু চালিত বোমারু বিমান? এটা সম্ভবত সত্যিই হতবাক ধারণা. " কিন্তু সামরিক টাকা অনেক হয়েছে, "এটা ছিল না যে আমি হঠাৎ একটি বিশ্বাস হতে রূপান্তরিত নাটক পরমাণু এ্যারোপ্লেনের. এটা বরং এই ছিল শুধুমাত্র পথ অব্যাহত জন্য ORNL জন্য খোলা এ চুল্লী উন্নয়ন. যে উদ্দেশ্য ছিল কু যদি না গবা ছিল. গুরুত্বপূর্ণ না " [হাসি] +"একটি উচ্চ তাপমাত্রার চুল্লীর দরকারী হতে পারে অন্যান্য উদ্দেশ্য যদি তাড়িত না একটি বিমান. "তিনি জানতেন যে পারমানবিক করা বিমান কাজ, তারা জল জল না ব্যবহার পারে reactors. তারা উচ্চ চাপ না ব্যবহার পারে reactors. তারা জটিল কঠিন না ব্যবহার পারে জ্বালানী reactors. তারা কিছু আছে যা ছিল তাই বাক্পটুতাপূর্ণ, যা ছিল নিরাপদ, যে ছিল সহজ, কম যা পরিচালিত চাপ-উচ্চ তাপমাত্রা, এবং সমস্ত বৈশিষ্ট্যগুলি ছিল এটা চেয়েছিলেন. তারা কি এটা এমনকি জানি না ছিল. যদি এই অনু বিমান প্রোগ্রাম হয়েছে না প্রতিষ্ঠিত, গলিত লবণ চুল্লী হবে , উদ্ভাবিত হয়েছে না কারণ এটি সহজভাবে হয় খুব র্যাডিকেল, খুব বিভিন্ন খুব, সম্পূর্ণরূপে আউট সব অন্যথায় জন্য বলের ক্ষেত্র এটি করার একটি বিবর্তনের মাধ্যমে আগত হবে উন্নয়ন. এটা ছিল অস্তিত্বের মধ্যে জোরপূর্বক হবে দ্বারা প্রয়োজনীয়তা ছিল যাতে কঠিন , অর্জন এবং তারপর অনু বিমান ছিল. তাই তারা শুরু এই উচ্চ তাপমাত্রায় কাজ চুল্লী, এখানে এবং তাদের ধারণা. এই চুল্লীর এই উচ্চ তাপমাত্রায় উত্পাদন চালু ছিল তাপ. এটি একটি turbo মধ্যে ducted হবে ছিল জেট ইঞ্জিন. বায়ু হতে চুষা যাব ছিল মধ্যে, কম্প্রেস. তারপর পরিবর্তে এখানে দহনকারী যে ইনজেকশন জ্বলন মত হবে জ্বালানী, সিস্টেম, আপনি এই তাপ পোদ্দার হবে সঙ্গে একটি চুল্লী. এটা বায়ু গরম করা হবে, তারপর বায়ু ঘূর্ণযন্ত্র মাধ্যমে এক্সস্ট হবে এবং ধাক্কা করা. সু��রাং একটা জেট ইঞ্জিন একই ধারণা, এটা শুধু তাপ উৎস ছিল বরং চুল্লী বেশি ইন্ধন জ্বলন. এই মনে রেখো আগে আমরা ICBMs বা কিছু ছিল উদ্ভাবিত ছিল যে মত. এ রোজকেয়ামত অস্ত্র. যদি আপনি রাশিয়া থেকে করছি এই জিনিস খেচর, এটা বিশ্বের সমাপ্তি. তাই তারা জানেন না চুল্লী কি ধরনের এই, এবং তারা হবে শুরু করেন কাজ এবং গলিত সঙ্গে এসেছিলেন আপ লবণ ধারণা. তারা যদি এটা কাজ করবে কি না জানি না, তাই এই নির্মিত নীতি চুল্লী এই প্রমাণ, বলা হয় এয়ারক্র্যাফ্ট চুল্লী নিরিক্ষা. তারা রটিত তরল এই টিউব ফ্লোরাইড লবণ থেকে উষ্ণ দুটি এবং একটি অর্ধ megawatts উত্পাদন ক্ষমতা. জেনন একটি গ্যাস. গ্যাসের জন্য কি একটি ঘটনা তরল. বায়বীয় বিদারণ পণ্য জেনন মাত্র আউট লবণ ডানদিকে আসে. যদি কি দরিদ্র Wigner থেকে কি কল্পনা করতে পারবেন তার ওয়াশিংটন চুল্লীর ঘটেছে শহরবাসী রাশিয়া থেকে উড়া? তিনি মত হবে, "এই বিশ্বকাপ আপনার অধিনায়ক ভাষী. আমরা আছে চলুন একটি সাইবেরিয়া বেশী জরুরী অবতরণ করা. জেনন মাত্রা ঠিক না পেয়ে উচ্চ সামান্য খুব চুল্লী পিছনে আছে তাই, আমরা শুধু চলুন উপর আরোপ করা নয় ঘন্টার জন্য এখানে তুন্দ্রা যখন পুরোনো জেনন উপর নেমে আসা যাচ্ছে না. আমরা আলো আপ হবে এবং গ্রহণ শীঘ্রই বন্ধ. " আপনি জানেন, আমি মানে যে কাজ হয়ে উঠবে না. এবং তা 1954 সালে প্রায় 11 দিনের জন্য স্থাপিত. এটি সর্বোচ্চ তাপমাত্রা যে ছিল পৌঁছেছেন৷ কখনও একটি পারমানবিক চুল্লী আপ অর্জিত হয়েছে যে বিন্দু. তাদের এবং প্রমাণিত যে, মূলত তাদের ধারণা ছিল সঠিক - যে আপনাকে টিকে পারে পারমাণবিক একটি লবণ ভিতরে বিদারণ প্রতিক্রিয়া, যে এটি উচ্চ তাপমাত্রা এবং কম ফলপ্রসূ হবে চাপ, তা ছিল খুব স্থিতিশীল. এবং কারণ সেটা স্থায়ী লবণ হিসাবে ছিল, গরম হবে, হবে কম বিভাগী সেখানে হবে পারমানবিক চুল্লী কোর মধ্যে উপাদান, এবং তাই বিদারণ পরিণত কম সম্ভবত. লবণ হিসাবে বিপরীতভাবে, জল, নিচে আছে বেশি উপাদান, কারণ লবণ চুক্তিবদ্ধ ছিল, এবং বিদারণ ওঠে সম্ভবত. আছে ইন্জিনিয়ার, যে একটি পরিবর্তনশীল স্ট্যাবল সিস্টেম. এটা পায় hotter, কে শীতল নিচে, পায় খুব শান্ত, heats আপ. এই সময় ওয়েল, এটা 1960 প্রায় ছিল. +ICBMs মহান চালু ছিল. আমরা বায়ু বায়ু নিখুঁত হক refueling. এয়ার ফোর্স চালু ছিল, "ওহ, পুরুষ, আপনি জানেন, আমি আমরা সত্যিই যে প্রয়োজন মনে করি না পরমাণু উপাদান বোমারু বিমান. " +Weinberg আণবিক শক্তি কমিশন petitioned অর্থের জন্য যুক্তরাষ্ট্র এবং তিনি পেয়েছেন সামান্য বিট. তিনি যথেষ্ট পেয়েছিলাম একটি বিক্ষোভের বিল্ড চুল্লী যে কম হবে মনে হয় 10 megawatts. তারা এটি নির্মিত, এবং এটা বলা ছিল গলিত সল্ট Reactors নিরিক্ষা. এটি স্থাপিত থেকে 1965 থেকে 1969. এটা প্রমাণিত যে, তেজস্ক্রিয় ধাতু ছিল একটি মহান মাপসই এই চুল্লী. এটি কি একটি দুটি তরল, গলিত নামক না লবণ চুল্লী নকশা. গলিত থেকে সম্পর্কিত লবণ চুল্লী কি LFTR এবং তদ্বিপরীত? +LFTR একটি গলিত লবণ চুল্লী. সমস্ত LFTRs হয় গলিত লবণ reactors কিন্তু না সব গলিত লবণ reactors হয় LFTRs. আপনি এই কোর তরল, একটি লিথিয়াম অতি লঘু কঠিন সাদা ধাতব মৌল আছে৷ লবণ, সঙ্গে আছে ইউরেনিয়াম tetrafluoride. এখন কি করতে চান আপনার স্থানান্তর করতে ইচ্ছুক যে জ্বালানী আপনি থেকে কম্বল ভাগ করা করেছি কোর. এখানে কি আপনি এটা করবেন. আপনি গ্রহণ এই কম্বল এই প্রবাহ বন্ধ লবণ এবং আপনি এই ফ্লোরাইড দ্বিধা কলামের করা. আপনি fluorine গ্যাস সঙ্গে লবণ আঘাত, এবং কি করবো৷ হয় এরকম ... ইউরেনিয়াম fluorine দুই ধরণের হয়েছে রাজ্যে এটা কোন ইউরেনিয়াম tetrafluoride আছে না, চার ফ্লোরাইড আয়ন, এবং ইউরেনিয়াম হেক্সাফ্লোরাই্ আছে, ছয় ফ্লোরাইড আয়ন. ইউরেনিয়াম হেক্সাফ্লোরাই্ হল গ্যাস. ইউরেনিয়াম tetrafluoride সমাধান হয়. আপনি যদি fluorine রাজী এটি আরম্ভ হবে থেকে লবণ বুদ্বুদ আউট ঠিক বুদবুদ মত, আপনার পপ. এবং দারুণ কারণ এই একটি ঝরঝরে কৌতুক. এই একটি পদ্ধতি আপনার পাওয়া ইউরেনিয়াম উত্পাদনের কম্বল থেকে বেরিয়ে আসা এবং পিছনে সব চলে. এই যদি এছাড়া তেজস্ক্রিয় ধাতু এই ছিল কাজ না একই কৌতুক. যদি হেক্সাফ্লোরাই্ মধ্যে তেজস্ক্রিয় ধাতু আবর্তিত হবে একটি গ্যাস, আমরা আপ খাঁড়ি হবেন. কিন্তু এই এই প্রকৃতির সামান্য miracles এক. তাই সেখানে আপনি এবং বসতে সঙ্গে তেজস্ক্রিয় ধাতু ছেঁচা পারেন ফ্লোরাইড সমস্ত আপনি চান. এটা পরিবর্তন করা যাচ্ছে না. এটা সমাধান থাকতে যাব না. কিন্তু ইউরেনিয়াম ইউরেনিয়াম হেক্সাফ্লোরাই্, একটি গ্যাস হিসাবে আসতে হবে. এখন আপনি কোর সেটিকে সরানো প্রয়োজন লবণ. সুতরাং আপনি কোর লবণ একটি স্ট্রিম করা এখানে ও আপনি এই ইউরেনিয়াম হেক্সাফ্লোরাই্ পরিচয় এখানে. এবং এখন আপনি একটু হাইড্রোজেন রাজী গ্যাস. হাইড্রোজেন UF6 থেকে, "বলে আরে মানুষ, আমি আছি যারা দুই fluorines পুরো অনেক খারাপ চাই বেশি না. +"Ahh! +UF6 এ আটকে পায় আপ গ্যাস স্টেশন, দুটি fluorines করা হয়েছে আপনি জানেন এবং ড্রপ থেকে UF6 ফিরে UF4 থেকে. উচ্চ চিৎকার! এটা সমাধান এখন না. ত��ই বর্তমানে, শুধুমাত্র আপনি আপনার কোর লবণ করেছি refueled সঙ্গে ইউরেনিয়াম tetrafluoride. শীতল কৌতুক, হাহ? আপনি ক্রমাগত করছি আপনার চুল্লী refueling, সব সময়. আপনি সবসময় করছি refueling নতুন ইউরেনিয়াম-233 সঙ্গে কোর. এবং ইউরেনিয়াম-233 কিন্তু খরচ হচ্ছে থেকে নিউট্রন বিদারণ নতুন ইউরেনিয়াম-233 হল নির্মাণ. ঠিক আছে, ভাল আউট এই কলামের উপরে আসে hydrofluoric অ্যাসিড - HF. আপনি পাঠাতে যে ডাউন এই electrolyzer ইউনিট. আপনি আঘাত কিছু বিদ্যুৎ ও HF বিভক্ত হবে মধ্যে হাইড্রোজেন গ্যাস এবং fluorine গ্যাস. এবং অনুমান কি - বর্তমানে আপনি আপনার দুই reactants দ্বিজ করেছি. সুতরাং আপনার fluorine এবং আপনার হাইড্রোজেন প্রস্তুত করা হয় দায়িত্ব জন্য আবার এই কৌতুক কাজ করা থেকে. এটি একটি টুকরা আপনি আসলে কিনতে পারে বালুচর. তাই এই চমত্কার! এটি বন্ধ কিভাবে এখানে থেকে আপনার নতুন জ্বালানীর জন্য সাইকেল মধ্যে এখানে. আপনি মূলত করছি রূপান্তর তেজস্ক্রিয় ধাতু মধ্যে শক্তি. প্রথম ভাগ U233, এবং অতঃপর বিদারণ মাধ্যমে শক্তি. এখন আপনি কোর্স করছি ব্যবহার করে কিছু তেজস্ক্রিয় ধাতু এই করছেন আপ. তাই আপনি প্রয়োজন একটি তেজস্ক্রিয় ধাতু ফ্লোরাইড এর সামান্য খাবার আছে, আপনি প্রবেশ কিছু নতুন তেজস্ক্রিয় ধাতু ফিড প্রয়োজন কম্বল থেকে তেজস্ক্রিয় ধাতু আপনি আপ করা গ্রাসকারী. খুব দক্ষ প্রতিক্রিয়া. আমাকে একটি সাধারণ পারমানবিক আপনি চালু চুল্লী. ওয়াটস টেনেসি মধ্যে বার প্ল্যান্ট, আমি আসলে করেছি হয়েছে এই পারমানবিক চুল্লী আগে থেকে. এই হচ্ছে সর্বশেষ পারমানবিক এর একটি পার্থক্য রয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র চুল্লী. এই আসেন অনলাইন 1996 সালে. বিগ pressurized জল চুল্লী বদনা. +150 atmospheres, কঠিন পারমাণবিক জ্বালানী. বিদারণ হয় যাওয়া. জল মাধ্যমে pumped হচ্ছে. এটা পেয়ে hotter. এই জল তারপর মাধ্যমে যায় একটি বাষ্প উত্পাদক এবং জলের অন্য লুপ বাষ্প উত্থাপিত হচ্ছে. এটা ঘূর্ণযন্ত্র যায়, ঘূর্ণযন্ত্র, যা উত্পাদক ঘূর্ণন ঘূর্ণন বিদ্যুৎ তোলে. এই বাষ্প ঘূর্ণযন্ত্র. এবং যখন আমি এই ওয়াটস বার এ অংশ আমি যেতে পেয়েছিলাম দেখুন. ছিল ধুলো একটা কিছু উপর skitch নেই! এখন যদি আপনি কোন একটি কয়লা প্ল্যান্ট হয়েছে এবং একই বাষ্প ঘূর্ণযন্ত্র দেখা, কারণ তারা একটি কয়লা উদ্ভিদ একই প্রযুক্তি ব্যবহার. এটা এই মত কিছুই. একটি কয়লা উদ্ভিদ হয় মলিন, এটা দুর্গন্ধযুক্ত, এটি অপবিত্র, এবং এটা ক্ষরণ না. এই জিনিস উপায় ছিল প্রায় বীজবারক এটা চেহারা. সেখানে যে জন্য প্রয়োজন? আমি জানি না৷ তাই আমি পরবর্তী এই স্থায়ী করছি মেশিন. আপনি সত্যিই একজন ব্যক্তির দেখুন না, করতে পারেন yay এখানে উচ্চ. এই কম চাপ ঘূর্ণযন্ত্র. এবং এই হয় শর এই ও চলমান বাঁক. এই লোক সামনে এখন এই সামান্য জিনিস বলা উচ্চ চাপ ঘূর্ণযন্ত্র. এবং আপনি সত্যিই এটা দেখতে পারেন. আপনি বড় তিনটি দেখুন কম চাপ টারবাইন কিন্তু আপনি না উচ্চ চাপ ঘূর্ণযন্ত্র. উচ্চ চাপ ঘূর্ণযন্ত্র হয় সামান্য bitty. এটি একটি তৃতীয় মাপ মত না এর জন্মদাতা. উচ্চ চাপ ঘূর্ণযন্ত্র সোনার হেঁসো যে দুই তৃতীয়াংশ বিষয়ে সিদ্ধান্ত হয় শর বাঁক. কম চাপ টারবাইন সম্পর্কে করছেন সোনার হেঁসো যে বাঁক এক তৃতীয়াংশ আলোকরশ্মি. এই সামান্য ঠাট্টা প্রায় সব করছে কাজ এবং এই বড়, বড়, বড় ছেলেরা হয় কষ্টসহকারে কিছু করছেন. যখন বাষ্প উচ্চ চাপ মধ্যে যায় ঘূর্ণযন্ত্র, এটা ঘন. এর শক্তি অনেক আর পেয়েছিলাম এবং সামান্য পরিমাণ. তবে আপনাকে এটা গাট্টা নিচে তা উচ্চ রক্তচাপ ঘূর্ণযন্ত্র জুড়ে যায় হয়ে নিম্ন চাপ বাষ্প. এটা কেন এই মেশিন যাতে অভিশাপ হবে বড়. কারণ বাষ্প যে তাদের আর গরম ইতিমধ্যেই গরিষ্ঠাংশ হারিয়ে শক্তি তা অস্বীকার করা যাচ্ছে না. এই চুল্লী নিজেই, চুল্লী বদনা এখানে যেখানে সব নিয়ন্ত্রণ rods স্লাইড এবং আউট এর কোর. এবং তারপর এই আছে চার বাষ্প জেনারেটর, যেমন বড় না হলে বড় তুলনায় reactors এবং তারা কাজ করেছেন এই অতি উচ্চ চাপ. তাদের চারটি আছে. যে তাকান. এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ, ছয়, সাত, আট. প্রধান পাইপ. সংখ্যা এক দুর্ঘটনা মানুষের চিন্তা সঙ্গে চুল্লী এই ধরনের কি বলা হয় না ডবল শেষ নল বিরতি. এই এক আট পাইপ জন্য কারনের, কাঁচি. এবং একটি অপ্রত্যাশিত, চাপ সব হারিয়ে হয় চুল্লী. যে জল যে জল হচ্ছে অনুষ্ঠিত এ 300 সেলসীয়াস দ্বারা চাপ 150 atmospheres, যখন আপনি চাপ হারান এটা বাষ্প স্মৃতিচারণায়, বাষ্প থেকে অবিলম্বে প্রায়. এবং যখন যে হবে, এর আয়তন একটি ফ্যাক্টর দ্বারা প্রায় বৃদ্ধি 1,000. কি ছিল yay ঘন বর্তমানে না ঘন উপাদান. অন্যান্য বিষয় যে ঘটনা বাষ্প না দূরে নিতে তাপ প্রায় হিসেবে তরল জলের একটি পৃষ্ঠ থেকে. হঠাত্ আপনার সুতরাং সব জ্বালানী rods প্রায় হিসেবে কার্যকরভাবে ঠান্ডা হচ্ছে না তাদের পূর্বে ছিল. এখন বিদারণ বন্ধ হবে কারণ জিনিষ জল করছে এক নিউট্রন বিলম্বকরণপূর্বক ডাউন হয়. তাই বিনা জল বিদারণ প্রতিক্রিয়া স্টপ. না অথবা কিছু নিয়ন্��্রণ rods করা আছে. দী চুল্লী অবিলম্বে বন্ধ করবে. কিন্তু এখনও যারা বিদারণ থেকে তাপ উৎপাদিত হবে পণ্য. এখানে কি আপনি যদি ডবল শেষ আছে কি করবো৷ পাইপ বিরতি. আপনি এই পুরো নিয়ন্ত্রণ পেতে জল বদনা ভরা. এখন, আমি আপনাকে সব বলতে চাই না কারণ আমি নেতিবাচক উপর ফোকাস করার চেষ্টা করছি এখানে. আমি আপনি এই কহন কারণ এই আমি এই ভবনের নকশা কি ড্রাইভ. এই বিল্ডিং হয় মাপ হয় এবং এটি পথ এটি অবিকল এই ঘটনা চিত্তবিনোদন. তারা এই চুল্লী করেছি পরিকল্পিত তাই যদি হবে, সব বাষ্প এই বিল্ডিং জেতেন হয় এবং না পাওয়া. চুল্লী মাপ তাকান. নিহারা সংবরণ ভবনের আকার. এটি বিপুল. এটা চুল্লী তুলনায় অনেক বড় এবং এটা যে হাজার সব চালিত এক পার্থক্য থেকে মধ্যে বাষ্প এবং তরল জলের মধ্যে ঘনত্ব. এখন যদি এই ক্ষেত্রে, আপনি আউট চিত্র আছে একটি উপায় জল ফেরত জ্বালানী rods উপর তাদের শীতল. তাই তারা জরুরী সিরিজ আছে এই চুল্লীর সিস্টেম এবং তারা এ অস্ত্রোপচার সব চাপ বিভিন্ন স্তর. তাই ধারনা করা হয় যদি আপনি উচ্চ চাপ এ এখনও করছি এবং আপনি সেখানে জল পাওয়া পেয়েছিলাম করেছি, আমরা করেছি যে জন্য একটি সিস্টেম আছে. আপনি যদি কিছু হারিয়ে ফেলেছি৷ আপনার চাপ এবং আপনি পানি পেতে পেয়েছিলাম করেছি আছে, আমরা যে সিস্টেম আছে করেছি. যদি আপনি আপনার সব চাপ হারিয়ে ফেলেছি৷ আমরা পেয়েছিলাম করেছি সেখানে জল পাওয়া, আমরা একটি সিস্টেম আছে করেছি জন্য যে. সুতরাং সিস্টেমে প্রচুর আছে তারপর backups সিস্টেমগুলির মধ্যে আছে, এবং এই উচ্চ রক্তচাপ সব নিয়ে চালিত এবং দ্বারা জল ব্যবহার. হ্যাঁ স্যার? নিয়ন্ত্রণ লাঠি ক্ষেপণাস্ত্র ঢাল রাখতে না একটি গর্ত punching থেকে নিয়ন্ত্রণ rods ছাদ যদি বাষ্প বিস্ফোরণ পৌছানোর চুল্লী কক্ষ? অবিকল. এখানে নিয়ন্ত্রণ লাঠি ড্রাইভ প্রক্রিয়া. এখানে rods. যদি আপনি এই অংশ ভঙ্গ, স্বীকার বলতে ঢালাই ব্যর্থ, এবং এই জিনিস "গর্জন" এবং নিয়ন্ত্রণ rods ছুড়া যায়, যে আছে খারাপ জিনিসগুলি থেকে তাদের রাখা যেমন উপরে একটা গর্ত punching. এটা আসলে এক সময় এরকম না. যে ছিল একটি সেনা চুল্লী এবং তারা সংবরণ কি না বিল্ডিং. একজন দরিদ্র লোক থেকে impaled পেয়েছিলাম একটি নিয়ন্ত্রণ তাই যষ্টি দ্বারা সিলিং ... যা কখনই উপায় মরা হবে পেয়েছিলাম না. এটা ছিল একটা সত্যিকারের খারাপ দিন. যদি তিনি না না impaled বিকিরণ তাকে হতেই ছিল. পিনহোল ক্যামেরার বিভিন্ন অবস্থানগুলি বিক্ষোভ এবং উচ্চ গামা বিকিরণের কার্যকলাপের সূত্র বাইরে চুল্লী বর্তন সম্ভবত থেকে চুল্লীর দ্বারা কোর থেকে দূষিত উপাদান 500 সাই বিস্ফোরণ বল. চুল্লী বর্তন প্রায় নয়টা ইঞ্চি পুরু ইস্পাত. যখন আপনি নব ইঞ্চি পুরু ইস্পাত পেয়েছিলাম করেছি এবং তা পরমাণু গ্রেড করা হয়েছে এবং তা থেকে নিখুঁত হবে, আপনি যান নব জোড় করতে পারবেন না ইঞ্চি পুরু ইস্পাত. তারা এটা না করা পথ. তারা এক টুকরা এটা কামারশালা. অনেক না মানুষের একটি 10-মিটার বিল্ড ক্ষমতা থাকে ব্যাস, 20 মিটার লম্বা, একটি টুকরা, ন ইঞ্চি পুরু forging. আসলে, না ঠিক আছে বিশ্বের এক স্থান এই বিল্ড করতে পারেন. এটা একটা জায়গা বলা জাপান ইস্পাত জাপান কাজ. এটা একটা সীমা ফ্যাক্টর কারণ আপনি বলতে "আমি থেকে পাত এবং পারমাণবিক reactors বড় গঠন করতে ইচ্ছুক. " হয় আপনি একটা নতুন ভারী forging বিল্ড চলুন, যা শুধু এই কাজের জন্য সত্যিই হয়, অথবা আপনি একটা দীর্ঘ সময় আপনার চুল্লী পেতে অপেক্ষা যাওয়া ইন লাইন এই না যেতে. আমাকে আরো কয়েকটি বার জলের diss. এখানে কেন জল যেমন একটি জিনিস হয় না জন্য পারমানবিক চুল্লী এর ভিতর. সংখ্যা এক, এটা তাপমাত্রা না হ্যাক করতে পারে, আমরা ইতিমধ্যেই যা বলেছেন. দুই নম্বর, এটা covalently পদার্থ জোড়া. অক্সিজেন covalent হয়েছে দুই hydrogens সঙ্গে বন্ড. যাদের আমিও এক বন্ড হয় দৃঢ় যথেষ্ট করার টেকা একটি গামা অথবা একটি নিউট্রন দ্বারা কাছাকাছি smacked. তারা করছি শুধু যাচ্ছে খুব দ্রুত. নিশ্চিত যথেষ্ট, তারা প্রহার hydrogens পরিষ্কার. জল জল চুল্লীর এখন, আপনি একটি সিস্টেম recombiner যে হবে বলা হাইড্রোজেন গ্যাস এবং অক্সিজেন গ্যাস যা সর্বদা পারমাণবিক বিক্রিয়া থেকে তৈরি করা হচ্ছে এবং তাদের প্রতিহত করা কারন রাসায়নিকভাবে একসাথে তারা অনেক বদলে হচ্ছে হাইড্রোজেন বেশি জল হবেন এবং অক্সিজেন. এটা একটা দারুণ ব্যবস্থা যতদিন এটি অপারেটিং সিস্টেম পাম্পিং হয় না. +Fukushima Daiichi এ ওয়েল, সমস্যা ছিল যে পাম্পিং ক্ষমতা বন্ধ. যখন পাম্পিং ক্ষমতা বন্ধ, জল তখনও পেয়ে busted পৃথক্. হাইড্রোজেন রিয়েল আলো, এবং এমনকি যদিও এটা অক্সিজেন সঙ্গে পুনরায় পেতে এটা হবে চায় মোটামুটি দ্রুত পৃথক্. হাইড্রোজেন হবে বর্তন উপরে এবং অক্সিজেন সময়ে বসা তা নীচের একটি স্তর, এবং তারপর বসতে আছে করবে জল. বিশেষ চুল্লী এর ডিজাইনার ছিল ইচ্ছাকৃতভাবে পরিকল্পিত এটা যাতে আপনি এর দমন বাইরের হাইড্রোজেন অভিব্যক্তি বিল্ডিং. এই সবসময় করেছে বিতর্কিত ধরনের হয়েছে. তারা ducted হাইড্রোজেন উপরের ডেকে আপ চুল্লী, যা সংবরণ বাইরে ছিল. তারা কিছু একটা বিক্ষিপ্ত ইস্পাতের ফ্রেমের শুধু ধরনের আপ সেখানে গঠন. এবং এক, দুই, তিন, আমরা বলে এটা খবর উপর ঘটেছে. প্রথম ভরাট হাইড্রোজেনের একটি নির্দিষ্ট বিন্দু থেকে, পেয়েছিলাম গর্জন. খবর বলেন, "ওহ, আমরা একটি পারমানবিক বিস্ফোরণ ছিল." এবং আমি করছি, "না, আমরা না. এটা ছিল না পারমানবিক বিস্ফোরণ. এটি ছিল একটি হাইড্রোজেন গ্যাস বিস্ফোরণ. " এটা সংবরণ বিস্ফোরিত না. এটা আমার খুব কমা কিন্তু চাই না এটা প্রায় হিসেবে ভীতিকর হিসেবে ধ্বনিত ছিল না. এটা এক, দুই, তিন ঘটেছে. একটি ঘন্টা প্রায় সুনামি reactors পর হিট বন্ধ ছিল. বিদারণ দীর্ঘ ছিল সর্বস্বান্ত সময় সুনামি বরাবর এসেছেন. কিন্তু reactors ছিল এখনও ক্ষয় তাপ পরিচালনার. বেলোর্মি আসেন এবং ডিজেল জেনারেটর ধ্বংস, কিন্তু এখনও তারা ব্যাটারী এবং যাদের ব্যাটারী ছিল প্রায় আট ঘন্টার জন্য স্থাপিত. যে আট ঘন্টা ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময় সব. আপনি যদি করার আট ঘন্টা বাছাই ছিল নিশ্চিত করুন যে এখনও পাম্প কাজ ছিল করা, যারা প্রথম আট ঘন্টা ছিল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সময়. ব্যাটারী সময় দৌড়ে শুষ্ক এবং পাম্প বন্ধ, চুল্লী প্রাপ্ত ছিল গত তার ক্ষয় তাপ comedown পরাস্ত অংশ. এটা এখনও ছিল যাওয়া, ক্ষয় তাপ না বন্ধ, এবং এটা এমনকি যাপিত জ্বালানি চলতে. যে ক্ষয় তাপ করতে চলেছে. তাপ ছিল চুল্লী থেকে সরানো হচ্ছে. কেন ছিল ক্ষমতা তারা না ব্যবহার চুল্লী পাম্প চালানোর? কারণ চুল্লী বলে বন্ধ করা হয়েছে. এই দেখায় যদি আপনি মূঢ় নকশা না কিছু, খারাপ এমনকি 40 বছর পর ঘটা হবে. একজন বন্ধু খনি ছিল GE প্রথম পারমাণবিক নিরাপত্তা প্রকৌশলী এবং তিনি Fukushima উদ্ভিদের উপর কাজ, এবং তারা TEPCO আধিকারিকদের সঙ্গে বৈঠক হবে এবং প্রকৌশলীরা এবং তারা সব তাদের নড়া হবে মাথা দীর্ঘ বৈঠক এবং "বলতে আমরা কি করব, আমরা না, "এবং যাব তখন তারা পর উতরান সভা এবং যা তারা চেয়েছিল না. এটা কেন আপনি 45-পাদদেশ সঙ্গে 15 পা সমুদ্র প্রাচীর ছিল তরঙ্গ আসছে বেশি, এবং ডিজেল জেনারেটর এবং বুনিয়াদ মধ্যে জ্বালানী. এটা কিছুই পারমাণবিক শক্তি না, এটা আছে খারাপ পরিচালনা করবেন এবং আপনি না এমনকি যে নকশা একটি সহজ কারখানা ছিল পরিকল্পিত. আমি নিশ্চিত আপনার সাথে আলোচনা করতে পারেন জাপানি TEPCO সম্পর্কে এখানে প্রতিনিধি পরিচালনার লাথি আউট বছর আগে পেয়ে জালিয়াতি ও অন্যান্য জিনিস. তারা একটা ইতিহাস ছিল. আমাকে আজকে পারমাণবিক জ্বালানী সম্পর্কে টক, কারণ যে সাধারণ উভয় ফোটানো জল reactors থেকে, pressurized জল reactors এবং CANDUs. এই এই ইউরেনিয়াম অক্সাইড জ্বালানী pellets একটি মুষ্টি. লোক এর উপর পেয়েছিলাম গ্লাভস এবং এটা চিন্তা সহজ তিনি গ্লাভস থেকে তাকে রক্ষা পেয়েছিলাম ২ ইউরেনিয়াম অক্সাইড, এখন কিন্তু আমি আপনি শেখানো করেছি প্রায় তেজস্ক্রিয়তা সত্যিকারের প্রকৃতি, আপনি +"আমি নিশ্চিত যে জিনিস তাই না করছি না যেতে পারে সব পরে বিপজ্জনক, "ও আপনি সঠিক হবে. তিনি নিজেকে রক্ষা হয় ইউরেনিয়াম থেকে না, তিনি নিজে থেকে ইউরেনিয়াম রক্ষা. যে জিনিস সুপার বিশুদ্ধ সুপার থাকতে হয়েছে এবং পরিষ্কার আপনার কোন পেতে চাই না তেলরং, বা পরমাণু জ্বালানী উপর মলম বা ঘাম যে একটি জ্বালানী লাঠি ভিতরে যাতে না যেতে যাচ্ছে কি গ্লাভস জন্য. তারা এই জ্বালানী pellets নিয়ে তাদের স্লাইড নিচে এই zirconium টিউব এবং তারা প্রকৃতপক্ষে দৈর্ঘ্য বরাবর pellets দলবদ্ধ করা হবে থেকে উর্বরতা অনুযায়ী জ্বালানি সমাবেশ. তাদের মধ্যে সবচেয়ে সমৃদ্ধ সমৃদ্ধ করা হবে৷ মধ্যম, তারপর ও তারা হ্রাস ধরনের করবো৷ জ্বালানী দৈর্ঘ্য বরাবর উর্বরতা যন্ত্রাংশের সমাহারকে. এটা সত্যিই সত্যিই, দামী থেকে কঠিন জ্বালানী বয়ন. ফিরে দিন, তাদের জন্য ব্যবসা মডেল কিভাবে করা থেকে একটা পারমানবিক চুল্লী কখনও ছিল বলা হিসাবে একটি "ক্ষুর ব্লেড বিজনেস মডেল," অন্য কথায় ইউটিলিটি এই reactors বিক্রয় খরচের কাছাকাছি যাতে তাদের তালা একটি দীর্ঘমেয়াদী সরবরাহ চুক্তি. এটা তাদের জন্য ভাল টাকা, কারণ একবার কারো আপনার চুল্লী কেনা, তারা কিনতে চলুন আপনার Westinghouse 17x17 অ্যারে জ্বালানী. তারা করছি থেকে "যেতে আরে GE, লেনদেনের কি ধরণের, যাচ্ছে না এই আমাকে দিতে পারি "এবং বলা হবে" ড্যুড, আপনি. আছে আমার চুল্লী না "আপনি করছি যে লোক সঙ্গে, আছে কোনো বাজার নেই একবার আপনি চুল্লী নির্মাণ, আপনি তার ব্যবহার জ্বালানী. যদি সে মূল্য পরিবর্তন সিদ্ধান্ত আপনি, ভাল, যে কঠিন. এখানে চুল্লী. এটি ঢাকনা না পেয়েছিলাম বন্ধ এবং তখন তারা সমগ্র জিনিস ভরাট আপ করে দেবো জল একটি স্তর, তাই তারা সম্পূর্ণ করা একটি সুইমিং পুল ভাগ জিনিস. এই পুরো পূরণ জল জিনিস আপ, কারণ জল হল বিকিরণ প্রতিরক্ষা. তারা জ্বালানী যন্ত্রাংশের সমাহারকে করা এবং ব্যয় জ্বালানী পুল করেন. এই হয় কি তারা প্রতি 18 মাস সম্পর্কে আলোচনা থেকে চুল্লী. তারা ত���তীয় প্রায় করা আউট করব ইন্ধন এবং তারপর তারা প্রায় মধ্যে লোড করব একটি তৃতীয় নতুন নতুন জ্বালানী এবং তারপর তারা রদবদল করবো৷ জ্বালানি যে আছে ইতিমধ্যেই করা হয়েছে. তারা দেব উপরিতল থেকে কেন্দ্র থেকে এটা সরানো. এটা "লর্ড রিং এর," "গ্রেট মত না চক্ষু, খুঁজছি "না, এটা সত্যিই না হয় চোখ. এখানে কি সত্যিই এটা. এটা একটা ক্রস অধ্যায় পরমাণু জ্বালানি. এই ইউরেনিয়াম অক্সাইড এবং যখন আপনি একটা চুল্লীর করার জন্য এটি করা, জিনিস জেনন না৷ এক, এটা গ্যাস, তাই পথ, পথ, উপায় কঠিন কম ঘন জ্বালানী. আপনি যখন এই গ্যাস করা, এটা আরম্ভ করার জ্বালানী কঠিন গঠন বিরতি পর্যন্ত. কঠিন জ্বালানী এবং ফাঁপা ফাটল শুরু হবে এবং gasses, krypton এবং জেনন থেকে ভরাট শুরু, এবং আপনি এই পেতে শুরু কেন্দ্রীয় শূন্যগর্ভ. এই প্রকৃতপক্ষে এটি একটি শূন্যস্থান জ্বালানী. বিদারণ পণ্য gasses জমান হবে এখানে. +Wigner কঠিন জ্বালানী ছিল না. তিনি রাসায়নিক প্রশিক্ষণ এবং তিনি প্রকৌশলী চিন্তা, "কি কোন ধরনের শিল্প প্রক্রিয়া আমরা রাসায়নিকভাবে না চালানোর উপর কঠিন বস্তুর উপর ভিত্তি করে? "সে যায়" আমরা না. সব আমরা না, আমরা তরল বা gasses হিসাবে ব্যবহার কারণ আমরা তাদেরকে সম্পূর্ণরূপে মিশ্রিত. "করতে পারেন আপনি একটি তরল, আপনি সম্পূর্ণরূপে মিশ্রিত পারেন. আপনি গ্যাস, আপনি সম্পূর্ণরূপে মিশ্রিত পারেন. আপনি না নিতে পারে একটি কঠিন এবং সম্পূর্ণরূপে যদি আপনি এটি আবর্তিত মিশ্রণ একটি তরল বা গ্যাস. আপনাকে একটি ধারণা দিন, এখানে আমরা কি করব আজ. আমরা এই কঠিন ইউরেনিয়াম অক্সাইড জ্বালানী করা এবং একটি বটিকা আছে, এবং তারপর আমরা তাদের করা এই বৃহৎ চুল্লী জ্বালানী উপাদান, zirconium টিউব 12 ফুট দীর্ঘ এবং প্রায় মত হয় এই চারপাশে বড়. আমরা তখন তাদের লাঠি চুল্লী এবং একটি দম্পতি তাদের আলোকিত বৎসর. আমরা কেবলমাত্র একটি ক্ষুদ্র পরিমাণ বার্ন আপ ইউরেনিয়াম আছে যে, আমরা এটা গ্রহণ করা এবং আমরা একটি যাপিত জ্বালানী পুল তা লাঠি. এটি না খুব দক্ষ. ভারী জল চুল্লী 0.7 প্রায় ব্যবহার হবে শতাংশ শক্তির মান এবং হালকা জল ... মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Reactors, আমরা আহরণ করছি শক্তি যে প্রায় অর্ধেক 1 শতাংশ মধ্যে ইউরেনিয়াম. আপনার পারে আন্দাজ করা যাচ্ছে সরদার বলে "আমি নতুন একটা সিস্টেমের উন্নত", "ওয়েল কিভাবে কার্যকরী তা? "," এটা কম 1 শতাংশ ", "আমাকে মাফ করবেন কি, আপনি তৈরি করেনি? আমি আবার যে কাজ করে যাওয়া প্রয়োজন, "আপনি জানেন. আমরা শুধু শুধু এই নয় গ্রহণ করবে. আমি একজন প্রকৌশলী. আপনি যদি 100 বন্ধ করছি যে দূরে শতাংশ, মানুষ পুরো অনেক কাছাকাছি পেতে আমি চাই এবং Weinberg খুব করেনি. তারা পেতে চেয়েছিল শক্তি ব্যবহারের প্রায় 100 শতাংশ. গলিত লবণ চুল্লী পরীক্ষা ছিল এটি মূল অংশ. তারা একটি কম্বল না না এটি প্রায়, তারা শুধু দেখতে চেয়েছিলেন যদি তারা , কাজ করার প্রথম পদক্ষেপ পেতে পারে তারা ছিল সফল. পরে গলিত লবণ চুল্লী সম্পন্ন পরীক্ষা, তারা পরমাণু শক্তি গিয়েছিলাম কমিশন তারা বলেন "আরে, জি, আমরা করতে পারেন কিছু বেশী টাকা? আমরা এখন যান এবং বিল্ড চাই৷ আসল জিনিস. আমরা কম্বল বিল্ড চাই৷ এবং একটি শক্তি রূপান্তর সিস্টেম হুক বিদ্যুৎ করা, "তারা অনুভূত মত তারা শট হক চাঁদ. পারমাণবিক শক্তি দুর্ভাগ্যবশত কমিশন তাদের গ্রাহ ভাগ না. তারা একটি বিকল্প করেছে বিনিয়োগ খুব প্রচন্ডভাবে প্রযুক্তি, ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ দ্রুত পালক চুল্লী ভিত্তিক কঠিন জ্বালানী এবং বাঁক প্রতুল ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ-239 ভাগ ইউরেনিয়াম-238 এবং তারপর বার্ন চুল্লীর এটি. এটি একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন জড়িত প্রযুক্তির যে ছিল আরো অনেক সেট হালকা জল reactors সঙ্গে লাইন. এটা মজার, এমনকি যে সময় 50 বৎসর পূর্বে এ, কেউ চিন্তা লাইট ওয়াটার পারমাণবিক চুল্লী, ভারী জল চুল্লী চারপাশে খুব দীর্ঘ হবে. তারা ঠিক ছিল সহজভাবে খুব পারমাণবিক তাদের ব্যবহার অকর্মণ্য জ্বালানী. আমি কথা ছিল, আণবিক শক্তি কমিশন বলেন, "আরে, কি অনুমান, আমরা সব এই নির্বাণ করছি দ্রুত পালক টাকা. আমরা এই সব করছে৷ কোম্পানীগুলো বূ্যহিত থেকে দ্রুত পালক না. এমনকি তারা আসলে Monroe, মিশিগান এক নির্মিত. এটি একটি মেল্টডাউন আগে ছিল. তারা ছিল অপ্রতিহত, তারা এগিয়ে পরিবর্তনশীল এবং যাতে বলা হয়েছে Weinberg একটি ভ্রমণ করা. গল্প একটু বেশী জটিল খুব পায় কারণ এ থেকে একটি তেজস্ক্রিয় ধাতু গুরু হচ্ছে উপরন্তু, +Weinberg ছিল মূল উদ্ভাবক pressurized জল চুল্লী. তিনি আবিষ্কার ছিল এবং 1947 সালে এটি তার প্রকাশ্য অর্জিত তাই, এটি ছিল একটি চতুর জিনিস এর সামান্য বিট আছে লাইট ওয়াটার পারমাণবিক চুল্লী সমর্থনে এর উদ্ভাবক জন্য খুব খুব, খুব ভিন্ন. এবং পেয়েছিলাম খুব যে বেশী একটু খারাপ, কারণ Weinberg সম্পর্কে সত্যিই পাগল ছিল না লাইট ওয়াটার পারমাণবিক চুল্লী. তিনি আসলে কি চান না যে এটা সত্যিই উচ্চ চাপ করা ছিল. একটি দুর্ঘটনা someday যেখানে আপনি নেই বলে থেকে চাপ বা বজায় রাখতে সক্ষম ছিল না এটা ঠান্ডা রাখা. একটি মেল্টডাউন নেই পারে, হতে তেজস্ক্রিয়তা একটা রিলিজ আছে পারে. এই শব্দ পরিচিত কোনো? এবং তিনি এই বিষয়ে একটি অরুচিকর এর যথেষ্ট তৈরীর যে আছে ছিল কংগ্রেসিও নেতা নামক Chet Holifield ... যুগ্ম কংগ্রেশনাল পরমাণু সদস্য শক্তি কমিটি ... বলেন কে Alvin Weinberg, তিনি বলেন, "যদি আপনি পরমাণু শক্তির নিরাপত্তা সম্পর্কে তাই উদ্বিগ্ন, এটা সময়ের জন্য আপনি পরমাণু ছেড়ে চলে যাওয়ার জন্য হতে পারে ব্যবসা. "তিনি মান জেরা হয়নি অথবা পারমানবিক শক্তির গুরুত্ব, যদি কিছু তিনি এ পর্যন্ত যে সম্পর্কে অধিক প্রতীত তুলনায় অন্য কেউ. কি তিনি জিজ্ঞাসাবাদ ছিল কিনা অধিকার পারমাণবিক উন্নয়ন মধ্যে পাথ গৃহীত হয়েছে reactors. তিনি বিশেষত ভাল ছিল যোগ্যতা যে প্রশ্ন করা কারণ তার ভূমিকা হিসাবে উদীয়মান প্রযুক্তির উদ্ভাবক তাই তিনি শান্তভাবে দরজা দেখানো. পরে তিনি ওক সেতুবন্ধ বাম ছিল আপনি কল্পনা করতে পারেন জিনিস ভাল নি গবেষণা দলের জন্য না আনবিক শক্তি কমিশন, অনুমোদিত রিপোর্ট ধোয়া 1222 আমি সাদা কল মত 1222 ধোয়া. কারন তারা সত্যিই তিনটি খুব উপর nitpicked, চুল্লী সম্পর্কে বলেন খুব ছোট সমস্যা বড় সমস্যা এখানে দেখুন. আমি পারি না এগন পর্যন্ত এই মীমাংসা করা হয়. কখন এটা এসেছিল সময় নিরাপত্তা সম্পর্কে আলাপ করার এবং চুল্লী কর্মক্ষমতা হতে পারে সেখানে কিছু নিরাপত্তা সুবিধার যে quantified হয়নি এখনও এই পদ্ধতির ব্যাপারে কিন্তু আপনি আমরা জানি শুধু সত্যিই যে বিষয়ে নিশ্চিত হতে পারে না. আমার পোড়া আপ কারণ আমার মনে বড়, বড়, বড় ভুল যুক্তরাষ্ট্র হাঁটা হয়েছে দূরে থেকে এই. তাই তারা তাদের সমস্ত চিপস দ্রুত পালক চুল্লী করা এবং তাদের জন্য না কাজ খুব ভাল. তারা শুরু টেনেসিতে একটি বিল্ডিং. দী কার্টার দ্বারা বাতিল পেতে প্রোগ্রাম শেষ পর্যন্ত 1979 সালে এবং সংক্ষিপ্তভাবে রেগান দ্বারা রেসারেক্তেদ মধ্যে 1981 এবং তারপর আবার বাতিল. সুতরাং যে দ্রুত বংশবৃদ্ধি চুল্লী থেকে কি ঘটেছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, দেশ একটি দম্পতি রাখা সঙ্গে যাব. সঙ্গে ফরাসি eighties তারা নির্মিত গিয়েছিলাম Phénix এবং Superphénix এবং তারপর তারা শেষ আপ বন্ধ নিচে সেখানে দ্রুত পালক খুব এবং জাপানি চেষ্টা কিন্তু তারা বেশ ছিল কিন্তু এক Monju বলা এবং এটি বন্ধ করা হয়েছে নিচে থেকে মধ্য 90s. এরপর কয়েক মাস আগে তারা এটা প্রমাণিত ফিরে এবং ত��রপর তরল কারো একটা কপিকল কলামটি সোডিয়াম এবং তখন তারা এটি বন্ধ করে আবার বন্ধ, তাই আপনি জানেন সবাই দ্রুত পালক করেছে চেষ্টা চুল্লী. আমি মনে রাশিয়ান করে চেষ্টা করছেন এটি. আমি কিছু পরমাণু শিল্পের ভাল বন্ধু আছে. তারা দ্রুত প্রজননবিদ এর ঢাউস সমর্থনকার্রী চুল্লী. বর্তমানে সাধারণ নাম অবিচ্ছেদ্য দ্রুত চুল্লী. আমি একটি চুল্লী বৃহত্তম পাখা না যে তরল সোডিয়াম পূর্ণ. আপনি যদি কোনো হয় রসায়নবিদ এখানে আপনি সম্ভবত সোডিয়াম প্রত্যাহার একটি মাত্র সম্পর্কে সবকিছু জন্য মহান অসীমতা আছে. কি ঘুরাঘুরি তরঙ্গ আপনার চিন্তাধারা চুল্লী? ট্রাভেলিং ওয়েভ চুল্লী অন্য ফর্ম একটি তরল ধাতু দ্রুত পালক চুল্লী. এটা একটি বিশেষ অসুবিধা বাস্তবায়ন যে চুল্লী. যে চুল্লী ইতিমধ্যে হার্ড থেকে ঘুরাঘুরি নির্মাণ প্রথম স্থানে, তরঙ্গ তারা তা আরও জটিল করা বলছে আমরা মধ্যে জ্বালানী চলে যাচ্ছে চুল্লী এর জীবনকাল জন্য পারমাণবিক চুল্লী. শারীরিক এই আকস্মিক দহন তরঙ্গ প্রচারিত, পরমাণু রূপান্তর এবং তরঙ্গ দহন. কেন পৃথিবীর যেমন হার্ড চুল্লী আপনি নিতে হবে এবং এটা এমনকি কি শেষ করা কঠিন? কি আপনার লক্ষ্য? এবং সব আমি পড়তে সক্ষম হয়েছে করেছি যতটা তাদের লক্ষ্য হল যে তারা চায় কখনও বা রাসায়নিক পদ্ধতিতে ব্যবহার করা জিনিসকে আবার ব্যবহারের উপযোগী করে তোলা জ্বালানী প্রতিস্থাপন আছে. তাদের ধারণা তাদের জীবন শেষে হয় শুধু স্থল মধ্যে জিনিস এবং নিবিষ্ট ছুটি এটা আছে. আমি চিন্তা করছি, "আপনি চলে না তরল সোডিয়াম একটি পুলের ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ এর গুচ্ছ সময় বর্ধিত সময়ের জন্য ভূগর্ভস্থ যে একটি খারাপ নিষ্পত্তি বিকল্প. " তারা বিল গেট আছে আকৃষ্ট যারা কোর্স একটি অত্যন্ত ধনী ব্যক্তি. যদি বিল গেটস টাকা অনেক তিনি পেতে পারেন সংরক্ষণ চায় আমার সাথে যোগাযোগে এবং আমি তাকে কথা বলতে পারেন ওয়েভ ঘুরাঘুরি. তিনি আমার কল না ফিরে হবে. খারাপ করবেন না. আমি তাই লয় মধ্যে ব্যবহার বিশেষভাবে, হীলিয়াম্-3 মেজাজ মধ্যে একীকরণ, মাইনিং. ওহ আমার ঈশ্বর! আমি করেছি যে জিনিস সম্পর্কে অনেক বই পড়া. লয় হয় যাদুকর. যদি আমরা যা ঘটেছে এটা ঐন্দ্রজালিক হবে. আমি এই একীভবন বর্গ লেগেছিল যখন আমি জর্জিয়া ছিল কারিগরি এবং আমি এটা কখনোই ভুলে যাওয়া হবে. আমরা শুরু পড়ুয়া এবং আমি যেতে, "ম্যান, এই সত্যিই কঠিন." অভিযুক্ত কণা থেকে নিকটবর্তী প���রতিটি পেতে চাই না অন্যান্য. নগ্ন অনু উভয় হয় অভিযুক্ত, ধনাত্মক অভিযুক্ত, তারা প্রতিটি অন্যান্য এড়াতে চান. আমার অধ্যাপক একটি সত্যিই মহান পথ ছিল এটা নির্বাণ. "এটি চালু মিনি গলফ করতে চান না." তিনি বলছেন, "আপনি জানেন কিভাবে আপনি মিনি গলফ মধ্যে করেছি আগ্নেয়গিরি আছে, এবং আগ্নেয়গিরি না পেয়েছিলাম খুব উপরের ছিদ্র, এবং আপনি গর্তে ফেলার জন্য মৃদুভাবে আঘাত করা থেকে পেয়েছিলাম করেছি একটি পথ যে সব যায় আপনার বল আপ আগ্নেয়গিরি পাশ দিয়ে, এবং 'phwep!' ঝরনা গর্ত. "সে যায়," ঠিক আছে. যে লয় মত না. বল একটি নিউক্লিয়াস, এবং আগ্নেয়গিরি মত হয় বিক্ষেপ প্রভাব. তাই কোনো সময় আপনি একটি নিউক্লিয়াস যেতে চান অন্য নিউক্লিয়াস থেকে, এটা scatters; এটা রোলস আপ পর্বত এবং এটা রোলস সাইড ডাউন, এটা রোলস ওইখানে এখানে ... এবং শুধুমাত্র যখন আপনি পুরোপুরি অধিকার পেতে কোণ আগ্নেয়গিরি না এটা. যাওয়া এখন ", লয় সঙ্গে সমস্যা, সে যায়, "আপনি না বাহা পারেন বল, আপনি যথেষ্ট জ্বর আছে যাতে তা সকল উপায় আপ করতে পারেন মধ্যে আগ্নেয়গিরি এবং পতনের দিকে, এবং তারপর আপনি যথেষ্ট বল আছে কারণ আপনি তাদের বাহা আছে মিনি গলফ পার্ক "করতে পারেন না, যে ঘনত্ব, "এবং তারপরে কারণ তারা করছি জায়গা বেশী সব উড়ন্ত, আপনি করতে পেয়েছিলাম করেছি নিশ্চিত করুন যে মিনি কাছাকাছি কোন বেড়া গলফ পার্ক যাতে দূরে তারা. করবেন না "এটা কারাবাস. তিনি বলেন, "যারা আপনার তিনটি জিনিস, ঘনত্ব, তাপমাত্রা, এবং কারাবাস, থেকে একীকরণ করা . ঘটেছে " আমি বলেন, "ড্যুড, যা সত্যিই কঠিন!" সুতরাং, আমি অন্য উপমিতি সঙ্গে এসেছিলেন আপ, তাই "আমি আন্দাজ যেমন মিনি গলফ পার্ক ছাড়া বিদারণ হবে বর্তমানে আগ্নেয়গিরি ছিল ফ্লাশ, গর্ত ছিল প্রায় এই চারপাশে বড়, বল মন্থর যাচ্ছে, এবং প্রত্যেক সময় বল গর্ত যায়, আরো দুটি বল আসে না. " সে যায়, "হ্যাঁ, এটা প্রশংসনীয় ভাল." আমি ফোকাস লয় দিকে তাকিয়ে করেছি, আমি না করেছি বাষ্পীয় পিস্টন লয়, আমি D:-হীলিয়াম্-3 দিকে তাকিয়ে করেছি ও P-বোরন, এবং এই যে অন্য ধরনের এবং এখনও আমি যাব করছি, "আমি কেনা না৷ এখনও. " আপনি ব্যবসা কেস আছে না বলে যাচ্ছি. এটা কি আপনার কথা বলেছি. এটা শুধু অভিশাপ কঠিন! আমি মানে একটি একীকরণ চুল্লী, 10 keV মত, যা হয় একটা বিশাল নলবিশেষ 15 patrillion ডিগ্রী, এবং তারপর ভিতরে এই হয় চুম্বক যে অনুষ্ঠিত হয় superconducting এই তরল হীলিয়াম্, এবং সব হয় jacketed একটি লিথিয়াম কম্ব��� যে megacuries বংশবৃদ্ধি হবে ত্রিটিয়াম্, যা পরে পরিণত ইনজেকশনের হবে এই চুল্লী এই দৈত্য দ্বারা চালিত হয় নিরপেক্ষ-আয়ন beams. মানে আমি বলতে চাইছি, এটা চান না, "আমার ভগবন্! আমরা করতে পারেন এই জিনিস পরে আরও জটিল হয়? " এমনকি তারপর আপনি কারাবাস না রাখা যাবে একটি Tokamak কয়েক মাইক্রোসেকেন্ডের বেশী কনফিগারেশন, যা সবচেয়ে সুবিধাপ্রাপ্ত এবং প্রার্থিত. থোরিয়াম আসলে একটা সামান্য বিট আরও নিচে পৃথিবী. আপনি যদি তরল ফর্ম, বল যান নিজেকে যে প্রযুক্তি অঙ্গীকার করা, এখন থেকে 50 বছর, মানুষ অবশ্যই যেতে "হবে যে উত্তর! " একীকরণ এত কঠিন যে আমরা একটি একীকরণ তুলতে পারবেন চুল্লী, এবং আমরা 100 PhDs কাজ করতে পারে এটি. বিদারণ এত সহজ যে আমরা নিতে পারে ইসলাম একটি আউট দম্পতি উচ্চ স্কুল, ট্রেন তাদের কয়েক মাসের জন্য, এবং তারা চলমান যাবে পরমাণু সাবমেরিন. একটা চুল্লীর জন্য শক্তি আনতে বিল্ড করতে চান তেল বালি. এই নিখুঁত সুযোগ হবে. ওয়েল, যদি আমরা এই মত একটি চুল্লী আছে, আমরা তেল বালি প্রয়োজন? মানে আমি বলতে চাইছি, যে পথ আমি তাকান; আমি না তেল বালি সম্পর্কে অনেক, জানি কিন্তু আমি যে জানি এটা বিশেষভাবে কঠিন পথ থেকে তেল পেতে. মানুষ মিডিল ইস্ট তেল সমগ্র প্রচুর পাবেন তাদের স্থান থেকে সস্তা তারপর মানুষ পেতে পারে এটা থেকে তেল বালি. যদি আমি তাদের বীট করতে পারেন একটি মিলিয়ন হয়তো, আমরা কি কৃত্য যে. আপনি যদি তেল বালি অল্পমাত্র করা হয়েছে ছোট বিট ক্লিনার, তাহলে তারা বেহায়া আপ হবে তাদের কান, যেমন শক্তি পরিষ্কার বিরোধিতা এবং নিজেকে এর কারণ কিছু সম্পর্ক তারা জানেন. আমি প্লেনে SAT পরের একটা লোক যারা ছিল তেল ব্যবসা, এবং সে আমাকে বলছে ছিল সব প্রায় তেল বালি, এবং কত টাকা তারা করছি তৈরি এবং ঘোষণা. আমি বসার মাত্র ছিল সাজানোর এটা, সেখানে নেবার, শোনা ... গ্যাস ... কত গ্যাস না এখানে খরচ? একটি ডলার ... একটি ডলার দশ? গ্যাস একটি ডলার দশ খরচ? হাঁ, এটি ব্যয়বহুল, কারণ আমরা আরও আছে পেট্রল, যা আমি মনে করি উপর কর বাঞ্ছনীয়. আপনি কি গ্যাস দিতে? আমি, মত গ্যাস জন্য $ 3,50 অর্থপ্রদানকারী করছি. সত্যিই? আমি গ্যাস ছিল আমেরিকা সস্তা! কানাডিয় ডলার প্রায় সমাবস্থা উপর না, হয় না এটা? হাঁ. ওহ অপেক্ষা করুন ... আপনি সব লিটার তা না! আমরা গ্যাস সঙ্গে আপনার গাড়ী এবং পাম্প যান, "আমি আমার গাড়ী মধ্যে গ্যাস বারটি গ্যালন pumped. আপনি কত নাপাম যে করা হবে জানেন? যদি আমি একটি গ্রামের ��পর নেমে আমি মারা হবে 5,000 সামান্য শিশু! "আপনি জানেন, এবং আপনি যেমন, "না! অবশ্যই আমি! না৷ পেতে যাচ্ছে আমার গাড়ী এবং ড্রাইভ এটি 300 মাইল! "আমি , মানে এটা কি আপনি প্রায় সব না; না এই জিনিস হয় মজ্জাগতভাবে ভাল বা খারাপ, তা ঠিক কি আপনি এটা করবেন. আপনি জানেন যে আয় না এক, আমার বন্ধুদের একটা ধারণা হয় যখন আমরা আলোচনা, "ওহ তাই এবং তাই, ইউরেনিয়াম, সমৃদ্ধ করতে পারেন না" আমি যেতে না কসুর ", কিন্তু যাদের আমরা বলতে হয় কেহ কি করতে পারি? "মানে আমি বলতে চাইছি, ইউরেনিয়াম ও ইউরেনিয়াম, এবং এটা ঠিক না আমাদের মত না পণ্যদ্রব্য উপর একাধিকার. একই জিনিস ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ জিনিষ যেমন জন্য যায়. ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ হচ্ছে ... আমি বৃহত্তম পাখা না৷ ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ কারণ আমি পাগল নই ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ ফাস্ট পালক চুল্লী, কিন্তু আছে কিছুই ভাল ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ প্রায় অথবা খারাপ. ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ ঠিক হয়. এটা কি আপনি এটা দিয়ে কি করবে. এখন, আমরা আমাদের ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ অনেকটা করেছি গঠিত reactors. হয় কি আমরা এটা করতে যাচ্ছি? আমরা একটা গর্ত স্থল তা ড্রপ যাচ্ছে, অথবা আমরা মত একটি চুল্লী থেকে এটি ফিড যাওয়া এবং LFTR ক্ষমতা করা তা আউট? আমি মনে করি যে পুরো অনেক smarter জিনিস না. অন্য দিন আমি কিছু বিরোধী nukes ডিবেটিং ছিল, এবং তারা LFTR উপর পাবার ছিল কারণ তারা বলেন, "ওহ, এই ইউরেনিয়াম ব্যবহার করা যাচ্ছে. আপনি পরমাণু অস্ত্র থেকে, জানি! "আমি বলেন," আমি মনে নিয়ে সর্বত্র যে হবে! গ্রহণ করা পারমাণবিক অস্ত্র, তাদের নিন্দা করা, করা ইউরেনিয়াম আউট, এটা পোড়া, বিদ্যুৎ করা! আপনি বোমা তা ছেড়ে দিতে চান? কি আপনি এটি করতে চান? " নেভি অনেক reactors হিসেবে আমরা হয়েছে অসামরিক বিশ্ব. নিরাপত্তা চিন্তা অঙ্গবিন্যাস যে মার্কিন আমরা যদি না হবে এই পারমাণবিক ক্ষমতা থাকে. +Submarines পারেন ডুবো থাকুন এবং মেরু বরফ ডোবা টুপি. আপনি যদি স্থল বাহিনী চেহারা আজ, আমরা মনে শক্তি, মানুষ অনেক ব্যবহার যদি আমরা যে কমান পারে আশ্চর্য. শক্তি ভাল কাজের জন্য ব্যবহৃত হয়. সুতরাং, কারণ আমরা রাত লড়াই করতে পারেন, আমাদের নিজস্ব সৈন্য হারানো ছাড়া করা শত্রুদের আউট কারণ আমরা শক্তি চালিত ক্ষমতা আছে. আমরা সেন্সর, radios, যে সব বিশৃঙ্খলভাবে আছে আমাদের সুবিধা দেবে, ���বং তারা কিছু সব উপর ভিত্তি করে শক্তি. পথ যে আমরা স্বীকার করছি বল হয় আমরা বেশি টেলি তরল করছি স্থল. যখন আমরা যেহেতু ইরাক ঢোকা ছিল অপেক্ষা 2003 সালে আক্রমণ শুরু জেনারেলের কিছু না খুচরা যন্ত্রাংশ বা সরবরাহ আউট এগিয়ে কারণ পাওয়া convoys ছিল ব্যস্ত জ্বালানি এবং জল বহন. আরও উল্লেখযোগ্যভাবে জীবনে, অর্ধেক খরচ, ইরাক আমাদের ক্ষতির সাথে যুক্ত হয় চেন সরবরাহ. যদি আমরা সব যে তরল বহন না - বিপনী এর 80 শতাংশ - আমরা হয়ত অন্য উপায় খুঁজে, কিছু বলা একটি অভিযোজিত বাহিনী. এই শক্তি প্রদান করতে পারে নিজস্ব শক্তি এবং জল এবং সত্যিই আছে না একটা সময়ে একটা মাস বলতে জন্য resupplied হবে. আপনি যদি দিনের শক্তির প্রয়োজন সম্বন্ধে, করা একটি সৌর প্যানেল এর শত একর. যদি আপনি কোন হুমকি, যে হয়ত খুব ভাল কারন আপনি নিরাপদ না কাজ সম্পূর্ণ ঘের এবং বর্তমানে আপনার সমস্ত সৈন্য তাদের সময় শত একর পর্যবেক্ষণ দমন রক্ষণ প্রভৃতির ব্যয় সৌর খামার. যদি আমরা পারমাণবিক চুল্লী যে ছিল তাই নিরাপদ ছিল এবং সহজ এবং মিতব্যয়ী যে আপনি গ্রহণ করতে পারে এটা যুদ্ধক্ষেত্র থেকে এবং এটি ব্যবহার, এবং তারপর যখন আপনি ছেড়ে, হোস্ট জন্য ছুটি জাতি এবং তারা এটি চালানো. শক্তি সমৃদ্ধি সম্পর্কিত হয়. আমরা যদি পারেন প্রায় 2,000 কিলোওয়াট ঘন্টা লোকজন বৈদ্যুতিক শক্তির প্রতি বছর তারা একটি সমৃদ্ধি অর্জন সম্ভাবনা. এখন, অবশ্যই, আইনের শাসন উপর সমৃদ্ধি নির্ভর করে, ভাল সরকার, সম্পত্তি অধিকার, শিক্ষা, কিন্তু তাপ জন্য বৈদ্যুতিক শক্তি, হালকা, পরিবহন, নিরাপত্তা তাই একটি সমালোচনামূলক উপাদান সমৃদ্ধি আজ. উন্নয়নশীল দেশে এই জানি. শক্তি কয়লা ব্যবহার সব উন্নয়নশীল হয় দ্রুত বর্ধনশীল দেশ. তারা যে স্তর অর্জন করতে চান সমৃদ্ধির এবং তারা কিছু হচ্ছে সমর্থিত দ্বারা পিবডি কয়লা. ন্যাশনাল একাডেমী বিজ্ঞান বলেন প্রতি যুক্তরাষ্ট্রের স্বাদু মাছ আমেরিকা এখন পারদ এর বিপজ্জনক মাত্রার হয়েছে তার মাংস. এবং যে পারদ থেকে আসছে কয়লা পাওয়ার প্লান্ট দহন. পারদ আমার মাত্রা এসেছিল ফিরে 10 বার কি EPA-বিবেচনা নিরাপদ পরিমাণ. আমি ডঃ ডেভিড সূত্রধর, যিনি জাতীয় দ্বারা জানান পারদ বিষক্রিয়াগত মাথাব্যথা উপর কর্তৃত্ব, যে মহিলা সঙ্গে পারদ আমার তার রক্ত মাত্রা হবে জ্ঞানীয় বৈকল্য সঙ্গে সন্তানদের স্থায়ী মস্তিষ্কের ক্ষতি. আমি বলেন, "আপনি কি সে আছে মানে?" এবং তিনি বলেন, "নেই, নেই, নেই. বিজ্ঞান খুব হয় পরিষ্কার এখন. "তার সন্তানদের হবে স্থায়ী স্নায়বিক বৈকল্য কিছু স্তর, সম্ভবত একটি স্থায়ী সেই মধ্যে আই কিউ ক্ষতি পাঁচ থেকে সাত পয়েন্ট. এখন নেই 640.000 এই জন্ম শিশু দেশ প্রতি বছর যারা করেছি উদ্ভাসিত হয়েছে পারদ এর বিপজ্জনক তাদের মায়ের মাত্রা wombs. ওজোন ও আংরা থেকে বস্তুকণা পাওয়ার প্লান্ট 60,000 আমেরিকান বছরে মারা. একটি মিলিয়ন অ্যাজমা আক্রমণ, একটি মিলিয়ন হারিয়ে workdays প্রতি বছর. যে কয়লা খরচ অংশ যে তারা ব্যাপারে বলবেন না যখন তারা বলে "ওহ, এটা শুধুমাত্র, আপনি জানেন, দশ সেন্ট কিলোওয়াট ঘন্টা. " দুটি হালকা জল reactors এবং CANDUs না জ্বালানী শক্তি খুব বেশি এবং ব্যবহার তারা বস্তু দুটি ক্লাস পিছনে ছুটি. একজন প্রকৃত বিদারণ পণ্য - যে যখন আপনি পণ্যদ্রব্য বিদারণ কি. তারপর কি transuranics বলা না হয়. এটা যখন ইউরেনিয়াম শোষণ কি নিউট্রন এবং না বিদারণ, এবং সক্রিয় মধ্যে ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ, americium এবং কিউরিয়াম এবং কয়েক অন্য এটা সবচেয়ে হয় ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ. transuranics এর অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগুরু হয় ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ. তাই যখন আপনি মানুষের কথা প্রায় বর্জ্য, তারা বলে, "কি উদ্বেগ? "ওয়েল, তরিতরকারি যা বেশীরভাগ জ্বালানী শুধুমাত্র ইউরেনিয়াম. এটা কোন তেজস্ক্রিয় এটি ছিল যখন আপনি আটকে, এবং এটা না সত্যিই একটি উদ্বেগ. এবং বিদারণ পণ্য, তারা অত্যন্ত তেজস্ক্রিয় যখন নির্মিত হয়, বরং তারা ক্ষয় দ্রুত. তারা সত্যিই না দীর্ঘমেয়াদী তেজস্ক্রিয়তা. তারা খুব দ্রুত ক্ষয় এটা, হল লেনদেন. তাদের কিছু যে আছে খুব দীর্ঘ অর্ধ জীবন আছে কিন্তু তার মানে তাদের তেজস্ক্রিয়তা মাত্রা হয় অত্যন্ত কম এবং তারা সত্যিই একটি বিপত্তি কি ভঙ্গি না. যাপিত জ্বালানি ব্যবস্থাপনার সঙ্গে আসল চ্যালেঞ্জ ঐ transuranics উপস্থিতি - ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ, americium, কিউরিয়াম - কারণ তারা সংযমী অর্ধেক জীবন এবং তারা জটিল ক্ষয় আছে চেইন. যখন আপনি একটি তরোয়ালের মতো পাতা বিশিষ্ট এবং ঘণ্টা - আকৃতির সাদা ফুলের দীর্ঘ গাছ পর্বত এ বেরাচ্ছেন অথবা নিষ্পত্তি সাইটে আপনি বলে, "কি আমরা যাচ্ছি যে না? " +LFTR মৌলিক যে পদ্ধতির উপর সুবিধা হয় আমরা যারা transuranics করবেন ফর্ম না. আমরা দাহ আপ এই প্রক্রিয়ায় মূলত জ্বালানি সব কারণ আমরা জ্বালানি চুল্লী থেকে মুছে যাবে না পর্যন্ত এটা বিদারণ পণ্য. সাধারণ ��ারনা হয় আপনি ইউরেনিয়াম, তেজস্ক্রিয় ধাতু চাই না, বা অন্যথায় আপনার বর্জ্য প্রবাহ পর্যন্ত শেষ যা একটি চমত্কার সোজাসুজি প্রস্তাব এই তরল-fueled চুল্লী. সুতরাং আমাদের বর্জ্য গল্প হয় অনেক ভিন্ন. আপনি তাহলে পারেন চারপাশে আবর্তিত এবং ফিরে যান এবং কিছু করা বর্জ্য যে ইতিমধ্যেই আমাদের ইউরেনিয়াম-fueled নির্মিত হয়েছে reactors এবং সম্ভাব্যরূপে যারা দীর্ঘ ধ্বংস বিদারণ মাধ্যমে transuranics দীর্ঘায়ু. অপেক্ষারত তাদের ক্ষয় থেকে খুবই ধীর প্রসেস. উদাহরণস্বরূপ ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ 239,, একটি 24.000 হয়েছে বছরের অর্ধেক জীবন. এটা একটা দীর্ঘ সময় আপনি আপাতত অপেক্ষা করা যে ক্ষয় থেকে. উপর অন্যদিকে, আপনি এটা বিভাজন এবং তারপর পারেন যারা বিদারণ পণ্য খুব দ্রুত ক্ষয় হবে এবং আপনাকে একটি শক্তি রিলিজ এবং একটি নিউট্রন পাওয়া মুক্তি, উভয় হয় ভাল. একটি, U-233 এর হাজার kilograms মোটামুটিভাবে কি আমরা পেয়েছিলাম করেছি. যে বিদারণ করবো৷ এর নব্বই শতাংশ. আমরা প্রায় 500 থেকে $ বিদ্যুত 600 মিলিয়ন করতে পারেন এবং অন্য 50 বিদারণ অথবা $ 60 মিলিয়ন এর ইউরেনিয়াম-235. প্রায় তা সব হবে প্রান্তিকভাবে fissioning শেষ পর্যন্ত. আউট এর সম্বন্ধে হাজার হাজার kilograms, প্রায় 15 kilograms ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ-238 বাকি হবে. এটা ভাল পণ্যদ্রব্য. নাসা এই জিনিস জন্য মরিয়া. ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ-238 হয় ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ-239, কাপড় আলাদা আমরা বোমা ব্যবহার. এটা আসলে না অকাজের জন্য বোমা. এই radioisotope thermoelectric জেনারেটর ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ-238 এবং ভিত্তিক এই হয় একমাত্র উপায় যে আমরা অনুসন্ধান করতে চলেছি বহিঃস্থ সৌরমণ্ডল. যুক্তরাষ্ট্র ও অদ্বিতীয়. এটা বিশ্বের একমাত্র দেশ যে আছে পাঠানো গ্রহাণু বেল্ট অতিক্রম স্পেস প্রোব এবং এই প্রযুক্তির তার উপর এর ভিত্তি করা হয়েছে. ছোট উত্তর, আমরা এই পণ্যদ্রব্য হয়ে গেছে৷. এটা +'গুলি চলে. আমরা সব আপ ব্যবহার করেছি. রাশিয়ানরা আমাদের কিছু বিক্রয় ব্যবহৃত. তারা আমাদের সব করেছি বিক্রি তাদের জায়. এটা চলে না. নাসা এর গভীর স্থান ডলার পেয়েছিলাম বিলিয়ান এই যথেষ্ট তার উপর hinging অভিযানকে থেকে ব্যাটারি থেকে জিনিস দেওয়া চালানো পণ্যদ্রব্য হোম কল. আমরা এই করা হবে +LFTR. আপনি যদি আমাদের বলে সম্পর্কে শুনেছেন কখনো করেছি "আমরা ইন্ধন 99 শতাংশ বার্ন এবং আছে এক শতাংশ বামে ", এক শতা��শ বাম হয় যে জিনিস এবং এটা প্রায় যতটা গুরুত্ব না কাপড় আমরা আপ বার্ন. উপরন্তু, এটা ডাক্তারী molybdenum-99 করা হবে. আমরা এক চুল্লী বন্ধ সম্পর্কে কানাডা যে জন্য molybdenum-99 করছে৷ 2015 চিকিত্সা উদ্দেশ্যে. শত শত আছে রোগীর যে হবে না হাজার হাজার তাদের molybdenum-99 যে পেতে তারা ডায়গনিস্টিক প্রক্রিয়ার জন্য প্রয়োজন হলে যে কি. আমরা সাধারন কোর্সে molybdenum-99 ঠিক করতে পারেন অপারেশন এবং আমরা সরিয়ে খুব সহজেই করতে পারেন. চার প্রাকৃতিক আলফা-emitting এর ক্ষয় চেইন আছে radioisotopes. এক, U-238 সঙ্গে আরম্ভ,, U-235, তেজস্ক্রিয় ধাতু-232, এবং তারপর এক যে লুপ্ত আছে কারণ এটা কোন দীর্ঘায়ু precursors হয়েছে এটি. এটা আরেকটির উপরে বিলিয়ান সেখানে ছিল বছর আগে. এখন সর্বস্বান্ত করে. এটা, U-233 এর উপর ক্ষয় চেন. একটি বিশেষ পণ্য আছে সেখানে, বিস্মিতক-213, যে স্মার্ট হতে পারে ক্যান্সারের বিরুদ্ধে বোমা. তারা বিস্মিতক-213 জোড়া একটি জীবদেহে কোনো বিশেষ ক্ষতিকর পদার্থ প্রবেশের প্রতিক্রিয়ায় জাত বিশেষ প্রোটিনজাতীয় পদার্থ যা ঐ ক্ষতিকর পদার্থকে ধ্বংস বা নিষ্ক্রিয় করে. যে বিস্মিতক শুধুমাত্র একটি 45 মিনিট অর্ধেক জীবনের হয়েছে তাই খুব তেজস্ক্রিয় এবং এটা দূরে যাব না দ্রুত. কিন্তু যে সময়, যে জীবদেহে কোনো বিশেষ ক্ষতিকর পদার্থ প্রবেশের প্রতিক্রিয়ায় জাত বিশেষ প্রোটিনজাতীয় পদার্থ যা ঐ ক্ষতিকর পদার্থকে ধ্বংস বা নিষ্ক্রিয় করে করতে পারেন যেতে ক্যান্সার কোষ খুঁজে. বিস্মিতক decays এবং আলফা কণা কোষের মাধ্যমে যায়, এবং এটি ক্যান্সার নিহত. বিকিরণ প্রযুক্তি আমরা ক্যান্সার থেরাপির ব্যবহার আজ, তারা করছি সব ভিত্তিক বিটা-emitting সমস্থানিক উপর, না আলফা-emitting আইসোটোপ. তারা একটি বড় বধ ব্যাসার্ধ আছে. তারা করছি directable খুব না. এটা ঠিক আছে, কিন্তু এটা সত্যিই না স্মার্ট বোমা নয়. আলফা-admitting সমস্থানিক সত্যিই বিরল. এটা তাদের পাওয়া কঠিন. এটা পেতে কঠিন ডান ধরণের, ডান রাসায়নিক এক যে হবে ডান জিনিস যে বন্ধ যথেষ্ট সম্মুখের তালা হচ্ছে স্থিতিশীল এমনকি পরে decays, এটা দশ আরো বার ঠিক না ক্ষয় না শরীর. বিস্মিতক-213 একটি ক্ষয় থেকে দূরে হচ্ছে করা. এবং এটা বিচ্ছুরিত বিরুদ্ধে বিশেষত ভাল রক্ত লিউকেমিয়া, ক্যান্সার যেমন ক্যান্সার,. না tumorous ক্যান্সার, যেখানে বড় আছে হার্ড ডেলা যে আপনি যেতে সঙ্গে কর্তন করতে পারেন সার্জারি, কিন্তু কাপড় যা পাওয়া কঠিন. অগ্ন্যাশয়ের ক্যান্সার - আপনি অগ্ন্যাশ���়ের ক্যান্সার পেতে, আপনি একটি মৃত্যু দণ্ডাদেশ এ সম্ভবত কিছু খুঁজছি, যে কি খারাপ হয়. এখানে সমস্যা, বিস্মিতক-213 অদ্বিতীয় এই সামর্থ্য এবং বিস্মিতক-213 পারেন শুধুমাত্র ইউরেনিয়াম-233 এর ক্ষয় থেকে উত্পন্ন হবে. আমি কখনো এমনকি বিছানা চিন্তা, মিথ্যা যদি আমার ছাগলছানা লিউকেমিয়া ছিল, কিভাবে হার্ড আমি কাজ হবে উপর পেয়ে এই থেরাপি তাদের জন্য প্রস্তুত জীবনের সংরক্ষণ যদি এটা গুরুত্বপূর্ণ, কেন হয় এটা সম্পূর্ণ বিঁধ যাচ্ছে আমি না এখন? কত কি করতে খরচ কেমন? আপনার ballpark চিত্র কি? এই হোম ডিপো কাপড়, বা ... নং না, আমি প্রথম ইউনিট যা সম্ভবত মনে 20/30 megawatts আদেশ করা যাব বৈদ্যুতিক হয় - আমরা কয়েক শত এ বেরাচ্ছেন মিলিয়ন ডলার থেকে যে বিকাশ, কিন্তু তারপর যে অতিক্রম একটি পদক্ষেপ গ্রহণ করার উপযোগ-বর্গ স্কেল চুল্লী, সম্ভবত অন্য কয়েক শত মিলিয়ন ডলার. আপনি বিলিয়ন ডলার এ সম্ভবত কিছু খুঁজছি এটা আনা ইউটিলিটি শ্রেণীর পর্যন্ত, কিন্তু যখন আপনার বিবেচনা কি করতে যাচ্ছি না যে সত্যিই. সব যে কত টাকা না এটি অনেক হয় প্রকৌশল তারপর ও প্রবিধান একটি প্রকাণ্ড প্রশ্ন চিহ্ন. এটা আসলে টাকা অনেক, একটি অর্থে না. আমি এটা সংখ্যা প্রায় নয় শিখেছি করেছি, এটা প্রায় সংখ্যা অনিশ্চয়তা. আপনি পারেন একটি বিনিয়োগ ব্যাংক যেতে এখন আপনি "আমি এবং বিল্ড ছিদ্র তেল চায় বলতে পারে প্ল্যাটফর্ম এবং এটি থেকে 12 বিলিয়ন ডলার খরচ যাচ্ছে না ডলার, "এবং তারা একটি চেক আপনি লিখতে হবে যে কারণে আপনি এবং বলা যেতে পারে, "আমি করেছি আগে এই প্ল্যাটফর্মে এর 50 নির্মিত, এখানে প্রায় যেখানে দাম এসেছেন. এটা যাচ্ছে না এই এলাকায়, যা বর্তমানে উৎপাদন হয় যেতে হবে এই অনেক তেল, তা এখানে হবে না. এই দীর্ঘ এই পুনরুদ্ধার করা যাচ্ছে না অনেক তেল কিভাবে আমরা অন্যান্য করছো উপর ভিত্তি 50 বার. "তারা যেতে, একটা অনেক না এই করছে অনিশ্চয়তা. আপনি তৈরীর একটি সম্পূর্ণ LFTR না শুরু ... হ্যাঁ৷ ... সামান্য টুকরা কিন্তু তৈরি. কিছু নিন এই দ্বারা-পণ্য এবং আপনি যে অর্থ ব্যবহার এই সামান্য প্রথম পর্যায় আরম্ভ পেতে অর্থোপার্জন ... আপনি কি নিশ্চিত যে আমরা ইথারনেট প্লাগ না আপনার মাথা কোথাও ফিরে? আমরা বেতার করছি এখানে করছেন. আমি মনে করি না. প্রশ্ন পুনরাবৃত্তি করবেন? নং সংখ্যা আমি দুঃখিত, এই প্রশ্ন আচ্ছাদিত না একটি NDA. আমরা কিছু এই রুমে স্মার্ট মানুষ পেয়েছিলাম. মহাকাশ প্রকৌশল আমরা পড়া���ো হয় উন্নয়নের খরচ এবং ইউনিট খরচ করা পৃথক বিভাগ. এটা যেমন আপনি একটি জঙ্গী বিমান নির্মাণ এবং আপনি নকশা ডলার কোটি কোটি ব্যয় এটা, তখন কিন্তু আপনি 20 মিলিয়ন জন্য চালানো কপি বন্ধ ডলার জনপ্রতি. এটা কিভাবে তারা 737s বিল্ড অথবা অন্য এ্যারোপ্লেনের. আপনি যদি যেতে চাই, "কি ইউনিট খরচ যাচ্ছে না থেকে? হবে ", কারণ এই যাচ্ছে মনে আছে একটা অনেক কি আমরা কম দামী হবে আজ যদি আমরা অন্য উন্নয়ন সেট কলাম. কারণ, এক নম্বর, কম চাপ অপারেশন. যে বৃহত্তম এক. আপনি যখন থাকে না থেকে 96 ইস্পাত চাপ ধমনী, পেল্লয় জমাটবদ্ধ আছে containments. দুই নম্বর, আপনি না জ্বালানী বয়ন. আপনি এটা সমৃদ্ধ হবে না. আপনি এটি নির্মাণ করা এবং না না থেকে নিষ্পত্তি আমরা যেমন পন্থা আছে আজ না. ঐ দুটি বৈশিষ্ট্য অধিকার দূরে একটি বড় চুক্তি. নম্বর তিন হয় নিরাপত্তা ব্যবস্থা. উচ্চ রক্তচাপ, জল শীতল reactors একটি বহুলতা আছে নিরাপত্তা সবসময় রাখতে সিস্টেম জল কোর আচ্ছাদিত. সুতরাং, যদি একটি সিস্টেম 99 শতাংশ নির্ভরযোগ্যতা রয়েছে; ভাল, আপনি প্রয়োজন অন্য যে হয়েছে তা যাতে আপনি করতে পারেন 99.9 এবং হয়তো স্ট্যাটিসটিসিয়ান পাবেন আমার পাগল, আমি করছেন এটা ভুল হতে পারে. যে প্রচলিত তোলে এক reactors তাই দামী সংবরণ বদনা এবং আপনি যে স্পর্শ করেছি. অন্য সব প্রতিপালক চারপাশে নিরাপত্তা যন্ত্রপাতি এর বিভাগী উপাদান যাতে না সামরিক উদ্দেশ্যে অপসারিত পেতে. আমি যে বিষয়ে করেছি বিদ্যমান সঙ্গে আমার মাথা চিরা কারণ আমাদের reactors, অন্তত reactors মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, অত্যন্ত নিবন্ধিত না ব্যবহার ইউরেনিয়াম. ভাল, যে ভয় এক যা এক এর চারপাশে নিরাপত্তার কারণে. কিনা এটা বাস্তব বা না - হাঁ, আমি আন্দাজ আমি কিনা চ্যালেঞ্জ হবে এটা বাস্তব বা না. এটা অনেক বছর আগে যে আমরা ছিল না প্রায় দর্শকদের দলগুলোর প্রদর্শন করতে সাইট আসলে তাদের দেখান ভাল অবস্থা সাইটে এবং কিভাবে নিরাপদ এটা হয়. এটা কেবল যেহেতু 9 / 11 যে আমরা আমন্ত্রণ বন্ধ ছিল করেছি দর্শকদের. আমরা সবসময় করেছি একটা খুব খোলা নীতি ছিল; খুব কতটা ভালো আমরা দেখাতে নিশিত আমরা কি করব এবং কিভাবে নিরাপদ উদ্ভিদ হয়. এটা খুব নিজেকে সন্তুষ্ট কঠিন যে জিনিস নিরাপদে আছে, কারণ আপনি কি যাব না দেখতে পারে না উপর. এমনকি চুল্লী ভিতরে ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ হয় কি বলা চুল্লী-গ্রেড ইউরেনিআম হইতে গঠিত মৌল পদার্থ বিশেষ, যা না উপযুক্ত. উত্তর আমেরিকা কো�� সহজতর যাওয়ার চেষ্টা এখন, তারা সোয়াত দলসমূহ এবং - আমি একটি পারমাণবিক শক্তি প্লান্ট করেছি জনপ্রিয়. আমরা সত্যিই করেছি কাজ যখন আমরা আছে গিয়েছিলাম. আমি কি ভিত্তিতে যে ছিল না exactlysure, কিনা তারা বিভাগী চুরি সম্বন্ধে চিন্তিত ছিল বস্তুগত - যা প্রশংসনীয় কঠিন হবে. আমি নাটক যান এবং কোর depressurize, নিতে ঢাকনা বন্ধ, সব যাপিত জ্বালানী প্রবেশাধিকার পেতে, একরকম যাপিত জ্বালানী পুল থেকে এটি অপসারণ পরিবহন পিপা কিছু সাজানোর মধ্যে, এটি গ্রহণ করা বন্ধ একটি reprocessing সুবিধা যে সাইট না এবং নেই - আমি মানে আমি "যেতে আছে অন্য কারণ তারা যে করা আছে নিরাপত্তা. " টিভি খবর ওয়াচ. ওয়েল, আপনি জানেন. এটা আমার মনে হচ্ছে, যখন একটা বিষয় যে আমি সামান্য বিট জানা আছে সম্পর্কে এবং কিভাবে খবর এটি জুড়ে ঘড়ি, আমি হতাশ সত্যিই দ্রুত পেতে. আমি প্রত্যেক মিডিয়া দ্বার আমি করেছি চিন্তা দেখা ভয় drumming হয়. থেকে নিউ ইয়র্ক ফক্স খবর টাইমস হাফিংটন পোস্ট থেকে. একটি শিশু মৃত্যুর সাম্প্রতিক গজাল হয়েছে ফিলাডেলফিয়া এবং একটি বিশেষজ্ঞ অধিকার আছে এখন যারা কথা হল, "এটা তেজস্ক্রিয় স্তর যে জন্য দোষারোপ আমাদের জল হয়েছে. " এই একটি খুব দ্বিদলীয় পদ্ধতির হয়েছে সার্বজনীন scaring. মহাসাগর জুড়ে বিকিরণ আসে. এটা অপচিত হয় দ্বারা বায়ু বর্তমান এবং নুন স্প্রে, কিন্তু এটা ক্যালিফোর্নিয়া উপকূলে পৌঁছেছিল. সব জায়গায় বেশি নেই বিকিরণ, প্রতি একক দিন, কিন্তু আপনি ক্ষতিকর কথা করছি বিকিরণ. যে জিনিস আমরা ভীষণ উদ্বিগ্ন প্রায় এমনকি চারনোবিল, যে না না থেকে ক্ষতিকর পরিমাণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. কিভাবে এটা যে কি যাব? ঠিক আছে, আপনি জানেন কি Bernie. আপনার মুখ, ঈশ্বর কান. আমাদের মিডিয়া কার্যকরীভাবে চারপাশে নির্মিত হয় না এবং সঠিকভাবে তথ্য disseminating সার্বজনীন. আমাদের মিডিয়া কাছাকাছি নির্মিত ... আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমাদের মিডিয়া নির্বাণ কাছাকাছি নির্মিত তাদের মুদ্রণ অথবা তাদের ওয়েবসাইট আপনার eyeballs এবং তাদের সেখানে পালন. সেরা উপায় রাখা তাদের সেখানে মৃত্যুর জন্য আপনি ভীতি হয়. শুধুমাত্র সবচেয়ে ভয়ঙ্কর দুঃখজনক পরে 24 ঘন্টা, প্রকাণ্ড একটা ভূমিকম্প প্রাকৃতিক বিপর্যয়ে সুনামি, শুধুমাত্র গল্প অনুসরণ শহর Fukushima সম্পর্কে ছিল. একজন প্রকৌশলী হিসেবে, আমরা শেখানো হয় যে আমাদের দায়িত্ব থেকে সঠিকভাবে এবং কার্যকরভাবে যোগাযোগ হয় এবং উভয় অন্যান্য তথ্য বি���ীর্ণ ইঞ্জিনিয়ারদের এবং বৃহৎ এ সার্বজনীন. সুতরাং একটি প্রকৌশলী টিভি উপর পায় এবং তারা বলে, "কি ঘটতে যাচ্ছে, ডঃ তাই এবং তাই? ", এবং সে যায়, +"ওয়েল, একটা সম্ভাবনা বেশ কিছু জিনিষ আছে ঘটতে পারে. খুবই কম সম্ভাবনা ঘটনা যে এই ঘটতে পারে, কিন্তু এটা আরো সম্ভবত যে - " ওহ, অপেক্ষা করুন. চলুন ফিরে পেতে যে কম সম্ভাবনা ঘটনা. এখন, যে কম সম্ভাবনা ঘটনা কি? ঘটতে পারে " +"আপনি জানেন, আমি অনুমান এটা সম্ভব যে - কিন্তু এই সত্যিই দুর্ঘট, এবং বায়ু হবে +" ওয়েল, স্বীকার করে - এই পথ এবং গাট্টা আছে যে উপায়. যাওয়া "দরিদ্র প্রকৌশলী, সে চিন্তা না আমরা 10 ^ -12 এখন পর্যন্ত, অথবা যা কিছু. এবং তারা চলুন, "কি Godzilla ফর্ম?" "ওয়েল, আপনি জানেন একটা ডবল শেষ ডিএনএ বিরতি, আমি ঠাউর ডান জিন আসলে, ট্রিগার হতে পারে একটি বৃদ্ধি হরমোন বৃদ্ধি হার, যা . ধীর রাক্ষসরোগ প্রকৃতপক্ষে পড়তে হতে পারে " তারা শুধুমাত্র ঝুঁকি সম্বন্ধে থেকে জানতে চেয়েছিলেন পারমাণবিক ঘটনা. এবং তারা কি বিশেষ জানতে চেয়েছি, এবং বহু বার বলা ছিল কি হয় লক দৃশ্যকল্প. +Godzilla আগামীকাল আসছে. এটা "মত ওহ না পুরুষ, 10 ^ -32 মত আমরা এই পর্যায়ে এসেছি. দী পরমাণুর কেন্দ্রস্থিত পিণ্ডীভূত অংশের ধনাত্মক আধানযুক্ত ক্ষুদ্রতম কণিকা করার পূর্বে এই কি ক্ষয় যাওয়া হয়. " আপনি ইতিমধ্যে রৌদ্র ভীতি গল্প আছে. এটা ছিল আমরা যেমন যদি না তাদের আবরণ জিজ্ঞাসা ভাল খবর খারাপ খবর, না. ছিল খারাপ খবর প্রচুর. আমি খনি বন্ধু ছিল. তিনি এবং তার স্বামী হয় চীন মধ্যে কূটনৈতিক এবং সে হিসাবে আমাকে লিখেছে ঊর্ধ্বশ্বাসে হিসেবে একটি ইমেইল আপনার তিনি করতে পারেন বলেন, "কার্ক, আমরা ঠিক হচ্ছে? আমি আছি৷ চীন, আমরা সব ঠিক হবে কি? "আমি বলেন, "করবেন. আয়োডিন-131 থাকে না চিন্তা বিশ্বের সব পথ এবং তারপর গাট্টা ফিরে কাছাকাছি আসতে চীন আপনি পাবেন এবং সেখানে তা যথেষ্ট হবে না, একটা আট একটি অর্ধ দিবস জীবন, তাই এটি জীর্ণ হবে এখানে প্রায় অধিকার কিছুই. "বাজে, বাজে, বাজে কথা. কিন্তু, তিনি কাঁচুমাচু মৃত্যু এবং এই একটি স্মার্ট মেয়ে. বিজ্ঞান মিডিয়া সেন্টার ও কাজ থেকে লাইন ছিল আপ মানুষ বিকিরণ সম্বন্ধে যারা জানেন, যারা জানেন সম্পর্কে তার মানুষের উপর এবং বিনা ব্যতিক্রম প্রভাবিত, তারা শুরু থেকে বলেন, "এটি একটি খুব, গুরুতর ঘটনা, কিন্তু শর্ত একটি এমনকি টোকিও মানুষের জন্য হুমকি, কখনও গ্লাসগো মানুষের মনে, তারা প্রকাশ ছিল, সময় পরে সময়, ছা���়া মানুষ বর্জন মণ্ডল, যে এই হুমকি খুব ছিল, খুব খুব, খুব ছোট. "এবং প্রকৃতপক্ষে তারা এখনও মনে খুব ছোট. অনু বিশেষজ্ঞদের একটি কায়েমি স্বার্থ আছে খেলার পারমাণবিক ঘটনা ডাউন. আমাদের সাংবাদিকরা আমাদের থেকে আসছে এবং বলছে, "আমার এডিটর আমাকে করেছে, কি apologists বলে আজ? "কারণ প্রায় আমরা চলমান ছিল দৈনন্দিন বিভিন্ন বিশেষজ্ঞদের সঙ্গে প্রেস briefings,. তাদের কেউ আসলে শিল্পের জন্য কাজ যেমন ঘটেছে, কিন্তু বাস্তবিকপক্ষে, এই ধারণা ছিল, যে তারা যে বলতে হবে, তারা না? এই বিশিষ্ট বিজ্ঞানি, যিনি প্রকাশ এবং পিয়ার-পর্যালোচনা জার্নালের, খুব সম্মান বৈজ্ঞানিক জন্য যারা কাজ প্রতিষ্ঠান, একটি ঘটনা বাজানো ডাউন হয় কারণ তারা পারমাণবিক শিল্প সমর্থন. এটা পুরোপুরি চার্জ. আমি একটি নিবন্ধ পড়া এই সকাল বলছে তারা গর্ভবতী তেজস্ক্রিয়তা সনাক্ত এবং আমি, অবশ্যই তারা তেজস্ক্রিয়তা সনাক্ত দুধ. সমস্ত দুধ তেজস্ক্রিয়. তাদের দু বলেন, Fiona, আমাদের সম্পাদকের মনে সম্পর্কে কিছু স্বতন্ত্র আতঙ্কজনক আছে বিকিরণ. কিছু অনন্য যা আছে শব্দ যে সত্যিই আতঙ্কিত ক্ষমতা আছে মানুষ. খবর মান কি একটি অদ্ভুত সেট যথার্থ কি যে কভারেজ পরিমাণ হল কি আপনার এডিটর terrifies মানুষের মনে. কি তারা সত্যিই বলতে বোঝানো হচ্ছিল একটি নির্দিষ্ট রেডিও-আইসোটোপ তারা পাওয়া গেছে দুধ জাপানি পারমাণবিক উদ্ভিদ থেকে যে এসেছিল. কোর্সের নিবন্ধ, যে উল্লেখ না, যা মনে করা হবে, "Uh-উহু, আমার শূন্য তেজস্ক্রিয়তা থেকে দুধ কিছু চলে হয়েছে তেজস্ক্রিয়তা যা খারাপ ও হবে আমি অবশ্যই আসল ঝামেলায় বর্তমানে হবে. " উপায় যে এই আচ্ছাদিত ছিল ভুল. আমি কারণ কিভাবে এর বলছে যে সখা বোধ অনেক সাংবাদিক অনুভূত এই প্রায় অতিষ্ঠ. আমি সাংবাদিক যারা এই নেওয়া বন্ধ ছিল জানা তারা কি লেখা ছিল কারণ গল্পের খুব ছিল মাপা এবং যে সত্যিই উল্লেখযোগ্য না, প্রধান দেশের খবর রুম. ঝুঁকি সার্বজনীন ও বেদন এর পদ, যে প্রকৃত কারণ আমি পড়তে পারে ইন্টারনেট, নিল deGrasse Tyson টুইট আজ, "মৃত্যুর কারণ মার্চ বিশ্বব্যাপী 2011, অনাহার, তিন মিলিয়ন. " নিল deGrasse Tyson, তার বড় ফ্যান. আমরা করেছি নিল deGrasse Tyson কখনো মত কারো প্রয়োজন যেহেতু কার্ল Sagan মারা. তবে হাঁ, কি প্রথম তার তালিকা, অনাহার এক? অনাহার, 3.000.000; ম্যালেরিয়া, 250.000; গাড়ী বিপর্যস্ত, 100,000; ভূমিকম্প ও সুনামি 28.000. পারমাণবিক শক্তি মৃত্যুর শারীরিক গণনা কি? কম. অসামরিক যুক্তরাষ্ট্র পরমাণু শক্তি কে�� নিহত হয়নি. শরীরের গণনা হবে শূন্য হবে. তাই যখন থ্রি মাইল আইল্যান্ড কিছু বিকিরণ রিলিজ, আপনি পরিসংখ্যাত সম্ভাবনা দেহহীন চান হক এর কাউকে পাবার কোনো সংখ্যা থাইরয়েড ক্যান্সার. না, কারণ এমনকি পরিসংখ্যান সম্ভাবনা হয় তত্ত্ব যে ঘটনা উপর ভিত্তি করে না হয়. এটা বলা রৈখিক কোন সীমা হাইপোথিসিস এবং এটা এপিডেমিওলজিকাল তথ্য ভিত্তিক নয়. এটা স্বতঃসিদ্ধ যে বিকিরণ উপর ভিত্তি করে না থেকে যাহা - কিছু ডিগ্রী আপনাকে ক্ষতি হবে ডিগ্রী আপনি উদ্ভাসিত হয়. আমি যে আসলে যে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল. আমি যে ... না, এটা প্রতিষ্ঠিত হবে. আমি যে আছে শুনেছেন করেছি ... এটা নীতি ও প্রতিষ্ঠিত. যে যেখানে যে কোন নিরাপদ বিকিরণ যেমন জিনিস - যে আসে থেকে রৈখিক কোন সীমা হাইপোথিসিস. এটা নিয়ন্ত্রণ এখনও স্থাপিত আছে কোন এপিডেমিওলজিকাল তথ্য যে ব্যাক আপ. সেখানে কোন চর্চা যে আমরা একটি বাহিনী আছে নেওয়া মানুষ এবং আমরা এক তাদেরকে উদ্ভাসিত সাধারণতঃ হবে তুলনায় শতাংশ বেশী বিকিরণ এবং আমরা এক শতাংশ বেশি ক্যান্সার পড়ে দেখা. বস্তুত, পৃথিবীর অনেক জায়গা আছে যেখানে ফিরে বিকিরণ রুম মাত্রা যথেষ্ট হয় উচ্চতর যদি রৈখিক কোন সীমা হাইপোথিসিস আসলে সত্য বা এমনকি নিকট সত্য ছিল, আপনি পরিসংখ্যানগত উল্লেখযোগ্য দেখতে হবে ক্যান্সার, উচ্চ যারা জনসংখ্যার মাত্রা, যারা দল. কিন্তু কি? না হয় সেখানে উচ্চ মাত্রার ক্যান্সারের না, সেখানে আসলে ক্যান্সার পদক্রম গোপনকৃত. কোন একটি তত্ত্ব যে প্রতিপাদন আছে না বাড়ে ডাটা এবং যে hormesis বলা হয় না. +Hormesis একেবারেই সামান্য বিট আপনার জন্য ভালো বিকিরণ এই যে এক হবে যেখানে সামান্য বিট অধিক আসলে ভাল জন্য আপনি এবং suppresses ক্যান্সার আপনার উন্নয়ন. এবং আমি বলতে ভাল, কেন একটি সামান্য বিট হবে বিকিরণ আমার জন্য ভালো হবে? যখন আপনি যান ব্যায়াম, আপনি আপনার মাংসপেশী ক্ষতি, কিন্তু আপনার শরীর তাদের rebuilds এবং তাদের rebuilds জোরদার তুলনায় তারা আগে ছিল. বিকিরণ উদ্দীপকের সেলুলার ক্ষতি, কিন্তু এটা উদ্দীপকের শরীরের মেরামত প্রক্রিয়া. যদি hormesis ওঠে নীতির পরিবর্তে রৈখিক কোন সীমা, আমরা একটি incredibly হবে বিকিরণ বিভিন্ন পদ্ধতি. বস্তুত, কিছু উপায়ে, আমরা আসলে hormesis গ্রহন করি যখন প্রাকৃতিক বিকিরণ থেকে আসে, কিন্তু আমরা না হলে কৃত্রিম হাসিনা গ্রহণ না বিকিরণ. বাস্তবতা হল, কোন পার্থক্য আছে মধ্যে দুই. আমরা তিন বছর পরিবেশগত মূল্যায়ন আছে কানাডা প্রক্রিয়ার একটি পারমানবিক চুল্লী নির্মাণ এবং আমরা একটি কয়লা উদ্ভিদের উত্পাদন একটি উইকএন্ড. কয়লা ও গ্যাস উদ্ভিদ থেকে তেজস্ক্রিয় রিলিজ করতে অনেক বৃহত্তর পরিবেশের মধ্যে উপকরণ পরমাণু প্লান্টের তুলনায় পরিমাণ কখনও সম্ভবত হবে অনুমোদন কারণ তারা বিবেচনা করা হবে কি আদর্শ বলা হয় না, প্রাকৃতিক ঘটমান তেজস্ক্রিয় বস্তু. উদাহরণস্বরূপ, যখন আপনি frack যাওয়া একটি সহজেই পাতলা - পাতলা পাতে বিভক্ত হয়ে যায় এমন একধরণের শ্লেটজাতীয় নরম শীলা এবং আপনি গ্যাস উঠিয়ে ফেলা, র্যাডণপদার্থ অনেক যে বাংলাদেশের খুব আউট. আপনি গ্যাস পোড়া, যে র্যাডণপদার্থ হচ্ছে মুক্তি. পক্ষই counts গ্যাস বিরুদ্ধে যে র্যাডণপদার্থ. যদি তারা করেনি, রেগুলেটরি কমিশন চাই গ্যাস নিচে গাছ, কয়লার সঙ্গে একই বন্ধ. কয়লা ইউরেনিয়াম এবং তেজস্ক্রিয় ধাতু ক্ষুদ্র পরিমাণে রয়েছে. তারা যেতে স্ট্যাক আপ, তারা বিচ্ছুরিত করছি. এটা কেন আপনি কত বর্জ্য বলতে না পারে তারা উত্পাদিত. হাঁ, এবং তারা টাকা অনেক করা থেকে ব্যয় নিশ্চিত করুন যে নিয়ন্ত্রক সংস্থা না নিয়ন্ত্রণ করবেন একটি কয়লা বা গ্যাস প্লান্টের জন্য আদর্শ পথ তারা একটি অনু থেকে তেজস্ক্রিয় বিকিরণ নিয়ন্ত্রণ উদ্ভিদ. যদি তারা করেনি, আমরা বন্ধ ডাউন হবে আমাদের কয়লা ও গ্যাস গাছ সব তেজস্ক্রিয়তা উপর ভিত্তি একা. এমনকি যদি রৈখিক কোন সীমা আসলে ছিল সত্য - না এটা একটা মিনিটের জন্য ছিল সত্য বলতে দেওয়া, এবং এই ছিল বিশ্বের বাস্তবতা. আপনি এখনও একটি সম্পূর্ণ প্রতিষ্ঠার বন্ধ অনেক ভালো হবে বিশ্বের পারমাণবিক শক্তি দ্বারা চালিত. কারণ কারণ তেজস্ক্রিয় রিলিজ কেন হয় থেকে কয়লা. আপনি কয়লা বন্ধ চাইবেন তাই আপনি অনু, হতে পারে কারণ কয়লা রিলিজ বিভিন্ন আদেশ দ্বারা পারমাণবিক বেশী বিকিরণ এর বিশালতা. প্রতীতি যে কোন নিরাপদ পরিমাণ আছে বিকিরণ একটি এমনকি বা প্রতিপন্ন না সঠিক বিবৃতি. এটা সম্ভবত আসলে নিতান্তই বেঠিক. কিন্তু, এটি পাওয়া যায় যেমন বিশ্বের সার্বজনীন নীতির ভিত্তি. যে পর্যন্ত আমার বোঝা ঠিক এখন, যে কোন বিকিরণ এর মাত্রা নিরাপদ ছিল. দুটি এই "মহাজাকগতিক শক্তি" উপর মহান বই দ্বারা বিল টাকার, এবং "ক্ষমতা সংরক্ষণ ওয়ার্লড "গ্যেন এই বিষয়ের মধ্যে Cravens-যাওয়া ব্যাপকভাবে. পর্যন্ত কম এক্সপোজার এই ধারণা বিকিরণ এর মাত্রা ও উদ্দেশ্য করা হয় বেড, এটা চিরকালের পারমাণবিক শ��ল্প কুকুর হবে. একটি রোদে পোড়া থেকে বাঁচার হয় বিকিরণ ক্ষতি. যে বিকিরণ . বার্ন আমরা যে কি কল না, কিন্তু কি এটি. আপনার শরীর সাড়া চেষ্টা হয় আরো বিকিরণ ক্ষতি, ionizing প্রতিরোধ আপনার ত্বক এবং আপনার ঘর থেকে বিকিরণ, এবং এটা melanin না উৎপাদিত হয় প্রাকৃতিক কলকব্জা প্রতিরক্ষা. আপনাকে কেউ খুব পেতে দেওয়া চাই না কোনো এক সময় এবং তেজস্ক্রিয়তা এ বিকিরণ ডোজ যে আমরা পারমাণবিক reactors থেকে অত্যন্ত তেজস্ক্রিয়তা আমরা অপেক্ষা ছোট অন্যান্য উত্স থেকে পেয়ে. বৃহত্তম এক হচ্ছে র্যাডণপদার্থ. একটি তেজস্ক্রিয় গ্যাস যা আছে মাঠ এর আগমন সব সময় বাইরে. আপনি এটি শ্বাস অধিকার এখন. এটা দায়ী দ্বারা দূরে জন্য তেজস্ক্রিয়তা সংখ্যাগরিষ্ঠ যে আপনার শরীরে পায়. এটা ঠিক না গ্রহ আমরা লাইভ. পৃথিবীর ভিতর, তেজস্ক্রিয় ধাতু এবং ইউরেনিয়াম হয় ক্ষয়িষ্ণু, এবং তারা খুব ধীরে ধীরে ক্ষয়িষ্ণু করছি, কিন্তু তাদের অনেক আছে এবং পৃথিবী বড়. তারা তাপ যে ড্রাইভ অধিকাংশ উত্পাদন পৃথিবীর অভ্যন্তরীণ প্রসেস. তারা তাপ যে প্লেট টেকটনিক ড্রাইভ উত্পাদন, এবং তারা তাপ যে ড্রাইভ উত্পাদন চৌম্বক ক্ষেত্র প্রজন্ম. আমরা যদি না তেজস্ক্রিয় ধাতু থেকে শক্তি আছে, আমরা না উপরিভাগ কার্বন পুনর্ব্যবহার আছে. বিগার চুক্তি কারণ চৌম্বক ক্ষেত্র, চৌম্বক ক্ষেত্র সৌর হয় deflecting বায়ু. যদি আপনি একটি চৌম্বক ক্ষেত্র deflecting না সৌর বছর আপনার বিলিয়ান উপর বায়ু, মঙ্গল গ্রহের মত সমাপ্ত. যেহেতু সৌর বায়ু একটি গ্রহ এর বায়ুমণ্ডল বন্ধ ফালা করবে বিনা চুম্বকীয় সুরক্ষার প্রকৃতি ক্ষেত্র. তাই আমরা যদি থেকে থাকে নি শক্তি না পৃথিবীর ভিতর তেজস্ক্রিয় ধাতু, আমরা একটি হবে মৃত গ্রহ. একটা মজার জিনিস আমি বলুন, আমি বলে, "কি সবুজ শক্তি? "তারা যেতে" ভূ - তাপীয় সবুজ শক্তি. "আপনি যেখানে ভূ - তাপীয় আসে জানি থেকে? নং এটা থোরিয়াম অভ্যন্তরে এর ক্ষয় থেকে আসে পৃথিবী. এটা ভূ - তাপীয় পুনর্নবীকরণযোগ্য? হ্যাঁ! ঠিক আছে, তারপর থোরিয়াম হয় পুনর্নবীকরণযোগ্য. "না, এটা না, আপনি এটা ব্যবহার করছি আপ! "ওয়েল, আপনি ব্যবহার করছেন থোরিয়াম হিসেবে এটি পৃথিবীর অভ্যন্তরে decays খুব. তাই ভূ - তাপীয় জন্য কোনো আর্গুমেন্ট, তা অক্ষরে অক্ষরে হয় অনুসৃত হয় renewability জন্য একটি আর্গুমেন্ট একটি শক্তি সম্পদ হিসাবে তেজস্ক্রিয় ধাতু. আমার ভালবাসা যে বিতর্ক আছে. তারা সাধারণত পরিবর্তন নিয়ম আমার হিসে���ে আমি তা পেতে. কিন্তু ভালো আপনার বন্ধু যদি উপর খেলা থেকে তারা শুরু একটা আসার জন্য কঠিন সময় আপনি থেকে protospace কথা থোরিয়াম সম্পর্কে, আপনি , বলে ". ড্যুড, এটা সবুজ শক্তি" "কি?" আপনি যদি পরিবেশের সঙ্গে উদ্বিগ্ন, তাহলে কি ক্ষমতা সচেতন হতে চান কোন উৎস ঘনত্ব হয়. কেহ যারা চেষ্টা করে আপনাকে biofuels, অথবা বস্তু এই ধরনের বিক্রয়, আপনি কি thermodynamic অযোগ্যতা সম্পর্কে না এর জ্বলন ইঞ্জিন? জ্বালানী, যে দাহ, এখানে নিচে. যখনই আমরা কিছু পোড়া, আমরা খুবই অদক্ষ প্রক্রিয়া করছি ব্যবহার. তাপগতিবিদ্যা সাধারণত দেয়৷ প্রায় 30 শতাংশ আমাদের শক্তি যখন আমরা জ্বালানীর পোড়া. তাই প্রত্যেক সময় আপনি একটি ডলার এর মালিক এর করা আপনার গাড়ীর গ্যাস, 60 সেন্ট বিদায় চুম্বন, কারণ এটি নিষ্কাশন পাইপ আউট যেমন যাচ্ছে না তাপ. আমরা কি উৎপন্ন করে 10 শতাংশ বর্জ্য মধ্যে ট্রান্সমিশন লাইন. সুতরাং যখনই তারা আলাপ প্রায় এই দূরবর্তী সৌর, খামারে বা দূরবর্তী বায়ুকলের বা কিছু, আপনি একটি ঋণ আছে 10 শতাংশ যে আপনি এখন থেকে অর্থপ্রদানকারী করছি, চিরতরে. আপনি যে শক্তি পাওয়া চলুন না ফিরে যান. পাঁচ মেগাওয়াট, লাইন উপরের Siemens বাতাস কল, 10 একর লাগে. এবং প্রতি পাঁচ megawatts 10 একর, যা অর্ধ একর প্রতি মেগাওয়াট. আপনি যদি বিদারণ থেকে উপরে উঠানো, আপনি শত পেয়েছিলাম হাজার প্রতি বর্গ পাদদেশ প্রতি অধিক ওয়াট, একর, প্রতি খোঁয়াড়ে. যাই. আপনি স্থানান্তর আপ লয়, আপনি অন্য 10,000 বার পেতে যে. লয় আমাদের জন্য অপেক্ষা না কারণ বিদারণ হয় আমাদের জন্য যথেষ্ট ভাল, বিশেষ সঙ্গে তেজস্ক্রিয় ধাতু চক্র. পরমাণু নিবন্ধ লেখা যাবে. লেখক নিবন্ধটি আমার, বা যেতে রড এডামাস হবে, বা জন Wheeler - কারো কাকে ধরনের পরিচিত একটি অনু সার্বজনীন উকিল. এবং তারপর অন্য দিকে, এড Lyman, বা জিম খুঁজে যাওয়া Riccio, অথবা গ্রিনপিস এই অন্য এক বলছি. এখন চারদিকে একটি নিবন্ধ দিয়ে এই বৈশাদৃশ্য সৌর বা বায়ু, এবং আমি এই সব চেহারা সময়. আমি সবসময় আমি দেখতে চেষ্টা, সেখানে অন্য যারা প্রবন্ধ পার্শ্ব? না অন্য নেই না পাশ. "এই ধরনের একটি কোম্পানি ঘোষণা করেছে তারা ছায়ার এর 50 megawatts করা চলুন এই সাইটে. বিশ্ব rejoices. " তারা দেড় পর্বত চিবান আপ করেছি ছায়ার আপ সেখানে রাখা. তারা মেগাওয়াট ঘন্টা প্রতি আরো ভর্তুকি পেতে তুলনায় কোনো শক্তির অন্য এক বা দুটি ফর্ম মাত্রার আদেশ. মানে আমি বলতে চাইছি, এটা প্রকাণ্ড! আমরা মানুষ থেকে কিনতে ফিরে সৌর শক্তি নৈবেদ্য এটা যারা 35 থেকে 50 সেন্ট কিলোত্তয়াট উত্পাদন ঘন্টা. মানে আমি বলতে চাইছি, যে অশ্লীল. কেন পৃথিবীতে, যদি আপনি আপনার বাড়িতে শক্তি করছি তৈরি, আপনি এটা গ্রিড বিক্রি ফিরে উচিত এ যতসামান্য গ্রিড সময় কেনা হয়. গ্রিড আপনার কাছ থেকে এ শক্তি কিনতে হবে না কিছু ব্যাপক মূল্য বৃদ্ধি. কিন্তু তারা এটা পর্যন্ত প্রযুক্তির করছি subsidizing পায় অধিক দক্ষ. যখন এই শুল্ক সমস্ত কমানো হয়, যে আমরা উত্সাহিত করিবে, এবং করছি একটি শিল্প শুরু লাফ, শিল্প collapses. জার্মানি এবং স্পেন সৌর শিল্প হয় কারণ অভিক্ষিপ্ত চূড়ান্ত পতন ফী এবং শুল্ক অপসারণের কারণ এই হয় কেবল শক্তি মিতব্যয়ী উত্স না. ভর্তুকি ভাল করার চেষ্টা কৃত হতে পারে শিল্পের জন্য তার নিজের উপর পেতে যাচ্ছে কিন্তু এটা সাধারণত উপায় জিনিস কাজ না. প্রতিটি শক্তির উৎস, ডান সরকারী হল? যদি তৈল কারণ আমরা প্রেরণ করছি সরকারী হল যুদ্ধ বন্ধ ... ভর্তুকি স্তরের যথেষ্ট হয় তারা বেশী প্রতিষ্ঠিত শিল্পের জন্য কম সৌর ও বায়ু মত জিনিস হয়. জর্জ Monbiot, গার্ডিয়ান যিনি লিখেছেন, তিনি সম্প্রতি আসা আউট খুব জোরালোভাবে পারমানবিক শক্তি কারণ কি সমর্থন Fukushima Daiichi এ, কিভাবে যদি উদ্বর্তিত ভূমিকম্প এবং সামগ্রিক প্রভাব হয়েছে মৃত্যু ও ক্ষয় থেকে কিছুই তুলনা সুনামি জীবন. ওয়েল, তিনি একটি প্রবন্ধ তিনি লিখেছিলেন উল্লেখ গতকাল তিনি চার্ল্স লুকাস থেকে বলেছেন, ইউ কে সবুজ দল এবং মাথা তিনি তাকে জিজ্ঞাসা কেন তিনি ভর্তুকির সমর্থন করবে উপর সৌর ও বায়ু. সে যায় "আমি ভর্তুকিও বিরোধিতা জন্য পারমাণবিক কিন্তু আমি সৌর জন্য তাদের এবং সমর্থন বায়ু কারণ পারমাণবিক একটি প্রতিষ্ঠিত শিল্প এবং এখনও সৌর ও বায়ু শিল্প উন্নয়নশীল, এবং তারা জনসাধারণের সমর্থনের প্রয়োজন যাতে ঝঙ্কার. " আর তাই জর্জ, খুব স্মার্ট লোক, বলেন "হবে আপনি তেজস্ক্রিয় ধাতু reactors গবেষণা সমর্থন, যা অনেক নিরাপদ এবং সস্তা প্রদান করতে পারে মানে পারমাণবিক শক্তি উত্পন্ন? " না, কারণ তেজস্ক্রিয় ধাতু reactors একটি প্রমাণিত হয় না প্রযুক্তি. একটি ব্যক্তিগত পর্যায়ে আমরা একটি নিরীক্ষা হয় মানুষ তাদের মন পরিবর্তন. কিন্তু এ সাংগঠনিক পর্যায়ে আমরা কোন পরিবর্তন প্রেক্ষণ না করছি. মানুষ রান যারা পরিবেশবিদ প্রতিষ্ঠান, এবং যে দুর্ভাগা. আপনি এক উপর এক যেখানে আপনি এতটুকুই ছিল কেউ এবং তারা এই পেতে পারি? এটা যারা আপ আরো জন্য কঠিন এই প্রতিষ্ঠানের খাদ্য শৃঙ্খল থেকে আসা এবং সার্বজনীন নীতি বিবৃতি করা. অনেক মানুষের এটা এক উপর এক পেতে কিন্তু তারা করছি ভয় প্রথমে এক থেকে দাঁড়ানো হবে এবং "বলতে রা, রা, রা, এই না যাওয়া যাক. "এটি একটি অনেক সহজ যখন আপনি বোধ মত সবাই অন্যথায় আপনি পিছনে হয়. কেন আপিল প্রযুক্তিক advancements থেকে সৌর ও বায়ু শুভেচ্ছা সঙ্গে সর্বদা প্রস্তুত? এটা উন্নত এটা হতেই উঠবে না সস্তা, এটি আরও দক্ষ পাওয়া যাচ্ছে না. কি আমরা এখন চিন্তা, কারণ না এটা ভাল হবে পরের বছর যাব না. কিন্তু এখনও অনু এই অবস্থান নিয়োগ ফিরে '50s যেখানে পরাজিত না, করতে পারেন একটি নতুন প্রযুক্তি, কখনও দেহহীন পারেন এবং উন্নতি আমরা এমনকি না পোষণ না পারে যদি কোন উন্নত না. অনু ডান বর্তমানে জল জল চুল্লী মানে, ইউরেনিয়াম অক্সাইড কঠিন জ্বালানী, দরিদ্র জ্বালানি দক্ষতা এবং বাষ্প ঘূর্ণযন্ত্র. এটা কি পারমাণবিক শক্তি মানে অধিকার এখন. তাই মানুষ Fukushima তাকান +Daiichi এবং তারা যেতে, "এই অনু শেষ শক্তি? "এবং আমি যেতে" না, এটা সমাপ্তি নয় পারমাণবিক শক্তি, একটি অপরিমেয় অন্য উপায় আছে থেকে পারমাণবিক শক্তি না. " চুল্লী যে আমরা উপর কাজ দ্বারা ঠান্ডা হয় একটি তরল লবণ, একটি ফর্ম পরমাণু জ্বালানী কঠিন পেবেল্স. তারা ফ্লোরাইড লবণ দ্বারা, জুড়ান কিন্তু করছি লবণ মধ্যে জ্বালানী দ্রবীভূত না এটা না একটি কঠিন ফর্ম. আমি পরিচালক কার্যালয় থেকে আমন্ত্রণ জানানো হয়. দী পদার্থবিজ্ঞানী সেখানে আমাকে বলছে, "আপনি কি আছে উদ্ভাবিত একটি নতুন তেজস্ক্রিয় ধাতু ইউরেনিয়াম-233 পালক. " আপনি এ বিষয়ে EXYDER জ্ঞাত শোনা, না. শুধু কল্পনা কি যদি সেখানে ছিল এরকম হবে একটি লাইট ওয়াটার পারমাণবিক চুল্লী যেখানে পারমাণবিক বাষ্প সরবরাহ সিস্টেম একটি শিরা ছিল, কোন বংশীবাদন প্রায় তিন ইঞ্চি এর বেশী penetrations ব্যাস. আমি যে সঠিক চুল্লীর কাজ করছি. থেকে তাদের প্রতিক্রিয়া Fukushima, এটি ছিল একটি ইঙ্গিত যে মানুষ বুঝতে না পরমাণু কাছাকাছি অপশন. পুরোনো পরিকাঠামো আপডেট নিরাপত্তা স্ট্যান্ডার্ডগুলি উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি হবে. উৎপাদন দুই এবং তিন এখনও কর্মক্ষম, প্রজন্ম 3.5 কি অধিকার নিয়ে নির্মিত হচ্ছে এখন উৎপাদন চার উচ্চ নিরাপত্তা হয়েছে মান, সহজে তৈরি এবং সস্তা উন্নত জ্বালানী ব্যবহার আয়তন বহুলাংশে, বিল্ড সস্তা শক্তি, এমনকি নিরাপদ reactors. হয়তো একটা ভালো উপায় আছে, যদি আপনি চিত্র পারেন কিভাবে এই ভালো না আউট, আমি খুশি হবে থেকে LFTR পেতে এবং কিছু যে হয় না যেতে ভাল. এই সর্বোত্তম উপায় আমি পারবেন এখান হতে সাথে আপ আসা পর্যন্ত. কি অধ্যয়ন বলেন একটি সংক্ষিপ্তবৃত্তি কি করতে পারি? গবেষণা শিরোনাম ছিল "থোরিয়াম নেই পারমাণবিক শক্তি জন্য সর্বব্যাধিহর ঔষধ. "তারা চেষ্টা ছিল থেকে তেজস্ক্রিয় ধাতু মধ্যে ঘাটতি পয়েন্ট আউট. আমি তাদের খুব পরিষ্কার ছিল প্রয়োগের না মনে এটা যুক্তি কারণ তারা "থোরিয়াম বলতে হবে একটি কঠিন জ্বালানী চুল্লীর বাজে বাজে না বাজে কথা. দেখুন যে খুব ভাল না তাই তেজস্ক্রিয় ধাতু ও বোবা. " ভাল নেই, তেজস্ক্রিয় ধাতু একটি কঠিন জ্বালানী চুল্লীর বোবা. "তেজস্ক্রিয় ধাতু ও হাবা." নয় আপনি যদি সেখানে যেতে চলুন কিছু করা চেষ্টা আউট পাবলিক বলে "আমি authoritatively যাব আমি তেজস্ক্রিয় ধাতু একটি শক্তির উৎস হিসেবে ব্যবহার করা, খণ্ডিত " তাহলে আপনি আপনার বাড়ির কাজ করতে behooves. এটা কি নিরাপদ হিসেবে শোনাচ্ছে কি রোধ করে উত্তর আমেরিকার সরকার থেকে আসলে নির্মাণ চুল্লী? সম্পর্কে ভীতিকর জিনিস কি এটা? আহ, আপনি আমার 10 বছর আগে চিন্তা করছি, আপনি একটি কারন আমি না, না বেরাচ্ছেন মনে একটা কারণ না হয়. হতে পারে একটি কারণ তারা অধীর হতে পারে না না. কিন্তু কোন কারণে কেন তারা এটা না পারে আছে. যদি আমি একটি কোম্পানী যে CANDUs এর বিল্ডিং বা হালকা জল reactors, কি প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা আমার অন্যান্য অভিমুখ অনুগমন আছে? সম্ভবত না. যেমন পারমাণবিক ফাটান হিসাবে একটি জিনিস আছে, তা সম্পর্কে কি এই পুরো জিনিস হল, কারণ আমরা উপায় পারমাণবিক প্রযুক্তি সম্পর্কে কথা না এটা এখন করা না, আমরা একটি সম্পূর্ণরূপে কথা করছি পারমাণবিক শক্তি থেকে বিভিন্ন পদ্ধতি. তাই হয়তো আমরা ভবিষ্যতে পিছনে তাকান এবং থাকব এটা বৈঠকে এই মত এবং ছবি৷ আমরা করব +"যেতে ম্যান, যে ছিল যেখানে শুরু পেয়েছিলাম. এটা শুরু Westinghouse বা পরমাণু সময়ে না কানাডা, অথবা GE শক্তি, "একটি টন আছে আমরা এই চুল্লী এমনকি জড়িত হবে না পারে তেজস্ক্রিয় পদার্থ. সমস্ত মত জিনিস ক্ষমতা রূপান্তর সিস্টেমের সমস্ত রসায়ন, যে সব অ পারমাণবিক করা হতে পারে. আমি বিশ্বাস অনেক না যে বর্তমান পারমাণবিক প্রতিষ্ঠান থেকে ন্যায়বান হবে, কি ঠিক আমরা তাদের থেকে চান? আমি তাদের সব অর্থ প্রযুক্তি কাছাকাছি ভিত্তিক হয় যে কি এই মেশিনে যাওয়া যাচ্ছে না হয় না. আমরা আসলে চান তারা সরকার কান আছে এবং খুব বড় ব্যাংকের. ঠিক আছে, কিভাবে বহু আমরা বড় বিল্ডিং ঠিক না পারমানবিক reactors অধিকার এখন. তাদের টাকা বর্তমানে বন্ধ আসেন জ্বালানি সরবরাহ চুক্তি হয়. এটা কিভাবে GE এবং Westinghouse পারমাণবিক টাকা করা শক্তি আজ, তারা, বিল্ড করবেন reactors না তারা জ্বালানি বিক্রি করে. এখন 30 বৎসর পূর্বে তারা বিল্ডিং ছিল reactors, কিন্তু সত্যিই হয়ে উঠবে অধিকার না বর্তমানে. তাই তাদের ব্যবসা মডেল সিংহভাগ হয় জ্বালানী fabrications প্রভাবশালী. এখন আসা আপনি বলে, "না কি আমি একটি চুল্লী এটা পেয়েছিলাম এটা কোন জ্বালানী জালিয়াতি পেয়েছিলাম, "আপনি upended তাদের ব্যবসায়িক মডেল. যুক্তরাষ্ট্র আমরা দুই reactors ভবন করছি ঠিক এখন. আমরা আরও reactors বন্ধ চলুন চেয়ে কয়েক বছরের মধ্যে যে. আমরা পাচ্ছিনা করছি এগিয়ে কিছু, আমরা রাখা ভাগ্যবান হবে লাইন. আমি আমরা চলুন না এমনকি মনে করি না যা করতে হবে. চীন মত উন্নয়নশীল দেশে কি বিষয়ে ও ভারত? চীন এটা চমত্কার আপ মত, চীন ও ভবন 50 reactors অধিকার এখন. এমনকি চীন ও উপলব্ধি, "আমরা না নির্মিত পারেন জল শীতল এবং ইউরেনিয়াম কাছাকাছি ভিত্তিক reactors অক্সাইড জ্বালানী, এটা শেষ যে দীর্ঘ. উঠবে না " চীন এর করছেন LFTR, এমনকি আমরা বলতে. আমি যে আগে কয়েক মাস আগে. কোথায় তারা খেয়াল পাচ্ছিলেন? বা তারা তাদের উন্নয়নশীল? ওয়েল, আমি মানে তারা সম্ভবত করেছি পুরো পেয়েছিলাম আমার ওয়েবসাইটে PDF সমূহ থেকে পণ্যদ্রব্য এর গুচ্ছ. এটি জনসাধারনের মধ্যে একটি ভয়াবহ জন্য ছিল৷ দীর্ঘ সময়. আমি এটি একটু সহজ থেকে পাওয়া. এই ছিল প্রায় 10 বছর আগে. আমি পেয়েছিলাম গাড়ী, আমি আলাবামা মধ্যে বসবাস এবং আমি করতে পারবেন ওক সেতুবন্ধ পর্যন্ত গিয়ে কিছু কথাবার্তা লোক আছে. এবং আমি বলেছেন, "আরে, আমি শুনতে করেছি যে আপনাকে নিয়ে দীর্ঘ সময় আগে এই সত্যিই ছিল, সত্যিই ঠান্ডা জিনিস. যাব কি? "এবং তারা করছি +"মত হ্যাঁ, দীর্ঘ সময় আগে আমরা কি সত্যিই, সত্যিই ঠান্ডা জিনিস এবং প্রত্যেকে যে এটা বর্তমানে উভয় অবসরপ্রাপ্ত অথবা মৃত. " আমি যেমন "ওহ, ভাল, যে ভাল না. কি আমরা পারি "এবং তারা বলেন," ওয়েল, তারা লিখেছে কাগজপত্র এবং তারা একটি রিপোর্ট প্রচুর লিখেছে. " আমি বলেন, "ওহ, ঠিক আছে. তাদেরকে পেতে পারি?" "ওহ, হাঁ" তারপর তারা এই ফাইল মন্ত্রিপরিষদ আমাকে গ্রহণ এটা পণ্যদ্রব্য পূর্ণ মত ছিল. এবং PDF'd - না সবকিছু কিন্তু দুই তৃতীয়াংশ সম্পর্কে এটা বেশিরভাগ এটি. সুতরাং, আমি সিডি এর এই স্ট্যাক ছিল এবং আমি "ওহ!" শক���তি সচিব একটি কপি পাঠান, জাতীয় ল্যাবস পরিচালক একটি কপি পাঠান সমস্ত পাঠান এই বিভিন্ন জায়গা থেকে আমি নিশ্চিত তারা থেকে সিডি পেতে যাচ্ছে হয়েছে একটি র্যান্ডম ব্যক্তি এবং তাদের কম্পিউটারে তাদের করা এবং ব্যাপকভাবে তাদের গবেষণা - সব পাঁচ গিগাবাইট তাদের - একই উপসংহার এবং আসা আমি এবং জাতীয় নীতি পরিবর্তন. মানে আমি বলতে চাইছি, অবশ্যই, ঠিক? যদি আমরা এই বার্তা পেতে না আউট প্রত্যেকের তাহলে কিছুই পরিবর্তন করা যাচ্ছে না. প্রথম 2010 পরে ব্লগারদের নজরে যে সকল এই নিয়ে যিনি সাইনিং আপ জানান সাংহাই, বেইজিং এবং তারা শুরু জিজ্ঞাসা এই যে প্রশ্ন. তারা ওক সেতুবন্ধ গিয়েছিলাম. তারা গ্রহণ কাছাকাছি ল্যাবের এবং দেখিয়েছে সবকিছু তাদের. এবং এটা মজার ওক সেতুবন্ধ যাব কারণ তারা করছি সব তথ্য ও একশো কোটি ভাগের একভাগ বোঝাবার জন্য ব্যবহৃত উপসর্গ এবং জৈব এবং আপনি থেকে যেতে চাই "কি পারমানবিক?" তারা যে অংশ সম্পর্কে আলোচনা না. ওয়েল, আমরা ভ্রমণের শেষ পেতে এবং চীনা সরকারী নাম ছিল ডঃ Jiang Mianheng ... ডঃ Jiang Mianheng, প্রায় আকর্ষণীয় তার বাবা ছিল Jiang Zemin, যারা ব্যবহার চীন প্রিমিয়ার. সুতরাং, এই হল না অসুস্থ স্থাপিত চীনা সমাজের লোক. পেনসিলভানিয়া মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রশিক্ষিত. +Drexel বিশ্ববিদ্যালয় থেকে বৈদ্যুতিক ইঞ্জিনিয়ার পিএইচডি; খুব, খুব বুদ্ধিমান লোক. তারা অপ্রকাশ চুক্তির অধীনে ছিল মধ্যে RGOE এবং চীনা সরকার. তাই বৈঠক শেষে তারা এবং আমি ওক সেতুবন্ধ মানুষ "বলা আমরা জানি আমি এই মহান ট্রিপ ছিল. আপনি কি শেখা আপনি শিখতে চেয়েছিলেন? "এবং তারা যেতে" আমরা আসলে করছি এখানে গলিত লবণ চুল্লী জানতে. আপনি দেখুন, আমরা একটি বিল্ড চলুন - আমরা করেছি ইতিমধ্যে একটি সাইট পেয়েছিলাম বাছাই আউট - এবং আমরা যাচ্ছে 2020 দ্বারা এটি নির্মিত হয়েছে এবং আমরা এখানে করছি এটি প্রায় সব আমরা শিখতে পারে. "এবং ওক সেতুবন্ধ আমরা মত ছিল "হাহ ..." তাদের কান মধ্যে কেহ তাদের হেডফোন আছে যখন আমি ও চেষ্টা আমাকে মজান কথা শিকার আউট? আমার পুরাতন folks দিনে প্রত্যাহার হবে যখন হেডফোন মত চেহারা না. দী সম্পূর্ণ কৌতুক সামান্য এর উদ্ভাবন করা হয়েছে neodymium, neodymium-লোহা-বোরন উপর চুম্বক ভিত্তিক চুম্বক. অত্যন্ত শক্তিশালী চুম্বক, এবং তারা একটি বিরল মৃত্তিকা খনিজ নামক neodymium ব্যবহার. এবং কারণ neodymium-লোহা-বোরন চুম্বক হয় স্থান তারা আবেদন খুঁজে তাই শক্তিশালী এক জেনারেটর ছায়ার ���পর যে বসতে হয়. বায়ু জন্য গ্লোবাল চাহিদা সত্যিই বৃদ্ধি ইচ্ছা neodymium খুঁজে. বর্তমানে সকল চীন মধ্যে হচ্ছে mined. এখন কেন আমি neodymium কথা? কারণ সবসময় তেজস্ক্রিয় ধাতু পাওয়া সঙ্গে ভারী বিরল মৃত্তিকা উপাদান. আপনি যদি মনে আপনার পর্যায় সারণি, lanthanides যে অ্যাকটিনাইডস উপরে কলাম, ঐ সব বিরল earths. সমস্ত পশ্চিমা দেশ এ থোরিয়াম নীতি undermines একটি গার্হস্থ্য দুর্লভ এর সফল উন্নয়ন পৃথিবী বাজার. বিরল earths যে সব অধিকাংশ পশ্চিমা মাইনিং কোম্পানি রাজি পদ্ধতি আছে কি তারা bastnasites কল অথবা carbonatites. তারা সাধারণত এই নির্বাচন না কারণ উচ্চ অনুপাত বিরল earths বিরল earths সহজভাবে কিন্তু তেজস্ক্রিয় ধাতু অভাবে. সুতরাং সুতরাং শুধুমাত্র অপারেটিং বিরল মৃত্তিকা খনি যে শুধু খোলা পর্যন্ত এই বছর অনুযায়ী তাদের USGS নিজের নথিভুক্ত করার জন্য, উত্পাদন মূলত lanthanide হালকা অর্ধ আসলে স্কেল এবং কিছু monazites না, যা একটি তেজস্ক্রিয় ধাতু বিরল মৃত্তিকা সমৃদ্ধ মণিকী, যা তারা ফেলছেন. কি আমেরিকা, কানাডা জুড়ে ঘটে, দক্ষিণ আমেরিকা, সুন্দর monazite আছে আমানত যে ভারী বিরল earths যা আছে জন্য তেজস্ক্রিয় ধাতু ছাড়া হবে খুব বাণিজ্যিক পারে বিষয়বস্তু. গিরিবর্ত্ম হয়েছিল অনুযায়ী বন্ধ, থেকে সিইও মার্ক স্মিথ, কারণ EPA এবং ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্য এবং কিছু তেজস্ক্রিয় ধাতু যে একটি ruptured পিছাড়ী সাইটের এসেছেন. তেজস্ক্রিয় ধাতু এই অজানা ও অসীমদায় প্রতিনিধিত্ব বিরল মৃত্তিকা উৎপাদন তাই তা নাটকগুলি চীন হাতে. প্রথমত, চীন প্রদান বিরল মৃত্তিকা উপাদান দ্বারা বিশ্বের সবার জন্য সস্তায় খুব তাদের সস্তা শ্রম, শক্য পরিবেশের অভাব প্রবিধান, এবং তাদের কৃতজ্ঞ মুদ্রা. মূলত, এবং দৃঢ় বিরল নিয়ন্ত্রণ পৃথিবী বাজার. তারপর তারা বলেন, "ওয়েল, এখন আপনি সব আমাদের দরজা থেকে আমাদের দুর্লভ earths কিনতে আসেন হয়. আমরা আর কাঁচা মাল বিক্রয় করতে ইচ্ছুক না. আমাদের নির্মাতারা এটা সস্তা. কিনতে পারি " তারা বিপুল বিরল মৃত্তিকা উপর রপ্তানি কর আরোপ উপাদান. সুতরাং, একটি গ্রহণ একটা চয়েস ছিল প্রকাণ্ড কর এবং দাম বেড়ে গেছে পণ্য বা অংশ অন্তর্ভুক্ত কারখানা নূতন স্থান চীন এবং স্থানীয় উপর বিরল মৃত্তিকা উপাদান কিনতে কর ছাড়া বাজার. এটা একটা কৌশল এবং এটা প্রশংসনীয় ভাল কাজ করে. নির্মাতারা যা বিরল মৃত্তিকা উপাদান ব্যবহার তাদের পণ্য তাদের উত্পাদন স্থানান্তর চীন ভিতরে বেস. প্রস্তুত কাজ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং পশ্চিম থেকে হস্তান্তর চীনা মূল ভূখন্ডের মধ্যে ইউরোপ. তারা মান চেন আপ করেছি সব সরানো এবং প্রকৃতপক্ষে তাদের অবস্থান উদ্দেশ্যসাধনের সক্ষম অন্যান্য দেশ ক্যাপচার I.P. যদি টয়োটা সত্যিই একটা মিলিয়ন ব্যাটারী প্যাক তৈরি করতে চায়, শেষে, যদি তারা একটি সমাধান খুঁজে না ভারী বিরল মৃত্তিকা সমস্যা, তারা হবে চীন অভ্যন্তরে তাদের বিল্ডিং. তাই কি আমরা করতে সক্ষম প্রয়োজন হয় অন্য দেত্তয়া সত্তা যে তেজস্ক্রিয় ধাতু গ্রহণ করে এবং বিকাশ শক্তি সহ বাজার,. সুতরাং, এর যেমন, বলা যাক, আপনি একটি পেয়েছিলাম করেছি বিরল মৃত্তিকা শোধনাগার 20,000 সম্পর্কে নির্মাণ টন ভারী বিরল earths একটি বছর. বর্তমান শোষ, যে গার্হস্থ্য প্রায় 130 শতাংশ বিরল earths জন্য ব্যয়. স্বয়ংক্রিয়ভাবে চীন লাভজনক undermines. এখন আছে পৃথিবী গ্রহ দুটি স্থান যেখানে আপনি একটি ভারী বিরল earths নিশ্চিত সরবরাহ. কি আপনার দেশে লিভারের যে ভাগ? এটি অবলম্বন আপনি মধ্যে ফেরত পেতে প্রয়োজন নির্মাতার হিসাবে বিশ্ব অর্থনীতির. যেহেতু বিরল earths এর 99 শতাংশ যে আমরা ঐ চুম্বক সহ, ব্যবহার? ওয়েল, যখন যারা পেয়েছিলাম mined, ছিল সম্ভবত সেখানে কিছু তেজস্ক্রিয় ধাতু যে এটা সম্ভবত ২ বসা সঙ্গে এসেছিলেন আপ মধ্যে চীন বেশি কিছু ব্যারেল অধিকার এখন অপেক্ষা জন্য ডঃ Jhang সঙ্গে তার পরীক্ষা শেষ তেজস্ক্রিয় ধাতু গলিত লবণ reactors এবং শুরু তাদের ব্যবহার নির্বাণ. এটা হল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস যে যাচ্ছে না পরের 24 মাসে, ঘটতে এবং কেবা পায় যে মূলত হয় নিয়ন্ত্রণ যাওয়া শক্তির ভাগ্য এবং রোল আউট জন্য সুদুর ভবিষ্যতে. তারা করার প্রতিশ্রুতি বুঝতে পারা প্রয়োজন এর তেজস্ক্রিয় ধাতু. কিন্তু, আমি আমাদের সফল দেখতে চাই৷ আপনি জানেন? আমরা এই জিনিস কাজ ছিল দীর্ঘ সময় আগে, আমরা এটা বড় অগ্রগতি. আমরা 1974 সালে এটি বোবা কারণে ধরনের জন্য, নিচে এবং আমি মনে করি এটা উচ্চ সময় যে আমরা পছন্দ যে থ্রেড আবার ব্যাক আপ. শক্তি প্রভাব বৃদ্ধির সঙ্গে সম্পর্কিত মনে হচ্ছে. যাদের শক্তি আছে, যা ব্যবহার করা মার্কিন, আমরা প্রভাব অনেক ছিল, এখন আছে হয় যারা শক্তি অনেক আছে, এবং তারা প্রভাবিত হত্তন হবে মনে হয়. আসল প্রশ্ন হল কিনা মার্কিন অনুপস্থিত একটি কৌশলগত জাতীয় নিরাপত্তা সুযোগ. আমরা কামরা বা হতে আমরা কিনতে পারেন ভবিষ্যতে বিদেশী reactors. বিশ্বব্যাপী শক্তির ব্যবসা হয় প্রায় তিন ট্রিলিয়ন ডলার বছরে ব্যবসা. এবং একটি ভয়াবহ folks 'উপর সম্পদ এবং ক্ষমতা rides অনেক জলবিদ্যুৎ কার্বন পরিমাণ সরানোর ব্যবসা থেকে এক স্থান থেকে অন্য. আপনি বিলিয়ন, মিলিয়ন ডলার ধারণা এখানে করছি. এবং তেল, গ্যাস মত জ্বালানী থেকে বেশী সুইচ, ইউরেনিয়াম, আপনি যে একটি সম্ভব হতে পারে চিন্তা সমস্যা? আমি অনেক someday খুঁজছি সম্পর্কে অধিক চিন্তিত আমাদের বংশধরেরা এবং তাদের বলুন, "কেন আপনি আমাদের এই যে আমরা এখন দিতে? কেন আপনি কি আমাদের শক্তি দারিদ্র্য এই বিশ্ব দিতে, দূষণ, যুদ্ধ, রোগ, যখন আপনি জানতাম ভাল উপায় ছিল এবং আপনি পারেন এটি কি আছে? কেন এটা না? " এই একই প্রশ্ন আমরা এই নিয়ে জিজ্ঞাসা হক যদি আমরা 1969 ফিরে যান, ডান পারে? "কেন না আপনি কি? আপনি এটি সম্পর্কে জানত, আপনি পারেন এটি ঘটতে থাকে, কিন্তু আপনি না. কি আপনার অজুহাত? " মানুষের কুসংস্কারাচ্ছন্ন এবং ভীতিপ্রদ হয়েছে জন্য তাদের ইতিহাসে সবচেয়ে. বোধন একটি যুগের একটি মানবিক অপেক্ষাকৃত স্বল্প স্থান হয়েছে কোন মানে দ্বারা ইতিহাস, এবং নিশ্চিত যে এটা হবে যে পদ্ধতিতে অগ্রসর. আমি সত্যিই বিশ্বাস করি যদি আমরা ব্যবহার না আর পরিচ্ছন্ন শক্তি, আমরা প্রত্যাবর্তন করবে. আমরা পথ মানুষের হয়েছে ফিরে যেতে হবে জন্য হাজার হাজার বছর ধরে এবং হাজার হাজার যা যেখানে শক্তিশালী এবং সমৃদ্ধ দৌরাত্ম্য জনসাধারণ, যারা রৌদ্র চেষ্টা জীবনের দীর্ঘায়ু মাত্র কয়েক মানুষের জন্য জিনিস প্রদান. আমরা আক্ষরিক বন্যতা হবে না শুধুমাত্র প্রত্যাবর্তন দাসত্ব মত সামাজিক প্রতিষ্ঠান কিন্তু প্রত্যাবর্তন. এবং আমি সব গম্ভীরতা সঙ্গে অর্থ. আপনি শুধুমাত্র একটি অর্থ সীমিত পরিমাণ আছে, আপনি গ্রিনহাউজ গ্যাস কমাতে চান, যাতে আপনি চান করার উপায় যে গ্রিনহাউজ কমাতে মধ্যে ডলারের আবেদন গ্যাসের সবচেয়ে যদিও কর্মসংস্থান তৈরি যে বিনিয়োগ সম্ভব. তবে, সব কাজ তারা তৈরি আছে ক্ষমতা দাম পাতাটা তারা প্রদান. হাঁ, এটি কাজ অনেক প্রদান করবে কিন্তু মানুষের ব্যয় অন্তত তার শক্তির ব্যবহার. যদি আমরা একটি শক্তির উৎস প্রদান সস্তা পারেন চেয়ে থেকে কয়লা, সকল জাতি, তাদের নিজের অর্থনৈতিক স্বার্থ, তা বেছে নেবেন উপর কয়লা. পারমাণবিক শক্তি ভয়ঙ্কর বিশ্বাসযোগ্য না. এটা একটা ঘূর্ণযন্ত্র যে আমরা মাত্র একটি গ্যাস করা উদ্ভিদের একটা বড় ভারা থেকে তা স্থগিত, একটি টাওয়ার, এবং দৈত্য আয়না দ্বারা বেষ্টন মরুভূমি. যদি ���েঘ পাস, অথবা সন্ধ্যার সময়, ইউটিলিটি বেস চায় লোড. এবং আমরা ডেলিভারী চলুন যে বেস লোড গ্যাস সঙ্গে powering হয়. আমরা সমস্ত দেশের উপর করছি এই বিল্ডিং, দী তাপ. প্রায় কোন অর্থনৈতিক শাস্তি থেকে সমুদ্র লবণমুক্ত জল. অথবা আমরা জ্বালানি সমন্বয় চেষ্টা করতে পারেন. আমরা পারেন এটা, বিদ্যুৎ না কনফিগার, কিন্তু জলের পৃথক্. আপনি এমনিয়া করতে পারেন আউট হাইড্রোজেন, যা একটি জ্বালানী হতে পারে. এটা এছাড়া সার. অ্যামোনিয়া উত্পাদন হ্রাস সমগ্র বিশ্বের একাধিক শতাংশ শক্তি বাজেট আজ. এটি যখন আপনি করা থেকে প্রায় 14 বৎসর এগিয়ে প্রজেক্ট করার সময় নির্মিত না, এবং এটা খরচ overruns জন্য বিখ্যাত. আমরা ছোট reactors বিল্ড স্বল্প ব্যবহৃত সময় কাল. +1961 এর মে, কংগ্রেস বিনিয়োগে গ্রীনল্যান্ড মধ্যে শিবির সেঞ্চুরি. সমাবেশ এখনও subcritical. আমরা শুরু থেকে জ্বালানী উপাদান এক এক ট্রান্সফার, শুরু চুল্লী কোর লোড. চুল্লী বরফ 18 অধীনে অপারেটিং ছিল মাস পরে. +Brayton চক্র একটি জড় গ্যাস ব্যবহার করে, তাই আপনি জ্বালানী বিস্ফোরণ সম্পর্কে চিন্তা করতে না, আপনার ঘূর্ণযন্ত্র আউট অধিক কার্যকারিতা পাওয়া পার্শ্ব, এবং টারবাইন ছোট এবং সস্তা থেকে বিল্ড. দুর্ঘটনার ঝুঁকি আমরা কম খরচ নিরাপত্তা অর্জন করতে পারেন কারণ আমরা প্যাসিভ নিরাপত্তা বরং থেকে সরানোর করছি নিরাপত্তা engineered. আমরা সাথে এই প্রবনতা দেখুন AP1000 কিন্তু LFTR মত reactors নিতে পারে এটি একটি অনেক মাত্রা. বাণিজ্যিক সারা বিশ্বে পারমাণবিক শক্তি খুব ভাল নিরাপত্তা রেকর্ড হয়েছে এমনকি যদি আপনি চারনোবিল অন্তর্ভুক্ত. মৃত্যুর সংখ্যা পারমাণবিক শক্তি প্লান্ট দুর্ঘটনার কম সারা বিশ্বে একটি শত, কখনও. গত বছর আমরা একটি প্রাকৃতিক গ্যাস বিস্ফোরণ ছিল একটি পরিষ্কার Middletown শক্তি সুবিধা, সিটি যে সাত জন নিহত, একটি কয়লা ধুলো এবং উচ্চ বিগ শাখা এ মিথেন বিস্ফোরণ কয়লা খনি যা 29 জন নিহত, এবং একটি মিথেন Deepwater হরাইজন মধ্যে বিস্ফোরণ যে নিহত 11 জন. সান ব্রুনো আগুন, যা ছিল একটি প্রাকৃতিক গ্যাস পাইপলাইন একটি পাড়া নিচে চলমান এবং এটা blew এবং প্রায় আট জন নিহত এবং 50 বাড়ীঘর ধ্বংস. কেন আপনি উপর বাছাই জন্য পারমাণবিক শক্তি বাছাই? কেন আপনি গ্যাস ট্রান্সমিশন উপর বাছাই না? কেন আপনি এই সমস্ত অন্যান্য উত্স উপর বাছাই না প্রকৃত মৃত্যু? চিরায়ু পারমাণবিক বর্জ্য যে করেছে রাখা আউট বেশী চতুর্থাংশ জন্য জীবমণ্ডল একটি মিলিয়ন বছর. সত্��িই যে বর্জ্য অধিকাংশ জ্বালানি unburned হয়. উপায় এটা এবং reprocess আরও বার্ন আছে, কিন্তু এটা বেশ ব্যয়বহুল এবং এটা অর্থনৈতিকভাবে না আজকের reactors মধ্যে সুবিধাজনক. শত্রুবূহ্যভেদ যাচ্ছে তরল জ্বালানী থেকে অর্থ থাকে না reprocess বা রাসায়নিক পদ্ধতিতে ব্যবহার করা জিনিসকে আবার ব্যবহারের উপযোগী করে তোলা, আপনি পারমাণবিক ছুটি চুল্লীর জ্বালানী পর্যন্ত তা পুড়িয়ে ফেলা হবে. তারা লবণ মধ্যে থাকা এবং তারা ক্ষয় লবণ পর্যন্ত তারা তাদের সমস্ত ক্ষয় প্রদান বন্ধ তাপ. এখানে আমাদের transuranics - এইগুলো প্রদর্শন 10 ^ -7, 10 ^ -4, 10 ^ -7, 10 ^ -9 গ্রাম, এই পুঁচকে পুঁচকে উৎপাদন. একটি একটি thousandths 10 বছরের এই dreaded বস্তু গ্রাম এর অপারেশন. এটা ভাল. বর্জ্য প্রোফাইল, অনেক স্বাস্থ্যসম্মত. পারমাণবিক বিস্তার ঝুঁকি বর্ধন hardening এই এক,, U-232, আমরা protactinium আছে৷. এটি প্রেরণ উজ্জ্বল আউট গামা নির্ঝর তাই, যদি কারো থেকে চালানোর চেষ্টা বন্ধ সঙ্গে আমরা তাদের ধরা প্রশংসনীয় সহজেই করতে পারেন. আপনি যেসব বিষয় তাকান আছে না জন্য ব্যর্থ অনু. পেট্রোকেমিক্যাল শিল্পের হাইড্রোকার্বন শিল্প টাকা বিজ্ঞাপন অনেক ব্যয়. তারা বায়ু ও সূর্য বিশ্বাস. +Exxon হয় ক্রমবর্ধমান শেত্তলাগুলি, সব ধরণের কথা বিকল্প. আপনি হাইড্রোকার্বন না শুনতে পাবেন পারমাণবিক বিষয়ে কোম্পানী কথা. আপনি কারো গল্প এর ভয়াবহ অনেক দেখতে পাবেন গ্যাস বা তেল শিল্পের কাজ বিরুদ্ধে পরমাণু এবং বাধা বাড়াতে চেষ্টা দাখিলা. এটা একটি কৃত্রিম পারমাণবিক জ্বালানী বটিকা. এটা কয়লা একটি টন হিসেবে অনেক শক্তি, 147 গ্যালন তেল, অথবা 17.000 প্রাকৃতিক এর কিউবিক ফুট গ্যাস. আপনি যদি টাকা বিক্রয় হাইড্রোকার্বন তৈরি করছি, আপনি কম টাকা করা চলুন. আমি বছর জন্মগ্রহণ করেন তারা এই গবেষণা বাতিল মধ্যে টেনেসি. আমি আমার সঙ্গে করছো লাগছে৷ ব্লগ, আমার হয় দাঁড়িয়ে করেছি এবং বলেন, "এখানে এই আশ্চর্যজনক কাজ যে আগে ছিল কাজ ছিল এমনকি জন্ম. " এই পদার্থবিদ্যা পণ্যদ্রব্য আইন. আমি না উদ্ভাবন করেনি এটা সব, আমি এটা উন্নীত করবেন. হয়তো আমি কখনো দেখুন এটা আমার জীবনে ঘটবে, কিন্তু কারো হবে না. একবার মানুষ কিভাবে করতে শিখেছি আছে এটা তারা ব্যবহার করে, রাখতে কারণ এটি হবে করবো৷ পার্থক্য অনেক করা. অন্যান্য মানুষের পুরো অনেক smarter তুলনায় আমার এটা ও লাগছিল বলেন, "এই চেহারা আছে অভিশাপ প্রশংসনীয় ভাল, কেন এই করছেন আমরা না? " কতক্ষণ আপনি মনে করা যাচ্ছে না? হারে আমরা ইউনাইটেড মধ্যে যাচ্ছে এখন করছি যুক্তরাষ্ট্র কখনও ঘটতে দেব. কিন্তু যাচ্ছে না পরিবর্তন. আমরা এটা ঘটতে করা চলুন. আমি মনে করি 10 বৎসর আমরা কারখানার মধ্যে LFTRs বিল্ডিং হবে সমাবেশ লাইন. আমরা করা চীন সঙ্গে প্রতিযোগিতামূলক করতে পারেন যে চিন্তার না হয়েছিল পেটেন্ট 50 টি এবং 60 ২. কিন্তু, যদি আমরা অপেক্ষা আমেরিকানরা, Canadians, এবং ব্রাজিলীয় LFTR কেনা হবে এবং গলিত চীন থেকে লবণ প্রযুক্তি অর্থপ্রদানকারী কে রয়ালটি তাদের. আমরা যে একটি চীন থেকে অনেক ইতিমধ্যে কিনতে. এটা আমরা না হয় কিছু না যথেষ্ট জিনিস কেনা থেকে চীন. আমরা নিশ্চিতভাবে তাদের পালন ব্যস্ত. চলুন তেজস্ক্রিয় ধাতু বিকাশ যেতে. যে ২ না কি আমি চাই৷. যদি বিশ্বের সকলের মত একটা লাইফস্টাইল আছে আপনি এবং আমি কানাডা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র আজ ভোগ করতে পারেন, আমরা বিশ্ব শান্তি এবং আমরা বিশেষজ্ঞ পারেন কি এলাকাসমূহ আমরা ভাল, এবং বানিজ্যের এক অন্য, এবং সীমিত সম্পদের উপর যুদ্ধ. আমি মনে জিনিস ভিন্ন এই অগ্রসর হবে সময় চেয়ে তারা 50 এবং 60 এর মধ্যে. পিছনে 50 এবং 60 এর মধ্যে, আপনি সরকার appropriations ছিল জাতীয় ল্যাবস, উন্নয়ন যার নেতৃত্ব এই প্রযুক্তি. আমি যে কি না এটা থেকে এই সময় ঘটা যাচ্ছে না. আমি মনে করি এটা থেকে enthusiasts একটি একীকরণ হবে এবং বেসরকারী শিল্প. পর্যাপ্ত বর্তমানে মানুষ, ধন্যবাদ ইন্টারনেট, LFTR সম্ভাব্য সম্পর্কে এবং শেখার আছে তেজস্ক্রিয় ধাতু, এবং তারা কঠিন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করছি. জনাব প্রেসিডেন্ট, আপনি প্রায়ই বলে কোনো আছে আমাদের শক্তি সমস্যার সিলভার বুলেট. কেন যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার ত্বরক না তরল জ্বালানি গলিত লবণ reactors গবেষণা তেজস্ক্রিয় ধাতু যা চালানো? তরল ফ্লোরাইড তেজস্ক্রিয় ধাতু reactors, এই ধরনের ... আপনি আমার বেতন গ্রেড উপরে ইতিমধ্যেই তাই ... আমি আপনার কারণ এই ব্যাখ্যা করছি ধারণা ওয়াশিংটন ধরনের সম্পর্কে জানা প্রয়োজন. বেশ তাড়াতাড়ি মধ্যে 10 বৎসর আমরা ক্রয় করার চলুন তাদের থেকে এই জিনিস যদি আমরা সিদ্ধান্ত না শুরু তাদের অধিকার বর্তমানে. +AEC রিপোর্ট সময়ে প্রদত্ত কেনেডির থেকে 1962 সালে তাঁর অনুরোধ, ঠিকানা সরাসরি ভয় যে তারা ছিল, এবং বিশেষভাবে এটা রূপরেখা করা কি আমাদের উচিত. আমরা সম্পন্ন না এটি. আমরা তেজস্ক্রিয় ধাতু পালক চুল্লী করতে পারেন যা Weinberg এবং Ornell টিম কাজ জন্য 20 বছর এবং নিখুঁত ও পরিচালিত জন্য 1960 এর চার বৎসর. যে চুল্লী হল ঠিক কি এখন চীন হয়েছে একটি বিলিয়ন ডলার আমাদের পরিকল্পনা ব্যবহার বিকাশ, আমাদের গবেষণা, সবকিছু যে আমরা কি হিসাবে একটি মার্কিন গবেষণা প্রতিষ্ঠান 49 বছর পূর্বে. এমনকি যদি ওয়াশিংটন পরিচালনা, ধীরে ধীরে না 49 বছর কি একটু অত্যধিক করা শব্দ. যদি আমরা তা না, এখনও এটা হবে নির্বন্ধ. এটি ঠিক মত একটি জায়গায় ঘটছে হবে চীন, বরং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র. আমরা হবে প্রেক্ষণ ভবিষ্যত নির্মিত হচ্ছে LFTRs, কোন ভুল করা. পরিবেশবিদদের যারা সবসময় অনেক কম শক্তি ব্যবহার করে প্রতি আমাদের ড্রাইভ চেষ্টা, কারণ সমস্ত শক্তি থেকে আসছে না জীবাশ্ম জ্বালানি এর খরচ. ওয়েল, স্বীকার বলতে আপনার শক্তি থেকে আসছে না জীবাশ্ম জ্বালানি এর খরচ. তারপর আপনি করতে পারেন আরও শক্তি, ব্যবহার এবং আরও শক্তি ব্যবহার করতে পারে থেকে যা আপনি করতে পারেন না সাধা অধিকার এখন. কার্বন ডাইঅক্সাইড ব্রেক আপ এবং জল পৃথক্. সার, ড ফসল বৃদ্ধি, সব যে. তাই অনেক শক্তি, শক্তি একটি প্রাচুর্য, যে এটি দাম পয়েন্ট নিচে ড্রাইভ হবে যেখানে শুধুমাত্র তেল আমরা আউট গ্রহণ হবেন স্থল তেল থেকে পেতে সহজ হবে. এবং করার কোন পরিবেশগত করা যাচ্ছে না সেখানে বেশি বিধ্বংস ইতিমধ্যে. যদি আমরা শক্তি সম্পর্কে চিন্তা করতে না, আমরা সুতরাং আরও অনেক জিনিষ না মনে করতে পারে. যদি তা অনেকটা ছিল এবং তা ছিল সস্তা এবং এটা ক্ষতিকর পরিবেশ ছিল না, আপনি কি চান যে এখন আপনি করছেন না? জিনিস যে আমার চোখে ধরা যখন আমি তখনও উচ্চ বিদ্যালয় ছিল স্থান সৌর এর ধারণা ক্ষমতা উপগ্রহ. +Gerard নিল উচ্চ ফ্রন্টিয়ার. তাঁর ধারণা আমরা ছিল এই বিল্ড যেতে চালু হয়েছে উপনিবেশ. এটা জীবিত মত করতে হবে ছিল একটি জায়গা শপিং মলের. আপনি জানেন, এবং একটি নল খুব কমই বাড়িতে আছে. আমি আমরা স্থান বাস করার জন্য প্রস্তুত না এখনও. আমরা কিভাবে একটি বাস করতে শিখেছি না পথ যেখানে আমরা আমাদের এর বেশি রাসায়নিক পদ্ধতিতে ব্যবহার করা জিনিসকে আবার ব্যবহারের উপযোগী করে তোলা ... আমি , মানে যদি আপনি জায়গায় বাস করতে চান, আপনি করেছি সবকিছু রাসায়নিক পদ্ধতিতে ব্যবহার করা জিনিসকে আবার ব্যবহারের উপযোগী করে তোলা হয়েছে. এটা তরল ফ্লোরাইড তেজস্ক্রিয় ধাতু মত লাগে চুল্লী, অথবা LFTR, শক্তি উৎস হতে পারে যে একটি স্ব - টেকসই চান্দ্র উপনিবেশ করা হতে পারে একটি বাস্তবতা. কিন্তু আমি একটা সহজ প্রশ্ন আছে. যদি এটি ছিল এমন একটি সম্প্রদায় জন্য মহান জ��নিস উপর চাঁদ, কেন না পৃথিবীতে একটি সম্প্রদায়, স্ব - স্বীকার ও শক্তি স্বাধীন? চিন্তা "স্টার ট্রেক". আপনি কিন্তু সাহায্য করতে পারবেন না "স্টার ট্রেক" যখন আপনার নাম ও কার্ক চিন্তা. "স্টার ট্রেক" চালনাকারী বিশ্বের কি? তারা কয়লা উপর "স্টার ট্রেক" চলমান? আপনি তারা তেল বালি উপর "স্টার ট্রেক" চলমান? নং আপনি কোন তেল শোধনাগার না দেখতে না +"স্টার ট্রেক". আপনি কোন কয়লা খনি না. আমরা লাইভ অনেক ভালো জীবন আজ কারণ আমরা শিখেছি কিভাবে কার্বন ব্যবহার করার. ঠিক আছে, কি বিষয়ে তেজস্ক্রিয় ধাতু? থোরিয়াম একটি মিলিয়ন বার শক্তি হয়েছে কার্বন, হাইড্রোজেন বন্ড ঘনত্ব. কি পারে মানব সভ্যতা নিগমন জন্য অর্থ হাজার হাজার, বছর অযুত মধ্যে ভবিষ্যতে? কারণ, আমরা চালানোর চলুন না আউট এই জিনিস. একবার আমরা কিভাবে শিখেছি করেছি কার্যকারিতা এই ধরনের এটি ব্যবহার, আমরা করবে আউট না চালানো. +Fire ashar jonnon dhonnobad. ekhon ashakori amader ektu dharona hoyeyeche je limit ki ba function er limit ki kore ber korte hobe. cholo kichu sohmadhan kore. +... +İnsanlar depoda dans ediyor. +Cümbür cemaat. +Düğün evi gibi. +Ponpon dansım gibi bir şey. +Bu onun ailesi mi? +Dedesi ve ninesi? +Neden o adam orada? +Ve neden dans ediyorlar? +Bu viedoda olmalıyım. Tepkisi 'Aman Tanrım!' gibi. +Bir saniye. +Tamam, yani, bir adam teklif edecek... +Söylemeden geçemeyeceğim hoş bir takım elbisesi var. +Bana birisi teklif ederse, benim de istediğim şey bu. +Depoda buna nasıl izin veriyorlar? +O iş adamı mı? +Çok iyi ya. +Tamam, yani...onlar eşcinsel. +Ama olabilir. Onu seviyor mu? +İyi arkadaşlar. +Teklif edecek mi? +Çok sevimli. +Seni bu dünyada her şeyden çok seviyorum. +Bir erkek bir erkeğe mi teklif ediyor? +Gey mi onlar? +Benimle evlenir misin? +Kim evlenir mi? +Yani bir erkekle bir erkek? +Çok hoş. ... +Tebrikler! +Delilik bu! +Bir erkek bir erkekle nasıl evlenir?! +Yani onlar gey mi? ... ... +Çok tatlılar ve gey yada onun gibi bir şeylerse sorun yok. +Çok hoştu! +Yapamam. +Ben bile yapamam.Yani. ... +Bu da bir başka evlenme teklifi mi? +Bir kızla kız mı evleniyor? +Selam! +... +Oradaki kız mı? +Otobüsün üzerinde duran küçük bir tehlike var. +Peki ya düşerse? +Altı yıl kadar önce... ...kalbimi çalan... +Ağlama. ...bir kızla tanıştım. +Bu tür konuları biliyor gibi hissediyorum. +Herhalde yapılacak ilk şey; kendini cimciklemesi olurdu. +Ben sana aitim, sense bana aitsin, benim canımsın. +Ben sana aitim, sense bana aitsin, benim canımsın. +Bu şarkıyı seviyorum. +... +Benimle evlenir misin? +Bir kız bir kıza nasıl evlenme teklifi eder? Ve bir erkek bir erkeğe? +Bunlar da eşcinsel mi? +İşte geliyor... ...Evet. +Hadi 'evet' de. +'Bir karar ver.' ... +Galiba bu 'evet'. ... +Muhteşemdi! +Bu videoya bayıldım. +Gerçekten çok tatlılar! +Bu da yeni! +Bu daha çok görmek istediğim şey. +Gey ve lezbiyen insanlar gizlenmemeli. +Bunu seviyorum. Videolardan sonra onlara ne oldu? +Justin Bieber bir erkekle evlendi... +Ama o Justin Bieber değildi. ... +Şarkılarıyla birlikte iki evlilik teklifi. +Aslında onlara hayran kaldım. +Bir erkek bir erkekle ve bir kız bir kızla birlikte. +Bir erkek bir erkeğe evlilik teklifi ediyor. +Delilik bu! +Ve bir de bir kız bir kıza evlilik teklifi ediyor. +Bu da delilik! +Bu videolar sana ne hissettirdi? +Normal. +Güzel şeyler hissettim. +Gerçekten çok hoştu. +Bundan çok etkilendim. +Üzüldüm. +Gey olmak çok kötü. +Neden öyle düşünüyorsun? Çünkü... +Bilmiyorum. +Bu videoları insanlar izlediğinde tepkileri ne olurdu? +İnsandan insana değişir. +Bir çok insan mutlu olabilir. +Gerçekten iyi ve olumlu şeyler olur. +Umarım olumsuz bir şey olmaz. +Bazı insanlar "destekçi" olabilir. +Ve bazıları da bundan tiksinir gibi davranabilirler. +Bazı insanlar da eşcinsel karşıtı. +Bunu her gün göremezsiniz. +Erkekler erkeklerden ya da kızlar kızlardan... ...hoşlansa bile yinede olabilir. +Çoğu insanın verdiği tepki şunun gibi olurdu: " Bu hiç doğru değil!' +Ama artık gayet normal. +Bir çok insan bu evlilik teklifleri için sinirlendi çünkü... ...erkeğe teklif eden bir erkek ve kadına da teklif eden bir kadındı. +İnsanların neden bu kadar kızdığını anlamıyorum. +Bu doğru değil. +Herkes herkesle evlenemeyeceği gibi. +Evliliklerinden mutlu olmalısınız. +Eşcinsel'leri sevmiyorum ama onlar iyi. +Bu beni delirtiyor. +Evlenecek olan bir başka kişiye söyleyemezsin! +Mesela sen kızsın ve erkek arkadaşın sana evlilik teklifi ederse? +Bu da bir kızın bir kıza teklif etmesinden farklı bir şey değil. +Aynı cinsten birisiyle evlenmek istiyorsan olabilir. +Macklemore'un dediği gibi. +'Ne kadar denersem deneyeyim seni değiştiremem.' +Hatta seni istesem bile canım... +Eşcinsel olmanın anlamını biliyor muydun? +Hayır. +Erkek erkekten kadın da kadından hoşlanıyor. +Yani aynı cinslerin birbirlerinden hoşlanması demek. +Yani onlar 'gate' mi demek? +Hayır değil. +Ya da Altın Gey Köprüsü mü? +Bu ismin nereden geldiğini bilmiyorum. +Aslında bu 'mutluluk' kelimesinden gelmektedir. +Bir koli çikolatam olsaydı, gey mi olurdum yani? +Yani mutlusun değil mi? Evet. +Bazı insanlar aynı cinse ilgi duyarken... ...diğerleri neden farklı cinse ilgi duyuyor? ... +Bilmiyorum. +Bilmiyorum. +Peki, aynı şey. +Mesela benim en iyi arkadaşım erkek, kız değil. +Hayatının geri kalanını bir erkekle geçireceksin. +Bileceğin her şey erkeklerin alışkanlıkları. +Hoş bir restorana giderseniz, bütün gün geğireceksin. +Aynı cinsten birlikte olanları sevmeyen insanlar onları... ...anormal olarak görür ama onlar doğuştan böyledirler. +Doğuştan böyle. +Sadece nasıl doğduklarına bağlı. +Ama ben öyle doğmadım. +Peki, insanların doğuştan öyle doğduklarını mı düşünüyorsun? +Bazı insanlar kişilerin gey olmayı tercih ettiklerini bununda düzeltilmesi... ...ve kalıcı olması gereken bir şey olduğunu söylüyor. +Ama o kişiyi sevdiysen, o kişiyle olmalısın. +Bu tür şeyler beni delirtiyor. +Kimi seversen sev! +Emreden insanlar gibi olmamalısın. +'Onu yapma, bunu yapma' diyen biri gibi. +'Bunu yapmalısın.' 'Hayır, hayır.' +Okul ve bunun gibi yerler için bu olabilir. +Kelime, yazım, ve her şey. Ama kendin olduğunda insanlara sana ne yapmalarını söylemelerini izin verme. +Eşcinsel evliliği hakkında ne düşünüyorsun? +Banane. +Ben bu görüşte daha yeniyim. +İlk duyduğumda biraz garipsedim ama sonradan olabilir dedim... ...yani insanlar birbirlerini çok severse birlikte olmalılar. +Bir insan bir şey yapacaksa... ...o zaman herkes bunu yapacaktır. +Bu harika bence. +Bizim bazı yakın arkadaşlarımız gey ve lezbiyen. +Bizim toplumuzda böyle olsa bile... ...anormal bir şeymiş gibi davranmamalıyız. +Arkadaşlarım bunun hakkında sürekli konuşuyor. +'Gey' kelimesini başka bir şeymiş gibi kullanıyorlar. +'Sen geysin' dememeliyiz. +Bu çok aptalca. +Neden birisine böyle deniliyor? +Amerika'da sadece 14 eyalet geysen evlenmene izin veriyor. Sadece 14. +Delilik bu. +50 üzerinden mi? +Bu çok saçma. +Başkan'la konuşmam gerek. +Sen ne biliyorsun? +Aynı cinsiyetten olup ve oralarda yaşayanlar için üzülüyorum. +Doğru değil. +'Özgürlüğü' uzaklaştıran bir şey gibi. +Aşk bir özgürlük ve onu tamamen uzaklaştırıyorlar. +Bir ara zenci birinin beyaz birisiyle evlenmesi yasa dışıydı. +Bunlar neden yasa dışı olamak zorunda anlamıyorum. +Kölelik Abraham Lincoln'a kadar kaldırılmamıştı. +Ve kadınlarında oy kullanmasına izin yoktu. +Biz çok geliştik ve yolda çok engeller vardı ama şimdi bir başka sıkıntıdayız. +Bir erkek ve bir kız bulmak zorunda olduğunuzu düşünüyorum. +Yani bu şekilde evlenmelisin ama gey olarak evlenemezsin. +Bunu neden sevmediğini biliyor musun? +Bilmiyorum. +Bazı insanlar bir yerde yaşamak ve evlenmek istiyorlar. +Sadece diğer bir devlete taşınmalı. +Ama ben kasırgalardan korkuyorum. +Oraya gitmek istemiyorum ama gitmeliyim çünkü sevdiğim biriyle evlenmek istiyorum. +Ama bu doğru değil. +Dünyanın bazı yerlerinde geysen hapse bile girebilirsin. ... +Daha kötüsü bazı yerlerde ölüme mahkum edilebilirsin... ...sadece sevdiğin aynı cinsten diye. +... +Orası her neredeyse ben gitmiyorum. +Birbirlerini sevdiler diye insanları öldüremezsin. +Böyle bir dünyada yaşadığım için utanıyorum. +Sözde üzerinde deniz anası olduğu için Ay'da yaşamam nedeni gibi. +Sevdiğiniz insanlarla evlenmek başkaları için neden önemli? +Çünkü eşcinsellik kötüdür herkes için. +Bilmiyorum. +Tuhaf şeyler için. +Akıllarında ne olduğundan emin değilim gerçekten. Ne düşündüklerinden. +Sanırım insanlar bunun 'normal olmadığını' düşünüyorlar. +Belkide inançları istemiyor. +Gerçekten kimsenin nefret etmek için bir nedeni yok. +Hiçbirinin tamamen geçerli bir nedeni yok. +Eşcinsel olan bir çok insan bunu itiraf etmekten ve dışarı çıkmaktan korkuyor. +Ailelerinin onları reddetme ve arkadaşlarını kaybetme konularında endişeliler. +Böyle bir şey neden sık sık oluyor? +Çünkü insanların kaba olduklarını biliyorlar ve dalga geçilmek istemiyorlar. +Çünkü olabileceklerden korkuyorlar. +Galiba bazı insanlar onlara vurmayı düşündüler. +Bu da tamamen bakış açısını değiştirir. +'Tanrım. +Ya onlar bana aşık olursa' düşüncesi beyninizi kurcalayabilir. +Bir erkeğin aşık olduğunu söylemesiyle aynı şey. +'Biliyorsun ki ben sana o gözle bakmıyorum ama arkadaş olabilirz.' derler. +Tamamen hayatınızdan kovmak zorunda değilsiniz. +Zihin okuyamazsın.Biri seni severse yada sevmezse söyleme sadece ilgilen. +Koru kendini. ... +Bir arkadaş edindin ve gey olduğu ortaya çıktı... ...arkadaş olarak kalır mısın onunla? +Hayır. +অভিনন্দন! +আমাদের আলোচ্য বিষয় থেকে আমরা অনেকগুলো ছোট ছোট শাখায় এসে উপনীত হয়েছি . ভিন্ন ভিন্ন শাখাগুলো উপস্থাপন করা হয়েছে, ঠিক যেমনটা গাছের শাখা থেকে প্রশাখায় ছড়িয়ে পড়া। পরবর্তী অংশটুকু ভালো ভাবে বুঝের সার্থে প্রশাখাগুলোকে সাজিয়ে নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ। +নিম্নের বিবেচনায়ঃ মনে করি দুটি কক্ষের, প্রতিটির ভিতর একটি সুইচ আছে। এক কক্ষে একজন মানুষ তার সুইচ চাপল। একটি মুদ্রা উল্টানোর মত। যদি এটা হেড উঠে, তাহলে সুইচ অন সংকেত দেয়।। এবং যদি মুদ্রার উলটা পিঠ হয়, সুইচ বন্ধ। অন্য কক্ষে, আরেকজন মহিলা তার লাইট সুইচ চাপল অনুমানের উপর ভিত্তি করে। তিনি একটি মুদ্রা ছাড়া এলোমেলো করার চেষ্টা করল। তারপর আমরা ঘড়ি ছেড়ে দিলাম এবং তাদের সুইচ এর মিল করতে। এটা কি আমরা নির্ধারণ করতে পারব যে +সুইচ চাপলে কোন আলো জ্বলবে? হ্যাঁ, আমরা বলতে পারব। কিন্তু কিভাবে? এবং নির্দিষ্ট কোন প্যাটার্ন না খুঁজে বরং ধারার বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে চিন্তা করা। উদাহরণস্বরূপ, আমরা প্রথম চেষ্টা করি ১ এবং ০ এর সংখ্যা গণনা করে। যা ক্রমানুসারে ঘটবে। অনেকটা কাছাকাছি কিন্তু যথেষ্ট নয় যদিও উভয় মোটামুটি একই। সংখ্যার ধারা গণনা করে এই উত্তর হয় যেমন পরপর তিনটি সুইচ চালু করা একটি আসল এলোমেলো ধারা হল যে কোন সীমার ধারা ধারণ করা। একে স্থিতিশীল কম্পাঙ্ক বলা হয় এবং গ্রাফে তা দেখানো হলো। চালাকিটা এখন সুস্পষ্ট। কিছু অনুমান করতে হলে নির্দিষ্ট ধারার দরকার হয় এখানে অসমান ফলাফল দেখতে পাব। একটি কারন এটি হয়, কিছু ফলাফল অন্যদের তুলনায় কম এলোমেলো এই চিন্তা করাটা আমাদের ভুল। কিন্তু সেই সাথে বুঝতে হবে সৌভাগ্য সংখ্যা বলে কিছু নেই। সৌভাগ্য ধারা বলেও কিছু নেই। একটি মুদ্রা ১০ বার ছুড়ে মারলে সমান সম্ভাবনা থাকে সব হেড, সব টেল , অথবা অন্য কোন ক্রম মনে করা যায়। +অনিদির্ষ্ট ডিফারেন্সিয়েশনের ভিডিওতে আপনাকে স্বাগতম +প্রথমে দেখা যাক কি পার্থক্য আছে অনিদির্ষ্ট এবং সুনির্দিষ্ট ডিফারেন্সিয়েশনে যদি আমার কাছে একটি ফাংশন থাকে, বলা আছে, y সমান x এর বর্গ যোগ 2x যোগ 3. এই অবস্থায়, y, চলক y, সংজ্ঞায়িত হয় সুনির্দিষ্টভাবে x এর দ্বারা এটা কি ভাবে বুঝলাম ? এখন, যদি আমাকে একটি x দেন, আমি সেটা বসাব এই সমীকরণে ঠিক এখানে , এবং y এর নির্দিষ্ট মান পাব । ঠিক? এটা সমীকরণ থেকেই পাওয়া যায়। কিন্তু অপরদিকে, যদি আমার কাছে এরকম কিছু থাকে। যদি আমার থাকে x এর বর্গ যোগ y এর বর্গ সমান 100। এখন যদি, আমি আপনাকে x দেই, y বের করে ফেলা এখনো সম্ভব , কিন্তু এটা অতটা সহজ নয়। ঠিক? যদি আমি বলতাম, x সমান ধরা যাক , x সমান 9, আপনি এখানে 9 বসিয়ে পেতেন 81, যোগ y এর বর্গ সমান 100, আপনি এটা বিয়োগ করতেন , এবং পেতেন y এর বর্গ সমান কত? কি, 19? এই সংখ্যাগুলো উটভট । এবং আপনি পেতেন y সমান ধনাত্নক অথবা 19 এর বর্গমূলের ঋণাত্নক মান । অর্থাৎ আপনি এখনো y এর জন্য সমাধান করতে পারেন, কিন্তু এই রাশিমালা অথবা এই সমীকরন, y কে অনিদির্ষ্ট ভাবে সঙ্গায়িত করে। এবং এটাই পার্থক্য, জানেন কি, যখন লোকে ব্যাবহার করে অনিদির্ষ্ট এবং সুনির্দিষ্ট কথাটি প্রতিদিনের ভাষায়, এটা একই জিনিস বুঝায়। যখন আপনি বলেন, সে এটা অনির্দিষ্ট ভাবে এটা বলেছিল, যে , আমি ক্ষুধার্ত। এটা সুনির্দিষ্টভাবে বুঝায় যে আমি ক্ষুধার্ত। কিন্তু আপনি অনির্দিষ্টভাবেও বুঝাতে পারেন যে আপনি ক্ষুধার্ত। আপনি বলতে পারেন, জানো, আমি না খেয়ে আছি অনেক ক্ষন যাবত, এটা খুব ভালো হয় যদি কিছু খাই, এবং একটা এক রকম অস্পষ্ট ক্ষুধার প্রকাশ। কারণ, একজনের এক্ষেত্রে চিন্তা করতে হবে এই সিদ্ধান্তে আসার জন্য যে আপনি ক্ষুধার্ত, আপনি সরাসরি বলার পরিবর্তে। তো এখন এসব রেখে, সত্যিকারের কিছু ডিফারেন্সিয়েশন করা যাক। তো সবাই ডিফারেন্সিয়েশন শিখেছেন এখন হবে সুনির্দিষ্ট ডিফারেন্সিয়েশন। উদাহরন। এই ফাংশনের জন্য, আমরা জানি কিভাবে এখানে সুনির্দিষ্ট ডেরিভেটিভ নিতে হয়। এটা একটি সুনির্দিষ্ট ভারে সংজ্ঞায়িত ফাংশন, আমরা শুধু ডেরিভেটিভ নেব । প্রয়োগ করব ডেরিভেটিভ অপারেটর। আমরা সমীকরণের উভয় পাশের পরিবর্তন নেব x এর সাপেক্ষে । আপনি এটা এভাবে করতে পারেন। আমরা ডেরিভেটিভ অপারেটর নিচ্ছি, আমি জানি এটা জটিল হয়ে যাচ্ছে, আমরা ডেরিভেটিভ অপারেটর নিচ্ছি ওই পাশে, এবং আমরা ডেরিভেটিভ অপারেটর নিচ্ছি এই পাশে। আমি ওটা ওখানে লেখার পরিকল্পনা করি তাই এটা ঘটে। বাম পাশে, y এর পরিবর্তনের হার x এর সাপেক্ষে, লিখে ফেলি। y এর পরিবর্তনের হার, y এর প্রতিটি ক্ষুদ্র পরিবর্তনের জন্য, যেটা x এর পরিবর্তন। এর সমান -- এর পরে, আমরা জানি এটা কিভাবে করতে হবে ডেরিভেটিভের ধরন। এটা একটি সাধারন দ্বিঘাত। এর সমান 2x যোগ 2 যোগ 0। এইত । আমরা একটি সুনির্দিষ্ট ডিফারেন্সিয়েশন করলাম। তো একই কাজ এখানে কিভাবে করব? ঠিক আছে, আমরা একই কাজ করতে যাচ্ছি। আমরা সমী করণের উভয় পাশে ডেরিভেটিভ অপারেটর প্রয়োগ করব। আমাকে এটা করতে দিন, আমি এটা করব ভিন্ন উপায়ে। আমাকে সব মুছে ফেলতে হবে, কারণ এই ধরনের আবশ্যিক জিনিসগুলো আপনারা সবাই জানেন। এগুলো সব মুছে ফেলতে দিন। ঠিক আছে, আমি এই সমীকরণের উভয় পাশে ডেরিভেটিভ অপারেটর নেব। এর সাথে আগের কোন পার্থক্য নেই। এবং বীজগণিতে যা শিখেছেন, সমীকরনের এক পাশে যা করেন, অপর পাশেও তা ই করতে হবে। তা না হলে, এটা আর সমীকরণ থাকবেনা। ডেরিভেটিভ অপারেটর নিই-- কারন আমরা ডেরিভেটিভ অপারেটর নিচ্ছি x এর সাপেক্ষে। আমরা এটা y এর সাপেক্ষেও নিতে পারতাম। x এর বর্গ যোগ y এর বর্গ সমান, উভয় পাশে ডেরিভেটিভ নিতে হবে ঠিক? +x এর সাপেক্ষে 100 এর ডেরিভেটিভ ঠিক? সুতরাং, এর সমান x এর সাপেক্ষে ডেরিভেটিভ, আমাকে এটা ব্র্যাকেটে রাখতে দিন। আমি বন্ধনী করতে যাচ্ছিলাম, কিন্তু ভাবলাম ব্র্যাকেট। x এর বর্গ, যোগ x এর সাপেক্ষে ডেরিভেটিভ y এর বর্গ। এবং x এর সাপেক্ষে 100 এর ডেরিভেটিভ কি? x এর প্রতিটা পরিবর্তনের জন্য, এটা কিভাবে পরিবর্তন হয়? আসলে, এটা মোটেও পরিবর্তন হয়না। এটা 100ই থেকে যাচ্ছে , ঠিক? সুতরান, এটা 0 । কোন ধ্রুবকের ডেরিভেটিভ , যেকোন পরিবর্তনীয় চলকের সাপেক্ষে, হবে 0। সুতরান, সেটা শুধু 0। এবং, x এর সাপেক্ষে x এর বর্গের ডেরিভেটিভ কি? আমরা সেটা এইমাত্র করলাম ঠিক? আমরা যখন এই ডেরিভেটিভ নিয়েছিলাম, আমরা শুধু এগুলোর জন্য ডেরিভেটিভ নিয়েছিলাম, x এর সাপেক্ষে x এর বর্গের ডেরিভেটিভ, এটা হচ্ছে 2x. তো আমরা পাচ্ছি 2x যোগ -- এই অবস্থায় আপনি হয়ত কিছুটা বিভ্রান্ত হবেন। আমি নিচ্ছি x এর সাপেক্ষে y এর বর্গের ডেরিভেটিভ। সুতরাং, আমি তোমাকে নিচ্ছি [? পাশ থেকে ? ] এখানে আপনার এরূপ প্রতিবার অনির্দিষ্ট ডিফারেন্সিয়েশনের জন্য করতে হবেনা, কিন্তু আমি এটা করছি কারন আমি চাই আপনি বোঝেন আমরা কি করছি। সুতরাং, ধরি আমি g কে সংজ্ঞায়িত করলাম y এর বর্গের সমান হিসেবে, ঠিক? ধরি, এটা ছিল g. এবং আমি g এর ডেরিভেটিভ নিতে চাই x এর সাপেক্ষে। তো এর উভয় পাশে ডেরিভেটিভ অপারেটর প্রয়োগ করি তো এটা আমি করি। +Ai ta ane se PKer Team @ www.viikii.net +Prothom Episode (1) +Oh Ha Ni +Oh Ha Ni?! +Ha? +Amader Ha Ni shat shoka le ato ki vab te se? +Bach cha ra, pora khub kothin tai na? +Ha... +Aita kothin, tai na? +Ha! +Ami ja ni South Korea senior bosor kamon. +Koto aka abong kothin ai ta... +Bager mod dhe ghodor ghodor thamao! +False chok moso! +Kintu, tomra jodi complaino koro, kothin ner upor aita third year teacher rer stress ser shate compare kore na. +Tomra ja no teaching organization kamon pocha? +Amader grade baer hoisa, tai na? +Ha, baeer hoi sae. +Amra bo dhoi abar last place pai si. +Ami ja ni na ki jonna shay pot tek bar ato mon kharab ko re. +Tomar barir construction sesh tai na? +House-warming party kor te chao? +Ami amr jinish patri baer kore thik thak kor te pari nai akhono. +Amar baba daeri ko re bari ashe pot tek din. Amio. +Bong Joon Gu ke bolo tomar jon no kor te. +Tomar dike ittoo aga takai silo. +Na~ +Na, ta le ar ki kor ba? +Shay club bo joion kor se tomar jon no. +Tumi tired ho e jao na? +Ki....aita? +Judi oi dokandarer mae na pausondo ko re, ta le ar ke kor be? +Ha Ni, tumi noodles khai te khai te tired hou na? +Ami amar babaer noodles se tired hoi na. +Tomar restaurant ter noodles khub moja. +Ami approve kori. +Thik! +Heya! +Hi! +Heya? +She ki amadeke oi vhabe hi bollo? +Ki re, baer hoi te se na ka no? +Dhon no bad. +Dhon no bad....? +Senior mid year porikh khai, Baek Seung jo abar prothom place pai se. +First place ki halka kautha? +Perfect score! +500/500! +Ki? +Baek Seung Jo abar 100% pai se? +Shay ki manush? +Ami bolsi shay manush na. +O akta spirit "Spirit of the Forest". +Ami ta ke akta shada ghorar upor follow kor te silam.. +Tar por oita hotat kora harai jaee abar appear kor lo! +Assholai? +Tumi aita ki vhabe bolo? +Oita ak dhoroner shudorjo ja tumi kamur dite chao! +Kamur dite? +Tokhon ami bujhlam vampire ra ki vhabe vhabe. +Bodhoi, prothom me vampire ra ai ro kom o silo. +Jai mae ke tara valo bashe, tar gola ato shada ar shundor... +Kamur dawa sara tar kno choice silo na. +Assholai, Ha Ni, ai shuo rer pa akta kamur dao. +Ai, ami aita manai bolte si na! +Thikase, ai ta khao tara tari. +Kamur dao, aita, aita! +Seung Jo oppa... +Tumi ai ta ni te paro, ami ai ta kabol kin si. +Amar ammu bol se tomar ammu ke bolte je shay hi bol se. +Ami Jang Mi. +Hong Jang Mi. +Amader ma ra khub close. +Che, aita abar kaj kor te se na. +Ha Ni sunbae (boro bon)! +Aita abar kaj kor tte se na! +Oi sunbae amake shahajjo kor se aita bar kor te. +Ha Ni Sunbae, tara tari koro! +Ai je, nao, Oppa. +Oppa, tumi abar full score pai so tai na? +Oppa, tumi shobar valo. +Ha Ni! +Oh Ha Ni! +Oh Ha Ni! +OH! +HA! +NI! +Aer jonno, tomake bol te hoi.. +Confess? +Amra graduate korbo soon. +Kotodin ai rokom korba tumi? +Ah, tai to, ami confess ko ri nai. +O to ja ne na ami take possondo ko ri, tar jon no shay kisu bo le nai. +Karon, shay khub shy. +Tumi ki search kor te so? +Ami shy er meaning kujh te si. +Ah, thik ase, ami bujhe si. +Ami khub shundor kore confess kor bo. +Kintu, ki vhabe ami ai ta korbo? +Ami aita khub shundor kor te chai. +Aita kamon, "Seung Jo, ami tomake valo bashi" +Oh, oita kharab na! +Kharab na? +Kii?? +Ki search kor te so? "kharab na" er meaning khuj te si. +Tomar kono valo idea nai? +Tumi onek boi poro. +Poshu jokhon confess kore, tara nache. +Nache? +Mas, pakhi, penguin...aera shaubai nache. +Courtship nach? +Aish. +Oh ho, amader abar dhaka hos se. +Ha. +Aj ke dessin ner din. +Tumi senior, tomake Engreji paurar kautha na? +Oi, amra po ri na! +Tomar gaula ki thik a se? +Mo ne hoi je tomar gaule oi ja gai bo she gae si lo. +Ai! +Ko ro na. +Kintu, ko thin haube na? +Um? +Ki? +Kisu na. +Oh. +Seung Jo... Shay o boro dooth ala mae de ke pausondo kaure? +Au bosh shoi. +Seung Jo Oppa o purush to, tai na. +Kintu Joon Gu Oppa a khono ashe nai kano? +O to ja ne o mader jon no model kor be aj ke. PKer team @ www.viikii.net ane se. +Oi ta ki? +Oi tta? Ki oi ta? +Shau ro! +Ai ta ki? +Ai ta aekta murgi. +Murgi? +Murgi ki? +Murgi, aekta murgi. +Oh! +Ai ta Samgyetang! +(Korean murgi soup) +Ai ta Samgye... +Ai ta tomar jon no. +Ai ta amake di te so kaeno? +Ni jer dike ta kao. +Baeshi patla. +Joon Go Oppa! +Tara tari ko re ready hou. Amader shara din nai. +Thik ase, thik ase! +Tumi shob ni je khao! +Komor it tu nichu ko ro. +Hat it tu uchu kau ro. +Pa it tu uchu kau ro. +Huh? +Aro it tu... +Ai vhabe? +Na, aro it tu. +Ai ta? +Thamo! +Assa, aj ker concept hos se movement capture kau ra. +Assa thik ase, shuru kauro. +Kintu, dhako, Ha Ni amar di ke taki e ase. Ha Ni amake ak te se. Ai dhauro ner batha ki sui na! +Confess...Courtship dance....Gollum...?? <3 +Ki dhauro ner haramzada... +Aha re... +Tumi ki ai ta de kheo hash te paro? +Mr. Song Ji Ho er class ser jon ne onek shada sticker a se oi khane... +Kintu tomar claser jon ne o nek nil sticker a se ja bujhai je... +Ai ta khub nil, tai na?! +Tumi thik. +Shumudrer moto dekhte. +Teacher Song!! +Ha? +Na, Mr. Song na, Ms. +Song (aki family nam) +Teacher Song Gang Yi, tomar class amade namai te se +Ai bacha ra thik ai kha ne! +Oh Ha Ni, Dok Go Mi Na, Jung Ju Ri, ar Bong Jun Gul +Ai char jo ner jonno kisu ak ta koro. +O de ke test na di lai hoi. +Kharab pola pan. +Kharab pola pan. +Baek Seung Jo er motton akta ato valo satro amader school le ashe. +Ami khub kushi. +Akhon ai kula shesh korar sho moi. +Muscle le detail di le, khub shundor dekha ja be. +Joon Gu Oppa, tumi akhon nam te paro. +Oh, thik ase. +Ouch! +Ahhh! +Amar pa, amar pa! +Mo ne hoi je ami mor bo. +Oh, ai kha ne! +Khub valo, valo! +Ha Ni Sunbae! +Ha? +Kano? +Ki? +Ki hoi te se? +Huh? +Ai ta ki? +Ami ki ai rokom dekh te? +(So Pal Bok Guksoo) Korean Noodles +Ha Ni! +Check! +Oh, thik ase. +Check dao. +Ha. Khawa enjoy ko ren. +Ai goo la shukha be ratre ar kal ke ami na ma bo. +Ami bujh te pari na. +Tomake kor te dekhsi soto kal theke +Upore ceiling silo na jo khon tumi bach cha sila. +Kintu akhon manush noodles bai re shukhano pausondo kaure na karon bai re nongra. +Ami jaukhon babu silam, amra bai re shukhai tam. +Tai na? +Huh? +Tumi ki kabol oita bolla? +Abbu? +Mo ne hoi.... +Abbu! +Ha? +Abbu, tumi ammu ke ki vhabe tomar vhalobasha da khai so? +Vhalo basha da khai si? +Ma ne confess! +Huh? +Ma ne, tumi amar bandhobi Ju Ri ke cheno tai na? +Ha. +Shay ak jon ke pausondo kaure. Abong shay vab te silo ki vhabe confess kor te +Oi shomoi amar gari khub paucha silo. +Tomar ma ke ami oi gari te ni a... Pu ra shauhor di a khur si! +Mo ne hoi te silo je gari vheng ge ja be. +To mar bol si lo "Tumi pagol na ki?" +Chit kar par si lo ar bol sil "amake baeer hoi te dao" +Ar tar pau re? +Ta ami gari cha lai si lam ar tar di ke chit kar paere bol si lam +Amake kiss kor te chao na date kor te chao? +Amake date kor te chao na amake bi e kor te chao? +Amar shate bash kor te chao? +Na amar shate mor te chao? +Ar tar pau re.... +She bol silo shay tomar shate bash kor te chai? +Na. +Shay bol si lo "Tumi ki mor te chao?" +Phaj lami korish na. +Ai ta ki? +Pori she amake bol silo je she amake oi shomoi theke valo basha shuru kore se. +Assholai? +Ai, Baek Seung Jo. +Amake chuma di tte chao na amake date kor te chao? +Amar shate date kor te chao na amar shate bash kor te chao? +Amar shate bash kor te chao na ki oi kha ne.... +Bam! +Kaubor chao? +Confession ner shomoi vab so chithi valo kaj ko re. +Chithi? +Ha. +Valobasha chithi? +Abbu! +Tomake bashai dekh bo ne! +Unnie (boro bon)! +Valo ko re kaj kauro! +Ha Ni! +Tomar rum porish kar kauro! +Oh...no... +Ami dukh khi to. +Kisu hou be na. +Aigoo. +Shay ki kao ke pausondo kaure? Ami tomake bi e kor te chai. Amar valobasha nao. +Baek Seung Jo +Kono uttor nai? +Tumi tomar nam lekhso? +Ha. +Abong tomar phone number? +Ha. +Amar mo ne hoi ne o call kor be +Kor tao pare. +Text kor te pare. +Shay bodhoi a khono dakhe nai. +Oh! +Ai di ke ash te se! +Ammi ki kor bo? +O tomake dekh se na ki? +O tomar jon nou ai khane ash te pare. +Bodhoi o chithi ta paure nai? +Bodhoi o Ha Ni ke dha khe nai? +Tai na? +Ha Ni!! +Oh Ha Ni!! +Oh Ha Ni!! +OH HA NI!!! +Oh Ha... +Ami ki kor bo? +Ha Ni!!! +Oh Ha Ni!!! +Oh...Ha.. +O ki shoja cho le jai te se? +Ha Ni! +Oh Ha Ni! +OH HA NI!! +Bad dao. +Thamo. +Oh Ha Ni? +Tumi ki Oh Ha Ni? +O ashte se. ashte se! +Ah Oppa! +Ko thai shay? +Kothai shay? +Ami kono uttor asha korchilaam na... +Dhonnobad +Ami ki eita akhoni porbo? +Ei khaane? +Ai, Hong Jong Mi +Ai, Hong Jang Mi! Dao ferot! +Ki eta? +Eta ki Seung Jo er jonno akta love letter? +Thamba na?! +Kintu eta ki? +E ma! +Or grammar er bhool thik kore diyeche! +Eta love letter na. +Eta porikkhar paper. +Porikkha! +D minus ! +Ashole ami tomake Seung Jo bole daaki na. +"Jodi proshno koro..." Ai, ki hocchey eshob!? +Amar ato door hoyto jawa uchit hoy ni... tao - bey +Tao be? +Ami boka meyeder akdom pochondo kori na. +Kothai jao? +Sorry bolo! +Hash-ccho? +Eta ki tomar kacchey hasshokor mone hocche? +Shore te parba? +Kisher jonno sorry bolbo? +Or bhool dhoriye dewar jonno? +Ei shala..... +Ai , ai, ai!!! +Tumi ki eta te shudhu bhool dekhcho? +Tomar eta mullo ta dekha uchit. +Aabek. +Ai, shala! Erokom korei jaaba, na? +Cholo! +Ki? Shudhu dariye theko na, asho! +Dekhla? +Ki? +Bhoi pela? +Bhoi? +সবকিছুই একে অন্যের সাথে সম্পৃক্ত। একজন সিনেকক ইন্ডিয়ান হিসেবে আমি তা জেনেই বড় হয়েছি। আমরা ছোট একটি জেলে গোত্র বাস করি একদম লং আইল্যাণ্ডের দক্ষিণ-পূর্ব কোণে নিউইয়র্কের সাউথাম্পটন শহরের কাছে। আমি যখন ছোট বালিকা, গরমের দিনে আমার পিতামহ আমাকে বাইরে নিয়ে সূর্যের নিচে বসে থাকতেন। আকাশে কোন মেঘ ছিল না। কিছুক্ষণপর আমি ঘামতে শুরু করলাম। এবং সে আকাশের দিকে দেখিয়ে বললো, +"দেখো, তুমি কি ওটা দেখতে পাচ্ছো? ওটা তোমারি একটি অংশ। ওটা তোমার পানি যা মেঘ তৈরি হতে সাহায্য করে যা বৃষ্টি হয়ে উদ্ভিদদের খাদ্য প্রদান করে প্রানিদের খাদ্��� যোগায়।" আমার চলতে থাকা বিষয়গুলো প্রকৃতির ভিতর যার ক্ষমতা আছে জীবনের সবকিছুর যোগসঙ্গ ব্যাখ্যা করার, +(হাততালি) আমি ঝড়ের পিছনে ছুটতে শুরু করি ২০০৮ সালে যখন আমার মেয়ে বললো, "মা, এটা তোমার করা উচিত।" আর তাই তিন দিন বাদে, অনেক দ্রুত গাড়ি চালিয়ে, আমি নিজেকে খুঁজে পেলাম এক বিশেষ ধরনের দানবাকৃতির মেঘ-'সুপার সেল' এর পেছনে, যা কিনা আঙ্গুলফলের সমান আকারের শিলাবৃষ্টি সৃষ্টি করতে পারে, এবং সাথে জমকালো ঘূর্ণিঝড়, যদিও শতকরা মাত্র দুই ভাগ ঘূর্ণিঝড়ে পরিণত হয়। এই মেঘগুলো এত বড় হয় যে মাঝে মাঝে তা ৫০ মাইল লম্বা এবং প্রায় ৬৫, ০০০ ফুট উচ্চতা পর্যন্ত উঠতে পারে। মেঘগুলো এত বিশাল হতে পারে যে, তা পুরো দিনের আলোকে ঢেকে ফেলে, অন্ধকার সৃষ্টি করে এবং এক অশুভবোধ ভিতরে কাজ করে তাদের নিচে দাঁড়িয়ে থাকবার সময়। ঝড়ের পিছন ছুটে বেড়ানো একটি স্পর্শগ্রাহ্য অভিজ্ঞতা। আপনার পিছনে একটি উষ্ণ, আর্দ্র বায়ু বয়ে যায় এবং পৃথিবী, গম , ঘাস আর আয়নিত কণার গন্ধ। +আমি বজ্রপাতকে সম্মান করতে শিখেছি। +আমার চুল দাঁড়িয়ে যেত। (হাসি) আমি মজা করছিলাম। ঝড়গুলোর ব্যাপারে যে বিষয়টি আমাকে উৎসাহিত করে তোলে তা হচ্ছে এদের চলাফেরা, যেভাবে তারা ঘুরপাক খায় এবং তরঙ্গায়িত হয়, তাদের বিশাল মেঘরাজিকে সাথে নিয়ে। তারা পরিণত হয় আকর্ষণীয় দানবে। আমি আমার পিতামহের দেওয়া শিক্ষাটা না মনে করে পারি না। +আমি যখন তাদের ছবি তুলি, +আমি যখন মেঘের নিচে দাঁড়াই, আমি শুধুমাত্র একটি মেঘ দেখি না +বরং আমার যা দেখার সৌভাগ্য হয় তা হচ্ছে সেই একই শক্তি, সেই একই প্রক্রিয়া যার মাধ্যমে +আমার সকল সম্পর্ক। ধন্যবাদ। +[গুনগুন করা .... শিস্‌ দেওয়া] এখানে এসো [গুনগুন করা .... শিস্‌ দেওয়া] ও যা উৎসাহ নিয়ে আসে তা আশ্চর্য[হাসি] +[স্ক্রিনের বাইরে থেকে সাক্ষাতকারি] "তাহলে আপনার কি কোন বাধা ধরা কর্মসূচি আছে?" মোটামুটি নিশ্চিত আমি স্টুডিওতে যাবো, কোন একটা সময়ে অথবা দিনের মধ্যে বেশ কয়েকবার যাবো। +[গুনগুন করা .... শিস্‌ দেওয়া] এটা বেশ উত্তেজনাপূর্ণ, এই নতুন বড় পৃষ্ঠতলটি পাওয়া। [গুনগুন করা .... শিস্‌ দেওয়া] +"এডি মার্টিনেজ কাজ করার সময় শিস দেয়" [ক্যানভাসের ওপর বৈদ্যুতিক স্যান্ডারের শব্দ] এডি মার্টিনেজ - শিল্পী +ফ্র্যানি - - ফ্রেঞ্চ বুলডগ +ঠিক আছে, দেখা যাক আমি এর ওপর একটা ছোট ছবি আঁকতে পারি কিনা। [স্প্রে ক্যান ঝাঁকানো] +[শিস দেওয়া] +[স্প্রে ক্যানের শব্দ] +আমি দেওয়াল লিখন থেকে প্রচুর শ���খেছি যা আমি স্টুডিওতে নিয়ে নিয়েছি, [শিস দেওয়া] +[স্প্রে পেন্টের শব্দ] +স্কেলের ক্ষেত্রে এবং কিভাবে বড় চিহ্ন করা যায় এবং কি ভাবে একটি ছোট আঁকা নিয়ে তাকে বড় করা যায়। আমি বলতে চাইছি, এই দক্ষতাগুলি সত্যি অমুল্য। খারাপ নয়। [স্প্রে ক্যানের শব্দ] +এই ব্যাপারটা অনেকটা বক্সিং রিঙের মত -- এটা একটা বড় ধরনের শারীরিক প্রক্রিয়া। [স্প্রে পেন্টের শব্দ] +আমি বোধহয় এটার প্রতি একটু আসক্ত। [স্প্রে পেন্টের শব্দ] +এটা আমার জীবনের একটা আসল অঙ্গ -- আমার কাছে এটা একটা সত্যিকারের উপায় কোন কিছুর সমাধান করার, কেবলমাত্র ছবি আঁকা ছাড়া। [স্প্রে ক্যানের শব্দ] +আরে দূর! তাড়াতাড়ি কর! +আমি হয়ত পৃথিবীর সব থেকে অধৈর্য লোকেদের একজন। অবশ্যই এক এক সময় আমি নিজের উদ্বেগ আর অস্থিরতা আর আক্রমনাত্বক তেজ কিভাবে বেরিয়ে আসে তা নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না। যখন এটা এখানে হয় তখনই সব চেয়ে ভালো, আমি চেষ্টা করে সেটা নিয়ন্ত্রণ করি যাতে কেউ আমার সম্বন্ধে কোন মতামত নিতে না পারে অথবা.... +[পা ঘসে চলার শব্দ] +আঁকার কিছু অংশ সম্পূর্ণ করতে আমি নিজেই নিজেকে ঠকাতে বাধ্য হই। [কুকুরের ডাক] +এসো, ফ্যানি, এসো। যদি সেই অবস্থায় পৌঁছোই যেখানে মনে হয় ছবিটা সত্যি ছবি হতে চলেছে, কখনো কখনো সেই অবস্থায় মনে হয় আমি সত্যি কাজ করছি, তখন আমাকে এক বোতল মদ্যপান করতে হয় [হাসি] অথবা মজার কিছু করতে হয়, যেমন গ্রীনপয়েন্টের চারিদিকে হাঁটা। +[ছন্দ মেনে টোকা দেওয়ার শব্দ] [শিস দেয়] +আমার কাছে সব থেকে ভালো ও মুক্তির অনুভূতি হল যখন আমি ব্রাশের টান দিচ্ছি আর পিছিয়ে গিয়ে ঘরের অন্য প্রান্ত থেকে ছবিটা দেখছি না। যখন আমি এর মধ্যে সম্পূর্ন হারিয়ে যাই। [ক্যানভাসের ওপর ব্রাশ টানার শব্দ] সেই অনুভূতি যে আমি যে কোন গতিবিধি অথবা ক্রিয়া অথবা শব্দ অথবা আর যা কিছু এর মধ্যে প্রকাশ করতে পারি। [ক্যানভাসের ওপর ব্রাশ ঘষার শব্দ] [দীর্ঘশ্বাস] +[পা দিয়ে হাল্কা টোকা দেওয়ার শব্দ] +আমার মনে হয় হয়ে গেছে। আমার মনে হয় আমি যদি ছবি আঁকতে শুরু করি তাহলে ভুল করতে শুরু করবো। +"হ্যাঃ!" যা কিনা ঠিক আছে, কিন্তু আমি তা করতে চাই না। +"হ্যাঃ!" +কিন্তু কম্পোজিশনটা কাজ করছে আর আমার কাছে এটা উত্তেজনার কারণ। যখন প্রথম চেষ্টায় আমি একটা কম্পোজিশন পেয়ে যাই, দারুণ লাগে! এটা বেশ বিরল - - প্রথম প্রচেষ্টার কম্পোজিশন যা আমার পছন্দ হয়েছে। কিন্তু এখন এমন কিছু দেখছি যা আমার অপছন্দ কিন্তু ... +"তুমি কি অপছন্দ কর ?" এই কাঁধের আকৃতিটা এখানে, এটা এই এরকম ভাবে, নেমে আসা উচিত, এই, এভাবে। [ক্যানভাসের গায়ে প্যালেট নাইফ ঘষার শব্দ] যখন আমি ২৫ মিনিটে একটা আঁকা শেষ করতে পারি আর সত্যি তাতে প্রভাবিত হই, ঠিক সেই জিনিসই আমি আঁকতে চাই। +কিন্তু এখনও জানিনা কিভাবে তা করতে হয়, যা কিনা আমার কাছে উত্তেজনার কারণ, কিভাবে করতে হয় তা যদি জানাই থাকত তাহলে ব্যাপারটা কিছুটা বিষণ্ণতার কারণ হত [হাসি] [গান গায় "আই লীভ মাই লাইফ অন ..."] +[হাল্কা শিসের শব্দ] +চীনা ভাষায় "জিয়াং" শব্দের অর্থ হল ভালো গন্ধ এটি কোনো ফুল, খাবার, সত্যি যে কোনো কিছুর বিরবণ দিতে পারে কিন্তু এটি সর্বদা জিনিসের জন্য একটি ইতিবাচক বিবরণ দেয় ম্যান্ডারিনের তুলনায় অন্য কিছুর মধ্যে অনুবাদ করা কঠিন আমাদের কাছে এই শব্দটি ফিজি-হিন্দীতে আছে যা " তালানোয়া " নামে পরিচিত আপনি শুক্রবার গভীর রাতে সত্যি এই অনুভূতিটা পেয়েছেন, আপনার আশেপাশে বন্ধুরা রয়েছে আর আপনি হাওয়াতে শ্যুটিং করছেন, কিন্তু এটি এইরকম নয়, এটি একটি উষ্ণতর এবং বন্ধুত্বপূর্ণ রুপে সামান্য কথাবার্তা এগুলি হল সেসব কিছু সম্বন্ধে যা আপনার মনে হঠাত করে এসেছে সেখানে এই গ্রীক শব্দটি আছে, " মিরাকি " যার অর্থ হল আপনি আপনার কাজটিকে আপনার মন, প্রাণ, সমগ্র সত্তা দিয়ে করুন, আপনি যা করছেন এটি আপনার শখ অথবা আপনার কাজ হতে পারে যা আপনি মন থেকে করছেন কিন্তু এটি হল একটি সাংস্কৃতিক জিনিস, যা আমি কখনও ভাল অনুবাদের মধ্যে করতে পারিনি আবেগ ও ভালবাসা সহ "মিরাকি," আপনার শব্দ, আপনার ভাষা, যেকোনো স্থানে 70টিরও বেশি ভাষাতে টাইপ করুন +পোকার খেলাঃ এটি কি আংশিক প্রতীয়মান, নিরুপনযোগ্য, অবিচ্ছিন্ন, অথবা বৈরী? আপনার মতে সঠিক একটি অথবা সবগুলোতে টিক দিন +আমরা আবার আগের মানগুলো নিয়ে এখানে সঠিক এবং ভুল অনুমানের জন্য আমাদের ফ্যাক্টর নিয়ে প্রথমে আমরা non-normalized ভার্সন দিয়ে শুরু করি। এখন pHit এবং pMiss দিয়ে গুণ করির পর p এর মান আউটপুট দেয়ার জন্য উপযুক্ত স্থানে কোড লিখুন। +নমস্কার। অনুগ্রহ করে বাজান। +সদগুরু : আমরা একটি শক্তিশালী ঢেউ সৃষ্টি করি ? কি রকম ঢেউ? আমরা সুখের একটি ঢেউ সৃষ্টি করি ? দেখা যাক। আপনারা সাকলে বলুন - আলাই আলাই আলাই আলাই আলাই ... [ঢেউ এর মত] মন ছুটে যায় সুখের খোঁজে হায় জীবনের প্রকৃতি না বুঝে আলাই আলাই আলাই ... মন ছুটে যায় সুখের খোঁজে হায় জীবনের প্রকৃতি না বুঝে আলাই আলাই আলাই ... মন ছুটে যায় সুখের খোঁজে হায় জীবনের প্রকৃতি না বুঝে য়েলেলো আইলেসা য়েলেলো [তামিল লোকসুর ] +বাসনা তোমার এক ছোট মাছ [আহ ] কিন্তু বেড়ে তা হয় তিমি মাছ[আহ ] ধরার পরেও সেই তিমি তুমি চাও ধরতে আরএক ছোট্ট মাছ [আহ ! আহ !] বাতাস বয়ে যায় নৌকা দোলা খায় সুখ ঢেউর মাথায় হৃদস্পন্দন জাগে জীবনে ছন্দ লাগে সুখ ঢেউর জন্যে থান্থানানে থানেথান থান্থানানে ... [তামিল লোকসুর ] ঢেউ তো সুধু সাগরের উপরে গভীরে,মাছ মুক্ত বাসনা তো সুধু মনের উপরে গভীরে,শুধুই পরমানন্দের নৃত্য এটি বুঝলে তুমি পরম সৌভাগ্যশালী আর সব ঢেউ হবে সুখের ঢেউ খালি য়েলেলো আইলেসা য়েলেলো [তামিল লোকসুর ] আলাই আলাই আলাই ... মন ছুটে যায় সুখের খোঁজে হায় জীবনের প্রকৃতি না বুঝে আলাই আলাই আলাই ... মন ছুটে যায় সুখের খোঁজে হায় +জীবনের প্রকৃতি না বুঝে [তালি ] +প্রথমেই আমরা একটি আয়তক্ষেত্র দিয়ে শুরু করি _BAR_ আমরা ধরে নিই AB এর দৈর্ঘ্য সমান ১ এখানেই তা লিখে দেয়া হয়েছে, তাহলে AB সমান ১_BAR_ বলা হয়েছে BE এবং BD কোণ ABC কে ৩ টি সমান ভাগে ভাগ করে তাহলে লম্ব BE এবং লম্ব BD কোণ ABC কে ৩ টি সমান ভাগ করে ৩ টি সমান ভাগ করাকে trisect বলে তার মানে প্রত্যেকটি কোণ পরস্পর সমান তার মানে প্রত্যেকটি কোণ পরস্পর সমান আমাদেরকে BED ত্রিভুজের পরিসীমা বের করতে হবে আমাদেরকে BED ত্রিভুজের পরিসীমা বের করতে হবে +BED ত্রিভুজ হলো ABCD আয়তক্ষেত্রর ভেতরে অবস্থিত ছোট ত্রিভুজটি _BAR_ প্রথমে তোমাদের কাছে সমস্যাটি বেশ জটিল মনে হতে পারে, হয়ত ভাববে আয়তক্ষেত্রটির প্রস্থ কী, কিভাবে শুরু করব, কেবল একটি বাহুর দৈর্ঘ্যই তো দেয়া আছে একটু খেয়াল করলেই দেখবে ওরা আমাদের অনেক তথ্যই দিয়ে দিয়েছে আমরা জানি ABCD একটি আয়তক্ষেত্র _BAR_ আমাদের চারটি বাহু এবং চারটি কোণ দেয়া আছে বিপরীত বাহুগুলো সমান্তরাল সব কোণ সমকোণ (৯০ ডিগ্রী) অঅঅনেক তথ্যই দিয়ে দিয়েছে যাতে আমরা বুঝতে পারি যে ABCD একটি আয়তক্ষেত্র আরেকটি জিনিস আমরা অবশ্যই জানি আয়তক্ষেত্রের বিপরীত বাহুর দৈর্ঘ্য সমান +AB সমান ১ হলে CD সমানও ১ আমরা আরও জানি ABC trisect করা হয়েছে আমরা জানি ABC কোণ সমকোণ মানে ৯০ ডিগ্রী আমরা জানি ABC কোণ সমকোণ মানে ৯০ ডিগ্রী যেহেতু ABC কে ৩ ভাগ করা হয়েছে তার মানে প্রত্যেকটি কোণ ৩০ ডিগ্রী তার মানে প্রত্যেকটি কোণ ৩০ ডিগ্রী তার মানে প্রত্যেকটি কোণ ৩০ ডিগ্রী তার মানে আমরা দুটি ৩০,৬০ ও ৯০ ডিগ্রীর ত্রিভুজ নিয়ে কাজ করব যেহেতু এই দুটি কোণ ৩০ ডিগ্রী ও ৯০ ডিগ্রী তাহলে এই কোণটিকে ৬০ ডিগ্রী হতেই হবে আর ওই পাশের কোণটির ৬০ ডিগ্রী ��ওয়া লাগবে তাহলে এই ত্রিভুজটিতে আছে ৩০ ডিগ্রী, ৯০ ডিগ্রী, আর বাকি কোণটাকে ৬০ ডিগ্রী হতে হবে যাতে সব কোণের সমষ্টি ১৮০ ডিগ্রী হয় আর বাকি কোণটাকে ৬০ ডিগ্রী হতে হবে যাতে সব কোণের সমষ্টি ১৮০ ডিগ্রী হয় ৩০,৬০ ও ৯০ ডিগ্রীর দুটো ত্রিভুজ তোমরা এই ত্রিভুজটির বাহুগুলোকেও বের করতে পারো যদিও সেটি সঠিক ত্রিভুজটি নয় আমরা জানি ৩০-৬০-৯০ ডিগ্রী ত্রিভুজের যেকোনো একটি বাহু জানলে অন্যগুলোও জানা যায় আমরা জানি ৩০-৬০-৯০ ডিগ্রী ত্রিভুজের যেকোনো একটি বাহু জানলে অন্যগুলোও জানা যায় আমরা জানি ৩০-৬০-৯০ ডিগ্রী ত্রিভুজের যেকোনো একটি বাহু জানলে অন্যগুলোও জানা যায় সবচাইতে ছোট বাহুটির জন্য আমরা ৩০ ডিগ্রীর বিপরীত বাহুটি লক্ষ্য করি বাহুটির দৈর্ঘ্য যদি ১ হয় তাহলে ৬০ ডিগ্রী বাহুটি হবে আগের বাহুর √3 গুণ তাহলে ৬০ ডিগ্রী বাহুটি হবে ৩০ ডিগ্রী বাহুটির বাহুর √৩ গুণ তার মানে আমরা ABCD আয়তক্ষেত্রটির অপর বাহুর দৈর্ঘ্যও বের করে ফেললাম : √৩ এখন আমরা শুধু আমাদের ৩০-৬০-৯০ ডিগ্রী ত্রিভুজের জ্ঞান প্রয়োগ করব _BAR_ আর তোমরা যদি তা না জেনে থাক তবে আমাদের আগের ভিডিওগুলো দেখতে পারো আর তোমরা যদি তা না জেনে থাক তবে আমাদের আগের ভিডিওগুলো দেখতে পারো (সিম্পল পিথাগোরাস) আমরা জানি ৩০-৬০-৯০ ডিগ্রী ত্রিভুজের ক্ষেত্রে বাহুর অনুপাত যথাক্রমে ১:√৩:২ আমরা দেখতে পাই যে ৩০ ডিগ্রী বাহুর দৈর্ঘ্য দেয়া আছে ১ (৩০ ডিগ্রী বাহু মানে ৩০ ডিগ্রীর বিপরীত বাহু) (৩০ ডিগ্রী বাহু মানে ৩০ ডিগ্রীর বিপরীত বাহু) তাহলে ৬০ ডিগ্রীর বাহু সমান √৩ হবে এবং ৯০ ডিগ্রী বাহু সমান ২ হবে এখন দেখা যাক অন্য বাহুর ক্ষেত্রেও একই জিনিস প্রয়োগ করা যায় কিনা এখন দেখা যাক অন্য বাহুর ক্ষেত্রেও একই জিনিস প্রয়োগ করা যায় কিনা এখানে ১ হচ্ছে ৩০ ডিগ্রী বাহু নয় এখানে ১ হচ্ছে ৬০ ডিগ্রী বাহু কারণ ১ হলো ৬০ ডিগ্রীর বিপরীতে তাহলে আবার আমরা √৩ দিয়ে এই বাহুটি গুণ করলে এই বাহুর দৈর্ঘ্য পেয়ে যাব মনে রাখতে হবে এই বাহুটি ৬০ ডিগ্রী বাহু মনে রাখতে হবে এই বাহুটি ৬০ ডিগ্রী বাহু এই বাহুটিকে ১/√৩ দিয়ে গুণ করতে হবে তাহলে আমরা তা লিখে ফেলি আমরা তা কিভাবে পেলাম ? +AE যে দৈর্ঘ্যই হোক না কেন আমরা তাকে √৩ দিয়ে গুণ করব যাতে আমরা ৬০ ডিগ্রী বাহুর দৈঘ্যটি ঠিকঠাক বের করতে পারি যাতে আমরা ৬০ ডিগ্রী বাহুর দৈঘ্যটি ঠিকঠাক বের করতে পারি অন্যভাবে দেখলে আমরা যদি ৬০ ডিগ্রী বাহুকে √৩ দিয়ে ভাগ করি আমাদ��র ৩০ ডিগ্রী বাহুটির দৈর্ঘ্য পাওয়ার কথা আমরা ৬০ ডিগ্রী বাহুটি দিয়ে শুরু করে √৩ দিয়ে ভাগ করি আমরা পাই ১ /√৩ হাইপটেনাস সবসময় ৩০ ডিগ্রী বাহুর দুইগুন হবে এই বাহুটি ৩০ ডিগ্রীর বিপরীতে আর হাইপটেনাস এটির দ্বিগুন এই বাহুটি ৩০ ডিগ্রীর বিপরীতে আর হাইপটেনাস এটির দ্বিগুন এটি হবে ২√৩ ভালই এগোচ্ছি, এবার ভেতরের ত্রিভুজের পরিসীমা বের করার পালা ঠিক এখানে আমরা জানি একটা বাহুর দৈর্ঘ্য ২ আমরা জানি আরেকটা বাহুর দৈর্ঘ্য ২/√৩ এখন আমাদের ED এর দৈর্ঘ্য বের করতে হবে আমরা তা বের করতে পারব কারণ AD সমান BC আমরা জানি যে আয়তক্ষেত্রের এই বাহুটি √৩ আমরা জানি যে আয়তক্ষেত্রের এই বাহুটি √৩ ... আর AE হচ্ছে ১ /√৩ এবং এখানে EDর দৈর্ঘ্য (√৩ - ১/√৩ ) এবং এখানে EDর দৈর্ঘ্য (√৩ - ১/√৩ ) +ADর দৈর্ঘ্য বিয়োগ AEর দৈর্ঘ্য এবার BEDর পরিসীমা বের করা বেশ সহজ শুধু সব বাহু যোগ করব তাহলে লিখে ফেলা যাক +BED ত্রিভুজের পরিসীমা হলো .... ২ /√৩ + √৩ - ১ /√৩ + ২ ২ /√৩ + √৩ - ১ /√৩ + ২ এবার সরল করা যাক (ক্যালকুলেটর বের করতে পারো :p) এবার সরল করা যাক ... দেখা যাক, ২/√৩ - ১/√৩ মানে ১/√৩ ২ ভাগ √৩ বিয়োগ ১ /√৩ হচ্ছে ১/√৩ এরপর যোগ √৩ + ২ এখন দেখা যাচ্ছে আমরা √৩ দিয়ে লব ও হর কে গুন করলে আমরা পাই √৩ /৩ _BAR_ যোগ √৩ এখানে লিখব ৩√৩ /৩ (ওপরে নিচে ৩ দিয়ে গুন) যোগ ৩√৩ /৩ (মানে √৩) (ওপরে নিচে ৩ দিয়ে গুন) যোগ ২, সব মিলিয়ে আমরা পাই ৩√৩ /৩ + ১√৩ /৩ তাহলে ৪√৩ /৩ যোগ ২ আমরা ২ আগে বসাতে পারি আমরা ২ আগে বসাতে পারি , চাইলে অমূলদ সংখ্যাও আগে বসানো যায় তাহলে হয়ে গেল, BEDর পরিসীমা (৪√৩ /৩ + ২ ) সেমি: +খান একাডেমি তে আপনাকে স্বাগতম। আপনার অংশগ্রহনে আমরা আনন্দিত। এখন আপনাকে একটু পরিচয় করিয়ে দিই। কিভাবে আপনি এই সাইট ব্যাবহার করবেন। সর্বপ্রথমে আপনাকে জানতে হবে আপনি ঠিক কি শিখতে/জানতে চান। আপনার এমনও হতে পারে, আমি জানতে চাই Derivative কি? +তো সার্চ বক্সে লিখুন এবং খুজুন। সেখানে সব ধরনের অনুশিলন এবং ভিডিও আছে যা derivatives সম্পর্কিত। উদাহারন হিসেবে বলা যায় আপনি derivative intuition exercise অংশে গেলেন, এবং দেখবেন আপনি যা খুজছিলেন তার সবই এখানে আছে। ভাল কথা, আপনি জানেন কি, এগুলর ক্ষেত্রে slope of the tangent line কি? এবং যখন আপনি এগুলো নিয়ে ঘাটতে থাকবেন, অনেক তথ্য পেতে থাকবেন, আবার আপনি বলতে পারেন, আমি আসলে derivative এর ব্যাখা টা জানতে চাই। আপনি ইতিমধ্যে হয়ত সফলও হয়েছেন। আপনি এখন হয়ত calculus অথবা partial derivative নিয়ে ভাবছেন। আপনি সেই ভিডিও গুলোতে ক্লিক করে দেখতে থাকুন, এবং এভাবে��� হয়ত আপনি আপনার সফলতা পাবেন। +একটি কপিরাইটযুক্ত আরো অংশ পতনশীল প্রোগ্রাম বাস্তব bambi দ্বারা নির্মিত স্থায়ীভাবে চলে গেছে সব গাড়ির জাতীয় পাহারাদার দুই শত একত্রিশ আট সম্প্রচার হত্যাকান্ডের বিষয়ে কিন্তু আপনি মিস মধ্য সঙ্গে Rona সময় agee এবং ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্য স্মরণ যখন রাষ্ট্রপতি ছিল উপর জড়িত মধ্যে দরিদ্র বিশ্লেষণ definate রাজা উপর শয়ন যাহাতে প্রত্যেকের পরের দিন সকালে স্বপ্নেও ভাবিনি যে ঠিক কিভাবে আপনি চেহারা reveals একটি বর্ষাতি যখন আপনি এটি পার্ক পেতে পারেন থ্রেড সব বেঞ্চ overthink সার্বভৌম তেল আচ্ছাদন পরিবর্তে আছে জিজ্ঞাসু এর সুরক্ষা দেওয়ার সময়ে এর লুপ আপনি আপনার গাড়ী টাকা দিতে আপনি আশা পার্ক সেবা সম্পর্কে এক অভিলাষ অনুযায়ী বরং ভাল চিকিত্সা এর দীর্ঘ কোম্পানীগুলো ভালো দেওয়া গ্রহণ জীবনের এটি বন্ধ করার জন্য দ্বারা অপারেশন অপসারণ স্থায়ী মোটর অয়েল যে সত্যিই সঙ্গে প্রত্যেক চলন্ত বাইবেল অংশ রক্ষা শনিগ্রহ এর চাঁদ মেজাজ আচ্ছাদন গেস্ট এবং একই সময়ে যাতে শক্তিশালী অপ্রবেশ্য apa বিধ্বংসী এন্টারপ্রাইজ গরম আবহাওয়া ফোঁটা দিতে পারেন না আপনার মোটর তাদের মলিন কাজ পেতে যাও তাই যখন আপনি পেতে বাস্তব Brenda কর্কশ ক্ষমতা শাসক আরো পুলিশ ধরা অগ্নি ইঞ্জিন এবং এটা অন্য জরুরী প্রতি কোনো তুলনায় এই গর্তের জন্য সরঞ্জাম অন্যান্য ব্র্যান্ড তিনটি Lou শেখ MOBIL তেল পেতে সুবর্ণ পশ্চিমে বিবরণ এখানে সত্যিই আজ রাতে হয়েছে মধ্যে মধ্যে ফাইল ঘটনা থেকে প্রধান +los angeles এর পুলিশ বিভাগ আমরা বায়ু হচ্ছে পুলিশ বাহিনী প্রধান আছে আমাদের প্রোগ্রাম তিনি দেওয়া কথামুখ বিতর্ক ভাল সন্ধ্যায় মহিলা ও মহোদয়গণ কখনও কখনও সবচেয়ে নাটকীয় কাজ শান্তি অফিসার অংশ অনুক্রম এবং ফাইল দ্বারা যায় অলক্ষিত শহর এর মানুষ সহজভাবে কারণ নেটওয়ার্ক হয়েছে করেনি আলোকচ্ছটা চাঁদ শিরোনাম কখনও কখনও একটি গুরুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রে নষ্ট হয়ে গেছে কিন্তু এটা ভেঙ্গে পিছনে বিবরণ না গড় শান্তি অফিসার আছে না প্রচার করতে চান তিনি প্রয়োজন না তিনি তার দায়িত্ব আছে হিসাবে সে পায় এবং প্রশংসা জন্য নয় অপরাধমূলক বেশিরভাগটিই ছিল তদন্ত ছাড়া তাদের এবং সেখানে ঠান্ডা যেমন আমাদের বিবরণ আজ রাতে কারণ ব্যক্তির এখনও জীবিত হতে পারে শোনা দ্বারা সম্প্রচারকরা নির্দিষ্ট ঘটনা আমাদের পার্শ্ববর্তী বিবরণ আমরা ইচ্ছা আছে উভয় স্থানীয় এবং পরিবর্তন কর্মিবৃন্দ এটা আমাদের ইচ্ছা আমাদের সমস্যা উপস্থাপন ছাড়া অন্য কাউকে ক্ষতি কিন্তু আউট আনতে সবচেয়ে অবশ্যই কিন্তু কোন ধরণের অপরাধের একটি অলাভজনক কর্মপ্রচেষ্টা প্রকৃত ঘটনা বা অতিরিক্ত সংচিতি সমস্যা শেষ জমির এক ইন্টারফেস হোম এই সবচেয়ে ব্যয়বহুল বসবাসকারী bindle পিতা এবং তার পুত্র নিযুক্ত উত্তপ্ত যুক্তি ভাল তোমার সমতল কিন্তু মহৎ ভালো বলতে পারে না একটি তারা sang এবং অনুজ্জ্বল এটা চিন্তা সেখানে দাঁড়িয়ে shouting হয় এবং যে পেতে হবে না আপনার কোথাও এবং তোমার চিন্তা চিন্তা করছেন তারপর দিন এবং রাত্রে চিন্তা মনে করেন যে যদি একটি ভালো ঔষধ কথা বলা হবে না নির্বোধ আমি এটি প্রয়োজন হতে পারে, কারণ সমগ্র পশু আউট আপনি একটা জিনিস কি? বিরোধী বাম এবং বিরক্তিভাব তিনি করেছেন বিবাহ মা ডান এগিয়ে প্রত্যেক সময় সত্ত্বেও নৈবেদ্য কোনো বিরোধী আমি নই না কোন বিরক্তিভাব আপনি বিবাহ করা যাবে অধিষ্ঠিত আপনি শান্তি এবং সৌভাগ্য ব্যক্তির সম্পর্কে বাহা চাকার অপ যে এখন না তোমার বলেন, আমি আপনাকে যখন আপনাকে প্রত্যাখ্যান করা হবে সম্পর্কে একটি লজিক্যাল কারণ আমরা যাব না দিতে মধ্যে যে আবার তাদের মধ্যে একটি হল যে অনেক জন্য আমার কারণে যথেষ্ট যুক্তি এবং একটি সন্তোষজনক এমনকি যে একটি বড় ব্যবসা সাহায্য কিভাবে প্রাসঙ্গিক উপর marion আপনি আছে বলুন একটি লজিক্যাল কারণ আমরা না পাওয়া উচিত বিবাহিত তিনি সম্ভবত প্রশংসা পাবেন যে দেখিয়েছি সাথে আপনার জন্য মহান সম্মান নেই এক শিলিং সম্পর্কে যত্ন DOLE কোথাও আউট এবং বন্ধ ঠান্ডা এবং ফিরে আসা এবং একটি ভালো সম্পর্কে কথা বলার ইন্দ্রিয়গ্রাহ্য ব্যক্তি এটা আমার ঘুরে দাঁড়ানো যাও আমার নিজের পি আমি যেখানে তা হতে যাচ্ছে তা দেখতে পারেন প্রয়োজনীয় জন্য সম্পর্কে নিতে যাই হোক না কেন কর্ম আমি যে কি rebuttable আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন মনে তারা খুঁজে বের করব এবং শুধুমাত্র একটি মনিঅর্ডার আপনি যে কোনো ভাল আমি কি তোমার এই পেতে যাচ্ছি কেস বোঝেন যে কোন ব্যাপার কিভাবে আমি পেতে এটা Multan uh ... এই uh ... jim বরং বা হবে এর আমি শুধু ভাবছি আমি মানুষের অন্তর চিন্তা একীকৃত নল সংক্ষিপ্ত আবর্জনা হেজ করা লং ইকুইটি বার আপ যান দুই মাস পর্যন্ত না আগে মার্কেট বন্ধ জন্য তাকে সকালে উপর আবরণ যাও এবং আপনার মাধ্যমে খনন দুই শত হাজার আপ সপ্তাহান্তিক কাল ভজন কিন্তু সম্ভবত আপনা�� রসুন ওড়ানো বিক্রি হয়ে গেছে আউট পশ্চিমে এটি একটি অনুমিত মূল্যউদ্ধৃতি মানে হবে uh মন ভাল না ... প্রায় তহবিল তথ্য জানতে টেলিফোন চালান আপনি এটি দেখতে পারেন তত্ত্ব স্নেহময় গুজব হল যে তোমার কি কিছু আছে আমি আপনাকে কল হিসাবে তাড়াতাড়ি এটা সম্পন্ন এর করব +Marshall তাকে হয় আপনি এখানে কাজ একটি কুপন সম্পর্কে আপনাকে কিছু কফি আনতে বলা আপনি যখন তার করা না প্রসূতি পাত আমার রুমে আসে হ্যাঁ বিশেষজ্ঞ তোমার সাত ছাড়া যথেষ্ট ঝামেলায় আমার গুপ্তচরবৃত্তি তোমার একটি বিন্দু আপ কপি এখানে আছে অনুমোদন গতকাল শীঘ্রই এ উচ্চ গতিসম্পন্ন যে যে ইঁদুর kiley হয় যে আসা আউট সর্বোচ্চ hammering আমার বলা উচিত মনে একটি ওয়াইফাই থেকে না আপনার সাথে sam সঙ্গে ব্যাপার ছিল যে ছিল ভাল মাস্টার collison একটি খুব খারাপ মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ আমাদের কিভাবে অনেক বিনোদন ছিল মহৎ তোমার অপেক্ষা করুন যতক্ষণ না আপনি শেষ হইবে নিদ্রাভঙ্গ দেখা হবে যে আপনি সব শুনে আমাকে এক ধরনের হলদে একবার এ মি না raceway টাকা এক বিস্তারিত একীকৃত iacocca আপাতদৃষ্টিতে ছাগলছানা আমি আপনার সাথে আছি নগ্ন বেতার এ ব্যাংক আপনি নীচতা এক এবং বহন এই আর্গুমেন্টটি বন্ধ হয়েছে আমরা আপনাকে আপনার যন্ত্রণার আসতে হবে না আমার মধ্যে তোমার কহন বিচ্ছেদ হয়েছে না আমার প্রকাশিত তিনি আপনার থাকতে পারে কিছু আপ রান্না হয়েছে এটি একটি মত যাই হোক না কেন সময় আমি উল্লেখ এ আপনার ভয়প্রাপ্তি নাম আমি একটি বাক্য দিয়ে কোষাবদ্ধ একটি মধ্যে নয় ব্যবসায়িক এবং আমি লিখতে চেষ্টা করছি যাই হোক না কেন যে আমার বাড়িতে যে সব আছে যাও না বলে এছাড়াও বিষয়শ্রেণীতে কারণ কারণ আমি মনে করি যে আপনি বিয়ে করছেন একটি তাজা সায়া অপরিহার্য আমি আপনাকে শুরু যে আমি একটি কি শ্রেষ্ঠ বলতে পারবে না জন্য আপনি এবং আমি তা করার অনুমতি দিতে যাচ্ছি ভালো আপনি কয়েকটি জিনিষ আমি চলেছি শুধুমাত্র us উচ্চ থেকে জিনিস আমি হতে চাই বিবেচনায় আমি সব শেষ হয়েছে যে আগে এই জিনিস কিন্তু আপনি যখন এ গিয়েছিলাম পাপরিকা তিনি দয়া করে দেখছে করা হবে যদি আপনি চান আপনি মহাশয় মাফ করবেন পরিচালক এখানে শুধু এটা তাদের মধ্যে খুব গুরুত্বপূর্ণ রিখটার এবং তাঁকে দেখার জন্য বিকল্প তৈরি পৃষ্ঠাগুলি পরে কিন্তু ব্যবসা অবশ্যই গুলি উপর সকালে যদি আবার পরে হয়তো খুব দেরী করে এবং ক্যাপচার প্রভাব বেহুদা অস্ত্র আপনি খুঁজে পাবে��� আউট এবং এটা কাজ করছে না তাকে এবং প্রত্যাবর্তন uh ... এক পরিধি খুব ক্লান্ত হবে এবং একসঙ্গে পদব্রজে ভ্রমণ তারপর তোমার হইনি পর্যবেক্ষণ করবেন আপনি সেখানে আপনি বা হবে সম্পর্কে না দুই হাজার একশ এ কোনো ভাল কারণ তোমার উচিত রুম এই সকালে নিয়ন্ত্রণের জন্য তাকে বাছাই যান প্রোগ্রাম বিভাগ উপর কি আপনার জন্য পরামর্শ করছি যারা পরিবেশন সংক্ষিপ্ত ভাল আমি জানি যে আপনি ব্যাসার্ধ এবং রেখে দেব ছোট এবং আমি একটি ব্যক্তি যে আবরণ আছে কিন্তু কি অর্থ কি উপদেশ আপনি যে মত মাফ একটি মুহূর্ত সম্পর্কে হবে এবং আমি ব্যবহার করতে পারেন ভাল এটি পছন্দ করেন তাদের উপর নিরাপত্তা আমার কাজ এবং যেখানে বীজবারক ইভেন্ট আপনি কি আমার জন্য একটা উপকার করতে পারে নাই প্রত্যাবর্তন এবং এটা ফেরত দিতে রাজী হতে পারে যাও ধার আপনি টাকা অথবা ডাক্তার এবং LOVELL প্রোগ্রাম এবং আমি এটি না করা উপর Andrew পক্ষপাত ভালো অন্য হাত অথবা কিছু বিষয় উল্লেখ বিস্মরণ আপনি তাকে শুনতে আপনি করব করব চায় যে আজ না হোক কাল চেষ্টা আমি যখন যেখানে তোমার mr করতে চান না Richards আপনার সাথে চলে আসে কিন্তু আপনার সেরা বাজি হল যে একজন দম্পতি চীন গ্রহণ অক্টোবর নভেম্বর কি তোমার দরজা শান্ত যাও স্বাগত পশ্চিম এখানে আসছে সন্দেহ কিন্তু আমি তোমাকে যত্ন নিতে পারে প্রয়োজন নিজেকে আবদ্ধ আপ এখানে পাবেন uh ... প্রতিটি পুরুষ সাক্ষী হয় চিঠি বাংলাদেশের ধাপ চালু জায়গা এবং নিপীড়ন করা আমি কয়েক মাস যেতে হবে তারা সম্ভবত কি না যাও চলুন ভূমিকা বাস্তব দমকা বিতরণ করা যেতে হবে এবং এটা একটা লাল হেরিং তোমার বিশ্বাস তোমার বলা আপনি বিশ্বাস করেন যে তোমার সঙ্গে mr মাধ্যমে am না ritter আমি মনে করি যে আমরা পেতে আহ্বানকারী তারা সব সপ্তাহ করেছি লুকআপ এক শত আগে kachigian জল hain সঙ্গে বাদ্যযন্ত্রবিশেষ এবং পাবলিক যে মানা পাশ জুড়ে আউট রঙ্গিন আশাবাদী কিন্তু আমি অনেক পাবেন নিজেকে এক নম্বর জল আকুঁচিত নীচ থেকে জল এবং uh ... আরও তদন্ত qwestoffice দেখায় বিন্দু ছিল কারণে সায়ানাইড বিষাক্ত যাও কিন্তু কিভাবে মন্ত্রী সঙ্গে যে সর্বস্বান্ত করে আমার বাড়ির এখনও ছিল একটি রহস্য টেবিল গৃহহীন খুলুন জল ryan সম্মতি তদন্ত সাইন ইন এই হুইস্কি কিছু ভুল বালুকাময় আমরা যে কোন কিছু সম্পর্কে ধরণ হবে যখন আমি আমার স্বপ্নে এক শেষে আছি আমি যে কাগজপত্র নজরে সকালে michael জন্য নতুন অথবা হৃদযন্ত্র মৃত যে সূক্ষ্ম দীর্ঘ হিসাবে তারা যে ভাবে অনুভূত আমরা সময় কাজ করতে হবে এটা যখন তারা শুরু হত্যা yelling ছাড়া কিছু যে আমি পেতে যাওয়া চিন্তিত যখন এখনও আমি কিভাবে পুরুষদের দেখতে পারছি না সায়ানাইড বিষাক্ত থেকে এবং ছিল মরা করতে পারেন তিনি নিজেকে ডাব অথবা কারো এটি দিয়েছে তাকে এই যে grogram জন্য হাঁ কিন্তু স্পষ্টত অনুযায়ী বড় প্রয়োজন গল্প আমরা সংস্কার অর্জিত এতদূর করেছি মধ্যে মধ্যে যে রুম mcveigh কেউ কিছু স্পর্শ আপনি কিছু না যেতে পারেন, তাই তাদের কেউ এখনো হঠাৎ জনসাধারণের মৃত এক থেকে simon হয়েছে এবং আত্মঘাতী হতে পারে আমি তা মনে করি না স্পষ্টরূপে westcott কহন তাদের সব ছিল যেতে প্রস্তুত তিনি কমান্ড সম্পূর্ণ লাগে পরিস্থিতি নয়টি মনে করি তিনি গত এক হতে পারে গ্রুপ যে আত্মঘাত জন্য সবকিছু যখন একজন ব্যক্তি যিনি পরিচয় হয় কিছু গুরুত্বপূর্ণ ইতিমধ্যে পলায়ন ছোট ভাগে ডিশ সায়ানাইড একটি আউট স্কুল যে ঠিক ছেলেদের এবং উপর যেতে চান যে কিছু ওয়াসওয়াসা থেকে pleas সর্বনাশ এবং পশ্চিমে যে জনপ্রিয় আনা তরুণ westcott এবং যে ritter পাখি এখানে কোনো যাচ্ছে জন্য নির্দিষ্ট কারণ ফিরে যান এবং দয়া করে মনোনীত কমিক যে তাক ছিল যে স্প্রিন্ট বা খবর ভালই না কাজ শেষ খুব ভাল স্যানডারসন এক করার চেষ্টা করা উপর প্রেস আইটেমটি তাক শুরু রান হবে যখন তিনি একটি সুইসাইড কেস করছেন আপনার চারপাশের দেখুন আমি আপনাকে বলে আমরা একটি যুক্তি করে পেতে চাই ছিল ছিল বা বা বেলে পেয়ে কি শুরু ধারণা যাতে তা আমি অনুমান তারা প্রেরিত হয়েছিল আপনি যে তালিয়া আপনার কাগজপত্র দেনিযেল গল্প এক ronan ছিল আমার হৃদযন্ত্র বা কাগজপত্র না আপনি পড়তে না কোন পূর্বে দফে বার আপনি যদি আমি তার ডটকমকে বলেন, আমি মনে করি এই দেখুন একটি হত্যা মামলার আমি আপনাকে দেখতে করছি বলতে চাই বালুকাময় antwort এবং দেখতেও হাসিখুশি আসুন পেতে একসঙ্গে কিন্তু এটি রাস্তায় আক্রান্ত হয়েছিল একটি তাঁর স্মৃতিকথায় দম্পতি প্রাইভেট গোয়েন্দা করা সংস্থা স্টেডিয়াম জুড়ে জায়গা রাস্তায় আমি বিস্মিত হইনি এমন কি করা হবে জরিপ দেখায় সমস্ত সংগ্রামরত এখানে কোন মিনিট এখন কি আপ আসছে এর কাছাকাছি যেখানে আমি বসতে এই দেখায় থেকে একটি মন্তব্য নেই ভালো একটি নিখুঁত অপরাধ আপনি একটি আত্মঘাতী পেয়েছেন এটা এক তন্ন তন্ন কোনো আছে একটি নিখুঁত অপরাধ যেমন জিনিস এবং পশ্চিমে কেবিন হত্যাকাণ্ডের স্ব পোস্ট গেমে কিছু কপি পুনঃপ্রস্ত���ত বলেন বরং প্রোটো নারী কিভাবে আপনি কি এই সম্পর্কে জানতে ঘটতে ত্রৈমাসিক কেমন থেকে সিকি বাড়িতে ক্রিশ্চান প্রতিচিত্র আমি রাস্তা ভুল করছি রান্নাঘর করে না এর জন্য ভাল খাওয়া যাক রবিবার না কেহ যে তিনি এই ঘরের মধ্যে প্রবেশ করানো সত্যিই হয় না এ জন্য এখন আর আসছে পর্যটন ওঠা সাইকেল বিদ্রোহী পথ Sammy হতাশা তোমরা ব্যাংক দ্বিতীয় স্থানে এখনো Powell আর আরক্ত কার্যকলাপ আসছে এবং কাগজপত্র এবং যে সরানো হল এ প্রক্রিয়া চিকিত্সা গুরুতর তারা বলেন যে আমি অফিসার চাই না এখানে উপায় দরজা rowell এখনো আপনি কীভাবে ঘটতে হবে না কাছাকাছি ফিরে যাও তাদের কে বলতে চাচ্ছি যে আপনি রেল লাইন মাত্র খুঁজে বের করার চেষ্টা করছে কি না অঙ্গীকারবদ্ধ আত্মঘাত dr আপনি যে সময় বৃতি tomake গুলি স্মরণ নিজেকে একটি নতুন জোর এটি ছিল খুন কেন না করে আপনি দিতে না এই এর দেওয়া হয় খুন বলে আপনি এটা প্রমান শান্ত গ্রন্থাগারের ঠিক Russell যে যেখানে পশ্চিমা হীরা uh ... একস্থানে তিনটি পয়েন্ট লাইন আছে সিনিয়র মানুষ আমি মনে ভুল ছিল শত্রুতা ডেস্ক লিখিতভাবে দ্বারা কাটা ছিল এখানে ছিল আমার আছে সেখানে হয়েছে আবশ্যক পালঙ্ক খানসামা সম্ভবত একই থেকে এসেছেন আমরা অভিমুখ না কিছু বলেন তিনি উপরতলার ছিল স্বচ্ছন্দভাবে বায়ু খুব যে একটি সীমানা থেকে নির্বাচিত করা হবে সেখানে শুধু সম্পর্কে একটি বুদ্ধু আকার আপনি কি জানেন যদি তাই আমার মনে হয় এটা আমরা আমাদের এক করেছি, উত্তর পেয়েছিলাম প্রশ্ন অধিকার আছে তাই আমি আমি আসছি যে উষ্ণ হাসিখুশি খোলা কটাক্ষপাত করা darien শত এবং আমরা যে চেহারা জন্য যখন আমরা এসেছেন সময় মনে এটা ছিল একই সমস্যা একটি বাড়ি এবং প্রাপ্ত খোলা যাও ইহা নিজেই আন্ডারস্কোর এই সকালে আমি দেখেছি তা দেখায় পছন্দ যে কেহ খোলা যে এটি সম্প্রতি কি যে ঘুম দেখায় ছবি পোস্ট আবার এবং যা থেকে দূরে কারো ফাটল হবে যে পেশা মুহূর্ত অদ্যাপি বর্তমান এবং কারো জন্য যিনি হয়েছে এই লীগ কারো পেতে সময় ছিল আসছে উত্তর এই মুহুর্তে পর্যালোচনা মি জুলপি আমি শুনে জটিল হয় না পেয়ে আমি মনে করি আমরা বাইরে আসতে নতুন আমি করেছি কর্তব্য একটি ভাল পরিকল্পনা আছে ঘটেছে hipsters ম্যাক্রোস্কোপিকের তাই আমি নই আমি অনুমান ঠিক না কি আপনি আশা গ্রহ প্রতিবেদক ঘুরঘুর আপনি জানতে আপনি কি জানেন যে সুরক্ষা শুধু এখন may সেখানে বল আছে তিনি কিছু আপনার কাছে হস্তান্তরিত করা সময় এর ছিল এক��ি নিরাপদ ব্যবহারকারীরা তাদের থেকে নেওয়া হতে পারে এক যে হতে পারে ভাল কেন স্কুল পেতে কি আপনি না হতে পারে এখানে রিপাবলিকান উপর আশা করি যে বলে বার আপনি এ সম্পর্কে বিস্ময়াবিষ্ট devlin যে সম্ভবত কয়েক ডজন প্রিন্টগুলিকে যে খুব এবং আপনি আমি চাই হত্যাকান্ডের খুঁজে আশা রুম প্রস্তাব চেক একটি প্রচল আজ রাতে এখানে মনে করা হয় যে কিছুটা আরো সেখানে অনেক আরো জড়িত করা হবে আমরা আপনার জন্য প্রেরিত প্রভু burghley লক্ষণীয় সাধারণত প্রতি কর্মী তরুণ কার্যবই অথবা আপনি পরা বা আপনার লাইব্রেরী অথবা এই গাদা চেপে যাওয়া সম্পর্কে জানতে এবং এই রুমে সত্যিই এখানে প্রায় সাবালক মিস এই আপ মিটার স্ম্যাক দ্যাট শুরু হয় খঁোজা শব্দ হাইলাইট হবে যে একটি রম্য যেখানে কি প্রদক্ষিন এবং অধীন পরেরটির আপনি মধ্যে একটি মিনিট শুধু একটি মিনিট মধ্যে এ পদ্ধতিতে মনে রাখবেন oredi মত তারা চালু হয়েছিল ঘুম অর্গানিজমের ব্যবহৃত মেজাজ তাকে চাই wieland উভয় আপনার শুনতে ব্যবহৃত এবং জানতে এখানে কি ঘটবে আমি exteriors podobnik সতর্কতা চাই সংযমের যাও উপসংহার আসেন যারা এটি ঘটতে একটি ধারণা সঙ্গে কাজ কাজ কাজ মেরামত হঠাত্ তোমার চিরকালের জন্য আমরা কি করছি তোমার নিযুক্ত না কি শরীর Belinda না তার সাথে আছে অধিকার যে পোলের হবে যদি আপনি এখানে একজন কল ritter পাইনি বিশ্বের জল ভেঙ্গে hildegun গ্রন্থাগারের পরিশোধসময়াতীত অপসারণ যেখানে আমি আপনার মন যে জানি না প্রবর্তক কোন সদস্য রিপোর্ট কোনো ব্যাপার আছে এখানে একটি ভাল নোট আপনি পুরোনো বেশী অধিকার এখন বাঁটা পড়া না আমি কিছু যে জানতে পারেন না চিন্তা যেতে হবে প্রারব্ধ যে সম্ভবত ছিল একটি ভালো আপনাকে চিন্তা করতে আমার আগ্রহ ইরান সম্পর্কে অবিচ্ছিন্ন বা রেকর্ড এ জোয়ান গোপনে কিন্তু এই সব বিষয়ে আমি কাজ না করে ইউরোপ কিছু যদি আপনি বাইরে যান যেখানে ভাগ আপনি প্রকল্পের উপর আসা আমরা পরে সে চলে গেছে সে সম্পর্কে কথা বলা হয়েছে এবং এটি স্যানডারসন পুলিশ প্রত্যাবর্তন বিভাগ কর্মসূচি একটি প্রতিবেদক বিশেষজ্ঞদের কিন্তু সে অহিংসক এছাড়াও হবে Colombo সম্পর্কে রবিবার আলাপ মজার উপাদান এবং বিন্দু পেতে কিন্তু তিনি মিস্টার পশ্চিমে সরকার ছিল অভিলাষ আপনি বলুন যে আপনার সন্দেহ তার পিতা হনন জন্য আপনি ছবি প্রতি কেন আমার নিজের বাবা তোমার বধ করা উচিত তাহলে আমরা জানতে চাই ritter এবং এই আমি কি কথা বলছি না এমনকি জানি না আমার সঙ্গে বা ইন্দোনেশিয়া কিন্তু দেখানোর কি আইন জড়িত করা আছে একদা পিতা বা অন্য andrew তারা এছাড়াও এখনও তার পিতা বধ হুমকি অনেক হয়েছে এবং বিধেয় পুন: প্রতিষ্ঠা ছিল একটি বিট ছিল দোহাই তোমার জন্য এখানে নিচয় জানি না আপনি চীনামাটির বাসন অনিরাপদ না খোলার জন্য আপনার মত মহিলাদের সঙ্গ এবং তোমার কিন্তু তা অনুমিত ব্যাখ্যা করা যেতে পারে আর পেতে যে একটা সমস্যা আমি নই আর কথা বলা যাই হোক না কেন আপনি কি করতে চান, যে সম্পর্কে বীট আপ আপনি সবসময় ভালো পুলিস না আমি কথা বলছি, না এটি সম্পর্কে যাও রবিবার করতে চান uh ... চিত্তবিনোদন আপনি অনেকগুলি গুন্ডা করছি প্রেক্ষণ ছবি YARNS পড়া বেশি হয় পুলিশ সম্পর্কে আমরা করত chopra অন্য কিছু কি হতে থাকেন শুধু আমরা চাই একটি ঘণ্টা সত্য রিং আপনি অতি সম্পর্কে outta পেতে অন্যদের বোতল এবং আমি আপনার রুমে পাওয়া মুচি আপনার edmy এটি সম্পর্কে কর্নেল কিছু আমি দেখেছি অবশ্যই একটি দম্পতি কখনও না কিভাবে আমি জানি না পেতে তোমার ব্যাথা আপনাকে জানানো হবে ঠিক sam বরাবর হয়তো আসতে যদি আপনি না আপনার মনের মধ্যে এটি বিক্রয় ছিল ryan এ ঘর চল্লিশ-সাত প্রোগ্রাম ritter যাক এর নিচে যান সেখানে হয় আপনার সম্পর্কে যে অবহসিত বলা যাচ্ছে অলম্যান হয়তো পশ্চিমা সবচেয়ে ভাল যদি আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হবে না মনে আপনি খুব র পরিকল্পনার কিভাবে পাওয়া কিছুই অপেক্ষা আউট আপনাকে আমি একজন থ্রিলার বা বিশ্বব্যাপী ridable তাদের সংখ্যা আনয়ন মডেল সামান্য মাত্রা যেখানে জিনিস কিছু ধরনের মশাই সামান্য আর ক্লোজিং আমরা আশা গ্রহণ বিজয়ী বিনিময়ে সেখানে হাজির যেমন আপনি দুই শত প্রয়োজন করছি সাত হাজার ডলার সাময়িক পত্রিকা কাছাকাছি মশাই পশ্চিমে বাড়ি মধ্যেও আগামীকাল আগামীকাল স্কুলের অপসারণ তাদের সঙ্গে আনা এবং যে সত্য আমরা পাওয়া এছাড়াও যে আপনি আপনার পূরণ বাধ্যবাধকতা সোমবার সকালে কি সত্য সত্য যেখানে তোমার কি হয়েছে পারে খুঁজছেন আপনি যে অনেক টাকা আমি স্বাধীনতা এ না হয় বেঁচে যাওয়া হইনি দুই শত হাজার সচেতন পরিপক্ক মশাই পশ্চিম would জন্য ডলার উধাও সময় সঞ্চয় মধ্যে তিনি মারা যান শনিবার সময় আপনি graded সোমবার পর্যন্ত রাতে সকাল আমরা সম্পর্কে করছি ঘটনাসমূহ +Glenn রেফার আপনি ইতিমধ্যে এসেছে আরও তরুণ ছিল যান যে যান আপনি যখন নিশ্চিত না উপায় বাড়ীতে যাওয়া আর আপনি যাও অপরাধ সম্পর্কে cues মধ্যে ভয়প্রদর্শনকারী প্র��িপ্ত এটা আমরা টাকা তরুণ ছিল খুঁজে পাচ্ছি না স্পষ্টভাবে তারা না প্রাকৃতিক inferences যে আপনি আঁকা একটি স্থায়ী দিতে মধ্যে একসাথে কাজ এটি আপনাকে আমি একটি সম্ভাবনা সম্পর্কে আমি মনে করব এই যে যেখানে আমরা অবতরণ করার অনুরোধ জানানো এবং উপর প্রোগ্রাম বা তাদের সঙ্গে অন্য uh ... কিন্তু আপনি কোন চিন্তার দেওয়া কেন দুই ছিল প্রশ্ন একটি শত হাজার ডলার তুলনামূলকভাবে অগুরুত্বপূর্ণ উদ্বেগ এবং যে আপনি কি জানেন যে সেরা কাজ ব্যবসা যে সঠিক কারণ তিনি কারণ নেই হবে নিউ ইয়র্ক বই আসার মধ্যে উপলব্ধ টাকা ধার ট্রাক নির্দিষ্ট উপর wonderfully এ গিয়েছিলাম পরিবেশ তাই তিনি মাত্রা সাথে যাচ্ছে চিকিত্সা ছিল যাও যাও Philip পায়রা এটি বধ হুমকি যদি আমি না তোমার অভিপ্রেত +Loretta এটা একটা ভাল গল্প আছে কিন্তু হবে এটি রাখা সম্পর্কে তাই কোন একটি অনুচর হিসাবে এর মধ্যে আমাদের কি হত্যাকান্ডের কি না এবং আপনি কথা বলা একটি জিনিষ চিন্তনীয় পথ আউট যাও কেন আপনি কি একটি বৃহৎ কেনা সম্পর্কে ভাল সায়ানাইড পরিমাণ ইংল্যান্ডে অনেক অভীষ্ট সাথে হেফাজতে লজিক্যাল সন্দেহভাজন পুলিশ এখনও সম্পূর্ণভাবে নিশ্চিত বোধ না করে যে খুনী সম্পর্কে কথা ছিল ধরা একটি নির্দিষ্ট যে অপরাধ সংঘটিত হয়েছে cameramen ryan ফিরে ছিল সমস্যা কিছু মধ্যে মেজাজ সঙ্গে প্রতিবাদী আবির্ভাব তোমার কি আমার আবার দেখানোর ঠিক যেখানে চান আপনি যখন আপনার বাবা দাড়িয়ে আছে বরং তাদের সঙ্গে কেবল ভিতরে দরজা এবং আপনি এখানে জুড়ে এই পেয়েছেন একটি ধসে জন্য মরিয়া ভাল নয় আপনি মশাই পড়া দেখতে এটি ছিল বন্ধ মৃত যে তোমার অর্থনীতি সীট বেল্ট ছিল এবং uh ... কাদের এখানে ছিল ব্যত্যয় যদিও যে কেউ কিন্তু তাকে তিনি পিছন দিক থেকে আসা hallway না আপনার পিতা করছেন যখন তিনি প্রথম এই ত্রুটি দেখিয়েছে লক্ষণ আক্রমণ পড়া মাত্র একটি চিঠি লেখার সমাপ্ত তিনি এখনও মেইল ​​মধ্যে এটি পাবেন না সম্পর্কে গঠিত ছিল যখন আপনি এসেছেন এবং তিনি কি পরে আসা দ্বারা পরে ক্ষমতা আসে এখনো আদম সিরিশ ভুল সনাক্ত করেছে এবং ইতিমধ্যেই চিঠি মধ্যে চালু ছিল লুকানো পরিপ্রেক্ষিতে ম্যাপিং গ্রীষ্মে হ্যাঁ আমি মনে রাখবেন, যে একটি খুঁজে পাইনি firstam যখন তিনি এক অধিকার পাওয়া স্ট্যাম্প শরীরের উপর আছে সব কি আমরা করেছিল কারো কপি কিন্তু আপনি যে আমরা একটি কারণ আছে চাই যে রাতে যাও জ্ঞান ফিরে যাওয়া যার পেশা এই ডেস্ক না রাখা হয় ক্রম quayle বিল্ড���ং এর যে কাগজ কলম এবং ঘোষণা যাতে প্লেয়ার জানি এটা না পরিবর্তে তিনি একটি বিশেষ BUNDY বাস ব্যবহার করে প্রযোজ্য সঙ্গে স্ট্যাম্প এবং যে ভালো জিনিস তিনি নাচ স্ট্যাম্প কিনতে চাই এবং jim পিনের মত এবং সকল জিনিষ কাগজ তারা যখন কিনতে ঘটতে জানি না গত এপ্রিল Mel সরবরাহ আপনার সাথে পাবেন একটি বই এবং তার রুম যেখানে তিনি এখনকার সব তার অ্যাকাউন্ট সতর্ক একটি বইয়ের সঙ্গে মানুষের সেটি সবসময় উল্লেখ তার রুমে তার ডেস্ক পালন এর যাক কটাক্ষপাত যান এটা ঠিক এ প্রথম রুম ঠিক ফিরে যাও রাজ্যের অন্যদের কি আপনার পরিবার Ko দিয়ে সরাতে মডেল নেই যতদিন মনে রাখবেন আমি ভাল করতে চান করতে পারেন অর্থ ধারণা যাতে তোমার কখনও অনুসন্ধান আমরা আমাদের সময় মূল জন্য এরকম করছেন আমি বরং এটি সম্পর্কে কথা বলতে চাই না অনেক সাহায্য করতে পারে হল ঘর যেখানে এখন সে আমরা চিহ্নিতকারী গিয়েছিলাম হয় যাওয়ার পরে কবরস্থান যাও এই কিউবান প্রোগ্রাম mesmo তালিকাভুক্ত plattsburgh ny হয়েছে আগে যে তোমার জানা কখনও করেনি যেখানে একটা কী আছে জানি melva আপনি কি বই এর যৌনসঙ্গম এটি বিরতি দিন খোলা পরে যারা ড্রাগ সব গর্ব কাপ যেতে অনেক অধীন অনুমোদন youporn +Andrea বিন্দু একটি বই আগামী বছর জুন দশম আধা কেজি প্যাকেজ একটি কাগজ দুই ডজন খামে কুড়ি পাঁচ দুই শতাংশ স্ট্যাম্প পঁচিশ বেশী এক বোতল penang থেকে ফিরে অথবা তারা যে এ স্ট্যাম্প অধিকার ফিরে পৃষ্ঠা মজার ডেস্ক মধ্যে তাঁকে রাখা না গ্রন্থাগারের খুব মজার আপনার চব্বিশ দুই শতাংশ এবং স্ট্যাম্প পঁচিশ বেশী উত্তর এখানে বধ আপনি ছাড়া একাকী অধিবাসীদের Ast অপ ঝুঁকি uh ... আমরা চলেছি যখন আবার গোয়েন্দা লিঙ্গ সমস্যা যখন আপনি একটি শব্দ আসে না থেকে নিলাম অপ পুলিস গুলতি ঘটাইবার চেষ্টা করা হচ্ছে বা বধ তিনি এটা ভয়েস রেকর্ডার দেখতে পারে নিকারাগুয়া KRUEGER এর হিসাবে একটি এপার্টমেন্ট ছেড়ে কিছু মনে করবেন না হবার আগে তার জন্য বার্তা মধ্যে এবং হ্যালো হয় মশাই mitterand uh ... হবে আপনি আসতে তাদের বলুন উপর মশাই পশ্চিম কাপ সমস্ত অধিকার দূরে যখন এটা আসে সম্পর্কে আসছে জুতা পুঁজিবাদী রবিবার রাতে আপনার মত মান্য করা হয় না কিন্তু এক কাজ পরিচিত ছিল যে, দ্বারা গৃহীত হয়েছে ঘর যখন আবার কেউ শুরু করেন আউট তাদের তদন্ত অবিরত সকালে শুরু মধ্যে পার্ক গাড়ী দেখছে নিজেকে প্রকাশ সবচেয়ে খারাপ সমস্যা শান্ত দম্পতি আপনাকে আসতে হবে আসুন আলোচনা সম্পর্কে আনা কি কখনও problema নরহত্যা আপনি না ঘুম স্কোয়াড যাও আউট মায়ের জন্য চেষ্টা করছে একটি সন্দেহভাজন আত্মঘাতী হোল্ড সম্পর্কে আলোচনা ভাল এক দেখুন যে কোনো সময় সর্বদা চেয়েছিলেন নৈপুণ্য খুব আসে আমরা উপায় অধীন পেতে চাই যার মধ্যে আপনি তাকে প্রতিবেদক আউট পাবেন মালিক ঠান্ডা স্টার্টার শব্দ খাওয়া ফিরে সম্পর্কে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা যাক এবং যেহেতু রেকর্ড পোঁদ উদ্বেগ আমার মিশন ইওরোপীয় সুচতুর আধারস্থ যখন ভাল যদি আপনি এই মুহূর্তে যাচ্ছে না BRIGHTON openings আকারে অবস্থিত হিসাবে আপনি কি জানেন য় এই মত সংসদ করার আন্দোলন সেই এক কেন যে হয় মানুষ যারা আগের WESTBURY নতুন আশা খুন এবং কোন একা থামানো আমরা এক লাইন ওয়াল্ডম্যান মোবাইল যোগাযোগ কেন্দ্র ছিল না BARRINGTON জন্য চমত্কার ভাল জায়গা আপনি অনেক হয়েছে যাও যাও পারে রাখা উপর খোলা কাছাকাছি শান্ত যারা নেভিগেশন এড়িয়ে যায় এটা দেখে মনে হচ্ছে তিনি একটি শো রাশিয়ান পেয়েছিলাম এর Winston বড় এক আসছে আপনি ডানদিকে কাছাকাছি যাওয়া এবং আপনি বাম দিকে নিতে আমি এখানে সামনে থেকে আপনি পেতে চাই এবং কুশলী বিন্দু সরানো হবে এবং বো শান্ত রাখছে প্রবঞ্চক মিত্র আপনি ছিল এর যে সবেমাত্র শেষ ওভার hopped ভাল যদিও আপনি কি কোন ভুল হয়নি প্রথম সময় কি ছিল না এবং দেবে এটি কিছু দিন আপনার দেওয়া হজম অতিরিক্ত শুরু ভালো যে পানীয় উপাদান কাছাকাছি যেতে হবে কল্পনা তা এটা আপনার থেকে যে বিভিন্ন করতে চেষ্টা করুন ryan পরে বাড়ানো এই anna কটাক্ষপাত করা রূটি মুদ্রা জন্য begged +Sonya আপনার জানা নেই তোমার কোন ধারণা ছিল হেডেন ছিল একটি সুবৃহৎ যে নিরাপদ তার মধ্যে সমন্বয় খাতা অপরাহ্নে আপনি বিভক্ত করা আপনি যে বই নাই তিনি এটা আমরা এটা করতে পারেন আপনি একটি টাকা চুরি করা হয়েছিল সন্তুষ্ট না রেকর্ড তাই এটি উপর হত্যা করা হয় কমিট দুটি নিরপরাধ ব্যক্তি আমার টিকেট বা লুকানো যারা অন্যান্য সায়ানাইড না জানানো উচিত courted আপনার একাউন্টে ডাকমাসুল স্ট্যাম্প বই আপনি দেখতে প্রস্তুতি এক মেলে কিনা mr পশ্চিম দুর্দান্ত যুদ্ধ চিঠি অধীন মানুষ এবং আপনার ডেস্ক ড্রয়ারের রসায়নবিদ হয় আমাদেরকে বলে যে, যথেষ্ট আছে যে স্ট্যাম্প উপর সায়ানাইড অর্ধেক প্রাণনাশের ডজন পুরুষদের শুরু সত্যিই কি ভাবে আমাদের বন্ধ আপনি যে একক স্ট্যাম্প দয়া করে সীমানা মশাই Wisconsin sc সাহায্য এখন hahahahaha যে বিন্দু blots আছে হা - হা অনেক উচ্চ অপেক্ষা যা আপনাকে দেখিয়েছি এটি পেতে শিল্প তিনি পেয়েছেন এটা ঠিক হ্যায় হেডেন এবং তারপর বিশ-পঞ্চম স্ট্যাম্প করত ছিল আপনার স্তব্ধ মাত্র কয়েক মিনিটের মধ্যে প্রধান davis দেবে এই ক্ষেত্রে আমাদের সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য অপরাধের ভাষী পুরোনো কিছু লোকজন যারা দোষী সারাংশ মহাসড়ক উপর ধর্মপ্রচার কারণ তারা আপনার দোষ অবদান জল অপরাধের যে ধরনের হয় কিন্তু দিতে হবে না এই বিজ্ঞাপন দুনিয়া ভরা হয় অমিতব্যয়ী দাবি এবং ক্রমবর্ধমান proms যদি আপনি গণনা সব কে সব লোকেদের সময় বস্তুত হিসাবে আপনি করতে পারেন না মূর্খ ক্রু সময় কোনো অমর ত্রিশ মিটিং শহর কর্মকর্তারা california জুড়ে এবং জেলা এবং জানেন কি তারা যখন পরে করছেন তাদের ঘাঁটি যাও সব মোটর গাড়ির জ্বালানি ও নির্বাণ সমস্যা আদেশ কেবল বাস্তব Brenda কর্কশ পেট্রল ব্যবহার করে কল করা হইবে তাদের জরুরি প্রচেষ্টা +ROBBINS ব্র্যান্ডি মাধ্যমে সবচেয়ে কাছের স্টেশন বাস্তব Brenda কর্কশ ভরা আপ গ্যাসোলিন এবং আপনি আবিষ্কার করা বাস্তব পুলিশ গাড়ী কর্মক্ষমতা অর্থ এবং এখন হত্যা অপরাধের সমস্ত অধিকার waived এবং স্বপক্ষে দোষী বিচারক হয় তার বিরুদ্ধে আনা তিনি বাক্য যে তাদের রাখা প্রাপ্তি জেল পর্যন্ত তাঁর মৃত্যুর মাত্র কয়েক মাস আগে থেকে longstanding এর ব্যবহারক্ষমতা আসছে যদিও তিনি তিনি যথেষ্ট চতুর অপরাধের জন্য একটি ছিল না ব্যথা প্রতিজ্ঞা এই কাজের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ বল অন্তিম abar এক নেতৃত্ব চাই প্রধান সম্প্রচার প্রসবের তাড়ান সেখানে আপনি একটি দিয়ে যান তিনি তার দৃষ্টিতে ডাইনিং কমপক্ষে ডুবা এর সঙ্গে আছে একটি প্রধান পাবলিক জমি নতুন কৃপালু অথবা বাস্তব যৌনসঙ্গকামী কভার চিঠি প্রোগ্রামের সমস্ত অংশ বাস্তব ব্র্যান্ডিং দ্বারা নির্মিত আপনার পেশা হিসাবে আউটে হচ্ছে জাতীয় পাহারাদার কুকুর তারা করছে আত্মত্যাগী একটি মোডেম এবং চাহিদা সংক্রান্ত তৈরি পাগল আমি মানুষ তার সাহসী হয়েছে সম্মানিত করেছি সম্পর্কে অর্বুদ তাদের তুলিত একটি যুবক করা মধ্য তুলনায় আরো অনেক মহিলাদের এ সরানো প্রত্যেক সময় আপনি স্টার্টার উপর পইঠা ব্রান্ডের মধ্যে আরো পরিণত সম্পর্কে কথা বলা একটি হাতাহাতি জন্য বিরুদ্ধে রিং ganged আপ অথবা যেখানে আসাদন গরম কিছু এগারো উচ্চ গতির দ্বারা egged উপর বরং অন্যদের কিন্তু নিচে আমাদের একতা ক্ষেত্রে যখন আপনি আঁকা নকআউট সমস্যা মাঝারি রাজকীয় আপনার মোটর যাও ন�� হতে পারে এটা নিয়ে সংখ্যাত আউট আজ না হোক কাল এবং বর্ণা গ্র্যান্ড আপ bart সত্যিই সঙ্গে তারা অনেক এগারো ব্লক কিন্তু আরো পেতে রুখে দাঁড়ানো এবং শেষ অবস্থানসূচক আরো পুনর্বিবেচনা আপনি দড়ি করতে পারে শৈলী সংক্ষেপিত সঙ্গে খুব প্রথম সমস্যা প্রবল আপনার পাশ দিয়ে আমাকে Luv যুদ্ধে জয়ী হয় পাশাপাশি এই মহান তৈল না করবে না প্যারেড কী উপন্যাসিকা এক পর্যায়ে একটি balked হয় সৃষ্টিকর্তা আছে এবং এখনো সিদ্ধান্ত হবে না rio দ্বারা দংশিত একটি বৃত্তাকার ড্রপ GRANDE হয় বেকন পুলিশের সকালে না এবং না সত্যিই কিন্তু জন্য দেহরক্ষী আপনার মোটর আপনি আর জীবন পেতে হবে এবং মোটরগাড়ি আপনার সাধনা সালে স্বাধীনতা আছে সঙ্গে সঙ্গে বাস্তব চুক্তি হিসাবে হয়েছে নবীনতম এবং শেখ মোটর তেল বিক্রি জমি বিবরণ আমরা এখানে আছেন রাতে হয়েছে থেকে গোপনীয় ফাইল ফেরিওয়ালা এর আউটে এ শো অফিস আমরা আপনার সাথে থাকার অধিকার আছে আমাদের আজ রাতে আমাদের প্রোবের খোলার ভাল সন্ধ্যায় মহিলা ও মহোদয়গণ আরোগ্যের জন্য একটি উপর ফটকা পরিকল্পনা করছেন কোটি এখনও অবধি কেউ কখনও করেনি PalmOne আমি মনে করি এই প্রোগ্রামটি সম্ভবত করছে আসলে হিসাবে আনা বাড়িতে কত যে অপরাধ একটি হারানো প্রতিজ্ঞা হিসাবে অন্য কোন একক সংস্থা কিন্তু আমরা কিছু কারণে হয়েছে না হয়েছে বুঝতে পারবেন পুরুষদের এখনও মনে করি তারা খেলা বীট করতে পারেন এখনও মনে করেন যে তারা পুঁচকে লাগাতে পারেন wimps বিরুদ্ধে থেকে মেশিনে নকশা যাও তাদের আঘাত প্রারম্ভে একটি খেলার মত যুদ্ধ বীট চেষ্টা স্লট মেশিন শ্রেষ্ঠতা আপনার বিরুদ্ধে hopelessly হয় আপনি না জিততে পারে আমাদের প্রোগ্রাম আজ রাতে আমরা আমাদের দেখাব এক লোক খেলার প্রারম্ভে আইন অনুমতি প্রয়োজন কি এখনো মঞ্চ তোমার শেষে আপনাকে জানানো হবে কর্মসূচি একটি Illinois Howard সামান্য শহরে butanol এবং আপ ক্রমবর্ধমান ছিল আমরা বিবেচনা ক্ষেত্রে উদ্বায়ী এবং আট বছর বয়সী রান্নাঘর শেষে সহায়ক কেন আপনি মনে করেন যে দিন আপনি এটা করতে পারবেন না আমি mga এ আমার সম্প্রদায় শুরু যাচ্ছি না ইউরো রেট আমি জানি তুমি আসতে যাচ্ছেন বাইরে যখন আপনি পৌরুষপূর্ণ স্টাফ পেয়েছেন কিন্তু বাইরে আমি আমার কাজ মনে করেন এবং মত আইন জারি করা আসছে ডান এখন তোমার জন্য এটি আপনি ঋণ পণ করতে পারেন ফাঁড়ি স্থাপন করা কিছু আমরা ফিরে পেয়েছেন পেয়েছেন নোবেল পুরস্কার সম্পর্কে প্যাকেজ আমি সম্পর্কে পারে না পেতে চেষ্টা না কিছু ঘুম হয় আপনি ঠিক ভাল হয়তো আমি তাদের পরিবর্তন করতে পারবেন না আপনার মেডিক্যাল রেকর্ডের জন্য মন আছে যা এমন কিছু বিষয় সম্পর্কে চিত্কার যাও এখন হয় মাথা বন্ধ যত্ন গরম উত্ক্রান্ত সময়মত উদ্গীরণ করা তিনি ভালো ছিল অভিশাপ যাও সম্পর্কে শ্রদ্ধা আমার একটা বড় আজ আছে আসলে এ ব্যাপরে যে আপনি সবাই কি অনেক নয় ভাল আমি মনে করি তারা শুধুমাত্র আটটি প্রয়োজন না বছর বয়সী সব mattimoe কোন যাও না প্রত্যাশিত পরে যে আপনি যা করতে পারেন Allison দিন আপনার টিকেট আউট তাই আমরা চোরাগোপ্তা যে একটি কপি আছে তাদের মধ্যে একটি ভাল জন্য তাকে চাপা আমি মনে করি যথেষ্ট আমরা চাই হবে আপনাকে কখনও ওয়াইন দিন আউট আছে যে কিভাবে তোমার মনে ছাড়া এটা হতে পারে সাদা আপ চান এবং চলমান নির্বাচিত দোষী আমার তৈরি দিন আপনার নিজস্ব একটি বাড়িতে ওঠে খারাপ তবে সমস্যা ধ্রুবক সাজান সর্বশেষ শিল্প Canada পাঠানো পূর্ব সঙ্গে নানী এবং একটি upstate new york একটা ছোট শহরে ভুট্টার হোম সঙ্গে নীরব বাছা তোমার চান যাও যাও উপচে পড়া শুরু মুদি দোকান এবং সম্পর্কে কিছু পাবেন ms-jackson প্রস্তুতিপর্বের কাজ uh ... প্রেক্ষণ একটি জীবন্ত ইঙ্গিত তোমার হচ্ছে স্পৃশ্য উপনিবেশের উদাস শুরু হ্যাঁ কিন্তু পাচার দয়া করে রাখা হ্যাঁ ঠাকরূণ আমি নিশ্চিত এটি হারিয়ে বহির্গামী মৃত প্রসার দিন ঘড়ি সে হবে হয়েছে যদি তোমার বাইরে আসতে ঘটেছিল না এখানে এবং তাকে বৈঠাচালনা যে খারাপ আউট কি করে আপনি অসুস্থ বুঝতে না পারে cruickshank একটি ট্রিপ যা ঘৃণা যাও গ্রহণ করা মূক এবং সাহায্য দর্শন প্রস্তাবিত রাজ্যের আপনি একটি প্যাকেজ আছে একটু সুন্দর মেয়ে সৈকত না গতকাল যখন তোমার কি নির্দেশ তাকান পারেন আপনার সাথে শিশুদের সম্পর্কে বলেন পারেন সিনেটার পেতে কেউ সোজা হয় আউট আছে johnnie ভ্রমণকারী নীল পর্বত শহরে আধিদৈবিক সিগারেট কি আপনি জানেন আমি বাছাই এটি আপ ধূমপান tv যাযাবরবৃত্তি নিহত তিনি তাঁর সিগারেট আটকে bonneville বৃদ্ধির পরিকল্পনা +Nikon প্রতিনিধি না পণ অর্থনীতি অধিকার তার না বলা জানান আপনি যদি মানুষ বেরিয়ে আসছে হয় নিষ্কৃত তিন বছর শিল্পকলা বছর তরুণ Howard ক্ষেত্রে escapades বা এ একটি খণ্ডকাল যাদুঘর কিশোরী আদালত ভাষণ দেন সত্যিই হয় স্কুলের মধ্যে tiniest কিন্তু আমরা জানতে পারবো চালু হয়েছে কিন্তু প্রতিটি সময় আয় আরো নির্ধারিত জীবন কখনও না তার কাছাকাছি যারা জন্য দু: স্থ পনের চলেছিল আমরা আবার পরিকল্পনা ধর্মশালা বা এটি ইউরোপ হিসাবে ফিরে আবার uh ... গড় যে মালিক তাকে না আছে না ঝামেলায় কিন্তু যে জন্য আমি পারেন চেয়ে দীর্ঘতর মনে রাখা দশ বছর বয়েস তখন তিনি একটি আন্দোলন না আসলে অনাক্রমা মনোযোগ জন্য একই এবং তিনি আমার দশ আমি অনুমান এবং একটি পনের এবং তারপরে আপনি সব পাঁচ transistors ইচ্ছাশক্তি বারো Monrovia এই সময় পালন প্রাণবন্ত ইন্টারভিউ মুক্তিপণ পুনরূদ্ধার একটি প্রাণবন্ত মানুষের বিরুদ্ধে প্রকল্প সমস্ত নৈতিক অনমনীয় হয়ে কুড়ান আমি তার প্রতিবেশীদের থেকে একটা কল পেয়েছিলাম তিনি মেয়েদের ছবির সঙ্গে অন্য ছাগলছানা সেগুলি পুনরুদ্ধার ঝুলন্ত কাজ আউট আপনি কি নিশ্চিত এই গাড়ী চালনা করা যেতে পারে তাদের পিতা বাকি কাজ পার্কিং লট প্রবন্ধের হলুদ ঠিক হ্যায় আমি ভয় হচ্ছে, আপনি গাড়ী পাবেন না লোক সিগার শুরু কিন্তু আমি তোমাকে বলতে এই জমি দেখতে কি আপনি কি জানেন প্রশংসনীয় ভাল অধিকার এখন idon't যে আমার মনে আপনি কি জানেন এটা কয়েক সপ্তাহ এটা সাধারণ জীবন কম এক বিশ পেতে ডলার বিল এবং মেক আপ প্রভাবিত উচ্চ গতির হেপাটিক এবং সে শুধু আমার মেয়ের এর পেয়েছিলাম califano অর্থনৈতিক অসুস্থ steve বিন্দু toppled আমি শান্তভাবে blvd বিন্দু নিম্নরেখা চাই com পথ অতিক্রম এবং রোমানস্ এটা যে কত ছিল না যে অন্য ছেলেদের প্রশংসনীয় খারাপভাবে প্রচন্ড আঘাত পেয়েছি উপর তোমার আমার না ঠিক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা বাসগৃহ তোমার জন্য আগে পারা দ্বারা কুড়ান একটি মিনিট এখানে আসে বিচারক আনা হয়তো আপনি একটি সশস্ত্র ব্রেক করা সহ তাদের বেশ আগে থেকেই এবং কিছু দিতে এই সকালে বলতে আরও বক্তৃতা বিচারক সম্পর্কে না আমাকে আছে আপনার এবং নারীদের সম্পর্কে আপনি দিতে পারেন আপনি একটি চিয়ার্স ভালো ছেলে এবং হতে চাই কর্মী এবং সভাপতির হাতুড়ি বরাবর যখন আমি দাঁড়িয়ে করেছি আমি আপনার সব প্রমাণ সম্পর্কে মনস্থ করা যাও আপনার নানী থেকে আপনার দ্বারা দাঁড়িয়ে হয় এই বিচার শুরু এটি এখন এর উপর এবং এটা আমার কর্তব্য কি করা উচিত তা স্থির আপনার সাথে কাজ করতে হবে evelyn PROB পাবেন এই আদালত অর্থে যে আপনি পাবেন রাষ্ট্র সংশোধনাগার মধ্যে সীমাবদ্ধ জন্য করা অন্যূন এক নয় এবং একটি নির্দিষ্ট সময়ের আরো তুলনায় বিশ বছর এবং আমি আশা করি আপনি আপনার সময় দ্বারা সমাপ্ত বাক্য যে আপনি একটি বৃহত্তর হবে কম ঠিক হ্যায় দ্বীপ কখনও তুমি যাও খেলা য��ন খেলতে চেষ্টা আপনি স্কুলের স্যাঁতসেঁতে পেতে বার সময়ের যান না কোন সমস্যা হবে নারী কিন্তু স্টক অনেকটা আপনি জানতে অবচয় তারা মজার জন্য এটি নিজেই সহজ এখনো যায় যখন আপনি তাকে বলতে পেতে সম্পর্কে মধ্যম একটি একুশ দুই করতে করতে আপনার নিজের রেকর্ড যে তার মধ্যে আমার সারসংকলন কোন আশপাশ প্রেক্ষিত পত্রিকা দুঃখিত আবণ্টন লেবাননের একটা নতুন পোল আউট সেট আপনি কি জানেন যে nunn ধন দ্বীপ আছে এবং তোমার সামান্য Fellow-এর বিকৃত বা কৃত্রিম উচ্চারণ সঙ্গে স্পোক robo হিসাবে এটি নির্বাণ সম্পর্কে বলা হয় এর বয়া আপ একটি কাস্টমাইজড অন্য আচ্ছন্ন থাকা তার আপনার কি হিসাবে একটি কবিতা চিন্তার রাজ্যপাল প্রতাপ বড় এবং স্তন্যপান না পেয়ে snapped উপর POPs আউট জন্য যথেষ্ট বড় জানালা জাতিগত হাহ হাহ পর্বত আরোহণ তোমার কাগজ আছে তোমার KEOKUK একটি আকর্ষণীয় থামাতে এখনও এক সময় দশ বাজে সময়ে ফাইল পরিকল্পনা am আপনি ইওরোপীয় প্রতিষ্ঠিত ছবি প্রাণী হিসাবে এটা আপনার সামান্য হয় যথেষ্ট ব্যবসা mr খিদমৎ তিনি যে আমরা একটি জীবন বসবাস কোন যেখানে সেনেট্ উপর অধীক্ষক কখনও শুরু আপনাকে ধন্যবাদ এক বা পুরাতন আপনার হোটেল কি শুধু হাঁ হ্যাভ এ নাইস ট্রিপ এ একা আমরা শহর থাইল্যান্ডের হিসাবে ভাল বল onlookers জিনিস আমরা শিখছে তা হল আইন জন্য সম্মান এবং যারা প্রতিনিধিত্ব তোমার প্রতিনিধিত্ব আইন আরো গুরুতর যারা কথা বলার ফলাফল শিল্পী মাত্র একটি মিনিট এটি সম্পর্কে অন্য জিনিস আমরা এখানে ব্যবহার করবেন না আমরা সবসময় ফরোয়ার্ড নিজের চেহারা কহন এখানে আপনি যদি শুধুমাত্র করছি পাঠান কাগজপত্র মশাই johnson আমি পেয়ে যাবেন যে তাদের নিজস্ব ভরক বাগান আমার সাথে অন্তর্গত আমরা ছেলেদের কি কিছু মিলিত দেখুন cooks সংযোজক তারা ভালসাদ আপনি কোন অনুমান করতে চান আপডেট কি আপনার স্থানীয় এয়ারপোর্ট আছে কিছু একটি বয়স্ক সঙ্গে ভুল দম্পতি এবং চিন্তা কাজ যা করতে হবে যে আগে আপনি এখানে শুঁয়া হবে না আপনি কি আমাকে পছন্দ করেন না আপনাকে বলছি সম্পর্কে এ সব হচ্ছে মজার মত তন্ন তন্ন কিছু ভালো লাগে না তিনি একটি বেড রেকর্ডে দত্ত তারা মনে করত আমি কষ্ট করতে হবে আমি এটি পরিত্রাণ পেতে চান edsel এবং বেশ প্রত্যাশিত এবং আমি চেষ্টা করার সময়ে মনে যাও বিষ ali এটি সঙ্গে করত পাঠাইয়া এবং এর let নিতে চেষ্টা করার সময়ে যে কোন বস্তু আছে অনেক কাজ ব্যক্তিগত জীবন এবং আপনি এখন আছেন বিধেয় Arshad এবং রহস্যদঘাটন পুতুল সরাসরি আমি uh চাই ... আমি শুধু চাই ক্রীড়াবিদ আপনি কি জানেন আমি ভালো আছে বিশ সাত মাস পরে Howard mcmillan অফিসে মধ্যে শুরু হতে যাচ্ছে রাষ্ট্র সংশোধনাগার অধীক্ষক তীক্ষ্ণদন্ত প্রাণী সতর্ক হতে একটি বিট রয়েছে আপনার মুখের কথা মুক্তি আজ হবে যাতে এর আপনি একটি সমস্যা স্মারক মধ্যে ঋণ চলেছি যে জন্য ধন্যবাদ গ্রুপ তোমার uh এমনকি করার চেষ্টা ছিল না ... মধ্যে স্কুল ঋণ না অধীক্ষক পুরস্কার কি পার্থক্য stella জেল ডোমেন লোভী আপনি এবং পরেছে অনুমান করছি আপনি প্রভাব তুলনায় অনেক আহত শিখেছি করেছি আপনি কি ভাবছেন এই হল শেখ প্রশিক্ষণ স্কুল তোমার জানতে চাইতে পারেন পশু যেখানে আমি এখন am রোমান সাম্রাজ্য আমি ভর্তি চারপাশে কিভাবে জানি টেলিগ্রাম একটি অটোমোবাইল যে কোন সময় আমি একটা গাড়ী চাই এবং তোমার ভাগ্য সমন্বয় পেতে এবং ঠিক কিভাবে আপনি যখন তারা জানি একটি এমনকি লক না জ্বালাময় যে পাশে reducers এবং শুধু আমার ফুটবল খেলা পছন্দ তাই কেন আপনি একান্তে পেয়ে থাকেন কা না করা এবং আমাদের রুটি প্রদর্শন এবং আপেল কপি যখন নথি আপনি কি জানেন যে আমি এবং আছে এবং কি করতে পারেন সব যে তিনি কি প্রায় আপ costner কয়েকটি বিষয় যখন তোমার আসা নোট এখানে কিন্তু তাদের বিষয়ে অনেক না অথবা যদি আমি সাজান করার অপরাধ সঙ্গে অন্য কেউ বিশ্ব সম্পর্কে prolly প্রতিও যথেষ্ঠ ঋণী হিসাবে স্থাপন করা হবে এই জিনিস একত্রে করতে পারেন এবং সব সময় তাদের অন্যান্য তোমার জেলে ছিল কিন্তু আমি একটি ছাগলছানা আমি করত একটি প্রো-জীবন পেতে হবে এবং পেতে চাই সম্পর্কে যখন আপনি ছিল একটি ছোট ছেলে ছিল এর মধ্যে আপনার সম্মান ড্রাগন এবং তিনি কাজ অংশ uh ... তৈরি সম্পর্কে উপহাস করা বেশী যে আমি খুব কাজ পেতে পারি বরাবর ছাড়া এটা আমি জানি আমি রাজ্যের মদ্দা সেরা চলেছি সংস্কারক সমাবস্থা স্কুল ধ্বংস আজ ধীরে ধীরে মধ্যে iso আপনার এবং আপনার নিজের আপনি andrew শোভিত অবিলম্বে কিছু অনুতপ্ত জন্য স্নাতকোত্তর কাজ অবশ্যই mabye প্রহরী পরিষ্কার সময়ে একটি মারের তাকে hahahahahaha সন্নিবেশ বিশ্রাম জন্য তাকে এক মাস পরে উষ্ণ বাকি ভগবান এর তত পরিমাণে উপর মেষশাবক মহিলাদের একটি সর্বনিম্ন হচ্ছে আক্ষরিক প্রমাণের অভাব যে এক উপায় আপনাকে স্মরণ করিয়ে জানি যে আপনি এক সম্পর্কে সম্ভবত বলে ঋষি বর্ণনা এবং ছাড়া পাওয়ার এক তরুণ এবং অপরাধমূলক বিন্দু শোষক কিন্তু তিনি তার পূরণ ম্যাচ শ��য়িত্ব ভাল হয়েছে শেষ সময়ে আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কর্মকর্তা ভাইডি রিপোর্ট পরিবেশন করা হবে এবং কিছু কিছু দূরবর্তী কারাগার যেখানে কি Howard বলেন, কোন এক লাল blossoms বিশ্বের মন তার মুখের মধ্যে সবকিছু ডাউনলোড এবং উপর মোবাইল বাড়িতে ব্যাংকের এক না প্রেমাস্পদ তঁচিত মধ্যে সুসংস্কৃত ব্যাংক innova macular আমার বন্ধু এই সোজা একটি দৃশ্য স্পট অভু্যত্থান চলো আপনার গ্রাহকদের পেশা বিন্দু সব কাজের মাথায় ব্যাঙ্কিং শোষক আমি ক্ষিপ্ত এ অর্থ আপনি গুলি হবে যদি আপনি না ঠিক আপনার মত না আমি সরাতে পারব না বিপত্তি অসুন্দর caucuses হয় sam ঠিক sam ওরফে আপনি যাচ্ছে বাছাই করা একটি বিষয় আপ এই kahan ইচ্ছাশক্তি চিন্তাভাবনাহীন তোমার ডটকমকে বলেন, এই পরিবর্তন কি বিষয়ে আপনি হয়েছি এবং আমি তিনটি পেয়েছিলাম বাইরে মন ধান কাগজ জন্য পাঁচ মিনিট এবং সেখানে এর যাক এখন দেখুন uh ... প্রথম বছর অতিবাহিত তোমার জন্য দিতে সংস্কার atari পাঁচ দিন পরে দুই কমবয়সী পদচারণা মধ্যে মধ্যে COVINGTON আমেরিকান ব্যাংক দ্বারা ধর্মঘট অ্যান্টিবডি দায়িত্ব গ্রহণ আপনার সৌর আসলে কিন্তু অর্থ যে যা ব্যাংকের অর্থ আমরা না কি জন্যে আছে আমাদের করতে চান প্রথম শুধু ব্যাংক ঋণ এবং সংক্ষিপ্ত কি তাদের জন্য jordan এখানে আমাদের আবার তফসিল Tara আমি চলেছি যে পছন্দ অনেক সময় আমা একটি মন্ত্রিসভা নমুনা ট মধ্যে Ji যা একটি প্যাক বা aap bama বেগুনি মধ্যে agar রাইফেল যে উভয় আমাদের অগ্রাধিকারগুলো কি কি তাদের নিজ নিজ যে চালানো হবে না জালি ছয় গ্রাম uh অবরোধ ... অন্য বছরের সম্পর্কে এটি রাষ্ট্র এর সময়ে এর সমাপক স্কুল ছ বল আপনার জন্য দেওয়া এইসব কাজ anna আপনার মাথা ঠিক রাখা উচিত আমরা কিছু করত ঠান্ডা thinkin MERCK প্রয়োজন করছি কম কিন্তু তোমার রাষ্ট্র প্রতি তামা আছে আগে আমরা জানি মোকাবেলার শোকার্ত অধিকার ইতিমধ্যে মধ্যে একটি পুরোনো সংখ্যার এক চতুর্থাংশ টেলিফোন এবং মোছা চালু মুছা মধ্যে bandits দিবাস্বপ্ন লোকেদের একটি শত মাইল হত্তয়া ডাকাতি পোল্যান্ড এবং তার সহচর বলছেন চিহ্নিত সশস্ত্র পুরুষদের সব ঘূর্ণিত রোবট প্রত্যন্ত বিভাগে ঢুকে অকাতরে দেশের একটি সংক্ষিপ্ত আমি মনে করি আমাদের পর্যবেক্ষক উপর হাইওয়ে উত্তর একটি সামান্য সমস্যা প্রমাণের একটি পার্ক গাড়ির গ্রুপ পাশ করার মুনাফা scrutinizing প্ল্যাকার্ড যে কি আমার শুরু একটি অংশ যে উপায় চেহারা আপনি সমস্ত আমি দ্রুত স্পট যেতে চান বিরোধিতা ���ধীন আমরা করাল বিন্দু আউট পাবেন পুনর্নবীকরণযোগ্য আমি তাদের বন্দুক রাখা দম্পতি জাতিগত কিন্তু পরিমাণ সম্পর্কে ডান নিচে রাস্তা কর্মসূচি আসলাম বেশ পেতে যাচ্ছে যা সমস্ত অধিকার আইনে চুডান্ত স্বকৃতি আমাদের অর্থনৈতিক মারাত্মক আক্রমণ আবরণ বালক অন্যান্য আল্লা করতে পারেন রাজধানীতে ডান ধর্মনিন্দা পূর্ণবয়স্ক একটি খেলা পিক ভিতর দিয়ে ট্রাক ককটেল পার্টি কিভাবে এটি তাকান পারে রকেট অনুমোদন সাত মাস ধরে উনিশ ত্রিশ পাঁচ একটি প্রেমাস্পদ কিন্তু একটি মধ্যে একটি মোবাইল যান সার্ভিস সেন্টার এবং santa anna ক্যালিফর্নিয়া ক্ষতি নেই ছোঁড়া নয় সম্মান যে আপনি ঘটতে চলুন না আপনাকে এবং ups_ আপনার হাত রাখা বিন্দু আমি না কি ঘটছে কোনো সাইন দিতে আপনার যদি এটি সম্পর্কে এই নৌকা উদ্বিগ্ন হন আমার পকেটে একটি বন্দুক এবং আমি জানি কেমন আপনি কি মনে করেন যে একটি বিট নির্মলতা ভিতরে এটি ছিল একটি অন্ধকার রিপোর্ট এর যাক Watson Attila মেটাস্ট্যাটিক আছে ঠিক আছে আলো বরখাস্ত করা হতে পারে বড় কি এখানে যাও খুঁজে পেতে হয় চালু না কি করবেন মাত্র কয়েক মিনিটের জন্য শান্ত রাখা এবং আমার গাড়ী পেতে henner canisters হিসাবে আপনি লাইভ অতিক্রম আছে যে সন্দেহ এবং তাদের আউট এখনো গ্রহণ সঠিক এবং ফিরে শো কেস deadening অন্য সংগ্রাহক আমি যে টাকা চান মিনিট অপেক্ষা বলেন বেশী ছাড়া কারো আমাদের টাকা বিলি আমরা না নিজেই জানি না ভাল হয়ত আপনি আমার এই লোক জানা পকেট ভাল তার নাম তাকে কখনো শুনতে হয় কুড়ান এবং যে ধারণা আপনি বুঝিতে পারা দ্রুত ঠিক আপনি শিথিল করতে পারেন লেঙ্গুড় ভিতরে মাপসই অস্বাভাবিক কি একটি অঙ্গীকার বজায় রাখা molnar নিতে সহজ হিংস্র এবং খেয়াল কিভাবে am তোমার যা আমি পেতে স্নায়বিক ভুলবেন না আমাদের ফিরে পেতে তারা ভাইডি সুযোগ জন্য চমত্কার পাতলা উপরিলাভ আপনি বাস করছেন সেখানে গ্রহণ না না না নেন সম্ভাবনা আপনি একটি জন্য চলুন শুরু যে পর্বত Allison Fellow-এর বিকৃত বা কৃত্রিম উচ্চারণ উপর ভাসিয়া চলা আমি ঠিক ছিল নিশ্চয়ই মজা লাগছিল লাগছিল মত তোমার মত অতি mccue স্মারকস্তম্ভ পদচারণা সৎ গজ পরিণাম সুতার ফেটি বিন্দু cops যে গাড়ী বিস্মরণ এখন সব নয় অপেক্ষা মিনিট যে একটা ভালো গাড়ী পার্ক উপর করুণা Rakhi প্রমাণ যে কোনো গ্রাহকের অনেক দেখেছি প্রবেশ করানো তোমার এত আলোচনা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি দেখতেও সুন্দর দরিদ্র সম্পর্কে ভালো তোমার কল করতে পারেনি ক��হ একটি সুযোগ পেতে পারেন যাও দূরে পেতে পারেন যদি আপনি সুযোগ প্রয়োজন নেই পার্টি গরিব জনুবিশিষ্ট এই আমরা করিয়ে চলুন যাচ্ছে হিসাবে যতটা আপনার সাথে একত্র যেতে হবে কি এই সময় যে জৈব থেকে দশ মাইল যখন আমি একটি ঝুলন্ত না অসহায় বলবার কাছাকাছি এটি ইছ মানুষ বিকল্প তার মধ্যে একটি শিকার পরে কয়েক ঘন্টা এবং তাদেরকে শুধু হাইওয়ে পাশে কল রাস্তা কাছাকাছি বরাবর alittle এবং দ্রুত গাড়ী চালানোর bakersfield উপর প্রজাতন্ত্রী পার্টি সম্পাদন যাই হোক না কেন যদি তোমার মনে হয় প্রত্যাশী ব্যান্ড সম্মুখীন এখানে যে তারা পরবর্তী অংশ নেন অফিসার তাকে প্রস্তুত এবং অনলাইন পণ আমরা ঘটতে পারে সেনাপতির পরিচারক হিসাবে পছন্দ পশ্চাদ্ধাবন শক্ত বেশী ভালো বলছি একটি উচ্চ ক্ষমতাপ্রাপ্ত ট্রাক uh চালনা করা ... বিশেষত আপনি যখন ছবি এটি সম্পর্কে খোঁচা গ্যাস ট্যাংক আছে ফয়সালা আছে রাজনীতি হিসাবে ভাল খনিজ জলের এক হাত দিয়ে হাত ইন দস্তানা এবং নারী আপনার ধারণা প্রবেশ এ বিজ্ঞাপন যত্ন দী +ATLANTA করতে পারেন এবং কিন্তু আবার কিভাবে অল্প ধারণাতীত স্বয়ংক্রিয় উদ্ভিদ বিবরণ আছে মহান সমস্যার অভিভাবক হবে প্রার্থনা সেচ ditches দ্বারা যাও র থাকার reaganomics গাড়ির একটি ফিরতি কয়েক মিনিট পর বর্তমান যারা অনলাইন সম্পর্কে স্বাস্থ্যের যত্ন শেরিফ এর অফিসে লাইন তিন দিন যেখানে uh ... uh ... মায়েরা অবিলম্বে অনুসন্ধান শুরু জন্য গড় সময়ে তরুণ ব্যান্ড মধ্যে মধ্যে একটি চোরাই অটো মোবাইল প্রভাব কয়েক মুহূর্তের কোনও চুরি করা পরিচালিত সাধারণ সমস্ত উপায় অবিরত অথবা অন্যান্য প্রায়শ এ অব্যাহত কিম্ভুতকিমাকার পার্শ্ববর্তী দেশ করা যাচ্ছে হয়েছে অপরাধমূলক ইতিমধ্যে জন্য Lookout অন্য পরিষেবার সঙ্গে কাজ করা হয়েছে বখিল অনুষ্ঠিত আপ চেড় অপহরণ এবং প্রত্যেক অফিসার পরিবর্তে বলিষ্ঠতা ডিউটি ​​অফিস স্থাপন করা হয় একটি প্রচেষ্টা যাও পলায়মান ধরা প্রথম সন্ধ্যায় ব্যান্ড নিম্নলিখিত শব্দ এসেছে যে Owens vincent এর ian ফেলোগণ উপাসকমণ্ডলী আইন jensen bartell mcmillion robert অনাক্রম্য যে ছোট ঝাঁপা যাও সম্প্রদায় আমি পাহাড় উপর গাড়ী পার্কিং চলেছি অধিকার আছে এবং উপর এই বাড়ির সঙ্গে একটি ঘড়ি রাখা কাউন্সিল বলেন, এই বাঁদর যাও অনুমিত ছিল গোপন করা তোমার ঘর এবং অধিকাংশ দেখতে পারেন শক্তিশালী পরিণত সরাইয়া আপ তোমার ক্ষেপণাস্ত্র অনুমোদন একটি স্পটলাইট রাখা ডাক নাম আমি এবং অন্���ান্য পার্শ্ব নেব এমনকি যৌথ তোমার ঘৃণাসহকারে পরিহার করা যদি তিনি তাদের মধ্যে এর একটি অনুমোদন করা হয়ে উঠছে না মূলধন সে বিপজ্জনক এই লোক হলে তা এখানে দেওয়া Robert এবং তোমার কাছে এসে এখানে আউট এই সকালে খুঁজছি পাহারাওয়ালা দুই জনের বলেন আমি মনে করি যে তারা পূর্বে করছি এই অপরাহ্নে নীরবতার নিজস্ব এটি সম্পর্কে গহ্বর মঞ্জুরি ছিল একটি খুব সামান্য দ্রুত যখন আমরা পেয়েছিলাম দূরে যে বাড়িতে যাতে কার্যকর পূব পছন্দ ভেগাস পার্কিং লট একটি অগ্রাহ্য করা একটি পুলিস rachna মদত আছে কারণ আপনি একটি বিভাজক অধিকার করেছে আমরা তাদের না পাবেন স্কি স্যালামাণ্ডার কিন্তু টিকেট আমরা সেটা নিশ্চয় না করবে না +AOL সম্পর্কে তার এখনো বর্ষাতি ধর্মান্ধ aapan বিনামূল্যে isaac অহেতুক দান শুরু স্থাপিত হয় ভুগছেন জায়গা ছত্রখান বিন্দু হয় যে অনেক donatelli এখনও নিজেকে ভদ্র someday আমি করত এবং দশ পর্যন্ত এক নড়ি না স্টাফ মাথা যে আমার আপনাকে বিশ্বাস ক্ষতির এবং শুধুমাত্র একটি মুহূর্ত চেয়ার হিসাবরক্ষক আমাদের দিতে হবে অংশ শেষ আমাদের প্রোগ্রাম পুরানো লোহার ব্রিজ USA স্প্যান স্মরণ আপনার হোমটাউন নদী এবং সাইন ব্রিজ প্রিন্ট পড়া feinberg একটি ডলার দ্বারা ড্রাইভিং দ্রুততর তুলনায় একটি প্রহার কিভাবে বার পরিবর্তিত হয়েছে আজকাল আমরা বলতে এপ্রিল Bradley কর্কশ তার মেরুদণ্ড বা দ্রুত ড্রাইভিং কোন ধরনের এটি আস্তে নির্বাণ হিসাবে বন্ধুদের নিয়ে rio GRANDE গল্প বাকি ফাটল পেট্রল হয় সময় যে যায় কারণ কঠোর শত্রু সমাজ এবং তাদের আঁকড়ি না শুধুমাত্র স্বাভাবিক দ্বারা আছে এই যদি আপনি হবে আরো ক্ষমতা পুলিশের গাড়ির এবং আরো অগ্নি ইঞ্জিন এবং অন্যান্য পার্থক্য অতীব গুরুত্বপূর্ণ স্বয়ংচালিত সরঞ্জাম যখনই এটা অন্য কোন ব্র্যান্ড বিক্রি করা হয় কিন্তু আমরা পেট্রল চালানো decrypted করব উপর ক্যালিফোর্নিয়া যা অধিকতর ভারী রাষ্ট্র এবং যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকারি কর্মকর্তা উপর তাদের জরুরী গাড়ির গতি বাড়াতে নির্ভর করে বায়ুর তরঙ্গ আরো দ্রুতগতিতে জরুর এবং অর্থনৈতিক আপনি কি হাজার হাজার দশ এক এই সংক্ষিপ্ত দ্বারা কল্যাণে মোটর গাড়ি চালকেরা গাড়ি পেট্রল যদি আপ টু ডেট হবে না যদি গাদা এটি এই সিনেমা লং রান us কত খরচ হবে বেশী rio GRANDE একটি কর্কশ এবং পুলিশের গাড়ী কর্মক্ষমতা ভোগ এই সবচেয়ে অত্যন্ত প্রশংসিত পেট্রল মধ্যে পশ্চিম খণ্ডিত করা শেরিফ champs recaptured মা���ুষ ছিলেন Howard ঠ আপনি আন্দোলন হয়েছে না গ্লাইকল লটারি তার টাইপ ভালবাসা শাশ্বত যখন কোণঠাসা আনা আমার অফিসে যাও না কেবল তাঁর ক্যালিফোর্নিয়া স্বীকার কার্যক্রম সম্পর্কে যাও bragged কি তার অনেক অপরাধী সম্পর্কে escapades সে সব ছিল তার জন্য আলাদাভাবে চেষ্টা দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়া সংঘটিত অপরাধের এখন ছয় ভজনা পৃথক বাক্য এবং উপস্থিত ছিলেন অপরাধের জন্মান্তর হয় তাদের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ দিতে ব্যর্থ হয়েছে আপনার ক্যাম্পাস কোণায় পরিচালকদের সব গাড়ির জাতীয় আবার দুই শত বিরুদ্ধে যেতে সতর্ক বিলিয়ন এবং haldeman সংক্রান্ত পাচার বিনিয়োগ তার দৃষ্টি বিছানা জাতীয় বিকসিত দেনিযেল পাঠক patrick GLYNN ঘুমোবার সময়ে রাতে ovey একটি copywriter প্রোগ্রাম তৈরি করা সমস্ত অংশ দ্বারা rio GRANDE উপত্যকা ছিল unwinnable অঙ্কবাচক বাগান রাস্তা পেয়ে দুই শত সকালে গভীর নীল এবং সূর্যাস্ত এবং আপনি তাকে চেনেন মধ্য বাতচক্র সত্যিই হয় কয়েক দিনের এবং আমরা উদযাপন না এক শত পুরু এবং কার্যকর সাক্ষরিত এর বার্ষিকী স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র এবং আপনি কি জানেন +Prem Varma বিখ্যাত হল আগে আর অপেক্ষা এই মহান কিছু অধ্যায় পরিদর্শন আমাদের দেশে আগে দেখেননি দুর্ঘটনা এবং মায়ের পুনর্গঠন যদি এই হচ্ছে এক হতে পারে এরকম দম্পতি অন্য সাইকেল ড্রাইভিং দ্বারা এড়ানো যখন তিনি আগুনের কাজ দান একটি মুহূর্ত দ্বারা আপনি অন্যান্য মধ্যে বাস্তব প্রতিফলন ছিল ত্রিশ নতুন মটোরোলা এই মহান পিচ্ছিলকারক পদার্থ মধ্যে শিল্পজাত দেশের বৃহত্তম শোধনাগার এবং তাই may যে অধীন ভাঙ্গিয়া না পারেন চাপ গরম আবহাওয়া সময় প্রকাশিত বন্ধু যদি আপনার সাথে করেছি পরীক্ষা নিরীক্ষা করা হয়েছে wishy জলপূর্ণ চুর পর্যন্ত একটি খাদ্য প্রভৃতির পিণ্ড বা দলা সরান এই বৈশিষ্ট্য এবং আপনার ডিক্লেয়ার স্বাধীনতার অধিকার এবং এখন আপনি আগে লাল এবং মধ্যে প্রধান miniclip রোল আপ সাদা পুরুষ আপনার সদস্য স্টেশন আশপাশ এবং আপনার আনুগত্য ঘোষণা জুয়েলারী aloo নবীনতম standby মধ্যে কমবখত রাজকীয় শেষ বিবরণ সত্যিই আজ রাতে এখানে হয়েছে los angeles এর ফাইল থেকে নেওয়া পুলিশ বিভাগ সুতরাং আমরা আমাদের পুলিশ প্রধান gameday davis আমাদের প্রোগ্রাম খুলুন সমস্ত মানুষ হলিউড কে আসা সিনেমা শুরু করা হয় না কি হতে অনেক বেশি ঘটতে সব আছে চাই কাছাকাছি এটি সবসময়ই সম্পর্কে একটি রহস্য কিভাবে তার ডান মনের মধ্যে যে কেউ তাই নিজেকে বিক্রি করার অনু��তি চাওয়া হবে সম্পূর্ণরূপে দ্বারা কৃত্রিম প্রযোজক যে তিনি তাঁর কষ্টর্জিত সঙ্গে যুদ্ধ করা টাকা এবং তারা একটি পুরো আছে someday যে তিনি একটি বড় শট হবে সিনেমা ক্রমাগত সবচেয়ে আবৃত্ত এক পুলিশ সমস্যার সঙ্গে মোকাবিলা করতে হবে কিছু ব্যক্তির যে অসন্দিগ্ধচরিত্র তার জীবনের সঞ্চয় লেট কিছু ছিল বিবেকবর্জিত এর যাক উপর থেকে নিচে নামাও ক্ষেত্রে আমরা শুনতে সম্পর্কে এক এবং বিন্দু যদিও এই মামলার অপরাধের এবং ধরা সাজা ছিল আসলে অবশেষ যে মানুষ অনেক হয়েছে ভাল হত যদি তারা হলিউড থেকে দূরে থাকুন ছিল তবে প্রো গ্রোথ ভদ্রমহিলা আমি আবার আপনার সাথে শেষে হবেন প্রদর্শন এবং হলিউড মুভি সামান্য কুঠী অধ্যায় একটি মানুষ মহিলার ঠিক হয়েছে ব্রেকফাস্ট খাওয়া তিনি সকালে সার্চ মানুষ এই জন্য আপনি ভাল ধরনের মজার নয় কাগজ ভালো অধীন বিজ্ঞাপনগুলি সন্ধান চাই তারা আমি তোমার মনে কাজ করতে পারেন না যাওয়ার জন্য একটি পেশা যে সপ্তাহ পরে আমরা খুঁজতে আসা california কিভাবে কোন এক প্রত্যাশিত মাছ fillets কিন্তু আমরা তা সম্পর্কে চিন্তা করা কর্তব্য চার শত ডলার সব তোমার ছিল অন্য পরেন জন্য গরম দুধ পরিষ্কার আপ এক শিলিং উপর james তোমার যিশুখ্রিস্ট সিনেমা রাতারাতি কাছাকাছি না ক্যানো যে আমি কি করছি বলছে সব বরাবর আমরা নিতে হবে যাই হোক না কেন আমরা একটি কাজ করতে পারেন মধ্যে আমরা পেতে পারেন স্টেরিও ছাড়া কিন্তু অনেক জন্য প্রয়োজনের উপর কিছু আপনার সাথে এখানে কাগজ নারী এই শব্দ আমি চিন্তা করছি সহকারী পরিচালক সপ্তাহের বেতন প্রতি চল্লিশ পাঁচ ডলার ক্ষুদ্র বিনিয়োগের তাদের প্রয়োজন আরোগ্য ফেরতযোগ্য একটি মঞ্চ নয় চিহ্ন পুনরায় স্টুডিওর কল বীথিকা এবং সূর্যাস্ত beats কাজ সহকারী পরিচালক ঘোড়া যে খুব শিহরিত করা ভাল ছিল প্রদত্ত শুধুমাত্র যে ভালো কিছু বোঝানো তাদের সব পাবেন সেখানে ভুলবেন হবে একটি শত অন্যদের পরে এবং আমরা জানি না কল কি তারা একটি ক্ষুদ্র বিনিয়োগ সিনেমা কর্মশক্তি এর মধ্যে কোন ক্ষতি এটি দৃষ্টিপাত আমরা আরও ভালোভাবে এটি পেতে ব্যস্ত ডানদিকে দূরে আগে ভালো ধান সময় প্রতি আইনি অধিকার এখন আউট আছে আপনি কি এটি তাদের না বলুন যদি তারা যদি জিজ্ঞাসা আপনি কি কখনও করেছি কোনো অভিজ্ঞতা ছিল ডিরেক্টিভের হলিউড এটা কাজ করা একরকম চলচ্চিত্র মাধ্যমে আমার উপায় বোঝানো যে রাতে যে nina ভাল আপনি da খেলেছে বলা বলতে পারেন middleweight বি��� যাও উঠছে জাহির আমি এগুলি সম্পর্কে কিছু নির্দেশ করছি না অধিকন্তু তারা আছে চালু করতে না চান অত্যধিক অভিজ্ঞতা তিনি চলমান করা চাই কারখানা তারা চায় একটি সহকারী পরিচালক না উত্তর এবং আবার আপনি তারের হ্রাস করতে পারেন ভালো বড় খেলা প্রাকৃতিক মধু আলাপ পেয়ে আমি যে কাজ আছে কিন্তু এক জিনিস নিশ্চিত হলিউড মিনিটে Sony একটি উপর স্খলিতচরণ এই বিষয়ে ভালো ভালো বিজ্ঞাপন এ ড্রাইভের উপর informants সাধা অন্যদের ভাল তোমার আছে এবং তোমার হাজার আপনার দেওয়া একটি telethon যাও চলুন Dont ধর্মঘট আউট উৎসাহব্যঞ্জক এবং আপনি পাবেন ছায়াবৃত করা এবং এটি অনেক ya এবং তোমার ইচ্ছাশক্তি সব সুপ্রভাত হয় মশাই becker রেথিন্কিং আপনি ফিরে তাকিয়ে হ্যাঁ আমার ফন্টের একটি br হয় অল্পমাত্র অ্যাপয়েন্টমেন্ট করার আগে মশাই becker কোন এখনো আশা করছে না এমনকি যদি তারা এখনও আপনি মনে করতে পারেন এখানে কিন্তু এখনো তিনি কি এখন ডান সম্মেলন না হ্যাঁ আপনি যা কেনা যদি আপনি আপত্তি করে না থাকেন নির্দেশিত দৈনন্দিন চাহিদা যাতে উন্মাদ এখনো আবার পুরানো মার্কিনী Xing illegitimately এখানে এখনো Nikki Jayne অবেদন অভিক্ষিপ্ত মশাই becker ক্ষেত্র ব্যাকপ্যাক এর উপর ভিত্তি করে আউট দুই সময়ে অনেক বাজে না একরকম misplaced প্যাকেজ ভয়ানক এটি ছিল এবং আজ না আমার কি এবং আমরা আনন্দিত আপনি একটু বাচ্চাদের কিন্তু এটা পেয়েছে অবশ্যই কুমারী মেরী সত্য যে আমরা না মানা হ্যাঁ এটা আশা করা হয় এবং আমার ভাইয়ের নম্বর পাওয়া আউট যে ইউরোপ মনে হতে পারে এখন এটা স্বয়ংক্রিয়ভাবে ভাল হবে আপনার বিজ্ঞাপন দেখেছি কাগজ এই সকালে আমি একটা এপয়েন্টমেন্ট জন্য সচিব ঠাওরান এখানে হবে ভুক্ত আপনি যে আপনি একটি সহায়ক হতে চাই পরিচালক আছে আপনি ফিরে চলন্ত সম্পর্কে কিছু জানেন ব্যবসা ঋণ এছাড়াও পাঁচটি দ্বারা জিজ্ঞাসা এবং প্রতিবার আমি এখনও অনেক আমি একজন মানুষ অধ্যয়নরত হয়েছে খুঁজছি এখানে মায়ের কক্ষ শমিত মাটিতে ব্যবসা আপ জানতে এটি সম্পর্কে এর আপনাকে ধন্যবাদ আপনি uh করব ... তাই আপনি কোন দিন একটি বড় সূঁচ অভিজ্ঞতা পরিবেশিত অধিকাংশই আমার কাজ স্টক মধ্যে মাঝের হয়েছে কতদিন আপনি della corte চলেছি মধ্যে পশ্চিম মাত্র কয়েক সপ্তাহ মন কি martin এটা কিছুই করতে চান ventured কিছুই অর্জন আপনি কি জানেন এটা সব গাছ কিন্তু জন্য একটি মাস সম্পর্কে uh ... ভাল Paula এর যাক না afognak বা সন্দেহ Gaya রিলিজ সম্পর্কে কিছু বলা প্রায় কয়েক মিনিট দ��নিয়া আমার ভয় হচ্ছে, আমরা এটা করতে পারেনা এর উপর ভিত্তি করে আমরা আলোচনা আমি কোন একটি পাঁচশত হাজার বোধ না একটি ছিল যথেষ্ট ঠেকনা হিসাবে গ্যারান্টি যাও এখন যদি আমরা একটি চুক্তি করতে পারে যেখানে আমরা দেয়ালে একটি শত হাজার পেতে পারেন টান পঞ্চাশ একটি ছবি মুক্তি পঞ্চাশ ভিত্তি এবং হয়তো আমরা একসাথে পেতে পারে যে প্রদান করা হয় আমরা কিছু করতে পারেন অঙ্কুর অতিরিক্ত সঞ্চয় উন্নত ছবি এর ধারাবাহিকতা o'dowd আমি কি আপনাকে বলতে হবে উভয় ঘুম থেকে lapd পচান সময়ে হয় uh বলে ... একটা বাজে কিন্তু আমি মনে করি আমি ভাল আপনি দেখতে পাবেন যে সব সম্পর্কে হ্যালো হ্যালো জন্য সম্পর্কে যখন উর এখনো uh ... একক কিন্তু এখনো এবং BURBANK আপনি তাকে চেনেন ফিরে সত্যতা প্রতিপন্ন করা ভাল প্রদর্শন করতে ব্যবহৃত বছর জন্য পরিচিত না হয় ব্যবসা পরিচালক বেনিফিট হিসাবে করা অত্যুত্পাদন পোর্ট ছ hallway অনেক অনেক এক মাত্র এক যে কারণে jack উদাহরণস্বরূপ অনুর্বর কেন তিনি প্রথম বেস পাই নি যে তোমার আরো কাজ তোমার তারকা তৈরি করতে পারে গতকাল যে সব তোমার পাঠানো তিনি আসেন একটু নিচে থেকে এখানে আউট মধ্যম পশ্চিমে এটি ভেঙে ছিল যে কোন লাঞ্ছনা যে হলিউড ছিল দশ বছর আগে উপরে অথবা একটি গেট ms-অভিনবত্ব সত্যিই হয় বিন্দু তার প্রথম বিরতি দেন এটি গুয়াতেমালা দুর্মূল্য মা স্ত্রী এর মধ্যে সব এটি অনেক আছে না কি আপনি কি করতে পারেন পার্থক্য যদি আপনি একটি সুযোগ পাবেন না brentwood আপনি কি জানেন ঘোড়া আমি বুঝতে পারছি না কি আমি একটি বাস্তব বড় শট হতে পেতে হচ্ছে সিনেমা যখন তোমার ওঠে একটি মান যোগ করা কিন্তু janette নৈশভোজনের আমার বাস্তব যে সময় দেখা তোমার আছে ক্যামেরা বিল না করে এক সামনে রাখা না আপনি যে সম্পর্কে জানা এই সব ছবি দেখায় সে নয় আপ কেবল একটি longshot দ্বারা এক স্তরগুলি হল যে স্মার্ট না উপায় দ্বারা ক্লিষ্ট মধ্যে দেখতে আসছে এই সম্পর্কে আমি সকালে আমি নড়ি করব অনুমান চাই কাছাকাছি হল যে আমি একটি বাস্তব কি আপনার সব কাজ করতে আগ্রহী হতে পারে উপর autographs কিছু পড়া ফাঁড়ি স্থাপন করা যে কি আমি করছি করছেন প্রায় তিন ডজন সব যে তোমার আমান আশা হতে তোমার শ্রেষ্ঠ Brendan Powell জ্যাক কিনতে চাই becker সৌভাগ্য সবসময় jacked এটি অনুর্বর যে এবং তারা অনেক না কমিট করবে তাদের ডিসেম্বর ছিল দুরত্ব এই কেস জ্যাক becker খাজনা হউন রক্ষক থেকে যে কারো তিনি সরাসরি একটি ভালো ভিত্তি করে গড়ে সর্বত্র ব��জলি এ অবৈধতা তালিকা ভাই মাল্লা সেরা ভাই একটি গ্রুপ যে অর্ধেক উপর সব আমার ভালবাসা আপনার বোনকে বিয়ে somaria Dixon আপনার বোন আমার স্ত্রী দিন +Brian এর এখনো তার প্রিয় অভিনেত্রী maryam আমার ছাগলছানা বোন সব অধিকার শুধু এক দিনের জন্য ব্যবহৃত ইউরোপ এবং মেইল আমার অস্ত্র তার প্রথম বাহিত সময় কখনও সেট যে মানুষ অভান্তরে সমস্ত সক্ষম সাহায্যে অই ... শুধুমাত্র উপরের ডলার এ এটা যাও যাও জিনিসটা আপনি পেয়েছেন আছে সহজ এবং এটি কি আছে যে এটা তোমার লাগে সারা দিন এখানে ব্যয় পর্যালোচনা হতে পারে এই জিনিস আমি সব চিতান লিখিত করেছি +Justin সম্পর্কে যে কি সবাই যারা এখানে আসে তার উপর বলছেন শিরোনাম ব্যবসা আবার নিচে আমরা একটা বড় কাজ ছিল স্টুডিও এডিশন আছে অহোরাত্র এবং আমরা অন্য সহকারী পরিচালক প্রয়োজন ছিল ভয় হচ্ছে, আপনি আজকে এই সম্বন্ধেই জাম্পিং সম্মান সময় সেখানে ছিল না বাচ্চা আমরা আপনি কি জানেন যে আমরা চাই আরো এই ব্যবহার দাখিল করার মানে হ্যাঁ নির্বাচন এতদূর তোমার কেউ না করতে পারেন নি সাক্ষাত্কার কাজের জন্য conscientiously সুপারিশ আমি শুধু আমার জন্য চাই আমার ডান চোখ আছে এই সুযোগ না আমি কিন্তু সব বিশেষজ্ঞরা করেছি ছিল না জানা খুঁজছি যদি তোমার সুযোগ ছিল তা আমি চাই না আমি জানি করব ভাল নেহাই ছিল প্রশংসিত লোকেরা যারা আছে নিজেদের মধ্যে আস্থা এবং যারা উপরের উপর যারা স্কুল মশাই becker যদি আপনি আমার এই এক সুযোগ আমি শুধু আপনার ডান হাত কাছাকাছি হতে পারে তাকে যেখানে ণ আমি আপনাকে বলতে হবে কি আমি আমার ছাত্র করব আপনি win presley খুব প্রিয় আপনি লাঞ্চ পরে ফিরে পাবেন সঙ্গে দুই শত ডলার এবং আমরা করব বিতর্কের মধ্যে যেতে এবং যদি এর সবকিছু পারস্পরিক সন্তোষজনক আমরা সক্ষম হতে পারে একসাথে পেতে আমি কি ফিরে মশাই অবিশ্বাস্য কিন্তু না জানা এটা ঠিক হ্যায় ছেলে যে ঠিক কিভাবে দরজা রায় একটি নোট হিসাবে ব্লগ প্রমানিত যাও অশ্বারোহণে আবার পেটানো এবং আপনার টাকা করবে না ভক্ত পরে নিরাপত্তা ফেরতযোগ্য হবে সমস্যা যে খুব আছে সর্বস্বান্ত বেতন ছোট chris Dodd সম্পর্কে যদি আপনি পাওয়া যাচ্ছে এটি একটি ভালো খুন আপ skyrocketing ব্যবসা হিসাবে আমি হবেন সন্তুষ্ট হলে ঠিক তোমার যেতে হতে পারে skyrocket পার্কিং জায়গা excused uh ... ভাল এছাড়াও মশাই প্রেম বলতে হয় মি কয়েক মিনিটের মধ্যে সত্তর আশি মনে করে সে একটি অভিনেতা চান ছবি মধ্যে কিন্তু পেতে তিনি পেয়েছেন না করেনি এটা কি লাগে তোমার আমার সময় নষ্ট করা যাবে না তাকে আনন্দিত যে আপনার এমন মনে করেন না আমার সম্পর্কে সব সময়ে যখন আমি তোমার যখন বলতে পারেন আমি যেখানে বলে আমার ছেলে আমরা পৃথিবীতে কোলাহল স্থান নিয়ে যাবেন যে আমরা uh ... ছবি সর্বদা পড়ুন কোলাহল বিস্তারিত পরিসংখ্যান আছে আঞ্চলিক এখনো আমি এটা দেখতে হবে কোন ব্যাপার কেমন হবে আপনি স্টুডিও becker ইতিমধ্যে ছিল অন্যান্য আবেদনকারীদের জন্য interviewing সরকার সিস্টেম পরিচালক alistair southall আপনার উপর আবরণ করব চাকার উপর তাদের টাকা দিয়ে সকাল স্থল এবং যে সত্যিই একটি কিছু পুরানো ভদ্রমহিলা আপ সহকারী পরিচালক এর মা আমাকে সাথে নিয়ে আসতে বরাবর i am আমরা যারা কোলাহল জায়গায় ফোন করবো এ জমকাল মশাই Stanley গুলজার পাঁচ শুধু অধিকার সম্পর্কে এখন শত এখানে আপনার চুক্তি এর জন্য ইরাক যে কাজ এবং ফিরে পেতে যাচ্ছে একটা আছে এর সহকারী পরিচালক দ্বারা একক আছে বাজানো পুলিশ সম্পর্কে একটু সমস্ত সঙ্গে যাচ্ছে বরাবর জায়গা যদি না কোলাহল এবং steinman ইউয়ান উপর লাইন আপনার রসিদ নিয়োগ এবং ঘন্টা সহ্য পরের মাসে সংবিধি সাহায্য করতে আপনার কাজ এবং যে আপনাকে করা হয়নি আনা সহ সম্পর্কে anne কার্যকলাপ সপ্তাহে অনুসরণ স্টুডিও সহকারী সঙ্গে parted সংক্ষিপ্ত জন্য কোন টাকা পরিচালক সেখানে করতে পারেন অনিবার্য অসন্তোষ হতে সম্পূর্ণরূপে শেষ প্রতীত becker বোঝানো আনা যাও হিসাবে অনেক সহকারী শিকার এক বোমা যাও রিপোর্ট পুলিশ বিভাগ দ্বারা সৃষ্ট অধীন দশ তাই যদি আপনার পছন্দের কিছু মনে কর্তব্য পেয়েছেন তদন্ত করা যাও হ্যাঁ বাবু তোমার সম্পর্কে কিছু বলতে চায় নি চক্রান্ত কিন্তু বিভিন্ন বিষয় আছে যা ঘটেছিল যে আমাকে কিছু ভুল এর একটি ভাল সব সম্পর্কে সম্পর্কে বলা হতে পারে কেস প্রথমে আমার স্বামী এবং একটি বিজ্ঞাপন সংবাদপত্রের জন্য কয়েক সপ্তাহ এক আগে এক মিনিট, ঠিক কি ধরনের পাশাপাশি এখানে আমি একটি কপি রাখা হয় ব্যবসায়িক সুযোগ সহকারী পরিচালক বিবরণ চেয়েছিলেন ছোট বিনিয়োগ সুরক্ষিত ফেরতযোগ্য এবং অধিকার সম্পর্কে এই বিস্ময়কর আছে নিশ্চিত এই জিনিষ অথবা নির্দিষ্ট কোনো বৈধ স্টুডিও কখনও advertises এই কাজ ছাড়াও আপনি চাকরী কিনতে হবে না হলিউড বা কোথাও কিন্তু আমার স্বামী দুই শত ডলার ন্যস্ত ছিল তার চাকরী পাওয়া কত ছিল বিক্রেতা চল্লিশ ডলারের একটি সপ্তাহ তোমার মনে ছ নিয়মিত সংগৃহীত যে জানা পয়েন্ট যে কেন তোমার কিছু চিন্তা ছিল ভুল তিনি এটা থেকে সংগ্রহ করা না করেনি মশাই becker তাদের বলুন যে এই আউট এটা যখন তিনি একটি কাজ শুরু থামাতে চাই ছবি কিন্তু তারা শুরু করে নি প্রহরীর কাজ করা তোমার কাজ অনুমিত ছিল আপনার স্বামী তোমার আছে ধারণা মশাই becker কি এবং পঞ্চাশ ডলার সেরা নিজেকে আপনার স্বামী এখন অন্যদের এবং এটি ছিল একটি ভাল ধারণা কহন পাশাপাশি আমি আমার না চিন্তা না করতে চান কাজ খুব মশাই becker ছিল না জানা বিবাহিত প্রতিটি অন্যান্য আপনি অনেক এই জন্য অপেক্ষা করেছি হয়েছে সময় এখন প্রায় একটি মাস আমি মশাই becker গত সপ্তাহে দেখতে পেয়েছেন তারা দু: সাহসিক কাজ বলে মনে হচ্ছে না করবে যদি আপনার ফোন এবং গতকাল সচিব তিনি বলেন, বন্ধ হাঁ আপনার পদ্ধতি যখন আপনি দেখতে তোমার ছিল মশাই যাক ভীত becker মনে হয় আমি এর কারণ কি ক্ষিপ্ত তিনি আমার স্বামী না পারে এবং আপনি অন্য কোন জায়গা আছে ক্লিষ্ট ভাল যখন আমি গিয়েছিলাম প্রথম সময় দেখতে মধ্যে সে সম্পর্কে জানতে চাওয়া হলে প্রশ্ন যখন আপনি পেতে চেষ্টা অধ্যায় তোমার পারেন uh ... যা পরে বিস্তারিত কখনও পাইনি প্রশিক্ষক এবং ফোন আপনি কি মনে হওয়ার কোনো সুযোগ নেই আমার টাকা ফেরত আমার এক সুযোগ এবং দুই হাজার আপনার স্বামী সহজভাবে যান আপনি কি তাদের সব বলতে আমার উপদেশ গ্রহণ আমার এই Dylan খুঁজছি শুরু তিনি পেয়েছেন এক এর হিসাবে অন্য মনিব যাচ্ছে জেল পরের সকালে চিহ্ন তিনটি স্টুডিওর কিউবান আমেরিকার সংখ্যা কিন্তু স্পষ্টত দৃশ্যমান শহরতলিসুলভ এখন পর্যন্ত এক এবং তাই আমি মানুষ, যিনি এই রান দেখতে চাই আপনি এটা এক দশকের গড় জায়গা হবে কি না তা আমরা মাথা ঠিক বলে সে স্টুডিও এখানে কারো কিন্তু যে তাদের পাশাপাশি এই বছরে যোগ করুন তোমার কাগজ পেতে পারে এই আউট সকাল আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন যদি সেগুলির নির্দেশ ভাল তোমার যে সম্পর্কে কিন্তু আমি জানি না তোমার কিছু একটা কাজের জন্য কি খুঁজছেন am আপনার হাতের কাজের জন্য যোগ্য সক্ষম আমি কিন্তু অনেক ভাল ছিল না অভিজ্ঞতা আছে আমি আপনি কি জানেন যে না জানতে ইচ্ছুক কিন্তু আমি এটা বোঝাতে চেয়েছেন যে শুধুমাত্র তোমার ভুতুড়ে মনে বিনিয়োগ পণ্য যে সব নিশ্চিত করুন যে সব অধিকার করতে পারেন এখানে আপনি মনে করেন হাজার দুয়েক যথেষ্ট দম্পতি দ্বীপ হ্যাঁ abdullah আমার সঙ্গে আনা এই সকালে হয়তো আমি একটি একটি সামান্য আরো বাড়াতে পারে নতুন মাল্টি আমি মনে করি আমি বেশ পর্যাপ্ত হতে চাই আমি মনে করি যে আমরা সাজাইয়া আছে সম্পর্কে কি আমি নিশ্চিত যে আমি অধিকার ফিরে হবেন nogales বা চিন্তা করবেন না একটি নির্দেশিত ক্ষেপণাস্ত্র এর ROCKINGHAM অংশ মানুষ স্বীকার আমি তোমাকে বলতে পারে যে আমরা করেছিলাম এবং আমি আমাদের থামাতে একসঙ্গে ভালো করব যে যে আপনার আছে একটি পাচার গুরুতর অপরাধ আজ জানতে এসেছিলেন কি আমার তাদের এবং সন্ধ্যায় যখন এ দেশের নাগরিককে জানাতে যে সে সম্পর্কে অনেক টাকা চাই অর্জিত পদচারণা আউট ছবি হাজার ডলার খুব বিন্দু abadi জন্য স্থায়ী আপ দুই হাজার ডলার তারা পেতে পারেন কি আপনি একটি দ্রুত প্রয়োজন বিন্দু ব্রাউজিং নীচে যে অনেক টাকা প্রধান ডোমেন যে আমাদের বার্তা আউট জল চিন্তাবিদদের আপনার লিখিত ফাইল বিবৃতি হয়ে উঠছে একটি পঞ্চম পরিচালক এক আইটেম অনেক তাই যে বিনিয়োগ হয় যদি খুব হয় না খাড়া আমি জানি না কিন্তু আমরা অধ্যয়ন করতে যান যখন আমরা বিশ্বের এবং চার আছে মজার জন্য হাজার ডলার যে আশা এবং তিনি যে যে বলবো তিনি চিন্তার এ বলবো বিনিয়োগ স্কিম এবং আমি মনে করি যে আমরা সত্যিই করছি আগ্রহী যে এটা না শুধু সদ্ভাবনার গ্যারান্টি আরো বেশী কিছু ডানপন্থী এবং আপনাকে কোনো ছিল ছবি অভিজ্ঞতা না এখানে ক্যালিফোর্নিয়া আমার কাজ ছিল একটি স্টক বাড়ি কেনার পিছনে নীচের কিন্তু একটি চলচ্চিত্র কোম্পানি এসেছিল ছিল এর মাধ্যমে এটি একবার খনিজ ROSWELL পার্ক জন্য সম্পর্কে তারা এখানে এসেছে তোমার ছিল একটি uh ... অতিরিক্ত সব ঠিক হ্যায় amanda কতদিন আপনাকে এ উপলব্ধ করা হয়েছে বা শুধুমাত্র একটি অল্প সময় আমরা আমাদের সঙ্গে ঝঁকি করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে অন্যান্য নয়টি শত নব্বই নব্বই দুই এখন এর একটি নতুন কোন আবিষ্কার হচ্ছে না না আইন পেয়ে ফিরে যাও ঘুঁটা আমরা এখানে একটি বড় স্টুডিও আছে কাজ দিন এবং আমি আমরা প্রয়োজন অন্য সিস্টেমে সরাসরি এবং এ পর্যন্ত যে কেউ তোমার জন্য সুপারিশ করতে পারে, ভর্তি কাজ অথবা তোমার প্রায় এই জন্য আমার ডান চোখ দেত্তয়া সুযোগ কোম্পানী মশাই sloan un সম্পর্কে খুব অনুকূল প্রেস খুবই সুবিধাজনকভাবে আপনি uh সঙ্গে লাঞ্চ পরে ফিরে আসা ... দুই হাজার ডলার এবং আমরা বিতর্ক করে এবং আমরা may যাবেন এটি একসাথে পেতে সংশোধন আমি ঠিক তারা কী বলে জানি না মশাই becker আমি নৈতিক ইঁদুরের কতকাংশে মাগো কেন যে ঠিক হ্যায় এবং আপনার ঠিক হ্যায় অর্থ একটি সাইট এটি সুরক্ষিত অযৌক্তিক মধ্যে তিন মাস প্রদ��্ত আপনি আপনার শেষ করা হবে চুক্তি ওয়েব্লগ করতে আমার ভাল মশাই becker আমি না হয় নিশ্চিত করুন যে আপনি আমার সাথে বরাবর চিত্রিত করা বাস আমার ছেলে বার্ষিক গলফ এই কোলাহল হয় ভাষালঙ্কার এ কোলাহল aca কিন্তু সব সঙ্গে বড় রাষ্ট্র কি আছে এখনো টাকা ভাল uh ... বা এক সঙ্গে কাজ শুরু আজকের মত ব্যাগ অধিকার এখন যখন আপনাকে অর্থ প্রদান উপর-বিল্ড আপ যেখানে আপনার জন্য অনেক ভালো এই বৈকাল boardroom ফিরে উপর নির্ভরশীল একটি খুব রুক্ষ ভূখণ্ড দিয়ে পুরস্কৃত দশ বিন্দু দ্বারা অভিহিত করা হয় দুই হাজার ডলার উপর স্টুডিও ফেরার সঙ্গে সশস্ত্র প্রস্তুতি যাও ছাপ হয়েছে নতুন সহকারী পরিচালক এখন আপনি সব কি কর কি তোমার হিসাবে disbarred জানি botulinum ছিল এবং তিনি অট্টালিকা এর পেয়েছিলাম সব যখন তোমার থেকে এসেছিল আমার হাত পেতে পারেন যে সব আউট মেইল ​​ছিল আপনার সম্মান নির্দেশ কিভাবে তিনি এ করছে প্রায় দুই মিনিট আগে সব যে আমি একটি পণ্য ব্যবস্থাপনা আছে তারা এবং amanda এখানে আসে আমি গ্রহণ করতে পারছি না আরো আরো কাজ কখনও পছন্দ Hui পারবেন আপনার শুঁয়াপোকা এর মত holdout দুনম্বরি আমরা কি অর্জিত করেছি কারো ধন্যবাদ একসঙ্গে তাদের আপ জন্য ধন্যবাদ এবং ল্যাপটপের তাদের ভবিষ্যতের greta হবে ঘাসের চাপড়া হবে আপনি খনি কথা বলা আপনি আমার হৃদয় করেছি দেওয়া মহান আরো একটি ভালো মাস এর সময় এই ধর্মগ্রন্থ মা দিবস এবং সবচেয়ে শক্তিশালী খাম পরের মিটিং প্রয়োজন আপনি কি ধারেকাছেও পরে আমার সমস্ত মানুষের ধর্মগ্রন্থ প্রথম এই তোলে আপনি কি মনে করেন কিন্তু এবং উদিত একটি অর্থপ্রদানকারী জনের নৌবহর lamee'a রাখা আপনি এটি NEWARK সিএ সঙ্গে কিছু করব নয়টি খণ্ডন না এমনকি ইচ্ছাশক্তি কে এবং কোন আমি এবং millie করার প্রয়োজন হবে না এবং এমনকি এবং সে করবে না uh ... ustinov যাদের উপর চিহ্ন এটি LOL যদি সে শুধু loops এর করা কাগজপত্র হিসাবরক্ষণ বর্গক্ষেত্র যদি আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা rides উভয় রিভিউ স্থানীয় তারা দী তোমার খোলা সত্যিই জন্য দীর্ঘ যে দোহাই সমস্ত আপনি সমস্ত অধিষ্ঠিত যেখানে অকল্পনীয় ভূমিকা সব SP নালী যে hardest না এটি ধারণ আপনি ফরম্যাট হিসাবে প্রায় করছি এটা আপনার জীবন তোমার সব না সাময়িক বিরতি না বোঝাতে চেয়েছেন সব সম্পর্কে আমার হাঁটু বাল্ক এবং আসা ন্যাটোর তারের মধ্যে ডান uh ... ইউলার মুহুর্ত বিন্দু Pol পাত্র norville বিতরিত-যাও আপনার জন্য রাখা যুক্তিসহ একা বা এখনও বিশ্ব নিশ্চিত হাঁ সক্ষম nimish এখনো এ ms-dietrich মানচিত্রের যে এই কি মানুষ এবং আপনি would হল্যান্ড একটি উচ্চতর ঠাকরূণ তের নয়টি পঞ্চাশ এ যে এটি করতে সক্ষম আপনার সাথে মাংসখণ্ডের বরাবর এখানে আউট করেছি মিস্টার এক্স উইংস ডিজনি হয় আপনি ছবি খুবই আগ্রহী এবং পেতে খুব এবং লাইন আমরা আমি দুঃখিত তোমার ভাল মানে ঠিক এখন +Cody অংশীদার সশস্ত্র শিবির david বিষয়শ্রেণীতে marty পুনর্লিখন যে তারা রাজত্ব আছে খারাপ আছে আমরা করা নর্তক যাও ঝাপসা হয়ে যাও চলুন কাছাকাছি এখানে এখানে আমাদের উপাস্য বা নির্দেশিত কি পর্যালোচনা এই এটা সাথে আপনি দ্বিমত পোষন করতে পারে এবং এটা দেখতে পাইনি যে এখনো ক্ষিপ্ত অধিকার না যে অংশে আপনি ঠিক সময়ে আপনার উচিত এইজন্য ছবি mr মেয়র অনেক ছিল সিউল যেখানে লাভা তৈরি সত্তা আদবে আমরা শুটিং শুরু একটি আজ চলুন নতুন ছবি হাজির এটি সঙ্গীত ফিল্ম এর পেয়েছিলাম এই এক আমরা এক সাথে একটি চুক্তি একচেটিয়া পেয়েছেন এর রেডিও গিম্মি উপর নেতৃস্থানীয় আইন জিন অধীন তাদের এটা কেন আমরা গ্রহণ না মশাই বাজে let যাও ছোট নোট তাকে এই সঙ্গে শুরু আমার ছাড়া যে কম্বল মধ্যে সব let এর সমস্ত যান সকালে মশাই becker আমার নামের এ ফিরে তামাক টাকা monica এক একটি কেনা সুপ্রভাত সবাই সব কিছু তোমার হ্যাঁ সঙ্গে mr বিন্দু হ্যাঁ মশাই শরীরের ব্যাকটেরিয়া এবং যে তারা কি করতে চান এবং এক যে যাচ্ছে পরার খালাসী বাজেট remoteness অথবা যাত্রায় যেখানে অ্যাপার্টমেন্ট সাংবাদিক শুক্রবার কিন্তু বিড়ালের এটি ছিল যে সম্পর্কে তামাকের চর্বি বাইরে এর মধ্যে কেহ সব তারা একটি মহান ধারণা মশাই becker আছে আপনি কি জানেন আমার তা শুনে ঘূর্ণায়মান তিনি এবং আমাদের ব্লেনডেড reprogram দিন আফগানিস্তানের অধিবাসী প্রশিক্ষিত uh ... গঠনবিন্যাস আউট পশ্চিমে আউট শ্রেণীর মত অভিনীত বা অন্য উদ্ভিদ ছোট মানুষের দক্ষিণ আবার আক্রমন c_ এবং আপনি একটি দম্পতি baylor জানা আপনি arent ফাঁড়ি স্থাপন করা হয়েছে কারণ আপনি যা এবং খনি হিসাবে ভাল বেঙ্গালুরু মধ্যে দৃষ্টান্ত যে প্রচুর হবেন শুধু এক হিসাবে কি ছিল প্রস্রাব সহকারী পরিচালক আপনি কি জানেন যে ছিল ছিল সবসময় তাদের জন্য আমাদের সমস্যা আলো দ্বারা তাদের নির্বন্ধ যদি তারা দুই হাজার ডলার রাখা যাও কেন uh ... কোন কোন নয় তারা যেমন একটি বড় মেয়ে পারব না বিনিয়োগকারীদের এবং আপনি শুধু অত্যন্ত ধীর গীত আমি এটি পেতে উম bom নিচে রাস্তা এবং ব্যক্তিগত থামাতে agar আমরা যখন আপন�� কোন সংকেত প্রদান জায়গা যে একটি কিনতে পারে ব্যাখ্যা সদৃশ দিন মধ্যে উগান্ডা এবং প্রদান সাদ্দাম ELMO আইটেমটি থেকে এই সকালে আপনার বিরুদ্ধে ফিরে শুধু চর্বিহীন বরাবর এসেছেন বিলম্বে অকল্পনীয় এবং দুই উম কাছাকাছি নিজেকে করা এবং যখন আমি বলতে আপনি কি জানেন এটি শুধু জ্ঞান না সব জন্য সম্পাদকীয় অফ ক্যাম্পাস চাচা দী আমরা uh আছে ... পৃথিবী আমরা তা করেছি ছিল আপডেট হয় যে এটি ছিল এটি মূল্য সবকিছু অতিরঞ্জন সম্পন্ন উপর কখনও যান বৃত্তাকার রুটি আপ এর উদযাপন করা যাক কখনও এ সুতরাং বিক্রি এগন এগারো স্বদেশ বুঝি যে তালিকাভুক্তি ক্ষারীয় যে রক্ত ​​লম্বা চুল ছিল এবং চটকান চাহিদা পূরণ করা এবং তাকে বাস দীর্ঘ হয় হয় ফিরে মুহুর্তে অনলাইন এবং এবং এবং হংকং সর্বস্বান্ত ছিল সর্বনিম্ন এবং জীবিত নিচের লাইন এবং জড়িত বেআইনী ঘোষনা এবং তারা একটি হাস্যধ্বনি নাও থাকতে পারে uh ... এবং সময় এবং এবং এবং এবং এবং আমি জড়িত আছে চলো আউট লোহা এবং আকাশ এর লৌহ চূর্ণ তাদের এবং তাদের প্রয়োজন তারপর মুহূর্ত BALBOA এ পশু হ্যামবার্গার বাবা গান হোম হোম ধারাবাহিকতার ক্রম মায়ের জড়িত উপর নির্ভরশীল না এবং এবং বিন্দু বিন্দু কম এ Cisco বা বস্তু যে সাজানোর যে পুরানো তোলে যেহেতু ঘড়ি ব্যবহৃত হতে তদা প্রচার +EXP ডেটিং ফেরার বৃষ্টির মত দেখাচ্ছে এখানে ক্রন্দিত কারণ যে আছে একটি খেলা মাত্র যোগ দিতে পারে হবে খরিদ্দারগণ withrow বলেন কি সে প্রকাশ হচ্ছে আপনার সাথে জানা সে সব যে ছিল যে দ্বিতীয়ত আদেশ প্রতিস্থাপন যাও আবরিত বালি এবং আপনার সঙ্গে যে একটি নয় দী এবং একটি অস্বীকার দী বরং একটি নাটকাদি স্টুডিও তুলনায় অন্বেষণ আরো বন্ধ উপর এখনও চোদ্দ কিন্তু বড় শহর সে উপবৃত্তাকার অফিসে গিয়েছিলাম মধ্যে মধ্যে সময় আপনার কথোপকথন হয়ে উঠা খোলা দরজা অফিসে রেকর্ড অনুমোদন জরিমানা তার যে সত্যিই এ বড় ওয়াইন আগামীকাল এখানে আইনসভা ভবন এর সব নির্মাণের একটি দম্পতি ধন্যবাদ আপনি পছন্দ করেন না যে আমার নানী আরো অর্থ আপনার সাথে বিদ্ধ করা মুদ্রণ বজায় রাখা এবং ঠাকুরমা তারা সোমবার জন্য নির্ধারিত যদি আমি আপ জন্য আপনি শুধুমাত্র ইণ্ডিয়ানার সচিবের ক্ষেত্র কিন্তু প্রসঙ্গক্রমে হয় আপনি পর্দায় প্রেম করা যাচ্ছে যদি আপনি অল্প অনুশীলন সঙ্গে পাবেন না ভেষজ ই টিকেট বরং আমি কথা বলতে চাই না সম্পর্কে যে আপনার সম্পর্কে অল্পমাত্র বিট পছন্দ ঘুম ���ুণ্ডার দলের লোক না দেওয়া আমি আউট করছি সেখানে যাচ্ছে না ভাল চলো স্বয়ংক্রিয় অধ্যায়ের সম্পর্কে কথোপকথন কিভাবে আপনি কি একটি ভাল kirker পেতে সরাইয়া এ দরজা খোলা কিন্তু পেয়েছি আমি দু: খিত যে কোনোভাবে একটি সহকারী কথা বলতে প্রভাব সাংবাদিক পরিচালক আপনি ঠিক এই রেকর্ড পুলিশ অফিসার du আপনি ইনপুট কখনও শুনতে আপনি একটি দম্পতি বাছাই crosstalk katie এর রেকর্ড কতগুলি সহকারী পরিচালক কারণ কাছাকাছি এখানে মাত্র পাঁচ সম্পর্কে এক গতকাল যে অনেক আমরা রিপোর্ট যে জন্য টাকা রাখা হয় আমি কি বিষয়ে কথা বলছি জানি না আমরা যারা অতিরিক্ত একটি প্রস্তাব দিতে পেয়েছেন তারকা আপনার সম্পর্কে কথা বলতে পারেন যে কেন তোমার তাই বলেন যদি আপনার কাছাকাছি কোন চুক্তি না তোমার জানেন কি ঘটেছে কারণ আমি চিন্তা কেন আরেকটু পরিষ্কার করেছি হয়েছে কাছাকাছি উত্তর পার্টি বরাবর গুন্ গুন্ আপনি যাচ্ছেন স্থান শ্রোণী ঠিক হ্যায় আমি বহু উপাদান আছে যা এবং শুরু করার জন্য যে ঠিক আছে এর অবস্থা ক্যালিফোর্নিয়া doable দীর্ঘ হতে যাচ্ছে সময় যেখানে আপনি পরিবর্তন করতে যাচ্ছেন না ব্যাপার পরিপক্কতার david মধ্যে মাত্র একটি মুহূর্ত বন্ধুদের কিছু মোটর গাড়ি চালকেরা গাড়ি শুধু হিসাবে কন্দ jane প্রশংসনীয় তরুণ জীবন স্তর যখন তাদের হার্ড বিনিয়োগ আসে অর্জিত অর্থ এবং পেট্রল ফলে সেখানে একটি কবিতা নামক বাইরে সর্বোচ্চ দক্ষতা এবং অর্থনৈতিক পরিবহন তারা ভুক্ত হয়ে থাকতে পারে ইঙ্গিত কখনও ক্র্যাক বাস্তবিকই একটা মানুষ আপনি এই ভরসাজনক জ্ঞান আছে যে পুলিশ ক্ষমা ইতিমধ্যে আছে তদন্ত এবং এই ভোট পরীক্ষিত যদি আপনি ইচ্ছাশক্তি atrial নিষেধাজ্ঞা অনুশীলন অপ্রতিরোধ্য প্রতি শহর এবং কাউন্টি কর্মকর্তারা এই মহান পেট্রল চালিত আরো পাবলিক পুলিশের গাড়ির ambulances অগ্নি ভজনা স্বয়ংচালিত যন্ত্রের ইঞ্জিন ক্যালিফোর্নিয়ার স্টেট এবং যুক্তরাষ্ট্রীয় সরকার যেখানেই এই পুরানো ছাড়া অন্য কোনো brian আমরা আপনাকে এবং তদন্ত করতে আমন্ত্রণ আপনার নিজস্ব পরীক্ষা বলছেন শত সহস্রের ভালো আপনি করতে পেরেছেন, স্পর্শানুভূতি আত্মবিশ্বাসী আপনি তাদেরকে যোগদান করতে হবে গুণানুবাদ বিচ্ছুরিত মুমুর্ষু সরকারী চাকুরীতে সাদৃশ্য দৃষ্টি যার নাম সম্ভবত হয় কল্পিত প্রকৃতপক্ষে ছিল ক্যালিফোর্নিয়া জন্য গেস্ট পরবর্তী সাত বছর তিনি আদালতে মধ্যে প্রশংসা ছিল সহ তার ভাগ্য অভিনেতা ও অভিনেত্রী সাক্ষী হিসাবে কাজ করে এবং গ্র্যান্ড চুরি দোষী পাওয়া যায় নি বহুবিধ তিনি কারাগারের যে তাঁর সময় পরিসেবিত প্রশিক্ষণ স্কুল যে শুধুমাত্র একটি টেক্সট আছে অপরাধ আপনি প্রধান ধন্যবাদ না খেলা davis মিলের এবং তিনি সাংগঠনিক যাচ্ছে দাবি অর্গানিজমের হিসাবে যে demagogued প্রকৃতপক্ষে এটি হবে রোগ তাই এবং উম ... কল বিন্দু মেইল ​​দ্বারা competently রেকর্ড কিন্তু যে আপনি শুনতে ক্লিনটন না দান একটি শুভরাত্রি আপনি florio Brendan +কয়েক বছর আগে আমার মনে হচ্ছিল আমি যেন একটি একঘেয়ে জীবনে আটকে গিয়েছি, তাই ঠিক করেছিলাম অনুসরণ করবো বিখ্যাত আমেরিকান দর্শনিক, মর্গান স্পারলককে, আর ত্রিশ দিনের জন্য নতুন কিছু চেষ্টা করবো। পরিকল্পনাটি আসলে খুবই সাধারণ। এমন কিছু চিন্তা করা যা তুমি সবসময় নিজের জীবনে চেয়েছিলে এবং পরবতী ত্রিশ দিন সেটাকে বাস্তবে রূপ দেয়ার চেষ্টা করা। দেখা গেল ত্রিশ দিনই যথেষ্ট একটি নতুন অভ্যাস গড়ে তুলতে অথবা একটি অভ্যাস বাদ দিতে -- যেমন খবর দেখা -- তোমার জীবন থেকে। এই ত্রিশ দিনের চ্যালেঞ্জ পালন করতে গিয়ে কিছু জিনিস আমি শিখেছি। প্রথমটি হল পার হয়ে যাওয়া মাস গুলো ভুলে যাওয়ার পরিবর্তে, সময় গুলো আরও বেশি মনে রাখার মত হয়ে ওঠে । চ্যালেঞ্জের অংশ হিসেবে আমি এক মাসের জন্য প্রতিদিন একটি করে ছবি তুলি । এবং এখন আমি মনে করতে পারি আমি ঠিক কোথায় ছিলাম আর ঐ দিন আমি কি করছিলাম। আমি আরও দেখলাম যে আমি যত বেশি ও কঠিন ৩০ দিনের চ্যালেঞ্জ করা শুরু করলাম, আমার আত্মবিশ্বাস বাড়তে থাকলো। আমি একজন টেবিলে বসে থাকা কম্পিউটার ভক্ত থেকে এমন একজন মানুষে পরিণত হলাম যে কিনা কাজে যায় সাইকেলে- মজার জন্য। এমনকি গত বছর, আমি কিলিমাঞ্জারো পাহাড়ে উঠেছিলাম, যা আফ্রিকার সর্বোচ্চ পাহাড়। আমি এরকম রোমাঞ্চকর কাজ করার কথা কখনও ভাবিনি আমার এই ত্রিশদিনের চ্যালেঞ্জ শুরু করবার আগে। আমি আরও বুঝতে পারলাম যে কেউ যদি কোনকিছু খুব বেশি করে চায়, সে তা করতে পারে ৩০ দিনের জন্য। আপনি কি কখনো কোন উপন্যাস লিখতে চেয়েছেন? প্রতি নভেম্বরে, হাজার হাজার মানুষ চেষ্টা করে তাদের নিজেদের ৫০ হাজার শব্দের উপন্যাস লিখবার, একদম গোড়া থেকে, ৩০ দিনে। দেখা গেল, প্রতিদিনে আপনাকে ১,৬৬৭টি শব্দ লিখতে হবে একমাস ধরে। আর সেটাই আমি করেছিলাম। আর বলে রাখি এর গোপন রহস্যটা হচ্ছে ঘুমাতে না যাওয়া যতক্ষণ না আপনি দিনের বরাদ্দকৃত অংশটি লিখছেন। আপনি হয়তো ঘু��-বঞ্চিত হবেন, কিন্তু আপনার উপন্যাসটি শেষ হবে। তার মানে কি আমার বইটা যুক্তরাষ্ট্রের পরবর্তী বিখ্যাত উপন্যাস? না। আমি ওটা একমাসে লিখেছিলাম। ওটা অত্যন্ত খারাপ হয়েছিল। কিন্তু জীবনের বাকি দিনগুলোতে কখনো জন হজম্যানের সাথে টেড এর অনুষ্ঠানে দেখা হলে, আমাকে বলতে হতো না, +"আমি একজন কম্পিউটার বিজ্ঞানী।" না, না, আমি যদি চাই, আমি বলতে পারি, "আমি একজন ঔপন্যাসিক।" (হাসি) তাই শেষে এই একটা কথা বলতে চাই। আমি শিখেছি যে আমি যদি ছোট, স্থায়ী পরিবর্তন ঘটাই, যা আমি চালিয়ে যেতে পারি, সেগুলোর টিকে থাকার সম্ভাবনা বেশী। বড়, অত্যুৎসাহী চ্যালেঞ্জও খারাপ কিছু নয়। আসলে, তার মাঝে অনেক মজা আছে। কিন্তু সেগুলো টিকে থাকার সম্ভাবনা কম। আমি যখন ৩০ দিনের জন্য মিষ্টি খাওয়া ছেড়ে দিয়েছিলাম, একত্রিশতম দিনটা এমন ছিল। (হাসি) সুতরাং আপনাদের প্রতি আমার প্রশ্ন: আপনারা কিসের জন্যা অপেক্ষা করছেন? আমি আপনাদের গ্যারান্টি দিচ্ছি আগামী ৩০ দিন ঠিক কেটে যাবে সে আপনি পছন্দ করুন বা না করুন, তাই এমন কিছুর কথা চিন্তা করুন না যা আপনি সবসময় করতে চাইতেন এবং সেটার জন্য একটু চেষ্টা করুন পরবর্তী ৩০ দিন। ধন্যবাদ। (হাততালি) +(হাততালির আওয়াজ) আমার নাম আইশা চৌধুরী আর আমার বয়েস পনেরো _BAR_ শরীরের রোগ-প্রতিরোধক ক্ষমতার অভাব নিয়ে আমি জন্মেছি _BAR_ শুধু এক বছর বেঁচে থাকার সম্ভাবনা ছিল আমার _BAR_ আমাকে বোন-ম্যারো ট্রান্সপ্লান্ট করাতে হয় ছয় মাস বয়েসে _BAR_ সম্প্রতি আমার একটা মারাত্মক রোগ ধরা পড়েছে যার নাম পালমোনারী ফাইব্রোসিস - যেটাতে ফুসফুস শক্ত হয়ে ওঠে, ছোটবেলায় করানো ট্রান্সপ্লান্টের পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া রূপে _BAR_ আর এই সব অসুস্থতার কারণে, আমার জীবন নানান প্রতিকূলতায় পূর্ণ _BAR_ প্রায়ই মনে হয়েছে, জীবনটা যেন এক ডুবে যাওয়া জাহাজ _BAR_ আজ আমি তোমাদেরকে নিজের জীবনের বিভিন্ন ওঠা-নামার মধ্যে দিয়ে শেখা পাঁচটা গুরুত্বপূর্ণ জিনিস বলতে চাই _BAR_ প্রথম হলো, অলৌকিক কিছু যে ঘটতে পারে তাতে বিশ্বাস করা _BAR_ অলৌকিক ঘটনা কিছু এতটাই ভালো যে তা প্রায় অসম্ভাব্য _BAR_ রোগ প্রতিরোধের অভাব নিয়ে যে জন্মাবো, তার সম্ভাবনা প্রায় দশ লাখে একজনের সমান ছিল _BAR_ আর আমার সাথেই সেটা ঘটল _BAR_ কিন্তু তারপর একটা অলৌকিক ঘটনা ঘটল _BAR_ যেখানে শুধু ৩০ শতাংশ সম্ভাবনা ছিল, বোন-ম্যারো ট্রান্সপ্লান্ট প্রক্রিয়াতে আমার বাঁচার, সেখানে আমি বাঁচলাম _BAR_ কিন্তু তারপর, যেখানে দশ শতাংশেরও কম সম্ভাবনা ট্রান্সপ্লান্টের পর ফুসফুসের সমস্যা দেখা দেওয়ার, সেখানে আমার ক্ষেত্রে দেখা দিল _BAR_ আর এখন কেবলমাত্র ৪০ শতাংশ সম্ভাবনা রয়েছে, আমার ফুসফুসগুলির সেরে ওঠার _BAR_ আর আমি বিশ্বাস করি যে সেটা সম্ভব _BAR_ কারণ আমি এটা মানি যে অলৌকিক কিছু ঘটতে পারে _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) দ্বিতীয় যে জিনিসটা আমি শিখেছি, সেটা হলো সবসময় বর্তমানে বাঁচা আর বর্তমানের কথা চিন্তা করা _BAR_ এটা আমার প্রায় ছ-মাস আগের একটা ছবি _BAR_ তোমরা দেখতে পাচ্ছো যে আমার নাকে অক্সিজেনের নল ঢোকানো _BAR_ সবকিছু সত্ত্বেও, আমার মুখে একটা বড় হাসি লেগে রয়েছে _BAR_ কারণ আমার সাথে আমার নতুন কুকুরছানা, রোলো রয়েছে _BAR_ ওকে আদর করে কাটানো প্রত্যেক মুহূর্ত, আমার দারুণ আনন্দে কাটতো _BAR_ আর এত যে যন্ত্রণা আর দুঃখ যা সময় সময় আমাকে গুড়িয়ে দিত, ওই একটা মুহূর্তে যেন সব হারিয়ে যেত _BAR_ যদি জীবনে কি কি ঘটতে চলেছে তা আগে থেকেই ভাবতে থাকো, তাহলে দেখবে যে ভবিষ্যতে সমস্যার কোনো শেষ নেই _BAR_ কিন্তু তুমি যদি জীবনটাকে প্রত্যেক দিন, প্রত্যেক ঘন্টা বা এমনকি প্রত্যেক মুহূর্তে বিচার করো, তাহলে দেখবে যে তুমি অনেক বেশি খুশি রয়েছো _BAR_ যখন আমি বিছানা-বন্দী ছিলাম, নড়তে-চড়তে পারতাম না, বা স্কুলেও যেতে পারতাম না, তখন আমি যা যা করতে পারি, সেগুলো নিয়ে ভীষণ ভাবতাম _BAR_ আমি বসতে পারতাম আর মুখে সুন্দর একটা হাসি লাগিয়ে রাখতে পারতাম _BAR_ আমি মডেলিং করতে চাইতাম _BAR_ মডেলিং ব্যাপারটা ঠিক কী, সেটা দেখতে চেয়েছিলাম _BAR_ নিজের ছবি বাইরে কোথাও একটা দেখতে চেয়েছিলাম _BAR_ এই ছবিটায় দেখো আমি একদম সেজে-গুজে তৈরী - ছবি তোলার জন্য প্রস্তুত _BAR_ যদিও আমি ওই হুইলচেয়ারে বসে রয়েছি, আর অক্সিজেন নিয়ে চলেছি _BAR_ ওখানে বসে ক্যামেরার জন্যে পোজ দিতে দিতে, আমি ভুলেই গেলাম যে আমি কি কি করতে পারিনা _BAR_ এটা আমার জন্যে একটা মজার জিনিস ছিল _BAR_ মডেলিং-এ ছবি তোলায় ঠিক কি কি হয়, সেটা দেখে দারুণ লাগলো _BAR_ যা শিখলাম সেটা হলো, তোমার যা সাধ্য, তা তোমার করা উচিত _BAR_ যা যা তুমি করতে পারো না, সেসব নিয়ে খারাপ ভাবার বদলে _BAR_ তৃতীয় যে জিনিসটা বুঝেছি সেটা হল, প্রত্যেক অসুবিধার মধ্যেই, সবসময় একটা সুযোগ খুঁজে নেওয়া যায় _BAR_ বিগত কয়েক বছর, আমি আমার অন্যান্য বন্ধুদের মত নিয়মিত স্কুলে যেতে পারিনি _BAR_ আর এই বছর, আমি বিষয় রূপে অঙ্ক আর শিল্প নিচ্ছি _BAR_ ফলে, আমার হাতে অনেকটা খালি সময় থাকছে _BAR_ কিন্তু এই কঠিন সময়ে, শিল্পের প্রতি আমার টানক�� ব্যক্ত করার একটা সুযোগ পেলাম _BAR_ সত্যিই, আমি ভেবে দেখলাম যে সুস্থ থাকার চেয়ে, অসুস্থ অবস্থায় আমি বেশি আঁকা-আঁকি করেছি _BAR_ এই স্লাইডে আমার সম্প্রতি শেষ করা দুটো ছবি রয়েছে _BAR_ এই হলো প্যাস্টেল দিয়ে করা একটি শিশুর প্রতিকৃতি _BAR_ এটা আসলে পারিবারিক আসরে আমারই তোলা ছবি থেকে নেওয়া ডানদিকের ছবিটা আমার ভাইয়ের গানের অ্যালবামের জন্য করা বিশেষ শিল্প _BAR_ ওর গানের নাম - "ড্রাউজি এলিফ্যান্টস" _BAR_ চতুর্থ উপলব্ধি হলো - কখনো স্বপ্ন দেখতে ভুলো না _BAR_ হুইল-চেয়ারে বসা আমার এই ছবিটা, সেই সময়কার যখন আমি দু-পাও হাঁটতে পারতাম না _BAR_ প্রতি রাতেই আমি স্বপ্ন দেখতাম _BAR_ সব থেকে সাধারণ, ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র কিছু নিয়েই দেখতাম _BAR_ নিজেকে কল্পনা করতাম লন্ডনে নিজের বন্ধুর সাথে বাজারে হেঁটে বেড়াচ্ছি _BAR_ নিজের খুড়তুত ভাইয়ের বিয়েতে অবিরাম নাচার স্বপ্ন দেখতাম _BAR_ প্রত্যেকটা জিনিসকে ভীষণ খুটিয়ে চিন্তা করতাম _BAR_ আমার জামার রঙ, কোন গানে নাচবো, মঞ্চ কিভাবে সাজানো হবে, আর আমার পরিবার কিভাবে আনন্দ করবে _BAR_ আমি আরো স্বপ্ন দেখতাম আমার দুটো কুকুরের সাথে বাগানে দৌড়ে বেড়ানোর _BAR_ আশা করতাম যে হুইল-চেয়ার থেকে ছাড়া পাব, আর সত্যি সত্যি নিজে পায়ে হেঁটে বাথরুমে যাব _BAR_ মনে মনে এই সবকিছুর একটা সিনেমা বানিয়ে ফেলতাম, যেটা সেই মুহূর্তে পুরোপুরি অসম্ভব বলে মনে হত _BAR_ আন্দাজ করো এর পর কি হলো? আমি সত্যিই লন্ডনে বাজারে আমার বন্ধুর সাথে হাঁটলাম _BAR_ আর আমি সত্যিই খুড়তুত ভাইয়ের বিয়েতে নাচলাম _BAR_ আর আমি সত্যিই হুইল-চেয়ার থেকে মুক্তি পেলাম _BAR_ আর এখন আমি এখানে দাড়িয়ে, তোমাদের সাথে কথা বলছি ! মানুষের মনের অসীম ক্ষমতা _BAR_ মনে রেখো, সব কিছুই দুবার ঘটে _BAR_ একবার আমাদের মনে, আর একবার বাস্তবে _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) শেষ যে জিনিসটা শিখেছি, সেটা হলো - যদি আর সব কিছু ব্যর্থ বলে মনে হয়, একটা কুকুর পুষে নাও _BAR_ পোষা প্রাণীরা সত্যিই সবথেকে ভালো ওষুধ _BAR_ ওরা মন ভালো করার ক্ষেত্রে খুবই কার্যকর _BAR_ আমি দেখলাম যে ল্যাব্রাডর কোবি, আমার অবস্থার প্রতি খুবই সংবেদনশীল _BAR_ জানুয়ারী মাসে যখন আমি হাঁটতে পারছিলাম না, কোবি নিজেই ভীষণ অসুস্থ হয়ে পড়েছিল _BAR_ ওর পাগুলো কাঁপছিল আর ও হাঁটতে পারছিল না _BAR_ আমার মনে হলো আমার কষ্ট ওর মধ্যে প্রতিফলিত হচ্ছে _BAR_ ওকে ওই অবস্থায় দেখে আমার ভীষণ খারাপ লেগেছিল _BAR_ মনে হয়েছিল যে ওর সাংঘাতিক কিছু একটা হতে চলেছে _BAR_ আমি কোবিকে হাঁটার জন্য অন���রোধ করতে লাগলাম _BAR_ ওকে বললাম যে যদি ও হাঁটে, তাহলে আমিও চেষ্টা করবো আর কয়েক পা চলবো _BAR_ পরের দিনের মধ্যে, কোবি উঠে পড়ল আর খুশি হয়ে আমার চারদিকে দৌড়োদৌড়ি করতে লাগলো _BAR_ ওকে এরকম করতে দেখে আমি খুব খুশি হলাম _BAR_ কারণ ভেতরে ভেতরে আমি টের পেলাম, যে আমিও একদিন ওর মতন ঠিক হয়ে যাব _BAR_ সুতরাং আমরা এখন জানি যে জীবন পথে সবসময়ই গাওয়ার মত কিছু না কিছু থাকে _BAR_ কৃতজ্ঞ হওয়ার জন্য কিছু থাকে _BAR_ আমি আমার সহৃদয় পরিবার, আমার সব বন্ধু, আমার পোষা কুকুরগুলোর জন্য কৃতজ্ঞ _BAR_ সত্যি বলতে, জীবন যে সমস্ত প্রতিকূলতা ছুড়ে দিয়েছে, আমি তার জন্যেও কৃতজ্ঞ _BAR_ এর জন্যে আমি জীবনে অনেক বেশি অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি _BAR_ আর আমি বিশ্বাস করি যে, আমার চোখে জল না থাকলে, আজ আমার অন্তরে রামধনুও থাকত না _BAR_ আমার কথা শোনার জন্য ধন্যবাদ _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) +আজ আমি কিভাবে একটি মিনি গৃহমধ্যস্থ তিরধনুক করতে আপনাকে দেখাতে যাচ্ছি. জল একটি বাটি মধ্যে এটি নির্বাণ, একটি lolly পপ লাঠি গ্রহণ করে শুরু করুন এবং এটা আধা ঘন্টার জন্য শোষণ রেখে. পরবর্তী তারপর কাঁচি একটি ছোট একজোড়া ব্যবহার করে, এটা বন্ধ শুকিয়ে বা যন্ত্র দ্বারা কাটা থাকা লাঠি প্রতিটি শেষে দুটি ছোট খাঁজ কাটা. এটা এই মত হওয়া উচিত. পরবর্তী দাঁতের রেশমের ফেঁসো স্বল্প দৈর্ঘ্য গ্রহণ লাঠি এক শেষে খাঁজ চারপাশে মোড়ানো, এবং এটা গিঁট. তারপর আমরা আস্তে একটি নম আকৃতি মধ্যে লাঠি বক্র স্থান প্রয়োজন অন্য প্রান্তে খাঁজ প্রায় রেশমের ফেঁসো মোড়ানো একটি গিঁট দিয়ে এটি নেভিগেশন গিঁট এবং কাঁচি ব্যবহার বন্ধ শেষে কাটা. এবং সেখানে আমরা আমাদের সম্পন্ন নম এটা আছে. আপনার নম কাস্টমাইজ করতে চান, একটি নকশা আঁকা একটি বল পয়েন্ট কলম ব্যবহার আপনি আকৃতি সেটিকে বাঁক আগে. তীর থেকে করা, আমরা একটি তুলো কুঁড়ি ব্যবহার করতে যাচ্ছেন এবং কাঁচি একজোড়া ব্যবহার বন্ধ শেষে কাটা. এটি ফায়ারিং অনুশীলন একটি সামান্য বিট লাগে, কিন্তু আপনি খুব শীঘ্রই এটি কুড়ান, এবং গৃহমধ্যে ব্যবহারের জন্য এর নিরাপদ. আপনি একটি জাজ্বল্যমান তীর করতে চান, তাহলে প্রথমে আপনাকে তুলো কুঁড়ি নল শক্তিশালী করা প্রয়োজন একটি চাঁচা নিচে ককটেল লাঠি দিয়ে. অন্যথা প্লাস্টিকের তীর গলে এবং তুলো কুঁড়ি বন্ধ বৃক্ষের পতন হয়. পরবর্তী রোল কিছু Vaseline মধ্যে তুলা এটি আগুন, এবং তীর আলোকে প্রস্তুত অবস্থান মধ্যে পান. তার অবতরণ বহুদিন পরে তীর না���া থাকবো তাই আপনি যদি শুধুমাত্র কিছুই আগুন ধরতে পারে যেখানে কোথাও নিরাপদ, এই বাইরে করতে হবে এবং এটি করা স্ট্যান্ডবাই নেভিগেশন কিছু জল রাখা. আপনি এই প্রকল্পের মত, হয়ত আপনি আমার অন্যান্য ভিডিও কিছু কটাক্ষপাত করা চাই ডান দিকে লিংকগুলিতে ক্লিক করে, অথবা আমার YouTube চ্যানেল পৃষ্ঠা কটাক্ষপাত করা. শুভ শ্যুটিং, নিরাপদ থাকুন এবং হিসাবে সবসময়, দেখার জন্য ধন্যবাদ. +" সামাজিক, খবর, এবং বিনোদন ওয়েবসাইট "রেড্ডিট্" এর জুগ্ম প্রতিস্থাতা মৃত পাওয়া গেছে_BAR_ আরন অসাধারণ একজন বালক ছিল, কিনতু সে নিজেকে সেরকম মনে করত না ব্বসা এবং টাকার পরতি সে খুব উদাসীন ছিল ব্বসা এবং টাকার পরতি সে খুব উদাসীন ছিল আজ রাতে তার পাড়া হাইলান্ড্ পার্ক্ এ দুঃখের ছায়া নেমে এস্ছে তার প্রিযজ্ন ইনটার্নেট এর এই উজ্জল জতিষক কে শেষ বিদায় জানাচ্ছে স্বাধীনতা, ওপেন এক্সেস এবং কম্পিউটার এর সক্রিয় কর্মীরা তার ক্ষতিতে শোক প্রকাশ করে +"সে ছিল এক বিস্ময় প্রতিভা", আপনি কাউকে জিগ্গেস করলে জানতে পারবেন সরকার তার মরণের কারন এবং "এম আই ট্" তার সমসত নীতি বিসর্জন দেয় তারা ওকে এক উদাহরণ সরুপ তুলে ধরতে চায় । ঠীক আছে? সরকারদের এক অদম্ম ইচ্ছা থাকে সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করার সম্ভবত তার ৩৫ বছর কারাগার এবং ১০ লক্ক ড্লার জরিমানা হত​ অভিযুক্ত করার চাড় এবং অসদাচরণ নিয়ে পরশ্ন থেকেই যায়্ আপনি কি এ বিষয় দেখেছেন এবং কন সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন আমি ধীরে ধীরে বড় হবার সময় দেখ্লাম আমার চারপাশে যা আছে সব মানুষে যা বলেছে তাই যা বলেছে সকলে প্রকরিতিক তা আসলে প্রক্রিতিক ন​য়্ অনেক কিছু ছিল যা বদ্লান যেত​ অনেক কিছু ছিল যা ছিল ভুল এবং তাকে বদ্লান দরকার ছিল​ য্খন সেটা বুঝতে পারলাম , তখন সত্তি আর ফিরে যাবার কন দর্রকার ছিল না আপ্নাদের এই গলপ বলার অধিবেশন এ স্বাগত +বইটির নাম "মেলা তে পাড্ডীঙট্ন" তার জন্ম হাইলান্ড পার্কে আর সেখানেই সে বড় হ​য়ে ওঠে আরনের পরিবারে তিন ভাই , সকলেই খুব মেধাবী +"...দেখ বাক্শটা পরে যাচ্ছে..." [ বাচ্চারা কোলাহল করছে ] আমরা খুব শান্ত ছেলে ছিলাম না, দুষটু ছিলাম্ আমরা তিনজন খুব দৌরাদৌরি করতাম , কাজেই অসুবিধার স্রিসটি করতাম্ +" আরে না না না" +- আরন ! - কি ? কিন্তু আমার এই উপলব্ধি হ্য় যে আরন খুব ছোট ব্য়্স এই শিখে নেয় কি করে শিখতে হ​য়্ +"এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ, ছয়, সাত, আট, নয়, দশ!" কে ওখানে? -আরন্ -আরন কে? পরিহাসদক্ষ ব্যক্তি আরন্ সে জানত তার কি চা�� আর সে সেটা সব্সম্য় করতে চাইত সে সর্বদা যা চাইত তা নিষ্পন্ন করত তার কৌতুহলের কোন সীমা ছিল না এখানে গ্রহদের একটা ছোট ছবি র​য়েছে । প্রত্যেক গ্রহের একটা চিহ্ন আছে বুধপ্রতীক, শুক্রএর প্রতীক, পৃথিবীর প্রতীক, মঙ্গল প্রতীক, বৃহস্পতি প্রতীক ... একদিন সে সুজান কে ব্ল্ল " হাইলান্ড পার্কে বিনামূল্যেপারিবারিক বিনোদন ব্যাপার্টাকি?" হাইলান্ড পার্কে বিনামূল্যে পারিবারিক বিনোদন ওর তখন তিন বছর ব্য়্স ছিল্ সে ব্ল্ল, " তুমি কিসের ব্যাপারে বলছ্?" সে ব্ল্ল, " দেখ এই হিমযন্ত্রের গায়ে লেখা আছে" +## আগামী ও গ্রামীণফোন এর সহযোগিতায় অনূদিত ## আমরা আছি বৃটিশ মিউজিয়ামে আর আমাদের সামনে রয়েছে এখানকার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ সংগ্রহ, রজেটো স্টোন। প্রতিদিন বহু মানুষ গ্লাসের বাক্সের মধ্যে রাখা এই ঐতিহাসিক পাথরটির ছবি তোলে। সবার মধ্যে এটি জনপ্রিয়। মিউজিয়ামের দোকানে রজেটো স্টোনের বিভিন্ন স্যুভেনির আছে। সেখানে ছোট রজেটো স্টোন, রজেটো স্টোনের ছবি এবং ছবিসহ মগ পাওয়া যায়। এখানে রজেটো স্টোনের মাদুরও পাওয়া যায়। এই বিশেষ পাথরটি ঐতিহাসিকভাবে খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এই স্টোনের মাধ্যমেই আমরা প্রথমবারের মত হায়রোরোগ্লিফিক্স ভাষাটিকে বুঝতে,পড়তে এবং অনুবাদ করতে সক্ষম হয়েছি । হায়রোরোগ্লিফিক্স ছিল প্রাচীন মিশরীয়দের লেখার ভাষা। প্রায় উনবিংশ শতাব্দীর মাঝঅব্দি হায়রোগ্লিফিক্সের অর্থ উদ্ধার করা সম্ভব হয়নি। হায়রোগ্লিফিক্স ছিল মূলত চিত্র নির্ভর একটি ভাষা। আর এটাই ছিল সমস্ত সমস্যার সূত্রপাত। কারণ প্রাচীন প্রত্নতাত্ত্বিক এবং ভাষাবিদরা মনে করতেন যে তারা যে ছবিটা দেখছেন, (ছবিতে পাখি আর সাপ সহ অনেক রকমের আকৃতি দেখা যাচ্ছে) আসলে ছবি দিয়ে নির্দিষ্ট বস্তুকেই বোঝানো হচ্ছে। মানে যদি পাখির ছবি থাকে তাহলে এখানে হয়তো পাখি নিয়ে কিছু বলা হচ্ছে। কিন্তু ব্যাপারটা আসলে এরকম ছিল না। এটি সেই সময়ের প্রেক্ষিতে উন্নত একটি ভাষা। হায়রোগ্লিফিক্স যে শুধু ছবি নির্ভর ভাষা না তা বুঝতে সাহায্য করে এই রজেটো স্টোন। এগুলো আসলে চিত্র না। এই ভাষা ছিল মূলত ধ্বনিতাত্ত্বিক। আসলে যেগুলো ছবি মনে হয়, সেগুলো মূলত বিভিন্ন ধরনের ধ্বনিকে প্রকাশ করে। এভাবেই ভাষাবিদরা প্রথমবারের মত এই ভাষাটা বুঝেন এবং এই প্রাচীন মিশরীয়দের ভাষাটিকে অনুবাদ করতে সক্ষম হন। অনুবাদ করতে পারার মূলে আছে এই রজেটো স্টোন যেখানে একটি বাক্যকেই ���িন বার, তিনটি ভিন্ন ভাষায় লেখা হয়েছে । তো, এই তিনটি ভাষা হলঃ প্রাচীন গ্রীক, যেটা ছিল একদম নিচের দিকে। প্রাচীন গ্রিক ছিল প্রশাসনিক ভাষা অর্থাৎ সরকারি ভাষা। এর কারণ হিসেবে বলা হয়ে থাকে যে, বিখ্যাত বীর আলেকজ্যান্ডার মিশর জয় করেন, এবং তিনি হেলেনিস্টিক যুগে যেসব গ্রীক নিয়ম প্রতিষ্ঠা করেছিলেন, সেটা প্রাচীন মিশরেও বজায় রাখেন। মনে রাখা দরকার, এখানে খ্রিষ্টপূর্ব ২০০-এর সময়কার কথা বলা হয়েছে। তখন হায়রোগ্লিফিক্সের সময় প্রায় শেষের দিকে ছিল। মানে আর কয়েকশ বছর পর এই ভাষা একেবারে হারিয়ে যায়। অর্থাৎ ৩০০০-বছরের পুরনো ভাষার এখানেই পরিসমাপ্তি ঘটে। এর পরের সময়কার ভাষা হল ডেমোটিক যেটি মূলত "মানুষের ভাষা"। সাধারণ মিশরীয়রা এই ভাষা ব্যবহার করত। আর হায়রোগ্লিফিক্সের অবস্থান ছিল অনেক উপরে। কারণ এই ভাষা ব্যবহৃত হত ধর্মীয় কাজে। আর রজেটো স্টোনের আগে এই হায়রোগ্লিফিক্সের পাঠোদ্ধার করা মানুষের পক্ষে সম্ভব হয়নি। রজেটো স্টোনের লেখার মধ্যে কারতুশ নামের এক প্রকার আয়তাকার অংশ থাকত যেখানে সেই সময়কার মিশরীয় শাসকদের নাম খোদাই করা থাকত। এখানেই আমরা, পঞ্চম টলেমির কথা পেয়েছি। আর তিনটি ভিন্ন ভিন্ন ভাষায় শাসকের নাম চিহ্নিত করতে পারার মাধ্যমে হিয়েরোগ্লিফিক্সের পাঠোদ্ধার করা সম্ভব হয়েছে। কিন্তু কাজটি কঠিন বিধায় সম্পন্ন করতে অনেক সময় লেগেছে। কিন্তু এতক্ষণ বলাই হয়নি যে, রজেটো স্টোন আমরা পেলাম কোথায়! নেপোলিয়নের একদল সৈন্য ছিল মিশরে। সৈন্যে ছাড়াও নেপোলিয়ন তার সঙ্গে আরো কিছু লোক এনেছিলেন। বলা যায় তারা প্রত্নতত্ত্ববিদ ছিলেন। নেপোলিয়নের এই প্রত্নতত্ত্ববিদদের মধ্যেই একজন প্রথম এই পাথরটিকে খুঁজে পান। মূলত এটি একটা কেল্লার ভিত্তিপ্রস্তর হিসেবে ব্যবহার করা হচ্ছিল । এবং এটি অবশ্যই কোন মন্দির বা প্রাচীন মিশরীয় মন্দির স্থাপিত ছিল। সেই সাথে এটা বলে রাখা দরকার যে এটি হয়ত কোন বড় লম্বা পাথরের ফলক বা টেবিলের নিচের অংশ। তাই নেপোলিয়ন ফেরার সময় এটি সঙ্গে করে নিয়ে যান। আরে, দাঁড়াও! আমরা কিন্তু ল্যুভরে না। আমরা এখনো আছি লন্ডনের বিখ্যাত ব্রিটিশ যাদুঘরে। এটি কিভাবে হল, তা ভাবছো তাই না? আসলে, ব্রিটিশরা নেপোলিয়নকে পরাজিত করে এই পাথর নিয়ে আনে। তারও আর বছর এক বা দুই পর, ১৮০১ বা ১৮০২- এর দিকে পাথরটি ব্রিটিশ যাদুঘরে নিয়ে আসা হয় আর তখন থেকে এটি এখানেই আছে। এবং তখন থেকেই এই পাথর জননন্দ���ত একটি সংগ্রহে পরিণত হয়েছে। +সঠিক উত্তর হলো: সবগুলোই অর্থনীতি, রোবট বিদ্যা, গেমস, চিকিত্সাশাস্ত্র, ওয়েব এবং আরও অনেক ক্ষেত্রেই এর প্রয়োগ হয়ে থাকে এখন এগুলো সম্পর্কে আরেকটু বিস্তারিত আলোচনা করা যাক অর্থনীতিতে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার অসংখ্য প্রয়োগ রয়েছে বিশেষ করে বানিজ্যিক সিদ্ধান্ত নেবার ক্ষেত্রে -- যেখানে এজেন্টকে বলা হয়ে থাকে ট্রেডিং এজেন্ট আর পরিবেশ বলতে বোঝানো যেতে পারে স্টক মার্কেট বা বন্ড মার্কেট অথবা পণ্যের বাজার আর আমাদের ট্রেডিং এজেন্ট কিছু কিছু জিনিসের গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করতে পারে যেমন স্টক, বন্ড বা পণ্য তাছাড়া সে অনলাইনে খবর পড়তে পারে এবং কিছু কিছু ঘটনা অনুসরণ করতে পারে আর সে অনুযায়ী সিদ্ধান্ত নিতে পারে - সাধারণত যা হবে ক্রয় বা বিক্রয় করার সিদ্ধান্ত কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার মাধ্যমে অনেকদিন ধরে পাওয়া তথ্যকে বিশ্লেষণ করে দিনে দিনে তাদের পরিবর্তন কিভাবে হবে তার ভবিষ্যদ্বাণী করে তাদের বৈশিষ্ট্যগুলোকে চিহ্নিত করা হয় আর বেশির ভাগ সময়ই দেখা যায় যে যারা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তাসম্পন্ন ট্রেডিং এজেন্ট ব্যবহার করে তারা উন্নততর বানিজ্যিক সিদ্ধান্তের মাধ্যমে অনেক লাভবান হয়ে থাকে রোবট বিদ্যাতেও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রয়োগের ইতিহাস বেশ লম্বা এখানে আমি রোবটের একটা ছবি আঁকলাম অবশ্য রোবট অনেক ধরনের হতে পারে আর তারা সবাই তাদের পরিবেশের সাথে যোগাযোগ করে সেন্সরের মাধ্যমে যার মধ্যে আছে ক্যামেরা, মাইক্রোফোন, স্পর্শ সেন্সর আর তারা তাদের পরিবেশকে প্রভাবিত করে বিভিন্ন মোটর নাড়িয়ে যেমন ধরুন, তাদের চাকা, পা, হাত, অথবা গ্রিপার আর কন্ঠ ব্যবহার করে মানুষকে কিছু বলতেও পারে তো রোবট বিদ্যায় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রয়োগের বিশাল ইতিহাস আছে মোটামুটি যে রোবটই কোনো ইন্টারেস্টিং কাজ করে তাই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে সত্যি বলতে কি প্রায়শই কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা আর রোবটবিদ্যাকে একই সাথে পড়া হয়, একটিই বিষয় হিসেবে তবে যেহেতু রোবট একটু আলাদা কারণ তারা এক্চুয়েটর ব্যবহার করে এবং ভৌত একটি পরিবেশের সাথে মিথস্ক্রিয়ায় অংশ নেয়, তারা কিছুটা স্বতন্ত্র্য সাধারণ কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার থেকে যখন ওয়েবের আগমন ঘটল, তখন প্রথম দিককার ওয়েব ক্রলারগুলোকে রোবট বলা হত আর রোবটগুলোকে ওয়েবসাইটে ঢুকতে বাঁধা দেয়ার জন্য আরেকটি ফাইল ব্লক রোবট (যাকে বলা হয় TXT ) ছিল, যার কাজ ছিল ওয়েব ক্রলারগুলোকে বাঁধা দেওয়া যাতে তারা আপনার ওয়েবসাইট থেকে কোনো তথ্য নিতে না পারে তাহলে দেখা যাচ্ছে ঐতাহিসিকভাবেই রোবটরা কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সাথে অঙ্গাঙ্গী জড়িত আমাদের কোর্সের একটা বড় অংশ তাই রোবটবিদ্যার উপর জোর দিবে গেমস-এর ক্ষেত্রেও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার ব্যবহার হয়ে আসছে গেমগুলোকে আরো স্মার্ট এবং স্বাভাবিক বানানোর জন্য গেমসে গেম এজেন্ট হিসেবে AI-এর প্রয়োগ করা হয়েছে ২ ভাবে একটা হচ্ছে আপনার বিরুদ্ধে খেলার জন্য উদাহরণস্বরূপ, আপনি যদি দাবা খেলেন তাহলে গেম এজেন্টের কাছে আপনি-ই হচ্ছেন 'পরিবেশ' গেম এজেন্ট আপনার চালগুলো পর্যবেক্ষণ করে, তারপর নিজেই চাল দেয় যেন সে আপনাকে দাবায় হারাতে পারে তো প্রতিযোগিতামূলক খেলায়, যেখানে আপনি একজন প্রতিযোগীর বিপক্ষে খেলেন, যে কিনা একটা কম্পিউটার প্রোগ্রাম, গেম এজেন্টটির কাজ হলো আপনার বিরুদ্ধে খেলা - আপনার সুবিধার বিরুদ্ধে - আর আপনাকে হারানো আর অবশ্যই আপনার লক্ষ্য হবে ওকে হারানো এটা গেল এক ধরনের পরিস্থিতি আরেকটা হলো যেখানে গেম এজেন্টকে ব্যবহার করা হয় যাতে গেম খেলার অনুভুতি আরো স্বাভাবিক মনে হয় তো প্রায়ই দেখা যায় যে গেমের ভিতর কিছু চরিত্র আছে যাদের নিজস্ব কিছু বৈশিষ্ট্য আছে আর যে গেম খেলছে তার কাছে এটা গুরুত্বপূর্ণ যে চরিত্রগুলো যেন বিশ্বাসযোগ্য হয় কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার একটা আলাদা শাখাই আছে যার কাজ হলো গেমের চরিত্রগুলোকে বিশ্বাসযোগ্যভাবে উপস্থাপন করা যাতে গেম প্লেয়ার ভাবে যে সে একটা উন্নত গেম খেলছে চিকিত্সাশাস্ত্রেও কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার ব্যবহারের ইতিহাস বেশ পুরনো এ ক্ষেত্রে চমত্কার উদাহরণ হচ্ছে রোগনির্ণায়ক (diagonostic) এজেন্ট ধরুন আপনি অসুস্থ, তাই আপনি ডাক্তারের কাছে গেলেন আর ডাক্তার বুঝতে চান আপনার লক্ষনগুলো আর অসুস্থতার কারণ কি হতে পারে রোগনির্ণায়ক এজেন্ট আপনাকে পর্যবেক্ষণ করবে বেশ কিছু পরিমাপকের দ্বারা -- যেমন ব্লাড প্রেসার, হার্ট সিগনাল ইত্যাদি -- এবং সে আপনার রোগের একটা সম্ভাব্য কারণ নির্ণয় করতে পারবে তবে সাধারণত সে সরাসরি হস্তক্ষেপ না করে আপনার রোগনির্ণয়ের ফলাফল ডাক্তারকে জানাবে, এবং ডাক্তারই প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিবে একেই বলা হয় রোগনির্ণায়ক এজেন্ট চিকিত্সাক্ষেত্রে এ.আই. এর আরো অনেক ধরন আছে ইনটেন্সিভ কেয়ার এ AI ব্যবহার করা হয় কাউকে জরুরিভিত্তিতে চিকিত্সা দিতে হবে কিনা তা বোঝার জন্য আজীবন ব্যবহার্য ঔষধের ক্ষেত্রে অনেক দিন ধরে লক্ষনগুলো পর্যবেক্ষণ করার জন্যও একে ব্যবহার করা হয় আর ঔষধ যত বেশি ব্যক্তিনির্ভর হবে, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার ভুমিকা নি:সন্দেহে ততই বাড়তে থাকবে ওয়েবে AI এর ব্যবহারের কথা আমরা আগেই বলেছি +AI এর সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য কাজ হলো ওয়েবে ঘুরে বেড়ানো (crawl) আর একে বোঝার চেষ্টা করা আর প্রশ্নের উত্তর খুঁজতে সাহায্য করা তাই আপনি যখন এমন সার্চ বক্স দেখবেন যেখানে বাঁয়ে "search" লেখা আর ডানে লেখা "I'm feeling lucky" আর আপনি কোনো শব্দ টাইপ করবেন, +AI যা করবে তা হলো আপনি কি লিখেছেন তা বুঝে নিবে এবং সবচেয়ে প্রাসঙ্গিক পেজগুলো খুঁজে বের করবে এটা আসলে সহ-কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা যা অনেকগুলো কোম্পানি ব্যবহার করে, যেমন মাইক্রোসফট ও গুগল এবং আমাজন, ইয়াহুসহ আরো অনেকে এই কাজটা যেভাবে হয় তা হলো একটা ক্রলিং এজেন্ট আছে যা world wide web-এ যায় এবং একটা কম্পিউটার প্রোগ্রামের সাহায্যে কিছু পেজ নিয়ে আসে তারপর এটা ক্রলারের ভিতর অবস্থিত একটা বিশাল ডেটাবেজে পেজগুলোকে সাজিয়ে (sort) ফেলে আর একই সাথে পেজগুলোর বিভিন্ন পর্যায় বিশ্লেষণ করে দেখে তাই আপনি যখন কোনো প্রশ্ন করেন +Ai সিস্টেম তার মানানসই উত্তর দিতে পারে যেমন ধরুন ১০টি সেরা ওয়েব লিঙ্কের সংকলন সে করে দিতে পারে এক কথায় বললে: যখনই আপনি এমন কোনো সফটওয়্যার তৈরী করবেন যা দেখে মনে হবে আপনি বুদ্ধিমান তখনই আপনাকে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করতে হবে আর এই কোর্সে আমি আর পিটার আপনাকে শেখাবো এমন অনেক কলাকৌশল যাতে আপনার সফটওয়্যারকে সত্যিই বুদ্ধিমান মনে হয় +জটিল সংখ্যার ভিডিও থেকে আমরা জেনেছি, যা হয়তো আপনারা দেখেছেন যে, মাঝে মাঝেই কিছু কিছু সমীকরণে কখনো হয়তো আপনি একটি ঋণাত্বক সংখ্যার বর্গমূল পেয়ে থাকেন। যেমন, হয়তো আপনি এক (১) এর ঋণাত্বক বর্গমূল বা নয় (৯) এর ঋণাত্বক বর্গমূল পেয়ে থাকেন। যেকোন বাস্তব সংখ্যার বর্গ করা যায়, শুন্য (০) অথবা যেকোনো ধনাত্বক সংখ্যা হলেও, কিন্তু, ঋণাত্বক সংখ্যার বর্গমূল আমাদের কাছে অসংজ্ঞায়িত ছিল। তারপর, এদেরকে সংজ্ঞায়িত করার জন্য, সেই ভিডিওতে আমরা একটি "i" নিয়ে এলাম যাকে আমরা "কাল্পনিক একক" বলতে পারি অথবা শুধুমাত্র একটি সংখ্যা "i" বলতে পারি। +আসো ৯ কে ৮০৮৫ দিয়ে গুন করি । এটা একটা ছোট মজার সমাধান । এই সমীকরণটি আবার লিখছি, এটি হল ৮০৮৫ । এখন ৯ দিয়ে ৮০৮৫ গুন করব, এইজন্য সমীকরণটি এইভাবে লিখতে হবে । ৮০৮৫ এর নিচে গুনিতক চিহ্ন দিয়ে ৯ লিখতে হবে । এখন আমরা এটা সমাধান করার চেষ্টা করি । প্রথমে ৯ দিয়ে ৫ কে গুণ করি । আমরা সবাই জানি গুণফল হবে ৪৫ । আমরা ৫ কে একক এর ঘরে লিখব । আর ৪ কে হাতে রাখব দশক ঘরের জন্য রাখব । সুতরাং, যদি ৯ কে ৫ দিয়ে গুণ করলে ৪৫ হয় । এখন আমারা ৮ কে ৯ দিয়ে গুণ করব। এবং ৮ কে ৯ দিয়ে গুণ করলে যে গুণফল হবে তার সাথে পূর্বের হাতে রাখা ৪ যোগ করবো। সুতরাং ৮ কে ৯ দিয়ে গুণ করলে গুণফল ৭২ হবে, তার সাথে ৪ যোগ করলে হবে ৭৬। এখন ৬ দশকের ঘরে লিখবো এবং ৭ হাতে রাখবো । এখন আমরা বাকি অংশটুকু নির্ণয় করবো। ০ কে ৯ দিয়েবে গুণ করলে ০ হবে,এর সাথে পূর্বের ৭ যোগ করতে হবে,তাহলে ৭ কে শতক এর ঘরে লিখতে হবে। এটা আসলে ৭০০ হবে। এখন বাকি অংশটুকু নির্ণয় করবো। তারপর ৯কে ৮ দিয়ে গুণ করতে হবে। আমরা জানি যে ৮ কে ৯ দিয়ে গুন করলে গুন ফল হবে ৭২। আমরা ৭২ লিখবো। এভাবে অঙ্কটি নির্ণয় করতে হবে। অতএব ৮০৮৫ কে ৯ দিয়ে গুণ করলে ৭২,৭৬৫ হবে। আমরা এই অংকটি যে ভালভাবে বুঝেছি তার প্রমান স্বরূপ আরও একটা অংক আমরা করবো। যে পদ্ধতি তে এই অংকটি আমরা করলাম,আমি চাইব তোমরা চিন্তা করে দেখ কিভাবে এই পদ্ধতিটি কাজ করে। এখন আমরা অন্য একটি অংক চেষ্টা করে দেখি। মনে করি ৫৩৯৬ কে ৭ দিয়ে গুণ করতে হবে। আমি তোমাকে উৎসাহ দিবো যদি তুমি বিরতি নিয়ে নিজে নিজে করার চেষ্টা কর। +আমি এখানে একাধিক বিষয় নিয়ে কথা বলব যার সবটাই প্রাসঙ্গিক। কিছু ক্ষেত্রে,তার অনেকাংশ খুবই সহজ,কিন্তু সব মিলিয়ে এগুলো কখনও দ্বিধার সৃষ্টি করে। তবে,আশা করা যায়,আমরা অনেকদূর আগাতে পারব। সহজে বোঝার সুবিধার্থে ধরা যাক যে আমার কাছে কয়েক ধরণের পাত্র রয়েছে। মনে করি,সবগুলোই আমার পাত্র এবং তাদের মধ্যে, আমি কয়েকগুচ্ছ পানির অণু রেখেছি। এতে শুধুমাত্র কয়েকগুচ্ছ পানির অণু রয়েছে। যারা পরস্পরকে ধাক্কা দিচ্ছে। যেহেতু এটি তরল আকারে রয়েছে,তাই একে আমরা তরল পানি বলব। এবং এই পানির অনুর ভিতরে,মনে করি, কিছু চিনির অনুও রয়েছে। মনে করি,চিনির অণুগুলো গোলাপি রঙবিশিষ্ট। সুতরাং সেখানে কয়েকগুচ্ছ চিনির অণু রয়েছে। যদিও সেখানে অনেক পানির অনুও রয়েছে। ব্যাপারটিকে পরিষ্কারভাবে বুঝার চেষ্টা করি। আমরা যে পাত্রগুলো নিয়ে আলোচনা করছিলাম,তাতে অসংখ্য পানির অণু বিদ্যমান আছে। বর্তমান অবস্থার পরিপ্রেক্ষিতে আমরা বলতে পারি যে, পানি সেখানে দ্রাবক হিসেবে উপস্থিত আছে। এক্ষেত্রে,আরও বেশি পানির অন���র উপস্থিতি আরও দ্রাবকের উপস্থিতি প্রমাণ করে। আমরা এসব দ্রাবকের অণু নিয়ে গভীর আলচনায় যাচ্ছিনা কারণ তাতে করে মনে হতে পারে আবার নাও হতে পারে যে, এখন পর্যন্ত আলচনার যে মূল বিষয়, তা শুধুই দ্রাবক। সুতরাং এক্ষেত্রে পানি হচ্ছে দ্রাবক। এক্ষেত্রে যত যাই হোক না কেন,আমাদের আলোচ্য বিষয়ের জন্য চিনিকে আমরা দ্রবণীয় পদার্থ বলব। সুতরাং,প্রকৃত দ্রবণীয় পদার্থ হচ্ছে চিনি। কিন্তু চিনিই একমাত্র দ্রবণীয় পদার্থ নয়। দ্রবণটিতে পানি অপেক্ষা কম সংখ্যক অণুবিশিষ্ট যেকোনো পদার্থই দ্রবণীয় হতে পারে। এই দ্রবনের ক্ষেত্রে চিনি হচ্ছে সেই দ্রবণীয় পদার্থ। আর তাই আমরা বলি,চিনি পানিতে দ্রবীভূত হয়েছে। চিনি দ্রবিভুত,এবং সে দ্রবীভূত হয়েছে পানির ভিতরে। সামগ্রিকভাবে সেখানে যা ঘটেছে তাকে আমরা দ্রবন বলতে পারি। আমরা সমগ্রটিকে একটি দ্রবন বলব। এবং সকল দ্রবণে একটি দ্রাব্য ও একটি দ্রাবক থাকে। এখানে দ্রাবক ছিল পানি। এবং এই দ্রবীভূত করার কাজ সে ই করছে যেখানে চিনি দ্রবীভূত হচ্ছে। চিনি হচ্ছে দ্রাব্য। পূর্বের আলোচ্য সকল অংশ সবার মনে নাও থাকতে পারে কিন্তু আমি এটা বারবার আলোচনা করছি কারণ, আমি যে ব্যাপারটি নিয়ে কথা বলতে চাই,তা হল ব্যাপন। +এবং ব্যাপনের ধারণা খুবই সোজা-সরল। আবার সেই পাত্রগুলোর কথা মনে করা যাক। কিন্তু এবারে আমরা আলাদা কিংবা নতুন কোনো পাত্র নেব। যাতে আমাদের ব্যাপন সম্পর্কে আলোচনা করতে সুবিধা হয়। আমরা পুনরায় সেই পানি এবং চিনির কাছে ফিরে যাব বিশেষভাবে পানির কাছে ফিরে যাই। মনে করি আমাদের কাছে একটি পাত্র আছে যা বাতাসের অণু দ্বারা পূর্ণ। হতে পারে তা অক্সিজেন বা কার্বন ডাই অক্সাইডের অণু। আমরা কল্পনা করি,এখানে অনেক বাতাসের অণু উপস্থিত রয়েছে। মনে করি,সকল অনুই বায়বীয় তর্কের খাতিরে মনে করি তা বায়বীয় অক্সিজেনের অণু। তাহলে সকলকে অক্সিজেনের অণু বলা যায় কি না? বর্তমান অবস্থার প্রেক্ষিতে বলা যায় যে আমরা কোনো শুন্য স্থান নিয়ে আলোচনা করছি যার নিজস্ব তাপমাত্রা রয়েছে। আমাদের আলোচ্য পানির অণুসমূহের নিজস্ব এক ধরণের গতিশক্তি রয়েছে। যার কারণে তারা ইতস্ততভাবে এদিক সেদিক ভ্রমণ করে। আমার প্রশ্ন হচ্ছে,যদি এমনটাই ঘটে থাকে,তাহলে কি ঘটবে সেই পাত্রের ক্ষেত্রে? সুতরাং বলা যায়,এদের মধ্যে কেউ কেউ একে অন্যের গায়ের উপরে যেকোনোভাবেই উঠে যেতে পারে। তারা বামদিকের নিম্নমুখী অবস্থানে ল��ফিয়ে যাওয়াটাকেই বেশি পছন্দ করে উপরের দিকে ডানে যাওয়ার থেকে। সুতরাং, সে যদি বামদিকে নিম্নমুখী অবস্থানে যায় তাহলে সে অবশ্যই অন্য কারও উপরে পড়বে বরং উপরের ডান দিকে থাকা কারোর উপর পড়বেনা কিন্তু,উপরের ডান দিকের অবস্থানে থাকা কারও পক্ষে লাফিয়ে অন্য কারও উপর পড়ার সম্ভাবনা থাকেনা সহজভাবে বলা যায়, সবাই এদিক সেদিক ইচ্ছানুযায়ী ঘুরে বেড়াচ্ছে। কিন্তু, সবচেয়ে ভালো হবে যদি সঠিক অবস্থানে তুমি যেতে পারো। যদি তুমি বামদিকে যাও তাহলে একে অপরের গায়ে কিংবা অন্যের গায়ে পড়বে। অর্থাৎ, এটা একটা সাধারণ ধারনার ব্যাপার। নির্দিষ্ট কিছু সময়ের পরে,যখন সমগ্র অবস্থা কোনো প্রকারের সাম্যাবস্থায় দাঁড়াবে...আমি ব্যাপারটাকে আর বিস্তারিত বর্ণনা করছিনা সেটা এমনিতেই বোঝা যাবে বলে। তাপগতিবিদ্যা সংক্রান্ত যে ভিডিও রয়েছে সম্পূর্ণরূপে সেটা দেখলে এই ব্যাপারে আরও ভালো ধারণা পাওয়া যেতে পারে। অবশেষে তুমি একটা পাত্রকে এমনভাবেও দেখতে পারো যেমনটা ঠিক এখন দেখা যাচ্ছে কিন্তু, সকল ক্ষেত্রেই এমন হবার নিশ্চয়তা আমি দিতে পারছিনা এখানে এমন কিছু থাকার কিছু সম্ভাবনা থেকেই যায় +আমি সমাজ ও সংস্কৃতি সম্পর্কে কিছু কৌতূহলোদ্দীপক জিনিস লক্ষ্য করেছি। যেকোন বিপজ্জনক কিছুর জন্য বৈধতা অনুমতির দরকার হয়। যেমন গাড়ি চালাতে শেখা, একটি বন্দুক কেনা, বিবাহ করা। (হাসি) আসলেই তা সবকিছুর ক্ষেত্রে সত্যি কেবলমাত্র প্রযুক্তির ছাড়া। কিছু কারণে, এটার জন্য কোন আদর্শ সিলেবাস নেই, কোন প্রাথমিক প্রশিক্ষণ নেই। তারা খালি আপনাকে আপনার কম্পিউটার দিয়ে দেয় এবং তারপর আপনাকে বের করে দেয়। আপনি তা কিভাবে শিখবেন? অসমোসিসের মত করে। কেউ কখনও বসে থাকে না এবং আপনাকে বলবে, "এইযে এভাবে এটা কাজ করে।" তাই আজ আমি আপনাদের ১০টা জিনিস বলতে যাচ্ছি যা আপনারা ভাবতেন যে সবাই জানে, কিন্তু দেখা যাচ্ছে এসব কেউই জানে না। ঠিক আছে, প্রথমত, ওয়েবে, আপনি যখন ওয়েবে এবং আপনি যখন নিচে নামতে চান, মাউস ধরবেন না এবং স্ক্রলবার ব্যবহার করবেন না। সেটা একটা ভয়াবহ সময় নষ্টের ব্যাপার। আপনি এটা করবেন যদি আপনাকে ঘন্টা প্রতি বেতন দেওয়া হয়। এর পরিবর্তে স্পেসবার চাপুন। স্পেসবার এক পেজ নিচে আপনাকে নিয়ে যাবে। সিফট বোতামটা চেপে ধরে থাকুন উপরের পেজে যেতে। সুতরাং এক পেজ নামতে স্পেসবার। এটা যেকোন কম্পিউটারের যেকোন ব্রাউজারে কাজ করবে। এছাড়াও ওয়েবে আপনি যখ�� কোন এইরকম ফর্ম পুরন করছেন যেমন আপনার ঠিকানা আমি ধরে নিচ্ছি আপনি ট্যাব বোতামটায় চাপ দিয়ে কিভাবে এক বক্স থেকে অন্য বক্সে যেতে হয় তা জানেন। কিন্তু যে পপ-আপ তালিকা এসে পড়ে যেখানে আপনি আপনার বিভাগ দেন তার ক্ষেত্রে? পপ-আপ তালিকা খুলবেন না। সেটা আপনার ক্যালরির এক ভয়াবহ অপচয়। আপনার বিভাগের নামের প্রথম অক্ষরটি লিখুন, যতক্ষণ না পাচ্ছেন ততক্ষণ লিখতে থাকুন। সুতরাং আপনি যদি কানেক্টিকাট চান, সি, সি, সি লিখুন। আপনি যদি টেক্সাস চান, লিখুন টি, টি এবং আপনি সাথে সাথেই পেয়ে যাবেন এমনকি পপ-আপ মেন্যুও ওপেন করতে হবে না আপনাকে। এছাড়া ওয়েবে, যখন লেখাগুলো খুবই ছোট, আপনি যা করতে পারেন তা হচ্ছে কন্ট্রোল বোতাম ধরে থেকে চাপ দিন প্লাস, প্লাস, প্লাস। যতবার প্লাস চাপ দিবেন তত বার লেখা বড় হতে থাকবে। এটা সব কম্পিউটারেই কাজ করে, সব ওয়েব ব্রাউজারে, অথবা মাইনাস, মাইনাস, মাইনাস যদি আবার ছোট পেতে চান। আপনি যদি অ্যাপল এর ম্যাক ব্যবহার করেন, কন্ট্রোলের বদলে কমাণ্ড ব্যবহার করবেন। আপনি যখন ব্ল্যাকবেরী, অ্যাণ্ড্রয়েড, আইফোন থেকে লিখছেন আপনার যতিচিহ্ণ লিখবার জন্য যতিচিহ্ন লে-আউটে যাবার দরকার নেই দাড়ি দেবার জন্য এবং এরপর একটি স্পেস এবং এরপর পরের শব্দটির প্রথম অক্ষর বড় হাতের লেখার জন্য। শুধুমাত্র স্পেসবারটা দুইবার চাপুন। ফোন আপনার হয়ে পিরিয়ড, স্পেস এবং বড় অক্ষর বসায়। শুধু স্পেস, স্পেস। এটা সত্যি চমৎকার। এছাড়া মোবাইল ফোনের ক্ষেত্রে, সকল ফোনেই আপনি যদি কাউকে আবার ফোন করতে চান যাকে আপনি আগে ফোন করেছিলেন, আপনার যা করতে হবে তা হচ্ছে কল বোতামে চাপ দিন, এবং তা আপনার শেষ ফোন নাম্বারকে বক্সে এনে দেয়, এবং এই সময় আপনি আবার কল বোতামে চাপ দিন, দেখবেন ফোন যাচ্ছে। তাই আপনার সাম্প্রতিক কললিষ্টে যেতে হবে না, তাই আপনি যদি কাউকে ফোন করতে চাচ্ছেন, আপনি শুধুমাত্র কল বোতামে চাপ দিন। এইযে, এটা এমন এক জিনিস যা আমাকে পাগল করে ফেলে। যখন আমি আপনাকে কল করি এবং আপনার ভয়েস মেইলে একটা মেসেজ রেখে যাই, আমি আপনাকে বলতে শুনি, " মেসেজ রেখে যান।" এবং এরপর আমাকে ১৫ সেকেণ্ড ধরে নির্দেশনা দেওয়া হয়, যেন মনে হয় ৪৫ বছর ধরে আমাদের এন্সারিং মেশিন ছিল না! +(হাসি) আমি তিক্ত নই। তাহলে দেখা যাচ্ছে যে একটি কিবোর্ড শর্টকার্ট আছে যা আপনাকে সরাসরি 'বিপ'এর কাছে নিয়ে যায়। এন্সারিং মেশিনঃ টোনের পরপরই-বিপ। ডেভিড পোগঃ দুর্ভাগ্যজনকভাবে, ক্য��রিয়ারসমূহ একই সংক্ষেপ বা শর্টকার্ট গ্রহণ করেনি, তাই বিভিন্ন কোম্পানির জন্য বিভিন্ন। তাই এই কাজের জন্য আপনার উপর নির্ভর করছে আপনি যে মানুষটিকে ফোন দিচ্ছেন তার কোম্পানির উপর। আমি কিন্তু বলিনি এটা সম্পূর্ণ পারফেক্ট হবে। ঠিক আছে, আপনাদের অধিকাংশ মনে করে গুগুল হচ্ছে যেকোন ওয়েবপেজ দেখার জন্য, কিন্তু তা অভিধান হিসেবেও কাজ করে। যেমন 'define' শব্দটি লিখুন এবং এরপর যে শব্দটি সম্পর্কে আপনি জানতে চান তা লিখুন। আপনার কিন্তু কোন কিছুতে ক্লিকও করতে হবে না। সংজ্ঞা যখনই আপনি টাইপ করছেন এসে পড়ে। এ ছাড়াও এটি একটি সম্পূর্ণ এফএএ ডাটাবেজ। এয়ারলাইনের নাম এবং ফ্লাইটের নাম টাইপ করুন। আপনি দেখতে পাবেন ফ্লাইটটি কোথায়, গেট নাম্বার, টার্মিনাল নাম্বার, কতক্ষণে তা অবতরণ করবে। আপনার এর জন্য কোন অ্যাপের দরকার নেই। এটা আবার একটি একক এবং মুদ্রা রূপান্তর। আবার, আপনাকে যেকোন ফলাফলে ক্লিক করতে হবে না। খালি বক্সটিতে টাইপ করুন এবং এইযে আপনার উত্তর। আমরা যখন বিষয়বস্তু নিয়ে কথা বলছি , আপনি যখন হাইলাইট করতে চান-- এটা শুধুই একটি উদাহরণ। (হাসি) আপনি যখন একটি শব্দকে হাইলাইট করতে চান। দয়া করে নিজের জীবনটাকে একে টেনে নষ্ট করবেন না একজন শিক্ষানবিসের মত মাউস টেনে। দুইবার ক্লিক করুন শব্দটিতে। ২০০ দেখুন। আমি ডাবল ক্লিক করি। একদম নিঁখুতভাবে শব্দটিকে সনাক্ত করে। আরও, যা হাইলাইট করেছেন তা মুছে ফেলবেন না। আপনি তার উপরেই টাইপ করতে পারবেন। এটা সকল প্রোগ্রামেই। আরও, আপনি ডাবল ক্লিক করতে পারেন, টেনে একটি শব্দ করে হাইলাইট করতে থাকুন। আরো অনেক নিঁখুত। আবার, মুছে ফেলার কষ্ট করবেন না। এর উপরে খালি লিখুন। (হাসি) শাটারের বিলম্বকাল হচ্ছে সেই সময় যা শাটার বোতামে চাপ দেওয়া এবং ক্যামেরা যে সময়ে ছবিটি নেয় তার মধ্যেকার দূরত্ব। ১০০০ ডলারের নিচের যেকোন ক্যামেরায় এটা অতি ব্যাহতকারী এক বিষয়। (ক্যামেরার ক্লিক) (হাসি) এর কারণ ক্যামেরার সময় লাগে ফোকাস এবং আলোকসম্পাতের সময়কাল পরিমাপ করতে, কিন্তু আপনি যদি একটু আগে ফোকাস করেন আলতো চাপ দিয়ে, এবং আঙ্গুল চেপে ধরেন পরে, কোন শার্টার সময়ের বিলম্ব ঘটে না! আপনি এখন তা সব সময় পাবেন। আমি এই মাত্র আপনার ৫০ ডলারের ক্যামেরাকে ১০০০ ডলারের ক্যামেরায় পরিণত করেছি একটু কৌশল খাটিয়ে। এবং শেষ কৌশল হিসেবে, এটা অনেক সময় ঘটে যে আপনি হয়তো কোথাও বক্তৃতা দিচ্ছেন এবং কোন কারণে শ্রোতারা স্লাইডের দিকে তাকিয়ে আছে আপনার দিকে না তাকিয়ে! +(হাসি) এরকম যখন হয়, এটা ঘটে কিনোটে, পাওয়ার পয়েন্টে, এটা সকল প্রোগ্রামেই ঘটে, আপ্নারা যা করবেন তা হচ্ছে বি অক্ষরে চাপ দিবেন, বি হচ্ছে ব্ল্যাকাউটের আদ্যক্ষর, স্লাইড পুরো অন্ধকার হয়ে যাবে এবং সবাই তখন আপনার দিকে তাকাবে, এবং আপনি যখন আবার শুরু করতে চাইবেন আপনি আবার বি চাপুন, এবং আপনার যদি গতি থাকে, আপনি ডাব্লিউ বোতামে চাপ দিতে পারেন, পুরো সাদা হয়ে যাবে স্ক্রীন, এবং তারপর আপনি আবার ডাব্লিউ চাপ দেন স্লাইড ফিরে আসবে। সুতরাং আমি জানি আমি খুব তাড়াতাড়িই করছি। আপনি যদি কোন কিছু বুঝতে না পেরে থাকেন, আমি আপনাকে অত্যন্ত আনন্দের সাথে এই কৌশলগুলো পাঠাতে পারি। এরমধ্যে সবাইকে অভিনন্দন। আপনারা সবাই আপনাদের ক্যালিফোর্নিয়া প্রযুক্তির অনুমতিপত্র পেয়ে গেছেন। একটি চমৎকার দিন উপভোগ করুন। (হাততালি) +ager video te amra dekce ke akta moor ase x-y te ono deek ikane shuro hoi ar chuile jai b te +ar ze proshno ame uttor dete chai holo +uppare thake neeice +ar uppare gece abar +kaghos +ono calar +hobe aaki uttar +ভদ্রমহিলা ও ভদ্রমহোদয়গণ, কাছে আসুন। আমি আপনাদের একটি গল্প বলব। একদা ঊনবিংশ শতকের জার্মানীতে, প্রচলিত ছিল বই। সেই সময়ে, এই বই-ই ছিল গল্প বলার রাজা। এটি ছিল সম্মানীয়। এটি পাওয়া যেত সর্বত্র। কিন্তু এটি ছিল কিছুটা একঘেয়েও। কারণ এর ৪০০ বছরের দীর্ঘ জীবনে গল্প-বলিয়েরা বইয়ের কোন পরিবর্তন আনেন নি, বিশেষ করে গল্প বলার বাহক হিসেবে। কিন্তু তারপর, একজন লেখক এলেন, এবং পরিস্থিতি চিরকালের জন্যে বদলে দিলেন। (বাজনা) তাঁর নাম ছিল লোথার, লোথার মেগেনডর্ফার। লোথার মেগেনডর্ফার এগিয়ে এলেন, এবং বললেন, "গেনুগ ইস্ট গেনুগ" (যখেষ্ট হয়েছে)! +তিনি তাঁর কলম ধরলেন, তাঁর কাঁচি চালালেন। এই ব্যাক্তি গতানুগতিকতার ভাঁজে জড়িয়ে পড়তে অস্বীকার করলেন এবং ভাঁজ ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিলেন। ইতিহাস লোথার মেগেনডর্ফারকে মনে রেখেছে এভাবে -- আর কীভাবে? -- বিশ্বের সর্বপ্রথম উদ্ভাবনকারী হিসাবে যিনি বাচ্চাদের পপ-আপ বই এর জনক। (বাজনা) এতে প্রীত হয়ে এবং চমৎকৃত হয়ে, সবাই আনন্দিত হয়ে উঠল। (হর্ষ প্রকাশ) তারা খুশী কারন তাদের গল্প বেঁচে গেছে, এবং এটি বিশ্বকে চলতে সাহায্য করেছে। লোথার মেগেনডর্ফার প্রখম ব্যক্তি নন যিনি গল্প বলার ধরনটিকে পাল্টান, এবং অবশ্যই তিনি শেষ ব্যক্তিও ছিলেন না। পরবর্তী গল্প-বলিয়েরা অনুধাবন করতে না পারলেও তাঁরা কিন্তু মেগেনডর্ফারের উদ্যমকেই লালন করেছেন, যখন ত���ঁরা অপেরা থেকে ভডেভিল, রেডিও সংবাদ থেকে রেডিও নাটক, স্থিরচিত্র থেকে চলচ্চিত্র থেকে সবাক চিত্র, রঙিন ছবি, ত্রিমাত্রিক ছবি, যা ভিএইচএস থেকে ডিভিডির মত মাধ্যমে এসেছে। এই মেগেনডর্ফারাইটিস রোগের মনে হয় কোন প্রতিকার নেই। এবং ইন্টারসেট আসার সাথে সাথে বিষয়টি আরও মজার হয়ে যায়। (হাসি) কারন, মানুষ শুধু তাদের গল্পগুলো বিশ্বজুড়ে প্রচার করতেই সক্ষম হয়নি, তারা তা করেছে অসংখ্য উপায় ব্যবহার করে। উদাহরণস্বরুপ, একটি কোম্পানী একটি ভালবাসার গল্প বলছে তার নিজস্ব সার্চ ইঞ্জিন ব্যবহার করে। তাইওয়ানের একটি প্রডাকশন স্টুডিও ত্রিমাত্রিক ছবিতে আমেরিকার রাজনীতির চিত্রায়ন করছে। (হাসি) এবং একজন ব্যাক্তি তাঁর বাবার গল্পগুলো বলছেন টুইটার নামের একটি প্লাটফর্ম ব্যবহার করে তার বাবার সব কদর্য বিষয়গুলো জানাতে। এবং এর পরে, সবাই থামলেন; এবং একটু ফিরে তাকালেন। এবং সবাই অনুধাবন করলেন যে, ৬০০০ বৎসরের এই গল্প বলার সময়ে তারা গুহার দেয়ালে শিকারের চিত্র থেকে ফেসবুকের দেয়ালে শেক্সপিয়ারকে চিত্রায়ণ সবই করেছেন। এবং এটি উদ্‌যাপন করার মত ব্যাপার। তবে গল্প বলার মূল ঢংটি অপরিবর্তিত রয়েছে। এবং বেশীরভাগ সময়ে, গল্পগুলো বারংবার বলা হয়েছে। তবে মানুষ যেভাবে গল্পগুলো বলে সেটা সবসময়ই পরিবর্তিত হয় খাঁটি, চিরন্তন নতুনত্ব নিয়ে। এবং তারা একজন মানুষকে স্মরণ করে, একজন চমৎকার জার্মানকে, যখনই নতুন কোন গল্প বলার প্রযুক্তি আমাদের সামনে উপস্থাপিত হয়। এবং এর জন্যে, দর্শক-শ্রোতারা -- আমাদের প্রিয়, চমৎকার দর্শক-শ্রোতারা -- চিরজীবন সুখী খাকবেন। (হাততালি) +প্রথমেই আমি আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ জানাতে চাই। দ্বিতীয় যে কাজটা করতে চাই, তা হল- পরিচয় করিয়ে দিতে চাই আমার সহ-লেখক, প্রিয় বন্ধু ও সহ-শিক্ষকের সঙ্গে। কেইন আর আমি একসঙ্গে কাজ করছি প্রায় ৪০ বছর ধরে ঐ যে কেইন শার্প, ঐখানে। (হাততালি) তো, অনেক মানুষের মধ্যেই অবশ্যই আমি এবং বেশিরভাগ মানুষ, যাদের সঙ্গে আমি কথা বলেছি তাদের সবার মধ্যেই একধরণের সম্মিলিত অসন্তুষ্টি আছে। যেভাবে আমাদের চারপাশের জিনিসপত্রগুলো কাজ করছে, তা নিয়ে। যেভাবে আমাদের প্রতিষ্ঠানগুলো চলছে, তা নিয়ে। আমাদের বাচ্চাদের শিক্ষকেরা যেন তাদেরকে শিক্ষা দেওয়ার ক্ষেত্রে ফেল করছে। আমাদের ডাক্তাররা ভালোমতো জানে না যে, আমরা কে। আমাদের জন্য তাদের খুব বেশি সময়ও নেই। আমরা অবশ্যই ব্যাঙ্কারদে�� উপর আস্থা রাখতে পারি না, আমরা অবশ্যই ব্রোকাদেরকেও বিশ্বাস করতে পারি না। তারা গোটা অর্থনৈতিক ব্যবস্থাটারই বারোটা বাজিয়ে দিয়েছিল। আর এমনকি যখন আমরা নিজেদের কাজগুলোও করি, প্রায়ই, আমরা নিজেদেরকে আবিস্কার করি এমন একটা অবস্থানে, কোনটা আমরা মনে করি যে সঠিক জিনিস আর কোনটা প্রত্যাশিত, আকাংক্ষিত বা লাভজনক তো, যেদিকেই তাকাই না কেন, সবজায়গাতেই, আমরা দুশ্চিন্তা করি যে, যেসব মানুষদের উপরে আমাদের নির্ভর করতে হয়, তারা সত্যিকার অর্থে আমাদের স্বার্থগুলোর কথায় মন দেয় না। বা যদি মন দেয়ও, তাহলে আমরা ভয় পাই যে, আমাদের স্বার্থগুলো ভালোভাবে সংরক্ষণের লক্ষ্যে কী করা দরকার, তা নির্ণয়ের জন্য আমাদের সম্পর্কে তাদের যেটুকু জানা দরকার, সেটা তারা জানে না। তারা আমাদের বোঝে না। আমাদেরকে জানা বোঝার মতো সময়ও তাদের নেই। দুই ধরণের সাড়া আমরা প্রদান করে থাকি এই ধরণের সাধারণ অসন্তুষ্টিগুলো মোকাবিলার ক্ষেত্রে যদি জিনিসপত্র সঠিকভাবে কাজ না করে, তাহলে প্রথম সাড়া হলো: চলো, আরও নিয়ম বানাই। চলো, প্রণয়ন করি একগুচ্ছ বিস্তারিত আইনি ক্রিয়াবিধি যেন নিশ্চিত করা যায় যে, মানুষ সঠিক কাজটাই করবে। শিক্ষকদের স্ক্রিপ্ট দেওয়া হোক ক্লাসরুমে অনুসরণ করার মতো যেন যদি তারা নাও জানে যে, তারা আসলে কী করছে, আর আমাদের বাচ্চাদের কল্যান সম্পর্কে তারা যদি পরোয়া নাও করে, তাহলেও যতক্ষণ তারা এই স্ক্রিপ্ট অনুসরণ করবে, ততক্ষণ আমাদের বাচ্চারা শিক্ষিত হতে থাকবে। বিচারকদের দেওয়া হোক কিছু বাধ্যতামূলক শাস্তির তালিকা বিভিন্ন অপরাধীদের উপর প্রয়োগ করবার জন্য যেন আপনাকে ভরসা করতে না হয় যে, বিচারক কিভাবে তার বিচারিক প্রক্রিয়া প্রয়োগ করছে। বিচারকদের যা করতে হবে, তা হলো শুধু তালিকায় দেখতে হবে যে, কোন ধরণের অপরাধের জন্য কোন ধরণের শাস্তি প্রযোজ্য হয়। নির্ধারণ করে দেওয়া হোক ক্রেডিট কার্ড কোম্পানিগুলো সুদ হিসেবে বা ফিস হিসেবে কত অর্থ আদায় করতে পারবে বানাও আরও বেশি বেশি নিয়ম নিজেদের স্বার্থ সুরক্ষার জন্য আনকেয়ারিং একগুচ্ছ প্রতিষ্ঠানের কাছ থেকে যেগুলোর সাথে আমাদের লেনদেন করতে হয় অথবা -- অথবা হয়তো আর -- নিয়মগুলোর পাশাপাশি, দেখা যাক আমরা কিছু বুদ্ধিপূর্ণ সুযোগ-সুবিধার বন্দোবস্ত করতে পারি কি না। যেন যাদের সঙ্গে আমাদের লেনদেন করতে হয়, সেই মানুষগুলো যদি আমাদের স্বার্থগুলোর দিকে মন না-ও দেয় তাহলেও আমাদের স্ব���র্থ সংরক্ষণটাই যেন তাদের নিজেদেরই স্বার্থ সংশ্লিষ্ট ব্যাপার হয়ে দাঁড়ায়। এই ম্যাজিক সুযোগ-সুবিধা ব্যবস্থার ফলে মানুষ সঠিক কাজটা করবে। এমনকি সেটা বিশুদ্ধ স্বার্থপরতার জায়গা থেকে হলেও। তো, আমরা শিক্ষকদের বোনাস প্রদান করি, যদি বড় পরীক্ষাগুলোতে তাদের শিক্ষার্থী বাচ্চাদের পাশের হার বেশি হয়। এভাবেই সাধারণত আমরা স্কুল ব্যবস্থার উৎকর্ষতা বিচার করি। নিয়ম আর সুযোগসুবিধা -- +"লাঠি" আর "মূলা" আমরা একগুচ্ছ নিয়মনীতি পাস করেছি ফিন্যান্সিয়াল ইন্ডাস্ট্রিগুলো নিয়ন্ত্রণ করতে সাম্প্রতিক সময়ের অর্থনৈতিক পতন মোকাবিলা করার জন্য আমরা পাস করেছি ডোড-ফ্রাঙ্ক আইন, আমরা গঠন করেছি নতুন কনস্যুমার ফিন্যান্সিয়াল প্রোটেকশন এজেন্সি। আপাতত এটুকুই জানা গেছে পেছন দরজা দিয়ে। এলিজাবেথ ওয়ারেনের মাধ্যমে হয়তো এই নিয়মগুলো সত্যি সত্যিই উন্নয়ন ঘটাবে ফিন্যান্সিয়াল সার্ভিস কোম্পানিগুলোর আচার আচরণের । আমরা দেখব, ভবিষ্যতে। এর সাথে, আমরা চেষ্টা করছি কিছু সুযোগসুবিধার বন্দোবস্ত করার পথ খুঁজে বের করার ফিন্যান্সিয়াল সার্ভিস ইন্ডাস্ট্রির লোকজনদের জন্যও যেন তারা আরও বেশি আগ্রহী হয় দীর্ঘমেয়াদী স্বার্থ সংরক্ষণের ক্ষেত্রে এমনকি তাদের নিজেদের কোম্পানিগুলোর ক্ষেত্রেও, শুধুই স্বল্পমেয়াদী মুনাফার কথা না ভেবে তো, যদি আমরা সঠিক সুযোগসুবিধার ব্যবস্থা করতে পারি, তাহলে তারা সঠিক কাজটা করবে — আর যেমনটা আমি বলেছিলাম - স্বার্থপরভাবে, আর যদি আমরা যথাযথ নিয়ম-কানুনের বন্দোবস্ত করতে পারি তাহলে তারা আমাদের একেবারে হাত পা বেঁধে ফেলে দেবে না। আর কেইন [শার্প] ও আমি নিশ্চিতভাবেই জানি যে, আপনাকে ব্যাংকারদের উপর প্রভাব বিস্তার করতে হবে। সাম্প্রতিক অর্থনৈতিক পতনগুলো থেকে যদি আমাদের কোন শিক্ষা নেওয়ার থাকে, তাহলে এটাই হলো সেই শিক্ষা। কিন্তু, আমরা যা বিশ্বাস করি, আর যা আমরা এই বইয়ে দাবি করেছি, তা হলো, এরকম কোন নিয়মকানুন নেই, কোনই ব্যাপার না যে, সেটা কত বিস্তারিত কোনই ব্যাপার না যে, সেটা কত সুনির্দিষ্ট। সেগুলো কতখানি যত্ন নিয়ে দেখভাল করা হচ্ছে বা প্রযুক্ত হচ্ছে। এরকম কোন নিয়মকানুন নেই যেটা আমাদেরকে এনে দেবে আমাদের যা চাই। কেন? কারণ ব্যাঙ্কাররা খুবই বুদ্ধিমান মানুষ। আর জলের মতো, তারা ফাটল খুঁজে বের করবে যে কোন নিয়মকানুনেই আপনি একধরণের একটা নিয়মগুচ্ছ বানালেন, নিশ্চিত করার জন্য যে, যেসব সুনির্দিষ্ট কারণে অর্থনৈতিক ব্যবস্থাটা "প্রায় ধ্বংস" হয়ে গিয়েছিল, তেমনটা যেন আর না হয়। কিন্তু এটা চিন্তা করা খুবই বোকামি হবে যে, অর্থনৈতিক পতনের এই উৎস বন্ধ করে দিয়েছেন মানে আপনি সম্ভাব্য সবধরণের অর্থনৈতিক পতনের উৎস বন্ধ করে দিয়েছেন। কাজেই, এটা শুধু একটা অপেক্ষার প্রশ্ন যে, পরের অর্থনৈতিক পতনটা কখন হবে। আর তারপর আমরা আশ্চর্যান্বিত হব যে, আমরা এত বোকা হয়ে কিভাবে থেকেছি যে, এটার বিরুদ্ধে আমরা নিজেদেরকে সুরক্ষা করিনি। খুব মরীয়াভাবে আমাদের যা দরকার, ভালো নিয়মকানুন ও যৌক্তিক, বুদ্ধিপূর্ণ সুযোগসুবিধার বাইরে, বা পাশাপাশি, তা হলো সদ্গুণ আমাদের দরকার চরিত্র। আমাদের এমন মানুষ দরকার যারা সঠিক জিনিসটা করতে চায়। আর সুনির্দিষ্টভাবে, যে সদ্গুণটা আমাদের বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই দরকার, যেটাকে অ্যারিস্টোটল বলতেন, +"প্রায়োগিক প্রজ্ঞা"। প্রায়োগিক প্রজ্ঞা হলো নৈতিক ইচ্ছা সঠিক জিনিসটা করার আর নৈতিক দক্ষতা কোনটা সঠিক জিনিস তা খুঁজে বের করার। অ্যারিস্টোটল খুবই আগ্রহবোধ করতেন তার চারপাশে কাজ করা কারিগররা কিভাবে কাজ করে, সেটা দেখতে। আর তিনি খুবই মুগ্ধ হতেন এটা দেখে যে, কিভাবে তারা একেকটা অভিনব সমাধান তাৎক্ষণিকভাবে উদ্ভাবন করছে অভিনব সমস্যাগুলোর জন্য। যে ধরণের সমস্যার মুখে তারা আগে কখনও পড়েনি। একটা উদাহরণ হলো, তিনি স্টোনম্যাসনদের কাজ করা দেখছিলেন। আইল অব লেসবস এ আর একসময় তাদেরকে নির্ণয় করতে হবে গোলাকার কলামের মাপ। আপনি একটু চিন্তা করে দেখেন, একটা রুলার ব্যবহার করে গোলাকার কলামের মাপ নির্নয় করা কিন্তু সত্যিই কঠিন। তো, তারা কী করল? তারা এই সমস্যাটার একটা চমৎকার সমাধান উদ্ভাবন করল। তারা এমন একটা রুলার বানাল, যেটাকে বাঁকানো যায়। যেগুলোকে আমরা আজকের দিনে ট্যাপ মেজার বলে ডাকি। নমনীয় রুলার একটা রুলার, যেটাকে বাঁকানো যায়। আর অ্যারিস্টোটল বলেছিলেন, +"হাহ! তারা এটা প্রশংসা করেছে যে, কখনও কখনও গোলাকার কলাম ডিজাইনের জন্য, আপনাকে রুলারটা বাঁকাতেও হবে।" আর অ্যারিস্টোটল প্রায়ই বলতেন, অন্যান্য মানুষের সঙ্গে আলাপ করার সময় যে, আমাদের নিয়মকানুনগুলোকে বাঁকানোর দরকার। অন্য মানুষের সঙ্গে কাজ করার সময়, প্রয়োজন হয়, এমন এক ধরণের নমনীয়তা যা কোন নিয়মগুচ্ছ দিয়ে পরিমাপ করা যায় না। প্রাজ্ঞ ব্যক্তিরা জানেন যে, কখন আর কিভাবে ���িয়মকানুনগুলোকে বাঁকাতে হবে। প্রাজ্ঞ ব্যক্তিরা জানেন যে, কিভাবে তাৎক্ষণিকভাবে উদ্ভাবন করতে হবে। যেভাবে আমার সহলেখক কেন আর আমি এটাকে বর্ণনা করেছি, তারা অনেকটা জ্যাজ মিউজিসিয়ানদের মতো। নিয়মকানুনগুলো হলো পেজ-এ নোটের মতো। আর সেটা আপনাকে শুরুটা করিয়ে দেয়। কিন্তু তারপর আপনাকেই পেজের ঐ নেটগুলোকে ঘিরে সঙ্গীত রচনা করতে হবে। সেই নির্দিষ্ট মুহূর্তের সঠিক সমন্বয়তার বিচার করে আর নির্দিষ্ট কিছু সহযোগী বাদক নিয়ে। তো, অ্যারিস্টোটলের জন্য, ব্যাপারটা এরকম ছিল যে, যেকোন ধরণের রুল-বাঁকানো, রুলের ভিন্নতা খুঁজে বের করা ও সেটা প্রয়োগের ক্ষমতা আমরা এই দক্ষ কারিগরদের মধ্যে দেখতে পাই, ঠিক তেমনটাই থাকতে হবে, যদি আপনি হতে চান একজন দক্ষ নৈতিক কারিগর। আর অন্য মানুষদের সঙ্গে যোগাযোগের ক্ষেত্রে, প্রায় সবসময়ই, এক ধরণের নমনীয়তাই আপনার প্রয়োজন। একজন প্রাজ্ঞ ব্যক্তি জানেন, কখন নিয়মগুলো বাঁকাতে হবে। একজন প্রাজ্ঞ ব্যক্তি জানেন কখন তাৎক্ষণিকভাবে উদ্ভাবন করতে হবে। আর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, একজন প্রাজ্ঞ ব্যক্তি এই বাঁকানো বা নতুন প্রয়োগগুলো করবেন, সঠিক লক্ষ্যে পৌঁছানোর জন্য। যদি আপনি একজন নিয়মকানুন বাঁকাতে ও উদ্ভাবনে সক্ষম ব্যক্তি হন, আর সেটা যদি আপনি করেন বেশিরভাগই নিজের স্বার্থ হাসিলের জন্য, তাহলে আপনি যা করছেন তা হলো, অন্যান্য মানুষের উপর নির্মম নিয়ন্ত্রণ। কাজেই, এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে, আপনি এই প্রাজ্ঞতাপূর্ণ চর্চাটা করবেন অন্য মানুষদের কল্যানের স্বার্থে। নিজের স্বার্থ হাসিলের জন্য নয়। কাজেই, সঠিক জিনিসটা করার ইচ্ছাটার মতোই গুরুত্বপূর্ণ হলো, নৈতিক দক্ষতা। উদ্ভাবনের ক্ষেত্র ও ভিন্নতা খুঁজে বের করার দুটো একসাথে মিলিয়েই গড়ে ওঠে প্রায়োগিক প্রজ্ঞা। যেটাকে অ্যারিস্টোটল ভেবেছিলেন একটা প্রধান সদ্গুন। এবার আমি আপনাদের একটা উদাহরণ দেব যে, কিভাবে এই প্রাজ্ঞতাপূর্ণ চর্চাটা বাস্তবে কাজ করে। এটা মাইকেলের মামলার ঘটনাটা নিয়ে। মাইকেল একটা যুবক ছেলে। সামান্য বেতনের একটা চাকরি করে। তাই দিয়ে বউ-বাচ্চার দেখভাল করে। তার বাচ্চাটা প্যারোচিয়াল স্কুলে যেত। এরপর সে তার চাকরিটা হারায়। সে খুবই উদ্বিগ্ন হয়ে পড়ে। কিভাবে তার সংসারের ভরনপোষণ করবে তা ভেবে এক রাতে, সে কিছু বেশিই মদ্যপান করে। আর একটা ট্যাক্সিচালককে ছিনতাই করে। হাতি���়ে নেয় ৫০ ডলার। সে এই ছিনতাইটা করেছিল বন্দুক ধরে। সেটা ছিল একটা খেলনা বন্দুক। মাইকেল ধরা পড়ে। অভিযুক্ত হয়। এ ধরণের অপরাধের সাজা পেনসিলভানিয়ার শাস্তিপ্রদান নীতিমালা অনুযায়ী কমপক্ষে হওয়া উচিৎ। দুই বছর- ২৪ মাস এক্ষেত্রে জজ, জজ লুইস ফোরের ভেবেছিলেন, এটার কোন মানেই হয় না। লোকটা এ ধরণের অপরাধ আগে কখনও করে নি। সে একজন দায়িত্বপূর্ণ স্বামী ও বাবা হিসেবে ভূমিকা পালন করেছে। মরীয়া কিছু পরিস্থিতির মুখে পড়েই সে এমনটা করেছে। এখন এধরণের সাজা দেয়া হলে তা পরিবারটাকে আরও নড়বড়ে করে দেবে। আর তাই তিনি একটা শাস্তি উদ্ভাবন করলেন - ১১ মাস। আর শুধু এটাই না, তিনি মাইকেলকে প্রতিদিন বাইরে গিয়ে কাজ করারও সুযোগ করে দিলেন। জেলে কাটাও, দিনে বাইরে চাকরি করে আয় কর। মাইকেল করেছিল। সে তার শাস্তির মেয়াদ শেষ করেছিল। সে পূর্ণবাসিত হয়েছিল। নতুন একটা চাকরিও খুঁজে পেয়েছিল। আর পূর্ণমিলিত হয়েছিল তাদের পরিবার। আর মনে হয়েছিল, এটা একটা একধরণের শান্তিপূর্ণ জীবনের পথই নির্দেশ করে। গল্পের একটা আনন্দপূর্ণ পরিণতি। প্রাজ্ঞতাপূর্ণ উদ্ভাবনের কারণে। একজন প্রাজ্ঞ জজের দ্বারা কিন্তু এরপর ব্যাপারটা এরকম দাঁড়ালো যে, জনাব প্রসেকিউটর এতে খুশি হতে পারলেন না যে, জজ ফোরের শাস্তিদানের নীতিমালা অগ্রাহ্য করলেন ও নিজস্ব ব্যবস্থা উদ্ভাবন করলেন। ফলে, তিনি আপিল করলেন। তিনি আবেদন জানালেন অস্ত্রসহ ডাকাতির জন্য প্রযোজ্য সর্বনিম্ন সাজা দেওয়ার জন্য যদিও মাইকেল সেটা করেছিল একটা খেলনা অস্ত্র দিয়ে। অস্ত্রসহ ডাকাতির নুন্যতম সাজা পাঁচ বছরের কারাদণ্ড। তিনি আপিলটা জিতলেনও। মাইকেলকে ৫ বছর কারাদণ্ডের সাজা দেওয়া হলো। জজ ফোরেরও আইন অনুসরণ করতে বাধ্য হলেন। আর এই আপিলটা উঠেছিল তার পূর্বে প্রযুক্ত সাজার মেয়াদ শেষ হওয়ার পর। মাইকেল কারাগারের বাইরে চলে এসেছিল। একটা চাকরি করছিল। পরিবারের দেখভাল করছিল। আর তাকে আবার কারাগারে ফিরে যেতে হলো। জজ ফোরের করেছিলেন, যা তিনি করার প্রয়োজন অনুভব করেছিলেন। আর তারপর তিনি বেঞ্চ ছেড়ে বেরিয়ে এসেছিলেন। আর মাইকেল হারিয়ে গিয়েছিল। তো, এটা হলো একটা উদাহরণ, প্রাজ্ঞতার চর্চা ও প্রাজ্ঞতার অবদমন, উভয়ের ক্ষেত্রেই। প্রাজ্ঞতার অবদমনটা করা হচ্ছে নিয়মকানুন দিয়ে। যে নিয়মকানুনগুলো বানানো হয়েছে, অবশ্যই, যেন সবকিছু ভালোভাবে অনুষ্ঠি�� হয়, তা নিশ্চিত করার জন্য! এবার ধরেন, মিস ডিউয়ির কথা। ডিউয়ি টেক্সাস এলিমেন্টারি স্কুলের শিক্ষিকা। একদিন তিনি নিজেকে আবিস্কার করলেন একজন পরামর্শকদাতার শ্রোতা হিসেবে। যিনি শিক্ষকদের সহায়তার চেষ্টা করছেন যে, কিভাবে বাচ্চাদের পরীক্ষার নম্বর বেশি করানো যায়, যেন স্কুল অভিজাত শ্রেণীতে উন্নিত হয়। বড় পরীক্ষাগুলোকে বাচ্চাদের পাশের হারের ভিত্তিতে টেক্সাসের এ ধরণের সব স্কুলই একে অপরের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করে এই মাইলফলকগুলো ছোঁয়ার জন্য আপনার জন্য থাকবে বোনাস আর নানারকম অন্যান্য সুযোগসুবিধা যদি আপনি অন্য স্কুলগুলোকে হারিয়ে টিকে থাকেন, তাহলে তো, পরামর্শদাতার পরামর্শটা ছিল: প্রথম, সময় নষ্ট করবে না সেই বাচ্চাদের পেছনে, যারা পাশ করবে। তুমি কী করছ বা না করছ, সেটা যেখানে কোন ব্যাপারই না। দ্বিতীয়, সময় নষ্ট করবে না সেই বাচ্চাদের পেছনে, যারা কোনভাবেই পরীক্ষায় পাশ করবে না, সে তুমি যাই কর না কেন। তৃতীয়, সময় নষ্ট করবে না সেই বাচ্চাদের পেছনে, যারা এই জেলায় এত পরে এসেছে যে, তাদের নম্বরটা গুনতির মধ্যে আসবে না। তোমার সমস্ত সময় আর মনোযোগ দাও সেই বাচ্চাদের দিকে যারা পাশ-ফেলের মাঝে ঝুলছে। তথাকথিত "ঝুলন্ত বাচ্চা"। যে বাচ্চাদের উপর তোমার হস্তক্ষেপ, তাদেরকে ফেল করে যাওয়া থেকে কোন মতে পাশ করিয়ে দিতে পারে। তো, মিস ডিউয়ি এটা শুনলেন। আর তিনি কিছুটা অস্বচ্ছন্দে মাথা নাড়ালেন। যেখানে সহকর্মী অন্যান্য শিক্ষকরা নিজেদের মধ্যে উল্লাস করছেন আর সমর্থনে মাথা ঝাঁকাচ্ছেন। যেন তারা একটু পরেই একটা ফুটবল ম্যাচ খেলতে যাচ্ছেন। আর মিস ডিউয়ির জন্য, এটা করার লক্ষ্যে তিনি শিক্ষক হন নি। এখন, কেইন আর আমি একেবারে সরলসাধা না, আমরা বুঝি যে, আপনার নিয়মকানুনের প্রয়োজন আছে। আপনাকে সুযোগ সুবিধার বন্দোবস্তও করতে হয়। মানুষকে জীবন ধারণ তো করতে হবে। কিন্তু সমস্যাটা হলো যে, এই নিয়মকানুন আর সুযোগসুবিধার উপর নির্ভরত নৈতিকতাহীন করে দেয় পেশাগত কাজকর্মগুলোকে পেশাগত কাজকর্মগুলোকে নৈতিকতাহীন করে দেয় দুই অর্থে। প্রথমত, তারা মনোবলহীন করে দেয় ব্যক্তি মানুষদের, যারা কাজকর্মগুলোর সঙ্গে যুক্ত আছেন। জজ ফোরের বেঞ্চ ছেড়ে চলে যান আর মিস ডিউয়ি হন পুরোপুরি মনোক্ষুন্ন। আর দ্বিতীয়ত, তারা খোদ কাজকর্মগুলোকেই নৈতিকতাহীন করে দেয়। পুরো চর্চাটাই হয়ে পড়ে নৈতিকতাহীন। চর্চা-করনেওয়ালারাও হয়ে পড়েন নৈতিকতাহীন। এটা এমন ধরণের মানুষ গড়ে তোলে মানুষজন সঠিক কাজটা করবে এটা নিশ্চিত করার জন্য যখন আপনি সুযোগসুবিধা দেওয়ার বিষয়টি নিয়ন্ত্রণ করবেন, তখন আপনি এমন ধরণের মানুষ গড়ে তুলবেন যারা এই সুযোগ-সুবিধাগুলোর প্রতি নেশাগ্রস্থ হয়ে যাবে। এটাই বলা যায় যে, এই ব্যবস্থা এমন মানুষ গড়ে তোলে, যারা কাজ করবেই শুধু এই সুযোগ-সুবিধাগুলোর জন্য। এখন, সবথেকে তাক লাগানো ব্যাপারটা হচ্ছে যে, মনোবিজ্ঞানীরা এগুলো সবই জানেন। প্রায় ৩০ বছর ধরে। মনোবিজ্ঞানীরা সবকিছুরই এই সুযোগ-সুবিধাপ্রাপ্তিকরণের নেতিবাচক পরিণতিগুলোর ব্যাপারে জানেন প্রায় ৩০ বছর ধরে। আমরা জানি যে, ছবি আঁকার জন্য আপনি যদি শিশুকে পুরস্কার দেন, তাহলে তারা খোদ ছবি আাঁকানোটার দিকে নজর দেওয়াই ছেড়ে দেবে। শুধু ভাববে পুরস্কারটা নিয়ে। যদি আপনি শিশুকে বই পড়ার জন্য পুরস্কার দেন, তাহলে তারা বইয়ের মধ্যে কী আছে তা নিয়ে মাথা ঘামানো বাদ দেবে। শুধু ভাববে কতখানি পড়া হলো। আপনি যদি শিক্ষকদের পুরস্কৃত করেন বাচ্চাদের পরীক্ষা পাশের হার দেখে, তাহলে তারা বাচ্চাদের শিক্ষিতকরণ নিয়ে ভাবা বাদ দেবে। শুধু মনোযোগ দেবে বাচ্চাদের পরীক্ষার প্রস্তুতি নিয়ে। যদি আপনি ডাক্তারকে পুরস্কৃত করেন বেশি পরিমাণ রোগী দেখার জন্য — যেটা এখন করাও হচ্ছে - তাহলে তারা আরও বেশি রোগী দেখবে। আবার যদি কম রোগী দেখার জন্য পুরস্কৃত করেন- তাহলে তারা কমই দেখবে। আমরা যা চাই, তা হলো এমন ডাক্তার, যিনি সঠিক পরিমাণ রোগী দেখবেন। সঠিক কারণের জন্য সঠিক পরিমাণ রোগী-- রোগীদের কল্যান্যার্থে সেবা প্রদান করবেন। মনোবিজ্ঞানীরা এগুলো কয়েক যুগ ধরেই জানেন। এখন নীতি নির্ধারকদের একটু এ বিষয়ে মনোযোগ দেওয়ার সময় এসেছে। তাদের উচিৎ, কিছু সময় মনোবিজ্ঞানীদের কথাও শোনা। সবসময় শুধু অর্থনীতিবীদদের কথা না শুনে আর এটা যে এই পথে চলতেই হবে, এমনটাও নয়। আমরা মনে করি, আমি আর কেইন যে, আশা করার মতো সত্যিকারের উৎসও আছে। আমরা একধরণের মানুষকে চিহ্নিত করেছি, এই ধরণের চর্চার মধ্যে থেকেও যাদেরকে আমরা বলি, বিচক্ষণ আইনভঙ্গকারী। এই ধরণের মানুষদেরকে প্রথাগত নিয়মকানুন মান্য করা ও সুযোগসুবিধাপ্রাপ্তির একটা ব্যবস্থার মধ্যে কাজ করতে বাধ্য করা হয়। কিন্তু তারা নিয়মকানুনের আশপাশ দিয়ে একটা পথ বের করে, নিয়মনীতিগুলোকে দুর্বল করার পথ বের করে। তো, এখন এমন শিক্ষকেরা আছেন, যাদেরকে শিক্ষাদানের জন্য একটা স্ক্রিপ্ট অনুসরণ করতে হয়। আর তারা জানেন যে, যদি তারা এই স্ক্রিপ্ট অনুসরণ করেন, তাহলে বাচ্চারা কিছুই শিখবে না। আর তাই তারা স্ক্রিপ্টটা অনুসরণ করে ঠিকই, কিন্তু এটা তারা করে দ্বিগুন সময় লাগিয়ে। আর এরমধ্যে তারা কিছু বাড়তি সময় বের করে বাচ্চাদের শেখায়। যে পদ্ধতিতে বাচ্চারা সত্যিকার অর্থে কিছু শিখতে পারবে। তো, এঁরা হলেন কিছুটা ব্যতিক্রমী মানুষ। প্রতিদিনকার নায়ক। তাঁরা খুবই শ্রদ্ধার পাত্র। কিন্তু এই ধরণের কর্মকাণ্ড লম্বা সময় ধরে চালিয়ে যাওয়া খুবই দুরুহ ব্যাপার। এমন একটা ব্যবস্থায় তারা কাজ করছেন যেখানে হয় তাদেরকে নির্মূল করা হবে বা উৎপীড়ণ করা হবে কাজেই বলা যায়, বিচক্ষণ আইনভঙ্গকারীরা, কিছুই না থাকার চেয়ে অনেক ভালো। কিন্তু এটা কল্পনা করা কঠিন যে, এরা খুবই দীর্ঘ সময় ধরে টিকে থাকছেন। আরও বেশি আশাবাদী হওয়া যায় সেই মানুষদের নিয়ে, যাদেরকে আমরা বলি, ব্যবস্থা-পরিবর্তনকারী। এঁরা হলেন সেই মানুষ যারা কোন ব্যবস্থার নিয়ম-নীতিকে বোকা বানানোর চেষ্টা না করে বরং খোদ ব্যবস্থাটাকেই রুপান্তরের চেষ্টা করেন। আমরা এরকম অনেকগুলো উদাহরণ নিয়ে কথা বলেছি। একটা বিশেষ উদাহরণ হিসেবে বলা যায় জজ রবার্ট রাসেলের কথা। একদিন তিনি পড়েছিলেন গ্যারি পেট্টেনগিলের কেসটার সামনে। ২৩ বছর বয়সী পেট্টেনগিল ছিলেন একজন ভেট। যে সেনাবাহিনীতে নিজের ক্যারিয়ার গড়তে চেয়েছিল। কিন্তু তারপর ইরাকে গিয়ে সে পিঠে গুরুতর চোট পায়, আর তার ফলে তাকে চিকিৎসার জন্য বাধ্যতামূলক অবসর প্রদান করা হয়। সে বিবাহিত ছিল। সে সময় তার তৃতীয় বাচ্চা ভূমিষ্ট হতে যাচ্ছিল। সে পিটিএসডি-তে ভুগছিল পিঠের দুরাবস্থা, চারপাশের ভয়াবহ পরিস্থিতির ফলে আর সে গাঁজা খাওয়া শুরু করে তার কিছু কিছু উপসর্গ কমানোর জন্য সে তার পিঠের কারণে শুধু পার্ট-টাইম কাজ করতেই সক্ষম ছিল। ফলে সে তার পরিবারের দেখভাল ও খাদ্য সংস্থানের জন্য পর্যাপ্ত আয় করতে ব্যর্থ হচ্ছিল। তো, সে গাঁজা বিক্রি করা শুরু করে। নেশার জগতে পুরোপুরি তলিয়ে যায় সে তার পরিবারকে বের করে দেওয়া হয় বাড়ি থেকে। আর সমাজের কল্যানী সংস্থাগুলো হুমকি দিতে থাকে, বাচ্চাগুলোকে তার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে নেওয়ার জন্য। শাস্তিবিধানের সাধারণ বিধিমালার অধীনে, জজ র��সেল হয়ত আর কোন সুযোগ পেতেন না পেট্টেনগিলকে লম্বা মেয়াদের কারাদণ্ড দেওয়া ছাড়া মাদকাসক্তির অপরাধে কিন্তু এক্ষেত্রে জজ রাসেলের কাছে একটা বিকল্প ব্যবস্থা ছিল। কারণ তিনি ছিলেন একটা বিশেষ ধরণের কোর্টের আওতায়। তিনি ছিলেন, যেটাকে বলা হয়, যুদ্ধাহত সৈনিকদের জন্য গঠিত বিশেষ কোর্ট (ভেটেরানস কোর্ট)। এই ভেটেরানস কোর্ট-এ-- যুক্তরাষ্ট্রে এই ধরণে কোর্ট প্রথমবারের মতো চালু করা হয় জজ রাসেল গড়ে তুলেছিলেন এই যুদ্ধাহত সৈনিকদের কোর্ট (ভেটেরানস কোর্ট)। এ ধরণের কোর্ট শুধুমাত্র য্দ্ধুাহত সৈনিকদের জন্য, যারা আইনভঙ্গ করেছে। আর তিনি এই কোর্ট তৈরি করেছিলেন কারণ বাধ্যতামূলক শাস্তিদানের আইন, বিচারিক প্রক্রিয়া থেকে বিচার জিনিসটাকেই বাদ দিয়ে দিচ্ছিল। কেউই অহিংস অপরাধীদের, বিশেষত অহিংস যুদ্ধাহত সৈনিক অপরাধীদের কারাগারে নিক্ষেপ করতে জায় না। তারা কিছু একটা করতে চায়, আমরা সবাই জানি, যেটাকে বলা হয় অপরাধী বিচার ব্যবস্থার ঘূর্ণায়মান দরজা, তা নিয়ে। আর ভেটেরানস কোর্ট যেটা করেছিল, তা হল, এটা অপরাধীদের বিবেচনা করেছিল একেকজন ব্যক্তিমানুষ হিসেবে। তাদের সমস্যার গভীরে যাওয়ার চেষ্টা করেছিল। তাদের করা অপরাধগুলোর ক্ষেত্রে অভিনব সাড়া প্রদানের চেষ্টা করেছিল। যেটা পরবর্তীতে অপরাধীদের সাহায্য করেছে পূর্ণবাসনের ক্ষেত্রে। আর একবার রায় শুনিয়ে দিয়েই ভেটেরানস কোর্ট নিজের কাজ শেষ করেনি। তারা অপরাধীদের পাশে থেকেছে। তাদের কাজকর্মের গতিবিধি অনুসরণ করেছে। এটা নিশ্চিত করার জন্য যে, অপরাধীদের সঙ্গে নিয়ে একসাথে যে পরিকল্পনা গ্রহণ করা হয়েছে, তা যেন যথার্থভাবে বাস্তবায়ন করা যায়। এখন ২২টা শহরে এই ধরণের ভেটেরানস কোর্ট কাজ করছে। কেন এই ধারণাটা ছড়িয়ে গেল? একটা কারণ হচ্ছে, জজ রাসেল ১০৮ জন অপরাধীকে পেয়েছিলেন তাঁর ভেটেরানস কোর্টে এ বছরের ফেব্র"য়ারী পর্যন্ত আর এই ১০৮ জনের মধ্যে, অনুমান করুন কতজনকে যেতে হয়েছে? বিচারব্যবস্থার ঘূর্ণায়মান দরজা দিয়ে কারাগারে একজনও না। একজনও না। যে কেউই ভিড়মি খেতে পারেন অপরাধী বিচার ব্যবস্থার এই ধরণের রেকর্ড দেখে তাহলে, এ ধরণের ব্যবস্থা-পরিবর্তকও আমরা পাচ্ছি। আর মনে হচ্ছে এটা কার্যকরীও। এরকম ব্যাঙ্কারও আছেন, , যিনি অলাভজনক কমিউনিটি ব্যাঙ্ক গড়েছেন, যা অন্যান্য ব্যাঙ্কারদেরও উৎসাহিত করেছে -- আমি জানি এটা বিশ্��াস করা কঠিন-- কিন্তু এটা এমন ব্যাঙ্কারদের উৎসাহিত করেছে, যারা কম আয়ের গ্রাহকদের মঙ্গলার্থে কাজ করেন। একটা প্রায় ভেঙ্গে পড়া কমিউনিটিতে অর্থ বিনিয়োগ করে তারা এটার পূর্ণগঠনে সাহায্য করছে। যদিও তাদের ঋণগ্রহীতারা সাধারণ মাপকাঠিতে খুবই ঝুঁকিপূর্ণ। তাদের ডিফল্ট রেট খুবই কম। কিন্তু ব্যাংকটা মুনাফাও করছে। ব্যাংকাররা তাদের ঋণগ্রহীতাদের পাশে থেকেছে। তারা শুধুই প্রথমে ঋণ গ্রহণ করে পরে সেই ঋণ বিক্রি করেনি। তারা ঋণগুলোর ক্ষেত্রে সেবা দিয়ে গেছে। তারা নিশ্চিত করেছে যে, ঋণগ্রহীতারা যেন অর্থ সংগ্রহ করতে পারে। ব্যাংকিংটা সবসময়ই এরকম পথে ছিল না, যেমনটা আমরা এখন সংবাদমাধ্যমগুলোতে দেখতে পাই। এমনকি গোল্ডম্যান সাচও একসময় তার গ্রাহকদের যথার্থ সেবা প্রদান করতেন। এটা এমন একটা প্রতিষ্ঠানে পরিণত হওয়ার আগপর্যন্ত, যেখানে সে শুধু নিজের স্বার্থের কথাই ভাববে। ব্যাংকিংটাও সবসময় এরকম ছিল না। আর তার এভাবেই চলার কোন বাধ্যবাধকতাও নেই। এবার চিকিৎসাবিজ্ঞানের ক্ষেত্রে আরেকটা উদাহরণ। হারভার্ডের ডাক্তাররা চিকিৎসাবিজ্ঞানের পড়াশোনাকে এমনভাবে রুপান্তরের চেষ্টা করছেন, যেন আপনার মধ্যে নৈতিক অবক্ষয় না হয়। ও সহানুভূুতিহীনতা তৈরি না হয়। চিকিৎসাবিজ্ঞানের শিক্ষার্থীদের প্রশিক্ষণের মধ্যেই এই বিষয়গুলো অন্তর্ভূক্ত করা হচ্ছে আর যে পদ্ধতিতে এটা করা হয়, তা হলো: তৃতীয় বর্ষের প্রতিটি শিক্ষার্থীকে কিছু রোগী নির্বাচন করে দেওয়া হয়, যাদের পুরো এক বছর ধরে দেখভাল করতে হবে। তো, এই রোগীরা শুধু একটা জৈবিক ব্যবস্থা না। তারা শুধুই একটা অসুখ-সম্পর্কিত জিনিস না। তারা মানুষ। প্রাণযুক্ত মানুষ। একজন সার্থক ডাক্তার হয়ে উঠতে গেলে আপনাকে রোগীদের শুধু অসুখ না ভেবে প্রাণযুক্ত মানুষ হিসেবে বিবেচনা করতে হবে। এর সাথে হয়ত এ নিয়ে প্রচুর পরিমাণ সাড়া পাওয়া যাবে একজন শিক্ষার্থী থেকে আরেকজন, ডাক্তারদের থেকে সমগ্র শিক্ষার্থীমহল। আর তার পরিণামে সেখানে হয়ত আমরা এরকম একটা প্রজন্ম পাব। আমরা আশা করি- এমন ডাক্তারের, যার কাছে পর্যাপ্ত সময় থাকবে, যে রোগীদের তিনি দেখবেন, তাদেরকে দেওয়ার মতো। আমরা দেখব তো, এধরণের অনেক অনেক উদাহরণ নিয়ে আমরা কথা বলতে পারি। এদের প্রতিটিই দেখায় যে, সত্যিই একটা চরিত্র গড়ে তোলা ও উন্নয়ন করা সম্ভব। আর যথার্থ অর্থে একটা লক্ষ্য নিয়��� পেশাগত দায়িত্ব পালন করাও সম্ভব। যেটাকে অ্যারিস্টোটল হয়ত বলতেন, প্রোপার টেলোস। আর কেইন ও আমি বিশ্বাস করি যে, , এটাই পেশাগত অনুশীলকারীরা সত্যিকার অর্থে চায়। মানুষ নিজেদেরকে পেতে চায় সদ্গুনসম্পন্ন অবস্থায় তারা সঠিক জিনিসটা করার অনুমতি পেতে চায়। তারা এরকম অনুভূতি চায় না যে, প্রতিদিন কাজ শেষে ঘরে ফেরার পর তাদের শরীর থেকে নৈতিক অবক্ষয়ের ময়লা ধুয়ে ফেলার জন্য স্নান করে ফেলতে হয়। অ্যারিস্টোটল ভেবেছিলেন যে, প্রায়োগিক প্রজ্ঞা হলো আনন্দময়তার চাবিকাঠি। আর তিনি ঠিকই ভেবেছিলেন। আজকাল মনোবিজ্ঞানে অনেক ধরণের গবেষণা হচ্ছে, মানুষ কিসে খুশি হয়, তা নিয়ে। আর গবেষণার পর গবেষণায় যে দুইটা জিনিস সবচেয়ে বেশি এসেছে তা হলো — আমি জানি, এটা হয়ত আপনাদের অনেককেই কিছুটা অবাক করবে - যে দুইটা জিনিস আনন্দময়তার জন্য সবচেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ তা হলো: ভালোবাসা আর কাজ। ভালোবাসা: যে কমিউনিটিতে আপনি বাস করেন, সেখানকার এবং আপনার কাছাকাছি থাকা মানুষদের সঙ্গে সফলভাবে সম্পর্ক বজায় রাখা। আর কাজ: এমন ধরণের কর্মকাণ্ডে সম্পৃক্ত থাকা যেটা অর্থবহ ও সন্তোষজনক। যদি আপনার এ দুটো থাকে, অন্য মানুষদের সঙ্গে ভালো সুদৃঢ় সম্পর্ক আর কাজ, যেটা অর্থবহ আর পরিপূর্ণ, তাহলে আপনার আর বেশি কিছু লাগে না। তো, ভালোভাবে ভালোবাসতে গেলে আর ভালোভাবে কাজ করতে গেলে আপনার চাই প্রাজ্ঞতা। নিয়মকানুন আর সুযোগসুবিধা আপনাকে কখনই বলে দেবে না যে, কিভাবে একজন ভালো বন্ধু হতে হয়, কিভাবে ভালো অভিভাবক হতে হয়, কিভাবে ভালো স্বামী/স্ত্রী হতে হয় কিভাবে ভালো ডাক্তার হতে হয়, ভালো উকিল, ভালো শিক্ষক হতে হয়। নিয়মকানুন আর সুযোগসুবিধা কখনই প্রাজ্ঞতার বিকল্প হতে পারে না। বরং শেষপর্যন্ত, আমাদের দাবি হল, প্রাজ্ঞতার আসলে কোন বিকল্পই নেই। আর প্রায়োগিক প্রজ্ঞা প্রয়োগের জন্য আত্মত্যাগমূলক কর্মকাণ্ড করারও প্রয়োজন পড়ে না। অনুশীলনের অংশ হিসেবে প্রায়োগিক প্রজ্ঞা দেয় নৈতিক ইচ্ছাশক্তি ও দক্ষতা সঠিক জিনিসটা করার -- অন্যদের দ্বারা সঠিকটা করানোর -- প্রায়োগিক প্রজ্ঞা আমাদের আরও দেয় আমাদের নিজেদের দিয়েও সঠিক জিনিসটা করানোর ইচ্ছাশক্তি ও দক্ষতা। ধন্যবাদ (হাততালি) +আমার নাম ক্যামেরন রাসেল, এবং আমি গত বেশ কয়েকবছর ধরে মডেলিংয়ের কাজ করছি। সঠিকভাবে বলতে গেলে দশ বছর। এবং আমার মনে হচ্ছে এই মূহুর্তে রুমের সবাই একটু অস্বস্তিকর অবস্থার মধ্যে আছেন কারণ,আমার হয়তো এই জামাটা পরা ঠিক হয়নি। (হাসি) সৌভাগ্যক্রমে আমি বাড়তি জামা এনেছি বদলানোর জন্য। +TED'র মঞ্চে এটাই প্রথম কোন জামা বদলানো, তাই,বলা যায় আপনারা সৌভাগ্যবান যে এর সাক্ষী হতে পারছেন। আমার আসাটা মহিলাদের কারো কাছে অপ্রীতিকর লাগলে, আমাকে এখন বলার দরকার নেই, পরে আমি ট্যুইটারে দেখতে পাব। (হাসি) আমি বলতে চাই যে, আমি প্রায় নিশ্চিত আমাকে নিয়ে আপনাদের ধারণা ১০ সেকেন্ডে বদলে দিতে পারব। সবাই এটা করতে পারে না। এই হিলগুলো তেমন আরামদায়ক না, ভালো হয় আমি যদি এগুলো না পরি। এই সোয়েটারটা মাথার উপর দিয়ে পরাটাই সবচেয়ে ঝামেলার কারণ তখন আপনারা সবাই আমার দিকে তাকিয়ে হাসবেন, তাই এটা মাথায় থাকার সময় কেউ কিছু করবেন না। এবার সব ঠিকাছে। তো,আমি এটা কেন করলাম? কারণ জামাটা অদ্ভুত ছিলো। (হাসি) আচ্ছা... (হাসি) তবে এই ছবিটির মত অতো অদ্ভুত ছিলনা আশা করি। ছবি হয়তো শক্তিশালী, কিন্তু একটা ছবি শুধুমাত্র বাহ্যিক দিকটাই প্রকাশ করে। আমাকে নিয়ে আপনাদের যে ধারণা ছিল, তা আমি ছয় সেকেন্ডে বদলে দিয়েছি। এবং এই ছবিটায় যেমন দেখতে পাচ্ছেন, বাস্তব জীবনে কোনদিন আমার কোনো প্রেমিক ছিলনা। আমার খুবই অস্বস্তি লাগছিলো, এবং ফটোগ্রাফার আমাকে বলছিলো পিঠটা বাঁকা করতে এবং ছেলেটার চুলে হাত রাখতে। আর অবশ্যই,সার্জারির দাগ বা দু'দিন আগে কাজের ফলে চামড়ার যে তামাটে ভাবটা হয়েছিল সেটা ঢেকে রাখতে, আসলে আমরা দেখতে যেমন তা বদলানোর জন্য নিজেরা তেমন কিছু করতে পারিনা, আর বাহ্যিক এবং অপরিবর্তনীয় হলেও আমরা কীরকম দেখতে তা আমাদের জীবনে বেশ বড় একটা প্রভাব ফেলে। তাই আজকে,আমার জন্য, সাহসী হওয়া মানে সৎ হওয়া। এবং,একজন মডেল হওয়ার কারণেই আমি এই মঞ্চে আসতে পেরেছি। আমি এই মঞ্চে আসতে পেরেছি কারণ আমি একজন সুন্দর,ফর্সা চামড়ার মেয়ে, এবং মডেলিংয়ে আমাদের মত মেয়েদের বলা হয় যৌন আবেদনময়ী। এখন আমি সেসব প্রশ্নের উত্তর দিব যেগুলো মানুষ আমাকে সবসময় জিজ্ঞেস করে, কিন্তু চমকপ্রদ সত্যের সাথে। তো,প্রথম প্রশ্নটা হচ্ছে আমি কীভাবে মডেলিংয়ে আসলাম? আমি সবসময় উত্তর দেই "ওহ! আমাকে ওমনভাবেই তৈরি করা হয়েছিল," কিন্তু এর মাধ্যমে আসল সত্যিটা প্রকাশ পায়না। আমি আসলে মডেল হতে পেরেছি কারণ আমি জীনগত লটারি জিতেছিলাম এবং আমি একটা ঐতিহ্যের সুবিধাভোগী, আপনারা হয়তো ভাবছেন ঐতিহ্যটা কী। আচ্ছা,গত কয়েকশতাব্দী ধরে আমরা সৌন্দর্যকে শুধুমাত্র স্বাস্থ্য ও তারুণ্য আর প্রতিসাম্যতা যা প্রকৃতিগতভাবেই আমরা লাভ করি সেগুলোর ভিত্তিতে ব্যাখ্যা না করে লম্বা,সরু দেহ এবং কমনীয়তা ও ফর্সা চামড়া দিয়েও ব্যাখ্যা করছি। এবং এই ঐতিহ্যের জন্যেই আমি সুবিধা পেয়েছি, এবং এই ঐতিহ্যের কারণেই আমি টাকা আয় করতে পারছি। আর আমি জানি দর্শকদের মধ্যে এমন ব্যক্তি আছেন যাদের এই ব্যাপারে সংশয় আছে, এবং কোন কোন ফ্যাশন সচেতন হয়তো বলতে চাচ্ছেন, +"দাঁড়ান।নাওমি,টায়রা,জোয়ান স্মলস,লু ওয়েন। এরা?" প্রথমেই আমি মডেলদের সম্পর্কে আপনাদের জানাশোনার প্রশংসা করছি,দারুণ! +(হাসি) কিন্তু দুর্ভাগ্যবশঃত আপনাদের জানাতে চাচ্ছি যে ২০০৭ সালে, এনওয়াইইউ এর একজন অতি উৎসাহী পিএইচডি ছাত্র রানওয়ের সকল মডেলদের সংখ্যা গুণেছিলেন, ভাড়া করা প্রত্যেক মডেলকে, এবং সবমিলিয়ে ৬৭৭ জন মডেলের মধ্যে অশেতাঙ্গ ছিল মাত্র ২৭ জন, বা ৪ ভাগেরও কম। এরপরে যে প্রশ্নটা সবাই সবসময় জিজ্ঞেস করে তা হচ্ছে, +"বড় হলে আমিও কি মডেল হতে পারব?" এর প্রথম উত্তরটা হচ্ছে,"আমি জানিনা, আমি এর দায়িত্বে নেই।" কিন্তু দ্বিতীয় উত্তরটা, যা আমি আসলে এই ছোট মেয়েদের বলতে চাই তা হচ্ছে +"কেন? তুমি তো যেকোন কিছুই হতে পারো। তুমি হতে পারো যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট, কিংবা পরবর্তী ইন্টারনেটের আবিষ্কারক অথবা একজন নিনজা হৃদচিকিৎসক কবি, এটা হতে পারলে দারুণ হবে,কারণ তুমিই প্রথম হবে এরকম কেউ।" (হাসি) কিন্তু এত দারুণসব জিনিস থাকার পরেও তারা যেন বলতে চায়, +"না,না,ক্যামেরন,আমি মডেল হতে চাই," তখন আমি বলি, "তাহলে আমার বস হও।' কারণ আমি কোনকিছুর দায়িত্বে নেই। আবার তুমি অ্যামেরিকান ভোগের প্রধান সম্পাদকও হতে পারো কিংবা এইচএনএম এর সিইও অথবা পরবর্তী স্টিভেন মাইসেল। তুমি বড় হলে মডেল হতে চাও এটা বলার মানে হচ্ছে তুমি বড় হলে সেই লটারিটা জিততে চাও। কিন্তু এটা তোমার হাতে নেই এবং তাতে ভালোই হয়েছে, আর এটা কোন ক্যারিয়ার গড়ার রাস্তা নয়। এই দশ বছর মডেলিংয়ে থাকার পরে আমি যা শিখেছি তা আপনাদের দেখাব, কারণ হৃদচিকিৎসকদের মত অত না দেখে, ব্যপারটার মূলে আমরা এখনই যেতে পারি। তো,যদি ফটোগ্রাফার ওইখানে থাকে, সুন্দর একটা এইচএমআই'র মত আলোটা ওইখানে, আর মক্কেল যদি বলেন যে, "আমরা একটা হাঁটার দৃশ্য চাই," এই পা'টা আগে যাবে,সুন্দর আর বেশিক্ষণধরে, এই হাতটা পেছনে যাবে,এই হাতটা সামনে আসবে, মাথাটা থাকবে এক-চতুর্থাং��ে, আর তুমি শুধু পেছন থেকে সামনে আসবে, খালি এটাই করো, এরপর তুমি পেছনে তোমার কাল্পনিক বন্ধুদের দিকে তাকাবে, ৩০০, ৪০০, ৫০০ বার। (হাসি) এটা হয়তো অনেকটা এরকম দেখাবে। (হাসি) আশা করি মাঝখানেরটার মত ওত অদ্ভুত দেখাবেনা। সেটা ছিল...আমি জানিনা সেখানে কী ঘটেছিল। দুর্ভাগ্যক্রমে, আপনি স্কুল শেষ করেছেন, আপনার একটি বায়োডাটা আছে, আপনি কয়েকটা চাকরি করেছেন, এরপর আপনি আর কিছুই বলতে পারবেন না। আপনি যদি বলেন আপনি যুক্তরাষ্ট্রের প্রেসিডেন্ট হতে চান কিন্তু আপনার বায়োডাটায় লেখা থাকে, "অন্তর্বাস মডেলিং:১০ বছর," মানুষ আপনাকে দেখে মুচকি হাসবে। এর পরের প্রশ্নটা হচ্ছে, "তারা কি সব ছবিই সম্পাদনা করে?" হ্যাঁ, তারা প্রায় সব ছবিই সম্পাদনা করে থাকেন, কিন্তু যা ঘটছে এটা তার একটা ছোট্ট অংশ মাত্র। এটা আমার তোলা প্রথম ছবি এবং সেবারই আমি প্রথমবার বিকিনি পরেছিলাম, আর তখনও আমার মাসিক শুরু হয়নি। হয়তো একটু ব্যক্তিগত বিষয়ে চলে যাচ্ছি, কিন্তু আমি ছিলাম একজন তরুণী। এটা তার কয়েকমাস আগে তোলা, দাদীর সাথে আমাকে যেমন দেখাচ্ছিলো। সেম ডে'র প্রচ্ছদে আমি, এটা তোলার সময় আমার বন্ধু এসেছিল। এটা আমি একটা পার্টিতে, ফ্রেঞ্চ ভোগে ছবি দেয়ার কয়দিন আগে। এখানে আমি সকার দলে এবং ভি ম্যাগাজিনে। আর এটায় বর্তমানে আমি যেমন আছি। এবং আশা করি আপনারা বুঝতে পেরেছেন যে এই ছবিগুলো আসলে আমার ছবি না। এগুলোকে তৈরি করা হয়েছে। এবং এগুলো তৈরি করা হয়েছে একদল পেশাদারদের দিয়ে, যাদের মধ্যে ছিল হেয়ার স্টাইলিস্ট, মেকাপ আর্টিস্ট,ফটোগ্রাফার ও স্টাইলিস্টগণ আর তাদের সহকারীরা এবং প্রি-প্রোডাকশন ও পোস্ট-প্রোডাকশন, এবং তারা এটা বানিয়েছেন। আমি না। এরপর যে প্রশ্নটা লোকেরা আমাকে সবসময় জিজ্ঞেস করে, +"তুমি কি ফ্রি'তে কিছু পাও?" +(হাসি) আমার অনেক অনেক ৮-ইঞ্চি হিল আছে যেগুলো আমি কখনো পরিনি, অবশ্য শুরুতে পরতাম, কিন্তু আমার ফ্রিতে পাওয়া জিনিসগুলো হচ্ছে বাস্তব জীবনে পাওয়া, আর এই বিষয়ে কথা বলতেও আমাদের ভালো লাগেনা। আমি ক্যামব্রিজে বেড়ে উঠেছি, এবং একবার আমি ভুলে টাকা ফেলে একটা দোকানে চলে গিয়েছিলাম আর তারা আমাকে জামাটা এমনিই দিয়ে দেয়। কিশোরী থাকতে আমি আমার এক বন্ধুর সাথে গাড়ি চালিয়েছিলাম ও ছিলো বাজে ড্রাইভার, আর ও নিয়ম ভাঙ্গে এবং অতি অবশ্যই, আমাদের আটকানো হয়েছিল, কিন্তু "দুঃখিত,অফিসার" বলতেই তারা আবার আমাদের রাস্তায় ছেড়ে দিয়েছিল। আর আমি এগুলো ফ্রি পেয়েছিলাম আমি দেখতে কেমন সেজন্যে, এইজন্যে না যে আমি কে,এবং অনেক লোক আছেন যারা ঝামেলায় পড়েন তারা দেখতে কেমন এই জন্যে, তারা কারা এইজন্যে না। আমি নিউইয়র্কে থাকি,এবং গতবছর, ১৪০,০০০ টিনএজারকে আটক করে তল্লাশি করা হয়েছিল, এর মধ্যে ৮৬% ছিল কালো এবং ল্যাটিনো, আর তাদের বেশিরভাগই ছিলো তরুণ, আর নিউইয়র্কে মাত্র ১৭৭,০০০ জন কালো এবং ল্যাটিনো তরুণ থাকে, তাই,তাদের জন্য, "আমাকে কি আটকানো হবে?", এটা কোন প্রশ্ন নয়, প্রশ্ন হচ্ছে "আমাকে আর কতবার আটকানো হবে? কখন আমাকে আটকানো হবে?' আজকে কথা বলার জন্য গবেষণা করার সময় আমি জানতে পারি যে,যুক্তরাষ্ট্রের ১৩ বছর বয়সী মেয়েদের ৫৩% তাদের শরীরকে পছন্দ করেনা, এবং ১৭ বছর হতেই সংখ্যাটা ৭৮% হয়ে যায়। তো,সর্বশেষ যে প্রশ্নটা মানুষ আমাকে জিজ্ঞেস করে, +"মডেল হওয়ার অনুভূতি কেমন?" এবং আমার মনে হয় তারা যে উত্তরটা খোঁজে তা হলো, +"তুমি যদি একটুখানি চিকন হও, আর তোমার যদি উজ্জ্বল চুল থাকে, তাহলে তুমি সুখী আর দুর্দান্ত থাকবে।" এবং যখন আমরা ব্যাকস্টেজে থাকি, আমরা অনেকটা এরকম উত্তরই দেই। আমরা বলি যে,"এরকম ঘোরাফেরা করা আর এরকম সৃষ্টিশীল,উদ্যমী,অনুরাগী মানুষদের সাথে কাজ করাটা আসলেই দারুণ।" এবং এসব সত্যি, কিন্তু এটা মুদ্রার মাত্র একটা পিঠ, কারণ যেসব কথাগুলো আমরা ক্যামেরার সামনে কখনোই বলিনা, এবং আমি কখনো ক্যামেরার সামনে বলিনি,তা হলো, +"আমি নিরাপদবোধ করিনা।" আমি নিরাপদবোধ করিনা কারণ আমাকে প্রত্যহ ভাবতে হয় আমাকে কেমন দেখাচ্ছে। আর আপনারা যদি কখনো ভেবে থাকেন যে, +"আমার যদি আরো সরু উরু আর উজ্জ্বল চুল থাকে,আমি কি আরো সুখী হব?" তাহলে আপনারা একদল মডেলদের সাথে কথা বলুন, কারণ তাদের সবচেয়ে সরু উরু,সবচেয়ে উজ্জ্বল চুল,আর সবচেয়ে দারুণ জামা আছে, কিন্তু তারাই খুব সম্ভবত এই গ্রহের সবচেয়ে অনিরাপদবোধকারী নারী। যখন আমি আজকে কি বলবো তা লিখছিলাম, আমি বুঝতে পারি যে সৎভাবে দু'দিক বজায় রাখা খুবই কঠিন, কারণ, একদিকে আমার বেশ অস্বস্তি হবে এখানে এসে এটা বলা যে, +"দেখ,আমি এত সুবিধা পেয়েছি কারণ সবই আমার পক্ষে ছিল," তবে এর সাথে আমার এটা বলতেও খারাপ লাগবে যে, +"এবং এটা আমাকে সবসময় সুখী করেনি।" তবে সবচেয়ে কঠিন ছিল লিঙ্গ এবং বর্ণবৈষম্যর একটা ঐতিহ্যকে সবার সামনে প্রকাশ করা যেখানে আমি নিজেই ওটার সবচেয়ে বড় সুবিধাভোগী। কিন্তু আমি খুশি এবং গর্বিত এখানে আসতে পেরে এবং আমি মনে করি এখানে আসতে পারাটা দারুণ ব্যাপার ১০ বা ২০ বা ৩০ বছর আর আমার ক্যারিয়ারে আরো কিছু এজেন্সি যোগ হওয়ার আগেই, কারণ তখন হয়তো আমি বলতাম না কীভাবে আমি আমার প্রথম কাজ পেলাম, কিংবা আমি কীভাবে কলেজের বেতন দিয়েছিলাম সেটাও হয়তো বলতাম না, যেটাকে এখন মনে হচ্ছে বেশ গুরুত্বপূর্ণ। আমার কথার যদি কোন সারবস্তু থাকে, আশা করি সেটা হচ্ছে, আমরা মেনে নিতে পারব যে, আমাদের পাওয়া সাফল্য কিংবা ব্যর্থতায়, ছবির ভূমিকা অনস্বীকার্য। ধন্যবাদ (হাততালি) +ল্যান্ডমার্কস ইন ফিজিক্‌স এ স্বাগতম। আমি অ্যান্ডি ব্রাউন, এই কোর্সের প্রশিক্ষক, আর আমরা এখন ইটালির সিরাকুসাতে। এই কোর্সটা সবার জন্য করা হয়েছে। তোমার যদি পদার্থ বিজ্ঞান নিয়ে কোন ধারণা না থাকে কিন্তু বীজগণিত নিয়ে একটু আধটু জানো, তাহলে তুমি এই কোর্সে সফল হবে। প্রথম অধ্যায়ে, আমরা এমন একটা প্রশ্ন দিয়ে শুরু করবো যেটি গ্রিকদের মুগ্ধ করেছিল -- পৃথিবীটা কত বড়? আজ এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়া খুবই সোজা। তুমি শুধু গুগল এ গিয়ে লিখবে "পৃথিবীর পরিধি কত?" কিন্তু ২,০০০ বছর আগে গ্রিকদের কাছে গুগল ছিল না। তবুও, এরাতসস্তিনি নামে একজন ব্যাক্তি এই প্রশ্নের জবাব দিতে পেরেছিল শুধুমাত্র পৃথিবী আর সূর্য নিয়ে কিছু প্রাথমিক অনুমান এবং জ্যামাতি, ত্রিকোণমিতি আর ছায়া সম্বন্ধে জ্ঞান ব্যাবহার করে। এই অধ্যায়ে, এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য যা যা জানার দরকার আমরা সব শিখবো , এবং এটা করতে আমরা গণিতের কিছু গুরুত্বপূর্ণ ব্যাবহার শিখবো যেগুলো আমরা পুরো কোর্স জুড়ে ব্যাবহার করব। এই অধ্যাইয়ের শেষে তুমি এক রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে বের হয়ে নিজেই পৃথিবীর পরিধি বের করতে পারবে। +শিক্ষার্থীঃ [আমি অনুগত] যুক্তরাষ্ট্রে পতাকার প্রতি, এবং প্রজাতন্ত্রের প্রতি - স্বাধীনতা এবং সকলের জন্য ন্যায়বিচারের +- অখন্ড - একক রাষ্ট্রের অধীনে এক জাতি। আজকাল সবকিছুতেই প্রযুক্তির ব্যবহার, বিশেষত আইডাহোতে। এবং আমি খুব বিচলিত ছিলাম যেহেতু কম্পিঊটারকে শিক্ষকের পরিবর্তে নিয়ে আসা হচ্ছে। আর এখন আমার কোন কাজ নেই। আমি এখন আর শিক্ষক নই বরং শিশুদের দেখাশোনা করি, ওদের সহায়তা করি। আমি গণিত একদমই পছন্দ করতাম না- আমার পড়তে অসুবিধা হয়- তাই আমার জন্য এটা কঠিন ছিল। গণিত আগে আমার ভালো লাগত না। খান একাডেমির আগে, সকালে উঠে অনিচ্ছা নিয়ে বিদ্যালয়ে যেতাম। আমি যেতে চাইতাম না, গণিত করতেও ভালো লাগত না। কিন্তু খান একাডেমির পর, ��মার ভাল লাগে। সকালেও উঠি। অন্যান্য বিষয় আমার এখনো ভাল লাগে না। আমি শুধু গণিতের কথা মনে করে ক্লাসে আসি। এটা খুবই কার্যকর। আমি ভাবতাম এটা আমাকে শিক্ষার্থীদের থেকে দূরে সরিয়ে দেবে। আমি ভেবেছিলাম ওরা হয়ত কম্পিউটার নিয়ে থাকবে- আমার সাথে খুব একটা যোগাযোগ হবে না। আমি ভয়ে ছিলাম যে হয়ত এখানে একটা দূরত্ব তৈরি হবে। কিন্তু পুরো বিপরীত ঘটনা ঘটল। খান একাডেমিতে আমি ভিডিও এবং সূত্রগুলো ব্যবহার করতে পারি, বিশেষত মিসেস হ্যারিসের সাহায্যে কেননা তিনি এখনো আমাদের শিক্ষক। ১৩ বছর আগের চেয়ে আমি এখন অনেক ভালোভাবে পাঠদান করতে পারি। আমি এখন ওদের সাথে আরো বেশি সময় কাটাতে পারি। ওদের যখন প্রয়োজন, যা প্রয়োজন আমি তা-ই পাঠদান করি। +-তাহলে এটি কি কোন প্রভাব ফেলে? না। তাই না? কারন যতক্ষণ তুমি সঠিক ভাবে কমাতে থাকবে, সবশেষে, তুমি একটি সঠিক আকার পেয়ে যাবে। সমাধান করে উত্তরগুলো সঠিক কিনা তার জন্য অপেক্ষায় থাকার পরিবর্তে- ২০টা বা ৩০টা সমস্যা সমাধানের পর সবগুলো ভুল দেখার পরিবর্তে- ওরা ভাবছে ঠিক করছে এবং তাই খুবই আনন্দিত। সঠিক কিনা জানতে শ্রেণিতে আসে আর দেখা যায় সব ভুল। তারা বুঝে না যে কেন এমন হল। খান একাডেমিতে একটা সমস্যা নিয়ে কাজ করলে ওরা খুব তাড়াতাড়ি সমাধানটি সঠিক না ভুল তা জানতে পারে। ভুল হলে, সমাধানের ধাপগুলোতে ক্লিক করেই সঠিক সমাধানটি জানতে পারে এবং কোথায় ভুল সেটি জানতে পারে, তাই সহজেই তা ঠিক করতে পারে। আমাকে তখন ওদের সাথে বসে থাকতে হয় না। আমি পাঠদান করে যেতে পারি। এবং তাদের এগিয়ে নিতে পারি। এবং শিক্ষার্থীরা নিজেদের স্থানে থেকে সমাধান করতে পারে। আর না পারলে, তখন তারা আমার সাথে কথা বলে। কিন্তু এখানে তাদের সঙ্গী এবং খান একাডেমির বিভিন্ন বিষয়ে অনেক কিছু আছে- যেগুলো দিয়ে তারা নিজেরাই কার্যকরভাবে শিখতে পারে। কিছু ঠিকমত কাজ না করলে তাদেরকে সাহায্য কিংবা শিখানোর জন্য আমিতো র‍য়েছিই। আমি খুব একটা ভাল ছিলাম না। আর এখন আমি কাউকে শিখাতে পারছি যেমন কিভাবে সমাধান করতে হবে তা দেখিয়ে দিচ্ছি। নিজে যা জানেন তা কাউকে শিখালেন এবং অন্য একটি বিষয় আপনি জানেন না, যা সে পারে। তাই, এখানে আমারা জ্ঞানের বিনিময় করতে পারি। বিষয়টা এমন যে, নিজেই শিক্ষক আবার নিজেই শিক্ষার্থী। হ্যাঁ এটা খুবই চমৎকার। আমি মানুষকে আসতে বলব। আমি বলব, "আপনার বিশ্বাস না হলে আসুন, দেখুন- শ্রেণিগুলো কতটা কার্যকর, সে���সাথে দেখুন তাদের সামাজিক যোগাযোগ এবং সম্পর্ক, এবং দেখুন তাদের প্রতিদিনলার চলমান এই শিখন- এবং জানুন প্রতিদিন ওরা নিজেদের নিয়ে কতটা উৎফুল্ল থাকে।" +(বাদ্যসঙ্গীত) শুভ সন্ধ্যা । আপনারা সবাই জানেন, আমরা কঠিন অর্থনৈতিক অবস্থার মধ্য দিয়ে যাচ্ছি। আমি আপনাদের কাছে এসেছি একটা ছোট প্রস্তাব নিয়ে যা আমাদের অর্থনৈতিক ভার লাঘব করতে পারে । এই চিন্তাটা আমার মাথায় এসেছে যখন আমি কথা বলছিলাম এম.আই.টি. র একজন পদার্থবিদ বন্ধুর সাথে । সে খুব কষ্ট করে আমাকে একটা জিনিস বোঝানোর চেষ্টা করছিল ঃ একটা সুন্দর এক্সপেরিমেন্ট এর ব্যাপারে যাতে লেজার ব্যবহার করে পদার্থকে শীতল করা হয়। সে আমাকে প্রথম থেকেই হতবুদ্ধি করে রেখেছিল, কারণ আলো কোন কিছুকে শীতল করতে পারে না । আলো বস্তুকে উত্তপ্ত করে। এটা ঠিক এই মুহূর্তেও ঘটছে । আমাকে এই মুহূর্তে আপনারা এখানে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখছেন কারণ এই ঘরটি ১০০ কুইন্টাইলন এরও বেশি ফোটন দিয়ে ভরা, এবং সেগুলো এই জায়গার মধ্যে এলোমেলোভাবে প্রায় আলোর বেগে গতিশীল আছে । সবগুলোই ভিন্ন ভিন্ন রং এর , এগুলো ভিন্ন ভিন্ন কম্পাঙ্কে তরঙ্গায়িত হচ্ছে , এবং সেগুলো প্রত্যেক দেয়ালে প্রতিহত হয়ে ফিরে আসছে , এমনকি আমার গায়েও ধাক্কা খাচ্ছে , এবং সেগুলোর মধ্যে কিছু কিছু সোজাসুজি আপনার চোখের ভিতর উড়ে উড়ে আসছে। আর সে কারণেই আপনার মস্তিষ্কে আমার দাঁড়িয়ে থাকার চিত্র তৈরি হচ্ছে। এখন লেজার হচ্ছে একটা আলাদা জিনিস । এটা ফোটন ব্যবহার করে, কিন্তু সেগুলো সবগুলোই সিনক্রোনাইজড থাকে । আর আপনি যদি সেগুলোকে একটা রশ্মির মধ্যে ফোকাস করতে পারেন আপনি একটা অসাধারণ জিনিস পাবেন । লেজার দিয়ে আপনি এত সূক্ষভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হবেন যে আপনি চোখের ভিতরে সার্জারী করতে পারবেন , আপনি এটাকে ব্যবহার করতে পারেন বৃহৎ পরিমাণের ডাটা জমিয়ে রাখতে , এবং আপনি একে ব্যবহার করতে পারেন চমৎকার পরীক্ষা দিয়ে , যা বোঝাতে আমার বন্ধুর বেগ পেতে হচ্ছিল । প্রথমে আপনি একটা বোতলে পরমাণুকে আবদ্ধ করে রাখেন । এটা তড়িৎচৌম্বকীয় ক্ষেত্র ব্যবহার করে পরমাণুকে আলাদা করে রাখে পরিবেশের নয়েজ থেকে এবং পরমাণুগুলো নিজেরা বেশ জবরদস্ত রকমে উদ্দাম, কিন্তু আপনি যিদি লেজার নিক্ষেপ করেন যেটা সূক্ষভাবে সঠিক কম্পাঙ্কে টিউন করা আছে, একটা পরমাণু সেই ফোটনগুলোকে শোষণ করে নিবে । এবং গতি হ্রাস করতে শুরু করবে। ধীরে ধীরে এটা শীতল হতে থাকবে যতক্ষণ না পর্যন্ত এটা পরম শূন্যের কাছাকাছি পৌঁছায় । এখন যদি আপনি সঠিক পরমাণুগুলো ব্যবহার করেন এবং সেগুলোকে যথেষ্ট পরিমাণ শীতল করতে পারেন, উদ্ভট কিছু তখন ঘটবে । এটা আর কঠিন অবস্থায় থাকবে না, এটা তরল অথবা গ্যাসীয় অবস্থায় চলে যাবে। এটা পদার্থের এক নতুন অবস্থায় উত্তীর্ণ হবে যাকে আমরা বলি সুপারফ্লুইড । পরমাণুগুলো তাদের নিজস্ব পরিচয় হারিয়ে ফেলে, এবং কোয়ান্টাম পৃথিবীর নিয়ম তখন বলবৎ হয় , এবং একারণেই সুপারফ্লুইড তার এসব অদ্ভূত বৈশিষ্ট্যগুলো পায়। উদাহারণস্বরূপ, আপনি যদি সুপারফ্লুইড এর ভিতর দিয়ে আলো চালনা করেন , এটা ফোটনের গতি হ্রাস করে ফেলতে পারে, এর বেগ ঘন্টায় ৬০ কিলোমিটার পর্যন্ত নিয়ে আসা সম্ভব । +আরেকটা অদ্ভুত বৈশিষ্ট্য হল যে এটা প্রবাহিত হতে পারে কোনরকম সান্দ্রতা কিংবা ঘর্ষণ ছাড়াই । তাই আপনি যদি বোতলের মুখ খুলে ফেলেন , তাহলে এটা আর ভিতরে অবস্থান করে না । একটা পাতলা ফিল্ম ভিতরের দেয়াল বেয়ে উঠে আসে , উপর দিয়ে প্রবাহিত হয়ে বাইরে নিঃসৃত হয় । অবশ্যই , যে মুহূর্তে এটা বাইরের পরিবেশের সংস্পর্শে আসে, এবং এর তাপমাত্রা এমনকি এক ডিগ্রির ভগ্নাংশের কাছাকাছি বেড়ে যায়, এটা সাথেসাথে সাধারণ পদার্থের রূপে ফিরে আসে। সুপারফ্লুইড হল আমাদের আবিষ্কৃত জিনিসগুলোর মধ্যে সবচেয়ে নাজুক । আর এটাই আসলে বিজ্ঞানের অভূতপূর্ব আনন্দ ঃ পরীক্ষা নিরীক্ষা করে আমরা আমাদের সংস্কার থেকে মুক্ত হই । কিন্তু পরীক্ষা নিরীক্ষাতেই গল্প শেষ না, কারণ আপনাকে অন্য মানুষের মাঝে এই জ্ঞান ছড়িয়ে দিতে হবে। আমি পারমাণবিক জীববিজ্ঞানে পি.এইচ.ডি করেছি । অধিকাংশ বিজ্ঞানীরা কি নিয়ে কথা বলে তার খুব কমই আমি বুঝতে পারি । আমার বন্ধু আমাকে যখন ঐ এক্সপেরিমেন্টটা বোঝানোর চেষ্টা করছিল, আমার মনে হচ্ছিল সে যতই বলছে, ততই আমার বুঝে উঠতে কষ্ট হচ্ছে। কারণ আপনি যখন কাউকে সামগ্রিক ধারণা দিতে চেষ্টা করেন একটা জটিল বিষয় সম্পর্কে, এর সারমর্ম উপলব্ধি করার জন্য, যত কম শব্দ ব্যবহার করবেন, ততোই ভালো। সত্যি বলতে, একদম কোন শব্দ ব্যবহার না করাই হয়ত আদর্শ হতে পারে । আমি ভেবে দেখেছি, আমার বন্ধু আমাকে বোঝাতে পারত পুরো এক্সপেরিমেন্টটাই নেচে নেচে । অবশ্যই, প্রায়শই মনে হয় আপনার যখন আসল প্রয়োজন , তখন আপনার চারপাশে কোন নৃত্যশিল্পীকেই আপনি খুঁজে পাবেন না। এখন, এটা কিন্ত পাগলের প্রলাপ না , যতখানি এটা শোনাচ্ছে । আমি চার বছর আগে একটা প্রতিযোগীতার আয়োজন করেছিলাম যার নাম দিয়েছিলাম "আপনার পি এইচ ডি" কে নাচান । শব্দ দিয়ে তাদের গবেষণাকে ব্যাখ্যা না করে বরং বিজ্ঞানীদের তা ব্যাখ্যা করতে হবে নাচ ব্যবহার করে । এবং বিস্ময়করভাবে, এটা আসলে কাজ করেছে। নাচ আসলেই বিজ্ঞান বোঝার কাজকে সহজ করে দিতে পারে। আমার কথাকে পাত্তা দেয়ার দরকার নেই । ইন্টারনেটে যান এবং সার্চ করুন "Dance Your Ph.D." আপনি শত শত বিজ্ঞানীকে খুঁজে পাবেন যারা আপনার জন্য অপেক্ষা করে আছে । সবচেয়ে বিস্ময়কর যে জিনিসটি আমি এই প্রতিযোগীতার আয়োজন করতে গিয়ে শিখেছি তা হল কিছু বিজ্ঞানীরা তাদের গবেষণায় সরাসরি নৃত্যশিল্পীদের ব্যবহার করছেন। উদাহারণস্বরূপ, মিনেসোটা ইউনিভার্সিটিতে ড্যাভিড ওড্ডি নামক একজন বায়োমেডিকেল ইঞ্জিনীয়ার আছেন, যিনি কোষের চলন সম্পর্কে গবেষণা করতে নৃত্যশিল্পীদের সাথে কাজ করছেন । নৃত্যশিল্পীরা এটা করছে তাদের নৃত্যাকৃতি পরিবর্তন করে করে । যখন এক দিকের রাসায়নিক সিগনাল শেষ হয়ে আসে, এটা কোষকে এর অন্য দিকের আকৃতি বাড়ানোর জন্য উদ্দীপ্ত করে । কারণ কোষ ক্রমাগত পরিবেশের সংস্পর্শ আসছে আর টানছে । আর সেটা কোষকে সঠিক দিকে প্রবাহিত হতে সমর্থ করছে। কিন্তু যেটা বাইরে থেকে ধীরস্থির আর কমনীয় দেখায় ভিতরে তাকালে সেটা কিন্তু ভীষণ বিশৃঙ্খল । কারণ কোষগুলো তাদের আকৃতি নিয়ন্ত্রণ করে অনমনীয় আমিষ তন্তুর কাঠামো দিয়ে, আর সেই ফাইবারগুলো ক্রমাগত দূরে সরে যাচ্ছে । কিন্তু যত দ্রুত সেগুলো বিস্ফোরিত হয়, এর শেষপ্রান্তে ততই আমিষ যুক্ত হয় এবং দীর্ঘতর হতে থাকে, তাই এটা ক্রমান্বয়ে পরিবর্তিত হচ্ছে একদম একইরকম থাকার জন্য । ড্যাভিড এর গাণিতিক মডেল তৈরি করছে এবং সে এটা তার গবেষণাকক্ষে পরীক্ষা করছে , কিন্তু সেটা করার আগে, সে নৃত্যশিল্পীদের সাথে কাজ করছে সেটা নিয়ে কি ধরণের মডেল তৈরি করা যেতে পারে তা বুঝে ওঠার জন্য । এটা আসলে বেশ কার্যকর ব্রেইনস্টর্মিং , আর যখন আমি ড্যাভিড এর গবেষণা সম্পর্কে জানার জন্য তার ওখানে গেলাম, সে আমাকে বোঝানোর জন্য নৃত্যশিল্পীদের ব্যবহার করল প্রচলিত পদ্ধতির পাওয়ারপয়েন্ট ব্যবহার না করে । আর এখানেই আমি আমার বিনীত অনুরোধ করব । আমার মনে হয় পাওয়ারপয়েন্টে তৈরি বাজে উপস্থাপনা আমাদের বিশ্ব অর্থনীতির জন্য মারাত্মক হুমকিস্বরূপ । (অট্টহাস্য)(হাততালি) এটা অবশ্য নির্ভর করে আপনি কিভাবে এর মাপযোখ করছেন, অব���্যই, কিন্তু একটা হিসাবে দিনপ্রতি ২৫০ মিলিয়ন ডলারের অপচয়ের উল্লেখ রয়েছে । সেখানে ধরে নেয়া হয়েছে আমাদের প্রেজেন্টেশনের দৈর্ঘ্য হচ্ছে আধা ঘন্টা গড়ে চার জন দর্শকের জন্য ৩৫,০০০ ডলারের মত স্যালারীসহ, এবং এটা বেশ রক্ষণশীলভাবেই ধরে নিয়েছে যে যাবতীয় প্রেজেন্টেশনের এক চতুর্থাংশ সম্পূর্ণরূপে সময়ের অপচয়স্বরূপ এবং পরিষ্কার ভাবে আমরা জানি প্রত্যেকদিন ৩০ মিলিয়ন পাওয়ার পয়েন্ট প্রেজেন্টেশন তৈরি হয়, যেটা যোগ করলে বছরে অপচয়ের পরিমাণ দাঁড়ায় ১০০ বিলিয়ন ডলার । অবশ্যই এটা শুধু আমাদের বসে থেকে পাওয়ারপয়েন্ট দেখে অপব্যয়িত সময়। অন্য খরচও আছে, কারণ পাওয়ারপয়েন্ট হচ্ছে একটা টুল, আর অন্য সব টুলের মতৈ, এটার অপপ্রয়োগ হতে পারে এবং হবে । আমার দেশের সিআইএ এর একটা কন্সেপ্ট যদি ব্যবহার করি তাহলে বলা যায় এটা দর্শকদের অনুভূতিশীল করে তুলতে সাহায্য করে । এটা তাদের সুন্দর ছবি, আর অপ্রয়োজনীয় তথ্য দেখিয়ে বিভ্রান্ত করে । এটা প্রতিযোগীতার এক অবাস্তব বিভ্রম তৈরি করে, সাধারণত্বের বিভ্রম তৈরি করে, এবং সবচেয়ে সর্বনাশের ব্যাপার হল, এটা বোধগম্যতা সম্পর্কেও বিভ্রান্ত করে তোলে। আমার দেশে এখন ১৫ ট্রিলিয়ন ডলারের ঋণের বোঝা । আমাদের নেতারা অবিশ্রান্তভাবে টাকা বাঁচানোর ব্যাপারে চেষ্টা চালাচ্ছেন এবং উপায় খুঁজছেন । আদর্শ হিসেবে নেয়া হয়েছে কলাবিভাগের সরকারী সহায়তার পরিমাণ ব্যাপকভাবে কমিয়ে দেয়া। উদাহারণ হিসেবে দেখুন, কলাবিভাগের জাতীয় বৃত্তির পরিমাণ, ১৫০ মিলিয়ন ডলারের বাজেট, এই প্রোগ্রামকে বাতিল করে দিলে সাথেসাথেই আমাদের জাতীয় ঋণ কমে আসবে শতকরা ১০০০ ভাগের এক ভাগ হারে । কেউ কোনভাবেই এই সংখ্যাগুলোর সাথে একমত হতে পারছে না। যাহোক, একবার আমরা যদি কলাবিভাগের সরকারী ফাণ্ড বন্ধ করে দেই, কিছু অসুবিধাও সৃষ্টি হবে। বেকারদের সারিতে শিল্পীদের স্থান উঁচু হবে। অনেকেই মাদকাসক্তি আর পতিতাবৃত্তিতে নেমে পড়বে , আর সেটা নিশ্চিতভাবেই শহুরাঞ্চলে সম্পত্তির দাম অনেক কমিয়ে দেবে। এসব কিছুই আমরা যা সঞ্চয় করে রাখতে চাচ্ছি, সেটাকে নির্মুল করে দেবে। আমি এখন তাই বিনীতভাবে আমার ধ্যানধারণা অনুযায়ী প্রস্তাব করব, যেটা আমার আশা, সূক্ষ আপত্তিরও সম্মুখীন হবে না । একবার আমরা যদি শিল্পীদের জন্য সরকারী সহায়তাকে বাদ দেই, চলুন তাদেরকে কাজে ফিরিয়ে আনি পাওয়ারপয়েন্ট ব্যবহার থামিয়ে । আমি প্রস্তাব করছি পরীক্ষা হিসেবে, আমরা শুরু করতে পারি আমেরিকান নৃত্যশিল্পীদের দিয়ে। যাহোক, তারা কিন্তু শিল্পীদের মধ্যেও সবচেয়ে বিরল হয়ে পড়ছে !! প্রায় জখম অবস্থা আর খুব মন্থর গতির আরোগ্য লাভ প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে যাচ্ছে আমাদের স্বাস্থ্য পরিচর্যা ব্যবস্থার কারণে । তার চেয়ে বরং আমাদের পি এইচ ডি কে নৃত্যে উপস্থাপন করে, আমরা আমাদের জটিল সমস্যাগুলোকে নাচের মাধ্যমে বোঝাতে নৃত্যশিল্পীদের ব্যবহার করতে পারি। চিন্তা করে দেখুন আমাদের রাজনীতিবিদরা নাচ ব্যবহার করছেন এটা বোঝানোর জন্য যে কেন আমাদের বাইরের একটি দেশে আক্রমণ করা উচিত অথবা একটা ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংককে জামিন দিয়ে মুক্তি দেয়া উচিত । এটা অবশ্যই সাহায্য করবে। অবশ্যই দূর কোন ভবিষ্যতে , কোনদিন, অনুপ্রেরণা দেয়াররও প্রযুক্তি আসবে পাওয়ারপয়েন্ট এর থেকেও শক্তিশালী কিছু আবিষ্কৃত হতে পারে, নৃত্যশিল্পীদের নৃত্য সম্পাদনাকে অলঙ্কৃত টুল হিসেবে চিন্তা করা হবে। যাহোক, আমি সেই দিনে বিশ্বাস করি , আমরা হয়ত এই বর্তমান আর্থিক দুর্ভোগ অতিক্রম করে যাব। হয়ত তখন আমাদের এই আয়েস করাটা সাধ্য কুলোবে - দর্শক হিসেবে শুধু উদ্দেশ্যহীন ভাবে বসে না থেকে মানুষকে(নৃত্যশিল্পীদের) বিভিন্ন ভঙ্গিতে,আকারে গতিশীল দেখতে পারব । (বাদ্যসঙ্গীত) (হাততালি) +আমি অনেকের সাথে আলাপ করেছি যারা এখানে এসেছে সিলিকন ভ্যালির অভিজ্ঞতা নিতে তারা হাতে করে একটি স্যুটকেশ নিয়ে পৌছে দক্ষিণে ১০১ এর দিকে এগিয়ে যায়। এই স্থানটি দেখার আশা করে যা সম্পর্কে তারা শুনেছে এবং এর ফ্রিওয়ে এবং এর অফিস পার্ক এবং এর স্ট্রিপ মল এবং প্রত্যেকটি স্থানই তাদের কাছে পরিচিত মনে হয় শেষে তারা বিস্মিত হয়, তারা কোথায় এসেছে, তারা কেন এখানে এসেছে, কি এমন আছে যা তাদের এখানে এনেছে কোড নিজেই একটি অন্তর্নিহিত বিষয় যা কম্পিউটার কে কাজ করায় কেন এটি পৃথিবীর জন্য গুরুত্বপূর্ণ, কারণ প্রাণীর দেহে যেমন রক্ত থাকে, এটা এখন আমাদের সংস্কৃতির অংশ এটা সবকিছু চালায় প্রযুক্তি আমাদের সমাজে এখন সৃষ্টিকর্তায় পরিণত হয়েছে মানে আমি মনে করি--মানুষ এতে ভয় পায় এবং মানুষে এটা তৈরি করতে ভয় পায় +এটা বোঝা যায় যে সফটওয়্যার একটি নতুন সীমান্ত এটা আপনি রূপক অর্থে গোল্ড রাশ বলতে পারেন ক্যালিফোর্নিয়া গোল্ড রাশ আবার শুরু হয়েছে এটা অনেকটা বিংশ শতাব্দীর হলিউডের মত। মানুষের এই ছোট্ট দলটিই আসলেই ঠিক করে আমাদের বিশ্ব কেমন ���তে যাচ্ছে মানে আপনি জানেন কম্পিউটার ব্যাপকতা পাচ্ছে এবং আমরা যে ভাবে বিশ্বের সাথে যোগাযোগ করছি বেশি আরোও বেশি করছি কম্পিউটারের মাধ্যমে এটা খুবই ছোট একটা মানুষের দল ঠিক করছে এই বিশ্ব কেমন হবে। নেটস্কেপ! সর্বত্র! দল! লড়াই! +মাত্র তিন বছরেরও কম সময় আগে নেটস্কেপ কমিউনিকেশন্সের প্রকৌশলীদের একটি ছোট্ট দল এমন একটি সফটওয়্যার তৈরি করেছে যা ইন্টারনেট সার্ফিং সহজ করে এবং এভাবেই কম্পিউটিংয়ের ধারনা পাল্‌টে যায় ঐ দিনেই, কোম্পানী বড় সমস্যার সম্মুখীন হয় এর প্রতিদ্বন্দ্বী একে মাটিতে নামিয়ে আনে, সফটওয়্যারের মহাশক্তিধর মাইক্রোসফট শুধুমাত্র একটি প্রগতিশীল কৌশলই একে সাহায্য করতে পারে +"চলো একটি উচ্চস্বরের মজিলা শুনি" মজিলা! মজিলা! মজিলা! নেটস্কেপ এর সোর্স কোড দিয়ে দিতে যাচ্ছে কোম্পানীর বাইরের প্রোগ্রামারদের কাছে সোর্স কোড হচ্ছে ওয়েব ব্রাউজিংয়ের গোপন সূত্র কোডের নাম মজিলা এবং যদি তা ব্যাপকভাবে গৃহীত হয় এটা নেটস্কেপের কোডকে আন্তর্জাতিক আদর্শে পরিণত করবে ব্যবহারকারীদের তাদের পণ্য ব্যবহারে আগ্রহী করে তুলবে এবং কোম্পানীর ঝুলে পড়া ভাগ্যকে পুনরুদ্ধার করবে আমাদের গল্পটির কেন্দ্রবিন্দু হচ্ছে প্রকৌশলীদের দল যারা এই ভবনে একত্রিত হয়েছেন পরবর্তী বছর জুড়ে তারা মজিলা গড়তে তাদের জীবন নিঙরে দিয়েছেন এবং তাদের কোম্পানীকে রক্ষায় ক্ষমতাধর প্রতিদ্বন্দ্বীর সাথে লড়াই করেছেন এবং কম্পিউটংয়ের ভবিষ্যতের আকার তৈরি করেছেন। +এখন কাজ নিয়ে আমাদের একটি সমস্যা রয়েছে মনে হচ্ছে সম্ভবত এটা করা সম্ভব হবে না আমরা যে তারিখ ঘোষণা করেছি তাই আমরা শুধুমাত্র চেষ্টা করে যাচ্ছি দেখতে যে আমরা কতটুকু অভাগা এবং অনেক সময় এটা করার একমাত্র ঊপায় হল সবাইকে এক ঘরে আনা এবং একে অন্যের চোখের দিয়ে তাকিয়ে থাকা আমি বলেছিলাম আপনাদের ৩/৩১ এ নেটস্কেপ কমিউনিকেটর দিচ্ছি তাই যদি তাদের ৩/৩১ এ নেটস্কেপ কমিউনিকেটর না দিতে পারি আমাদের তা সামাল দেওয়ার একটা উপায় প্রয়োজন। উদ্দেশ্য হল ৩১শে মার্চের মধ্যে ডেভেলপারদের মজিলা দেওয়া যা এখন থেকে মাত্র কয়েক সপ্তাহ দূরে কোম্পানীর ইতিহাসে এটা অন্যতম উচ্চাভিলাষী সময়সূচী +- এটা হাস্যকর +- আমি মনে করি আমরা খুবই সতন্ত্র +মাইকেল টয় নেটস্কেপ এর প্রথম দিকের কর্মচারী মজিলাকে পাবলিক রিলিজের জন্য প্রস্তুতকারী একটি দলের নেতৃত্ব দেন আমাদের সম্ভবত ভাগ্য খারাপ, সম্ভবত আমরা ব্যর্থ হতে যাচ্ছি মাইক্রোসফট আমাদের যে করেই হোক পোকার মত পিষে মারবে কিন্তু আমাদের ভাগ্য খারাপ শুধু এ কারনেই নয় আপনি জানেন আমরা খুব সকালে উঠতে পারি এবং কাজ করি সবাই উঠে দাড়াও মহামান্য মাইকেল টয় অধিষ্ঠান করেছেন আমি আমার সন্তানদের সাথে চমৎকার দুষ্টমি করি বাবা তুমি কাজে কি কর? ওহ আমি জানি না আমি মিটিংয়ে বসি এবং বিষন্ন মনে ইমেইল পড়ি। ওহ ওহ তুমি আমাকে লাগিয়েছ! কিন্তু যদিও তারা মনে করে আমার অফিস পৃথিবীর সর্বশ্রেষ্ঠ জায়গা যেমন "ওহ তোমার অফিসে যাচ্ছ?" "ওহ ই্য়্যা ই্য়্যাপ্পি আমার তোমার অফিসে যেতে ভালো লাগে!" তারা খেলনা বন্দুক নিয়ে খেলে এবং সেখানে ফ্রি সোডা থাকে এবং সেখানে একটি বড় বল রয়েছে মূলত তারা মনে করে আমি ডিজনিল্যান্ডে কাজ করি। আমি বলছি ম্যারাথন বনাম স্প্রিন্টের কথা। কঠিন অংশ হল সাড়া পথ ভালো গতিতে দৌড়ানো এটা জেনে যে যদি আপনি কখনোও হাঁটা শুরু করেন তাহলে সফল হবেন না, চোখের সামনে শুধু পথের শেষটুকু রাখুন এবং মনে রাখতে হবে সেখানে পৌছানোর তাড়া রয়েছে জিম রসকিন্ড সফটওয়ার নিরাপত্তায় একজন বিশেষজ্ঞ প্রকৌশলগত যথার্থ মান নিয়ন্ত্রণ জোরদার করতে তাকে আনা মনে করুন আপনার একটি প্রকল্প রয়েছে যেখানে আপনি বুঝতে পারছেন যে দূর্ভাগ্য আসন্ন বিভিন্ন খাতের লোকজন সংকিত তারা তাদের সার্মথ্যের বেশী করার চেষ্টা করে তারা দ্রুত পথ খোঁজার চেষ্টা করে কেউ কি তাদের সাহায্য করতে পারবে? এখানে অনেক চাপা উত্তেজনা এবং উদ্বেগ আছে এবং চিন্তা আছে সিডিউল তৈরীর ব্যাপারে জেমি যাবিন্সকি, ফ্রী সোর্স কোড প্রচারক নেটস্কেপের কাজের জন্য বাইরের ডেভেলপারদের তালিকা করবেন । ফ্রী সোর্স ব্যাপারটি হল নিয়ম পরিবর্তনের চেষ্টা, ঠিকা আছে। এখানে মানুষ আছে যাদের ফ্রী সফটয়ার ধর্ম আছে , তাদের মধ্যে যে বিষয়টি একইরকম তা হল তারা সবাই হ্যাকার তারা সবাই কোড লিখতে পছন্দ করে তাই আপনি আশা করছেন এই সমস্ত বুদ্ধিমান মানুষকে সম্পৃক্ত করে এবং তাদের থেকে কিছু পেতে, আপনি জানেন যাতে সবাই সুবিধা পায় +আমি বলছি প্রায় কুড়ি লক্ষ, পচিঁশ লক্ষ কোডের কথা এবং তাদের প্রত্যেকটি দেখতে হবে সর্তকতার সাথে এবং কোন কোন ক্ষেত্রে দুইবার। +শত শত ইঞ্জিনিয়ার মজিলাতে মিলিত হয়েছে এবং এর সাথে নতুন কোড যুক্ত করে একে প্রকাশের উপযোগী করতে, তারা হার্নান্দেজ এটি নিশ্চিত করেন যাতে তাদের পরিবর্তনের ফলে মজিলা ক্র্যাশ না করে এবং সবার কাজকে স্থবির অবস্থায় নিয়ে আসে। আর এইভাবেই আমরা হিসেব রাখি সমস্ত পরিবর্তন যা এর অভ্যন্তরে যাচ্ছে। সবুজ রংটি ভাল। এখানে অনেক পরিবর্তন হচ্ছে, এবং ওয়াম, সমস্ত বিল্ড মরতে বসেছে। ঠিক আছে, বিদায় । +আমরা শেষ । সবচেয়ে বাজে কিছু ক্র্যাশ স্কট কলিন্স এর জন্য সংরক্ষিত। একজন অভিজ্ঞ কোড লেখক যিনি রয়েছেন শেষ রাতের ট্রাবলশ্যুটিং এর জন্য। +আমি এখানে আছি প্রায় আমি জানি না, ৬০ ঘন্টা বা তার বেশী। সফটওয়ার লেখা সম্পূর্ণ ভিন্ন রিয়েল স্টেট বিক্রি থেকে। রিয়েল স্টেট আপনি মানুষের নিকট বিক্রি করেন যারা রাতে ঘুমায়। যখন তারা ঘুমাতে যায় তখন আপনাকে রিয়েল স্টেট বিক্রি বন্ধ করতে হয় কম্পিউটার কখনো ঘুমায় না। +আপনি দেখতে পাবেন আমার কিউব একটু অন্যরকমভাবে ডেকিং করা অন্য সব মানুষের থেকে। আমার একটি সুন্দর কাউচ আছে। তার নিচে একটি ছোট ম্যাট্রেস আছে যেখানে আমি ঘুমাতে পারি আমার সন্তানদের চিত্রকর্ম আমার লাইটসুইচসমূহের কন্ট্রোল আছে। এটি হল তেমনই যেমনটা আমি চাই যদি আমার স্ত্রী আমাকে সত্যই ভালবাসে সে আমাকে একটি নিতে দিত। জীবনটা সুন্দর। +ঠিক আছে বাগ গণণা। ঠিক আছে, এখানে বিপুল সংখ্যক বাগ আছে যেগুলো নিয়ে মানুষ কিছুই করছে না। এটির কোড ছেড়ে দেওয়ার জন্য নেটস্ক্যাপ ইঞ্জিনিয়ারদের হাজারের মত বাগ সমাধান করতে হবে প্রায় প্রতি মিনিট পরিবর্তন যা কোডকে সম্ভব করবে বাইরের ডেভেলপাররা যাতে তা ব্যবহার করতে পারবে। জেফ বিনস্টেন এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ, ছয়, সাত, আট, নয়, দশ, এগারো, বারো, তেরো। একটি বাগ লুকিয়ে আছে বিপুল পরিমাণ কোডের মাঝে তা সবার কাজ থামিয়ে দিতে পারে এবং যা শিপের তারিখের জন্য হুকমি হতে পারে। আমাকে কাউকে দরকার যাতে জেফ বিনস্টেনকে পেজ করতে পারি এবং তাকে ২০২৪ এ কল করাতে পারি। এমনকি বিশজনের একটি দল যারা একটি গাড়ি বানাচ্ছে এটি সহজ ৪০ ফুট পিছনে যাওয়া এবং দেখা ও বলা +"এটি থামাও, ঐ ব্যক্তি চাকা লাগাচ্ছে না।" আপনার সাথে ৪০ জন প্রোগ্রামার কাজ করছে তারা সবাই আপনার কাছে আসে কোড নিয়ে, একটি বিশাল যোগসুত্রিতা ছোট ছোট তথ্যজমা হয়েছে একটি ডিস্ক এ সাধারনত টুকরা টুকরা অংশ দেখতে পারা যায় সেগুলো ঠিকমত কাজ করছে কি না আপনাকে সেগুলো যোগ করে সম্পূর্ণ করতে হবে এবং দেখতে হবে সে সম্পূর্ণ অংশ কাজ করে কি না এবং তখন আপনি নিশ্চিত নন কে আপনাকে খারাপ বিটগুলো দিয়েছে +এটি খারাপ হবে। চলুন নিচ তলায় যাই। আসুন। আপনি এক��ি রেসিপির ব্যাপারে বলছেন। কে আপনাকে বাজে ময়দা দিয়েছে। কেউ একজন গেল ময়দা মাখাতে এবং তাদের সবগুলো হতে হবে একদম সঠিক সাইজের ময়দার অংশ। কেউ একজন চকলেট চিপস বানিয়েছে, তাদের একদম সঠিক সাইজের অংশ হতে হয়েছে। আপনি এটি বুঝতে পারবেন না যতক্ষণ না আপনি সবগুলো একত্রিত করবেন আপনি তা প্রদান করুন এবং মানুষ বলা শুরু করবে। +"আমি পছন্দ করি না এটির স্বাদ " এবং এরপর আপনি বিস্মিত হবেন, এই সবকিছু তথ্য যখন একত্রে আসবে আসলে সমস্যা কি ছিল কে সমস্যা করছে এবং কিভাবে আপনি তা ঠিক করবেন? আপনাকে একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে শিপ করতে হবে। এবং আপনার কাছে এই সমস্ত মানুষ আছে, ঘড়ির কাঁটা অতিক্রান্ত হচ্ছে এবং এটি খুব তীব্র আকার ধারণ করছে নেটস্কেপ শুরুর পর মজিলাতে যে পরিমাণ কোড আছে তা ৩০ গুন বেড়ে গিয়েছে। এটি প্রোগ্রামিং ও ডিবাগিং এর কাজ নির্ভর করে বিজ্ঞান ও কলার অনিশ্চিত সমতার উপর। তারা বলে কিভাবে তারা করে যেন এটি একধরনের আলক্যামি, এক ধরনের জাদু। এটি অ্যাথলেটিক্সের কথা আমাকে মনে করিয়ে দেয়। আপনি কি জানেন কেন একজন ভাল বেসবল হিটার হয়? অনেক সময় হিটাররা নিজেরা এটি ব্যাখ্যা করতে পারে না। এবং প্রায়ই সবচেয়ে ভাল সফটওয়ারের মানুষেরা নিজেরা বুঝতে পারেন না কেন তারা এতে এত বেশি ভাল। কিন্তু আমি মনে করি ভাল প্রোগ্রামার হতে পারা যায় যদি টেকি হিসেবে বড় হওয়া যায়। নেটস্কেপে আমার স্বতন্ত্র দল, আমি মনে করি আমরা সবাই টেকি হিসেবে বড় হয়েছি। আমরা সবাই আমাদের আশে পাশে কম্পিউটার এর সাথে বড় হয়েছি যেহেতু আমরা সেগুলোর সামনে বড় হয়েছি যদি আমরা আসলেই কেউ বড় হয়ে থাকি জিম আমাদের মাঝে সবচেয়ে বেশি বড় বলা যায়। আমার অনেক বাচ্চারা যাদের বয়স ৬ থেকে ১৭ বছরের মধ্যে এখানে আসে পাশে ছিল জীবনটা ভয়াবহ ছিল, এটা অনেক অনেক ভয়ংকর জায়গা স্কুল দুটো খারাপ ছিলো না। আহ, কিন্তু আমি সেটাই বলতে চাচ্ছি আপনার কাজ ছিল ধাঁধা আর সমস্যা নিয়ে। সবগুলো ধাঁধাই ছিল গণিত বিষয়ক এবং এই ধাঁধাগুলো একই অনুভূতি দেয় এবং একই রকমের সমস্যায় আপনাকে পড়তে হয় যখন আপনি প্রোগ্রামিং করেন। যখন আমি ছোট ছিলাম আমি লেগো ইরেক্টর সেট দিয়ে তৈরি করতাম এখন আপনি যেই কাঠামো তৈরি করছেন তা সফটওয়্যারে। আমার মাও একজন প্রথম শ্রেণীর গিক ছিলেন তাই মায়ের সাথে কথা বলায় আমার সতন্ত্র অভিজ্ঞতা রয়েছে যখন মায়ের সাথে কেনাকাটায় যেতাম, কারণ তিনি পরিচালক পদে সান এর অনেক গুরুত্বপূর��ণ কাজ করতেন। নেটস্কেপ সম্পর্কে মানুষের বক্তব্য এমন ছিল এই সফটওয়্যার কারা ব্যবহার করতে সক্ষম হবে, +"এটা কি আমার মা ব্যবহার করতে পারবে?" হ্যা, আমার মা এটা ব্যবহার করতে পারে। আমার মা কম্পাইলার অপটিমাইজিং লিখতে পারেন। +আমার ১২ বৎসর বয়সেই আমি ঘন্টার ৫০ ডলার আয় করতাম কম্পিউটার প্রোগ্রামিং করে। লোকে বলতো বড় হয়ে আমি কি হবো, আমি বলতাম কম্পিউটার প্রোগ্রামার। +এই বিষয়টা তখন যুবকদের সংস্কৃতিতে পরিণত হয়েছিল যে কারও দক্ষতা তার সম্পূর্ণ জীবনকে এক সূত্রে বাঁধে এই প্রতিষ্ঠানগুলোর সঙ্গে সম্পূর্ণ জীবনের অঙ্গীকার মানে ২৪-৭-৩৬৫ কাজের অঙ্গীকার। এটা আপনাকে এমন একটি বিষয়ে ঠেলে দিবে যেখানে আপনি জানেন না এই ধরনের চাকুরী খুব তাড়াতাড়ি আপনার হবে কি না। এখানে কোনো কিছু স্থিতিশীল নয়। তাই এটা একটা খুবই অদ্ভুদ পরিহাস যে মানুষগুলো নতুন ভবিষ্যত উদ্ভাবন করছে তারা কি তাদের নিজেদের ভবিষ্যত চোখে দেখে না। এটা সাধু-সন্ন্যাসীর জীবন যাপন এ ধরনের সমাজে খুব কম সংখ্যক মহিলা রয়েছেন। এগুলো পুরুষদের সমাজ, ওগুলো গোপন সমাজ, তারা অনেকটাই মেসনদের মত পরিচালিত হয় অথবা স্ট্রিট গ্যাং এর মত। দুষ্টু! +দুষ্টু!দুষ্টু! দুষ্টু লোক! কেন আমি একজন দুষ্টু লোক? তুমি বলনি অথবা অন্য কাউকে বলতে শুননি যে তুমি যদি কোনো সোর্স একটি বাগসহ ছেড়ে যাও, তুমি এখানে ১:৩০ এ আসবে আমি মনে করেছিলাম এটা ২:৩০ এখন তুমি দুষ্টু এবং নির্বোধ (হাসি) আপনি জানেন, আমি আসলে একটি ভিন্ন টাইম জোনে রয়েছি। আমি ভেবেছিলাম নির্বুদ্ধিতা যদিও একটি অযুহাত। নেটস্কেপের অনেক লোকই বেশি একটা বাইরে যান না কারণ তারা প্রায় সবসময়ই কাজ করতে থাকে কিন্তু এদের বেশির ভাগ লোকের ক্ষেত্রেই তাদের সামাজিক যোগাযোগ আবর্তিত হয় কাজকে ঘিরে কারণ অনেক লোক তাদের কাজে অনেক বেশি সময় ব্যায় করে থাকে। হাই ক্রিস, আমি তারা বলছি উম, তুমি আমাকে কেমন ভালোবাসো? +ভালো। কিভাবে থ্রেডিংয়ের কাজ করা হয় সে বিষয়ে তুমি কি জানো এটা জাভাস্ক্রিপের ব্যাপার এবং জাভা এটাকে লালন করে? আমরা শুধু সেটা ধরে ব্যবহার করি, আসলেই এটা কাজের জাগায়, আমি মনে করি এটা আধুনিক গ্রাম। লোকজন আপনার ইতিহাস সম্পর্কে জানবে আপনার খারাপ কৌতুকে তারা ধিক্কার জানাবে। এখনে এক ধরনের পরিচিতি এবং ধারাবাহিকতা রয়েছে যা অন্য কোথাও নেই। প'ল আমরা কিছুক্ষণের মধ্যে বাইরে যাবো খাওয়ার জন্য কিছু আনতে তুমি তোমার কাজ কর। তুমি কি আগ্রহী? অবশ্যই। অবশ্যই। ঠিক। ঠিক আছে, এই সভার উদ্দেশ্য লোকজনকে মারধর করার জন্য নয় এই সভার উদ্দেশ্য হচ্ছে নিশ্চিত করা যে কোম্পানী হিসেবে আমরা দারুনভাবে মনোযোগী বাগের সংখ্যা ০ তে নিয়ে আসা আমরা এখন পর্যন্ত মোটামুটিভাবে সে দিকেই মনোযোগী আমাদের কঠোরভাবে মনোযোগী হতে হবে এখান থেকে ঐখানে পৌছতে। ঠিক আছে জেফ ওয়েন্সটেইন। তিনি কি এই ঘরে রয়েছেন? +না তিনি এই ঘরে নেই। তিনি এই সপ্তাহান্তে আসেননি, সত্যি না মিথ্যা? তিনি এই সপ্তাহান্তে আসেননি তিনি তার মেইলেরও উত্তর দেননি এবং এখন পর্যন্ত তিনি তার ফোনটিও ধরেননি। তার লোকেটর দেখাচ্ছে তিনি বাকি কলোনিস্টদের সাথে রয়েছেন (হাসি) প্রবীণরা বলেন যে প্রোগ্রামারদের পরিচালনা করা অনেকটা বিড়ালদের তাড়ানোর মত আপনি জানেন তারা বিড়ালের মত হোক সেটাই আপনি চাইবেন যদি আপনি বেড়াল পছন্দ করেন, অর্থ্যাৎ কেন আপনি চান ঐ প্রাণীর অনন্য বৈশেষ্ট্য কি রয়েছে কিন্তু তারা এমন নয় যে সবাই একই দিকে যাবে। চার বছরেরও কম সময়ে নেটস্কেপ পরিণত হয়েছে মুষ্টিমেয় কয়েকজন লোক থেকে ২০০ এরও বেশি লোকে এবং অনেক সময়, প্রোগ্রামারদের অবস্থান এখন আরেকটি বাঁধায় পরিণত হয়েছে ব্রাউজার টিমের জন্য। আমি বলেছি তিনি ওখানে নেই। নিশ্চিত এটা আমার অনুমান। তিনি ওখানে নেই। তিনি শেষ কবে এখানে ছিল? আজকে বিকেলে ঠিক আছে আমি আর তারা তাকে মারতে প্রস্তুত। আর ঠিক আছে যখন ফিরে আসবে যদি দেখা হয় তাকে বলবে আতঙ্কিত হতে এবং ছোটাছুটি করতে আর আমরা এখন এই জিনিস নিয়ে ম্যাগে ভাগ্যন্নেষণ করি। নিয়তি! লোকটি ম্যাকে কাজ করছে যেন ডাটার অপেক্ষায় আছে, ঠিক না? কোম্পানীর প্রত্যেকের কাছে আপনার যাওয়া উচিত বলতে, "নিয়তি" নেটস্কেপের দূর্ভাগ্যজনক অবস্থা যিনি করেছেন তিনি এই লোক বিল গেটস্‌, যার কোম্পানী, মাইক্রোসফট যা তাকে সবচেয়ে ধনী, এবং নিঃসন্দেহে এই বিশ্বের সবচেয়ে ক্ষমতাধর ব্যক্তিতে পরিণত করেছে। ঠিক আছে আমাদের কাছে অর্ডার থাকলে আমরা শুরু করি। নেটস্কেপ ব্রাউজারকে দেখছে তার কম্পিউটিং সম্রাজ্যের জন্য হুমকি সরূপ গেটস্‌ চটকরে সরে গেলেন, তার নিজের ব্রাউজারকে বিণামূল্যে দিলেন এবং নেটস্কেপকে দাবি করলেন, সাথে অসাধু ব্যবসায়িক অনুশীলনে লিপ্ত হলেন এর গ্রাহকদের হটিয়ে নিতে। কিন্তু আজকে আমাদের বিশ্লেষণ করতে হবে আপনি এবং আপনার কোম্পানী সীমা অতিক্রম করেছেন কি না অন্য দিকে দেখতে হবে এটা কেবলমাত্র অসন্তুষ্ট প্রতিদ্বন্ধীর খচখচানি কি না নেটস্কেপ সিইও জিম বার্ক্সডেল সিনেটের সামনে তার কোম্পানীর মামলার যুক্তি তুলে ধরবেন। এবং অবশ্য এই প্যানেলে এমন কেউ নেই যিনি আমার চেয়ে বেশি মিস্টার গেটস অথবা তার কোম্পানীর ভক্ত তবে আমরা মাইক্রোসফটকে কৈফিয়ত দিতে বলবো তাদের কিছু কর্মকান্ডের জন্য। কর্মকান্ড যেমন PC OEM প্রস্তুতকারকদের হুমকি দিয়ে তাদের পণ্য ব্যবহারে বাধ্য করা এবং বর্জনে অনুশীলন করা যা আমার পণ্য ব্যবহার করা থেকে বিরত রাখে। সকল কোম্পানী সফল হয় না। অনেকে পরিবর্তণ গ্রহণে ব্যর্থ হয়। এভাবেই উন্মুক্ত বাজারে প্রযুক্তি কাজ করে। সফটওয়্যার শিল্পের সফলতা সরকারী নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমে আসে না তবে তা আসে স্বাধীনতা এবং মানুষের শিক্ষা, নতুন কিছু করা এবং শ্রেষ্ঠতর হওয়ার অভিলাসের কারণে। এরই মধ্যে হাজার মাইল দূরে নেটস্কেপ প্রোগ্রামাররা দিনরাত কাজ করে যাচ্ছে মজিলার রিলিজের তারিখ ঠিক রাখতে। এই ব্যাক্তিদের ধারাবাহিকভাবে কাজে ঝুকতে হবে, যেন কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত তারা কাজ করেন এবং থেকে না যান। তাদের খাবারের প্রয়োজন নেই, ঘুমের প্রয়োজন নেই, তাদের কিছুই প্রয়োজন নেই ঠিক আছে, তারা বেতন নিচ্ছেন, কিন্তু ... কিছু দিন আগে হার্ভাড থেকে কিছু লোক এসেছিল এবং বলেছিল +"আপনারা কিভাবে সফটওয়্যার ডেভেলপ করেন, আমরা বই লিখি" এবং আমি যা চিন্তা করি সেসব বিষয় নিয়েই কথা বললাম যা গুরুত্বপূর্ণ ছিল এবং তারা শুধুমাত্র আমার কাছে মনে হল শুধু মাথা ঝাঁকালো, ওহ, গি, তিনি নীতি ৭ সম্পর্কে কিছু জানেন না আর ওহ, তিনি নীতি ২২ সম্পর্কে কিছুই জানেন না এবং অনেকসময় তারাই সঠিক... আমি কোনো সূত্র খুঁজে পাই না। আমি পছন্দ করি প্রতিদিনের ভুলগুলো সরিয়ে রাখতে যখন সকালবেলা ঘুম থেকে উঠি এবং বলতে থাকি যা আমি আজকে জানি আমি যেখানে পৌছতে চাই সেখানে যাবার শ্রেষ্ঠ পথ কোনটি? আমি ব্যক্তিগত অথবা আমি এবং আপনি আমরা তিনজন এই ২০ লক্ষ লাইন সোর্স কোড পড়ার সময় নেই দেখার জন্য যে, এর মধ্যে কোনো সমস্যা রয়ে গেছে কি না। আমরা এইদিকেই যাচ্ছি জেফ ওয়েনস্টিন তা শূন্যে আনতে কাজ করছেন। ৩১শে মার্চ মাত্র একদিন বাকি রয়েছে দলটি অগ্রসর হতে পারবে না যতক্ষণ জেফ ওয়েনস্টিন নেটস্কেপের কিছু গোপন কোডের একজন অভিজ্ঞ লোক তার তালিকায় থাকা বাগ ফিক্স সম্পন্ন করার সময় খুঁজছেন আপনি কিভাবে করছেন? ঠিক আছে সব ঠিক আছে ভালো আপনি অফিসিয়ালি কোম্পানীর সবচেয়ে অভাগা ব্যক্তি স্যার +এইটা আমি করতে পারবো, এইটার সাথেও একই হ্যাঁ এগুলোর কিছু উম, আশা করি আজ রাতের মধ্যে প্রায় সবগুলো আমি করতে পারবো তার উদ্দেশ্য তিনি সাড়া রাত অবস্থান করবেন এবং তিনি এই সবগুলো সম্পন্ন করবেন। আমি মনে করি এ সম্পর্কে সুসংবাদ হল আমি নিশ্চিত নই তখন রাত ৯টা কি ১১টা ছিল সে সম্পূর্ণভাবে শেষ করেছে। ইয়াহ! সংকটপূর্ণ মাইলস্টোনে পৌছেছি যা উদযাপনের কারণ হতে পারে। +এবং একটি মাত্র বাগ বাকি রয়েছে এটা সত্যিই সত্যিই খুব কঠিন তোমাকে খুন করতে বাধ্য করোনা, ৪৩৩০ বন্ধ করো। আমি ৪৩৩০ বন্ধ করবো। বাগের সংখ্যা ছোট কিছু বাগ রয়েছে যা বর্তমানে বন্ধ নয় তবে তারা খুবই তুচ্ছ বিরক্তিকর বিষয় তার কিছু আটকে গেছে! +সকল প্রসংশা খোদার যিনি এমন কিছু অসাধারণ লোক তৈরি করেছেন যারা এই সপ্তাহ জুড়ে কঠোর পরিশ্রম করেছেন অসম্ভবকে সম্ভব করতে। মাইকেল টয় একটি জাদু পংক্তি আবিষ্কার করেছেন +"যারো বুগস", হুম যদিও তা পূর্ণাঙ্গ নয় তবে তা যথেষ্ঠ নিখুঁত যেমন জিরো বাগ/ "যারো বুগস"। উপরের তলায় আপনার বাড়তি মনিটর রয়েছে? হ্যাঁ আমার একটি বাড়তি মনিটর আছে। এটা প্রথম বড় পরীক্ষা আসলেই কি বাইরের কেউ মোজিলা দিয়ে কাজ করতে সক্ষম? +৩১শে মার্চের নির্দেষ্ট সময়সীমায় নেটস্কেপ যদি ব্যর্থ না হয় আমি মনে করি এটা বিশাল কিছু হবে, আমি মনে করি এটা এমন হবে যে এক শত, দুই শত মানুষ এক সাথে এবং এক সারিতে থাকবে সোভিয়েত স্টাইলের মত। আমরা বর্তমানে ঐ ব্যবস্থার দিকেই যাচ্ছি মনে হচ্ছে সব এখানেই, বেশ আমরা যাচ্ছি! +ওয়াও! সব ঠিক আছে, যেভাবে সব কিছু সহজে তৈরি হয়েছে। এটা শুধুমাত্র কয়েকটি স্ক্রিপ্ট যা ঠিক করা আছে বলে দিতে যে আসলে কি কম্পাইল করতে হবে এবং তারপর তারা একসাথে মজিলায় কিভাবে একত্রিত হবে। - এই তো - ইয়াহ আপনি যদি এটা কাজ করাতে পারেন, তার মানে যেকেউ এটাকে কাজ করাতে পারবে। সত্যিই তাই। +(বিপুল হর্ষধ্বনি তালি হাসি) - দেখুন অনেকটা মুখমন্ডলের মত! ...দেখুন এটা কি সুন্দর... - ওহ, এটা চমৎকার +- হ্যাঁ সেটাই... - না, এটা ঠিক মত কাজ করছে না। +- ভালো যাও..- ভালো- ওহ...-বড়ো ক্র্যাশ... +- পায়ের নিচে নরক এসে পরলো... +এটা আসলে ভালোভাবেই চলেছে। আমার মনে হয় না এখনই কাউকে এটা দ্রুত বিল্ড করতে দেওয়া উচিত। এটাকে কাজ করাতে আমাদের আরও একটি ছোট্ট সমন্বয়ের প্রয়োজন! +সোর্স সমেত এটা প্রায় প্রকাশের জন্য প্রস্তুত, নেটস্কেপের অবশ্যই উচিত মোজিলার গুরুত্ব সম্পর্কে সাংবাদিকদের বোঝানো। মূলত আমরা তাদেরকে কিছু ইতিহাস জানাতে চাই এবং পরে আমরা যেতে চাই সেখানে যা আসলে আগামীকাল ঘটতে যাচ্ছে । অন্য গুরুত্বপূর্ণ ছাড়িয়ে নেওয়া হবে পরে এখান থেকে এটি সত্যিই একটি উত্তেজনাপূর্ণ দারুন ব্যাপার। +- শুভ বিকাল, ফরেস্টার <br/> - হাই, স্ট্যান ডলবের্ক এবং ইরিক ব্রাউন +- এক সেকেন্ড । - আপনি স্ট্যান ডলবের্ক এর জন্য ভয়েস মেইল পৌঁছিয়েছেন -- আমি এখন আপনাকে এখন হস্তান্তর করছি +- শুভ বিকাল, ফরেস্টার। +- হাই আমি ম্যাগি ইয়ং। আমি নেটস্কেপ থেকে কল করছি এবং আমি কনফারেন্স কলের সময় ঠিক করেছি স্ট্যান ডলবের্ক এবং ইরিক ব্রাউন এর সাথে এবং আমি কেবলই স্ট্যান-এর ভয়েস মেইল পেলাম। নেটস্কেপ আশা করে প্রেস সমান উদ্যম এর সাথে মজিলা-কে স্বাগত জানাবে এটি ছিল কোম্পানির শুরুর দিনগুলো। আজ সকাল ১১ টায়, নেটস্কেপ-এর স্টক পাবলিক হয়েছিল এবং ওয়াল স্ট্রিট পাগল হয়ে গিয়েছিল। প্রাথমিকভাবে প্রতি শেয়ারের মূল্য দেওয়া হয়েছিল $৩৮, নেটস্কেপকে ৭২ মিনিটের মধ্যে বন্ধ করে দিতে হয়েছে... স্টক অনন্য পর্যায়ে বৃদ্ধি পাচ্ছিল প্রথম কিছু দিন এবং সপ্তাহে যখন থেকে এর শুরু হয়েছিল। এটি বৃহত্তম প্রাথমিক পাবলিক অফারিং মূলত ওয়াল স্ট্রিট ইতিহাসে। +-শুভ বিকাল, ফরেষ্টার। -আমি জশ ওয়াকার। তিন বছর পর আজ এটি রেকর্ডব্রেকিং IPO কিন্তু, নেটস্কেপ এর গল্প একটি ভিন্ন প্রতিক্রিয়া তৈরি করছে। +-হায় -ইয়াপ +-আপনি জানেন যে আগামীকাল ৩১শে মার্চ। +-তার মানে হাম, সোর্সকোডগুলো ডেভেলপার কমিউনিটির জন্য উনমুক্ত করে দেয়া হবে। এবং আমরা ভেবেছিলাম আমরা শুধু আপনাকে ধরে গতি এবং হাটার মধ্যে নিয়ে যেতে এবং দেখতে আপনার কোন প্রশ্ন আছে কি না। +-হয় আমি মৃত মস্তিষ্কধারী বা এটা যোগাযোগ করতে অনেক প্রচেষ্টার দরকার এবং তাই আমি জ্ঞাত যে যখন তুমি সবই জানো মানে, আমি নিশ্চিত নই যে এটা সংবাদ মাধ্যমে আসছে। +-ঠিক, ঐগুলো ​​ভাল পয়েন্ট। সোর্সকোডকে উন্মুক্ত করে আমরা মূলত ডেভেলপার দলকে প্রসারিত করেছি নেটস্কেপের ভেতরের লোকজন থেকে শত শত এমনকি হাজার হাজার ডেভেলপারের মধ্যে যারা নেটস্কেপের বাহিরে তাই এখন এটি আর মাইক্রোসফট আর নেটস্কেপের মধ্যকার ব্যাপার নয়। এটা নেটস্কেপ এবং নেটস্কেপ এর সব আপনি জানেন, ভার্চুয়াল কমিউনিটি। +- আমার মনে হয় এমন একটা ধারনা আছে যে, নেটস্কেপে চালিয়ে যাওয়ার মতো কোন পজিশন নেই মাইক্রোসফটের সাথে তুলনা করে ব্রাউজার ফ্রন্��� এবং সেই প্রেক্ষিতে আপনি ব্রাউজার পজিশন ছেড়ে দিচ্ছেন। +এটা ছিলো আমার কল্পনাতীত সহজ। আসলেই। আমি এখনও পর্যন্ত বড় ধরনের আচমকার জন্য অপেক্ষা করছি যেটা সহসাই হতে যাচ্ছে এখন এবং আগআমীকাল বিকালের মধ্যে। সফটওয়ার তৈরির সময় সর্বদাই অকস্মাৎ কিছু একটা ঘটে। আমরা শুধু অ্যাপেলের গল্প শুনতে চাই। তারা সবসময় শুধু নিশ্চিন্ত থাকে না প্যাটেন্ট নির্ধারকদের সাথে বা তাদের সমস্যা সমাধানে আমাদের চেষ্টার সাথে। তাই শেষ বক্তব্য হিসাবে তাদের আইনজীবি যা বলেছিল ত হল +"ওহ আমি জানি না যে আমরা যথেষ্ট সুরক্ষা পেয়েছি কি না।" অ্যাপেলের কাছ থেকে মজিলার অল্প কিছু কোড আছে যেগুলোর পাবলিক লাইসেন্স ছিল না । +- ঠিক আছে <br />-আমাদের বাড়তে হবে। +-হায়, আমি মার্ক এন্ডারসন, আমি কিছুক্ষণ আগে ফোন দিয়েছিলাম এবং বার্তা পাঠিয়েছিলাম আমরা চেষ্টা করছিলাম - সমস্যা হল আমার ফোন নাই অ্যাপেল সুইচবোর্ডে কেউ নাই তাই মানুষের ফোন নাম্বার যোগাড় করতে আমার কষ্ট হচ্ছে। খুবই ভাল। একটু অপেক্ষা করুন, ৬ ২ ০। +পরের দিন সকালে মোজিলাকে পাঠানোর জন্য স্কট কলিন্স ফোন করেন অ্যাপেলের কোডকে তার নিজের উদ্ভাবন দ্বারা প্রতিস্হাপন করতে। এবং হিসাবমতে আমরা বিশ্বাস করি যে এটা সম্ভব। এটা আমার শেষ বাগ । আমি যখন এই বাগটি সম্পূর্ণ করি, আমাকে বাকিগুলোও দেয়া হবে। তাই আমি প্রায় ৫:৪০ পর্যন্ত অপেক্ষা করি, সকালে এই বদলি ক্লাশটি লিখেছি। এটা আমার জীবনকে করেছিল একটি জীবন্ত নরক। আমি এটা মূলত চলমান পেয়েছিলাম, এটার সব চলমান, এটার সব আসলেই ভাল, এবং অনেক ধন্যবাদ আমরা Apple থেকে অনুমতি পেয়েছিলাম নিয়মিত সোর্স পাঠানোর। এটা আমি বুঝি যে জ্যামি সেই ব্যক্তি যে কিনা ঠেলতে থাকবে সকাল ১০:০০ নাগাদ নিলাম ওয়েবসাইটে উঠবে, এটা কি ঠিক? ঠিক আছে। এবং আমরা দুই অবস্থানের মধ্যে কিছু পার্থক্য ওই সময় প্রেসের জন্য ছবি তোলা সুযোগ, ওখানে টেলিভিশন ক্যামেরা থাকবে, তুমি তো জানোই সংবাদ কর্মীদের +- আমরা কি আমাদের হয়ে এ কাজটি করার জন্য অভিনেতাদের নিয়োগ করতে পারি না? - ...তাদেরকে শুধু বল যে তাদেরকে টিভিতে যেতে হবে..<br/> -আমরা এটা হুকুম করব না +- তোমরা বর্তমানে টিভিতে আছো। <br/> -আমরা দুই মাস ধরে টিভিতে আছি । আমি মনে করি না যে কেউ আসবে। +ম্যারাথন-এ দৌড়ানো শেখার একটা উপায় আছে একজন মানুষকে মরুভূমির ২৬ মাইল ভিতরে রাখো, এবং বলে যে, তোমার পিছনে বোম বাঁধা আছে যেটা কিনা যেকোনো সময় বিস���ফোরিত হতে পারে যদি তুমি শহরে প্রবেশ করতে না পারো তাহলে সেটা তোমাকে প্রবেশ করতে উদ্বুদ্ধ করবে কিন্তু খানিকটা সম্ভাবনা আছে যে তুমি বিস্ফোরিত হবে। +- তুমি তো জানোই এখন কয়টা বাজে?<br /> - হ্যাঁ, দশটা বাজতে পাঁচ মিনিট বাকি +- আহ! দেরি হয়ে যাবে। তাড়াতাড়ি! কনফারেন্স কলে সবাইকে স্বাগতম এই সকালে আমাদের সাথে অংশগ্রহন করার জন্য ধন্যবাদ আজ নেটস্কেপ ঘোষণা দিয়েছে যে প্রথম নির্মাতারা এর Communicator 5.0 এর সোর্স কোড ডাউনলোড করা সহজ করে দিয়েছে +Mozilla dot org ওয়েবসাইট থেকে। - তুমি কি জানো তারা কোথায়? - দ্বিতীয় ফ্লোরে? - এটি প্রথম ফ্লোর এ, রাস্তা অপর পাশে। এবং তারপর আজকে, মার্চ এর শেষে , যেমনটি আমরা আগে ঘোষণা করেছিলাম, আমরা কোড টি প্রকাশ করবো ওয়েব এ তারা যেভাবে বলে, এবং আমি এই উদ্যোগের সাথে নিজেকে জড়াতে পেরে আনন্দিত। এবং এই সব দেখে আমরা খুবই উতলা। সুসংবাদটি হল এখন ম্যারাথনার পিঠে বোম নিয়ে শহরে আসছে দেখে মনে হচ্ছে সে এটা করতে পারবে। +- এটা সত্য বলার মুহূর্ত! তাদের কোন তাত্ত্বিক গঠন কাঠামো নেই সফটওয়্যার লিখার জন্য, তারা শুধু লিখেই যায়। +এটা হল বেস্‌বল হিট করার মত। যদি তাদের কোড কাজ করে, কেউ কোন প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে না। যাই হক, সেটার কোন মানে হয় না। অথবা তুমি কেনই এটা কর, কেন এটা কাজ করে। কেউ গ্রাহ্য করে না কেন এটি কাজ করছে। +- দাঁড়াও এটা ঠিক নয়। <br />- এটা কি? - যাই হক এটা ... <br/>- এর সাথে সংযোগ স্থাপন করে না । যন্ত্রটি যা কিনা নিয়ন্ত্রণ করে +FTP push কে, উত্তর দেয়ার মতো নয়। +- এটা কি লোড হয়েছে? <br />- এটা হল "ব্লাস্ট" , "ব্লাশ" নয়। +- হ্যাঁ <br />- হয়ত তাদের মতই... +- ম্যাক আছে। ইউনিক্স আছে। উইন্ডোজ আছে। <br />- আমাদের কাজ সম্পন্ন হয়েছে! এটা চালু আছে! <br />- ইয়েয়য়! +- যেহেতু জ্যামি এখানে রয়েছে, আমাকে বলা হয়েছে তার মানে যে আমরা এখন সোর্স নেট এ ছেড়ে দিয়েছি এটা কি সঠিক? - আসলে আমরা ঠিক করিনি। আমরা ভেবেছিলাম এটি একটি নির্বোধ ধারণা। +- এটাই আমাদের কাহিনী এবং আমরা এর সাথেই আছি। +নেটস্কেপ এর সবাই কিছুক্ষনের জন্যে একটি সাময়িক বিশ্রাম নিলো। আমি মনে করি এটা কাজ করবে। বের হওয়ার প্রথম প্রহরের মধ্যেই, এই সোর্সকোড হাজার বার ডাউনলোড করা হয়েছে কিন্তু ডাউনলোড এর সংখ্যার কোন গ্যারান্টি নেই যে নেটস্কেপ প্রচুর মূল্যবান অবদান পাবে যা এই প্রতিষ্ঠান কে তার পড়ে যাওয়া কে বদলাতে সাহায্য করবে। +সে আমার কাছে পাভলভ নাম এ পরিচিত, সে পাভলভ +Pavlov.net এ আর IRC তে পাভলভ অথবা পাভ অথবা উম, পাভ ঘুমাচ্ছে, অথবা পাভ বেশি ক্লান্ত। এবং উম তাকে ছাড়া আমরা অনেক মাস পিছিয়ে পরতাম। নেটস্কেপ এর কুখ্যাতি অনেক কোড লেখক কে টানে যারা পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্ত থেকে এসে মজিলার উপর কাজ করতে চায় কোন অর্থ ছাড়াই। এরকম একজন সাহায্যকারী এসেছিল জর্জিয়ার প্রত্যন্ত অঞ্চল থেকে। আমি অবাক হয়ে যাচ্ছি গত দুই তিন বছর ধরে, বিশেষ করে যখন তার মা এসে আমাকে বলে +"সঙ্গতভাবে তথাকথিত" হয়তোবা নিউইয়র্ক থেকে এবং তারা আটলান্টা আসছিলো এবং তারা স্টুয়ার্ট এর সাথে কথা বলতে বা তাকে দেখতে আসছিলো, এবং তারা নিচে যাচ্ছিলো এবং মধ্যাহ্নভোজ সাড়লো। +"সঙ্গতভাবে" আমি বললাম, " নিউইয়র্ক থেকে আসা এই লোকটি কে?" এবং হঠাৎ করেই "সঙ্গতভাবে সে কাজ করছিল স্টুয়ার্ট এর সাথে কিছু প্রোগ্রামিং বিষয় নিয়ে তাই এক বছরের জন্যে এবং সে থামতে চেয়েছিল এবং দেখা করল, " সঙ্গতভাবে তুমি কি তাকে বলেছিলে যে তোমার বয়স মাত্র ষোল? " আমার কোন ধারনা নেই, উম এবং সেটি অসাধারণ, এটা খুবই দারুণ একটি বিষয় যে সে অবদান রাখছে, এটা কোন ব্যাপার না যে সে তরুণ। যেটাকে আমরা গুহা বলি। আমরা শুধু দরজা টা বন্ধ করে দেই এবং এটাই সেই জায়গা যেখানে সে তার যা ইচ্ছা তা করে। এটা হতবুদ্ধি করার মত যে তোমার সন্তান কিছু করেছে এই বিশ্বব্যাপী প্রতিষ্ঠানের জন্যে তার বাড়ির কাজের পরিবর্তে । আমি গিয়েছিলাম এবং পুরান কোড দেখেছিলাম এবং আমি সত্যিই ভীত হয়েছিলাম কোড দেখে, যা ছিল অবিশ্বাস্যকর এলোমেলো এবং প্রচুর ভয়াবহ আপনি জানেন কেমন সময় লাগবে বছরের চেষ্টায় আপনি বের করতে পারবেন এটা কি করছে। তাই মূলত আমরা এটা শুরু থেকে আরম্ভ করেছিলাম। প্রায় আমি এমন কোড প্রদান করছি যা ব্রাউজারকে সবকিছু আরও দ্রুত দেখাতে সাহায্য করবে এবং পূর্বের থেকেও বেশি দক্ষতার সাথে। তার টাইপিং অনেকটা কথা বলার মতই। এটা শুধু এক ধরনের প্রকাশ। সে নিজেকে ওই ভাবে প্রকাশ করতে পারে এবং এটা পুরোপুরিভাবে চেতনাহীন, প্রায়। সে কিভাবে যোগাযোগ করে শুধু তারই একটা অংশ। অতীতে, ফ্রি-কোড এর অবদান ইন্টারনেট তৈরি করতে সাহায্য করেছিল। কিভাবে বাণিজ্যিক উদ্যোগের উপকার হবে ফ্রি-কোড থেকে এই বড় প্রশ্নটি রয়ে গেল। ভাল, এটা অবশ্যই আমার আশা যে প্রচুর পরিমাণ নতুন লোক যাদের কোন কোম্পানি বহন করতে পারবে না কোন পণ্যে কাজ করানোর জন্য, এখন অবদান নেটস্কেপ ন্যাভিগেটর-এ রাখতেছে সংবাদদাতা উল্লেখযোগ্য প��িবর্তন করবে পণ্য উন্নত করার জন্য। সেটা কিভাবে যেকোনো প্রতিযোগীর বিরুদ্ধে কাজ করবে, দেখা বাকি আছে। +-শুভ সকাল <br/> -শুভ সকাল,ধন্যবাদ। ডেভিড রিডম্যান, স্যান ফ্রান্সিস্কো ইনভেস্টমেন্ট ব্যাংক-এর একজন গবেষক, নেটস্কেপের মৌলিক পরিকল্পনাকে নিবিড়ভাবে পর্যপেক্ষণ করছেন বিনিয়োগকারীদের অংশগ্রহণের আগ্রহের জন্য ইন্টারনেট স্টক বুম-এ। মার্কেটটি সত্যিই একধরনের ভোট দেওয়ার যন্ত্র, এটি ভোট করে? হ্যাঁ, আমি মনে করি এটা দর্শন ভাষ্য। হ্যাঁ, আমি মনে করি এটা পণ্যগুলোর বিক্রিতে পরিবর্তন আনবে। হ্যাঁ, এটা উপার্জন বাড়াবে, এবং তুমি জান সে অনুযায়ী স্টকগুলোর বাণিজ্য হবে। নেটস্কেপ-এর আর্থিক সুবিধা এটির দিয়ে দেওয়া সোর্স কোড নির্ণয় করা কঠিন। আমি বুঝি কেন নেটস্কেপ এটি করার চেষ্টা করছে। তাদের এখনো আমাকে দেখাতে হবে যে তা তাদের লক্ষ্য এবং স্লাইডওয়ারের উর্ধ্বে সেখানে একটি বাস্তব দীর্ঘস্থানীয় ব্যবসার মডেল আছে যেটি আয়ের গুন গুন প্রদান করতে পারে, এবং আমি এখন নেটস্কেপের সো-মি মোডে আছি। +এখন আমার কাজ হবে তিন গুন বেশী। গতকাল এটি যেরকম ছিল এবং এটি ইতিমধ্যে দশ গুন বেশী কষ্টের যা এটি হওয়া উচিত। ঠিক? আমি কি শুধু বেশী কষ্ট করি শিপ এর জন্য কোম্পানীর মূল্যবানরা বিল্ডিং এর বাইরে এবং এর ফলে এটি মৃত্যুর মুখে পড়বে আমাদের উপর এবং বিষ ও কষ্টের মাঝে ঘুরপাক খাবে। পরদিন যখন এটা বের হয়, আপনি আসলে তীব্রতা কমিয়ে দিতে পারেন এর পর সেখানে দিন আসে দিন কাজে যাওয়ার পর কম্পিউটার খোলা, কোড,কোড কোড। +-ধন্যবাদ তারা। -তারা? হু আপনার ডাক্তার কি বলে তারা? -আহ, আমার ডাক্তার যথেষ্ট উৎসাহব্যঞ্জকভাবে বলে যে আমি বেশী কাজ করি এবং আহ, যদি আমি আজ কাজ এ যাই আজকের সাক্ষাৎ এর পরে তবে তিনি ব্যক্তিগতভাবে আমাকে খুন করবেন। আমার নিজের সাথে আমার একটি চুক্তি হয়েছে যখন আমার বয়স ৩৫ হবে, আমি হয়ত উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষক হবে অথবা পরিবেশক হব কিন্তু যে কোন কিছু, কিছু কিন্তু কোন হাইটেক ইন্ডাস্ট্রিতে না। অথবা আমি হয়ত মারা যাব ৪০ বছর হওয়ার আগেই। +আহ, এখন যেহেতু আমি একজন বয়স্ক ব্যক্তি আমার কয়েকবার ব্লকের মতন হয়েছে বেশ কয়েক বার এবং আপনি তখন বুঝতে পারবেন, +"এটি কখনো থামে না, থামে কি?" এবং তা অনেক বেশী হতাশাজনক কারণ আপনি অনুভব করেন এরকম যেমন "আমি আছি,আমি আছি"। আমি বলেছিলাম আমি কখনো থ্রেড মিল এ যাব না এবং এখন আমি এখানে। আমি থ্রেডমিলে আছি। আমি সবসময় এরকম করে চলতে থাকব। কারণ তারা সফটওয়ার এ ভাল, তাদের গতি ধরে রাখতে হবে। এবং এর ফলাফল হিসেবে,গতি ধরে রাখা মানে অন্য অনেক জিনিস বন্ধ করে দেওয়া। তাদের পড়ার জন্য সময় নেই, বিশ্ব সম্বন্ধে জানার সময় নেই। তাদের পরিবারের জন্য তাদের বেশি সময় নেই। উম,কিন্তু যখন আপনি পরিস্থিতির মুখে পড়েন যেখানে আপনাকে অনেক কাজ করতে হবে এবং আপনার কোন সময় নেই তা করার, আপনি জানেন, বাছাই করেন আপনি কি চাচ্ছেন। কিছু মানুষ বাছাই করেন তার পরিবার থাকবে। কিছু মানুষ বাছাই করেন তিনি কিছু সফটওয়ার সমাপ্ত করবেন। ক্রিস্টোফার এর জন্ম হয় আমি নেটস্কেপ এ শুরু করার পর পর, এবং আমি সাধারনভাবে মিস করেছি তার জীবনের প্রথম দুই বছর ব্যস্ততার কারণে। আমি কাজ করতাম ৭টা অথবা ৮টা পর্যন্ত, ঘরে আসতাম, রাতের খাবার খেতাম, শিশুদের বিছানায় দিয়ে আসতাম এবং এরপর আবার কাজে ফেরত যেতাম, অথবা বাড়ী থেকে কাজ করতাম,২টা বা ৩টা পর্যন্ত সকালে আমি ছিলাম জোম্বি বাবার মত। সে কল রত এবং বলত,আমি ঘরের রাস্তায় এবং এরপর এটি প্রায় ২ অথবা ৩ ঘন্টা হত এবং আপনি জানেন, রোমান্টিক ডিনার ক্যান্ডেলগুলো পুরে শেষ হয়ে নিভে যেত এবং আমি চিন্তা করতাম সে মারা গিয়েছে রাস্তার পাশে কোন স্থানে, যদি ২৪ ঘণ্টা পার হয়ে যায় এবং আমি তার কোনো খবর না পাই, তাহলে আমি ভালমতই জানতাম তাকে কোথায় খুঁজে পাওয়া যাবে। আমি মিশিগানে থাকি। এবং ভ্রমণ করি। এটি অনেক লম্বা ভ্রমণ এবং আমি সবসময় এটি করতে পারি না। আমি প্রতি দুই সপ্তাহ বা পরে এটি করি । কিন্তু, উম এটি সময় এর পরিবর্তন স্বরূপ। এখানে এটি ১২:০১ এর মত সকালে এবং সেখানে ১৯৫৪। +এখানে আসার আমার অনুপ্রেরণা হল আমি কমিউনিটিতে ঢুকতে চেয়েছিলাম, শিকড় লুকিয়ে রেখে এখানে স্থায়ী হতে চেয়েছি। এবং আমার...জীবন সেখানে ভিন্নরকম, আসলেই ভিন্ন। এখানে মানুষ কাজ করে যেমন গাড়ির কারখানা অথবা যেটাই হোক...৩০ বছর এবং শেষ। আমরা ৪৫ মিনিটের মত কথা বলি তার সাথে তার পছন্দ, তার সম্পূর্ণ গল্প,কাজ থেকে কাজে, কাজে, কাজে। আমি চিন্তা করেছিলাম এটি অনেক বেশি মজার সে দশ বা এর বেশী, চাকরি করেছে। তিনি এটি করতেন অনেক সময় বিশেষ করে চাপের সময়ে, বাচ্চা হবে দুই মাসের মধ্যে,এবং আমি চাকরি পরিবর্তন করছি। আমি পছন্দ করি যখন সবকিছু পরিবর্তিত হয়। এটি অনেক বেশী উপভোগ্য। তাই আমি এটি করি। এটি অনেকটা ঝড়ে থাকার মত, একদম তার মাঝে এবং সবকিছু দেখা নতুন ঘটনা এবং তার সবগুলো একত্��ে যুক্ত করা। এটি অনেক বেশি মজার। এটি আসক্তির মত।এবং আমি এটি ছাড়তে চাইব না, এটা একদম নিশ্চিত। মাঝে মাঝে এটি পরিষ্কার উৎসর্গ ব্যক্তিগত জীবনের উপাদান সমূহের। আমাকে অনেক বেশি কাজ করতে হবে কিন্তু আমার থেকে সুযোগ আছে আমার কাজের জন্য পুরষকার পাওয়ার। আর অসুবিধাটা হল,আমার জীবন চলে যাচ্ছে। এবং আমার থেকে এখনও কোন শিশু নেই, আপনি বুঝতে পারেন এখানে নিশ্চিত পরিমান সময় আমার জীবন থেকে আমি বাদ দিচ্ছি এবং আমি যখন পিছনে ফিরে তাকাই এবং তখন দেখি আমার জীবনের একটি অংশ চলে গিয়েছে। ইউএস এ, আমাদের অনেক মিলিয়ন মানুষ আছে যারা সফটওয়ার থেকে জীবিকা নির্বাহ করছেন। এবং এটি সবচেয়ে বেশী প্রবৃদ্ধি পাচ্ছে অর্থনীতিতে এরকম একটি দল। এবং নিশ্চিতভাবে বলা যায় সব এরকম আকারের মাঝে এখানেই সবচেয়ে বেশী অর্থ প্রদান করা হয়। আমি বুঝাতে চাচ্ছ ইয়ে, আপনার বেসবল আছে, আপনার হলিউড আছে। কিন্তু আপনি জানেন আপনি যখন আসলেই মিলিয়নেরও বেশি মানুষের কোন দলকে নিয়ে চিন্তা করেন, এগুলোই এযাবৎকালে যুক্তরাষ্ট্রের সর্বোচ্চ প্রাপ্তি । +কোডারদের জন্য বড়কিছু অর্জনের খুবই বাস্তব সুযোগ রয়েছে । আসলে আপনি যদি সৌভাগ্যবান হন ওয়াল স্ট্রিট ট্রেডিং ডেস্ক থেকেও সুযোগ আসতে পারে । এবং আমি দেখেছি যে সিলিকন ভ্যালীতে অনেক ইন্জিনিয়ার এবং ম্যানেজার আছেন যারা প্রতিদিন এই ট্রেডিং ফ্লোরে কি হচ্ছে না হচ্ছে তার খোঁজখবর রাখেন। একটি মাত্র অ্যাকাউন্ট দ্বারা, 64 জন মিলিওনেয়ার তৈরি হচ্ছে প্রতিদিন সিলিকন ভ্যালিতে যেখানে কোন প্রযুক্তি কর্মী রাতারাতি ধনী হয়ে যেতে পারেন । আপনি একটি কোম্পানিতে যোগ দিলে তারা আপনাকে কিছু স্টক অপশন দেয়, যেটা মূলত শুধুমাত্র স্টক প্রদানের পরিবর্তে, বর্তমান মূল্যে ভবিষ্যতে স্টক কেনার অধিকার দিয়ে দেয় । আপনি হয়তো স্টক পেতে পারেন এক বছরের বেতন বা দুই বছর বেতন অনুযায়ী । ইন্টারনেটে এমন কিছু বাস্তব বুমিং কেম্পানি আছে, যেখানে ভাল করা বা মিলিওনয়ার হওয়ার সম্ভাবনা খুবই বেশি । যারা অনেক শীঘ্রই হয়ে যান, তারা নিজেদের 'মোজিলিওনেয়ার' বলেন । স্টক অপশনগুলো হল এক প্রকার অধ্যয়ন । উমম, এটি একটি গাজর এবং লোভ, এটা, ভালো, আপনি জানেন যদি আপনি আপনার একমাত্র যৌবন শেষ করে ফেলেন, হয়ত কোন একদিন আপনিও টাকা উপার্জন করবেন, তাই না এটি উমম, আমি অনেক লোককে দেখেছি যারা লটারীর শুরুতেই জুয়া ধরেছে এবং কিছুই পায়নি । আপনি জানেন এট�� শুধুই একটি লটারী টিকিটের মত, এটি হচ্ছে কর । উমম, আমি সেই বিশেষ লটারী জিতেছি । মাইক্রোসফট ইন্টারনেটের প্রতি তাদের আক্রমনাত্মক প্রতিশ্রুতি ঘোষণার দিন থেকে, কিন্তু, নেটস্কেপ স্টকের ক্রমাগত অধ: পতন হয়েছে, এবং সমস্ত ১৯৯৮ সাল জুড়ে নেটস্কেপের অধিকাংশ অপশনগুলো অকেজো হয়ে যায় । দেড় বছর আগে যেখানে, আমাদের সম্পূর্ণ লাভের অর্ধাংশ আসে ব্রাউজার বিক্রয় থেকে । আজ তার কোনটাই ভাল আসছে না । যেকোন ব্যবসায়ী বুঝতে পারবেন যে ব্যাপারটি কতখানি বিপর্যয় । মানে আমি আপনার সর্বোচ্চ বিক্রয়যোগ্য পণ্য নিয়ে নিব এবং আপনি সেটা প্রতিস্হাপন করবেন ১২ মাস সময়ের মধ্যে ! খুব বেশি মানুষই তা করতে চাইবে না । যদিও কোম্পানি অন্যান্য ইন্টারনেট ভিত্তিক পণ্য বিক্রয় করে, ব্যবসা ক্ষেত্রে দেখা যায় নেটস্কেপ ব্রাউজার কোম্পানি হিসেবে মাইক্রোসফটের কাছে হেরে যাচ্ছে । -গ্রেগ আমি জিম বার্কসডেল নেটস্কেপ কমিউনিকেশন থেকে বলছি, কেমন আছেন ? এটা পরিষ্কার যে নেটস্কেপের কাছে মাইক্রোসফটকে ভয় দেখানোর মত কিছু নাই । আমি মনে করি না যে নেটস্কেপ দীর্ঘমেয়াদী ভাবে একক কোম্পানি হিসেবি টিকে থাকতে পারবে । +মজিলা যখন চেষ্টা করছে পূর্বাবস্হা ফিরিয়ে আনতে, কোম্পানির উজ্জল দিন গুলো, বহির্মাধ্যম থেকে কোড সংযুক্ত করে মানে ব্রাউজার টিমের প্রত্যেকের জন্য অতিরিক্ত কাজ । +-দৃশ্যত: আমাকে তা থেকে পিছন দিকে এটি সম্পন্ন করতে হবে যেখান থেকে আপনি আমাকে বলেছিলেন অথবা আমি জানি না । +-ঠিক আছে, এটি খারাপ । +-আমরা পুরাতন মুক্ত বৃক্ষটি নিতে চাই এবং উপধারা হিসাবে এটিকে ব্যবহার করতে চাই, এবং আমরা এরই চারপাশে এই আকর্ষণীয় বৃক্ষটিকে গড়ে তুলতে চাই । +-না, আমরা সেটা করতে চাই না । এনএস প্রাইভেট সবারউপরে, তাই না? -এটার জন্য একটা প্রোজেক্ট ফাইল অথবা ওটার জন্য একটা প্রোজেক্ট ফাইল, উভয়ের জন্যই প্রোজেক্ট ফাইল তো একটা হতে পারে না । উভয়ের জন্য আমাদের কোন পরিকল্পনা নেই । তাই ঠিক এখন আমার কাছে আমার কাছে কিছু ফাইল আছে একটি একক ডিরেক্টরির মধ্যে জাভার জন্য এখান থেকে আসতে হবে, এবং কিছু ফাইল যেগুলো এখান থেকে আসতে হবে একই একক ডিরেক্টরিটির মধ্যে, একই ডিরেক্টরি । বলুন সেটা আমি কিভাবে করব ? +এটাই হল সমস্যা । যে ব্রাউজার বিভাগ পরিচালনার জন্য কোম্পানির খরচ হয় প্রতি বছরে প্রায় ৩০ মিলিয়ন ডলার এবং যা কোম্পানিকে খুবই সামান্য লাভ দেয় দ্বিতীয়বারের মত ব্যর্���তার পরও পুনরায় গঠন করা হয় এক বছরেরও কম সময়ে । আমাদের কাছে কি সবকিছুর উত্তর আছে: নেই । আমরা চেষ্টা করতে এবং শিখতে যাচ্ছি, আমরা কি করতে পারি ঐ মানুষগুলোকে দেখে যারা এত ভাল কাজ করেছেন . . . যখন আমি শুরুর দিকে যোগ দেই, আমি পাই যে ২০ এর মধ্যে ১৯ বারই ব্যর্থ । যখন একজন কর্মচারী আসে বর্তমানে নেটস্কেপ এ কাজ করতে তার এই ধারণা থাকে না যে সেখানে ২০ এর মধ্যে ১৯ ভাগ সুযোগ যে এই কাজটি বলার মত কিছুই হবে না ১ থেকে ৫ বছরের মধ্যে । আপনার বসবাস যদি এখানেই হয়, এটি এখন মুখে মুখে যে +"আপনি কি বিশ্বাস করেন যে মাইক্রোসফট ব্যবহার করেছে একটি অবৈধ অথবা অন্যয্য পন্থা নেটস্কেপ এর মার্কেট শেয়ার নিয়ে নেয়ার জন্য ?" এবং এই প্রতিষ্ঠানের হৃদয় ও আত্মা যদি সুযোগ হয়, সমানাধিকরণ হয়, মাইক্রোসফট এর মার্কেট শেয়ার অর্জন করেছে এর কোড ব্যাকগুলি ছাড়া আর অন্য কিছু সত্যিই প্রত্যেককেই রাগিয়ে দেয় । বিচারবিভাগ মাইক্রোসফটকে জরিমানা করেছে বিরোধী প্রতিযোগিতামূলক এবং বর্জনীয় চর্চায় যুক্ত থাকায় ব্যক্তিগত কম্পিউটার অপারেটিং সিস্টেমে এর একচেটিয়া অধিপত্য বজায় রাখার জন্য পরিকল্পিত হওয়ায় এবং ইন্টারনেট ব্রাউজার সফটওয়্যারে সেই একচ্ছত্রতা প্রসারিত করতে চেষ্টা করায় । তথাপি মাইক্রোসফট বিরুদ্ধে এর মামলা, নেটস্কেপ এর বর্ধিত আকারের শিকারে পরিণত হয়েছে এবং এর কোডের ক্রমবর্ধমান জটিলতার কোম্পানীটি সংগ্রাম করছে জীবনীশক্তি বজায় রাখার জন্য কিন্তু এটি একটি ঝুকাপূর্ণ মাধ্যম । তাই কোম্পনিগুলো, বড় বড় কোম্পনিগুলো সেটি করে না । উম, মাইক্রোসফট আসলে খুব বেশি কিছু না, তারা কোম্পানিগুলো কিনে নেয় । কেউ আকর্ষণীয় কোন কিছু করা পর্যন্ত তারা অপেক্ষা করে, এবং তারপর তারা সেটা অর্জন করে, এবং তারা সেটা থেকে সর্বোচ্চটা পাওয়ার জন্য বিনিয়োগ করে । আমি শুধু মাইক্রোসফটের কথাই বলবো না কারণ অনেক কোম্পানিই সেটা করে থাকে, এটি ব্যবসা করার একটি সাধারণ উপায়। আমরা এখন ফ্লিন্ট সেন্টারের উদ্দেশ্যে বের হয়েছি । +আমরা সর্বপক্ষীয় একটি মিটিং এ যোগ দিতে যাচ্ছি । জিম বার্কসডেল মিটিংটিকে মোটামুটি এক সপ্তাহ পিছিয়েছেন । আমরা শুধু ত্রৈমাসিক ফলাফল ঘোষণা করেছি এবং এখন এই প্রধান দিক পরিবর্তন । ঠিক আছে, কোন কারণে আপনি খবরের কাগজ পড়েন নি, আজ সকাল ১.৩০ এ আমরা দামাদামির পর ডুলেস, ভার্জিনিয়ার এওএল এর কাছে আমাদের কোম্পানি বিক্রির ব্যাপা��ে সম্মত হয়েছি । আমি ঐদিনের কথা কল্পনাও করতে পারি না যেদিন তারা সমন্বয়ের ঘোষণা দিয়েছিল +যে তারা এমন ছিল না "ওহ, এটা অবিশ্বাস্য" আপনি জানেন একটি দুঃস্বপ্নের দৃশ্যের মতো । যদিও আপনি জানেন সবচেয়ে খারাপ হত মাইক্রোসফটের আমাদেরকে কিনে নেয়াটা, আমার মনে হয় আপনি জানেন । ঠিক তখন আপনি, এক সারি গাড়ি নেটস্কেপ থাকে বেরিয়ে যেতে দেখবেন, ছয় মাস আগেও তারা এওএল এর প্রজুক্তিকে অপমান করছিল, এটাকে নির্বোধদের সার্ভিস হিসাবে গণ্য করা হতো। +"অভিনন্দন স্কিপ্পি, তুমি একটা চিঠি পেয়েছ ! " সিলিকন ভিলে তে এওএল সম্পর্কে নেটস্কেপ এর তেমন চিন্তাভাবনা ছিল না এটি সকলের কাছে পরিস্কার ছিল যে তাদের কারোরই কোম্পানির প্রতি কোন সম্মান ছিল না নেটস্কেপ এর একজন স্টেভ কেস কে একজন সাবান বিক্রেতা বলেছিল কারণ সে প্রোক্টল অ্যান্ড গ্যাম্বলে কাজ করতো। আর সেই সাবান বিক্রেতাই তাদের কিনে নিল। যে উধৃতিটি অনুচ্ছেদে এসেছে সেটি হল "নেটস্কেপঃ (অনুরূপ লাইন) দ্রুততার সাথে বাসবাস করেছেন, অল্পবয়সেই মারা গেছেন, আর একটি ক্লান্তমৃত দেহ রেখে গেছেন।" এবং তারা এ বিষয়ে একমত কিনা আমি সন্ধিয়ান আমি বিশ্বাস করি না যে নেটস্কেপ কাজ এখনো শেষ হয়েছে তারা আমাদের কিনেছে কারন তারা আমাদের পছন্দ করে তারা আমাদের কাজ পছন্দ করে, এবং তারা আমাদের এই প্রক্রিয়ায় বাধা দিতে চায় না; অতএব, তাদের পরিকল্পনা হল আমাদের কোনভাবে ক্ষতিগ্রস্ত না করা। নেট এ বিষয়ে অনেক, অনেক জল্পনা-কল্পনা চলেছিল। আপনি তো জানেন, বিনা মূল্যে সফটওয়্যার কমিউনিটিতে পরিস্থিতি টা এমন ছিল যে , ওহ, সময় হয়েছে এখন সবকিছুই শেষ +"এওএল 'সবকিছু নষ্ট করে ফেলবে " তো আমি একটা জিনিস লিখলাম এবং সেটিকে mozilla.org এর ওয়েবসাইট পোস্ট করলাম, যা সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতি গুলকে তুলে ধরল আমার এমন একটি ভাব ছিল যে যদিও সবকিছু ভুল পথে এগোয় তবুও আপনাদের যা ধারনা, পরিস্থিতি অতোটা খারাপ হবে না। কারণ নেটস্কেপ এর কাজের প্রকৃতি বুঝানো হয়েছে কোডটি এখন কমিউনিটির। কয়েক দিন পরে স্টেভ কেস থেকে আমি ইমেল পেলাম। বলল যে, আপনি যা করছেন তা অসাধারণ। এবং সেই কারণেই আমরা এই কোম্পানিটি কিনেছি। যেমন ভাবে চলছে সেটিকে আমরা সেভাবেই রাখার পরিকল্পনা করেছি,তাই যত দূর পর্যন্ত Mozilla.org এবং নেটস্কেপ এবং এওএল এর অবদান ওপেন সোর্সটি তে থাকবে, সে বলেছে এটি চলতে থাকবে। এওএল এর সাথে সংযোগ শেয়ার হোল্ডারদের জন্য একটি আশীর্বাদ ছ���ল যেটা নেটস্কেপ এর চাকুরীজীবীদের টাকা উঠানোর এবং চলার সুযোগ করে দেয়, জাতীয় মিডিয়াতে একটি গুজব শুরু হয় নেটস্কেপ এর আসল মানুষদের ধরে রাখতে এওএল এর ক্ষমতা নিয়ে। এবং তুমি তো জানোই,আমি শুনেছি, যে এওএল এর মানুষ নেটস্কেপ আসে এবং বলে হ্যাঁ এটা এওএল এরই পদ্ধতি। এটি নেটস্কেপ-এ কাজ করবেনা। এটা হতে হবে এওএল এর সাহায্য নিয়ে নেটস্কেপ এর পদ্ধতিতে! আমি ধারণা করছি তাদের মধ্যে অনেকেই চলে যাবে। তুমি তো জানোই, তারা এওএল এর অংশ হতে চায় না। কিছু মানুষের মানসিকতা আগের মত। এবং যারা জুজার্নেট এর অংশ হতে চায় তাদের সেখানে থাকতে হবে এবং জুজার্নেট অংশ হতে হবে। আমি নেটস্কেপ এর সাথে সাড়ে তিন বছর ধরে আছি এবং এটা মনে হয় যেন চিরকালের। এওএল এর লক্ষ্য এবং নেটস্কেপ এর ক্রমবর্ধমান লক্ষ্য হচ্ছে বিপণন এবং বিজ্ঞাপন এই সব বিষয়ক এবং এগুলো কোন ভাবেই বিনোদনমূলক নয় তাদের জন্য যারা বলতে গেলে টেকনো-ফেটিশিট। আমি চাকরী পরিবর্তন এবং বাড়ি বিক্রি করছি, আমি চলে যাচ্ছি এবং শহর পরিবরতন করছি... ঐ জীবন নতুন কিছুর জন্য। আমি এখনো ছোট এবং অবুঝ ভাবে এসেছি, যাতে আমি সেসব বিষয় থেকে দূরে যেতে পারি। দেড় বছর আগে, তারা আমার কাছে এসে বলেছিল "আমি এমনভাবে ম্যানেজার হতে চাই যাতে করে আমি তা উপলব্ধি করতে পারি" তাই আমরা পরিশেষে বললাম ঠিক আছে, তুমিই ম্যানেজার হবে। এবং এক সপ্তাহের মধ্যে সে বলল +"তুমি কেন আমাকে এটা করতে দিলে?" এবং নেটস্কেপ-এর বিশেষ ম্যানেজারদের মধ্যে একজন হয়ে উঠল। এই হল তারা, টিম ম্যানেজার মুক্ত তারা একটি ই-কমার্স শুরু করার জন্য নেটস্কেপ ছেড়ে দেয়, তার স্টক অপশনের একটি বড় মূল্য হারিয়ে তার নতুন কোম্পানিতে একটি ভাল বেতনের আশায়। তথাপি এওএল নেটস্কেপের ব্যবসা কিভাবে চালায়, +এটি আর নেটস্কেপ নয় - সেই অংশ সমাপ্ত হয়েছে। আর, তুমি তো জানোই, এটা অনেক কষ্টের যদি নেটস্কেপ নিজেদের মধ্যে এটি উপলব্ধি করতে পারতো। ওপেন সোর্স উন্নয়নে দায়বদ্ধতার অভাবে হতাশাগ্রস্ত হয়ে, জ্যামি নেটস্কেপ ছেড়ে দেয় যেদিন সে মজিলা কে ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করেছিল। হ্যাকার মুভিটা আমার মতে দারুণ। যদি তাদের মত আমাদের জীবনটা হত, যদি আমরা রোলার স্কেটিং করে স্প্যানডেক্স ঘুরতে আর খারাপ মানুষের সাথে মোকাবেলা করতে পারতাম, কিন্তু তুমি জানো যে এটি এমন নয়, একটি রুমে সারাদিন বসে থাক আর টাইপিং কর। এই জীবন, যেটি থেকে আমি পালাতে চেয়েছিলাম। আমি জানতাম আমি এখানে থাকতে চাইনি। আমি এখানে চার পাঁচ বছর ধরেই আছি। জায়গাটা অনেক সুন্দর। এটি জঙ্গল থেকে মক্ত। জিম রসকিন্ড নেটস্কেপের সবচেয়ে বড় প্রোকৌশলি হিসেবে নিয়োগ হয়েছে। +গত রাতে আমি ভোর চারটায় এখানে ছিলাম, এবং এটি এখনও সমাধানের অর্ধেকও হয়নি। কিন্তু এটা প্রায় একটি আসক্তি, একটি বৃক্করস মত নিখুদের জন্য উদ্যোগী। এবং এরপর আপনি যা দেখছেন, কঠিন ধাক্কা পেতে আপনি এর প্রতিক্রিয়া পাবেন। আপনি তো জানেন, আমার আসলেই মন্তচ্য করা উচিৎ ছিল না +যেখানে আমিও বাকিদের মত বোকা কিন্তু আমি সামনে এগিয়ে যাব এবং সাথে আমি বোকা তা স্বীকার করব, এখানে উপাদানের সম্পদের জন্য একটি অসাধারণ লক্ষ্য আছে। এটা আবার নবাবিস্কৃত স্বর্ণ খনিতে দ্রুতবেগে যাত্রার মত । এবং এটি হবে সেই নাট্যশালা । এবং পরে এটি সামনের বারান্দার মত হবে, আমি মনে করি ছোট ফুল এবং উপাদান । সুতরাং, এটি একটি ছোট সুন্দর ঘরের মত হবে । আমি নেটস্কেপ গিয়েছিলাম কেননা তাদের প্রধান উদ্দেশ্যই ছিল অর্থ উৎপাদন করা । এই ইন্টারনেট জিনিস এর উপর ভিত্তি করে । এটা এমন যে আমরা যা করব তা আমাদের সমৃদ্ধশালী করে তুলবে । এটা ঠিক, আমাদের বিবাহ একটি ভারী টোল গ্রহণ । এবং, এটি যদি ঈশ্বরের চারুতার জন্য না হত । আমরা এটি করতাম না । +"কেন আমি ঈশ্বর দেয়া ব্যবহার করবো" মিসেল হতাশ প্রকাশ করল । মিসেল তার জীবনে এমন একটি জায়গা থেকে এসেছিলো যেখানে খরচ খুব বেশি। আমি আর এটা করতে চাই না । যদি মানুষ দেখে বা দেখতে পারে এবং বলে ওহ এটা একটা ভাল জিনিস, আমি একটা স্টার্ট আপ শুরু করবো । এবং তাড়াতাড়ি সমৃদ্ধশালী হবো । আমাকে শুধু বলতে হবে তোমাকে খরচ গুলো গণনা করতে হবে কারণ তুমি কখনও হারিয়ে যাওয়া সময় উদ্ধার করতে পারবে না । মিসেল টয় নেটস্কেপ এর ৬ নম্বর কর্মচারী তার লক্ষ্য ছিল আর্থিক সচ্ছলতা এবং তা সে অর্জন করেছে এবং মজিলা মুক্তির পরে শীগ্রই নেটস্কেপ থেকে অবসর নেয় । উপত্যকায়, +আপনি যদি কোন জাগায় তিন বছর এর বেশি থাকেন মানুষ চিন্তা করে কি চলছে? তুমি অন্য কোন চাকরী পাচ্ছনা না কেন, তোমার সমস্যা কি? তুমি যদি প্রোগ্রামার হও, তুমি তাহলে কিছুটা চাকরী পরিবর্তন কর প্রত্যেক দুই বছর পর পর বা এরকম । এটা ধ্বংসের মত, কর্মীর কর্ম ক্ষমতা ধ্বংসের মত । তারা একটা গ্রুপকে বাহিরে পাঠায় কোন কিছু করার জন্য । যখন ওই গ্রুপটা আসে তারা যে কাজটি করবে কিছু ক্ষতি করে যায়, কিছু ক্ষতি সামনে হবে যখন এটি ল��্ষ্য-এ পৌছায় তখন এটি সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছুর সমষ্টি হতে পারে যা ত্রুটিতে ভরা আমি মনে করি আমরা যে কাজগুলো করছি ,যখন আমরা সেটিকে কতগুলো কাজ এ ভাগ করি এবং প্রচুর, তথ্য যুগে এটা অনেকটা এমনই হবে । স্কট কলিন্স মিশিগান থেকে নেটস্কেপ এ বিনিময় চালিয়ে যায় । এখানে বর্তমান এ প্রচুর চাপ +সময় মত আমাদের পণ্য সম্পূর্ণ করার জন্য । আমি এখন পানিতে ভাসছি যেখানে স্টক করছে হাস্যকর দড়াবাজি । আমরা একটি ২০$ কোম্পানি এবং এই সময় এ আমাদের স্টক হল ১৭২$ । তাই কাজের পরিমাণ নিয়ে হতাশ হওয়া খুবই কঠিন তোমাকে করতে হবে যখন প্রত্যেক ঘনক্ষেত্র ঝুড়িতে এক মিলিয়ন ধরে । যখন ১৯৯৯ এর স্প্রিং-এ এওল এর সাথে চুক্তি শেষ হল নেটস্কেপ এর স্টকের মূল্য সমবায় ঘোষণা মূল্যর চেয়ে দ্বিগুণের বেশি হয়ে গেল । নেটস্কেপ সঠিক মূল্যায়ন করেছিল । তারা এওএল থেকে তাদের অদৃষ্টকে ঝাঁকিয়েছিল যখন লেনদেন ঘোষণা হয়েছিল, উহ্য মূল্যনির্ধারণ ছিল ৪.২ বিলিয়ন এর ধারের কাছে যখন বিনিময় সম্পূর্ণ হয়েছিল, বিনিময় মূল্য করা হয়েছিল ১০ বিলিয়ন । তাই লাভ হয়েছিল প্রায় ৫.৫ অথবা ৬ বিলিয়ন ডলার এতো মোট সম্পদ তৈরি হয়েছিল তাই, আমি মনে করি এটা ছিল অনেক বুদ্ধিসম্পন্ন চুক্তি তৈরি নেটস্কেপ ম্যানেজমেন্ট এর যে কাজ তাদেরকে খেলায় টিকিয়ে রেখেছিল দীর্ঘ সময় এবং নেটস্কেপ শেয়ারমালিকদের অনেক উপকার করেছিল । মো- +-জি- +-লা চিরস্থায়ী যখন অনেকেই তাদের শেয়ার বিক্রি করলো নেটস্কেপের শেষ বছরে বার্ক্সদেল আরো অনেক গুলো কিনল এবং সমবায়ের পর তিনি তার শেয়ার বিনিময় করলো অর্ধ বিলিয়ন ডলারের চেয়েও বেশি এওএল শেয়ারের সাথে পশ্চিমা থেকে আরেকজন অল্প বয়সী লোক এসেছে +প্রযুক্তির নতুন সীমান্তে আর ভাগ্য খুঁজতে। সাক্ষাৎকার দিতে আমার অল্প ভয় লাগছে, কারণ আমি এটার পুরোপুরি জানি না কি হবে। এটি একটি দীর্ঘ পথ তিন হাজার মাইল অনেক দীর্ঘ পথ তোমার সন্তানের জন্য কিন্তু এটিই একটি জায়গা যেখানে অনেক কিছুই হবে আর তাই সে এতে ভীষন আগ্রহী এবং আমি ভাবছি এই ক্ষেত্রে তার বেশ মেধা রয়েছে এবং আমি সত্যি ভাবছি যে এটা যতদূর সম্ভব তার জন্য বাড়ীর মত হবে যেখানে সে লোকজনের সাথে কাজ করতে পারবে আসলে সে কথা বলতে পারবে। +-প্যাভলোভ! +-আমি যা জানতে চাচ্ছি তা হল, তুমি কি করতে চাও মানে আগামী কয়েক বছরে তোমার লক্ষ্য কি? -এখন আমার লক্ষ্য হচ্ছে আমি দেখতে চাই ইউনিক্স উইন্ডোজের চেয়ে দ্রুতগতিতে কাজ করবে। একবার যদি তুম��� কাজ শুরু কর, তখন, আমরা দেখব। কিন্তু সেটি আমার লক্ষ্য। প্যাভলোভ, নেটস্কেপ দ্বারা নিযুক্ত হয়। সে কলেজ এ যাওয়া স্থগিত করল। এমন একটি বিষয়ে অংশ নিতে , যা একজন বিনিয়োগকারির মতে পৃথিবীর ইতিহাসে আইনগত সম্পদ সৃষ্টির সবচেয়ে বড় উপায়, ডেভিড রিডারম্যান একটি নতুন বিনিয়োগ ব্যাংকে চলে আসে। এটি তথ্য কেন্দ্র, +অনেক ক্যাবল , অনেক ফাইবার। এটি হতে পারে এক ধরনের ইন্টারনেট সংযোগ তারা হতে পারে আমাদের ব্যবসার লাইন, আমাদের ফোন লাইন। আমরা অবকাঠামোর উপর নির্ভর করছি একটি উল্লেখযোগ্য বাণিজ্য ব্যাংক তৈরী করতে। আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি এই যে ইন্টারনেট সবকিছু বদলে দেয় এবং আমরা সেসব কোম্পানিকে আর্থিক সহায়তা দিতে যাচ্ছি যারা এই পরিবর্তন আনার জন্য প্রতিনিধি হতে চায়। এই মোড়টির দিকে লক্ষ্য করুন, +আমাদের এখানে একটি ব্যাংক আছে, আগামি দুই বছরে এটি এখানে নাও থাকতে পারে, অনলাইন ব্যাংকিং কেন নয়? +Gap এর ওয়েবসাইট মার্কেটে এটি সবচেয়ে সফল বাণিজ্য ওয়েবসাইটের মধ্যে একটি। আমি জানিনা গ্যাপ কেন এটিকে পুনঃসংস্কার করছে না ? +কেন তারা তাদের ওয়েবসাইট এ আর বেশি বিনিয়োগ করছে না? আমি জানিনা আজ থেকে দুই বছর পর এটি কোন দিকে মোড় নিবে। যখন আমি শুরু করেছিলাম মানুষ জানতো না HTML কি ছিল, বিশ্ব ওয়েব কি ছিল, এবং তারপর হঠাৎ করেই ইন্টারনেট এর ক্ষমতা যেটি সেখানে ছিল অনেক বছর , সবার জন্য সুলভ হয়ে গিয়েছিল একটি সহজ উপায়ে, পয়েন্ট এণ্ড ক্লিক, সার্বজনীন ভাষা। এটা ফ্যান্টাসিয়ার মত যখন মিকি এখানে দাঁড়ালো যে বইটা পাহাড়ের উপর, এবং সে ওটাতে দেখছে কি করা যায় এবং সে কিছু করছে। এবং সে জানে না যে সে কি করছে কিন্তু এইটা কিছু একটা করে ফেলে। এবং অবশ্যই জিনিশটা আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যেতেই থাকে তুমি জান না এইটা কেন কাজ করল, তুমি জান না এইটা কিভাবে কাজ করল তুমি খালি একটা বাটন চাপলে এবং এইটা কাজ করা শুরু করে দিল আমরা একটা বিশাল শিল্পের শুরুতে আছি এবং কে জানে এটা কতদূর যায়ে? এটি হয়ত আবার টেলিভিশনে রুপান্তর হতে পারে। এটি হয়ত ছোট ছোট কোম্পানি দ্বারা নিয়ন্ত্রণ হতে পারে যারা ঠিক করে আমরা কি দেখব এবং শুনব। এবং এটার অনেক উদাহরণ আছে। আমি শুধু একটি ট্র্যাকেই ছিলাম এবং ওইখানে ট্রেনগুলো আমার পাশ দিয়ে ক্রমাগত যাচ্ছিল, এবং কোন অবস্থাতেই আমি বলতে চাই না যে এইটা একটা খারাপ জিনিশ। আমি একটা খারাপ উত্তরাধিকারি হতে পারতাম। যদি এটি পরিত্যাক্ত হয়ে শেষ হয় নেটস্কেপ এবং ইন্টারনেট যেটা আমরা সবাই পছন্দ করি আমরা যা করি তা অনেক বেশি চাপ এবং অনেক তাড়ার মধ্যে। সবকিছু দ্রুত পরিবর্তন হয়েছে, স্পষ্টত, আপনি জানেন, নেটস্কেপ এর দিকে দেখুন। এটি শুরু হয়েছিল এবং শেষ হয়ে গিয়েছিল। আমি "শেষ হয়ে গিয়েছিল" শব্দটি ব্যবহার করতে চাইনা, তারা শব্দটি পছন্দ করবেনা। কিন্তু মূলত এটি শুরু হয়েছিল এবং থেমে গিয়েছিল চার বছরের মধ্যে। যা আমি মনে করি, বেশ দ্রুত। তারা অবশ্য এটিকে খুব দ্রুত মনে করে। ১৯৯৯ এর শেষের দিকে, মানুষ তখনও অপেক্ষা করে নেটস্কেপ এর প্রথম ওপেন সোর্স ব্রাউজার, প্রায় এক বছরেরও পরে মজিলা এটা বাজারে ছাড়ে বিচারক ও বিচার বিভাগ মাইক্রোসফট এর সাথে একটা ট্রাস্ট পরীক্ষা শেষ করল যেটা একটা একাধিকারি ছিল, যা নতুনত্বকে আটকে রেখেছিল এওএল যাত্রা শুরু করল একটি নতুন বড় অর্জনের সাথে এবং বিনিয়োগকারীরা টেকনোলজি স্টক কিনা শুরু করল যেই ব্যবসা সাথে অবিশ্বাস বাড়াতে থাকল। এখনো ইন্টারনেট যেমন তার পথ খুঁজে পায় দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি কোণে, তাই, বহুসংখ্যক প্রোগ্রামারও এবং তাদের কোড, দ্রুত কাজ করবে এবং গভীর রাতে। +[বব ম্যাকডোনাল্ড],সুপ্রভাত হ্যাম্পটন রোড কলরোল [চিয়ার্স] [বব ম্যাকডোনাল্ড] আমি আমার পুরোন শহরে ফিরে এসে কি এক সুন্দর ব্যবহার পেলাম, যেখানে আমি আমার পাঁচটি সন্তানকে এই ভার্জিনিয়া সমুদ্র তটের কাছে লালন পালন করেছি। আর আমি বলতে চাই, এটি যুক্তরাষ্ট্রের সবচেয়ে অথিতি আপ্যায়নকারী অঙ্গরাজ্য। ভার্জিনিয়া কমনওয়েলথ +এমন একটা ব্যাপার এসে দাঁড়িয়েছে যে যখন লক্ষ লক্ষ মানুষ বেকার বা নিজের যোগ্যতা অনুযায়ী কাজ পাচ্ছে না আর তাই প্রযুক্তি এই কায়িক পরিশ্রম এর ব্যাপারে কি করছে তাই নিয়ে অনেক আগ্রহ সৃষ্টি হয়েছে। আর যখনি আমি এই কথোপকথন নিয়ে ভাবি, এটা আমায় আন্দোলিত করে কারন এই ব্যাপারটা সত্যিকার টপিক নিয়ে ফোকাস করছে আর একই সাথে এটা আসল ব্যাপারটা পুরোপুরি মিস করে ফেলছে। যে টপিক এই বিষয়ের কেন্দ্রবিন্দু, তা হলো যে এই যে এত ডিজিটাল প্রযুক্তি মানুষের জীবনে প্রভাব ফেলছে অর্থ উপার্জনের ক্ষেত্রে, অথবা অন্যভাবে বলা যায়, আসলে এভাবে রোবটগুলো আমাদের চাকরিগুলো কেড়ে নিচ্ছে? এবং কিছু অভিযোগ আছে যে আসলে তেমনি হচ্ছে! গ্রেট রিসেশন শেষ হয়েছিল যখন আমেরিকার জিডিপি তার কিছুটা ধীরগতির অর্থনীতি তার উপরের দিকে ওঠার গতি ফিরে পেল আর কিছু অর��থনৈতিক সূচকগুলোও ঠিকঠাক ফিরে আসতে শুরু করল এবং তারা খুব তাড়াতাড়ি এর স্বাভাবিক গতি ফিরে পেল। বাণিজ্যিক লাভও ছিল বেশ ভাল। এমনকি আপনি যদি ব্যাংক গুলোর লাভ দেখেন, তাহলে দেখবেন তারা আগে যা ছিল, তার চেয়েও ভালো অবস্থায় আছে। আর বিভিন্ন যন্ত্রপাতি আর সফটওয়্যারের উপর বাণিজ্যিক বিনিয়োগ ছিল অন্য যে কোন সময়ের চেয়ে অনেক বেশি! ব্যবসাগুলো তাদের চেকবুকগুলো ভালভাবে ব্যবহারের সুযোগ পাচ্ছিল। কিন্তু তারা যা করছিল না, তা হল নিয়োগ করা। তাই এই লাল সীমারেখা হলো চাকরি আর জনসংখ্যার অনুপাত, অন্য কথায়, আমেরিকার কর্মক্ষম লোকেদের শতকরা হার যাদের কাছে চাকরি আছে। আর আমরা দেখতে পাই এটা সেই গহ্বর তৈরি করেছিল গ্রেট রিসেশনের সময় যা এখনো আগের অবস্থায় ফিরে আসে নি। কিন্তু এটা আসলে শুধু রিসেশন এর গল্প নয়। আমরা যে যুগ অতিক্রম করলাম তাতে চাকরির বৃদ্ধি ছিলো বরাবরই কম। সেটা খুব ভালো ভাবে বোঝা যায় যখন আমরা এটাকে অন্য যুগ গুলোর সাথে ভুলনা করি এবং ২০০০ এর দিকে আমরা এমন একটা অবস্তায় এসেছি যখন আমরা দেখছি যুগটির শুরুর চেয়ে শেষের দিকে এসে আরও কম মানুষ কাজ করছে! এ রকম কিছু আসলে আপনি দেখতে চান না। আপনি যদি একটা গ্রাফ আকেঁন যেখানে সম্ভাব্য চাকরিদাতা আর দেশের চাকরির সংখ্যাটা প্লট করা হবে, আপনি এই ফারাকটা দেখবেন শুধু বড় হচ্ছে আর হচ্ছে! এবং গ্রেট রিসেশন এর সময় এটা বিশাল আমি কিছু হিসেব করেছি। আমি শেষ ২০ বছরের জিডিপি বৃদ্ধি আর শেষ ২০ বছরের কায়িক শ্রমক্ষমতার বৃদ্ধি নিয়েছি এবং সেগুলো একদম সোজাসাপ্টা ভাবে উপস্থাপন করে দেখাতে চেয়েছি এই অর্থনীতি আরও কত চাকরি বৃদ্ধি করা দরকার এবং এই রেখাটিই আমি পেয়েছি। এটা কি ভাল না খারাপ? এটা সরকারের উপস্থাপন যাতে কর্মক্ষম লোকজন সামনে এগিয়ে যাচ্ছে। যদি এই বাণী সত্যিই নির্ভূল হয় তবে সেই ফারাক আর বন্ধ হবে না। কিন্তু সমস্যাটা হলো, আমি মনে করিনা এই বাণীগুলো সত্য হবে! বিশেষভাবে আমি মনে করি, আমার উপস্থাপন একটু বেশিই আশাব্যঞ্জক কেননা যখন আমি এটা করেছি, আমি ভাবছিলাম যে ভবিষ্যৎ আবার আগের মত হতে যাচ্ছে যেখানে শ্রমদক্ষতা বাড়ছে, আর সত্যি কথা হলো আমি তা বিশ্বাস করি না। কারন আমি যখন চারদিকে দেখছি, আমি মনে করি আমরা এখনো প্রযুক্তির শ্রমশক্তির উপর প্রভাবটা দেখিই নি। মাত্র কয়েক বছর আগে, আমরা দেখেছি ডিজিটাল যন্ত্রগুলো তাদের বিভিন্ন কলা এবং ক্ষমতা গুলো দেখাচ্ছে যা তাদের কাছে আগে কখনো ছিল না। আর তা আসলে আমরা মানুষেরা যা করে জীবিকা নির্বাহ করি, তা করে ফেলছে। আমি কিছু উদাহরন দেই ইতিহাস জুড়ে আপনি দেখবেন, যদি আপনি কিছু চেয়েছেন যে কোন কিছু এক ভাষা থেকে অন্য ভাষায় রুপান্তরিত হোক, আপনার দরকার হত একজন মানুষকে। এখন আমাদের কাছে বিভিন্ন ভাষায় জ্ঞানী, মূহুর্তেই তা করার ক্ষমতার অধিকারী অটোমেটিক ভাষানুবাদ করার সুবিধা বিনে পয়সায় পাচ্ছি বিভিন্ন যন্ত্রের মাধ্যমে, যেমন উন্নত মুঠোফোন গুলোতে। আর আমাদের অনেকেই সেগুলো ব্যবহার করেছি এবং আমরা জানি যে এগুলো একদম নিখুঁত নয়, তবে যথেষ্ট কার্যকরী। ইতিহাস থেকে দেখবেন, যখন আপনি চেয়েছন যে কোন কিছু লিখিত হোক কোন আর্টিকেলে কোন রিপোর্ট, আপনার দরকার হবে কোন ব্যক্তির। কিন্তু আর নয়! এই যে এই আর্টিকেল যেটা ফোর্বস অনলাইনে এসেছে এ্যাপেলের আয় নিয়ে এটা লেখা হয়েছে একটা অ্যালগরিদম ব্যবহার করে। এটা শুধু কার্যকর নয়, এটা নিখুঁত! অনেকে এর দিকে তাকাবেন এবং হয়ত বলবেন যে, "হ্যাঁ ঠিক আছে ওগুলো খুব নির্দিষ্ট করে দেওয়া আর বেশিরভাগ বুদ্ধিজীবীরা আসলে নানা বিষয়ে জ্ঞানের অধিকারী, এবং তারা নানা বিষয়ে দক্ষতা ও পারদর্শিতার অধিকারী, যা তারা সময়ের সাথে পরিবর্তন হওয়া ব্যাপারগুলো নিয়ে কাজ করতে সক্ষম আর সেটা আসলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে করা অনেক কঠিন।" এমন একজন দারুন চিত্তাকর্ষক বুদ্ধিজীবী হলেন আমাদের এ সময়ের এক ব্যক্তি - কেন জেনিংস। তিনি "জিওপ্যারডি" নামের কুইজ শো টি ৭৪ বার একটানা জিতেছেন, ৩০ লক্ষের বেশি ডলার জিতেছেন! ঐ যে দেখুন সবার ডানে কেন দাড়িঁয়ে আছেন আইবিএম এর ওয়াটসন সুপার কম্পিউটারের পাশে তিন - এক এ "জিওপ্যারডি" শোতে হারার পর! তাই আমরা যখন দেখি যে প্রযুক্তি আসলে এই বুদ্ধিজীবীদের কি করতে পারে, আমি চিন্তা করতে থাকি এই সর্ব বিষয়ে পারদর্শী লোকেদের ব্যাপারে আসলে তেমন বিশেষ কিছু নেই। বিশেষত আমরা যখন সিরি কে ওয়াটসন এর সাথে লাগিয়ে দেই আর প্রযুক্তির এমন ব্যবহার শুরু করি যখন তা আমরা কি বলি তা বুঝতে পারে এবং আমাদের সাথেও সেভাবে তা বলতে পারে। সিরি এখন নিখুঁত কিছু হওয়া থেকে অনেক দূরে এবং আমরা সেটা নিয়ে, এর ভুলগুলো নিয়ে মজা করতে পারি, কিন্তু আমাদের এটা মনে রাখা প্রয়োজন যে যদি সিরি আর ওয়াটসন এর মুরের ল অনুযায়ী উন্নতি ঘটানো সম্ভব হয়, যেটা সম্ভবত হবেও, সেভাবে ৬ বছর নাগাদ তারা শুধু দ্বিগুন বা চারগুন নয়, তারা এখনকার চেয়ে ১৬ গ���ন বেশি উন্নত হবে! তাই আমি ভাবতে শুরু করেছি যে, তখন বুদ্ধি লাগে এমন অনেক কাজগুলো এর দ্বারা প্রভাবিত হবে! আর ডিজিটাল টেকনোলজি শুধু বুদ্ধির কাজ গুলোতেই প্রভাব ফেলবে না, এগুলো জড়জগতের নানা জায়গাতেই কাজ করা শুরু করবে। আমার সুযোগ হয়েছিল কিছুদিন আগে গুগুলের স্বয়ংক্রিয় গাড়িতে চড়বার, আর সেটা আসলে যেমনটা শোনাচ্ছে, সে রকমি দারুন ছিলো। (হাসি) আর আমি একদম সাক্ষী দিতে পারি যে, এটা ইউ.এস ১০১ এর থামা আর সাথে সাথে যাওয়ার অবস্থাও খুব ভালোভাবে পার হয়েছিল! আমেরিকার প্রায় ৩৫ লক্ষ মানুষ আছে যারা শুধু ট্রাক চালিয়ে জীবিকা নির্বাহ করে। আমি মনে করি তাদের মধ্যে বেশ কিছু এই প্রযুক্তি দিয়ে ক্ষতির সম্মুখীন হবেন। আর এই মূহুর্তে মানুষের মত রোবটগুলো প্রায় আদিম পর্যায়ে আছে। তারা বেশি কিছু করতে পারে না। কিন্তু সেগুলো খুব দ্রুতই উন্নতি করছে আর ডারপা, যেটা কিনা প্রতিরক্ষা মন্ত্রনালয়ের বিনিয়োগের ব্যাপারগুলো দেখে, এই উন্নতির পথ আরও সুগম করার চেষ্টা করছে। তাই, অল্প কথায়, হ্যাঁ এই রোবটগুলো আমাদের চাকরিগুলো নিয়ে নিতেই আসছে! স্বল্পমেয়াদে আমরা চাকরির বৃদ্ধিটা আর উদ্দীপিত করতে পারি উদ্যোক্তাদের উৎসাহ দিয়ে আর পরিকাঠামো নির্মাণে বিনিয়োগ করে, কেননা আজকের রোবটগুলো এখনো ব্রীজ মেরামত করার যোগ্যতা অর্জন করে নি। কিন্তু খুব বেশি দূরে নয়, আমি মনে করি, এই রুমে যারা আছেন, তাদের অনেকের জীবনকালের মাঝেই আমরা সেই অবস্থার মাঝে পড়ব যখন আমাদের অর্থনীতি অনেক উৎপাদনক্ষম হবে, কিন্তু এতে মানুষের কাজ করার তেমন দরকার পড়বে না। আর এই পরিবর্তনের মধ্যে দিয়ে যাওয়া হবে আমাদের সমাজের অন্যতম বড় একটা ব্যাপার! ভল্টায়ার এর কারণের একটা সারমর্ম করেছেন। তিনি বলেছেন, "কাজ আমাদের তিনটা শয়তান থেকে বাচাঁয়ঃ একঘেয়েমি, অনৈতিক্তা আর প্রয়োজনীয়তা।" কিন্তু এত কিছুর পরও, আমি ব্যক্তিগতভাবে এখনো ডিজিটাল এই জগতের একজন আশাবাদী ব্যক্তি এবং আমি ভীষনভাবে বিশ্বাস করি যে এই ডিজিটাল প্রযুক্তিগুলো যেটা আমরা তৈরি করছি, আমাদের এক আদর্শ ভবিষ্যতের দিকে নিয়ে যাবে, কোন ভয়ানক ভবিষ্যতের দিকে নয়। আর যদি এর ব্যাখা দিতেই হয়, তবে একটা ভীষন বড় রকমের প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে চাই। আমি জিজ্ঞাসা করতে চাই, মানব সভ্যতার ইতিহাসে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঘটনাটি কি? এখন, যদি আমি কিছু উত্তরের কথা বলি যা এই প্রশ্ন উত্তোলনের পর পেয়েছিলাম। এটা একটা চমৎকার প্রশ্ন ছিল যা নিঃসীম এক বিতর্কের জন্ম দিত, কেননা কিছু মানুষ পূর্ব এবং পশ্চিমের নানা দর্শনের কথা তুলবে যা কি না অনেক মানুষের এই পৃথিবী সম্পর্কে ধারনা বদলে দিয়েছে! আর যখন অন্যেরা বলবে যে, "না, আসলে সবচেয়ে বড় যে ব্যাপারটা হয়েছে তা হলো বিভিন্ন ধর্মের সৃষ্টির পেছনে ঘটা ঘটনাগুলো, যেগুলো মানব সভ্যতাকে বদলে দিয়েছে এবং অগনিত মানুষের চিন্তাধারা বদলে দিয়েছে। তখন আবার অনেকেই বলবে যে, +"আসলে যেটা সভ্যতাগুলো বদলেছে, যেটা পরিবর্তন ঘটিয়েছে, এবং যেটা মানুষের জীবন একদম বদলে দিয়েছে তা হলো সাম্রাজ্যগুলো। তাই মানুষদের মাঝে সবচেয়ে বড় ঘটনাগুলো হলো বিজয়ের আর যুদ্ধের।" আর তখনি দেখবেন আরেক দল বলে উঠবে, +"প্লেগের কথা কিন্তু ভুলে যেও না।" (হাসি) কিছু আশাব্যঞ্জক উত্তরও রয়েছে এই প্রশ্নের, যেমন কিছু মানুষ আমাদের অনুসন্ধানের যুগের কথা বলে, এবং কি করে আমাদের এই বিশ্বের দুয়ার খুলে গেলো। অনেকে হয়ত বুদ্ধিগত অর্জনগুলো যেমন গণিতে আমাদের অর্জনের কথা বলবে যা আমাদের এই বিশ্বকে সত্যিকারভাবে বুঝতে সাহায্য করেছিলো। অনেকেই আবার ঐ সময়ের কথা বলে যখন বিজ্ঞান আর কলার অভূতপূর্ব উন্নতি ঘটেছিল। আর এই বিতর্ক এমনিভাবে চলতেই থাকবে। এটা শেষ হবার নয়, এর উপসংহারও নেই এবং এর শুধুমাত্র একটা করে উত্তরও নেই। কিন্তু আপনি যদি আমার মত একটু গুরু হন তাহলে আপনি বলবেন, "তথ্যগুলো কি বলে?" আর সত্যিই যদি আপনি গ্রাফে প্লট করা শুরু করেন যে কি আমাদের কাছে সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ, যেমন পৃথিবীর জনসংখ্যা বা সামাজিক উন্নয়ন মাপা কিংবা কোন সমাজের উন্নতির পর্যায় তবে এই উপায়ে আপনি দেখবেন যে মানব সভ্যতার বড় ঘটনাগুলোতে এই বাকঁ গুলো যেন অনেক বেশি বেকেঁ যাচ্ছে। আর তাই আপনি যখন এভাবে তথ্য গুলো প্লট করতে থাকবেন, আপনি অনেক তাড়াতাড়ি অনেক অদ্ভুত সিদ্ধান্তে পৌছাবেন! আপনি আসলে এই সিদ্ধান্তে পৌছাবেন যে এই ঘটনাগুলো আসলে তেমন ব্যাপকভাবে কিছু করে নি! +(হাসি) এগুলো এক বিন্দু পরিমান বাকঁ খাওয়াতে পারে নি বক্ররেখাটিকে। (হাসি) কিন্তু একটা ঘটনা আছে, একটা উন্নতির গল্প যা এই মানবসভ্যতার রেখা একদম ৯০ ডিগ্রির একটা বাকঁ এনে দিয়েছে! আর সেটা প্রযুক্তির গল্প! বাষ্প ইঞ্জিন আর এর সাথের অন্য প্রযুক্তিগুলো যেটা পৃথিবীব্যাপী শিল্প বিপ্লবের সূচনা করেছিল এবং তা মানব সভ্যতাকে এমনভাবে প্রভাবিত করেছে যে, ইতিহাসবিদ ইয়ান মরিসের ভাষায়, এটা এ�� আগে যা কিছু উন্নতি হয়েছিল, তা যেন একটা ঠাট্টার মত মনে হতে লাগাতে শুরু করেছিল! আর তারা এটা করেছিল আমাদের পেশীর ক্ষমতাকে অসীমের সাথে গুণ করে, পেশীর সব সীমাবদ্ধতাকে অতিক্রম করে! এখন আমরা সেই অবস্থার মাঝে আছি, যখন আমরা আমাদের মস্তিষ্কের সীমাবদ্ধতা কাটিয়ে ওঠার চেষ্টা করছি আর সেই সাথে অসীমের সাথে আমাদের মানসিক শক্তিকে গুণ করছি। আর কেন এটা আমদের পেশীর সীমাবদ্ধতা কাটিয়ে ওঠার চেয়ে বড় কিছু নয়? তাই আমি নিজের কথা বারবার বলার ঝুঁকি নিয়েও বলতে চাই, যখন আমি দেখি এই ডিজিটাল প্রযুক্তি আসলে এখন কি করতে চলেছে, আর আমাদের যাত্রার আসলে অনেক বাকি আছে এবং আমি দেখি কি হতে চলেছে আমাদের এই অর্থনীতিতে আর আমাদের সমাজে। আমার একমাত্র উপসংহার হলো যে, আমরা আসলে কিছুই দেখিনি! সব চেয়ে ভালো সময় এখনো সামনে। আমি একটা উদাহরন দেই। অর্থনীতি শক্তি দিয়ে চলে না। এটা মূলধন দিয়েও চলে না, কায়িক শ্রম দিয়েও না। অর্থনীতি চলে চিন্তাগুলো দিয়ে! আর তাই সৃষ্টির কাজ, নতুন ধারার চিন্তা তৈরির কাজ হল সবচেয়ে শক্তিশালী মৌলিক কাজগুলোর মধ্যে অন্যতম, যা আমরা কোন অর্থনীতিতে করতে পারি। এবং এভাবেই আসলে নতুন কিছু আমরা করে আসছি। আর আমরা এমনি প্রায় একি রকম মানুষও খুঁজে পাব! +(হাসি) আমরা তাদের সেরা প্রতিষ্ঠানগুলো থেকে বের করে আনব, তারপর তাদের অন্য সেরা প্রতিষ্ঠানগুলোতে পাঠাব এবং নতুন কিছু ঘটার অপেক্ষা করব। এখন -- (হাসি) -- একজন সাদা মানুষ হিসেবে যে তার পেশাদার জীবনের পুরো অংশই এমআইটি আর হার্ভাডে কাটিয়ে এসেছে, আমার এতে কোন আপত্তি নেই। (হাসি) কিন্তু অন্য অনেকের আপত্তি আছে এবং তারা আসলে ভোজসভায় হঠাৎ করে ঢুকে পড়েছে আর ভোজসভার ড্রেস কোড যে নতুন কিছু সৃষ্টি তা বেমালুম ভুলে গেছে! +(হাসি) আর এই যে এখানে দেখুন টপ কোডার প্রোগ্রামিং প্রতিযোগিতার বিজয়ীরা আর আমি আপনাদের নিশ্চিত করে বলে দিতে পারি, এতে কারো কিছু এসে যায় না যে কোথায় এই বাচ্চাগুলো বড় হয়েছে, কোথায় স্কুলে গেছে অথবা তারা দেখতে কেমন। অন্যরা শুধু ভাবে এদের কাজের মান নিয়ে, তাদের চিন্তার মান নিয়ে। এবং আমরা বারবার এটা হতে দেখি এই প্রযুক্তিনির্ভর বিশ্বে। নতুন কিছু তৈরির প্রয়াস তাই এখন আরো উন্মুক্ত, আরো ব্যাপক, আরো স্বচ্ছ এবং আরো মেধা নির্ভর, এবং তাই হতে থাকবে - এমআইটি বা হার্ভাড যাই মনে করুক না কেন এবং আমি এই উন্নতি নিয়ে এর চেয়ে বেশি খুশি হতে পারবনা! আমি প্রায়শই শ���নি "হ্যাঁ, আমি সবই মানছি, কিন্তু প্রযুক্তি আসলে ধনী দেশগুলোর জন্যে একটা মাধ্যম এবং যেটা হচ্ছে যে এই ডিজিটাল যন্ত্রগুলো পিরামিডের নিচের হতভাগা মানুষগুলোর জন্য কিছুই করছে না।" আমি পরিস্কারভাবে এর উত্তরে বলতে চাইঃ সব বাজে কথা। পিরামিডের এই নিচতলা আসলে এই প্রুযুক্তি থেকে ব্যাপকভাবে উপকৃত হচ্ছে। অর্থনীতিবিদ রবার্ট জেনসেন একটা দারুন গবেষণা করেছেন কিছু পূর্বে তিনি গভীরভাবে ভারতের কেরালার জেলে গ্রামগুলোতে কি হচ্ছে তা পর্যবেক্ষণ করেছেন। তারা যখন প্রথমবারের মত মোবাইল পেল এবং আপনি যখন ত্রৈমাসিক অর্থনীতির জার্নালে লিখবেন, আপনাকে অত্যন্ত কাঠখোট্টা আর সতর্কভাবে লিখতে হবে, কিন্তু আমি যখন তার লেখাটা পড়লাম, আমার মনে হলো জেনসন যেন চিৎকার করে আমাদের বলছেন দেখ দেখ এটা একটা বিশাল ঘটনা। দাম স্থির হচ্ছে, মানুষ তাদের অর্থনৈতিক পরিকল্পনা করতে পারছে। অপচয় কম হলো না, এটা যেন নিশ্চিহ্ন হয়ে গেলো। আর সেই সাথে ঐ গ্রামগুলোর ক্রেতা আর বিক্রেতাদের জীবন বেশ ভালোভাবে বদলে গেলো। এখন আমার মনে হয় না যে জেনসন অনেক ভাগ্যবান ছিলেন আর এমন এক জায়গায় গিয়ে পড়েছিলেন যেখানে প্রযুক্তি কিছু গ্রামের চেহারা বদলে দিচ্ছিল। ওখানে যা হলো তা খুব সতর্কের সাথে তিনি লিখে রাখলেন যা কিনা প্রযুক্তি কোন পরিবেশ বা মানব সমাজে প্রথমবারের মত এলে হয়। এই মানুষগুলোর জীবন, তাদের কল্যাণ দারুনভাবে উন্নতি লাভ করল। তাই আমি যখন এই প্রমাণাদি গুলো দেখি এবং ভাবতে শুরু করি আমদের সামনে কি আসছে, আর আমি ভীষণরকম ডিজিটাল বিশ্বের প্রতি আশাবাদী হয়ে পড়ি এবং ভাবতে শুরু করি ঐ চমকপ্রদ কথাগুলো যা পদার্থবিৎ ফ্রিম্যান ডাইসন বলেছেন হয়ত আসলেই অত্যুক্তি নয়। এটাই একটা নির্ভুল মূল্যায়ন যা আমাদের চারপাশে ঘটছে। আমাদের এই ডিজিটাল প্রযুক্তিগুলো অনেক বড় উপহার! আর তাই আমরা অনেক ভাগ্যবান এমন একটা সময়ে বাস করতে পেরে যখন কি না এই প্রযুক্তি চারদিকে ছড়িয়ে পড়ছে, আর এর মাত্রা বড় হচ্ছে এবং সেই সাথে আরও গভীরে ছড়িয়ে পড়ছে এই বিশ্বে। তাই হ্যাঁ, রোবটগুলো আমাদের চাকরিগুলো নিয়ে নিচ্ছে কিন্তু এর উপর ফোকাস করলে আসল ব্যাপারটা একদম মিস হয়ে যায়। আর সেটা হল যে, আমরা সময় পাচ্ছি অন্য কিছু করবার আর আমরা যা করতে চলেছি, সে ব্যাপারে আমি অনেক আত্মবিশ্বাসী, আর সেটা হলো এই বিশ্ব হতে দারিদ্রতা, দাসত্ব আর দুর্দশা থেকে মুক্তি। আমি বিশ্বাস করি আমরা শিখতে চলেছি কি করে আর সহজ উপায়ে এই ধরিত্রীতে বাস করা যায়। আমি প্রবলভাবে আস্থা রাখি এই ডিজিটাল যন্ত্র আর মাধ্যমগুলোর উপরে যার গভীরতর ব্যবহারের মাধ্যমে আমরা এটাকে এত উপকারী করে ফেলব যে এটা আগে যা কিছু এসেছিল, সব কিছুকে একদম একটা নিরেট ঠাট্টা বানিয়ে দেবে। আমি শেষ করব সেই ব্যক্তির কথা দিয়ে যে কি না ডিজিটাল প্রযুক্তির উন্নয়নের একদম প্রথম সারিতে বসে ছিল আমাদের পুরোনো বন্ধু কেন জেনংস। আমি তার সাথে আছি। আমি তার কথা গুলোর পুনরাবৃত্তি করতে চাই, +"আমি নিজে অন্তত স্বাগত জানাচ্ছি আমাদের নতুন কম্পিউটার মহারাজদেরকে" (হাসি) ধন্যবাদ সবাইকে। (করতালি) +আমরা মানুষরা হাজার বছর ধরে শুধু আমাদের চারপাশের পরিবেশকে লক্ষ্য করে জেনে এসেছি যে অনেক ধরণের পদার্থ এখানে আছে এসব বিভিন্ন পদার্থের, বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য আছে শুধু যে ভিন্ন বৈশিষ্ট্য আছে তাই নয় একটি পদার্থ হয়তো নির্দিষ্টভাবে আলো প্রতিফলন করে অথবা করে না বা এর কোন নির্দিষ্ট রঙ বা নির্দিষ্ট তাপমাত্রা থাকতে পারে এটি কঠিন তরল বা গ্যাস হতে পারে কিন্তু আমরা এও লক্ষ্য করি তারা কিভাবে একে অপরের সাথে বিভিন্ন পরিস্থিতিতে বিক্রিয়া করে এখানে কিছু পদার্থের ছবি দেওয়া হলো এটি কার্বন এবং এটি কয়লা আকারে রয়েছে এটি হচ্ছে সীসা এবং এটি সোনা এখানে আমি যেসব ছবি দেখিয়েছি এই ওয়েবসাইট থেকে নিয়েছি এ সকল পদার্থ কঠিন অবস্থায় আছে এবং এগুলো দেখলে মনে তাদের ভেতরে বাতাস রয়েছে নির্দিষ্ট ধরণের বাতাসের কণা তুমি কি ধরণের বাতাসের কণা খুঁজচ্ছো তার উপর নির্ভর করে সেটার কি ধরণের বৈশিষ্ট্য রয়েছে। সেটা হয়তো অক্সিজেন, নাইট্রজেন বা কার্বন বা কিছু তরল পদার্থও হতে পারে তুমি যদি এদের তাপমাত্রা অধিক বাড়িয়ে দাও বা তুমি যদি সোনা বা সীসার তাপমাত্রা অধিক বাড়িয়ে দাও, তাহলে এগুলো তরলে পরিণত হবে। বা তুমি যদি কয়লা পোড়াও তাহলে এটি গ্যাসে পরিণত হবে, এই গ্যাস বায়ুমণ্ডলে নিষ্কৃতি হবে, এবং এর গঠন ভেঙে যাবে। এ সকল জিনিষ আমরা মানুষেরা হাজার বছর ধরে লক্ষ্য করে আসছি। এখানে একটি প্রশ্ন জাগে যেটি ছিল একটি দার্শনিক প্রশ্ন, কিন্তু এখন আমরা আরেকটু ভালো ভাবে এর উত্তর দিতে পারি, এবং প্রশ্নটি হচ্ছে তুমি যদি এই কার্বনটি ছোট ছোট অংশে ভাঙতে শুরু করো তাহলে কি এই পদার্থের ক্ষুদ্রতম , ক্ষুদ্রতম অংশটির কার্বনের বৈশিষ্ট্য থাকবে? এবং তুমি যদি কোনভাবে সেই ক্ষুদ্রতম অংশটি আরো ভাঙ্গো তাহলে কি সেটা কার্বনের বৈশিষ্ট্য হারিয়ে ফেলবে? এর উত্তর হচ্ছে না, হারাবে না। এবং পারিভাষিক শব্দে আমরা এই বিশুদ্ধ পদার্থদের যাদের নির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য আছে, নির্দিষ্ট তাপমাত্রায় এবং নির্দিষ্ট্য ভাবে বিক্রিয়া দেয়, আমরা তাদের বলি মৌল। কার্বন একটি মৌল।সীসা একটি মৌল।সোনা একটি মৌল। তুমি হয়তা বা মনে করতে পারো, পানি একটি মৌল। এক সময় মানুষ তাই ভাবতো। কিন্তু এখন আমরা জানি পানি বিভিন্ন মৌল দ্বারা তৈরি। পানি অক্সিজেন এবং হাইড্রোজেন দ্বারা গঠিত। এবং এসকল মৌল, পর্যায় সরণিতে সাজানো আছে। +C তে কার্বন বোঝায়। আমি শুধু সেগুলোর কথা বলছি যা আমাদের মানব জীবনের সাথে সর্ম্পকিত। কিন্তু সময়ের সাথে সাথে এ সকল মৌল সর্ম্পকে ধারণা হবে। এটা অক্সিজেন, এটা নাইট্রোজেন,এটা সিলিকন। +Au বলতে সোনা বোঝায়। এটা সীসা। এবং এ সকল মৌলের ক্ষুদ্রতম কণিকার নাম পরমাণু। তুমি যদি ভাঙতে ভাঙতে ক্ষুদ্র থেকে ক্ষুদ্রতম অংশটি নিতে থাকো অবশেষে তুমি কার্বনের পরমাণু পাবে। এখানেও একই কাজ করো এবং শেষ পর্যন্ত সোনার পরমাণু পাবে। এখানে সেই একই কাজ করলে তুমি এই ক্ষুদ্র কণা পাবে, যেটি হচ্ছে সীসার পরমাণু। এবং এই পরমাণুকে আর ভাঙা যাবে না কিন্তু তবুও আমরা এই পরমাণুকে সীসা বলবো কেননা এটির মধ্যে সীসার বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এবং তোমাদের একটি ধারণা দেওয়ার জন্য এটি কল্পনা করা কঠিন কিন্তু পরমাণু খুবই ছোট। আমাদের কল্পনার থেকেও অনেক ছোট। তো ধরা যাক কার্বন। আমার চুল কার্বন দিয়ে তৈরি আসলে আমার শরীরের বেশীর ভাগই কার্বন দিয়ে গঠিত বেশীর ভাগ জীবন্ত বস্তু কার্বন দিয়ে গঠিত তুমি যদি আমার চুল দেখ,আমার চুল কার্বন দিয়ে তৈরী। আমার চুলের বেশীর ভাগই কার্বন তুমি যদি আমার চুল এখানে দেখো আমার চুল হলুদ নয় কিন্তু কালোর সাথে ভালো মিশে। আমার চুল কালো কিন্তু তুমি সেটা স্ক্রিনে দেখতে পারবে না। কিন্তু তুমি যদি আমার চুল এখানে নিতে, আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করতাম আমার চুল কত কার্বন পরমাণু চওড়া? তুমি যদি আমার চুলের প্রস্থচ্ছেদ নাও,দৈর্ঘ্য নয় আমার চুলের প্রশস্ত এবং আমি যদি বলি কত কার্বন পরমাণু চওড়া এটি? তুমি হয়তো অনুমান করতে পারো, ও হ্যা সালমান তো আমাকে বলেছেই এটা খুব ছোট হয়তো হাজার খানেক কার্বন পরমাণু আছে এখানে। বা দশ হাজার বা একশো হাজার এবং আমি বলব, না! এখানে দশ লক্ষ কার্বন পরমাণু রয়েছে। বা তুমি দশ লক্ষ কার্বন পরমাণ�� মানুষের একটি চুলের প্রস্থে সাজাতে পারো। এবং অবশ্যই এটা আমাদের একটি পরিমাপ, এখানে ঠিক দশ লক্ষ পরমাণু না থাকলেও তুমি একটি ধারণা পাচ্ছো একটি পরমাণু কত ছোট। মাথা থেকে একটি চুল ছেড়ে কল্পনা কর দশ লক্ষ জিনিষ তোমার চুলের পাশাপাশি রাখছো। চুলের দৈর্ঘ্যে নয়, প্রস্থে চুলের প্রস্থ দেখা আরো কঠিন এবং প্রায় দশ লক্ষ কার্বন পরমাণু এখানে আছে। বেশ মজারই তাই না? আমরা জানি কার্বন এই মৌলিক পরমাণু দিয়ে গঠিত, যেকোন পদার্থই এই পরমাণু দিয়ে গঠিত। এবং আরেকটি ব্যাপার হচ্ছে এই পরমাণু গুলো একে অপরের সাথে সম্পর্কিত। একটি কার্বন পরমাণু আরো অনেক মৌলিক কণা দিয়ে তৈরি একটি সোনার পরমাণুও আরো অনেক মৌলিক কণা দিয়ে তৈরী এবং তারা আসলে এই মৌলিক কণা দ্বারা পরিচিত। এবং তুমি যদি তোমার কাছে থাকা মৌলিক কণার সংখ্যা পরির্বতন করো তাহলে তুমি সেই মৌলের বৈশিষ্ট্যই, কিভাবে এটা বিক্রিয়া করবে, বা পুরো মৌলই বদলে ফেলতে পারো। এটা আরেকটু ভালোভাবে বোঝার জন্য, আমরা মৌলিক কণার ব্যাপারে কথা বলি। প্রটোন এবং প্রটোন আসলে পরমাণুর নিউক্লাসে যেই সংখ্যাক প্রটোন থাকে আমি নিউক্লাসের ব্যাপারে একটু পরই কথা বলব এবং মৌলের আসল পরিচয় এই প্রটোন। মৌলের আসল পরিচয় এই প্রটোন। তুমি যদি এখানে পর্যায় সরণি তে দেখ মৌলগুলো পারমাণবিক সংখ্যা অনুসারে সাজানো, এবং পারমানবিক সংখ্যা হচ্ছে মৌলে থাকা সর্বমোট প্রটোনের সংখ্যা। তো সঙ্গা অনুসারে হাড্রোজনের একটি প্রটোন আছে। হিলিয়াম এর আছে দুটি প্রটোন। কার্বনের ৬টি। তুমি কখনও কার্বন পাবে না যার ৭টি প্রটোন রয়েছে। যদি পাও তাহলে সেটা হবে নাট্রোজেন, সেটা তখন আর কার্বন থাকবে না। অক্সিজেনের ৮টি প্রটোন রয়েছে। তুমি যদি কোনভাবে সেখানে আরেকটি প্রটোন যুক্ত করো তাহলে সেটা আর অক্সিজেন থাকবেনা সেটা হয়ে যাবে ফ্লোরিন।তাই বলা যায় প্রটোন মৌলকে ব্যাখা করে তাই বলা যাই প্রটন মৌলকে ব্যাখা করে। এবং পরমাণবিক সংখ্যা হচ্ছে মোট সংখ্যক প্রটোন মনে রাখবে, প্রটোন সংখ্যা এই সংখ্যাটি পর্যায় সরণির প্রত্যেকটি মৌলের এইখানে উপরে লেখা থাকে প্রটোন সংখ্যা হচ্ছে পারমাণবিক সংখ্যার সমান পারমাণবিক সংখ্যার সমান। এই সংখ্যাটি এখানে উপরে লেখা হয় কারণ এটি একটি মৌলের বৈশিষ্ট্য ব্যাখা করে পরমাণুর বাকি দুটো সদস্য কে আমরা বলি ইলেকট্রন এবং নিউট্রন। এবং পরমাণুর যেই ছবি তুমি তোমার মনে আঁকছো আমরা আরো যত সামনে আগা��ো, সেটা একটু একটু করে জটিল হতে থাকবে এবং বুঝতে হয়তো একটু সমস্যা হতে পারে-- কিন্তু আমরা যদি এইভাবে চিন্তা করি যে প্রটোন এবং নিউট্রন পরমাণুর কেন্দ্রে অবস্থিত। তারা পরমাণুর নিউক্লিয়াস গঠন করে। যেমন কার্বনের ৬টি প্রটোন রয়েছে এক, দুই, তিন, চার,পাঁচ, ছয় কার্বন ১২ যেটি কার্বনের আরেক রুপ, তারও ৬টি নিউট্রন রয়েছে। কার্বনের বিভিন্ন রূপ থাকতে পারে যাদের ভিন্ন সংখ্যাক নিউট্রন রয়েছে তুমি নিউট্রন এবং ইলেকট্রন বদলালেও তুমি সেই একই মৌল পাবে। কিন্তু প্রটোন বদলাতে পারবে না। প্রটোন বদলালে তুমি নতুন আরেটি মৌল পাবে। তো আমি কার্বন ১২ এর নিউক্লিয়াস আঁকি এখানে। এক,দুই,তিন,চার,পাঁচ,ছয়। এটা হচ্ছে কার্বন ১২ এর নিউক্লিয়াস। এবং মাঝে মাঝে এটা এভাবে লেখা থাকতে পারে, আবার মাঝে মধ্যে প্রটোন সংখ্যাও লিখা থাকতে পারে। এবং আমরা কার্বন ১২ লিখেছি আর তুমি জানো আমি এইখানে ৬টি নিউট্রন গুনেছি-- এবং আমরা কার্বন ১২ লিখেছি, কারণ এটি হচ্ছে সর্বমোট। তুমি এটাকে সর্বমোট হিসাবে +--দেখতে পারো, এর বিস্তারিত আমরা ভবিষ্যতে আলোচনা করব তো এটা হচ্ছে নিউক্লাসের ভেতরে থাকা মোট সংখ্যাক প্রটোন এবং নিউট্রন কার্বনের পারমাণবিক সংখ্যা ৬ আমরা এইখানে আবার লিখি যাতে আমাদের মনে থাকে তো কার্বন পরমাণুর কেন্দ্রে এই নিউক্লাস আছে এবং কার্বন ১২ এর ৬টি প্রটোন এবং ৬টি নিউট্রন রয়েছে। কার্বন এর আরেকটি রুপ হচ্ছে কার্বন ১৪ এখানে ৬টি প্রটোন রয়েছে কিন্তু ৮টি নিউট্রন তো আমরা দেখলাম নিউট্রনের সংখ্যা পরিবর্তন হতে পারে কিন্তু এটা হচ্ছে কার্বন ১২। এবং কার্বন ১২ যদি নিস্ক্রিয় থাকে-- এ শব্দের অর্থ একটু পরেই বলছি-- যদি এটা নিস্ক্রিয় থাকে তাহলে ইলেকট্রোন সংখ্যাও হবে ৬। আমি এখানে ৬টি ইলেকট্রোন আঁকি। এক,দুই,তিন,চার,পাঁচ,ছয় ইলেক্ট্রোন এবং নিউটক্লিয়াসের মধ্যে সম্পর্ক বোঝার জন্য প্রথমে তুমি চিন্তা করতে পারো যে ইলেকট্রোন গুলো চারপাশে ঘুরে বেড়াচ্ছে নিউক্লাসের আশেপাশে ঘুরছে বা তুমি চিন্তা করতে পারো তারা নিউক্লিয়াস্কে কেন্দ্র করে ঘুরছে কিন্তু এটা পুরোপুরি সঠিক নয়। গ্রহ যেমন সূর্যের চারপাশে ঘুরে তারা ঠিক সেভাবে ঘুরে না। কিন্তু শুরু তে এভাবে চিন্তা করা ভুল নয়। আরেক ভাবে আমরা চিন্তা করতে পারি যে ইলেকট্রনগুলো নিউক্লিয়াসের আসেপাশে লাফ ঝাপ দিচ্ছে বা নিউক্লিয়াসের আশেপাশে উত্তেজিত অবস্থায় থাকে। এবং যেহুতু আমাদের বাস���তবতার থেকে এটা অনেকটা আলাদা ইলেকট্রোনকে ভালোভাবে বোঝার জন্য আমাদের কোয়ান্টাম পদার্থবিজ্ঞানে যেতে হবে। কিন্তু এই কার্বন ১২ এর যে ছবিটি প্রথম আমাদের মাথায় আসে সেটি হচ্ছে এই পরমাণুর কেন্দ্রে, আমাদের নিউক্লিয়াসটি আছে। এই নিউক্লিয়াসটি ঠিক এখানে আছে। এবং এই ইলেকট্রোনগুলো নিউক্লিয়াসের আশেপাশে লাফঝাপ করছে। ইলেকট্রন গুলো নিউক্লিয়াস থেকে ছিটকে যায় না, বা নিউক্লিয়াসের সাথে বাঁধা থাকে, তার কারণ হচ্ছে, প্রটোনের ধনাত্মক চার্জ রয়েছে, এবং ইলেকট্রোনের ঋনাত্মক চার্জ, এবং এটা হচ্ছে এই কণাদের মৌলিক বৈশিষ্ট্য। তুমি যদি চার্জের মৌলিক ব্যাপার নিয়ে চিন্তা করো, এটা একটু জটিল হয়ে যেতে পারে। কিন্তু একটা জিনিষ আমরা জানি যে তড়িৎ-চুম্বকীয় ক্ষেত্ত্রে, ভিন্ন চার্জ একে অপরকে আকর্ষণ করে। তো আমরা এখন বলতে পারিঃ যে ইলেকট্রন এবং প্রটোনের, ভিন্ন চার্জ আচ্ছে বলে। একে অপরকে আকর্ষণ করে। নিউট্রন হচ্ছে নিস্ক্রিয়, তারা শুধু নিউক্লিয়াসের ভেতর বসে রয়েছে, এবং কিছু মৌলের পরমাণুর বৈশিষ্ট্যর উপর, তাদের প্রভাব থাকে। কিন্তু যেই কারণে ইলেকট্রোন ছিটকে যায় না তা হচ্ছে তারা আকর্ষিত। নিউক্লিয়াসের প্রতি আকর্ষিত। এবং তাদের প্রচন্ড গতি +--এটা আসলে একটু কঠিন-- এবং আমরা আবার পদার্থবিজ্ঞানের অচেনা জগতে চলে যাচ্ছি আমরা একটু দেখি ইলেকট্রন আসলে কি করছে এখানে ইলেকট্রোন এমনভাবে ঘুরছে যে তারা নিউক্লিয়াসের মধ্যে পরে যায় না, এবং তুমি এ ভাবে চিন্তা করতে পারো। আমি কার্বন ১২ এর কথা বলেছি এখানে কিভাবে আমরা প্রটোন সংখ্যা দিয়ে ব্যাখা করেছি। অক্সিজেন ৮টি প্রটোন দিয়ে গঠিত আরেকটা জিনিষ হচ্ছে ইলেকট্রন আরেকটি ইলেকট্রনের সাথে মিথষ্ক্রিয়া করতে পারে অন্য একটি মৌল আরেকটি মৌলের ইলেকট্রনকে নিয়ে যেতে পারে। এবং এ জিনিষ গুলো রসয়ানকে বুঝতে সাহায্য করে. একটি পরমাণু বা মৌলের কতগুলো ইলেকট্রন আছে এবং সেখানে কিভাবে ইলেকট্রন গুলো সাজানো থাকে এবং অন্য মৌলের বা একই মৌলের অন্য পরমাণুতে ইলেকট্রন গুলো কিভাবে সাজানো থাকে তার উপর ভিত্তি করে আমরা ধারণা করতে পারি কিভাবে একটি পরমাণুর মৌল একে অপরের সাথে বা অন্য মৌলের পরমাণুর সাথে বিক্রিয়া দিবে বা তারা কিভাবে বন্ধন করবে বা করবে না অন্য মৌলের পরমাণুর দ্বারা আকর্ষিত হবে নাকি না। আমরা এ বিষয় সামনে আরো শিখব আমি একটি উদাহরণ দেই যেমন কার্বন থেকে একটি ইলেকট্রন অন্য একটি পরমাণু নিয়ে যেতে পারে, এর কারণ হচ্ছে কিছু কিছু মৌলে ইলেকট্রনের প্রতি অনেক আকর্ষণ থাকে। তো এরকম একটি মৌল যদি কার্বন থেকে একটি ইলেকট্রন নিয়ে যায় তখন কার্বনের প্রটোন সংখ্যা থেকে ইলেকট্রন সংখ্যা কমে যাবে, তখন আমাদের ৬টি প্রটোন এবং ৬টি ইলেকট্রন থাকবে। এবং আমাদের কাছে ধনাত্মক চার্জের পরিমাণ বেশী থাকবে। আমার কাছে কার্বন ১২ আছে যেটা আমি প্রথমে লিখেছিলাম এখানে ৬টি প্রটোন এবং ৬টি ইলেকট্রন আছে, যার কারণে তাদের মোট চার্জ শূন্য। যদি একটি ইলেকট্রন চলে যায়, তাহলে আমার কাছে ৫টি ইলেকট্রন থাকবে, এবং তখন আমার কাছে ধনাত্মক চার্জের পরিমাণ বেশী থাকবে আমরা এসব বিষয় সামনে আরো কথা বলবো এবং আমি আশা করি তোমরা এ জিনিষগুলো বুঝতে পারছো। আমরা পরমাণুর ব্যাপারে জেনেছি যেটি মৌল গঠনের প্রধান উপকরণ এবং আমরা দেখেছি এই পরমাণু আরো কত ছোট কণা দিয়ে তৈরি। এবং আমরা এ কণাগুলোর অবস্থান পরিবর্তন করে একটি মৌলের বৈশিষ্ট্য বদলে ফেলতে পারি বা একটি মৌলের পরমাণু থেকে অন্য একটি মৌল তৈরি করতে পারি। +এই ইউনিটে আমি আপনাদের একটা সমস্যার মাধ্যমে দেখাতে চাই পরিসংখ্যান জিনিসটা কত গভীর একটা জিনিস। +বেশ কয়েক বছর ধরেই আমি হতাশায় ভুগছি, কারণ ধর্মীয় ইতিহাসবিদ হিসেবে, আমি তীব্রভাবে সচেতন হয়ে উঠেছি সমবেদনার ধারণার প্রতি যেটা আছে সবগুলো প্রধান ধর্মীয় বিশ্বাসের কেন্দ্রে। প্রতিটি ধর্মই এই ধারণাটিকে তাদের নিজেদের মতো করে গড়ে তুলেছে, যেটাকে ডাকা হয় "স্বর্ণালী বিধি" নামে। কখনও এটা আসে ইতিবাচক রুপে -- +"অন্যদের সঙ্গে এমন আচরণ কর, যেমনটা তুমি নিজের ক্ষেত্রে প্রত্যাশা কর।" আর সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ এটার নেতিবাচক রুপটাও-- +"কারও সঙ্গে এমন কিছু করো না যেটা তুমি চাও না যে, কেউ তোমার সঙ্গে করুক।" নিজেকে জিজ্ঞাসা করে খুঁজে বের কর যে, কোন জিনিসগুলো তোমাকে যন্ত্রণা দেয় আর তারপর কোন পরিস্থিতিতেই সেই জিনিসগুলো করো না, যা অন্যদের জন্যও যন্ত্রণা বয়ে আনবে। আর মানুষ সবসময়ই সমবেদনার এই ধারণার গুরুত্বের উপর জোর দিয়েছেন। শুধু একারণে না যে, এটা শুনতে ভালো লাগে। বরং এটা সত্যিই কাজে লাগে। মানুষ দেখেছে যে, যখন তারা এই স্বর্ণালী বিধির প্রয়োগ ঘটায়, যেমনটা কনফুসিয়াস বলেছেন, "প্রতিদিন ও প্রতিটা সময়", ব্যাপারটা এরকম না যে আপনি শুধু একটা নির্দিষ্ট সময়ে এটা করলেন আর তারপর ফিরে গেলেন লোভসর্বস্ব- আত্মকেন্দ্রিক জীব���ে। বরং এই স্বর্ণালী বিধির প্রয়োগ যদি প্রতিটা সময়ই করা যায়, তাহলে আপনি আপনার দুনিয়ার কেন্দ্র থেকে নিজেকে সরিয়ে নিতে পারবেন। আপনি নিজের সীমা ছাড়িয়ে যেতে পারবেন। আর এটাই আপনাকে নিয়ে আসবে, যাকে আমরা ডাকি ঈশ্বর-নির্বান-রাম-তাও প্রভৃতি নামে, তার সান্নিধ্যে। এটা এমন এক অভিজ্ঞতা যা আমাদের আত্মকেন্দ্রিক অস্তিত্বের সবকিছুকে ছাড়িয়ে যায়। কিন্তু এই ব্যাপারটা যে আপনার ধর্মীয় জীবনের সঙ্গে এতটা গভীরভাবে সম্পর্কিত এটা আপনি বেশিরভাগ সময়েই জানতে পারেন না। কারণ কিছু ব্যতিক্রম ছাড়া, বেশিরভাগ সময় যখন ধর্মীয় মানুষরা, ধর্মীয় নেতারা একত্রিত হন, তখন তারা ধর্মের দুর্বোধ্য সব মতবাদ নিয়ে আলোচনা, অন্য ধর্মের প্রতি বিষেদাগার, সমকামিতা বা এই ধরণের জিনিসপত্রের বিরোধিতা করে সময় কাটান। বেশিরভাগ সময়ই মানুষ সত্যিই সংবেদনশীল হতে চায় না। আমি এধরণের ধর্মীয় মানুষদের সমাবেশে কথা বলার সময় মাঝেমধ্যে তাদের মুখে একধরণের বিদ্রোহী অভিব্যক্তি দেখেছি। কারণ মানুষ সবসময়ই নিজেকে সঠিক বলে দাবি করতে চায়। +And that of course defeats the object of the exercise. এখন, আমি টেডের প্রতি এত কৃতজ্ঞ কেন? কারণ তারা আমাকে বের করে এনেছে আমার বই-কেন্দ্রিক জগত থেকে। আমাকে নিয়ে এসেছে একবিংশ শতাব্দিতে সুযোগ করে দিয়েছে অনেক বড় পরিসরের দর্শকের সামনে কথা বলার। যেমনটা আমি আগে কখনো পাই নি। আমি এই বিষয়টা নিয়ে কথা বলার একটা তাগিত অনুভব করেছি। আমরা যদি স্বর্ণালি বিধিটা বৈশ্বিকভাবে প্রয়োগ করার সুযোগ না পাই, আমরা যদি সব মানুষকেই (সে যেই হোক না কেন) আমাদের নিজেদের মতোই গুরুত্বপূর্ণ বলে বিবেচনা করতে না পারি, তাহলে আমার সন্দেহ হয় যে আমরা আদৌ আমাদের পরবর্তী প্রজন্মের কাছে একটা ক্রমবিকাশমান দুনিয়া রেখে যেতে পারব কিনা। আমাদের সময়ের কাজটা, আমাদের সময়ের সবচেয়ে বড় কাজটা হচ্ছে, এমন একটা বৈশ্বিক সমাজ প্রতিষ্ঠা করা, যেখানে (আমি যেমনটা বলেছি) সব মানুষ একসঙ্গে শান্তিতে থাকতে পারবে। আর এই কাজে ধর্মীয় প্রতিষ্ঠানগুলোর যেখানে একটা বড় অবদান রাখার কথা, সেখানে তারা আবির্ভূত হচ্ছে একটা সমস্যা হিসেবে। আর অবশ্যই স্বর্ণালী বিধিতে যারা বিশ্বাস করে তাঁরা শুধুই ধর্মীয় মানুষ নন। সকল নৈতিকতার উত্স হচ্ছে সহানুভূতির এই মনোকল্পিত কর্মকাণ্ডটা। নিজের জায়গায় অন্য একজনকে স্থাপন করা। আর তাই আমার মনে হয়, আমাদের কাছে সুযোগ আছে বেছে নেওয়ার। একদিকে আমরা ঝ���ঁকে পড়তে পারি, আমাদের ধর্মীয় বিশ্বাসের গোঁড়া ও অসহিষ্ণু দিকগুলোর দিকে বা ফিরে যেতে পারি সেই রাবাইয়ের কাছে। রাবাই হিল্লেল, যীশু খ্রীষ্টের সমসাময়িক এক ইহুদি নেতা। পাগান ধর্মাবলম্বীরা তাঁকে এক পায়ের উপর দাঁড়িয়ে পুরো ইহুদি ধর্মের সারাংশ বলতে বলেছিল। তখন তিনি বলেছিলেন, "যেটা তোমার কাছে ঘৃণিত, এমন কোন কাজ প্রতিবেশিদের সঙ্গে করো না। এইটাই তোরাহ। বাকি সবকিছু এর বিস্তারিত বর্ণনা।" আর এই রাবাই ও চার্চের প্রথমদিকের মানুষেরা বলেছিলেন যে, ধর্মগ্রন্থের ঘৃণা ও বিদ্বেষ উত্পাদনকারী কোন ব্যাখ্যা দেওয়া অনৈতিক। আমাদের এই চেতনাটাই পুনরুদ্ধার করতে হবে। আর এটা এমনি এমনিই হয়ে যাবে না। কারণ এক আওন্ধ ভালবাসা আমাদের একমুখী করে রাখে। আমাদেরকেই এটা বাস্তবায়ন করতে হবে। আর আমরা এটা করতেও পারব আর যেধরণের আধুনিক যোগাযোগ ব্যবস্থার সঙ্গে +TED পরিচয় করিয়ে দিয়েছে তা দিয়ে। ইতিমধ্যেই আমি প্রচণ্ড উত্সাহব্যঞ্জক সাড়া পেয়েছি আমাদের সহযোগীদের কাছ থেকে। সিঙ্গাপুরে, আমরা এমন একদল মানুষকে পেয়েছি যাঁরা এই সমবেদনার সনদটি নিয়ে কাজ করছে, তাদের সমাজে উদ্ভুত নানা বিভাজন মোকাবিলা করতে। আর সংসদেরও কিছু সদস্য এটাকে প্রয়োগ করতে চেয়েছেন রাজনৈতিকভাবে। মালয়েশিয়ায়, একটা শিল্প প্রদর্শণী অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে, যেখানে প্রধানসারির শিল্পীরা অনেক মানুষের সঙ্গে কথা বলবেন আর তাদেরকে দেখাবেন যে, সমবেদনার ধারণা আছে সবধরণের শিল্পের গোড়াতেও। আর পুরো ইউরোপজুড়ে, মুসলিম সম্প্রদায় নানা ধরণের অনুষ্ঠান, আলোচনা সভার আয়োজন করছেন, যেখানে তারা বলছেন যে, এই সমবেদনার ধারণা আছে ইসলামসহ সবধরণের ধর্মীয় বিশ্বাসের কেন্দ্রবিন্দুতে। কিন্তু এটা এখানেই থেমে যেতে পারে না। শুরু করার উদ্যোগ নিয়েই এটা শেষ হতে পারে না। আমরা ধর্মীয় শিক্ষার বিষয়টিতে খুবই ভুল করে এসেছি, বিমূর্ত সব মতবাদে বিশ্বাস স্থাপনের উপর সম্পূর্ণ মনোযোগ দিয়ে। ধর্মীয় শিক্ষা অবশ্যই কর্মতত্পরতার দিকেও নিয়ে যেতে হবে। আমি মৃত্যুর আগ পর্যন্ত এটা নিয়ে কাজ করে যাব। আর আমি আমার সঙ্গীদের কাজ করতে বলব দুইটা দিক নিয়ে -- সমবেদনার ধারণাটি সম্পর্কে মানুষকে জানানো ও তাদের মধ্যে উদ্দিপনা তৈরি করা। জানানোর বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ কারণ বর্তমানে করুণা বা সমবেদনার ধারণা আমাদের ভিতর থেকে ঝড়ে পড়েছে। মানুষ প্রায়শই এমনটা ভাবে যে, কারও জন্য দুঃখ বোধ করা���াই সমবেদনা প্রকাশের স্বরুপ। কিন্তু এইভাবে চিন্তা করলে বলা যায় অবশ্যই আপনি সমবেদনার ধারণাটা বুঝতে পারেননি। শুধু চিন্তা করলেই হবে না, কাজেও আপনার চিন্তার প্রতিফলন ঘটাতে হবে। আমি এই কাজে গণমাধ্যমকে সংযুক্ত করতে চাই। কারণ গণমাধ্যম অনেক সহায়ক ভূমিকা রাখতে পারে সমাজে প্রতিষ্ঠিত বাধাধরা দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তনের ক্ষেত্রে। অন্য মানুষ সম্পর্কে আমাদের ধারণা, যেগুলো মানুষকে একে অপরের থেকে বিভক্ত করে রাখে। সামাজিক শিক্ষকদের ক্ষেত্রেও একই কথা প্রযোজ্য। আমি তরুণদের প্রতিও এই সক্রিয়তার স্বাদ নেওয়ার, সমবেদনাপূর্ণ জীবনধারায় জীবনযাপন করার চ্যালেঞ্জ গ্রহণের আহ্বান জানাবো। আর এটাও খেয়াল রাখতে হবে যে, এই জীবনধারা দাবি করে সংবেদনশীল, সূক্ষ বুদ্ধিমত্তা, শুধু কিছু ভাবপ্রবণ আবেগই যথেষ্ট নয়। আমি বুদ্ধিজীবিদের প্রতি আহ্বান জানাবো, এই সমবেদনা সংশ্লিষ্ট বিষয়বস্তু বিভিন্ন এলাকার মানুষের সংস্কৃতিতে কিভাবে ছড়িয়ে আছে তা খুঁজে বের করার জন্য। আর সম্ভবত সবকিছুর উপরে, মানুষের বোধকে জাগাতে হবে বিদ্বেষপূর্ণ ধারাভাষ্যের বিরুদ্ধে যেন এই সনদটা থাকার কারণে, তাঁদের ধর্মীয় বিশ্বাস যাই হোক বা তাতে কোন ঘাটতি থাকুক কেন, তাঁরা বিদ্বেষ বা ঘৃণাপূর্ণ বক্তব্যের প্রতিবাদ করার মতো সক্ষম বলে ভাবতে পারবেন নিজেদেরকে যেগুলো আসে ধর্মীয় বা রাজনৈতিক নেতাদের কাছ থেকে, এই ঘরানার শীর্ষপর্যায় থেকে। কারণ আমরাই এই দুনিয়াটা বদলাতে পারি। আমাদের সেই সক্ষমতা আছে। সমবেদনার সনদটা অনলাইনে প্রকাশ করার কথাটা আমি কখনোই ভাবিনি। আমি সেই পুরোনো দুনিয়ার মধ্যেই আটকে ছিলাম। যেখানে একটা ঘরের মধ্যে কিছু বিজ্ঞানী-বিশেষজ্ঞরা বসে থাকেন আর পরস্পরের প্রতি রহস্যময় বক্তব্য দেন। আর এইসময়ে TED আমাকে পরিচয় করিয়ে দেয় চিন্তাভাবনা উপস্থাপন করার নতুন পদ্ধতির সঙ্গে । এটাই TED এর সবচেয়ে চমত্কার বিষয়। এই ঘরে, অনেক ধরণের চিন্তাভাবনা করার মানুষ আছেন। আমরা যদি সবার চিন্তাধারা একসঙ্গে মেলাতে পারি, তাহলে আমরা এই দুনিয়াটাকে বদলাতে পারব। আর অবশ্যই কিছু কিছু সমস্যা তো মনেই হবে দুর্লঙ্ঘ্য। আমি শেষ করতে চাই একটা উদ্ধৃতি দিয়ে ব্রিটেনের এক লেখক, তাঁকে আমি খুব বেশি উদ্ধৃত করি না। সি.এস লুইস। কিন্তু তাঁর একটা লেখা আমার মাথায় গেঁথে গেছে আমি স্কুলে থাকার সময় এটা পড়েছিলাম +"দ্য ফোর লাভস" বইয়ে তিনি বলেছেন ঘনিষ্ঠ ��্রেমসম্পর্কের কথা, যখন দুইটা মানুষ একে অপরের দিকে অপলক দৃষ্টিতে তাকিয়ে থাকে। আর তারপর তিনি এই সম্পর্কের সঙ্গে তুলনা করেছেন বন্ধুত্বের। যেখানে দুইটা মানুষ কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে পাশাপাশি দাঁড়ায়, তাদের দৃষ্টি নিবদ্ধ থাকে একটা সাধারণ লক্ষ্যের দিকে। আমাদের একে অপরের প্রেমে না পড়লেও চলবে। কিন্তু আমরা তো বন্ধু হতে পারি। আর আমি এই ধারণার সঙ্গে একমত। আমি এটা খুবই গভীরভাবে টের পেয়েছি, ভিভেতে আমাদের ছোট্ট বিতর্ক আলোচনার সময় যে, যখন বিভিন্ন চিন্তাধারার মানুষ একত্রিত হয়, কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে কাজ করে একটা সাধারণ লক্ষ্য অর্জনের জন্য, তখন তাদের ভিন্নতাগুলো নিশ্চিহ্ন হয়ে যায়। আর তখন আমরা শিখি বন্ধুত্ব। আর আমরা শিখি যে, কিভাবে একত্রে বাস করতে হয়, কিভাবে একে অপরের সঙ্গে পরিচিত হতে হয়। অনেক ধন্যবাদ। (হাততালি) +আশা করি আমি আমার বিগত উপস্থাপনায় আপনাদের একটু ধারণা দিতে পেরেছি ডেরিভেটিভ (চলক) কি এই বিষয়ের অল্প কিছু ধারণা এটা আসলে ঢাল বের করার একটা উপায় প্রদত্ত বক্র রেখাস্থ বিন্দু থেকে এখন আমরা আসলে এটা কিছু ফাংশন এ ব্যবহার করবো ধরা যাক একটা x চলকের একটা ফাংশন f দেওয়া আছে x এর ফাংশন f হলো এর x বর্গের সমান এখন আমি বের করতে চাই এই বক্র রেখার ঢাল কি হবে? +x বিন্ধুতে বক্র রেখার ঢাল কত :- ধরা যাক x=3 x বিন্দুতে ঢাল কত হবে? এখন আমি যা বলেছি তা আকা যাক প্রমান অক্ষ x- প্রমান অক্ষ, ওটা হলো y- প্রমান অক্ষ এখন আমাকে যদি আকতে হয় - আমাকে একটা ভিন্ন রং পছন্দ করতে দিন +x=3 এখন জানতে চাই বিন্দুতে ঢাল কত? +এটা হলো x=3 এখন x=3, x এর ফাংশন f সমান 9 আমরা এটা জানি, তাইনা? +তাই আমরা যা করি, আমরা একটা বিন্দু নেই, হতে পারে একটা ছোট্ট অংশ সম্পূর্ণ বক্র রেখার এখন ধরা যাক এই বিন্দুটি 3+h এটা আমি লিখলাম না কারণ আপনারা জানেন আমরা একটা লিমিট (limit) নিতে যাচ্ছি যেহেতু h, 0 এর দিকে ধাবিত হয় একন এই জায়গায় বিন্দুটি কত? এটা (3+h) কে বর্গ করলে যা হয় তা, কি ঠিক আছে? কারণ x এর ফাংশন f হলো এর x এর বর্গের সমান তাই, এখানে অবস্থিত এই বিন্দুটি হলো (3+h), (3+h) কে বর্গ করা হয় কারণ আমরা শুধু নেই (3+h) এবং এটাকে x এর স্থলে বসাই এবং আমরা পাই (3+h) এর বর্গ এখন এই খানের এই বিন্দুটি অবশ্যই 3, 9 আমরা যা করতে চাই তা হলো আমরা ঢাল বের করতে চাই এই দুইটি বিন্দুর মাঝে +আমাকে অবশ্যই একটা ভালো উপায় খুঁজে বের করতে হবে এইটা থামিয়ে দায়, আমি মনে করি এইটা CPU এর বাপার যাক সে কথা এখন আমরা এই দুইটা বন্দ��র মাঝে ঢাল বের করতে চাই এখন ঢাল কি? তাই এটাকে y এ পরিবর্তন করা হয়, তাই এটা হলো (x+3) এর বর্গ বিযোগ এই (y-9), x এর পরিবর্তন এর ক্ষেত্রে যাই হোক সেটা হলো একন যদি আর এই উপরের অংশকে সরলীকরণ করি অথবা আমরা এটাকে গুন করি, (3+h) এর বর্গ কি? সেটা হলো (9+6h+h) এর বর্গ, এবং আমরা পাই - 9, এবং এখন সব শেষ- যাই হোক এই 3 এবং এই - 3 একে অপরকে প্রশমিত করে, তাই শুধু যা বাকি থাকে তা হলো h এখন যদি আমরা এটাকে পসরলীকরণ করি তাহলে এই 9- 9, একে অপরকে প্রশমিত করে তাই আমাকে এখানে আসতে দিন +এখন যা বাদে থাকে তা হলো- এই কলম বন্ধ রাখতে হয়- এটা হলো (6h + h ) এর বর্গ h এর উপরে এবং আমরা এককে সরলীকরণ করি, তাই না, কারণ আমরা এটাকে ভাগ করতে পারি উপর এবং নিচ, লব এবং হর কে h দ্বারা এবং আমরা পাই (6+h) এর বর্গ তাই এটা হলো এই দুই বিন্দুর মাঝে ঢাল এটা হলো (6+h)এর বর্গ তাই আমরা যদি ঢাল বের করতে চাই x=3 বিন্দুতে , f(f(x))=9, অথবা (3,9) বিন্দুতে, আমাদের শুধু বের করতে হবে h এর সীমা...যেহেতু h, 0 এর দিকে ধাবিত হয় তাই আমরা নেই h এর সীমা যেহেতু ,h, 0 এর দিকে ধাবিত হয় যাই হোক এটা একটা সহজ সীমার সমস্যা, তাই না? +(6+h) এর সীমা কত যখন h, 0 এর দিকে ধাবিত হয়? সহজ এটা হলো 6 এর সমান তাই আমরা এখন জানি যে এই বক্র রেখার ঢাল x=3 বিন্দুর জন্য 6 +তাই যদি আমরা চিরাচরিত rise over run ব্যবহার করি ঢাল বের করার জন্য, x এর পরিবর্তনের y এর পরিবর্তন হলো 6 তাই আমরা যথাযত ঢাল নেই ঠিক x=3 বিন্দুতে এটা কাজের জন্য উপযোগী আপনি নিশ্চয় জানেন যে এটা কারো অবস্থানের রেখাচিত্র হত, আমরা তাহলে জানতে চাইতাম এটার সাথে সম্পর্কিত গতি যাই হোক, আমরা এখন সেই বিষয়ে যাবো না আমি এটার উপর একটা আলাদা উপস্থাপনা তৈরী করবো কিন্তু এটা অনেক কাজের ছিলো, কিন্তু একন দেখা যাক আমরা আর কি কি করতে পারি সাধারণ অবস্থা যেখানে আমাদের জানতে হবে সময়ের পূর্বেই যেখানে আমরা বের করতে চাই ঢাল যদি আমরা একটা সাধারণ সমীকরণ বের করতে পারো একটা নির্দিষ্ট বিন্দুতে , f(x) বরাবর f(x) হলো x এর বর্গ আমাকে এটা পরিস্কার ভাবে বুঝতে দিন তাই আমরা এটা নিয়েই থাকছি f(x)=x^2 এবং আমরা জানি যে যে কোনো বিন্দুর ঢাল হলো h এর লিমিট 0 এর দিকে ধাবিত হলে x+ (-f(f(access)). পুরোটাই h এর সাপেক্ষে +আবারো স্বাগতম আমি কি চিন্তা করছিলাম তা মনে করতে পারছি না। মাঝে মাঝে আমার মস্তিক অলট পালট হয়ে যায় চলুন ফিরে যাই আমদের সমস্যায় যেটা আসলে আমরা করছিলাম আমদের মনে হয় আমাদের এইটা করা উচিত আমার কেমন যেনো আজ সিজোফ্রেনিয়ার রোগির মত লাগছে তাহলে চলু�� খুঁজে বের করি গোলকের আয়তন তো সমীকরণিট কী ? এটা হল্ x এর বর্গ ও y এর বর্গের এর যোগফল সমান r এর বর্গ এবং চলুন y কে এর x ফাংশন হিসেবে লেখা যাক, যেটা আামরা করতে পারি শেষ সমস্যাটার মত করে তো পাওয়া যায় y এর বর্গ সমান r এর বর্গ বিয়োগ x y হল r এর বর্গ থেকে x এর বিয়োগফলের বর্গমূলের সমান । চলুন এবার আকা যাক । এখন এটা যদি y অক্ষ হয়, তবে এটা x অক্ষ এবং সমীকরণইট -- যেটা সোজা আকা-- সেটা হল x- অক্ষ, তারপর আমার কাছে বৃত্ত আঙ্কন করার একটা টুল আছে , দেখি সেটা আমার কাজে আসে কি না যাই হোক অনেকটা কাছাকাছি । চলুন শুরু করা যাক মনে আপনারা বিন্দুটাকে ধরতে পেরেছেন। যাই হোক, +ঠিক আছে , এবার প্রোব্লেম ৭৯ নীচে দেওয়া গ্রাফ এ দেখানো ফাংশনটির ডোমেইন কি? শব্দটা একটু অদ্ভুত শোনায় । কিন্তু ফাংশন একটা নিয়মের মত । অনেকগুলো বিভিন্ন রকম নিয়ম থেকে এই নিয়ম তৈরি +আমি কি কোন সমস্যা বাদ দিয়েছি? এটা ছিল ৮০ হ্যা, এটাই আজ এই পর্যন্ত থিক আছে, দেখা হবে শীঘ্রই। +আপনি অধ পুলিস কপিরাইটযুক্ত প্রোগ্রাম এবং গর্ব এবং সম্পাদিত এ প্রোগ্রাম না primed এবং বিলাপ করা এবং সমস্ত অ সর্বস্বান্ত এবং এবং এবং এবং তাদের এবং এবং এবং এবং এবং এক শত এবং আমার মায়ের তুলিত মূলভূখন্ডের নেই +LOL তাকে corp সেখানে এবং এবং সব এটি pag এবং বা তারপর n আপনি দী জয় দী অংশ নীচে শ্রবণাতীত করা হয় দক্ষ এবং এক আইনের এগিয়ে লাফ breakers অত্যন্ত জরুরী, যাতে তারা সজ্জিত সঙ্গে এবং Mickey ছিল সব সব নতুন বৈজ্ঞানিক যন্ত্রপাতি zappa মুখ্য আবিষ্কারের সঙ্গে মিলিত অপরাধী সনাক্তকরণ এবং তার ধরপাকড় যাক পাবলিক হয় না শেষ ইচ্ছুক অর্থ এই প্রয়োজনীয় ব্যয় আইন বলবত্ বিভাগ স্থাপিত হবে আবশ্যক পুলিশ কাজ হ্যান্ডিক্যাপিং না যে কেবলমাত্র কিন্তু এটি একটি অপরাধমূলক দেবে কর্তৃপক্ষের উপর সুবিধা সমাজের কথা বলছে ফলাফল সব সেনাপতির পরিচারক naal সত্য বিবরণ এখানে সুবর্ণ বা ফ্লাইট আপনি একটি চমত্কার জায়গা করা অল্পবয়স্ক ভালো horatio alger কিছু মনে না এবং সিঁড়ির ধাপ একটি তারপর আমরা সহ্য না এই প্রতিষ্ঠানে আপনার মত মনোভাব আপনি মানুষ নিয়মগুলি মান্য করা হবে এবং স্কুল এবং যেমন নিজের আচার - ব্যবহার এমনভাবে হিসাবে সংক্ষিপ্ত আপনার থাকার করতে হবে হিসাবে প্রতি বছর সম্ভব না সমস্ত বছরে ডান আউট আপনি আপনার অঙ্গীকার অনুযায়ী ছিল ছোট চুরি পাওয়া এবং দোষী একটি অফিসার কার্য বুঝতে পারছি যে আপনি ভুল শুরু করছেন তাই উপা��় না আমি থাকতে না অষ্টাদশ এবং আমি মনে করি তিনি বলছেন এর আপনি এখনও কেউ আশা করতে পারে আমি যা না আছি না uh ... ভগবান সহায়! গ্রহণ বাড়িওয়ালা ইরাক স্টপ শপিং আপ আমরা এখানে কিছু করতে পেয়েছেন ফ্লাইট সজ্জা এখন আমি মনে করি আমি কার্যকরীভাবে সবকিছু আপনি বহিত্র টাকা অর্থনৈতিক আবেদন জাতীয় গার্ড এ পর্যন্ত কাজ করে কিডস ব্রেকফাস্ট উহ্য যে হচ্ছে ছিল রেসিপি একটি ছবি যা সব মনোযোগ সে আসছে ডক্টরেট আসলে আমি এখন কথা বলতে পেট এখন চাই যে চুক্তি এবং নীতি এবং যে মন্তব্য করুন এবং আমরা তাকে পেতে পরিত্রাণ আমরা আশা পংক্তি কণাকার +'Em এখানে আউট opioids এটি পেতে নাস্তিক যে তোমার তিনি বলেন, তরুণ ঢোকা আপনার texas বন্ধ পুরুষদের এই কারাগার অনুপস্থিত সহ্য না জনসংখ্যার অত্যাধিক কিন্তু কখনও কি এটা করা এই পর্যন্ত মগ কিন্তু তারা আমাদের কাছাকাছি থাকার জায়গা লাইন ঘর কি চেষ্টা লাইনের আউট এবং আপনি শীঘ্রই জানতে পারবেন যে এই যোগদান সাব - টাইপ যে অবশেষ দর্শা ছিটকে আপ যদি না আপনাকে শুরু ক্ষেত্রে সিদ্ধান্ত কিছু শৃঙ্খলাবোধের অনুস্মারক হয় বিশিষ্টতা আমরা কি আপনি কি আগ্রহী নন আগে আপনার এখানে এসেছিলেন কেন আপনি এখানে এসেছি আমি কি আপনাকে একটি দেব সুযোগ আমরা যথেষ্ট আগ্রহী সম্ভাবনা আছে পদ্ধতি সম্পর্কে আপনার মতামত এটা নিয়ম বা হতে ভুগতে হবে ফলাফল সালে মস্কো ধন্যবাদ বাহা বহি পেয়ে আপনি পরিত্রাণ আজ ফ্রয়েড এবং প্রয়োজন হওয়ার ভান করে ঠিক করতে বলেন আমরা আপনার আদর্শ আপনি পাচ্ছি করছি না uh না বোধ ... অস্বস্তিকর অবস্থা থেকে অব্যাহতি ভাল হবে না এর মাটি ইত্যাদি কোমল স্তরের নিম্নবর্ত্তী শক্ত নিরেট প্রস্তর বিষয় যে আমরা বহন করতে হচ্ছিল উপরের করা আমি অনুমান তোমার কি আপনি চলুন জিজ্ঞাসা করা উচিত যাও এখন আমি কি আপনি করবেন অনুমান করা চাই যা আমি শান্ত অনেক হবে ব্যবসায় কিন্তু আপনার উপায় পরবর্তী সময় যদিও মনে রাখবেন আমরা priya হবেন প্রাক্প্রচার পরীক্ষা আপনি এখানে ফিরে আসতে হবে না আপনি আউট না লেনদেনের সময় লাগবে করেছি আমার উধাত্ত থাকার প্রত্যাশী ছিল ধন্যবাদ করা হবে না অবিলম্বে শব্দ চেষ্টা না উপার্জনের একটি বড় ফাঁক এবং এই সময় আপনি একটি স্থপতি যে কি বলছেন তা ডোনাট সিরিয়াল ATA baghdad এবং চলিত লাইন না আমার শুরু হয় না আইনকানুন রাষ্ট্র সম্পর্কে আগ্রহী কিভাবে আপনার চিকিত্সা করতে পারবেন তোমার অতি বরাবর বন্দীদের এখা���ে থাকুন এবং কি বা সন্ত ঘটেছে এটি প্রায় অধিকার উপর সবাই যাচ্ছে tranny বিশ্রাম আপ এবং আমরা আছে চলুন এই জীবিত আছেন, কিন্তু আমার চিন্তা করবেন না সাইট লিঙ্গ ঠিক হবে না নির্মিত উদ্দীপক যে খুব তারা আপনার শিক্ষা অনুযায়ী নেই অর্জিত আপনি ফিরে তাই দেরী হতে পারে বিন্দু ওবিসি আপনি কি জানেন যে কি আমি কুণ্ঠিত Floyd যদিও জিন এবং টনিক এবং naal ঠিক প্রতিক্রিয়া না পেতে কি করবেন এটি সম্পর্কে শক্ত শুধুমাত্র তৈরি এবং মন্দা ভালভাবে সংরক্ষণ আপনাকে ছয় সপ্তাহের এ যারা বরং যেতে জানি উপহার শব্দ যে তোমার অভিনয় করেন এবং সাজা হবে একজন সেনা অফিসার ডান এখন নল মত অনেক নিচে আছে এটি তাকে এখানে তোলে যাচ্ছে মধ্যে আচার - ব্যবহার তাই কি unisom houston সান দিয়েগো এখনও নির্বাচন নিজের প্রজ্ঞাপন ওঠে আপনাকে জানাতে মায়ের ঋতু একটি বিবেচনা সোমবার থেকে সপ্তাহে যা এটি তৈরি করতে হয় আমরা এটা করতে পারবেন না আমরা তাদের এক করেছি এই নাম পেয়েছে দেখুন না যে আপনি দেখতে পারেন আপনার দ্বারা কিছুই না হারাতে হবে অনুমোদন sapir এবং পুরানো রেকর্ড CLINTON ST যান এবং বলিষ্ঠ নারী ঘর তল এটি না করেন তাই টুপাক যা থেকে আপনি উপসংহার আমি করেছি শেখা তারপর পাঠ এবং হয়ত সঠিক এবং নিজেকে প্রহরী সংবর্ধিত করা ঠিক এই যৌথ ইতিমধ্যে আগ্রহী না আমার হৃদয় ভঙ্গ গ্রহণ করা সহজ হবে না হয়তো ফিরে আসতে নিষেধ করা প্রভু Ella সম্পর্কে কিভাবে আপনি না একটা বলুন স্বাগত Florida আপনি কি কখনো না ফিরে আসা alcatraz চিত্র যখন তারা একজন মানুষ হতে পারে যাও দ্বারা আপনার বাকি জীবন কাটাতে হবে তুমি নিজেকে কখনও ফিরে আসা এখানে এটি নির্জন হবেন তারপর থেকে ডবল অথবা একটি মূলধন তারা ফিরে না করা তোমার চান আমি নিশ্চিত হতে পারে যে এটা আমার জন্য শব্দ গ্রহণ করা আমি ফিরে না করা শুধুমাত্র বাইরের লোক লোক একটি শহর মোটরযাত্রী একটি লিফট দিতে জোয়ান এটি একটি হার্ডওয়্যার এবং এখনো এখনো হাঁটা বিশ্বের তীব্র শব্দ বাবা বড় আদর্শ আমি আপনাকে বলতে হবে কি তোমার চেষ্টা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে অধিকার আমরা যেতে চাই চাই beers সবকিছু সেবা রেডিও এ bc কি আমরা তা পেতে পারেন এবং ইতিমধ্যে সম্পর্কে দৃশ্যমান কিন্তু কিন্তু কিন্তু কিন্তু পুলিশ পরিবর্তিত নাগরিকদের তোমার উপর হতে চান যে কিন্তু আমি যে ফিরে আসা লাইসেন্স নম্বর এবং সত্য রাখা বলা যে james মুহূর্তে যে সব lapd অ্যাডমিনিস্ট্রেটররা এর স্লিপ বোঁচকা এর মোটরযাত্রী প্রহার যে ছয় ফুট দুই ইঞ্চি হচ্ছে হিসাবে বর্ণনা বিন্দু যে তারা হয়েছে কেন যে একবার সূচিত নি প্রতিফলিত তার অহং গরম যদি আপনি একটি স্থানান্তর পেতে আছে +Lloyd গথ অন্য যা পরিত্যাগ পার্কিং লট উপর উড়া itt_ পর্যায়ে তিনি দক্ষিণ ভ্রমণ অন্যদের মধ্যে জ্ঞান ধারণকারী একটি চাহিদার অন্যান্য সময়ে একটি স্বয়ং - অন্তিম একটি সহজ হিসাবে ধরা সম্পর্কে Lloyd মেয়ে এবং তার উদ্দেশ্য এখানে চেয়েছিলেন এটা হাঁ ভাঁজ - করা কাগজ পুত্র সম্পর্কে পাঠানো যেখানে আপনি পাখিটিকে দেখুন একই জায়গা পরের দশ জন্য হতে হবে বছর alcatraz বাইরে যাওয়া এবং আমি যারা শুনতে চেয়েছিলেন পাদুকা লাইন তার যথাসাধ্য দুর্বল এটি sparked ফটকা আপনি একটি থ্রিলার সম্পর্কে ছোট মন পেতে কিন্তু সাধারণত বেশ দূরে থেকে লোক লোক দী এবং ডান where'd আপনি আমার একটি থেকে এটি পেতে উন্নীত টেক্সাস থেকে গাইড দুর্ভাগ্যবশত তার লাইসেন্স প্লেট ছিল একটি সামান্য প্রসিদ্ধ নিতম্বগত পরিবর্তন uh ... গরম এবং আপনি এটি তারপর কল পারে পরিকল্পনা কি এর বিরুদ্ধে যে অবস্থা নাগরিক অধিকার টাকা এবং কালো এবং লেখা এবং আমি একটি গরম করতে হবে বায়ু কিন্তু সংক্রান্ত uh ... তারা কিন্তু পারবেন শহর পাতিত দেখতে কি আমরা করতে পারি না যে Kathleen দেখছে যাচ্ছে এখানে নিচে এটি এখনো ঘটেছে এর ব্যাগ এক নির্দেশ ইন্টারনেট রেডিও অন্তত নয়টি প্রসারিত করা কালো যে সাজানোর কি করছেন বিছানাপত্র কলিল একদা আছে সবসময় যে রাজনৈতিক এক প্রতিভূ কক্ষপথ ntbntsb_ এখন এবং সম্প্রচার বিষয়ে এখনও অটোমোবাইল এবং যে উনিশ ত্রিশ সাত বোতল রাতে কলামে লাইসেন্স লাইন নয়টি বয়স ছয় পদচারণা নয়টি বিজেতা জল দেরী ছয় এই লাইসেন্স নিবন্ধিত এই যাও না গালিচা অন্য বাহন থেকে চুরি কিন্তু তারপর কপি হিসাবে বর্ণনা করা হয় মধ্যম আমেরিকানদের গতি হাঁটা কিন্তু দুই যা এক প্রস্থ দুই শত বাহাত্তর collins বিশ্রাম karne নথি ঋণ ডান প্রার্থী তাই বন্য যাত্রায় বিলম্বিত খুশি আমার লাঞ্চ সময় ছিল কোথাও যাচ্ছে আদালত gangtok মধ্যে উপর জায়গা যে ধ্বংসপ্রাপ্ত এবং আমরা ব্ল্যাক্স বেশী যে নকশার কেয়েকটি জড়ানো অক্ষর খোদাই করা থাকে পরিণত হয়েছে কমপক্ষে হয়তো Xbox ভগবান আমি একটা সুযোগ আমরা চেহারা বা করব সব সময় কিছু পেতে সঙ্গে বেঠিক ঔষধ উত্পীড়িত হ্যারি পটার চরিত্রগত উচ্চাকাঙ্ক্ষা যোগাযোগ যদি আপনি স্থপতি মূলধন পাহাড় কর্মী তোমার hummus hotdogs পাসওয়ার্ড পারেন না কর্ম রাজাদের আছে নরক অনুমোদন নারা প্রকাশ এবং এবং এবং এবং এবং এবং mike এবং আমি জানি না কত নয় আমার মনের শত পটভূমি আমি সেখানে ছিল উন্নয়ন ফোঁটার বিন্দু বাহির করা কিন্তু নিচে না যাওয়া uh ... jeff অ ন্যায়বিচার এবং তোমার একটি যাও পাইনি তারা আপনি আমি চাই এবং পরে ডবল whammy এটি যতদিন না করার চেষ্টা হিসাবে তোমার হাঁটিতে পারে পুরুষমানুষের অনুমোদন লোক এবং জৈব sat তোমার আমার টাকা যে কি sacraments অত্যুষ্ণ আমরা অন্য একটি পাওয়া যায় এবং এবং aparthotel ক্লাবের ভাল আমার একটি দোকান দ্বারা অপহরণ এর মোটরসাইকেল সমস্যা আমি মনে করি আপ এর ব্যান্ড যে কলাম দ্বারা হালকা আমি ফুটপাথ ঠেকনা কি এই কল চক্ষু মেলিয়া দখলকারী জন্য না যে বিপজ্জনক বা বিশ মিনিটের মধ্যে প্রতি রাস্তা নেতৃস্থানীয় কাউন্টি থেকে অবস্থিত ছিল এখন পুলিস পাকপ্রণালীর বিন্দু সঠিক কিন্তু তারপর এ হচ্ছে থামানো ছাড়া একটি দুনিয়া একটি প্রশ্ন ও ড্রাইভ মুক্তি হাইওয়ে পাহারাদার পুনরুদ্ধার একটি ইমিগ্রেশন কর্মকর্তা এ যোগদান অদ্ভুতদর্শন মনুষ্য - শিকার dyg সীমানার মেক্সিকান বাতিল প্রতীক্ষায় ওজনের জন্য এগারো আঙুল মিনিটে দু 'ঘন্টা খরচ মানব এবং মানবী অপহৃত অভিজাত এবং london এর দ্বারা ইমিগ্রেশন অফিস নিষেধাজ্ঞা দ্বারা রাস্তা বরাবর সহ +Gaya আমাদের হৃদয় প্রভাবিত কিন্তু যে বিট ছিল দশকে করতে পারেন অস্বীকৃতি বিন্দু টাকা এবং এবং এবং ডট কম যুক্তি রাস্তা এবং এবং এবং এবং uh ... দী নিচে এটা কি বোঁচকা আমার Conrad আপ ডান দিকে এবং দী আপনি মুহূর্ত পরে প্রাক অপ অধিরূঢ় সীমানা কাছাকাছি রাজপথ একা মানুষ রাস্তা বরাবর হাঁটা মেল মধ্যে অনুমোদন সোমালিয়া আবার আমার আমার এটা তা না পান সময় এবং আমি ডান শিল্প দখল পারে তাদের উপর আমার পথ হোম যে আশা সাহসিক এর উদর পেতে প্রারম্ভে প্রণীত এবং এবং কিন্তু বন্দুকবাজ ইটালিয়ান taylormade স্থায়ীভাবে বন্ধ ভোর যে ভেঙে বন্ধ ডিউটি ​​নিষিদ্ধ হবে আমার একটি বড় অংশ এবং প্রয়োজন হোম বিশ্রাম সঙ্গে সঙ্গে অন্যান্য কর্মকর্তা ও কুড়ান এটা মনুষ্য - শিকার নিরলসভাবে গিয়েছিল সমতল সম্পর্কে Annette ক্রমবর্ধমান বাঘ বন্দুকধারী সৈনিক একদা সময় রাত +Lloyd বন্ধুর সাথে যোগাযোগ jainsingles বাড়ীতে জাতিগত দিন ঠিক বাইরে বরাবর নিদিষ্ট এখনো আপনি কি মনে যদি আমি কিছুক্ষণ বিশ্রাম anek চেহারা বাড়িতে চালা পিছান তোমার বলেন অনলাইন পুলিশ এবং রাষ্ট্র যে এটা আ���নার কিছু না স্থানীয় প্যানেল আমি এক মনে করি আমরা মধ্যে নয় নট কি সাদা তাদের উপর আছে আপনি কি জানেন যে আপনি এর জন্য খারাপ না vicky কী emial অথবা একটি বিয়ার ধন্যবাদ আমি যে চেষ্টা করব spt কিন্তু আমি চাই যাও aryeh হাঁ আমি এক মাস খুঁজছিলাম টেনিস চ্যানেল তিনি কি কি করবেন ilmo lisa পোস্টাল প্রাচীন macgregor ছিল ভুল খেলার আমরা এখনও জানি না তোমার জায়গা কয়েকটি অনুমান তাই হয়ত আপনি চেষ্টা করে থাকেন এবং এই কারণে আমি চিন্তা যে হয়তো অন্য যে কোণ কাজ uh ... হয়তো তাই কাপড় - চোপড় যে শাহী ম্লান এটা মনে কি তোমার মূলত আমাদের চুক্তি কর্মসূচি কৃত +Whitney alice তথ্য এক এবং তারা চায় একটি ekg এবং যে আপনার আছ যে কি করা আপনি কি মনে করেন আমি এখানে ঘোরাঘুরি হিসাবে দীর্ঘ করব হিসাবে আমি চাই কিছু আপনি একটি মিনিট অপেক্ষা আপনি যে না হার্ড ভুগেন চেষ্টা সময় করতে পারবেন বা কি হতে কোনো আপনি বেশ কাগজে একটি বিট পারব না এই সকালে তীব্র শাটল প্রেরণ এক বা দুই আপনার সম্পর্কে আমি যাচ্ছি পেতে পারে না আস্তে আস্তে অন্য ক্র্যাক করা উচ্চ প্রযুক্তির বন্ধনী পার্শ্ব সম্মিলন সম্পর্কে মেক্সিকো uh ... stakeout বিধানিক কর্ম সমর্পণ করা আপসে এটা এবং এবং mhm হচ্ছে রাজা ছাড়া মস্তকাবরণ বিনিয়োগ পরিপ্রেক্ষিতে যে আউট বিশালতা ac না underclass unifying রাস্না ব্রডকাস্টিং কি আপনি কি বোঝাতে চেয়েছেন দ্বারা গণ্য সম্প্রচার চেহারা আমরা একটি মাইক্রোফোন লাইন পেয়েছেন হয় অনুমোদিত আমরা সম্প্রচার চাই ঘড়ি দ্বারা রিপোর্ট সে দিন যদি আপনি সঠিকভাবে থেকে একটি নিছক পেতে পারেন এর মধ্যে মহিলা ও মহোদয়গণ এটি সবচেয়ে জমে এক আমরা আপনাকে আনতে সক্ষম ব্রডকাস্ট করে চলেছি স্টেশন থেকে অন্তরীপ এখানে বালিশ যে এক যে অভিপ্রেত একটি শট প্রকৌশলী অনুকরণমূলক সীমাবদ্ধ থাকার সুযোগ তদন্ত সুরক্ষিত অর্থপূর্ণ একক কিন্তু বড় বাক্স গ্রুপ যে আপনি এটা করতে যাচ্ছেন হ্যাঁ সে সম্বন্ধে এটি তৈরি করতে বেশ কি এ সব একটি পোষা দোকান হতে পারে কি যে মিরর অফিসার ছিল আমি ব্যবহার করে বার্ণিশ পরিবর্তন বোঁচকা রাখতে চাই তামাক আমরা নির্দেশ আঁকড়ি চেষ্টা করব দয়া করে netbackup প্রতিধ্বনিত জরিমানা এটা শিখর-এর শিখর ডান পকেট পৃথক্ কফি এবং পরে তোমার উপরের পেয়েছিলাম আপ যে দস্তানা শুরুতে গেছে আপ যদি আপনি আশা কি আমি পেতে পারে না জনাকীর্ণ প্রতি মিনিটে আবশ্যক আছে অন্তত প্রাক অপ এখানে এক হাজার মানুষ প্রবাস জনপ্রি���় উচ্চ রক্তচাপ কিভাবে যাও তারপর কি যে যুদ্ধ কি না যোগদান যদি আপনি জানেন যে সমস্ত বিরোধী অন্যান্য দেশের মধ্যে আনা কি চিকিত্সা তিনি steers এবং সান দিয়েগো বিন্দু তাদের যে আছে এবং কহন নীরোগ অংশ একটি বাজেট যে নিজ - স্বীকৃতি অনুযায়ী uh ... অন্তরীপ খোসা হতে প্রস্তুত হচ্ছে রুট পেয়ে আমরা ভেবেছিলাম যে আমরা অনেক কিছু করে কিন্তু তারা করব হোয়াইট হাউজে অংশ মতো লাগছিল যোগ করা গবাদি পশু শঙ্কু অত্যন্ত যে তারা কাজ করছেন না মিডিকাল যদি তোমার ব্যাংক ঢোকা ভালো এ সবকিছু লাগছিল বলে মনে হয় সময় কোকা কৌক্যাকৌল্যা এটি webinar দ্বিতীয় মনন প্রকল্পের ধারণা টেকনিক্যালি তারা না এই ফ্লাইট বুকিং শুরু দ্বারা আঘাত মানুষ একটি সময়ে একটি চমত্কার আছে ওঠে পঞ্চাশ fukada ভাল কন্টেন্ট একটি interventional ক্ষয়িত সাদা মহিলার সহচর কিন্তু তিনি অবিভক্ত মেনে চলতে হচ্ছে তারপর আমরা নিতে পর্যন্ত আবার বাঁকা করতে পারেন প্রাথমিক দিন বড় যদি সেখানে আমি পাই নি পার্শ্ববর্তী সমতল ঠিক হ্যায় এবং আউট তোমাকে ধন্যবাদ আউট খণ্ডকাল উপায় বিন্দু Serrano এখন করতে পারেন ডান উভয় পরে যে ছাড়া যে বিস্ফোরিত করা হতে পারে দান হ্যাঁ একটি সম্পূর্ণ না ঘটতে পারে সম্পর্কে কতটা এবং বিপরীত বিভক্ত করতে পারেন বলেন যে, আমি না পেয়ে করছি যে ধোঁয়া একটি এক মিনিট অপেক্ষা করে দস্তাবেজ keypad আবার যুদ্ধ হবে কি বুদ্ধি এবং এবং এবং এবং সবকিছু ভাল w ঘ খনির শহরে আমার বাড়িতে শহরে আমি বিন্দু মাধ্যমে যদি হেঁটে যাওয়ার যাচ্ছি আপনি যদি আপনি সম্মত হন আমরা প্রখর মানে তোমার হতে চাই যদি আপনি করতে পারেন এবং তারপর কে এবং চিকিত্সা করা সজ্জা kat কি সময়ে সম্পন্ন করা হয় বেল্ট হাঁটা আপ কি আসছে না সবাই প্রচারপত্র যখন আপনি উন্মাদ দেখতে পারেন কি কি পেয়েছি বা আপনি যে নিতে কিন্তু তারপর আপনার সাথে মনে হয় পূরণ করবে কিউবান লিঙ্ক না যে এটা এটি না করে থাকেন সাহায্য তিনি সরাইয়া আবার অবচয় এর আসছে connie-বাছাই আপ এখানে ঠিক তাকে একটি একটি জাতি হিসাবে মুহূর্ত আমাদের গল্প pl দোস্ত এবং বাস্তব এবং উপর perot উপর mhm ingi স্বর্ণ mhm mhm সবুজ DL কোন প্রশ্ন ছিল গ্যাস আছে বোমা আউট নাস্তানাবুদ কমবয়সী ছিল বৈজ্ঞানিক প্রয়োগ উদাহরণ এর মধ্যে অপরাধীদের গ্রেফতার পদ্ধতি এর ফলে সমর্পণ দ্বারা উৎসর্গের ছাড়া অপরাধমূলক মানব জীবন পাশাপাশি এটি মেক্সিকান সংমিশ্রণে ছিল খুড়তুত ভাই তিনটি United States দ্বারা ধরা কর্তৃপক্ষ এবং এখন একটি ভজনা যুক্তরাষ্ট্রীয় কারাগার তুলনায় বাক্য আমি না বলতে না am meinhold madeline বন্ড এবং বন্ড এবং মানুষের তৈরি এবং এটি পরিচিত ছিল না দী এবং এবং Claire এবং দী জীবিকা কম carb কপিরাইটযুক্ত প্রোগ্রাম তৈরি করেছেন বাস্তব bandi muscling আইনত জাতীয় কর্তৃক অনুমোদিত পাহারাদার কুকুর লক্ষ লক্ষ jane মধ্যে করছে +Rooney কিন্তু তার গ্রান্ড পুরুষ দ্বারা আমেরিকা মহাদেশ সময় এগারো তুলিত সম্পর্কে এক শত বাহাত্তর শ্যামবর্ণ mcmanus দিয়েছি আর যখন হলিউড আইন এবং দিনের মধ্যে ক্লেশ এবং পর্বত ছিল যেখানে মানসিক করাল বিপদ আমি জানি যে আপনি সম্মত হন যে এই সব কি এটিকে থামাতে হবে warman তাদের জন্য প্রদান না ডানদিকে ধরনের সঙ্গে কাজ কোন হয়েছে যে তারা শয্যাত্যাগ অভিযোগ অধিকার একইভাবে আপনি নিখুঁত কাজ চোদ্দ আপনার গাড়ী বাল্ক এবং যদি আপনি একটি নিকৃষ্ট বা প্রতি প্রদান +Catalina আপনি কোন এক দোষারোপ করেছেন অলঙ্করণ মোটর কিন্তু নিজেকে কিন্তু আমরা সঙ্গে pollitt আসলে রান করব যে তোমার এবং এর মানে আপনি আশা প্রতি অধিকার আছে এবং আপনি পাবেন একটি প্লেইন পাস্তা getaway steadier burying ক্ষালন আর মাইলেজ কত অধিক ক্ষমতা এবং সর্বোচ্চ গতি যা ড্রাইভার অন্য কথায় আপনি পারেন পুলিশ সমস্যা দ্বারা সবসময় বাস্তব ডাকাত সঙ্গে উত্ক্রান্ত পেতে কর্কশ কোম্পানী কারণ তারা সম্ভাব্য সব দাবি গুণাবলী ত্রিশ মিটিং শহর কর্মকর্তারা এবং জেলা আসলে তুলনায় সনাক্ত বাস্তব যে পেট্রল একচেটিয়াভাবে ব্যবহার পিতা জরুরী পাবলিক সেবা কল একটি ভাল ক্রয়বিক্রয় আপনার গাড়ী দিতে হবে সেরা পরিচালক যে তার সঙ্গে কাজ লাল পিঁপড়ার এ ড্রপ একটি কামড় নেওয়া যে হয় একটি ডাকাত হতে পারে দেখতে পাবে আগামীকাল সকাল এবং আপনি একটি কল দিতে পুলিশ তুলনীয় প্রদান মাধ্যম একটি সীমানার এক ধরনের গ্রহণ কাজুবাদাম আর তুলো অত্যন্ত স্তর পশ্চিমে সুপারিশ deafening এটা এখানে আজ রাতে আবার আমরা নিতে পরিতোষ উপস্থাপনা দাঁত james ই los angeles এর মধ্যে david এর পুলিশ বিভাগ তারিখগুলি রাখা সন্ধ্যায় ভাল বন্ধু মনে হচ্ছে একটা সাধারণ সেখানে আছে শুধুমাত্র যে তথাকথিত সমাজের একটি সমীক্ষা Crooks একটি উচ্চতর শিরোনাম অপরাধমূলক অংশ এই সত্য নয় এটি অবশ্যই পুর্বসিদ্ধান্ত যে কোন ব্যক্তি কোনো খেলা এ ব্যর্থ যাচ্ছে বাইরে আইন তিনি এমনকি মাস বা বছর জন্য পেতে পারেন কিন্তু ঘটনাচক্রে গুটান যাচ্ছে কয়েদখানায় যা কিছ��� কিন্তু তারা অনেক অপরাধী যারা অভিলাষ হয় না এই মানা সমাজ cooks মাত্র পঞ্চাশ শতাংশ পরিবহন জন্য ভোজনের উৎস এবং হোটেল বিল তিনি একটানা সরানো রাখা ছিল এবং uh ... রাতে স্বাভাবিক চক্রের ক্লাব এবং রাজনৈতিক দলগুলোর ব্যঙ্গ ভঙ্গি একটি মস্ত লোক সম্পর্কে একটি মানুষ, যিনি একটি জীবনকাল অতিবাহিত প্রদর্শন বাইরে আইন যে আমি একজন মানুষ, যিনি একটি মারা আপনি দেখাব কাঙ্গাল আমি এই তৈরীর moralizing না এটা একটা সত্য বিবৃতি একটি বিবরণ যে আপনি আপনার রাতে করবে না স্পষ্টভাবে দেখিয়ে দেয় যে অপরাধ প্রদান না করে না এ শহরের বহু - মোডে হোটেল একজন পুরুষ বা মহিলার নাচ হয় ছিল খুব ভাল নর্তকী তার যাত্রা আমি প্রায় চলেছি তারা পায় যে করছি না মূল শহরে বসবাসকারী না কেবল কতজন লোক না তাদের অনেক উম ... অভাবপূরণ অনেক বর্তমানে কি আপনি প্রয়োজন নেই আমি ফিরে যাচ্ছি না করার চিন্তা ভাবনা করছি +likening রূপরেখা যোগ করুন এখানে কাজ আগামীকাল যেখানে highs উপর এখানে একটি ভয়াবহ একসঙ্গে এসেছিলেন আপ এবং আমি জানি না কাজ এবং আগামীকাল যে mr তোমার কষ্ট আছে একটি চাবি পাওয়া এবং করবে আমাকে এটা চেষ্টা তারা এখন জন্য একটু ড্রিংক বৃষ্টি গিয়ার সবসময় একটি ইরাক সম্পর্কে একটি সঠিক সঙ্গে সম্পূর্ণ শ্রেণী আছে আজ রাতে তিনি একটি সামান্য ছাগলছানা অনুভূত এখানে আপনার হাত তাদের উপর একটি ছবি হোম এখনো সেখানে যে দিন আপনি স্ট্যান্ড আপ এবং আমি মনে করি যে ডাক্তার তারা নয়টি আমরা একটি খারাপ খুঁজছেন না hombre অতি একটি ভালুক মত জাতি পেতে সত্যিই সবাই পারে এবং আমি প্রায় নই যে কি অবস্থা তাদের ধন্যবাদ আমি নিশ্চিত না আলাপন নামের এক মিনিট অপেক্ষা ছড়ানো এবং কর্মী সম্মানিত করা হয় বদলি সহজ করে নিতে তুলনায় প্লেক এবং যদিও আপনার নাম প্রয়োজনীয় অনলাইন অর্থপ্রদানকারী এর ক্লান্ত হত্তয়া হেই আপনি আপনি আমাকে কল করতে চান দূরে হবে না তিনি বলেন, স্বাস্থ্য পরিকল্পনা তোমার আছে এখনো সন্ধানী প্রদান julie kavner আইজেনহাওয়ার যে আমাদের অধিকার হবেন আমি দেখেছি যে সমস্ত হবে ছাড়া বন্ড বরফ এবং আমি জানি নিরীক্ষণ এটি যখন আউট এবং এখানে আপনি ব্যবহৃত আমাদের তার চেহারায় himansu নিচে যে একটি অতি ক্ষুদ্র এটি গলাধ: করণ করতে পারবেন না আমরা দেখতে পাবেন এটা একটা চমৎকার একটি রিং রিং কেতন জীবন হাঁ পুনর্জীবন +MISSISSIPPI ইচ্ছার মানুষ যে এর একটি চমত্কার পেনি ali মান আপনি প্রচুর পেয়েছেন আমার সম্���র্কে এবং আবার অনুমোদন ব্যবহৃত আপনি যাও hw পুরুষদের কোথাও হচ্ছে uh ... শয়ান নিচে বুদ্ধিমান একটি বিল্ডিং জন্য কুপন এখানে ছিল cellblock এই সব ভাল ite এটা কয়েক রাত্রি পর অন্য কোন হোটেলের মধ্যে জেলা শহরের কেন্দ্রস্থল আপনার দু: খিত আমি তোমাকে দেখতে না পান দাঁড়িয়ে আছে যে মারা গেছে তোমার বলেন করা পর্যবেক্ষক বা KAPLAN যাও যারা তার কথা সাবধানে আমার বিশ্বাস এটা বুঝতে পারছি না raxle এবং রপ্তানি আপনাদের যদি তোমার বিশ্বের যোগদান মন একটি নবজাতক এখানে gm এবং আপনি কি জানেন কিভাবে এটা হ্যান্ডবল হবে না তবে আমি অনায়াসে গ্রহণ না আমি তোমার রাখা ফাইলের একটি কপি আছে যাচ্ছে মধ্যে আমার রুমে এবং তাই আপনার চোখ সেনা i_ সম্পর্কে দেখিয়েছেন ছিল +Baguio আপনাকে ধন্যবাদ তোমার রটার জলাধার tapi মনে এখনো বলতে অভিনেতা নিবন্ধিত তল কিভাবে আমার দেখা লুকান রুমে আট ফ এখনও ভালো পরিচিত পেতে আমরা করব সর্বত্র মানমন্দির উপর সৈকত সেকেলে অর্থায়ন সর্বনিম্ন গুরু এখানে যান যুক্তি হা হা han সম্পর্কে বরং পরীক্ষা খুশি বর্গক্ষেত্র এবং তারপর যে রেখা বরাবর এখানে কারো আপনার সম্মান আপনাকে ধন্যবাদ জনাব ভাল না আপনি এখনো নবীন হয়তো তোমার কিছু আউট করতে পারেন মস্তিষ্ক - সংক্রান্ত মধ্যে শিবির আপনি কি জানেন আমি খুব ঘুম করেছি হারানো হয়েছে জীবন্ত যে কি অনুভূত আমরা হবেন পরামর্শ এটি এখনো জীবিত বছর সাবেক আমার মধ্যে রেগান চেনাশোনা ইত্যাদি রাতে থাকার পথপ্রদর্শন জাহাজের উপরে তরুণ আপনার রেকর্ডের উপর চিহ্ন নারীত্ব আন্দোলন দূতাবাস চাপান জোড় এ শুরু আমি কি তোমার আবহাওয়া এর খনি হয়তো মনে এইসব আপাত আমি খেয়াল করেছি মধ্যে একতা যাকে আমি মনে করি না যে এই সরিয়ে আমাদের পণ্য মধ্যে এসেছিলেন শহরে যাও আপনি কেস এখানে না খুব সম্ভবত আপনি যদি dcm দিন আমি বিবেচনা করব katie আমি মনে করি যে আমার সাথে যোগাযোগ এখন ভাল goodnight দেখুন আপনি নিরাপদে tucked মধ্যে এটি সচেতন প্রজাতি দরজা এ যে জাতীয় পতাকা আর্মেনিয়া bapak ডাক্তার সায়ীদ করেনি সম্পর্কে কিভাবে কিন্তু আপনার সব কিছু না জুতো তবে আপনার ইচ্ছাশক্তি একাডেমিক মিছরি ঠিক কি হত শান্ত w us কোম্পানি রাসায়নিক ঘন্টা পরে থেঁত এবং ক্ষত আপনি সমতলকরণ সঙ্গে মৃতদেহ উদ্ধার করছি স্টেরিও উপায় দ্বারা প্রকাশিত টেলিফোন কিছু হোটেল ম্যানেজারের এবং না যোগ্য সরকারী পুলিশ নামক এবং কার্যকর তারিখ আপনি মডেল ডাকাতি এক কাজ একা উত্তর কল uh ... গিয়ে কাটা চেষ্টা আছে এর নিজের সম্পর্কে বলতে কি ঘটেছে এ সম্পর্কে এবং লাগছিল এবং আমি তাদেরকে না করা ক্লিনটন তদবির দ্বারা অনুষঙ্গী আপনি এটি দিয়ে কারবার না তোমার আপ ভেবেছিলেন কিছু না কিন্তু এ সময় সম্ভবত বিতরিত সর্বত্র মধ্যে অন্ধ একটি পানীয় ছিল যদি তারা মেঝে যে না মাত্রিক বা সাত আগে ইডো ltd প্রভাববিস্তারকারী পাশাপাশি আমরা লিফ্টে এসেছেন আপ তিনি জমায়েত অবচিত সম্পর্কে একটি নথি আপ সঙ্গে অন্য কোন প্রতিজ্ঞা এক শত নেতিবাচক মনোভাব আত্মরক্ষামূলক মধ্যে ক্ষমতা ল্যান্ডমার্ক ফিদেল অথবা যখন তোমার কি দরজা খোলা হবে রুম এখনও করা যে আমি আসছি করছেন ছাড়া এটি সম্পর্কে তাড়িত যেকোন ক্রীড়াবিদ meirink নাস্তিক্য কেউ সমস্যা আমি ঠিক করছি আমার ঘড়িটা সব চেক সাহায্য করার জন্য একটি সাম্যাবস্থা আইসক্রীম একে অপরকে কি এর তুলনায় এটি toria ফিঙ্গারপ্রিন্ট একজন ডাক্তার যে তাদের ফিক্স পেতে দেওয়া allen বর্ণনা হয়েছে না হয়েছে এই লোকটির সাথে যোগাযোগ ক্লিনটন যখন তিনি পাঠাতে প্রয়াস না সম্পর্কে প্রথমবার আঘাত একটি তোমার চিন্তা একটি একবার আমি অস্বীকৃত ফিল্টার যে এইসব তার কোট পকেট বুক - পকেট এটি একটি মহাদেশ ছিল যখন আমি বলা পকেট আপ অনুষ্ঠিত সম্মুখের চাই কার্ড সে অনেক দূরে থেকে ধরলাম সম্পর্কে কিন্তু কিন্তু এখানে অন্য যারা তাদের দেখতে হয় স্পষ্টরূপে খবর শেষ অংশ এবং এই মানুষ এর নাম না করবে না সাথে এটি ছিল জন্য একটি মান আছে তাদের কাছ থেকে কিছু হতে পারে একটি প্রান্ত মাধ্যমে দৃঢ়ভাবে তাদের পাকস্থলিতে গ্রহণ fdr_ আমার আংটি ফেরত চাই আমি অন্য কিছু হবে না আমার কি যায় না রিং ফেরত চাই uh ... সীমানা এ ঠক্ঠক্ শব্দ শুরু হওয়া উচিত interminable উপরে একটি মানুষ খুঁজে পেতে চেষ্টা আপনার নাম এবং যারা ছিল fdr_ তবে আমরা পোর্টেবল রেকর্ড barbara বাজারে সবসময় বিরুদ্ধে প্রত্যাশী কিন্তু আশা করি তিনি একটি নামক হ্যান্ডলিং পাবেন সেখানে দণ্ড বলকান দেশসমূহ bosses বিনোদ walsall লিঙ্কডইন মধ্যে রেকর্ডে স্বপ্ন +Neil স্যানডারসন তিনি shitter নেতৃত্বে না এখানে খুব প্রয়োজন দেখা এলাকা নাটক মঞ্চস্থ করার পদ্ধতি আমরা সত্য যখন একটি সময়ে স্থানান্তরিত charles বো পাঁচ আট এগারো ওজন এক শত সতেরো স্বর্ণকেশী চুল নীল চোখ সন্দেহ ডাকাতি উনিশ কুড়ি ছয় উনিশ বিশ সাত যে লেবু এর অপারেশন স্মরণ ডিজিটাল বিবরণ প্রোগ্রাম আছে উপচিত এমনকি রেকর্ড হবে গত অংশ কিন্তু অনুমোদন জন্য গতি গোয়েন্দা চিহ্ন yair ফার্মেসী সত্তর মশাই Taylor চিহ্ন আরো কিছু নমুনা হয় robert চেয়ারম্যান প্রকল্পের নাম shaker একটি জীবন বদলে মধ্যে হাঁটা কাছাকাছি অবশিষ্ট houston ইতিহাস মুছে ফেলা বা অন্তত কোন দুটি মুছে ফেলা হয়েছে কিন্তু বাংলাদেশের অধীন আমার ব্যবসা কেউ রুম হাঁসের জলাশয় এবং এই সময়ে দত্তক নির্দেশ আমি মনে করি যে এই গাছ সম্মার্জনী খনি সংখ্যার উপর একটু লেট একটি খেলা মাতৃত্ব যাও জায়গা পরিষ্কার এবং যেখানে তোমার খেলা ছেড়ে যেতে চান একটি আঁকা আউট খোলার আপ, তাই uh ... জীবিত চক্রান্ত ইন তিরস্কার করা কিন্তু ইস্রাইলি পর্যন্ত দূরবর্তী যখন তিনি এবং আমি মনে করি যে মন্দির গুরুত্বপূর্ণ দেয়ালে লিখিত সংখ্যা আর তৈরি কিন্তু সীমিত সত্যিই না আপনি কি জানেন একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ নিশ্চিত হবে আপনি কি জানেন যে আপনি যে তারা আনতে পারেন আপনার লিভার আপনার সম্পর্কে কিছু জানতে কখনও মনোযোগ না দেওয়া মধ্যে আলাপ - আলোচনা যাও বৃহত্তম আসছে যখন তারা চলুন তাদের প্রায় প্রস্তুত কেউ পেতে দৌড়ে আপনি একটি ডজন মানুষের মধ্যে এখনো পাওয়া স্বাধীনভাবে ronningen আপনি কি জানেন তার বান্ধবী neff সম্পর্কে কিছু যুদ্ধরত ইউনিয়ন ছিল আপনি কোন ফোন কল সম্পর্কে কিছু জানেন একে অপরকে এবং তিনি তৈরি যে সিস্টেমে আপনি কি স্থাপিত অংশ যে অন্যান্য তোমার কি না জানি না আপনি কি জানেন যে শুধু তোমার ফিরে এখানে কেন না কোন অমুসলিম খুঁজে আপনি এবং আমি করতে পারবেন না প্রায় এক তাদের বিরক্ত যাও প্রদান তোমার সম্পর্কে অনুমোদনের গর্জন সঙ্গে না জানা সমস্যা আপনি কিছু মনে না করে যে যখন নাপিত কোথাও যে রুম সঙ্গে একটি হবে মার্জনা করা জন্য কাজ অলিন্দ আপের কিন্তু ফিরতি সময় কিন্তু নিয়োগ তারপর এক দিন প্রায় প্রতি সপ্তাহে জন্মদিন চূড়ান্ত যারা তৈরি uh ... আবার আমি যে চাই সঙ্গে ছিল worded এবং সেই সঙ্গে উদ্ভাবিত ছবি যদিও এবং নারী অধিকার রুম অবতরণ একটি গ্রুপ আছে দেখুন আমি মনে করি আপনি নিন্দিত যদি আপনি করা হবে আপনি কি জানেন যে আপনি আমার পছন্দ সহযোগিতার আপনার আত্মা এখনো হারান তাদের সাহায্য lengthened সদুদ্দেশ্যে কৃত লেট নেতৃত্ব করা এটা তাহলে কিন্তু খারাপ হয় না সেখানে বরং martin সঙ্গে ভালো ফিল জন্য একটি প্রতিবেদক আয় অনেক আছে যথেচ্ছভাবে mondale মহিলাটির লিখিত যে হতে চাই দী কিন্তু দর্শন বীবর খুব তাদের রেকর্ডের সংখ্যা +RAN অথবা জন্য খনি কিন্তু সমস্যা আমি mr ভাগ তার লিখুন কি পেয়েছেন প্সিত কিন্তু তারা গোয়েন্দা দ্বারা তিনি আদেশ করেছেন চিহ্নিত কর্মচারীদের জন্য টুপি ব্যক্তিগত পরিকল্পনা অবশেষে শুরু সংখ্যা ছয় কলিং নয়টি চার পাঁচ মধ্যে প্রতি সম্ভব বিকল্প uh ... মশাই তারপর schaffer সময়ে মায়ের কথা মনে রাখবেন আউট কাজ যা পড়া উচিত uh ... কি হল কম তোমার Charlie shavers চান কর্ম uh ... সত্যিই উপর হয় যুদ্ধ সম্পর্কে প্রচলিত তাদের সাথে সমস্ত আরো তারা এটি কিন্তু স্বাভাবিক না তাদের মধ্যে হতাশা বাজারের সংখ্যা এবং এছাড়াও অ্যালবাম যুক্তরাষ্ট্রীয় investigators এক শিলিং হয় মাধ্যমে টেলিফোন কোম্পানী যুদ্ধরত ফোন নম্বর চেয়ে অন্যান্য আমি যা ছিল একটি আছে চেষ্টা করেছি একটা লং ডিসটেন্স কল হতে চান না যে সংখ্যা এক ঘন্টার মধ্যে আপনার আমার জন্য কিছু করছে না তাদের মন্টানা তুলনায় তারপর অন্য এক মিলিয়ন কাজে তাদের বলা হয় সমস্যা কিন্তু আপনি কি জানতে চান ছয় মাস লাভ সঙ্গে ভাগ্য মধ্যে ঘিরে ফেলা সংসদ নামা রিপোর্ট যেখানে আমরা সঙ্গে সঙ্গে যাচ্ছেন সমস্যা যে তারা না বা যেতে হবে খুব বেশী কথা বলে স্বীকার করেন যে খাঁটি কর্মী উপর দীর্ঘ হিসাবে আপনি চমৎকার কাজ যে প্রস্থান যে কটাক্ষপাত সঙ্গে কি কোন wellman তাদের চাহিদা চার পাঁচ ছয় নয়টি MEDFORD Oregon সাত বা ফর্মা বাইরে কাজ আমি ডান করতে পারেন Charlie মাধ্যমে আকৃতি এর কন্টেন্ট uh ... বিশ্বাস করেন উদার এই দুটি দুটি সাত সংস্থা এবং দয়া করে যেখানে মানুষ charles বো অঙ্কুর বরং অনেক বোঝানো এবং এক অন্তর্ভুক্ত চল্লিশ মিনিট অবহিত আরো খরগোশ পরে দেরী হতে পারে বিভিন্ন সময়ে যে uh ... সীমাবদ্ধ যে যা আপনার দ্বারা প্রদত্ত যে যে স্থান paul অধিকাংশ buildup ধ্যাত কিন্তু সঙ্গে সঙ্গে সশস্ত্র কি যে হয় না পাহারাত্তয়ালা লাফান নেট কিন্তু সীসা মধ্যে এবং খুঁজছেন যে রেল স্টেশনে এক দিন বই ডান বার্ষিক বাজার দ্বারা সংগৃহীত নামের কাগজ uh ... যে ডিপো পাখি ফিরে আসবে বিচারের জন্য ব্যাক কিন্তু কি যদি কিছু যে আপনি আত্মরক্ষা করতে পারবেন নিজেকে যে রাখা কিছু করতে চাই শক্ত rajitha nanum হ্যাঁ পেতে পারেন কিন্তু আপনি করেছেন ইতিমধ্যে হাসপাতালে কাটিয়েছেন দুটি দিন পাশাপাশি একটি কোনো চক করা যথেষ্ট ছিল না ছাড়া দিন দৃষ্টিকোণ বা k_ চুল লেপ বোধগম্য এটি ছিল বরাবর আপনার অসম্পূর্ণ কিন্তু আছে না যে আমার জীবনের অর্থ যখন মধ্যে গবাদি পশুর মত হালকা লাইন uh ... আমরা কি জানি এবং আবা��� প্যানিক বোতাম গুঁতা উপর একটি রাজনৈতিক বিশ্বাসের উপরে এ স্বজাতীয় অ্যাটর্নি মাতন বাজার উহু বন্ধ কিন্তু আপনি যে এই বুঝতে অভিপ্রেত না অধিকার বা পরের প্রতি হতে পারে এখন যে এবং হাতকড়া পরান সম্পূর্ণরূপে হালাল একটি প্রতিরূপ ঠোঁটের প্রায়ই কোন অসহায় অন্যান্য প্রধান সরানোর কেতন bookclub bookclub বিজ্ঞপ্তিকারীর পাবলিক মধ্যে আনন্দের দ্বারা জায়গা শীর্ষ কোম্পানীগুলো নিবন্ধ থেকে ক্রেডিট পারা ক্ষেত্র pardoned করা একেবারে এ দৃশ্য খাওয়া পেতে পারে যুদ্ধ কাগজ পুরস্কার পিক প্রতিফলন অল্পে অল্পে অন্তর্ভুক্ত হয়নি যে কারাগার পক্ষাবলম্বী সম্পর্কে তার হাত আপ আমরা সাবধানভাবে তার গোড়ালি কঠিন সম্পর্কে প্রকল্পিত শেষে একটি অঙ্গীকার ধরনের KINGSPORT এবং এবং বন্ধ তারপর কোন বড় ভোর মধ্যে চুক্তি আঙ্গুলের push করা সাদা নাইট এ পরদা ব্যাক জিনিস তারা গ্রেড পর্যন্ত খুলতে চাই গাড়োয়ান এ দ্বীপে তিনি পপিং পূর্বাভাস সহ সভাপতি খোলা সদর দরজা tv মৃত এবং সেটা করতে সাহায্য করতে পারেন সংক্ষিপ্ত জিনিস উপর আমাদের রাজনৈতিক শুরু ELMWOOD অপনোদিত পলায়মান লাগে শহিদুল কাছাকাছি আউট হচ্ছে বিক্রী এক ধরণের অফিসে লবণ মুদ্রিত পৃষ্ঠা হাইওয়ে পুলিশ কনস্টেবল William শামুক রিপোর্ট জন্য কর্তব্য uh ... ইংল্যান্ড এবং তোমার প্রতাপ তারপর তারা একটি বিখ্যাত প্রেমীদের থেকে পালিয়ে যাওয়া আপ যাচ্ছে কিন্তু তারা বড় হতে হয় হয় এবং একটি লোক যদি এবং যখন আমি এখনো এড়াতে শহর ছি - ছি তা জানি না আগামীকাল জন্য যে কাটা npf_ জন্য ডান বিবরণ এখানে আমাকে গ্রাহকের দেওয়া যাক যে হাঁ হয় likening পেয়ে এই মৃত নয় তাদের এবং আমরা শুরু করতে একটি ছোট আবার আছে দয়া করে uh ... কারণ তোমার সঙ্গে একটি ক্রেডিট কার্ড আছে একটি একাদশ-ঘন্টা মেইলিং নিয়মিত মহামারী আবাসিক নির্ধারণ করেছি যে অন্যান্য জিনিস যে সীসা স্বাভাবিক জীবন কি হয়েছে মধ্য স্তরের ওয়েব এবং চলন্ত মধ্যে লিভিং রুমে পেশা বরং সড়কপথে এবং যা কি সেটা যাচ্ছে সেখানে যে যে শব্দ আমরা যে সময় অনলাইন এ চলুন উপর অনুষ্ঠিত প্রয়োজন সামান্য আপ করার আগে dr বিন্দু কম আমার চাচীর দুনিয়া ঘটনা কিন্তু যান তারা একটু স্বাগত খুঁজে একটি মাইল না আপনি এটা ঠিক করতে পারেন ডিম্বপ্রসর কাছাকাছি শ্রমিক অধিকার এখন নেতৃত্ব ভাল আবার আমি জানি যে, যখন আমরা তরা যে তোমার ছিল যে উপায় কিন্তু টেলিফোন অফিস এখনো কান নির্বাচিত শেষ কিন্তু মানুষ আদম একটি কমান্ড এবং আমি মনে করি যে এটা আমাকে যদি আপনি যে উপায় হতে পাওয়া মানিব্যাগ চুরি হয়ে গেছে পিসতুত ভাই সন্দেহভাজনদের যদি তারা এটা পছন্দ হয়েছে যে সঙ্গে ছিল মাত্র আপ যে যে ছিল যে উপায় ক্যাম্পিং এ লাইসেন্স নম্বর যে uh ... পেশা কাটা হাঁ অধিকার এখানে যে বিন্দু চেক এই কাগজ এবং এ সম্পর্কে বর্ণনা যে কেউ এই ভাবে আবার দেখা দিতে পারে তাদের আছে পেনিসিলিনের মতো রোগবীজঘ্ন ঔষধবিশেষ যোগাযোগ করা হতে পারে অবস্থিত bakit আমি করতে পারেন হয়ে ওঠে যে বিবরণ কিন্তু কখনও আরো কিছু আছে পাঁচ এগারো ভাল আমি মনে করি আমরা আপনাকে বেশী অপেক্ষা সম্পর্কে টালা অথবা শয়নকাল কম্পাইলার পেতে দেওয়া যে আপনি পাবেন পিছন ফিরে ATLANTA এটি অসুবিধা কিন্তু দেখা গেছে যে uh ... আপনি জানেন তামা uh ... যদিও ভাল আমি মনে করি বিবরণ দ্বারা স্তর কি যে আমরা মানুষ না এটি সংজ্ঞায়িত এবং যে আশুমৃত এখনো +Rambo ছিল আনন্দের অনুভূতি হয় আপনি কি পরিষ্কার কল হয়ত কিছু ব্রান্ডের আবহাওয়া বন্ধু কিন্তু আমরা নিষিদ্ধ করব বন্ধু ধরনের চর্চা আপ করতে দেয় না আপনি নিচে কোন ব্যাপার কিভাবে হার্ড পরে ক্রমবর্ধমান অভাবিত জরুরী অন্যান্য দাবী নির্বিশেষে আবহাওয়া rio GRANDE iquest দেয় বেশী আপনি তার সঙ্গে মানুষের সর্বাধিক কর্মক্ষমতা আপনার জরুরী জনসাধারণের ড্রাইভার কারণ ভজনা আবিষ্কৃত দ্বারা যে ব্যাক মোটর জ্বালানী সব ব্র্যান্ডের পরীক্ষা তারপর তারা গোটান পঞ্চাশ পাঁচ মিলিয়ন হটেস্ট দ্রুততম ধরনের মধ্যে মাইল ড্রাইভিং california হাইওয়ে ধরে ব্যবহার বাস্তব একচেটিয়াভাবে গণতন্ত্রবাদী যদি আপনি একজন বন্ধু তজ্জাতীয় চান আরো দক্ষ চেয়ে আপনার আরো প্রদান এ অপারেশন এবং আপনি টাকা সংরক্ষণ দর - কষাকষি বাকি লাল এবং সাদা rio মানুষ দুই দিনে GRANDE সিদ্ধান্ত রাইডিং আগামীকাল সকাল বাস্তব চব্বিশ ঘন্টা সঙ্গে ভরাট করা পেট্রল এবং যে যে পুলিশ গাড়ী কর্মক্ষমতা আপনার প্রতিবেশীদের খরচ যে পুলিশ আপনার দক্ষতা ধরা বাস্তব vanderkloet একটি প্রিয় সঙ্গে নিজের যারা মারা গেছে নীচের পেট্রল এবং যারা অধিকাংশ মনে তাদের সঠিক এখন আবার আমরা শুনতে তিনি সম্মুখীন ম্যানচেস্টার আশাহীনতা এবং তার সংকল্প অব্যাহতি তার অপরাধের জন্য শাস্তি তাকে সর্বোচ্চ শাস্তি প্রদান হত জন্য কোন কলঙ্কের গোয়েন্দা সংযুক্ত করা morris যারা হারিয়ে পলায়মান বক্তৃতা ভাড়া যারা এর চেয়ারপারসন আসলে ক���ত কখনো স্বাধীনতা লাভ অধিকাংশ ক্ষেত্রে আক্রমণ বিষণ্ণতা আমাদের নিজেকে রক্ষার জন্য সাহায্য অনুতপ্ত সমস্ত ঘটনা shavers অপরাধের যে ব্যর্থ হয়েছে আপনি davis রাখা ধন্যবাদ bd সামান্য আইনি পরামর্শদাতা শেষে বলা রেডিও সম্প্রচারের যাও অস্বীকার একটি পরিচালনা করবে উইন্ডো WERNER এবং দী কিন্তু একটি দী চিঠি বিষয় lindley পড়া রাত coriolan জীবিকা কপিরাইটযুক্ত প্রোগ্রামের সমস্ত অংশ বাস্তব ব্র্যান্ডিং দ্বারা নির্মিত এর নীচে নেটওয়ার্কিং আয় ধর্ম কার্ড যে তর্ক করা আমরা খাট বাটন চলুন বিশ্বের কোন ক্ষত সঙ্গে আটলান্টা প্রয়োজন আইনের একটি তৃতীয় বন্ধ বহু আচার - ব্যবহার সঙ্গে অনুসন্ধানী কিন্তু এটা কোন কি থেকে নেয় জন্য গতি রেকর্ড তাদের নিজস্ব তাদের ফেরত এনেছে কিন্তু সর্বাধিক একটি অর্থনীতির নিরাপত্তা করা কঠিন প্রতি এক জানে কিন্তু এই সময় কিন্তু বাস্তব ডাকাত ফিরে যে করা আছে বলে বিশ্বাস করা আছে প্রাচীর তিনটি কার্ড এবং এ অগ্নি ইঞ্জিন এবং অন্যান্য পাবলিক সেবা নামক যেখানেই তিনি অন্য কোন ব্র্যান্ড তুলনায় বলা হ্যাঁ ব্যক্তিগত সীমিত অধিকাংশই সংবাদচিত্র bambi বাস্তব প্রতিচিত্র কিন্তু তারা শুধুমাত্র এক হয় না সব motrin যদিও হইনি সমস্যা সঙ্গে সরকার সত্যিই উচ্চতর শাসক stockport বিতরণ যারা পুনরুদ্ধারের এবং মহান সঙ্গে আরো মাইল arether ক্ষমতা এবং কথা বলা অনন্য দ্বেষ আপনার প্রতিবেশী যদি আপনার জন্য পুলিশ সঠিক বিন্যাস করতে চান আপনার কল যদিও যে আনতে পারে সবচেয়ে কাছের লাল এবং সাদা rio GRANDE DAYTON আগামীকাল সকাল এবং পেয়ে পেইন্ট যাওয়া ফাটল খোলা হবে এবং আপনার ব্যক্তিগত গৌণ বুঝতে হবে মোড যদি আপনি অধিকাংশ অত্যন্ত ইচ্ছাশক্তি পশ্চিমে সুপারিশ শাসক বা পরিমাপ আরো সম্পূর্ণ মোটরগাড়ি বৈঠাচালনা পরে বিন্দু rio GRANDE kapiti decrypted এবং কিন্তু এটা আমাদের পরিতোষ উপর একটি পদ্ধতি উপস্থাপন টেলিফোন bamberger আইনি কপি বরাদ্দ করা পেরু সন্ধ্যায় মহিলাদের সঙ্গ মধ্যে ডাক্তার আপনাকে ধন্যবাদ এবং খর্ব আজ তাই এর অভিভাবকত্ব পরিকল্পনা লেখক টেলিফোন এর একটি আইনের একক ঘাঁটি নেই lee খাম আউট কাজ আজ আমি যে কোন শেরিফ এর হতে চলেছি অফিস যা তোমার মাথার সম্মান দিতে হবে প্রত্যেক অন্যান্য আইনের সঙ্গে সাধারণ হয় শহর মধ্যে অফিসে বলবত্করণ একটি মিনিট সজ্জিত অধ সবচেয়ে খারাপ মধ্যে শ্রেষ্ঠ অপরাধমূলক উপাদান অপরাধের আজ অবশ্যই আছে জিনিস যে সেগুলো বছর আগে যেখান��� এখনও আছে কিন্তু আর যে সহায়ক ভাগ একটি পতিতা দ্বিতীয় মানুষের মাথা মাধ্যমে অভ্যাস যে এটা যে বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি আনতে পরোক্ষভাবে মৃত্যু অপরাধী ভাল আছে এবং একটি সুবুদ্ধিসম্পন্ন রোগীদের সিদ্ধান্তগ্রহণ বিশেষজ্ঞ বিশ্লেষণ সঙ্গে মিলিত মো মামলার সমাধান আমরা পেতে সম্পর্কে এশিয়া পণ্য যে এটা যে Wilder একটি জোড়া ডানদিকে উপরে পেতে সমস্ত সমসাময়িক দ্বারা পপ রেকর্ড অল্প সময় পূর্বে যে খারাপ আলো ফিরে পিছে কসাই উভয় বিন্দু বারো জন্য লাইন আশা চেষ্টা করেছি chicas মাত্র কয়েক ঘন্টা আগে সব মাথায় চাঁটি যে মহান মর্মপীড়া কিন্তু শান্ত হিংস্র ফিরে ইতিমধ্যে কোন আমি কয়েক মাস জন্য নই norvasc dorm তথ্য এটা কিন্তু কি অধিকার সম্পর্কে তারিখ তিনি এর arava ডান বা যে বন্ধ সম্পর্কে হিসাববিদ্যা অপরাধ প্রায় পরে পাঁচ পি মি new york অবস্থায় ভাড়া কমান্ডের অধীন যে আপডেট ঐতিহাসিক মদ শীর্ষ উপর দেওয়া overturned একটি মহিলার দোলক হয়েছে রক্তবর্ণ san Fernando মধ্যে সায়ীদ উপত্যকা সুস্পষ্ট সচিত্র দেয়া হল যা পপ আঁকাবাঁকা mojave হার মানিয়েছে এবং আউট মধ্যে একটি ধূলিমলিন রাস্তা যে বাড়ে langford বারো +Megan ডান উপর সম্ভবত বা একটি এক মিনিট অপেক্ষা যাও যাও ভোট দিতে যান মানুষের মত সৌন্দর্য ছিল এখানে নিহত এখনো তাদের উপর রাস্তা এবং যাত্রায় ফিল্ডে যারা চিহ্ন কাছাকাছি তৈরি রক্ত বড় ব্যাচ যখন হিসাবে হত্যাকারী মত দেখাচ্ছে এখানে bennett মোটামুটি ছোট মানুষ কিভাবে আপনি জানেন না ভাল তোমার শরীরের দিকে তাকিয়ে এই সকালে নিম্নলিখিত উজ্জ্বল তারা বিক্রী করতে পারে ভাল যাইহোক আমরা জানি দুটি পুরুষদের যাচ্ছে শরীর বহন পরে চেয়ে মাত্র এক ব্যক্তি এবং তোমার would uh ... তাই আমি মনে করি এটি সম্পর্কে পুরানো এখন মূল্য এটা কি যে ছেড়ে দেওয়া হয় কোন ফার্সি প্রভাব জন্য দাঁতের কাজ সৈন্যদলবিশেষ যদ্দ্বারা উম ... একটি দ্বারা প্রত্যয়িত তাদের ঠিক হবে না সম্পর্কে যেতে পারবেন না সম্পর্কে আনয়ন সর্বত্র আমাকে সবসময় হয়েছে লিখিত সম্পর্কে উপর ঐতিহাসিক আউট সম্পর্কে একটি শত এড়ো এবং উপর সেনেট যে অংশ আপনি এই তালিকাটি একটি যাত্রায় পেয়েছেন জামাকাপড় এবং জিনিষ পরবর্তী আমি এগিয়ে যান মামলা আছে বোনা সোয়েটার ananth তোমার মত অতি ochoa নোটপ্যাড ধারণা এবং দুই উদ্ধৃতি কোনো লেবেল আল্লা uh ... বা আছে অভ্যাস একজন মানুষ আমার মন্তব্য নেই হয়েছে এখানে উপর টেনেছেন রক্ত কিনা আ���লে খেলা একটি পুতুল কিছুই পরিকল্পনা তাদের অবসর এবং এর জন্য শেষ অংশ দেওয়ানি মত এই যে দেখায় অন্য দিকে ব্রিটেনের মত দেখাচ্ছে একটি মেমো প্যাড মধ্যে তিনি সেখানে দিন বন্ধ হ্যাঁ uh ... যে শুধু কি এটা প্রত্যাদেশ এর যদি তারা যদি এটা ছিল না এবং প্রতিফলিত নোট এবং যে uh কিছু পরিসংখ্যান ... তোমার 'em আউট করতে পারে না যদিও আমি আপনাকে জানতে চাই আমরা দেখতে পাবেন তাদের যাতে এটি যে তারা ফিরে যায় যাই হোক না কেন সামান্য বিট বিবর্ধক কাচ হ্যাঁ এটা ভাল এখন আমি কি পেতে ব্যস্ত এবং তাদের এই Fellow-এর বিকৃত বা কৃত্রিম উচ্চারণ মার্চ মাসে অনেক পরে তাদের নেওয়া অন্য কোনো সনাক্তকরণ যে ক্ষতিকারক এখানে হতে পারে সব বুঝতে যে কি মাস যে উপায় অন্ধকারে কিন্তু এক ওভার আসতে হাজার এক একটি স্বাধীন বোর্ড সেট আপ শিকার মধ্যে যাহা - কিছু পরিচয় কিন্তু দ্বারা একটি প্রতিচিত্র অংশ মেরামতের জন্য uh ... কাগজ ভাল যে পরিসংখ্যান আমি না অনেক না বিশ্বাস করেন যে একটি সম্পূর্ণ সেট করা হচ্ছে অধিকার আছে আবার ওয়েবসাইট আশি সাত সতেরো যে কিছু যে ঠিক মানে হতে পারে তাদের ব্যাংক মেমো যাও তোমার তারা চিত্র বোঝানো যে অনেক টাকা moats এবং প্রাকৃতিক মোট খোলার একটি পরিগ্রহ মাথা মামলার রেজল্যুশন এবং আমরা এবং পূর্বে আমি যে আমার, তাই নিশ্চিত নই অনুযোগ এবং একটি যাও ঊর্ধ্বগামী প্রকট কি করতে পারি নিরাপত্তা রাষ্ট্র খুঁজে বের করতে যে সময়ে একটি নির্মাণ সম্পর্কে এই মেমো স্বীকৃত সে হয়তো না কিন্তু যে তোমার আছে আমার আমার +Gems এই শুধুমাত্র পরিষ্কারভাবে আছে ব্যাকরণগত ekata এবং কোন আমি এটা অস্বীকার করা uh যাচ্ছি না ... যা অনেক যে ব্যাংকগুলি এবং এমনকি iam জিনিষ যখন আমি সর্বস্বান্ত করছি সুপ্রভাত তারা খুব কমই আছে সাহায্য করছেন একটি আমি এই প্রেসিডেন্ট খুঁজছি যে খেলেছে এখানে ডান এখন আমরা যাচ্ছে লাঞ্চ যাও সম্ভবত ফিরে যাও দহনকারী হতে হবে হয়তো আমার হয়তো করবে না সাহায্য করতে পারে পশু চালানে এবং তারপর বাড়াইয়া বলা আছে টর্নেডো একটি দম্পতি উপর দায়ী করা হয়েছে চিপ আমি পুরুষমানুষের বিন্দু কোষাধ্যক্ষ ব্যাংক ভাল হয়ত আপনার সম্পর্কে যে সাহায্য করতে পারেন আপনি দেখুন আমরা একটু হত্যাকাণ্ডের ধ্বংস মানুষকে আমাদের ঘাড় একদা ফিরে এটি সম্পর্কে পাওয়া আউট ঠিক পরে বড়োদিনের উৎসব পাশাপাশি আমরা চামড়া বা চুল অন্যদের আছে না কে হত্যা সংঘটিত হিসাবে একটি সুরুক আমরা কিছু পাওয়া গেছে যে এই সামান্য টুকরা এর কাগজ uh ... সাথে কিন্তু faceted কখনও কাগজের একটি মত টুকরা দেখুন এখানে এবং uh ... হ্যাঁ অবশ্যই এ আমাদের memos এক আমরা রাখা পাল্টা তাদের অধিকার এখানে আসলে গ্রাহকের জন্য ব্যবহার করার জন্য রাখা যে একই ধরনের যাতে মানে আমি একজন মানুষ ছিল মূলত একটি সেরা আমরা পেয়েছিলাম মধ্যে ক্ষতি ডজন এই বিছানা মধ্যে কম চিপ কিন্তু আপনি করেছেন কখনও প্রথম যে সময় আমরা এই কাজের জন্য নির্দিষ্ট সময় হিসাবে একটি সেট আবার পরিসংখ্যান অধিকার এখানে আশি সাত এবং সাত মিটার আইন আদর্শ জীবনের কোন বিশ্লেষক কিন্তু যারা একটি সম্ভাবনা আছে পরিসংখ্যান আপনার কিছু অর্থ এ শহর নেতৃত্ব তোমার অন্য লেখা সম্পর্কে না কিন্তু না জানা মশাই Stevens ব্যাংক রাষ্ট্রপতির বিশ্বের বৃদ্ধি বড় এক নিচে গ্রাহকদের এবং আমি যা জানি পেয়েছেন ক্রেতা পরিসংখ্যান চেহারা পরিচিত আমাকে মনে +LOL এটি এক হতে হবে গ ডান বিচারক তোমার কিছু মনে রাখবেন না যে সম্পর্কে মনে হচ্ছে আমার তোমার লেনদেন স্মরণ যে পরিমাণ জড়িত uh ... ঘুরে ছুটির দিন +lemme মনে হিসাবে সে কি তোমার সঙ্গে ছিল বড়োদিনের উৎসব ছিল কৃতজ্ঞতাজ্ঞাপন এবং ফিরে বন্ধ যুদ্ধবিরতি দিন ডান ওয়েব প্রথম অংশ আপনাদের গ্রাহক ভাল ছিল তিনি স্মরণ ঠিক ছিল একটি গ্রাহক আপনি এই দেখুন না এ লোকটি এসেছিল এবং মিস্টার Stevens খাঁড়ি ক্ষেত্র তোমার প্রত্যাহার একটি ব্যাংক অ্যাকাউন্ট Becky এ কোথাও এবং আবহাওয়া স্থানান্তর এখানে আউট তহবিল এখানে মাধ্যমে ক্ষণস্থায়ী চিত্র বলেন তিনি চাই তীরভূমি হত্তয়া একটি টেলিগ্রাফিক স্থানান্তর আছে যদি তোমার মনে রাখবেন আপনি ন্যায়ত ঘটতে না নাম মনে রাখা কিন্তু ল্যাপটপ এবং আমি এটি পরীক্ষা হতে পারে কিন্তু এটি রিকল টেলিগ্রাফ অফিসের নির্মান করা হয় এবং তাদের রাশীকৃত মধ্য দিয়ে যেতে বলা আপ কয়েক মাস আগে এবং হয়ত আমরা করতে পারেন একটা ডাবল চেক আপ পেতে এটা কুর্দিশ রাষ্ট্র ব্যাঙ্ক আজ ভাষী ষণ্ড এবং যে সময়ে দয়া করে আপনি কি ঠিক হবে যে নাম ঠিক হ্যায় x শিরোনাম আউট x এবং তাদেরকে জানেন সমস্ত অধিকার অনেক ধন্যবাদ এবং একটি মানুষের নাম Rupert ঘৃণা Cv অর্থ জন্য পেয়েছেন উচিত এই বিচারের অধিকার এখানে anna এর anderson তাকে এটা আজ ইচ্ছাশক্তি একটি নিরাপত্তা রাষ্ট্র ব্যাঙ্ক প্রাপ্তি নতুন আশি সাত ডলার পর্যন্ত এবং সত্তর টেলিগ্রাফিক মধ্যে নয়টি সেন্ট তহবিল স্থানান্���র এ জনগোষ্ঠির রাষ্ট্র ব্যাঙ্ক DETROIT অনুরোধে MICHIGAN মনে রাখতে ঘটতে কি এই সহকর্মী সামান্য হ্যাঁ uh মতো লাগছিল ... দেখা হবে সাধারণ অনেকটা সঙ্গে এই ব্যবসায়িক এবং আমি মানুষের খেয়াল বরং ঘনিষ্ঠভাবে লাল বাদামী চুল ছিল তোমার হিসাবে এটি প্রত্যাহার কিন্তু উপায় প্রায় এগারোটা ত্রিশ একটি একশত চল্লিশ বরং অসম্মান দীর্ঘ taping আঙ্গুলের এ বরং মন্দ শোধিত এবং আমি একজন তুষারঝড় আমি বিশ্বাস বলতে হবে কি ছিল তার ব্যবসা হ্যাঁ তোমার uh ... আমি বিশ্বাস করি তিনি বলেন, তিনি একটি একটি কাজের জন্য যে প্রিন্টার পশ্চিমে বর্ণন যাচ্ছে মানুষ আমরা আমাদের জীবন পাওয়া মত শোনায় আপনি বা আমি একা ছিল একটি সদস্য না যাতে মনে হয় সেখানে ছিল না মনে হয় তোমার মধ্যে অন্য কোনো সহকর্মী কি না যদিও আপনি যে কথোপকথন হয়েছে সুতরাং বিশেষ করে প্রেসিডেন্ট তারা উত্তেজনা হয় দেখে মনে হচ্ছে তিনি মসৃণ মনে মুণ্ডিত ধরণের শান্ত এবং সংরক্ষিত আমি লক্ষ্য করেছি যে, যাও প্রশংসনীয় বন্ধ করা প্রয়োজন একটি প্রধান কিছু ব্রিটিশ যুদ্ধ সঙ্গে মনোযোগ বন্ড উত্পাদ আপনি জানেন না ঘটতে যেখানে তারা বসবাস করতেন সে এখানে ছিল তারা হয় সত্যিই দিয়েছেন ঠিকানা আমাদের গ্র্যান্ড হোটেল ভলিউম তোমার বার্ণিশ তখনি তিনি ভাল একটি লাইন আইটেম থাকতে পারে আপনাকে ধন্যবাদ আমি জল straightens এবং শেষ মধ্যে ক্যালিফর্নিয়া এবং বার কয়েক উপর চেক আপ আবার শুনতে আমার প্রথম এবং শেষ মাস ডোমেন adm_ অন্য বোমা পদচারনা ছেবলামি এ সময়ে DAYTON মুহূর্তে এবং যে তারা যে যে কয়েক সপ্তাহ ছিল ইঙ্গিত করা uh ... epip উত্তেজক কোনো brennan খেপ ত্রিশ কিন্তু কিন্তু কিন্তু কিন্তু এক তাদের সঙ্গে অস্ত্র নাটকীয় আমি নিচে ভাঙা ছিল গোলাপ ভেরাইজন Whitehead এর নেতৃত্বে আউট রেকর্ড এ থিয়েটার অক্ষর এবং তাদের চূড়া new york এটা এবং বিড়াল এক নামকরণ চেক আপ এর নামকরণ ভাল ডবল বুকিং একটি সদস্য যাতে যে জন্য এটি হবে তাদের খোঁজা কিন্তু প্যানিক বিচরণ নয় অধিকার আছে নভেম্বর নবম রাষ্ট্র জন্য uh ... mca এর un এবং এটি যদি অংশ টাকা কাজের জন্য খাদ্য এবং কিনতে শিশুর একটি ভাল কোন রেকর্ড নেই এই ক্ষেত্রে একটি মহিলার এক বিশ ম কর্মরত তিনি যে এটি কি করে তোলে Wyoming থেকে যাক তাকে বা আছে biven শুরু কি ধরনের গাড়ী ছিল এটি অধিক মাধ্যমে এবং যান যাই হোক না কেন যে ছিল +Germany একটি বিট পেয়ে খুব কারণ প্রত্যাহার কিভাবে এই লোকটির সঙ্গে বর্ণন পদচারনা uh ... পাঁচ attendances নয়টি গান ছিল শত কাছাকাছি কেতাদুরস্ত উপায় inflicted মুসলিম এখনো আইনি হিসাবে বোমা সংক্ষিপ্ত নেতৃত্বে একটি হাঁসের বিন্দু এটি বন্ধনী খেলাধুলোর একটি বিল্ড অসম্মান করে হেসে এবং আমি আমি যে প্রেমাস্পদ খুঁজছেন শুরু করব থেরাপি একটি ফিরতি dumbarton সমাধান আপনি কম্প্যাক্ট ধারনের ধরন কোনো জানা কার্যকর Edward baca কবিদের জিজ্ঞাসা এখানে যে ক্লিনটন অবিচ্ছিন্ন দিনের আইন আন্দোলন তের বিন্দু বড় সঙ্গে সব সময় সম্পর্কে এক ফোন নীচে তথ্য এবং তারপর না তাদের সাথে ব্যবসা তাদের বাচ্চাদের মধ্যে লক্ষ সম্পর্কে একটি ভয় দেখান বড় চুক্তি আমরা তাদের পাবেন না যদি না আপনি আছে এবং বেশ প্রাচীর বৃহৎ পরিমাণ অনুভূত মুচলেকা কিছু সময় আগে আপনি প্রায় কুড়ি ডলারের জন্য এখানে জানাবো যে প্রায়ই থেকে টাকা পেয়েছে barnesandnoble সঞ্চয় অ্যাকাউন্ট আপনি কি আমাদের রেকর্ড অনুযায়ী সায়ীদ প্রায় একশ ডলার অন্য পাল্টা california সম্পর্কে আরো কিছু বাকি জন্য আর হাঁ যে আসলে আমি মনে করি যে তার হিসাবরক্ষক সম্পর্কে কয়েকটি প্রোগ্রাম পরিশেষে আশি ভারসাম্য হস্তান্তর সাত আপনার সঙ্গে সত্তর নয়টি খুব প্রায়ই রেকর্ড দেখাতে তিনি ভাল বসবাস এটি ছিল বিক্রেতারা আমাদের সম্মান দিতে ষাট-আট ফেরি জিনিস যাচ্ছে G ওখানে হিসাবে তারা বাড়িওয়ালী চিনতে uh ... আপনি এখনও সাথে তারা একটি বিড়াল নামকরণ তথ্য খুঁজছেন +Heba তোমার যে তিনি মনে করেন যে, হয়েছে না ভালো সম্পর্কে পছন্দ এমনকি ফিল্টার সম্পর্কে সায়ীদ কিরুপ সার্বজনীন yun শান্ত বালক ইংরেজি বিন্দু নয়টি খাওয়া তথ্য পরওয়ানা কি ধন্যবাদ কতদিন এটা কি? সত্য সম্পর্কে চলন্ত সন্ধ্যায় যে আপনি কর্মস্থলে বাস করা আপনি যে যে একটি হবে জানা প্রয়োজন একদা মাঝখানে প্রায় সক্রিয় রিপোর্ট কার্ড সেপ্টেম্বর শ্রীমতী d'amico একটি এক রাতে সঙ্গে পদচারণা মধ্যে সম্পর্কে জানান তিনি নতুন রোবট অর্জন করা চাই তা কি তারা দূরবর্তী কোন নিয়ন্ত্রণ তোমার ছাপ আছে যে চক্রান্ত barnwell আমি ভয় পাচ্ছি যে কোনো একাশি আট না দেখতে ভেড়ি আছে এবং uh ... যে চেয়েচিলাম অক্টোবর মাস অভাব সম্পর্কে সন্দেহ ঠিক সময়মত ধরা যাক আমি অনেক বোঝানো হবে uh ... বীথিকা অ্যাপার্টমেন্ট adeptly ই এবং উ গ্রহণ করা হয় সব ছবি দিন দী আশা দী এ দুনিয়া আর যে ভাল যে পাবলিক যে তারা অনুযায়ী আমি এই ক্ষেত্রে সম্পর্কে একটি ধারণা পেয়েছেন কোথাও বিকাশকারী যে অধিকার ব্যাংক এটা মূল্যউদ্ধৃতি থেকে এটি হবে দ্বারা সম্পন্ন ব্যাংক এর জন্য সীমান্ত এবং টেলিগ্রাফের কিন্তু ধনী প্রস্তুত randu টেলিগ্রাম সঙ্গে পরিপূর্ণ বিন্দু আমরা এখানে থেকে মনে হতে পারে আছে পাঠানো হয়েছে নভেম্বর বিশ গত বছর নবম যদি আপনি এটি একটি রেকর্ড দেখতে পেয়েছেন তাদের জন্য সম্পূর্ণ অধিকার আমরা থেকে আসতে যাচ্ছেন যদি তাদের উপর রাষ্ট্র জনগণের জন্য সরাতে ব্যাংক DETROIT MICHIGAN একটি সহকর্মী দ্বারা প্রেরিত নামে ব্যথা আমরা ক্ষমতা এবং হিসাবরক্ষক স্থানান্তর জন্মদিন কার্যকলাপ সাত প্রাপ্তবয়স্ক laughlin সরলতা যে অনেক সাহায্য তারা যে নাম বলেন না কেন নির্বাচিত ডিসেম্বর পঞ্চম এক বিক্রি আমাদের গ্রাহকদের মধ্যে মিস্টার fadely কিছু ট্রান্সফারের জন্য একটি অ্যাকাউন্ট খোলা ডেট্রয়েটে একটি ব্যাংক যে এর থেকে তহবিল এক কত টাকা কি প্রমিত বিচারক লিখেছেন তা এক প্রত্যাখ্যাত হয়েছে ছাত্র +london থেকে এক ন্যূনতম মজুরী যখন would শেষ uh করা ... একটি উনিশ তোমার কোন জানি না নয়টি শত ডলার প্রত্যাহার যে একটি পরিবারের জন্য শেষ সময় রাজনৈতিক চমত্কারভাবে uh ... এবং সব বারই সনাক্ত করা হয় থেকে ডিসেম্বর রাতে তারিখ অনুমোদিত একটি ম্যানিকিউর অন্যদের দ্বারা না এখানে ভাল যে ইঙ্গিত দেয় যে তারা কি এগারো ডিসেম্বর নবম emma সিস্টেমের তবুও আমি বিশ্বাস করি না সম্পর্কে আউট এমনকি সেখানে জন্য অন্তত পরিমাণ যে আমরা দেখেছি যে একটি সম্পূর্ণ বিনাশ নিয়ে আলোচনা হবে আপনার জন্য ভালো সংক্ষিপ্ত সাদা ওয়াট এ ঘড়ি প্রেরিত একটি দেশব্যাপী san আমাদের কি যে এই ফ্লাইটে কি দশ অঙ্ক Tong পাঁচ ফুট নয় উপায় একটি একশত ষাট এবং আশেপাশে পেতে দুটি ষাট পাঁচ পাউন্ডের বদলি প্রতিক্ষেপক দয়া করে কাছাকাছি অন্যান্য খেলাধুলোর বিল্ডিং ভাল আমি মনে করি আমি যে লিক রাষ্ট্র যেতে উপর করব ঠিকানা ফিরে সেরা মধ্যে পরবর্তী কালে বুদ্বুদ কাজ এখন তথ্য মুণ্ডু যে একটি কি নামের জন্য মানুষ হতে পারে ভালো কিন্তু এটা ডিসেম্বর একদা বাম বুদ্বুদ টেকসই বিন্দু সুদৃশ্য লামা হচ্ছে সম্পর্কে যে মেইল ​​বিধায়ক একটি মারাত্মক আমরা সম্ভবত না পছন্দ করবেন ঘটিত কিন্তু যে মানে না যে সেরা জন্য অন্ধ তত্ত্বের পুনরাবৃত্তি যে প্রতিপালিত ভাইদের উপর নির্দেশিত যে সত্যিই হাত দ্বারা কি জেগে ওঠা নিত্য অনেক অন্যান্য এবং সেখানে কোন অধিকার চিন্তা হ্যাঁ এখানে এর বর্গ হত্যা আছে মূল্যবিচার একট�� তারিখ নির্ধারণ সম্পূর্ণ হত্যাকান্ডের জন্য কাজ করে একটি নিখুঁত অনুরূপ পুলিশ এবং বইয়ের প্রধান যাও হয়েছে কি, বিশেষ করে যে এ করেনি অন্য এক একটি পুলিশ সামনে এ ব্যাংক তাদের তদন্ত রিপোর্ট এবং আমি জিজ্ঞাসা তাদের uh ... পোস্ট অফিস কিছু আউট হ্যাঁ মোটর গাড়ির যাও DELAWARE আপ এপার্টমেন্ট কস্পমান যে চেক আপ অন্যান্য রাজ্যের সামগ্রিক দৈর্ঘ্য নিবন্ধীকরণ কিন্তু তোমার চরিত্র প্রদান করে একটি চিঠি পেয়েছেন প্রেসিডেন্ট যাও যাও খুঁজে পেতে আমার চিন্তাধারা জিজ্ঞাসা অন্যদের সমর্থন সম্পর্কে যে জন্য চেক টিকেট তারকার গৌরব এবং তাদের প্রতিশ্রুতি এবং যোগাযোগ accomplishing এ সম্পর্কে যে দ্বারা দয়িত একটি কি সম্পূর্ণ বিবরণ প্রদান সমস্ত মুখ থেকে অন্য জায়গা আপ প্রশিক্ষক চাপড়ান বিশেষ মধ্যে সরবরাহকৃত san francisco ঠিক আছে ভাল না রাখতে যে করার জন্য পালন করা হয় ব্যস্ত অনুমান শয়নকক্ষ এটা পাম্প এ শত শত সমবায় মধ্যে আন্তরিক গোয়েন্দা পুলিশ সার্জেন্ট carmarthen richard উপর চক্রের তৈরীর জন্য অ্যাকাউন্ট Takeout সাহায্য +Elaine sunblock একদিন তারা নিশ্চিত কিনা একটি ছিল প্রতি মধ্যে একটি বড় McDonald তৈরীর মত উইন্ডো যখন জন্য যদি তিনি ইতিমধ্যেই আপনি প্রতিলিপি এটি এক বাম জমির আয়তনের মাপবিশেষ আড্ডা গাড়া আইনি তুরস্ক ঠিক আছে কি ধারণা যে আমি কিনা ব্যক্তি ঘাঁটান হবে একটি বড় ভুল মশাই তৈরীর কখনও কখনও SAN BERNARDINO ভাল না হয়তো হয়েছে অস্বীকার করা কি san মধ্যে ঘটতে অপেক্ষা BERNARDINO কিন্তু আমরা সর্বস্বান্ত হয় ভিড় পরিবারের কেউ প্রত্যাবর্তন করা আইনি যন্ত্রপাতি থেকে শুরু ট্রায়াল আচ্ছাদন যদিও তিনি তার নামের ভর্তি এবং যে তিনি ভাল জানত আজ সামান্য তিনি পেয়েছেন এর তাদের প্রধান বিষয় এপ্রিল দশ বিচারের কথা বলা মানুষ জেলা অ্যাটর্নি পুরুষমানুষের johnson মন্ত্রিসভা সাক্ষী কিলোমিটার উপলব্ধ প্যারেড fellas সহচর আহ্বানকারী একটি বিশেষজ্ঞ devoting হস্তাক্ষর মি আসলে সমবেত এবং রক্ষার জন্য প্রস্তুত আজ উপর শিকার এবং পদচারণা আমি আপনি পরীক্ষা করে দিন uh ... এবং আপনার কি গুঁতা একই হিসাবে লোকটা চলমান এগারো কিন্তু যে হোটেলের রেজিস্টারে লগ তার উপর তাদের পাঠানো হয়েছে কোন উপায় নাই ভাল কিছু ঘড়ি আছে হস্তাক্ষর হয় আপনি যে ভাগ পদচারণা চেক চিহ্নিত প্রদর্শনী হচ্ছে অংশ ডিসেম্বর পুষ্পমুকুট california রাখা নবম স্বাক্ষর বস্তু আমি san মধ্যে চাই francisco নৌসেনা পড়া যোগ একনায়ক যে কেহ signage বা তারা তোমার ছিল না এ হস্তাক্ষর সঙ্গে হিসাবে অভিন্ন সন্তোষজনক এর watch এ সব এই সমস্ত উপায় facilitator আপনি পশ্চিমা ইউনিয়ন দ্বারা নিযুক্ত করছেন সরকার হ্যাঁ দিন এবং তোমার সাত বাস Muhammed আপনি পাবেন আসামী কি এখনো চিনতে এখানে একটি মানুষ, যিনি একটি টেলিগ্রাম DETROIT প্রেরিত ব্যান্ড বেকেট এ সব কিন্তু সরকার আপনার আণুবীক্ষণিক মধ্যে একটি গ্রাফিক আশা করতে পারেন পরীক্ষা গ্রহণ এবং দৃশ্য যেখানে শরীর Rupert তিনি পাওয়া যায় নি এবং আপনি কি একই বিশ্লেষণ কাপড়ের মধ্যে কেন্দ্রীভূত প্রতিবাদী গিয়েছিলাম আমি এর সঙ্গে কোন শেষ হয় না অনুরূপ তারা অভিন্ন হয়েছে আপনাকে ধন্যবাদ যে তারা ছিল একটি আদালত আপনাকে জানানো হবে এবং জুরি সম্পর্ক আছে কি ঘটেছে বিচার এখন প্রতিবাদী নভেম্বর চব্বিশ সন্ধ্যায় বিস্ফোরণ তোমার ভাল উপায় আইন এর বৃহত্তম ছিল অর্থ সম্পত্তি তাকান না আছে প্রার্থনা একটি গাড়ী রাস্তা ভেঙ্গে কিন্তু যখন বৃহত্তম সমবেতভাবে চোখ ফোঁটার বিন্দু সিলভার লেক খনি বন্ধু যে একটি গ্যারেজ চালায় সেই রাতে তার জন্য গ্যারেজ যত্ন নেয় আপনি কি দেখতে যে রাতে নির্ভরশীল issit যোগ করেন যে তিনি গ্যারেজ মধ্যে পদচারণা মধ্যে মানুষকে অন্যান্য jessa আচ্ছাদন রাস্তাঘাট বিক্রি সঙ্গে রাস্তা নিচে উপায় দর্শন সরকার ভিয়েনা সহচর হ্যাঁ তাই গাড়ী যে করা ছিল মধ্যে মানুষ বিবরণ কর্মকর্তা এই দিয়েছেন হুকুম যে সম্পর্কে কিছু বলতে হবে এই লোক সত্যিই মাপসই আমি মৃত সঙ্গে রাইডিং করছি যদি এই মন্তব্য করে মনে রাখবেন কোন কারণে পুরুষমানুষের জন্য আসামী এ নিশ্চিত ছিল একটি মানুষের ডেট গিয়েছিলাম কপি নভেম্বর রাতে বিবরণ বিশ চতুর্থ তোমার এই চিন্তা ছিল একটি সিম্বলিক অঙ্গভঙ্গি আপনাকে ধন্যবাদ অন্য ক্ষতি নিপীড়নের হয় jayesh ধরনের কি সত্যিই কি তিনি যে আমার ভাই যদি আপনি যে কোন সময় আপনার পরিচয় করিয়ে দিতে হবে ব্যাংক কোন সরকারী যাও ভাই los angeles এর মধ্যে ইতালি কিন্তু আমার ভাই কিছু los আসেন angeles এর তিনি বলেন ছিল ড্রাইভিং মাতাল বা ক্যাপসুল যে তাদের যাও কিছু ব্যাংকের কিছু উত্পাদিত নিশ্চিত একটি স্বাক্ষর কি ব্যবহার করা প্রয়োজন তা খোলা আপ গুগুল ব্যবহার চমত্কার কি কারণে কি তিনি যে নাম ব্যবহার করার জন্য দেত্তয়া সম্ভবত এ ব্যবহৃত কিছু ঘটনা অনেক দম্পতি উপর বোমা ব্যবহার কিন্তু কি এটা কি এই সময়ে আপনার ঠিকানা কিছু বিকল এবং কি কারণে আপনি যদি জন্য সেখানে তোমার los angeles এর গ্র্যান্ড দীপনমাত্রা দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে আমার ভাইয়ের প্রদর্শনী সঙ্গে সংযোগ নিয়মিত দোকানে যে হিসাবে ভাল সহদূত শতাংশ ইউরো ঝগড়াঝাঁটি গণতান্ত্রিক অপ আপনি যদি মানুষের শরীরের দেখুন চিহ্নিত হিসাবে আমরা চমত্কার আমি চাই আপনি কি উপর সনাক্তকরণ নিরাময় করা হবে এর একটি তুলনা দ্বারা এই বিট স্মারকলিপি পত্রক উপর হস্তাক্ষর শিকার ব্যক্তির দেহ থেকে মানুষ সাধারনত কি বিশেষ প্রয়োজনসহ অন্যান্য MEATS শিকার বিবরণ তুলনা আপনার স্বাক্ষী দ্বারা সজ্জিত করা মৃত মানুষের সাথে তারপর আপনি করতে পারেন প্রকল্প বলে যে একজন লোক যার শরীরের অংশ ছিল langford ভাল কাছাকাছি মরুভূমি wildblue প্রশংসনীয় চান যে মোটে মানুষের ক্ষেত্রে পাশ প্রতিবাদী সত্যিই দ্বারা উত্পন্ন পোড়ানো অংশ দোষী রাশিয়ান মধ্যে হত্যা করে সময় দী uh ... সবসময় মান অভেদ্য বই কিছু মানুষ আপনাকে বলতে চাই ক্র্যাক নির্মিত একটি বিশেষ বিশেষাধিকার পেট্রল নয় হয় কর্মকর্তারা নির্দিষ্ট পছন্দ এর ত্রিশ নেতৃস্থানীয় শহর এবং জেলা সারা california এবং তিনি ব্যবহৃত একচেটিয়াভাবে ক্ষমতা অন্যান্য জরুরী কল মনে কর কর্তন করতে চান সেখানে সরকার আমরা কি করছি কিন্তু ক্যালিফোর্নিয়ার পরিচালক একই চূড়ান্ত কপি sped পুলিশ ইচ্ছাশক্তি গাড়ির এবং অন্যান্য সরকারী বিভাগ উপর পঞ্চাশ পাঁচ মিলিয়ন মাইল ক্যালিফোর্নিয়ার হাইওয়ে সব কষ্ট মাধ্যমে এবং আবহাওয়া একটি একক বছরের পরিবর্তন হিসাবে বেঙ্গালুরু আফিং এর পৃষ্ঠপোষকতা হাজার হাজার মানুষ আমি নিশ্চিত যে বাস্তব মনে করবে না দিদা আপনার অনুমতি পাওয়ার জন্য আপনি যখন win পরীক্ষা বলছে আমরা সমতল প্র খুলুন আপনি swatches পুলিশ এবং অগ্নি দেখুন লাল পিঁপড়ার কামড় বিভাগের চেয়ার rio GRANDE আপনার মধ্যে একটি স্টেশন একই সঙ্গে নৈকট্য আমরা ঢোকা করব কর্কশ আপ আপনাকে ক্ষমতা করবে না মানে জরুরী সেবা পাবলিক কল যে সূক্ষ্ম আপনি দুই পেয়ে আরম্ভ করা হবে আপনার কলের জন্য চিপা অভিনঁদন যখন আপনি তাদের আনা এবং আগামীকাল সকাল তোমার পরিবার আমরা ওখানে যাচ্ছে একটি পুস্তিকা জন্য আমরা বিষ্ঠা চালানো হবে সরকারের জন্য কর্মকর্তাদের দ্বারা প্রস্তুত ইমার্জেন্সি কল শাসক একটি মহান সেনা দ্বারা প্রস্তুত এর কর্মী জরুরী অক্টোবর মাস পনেরই দুই বছর পরে তার অপরাধ রাষ্ট্র এর সর্বোচ্চ যাও ব্যাটারী জ্বালানী আদালত +lofts পদচারণা তালে পা আপ san Quentin ডাউনলোড করুন প্রতারিত অনেক দ্বারা সেখানে পাঠানো স্মারকলিপি মানুষ একটি আপাত ছাড়া যাত্রা শুরু ট্রাক নৃশংস হত্যাকান্ডের সঙ্গে আমরা প্রস্তুত করব ঘটনা আজ এই ক্ষেত্রে একটি হিসাবে বলা হয় অসামান্য এক অধিকাংশ অবস্থাগত আচ্ছাদন প্রমাণ দীর্ঘ ছিনিয়ে garlands এবং পরিচালকদের হার্ড আবার তারা মধ্যে পান নি লেবু ফলপ্রদ অর্থ এবং এবং এবং এবং এবং ইন্দোনেশিয়া মধ্যে negligently ছিল এবং এর lynn পুরোনো সিনেমা দী একটি এই একটি লিফ্ট্ ফ্যাব্রিক সম্পর্কে ধার দেয় আপনি গোপন শুভরাত্রি পুনরস্ত্রশস্ত্র গাইড +এই স্লাইড শো টা আমি দুবছর আগে প্রায় দু হাজার বার দিয়েছিলাম। আজ সকালের এই ছোট স্লাইড শো টা আমি এটা একদম প্রথম বার দেখাচ্ছি,তাই- ঠিক আছে আমি এটাকে আর বাড়াতে চাই না, আমি আসলে বার টা কে নিচে করতে চাইছি। কারন আমি এটাকে একসাথে এনেছি চ্যালেঞ্জ এর মুখমুখি দাঁড়াব বলে। ক্যারেন আমস্ত্রং এর দারুন উপস্থাপনা আমায় মনে করিয়ে দেয় যে ধর্ম সত্যি বোঝবার জিনিস। এটা শূধু বিশ্বাস নয়,এটা আচরন। হয়ত আশাবাদ সম্বন্ধে আমরা এক ই কথা বলব। আমরা কোন সাহসে আশাবাদী হব? আশাবাদ কে কখন কখন বিশ্বাস এবং বুদ্ধিদীপ্ত দৃষ্টিভঞী হিসেবে বর্ননা ক্কয়া হয়, মহাত্মা গান্ধী র একটা বিখ্যাত উক্তি, +"তুমি পৃথিবীতে যা পরিবতন চাও তা নিজের মধ্যে আন।" এবং ফলাফল সম্বন্ধে আমরা আশাবাদী হতে চাইলে সেটা আপনা থেকেই হাবে। বিশ্বাস থেকেই আসবে,শুধু বিশ্বাস নতুন ব্যবহারের জন্ম দেবে।কিন্তু "আচরন" শব্দটী এই আলোচনায় অনেকসময় ভুল ভাবে বোঝানো হয়। আমি পরিবর্তনের পক্ষে যে নিজের বাড়ির জন্যে লাইট বাল্ব,সংকরায়নে পক্ষপাতী, এবং আমি আমার বাড়ীর ওপরে ৩৩ তি সৌর প্যানেল লাগইয়ে ছিলাম। এবং ভূতাপীয় কূয়ো খোঁড়া এবং সেই ধরনের অনেক কিছু করেছিলাম। কিন্তু লাইট বাল্ব পালটানোর মতন গুরুত্বপুরর্ণ হল আইন পালটানো। এবং যখন আমরা প্রতিদিন আমাদের ব্যবহার পাল্টাই আমরা কখন কখন আমাদের নাগরিকত্ব এবং আমাদের গণতন্ত্রের দিক্তটা ছেড়ে দি,আশাবাদী হওয়ার তাড়নায়, আমাদের গণতান্ত্রিক দেশের নাগরিক হিসাবে প্রচন্ড রকমের অ্যাকটিভ হতে হয়। জলবায়ু সমস্যার সমাধান করতে গিয়ে আমাদের গণতন্ত্র সমস্যার সমাধান করতে হয়। হাততালি। এবারে এক্তটা কিছু বলার আছে। অনেকদিন ধরে আমি এই গল্পটা বলার চেষ্টা করে চলেছি। কিছুদিন আগে একজন ভদ্রমহিলা আমায় ওটা মনে করিয়ে দিয়েছেন যিনি আমার টেবিল এর পাশ দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিলেন, হেঁটে চলে যাবার সময় তিনি সুধু আমার দিকে তাকিয়ে ছিলেন। তার বয়স সত্তরের ওপর, তাকে দেখে খুব দয়ালু মনে হচ্ছিল।আমি এব্যাপারে কিছু চিন্তা ই করিনি যতখন না পর্যন্ত তাকে টেরিয়ে দেখেছি উনি উল্টোদিক থেকে হেঁটে আসছিলেন, আমার দিকে তাকাতে তাকাতে। আর তাই আমি তাকে বল্লাম,"আপনি কেমন আছেন?" এবং তিনি বলেছিলেন, +"তুমি জান,তুমি যদি তোমার চুলগুলো কালো রঙ করতে,তোমায় দেখতে একদম আল গোরে র মত লাগত হাস্যরোল) +অনেক বছর আগে যখন আমি অল্পবয়ষ্ক কংগ্রেসম্যান ছিলাম, নিউক্লিয়ার অস্ত্র নিয়ন্ত্রন আর নিউক্লিয়ার অস্ত্র দৌড় প্রতিযোগিতার চ্যালেঞ্জ মোকাবিলায় আমি এক্তটা ভয়ানক সময় কাটিয়েছিলাম। আর সামরিক ইতিহাসবিদ রা আমায় অন্বেষণের সময় শিখিয়েছিলেন যে সামরিক দ্বন্দ্বকে তিনটি পর্যায় ভাগ করা যায়ঃ স্থানীয় যুদ্ধ, আঞ্চলিক অথবা রঙ্গমঞ্ছের যুদ্ধ,এবং যেটা খুব গুরুত্ত্বপুর্ন আর বিরল সেটা হল ভৌগোলিক,বিশ্বযুদধ।রণনীতির দ্বন্দ্ব। এবং প্রত্যেক স্তরের যুদ্ধের জন্য প্রয়োজন আলাদা আলাদা সম্পদ এর বন্টন একটা স্বতন্ত্র আগমন, একটা আলাদা প্রাতিষ্ঠানিক মডেল। পরিবেশগত চ্যালেঞ্জগুলি সেই তিনটি পর্যায়ের এর মধ্যে পড়ে, আর এর মধ্যে যেটা নিয়ে আমরা ভাবি সেটা হল স্থানীয় পরিবেশগত সমস্যাঃ বাতাস দূষণ,জল দূষণ, স্তূপাকার আবর্জনা। কিন্তু সেখানে আর একটা আঞ্চলিক পরিবেশগত সমস্যা আছে যা হল অম্লবর্ষা,এটা ছড়িয়ে আছে মধ্যপশ্চিম থেকে উত্তরপূর্ব পর্যন্ত ,এবং পশিম ইউরোপ থেকে আর্ক্টিক, এবং মধ্যপশ্চিম থেকে মিসিসিপি থেকে গালফ অফ মেক্সিকোর মৃত অঞ্চল পর্যন্ত। আরো আনেক সমস্যা রয়েছে।কিন্তূ জলবায়ু সমস্যা হল সবথেকে বিরল ও গুরুত্বপুর্ণ ভৌগোলিক দ্বন্দ্ব। প্রত্যেকটি জিনিস ই খতিগ্রস্ত। এখন আমাদের সঠিক পালটা জবাব নিয়ে এগিয়ে যেতে হবে। এখন আমাদের দরকার বিশ্বব্যাপী সচেতনতা যা আমাদের নতুন শাক্তি উত্‌পাদনে,শক্তি সংরখনে,কর্মখমতা বৃদ্ধিতে এবং এক্তটা লো কার্বন অর্থনীতি গঠনে বিশ্বজ়োড়া উত্তরণ হবে। আমাদের অনেক কাজ করার আছে। আমরা সম্পদ ও রাজনৈতিক ইচ্ছাকে সচল করতে পারি। কিন্তু সম্পদকে সচল করতে হলে রাজনৈতিক ইচ্ছাকেও সচল করতে হবে। এখন আমি আপনাদের এই স্লাইডগুল দেখাব। আমি ভাবছি লোগো দিয়েই শুরু করব। এখানে যেটা নেই সেটা হল উত্তর মেরুর বরফ টুপি। গ্রীণল্যান্ড এখন ও আছে। ২৮ বছর আগে উত্তর মেরুর বরফ টুপিটা গ্রীষ্মের শেষে পড়া জলবিষুব এর মত লাগছিল। শেষবার যখন পতন হয়েছিল তখন আমি কলোরাড র বোল্ডার এ দ্য স্নো ডাটা সেন্টর এ গিয়েছিলাম আর এখানে মন্টেরে তে ন্যাভাল পোস্টগ্র্যাজুয়েট ল্যাবরেটরীর গবেষকদের সাথে কথা বলেছিলাম। গত ২৮ বছরে এটাই ঘটেছে। সঠিকভাবে যদি বিবেচনা করা যায় তাহলে এর আগের রেকর্ডসাল ছিল ২০০৫। শেষবারের বরফপতন গবেষকদের চিন্তায় ফেলে দিয়েছিল। উত্তর মেরুর বরফ টুপির আয়তন ভৌগলিক দিক দিয়ে অপরিবর্তনীয় থাকে। কিন্তু একই সাইজ আর নেই, বরং ঠিক মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মত আয়তন, মোটামুটিভাবে স্টেট অফ আরিজ়োনার সমতুল্য। এই পরিমান টা ২০০৫ এ অদৃশ্য হয়ে পূর্ব মিসিসিপির আয়তনের সমতুল্য হয়ে গেহিল। যেটুকু অতিরিক্ত অংশ অদৃশ্য হয়েহিল সেটা হিল শেষ বরফ পতনের সমতুল্য। এটা আবার শীতকালে ফিরে আসে, কিন্তু স্থায়ী বরফ হিসাবে নয়,পাতলা বরফ হিসেবে। এই অংশটা দুর্বল। পড়ে থাকা অংশ টা গরমকালে খুব কম করে হলেও পাঁচ বছারের মধ্যে গলে যেতে পারে। এটা গ্রীণল্যান্ড এর ওপর একটা চাপ সৃষ্টি করে। আগেই সুমেরু বৃত্তের কাহে আলাস্কা তে একটা বিখ্যাত গ্রাম গড়ে উঠেহে। নাসা র সাম্প্রতিক কালের গবেষনা থেকে দেখা যাচ্ছে যে এটা কুমেরু প্রদেশের নিউফাউন্ডল্যান্ড এর একটি শহর। কমবেশি বরফ গলার যে পরিমান তার আয়তন ক্যালিফর্নিয়ার আয়তনের সমান। +"ওরাই সুসময় ওরাই দুঃসময়"ঃএটাই ইংরাজী সাহিত্যের বিখ্যাত প্রারম্ভিক বাক্য আমি সংখেপে +"টেল অফ টু প্ল্যানেট" সম্বন্ধে কিহু বলতে চাই। পৃথিবী আর শুক্রগ্রহ সম আয়তনের। পৃথিবীর ব্যাস শুক্রের থেকে প্রায় ৪০০কিমি বেশি,কিন্তু মূলগত ভাবে এক আয়তনের। এদের মধ্যে কার্বনের পরিমান ও এক। কিন্তু পার্থক্যটা হল পৃথিবীর বেশিরভাগ কার্বন সময়ের সঙ্গে সঙ্গে পরিবেশ থেকে নির্গত হয়ে ভূগরভে তেল,কয়লা,প্রাকৃতিক গ্যাস হিসাবে জমা হয়েছে। শুক্র গ্রহে বেশিরভাগ কার্বন ই বায়ুমন্ডলের মধ্যে রয়েহে। পার্থক্যটা হল আমাদের গড় তাপমাত্রা ৫৯ ডিগ্রী। আর শুক্রগ্রহে এই তাপমাত্রা ৮৫৫ । বর্তমান পরিস্থিতি তে বেশিরভাগ কার্বন ভূগর্ভ থেকে তুলে ফেলে বায়ুমন্ডলে রেখে দেওয়াই প্রাসংগিক। শুক্রগ্রহ সূর্যের কাছাকাছি বলেই নয়, এটা মার্কারীর থেকে তিনগুন বেশি উত্তপ্ত, যেটা সূর্যের ঠিক ডানদিকে অবস্থিত। এখন যে ছবিটা আপনারা দেখলেন সেটা পুরান হবিগুলোর মধ্যে একটা, এগু���ো দেখাবার কারন হল সংখেপে আপনাদের সি এস আই দেওয়া বিশ্ব বিজ্ঞান সম্প্রদায় এর মতে মানুষের তৈরী এই বিশ্বদূষন বায়ুমন্ডলের স্তরকে মোটা করে তুলছে, ইনফ্রারেড বর্হিগমনের রাস্তা অবরুদ্দ করছে। আপনারা সকলেই জানেন,গত আই পি সি সি সম্মেলনে বিজ্ঞানীরা জিজ্ঞাসা করেছেন"আপনারা কতটা নিশ্চিত?" তারা জবাব দিয়েছেন"৯৯ শতাংশ" চীনদেশীয়রা আপত্তি তুলেছিলেন,আর তাই আপোষ মীমাংসার পর সংখ্যাটা দাড়িঁইয়েছে "৯০ শতাংশের ও বেশি"। এখন অবিশ্বাসীরা বলবেন,এক মিনিট দাঁড়ান, এটা ভিন্ন জিনিস ও হতে পারে- এই শক্তি সূর্য্যের থেকে আসতে পারে,যদি সেটা সত্যি হয় স্ট্র্যাটোস্ফিয়ার এর সঙ্গে সঙ্গে নিম্ন বায়ুমন্ডল উত্তপ্ত হবে,যদি এটা আরো বেশি প্রবেশ করে, যদি এটার বাইরে বেরবার পথ অবরুদ্ধ হয়,তবে আপনারা এখানে আরও বেশি ঠান্ডা ও গরম পাবেন।এটা হল নিম্ন বায়ুমন্ডল। এখানে স্ত্র্যাটোস্ফিয়ারঃআরও ঠান্ডা। সি এস আই;জলবায়ু এবারে এক্তট সুখবর। ৬৮ শতাংশ আমেরিকান বিশ্বাস করে যে মানুষ ই বিশ্বের তাপমাত্রা বাড়ার জন্য দায়ী ৬৯ শতাংশ মানুষ বিশ্বাস করে যে পৃথিবীর তাপমাত্রা বাড়ার পিছনে একটি তাতপ্ররয রয়েছে। উন্নতি ও কিছু হয়েছে, কিন্তু এর চাবিকাঠি রয়েহে,চ্যালেঞ্জ এর মোকাবিলা করার কথা উঠলে তাপমাত্রা নিয়ে আলোচনা সব থেকে শেষে হয়। গরজের ই অভাব রয়েছে। ঘটনা বিশ্লেষণে আপনাদের আগ্রহ থাকলেও আপনারা কোন গরজ অনুভব করেন না, আপনারা এতে কি পান? যাইহোক,জলবায়ু রখখার জ়োট ্যেটার প্রধান হিসাবে আমি সমসাময়িক টেলিভিশন এর সাথে যুক্ত হয়েছি-যারা ্প্রো-বোণো তা করেছিল, এরা একটা বিশ্বজ়োড়া প্রতিযোগিতার মাধ্যমে বিজ্জাপন দিয়ে সকলকে সচেতন করেছিল। এরাই বিজয়ী। +এন বি সি-আমি এখানে এখন সব কটি নেটওরক দেখাব-এন বি সি বড় বড় সাংবাদিক রা ২০০৭ সালে প্রেসিডেন্ট পদের জন্য মণোনীত ক্যান্ডিডেট দের ৯৫৬ টি প্রশ্ন করেছিলেনঃ এদের মধ্যে দূটো জলবায়ু সমস্যা নিয়ে।এ বি সিঃ ৮৪৪ টা প্রশ্ন,টার মধ্যে দূটো জলবায়ু সমস্যার। ফক্স ঃদুটো। সি এন এন ঃ দুটো। সি বি এস ঃ শূন্য হাসি থেকে কান্না। এটিই সবচেয়ে পুরোন তামাকের বিজ্ঞাপন। আমরা যেটা করছি সেটাই এখানে দেখান হচ্ছে। এই দেশগুলির গ্যাসোলিনের ব্যবহার আপনারা দেখছেন।এগুলি আমাদের ছবি। এগুলি উন্নত দেশের ছবি নয়। উন্নত দেশগুলি আমাদের অনুসরন করছে এবং তাদের দুলকি চাল ছেড়ে দ্রুতগতিতে চলতে আরম্ভ করেছে। ♪এই বছরে তাদ��র ক্রমসঞ্চিত নির্গমন কে তুলনা করা যেতে পারে ১৯৬৫ সালের সঙ্গে। খুব নাটকীয়তার সঙ্গে তারা এটা সম্পন্ন করছে। ২০২৫ সালের মধ্যে তারা যদি পুরোপুরি মনোনিবেশ করতে পারে তাহলে নিশ্চয় তারা ১৯৮৫ সাল এ ফিরে যেতে পারবে। সম্পদশীল দেশগুলি যদি উন্নতির পথ থেকে সরে যায় তাহলে আমাদের সমস্যা থেকেই যাবে। কিন্তু আমরা উন্নতশীল দেশগুলিকে প্রযুক্তি দিয়েছি ও সমস্যা সৃষ্টিকারী চিন্তাভাবনা গুলোকে চিনে নিতে সাহায্য করেছি। এটা বলিভিয়ায় অবস্থিত। তিরিশ বছরের ওপর +অনুসন্ধান কার্য কয়েক সেকেন্ড এর মধ্যে আপনারা দেখতে পাবেন। ষাটের দশক। সত্তরের দশক,আশির দশক,নব্বই এর দশক।আমাদের এটা বন্ধ করতে হবে।এবং সুখবর হল যে আমরা পারব। আমাদের প্রযুক্তি আছে। আমাদের ঐক্যবদ্ধ হয়ে কাজ করতে হবে। পৃথিবীতে দারিদ্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধ আর সম্পদশীল দেশগুলির নির্গমন বন্ধের চ্যালেঞ্জ, সবের ই এক্তটা সাধারন সমাধান। লোকে বলে,"সমাধান টা কি?" সেটাও আছে। কার্বনের দাম চড়াও। আমাদের দরকার co2 ট্যাক্স,পখখপাতশূন্য রাজস্ব, নিয়োগ এর ওপর থেকে চাপ হটাতে বিসমার্ক আবিষ্কৃত এই নিয়ম অত্যন্ত কার্যকরী উনিশ শতক থেকে কিছু জিনিস পরিবর্তিত হয়েছে। আমাদের এই গরীব পৃথিবীতে দারিদ্রের বিরুদ্ধে আমাদের দাবীকে সোচ্চার করার সঙ্গে সঙ্গে জলবায়ু সমস্যা সমাধানের পথ ও খুজে বার করতে হবে। আমরা যদি জলবায়ু সমস্যার সমাধান না করি তাহলে উগান্ডা র দারিদ্রের বিরুদ্ধে যুদ্ধের পরিকল্পনা তাতপর্যহীন হয়ে যাবে। গরীব দেশগুলির দবিগুলি তত সোচ্চার হয় না। এই প্রস্তাব টি ইউরোপের এক্তটা আলোচ্য বিষয়। এটা নেচার ম্যাগাজিন থেকে নেওয়া।এর আলোচ্য বিষয় সৌরশক্তির পুনর্ব্যবহার,তথাকথিত সুপারগ্রিড এর সঙ্গে সংযুক্ত যা ইউরোপের সমস্ত উন্নতশীল দেশগুলির বৈদুতিক শক্তির যোগানদার উচ্চ ভোল্টসম্পন্ন ডি সি কারেন্ট। এটা আকাশকুসুম কল্পনা নয়,এটাও করা যায়। এটা আমাদের নিজেদের অর্থনীতির স্বার্থে করতে হবে। সাম্প্রতিক সংখ্যা অনুযায়ী পুরোন মডেলটি ঠিক কাজ করছে না। এখন তোমাকেই অনেক বড় বিনিয়গের পথ করে নিতে হবে। যদি তুমি আলকাতরা বা নরম শিলার তেল এ বিনিয়োগ কর,তাহলে তোমার পোর্টফোলিও টা নিম্নমানের কার্বন পরিসম্পদে ঠাসা বলে মনে করতে হবে। এবং এটি একটা পুরান মডেলের ওপরে নির্ভর করে আছে। কথায় আছে,নেশাখোর দের দেহের শিরাগুলি সব নখের ডগায় চলে আসে যখন তাদের হাত-পা পড়ে যায়। আলকাতরার বালি আর নরম শিলা তৈরী সেই একই জিনিস। আমার মনে হয় এখানে কিছু বিনিয়োগ আছে যেগুলি সত্যি কাজের। একাজে আমার এক্তটা ঝুঁকি আছে,তাই একটা দায়িত্ত্ব না নেওয়ার ব্যাপার এসে যায়। এটা হল ভূতাপীয়,সৌরশক্তি উত্তপাদন, উচ্চমানের ফটোভ্যাল্টেক্স,আর এগুলি হল কর্মখমতা আর সংরখণ। এই স্লাইডগুলি আপনারা আগেও দেখেছেন যদিও এখন অনেক পরিবর্তন এসেছে। শুধু দুটি দেশ অনুমোদন দেয় নি- আর এখন সুধু একজন ই অনুমোদন দিতে বাকি। অষ্ট্রেলিয়ায় এক্তটা ভোট হয়েছিল। অষ্ট্রেলিয়ায় এক্তটা প্রচার-অভিযান চালানো হয়েছিল যেখানে টেলিভিজন,ইন্টারনেট আর রেডিও র বিজ্ঞাপন বিভাগের যৌথ প্রচেষ্টায় জনগনের মধ্যে সচেতনতা গড়ে তোলা হয়েছিল। আমরা ২৫০ জন কে তালিম দিয়েছিলাম যারা অষ্ট্রেলিয়ার প্রত্যেক শহর ও গ্রামে স্লাইড শো দেখিয়েছিল। এর জন্য আরো অনেক কিছু করা হয়েছিল, কিন্তু নতুন প্রধানমন্ত্রী ঘোষণা করেছিলেন যে তার প্রথম পদখেপ হল কিয়েটো নিয়ে অষ্ট্রেলিয়ার যে পরিস্থিতি তা পরিবর্তন করা, এখন ভয়াবহ খরার ফলে এদের মধ্যে এক্তটা আংশিক সচেতনতার সৃষ্টি হয়েছে। এটা লানিয়ের লেক। আমার বন্ধু হেইদি কালিনস বলেহিলেন যেমন করে আমরা হারিকেন এর নামকরন করেছিলাম তেমন করে যদি খরার নামকরন করি তাহলে সেটা দ;পশ্চিম এর ক্যাটরিনা হবে, এবং সেটা আটলান্টা র দিকে সরে যাবে। আমরা এই ধরনের খরার জন্য বসে থাকতে পারিনা অষ্ট্রেলিয়া কে এর রাজনৈতিক সংস্কৃতিকে পরিবর্তন করতে হবে। আর সুখবর আছে।ইউ এস এর ৭৮০ তা শহর কিয়েটো কে সমর্থন করহে এবং আমার মনে হয় আমি একজনকে দেখেছি ওখানে যেতে সবকিছুকে একত্রিত করার জন্য। আমরা কিছুদিন আগে শুনেছিলাম যে একক হিরো হবার মূল্য এখন কিছুই নেই এটা একটা গতানুগতিক বাঁধাধরা নিয়মে পরিনিত হয়েছে। আমাদের নতুন প্রজন্মের হিরোদের প্রয়োজন। আমরা যারা ইউনাইটেড স্টেটস অফ আমেরিকার লোক আর পৃথিবীর বাদবাকি লোক আজকের দিনে তাদের সকলের খুব ভাল করে বোঝা উচিত যে ইতিহাস আমাদের বেছে নেওয়ার সুযোগ দিয়েছে- যেমন করে জিল বল্ট টেলর আমাদের দেখিয়েছিল যে এক বিস্ময়কর অভিজ্ঞতার পর সে যখন বিখিপ্ত অবস্থার মধ্যে পড়েছিল তখন কেমন করে সে তার নিজের জীবন বাঁচিয়েছিল। এখন আমাদের সংস্কৃতি এলোমেলো অবস্থার মধ্যে রয়েছে। কিন্তু আমাদের সঙ্গে আছে জাগতিক আপতকালীন ব্যবস্থা। এবং বর্তমান প্রজন্মের কাছে আমাদের লক্ষ্য এবং উদ্দেশ্য��� বার্তা পৌঁছে দেওয়ার পথ খুঁজে বের করতে হবে। খুব ভাল হত যদি আমি সঠিক ভাবে আপনাদের বোঝাতে পারতাম। একদল এমন নায়ক যাঁরা পৃথিবীতে গনতন্ত্র এনেছিলেন। এবং আরেকদল যাঁরা কৃতদাস ব্যবস্থা বিলুপ্ত করেছেন। এবং নারীদের ভোট দেওয়ার অধিকার প্রতিষ্টা করেছিলেন। আমরাও পারি। কিন্তু এটা বলবেন না এসব আমাদের আয়ত্তের বাইরে। আমরা ইরাক যুদ্ধের জন্য ব্যয়িত সাতটি দিন যদি পেতাম, তাহলে আমরা সমাধানের মোকাবিলা করতে পারতাম। আমারাও করতে পারি। +সর্বশেষে, আমি আশাবাদি। কারন আমি বিশ্বাস করি যে কড়া চ্যালেনজ়ের মুখে পড়ে আমাদের মোকাবিলা করার ক্ষমতা বিক্ষিপ্ত হওয়ার কারন আর চ্যালেঞ্জ এর বেড়ে ওঠা আমরা ইতিহাস থেকেই জেনেছি। কখন কখন লোকেরা জলবায়ু সমস্যা নিয়ে সুধু একথাই বলে যে "এটা কি সাঙ্ঘাতিক। আমাদের কাছে এটা একটা বোঝা"। আমি আপনাদের নতুন করে ভাবতে বলব আমাদের মানবজাতির ইতিহাসে ক্ততগুল প্রজন্মের কাছে আমাদের সর্বশক্তি দিয়ে চ্যালেঞ্জের মোকাবিলা করার সু্যোগ হয়েছে? এক্তটি চ্যালেঞ্জ আমাদের কাছে যা দাবি করে তা আমাদের ভাবার বাইরে।আমার মনে হয় আমাদের এই চ্যালেঞ্জটা অত্যন্ত আনন্দের এবং কৃতজ্ঞতার সাথে গ্রহন করা উচিত যাতে এই প্রজন্ম আজ থেকে হাজার বছর পরেও সংগীতানুরাগী অর্কেষ্ট্রা বাজিয়ে,কবি ও গায়কদের দ্বারা বন্দিত হবে এদের সংগীতের মধ্যে ধ্বনিত হবে তাদের জয়গান এরা বল্বে,তারাই ছিল সেই মানুষ যারা সমস্যার সমাধান করেছিল আর এক্তটা উজ্জ্বল আর আশাবাদী মানব ভবিষ্যতের ভিত্তি স্থাপন করেছিল। আমরাও চেষ্টা করি। ধন্যবাদ। +ক্রিস আন্ডারসনঃ TED এর অনেক মানুষের কাছে ডিজাইন এর ব্যাপারটা খুব দু;খজনক দিনের শেষে ভোটিং কাগজের মধ্যে যে ডিজাইন থাকে সেটা খুব খারাপ- একটা বাজে ডিজাইন মানেই হল তোমাদের গলা শোনা যায় নি তার মানে গত আট বছরে এই পরিস্থিতিতে আপনি আপনার স্বপ্নকে সফল করতে পারনি। এটা অত্যন্ত দুঃখের। আল গোরেঃ আপনার কোন ধারনা নেই সি এঃ আপনি যখন আপনার নিজের দলের যোগ্য লোকদের দেখবেন পৃথিবীর তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রনে পরিকল্পনা করছে আপনি কি উত্তেজিত হবেন? +এ জিঃ এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়া কঠিন কারন,একদিকে আমি মনে করি প্রজাতন্ত্রের মণোনীত রা খুব উজ্জ্বল কিছু নির্বাচিত ব্যক্তি আছেন যেমন জন ম্যাক্কেন ও আর দুজন চূড়ান্ত পর্যায় এর নির্বাচিতরা যারা গনতন্ত্রের মণোনয়ন এ অংশ নিয়েছেন তারা সকলেই জলবায়ু ��মস্যা সম্বন্ধে স্বতন্ত্র ধারনা এগিয়ে থাকার মানসিকতায় বিশ্বাসী এদের তিনজন ই নেতৃত্বের জন্য আবেদন করেছে। এদের তিনজন ই বর্তমান প্রশাসন থেকে অনেক্ত টাই আলাদা। পরিকল্পনা ও প্রস্তাব কে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ায় এদের তিনজনের ভূমিকা আছে। প্রশ্ন সহু্যোগে প্রচার এর সংলাপ গুলি সাজান হয়েছে- এবং এগুলি লীগ এর রক্ষনশীল ভোটরদের দ্বারা একত্রিত করা হয়েছে যাইহোক,সমস্ত প্রশ্নগুলির বিশ্লেষন এবং বিতর্কের বিষয়গুলি ওরয়েলীয়ান লেবেল এর দ্বারা নিবেদিত। +"ক্লিন কোল"। কেউকি দেখেছেন? প্রত্যেকটা বিতর্কের বিষয় ক্লিন কোল দ্বারা নিবেদিত। নির্গমনের পরিমান এখন অনেক কম। সংলাপের সমৃদ্ধি এবং পরিপূর্নতা আমাদের গনতন্ত্রে ভিত্তিস্থাপনের জন্যে কোনো অনুপ্রেরনা যোগাতে পারেনি। তাই তারা ঠিককথা বলছেন তাদের মধ্যে যেই মনোনীত হোন্ না কেন- সেই ঠিককাজ করবেন। কিন্তু আমি আপনাদের একটা কথা বলছিঃ আমি যখন ১৯৯৭ সালে কিয়েটো থেকে মনে প্রচন্ড খুশি নিয়ে ফিরে এলাম এটা ভেবে যে আমরা বাধা ভেঙে বেরিয়ে আসতে পেরেছি, এবং তারপর ইউনাইটেড স্টেটস এর সেনেট এর মুখোমুখি লড়াই করেছি, ১০০ জন সেনেটার এর মধ্যে সন্ধির স্বীকৃতির জন্যে মাত্র মাত্র ১ জন ভোট দিতে ইছহুক ছিল। ভোটপ্রাথীদের সাথে সাধারন জনগনের মতের মিল থাকা আবশ্যক। এই চ্যালেঞ্জ হোলো আমাদের পুরো সভ্যতার একটি অংশ। +CO2 হল সভ্যতার নিশ্বাস মোচন। এবং এখন আমরা এটাকে একটা ছাঁচে ফেল্ব।নকশা পরিবর্তনের জন্যে প্রয়োজন একটা সুযোগ,একটা মাপ,একটা দ্রুত পরিবর্তনের হাওয়া যা অতীতে কোনোদিন ছিলনা। সেইজন্য আমি প্রথমে বলেছিলাম, আশাবাদী হয়ে কোনো কাজ করুন, কিন্তু একজন কর্মঠ নাগরিক হোন। চাহিদা-লাইট বাল্ব চেঞ্জ করো, কিন্তু আইন পরিবর্তন করো। বিশ্বসন্ধিগুলির মধ্যে পরিবর্তন আনুন। এবার আমাদের সরব হতে হবে। আমাদের এই গনতন্ত্রের সমস্যার সমাধান করতে হবে-এই গনতন্ত্রের- এই গনতন্ত্রের মধ্যে কাঠিন্য আছে। তারো পরিবর্তন দরকার। ইন্টারনেট এ যান। এর ব্যবহার শিখুন। লোকেদের সঙ্গে যোগাযোগ স্থাপন করুন। একজন সচেতন নাগরিক হয়ে উঠুন। আইনানুগ নির্দেশ জারি করে সমস্ত নতুন কয়লা উত্‌পাদনকারী কারখানা বন্ধ করতে হবে। এগুলির CO2 জমা করার ক্ষমতা নেই। যার মানে হোলো আমাদের খুব শীঘ্র পুনর্ব্যবহারকারী উত্‌স্যগুলি বানাতে হবে। এখন কেউই এই পরিমাপে কথা বলেছেননা। কিন্তু আমার বিশ্বাস নভেম্বর এর মধ্যে এগুলি সুম্ভব। জলবায়ু রক্ষাকমিটি দেশজোড়া প্রচার অভিযান শুরু করতে চলেছে- তৃণমুল স্তরে সচেতনতা, টেলিভিশন, ইন্টারনেট, রেডিও,সংবাদপত্রে বিজ্ঞাপন- জেলে, শিকারী থেকে শুরু করে গার্লস স্কাউট সকলের যৌথ প্রচেষ্টায় এটি সম্ভবর হয়েছে। আমাদের সাহাজ্যের দরকার।সাহাজ্যের। সিএঃ যেহেতু এখন থেকে আপনার নিজস্ব ভুমিকা শুরু হল, আপনি কি এর থেকে বেশি কিছু করতে চান? এজিঃ আমার মনে হয় যে এই প্রশ্নের উত্তর যদি আমি দিতে পারতাম? বাকমিনিস্টার ফুলার লিখেছিলেন, "যদি ভবিষ্যতে সমস্ত মানবসভ্যতা আমার ওপরে নির্ভর করে, তাহলে আমি কি করব? আমি কেমন হব? সবকিছু নির্ভর করছে আমাদের ওপরে, কিন্তু কেবলমাত্র লাইট বাল্ব দিয়ে কাজ হবেনা। এখানে আমরা বেশির ভাগ আমেরিকান। আমাদের দেশ গনতান্ত্রিক। আমরা পরিবর্তন আনতে পারি, কিন্তু সেটা দ্রুততার সঙ্গে আনতে হবে। আমাদের চাই খুব উঞ্ছুদরের সচেতনতা। এবং সেটা তৈরি করা খুব কঠিন- কিন্তু সচেতনতা আসছে। একটা পুরানো আফ্রিকার প্রবাদ আছে যে +"যদি তুমি তাড়াতাড়ি যেতে চাও তবে একলা চলো। আর যদি তুমি অনেকদুর যেতে চাও তবে একলা চলো। আমাদের খুব তাড়াতাড়ি অনেকদূর যেতে হবে। তাই সচেতনতায় পরিবর্তন আনতে হবে। প্রতিশ্রুতিতে পরিবর্তন। জরুরি অবস্থার একটি নতুন ধারনা। এই চ্যালেঞ্জ নেওয়ার মতো সুযোগে নতুন প্রসংসা। সিএঃ আলগরে, টিইডি তে আসার জন্যে অসংখ্য ধন্যবাদ। এজিঃ অসংখ্য ধন্যবাদ। +আমি এখন নাভদানিয়া"র বীজ ব্যাংকে আছি যেখানে ২৫ বছরেরও বেশি সময় ধরে ভালোবাসা এবং সতকর্তার সাথে আমরা সতকর্তার সাথে প্রত্যেকটি বীজ সংরক্ষন করে আসছি এটি এমন একটি জায়গা যা আমাকে দিয়েছে, গভীর আনন্দ, গভীর আশা এবং গভীর শান্তি। শান্তি: কারন এখানে কোন সংঘর্ষ নেই, এমর কে গাছের মধ্যেও না অথবা গাচের জন্যও না ; এটি একটি সমবায় ভিত্তিক বীজ ব্যাংক যা সর্বসাধারনের জন্য। আনন্দ: কারন জীবন মানেই আনন্দ, আনন্দঘন জীবনই হচ্ছে বেচেঁ থাকার সৌন্দর্য এবং আশা;কারন আমরা এমন সময়ে বসবাস করছি যেখানে প্রতিটি বীজের মধ্যে আশ্চর্যজনক স্মৃতি : জমির স্মৃতি, আমাদের পূর্ব পুরুষদের স্মৃতি, বিবর্তরেন স্মৃতি... এ সমস্ত স্মৃতিগুলোকে ধ্বংস করার প্রচেষ্টা করা হচ্ছে অল্প কয়েক বছর ধরে মুষ্ঠিমেয় কিছু করপোরেশনের দ্বারা বীজের জীনগত বৈশিষ্ট্য পরিবর্তনের মাধ্যমে তারা স্বত্ত্বাধীকার পেতে পারে। এবং এজন্যই আপনাদের আমরা বীজ স্ব��ধীনতা ও খাদ্য স্বাধীনতা আন্দোলনে যোগ দেয়ার জন্য আহ্বান জানাই, বিষেশ করে এক পক্ষ আন্দোলনে যেটা ২রা অক্টোবর, গান্ধীজির জন্মদিন থেকে ১৬ অক্টোবর পর্যন্ত যা জাতিসংঘ দ্বারা বিশ্ব খাদ্য দিবস হিসেবে উৎসর্গীকৃত। আপনি যেখানেই দৃষ্টিদেন না কেন সেখানেই এমন আইন পাশ হচ্ছে যেটা জনগণের খাবারের এবং বীজের সার্বভৌমত্বকে অবৈধ করে তুলছে ইউরোপীয় ইউনিয়ন স্থানীয় বীজ গ্রহনকে অবৈধ করতে একটি আইন পাশ করার চেষ্টা করছে। কলম্বিয়া: কৃষকদেরকে রাস্তার উপর গুলি করা হচ্ছে, কারন যুক্তরাষ্ট-কলম্বিয়া মুক্ত বানিজ্য চুক্তি বীজের উপর মেধাস্বত্ত সম্পত্তি অধিকার চালু করেছে এবং কলম্বিয়ানরা বীজকে তাদের সাধারন ঐতিহ্য হিসেবে দেখে। আফ্রিকা: সেখানে সমন্বয়নের জন্য আইন আছে, সেটি প্রজননবীদের অধিকারের জন্য হতে পারে অথবা পেটেন্টিং এবং বাধ্যতামুলক নিবন্ধনের জন্যও হতে পারে। বিভিন্ন উপায়ে বীজের স্বাধীনতা নিষ্পেষন , কৃষকের স্বাধীনতা নিষ্পেষন, সাধারন নাগরিকের সাধীনতা নিষ্পেষন করা হয় যারা বৈচিত্র থেকে বাছাই করতে পছন্দ করে, যারা জানতে চায় তারা কি খায়। এবং এই কারনেই আমরা চিহিৃতকরণ আইন চাই। ক্যালিফোর্নিয়ার জন্য চিহিৃতকরণের যুদ্ধ, পরাজিত হয়েছিল শিল্প কারখানার দ্বারা কেনা ৪০ মিলিয়ন ডলারের কাছে। এখন মার্কিন যুক্তরাষ্টের প্রতিটি রাজ্য, এটি ওয়াশিংটনও হোক অথবা হাওয়াইও, মানুষ একটি সাধারন স্বাধীনতার চায়: কি খাই তা জানার অধিকার। এটি কিভাবে গণতন্ত্র হয় যেখানে এই মৌলিক অধিকার গুলোকে সমর্থন করে না ? গান্ধী আমাদের শিখিয়েছেন, এই ধারনা যতদিন বেঁচে থাকবে যে, অনায্য আইন প্রতিপালিত হবে, ততদিন দাস্বত্ব বেঁচে থাকবে। এই কারনে তিনি দক্ষিন আফ্রিকার বর্নবিদ্বেষ আইনকে সহযোগিতা করতে অস্বিকার করেন; এই কারনে মার্টিন লুর্থার কিং, ৫০ বছর আগে, নাগরিক অধিকার আন্দোলনে, একটি স্বপ্ন সম্পর্কে বলেছেন, একটি স্বপ্ন যেখানে প্রতিটি মানুষ সমানভাবে স্বাধীন হবে। এই সেই স্বপ্ন যা আমরা বহন করছি, একটি স্বপ্ন প্রতিটি প্রানঅর জন্য, প্রত্যেক প্রজাপতি, প্রত্যেক মৌমাছি, প্রত্যেক কেঁচো, প্রত্যেক উদ্ভিজ স্বাধীন হবে, প্রতিটি শশ্যর ্রপতিটি বীজ স্বাধীন ভাবে বিকশিত হবে; ছোট কৃষক এবং ছোট শিশুরও বীজ বপন করার স্বাধীনতা আছে এবং ভবিষ্যতে বীজ থেকে ফসল কাটার স্বাধীনতা আছে। তাই আমরা আপনাদের দেশের আইনকে সনাক্ত করার জন্য আ���নাকে আহ্বান জানাচ্ছি যা এইসব স্বাধীনতা নিয়ে নিচ্ছে: এই পৃথিবীর, আমাদের প্রজাতির এবং মানব জাতির। সন্ক্ত করুন এবং সেইগুলোর সাথে কাজ শুরু করুন যেভাবে গান্ধিজি ব্রিটিশের লবন আইন নিয়ে করেছিল। জানিয়ে দেন তাদের আমরা মানব না। ব্রিটিশরা লবন তৈরী তাদের একচেটিয়া অধিকান করার চেষ্টা করেছিল। গান্ধীজি সৈকতে গিয়েছিলেন, এবং লবন তুলে বলেছিলেন: "আমাদের লবন আমরা তৈরী করবো, আমরা মানব না"। অন্যায় আইনকে কোনভাবেই মানা উচিত নয় ২রা অক্টোবর ২০১৩ কে, বীজ দাসতের¡ অন্যায় আইনের উপর, বিরোধী দিবস হিসেবে উদযাপন করা উচিত বীজের স্বাধীনতার জন্য। এবং ১৬ অক্টোবর বিশ্ব খাদ্য দিবস। তার আগে ১২ অক্টোবর থেকে যাত্রা শুরু করতে হবে মোনস্যান্টোর বিরুদ্ধে যাত্রার পূনরাবৃত্তি ঘটিয়ে, ৫৯<br/>০০:০৪:৩৩,৭৬০ --&gt; ০০:০৪:৩৬,২৫০<br/>সর্বদায় অধিকারের দাবী নিয়ে তাদের দরজায় গিয়ে দাঁড়াবো ৬০<br/>০০:০৪:৩৬,২৫০ --&gt; ০০:০৪:৩৯,৭৬২<br/>তাদের বলেন: " আপনি বিশ্বের কালো জল কিনতে পারেন, ৬১<br/>০০:০৪:৩৯,৭৬২ --&gt; ০০:০৪:৪৪,১৩০<br/>আপনি আপনার বুদ্ধিমত্তার প্রয়োগ করতে পারেন প্রতিটি বিজ্ঞানী এবং কর্মিকে জ্বালাতন করতে। ৬২<br/>০০:০৪:৪৪,১৩০ --&gt; ০০:০৪:৫১,৫৫৬<br/>আমরা ভয় পাই না। আমরা কোন মোনস্যান্টোর আইনের মাধ্যেমে মোনস্যান্টোর নীতিকে সমর্থন দেবো না ৬৩<br/>০০:০৪:৫১,৫৫৬ --&gt; ০০:০৪:৫৫,৮৯২<br/>আমাদের বীজ, আমাদের কৃষি, আমাদের খাদ্য গঠনের ক্ষেত্রে। ৬৪<br/>০০:০৪:৫৫,৮৯২ --&gt; ০০:০৫:০০,৪২৫<br/>১৬ অক্টোবর মোনস্যান্টো নিজেই একটি বিশ্ব খাদ্য পুরষ্কার দিচ্ছে ৬৫<br/>০০:০৫:০০,৪২৫ --&gt; ০০:০৫:০৩,৫১৩<br/>পৃথিবীকে ক্ষুধা থেকে রক্ষা করবার জন্য। ৬৬<br/>০০:০৫:০৩,৫১৩ --&gt; ০০:০৫:০৯,১৪১<br/>বিশ্বের ৭২ ভাগ খাদ্য ক্ষুদ্র কৃষকের কাছ থেকে আসে। ৬৭<br/>০০:০৫:০৯,১৪১ --&gt; ০০:০৫:১২,৬২৬<br/>প্রকৃত খাদ্য নায়কেরা হচ্ছে উদ্যানপালক এবং ক্ষুদ্র কৃষকেরা, ৬৮<br/>০০:০৫:১২,৬২৬ --&gt; ০০:০৫:১৭,৭৫৩<br/>আমাদের মা এবং দাদিরা, আশপাশের রাধুনিরা, বাজারের উদ্যানপালকেরা। ৬৯<br/>০০:০৫:১৭,৭৫৩ --&gt; ০০:০৫:২৭,২২৬<br/>আসুন আমরা ১৬ অক্টোবর প্রকৃত নায়কদের চিহিৃত করি এবং তাদের সন্মান জানাই যারা আমাদের প্রকৃত খাদ্য সরবরাহ করে। ৭০<br/>০০:০৫:২৭,২২৬ --&gt; ০০:০৫:৩০,৬৪৮<br/>আসুন আমরা প্রকৃতির বৈচিত্রতা এবং উপহারের গুনকির্তন করি, ৭১<br/>০০:০৫:৩০,৬৪৮ --&gt; ০০:০৫:৩৯,৯৩০<br/>আসুন আমরা সেইসব মানুষের প্রশং��া করি যারা একটি নিরাপদ, স্বাস্থ্যকর, প্রষ্টিকর খাদ্য ব্যবস্থা সম্ভব করেছে। ৭২<br/>০০:০৫:৩৯,৯৩০ --&gt; ০০:০৫:৪৪,৩৪৬<br/>আসুন আমরা আমাদের বীজ ও খাদ্য স্বাধীনতা উদযাপন করি এবং এটি রক্ষা করার জন্য নিজেদের সমর্পন করি, ৭৩<br/>০০:০৫:৪৪,৩৪৬ --&gt; ০০:০৫:৫১,৭৬৫<br/>করপোরেশন গুলো যেভাবেই আমাদের বীজ এবং খাদ্য কে হাতিয়ে নিতে চাক না কেন আমরা তা হতে দেবো না। ৭৪<br/>০০:০৫:৫১,৭৬৫ --&gt; ০০:০৫:৫৫,৭০২<br/>এবং আমরা যখন এক মানবতার হিসাবে একসঙ্গে দাঁড়াবো, ৭৫<br/>০০:০৫:৫৫,৭১৭ --&gt; ০০:০৫:৫৯,২৯৯<br/>আমাদের প্রত্যেকে তার ছোট পরিসর থেকে কিন্তু একই চেতনা থেকে, ৭৬<br/>০০:০৫:৫৯,২৯৯ --&gt; ০০:০৬:০৪,৭২২<br/>বীজ স্বাধীনতা এবং খাদ্য স্বাধীনতার জন্য প্রতিশ্রুতিতে এক, সংহতিতে এক ৭৭<br/>০০:০৬:০৪,৭২২ --&gt; ০০:০৬:১২,০৭৭<br/>নিষ্ঠুর করর্পোরেশন এবং তাদের একনায়কতন্ত্রের চাইতে আমদের শক্তি অনেক বেশি। ৭৮<br/>০০:০৬:১২,০৭৭ --&gt; ০০:০৬:১৭,৮৯১<br/>আমরা আপনাদের সাথে একপক্ষ কার্যক্রম উদ্যাপন করবো। +আজ আমি আপনাদের সামনে দঁাড়িয়ে আছি অত্যন্ত বিনয়ের সাথে, শোনাতে এসেছি গত ছয় বছরে আমার পথচলার গল্প সেবামূলক কর্মকান্ডে, ও শিক্ষা ক্ষেত্রে । আমি কোনো প্রশিক্ষণ প্রাপ্ত একাডেমিক নই। অভিজ্ঞ কোনো সমাজকর্মীও নই। আমি ২৬ বছর ছিলাম কর্পরেট জগতে, চেষ্টা করেছি, কিভাবে প্রতিষ্ঠানগুলোকে লাভজনক করে তোলা যায়। তারপর ২০০৩ সালে আমি চালু করলাম পরিক্রমা হিউম্যানিটি ফাউন্ডেশন আমার রান্নাঘরের টেবিলে বসে। ফাউন্ডেশনের প্রথম কাজ হিসেবে আমরা বস্তিগুলোতে ঘুরে বেড়িয়েছিলাম। আপনি হয়ত জানেন, প্রায় বিশ লক্ষ মানুষ বাস করে ব্যাঙ্গালোরের মোট আটশোটি বস্তিতে। আমরা সবগুলো বস্তিতে যেতে পারিনি, কিন্তু আমরা যদ্দুর পেরেছি তত বেশি সংখক বস্তিতে যাওয়ার চেষ্টা করেছি। আমরা এসব বস্তিতে ঘুরে বেড়িয়েছি, এমন সব বাসা খুঁজে বের করেছি, যেখানে ছেলে-মেয়েরা কখনোই স্কুলে যেত না। আমরা বাবা-মায়েদের সাথে কথা বলেছি, তাদের ছেলে-মেয়েদের স্কুলে পাঠানোর ব্যাপারে বোঝানোর চেষ্টা করেছি। আমরা বাচ্চাদের সাথে খেলাধূলা করেছি, আর খুব ক্লান্ত হয়ে বাড়ি ফিরেছি। পরিশ্রান্ত, কিন্তু মনে ছিল কিছু ছবি কিছু উজ্জ্বল মুখ, ঝলমলে চোখ, সেগুলো নিয়ে ঘুমাতে গেছি। শুরু করার ব্যাপারে আমরা সবাই খুব উত্তেজিত ছিলাম। কিন্তু সংখ্যাগুলো দেখে থমকে গেলাম। দুই কোটি শিশু যাদের বয়স চার থে��ে চৌদ্দ বছরের মধ্যে, তাদের স্কুলে যাওয়ার কথা, কিন্তু যায় না। দশ কোটি শিশু যরা স্কুলে যাচ্ছে, কিন্তু পড়তে পারেনা। সাড়ে বারো কোটি শিশু সাধারণ অংক করতে পারেনা। আমরা আরো শুনেছি যে পঁচিশ হাজার কোটি ভারতীয় রুপি সরকারী স্কুলগুলোর পেছনে বরাদ্দ ছিল। এর নব্বই শতাংশ খরচ হয় শিক্ষকদের আর কর্মচারীদের বেতন হিসেবে। এবং তারপরেও ভারতে কর্মক্ষেত্রে শিক্ষকদের অনুপস্থিতির হার পৃথিবীতে প্রায় সর্বচ্চ, এখানে প্রতি চারজনে একজন শিক্ষক সারা বছরে একটি দিনের জন্যও তার কর্মক্ষেত্রে যাননা। এই পরিসংখ্যানগুলো একেবারে মাথা ঘুরিয়ে দেয়ার মতো, অভাবনীয়, আর আমাদেরকে প্রতিনিয়ত জিজ্ঞেস করা হয়েছে আমরা কবে শুরু করবো? কতোগুলো স্কুল দিয়ে শুরু করবো ? কতোজন বাচ্চা পাবো ছাত্র হিসেবে? আমরা প্রতিষ্ঠানের আকার বাড়াবো কিভাবে? আমরা অনেকগুলো স্কুল বানাবো কিভাবে? ওরককম অবস্থায় ঘাবড়ে না যাওয়া, ভয় না পাওয়া-ই অস্বাভাবিক ছিলো। কিন্তু আমরা পাহাড়সম কাজে হাত দিলাম, এবং বললাম, "পরিসংখ‍্যান নিয়ে খেলাটা আমাদের উদ্দেশ্য নয়।" আমরা একবারে একটা শিশুর দায়িত্ব নেবো। আমরা তাকে সরাসরি স্কুলে পড়াবো। কলেজে পাঠাবো। তাকে একটা সুন্দর জীবন আর সুন্দর জীবিকার জন‍্য প্রস্তুত করব। এভাবে শুরু হলো আমাদের পরিক্রমার পথ চলা। পরিক্রমার প্রথম স্কুলটা ছিলো একটা বস্তিতে। সেখানকার সত্তর হাজার অধিবাসী দারিদ্র্যসীমার নিচে বসবাস করতো। আমাদের প্রথম স্কুলটা ছিলো ওই বস্তির মধ্যে একটা বাড়ির ছাদের উপরে। দোতলা বাড়ির। বস্তির একমাত্র দোতলা বাড়ির ছাদে। আর সেই ছাদের উপরে কোনো পাকা ছাওনি ছিল না, শুধু ছিল অর্ধেকটা টিন শেড। সেটাই ছিল আমাদের প্রথম স্কুল। ছাত্রসংখ্যা ১৬৫ জন। ইন্ডিয়ায় শিক্ষাবর্ষ শুরু হয় জুনে। আর জুন মাসে বৃষ্টি হয়। মাঝেমধ্যেই আমরা সবাই টিন শেডের নীচে জড়ো হয়ে দাঁড়িয়ে থাকতাম, কখন বৃষ্টি শেষ হয়, তার অপেক্ষায়। ও গড, সেটা ছিল একটা চমৎকার বন্ডিং এক্সারসাইজ। সেদিন আমরা সবাই যারা এক ছাদের নীচে দাঁড়িয়ে ছিলাম, আজও আমরা সবাই একসাথেই আছি। এরপর তৈরী হলো দ্বিতীয় স্কুলটা। তারপর তৃতীয়, চতুর্থ স্কুল, তারপর হলো একটা জুনিয়র কলেজ। ছয় বছর পরে এখন আমাদের চারটা স্কুল আর একটা জুনিয়র কলেজ আছে। আমাদের ছাত্র-ছাত্রীর সংখ্যা এগারোশো জন। এরা আঠাশটি বস্তি আর চারটি এতিমখানা থেকে আসে । (তালি) আমাদের স্বপ্নটা খুবই সাধারণ। এদ���র প্রত্যেকটা শিশুকে যেন স্কুলে পাঠাতে পারি, তৈরি করতে পারি, বাঁচার জন্য, শিক্ষিত হবার জন্য এবং একই সাথে শান্তিতে বাঁচার জন্য এখনকার এই যুদ্ধে ভরা বিশৃঙ্খল বিশ্বায়নের যুগে। ইদানিং, বিশ্বায়নের কথা বললেই ইংরেজির কথাও চলে আসবে। তাই আমাদের সবগুলো স্কুলই ইংলিশ মিডিয়াম স্কুল। কিন্তু তারা জানে একটা প্রচলিত ধারণা আছে যে বস্তির ছেলে-মেয়েরা ভালো ইংরেজি বলতে পারেনা। তাদের পরিবারে কেউ কখনো ইংরেজিতে কথা বলেনি। তাদের প্রজন্মে কেউ কখনো ইংরেজিতে কথা বলেনি। কিন্তু এই ধারনাটা যে কত ভুল! ভিডিওঃ মেয়েঃ আমি অ্যাডভেঞ্চার টাইপের বই পড়তে পছন্দ করি। আমার প্রিয় লেখকদের মধ্যে আছে আলফ্রেড হিচকক এবং [অষ্পষ্ট] এবং হার্ডি বয়েজ। আর হ্যারি পটার। যদিও তিনটার ধরণই আলাদা। একটা হলো ম্যাজিক নিয়ে। অন্য দুইটা গোয়েন্দাগিরির উপরে। আমি বইগুলো পছন্দ করি কারণ বইগুলোর মধে‍্য কিছু স্পেশাল বেপার আছে, বইগুলোতে ব্যবহার করা শব্দগুলো, এবং এগুলোর লেখার ধরণ। মানে, একবার আমি একটা বই ধরলে সেটা শেষ না করে উঠতে পারিনা। এমনকি একটা বই শেষ করতে সাড়ে চার ঘন্টার মতো লাগলেও না। অথবা সাড়ে তিন ঘন্টা। কিন্তু আমি শেষ না করে উঠি না। ছেলেঃ আমি বেশ গবেষণা করে কিছু তথ‍্য পেলাম পৃথিবীর সবচেয়ে দ্রুতগামী গাড়িগুলোর ব্যাপারে। আমার পছন্দ Ducati ZZ143, কারণ এটা সবচেয়ে দ্রুতগামী পৃথিবীর সবচেয়ে দ্রুতগামী মটর সাইকেল। এছাড়াও আমার Pulsar 220 DTSI পছন্দ। কারণ এটা ইন্ডিয়ার দ্রুততম বাইক। যাইহোক, আপনারা যে মেয়েটাকে দেখলেন, তার বাবা রাস্তার পাশে ফুল বিক্রি করে। আর এই ছেলেটা গত পাঁচ বছর ধরে আমাদের স্কুলে আসছে। তবে মজার ব্যাপারটা কি দেখেছেন? পৃথিবীর সব ছোট ছেলেই দ্রুতগামী বাইক পছন্দ করে। ছেলেটা এখনো সেরকম বাইক দেখেনি, চড়েনি তো অবশ‍্যই, তবে গুগল সার্চের মাধ্যমে ও এটা নিয়ে অনেক গবেষণা করে ফেলেছে। আমারা যখন আমাদের ইংলিশ মিডিয়াম স্কুলগুলো চালু করেছিলাম আমরা বেছে নিয়েছিলাম সবচেয়ে সেরা কারিকুলামটি। আই সি এস ই কারিকুলাম। এবং এবারও, এমন অনেকেই ছিল যারা আমাকে নিয়ে হাসাহাসি করেছিলো। বলেছিলো, "তোমার কি মাথা খারাপ? এইসব ছেলে-মেয়ের জন্য এতো কঠিন কারিকুলাম বেছে নিচ্ছো?" ওরা কখনোই পেরে উঠবে না।" আমাদের বাচ্চারা শুধু ভালোমত পেরেছে তাই নয়, তারা অসাধারণ হয়ে উঠেছে। আপনারা শুধু একরার এসে দেখে যান আমাদের স্কুলের ছেলে-মেয়েরা কতখানি ভাল করছে। আমাদের আরো একটা ভুল ধারনা আছে যে, বস্তির বাবা-মায়েরা তাদের সন্তানদের স্কুলে পাঠানোর বেপারে আগ্রহী নয়, বরং তারা শুধু চায়, সন্তানদের দিয়ে কাজ করাতে। এটাও সম্পূর্ণ ভুল ধারনা। পুরো পৃথিবীজুড়ে সব বাবা-মাই চায়, তাদের সন্তান যেনো তাদের চাইতে ভালোভাবে জীবন যাপন করে। তবে তাদের বিশ্বাস করাতে হবে যে, পরিবর্তনটা আসলেই সম্ভব। ভিডিওঃ (হিন্দী) +অভিভাবকদের আশি শতাংশ আমাদের সবগুলো শিক্ষক-অভিভাবক মিটিং-এ অংশগ্রহণ করেন। মাঝেমধ্যেই এটা একশো ভাগও হয়ে যায়। অনেক সুবিধাপ্রাপ্ত স্কুলগুলোর চেয়েও যা অনেক বেশি। বাবারাও আসতে শুরু করেছেন। মজার ব্যাপার হলো, প্রথমদিকে আমাদের স্কুলে বাবা-মায়েরা হাজিরা খাতায় বুড়ো আঙ্গুলের ছাপ দিতো। এখন তারা সেখানে তাদের নাম সই করা শুরু করেছে। বাচ্চারাই তাদের শিখিয়েছে। বাচ্চাদের শেখানোর ক্ষমতা আসলেই অসাধারণ। এই কয়েক মাস আগে মানে গত বছরের শেষের দিকে আমাদের কাছে কিছু সন্তানের মায়েরা এসে বললেন, +"আমরা লেখা পড়া শিখতে চাই। আপনারা শেখাতে পারবেন?" আমরা স্কুলের পরে ক্লাস নেয়া শুরু করলাম অভিভাবকদের জন‍্য, মায়েদের জন‍্য। ২৫ জন মা নিয়মিত লেখাপড়া শিখতে আসেন আমাদের প্রক-স্কুল শিক্ষা কার্যক্রমে। আমরা এই প্রগ্রামটাও চালিয়ে যেতে চাই এবং আমাদের অন্যান্য স্কুলগুলোওে চালু করতে চাই। আমাদের ছাত্র-ছাত্রীদের বাবাদের আটানব্বই ভাগই মদ্যপ। তাহলে আপনারা বুঝতেই পারছেন, কত কষ্টকর এবং ভয়াবহ পরিস্থিতির ভেতর দিয়ে বেড়ে ওঠা শিশুরা আমাদের কাছে আসে। আমরা এই বাবাদের মাদকাসক্তি নিরাময় কেন্দ্রে পাঠাতে হয়েছে তারপর তারা যখন ফিরে আসে, নেশামুক্ত হয়ে, আমরা তাদের একটা চাকরি দেয়ার চেষ্টা করি যেন তারা আবার নেশার পথে ফিরে না যায়। আমাদের স্কুলে এরকম তিনজন বাবা আছেন, যাদের আমরা রান্নাবান্না শিখিয়েছি। আমরা তাদের পুষ্টি, পরিচ্ছন্নতা ইত্যাদি বিষয় শিখিয়েছি। আমরা তাদেরকে রান্নাঘর বানাতে সাহায্য করেছি। এবং এখন তারা স্কুলে বাচ্চাদের খাবার সরবরাহ করে। তারাও কাজটা খুব ভালোমত করে, কারণ তাদের বাচ্চারাই এই খাবারগুলো খাচ্ছে। কিন্তু সবচে বড় কথা হচ্ছে, জীবনে এই প্রথমবারের মতো তারা সম্মান পাচ্ছে, তারা এমন কিছু একটা করছে, যেটা গুরুত্বপূর্ণ। শিক্ষক ছাড়া আমাদের স্কুলের নব্বই ভাগ কর্মচারীই ছাত্রদেরই বাবা-মা অথবা পরিবারের সদস্য। আমরা অনেক প্রোগ্রাম হাতে নিয়েছি, বাচ্চারা যেনো স্কুলে আসে, এটা নিশ্চিত করার জন্যে। ছাত্রদের বড়ো ভাই-বোনদের জন্য ভোকেশনাল ট্রেনিং, যাতে করে ছোটদের স্কুলে আসতে বাধা দেয়া না হয়। আমাদের আরো একটা ভুল ধারনা আছে যে, এই ছেলে-মেয়েরা মূলধারার সাথে মিশে যেতে পারবেনা। আপনারা এখন এই ছোট্ট মেয়েটাকে দেখুন মেয়েটা হলো আঠাশজন ছেলেমেয়ের একজন বাকি সবাই ছিল সুবিধাভোগি স্কুল থেকে আসা, স্কুলগুলো ছিল দেশের মধ্যে সবচেয়ে ভাল স্কুল আর ওরা ডিউক ইউনিভার্সিটির ট্যালেন্ট আইডেনটিফিকেশন প্রোগ্রামে নির্বাচিত হয়েছে। তাদেরকে আহমেদাবাদের আই আই এম এ পাঠানো হয়েছিল। ভিডিওঃ মেয়েঃ [অস্পষ্ট] যখনই আমরা এটা দেখি [অস্পষ্ট] আই আই এম এর ওই ক‍্যাম্পে যাওয়াটা ছিল আমাদের জন্য একটা গর্বের বিষয় এবং আমরা ওই ক্যম্পে গেছি। ওখানে সবাই খুব ফ্রেন্ডলি ছিলো। অনেকের সাথেই আমার বন্ধুত্ব হয়েছে। এবং আমি বুঝতে পারছিলাম আমার ইংরেজি আগের চে আরো উন্নত হয়েছে, ওখানে যাওয়া, বন্ধুদের সাথে গল্প করা এগুলোর ফলে। ওখানে ওরা এমন ছেলেমেয়েদের সাথে মিশেছে যাদের সামাজিক স্ট‍্যান্ডার্ড ভিন্ন, ভিন্ন মানসিকতার, এবং পুরোপুরি ভিন্ন সমাজ থেকে আসা। আমি প্রায় সবার সাথে বন্ধুত্ব পাতিয়েছি। বন্ধু হিসেবে তারাও খুব ভাল। ওদের মধ্যে কিছু আমার খুব ভাল বন্ধু হয়েছে, তাদের কেউ কেউ দিল্লীতে থাকে, কেউ কেউ থাকে মুম্বাইতে। এমনকি এখনও আমাদের ফেসবুকের মাধ‍্যমে যোগাযোগ আছে। এই আহমেদাবাদ সফরের পরে আমি যেন পুরো বদলে গেছি সবার সাথে আমি এখন মিশতে পারি। আগে ভাবতাম আমি আসলে এরকম না। আমি কারো সাথে সহজে মিশতে পারি না। সহজেই কারো সাথে কথা বলতে পারি না। এখন আমার ইংরেজি উচ্চারণ আগের চাইতে অনেক ভালো হয়েছে। আমি ফুটবল, ভলিবল, ফ্রিসবি, অনেক খেলা শিখেছি। আমি ব্যাঙ্গালোরে আসতে চাচ্ছিলাম না। ওখানেই থাকতে চাচ্ছিলাম। খাবারগুলো কি সুন্দর! আমার খুব ভালো লেগেছে। আসলেই খুব সুন্দর। খাবারগুলো খেতে আমার অনেক মজা লেগেছিল [অস্পষ্ট] বেয়ারা এসে আমাকে জিজ্ঞাসা করতো, +"জ্বী ম্যাম, আপনি কি খাবেন?" এটা শুনতে আমার অনেক ভাল লাগতো ! +( হাসি ) ( তালি ) এই মেয়েটা একটি বাসায় কাজ করতো, স্কুলে পড়তে আসার আগে । আর আজ সে একজন নিউরোলজিস্ট হতে চায়। আমাদের স্কুলের ছেলে-মেয়েরা খেলাধূলাতেও খুব ভালো করছে। ভাল থেকে আরো ভাল করছে। একটা ইন্টার স্কুল অ্যাথলেটিক কম্পিটিশন হয় প্রতি বছর ব্যাঙ্গা��োরে, পাঁচ হাজার ছাত্র-ছাত্রী এতে অংশ নেয় শহরের সেরা ১৪০ টা স্কুল থেকে। আমাদের স্কুল গত তিন বছর ধরে সেরা স্কুল এর পুরোষ্কার পেয়ে আসছে। আমাদের ছেলে-মেয়েরা ঘরে ফিরছে ব্যাগ ভর্তি করে মেডেল নিয়ে, সাথে প্রচুর ভক্ত আর বন্ধুও তৈরি করছে। গত বছরেই কিছু বাচ্চা কয়েকটি অভিজাত স্কুল থেকে আমাদের স্কুলে অ্যাডমিশন নিতে এসেছিল। আমাদেরও নিজস্ব স্বপ্নের দলও আছে। এটা কিভাবে সম্ভব? এতো আত্মবিশ্বাস কোথা থেকে আসে? বহির্জগতের সাথে ওদের সাক্ষাতের কারনে? আমাদের কিছু প্রফেসর আছেন এম আই টি, বার্কলে, স্ট‍্যানফোর্ড থেকে এবং ইন্ডিয়ান ইন্সটিটিউট অভ সায়েন্স থেকে যঁারা এখানে আসেন এবং আমাদের শিশুদের বিভিন্ন বৈজ্ঞানিক তত্ত্ব গবেষণা, বিষয়ে শিক্ষা দেন যা ক্লাসরুমের গন্ডির অনেক বাইরে। চিত্রশিল্প, সঙ্গিত কে ধরা হয় এখানে থেরাপি এবং ভাব প্রকাশের মাধ‍্যম হিসেবে। আমরা এও বিশ্বাস করি যে ভেতরের জিনিসটাই হলো আসল। অবকাঠামো নয়, টয়লেট বা লাইব্রেরি নয়, স্কুলটাতে আসলে কী হচ্ছে, সেটা আরও বেশি গুরুত্বপূর্ণ। এমন একটা পরিবেশ তৈরি করা, যেখানে মানুষ শিখতে পারবে, কারণ খুঁজে দেখতে পারবে, আবিষ্কার করতে পারবে, সেটাই সত্যিকারের শিক্ষা। আমরা যখন পরিক্রমার কাজ শুরু করি, তখন নিজেরাও জানতামনা আমরা কোনদিকে যাচ্ছি। আমরা ব‍্যবসার পরিকল্পনা করার জন্য ম্যাকিনজি-কে হায়ার করিনি। তবে আমরা নিশ্চিতভাবে জানি যে আজ আমরা যেটা চাই সেটা হলো একবারে একজন করে শিশুকে দিয়ে শুরু করা। সংখ্যা নিয়ে আমরা মাথা ঘামাবোনা। এবং আমরা আসলেই দেখতে চাই শিশুটি তার পরিপূর্ণ জীবন চক্র সম্পূর্ণ করুক। এবং তার সম্পূর্ণ সম্ভাবনাকে বের করে আনুক। আমরা আকারে বিশ্বাস করিনা আমরা বিশ্বাস করি কোয়ালিটিতে, আকার এবং সংখ্যা বৃদ্ধি আপনা আপনিই হবে। বিভিন্ন ব্যবসা প্রতিষ্ঠান এখন আমাদের সাহায্য করছে। এবং আমরা এখন আরও অনেক স্কুল খুলতে সক্ষম। কিন্তু আমরা শুরু করেছিলাম এই চিন্তা থেকে, যে একবারে একটি করে শিশু। এই পাঁচ বছর বয়সের ছেলেটার নাম পরশুরাম। সে ভিক্ষা করত বাস স্টপের পাশে কয়েক বছর আগে, সেখান থেকে ওকে একটি এতিমখানায় নিয়ে যাওয়া হয়, গত সাড়ে চার মাস ধরে ও আমাদের স্কুলে আসছে। ও এখন কিন্ডার গার্টেনে পড়ে ও এখন ইংরেজিতে কথা বলা শিখেছে। আমাদের একটা মডেল আছে যার মাধ্যমে শিশুরা ইংরেজি বলতে পারে এবং বুঝতে পারে তিন মাসের মধ্যে। পরশুরাম আপনাদের ইংরেজিতে তৃষ্ণার্ত কাক, কুমির এবং জিরাফের গল্প বলতে পারবে। আপনি যদি জিজ্ঞাসা করেন সে কি করতে পছন্দ করে ? ও তখন বলবে, "আই লাইক স্লিপিং, আই লাইক ইটিং, আই লাইক প্লেয়িং।" এবং আপনি যদি ওকে জিজ্ঞেস করেন 'ও কী করতে চায় তখন 'ও বলবে, "আই ওয়ান্ট টু হর্সিং।" +"হর্সিং" মানে ওর ভাষায় ঘোড়ার পিঠে চড়া। পরশুরাম প্রত্যেকদিন আমার অফিসে আসে। ও আসে পেট মালিশের জন‍্য, কারণ ওর বিশ্বাস, এতে করে আমার ভাগ্য ভালো হবে। আমি যখন পরিক্রমার কাজ শুরু করি তখন আমার মধ্যে এক ধরণের ঔদ্ধত্য কাজ করছিল, যেন আমি পুরো পৃথিবীকে বদলে দেবো। কিন্তু আজ, আমি নিজেই বদলে গেছি। আমার ছেলে-মেয়েদের সাথে আমিও পাল্টে গেছি। আমি ওদের কাছ থেকে কত কিছু যে শিখেছি, ভালোবাসা, সহানুভূতি, কল্পনাশক্তি, আর এমন সৃজনশীলতা। পরশুরামই হলো পরিক্রমা সবে শুরু করেছে কিন্তু এখনো অনেক পথ যেতে হবে। আমি আপনাদের কথা দিচ্ছি, পরশুরাম আর কয়েক বছর পরে TED কনফারেন্সে আপনাদের সামনে কথা বলবে । ধন্যবাদ। ( তালি ) +ai function f(x) songayito jokhon f(x)= 49- x ^2(x er borgo) +Ber koro f of 5 er maan tahole function niye kajer somoy tumi input nebe. ekhetre amader input hobe 5 amra amader function box- e eta nibo tahole amra folafol pabo ebong tara ekta function amader dieche je tomar input nibe ar taake borgo kore.. ta 49 theke biyog koro. tahole f(5) jokhonee ami kono "x" dekhi, jehetu, f(x) er soman, ami jokhone kono "x" dhekbo, ami eta input er sathe bodlabo. tahole f(5) hobe 49 biyog.... +"x" er borgo na likhe ami 5 er borgo nibo tahole eta hobe 49-25. aar 49 biyog 25 holo 24 aar amader kaj shesh +এটাকে probability distribution এ পরিণত করার জন্য আমরা এখন সবগুলোকে ০.৩৬ দিয়ে ভাগ করব। অন্যভাবে বললে, আমরা normalize করব। এই পাচটি ঘরে ০.৪ এবং ০.২ কে ০.৩৬ দিয়ে ভাগ করে ভাগফল লিখুন। আর পরীক্ষা করে দেখুন সবগুলোর যোগফল ১ হয় কিনা। +প্রশ্নের ...সম্মুখে চিত্রকলা চাঁদ একটি গীর্জা একটি সাইপ্রাস গাছ৷ ভিনসেন্ট / ভ্যাঁসঁ ভন গঘের আঁকা একটি চিত্র৷ গ্রামের এক শান্ত রাত ? তৎসত্বেও, এই ক্রু্দ্ধ আকাশের নীচে কোনোরকম বিশ্রাম সম্ভব নয়৷ ভন গঘ আত্মহত্যা করার এক বছর আগে পাগলা গারদে দিনযাপন করাকালীন এই চিত্রটি এঁকেছেন৷ তাঁর সমসাময়িকদের তুলনায় অত্যধিকমাত্রায় এগিয়ে থাকা এক প্রতিভার বিদ্রোহী, সোচ্চার আওয়াজ? যদিও তাঁর সমসাময়িকরা শহুরে চাকচিক্যের প্রতি আকৃষ্ট হন, ...ভন গঘ প্যারিস থেকে নিজেকে সরিয়ে নেন ও শ্রান্ত শহরবাসীদের এক স্বপ্ন আমাদের উপহার দেন : অতএব, আসুন আমরা শিল্পের উন্মাদনার মধ্যে মুক্তির আনন্দ খুঁজি! এবং গ্রাম্য জীবনের মধ্যে আনন্দের রসদ পাই! এই উন্মাদনায় পরিপূর্ণ তারকাখচিত রাত্রির চিত্র কি শুধুমাত্র অতীতে ফেরার আকাঙ্খাকে প্র��িফলিত করে? +ভন গঘ : একটি নক্ষত্রখচিত রাত- প্রথম পর্ব : ব্যাপকভাবে চর্চিত উন্মাদনা এই চিত্রটি কি শুধুমাত্র পাগলামির স্বতঃস্ফূর্ত বহিঃপ্রকাশ? এহেন দ্রুত সিদ্ধান্ত নেবার হাতছানি থেকে নিজেদের সরিয়ে রাখাই শ্রেয় : ভ্যান গঘ ১৮৮৯ সালে তাঁর রাতের চিত্রটি আঁকেন. এমন এক যুগে যখন জ্যোতির্বিদ্যা, কিছু জনপ্রিয় বইয়ের মাধ্যমে উৎসাহী অপেশাদারদের আকৃষ্ট করছে, যেসব বইয়ে রাতের আকাশের প্রথম আলোকচিত্র ছাপা হয়েছে৷ উদাহরণস্বরূপ, এই স্পাইরালটি সত্যিকারের নীহারিকাদের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে আঁকা হয়েছে : বুধ,যে সূর্যের চারপাশে প্রদক্ষিণ করার পথের প্রায় শেষ পর্যায়ে এসে পৌঁছেছিল, সেই বছর উল্লেখযোগ্যভাবে উজ্জ্বল ছিল এবং চাঁদ যেন ভন গঘ যেমনটি তাঁর পাগলা গারদের ক্ষুদ্র কক্ষ থেকে দেখতে পেতেন ঠিক তেমনই... ....২৫ শে মে সূর্যোদয়ের আগে৷ অপরদিকে, গারদের কক্ষের জানালার তলদেশে, গঘের দৃষ্টির ক্ষেত্র একটি অবরুদ্ধ স্থানেই সীমাবদ্ধ থাকে৷ তাই গঘ এক কাল্পনিক প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য সৃষ্টি করেন যেখানে তিনি সাইপ্রাস গাছ ও গীর্জার চূড়া যুক্ত করেন, যা চিত্রটির প্রগাঢ়তা বৃদ্ধি করে৷ এমনকী প্রচন্ড স্পাইরালটিও ঠিক তার নীচে উল্লম্বভাবে অবস্থিত আাকাশ ও ভূমির মিলনস্থলকে নির্ণয় করতে সাহায্য করে, যদি তাঁর অঙ্কনশৈলী মানসিক সুস্থতার পরিচায়ক হয়, তাহলে তাঁর অশান্ত তুলির স্পর্শ কি উন্মত্ততার প্রতিফলক নয়? গঘ এত দ্রুততার সঙ্গে কাজ করেছেন যে ক্যানভাসের কিছু অংশ তিনি খালি রেখে দিয়েছেন! বাস্তবে, তাঁর তুলির ছোঁয়া চিত্রের দুই অংশের বৈপরিত্যকে আরও প্রকট করে৷ চিত্রের নীচের অংশে, প্রতিটি বাড়ি, ঘষা কাঁচের মতো কালো রঙ দিয়ে ঘেরা, এবং গাছগুলি যেন প্রচন্ডভাবে জটপাকানো উলের মতো৷ এই চিত্রে পৃথিবীর একটি ক্ষোদিত কঠিনতা রয়েছে৷ বিপরীতদিকে, আকাশ এখানে ঘূর্ণীপাক খাওয়ানো ও তরঙ্গায়িত, ঠিক যেন এক ঝাঁক মাছ৷ তারার আলো সমকেন্দ্রিক তরঙ্গের মতো বিচ্ছুরিত হচ্ছে৷ সুতরাং ক্যানভাসে পরিলক্ষিত এই উন্মাদনা বরং স্বতঃস্ফুর্ততার চেয়েও বেশী বিচক্ষণতার সঙ্গে করা হয়েছে, যেখানে দুটি শক্তির বৈপরিত্য সুস্পষ্টরূপে প্রতিফলিত : - পৃথিবীর বাস্তব কাঠিন্য +- এবং আকাশের তরঙ্গায়িত গতিশীলতা আলকাতরার মতো পুরু ও অগ্নিশিখার মতো প্রাণবন্ত সাইপ্রাস গাছটিই পৃথিবী এবং আকাশের মধ্যে সেতুর ভূমিকা পালন করে৷ ভন গঘ কেন এক শান্ত গ্রামীন রাতকে আন্দোলিত করেন? +দ্বিতীয় ভাগ : রাত্রি : বিপদ না মুক্তি ? তারকাখচিত আকাশের প্রেক্ষাপটে এই রাত্রিকে আঁকার আগে,... ...ভন গঘের রাত্রির প্রতি অপর এক দৃষ্টিভঙ্গী, সারাদিনের কাজের শেষে মুক্ত মানুষের মানসিকতার সঙ্গে একাকার হয়ে যায়৷ অগ্রণী চিত্রশিল্পীদের দৃষ্টিভঙ্গীর সঙ্গে কী ভীষণ পার্থক্য! যাঁরা নাগরিক চাকচিক্য ও গতিপ্রকৃতিকে মহত্ত্বে ভরিয়ে তোলেন! গঘ এক ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গী পোষণ করেন : তিনি কৃষকদের নিস্প্রভ আহারের দৃশ্যের মধ্যে মহত্ত্ব খুঁজে পান,... ...অপরদিকে,চমকদার শহর তাঁর দৃষ্টিতে মূঢ়তার প্রতীক হয়৷ প্রথম নজরে নীরস ও বেদনাদায়ক মনে হলেও... ...এই আহারের দৃশ্য যেখানে একটিমাত্র বাতির সান্ত্বনাদায়ক আলোকে আহার করতে আসা মানুষেরা পরস্পরের সাথে দৃষ্টি ও... ...বাক্য বিনিময় করেন,প্রকৃতপক্ষে পরিশ্রমের / কৃচ্ছসাধনের শেষে আহারের উৎসবের প্রতিচ্ছবি৷ চিত্রে খ্রীষ্টীয় বিশ্বাসের প্রতীক গীর্জার চূড়ার চারপাশে যেমন বাড়িগুলি ঐক্যবদ্ধ অবস্থায় গড়ে উঠেছে,তেমনই পরিবারটিও জোটবদ্ধ রয়েছে ৷ ভন গঘ এই কৃষিজিবীদের মর্যাদার উৎসবের শ্রষ্টা নন : এর উদ্ভাবক জঁ ফ্রঁসোয়া মিলে যাকে গঘ শ্রদ্ধা করেন৷ মিলের "অঁজেলাস" এ, বিকেল ইতিমধ্যেই পৃথিবীর সঙ্গে স্বর্গের যোগাযোগ বা কথোপকথনের মুহূর্তরূপে চিহ্নিত হয়েছিল৷ অপরদিকে, ভন গঘ শহরকে প্রায় নরকের প্রতিনিধিরূপে উদ্ভাবন করেছেন৷ +"আর্লসের নাচঘর" এ, একগুচ্ছ নিস্তেজ নিস্প্র্রভ আলো প্রতিস্থাপিত করেছে সেই আলোকে যা মানুষকে একত্রিত করে৷ প্রত্যেক নাচিয়ে এখানে বিশৃঙ্খল ও উন্মত্ত জনতার ভিড়ের মাঝে দিকভ্রান্ত বলে বোধ হয়৷ সারারাত খোলা এই কাফেতে. পরিবেশটি মদ্যপান করার প্রতিক্রয়াস্বরূপ হ্যাংওভারের মতো৷ লাল ও সবুজ : এই দুই সম্পুরক রঙের সহাবস্থান পরিবেশকে নিকৃষ্ট করে তোলে, একটি গুরূত্বপূর্ণ ফ্যামিলি টেবিল প্রতিস্থাপিত হয়েছে একটি বিলিয়ার্ড টেবিলের দ্বারা : তাস খেলার প্রবল আসক্তি এইসব মানুষদের শক্তি ও পারস্পরিক সম্পর্ক ধ্বংস করেছে৷ চিত্রের চারকোণে প্রত্যাখাত হয়ে,তিনটি নকল সূর্যের জ্বলন্ত চোখরাঙানির সামনে কুঁকড়ে থাকা মথের মতো, ...মাতালরা গুটিয়ে থাকে৷ তাঁর এই চিত্রগুলিতে, গঘ সম্ভবত জাপানী মুদ্রণ কৌশল ব্যবহার করে আধুনিক জীবনের কৃত্রিমতাকে পরিবেশন করতে চেয়েছেন৷ কালো বৃত্তাকার আউটলাইনগুলির ভাবোদ্দীপক ক্ষমতা, তীক্ষ্ণ বৈপরীত্যে ভ���া বিভিন্ন প্রকারের সমতলের সহাবস্থান, সম্পুরক রঙের চোখধাঁধানো বৈপরীত্য, নিরর্থক ছুতা ও মিথ্যা / ভন্ড স্বচ্ছতায় মোড়া শহর, ভন গঘ শহরের তুচ্ছ চাকচিক্যর মোকাবিলা করার জন্য নক্ষত্রখচিত রাতের আকাশের শাশ্বত আদেশের চিত্র আঁকেন৷ কিন্তু এর পরিণতি অনিশ্চিত৷ যদিও আকাশটি নিরেট গাঁথুনীযুক্ত, কিন্তু নক্ষত্রগুলি ম্লান ও বিরস,... ...জলের মধ্যে রাস্তার আলোগুলির তীব্রভাবে ঝলমল করা প্রতিবিম্বের পাশাপাশি৷ ভন গঘ "আলো মাধ্যমে দূষণ" এর আবিষ্কার করেন : কৃত্রিম আলো আমাদের আকাশের তারাদের দেখতে বাধার সৃষ্টি করে এবং এই কৃত্রিম আলো শহরের সন্নিহিত অঞ্চলেও হানা দেয়, ঠিক রাস্তার এই বাতিগুলির মতো, যা শহরতলির আরেকটি অংশে "অনধিকার প্রবেশ" করার কথা ঘোষণা করে অবিকল নাসার উপগ্রহের এই ছবির মতো, যা ভন গঘের এক শতক পরের, যেখানে পৃথিবীকে তারকাখচিত আকাশের মতো দেখায়৷ দ্বিতীয় প্রয়াসের লক্ষ্যে, ভন গঘ আর্লস ছেড়ে একটি গ্রামে বাস করতে শুরু করেন... ...এবং তাঁর তুলির টানের কৌশলে আমূল পরিবর্তন আনেন৷ পৃথিবী এখানে আকাশের দৃঢ় ও অপরিবর্তনীয় রূপ ধারণ করে, অপরদিকে,তারকাখচিত আকাশ আধুনিকযুগের... ...কৃত্রিম আলোর তীব্রতা ও সক্রিয়তা অনুকরণ করে এর পরিনাম দৃষ্টি আকর্ষক ঠিকই কিন্তু সত্যি বলতে কি...অতিরন্জিতও বটে : এটি প্রতিভার অসংযত উন্মাদনার প্রতিচ্ছবি! কেন ভন গঘ আকাশের ক্ষমতাকে মহিমান্বিত করার জন্য এত উঠেপড়ে লেগেছিলেন? তারাদের ভুলে যাওয়া কি সত্যি খুব মারাত্মক কোনো ঘটনার ইঙ্গিত দেয় ? +তৃতীয় ভাগ : রাত্রির প্রতিআক্রমণ ভন গঘ ছাড়াও, তারকাখচিত আকাশ অন্যান্য শিল্পীদের ও আমাদের আকৃষ্ট করে কারণ এটি আমাদের দুটি মুখ্য / প্রাথমিক অভিজ্ঞতার স্বাদ দেয় : সৌন্দর্যের স্বাদ ও মহত্তমের স্বাদ৷ আকাশ সম্বন্ধে প্রচলিত ধারণা হল, এটি একটি অসীম ধনুকাকৃতির ছাদ, সুন্দর কারণ এটি শৃঙ্খলা ও উৎকর্ষতার প্রতীক৷ দুর থেকে দেখলে, উজ্জ্বল ও স্বর্গীয় তারকাদের দেখলে... ...মনে হয় তারা যেন আমাদের নিস্তেজ ও ক্ষতবিক্ষত এই পৃথিবী থেকে অনেক দুরে আছে, সেই পৃথিবী যেখানে ভ্রষ্টাচার ও সবকিছুর পরিবর্তনই হল "প্রথা"! যদিও আধুনিক ফিজিক্স / পদার্থবিদ্যা এই সাদামাটা দৃষ্টিভঙ্গীকে নস্যাৎ করে, উৎকর্ষতায় পৌঁছবার আকাঙ্খা জারি থাকে৷ ভন গঘ নক্ষত্রখচিত আকাশকে মানচিত্ররূপে দেখেন এবং মৃত্যুকে মহাকাশযানরূপে কল্পনা করেন৷ +"মানচিত্রে শহর ও গ্রাম নির্দশকারী কালো বিন্দুগুলি যেমন আমাকে স্বপ্নালু করে তোলে, ঠিক তেমনই রাতের আকাশের তারারাও আমাকে কল্পনার জগতে নিয়ে যায়৷" +"আমার মতে কলেরা ও ক্যান্সারের মতো ব্যাধিগলির পক্ষে স্বর্গে যাওয়ার যন্ত্রের ভূমিকা পালনও মনে হয় অসম্ভব কিছু নয়, ঠিক যেমন বাস্পচালিত জাহাজ, বাস এবং রেলগাড়ি৷" গঘের রাত্রির দুই চিত্র তাঁর এই দৃষ্টিভঙ্গীর ফল : রাত্রির প্রথম চিত্রে আকাশ এক স্বর্গীয় ও দৃঢ় গাঁথনযুক্ত চেহারা নেয়, এবং নক্ষত্ররা এখানে প্রচলিত চেহারাতেই বিদ্যমান হয়৷ রাত্রির দ্বিতীয় চিত্রে, প্রচলিত কবরস্থানের সাইপ্রাস গাছ মৃত্যর ইঙ্গিত করে যা আমাদের পৃথিবীর জাগতিক পরিমন্ডল থেকে স্বর্গীয় আলোকের রাজ্যের উদ্দশ্যে নিয়ে যায়৷ কিন্তু এই দ্বিতীয় চিত্রটি আকাশ / স্বর্গ সম্বন্ধে আরও আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গীর প্রতিফলন ঘটায়, অসীম ও অনন্তের সাথে আকাশের সাদৃশ্য স্থাপন করে৷ সঙ্গীতের জগতে, মোজার্টের "জাদুর বাঁশি"র স্মরণে এই মন্চের সজ্জার সঙ্গে স্বর্গের ধনুকাকৃতি ছাদের সাদৃশ্য লক্ষণীয়৷ কিন্তু এই শিহরণ জাগান মাহাত্ম্য যা আমরা "রাতের রাণী " নামক গীতিনাট্যর একক কন্ঠসঙ্গীতে পাই,কোনোভাবেই শৃঙ্খলার জন্য আকুল হয়না, বরং... ...অনন্তের সামনে আমাদের সঙ্কীর্নতাকে প্রকাশ করে৷ স্থাপত্যশিল্পে, এতিএন লুই বুলে, আইজাক নিউটনের স্মৃতিতে বহু ছিদ্রযুক্ত একটি সমাধিমন্দির তৈরী করেন যার মাধ্যমে নক্ষত্রের আলোকে অনুকরণ করা যায় ও যার বিশালত্ত্বের সামনে মানুষকে পিঁপড়ের মতো ক্ষুদ্র দেখায়৷ রাত্রির দ্বিতীয় চিত্রের মাধ্যমে, ভন গঘ অনন্তেরও সন্ধান করেন৷ তিনি তাঁর আঁকা রাত্রির আকাশে এমন কিছু বৈশিষ্ট্যের উদ্ভাবন করেন যা অন্যান্য শিল্পীরা তাঁদের অঙ্কনশৈলীতে গ্রহণ করেন, যেমন : ভলকানো, হিমবাহ, এবং মহাপ্লাবন৷ কিন্তু, তিনি বৈজ্ঞানিক জ্ঞানের গুণকীর্তন করেননি, বরং মানুষের ইচ্ছাশক্তির জয়গান করেছেন৷ আমাদের এই ইচ্ছাশক্তিই ধ্বংসাত্মক শক্তির বিরুদ্ধে দৃঢ়তার সঙ্গে মোকাবিলা করতে সাহস যোগায়৷ এই হল "ডায়নামিক সাবলাইম" এর বৈশিষ্ট্য ৷ অষ্টাদশ শতাব্দীতে, ঝোড়ো আকাশের তলদেশে অবস্থিত টোলেডোর গীর্জাই এক বলিষ্ঠ ও দৃঢ় বৈশিষ্ট্যের পরিচায়ক হয়৷ ভ্যান গঘ এই শক্তিগুলিকে স্থান পরিবর্তন করে সন্ত-রেমির বিখ্যাত গীর্জামন্দিরের উপরে স্থিত নক্ষত্রখচিত আকাশে নিয়ে যান৷ সুতরাং, পাগলামি নয়, যুক্তিই তাঁর চিন্তাধারা ও তুলিকে ��ালিত করে যার ফলস্বরূপ এই তারকাখচিত রাতের চিত্রটি আমরা পাই! এক তুচ্ছ প্রোভ্যান্সের গ্রাম স্থান করে নেয় পৌরাণিক গাথায় : আধুনিকতার বিরামহীন স্রোতে জর্জরিত পৃথিবীর বিপরীতে এ এক চিরস্মরণীয় "ল্যান্ডমার্ক "৷ +ধন্যবাদ : বাংলা অনুবাদ : অর্পিতা দত্ত +আমি এখানে এসেছি আপনাদের সঙ্গে আলোচনা করতে প্রশংসা, শ্রদ্ধা আর ধন্যবাদের গুরুত্ব নিয়ে, আর কিভাবে এদের স্পষ্ট এবং অকৃত্রিমভাবে প্রকাশ করা যায়। এবং যেভাবে আমি এই বিষয়ে উৎসাহিত হয়েছিলাম তা হচ্ছে আমি নিজের মাঝে লক্ষ্য করেছিলাম, যখন আমি বেড়ে উঠছিলাম এবং কয়েক বছর আগে পর্যন্তও, যে আমি হয়তো কাউকে ধন্যবাদ দিতে চাই , কারো প্রশংসা করতে চাই, কারো কাছ থেকে নিজের প্রশস্তি শুনতে চাই এবং তা চিন্তা করবার পরই আমি থেমে যেতাম। আর আমি নিজেকে প্রশ্ন করলাম, কেন? আমি লজ্জা পেতাম, আমার অস্বস্তি হত। এবং তখন আমার প্রশ্ন হয়ে হয়ে দাঁড়ালো, আমিই কি একমাত্র মানুষ যে কিনা এমন করে? তাই, আমি অনুসন্ধান করবার সিদ্ধান্ত নিলাম । আমার ভাগ্য ভালো যে আমি পুনর্বাসন প্রকল্পে কাজ করি, আর তাই আমি এমন মানুষদের দেখতে পাই যারা নেশার কবলে পড়ে জীবন ও মৃত্যুর মুখোমুখি দাঁড়িয়ে আছে। এবং কখনও কখনও এটার কারন হয় সাধারণ কিছু যেমন কারও কারও মনঃকষ্টের কারণ হল যে তাদের বাবা তাদের নিয়ে কতটা গর্বিত সেটা বলার আগেই মারা গেছে। কিন্তু তারপর, তারা সব বন্ধু বান্ধব এবং আত্মীয় স্বজনদের কাছে থেকে জানতে পারে যে, ওদের বাবা ওদেরকে নিয়ে যে গর্বিত ছিলেন সেটা বাকি সবাইকে বলেছেন, কিন্তু তিনি ছেলেকে কখনো বলেননি। কারণ তিনি জানতেন না তার ছেলের সেটা শোনার দরকার ছিল। তাই, আমার প্রশ্ন হচ্ছে আমরা কেন আমাদের যা দরকার তা চাই না? আমি এক ভদ্রলোককে চিনি, ২৫ বছর ধরে বিবাহিত, যে কিনা অপেক্ষা করছে তার স্ত্রীর কাছ থেকে এটা শোনার জন্য, +"উপার্জন করার জন্য ধন্যবাদ, এর জন্যই আমি বাড়িতে বাচ্চাদের সাথে সময় কাটাতে পারছি।" কিন্তু উনি জিজ্ঞাসা করবেন না। আমি একজন মহিলাকে চিনি যিনি এই ব্যাপারে যথেষ্ট ভাল। উনি সপ্তাহে একবার স্বামীর সাথে দেখা করেন এবং বলেন, +"আমি চাই যে তুমি আমাকে বাড়ির সব কাজ আর বাচ্চাদের জন্য যা করি তার জন্য ধন্যবাদ দাও।" এবং ওনার স্বামী বলেন, "ওহ, এটা অসাধারণ, এটা দারুন।" এবং প্রশংসা অবশ্যই আসল হতে হবে, কিন্তু উনি সেটার দায়িত্ব নেন। এবং আমার এক বন্ধু, এপ্রিল, যে আমার বাল্যবন্ধু, সে তার ���াচ্চাদের ধন্যবাদ দেয় তাদের নিজেদের কাজ করার জন্য। সে বলে, "যদিও তাদের নিজেদেরই কাজটা করার কথা তাও ধন্যবাদ দেব না কেন?" তাই, প্রশ্ন হচ্ছে, কেন আমি এটা আটকাচ্ছিলাম? কেন অন্য মানুষরা বলে না, ভিতরে আটকে রাখে? আমি কেন বলতে পারি, "আমি আমার পছন্দের মাংস খাবো, আমার ছয় সাইজের জুতো দরকার," কিন্তু আমি বলতে পারি না, +"তুমি কি আমাকে এইভাবে প্রশংসা করবে?" এবং এর কারণ হচ্ছে আমি আপনাদেরকে আমার সম্পর্কে সমালোচনামূলক তথ্য দিচ্ছি। আমি আপনাদের বলছি আমি কোথায় নিরাপত্তার অভাব বোধ করি। আমি আপনাদের বলছি যে আমার কোথায় আপনাদের সাহায্য দরকার। এবং আমি আপনাদের, আমার কাছের লোকেদের, শত্রু মনে করছি। কারণ আপনারা এই তথ্য নিয়ে কি করতে পারেন? আপনারা আমাকে অবহেলা করতে পারেন। আপনারা এর অপব্যবহার করতে পারেন। অথবা আপনারা হয়তো আমার অভাব পূরণ করতে পারেন। আমি আমার সাইকেলটাকে সাইকেলের দোকানে নিয়ে যাই- আমার এটা দারুণ লাগে- একই সাইকেল, তবু ওরা ওটাতে কিছু করে যাকে বলে চাকার ভারসাম্য পুনর্স্থাপন করা। দোকানের লোকটি বলে, "জানো, তুমি যখন চাকাটির ভারসাম্য পুনর্স্থাপন কর, তখন এটা বেশি ভালো ভাবে ব্যবহার করা যায়।" আমি আমার পুরনো সাইকেলটাই ফিরে পাই, আর ওরা সেই পুরনো সাইকেলের চাকার ছোটখাটো ত্রুটি সারিয়ে দেয়, আমার কাছে সাইকেলটি আড়াই বছর ধরে আছে তবু সেটা এখনও নতুনের মত। তাই, আমি আপনাদের সকলকে চ্যালেঞ্জ করবো। আমি চাই আপনারা নিজেদের জীবনের চাকাগুলোর ভারসাম্য পুনঃ স্থাপন করুন- যে প্রশংসা আপনি শুনতে চান সে বিষরে সৎ থাকুন। আপনার কি শোনা প্রয়োজন? বাড়িতে আপনার স্ত্রীর কাছে যান- গিয়ে তাকে জিজ্ঞেস করুন-তার কি প্রয়োজন? বাড়িতে আপনার স্বামীর কাছে যান-তার কি প্রয়োজন? বাড়ি যান এবং এই প্রশ্নগুলো জিজ্ঞাসা করুন, এবং তারপর আপনার চারপাশের মানুষদের সাহায্য করুন। এবং এটা করা সহজ। এবং কেন আমরা এই বিষয়ে মাথা ঘামাবো? আমরা বিশ্ব শান্তি নিয়ে কথা বলি। আমরা কিভাবে বিভিন্ন সংস্কৃতি, বিভিন্ন ভাষা নিয়ে বিশ্ব শান্তি প্রতিষ্ঠা করতে পারি? আমি মনে করি এটা শুরু হয় বাসা থেকেই, একই ছাদের নিচ থেকে। তাহলে, আসুন প্রথমেই আমরা আমাদের নিজেদের আঙ্গিনায় এটা ঠিক করি। এবং আমি ধন্যবাদ জানাতে চাই আমার সব শ্রোতাদের অসাধারণ স্বামী, অসাধারণ মা, বন্ধু, কন্যা, পুত্র হওয়ার জন্য এবং হয়তো কেউ আপনাকে কখনো এটা বলেনি, কিন্তু আপনি প্রকৃত অর্থেই ভাল কাজ করেছেন। এবং ধন্যবাদ এখানে উপস্থিত হবার জন্য, এখানে উপস্থিত হয়ে নিজেদের চিন্তা দিয়ে বিশ্বকে বদলে দেবার জন্য। ধন্যবাদ (হাততালি) +Prosner প্রশ্নের shommukhe chitro সম্মুখে চিত্রকলা +Ekjon purush একজন পুরুষ +Ekjon mohila/nari একজন নারী +Shobujer shomaroho bhora potobhumi সবুজের সমারোহে ভরা পটভুমি৷ +Manet er aka chitro মানের আঁকা চিত্র৷ +Prothom nojore amader mone hoy eti Adam ebong Eve er chitro প্রথম নজরে আমাদের মনে হয় এটি আদম ও ইভের চিত্র ...othoba jongole ek chinalir muhurto./...অথবা জঙ্গলে এক ছিনালির মুহুর্ত৷ +Kintu "e shobkichui" bhul shonay !. কিন্তু "এ সবকিছুই" ভুল শোনায়! +Eke aporer proti akrishto hobar poriborte ei dompotike nithor mone hoy. একে অপরের প্রতি আকৃষ্ট হবার পরিবর্তে এই দম্পতিকে নিথর মনে হয়৷ bairer drishsho ba bhushorger poriborte amra Pariser ek kamray fuler tober shombhar dekhte pai. বাইরের দৃশ্য বা ভূস্বর্গের পরিবর্তে আমরা প্যারিসের এক কামরায় ফুলের টবের সম্ভার দেখতে পাই৷ +Ei chitrer kichu angsho shudhumatro sketch ba noksha aka bole bodh hoy... এই চিত্রের কিছু অংশ শুধুমাত্র স্কেচ বা নকশা আঁকা বলে বোধ হয়৷ +Manet shombhoboto amader hotash korei tripto/anondito hon. মানে সম্ভবত আমাদের হতাশ করেই তৃপ্ত/আনন্দিত হন৷ +Amader kamada ba premmulak ek chitrer maddhome shopne achchanna korar poriborte আমাদের কামদ বা প্রেমমুলক এক চিত্রের মাধ্যমে স্বপ্নে আচ্ছন্ন করার পরিবর্তে, Manet amader ek bibahito dompotir chitro upohar den... মানে আমাদের এক বিবাহিত দম্পতির চিত্র উপহার দেন৷ ...jara snayuboikalyer chorom shimanay / porjaye dariye achen"....যারা স্নায়ুবৈকল্যের চরম সীমানায় / পর্যায় দাঁড়িয়ে আছেন৷ +Atoeb, Manet ei bibahito parisio dompotir hridoye ki emon chittakorskok bishoy paan? অতএব, মানে এই বিবাহিত প্যারিসীয় দম্পতির হৃদয়ে কী এমন চিত্তাকর্ষক বিষয় পান ? +Shironaam : "Adhunik chitrokolay naarir bornona" শিরোনাম : "আধুনিক চিত্রকলায় নারীর বর্ননা " "Prothom bhag : purusher kamonapurno kolpona" প্রথম ভাগ : পুরুষের কামনাপূর্ণ কল্পনা +Shorboprothom ei chitroti ek nirontor boiporittoke protifolito kore. সর্বপ্রথম, এই চিত্রটি এক নিরন্তর বৈপরিত্যকে প্রতিফলিত করে৷ +Shommukhbhage, ek shundori, kankhito, সম্মুখভাগে এক সুন্দরী, কাঙ্খিত, bhaj kora frock ebong dhushor ronger kachuli poshak pora adhunik ketadurosto mohila, ভাঁজ করা ফ্রক এবং ধূসর রঙের কাঁচুলি পোষাক পরা আধুনিক কেতাদুরস্ত মহিলা, +Nariti tar angotraner moddhe shotorko korar ghonta ba chingrimacher moto ekti jinish rakhen.. নারীটি তাঁর অঙ্গত্রাণের মধ্যে সতর্ক করার ঘন্টা বা চিংড়িমাছের মতো একটি জিনিষ রাখেন৷ +Bench er dandagulir shoujonne ei nari kamrar "aronnoshomo" poribesh বেন্চের ডাণ্ডাগুলির সৌজন্যে এই নারী কামরার " অরণ্যসম " ...ebong shohure bidrooper haat theke shurokhkhito hoyechen. এবং শহুরে বিদ্রুপের হাত থেকে সুরক্ষিত হয়েছেন৷ +Manet shobkichui korechen jate tar chiter purushtike anugoto, ebong ahinshok bole bodh hoy. মানেট সবকিছুই করেছেন যাতে তাঁর চিত্রের পুরুষটিকে অনুগত এবং অহিংসক বলে বোধ হয়৷ +Khachar bhitor shingho, খাঁচার ভিতর সিংহ, framer prante nichu hoye gutiye thaka, ফ্রেমের প্রান্তে নীচু হয়ে গুটিয়ে থাকা, eti sphinx-rupi narir monojog bhikhkha kore. এটি স্ফিংসরূপী নারীর মনযোগ ভিক্ষা করে৷ +Shoddo jolonto churut-ti mriyoman ebong polka mone hoy... সদ্য জ্বলন্ত চুরূটটি ম্রিয়মান এবং পলকা মনে হয় chatar shamne ছাতার সামনে... Eti digbhrantokor/hotashajonok! এটি দিগভ্রান্তকর / হতাশাজনক ! +Ekmatro shantona, ekmatro asha, chitrer kendrobhak একমাত্র স্বান্তনা, একমাত্র আশা, চিত্রের কেন্দ্রভাগ dui prithibir jonno poth kola rakhe : দুই পৃথিবীর জন্য পথ খোলা রাখে : Dostanabihin bam haat jar dike purushti lojjar shonge egobar proyash koren. দস্তানাবিহীন বাম হাত যার দিকে পুরুষটি লজ্জার সঙ্গে এগোবার প্রয়াস করেন৷ +Er shonge jukto hoy apor ek goti ja bam dik theke dan dike jay.এর সঙ্গে যুক্ত হয় অপর এক গতি যা বাম দিক থেকে ডান দিকে যায়৷ narishulov boishishto : ful, potrer chotur byabohar, acid rong. নারীসুলভ বৈশিষ্ট্য : ফুল, পত্রের চতুর ব্যবহার, অ্যাসিড রঙ৷ +Purushshulav boishishto : garo tone, brihot ebong chowra pata. পুরুষসুলভ বৈশিষ্ট্য : গাঢ় টোন, বৃহৎ এবং চওড়া পাতা৷ +Porcelin-er tobti naritike onukaran kore : neel, shada, golap! পোর্সেলিনের টবটি নারীটিকে অনুকরণ করে : নীল, সাদা, গোলাপ ! +Etike gheshethaka Manet er shakkhorshoho matir tobti, purusher protinidhitto kore. এটিকে ঘেঁষটে থাকা মানের স্বাক্ষরসহ মাটির টবটি, পুরুষের প্রতিনিধিত্ব করে৷ +Ei shobkichui shommilitobhabe bashonar choumbokottoke prokash kore: এই সবকিছুই সম্মিলিতভাবে বাসনার চৌম্বকত্ত্বকে প্রকাশ করে : ei golap fulguli roop ebong thotke mone koray, এই গোলাপফুলগুলি রূপ এবং ঠোঁটকে মনে করায় : chokher moniguli drishtike prosharito kore: চোখের মণিগুলি দৃষ্টিকে প্রসারিত করে : Laal golapjora abeger shonchar kore. লাল গোলাপজোড়া আবেগের সঞ্চার করে৷ +Udvijodhormi potobhumite,hat-o fule porinoto hoy. উদ্ভিজধর্মী পটভূমিতে, হাতও ফুলে পরিণত হয়৷ +Eishob boishister bishoe ei nari abohito : এইসব বৈশিষ্ট্যের বিষয়ে এই নারী অবহিত : Tar sajposhaker maddhome, shey prokritike nokol kore ebong er dara shey tar shoundorjoke aro unnoto matray niye jay তাঁর সাজপোশাকের মাধ্যমে, সে প্রকৃতিকে নকল করে এবং এর দ্বারা সে তাঁর সৌন্দর্য্যকে আরও উন্নত মাত্রায় নিয়ে যায়৷ +Kintu eti shorbopori pourush kamonar bimorshota কিন্তু এটি সর্বপরি পৌরুষ কামনার বিমর্ষতা jar probhab fulgulite, deher curve-e ebong hate poreche, যার প্রভাব ফুলগুলিতে, দেহের কার্ভে এবং হাতে পড়েছে, ei probhab ekjon narir jouno shoktir uporeo pore... এই প্রভাব নারীর যৌনশক্তির উপরেও পড়ে... +Ditio bhag : ekjon narir proti notun drishtibhongi দ্বিতীয় ভাগ : একজন নারীর প্রতি নতুন দৃষ্টিভঙ্গী +Manet-er ek shotok age, মানের একশতক আগে, +Fragonard prokritir majhe pronoyi ebong abhijatoder shakkhatke idealise korechen. ফ্রগোনার প্রকৃতির মাঝে প্রণয়ী এবং অভিজাতদের সাক্ষাতকে আইডিয়ালাইজ করেছেন৷ +Jemon "la Serre" -e, narike dekha jay golaper prante,... যেমন "লা স্যার"-এ, নারীকে দেখা যায় গোলাপের প্রান্তে,... ...ebong purushke jongoler prante....এবং পুরুষকে জঙ্গলের প্রান্তে৷ +Kintu ei choto dewalti/bibhajonti (ja tader alada koreche) ashole par hobar jonnoi toiri kora hoyeche : কিন���তু এই ছোটো দেওয়ালটি / বিভাজনটি ( যা তাদের আলাদা করেছে ) আসলে পার হবার জন্যই তৈরী করা হয়েছে : kamonake alingon kora drishtibhongi... কামনাকে আলিঙ্গন করা দৃষ্টিভঙ্গী... +Manet-er mote Shohor. " Shobkichu shesh hoye geche " :... মানের মতে শহর, "সবকিছু শেষ হয়ে গেছে":... ...Paris ebong tar Shohortoli, " ekhanei shobkichu ghote"! ...প্যারিস এবং তার শহরতলি, "এখানেই সবকিছু ঘটে" ! +khuchro fashion bikreta Mr ebong Mrs Jules Guillement : ei chitrotir madhome খুচরো ফ্যাশন বিক্রেতা মিস্টার এবং মিসেস গিমে : এই চিত্রটির মাধ্যমে +Manet shohorer purush o mohilader notun dhoroner shomporkogulir proti akristo hon. মানে শহরের পুরুষ ও মহিলাদের নতুন ধরনের সম্পর্কগুলির প্রতি আকৃষ্ট হন৷ +Prayi bibaho chitrer mukkhobhag hoyeche, ullekhjoggobhabe Manet-er nijer Poribar-e. প্রায়ই বিবাহ িত্রের মুখ্যভাগ হয়েছে, উল্লেখযোগ্যভাবে মানের নিজের পরিবারে৷ +Ekhane pitar kathinno syphilis namok asukher sathe bisshahkhatokota kore, এখানে পিতার কাঠিন্য সিফিলিস নামক অসুখের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করে, Syphilis ekti jouno shonkromon byadhi jate akranto hoye ei shilpir-o mrittu hoyechilo. সিফিলিস একটি যৌন সংক্রমণ ব্যাধি যাতে আক্রন্ত হয়ে এই শিল্পীরও মৃত্যু হয়েছিল৷ +Prokritike idealise kora hoyni. প্রকৃতিকে আইডিয়ালাইজ করা হয়নি৷ +Monet-er "ei bench" er biporite, মনের "এই বেঞ্চের" বিপরীতে, +Manet "perspective" ke shoriye rekhe "horizon" ke unmukto koren. মানে "পার্সপেকটিভ"কে সরিয়ে রেখে "হরাইজন"কে উন্মুক্ত করেন৷ +Narir bhabmurti poribartan hoy. নারীর ভাবমূর্তি পরিবর্তন হয়৷ +Courbet-er mote ei narira holo ashompurno manush jara jontuder shonge khela kore কুরবের মতে এই নারীরা হল অসম্পূর্ণ মনুষ যারা জন্তুদের সঙ্গে খেলা করে ei protikkhay je " ekjon purush, ekti shottikarer purush! " tar kache ashbe এই প্রতীক্ষায় যে "একজন পুরুষ, একটি সত্যিকারের পুরুষ !" তার কাছে আসবে +Manet-er mote/chitre , ei narider nijossho ostito ache. মানের মতে/চিত্রে, এই নারীদের নিজস্ব অস্তিত্ত্ব আছে৷ +Tar chitre ei jonturai narider sroddha kore ebong tader mnno kore. তাঁর চিত্রে এই জন্তুরাই নারীদের শ্রদ্ধা করে এবং তাঁদের মান্য করে৷ +Ebong jokhon ekjon purusher abirbhab hoy, take prayshomoy ekprante shoriye rakha hoy, she bismrito hoy...এবং যখন একজন পুরুষের আবির্ভাব হয়, তাকে প্রায়সময় একপ্রান্তে সরিয়ে রাখা হয়,সে বিস্মৃত হয়... +Jokhon narider aral kore rakha hoy, যখন নারীদের আড়াল করে রাখা হয়, tokhon shudhumatro tader haat o payer angsho dekhei durotte thaka "Purush" tripto hote baddho hoy. তখন শুধুমত্র তাদের হাত ও পায়ের অংশ দেখেই দূরত্ত্বে থাকা "পুরুষ" তৃপ্ত হতে বাধ্য হয়৷ +Shutorang, Mme Guillemet holen eidhoroner nari je Manet ke akrishto kore : সুতরাং মাদাম গিমে হলেন এইধরনের নারী যে মানেকে আকৃষ্ট করে : She tar antorer shadhinota ebong drirhochittota bojay rakhe সে তাঁর অন্তরের স্বধীনতা এবং দৃঢ়চিত্ততা বজায় রাখে ebong tar ei charitrik shobgab take " fashion uddyokta" r morjada dey. এবং তাঁর এই চারিত্রিক স্বভাব তাঁকে "ফ্যাশন উদ্যোক্তা"র মর্যাদা দেয়৷ +"Tritiyo bhag : +Adhunik chitre nari" "তৃতীয় ভাগ : আধুনিক চিত্রে নারী" +Narider maddhome Manet ek notun shilpokolar udbhabon koren নারীদের মাধ্যমে মানে এক নতুন শিল্পকলার উদ্ভাবন করেন ja dorshoker akankha ebong bashonar shonge "khela" kore. যা দর্শকের আকাঙ্খা এবং বাসনার সঙ্গে "খেলা" করে৷ +"En Bateau" ebong "Nana" chitrodutite, amra drissher baire thaki, "অঁ বাতো" এবং "নানা" চিত্রদুটিতে, আমরা দৃশ্যের বাইরে থাকি, kintu purushtir drishti ingit kore je amra anodhikar probeshkari... কিন্তু পুরুষটির দৃষ্টি ইঙ্গিত করে যে আমরা অনধিকার প্রবেশকারী... ...ebong obhinetri tar bortoman proshonshoker monojog akorshon kore ...এবং অভিনেত্রী তাঁর বর্তমান প্রশংসকের মনযোগ আকর্ষণ করে +"Dans la serre" ebong "le Bar aux Folies Bergeres" chitrodutite,... "দঁ লা স্যার" এবং "ল বার ও ফোলি বেয়ারজের" চিত্রদুটিতে,... aynar moddhe jemon dorshok digbajir maddhome probesh koren, temni ei chitrodutir moddheo koren. দর্শক যেন আয়নার মধ্যে যেমনকরে ডিগবাজির মাধ্যমে প্রবেশ করেন, এমনভাবে এই চিত্রদুটির মধ্যেও করেন : +Mme Guillemet amaderke taar shamir motoi abogga koren. মাদাম/শ্রীমতী গিমে আমাদেরকে তাঁর স্বামীর মতই/ন্যায়ই অবজ্ঞা করেন৷ +Shutorang tar shami ebong amra holam eki chotulatar dara shanjukto "jugol". সুতরাং তাঁর স্বামী এবং আমরা হলাম একই চটুলতার দ্বারা সংযুক্ত "যুগল"৷ +Ebong "le Bar"-e narir pichone je purushti protibimbe abirbhuto hon,... এবং "ল বার"-এ নারীর পিছনে যে পুরুষটি প্রতিবিম্বে আবির্ভূত হন,... ....sheto amrai!...kamonar ashoktite poripurno abosthay hatenate dhora pora abosthay!...সে তো আমরাই!...কামনার আসক্তিতে পরিপূর্ণ অবস্থায় হাতেনাতে ধরা পরা অবস্থায়! +Athocho ei sranto look-i ( ja amaderke chitroti protifolito kore ) অথচ এই শ্রান্ত লক-ই ( যা আমাদেরকে চিত্রটি প্রতিফলিত করে ) +Manet-er chobi dorshoker upor nikkhep kore. মানের ছবি দর্শকের উপর নিক্ষেপ করে৷ oitijjhoanushare, deho ankan ebong potobhumike gobhir korar maddhome... ঐতিহ্যানুসারে দেহ অঙ্কন এবং পটভূমিকে গভীর করার মাধ্যমে... ...chitro canvas-er surface ke bismrito korabar cheshta kore....চিত্র ক্যানভাসের সারফেসকে বিস্মৃত করবার চেষ্টা করে kintu, Manet chitrer shomotol parsher proti mononibesh koren : কিন্তু, মানে সমতল পার্শের প্রতি মনোনিবেশ করেন : ullombo ebong anubhumik gobhirotar hrash koren উল্লম্ব এবং আনুভূমিক গভীরতার হ্রাস করেন folshorup ja canvas-er basic outline ke gurotto dey, ফলস্বরূপ যা ক্যানভাসের বেসিক আউটলাইনকে গুরুত্ব দেয়, boiporitto ebong natokiyotay bhora relief বৈপরিত্য এবং নাটকীয়তায় ভরা রলিএফ kichu kichu angsho apatodrishtite "ashomapto" rakhen. কিছু কিছু অংশ আপাতদৃষ্টিতে "অসম্পূর্ণ" রাখেন৷ +Tar chitro attonto drirotar shonge dorshokke setai dekhte baddho kore ja tar dekha uchit : তাঁর চিত্র অত্যন্ত দৃঢ়তার সঙ্গে দর্শককে সেটাই দেখতে বাধ্য করে যা তার দেখা উচিত : Kintu dorshoker pokkhe chitrer bishod artho na jene shudhumatro tulir sporshoke dekhar bhan kore tripto hoa ashombhob. কিন্তু দর্শকের পক্ষে চিত্রের বিশদ অর্থ না জেনে শুধুমাত্র তুলির স্পর্শকে দেখার ভান করে তৃপ্ত হওয়া অসম্ভব৷ +Chitroti aro shotosfurto hoy : eti shudhumatro tai amader byakto kore ja eti janabe bole sthir koreche. চিত্রটি আরও স্বতঃস্ফুর্ত হয় : এটিশুধুম��ত্র তই আমাদের ব্যাক্ত করে যা এটি জানাবে বলে স্থির করেছে৷ +Madam Guillemet shudhumatro fashioner rani non,tini adhunik chitrokolar ek rupok-o bote. মাদাম গিমে শুধুমাত্র ফ্যাশনের রাণী নন, তিনি আধুনিক চিত্রকলার এক রূপকও বটে৷ +Tini amader kamonake etotai uttejito koren je take sporsho korar jonno amader angul nishpish kore,...তিনি আমাদের কামনাকে এতটাই উত্তেজিত করেন যে তাকে স্পর্শ করার জন্য আমাদের আঙ্গুল নিশপিশ করে,... ...kintu eshoboi holo amaderke canvas-er potobhumite punoray mononibesh korar lokkhe....কিন্তু এ সবই হল আমাদেরকে ক্যনভাসের পটভূমিতে পুনরায় মনোনিবেশ করার লক্ষ্যে... +Anumanik kritrimota ebong abastobikotake nipunotar shonge niyontron kora hoyeche : আনুমানিক কৃত্রিমতা এএবং অবাস্তবিকতাকে নিপুণতার সঙ্গে নিয়ন্ত্রণ করা হয়েছে : emoni ei faad jar dara Manet ebong Madam Guillemet dorshoker kamonake aim ( lokkho )kore, এমনই এই ফাঁদ যার দ্বারা মানে এবং মাদাম গিমে দর্শকের কামনাকে এইম ( লক্ষ্য )করে, eki shathe akrishto ebong prottakkhato.একইসাথে আকৃষ্ট এবং প্রত্যাখ্যাত৷ +Venus de Botticellir jonmo - Apnara shotti ki ei mohilake chenen? পরবর্তী কাহিনী : ভেনাস দ বোট্টিসেলির জন্ম - আপনারাসত্যি কি এই মহিলাকে চেনেন ? bistarito tothther jonno jogajog korun : www.canal-educatif.fr বিস্তারিত তথ্যের জন্য যোগাযোগ করুন : www.canal-educatif.fr +Rochona ebong porichalona: রচনা এবং পরিচালনা : +Projojok : প্রোযোজক +Boigganik Upodeshta : বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা : +Ei filmti prishthoposhokder ebong shonshkriti montroker shahajjer fole toiri hoyeche ( apnio hon a?) এই ফিল্মটি পৃষ্টপোষকদের এবং সংস্কৃতি মন্ত্রকের সহায়তায় তৈরী হয়েছে (আপনিও হন না ?) voiceover : ভয়েসওভার : video editing ebong graphix : ভিডিও এবং গ্রাফিক্স : +Post-production ebong sound recording পোস্ট - প্রোডাক্শন এবং সাউণ্ড রেকর্ডিং baddojontro nirbachon বাদ্যযন্ত্র নির্বাচন shongeet সঙ্গীত +Dhonnobad ধন্যবাদ : বাংলা অনুবাদ : অর্পিতা দত্ত +Ekti CED-er uposthapona একটি CED-এর উপস্থাপনা +Ami Steven Zucker are amar sathe Beth Harris. Amra akhon Portland Art Museum are amra akhon Robert Colscott's er 1979 er painting dakchi. Chobi tar nam "Beauty is in the eye of Beholder". +Ei chobite amra dekte parchi je artist/akok khub style kore boshe ache are tar pant ronge vorti. Are chobi ta dekhe mone hocche tini dancer paint korche. +Kintu tini da +এবং এখানে আমার সমাধান। আমি একটা শূণ্য লিষ্ট নিয়ে তারপর সেটাকে append কমান্ড ব্যবহার করে পূর্ণ করেছি। প্রোবাবিলিটি p এর সবগুলো আইটেম এর জন্য +আমি সমবেদনার কথা বলছি ইসলামের দৃষ্টিকোন থেকে এবং সম্ভবত আমার বিশ্বাস খুব ভাল চোখে দেখা হয় না যেহেতু ইহা সমবেদনার ভিত্তিতে স্থাপিত। কিন্তু বিষয়টির সত্যতা হলো ভিন্ন। আমাদের পবিত্র গ্রন্থ, আল-কোর'আন, ১১৪ টি অধ্যায় সম্বলিত এবং প্রতিটি অধ্যায়ের শুরু হয় যাকে আমরা বলি বিসমিল্লাহ যা মূলত বোঝায় "পরম করুনাময় ও অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে" অথবা জনাব রিচার্ড বাটন এর মতে- এই রিচার্ড বাটন সেইজন নন যিনি এলিজাবেথ টেলরের সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন, বরং তিনি জনাব রিচার্ড বাটন যিনি ইহার শতাব্দী পূর্বে বসবাস করতেন এবং যিনি একজন বিশ্ব বিখ্যাত পর্যটক ছিলেন এবং বহু সাহিত্যের অনুবাদক ছিলেন, অনুবাদ করেন "দয়াশীল ও দয়ালু ইশ্বরের নামে" এবং কোরানের একটি বক্তব্যে, যা মুসলমানদের মতে মানবতার তরে ইশ্বরের বাণী ইশ্বর তাহার নবীকে বলছেন- যাহাকে আমরা বিশ্বাস করি নবীগনের মাঝে শেষ নবী যাহার শুরু আদম দিয়ে, নুহু, মুসা, ইব্রাহিম, যিশু খ্রিস্ট হয়ে মুহাম্মদ এ শেষ হয়-- যে, "আঁমি তোমাকে প্রেরণ করিনি, হে মুহাম্মদ, মানবতার তরে 'রহমত' ব্যতিত, 'দয়ার উৎস' ব্যতিত" মানুষ হিসেবে আমাদের জন্য এবং বিশেষ করে মুসলিম হিসেবে, যাদের উদ্দেশ্য এবং যাদের লক্ষ্য নবীর পথ অবলম্বন করা নিজেদের নবীর মত করে তৈরি করা । এবং মহানবী তাহার এক বর্ণনায় বলেন, +"আল্লাহর বৈশিষ্ট্যাবলী দিয়ে নিজেকে বিভূষিত কর।" এবং স্বভূমিকায় ঈশ্বর বলেন যে তাঁহার প্রধান বৈশিষ্ট্য হল সমবেদনা- বাস্তবিকই, কোরান বর্ণিত যে "ঈশ্বর নিঁজেকে নিবন্ধিত করেছেন সমবেদনায়" অথবা "অলংকৃত করেছেন সমবেদনায়"-- সুতরাং, সমবেদনার উৎস হওয়া আমাদের উদ্দেশ্য এবং লক্ষ্য হতে হবে সক্রিয় সমবেদনশীল, সমব্যথী গণ এবং সমব্যথী বক্তাগণ এবং সমব্যথী কর্মীগণ । সবই ঠিক আছে এবং সবই ভালো, তবে কোথায় আমরা ভুল করি, এবং পৃথিবীতে আমাদের সমবেদনার মাঝে ঘাটতি কোথায়? এর উত্তরে, আমরা আধ্যাত্মিকতার পথে দেখি প্রত্যেক ধর্মীয় ঐতিহ্যে, বাহিরের পথ এবং ভিতরের পথ আছে, অথবা আছে বাহ্য পথ এবং আভ্যন্তরীণ পথ ইসলামের অভ্যন্তরীণ পথের জনপ্রিয় নাম যা সুফিবাদ বা আরবিতে "তাসাউফ" এবং এই বিদ্বানগণ বা এই শিক্ষকগণ এই সুফী ঐতিহ্যের আধ্যাত্মিক শিক্ষকগণ, আমাদের নবীর শিক্ষা এবং উদাহরণকে তুলে ধরেন যা আমাদের শিক্ষা দেয় আমাদের সমস্যার মূল কোথায় । একটি যুদ্ধে যেখানে নবীজি যুদ্ধরত ছিলেন, তিনি তার অনুসারীদের বললেন,"আমরা একটি ক্ষুদ্রতর যুদ্ধ হতে প্রত্যাবর্তন করছি বৃহত্তর যুদ্ধে, বৃহত্তর সংগ্রামে।" এবং তারা বললেন,"হে আল্লাহর রসূল, আমরা যুদ্ধক্লান্ত, আমরা কিভাবে আরেকটি বৃহত্তর যুদ্ধে যাব?" তিনি বললেন,"এটা নিজের বিরুদ্ধে যুদ্ধ, অহংকারের বিরুদ্ধে যুদ্ধ ।" মানুষের সমস্যার মূল কারণ হয়ে থাকে আত্মঅহমিকা যা "আমি" এর বর্হিপ্রকাশ। জনপ্রিয় সুফি শিক্ষক রুমি, যিনি আপনাদের সবার কাছে পরিচিত একটি ঘটনায় তিনি একজন ব্যক্তির কথা বলেন য�� তার বন্ধুর বাড়িতে যায় এবং দরজায় কড়া নাড়ে এবং একটি কন্ঠ উত্তর দেয়,"কে?" "এটা আমি" বা শুদ্ধভাবে বলতে "ইহা আমি" যেভাবে আমরা ইংরেজিতে বলি। কন্ঠটি বলল,"দূর হও।" বহু বছরের জিজ্ঞাসা,লড়াই আর সাধনা, প্রশিক্ষণ শেষে তিনি ফেরত এলেন । আরো নম্রতার সাথে, তিনি দরজায় পুনরায় কড়া নাড়লেন । কন্ঠটি জিজ্ঞাস করে,"কে সেখানে?" তিনি উত্তর দিলেন,"তুমি,হে পাষান" দরজা খুলল এবং কন্ঠটি বলল, +"ভিতরে আসুন,এ ঘরের কক্ষে দুটি "আমি"র স্থান নেই।" +-দুটি প্রধান অক্ষর "আমি"-এই চোখ নয়- বরং "দুটি অহংকার" এর জন্য এবং রুমির ঘটনাগুলো হলো আধ্যাত্মিক পথের রূপক সৃষ্টিকর্তার উপস্থিতিতে একটি "আমি"র বেশি কোনো স্থান নেই এবং তা হলো স্বর্গীয় "আমি" আমাদের একটি শিক্ষা যাকে ঐতিহ্যগতভাবে হাদিসে কুদস বলা হয়- সৃষ্টিকর্তা বললেন,"হে আঁমার বান্দা" বা "আঁমার সৃষ্টি, আঁমার মানব সৃষ্টি, আঁমার প্রিয় কোনো কিছু দ্বারা আমার সন্নিকটে আসে না বরং ঐ কর্ম দ্বারা যা আঁমি পালন করতে বলি" এবং আপনারা যারা কর্মকর্তা নিশ্চয় বুঝতে পারছেন আমি কি বলছি আপনি চান আপনার কর্মচারী তাই করুক যা আপনি তাদের করতে বলছেন যদি তারা তা করে তবে তারা আরো একটু বেশি করতে পাবে কিন্তু এও ভুলে যান না আপনি কি করতে বলেছেন এবং সৃষ্টিকর্তা বলেছেন,"আঁমার বান্দারা প্রতিনিয়ত আঁমার সন্নিকটে আসতে থাকে, বেশি কর্ম সাধন দ্বারা যা আঁমি তাদের করতে বলেছি"- অধিক কৃতিত্ব, আমরা বলতে পারি- +"যতক্ষণ পর্যন্ত না আঁমি তাকে ভালবাসি এবং যখন আঁমি আঁমার বান্দাকে ভালবাসি,"সৃষ্টিকর্তা বলছেন, +"আঁমি ঐ চক্ষু হয়ে যাই যা দিয়ে ও দেখে, ঐ কর্ণ যা দিয়ে ও শুনে, ঐ হস্ত যা দিয়ে ও ধরে, ঐ পা যুগল যা দিয়ে ও চলে, ঐ হৃদয় যা দিয়ে ও অনুধাবন করে" ইহা স্বর্গীয়তার সহিত আপনসত্তার একাত্ততা ইহাই আমাদের আধ্যাত্মিক পথের এবং সাথে অন্যান্য সকল বিশ্বাসের শিক্ষা ও উদ্দেশ্য । মুসলিমরা যীশুখ্রিস্টকে সূফীবাদের গুরু মানে, একজন মহান নবী এবং দূত যিনি এসেছিলেন আধ্যাত্মিক পথের গুরুত্ব অনুধাবন করাতে । যখন তিনি বলেন, " আমি-ই সত্ত্বা, এবং আমি-ই পথ," এবং যখন মহানবী মুহাম্মাদ(স) বলেন, "যে আমাকে দেখেছে সে স্রষ্টাকে দেখেছে," এটা কারন তাহারা স্রষ্টার এমন এক উপকরন হয়েছিলেন, যে তাহারা স্রষ্টার দলের এমন অংশ হয়েছিলেন - যাহার মাধ্যমে স্রষ্টার বক্তব্য প্রকাশ পেয়েছে, এবং তাহারা নিজেদের সত্ত্বা ও নিজেদের অহংকার হতে অভিনয় করেননি । সহানুভূতি এ পৃথিবীতেই দেয়া হয়েছে, এটা আমাদের মাঝেই আছে । আর আমাদেরকে যা করতে হবে তা হল আমাদের অহংকারকে পথ থেকে সরাতে হবে, আত্মপ্রাধান্য/আত্মম্ভরিতা কে পথ থেকে দূর করতে হবে । আমি নিশ্চিন্ত, সম্ভবত আপনারা এখানে সকলে, বা নিশ্চিতভাবে আপনাদের সিংহভাগ অনুধাবন করেছেন যাকে আপনারা আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা বলতে পারেন, যেখানে আপনার জীবনের এক মুহূর্তের, এক সেকেন্ডের, হয়তোবা এক মিনিটের, অহংকারের সীমানা দূরীভূত হয়েছে । এবং সেই সময়ে, আপনি মহাজগতের সাথে একাত্মতা অনুধাবন করেছেন - একজন যে ঐ জলের ধরা সহ, একজন যে সকল মানুষের সাথে, একজন যে স্রষ্টার সাথে - এবং আপনি অনুধাবন করেন যে আপনি অবস্থান করছেন সকল শক্তি মাঝে, সকল বিস্ময় মাঝে, গভীরতম ভালবাসার মাঝে, ক্ষমা ও করুনার গভীরতম অনুভুতির মাঝে যা আপনি আপনার জীবনে কখনো অভিজ্ঞতা পেয়েছিলেন । সেই মুহূর্তটি ই আমাদেরকে সৃষ্টিকর্তার উপহার - সেই উপহার, যখন কিছুক্ষণের জন্য, তিনি সে সীমানা তুলে নেন যেখানে আমরা জোর দিয়ে বার বার বলতে থাকি "আমি, আমি, আমি, আমার, আমার, আমার" বরং এর পরিবর্তে রুমির গল্পের সেই মানুষদের মত, আমরা বলি, "ওহে, ইহা শুধু তোমরা । তোমরাই সব । এবং ইহা হলাম আমরা । এবং আমরা, এবং আমি, এবং আমরা হলাম তোমাদের একটি অংশ । হে, স্রষ্টা! হে, অভীষ্ট! আমাদের সত্তার সূত্র এবং আমাদের ভ্রমনের শেষ, তুমি যে আবার আমাদের হৃদয় ভঙ্গকারী । তুমিই সেই যাহার অভিমুখে আমরা সবাই, যাহার উদ্দেশ্যে আমরা বেচে থাকি, এবং যাহার উদ্দেশ্যে আমরা মৃত্যুবরন করব । এবং যাহার উদ্দেশ্যে আমরা আবার সকলে পুনরুজ্জীবিত হব তুলে ধরতে কতটুকু পর্যন্ত আমরা নিজেদের করুনাময় সত্ত্বা করতে পেরেছি ।" আমাদের আজকের বার্তা, এবং আমাদের আজকের উদ্দেশ্য, এবং আপনারা যারা আজ এখানে উপস্থিত আছেন, এবং এ সমবেদনার প্রতিনিধি যার উদ্দেশ্য, মনে করিয়ে দেয়া । কোরআন এ জন্যই সর্বদা আমাদের মনে করিয়ে দেয়, একে অপরকে মনে করিয়ে দিতে । কারন সত্যের জ্ঞান আমাদের সকল মানুষের মাঝেই আছে । আমরা সবাই তা জানি । আমাদের সবার এতে অনুপ্রবেশ আছে । অপরিনতরা হয়ত একে বলেছে "অবচেতন" আমাদের অবচেতনার মাধ্যমে, আপনার স্বপ্নে - কোরআন আমাদের ঘুমন্ত অবস্থাকে বলে "ক্ষুদ্রতর মৃত্যু" +"অস্থায়ী মৃত্যু" - নিদ্রাবস্থায় আমরা স্বপ্ন দেখি, কল্পনা করি, আমাদের অনেকেই আবার নিজেদের শরীর থেকে বাহিরে ভ্রমন করি এবং আমরা অনেক সৌন্দর্য দেখি আমরা স্থানের সীমাবদ্ধতা যা আমরা জানি তা থেকেও বাহিরে ভ্রমন করি, এমনকি কালের সীমাবদ্ধতার বাহিরেও যা আমরা জানি । কিন্তূ এ সকলই ঈশ্বরকে মহিমান্বিত করার জন্য যাঁহার মূল নাম পরম করুনা প্রদর্শনকারী, পরম করুনাময় ঈশ্বর, খোদা, যে নামেই ডাকতে চান, আল্লাহ, রাম, ওম, আপনি যে নামেই তাঁকে ডাকেন না কেন বা স্বর্গীয়তার উপস্থিতি উপলব্ধি করেন, ইহা ই কেন্দ্রবিন্দু পরম সত্তার, পরম ভালবাসার এবং ক্ষমা ও করুনার, এবং পরম জ্ঞান এবং বিজ্ঞতার, যাকে হিন্দুগন বলে "সতচিদানন্দ"। ভাষা ভিন্ন, কিন্তু উদ্দেশ্য একই। রুমির আছে ভিন্ন কাহিনী তিনজনকে ঘিরে, একজন তুর্কি, একজন আরব- এবং তৃতীয় বাক্তি আমি ভুলে গিয়েছি, ধরে নিন একজন মালয় একজন আঙ্গুর চাইলেন,একজন, ধরে নিন ইংরেজ- একজন চাইলেন এনেব, এবং একজন চাইলেন গ্রেইপ এবং তারা মারামারি এবং ঝগড়া করলো কারণ আমি গ্রেইপ চাই, আমি এনেব চাই, আমি আঙ্গুর চাই এটা না জেনেই যে শব্দ তারা ব্যবহার করছেন তা বিভিন্ন ভাষায় একই বাস্তবতা বহন করে এখানে একটি মাত্র চরম বাস্তবতাকে সংজ্ঞায়িত করা যায় একটি পরম স্বত্তাকে সংজ্ঞায়িত করা যায়, কারন পরম হলো, সংজ্ঞানুযায়ী, একক এবং অবিমিশ্র ও একবচন এখানে একটি সত্তার সম্পূর্ণ মনোনিবেশ, চেতনার সম্পূর্ণ কেন্দ্রীকরণ, সজ্ঞানতার, সম্পূর্ণ সঠিক করুনা ও ভালবাসাকে স্বর্গীয়তার মূল উৎস সংজ্ঞায়িত করে এবং ইহা অবশ্যই মানব হবার মূল উপকরন যা মানবতাকে সংজ্ঞায়িত করে, জীববিজ্ঞানের ভিত্তিতে, তা আমাদের শারীরবৃত্ত, কিন্তূ সৃষ্টিকর্তা মানবতাকে সংজ্ঞায়িত করেছেন আমাদের আধ্যাতিকতা দ্বারা, আমাদের চরিত্র দ্বারা । এবং কোর'আন এ বলা হয়েছে, ত্বিনি ফেরেশতাগনকে উদ্দেশ্য করিলেন এবং বলিলেন, +"আমি আদমকে মাটি হইতে গঠন করিয়াছি। এবং তাহাকে আমার আত্না দ্বারা ধৌত করিয়াছি, সুতরাং তাহার অধোমুখে পতিত হও ।" ফেরেশতারা পতিত হয়েছিলেন, তবে মানব শরীরের নিকট নয়, বরং মানব আত্নার নিকট । কেন? কারন আত্না, মানব আত্না, স্বর্গীয়ধৌতের এক স্বরূপ বহন করে, এক স্বর্গীয় আত্নার স্বরূপ । ইহা বাইবেলের ভাষায়ও প্রকাশিত হয়েছে আমাদেরকে শিখানো হয়েছিল যে আমরা স্বর্গীয়রূপে সৃষ্ট হয়েছিলাম । স্বর্গীয়রূপ কি? স্বর্গীয়রূপ হল পরম সত্তা, সম্পূর্ণ সজ্ঞানতা এবং পরিপূর্ণ জ্ঞান ও বিচক্ষণতা এবং পরিপূর্ণ করুনা ও ভালবাসা এবং, এ কারণে আমাদের মানুষ হবার জন্য বৃহৎস্বার্থে মানুষ হবার জন্য যা বুঝায়, আনন্দ অ��ুভুতির সাথে মানুষ হবার জন্য যা বুঝায় - তা হল আমাদেরকেও প্রকৃত সেবক হতে হবে আমাদের মধ্যকার বহমান স্বর্গীয় শ্বাস - প্রশ্বাসের, এবং অন্বেষণ করতে হবে আমাদের মধ্যকার সত্তার গুন নিখুঁত করতে, বেঁচে থাকতে, সামগ্রিকতার তরে; বিজ্ঞতা, উপলব্ধি, সচেতনতার বৈশিষ্ট্য, এবং দয়াশীল ও স্নেহশীল সত্ত্বার বৈশিষ্ট্য । আমার বিশ্বাসের প্রথা হতে আমি এটাই বুঝি, এবং এটাই আমি বুঝি অন্য সকল বিশ্বাসের প্রথা অধ্যয়ন শেষে, এবং এই একই মঞ্চে আমাদের সকলকে একত্রে দাঁড়াতে হতে হবে । এবং যখন আমরা সকলে এই একই মঞ্চে দাঁড়াব, আমি মানতে বাধ্য যে আমরা একটি সুন্দর পৃথিবী তৈরি করব । এবং আমি ব্যক্তিগতভাবে বিশ্বাস করি যে, আজ আমরা এমন এক প্রান্তে অবস্থান করছি এবং যেখানে, আপনাদের মত মানুষরা যারা আজ এখানে আছেন, আমরা ঈসাঈ বানী ফিরত আনতে পারি । যেখানে তিনি এক সময়ের ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন যখন মানুষ তাদের তরবারিকে লাঙ্গলে পরিনত করবে এবং যুদ্ধ শিখবে না বা যুদ্ধ করবেও না । আমরা মানব ইতিহাসের এক পর্যায়ে উপনিত হয়েছি, যেখানে আমাদের আর কোনো উপায় নেই ; আমাদেরকে অবশ্যই, আমাদের উচিত অহংবোধকে অবনমিত করা, অহংকারকে নিয়ন্ত্রণ করা, হোক তা বাক্তিগত অহংকার, নিজস্ব্ব অহংকার, পারিবারিক অহংকার, জাতীয় অহংকার- এবং চলুন সকল কিছু এক এককের উদ্দেশ্যে নিবেদন করি । ধন্যবাদ এবং সৃষ্টিকর্তা আপনাদের অনুগ্রহ করুন । (হাততালি) +মাঝে মাঝে আমি চিন্তা করি যখন আমি ক্ষমতায় ছিলাম যতক্ষন না কেউ মারা যেতে তার উপর পীড়ন করতাম কিন্তু তারপর তুমি তাদের সামনে আমার ইতিহাস তুলে ধরলে এবং আমার পৌরুষত্বকে কেড়ে নিলে এবং আমার চরিত্র এক নামকরা অভিনেতাকে দিয়ে চিত্রিত করলে এখন তুমি গ্রাফিক্সের বাড়াবাড়ি ব্যবহারের দ্বারা নেশাগ্রস্ত এবং গ্রীডোকে প্রথমে ধারণ করছ? হানকে প্রথম ধারণ করা উচিত ছিল কাজে যখন তুমি জোর করে দৃশ্য ধারণ করার চেষ্টা কর তুমি মিডিক্রোলারিওনাস্কে পরিচয় করিয়ে দাও আর আমাকে আরেকজনের ঠোঁটে কথা বলিয়ে লাভ কি ? কিন্তু তুমি তার কোন কিছুর পরিবর্তন ঘটাওনি এমন ভাবে তা করলে যেন কখনো সেগুলো ঘটেনি এবং ভক্তরা আসলে কিছুই নয় এমনকি তোমার ভালোবাসার আমার প্রয়োজন নেই তুমি আমাকে বান্থার মত দেখ এবং এটা খুব বাজে অনুভূতির সৃষ্টি করে না তোমার তাদের উড়িয়ে দেওয়া উচিত হয়নি তোমার বন্ধুরা তোমরা চালকে কি পরিচালনা করে এবং তারা ভালো কিছু বের করে আনবে ��ুমি মনে কর যে তোমার তাদের প্রয়োজন নেই স্টারওয়্যার-এর ক্ষেত্রে কি ঘটেছে তা জানতে চাই স্টারওয়্যার-এর ক্ষেত্রে কি ঘটেছে তা জানতে চাই স্টারওয়্যার-এর ক্ষেত্রে কি ঘটেছে তা জানতে চাই মাঝে মাঝে আমি ভাবি সকল সময় আমি ভক্তদের জটিলতায় ফেলেছি আমি তাদের বিশ্বাস করিয়েছি যে , প্রথম তিনটি ছবি সত্যি ভালোভাবে বানানো হয়েছে... কিন্তু স্টার ওয়্যারস আমার মত করে বানানো হবে তারা কি বলে আমি তাতে বিন্দুমাত্র কর্ণপাত করি না আমি মনে করি তাদের বিষয়টি চলতে দেওয়া উচিত তুমি যা জানতে চাচ্ছো, তারা আসলে কখনো স্টার ওয়্যারসের কোন ব্লু রে ডিস্ক পাবে না? আর কিছু তুমি বদলাতে পারবে না আর কোন পুতুল নয়। আর কোন বিশেষ ইফেক্ট নয়, কিচ্ছু না এমনকি আমার তোমার ভালোবাসারও প্রয়োজন নেই তুমি আমার সাথে ওয়াম্পার মত আচরণ করছ এবং তা আমাকে শীতল করে দিচ্ছে তোমাকে তোমার আত্মা বিক্রি করতে হবে না তোমার কি সকল ছবি থ্রিডিতে দেখতে হবে?? জার জার সকল সময় নীচে অবস্থান করে থাকে স্টার ওয়্যারসের কি হল, আমি তা জানতে চাই? চলচ্চিত্রটির আমি জানতে চাই স্টার ওয়্যারসের কি হল, আমি তা জানতে চাই? চলচ্চিত্রটির আমি জানতে চাই স্টার ওয়্যারসের কি হল, আমি তা জানতে চাই? চলচ্চিত্রটির আমি জানতে চাই আমি জানতে চাই আমি জানতে চাই +[ফায়ারফক্সে নতুনত্ব] ফায়ারফক্সের সাহায্যে এখন আরো সহজে, আরো দ্রুতগতিতে আপনি আপনার পছন্দসই জায়গায় ইচ্ছেমতো যেতে পারবেন। নতুনভাবে সাজানো নীড়পাতায় (হোমপেজ) আপনার বহুল ব্যবহৃত মেনু অপশনগুলো খুঁজে পাবেন এবং ব্যবহার করতে পারবেন এখন আরো সহজে। যেমন: ডাউনলোড, বুকমার্ক, হিস্ট্রি, এড-অন, সিঙ্ক এবং সেটিংস। [নতুন ট্যাব পাতা] আমরা আপনার নতুন ট্যাব পাতাকেও করেছি উন্নততর। নতুন ট্যাব পাতার সাহায্যে আপনি এখন সহজে, মাত্র এক ক্লিকে চলে যেতে পারেন সর্বশেষ বা সম্প্রতি যে যে পাতায় গিয়েছিলেন সেখানে, কিংবা যেসব সাইটে প্রায়ঃশই যান সেসব সাইটে। নতুন ট্যাব পাতা ব্যবহার করতে হলে, আপনার ব্রাউজারের উপরের দিকে '+' চিহ্নে ক্লিক করুন, এতে একটি নতুন ট্যাব খুলবে। নতুন ট্যাব পাতায় এখন আপনি সেইসব পাতা এবং সাইটের থাম্বনেইল দেখতে পাবেন, 'অসাম বার হিস্ট্রি'তে সংরক্ষিত তথ্য মোতাবেক যেগুলোতে আপনি সম্প্রতি গিয়েছিলেন বা প্রায়ঃশই যান। আপনার নতুন ট্যাব পাতাটি নিজের মতো করে সাজিয়ে নিত হলে পছন্দসই থাম্বনেইলটিতে ক্লিক চেপে সরিয়ে সুবিধামতো ��্থানে বসিয়ে নিন এবং ইচ্ছেমতো পাল্টান সেগুলোর ক্রম। পুশপিন চিহ্নে ক্লিক করলে সাইটটি বর্তমান অবস্থানে অনড় (লক) হয়ে যাবে, আর কোনো সাইট বাদ দিতে চাইলে ক্লিক করুন সেটির ক্রসচিহ্নে। নতুন ট্যাব পাতাকে আগের মতো ফাঁকা দেখতে চাইলে ডানপাশে উপরে কোণায় 'ঘরকাটা' (গ্রিড) চিহ্নে ক্লিক করুন। নতুন ফায়ারফক্স বেছে নিন এখনই আর এর নতুন নতুন সুবিধাগুলো ব্যবহার করতে শুরু করুন আজই। +"FUNCTION" অধ্যায়ে সবাইকে সাগতম...... +FUNCTION ব্যাপারটা আমি যখন প্রথম শিখেছি আমি অনেক confused ছিলাম। এবং বুঝিনি শেখারই বা দরকার কি? +তবে আশা করি এই শুরুর ক্লাসএ আমরা অন্তত Function সম্পর্কে কিছুটা হলেও শিখব। এবং শিখব এটা কেন useful. তোঁ শুরু করা যাক। function কি? একটা function হচ্ছে এমন একটা জিনিস যাতে আমরা একটি ইনপুট দিতে পারি। আমরা একটি ইনপুট দিয়ে শুরু করব। কিন্তু বাস্তবে একাধিক ইনপুট সম্ভব। ধরা যাক আমাদের ইনপুট x. এবং একটি function কে তুমি বিভিন্ন ভাবে দেখতে পার। আমি জানিনা তোমরা black box এর ধারনার সাথে পরিচিত কিনা। একটি black box হচ্ছে এমন একটি box যার ভিতরে কি আছে তুমি জাননা। যদি, এর ভিতরে তুমি কিছু রাখ। ধর আমরা x রাখলাম। আর ধরা যাক function টি "f" এর অউতপুট হবে, " f of x" আমি জানি এটা তোমার confusing লাগতে পারে। চল আমরা একটু ভিন্নভাবে define করি............ ধরা যাক, আমাদের function টি হল f o x equal to x squared plus 1. এবার আমি বললাম f of 2 সমান কত? এবার আমি বললাম f of 2 সমান কত? ভাল, আমরা এবার ২ কে black box এর ভিতরে রাখব... ভাল, আমরা এবার ২ কে black box এর ভিতরে রাখব... এবং আমি দেখতে চাই বক্সের ভিতর থেকে কি আসবে? যখন আমি ২ রাখব। এখানে ২ হচ্ছে আমাদের ইনপুট। ্তাহলে x এর পরিবর্তে ২ বসান যাক। আমাদের অউতপুট ৫। আমি জানি তোমরা কি ভাবতেস? সম্ভবত এভাবে মান বের করা খুব সিম্পল। সম্ভবত এভাবে মান বের করা খুব সিম্পল। সম্ভবত এভাবে মান বের করা খুব সিম্পল। আমিও তোমাদের সাথে একমত। কিন্তু তোমরা দেখবা একটি function একটি সমীকরণ থেকেও আরও বেশি কিছু হতে পারে। কিন্তু তোমরা দেখবা একটি function একটি সমীকরণ থেকেও আরও বেশি কিছু হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, দেখা যাক... ধর আমাদের function টি হল f of x is equal to x squared plus 1, যদি x জোড় হয়। and it equals x squared minus 1, যদি x বিজোড় হয়। +আমি জানি তোমরা কখন এই ব্যাপারটি দেখনি। আমি জানি তোমরা কখন এই ব্যাপারটি দেখনি। +গতবছর আমি এই স্লাইডদুটি দেখিয়েছিলাম, যে উত্তর মেরুর বরফ আচ্ছাদন মোটামুটি গত ত্রিশ লাখ বছর ধরে নিচের দিকের ৪৮ রাজে‍্যর সমান ছিল, ৪০ শতাংশ সংকুচ���ত হয়ে পড়েছে, কিন্তু এই চিত্র আসলে ঐ সমস‍্যাটির ভয়াবহতাকে বরং খাটো করে কারন এই চিত্রে বরফের পুরুত্ব দেখানো হয়না। উত্তর মেরুর বরফ আচ্ছাদন, এক হিসাবে, দুনিয়ার জলবায়ু ব‍্যবস্থার চলমান হৃদপিন্ড। যা শীতকালে প্রসারিত হয় আর গৃষ্মকালে সংকুচিত হয়। পরের স্লাইডে আমি আপরাদেরকে দেখাব গত ২৫ বছরে যা ঘটেছে তার একটা তড়িৎচিত্র (ফাস্ট ফরওয়ার্ড) স্থায়ী বরফ দেখানো হয়েছে লাল রঙে। দেখা যাচ্ছে, এটা গাঢ নীল এর দিকে প্রসারিত হচ্ছে। যা কিনা বার্ষিক শীতকালীন বরফ। এবং যা গৃষ্মকালে সংকুচিত হয়। তথাকথিত স্থায়ী বরফ, পঁাচ বছর বা তার বেশি পুরনো, আপনি দেখতে পাচ্ছেন, প্রায় রক্তের মত শরীর থেকে ছলকে বের হচ্ছে। গত ২৫ বছরে এটি এখান থেকে, এখানে এসে দঁাড়িয়েছে। এটি একটি সমস‍্যা কারন, এই উষ্ণতা উত্তর মহাসাগর জুড়ে জমে থাকা ভূপৃষ্ঠকে গরম করে তুলছে যেখানে প্রচুর পরিমান জমাটবঁাধা কার্বন রয়েছে যখন এটা গলে, তখন, তা বিভিন্ন অনুজীবের দ্বারা মিথেন'এ পরিনত হয়। বায়ুমন্ডলের সামগ্রিক 'বৈশ্বয়ীক উষ্ণতা বৃদ্ধি' (গ্লোবাল ওয়ার্মিং) দূষণের সাথে তুলনা করলে, এই পরিমাণ দ্বিগুন হতে পারে যদি আমরা ঐ প্রান্ত বিন্দু অতিক্রম করি। এরই মাঝে আলাস্কার কিছু অগভীর খালে পানি থেকে ক্রমাগত মিথেন বুদবুদ বের হচ্ছে। আলাস্কা বিশ্ববিদ‍্যালয়ের অধ‍্যাপক কেটি ওয়াল্টার গত শীতে আরেকটি দলের সাথে ওরকম আরেকটি অগভীর খালে গিয়েছিলেন। +ভিডিও: ওহ! +(হাসি) আল গোর: উনি ঠিক আছেন। প্রশ্নটি হচ্ছে আমরা ঠিক থাকব কী না। এবং আরেকটি কারন হচ্ছে, এই বিশাল তাপ ধারক গ্রীনল‍্যান্ডকে উত্তরদিক থেকে উত্তপ্ত করে ফেলছে। এটি একটি বার্ষিক গলনশীল নদী। কিন্তু এই গলনের পরিমান অন‍্য যেকোন সময়ের চেয়ে অনেক বেশি। এটি হচ্ছে দক্ষিন-পশ্চিম গ্রীনল‍্যান্ডের ক‍্যাঙ্গারলুসিক নদী আপনি যদি জানতে চান সমূদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা কিভাবে বাড়ে ভূপৃষ্ঠের বরফ গলার মাধ‍্যমে এই হচ্ছে সেই যায়গা যেখানে এটি সমূদ্রে মেশে। এই প্রবাহগুলো ভীষণ দ্রুতগতিতে বৃদ্ধি পাচ্ছে। দুনিয়ার অন‍্যপ্রান্ত, অ‍্যান্টার্কটিকায় (দক্ষিন মেরু) রয়েছে পৃথিবীর বৃহত্তম বরফ স্তুপ। গতমাসে বিজ্ঞানিরা জানিয়েছেন এই সমগ্র মহাদেশ এখন বরফের ঋণাত্মক ভারসামে‍্যর উপর দঁাড়িয়ে আছে। এবং পশ্চিম অ‍্যান্টার্কটিকা, গড়ে উঠেছে কিছু সমূদ্রতলবর্তি দ্বীপ এর উপর যা বিশেষভাবে দ্রুত গলনশীল। যা সমূদ্��পৃষ্ঠ হতে ২০ ফিট এর সমান, গ্রীনল‍্যান্ডের মত। তৃতীয় বৃহত্তম বরফস্তুপ, হিমালয় এর চঁুড়ায় দেখুন নতুন হ্রদ, যা কয়েক বছর আগেও ছিল হিমবাহ। সারা দুনিয়ার ৪০ ভাগ মানুষ তাদের সুপেয় পানির অর্ধেক পেয়ে থাকে ওই বরফগলা প্রবাহ থেকে। আন্দিজ এলাকায়, এই হিমবাহ হচ্ছে শহরের পানিয় জলের উৎস। এই প্রবাহগুলো বৃদ্ধি পেয়েছে। কিন্তু যখন এরা থাকেনা, তখন পানিয় জলেরও অনেকটাই চলে যায়। ক‍্যালিফোর্নিয়াতে সিয়েরা তুষারস্তুপ (স্নোপ‍্যাক) ৪০ ভাগ কমে গেছে। যা জলাধারগুলোকে আঘাত করছে। এবং আপনার পড়া ভবিষ‍্যদ্বাণীগুলো, সতি‍্য গুরুতর। দুনিয়াজুড়ে এই শুষ্কতার কারনে অগ্নিকান্ডের পরিমান নাটকীয়ভাবে বেড়ে গেছে। সেই সাথে পৃথিবীজুড়ে বিভিন্ন প্রাকৃতিক দুর্যোগ বেড়ে চলেছে নিতান্তই অস্বাভাবিক এবং অভুতপুর্ব গতিতে। গত ৩০ বছরে ৪ গুন বেশি হয়েছে তার আগের ৭৫ বছরের চেয়ে। এটি পুরোপুরি একটি অস্থিতিশীল চিত্র। আপনি যদি ইতিহাসের প্রেক্ষিতে দেখেন তাহলে দেখতে পাবেন ঘটনা কথায় যাচ্ছে। গত ৫ বছরে আমরা ৭০ মিলিয়ন টন কার্বনডাইঅক্সাইড পরিবেশে যোগ করেছি প্রতি ২৪ ঘন্টায় -- আর সাগরের পানিতে প্রতিদিন ২৫ মিলিয়ন টন। পূর্ব প্রশান্ত মহাসাগরীয় এলাকার দিকে ঠিকমত নজর দিন, আমেরিকা থেকে, বেড়ে পশ্চিম দিকে, এবং ভারতীয় উপমহাদেশের উভয় দিকে, সাগরে অক্সিজেনের চরম শুন‍্যতা দেখা দিয়েছে। বৈশ্বয়ীক উষ্ণতা বৃদ্ধির একক বৃহত্তম কারন হচ্ছে জীবাশ্ম জালানীর ব‍্যবহার, সাথে আছে বৃক্ষনিধন, যা মাত্র ২০ ভাগ। তেল একটা সমস‍্যা, আর কয়লা হচ্ছে সবচেয়ে গুরুতর সমস‍্যা। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হচ্ছে দুই এর মধে‍্য একটি সবচে বড় কার্বন নিসরক রাষ্ট্র, চীনের সাথে যৌথ ভাবে । এবং আরও অনেক কয়লা বিদ‍্যুৎকেন্দ্র নির্মাণের প্রস্তাবনা আছে। কিন্তু আমরা এর আমূল পরিবর্তণের সুত্রপাত দেখতে পাচ্ছি। এইগুলো গত কয়েক বছরে বাতিল করা হয়েছে বদলে কিছু বিকল্প সবুজ ব‍্যবস্থা প্রস্তাবিত হয়েছে। (করতালি) যাইহোক এ নিয়ে কিছু রাজনৈতিক দ্বন্দ আছে আমাদের দেশে। এবং এই কয়লা শিল্প আর এই তেল শিল্প গত অর্থবছরে এক বিলিয়ন ডলারের চারভাগ খরচ করেছে +'পরিচ্ছন্ন কয়লা'র প্রচারে, যা আসলে একটি স্ববিরধী ভিত্তিহীন প্রচারণা। এই ছবিটি আমাকে আরেকটি ছবির কথা মনে করিয়ে দেয়। (হাসি) ক্রিসমাসের সময়, আমার বাড়ি টেনেসীতে, এক বিলিয়ন গ্যালোন কয়লার গাদ ছড়িয়ে পড়ে। আপনারা হয়ত ঘ��নাটি খবরে দেখেছেন। এইটা, সারা দেশের মধে্য, আবর্জনা ছড়িয়ে পড়ার দ্বিতীয় বৃহত্তম ঘটনা আমেরিকায়। এইটা ক্রিসমাসের সময়কার ঘটনা। এর মধে‍্য একটা কয়লা ইন্ডাস্ট্রির বিজ্ঞাপন ছিল এইটা। ভিডিও: ♪ ♫ কয়লা মানব ফ্রস্টি একজন হাসিখুশি, সুখী মানুষ। এই আমেরিকায় এমন অনেক আছে, এবং সে আমাদের অর্থনৈতিক উন্নয়নে সাহায‍্য করে। কয়লা মানব ফ্রস্টি প্রতিদিন আরও পরিচ্ছন্ন হচ্ছে। সে সহজলভ‍্য এবং আদরনীয়, এবং শ্রমিকেরা তাদের প্রাপ‍্য মজুরী পাচ্ছে। আল গোর: পশ্চিম ভার্জিনিয়ার বেশিরভাগ কয়লার উৎস হচ্ছে এইটা। ম‍্যাসী কোল কম্পানির প্রধান হচ্ছেন পাহাড়চুড়ার খনিগুলোর সবচেয়ে বড় খনিওয়ালা। ভিডিও: ডন ব্ল‍্যাঙ্কেনশিপ: আমাকে এই বেপারটা আগে পরিষ্কারভাবে বুঝতে দাও। আল গোর, ন‍্যান্সি পেলোসি, হ‍্যারি রিড, তঁারা জানেননা তঁারা কী নিয়ে কথা বলছেন। আল গোর: তাই 'জলবায়ূ রাক্ষা ঐক‍্যজোট' দুটি প্রচারাভিযান শুরু করেছে। এটা হচ্ছে ওই দুটির একটি, একটির অংশ। ভিডিও: অভিনেতা: 'কোলার্জি'তে আমরা জলবায়ু পরিবর্তণকে ভিষণ গুরুত্বপূর্ণ আমাদের ব্যবসা উপর হুমকি হিসেবে দেখি । সেই জন‍্য আমরা আমাদের প্রথমিক লক্ষ‍্য হিসেবে ধরেছি একটি বড় অংকের টাকা খরচ করে কিছু বিজ্ঞাপনী কর্মকান্ডের মাধ‍্যমে জল ঘোলা করতে হবে এবং বের করে আনতে হবে কয়লার আসল সত‍্যগুলো। আসল কথা হচ্ছে, কয়লা ময়লা নয়। আমাদের ধারনা কয়লা পরিষ্কার -- গন্ধও ভালো। তাই জলবায়ূ পরিবর্তণ নিয়ে চিন্তার কিছু নেই। এটা আমাদের হতে ছেড়ে দিন। (হাসি) ভিডিও: অভিনেতা: পরিষ্কার কয়লা, আপনারা এর কথা অনেক শুনেছেন। তো চলুন এই অভিনব পরিষ্কার কয়লা প্রস্তুতের প্রকৃয়া দেখে আসি। অসাধারণ! যন্ত্রপাতিগুলো অবশ‍্য একটু বেশি শব্দ করে। কিন্তু এইটা হচ্ছে পরিষ্কার কয়লা প্রযুক্তির শব্দ। এবং যখন কয়লা পুড়ানো হচ্ছে বৈশ‍্যয়ীক ঊষ্ণতা বৃদ্ধির অন্যতম প্রধান কারন, সেখানে এই অসাধারন পরিষ্কার কয়লা প্রযুক্তি আপনি দেখতে পাচ্ছেন সবকিছু বদলে দিয়েছে। সময় নিয়ে ভালো করে তাকিয়ে দেখুন, এই হচ্ছে আজকের পরিষ্কার কয়লা প্রযুক্তি। আল গোর: শেষ পর্যন্ত এই ভালো বিকল্প ব‍্যবস্থা আমাদের অর্থনৈতিক লক্ষ‍্য এবং আমাদের জাতীয় নিরাপত্তার লক্ষ‍্য দুটোকেই এক সুতোয় গঁাথে। ভিডিও: বক্তা: আমেরিকা এখন সমস‍্যায় জর্জরিত, এই অর্থনীতি, জাতীয় নিরাপত্তা, জলবায়ূ সংক্রান্ত সমস‍্যা। এই সবগুলোকে এক সূত্রে গঁাথে, আমাদের কার্বন প্রধান জ্বালানীর নেশা, যেমন নোংরা কয়লা এবং বিদেশি তেল। কিন্তু এখন এই মোক্ষম সমাধান আমাদেরকে এই সমস‍্যা থেকে উদ্ধার করবে। ১০০ ভাগ পরিষ্কার বিদ‍্যুত দিয়ে আমেরিকাকে নতুন করে বিদ‍্যুতায়ীত করা হবে, ১০ বছরের মধে‍্য। এটা আমেরিকাকে আবার কার্যক্ষম করার একটা পরিকল্পনা, যা আমাদেরকে আরও নিরাপদ করবে, এবং বৈশ‍্যয়ীক ঊষ্ণতা রোধ করতে সাহায‍্য করবে। অবশেষে, একটি সমাধান যা আমাদের সমস‍্যার দূর করার জন‍্য যথেষ্ট। আমেরিকাকে নতুনভাবে বিদ‍্যুতায়ীত করা হোক। আরও নতুন কিছুর সন্ধান করুন। আল গোর: এই ছিল সর্বশেষ। +ভিডিও: বক্তা: আমেরিকাকে নতুনভাবে বিদু‍্যতায়ীত করার প্রসঙ্গ। এইটা হচ্ছে দ্রুততম পদ্ধতিগুলোর একটা যা আমাদের নির্ভরশীলতা বন্ধ করবে পুরোনো নোংরা জ্বালানীগুলোর থেকে, যেগুলো আমাদের এই পৃথিবীকে ধ্বংস করছে। ব‍্যক্তি: ভবিষ‍্যৎ এখন এখানে। বাতাস, সূর্য, একটি নতুন বিদু‍্যত গ্রিড। ব‍্যক্তি #২: নতুন বিনিয়গ, উচ্চ বেতনের কর্মক্ষেত্র সৃষ্টি করার লক্ষে। বক্তা: আমেরিকাকে নতুনভাবে বিদু‍্যতায়ীত করা হোক। বাস্তবতাকে আলিঙ্গনের এটাই সময়। আল গোর: একটা পুরোনো আফ্রিকান প্রবাদ আছে, +"আপনি যদি দ্রুত যেতে চান, তো একা যান। আর যদি দুরে যেতে চান, তাহোলে একসাথে যান।" আমাদেরকে দুরে যেতে হবে, তবে দ্রুত। সবাইকে অসংখ‍্য ধন‍্যবাদ। (করতালি) +চলুন এখন কিছু মৌলিক পরিভাষার সাথে পরিচিত হই যেগুলো কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তায় বিভিন্ন ধরনের সমস্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় প্রথম যে শব্দটা আপনাদের দেখাবো তা হলো পূর্ণ বনাম আংশিক প্রতীয়মান (fully vs partially observable) একটা পরিবেশকে পূর্ণ প্রতীয়মান বলা হয় যদি কোনো এজেন্ট একটা নির্দিষ্ট সময়ে যা সেন্স করতে পারে তার ভিত্তিতেই তার পক্ষে সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়া সম্ভব হয় উদাহরণস্বরূপ, তাসের কিছু কিছু খেলা আছে যেখানে টেবিলের উপর সবগুলো কার্ড রাখা থাকে ... সেগুলোর দিকে এক নজর তাকিয়েই সঠিক চাল দেওয়া সম্ভব এর বিপরীতে আছে এমন কিছু পরিবেশ যেখানে এজেন্টকে সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে হলে স্মৃতিশক্তির সাহায্য নিতে হবে যেমন ধরুন পোকার খেলায় কার্ডগুলো টেবিলের উপর প্রদর্শিত অবস্থায় থাকে না তাই সেরা চালটি খেলতে হলে আপনাকে আগের চালগুলো মনে রাখতে হবে ব্যাপারটা পুরোপুরি অনুধাবন করার জন্য ভাবুন পরিবেশের সাথে এজেন্টের মিথস্ক্রিয়ার কথা: যা সেন্সর এবং একচুয়েটর-এর মাধ্যমে হয় আর এই মিথস্ক্রিয়া চক্রাকারে চলতেই থাকে, যাকে বলা হয় উপলব্ধি-ক্রিয়া চক্র আমরা এমনভাবে চিন্তা করতে পারি যে প্রতিটি পরিবেশেরই একটা অভ্যন্তরীণ অবস্থা বিদ্যমান উদাহরনস্বরুপ, যে তাস খেলায় অন্যের কার্ডগুলোকে দেখা যায় না সেখানে অভুঅন্তরীণ অবস্থা বলতে বোঝায় আপনার হাতে যে কার্ডগুলো আছে সেগুলো একটা পরিবেশকে 'পূর্ণ প্রতীয়মান' বলা যাবে যদি সেন্সরগুলো পরিবেশের সম্পূর্ণ অবস্থা পর্যবেক্ষণ করতে পারে আর একে 'আংশিক প্রতীয়মান' বলা যাবে যদি সেন্সরগুলো পরিবেশের কিছু অংশবিশেষ পর্যবেক্ষণ করতে পারে তবে আগের ঘটনাগুলোকে স্মৃতিতে সংরক্ষণ করার মাধ্যমে আরো কিছু অতিরিক্ত তথ্য তার কাছে থাকবে যা কিনা এই মুহুর্তে পর্যবেক্ষণ করা যাচ্ছে না তাহলে এমন সব খেলা যেখানে আগের চালগুলো মনে রাখলেই শুধু বোঝা যাবে কার হাতে কোন কার্ড আছে, সেগুলো হলো আংশিক প্রতীয়মান আর তাদের সমাধান করতে হবে ভিন্নভাবে যেসব এজেন্ট আংশিক প্রতীয়মান পরিবেশে কাজ করে, তাদের মাঝে অভ্যন্তরীণ স্মৃতি থাকতে হয় যেন সে পরিবেশের বর্তমান অবস্থা উপলব্ধি করতে পারে, আর এ ব্যাপারে আমরা বিস্তারিত আলোচনা তখনি করব যখন আমরা 'হিডেন মারকভ মডেল' সম্পর্কে জানব, যা এমন একটি স্ট্রাকচার যে স্মৃতি ধরে রাখতে পারে পরিবেশের ক্ষেত্রে পরবর্তী পরিভাষাটি মূলত পরিবেশের নিরুপনযোগ্যতা নির্দেশ করা নিরুপনযোগ্য পরিবেশ তাকেই বলা যাবে যেখানে এজেন্টের কাজের উপরই এর ফলাফল পুরোপুরি নির্ভর করে উদাহরণস্বরূপ, দাবা খেলায় যখন আপনি কোনো চাল দেন তখন তার মাঝে অনির্ধারিত কিছু নেই একটা গুটিকে সরালে কি হবে তা আগে থেকেই জানা আর একই গুটিকে যেখানেই সরাই না কেন, ফলাফল একই হবে এটাকে তাই বলা হয় নিরুপনযোগ্য (deterministic) আবার যেসব খেলা ছক্কার সাহায্যে খেলা হয়, যেমন লুডু, সেগুলো কিন্তু অনিরুপনযোগ্য এখানেও আপনি নিরুপনযোগ্য উপায়ে আপনার গুটি চলতে পারবেন কিন্তু তারপরও ফলাফল নির্ভর করবে ছক্কার কত উঠলো তার উপর যা আপনি আগে থেকে জানতে পারবেন না ছক্কার দানে কত উঠবে তা আগে থেকে নিরুপন করা যায় না আর তাই আমরা একে বলছি 'অনিরুপনযোগ্য' (stochastic) এবার চলুন বিচ্ছিন্ন আর অবিচ্ছিন্ন নিয়ে কথা বলি বিচ্ছিন্ন (discrete) পরিবেশ সেটাই যেখানে আপনার সসীম সংখ্যক কাজের অপশন রয়েছে এবং সসীম সংখ্যক জিনিস আপনি সেন্স করতে পারেন যেমন দাবায় আপনার সসীম সংখ্যক ঘর আছে এবং আপনি সসীম সংখ্যক চাল দিতে পারেন আর অপর দিকে আছে অবিচ্ছিন্ন (continuous) পরিবেশ যেখানে আপনি সম্ভাব্য অসীম সংখ্যক কাজ করতে পারেন এবং অসীম বিষয় সেন্স করতে পারেন যেমন ধরুন আপনি যদি ডার্ট (dart) খেলতে চান, তাহলে অসীম সংখ্যক উপায়ে আপনি এর কোণ এবং গতি নির্ধারণ করতে পারেন এবং সবশেষে আমরা বলব নিরীহ এবং বৈরী পরিবেশ সম্পর্কে নিরীহ (benign) পরিবেশকে বোঝা নাও যেতে পারে, এটা অনিরুপনযোগ্য হতে পারে, কিন্তু এর নিজস্ব কোনো লক্ষ্য নেই যা আপনার লক্ষ্যের সাথে অসামঞ্জস্যপূর্ণ হতে পারে যেমন ধরুন আবহাওয়াকে বলা যেতে পারে নিরীহ আবহাওয়াকে বোঝা নাও যেতে পারে এবং আপনার কাজের ফলাফল এর উপর নির্ভরশীল হতে পারে কিন্তু আবহাওয়া নিজে আপনার কোনো ক্ষতি করতে চায় না এর বিপরীতে আছে বৈরী (adversarial) পরিবেশ যেমন দাবা এবং এ জাতীয় অন্যান্য খেলা যেখানে প্রতিপক্ষের কাজই হলো আপনাকে হারানো বৈরী পরিবেশে সঠিক সিদ্ধান্ত নেওয়া খুব কঠিন কারণ আপনার প্রতিপক্ষ আপনাকে সারাক্ষণ পর্যবেক্ষণ করছে এবং আপনার কাজের বিপরীতটা করার চেষ্টা করছে অপরদিকে নিরীহ পরিবেশের অনেক কিছুই অনিরুপনযোগ্য হলেও আপনাকে কষ্ট দেওয়ার ব্যাপারে তার কোনো আগ্রহ নেই তো এতক্ষণ যেসব বিষয়ে আমরা আলোচনা করলাম তার কতটুকু আপনার বোধগম্য হয়েছে পরীক্ষা করে দেখা যাক আমাদের ৪টা বিষয় আবার মনে করিয়ে দেই: আংশিক ও পূর্ণ প্রতীয়মান, নিরুপনযোগ্য ও অনিরুপনযোগ্য, বিচ্ছিন্ন ও অবিচ্ছিন্ন, বৈরী ও নিরীহ এবার বলুন দেখি চেকার্স খেলা সম্পর্কে এদের মধ্যে কোন কোনটা খাটে তো যদি আপনি মনে করেন যে চেকার্স আংশিক প্রতীয়মান তাহলে এখানে টিক দিন, না হলে দিয়েন না যদি মনে করেন এটা অনিরুপনযোগ্য তাহলে এখানে টিক দিন যদি অবিচ্ছিন্ন হয় তাহলে এখানে, আর যদি বৈরী হয় তাহলে এখানে টিক দিন যদি আপনি চেকার্স না চেনেন তাহলে গুগল সার্চ করে এর সম্পর্কে কিছু তথ্য জেনে নিতে পারেন +আমার ধারণা আমরা সবাই জানি হৃদপিন্ডের কি কাজ। ৃদপিন্ড পুরো শরীরে রক্ত সঞ্চালন করে। +মনে করুন একটি বড় বিস্কোরণ ঘটল যখন আপনি ৩০০০ ফুট উপরে উঠছেন। মনে করুন একটি প্লেন ধোঁয়ায় আচ্ছন্ন। মনে করুন একটি ইঞ্জিন চলছে ক্লাক, ক্লাক, ক্লাক,ক্লাক, ক্লাক,ক্লাক, ক্লাক, ক্লাক করছে। শুনতে ভয়াবহ লাগে। আসলে সেদিন আমার বসার জায়গাটা ছিল অদ্বিতীয়। আমি বসেছিলাম ১ডি'তে। আমি ছিলাম একমাত্র মানুষ যে ফ্লাইট অ্যাটেণ���ডেন্টের সাথে কথা বলতে পারে। তাই, আমি তাদের দিকে সোজাসুজি তাকালাম, এবং তারা বললো, "কোন সমস্যা নেই। আমরা সম্ভবত কয়েকটি পাখিকে আঘাত করেছি।" পাইলট ইতিমধ্যে বিমানকে ঘুরিয়ে নিয়েছে, এবং আমরা খুব একটা দূরে ছিলাম না। ম্যানহ্যাটন দেখা যাচ্ছিল। দুই মিনিট পরে, তিনটি জিনিস একসাথে ঘটলো। পাইলট বিমানকে হাডসন নদী বরাবর প্লেনকে ঘুরিয়ে নিতে লাগল। সেটা কিন্তু মূল গতিপথের অংশ ছিল না। (হাসি) তিনি ইঞ্জিন বন্ধ করে ফেললেন। এখন চিন্তা করুন শব্দহীন এক বিমানে আপনি বসে আছেন। এবং তখন সে তিনটি শব্দ বলে ওঠে-- আমার জীবনে শোনা সবচেয়ে আবেগহীন তিনটি শব্দ। সে বললো, "সংঘর্ষের জন্য প্রস্থুত হন।" আমার ফ্লাইট অ্যাটেন্ডেন্টের সাথে আর কথা বলার প্রয়োজন ছিল না। (হাসি) আমি তার চোখে দেখতে পাচ্ছিলাম, সেখানে আতংক ছিল। জীবন শেষ। এখন আমি আপনাদের সাথে ভাগ করে নিতে চাই তিনটি বিষয় যা আমি সেদিন নিজের সম্পর্কে বুঝেছিলাম। আমি শিখেছি যে সবকিছু বদলে যেতে এক মুহূর্ত লাগে। আমাদের এক একটা বাকেট লিস্ট আছে, আমাদের জীবনের কত চাহিদা আছে যা আমরা পূরণ করতে চাই, এবং আমি মনে করেছি সেসকল মানুষকে যাদের সাথে আমি পরিচিত হতে চেয়েছি কিন্তু পারিনি, সেই সকল বাধা যা আমি অতিক্রম করতে চেয়েছি, সেই সকল অভিজ্ঞতা আমি নিতে চেয়েছিলাম এবং আমি কখনো পাইনি। পরে যখন আমি এসব নিয়ে ভেবেছি, আমার একটা প্রবাদের কথা মনে আসে, যা হচ্ছে, "আমি সবসময় বাজে ওয়াইন সংগ্রহ করি।" কারণ আমি আর আমার জীবনের কোন কিছুই অযথা ফেলে রাখতে চাই না। এবং সেই অত্যাবশর্কীয়তা, সেই উদ্দেশ্য, আমার জীবনকে সত্যি বদলে দিয়েছে। দ্বিতীয় যে জিনিসটি আমি শিখেছি সেইদিন- এবং এটা যখন জর্জ ওয়াশিংটন ব্রিজ আমরা পার হয়ে যাই, যা আসলে খুব একটা বড় না- আমি চিন্তা করেছি, বাহ, আমি সত্যি একটি বিশাল অনুশোচনা অনুভব করেছি। আমি বেশ সুন্দরভাবেই আমার জীবন যাপন করেছি। আমার নিজের মনুষ্যত্ব এবং ভুলগুলো, আমি চেষ্টা করেছি সবকিছুতেই ভালো হয়ে উঠতে চেষ্টা করতে। কিন্তু আমার মনুষ্যত্ববোধে, আমি আমার আত্মমর্যাদাবোধকে প্রবেশ করতে দিয়েছি। এবং আমি যে সময়গুলো নষ্ট করেছি তার জন্য আমার অনুশোচনা হয় সেসকল বিষয়ে যেগুলো আসলে তেমন কিছুই ছিল না কিন্তু মানুষগুলো গুরুত্বপূর্ণ ছিল। এবং আমি আমার স্ত্রীর সাথে, আমার বন্ধুদের সাথে, মানুষের সাথে আমার সম্পর্কের কথা চিন্তা করলাম। এবং পরে, আমি যখন তা নিয়ে চিন্তা করেছি, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি আমি আমার জীবন থেকে নেতিবাচক শক্তি পরিহার করবো। এটি নিঁখুত নয়, কিন্তু তা অনেক ভালো। আমার স্ত্রীর সাথে গত দুবছরে কোন রকম ঝগড়া হয়নি। এটা এক চমৎকার অনুভূতি। আমি এখন আর সঠিক হবার চেষ্টা করি না; আমি সুখে থাকাকেই বেছে নিয়েছি। তৃতীয় যে জিনিসটি আমি শিখেছি-- এবং এটা ঠিক যেমনটি আপনার মনের ঘড়িটি শুরু করে, "১৫,১৪,১৩।" আপনি দেখতে পাচ্ছেন পানি আসছে। আমি বলছি, "দয়া করে বিস্ফোরণ ঘটুক।" আমি চাইনা এই বস্তুটি ২০ টুকরা হয়ে যাক যেরকমটি আপনি দেখেন প্রামাণ্যচিত্রে। এবং আমরা যতই নিচে নামছিলাম, আমার এক অদ্ভূত অনুভূতি হচ্ছিল, মৃত্যু আসলে ভীতিকর নয়। এযেন আমরা আমাদের সারা জীবন ধরে এর জন্যই প্রস্তুত হচ্ছি। কিন্তু তা অনেক বেদনাদায়ক ছিল। আমি যেতে চাইছিলাম না; আমি আমার জীবনকে ভালবাসি। এবং এক বেদনা বা বিষণ্ণতা একটি চিন্তায় আটকে গেল, যা ছিল, আমার একটি জিনিসের জন্য আকাঙ্খা। আমি শুধুমাত্র আমার বাচ্চাদেরকে বড় হতে দেখতে চাই। এক মাস পরে, আমি আমার মেয়ের একটি মঞ্চাভিনয়ে ছিলাম-- প্রথম শ্রেণীর বাচ্চারা, তেমন দক্ষ আর প্রতিভাবান ছিল না ... ...কিন্তু তারপরও। (হাসি) এবং আমি বল করছি, আমি কাঁদছি, ছোট্ট শিশুর মত। এবং তা যেন হঠাৎ করেই আমার কাছে অর্থবহ হয়ে উঠল । সেই মুহূর্তে আমি উপলব্ধি করলাম, ওই দুটি বিন্দুতে জোড়া দিয়ে, একমাত্র যে জিনিসটিকে আমি আমার জীবনে গণ্য করতাম তা হচ্ছে একজন চমৎকার বাবা হওয়া। সবার উপরে, সবার উপরে, আমার জীবনের একমাত্র লক্ষ্য ছিল একজন ভালো বাবা হওয়া। আমাকে একটি অলৌকিক উপহার দেওয়া হয়েছিল, যাতে সেদিন আমি না মরে যাই। আমাকে আর একটি উপহার দেওয়া হয়েছিল, যা ছিল ভবিষ্যত দেখতে পাওয়া এবং ফিরে আসা এবং ভিন্নভাবে বাঁচা। আমি আপনাদেরকে প্রতিদ্বন্দ্বীতায় আহ্বান করছি যে আপনারা যদি আজকেই, মনে করুন একই ঘটনা আপনার বিমানের সাথে ঘটছে- এবং দয়া করে যেন তা না ঘটে- কিন্তু মনে করুন, এবং আপনি কিভাবে বদলাবেন? আপনি কোন কাজটি করবেন যা আপনি মনে করেন আপনি করে ফেলবেন কারণ আপনি মনে করেন আপনি এখানে আজীবনের জন্য থাকবেন? আপনি কিভাবে আপনার সম্পর্কগুলোকে পরিবর্তন করবেন এবং তাদের মধ্যে থাকা নেতিবাচক শক্তিকে? এবং যেকোন কিছুর চেয়ে, আপনি কি আপনার সর্বোচ্চ দিয়ে চেষ্টা করছেন সর্বোত্তম অভিভাবক হবার? ধন্যবাদ। (হাততালি) +প্রথমেই আমি আপনাদের যা দেখাতে চলেছি তা কিছু নতুন,গঠনমুলক এবং প্রযুক্তিগত যা প্রায় একবছর আগে মাইক্রোসফট এ নিয়ে আসা হয়েছে একে সি-ড্রাগন বলা হয় এটি একটি এমন এনভায়বনমেন্ট যেখানে আপনারা কাছাকাছি কিংবা দুরবর্তী যে কোন ভাবে যে কোনো জ়ায়গায় থেকে বহুল পরিমাণ ভিসুয়াল ডাটার সাথে যোগাযগ করতে পারেন। আমরা এখন অসংখ্য গিগাবাইটস এর ছবি দেখছি ধারাবাহিক ভাবে জুম করে,স্বচ্ছতার সঙ্গে এবং নিজেদের ইচ্ছানুসারে রি অ্যারেঞ্জ করে আমরা যে তথ্যগুলো অথবা যে ছবিগুলো দেখছি তার আয়তনটাই বড় কথা নয়। এগুলোর বেশিরভাগ হল সাধারন ডিজিটাল ক্যামেরায় তোলা ছাবি, এবং উদাহরণ হিসেবে এই ছাবিটা লাইব্রেরী অফ কংগ্রেস থেকে নেওয়া যার রেঞ্জ ৩০০ মেগাপিক্সেল এতে কিছু যায় আসে না কারণ কেবল মাত্র যা সিস্টেম এর কাজ করার ক্ষমতাকে নিয়ন্ত্রণ করে তা হল পিক্সেল এর সংখ্যা এই প্রযুক্তি খুব নমণীয় এবং নিজের ইচ্ছামত পরিবর্তন সাপেক্ষ দেখুন এটা হল একটা পুরো বই,এখানে ছবি নেই। ডিকেন্স এর লেখা এই বইটার এক একটা কলাম হল এক একটা অধ্যায় এটা যে কোন ছবি নয় এটা প্রমাণ করার জন্য আসুন আমরা এইভাবে দেখি যে এটা সতি একটা পাঠ্য,কোন ছবি নয়। হতে পারে ই-বুক পরার এটি একটি নকল পদ্ধতি। আমি এই পদ্ধতি আপনাদের প্রয়োগ করতে বলছি না। এটা অনেক বেশি বাস্তবসম্মত।দ্য গাডেণ এর অংশ। প্রত্যেকটা বড় চিত্র এক একটা সেকশনের শুরু। এবং এটা আপনাকে প্রচুর ম্যাগাজিন বা নিউজপেপার পরার পরার সত্যিকারের আনন্দ এবং অভিজ্ঞতা দেবে যা একটা সুপ্ত বহুমুখী প্রতিভা আমরা দ্য গারডিয়ান এর একটি বিশেষ অংশ নিয়ে আরো কিছু করছি, আমরা একটা সাধারন বিজ্ঞপ্তির থেকে আনেক বেশি রিসোলিউশোন যুক্ত নকল বিজ্ঞপ্তি তৈরী করেছি। এবং এর মধ্যে আনেক বেশি তথ্য আছে। আপনি যদি এই গাড়ীটার বা অন্য কোন মডেলের বা টেকনিকাল স্পেসিফিকেশন দেখতে চান তাহলে দেখতে পাবেন। এটা সত্যি কিছু আইডিয়া দেয় রিয়েল এস্টেট এর পর্দায় বাধা সম্বন্ধে। আমরা আশা করি এর মানে কোন পপ-আপ বা ওই ধরনের কোন বাজে জিনিসের দরকার নেই। ম্যাপিং হল এইধরনের প্রয়ুক্তির জন্য একটি জলজ্যান্ত উদাহরণ গুলির মধ্যে একটি এবং এটি সমন্ধে বেশী কিছু বলার নেই কেবলমাত্র এটি ছাড়া যে এই ক্ষেত্রেও অনেক কিছু করার আছে। কিন্তু এগুলো হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সব রাস্তা যেগুলো নাসা জিওস্পাটিয়াল ছবির ওপর আরোপ করা হয়েছে। এখন এই অব্ধি থাক,এবার অন্য প্রসঙ্গে আসা যাক। এখন সরাসরি সম্প্রচার করা হবে,আপনারা দেখ��ে পারেন। এই প্রযেক্টটির নাম ফটোসিনথ,; যা দুটো সম্পূর্ণ আলাদা প্রযুক্তির মেলবন্ধন ঘটায়। এবং এর মধ্যে একটা হোল সীড্রাগণ আর অন্যটা কোনো সুন্দর কম্পিউটার ভিশন রিসার্চ যেটা তৈরি করেছেন ওয়াসিংটন ইউনিভার্সিটির গ্র্যজ়ুয়েট স্টুডেন্ট নোয়া স্ন্যভেলি, সহ-পরামর্শদাতা দিয়েছেন ইউ ডাবোলূর স্টিভ সিইজ, এবং মাইক্রসফট রিসার্চ-এর রিক জেলেস্কি।একটা সুন্দর কোলাবরেশন এটা ওয়েব এ সারাসরি দেখতে পাচ্ছেন,এটা সিড্রাগন এর দ্বারা হচ্ছে আপনার এগুলি দেখতে পান যখন আমরা এই ধরনের ভিউগুলো করি, ছবির একেবারে ভিতর পর্যন্ত দেখতে পারি এবং বিভিন্ন ধরণের মাল্টি রিশোলিউশান সম্পর্কে আভিজ্ঞতা হয়। কিন্তু এখানে মহাকাশ সম্পর্কিত ছবিগুলো অর্থপুর্ণ।। কম্পিউটার ভিশন অ্যালগোরিদম এই ছবিগুলোকে একত্রিত করেছে, যাতে করে এই ছবিগুলো সত্তিকারের মহাকাশের সাথে সামঞ্জস্যপুর্ণ করতে পারে সবকটি ছবি কানাডিয়ান রকিস এর কাছে গ্রাসি লেক এ তোলা যা কীছূ আপনারা দেখছেন এখানে সবই স্তায়ী স্লাইড শো অথবা দিগন্তপ্রসারী ছবি এবং এগুলির সাথে মহাকাশের একটা সম্পর্ক আছে। সময়াভাবের জন্য আমি হয়ত আপনাদের আর কোন এনভায়রনমেন্টের সাথে পরিচয় ঘটাতে পারব না কিছু আছে যেগুলো আরও বেশী মাহাকাশ সম্পর্কিত আমি এখন নোহার আসল ডাটা সেট এর কাছে আপনাদের নিয়ে যাব- আর এটা ফটোসিন্থ এর মুল অংশ থেকে নেওয়া যেটা আমরা গ্রীষ্মকালে করেছিলাম আমার মনে হয় আমি আপনাদের যেটা দেখাচ্ছি সেই ফটোসিন্থ টেকনোলজ়ী এই প্রযুক্তির প্রধান সহযোগকারী। এবং সেই এনভায়রনমেন্ট থেকে এটা এতটা পরিস্কার নয় যেটা আমরা ওয়েবসাইট এ দিয়েছি। কারন উকিলদের কথা আমাদের মাথায় রাখতে হয়েছিল। এবারে যেটা দেখাচ্ছি সেটা নোটরডাম ক্যাথিড়্রাল এর পুনর্গঠন এর পুরোটাই কম্পিউটার নিয়ন্ত্রিত ছবি থেকে সুরু করে সবকিছু।আপনি ফ্লিকর এ গিয়ে শুধু নোটতরডাম টাইপ করুন, আপনি কিছু টি-সার্ট পরা ছেলের ছবি আর ক্যাম্পাস এর ছবি পাবেন প্রতেকটা কমলা বংয়ের কোন এক একটা ছবিকে তুলে ধরছে এবং এই মডেল কে চিনে নিতে সাহায্য করছে। এবং এগুলি হল সব ফ্লিকর ছবি, আর এগুলো সব মহাকাশের সাথে সম্পকিত। এবং এইভাবে আমরা খুব সহজেই যাত্রা শুরু করতে পারব। হাততালি। আমি কোনো দিন মাইক্রসফট-এ কাজ করব ভাবি নি। আপনাদের এই ধরনের অভ্যর্থনায় আমি বাধিত। হাস্যরোল। আমার মনে হয় আপনারা বিভিন্ন ধরনের ক্যামেরা দেখতে পাচ্ছেনঃ এগুলো বিভিন্ন ধরনের সেলফোন থেকে শুরু করে পেশাদার এস এল আর , এগুলির বেশিরভাগ একসাথে এই এনভায়রনমেন্টে একত্রিত রয়েছে এবং এদের মধ্যে আমি কিছু খুঁজে বার করব এদের মধ্যে বেশিরভাগেরই মুখ বন্ধ। কোথাও কোথাও এখানে ধারাবাহিক ছবি-এখানে দেখুন। এটা আসলে নোটরডামের একটা পোস্টার যেটা সঠিকভাবে তালিকাভুক্ত হয়েছে। চলুন আমরা ছবির ভিতরে প্রবেশ করি সামনে থেকে ছবিটা দেখি। +এখানে গুরুত্বপূর্ণ কথাটি হল আমরা সামাজিক পরিবেশের সাথে কাজ করতে পারি এটা এখন সকলের থেকে তথ্য সংগ্রহ করছে,কালেকটিভ মেমারী থেকে পৃথিবীর রুপ খুঁজে বার করছে- আর সকলকে একত্রিত করছে। সব ছবিগুলো একে অপরের সাথে সম্পর্কযুক্ত হয়েছে, এবং এগুলো কিছু একটার উদ্ভব ঘটাচ্ছে সব অংশের যোগফলের থেকে ওটা বড়। আপনারা একটা পুরো পৃথিবীর নমুনা দেখতে পাচ্ছেন। এটাকে আপনারা স্টিফেন ললার এর ভারচুয়াল আর্থ ওয়ার্ক এর লম্বা লেজ মনে করতে পারেন। এটা এমন একটা জিনিস যেটা জটিলতার মধ্যে গড়ে ওঠে লোকেরা যত এটা ব্যবহার করে,তত এর উপযোগিতা বেড়ে ওঠে ব্যবহারকারীদের ব্যবহার করার সাঙ্গে সাঙ্গে। তাদের নিজেদের ছবিগুলো অন্য কারোর ছবির সাথে মেটা-ডাটা দিয়ে ট্যাগ করতে হয়। কেউ যদি সব সাধু-সন্তদের তালিকাভুক্ত করতে চায় আর বলে যে ওরা কারা,তাহলে আমার নোটরডামের ক্যথিড্রাল এর ছাবিগুলো হঠাৎ করে ওই ডাটাগুলো পেয়ে আরো সুন্দর হয়ে ওঠে, আমি এটাকে মহাকাশে প্রবেশের একটা দিক হিসাবে ব্যবহার করতে পারি, আর সবার ছবি ব্যবহার করে আর ক্রস মোডাল ব্যবহার করে আর ক্রস ইউসার সামাজিক অভিজ্ঞতা দেয়। এবং অবশ্যই এসবের উপজাত পদার্থ হল প্রচন্ড সমৃদ্ধপূর্ণ ভার্চুয়াল মডেল পৃথিবীর প্রত্যেকটা আংশ শুধু আকাশে ওড়া বিমান অথবা উপগ্রহ থেকে সংগৃহীত ছবি নয়, কালেকটিভ মেমারী থেকে নেওয়া আপনাদের অনেক ধন্যবাদ। হাততালি ক্রিস আন্ডারসনঃআমি কি এটা ঠিক মনে করতে পারি যে আপনার সফটওযার টি আগামী ভবিষ্যতে পৃথিবীর সমস্ত ছবিকে একত্রিত করতে পারবে? বি এ এঃহ্যাঁ নিশ্চয়।এটা দারুন কাজ করছে। আপনি চাইলে এটা একাধিক ছবির সাথে হাইপার লিঙ্ক করবে। এবং এটা ছবির ভিতরকার বিষয় বস্তুর সাহায্যে করতে পারে। এটা খুবই মূল্যবান জিনিস স্বচ্ছ তথ্য পাওয়াটা খূব আনন্দের। যেমন ধরুন আপনি কোন ছাবির জন্য ওয়েব ঁখুজছেন আপনি বাক্যটা লেখেন আর ওয়েব পেজ আপনার সামনে সেই ছবিটার সম্বান্ধে আনেক তথ্য নিয়ে আসে এটা কেমন হয় যদি আপনার সেই সমস্ত ছবি একে অপরের সাথে লিঙ্ক তৈরী করে? তাহলে বিপুল পরিমান তথ্য একে অপরের সাথে শব্দার্থগত ভাবে যুক্ত হয় এবং তার গুণগত মান খুব উন্নত হয় এটা একটা দারুন নেটওয়ার্ক এর ফল সি এঃব্লেজ,ভীষন ভালো আর প্রশংসনীয়। বি এ এ: অনেক ধন্যবাদ +কি আপনার টাটকা রাস্পবেরি করবেন এখানে একটি একটি দারুণ রেসিপি No-সেকা রাস্পবেরী রেফ্রিজারেটর ইসলাম আমি আমার তাজা রাস্পবেরি তীক্ষ্নাগ্র এ Clarksburg মধ্যে ফ্র্যাংকলিন খামার, পশ্চিম ভার্জিনিয়া মার্কিন 2 পাউন্ড তাজা রাস্পবেরি স্বল্প ছিনালি পর্যন্ত chunky এবং ভাগ 3 1 / 4 কাপ ক্রিম চাবকানি 33 মিনিট পরে ... পর্যন্ত শক্ত peaks ফর্ম বীট 1 / 3 কাপ চিনি 1 চা চামচ ভ্যানিলা 1 / 8 চা চামচ লবণ 1 চা চামচ তাজা লেবু সুস্বাদ চামচ একটি বেত্রাঘাত করে ছেড়ে ক্রিম অল্প পরিমান বরাবর একটি পোড়ানো PAN নীচে গ্রাহাম বাদাম কাটিবার ব্যবস্থা বরাবর নীচে বেত্রাঘাত করে ছেড়ে ক্রিম একটি লেয়ার শিক্ষা উপর মধু গ্রাহাম বাদাম কাটিবার ভগ্ন রাস্পবেরি একটি লেয়ার শিক্ষা তিনবার পুনরাবৃত্তি বা পর্যন্ত সব উপাদানগুলো ব্যবহৃত হয় উপাদান: +2 পাউন্ড তাজা রাস্পবেরি 3 1 / 4 কাপ ক্রিম চাবকানি 1 / 3 কাপ চিনি 1 চা চামচ ভ্যানিলা 1 চা চামচ তাজা লেবু সুস্বাদ 1 / 8 চা চামচ লবণ 28 মধু গ্রাহাম বাদাম কাটিবার এই রেসিপি একটি কপি ইমেইল: +হ্যালো একটি ক্লাবের নয়জন সদস্য একটি তিন সদস্য বিশিষ্ট বোর্ড গঠন করতে চায় কর্মকর্তাঃ একজন প্রেসিডেন্ট, একজন ভাইস-প্রেসিডেন্ট এবং একজন সেক্রেটারি কতভাবে বোর্ডটিকে সাজান যাবে এই নয়জন সদস্য দ্বারা? ধরে নেই, একজন ব্যক্তি কখনোই একাধিক অফিস বেছে নিতে পারবেনা অর্থাৎ সে যদি প্রেসিডেন্ট হিসেবে নির্বাচিত হয় তাহলে সে আর ভাইস-প্রেসিডেন্ট হিসেবে গন্য হবেনা। তাহলে তিন অবস্থানের ব্যাপারে আলাদা ভাবে চিন্তা করে দেখি। অর্থাৎ রইল একজন প্রেসিডেন্ট, একজন ভাইস প্রেসিডেন্ট-ভিপি এবং তারপর একজন সেক্রেটারি। +- তাহলে প্রথমে প্রেসিডেন্ট-এর ব্যাপারে চিন্তা করি। আসলে এটা তেমন কোন ব্যাপার নয়। ধরে নেই ,আমরা প্রেসিডেন্ট পদ-কেই প্রথম হিসেবে ধরে নিচ্ছি এবং এখন পর্যন্ত আর কোন পদে আমরা নিয়োগ দেইনি। তাহলে প্রেসিডেন্টের জন্য ঠিক কতটি সম্ভবনা বিদ্যমান? যেহেতু ক্লাবে ন'জন আছে, তাই প্রেসিডেন্ট পদের জন্য সম্ভাবনা হল ৯ অর্থাৎ প্রেসিডেন্টের জন্যে নয়টি সম্ভাবনা আছে। এখন আমরা ঐ নয়টা ��েকে একটাকে বেছে নি। আসলে ওটাকে আমরা বের করে নিচ্ছি আর দুটি পদের জন্যে। তাইনা? যেহেতু একজন প্রেসিডেন্ট হবে, অবশ্যই নয়জন থেকে একজন প্রেসিডেন্ট হবে। নয়টা সম্ভবনা আছে, কিন্তু নয়জনের থেকে একজন প্রেসিডেন্ট হবে। প্রেসডেন্ট পদটিকে নির্বাচন করে নিলাম। এখন সে একজন প্রেসিডেন্ট। তাহলে ভাইস প্রেসিডেন্ট হওয়ার জন্যে কয়জন বাকি থাকল? এখন আর মাত্র ৮টি সম্ভাবনা বিদ্যমান ভাইস প্রেসিডেন্ট পদের জন্যে কতজন পদপ্রার্থী? +৮ তাহলে একজন কে নির্বাচিত করে আলাদা করে নেই। তাহলে সেক্রেটারি পদের জন্যে কয়জন রইল? সাতটা সম্ভাবনা রয়েছে সেক্রেটারি পদের জন্যে। তাই যে ভাবেই চিন্তা কর না কেন যে কিভাবে নয়জন থেকে একটা বোর্ড নির্বাচন করা যাবে এটা সর্বদাই প্রেসিডেন্ট পদের জন্যে x ৯ ভাইস প্রেসিডেন্টের জন্যে ৮ x সেক্রেটারির জন্যে সাত। কিন্তু তোমাকে এভাবে করতে হয়নি। এটা এমন হতে পারত, যদি সেক্রেটারি কে আগে নির্বাচন করতে। তাহলে নয়টা পছন্দ বিদ্যমান থাকত। তারপর তুমি ভাইস প্রেসিডেন্ট পদ নির্বাচন করতে পারতে তারপর ও ৮টা সম্ভবনা থাকত তারপর প্রেসিডেন্ট কে সবার শেষে নির্বাচিত করতে পারতে তাহলে সর্বশেষে ৭টা পছন্দ থাকত। যেভাবেই নাও না কেন, ব্যাপারটা হত ৯ গুন ৮ গুন ৭ অর্থাৎ ৯ গুন ৮ গুন ৭ হল সর্বমোট ৫০৪ টি পন্থা বিদ্যমান মাত্র নয়জন থেকে "বোর্ড" নির্বাচন করার। ধন্যবাদ। +এটা একটা ক্লাসিক ধাঁধা, নিশ্চয়ই আপনাদের অনেকে জানেন। তবুও আমি এটা রাখতে চাই আমার ধাঁধার লিস্টে যেটা আমি এখন বানাচ্ছি। আসলে এটা চমৎকার শুরু বলা যায়, আর বেশ একটু হাত মকশো করা কঠিন কোনো ধাঁধার আগে যেখানে জ্যান্ত মানুষ সত্যমিথ্যা বলবে। যাহোক, আসুন এটার নাম দেই সত্যবাদী আর মিথ্যাবাদী। +ধরুন আমরা একটা অভিযান এ বের হয়েছি, আর সামনে রাস্তা দুদিকে চলে গেছে, ঠিক আছে? অথবা দুটা দরজা। এটাই ভালো কি বলেন? দুটা দরজা। এটাই আমার অভিযানের শেষ অংশ। আর আমি জানি ওই দুটা দরজার একটার পেছনে গুপ্তধন। সমস্যা হল, অন্য দরজাটার পেছনে জাহান্নামের আগুন টাইপের মৃত্যুযন্ত্রনা, আর দুনিয়ার দুঃখকষ্ট। সুতরাং সাবধানে দরজা বাছতে হবে। আর দরজাগুলির পাশে, দুইটা লো্ক বসে আছে। একটা লো্ক এইরকম দেখতে। আর অন্য লো্কটা ধরেন এই রকম দেখতে। আর আমি পুরো নিশ্চিত - মানে ধাঁধার দেবতা এসে আমাকে বলে গেছে- যে এই দুইজনই জানে কোন দরজার পেছনে গুপ্তধন আছে, আর কোন দরজার খুললেই চ���ম রকমের দুঃখকষ্ট এসে জীবন অতীষ্ঠ করে দেবে। মোট কথা এই দুজনেই জানে আমার কোন দরজা খোলা উচিত। আর আমি আর জানি, অই লো্কগুলাও জানে, যে অদের একজন সবসময় সত্য বলে। একজন খুবই সৎ। আর অন্যজন শুধু মিথ্যা বলে। +সমস্যা হল আমি জানিনা কে যে কোনটা। আর আমার একটাই সুযোগ। মানে আমি তো আর ইচ্ছামত দরজা খুললেই হবেনা। ভুল দরজা খুললে চরম ধরনের মৃত্যু যন্ত্রনা বেরিয়ে এসে মেরে ফেলবে আমাকে। ওই জাহান্নামের আগুন আর কি। আর আমি মাত্র একটা প্রশ্ন ওদের একজনকে করতে পারব দরজা বেছে নেয়ার জন্য। মনে রাখবেন, ওরা দুজনেই ঠিক উত্তর জানে। কিন্তু ওদের একজন খালি মিথ্যা বলে। আর একজন সবসময় সত্যি বলে। আমার মাত্র একটা প্রশ্ন করার সুযোগ। বলেন দেখি, কি প্রশ্ন করতে হবে? কাকেই বা করতে হবে? এই সবুজ ব্যাটাকে জিজ্ঞেস করবো না খয়েরি ব্যাটাকে? তারপর উত্তর শুনার পর কি করতে হবে? তো এই হল মোটামুটি সমস্যা। এখন আমি উত্তর বলে দেব। তাই এখন উত্তর শুনতে না চাইলে, আর আমি চাই যেন এখন আপনি না শো্নেন। আমার মনে হয় বিশ/তিরিশ মিনিট কিংবা খুব বেশি হলে সারাদিন যদি ভাবেন। অনেক সময় ঘুমের মধ্যেও ধাঁধার উত্তর পাওয়া যায়। আমি ঠিক তাই চাই। তাই বন্ধ করেন বা পজ করেন, কিছু একটা। আর শুনার দরকার নাই। কারন এই হল উত্তর। আপনি যেটা করবেন, মানে কে যে কোনটা তাতো আর জানেন না। তাই কাকে জিজ্ঞেস করবেন তার উপর কিছু নির্ভর করে না। কিন্তু জিজ্ঞেস করবটা কি দুজনের একজনকে, কি বললে লো্কটা ঠিক দরজার খবর দেবে? +চলেন এক মিনিট ভাবি। আমি এই লো্কটাকে জিজ্ঞেস করতে পারি, এইযে সবুজ লো্কটা, এ কোন দরজাটা খুলতে বলবে? এ কি সত্য কথা বলে? যদি তাই হয়, তাহলে এই লো্কটা মিথ্যা বলে তাইনা? তাহলে এ আমাকে যেটা বলবে এঈ লো্কটাও ঠিক তাই বলবে। +সুতরাং অন্য লো্কটা যেটা বলবে সেই দরজাই খোলা উচিত, ঠিক? তাহলে এই লো্ক, যদি জিজ্ঞেস করি তাহলে ঠিক দরজা না বলে ভুল দরজা দেখিয়ে দেবে। ঠিক না? তাহলে এই লো্কটাকে যদি জিজ্ঞেস করি অই ব্যাটা কি বলবে তাহলে সে ঠিকঠিক বলবে ওই লো্কের উত্তর। আর যেহেতু ওইটা মিথ্যাবাদী, সে আপনাকে ভুল দরজা দেখিয়ে দেবে। তাই এই প্রশ্নের উত্তরে ভুল দরজা পাওয়া যাবে। সুতরাং ভুল দরজা আমরা পাব যদি এইটা সত্যবাদী আর এইটা মিথ্যাবাদী হয়। যদি তা না হয়? যদি এই লো্কটা মিথ্যাবাদী হয়? তাহলে নিশ্চয়ই অন্য লো্কটা সত্য বলে। তাহলে মিথ্যাবাদী আর কি করবে, মিথ্যাই বলবে। সে জানে যে অন্য লো্কটা খ��ব সৎ টাইপের তাইনা? ওরা ওরাই তো। ও তো জানেই যে অন্যটা সত্যবাদী। আর ও ঠিকই জানে এই ব্যাটাকে জিজ্ঞেস করলে ঠিক দরজা দেখিয়ে দেবে। তাই আপনি খুব লাকি হলে একে জিজ্ঞেস করবেন আর ও ঠিক ঠিক বলে দেবে। এ কিন্তু বলবে না। আচ্ছা ধরেন এইটা ঠিক দরজা, দরজা নম্বর দুই হল ঠিক দরজা। +দুই নম্বর টা ঠিক। একে যদি জিজ্ঞেস করেন, এ বলবে যাও সোজা দুই নম্বর দরজায়। দুনিয়ার সুখ ওই দুই নম্বর দরজার পেছনে। আর এ যদি মিথ্যাবাদী হয়, এ জানে যে সত্যবাদী দুই নম্বর দরজা দেখিয়ে দেবে। কিন্তু এ বলবে মিথ্যা, এ দেখিয়ে দেবে এক নম্বর দরজা। সুতরাং, একই প্রশ্ন মিথ্যাবাদীকে করলে ভুল দরজাই পাব ঠিক না? যাকেই জিজ্ঞেস করি, সবসময় পাব ভুল দরজা, বেঠিক দরজা, যে দরজার পেছনে দুনিয়ার কষ্ট। তাই জিজ্ঞেস করতে হবে, আচ্ছা বল দেখি ওই লো্কটা আমাকে কোন দরজায় পাঠাবে? যাকেয় জিজ্ঞেস করিনা কেন, সবসময় ই আমি ভুল দরজাটা পাব। আমাকে বাছতে হবে অন্য দরজাটা। আমি যদি জিজ্ঞেস করি, এইযে সবুজ ভাইয়া, অই খয়েরি লো্কটা কোন দরজাটা সঠিক বলবে বলেন তো? আর সবুজ ভদ্রলো্ক বলবে খয়েরি সাহেব বলবে এক নম্বর দরজা। শবুজ ভায়া যখন বলল খয়েরি সাহেব বলবে দরজা নম্বর এক, আমি খুলব দুই নম্বরটা। একইভাবে, সবুজ মিয়া যদি বলে খয়েরি ভাই বলবে দুই নম্বর দরজা, আমি খুলব এক নম্বর। যাহোক পরের ধাঁধাগুলোতে যাওয়ার আগে এটা বেশ ভালোই প্র্যাকটিস হলো। +শুরুতে ওয়েব ছিল সহজ-সরল, সংযুক্ত, উন্মুক্ত এবং নিরাপদ ভালোর শক্তি হিসেবে নকশা করা হয় যা আরও ব্যাপক ও বিষদ কিছুতে পরিণত হবে একটি জীবিত বাস্তুতন্ত্র মানবতার সেবায় নতুন সম্ভাবনা এবং সুযোগে একটি সার্বজনীন সম্পদ আপনার স্বপ্ন তৈরি করার এক স্থান কিন্তু প্রথমকার দিনগুলোতে, যেকোনো বাস্তুতন্ত্রের মত, ওয়েবের লালন পালন প্রয়োজন। বৃদ্ধির সাথে সাথে, ব্যবহারকারীরা নতুন চ্যালেঞ্জের সম্মুখিন হয়েছ পপআপ। ভাইরাস। পছন্দ করার সুযোগের অভাব। দেয়ালে ঘেরা বিষয়বস্তুর বাগান। ওয়েব ছিল তুমুল কলহপূর্ণ। এটা ছিল ধীরগতির, জটিল, ভীতিকর। ব্যবহারকারীরা জিজ্ঞাসা করা শুরু করলো... এইটাই কি? অথবা ওয়েব কি আরও ভালো কিছু হতে পারে? মানুষের একটি ছোট্ট দল কোডার, ডিজাইনার, আইডিয়ালিস্ট বিশ্বাস করেন তা করা যাবে। তাদের রয়েছে একটি দুঃসাহসী ধারণা। তা হল একটি ছোট্ট অবাণিজ্যিক এবং একটি বৈশ্বিক কমিউনিটি যেকোনো ভালো কিছু তৈরি করতে পারে এবং ওয়েবে নতুন ধারণা এবং নতুন উদ্ভ��বন তৈরি করে। তারা একে ডাকে মজিলা প্রজেক্ট বলে। তারা শুরু করে নতুন ধরনের ওয়েব ব্রাউজার তৈরির মাধ্যমে আমরা আজকে যাকে জানি ফায়ারফক্স বলে। এবং তারা এটি তৈরি করেছে অবাণিজ্যিক হিসেবে, তাই তা সবসময় সফটওয়্যারের চেয়ে মানুষকে প্রথমে এগিয়ে রাখে যারা ওয়েব ব্যবহার করে, এটা এমন একটি প্লাটফর্ম যেখানে যেকেউ তার নিজস্ব ধারনাগুলো তৈরি করতে ব্যবহার করতে পারে। ঝামেলাগুলো কমানো হয়েছে। ওয়েবের ফাউন্ডেশনগুলো আজকে আমরা জানি তাদের আবির্ভাব শুরু হয়েছে ওয়েব এখন এমন স্থানে পরিণত হয়েছে যেখানে প্রায় যেকোনো কিছু তৈরি করতে পারেন যা আপনি কল্পনা করতে পারেন ওয়েবের বৃদ্ধির সাথে সাথে এর সাথে আমাদের সম্পর্কও পরিবর্তন হয়েছে মোবাইল যন্ত্রগুলো আমাদের একে যেকোন স্থানে নিতে দেয় এবং সর্বত্র আমরা অ্যাপসের সাথে বাস করি যেমনটা ব্রাউজারের সাথে এখন ওয়েব নতুন নতুন চ্যালেঞ্জের সম্মুখিন হয়েছে: সীমাবদ্ধ প্লাটফর্ম, গোপনীয়তা ফাঁস, অদূরদর্শী সরকারী আইন, সীমাবদ্ধ কমিউনিটি, পছন্দের সীমিত সুযোগ... আমরা যেখানেই যাই আমাদের ব্যক্তিগত ডাটা ট্র্যাক করা হয়েছ, ব্যবহারকারী নিয়ন্ত্রণ হারাচ্ছেন... কিন্তু এটা এমনভাবে হওয়ার কথা নয়। মজিলা এবং ফায়ারফক্স রয়েছে মানুষকে সাহায্য করার জন্য সর্বত্র ওয়েবকে রক্ষা করতে, যাকে আমরা ভালোবাসি, এবং বিশ্বের সেই সকল ব্যবহারকারীর জন্য দাড়ায় যেখানে পছন্দ করা এবং নিয়ন্ত্রণ দুটোই প্রায়সই ঝুঁকিতে থাকে। ফায়ারফক্স মোবাইল এবং ফায়ারফক্স ওএস দিয়ে, মজিলা ওয়েবকে সকলের জন্য উন্মুক্ত এবং সহজলভ্য করেছে। উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার জন্য একটি স্থান, এবং আমরা সফটওয়্যারের সীমাকেও ছাড়িয়ে যাই... আমরা ওয়েবমেকার প্রজন্ম তৈরিতে সহযোগিতা করছি, লক্ষ লক্ষ লোককে সাহায্য করছি ওয়েব ব্যবহার থেকে শুরু করে, ওয়েব তৈরি করা একটি বৈশ্বিক কমিউনিটির সাথে একত্রে শিখছে। এবং ওয়েব তাদের কাছে যেমনই হোক না কেন আমরা সর্বত্র লোকজনকে লড়াই করার জন্য উদ্বুদ্ধ করে যাচ্ছি: নিরাপত্তা, ব্যবহারকারীর পছন্দ, স্বাধীনতা, আমরা যা চাই তেমন ওয়েব তৈরির সুযোগ, একসাথে। আমরা বিশ্বাস করি ওয়েব এমন একটি স্থান যেখানে প্রত্যেকে তার স্বপ্ন তৈরি করতে আসেন। নতুন পণ্য এবং প্রোগ্রাম তৈরিতে আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন, ওয়েবকে রক্ষা এবং মজিলাকে বড় করুন, কারণ ওয়েব অন্যন্ত মূলবান কিন্তু দামে নয়। আমাদের সাথে যোগ দিন +MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE +এই ভিডিও এবং এর পরেরটির উদ্দেশ্য হচ্ছে পৃথিবী এবং সৌরজগতের আকার সম্পর্কে একটা ধারণা দেয়া যদিও এরপর সৌরজগৎ ছাড়িয়ে গ্যালাক্সি এবং মহাবিশ্বের আকার আমাদের কল্পনাকেও হার মানাবে তারপরও চেষ্টা করতে তো ক্ষতি নেই যারা এখন ভিডিওটি দেখছো তাদের সবাই আশাকরি জানো যে এটা হচ্ছে পৃথিবী এটাই আমাদের আবাসভূমি আকার সম্পর্কে একটা প্রাথমিক ধারণা লাভের চেষ্টা করা যাক সম্ভবত দীর্ঘতম যে আকারটির সাথে আমরা খুব ভালভাবে পরিচিত তা হচ্ছে মোটামুটি ১০০ মাইল বা ১৬১ কিলোমিটার একটা গাড়িতে করে এক দেড় ঘণ্টায় আনুমানিক ১০০ মাইল যাওয়া যায় এবং পৃথিবীর ছবিটিতে এই আকার হবে মোটামুটি 'এতোটুকু' এটা হবে একটা ছোট্ট দাগের মতো এই দাগটিই আনুমানিক ১০০ মাইল আকার সম্পর্কে আরেকটু পরিষ্কার হতে এমন একটা দ্রুতির কথা ভাবা যাক যা আমরা মোটামুটি ধারণা করতে পারি যে দ্রুতি বা বেগ সম্পর্কে আমাদের বেশ ভাল আইডিয়া আছে সম্ভবত একটা বুলেটের গতি এক্ষেত্রে ভাল উদাহরণ হ্যা, একটা বুলেটের বেগ সত্যি বলতে বুলেটের বেগ সম্পর্কেও আমাদের অতো ভাল আইডিয়া নেই তারপরও ধরে নিতে পারি এটাই দ্রুততম কিছু একটা যা সম্পর্কে আমরা সবাই কমবেশি জানি বুলেটের বেগ আনুমানিক (তবে বুলেট তো অনেক রকমের হতে পারে একেক রকমের বুলেটের বেগও একেক রকম হতে পারে) তবে বলা যায় এর গড়পরতা দ্রুতি প্রতি সেকেন্ডে ২৮০ মিটার বা প্রতি ঘণ্টায় ১০০০ কিলোমিটার জেট প্লেনের বেগও অনেকটা এরকম বুলেটের বেগের কাছাকাছি পুরো পৃথিবীর আকার সম্পর্কে ধারণা দিতে এর পরিধির দিকে নজর দেয়া যাক অর্থাৎ এক জায়গা থেকে শুরু করে পুরো পৃথিবী ঘুরে আবার সে জায়গায় ফিরে আসলে যে দূরত্ব পাওয়া যাবে সেই পরিধির মান হচ্ছে আনুমানিক ৪০ হাজার কিলোমিটার হ্যা, ৪০,০০০ কিলোমিটার সুতরাং তুমি যদি একটি বুলেট বা একটি জেট প্লেনের বেগে চলতে থাকো অর্থাৎ ঘণ্টায় ১০০০ কিলোমিটার বেগে তাহলে পুরো পৃথিবী ঘুরে আসতে সময় লাগবে প্রায় ৪০ ঘণ্টা ৪০ ঘণ্টায় পৃথিবী ভ্রমণ সম্ভব এটা অবশ্য খুব বিস্ময়কর কিছু না তোমাদের কেউ হয়তো ১২ বা ১৫ ঘণ্টা প্লেন ভ্রমণ করেছো সে সময়ে পুরো পৃথিবী ঘুরে আসা না গেলেও বেশ অনেকটা দূরত্ব অতিক্রম করা যায় হয়তো সান ফ্রানসিস্কো থেকে অস্ট্রেলিয়া পর্যন্ত যাওয়া যায় সুতরাং এখন পর্যন্ত আকার গুলো আমাদের জন্য অতো বিস্ময়কর হয়ে উঠেনি অবশ্য আমার কাছে পৃথিবীকেই অবিশ্বাস্য রকমের বড় বস্তু মনে হয় আচ্ছা পৃথিবীর কথা তুলে রেখে এবার সূর্যের কথা ভাবা যাক কারণ সূর্যের আকার আরও অনেক অনেক বড় এই ছবিটি অবশ্যই সূর্যের এবং আশাকরি অধিকাংশ মানুষই জানে যে সূর্য পৃথিবী থেকে "অনেক" বড় এবং পৃথিবী থেকে তার দূরত্বও অনেক কিন্তু আমার মনে হয় অধিকাংশ মানুষ, এমনকি আমি নিজেও সূর্যের আকার বা পৃথিবী থেকে সূর্যের দূরত্বের বিশালতা পুরোপুরি অনুধাবন করতে পারি না সুতরাং একটা ধারণা দেয়া দরকার এখনই: সূর্যের পরিধি পৃথিবীর ১০৯ গুণ সূর্য পরিধির দিক দিয়ে পৃথিবীর ১০৯ গুণ বড় এখন সেই একই কাল্পনিক পরীক্ষাটি এখানে করা যাক আগেই জেনেছি আমি যদি একটি বুলেট বা জেট প্লেনের বেগে ছুটি তাহলে পুরো পৃথিবী ঘুরে আসতে সময় লাগবে ৪০ ঘণ্টা তাহলে সূর্যের ক্ষেত্রে কতক্ষণ লাগবে? অর্থাৎ একটি জেট প্লেনে করে যদি আমরা সূর্যকে এক চক্কর ঘুরে দেখতে চাই বা কোনভাবে যদি একটি বুলেটের উপর চড়ে বসতে পারি সূর্য প্রদক্ষিণ করার জন্য তাহলে সূর্যের পুরো পরিধি একবার ঘুরে আসতে সময় লাগবে পৃথিবীর ক্ষেত্রে যতক্ষণ লেগেছিল তার ১০৯ গুণ সুতরাং প্রায় ১০০ গুণ বেশি সময় লাগবে (আমি অবশ্য ১০৯ নিতে পারতাম, কিন্তু একটা আনুমানিক হিসাব করতে চাচ্ছি) এটা পৃথিবীর পরিধির প্রায় ১০০ গুণ সুতরাং ১০০ গুণন ৪০ সমান ৪০০০ ৪ হাজার ঘণ্টা! এবং ৪০০০ ঘণ্টা ঠিক কত দীর্ঘ তা বুঝতে আমার ক্যালকুলেটরটা বের করা যাক আসল হিসাবটাই করি চলো এটা পৃথিবীর পরিধির ১০৯ গুণ ১০৯ গুণন ৪০ ঘণ্টা যেটা পৃথিবীর চারদিকে ঘুরে আসার সময় তাহলে সূর্যের ক্ষেত্রে লাগবে ৪৩৬০ ঘণ্টা যদি আমরা একটি বুলেট বা জেট প্লেনের বেগে ছুটি এক দিনে আছে ২৪ ঘণ্টা যা থেকে পাওয়া যাচ্ছে ১৮১ দিন অর্থাৎ প্রায় অর্ধেক বছর লেগে যাবে জেট প্লেনের বেগে সূর্যের চারদিকে একবার ঘুরে আসতে এটা লিখে রাখি অর্ধেক বছর! অর্ধেক বছর... সূর্য বিশাল সূর্য বিশাল‍! অবশ্য এটা দেখেই খুব বেশি বিস্মিত হবে কিনা জানি না আকার সম্পর্কে আরেকটু পরিষ্কার ধারণা দেই এখানে সূর্যের আরেকটা ছবি আছে সূর্যের আরেকটা ছবি বাকি সৌর জগৎ নিয়ে আমরা পরের ভিডিওতে কথা বলব কিন্তু এখানে, এই আকারের স্কেলে সূর্য অন্তত আমার কম্পিউটারের পর্দায় সূর্যের ব্যাস হবে প্রায় ২০ ইঞ্চি অথচ পৃথিবী এখানের এই ছোট্ট বিন্দুটি কেবল একটি বৃষ্টির ফোটার চেয়েও ছোট এখানের এই ছোট্ট বিন্দুটিই পৃথিবী এই স্কেলে যদি পৃথিবী আঁকতে চাই যেখানে সূর্যের আ��ারই অনেক ছোট তাহলে পৃথিবী হবে মোটামুটি এরকম মাত্র এতটুকু বড় এখন এটা অবশ্য অতো স্পষ্ট মনে হচ্ছে না এখনো ক্লাস থ্রি বা ফোরে তো আমরা সবাই বিজ্ঞান প্রজেক্ট করেছি বা সৌরজগতের এমন ছবি তোমরা অনেক সময়ই দেখে থাকো কিন্তু স্পষ্ট বুঝতে পারো না যে গ্রহগুলো আসলে অনেক দূরে অবস্থিত আনুপাতিক আকার মেনে ছবিটা আঁকা হলেও দেখে যতটুকু মনে হচ্ছে গ্রহগুলো সূর্য থেকে তারচেয়ে অনেক বেশি দূরে পৃথিবী সূর্য থেকে প্রায় ১৫ কোটি কিলোমিটার দূরে অবস্থিত অর্থাৎ পৃথিবী এই দূরত্বটুকু, সূর্য যদি এখানে হয় ঠিক এখানে, তাহলে তুমি এমনকি এই স্কেলে পৃথিবীকে দেখতেই পাবে না সূর্য এত ছোট হলে পৃথিবীকে এখানে দেখাই সম্ভব না এটা এক পিক্সেলও হবে না কিন্তু দূরত্বটা হবে ১৫ কোটি পৃথিবী থেকে ১৫ কোটি কিলোমিটার এবং ঠিক এই দূরত্বটাকেই বলা হয় এক জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক পরের কয়েকটি ভিডিওতেও আমরা এই শব্দটা ব্যবহার করব কেবল এ কারণে যে দূরত্ব নিয়ে ভাবার ক্ষেত্রে এটা বেশি সুবিধাজনক এটাকে অনেক সময় সংক্ষেপে এইউ ডাকা হয় জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক... এবং এই দূরত্বটা ঠিক কত বড় তা বোঝাতে আলোর কথা ধরা যাক, যার বেগ আমাদের কাছে মনে হয় প্রায় অসীম অর্থাৎ যাকে মুহূর্তের মাঝেই অনেক দূরে চলে যেতে দেখা যায় সেই আলো সূর্য থেকে পৃথিবীতে আসতে ৮ মিনিট সময় নেয় সূর্য যদি হঠাৎ অদৃশ্য হয়ে যায় তাহলে তা পৃথিবী থেকে আমরা ৮ মিনিট পরে জানতে পারব কিংবা এই জেট প্লেনের মাধ্যমে ব্যাপারটা বোঝাতে গেলে আবার ক্যালকুলেটরটা নিয়ে আসা যাক আমরা এখানে কথা বলছি ১৫ কোটি নিয়ে! এটা ১৫ কোটি কিলোমিটার আমাদের বেগ যদি হয় ঘণ্টায় ১০০০ কিলোমিটার তাহলে সময় লাগবে ১৫০ হাজার ঘণ্টা, বুলেট বা জেট প্লেনের বেগে সূর্যের কাছে পৌঁছাতে, আরও পরিষ্কার করতে দিন দিয়ে হিসাব করা যাক, একদিনে আছে ২৪ ঘণ্টা এটা হবে ৬২৫০ দিন, যাকে ৩৬৫ দিন দিয়ে ভাগ করলে পাই প্রায় ১৭ বছর সূর্যের দিকে একটা বুলেট ছুঁড়ে দিলে তা সূর্যের কাছে পৌঁছাতে ১৭ বছর সময় নেবে যদি বেগের কোন পরিবর্তন না হয় অর্থাৎ একটা বুলেট বা জেট প্লেন ১৭ বছরে পৃথিবী থেকে সূর্যে পৌঁছাতে পারবে ১৭ ... ১৭ বছর ... কিংবা অন্যভাবে দেখলে: আমার পর্দায় এই সূর্যের ছবিটার ব্যাস প্রায় ৫ থেকে ৬ ইঞ্চি সঠিক আকারে আঁকলে এই ছোট্ট বিন্দু যেটা পৃথিবী এই ছোট্ট বিন্দু যদি দূরত্বটাও সঠিক স্কেলে আঁকি তাহলে এই ছোট্ট বিন্দুকে সূ��্য থেকে ৫০ ফুট দূরে স্থাপন করতে হবে সূর্য থেকে ৫০-৬০ ফুট বা ১৫-১৮ মিটার দূরে যদি তোমরা সৌরজগতের দিকে তাকিয়ে থাকো এবং অবশ্যই সৌরজগতে আরও অনেক কিছু আছে সেগুলো নিয়ে পরের ভিডিওগুলোতে কথা বলব আমরা তাহলে এই বিন্দুটি তোমরা এমনকি দেখতেও পাবে না! মনে হবে কেবল এই ছোট্ট ধূলির মত জিনিসটা সূর্যের চারদিকে উড়ে বেড়াচ্ছে এবং এই সৌর জগৎ থেকে আমরা যতো দূরে যাব ততোই দেখব এই ছোট্ট দূরত্বটাও কিম্ভূতকিমিকার রকমের ছোট হয়ে যাচ্ছে অন্যভাবে দেখলে সূর্যের আকার যদি হয় এতটুকু ঠিক এতটুকু তাহলে এই ছোট্ট বিন্দু অর্থাৎ এই আকারের পৃথিবীটা সূর্য থেকে প্রায় ২০০ ফুট বা ৬০ মিটার দূরে থাকবে একটা ফুটবল মাঠের কল্পনা করতে পার একটা ফুটবল মাঠের ক্ষেত্রে একটা ফুটবল মাঠ এঁকেই ফেলি এগুলো হচ্ছে শেষ সীমানা একটা সীমানা, আরেকটা সীমানা এবং তুমি যদি মেডিসিন বলের মতো আকারের কিছু একটা বাস্কেট বলের চেয়ে সামান্য বড় একটা বল এক সীমান্তে রাখো এই ছোট্ট বিন্দুটা হবে আনুমানিক ৬০ গজ বা ৬০ মিটার দূরে ফুটবল মাঠের সাপেক্ষে এই ছোট্ট বিন্দুটা অবশ্য তোমরা দেখতেই পাবে না অনেকটা এমন আকারের যাই হোক, আমি এখানেই ছেড়ে দিচ্ছি তোমাদের, আশাকরি এসব ভেবে তোমরা দিশেহারা হওয়া শুরু করেছ পৃথিবী ও সূর্য কত বড় এবং তাদের দূরত্ব কত বিশাল এরপর আমরা দেখব এই বিশাল দূরত্বগুলোও বাকি সৌরজগতের সাপেক্ষে কত ছোট হয়ে যায় বিশেষ করে আমরা আমরা যখন সৌরজগৎ ছাড়িয়ে আরও দূরে আমাদের দৃষ্টি নিবদ্ধ করতে শুরু করি +এই ক্যারিয়ার জটিলতা, আমার বেলায় যা প্রায়ই ঘটে, প্রায়ই, বিশেষত, রোববার সন্ধ্যায়, ঠিক যখন সূর্য অস্ত যেতে শুরু করে, এবং যখন আমার ব্যক্তিগত আকাঙ্খাগুলো আর আমার জীবনের বাস্তবতার মাঝে দুরত্ব, এত কষ্টদায়কভাবে উঠে আসে যে শেষ পর্যন্ত বালিশে মুখ গুঁজে আমি ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে কাঁদি। আমি এত সব বলছি, এত সব বলছি এজন্যই যে এটা শুধুমাত্র ব্যক্তিগত কোন সমস্যা নয় বলেই আমি মনে করি । আপনি হয়ত ভাবতে পারেন আমি ভুল বলছি, কিন্তু আমার মনে হয় আমরা এমন এক সময়ে বসবাস করছি যখন আমাদের জীবন নিয়মিতভাবেই আক্রান্ত হচ্ছে ক্যারিয়ার সংকটে, মূহুর্তেই যখন আমরা আমাদের জীবন ও আমাদের ক্যারিয়ার সম্পর্কে যা জানি বলে ভাবতাম তা এক ভীতিকর বাস্তবতার মুখোমুখি পৌছায়। অতীতের যে কোন সময়ের তুলনায় এখন সম্ভবত সুন্দরভাবে জীবনযাপন করা সহজতর। সম্ভবত বর্তমানেই পূর্বের যে কোন স���য়ের তুলনায়, ধীর স্থির থাকা,ক্যারিয়ার বিষয়ক দুঃশ্চিন্তা থেকে মুক্ত থাকা সবচেয়ে কঠিন। আমি এখন তাকাতে চাই সেইসব কিছু কারণের দিকে যেগুলোর জন্য আমরা আমাদের ক্যারিয়ার নিয়ে দুঃশ্চিন্তাগ্রস্ত । কেন আমরা ক্যারিয়ার সংকটের শিকার হচ্ছি? কেনই বা আমরা আলতো করে বালিশে মুখ গুঁজে ফুঁপিয়ে ফুঁপিয়ে কাঁদছি। আমাদের এই কষ্টের একটি কারণ হল আমাদেরকে ঘিরে থাকা অহংকারী লোকজন। এখন আমার কিছু দুঃসংবাদ দেয়ার আছে, বিশেষ করে যারা বাইরে থেকে অক্সফোর্ডে এসেছেন। দম্ভের একটা সত্যিকারের সমস্যা আছে। কারণ মাঝেমাঝে যুক্তরাজ্যের বাইরের মানুষজন কল্পনা করেন -- যে দম্ভ হচ্ছে বিলেতি লোকেদের বৈশিষ্ট্যমূলক ব্যাপার একে তাঁদের দেশের বাড়ি আর উপাধির সাথে সম্পর্কিত করে ফেলেন। দুঃখের বিষয় হচ্ছে যে সেটা সত্য নয়। উন্নাসিকতা একটি বৈশ্বিক ব্যাপার। আমরা একটি বৈশ্বিক সংস্থা। এটা একটা বৈশ্বিক ব্যাপার। এটা বিদ্যমান। উন্নাসিকতা মানে কী? উন্নাসিক/দাম্ভিক হচ্ছে সে, যে আপনার সম্পর্কে খুব অল্প জানে এবং সেই ক্ষুদ্র জ্ঞান থেকে সে আপনার সম্পর্কে পূর্ণ ধারণা কল্পনা করে নেয়। সেটাই উন্নাসিকতা। একটি বহুল প্রচলিত উন্নাসিকতা যা বর্তমানে বিদ্যমান তা হল পেশাবিষয়ক উন্নাসিকতা। যেকোন পার্টিতে গেলে কয়েক মিনিটের মধ্যেই আপনাকে এর মুখোমুখি হতে হয়। আপনি যখন প্রশ্নবিদ্ধ হন একবিংশ শতাব্দীর সেই সুপরিচিত প্রশ্নের, "আপনি কি করেন?" এবং আপনার উত্তর অনুযায়ী, কেউবা আপনার সাথে দেখা হয়ে অত্যধিক আনন্দিত হন, আর কেউবা নিজের ঘড়ির দিকে তাকিয়ে কেটে পড়ার অজুহাত দেন। (হাসি) এখন উন্নাসিক ব্যক্তির বিপরীতে কাউকে দাঁড় করাতে চাইলে তিনি হবেন আপনার মা। (হাসি) আপনার মাকেই যে হতে হবে তা নয়, আমার মাও হতে পারে, কিন্তু, একজন আদর্শ মায়ের মতই, যিনি আমাদের সফলতা নিয়ে মাথা ঘামান না। কিন্তু দুর্ভাগ্যজনকভাবে, অধিকাংশ মানুষই আমাদের মা নন। বেশিরভাগ মানুষ বেশ কঠোরভাবেই সামঞ্জস্য রাখে তার ব্যয়িত সময় এবং ভালোবাসা, -- রোমান্টিক ভালোবাসা নয়, যদিও সেটাও একটা ব্যাপার -- সর্বজনীন ভালোবাসা, সম্মান, তারা আমাদের জন্য যতটুকু করতে ইচ্ছুক, বেশ কঠোরভাবেই তা সীমিত রাখেন আমাদের সামাজিক অবস্থানের উপর ভিত্তি করে। আর আমাদের ক্যারিয়ার নিয়ে এত উদ্বিগ্ন হওয়ার এগুলোই অনেক বড় কারণ এবং অবশ্যই পার্থিব সামগ্রী নিয়ে এত উদ্বিগ্ন হয়ে ওঠারও একই কারণ। আপনারা প্রয়ই শুনে থাকবেন, যে আমরা অত্যন্ত বস্তুবাদী এক সময় অতিবাহিত করছি, আমরা সবাই অনেক লোভী মানুষ। আমি আমাদেরকে বিশেষ করে বস্তুবাদী বলে মনে করি না। আমার মনে হয় আমরা যে সমাজে বসবাস করছি যে সমাজ খুব সাদামাটাভাবে নির্দিষ্ট কিছু আবেগিক প্রতিদানকে পার্থিব সামগ্রীর অর্জন হিসেবে চিহ্নিত করে। আসলে পার্থিব বস্তু আমরা চাইনা। আমাদের চাওয়া হচ্ছে ঐ পুরষ্কার। আর বিলাসদ্রব্যের কথা ভাবার এটি একটি নতুন উপায়। এখন থেকে কাউকে ফেরারীতে (দামী গাড়ি) চড়ে বেড়াতে দেখলে ভাববেন না যে, "ইনি একজন লোভী মানুষ।" বরং ভাবুন, "ইনি হলেন অস্বাভাবিকরকম কমজোর এবং ভালোবাসার কাঙ্গাল।" অন্যভাবে বললে -- (হাসি) ঘৃণার বদলে সমবেদনা দেখান। এছাড়াও আরও কারণ আছে -- (হাসি) অন্য অনেক কারণ আছে, যে জন্য সম্ভবত আজকাল কঠিনতর হয়ে গেছে আগের যেকোন সময়ের থেকে সুস্থির থাকা। একটি কারণ হচ্ছে ক্যারিয়ার নিয়ে আমাদের প্রত্যাশা, এটা নিয়ে অবশ্য মতবিরোধ আছে কারণ ক্যারিয়ার নিয়ে আমাদের এই প্রত্যায়াশাকে ভালো নজরে দেখা হয়। মানুষের ইহকালের অর্জন নিয়ে এর আগে এত সুউচ্চ প্রত্যাশা আর কখনই ছিল না। বিভিন্ন জায়গা থেকে আমরা শুনে থাকব যে, যেকারো পক্ষেই যেকোন কিছু অর্জন করা সম্ভব । আমরা সামাজিক শ্রেণীতন্ত্রের যুগ পার করে এসেছি। আমরা এখন যে সিস্টেমে বাস করছি তাতে যে কেউই চাইলে যে কোন উঁচু পর্যায়ে উঠে যেতে পারে। এটা একটা চমৎকার আইডিয়া। পাশাপাশি এটা একটা সাম্যবাদী চেতনা। আমরা সবাই আসলে সমান। শ্রেণীবিভাগের কোন স্পষ্ট প্রকট ব্যবস্থা এখন আর নাই। এর অবশ্য সত্যিকারের একটা বড় সমস্যা আছে, আর সেটা হল ঈর্ষা। ঈর্ষা, পরশ্রীকাতরতার কথা বলা আবার নিষিদ্ধ, কিন্তু আধুনিক সমাজে বহুল প্রচলিত কোন আবেগ যদি থেকে থাকলে সেটা অবশ্যই ঈর্ষা। আর এটা সাম্যবাদী চেতনার সাথে সম্পর্কযুক্ত। আমি বুঝিয়ে বলছি, আমার মনে হয় এখানে উপস্থিত অথবা যারা দেখছেন সবার ক্ষেত্রেই, ইংল্যাণ্ডের রাণীর প্রতি ঈর্ষাণ্বিত হওয়াটা একটা অস্বাভাবিক ব্যাপার। যদিও আপনাদের যে কারও তুলনায় তিনি অনেক বেশি ধনী। এবং তার একটা বিশাল বাড়ি আছে। আমাদের তার প্রতি ঈর্ষাণ্বিত না হওয়ার কারণ হল তিনি খুবই অন্যরকম। তিনি আসলেই খুব অদ্ভুত। তার সাথে কোন তুলনা চলে না। তিনি হাস্যকরভাবে কথা বলেন। তিনি এসেছেন এক অদ্ভুত জায়গা থেকে। তাই আমরা তার সাথে কোন তুলনা করি না। আর যখন কারও সা��ে তুলনা করা যায় না, তাকে ঈর্ষাও করা যায় না। বয়স কিংবা অতীত কিংবা পরিচিতির দিক থেকে দুটো মানুষ যত কাছাকাছি, ঈর্ষার উদ্ভব হওয়ার ভয়ও তত বেশি -- প্রসঙ্গক্রমে একারণেই স্কুল পুনর্মিলনীতে আপনাদের কখনই যাওয়া উচিত নয়। কারণ তুলনা করার জন্য সহপাঠিদের চেয়ে সুবিধাজনক আর কেউ নয়। কিন্তু আধুনিক সমাজের সাধারণ সমস্যা হল, এটা পুরো পৃথিবীটাকেই একটা স্কুল বানিয়ে ফেলেছে। সবাই জিনসের প্যান্ট পরছে, সবাই এক। আবার, তারা সমান নয়। সাম্যের সাথে অসাম্য গভীরভাবে সম্পর্কিত হয়ে আছে। যেটা ভীষণ চাপের সৃষ্টি করে, করতে পারে । সপ্তদশ শতাব্দীতে ফরাসী অভিজাত শ্রেণীর অঙ্গীভূত হতে পারা যেরকম অসম্ভব ছিল, তেমনি বর্তমানে বিল গেটসের মত ধনী হওয়াটাও সম্ভবত একই রকম অসম্ভব। কিন্তু ব্যাপার হল, আমরা এখন সেভাবে অনুভব করি না। আমাদেরকে অনুভব করতে বাধ্য করা হচ্ছে, ম্যাগাজিন, মিডিয়া, বিজ্ঞাপনের মাধ্যমে, যদি আপনার এনার্জি থাকে, প্রযুক্তিবিষয়ক কিছু বুদ্ধিদীপ্ত আইডিয়া থাকে, একটা গ্যারেজ থাকে, আপনিও বড় কিছু শুরু করে দিতে পারেন। (হাসি) আর এর পরিণাম অনুভূত হয় বইয়ের দোকানে গিয়ে। বড় কোন বইয়ের দোকানে গিয়ে স্বাবলম্বিতা বিষয়ক সেকশনের দিকে তাকালে, যেটা আমি প্রায়ই করে থাকি, আজকাল স্বাবলম্বিতা বিষয়ে প্রকাশিত বইগুলোর দিকে তাকালে দেখা যায়, শুধু দুই ধরণের বই আছে, প্রথম ধরণের বইয়ে বলা হয়ে থাকে, "আপনি পারবেন। আপনাকে দিয়েই হবে। সবকিছু সম্ভব।" দ্বিতীয় ধরণের বইয়ে আত্মবিশ্বাসহীনতা কাটিয়ে উঠার উপায় সম্পর্কে বলা হয়ে থাকে; সহজভাবে বললে একে 'আত্মস্পৃহার অভাব', একটু রূঢ় ভাবে একে বলা যায় "নিজের ব্যাপারে অনেক নিচু ধারণা থাকা"। এই দুই এর মধ্যে সত্যিকারের একটা সম্পর্ক আছে, একটা সমাজ যা তার মানুষকে বলতে থাকে তাদের দিয়ে সব সম্ভব এবং একই সাথে আত্মবিশ্বাসের অভাবের অস্তিত্ত্ব থাকা -এই দুয়ের মাঝে আসলেই সম্পর্ক আছে। তাই এটা আসলে একটা প্রায় পুরোপুরি ঠিক ব্যাপারেও যে বাজে প্রতিক্রিয়া থাকতে পারে তারই উদাহরণ। সম্ভবত আরেকটি কারণে আমরা আরও বেশি দুঃশ্চিন্তাগ্রস্ত হচ্ছি আজকের দুনিয়াতে আগের চেয়ে অনেক বেশি আমাদের ক্যারিয়ার নিয়ে, সামাজিক পদমর্যাদা নিয়ে। এটা আবার বেশ সুন্দর একটা ধারণার সাথে সম্পর্কযুক্ত, সেই সুন্দর ধারণাটা হচ্ছে গুণতন্ত্র। সবাই - বামপন্থী, ডানপন্থী রাজনীতিবিদ সবাই, স্বীকার করবে যে, গুণতন্ত্র হচ্ছে একটা অসাধারণ ব্যাপার। এবং আমাদের সকলেরই আমাদের সমাজকে আরও বেশি বেশি গুণতান্ত্রিক করে গড়ে তুলতে চেষ্টা করা উচিত। গুণতান্ত্রিক সমাজ বলতে আসলে কি বোঝায়? গুণতান্ত্রিক সমাজে যেকেউই মেধা, শক্তি আর সামর্থ থাকলে সবচেয়ে উঁচু অবস্থানে পৌঁছতে পারে। কোনকিছুই তাকে বাধা দিতে পারে না। এটা একটা চমৎকার আইডিয়া। কিন্তু সমস্যা হচ্ছে যদি আপনি সত্যিই এমন একটি সমাজে বিশ্বাস করেন যেখানে মেধা থাকলেই উঁচুস্তরে ওঠা যায়, অনেক উঁচুস্তরে ওঠা যায়, আপনি কিন্তু একই সাথে এটাও ইঙ্গিত করছেন, খুব বাজেভাবে বললে, আপনি এমন একটি সমাজে বিশ্বাস করছেন যেখানে কেউ কেউ অযোগ্যতার কারণে নীচুস্তরে থাকতে বাধ্য। একটু ঘুরিয়ে বললে, আপনার জীবনে আপনার অবস্থান আকস্মিক কোন কিছু নয়, বরং আপনার মেধার গুণে অর্জিত এবং যথোচিত। আর এতে করে ব্যর্থতাকে আরও ভীষণ কষ্টকর বলে মনে হয়। আপনি নিশ্চয়ই জানেন, মধ্যযুগে, ইংল্যাণ্ডে, খুব গরীব মানুষকে দেখলে, তাকে বলা হত "দুর্ভাগা"। আক্ষরিক অর্থে, যার ভাগ্য খুব খারাপ, সে এককথায় দুর্ভাগা। বর্তমানে, বিশেষ করে যুক্তরাষ্ট্রে সমাজের নীচু স্তরের কাউকে দেখলে তাদেরকে সম্ভবত বেশ নির্দয়ভাবেই "লুজার" বলে আখ্যায়িত করা হয়। একজন হতভাগ্য ব্যক্তি আর একজন পরাজিত ব্যক্তির মাঝখানে অনেক ফারাক। আর তা প্রকাশ করে ৪০০ বছরধরে পরিবর্তণশীল সমাজকে আর আমাদের জীবনের পরিস্থিতির জন্য কে দায়ী সেই বিশ্বাসকে। এখন এটা আর ঈশ্বর নন, বরং আমরাই। আমরাই আমাদের নিয়ন্ত্রণ করছি। যদি সবকিছু ঠিকঠাকভাবে চলে তাহলে তা খুবই উল্লাসজনক, কিন্তু ব্যাপক বিপদ যখন তার উলটোটা ঘটে । এর প্রতিক্রিয়াস্বরূপ, সমাজবিদ এমিল ডারখাইমের বিশ্লেষণ অনুযায়ী, একেবারে নিকৃষ্ট পর্যায়ে, আত্মহত্যার হার বৃদ্ধি পায়। বিশ্বের অন্য যেকোন স্থানের তুলনায় উন্নত স্বতন্ত্রবাদী দেশগুলোতে আত্মহত্যার ঘটনা অনেক বেশি। এবং এর কারণ হল, মানুষ তার জীবনে ঘটিত ব্যাপারগুলোকে খুবই ব্যক্তিগতভাবে নেয়। তাদের সাফল্যের পেছনে আছে তারা নিজেরা ।তাদের ব্যর্থতার পেছনেও তারা নিজেরাই । আমি এতক্ষণ যেসব মানসিক চাপের কথা বললাম তার থেকে মুক্তির কি কোন উপায় আছে? মনে হয় আছে। আমি কিছু উপায়ের প্রতি আলোকপাত করতে চাই। গুণতন্ত্রের কথাই ধরা যাক। এই আইডিয়া যাতে বলা হচ্ছে, প্রত্যেকে যে যার অবস্থানে বর্তমানে আছে, সেটাই আসলে তার প্রাপ্য অবস্থান। আমার মনে হয় এ��া একটা ফালতু আইডিয়া, পুরোপুরি পাগলামি। আমি বামপন্থী কিংবা ডানপন্থী যে কোন রাজনীতিবিদকেই যেকোন মার্জিত গুণতান্ত্রিক আইডিয়ার ক্ষেত্রে সমর্থন করব। আমি নিজেই গুণতান্ত্রিক, ওই অর্থে। কিন্তু আমি মনে করি প্রকৃত গুণতান্ত্রিক সমাজ তৈরি করা সম্ভব বলে বিশ্বাস করাটা অপ্রকৃতিস্থ। এটা অসম্ভব স্বপ্ন। এমন একটা সমাজের আইডিয়া যেখানে আক্ষরিকভাবে সবাই এমনভাবে বিন্যস্ত যেখানে যোগ্যরা উঁচুতে আর আযোগ্যরা নীচুতে, এবং তা যেভাবে হওয়া উচিৎ সেভাবেই হচ্ছে, এমনটা হওয়া অসম্ভব। এলোমেলো ভাবে অনেক রকমের পরিস্থিতিরই জন্ম হতে পারে। দুর্ঘটনা, জন্ম সংক্রান্ত দুর্ঘটনা, মানুষের জীবনে আসা আকস্মিক দুর্ঘটনা, রোগব্যধি ইত্যাদি। আমরা কখনই সেগুলোকে সমাজে বিন্যস্ত করতে পারব না। ঔচিত্য অনুসারে মানুষকে কখনই বিভাজিত করতে পারব না। +"ঈশ্বরের নগরী" তে সেন্ট অগাস্টিনের একটা চমৎকার উদ্ধৃতি আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল। যেখানে তিনি বলেছেন, "কোন মানুষকে তার পদমর্যাদানুযায়ী বিচার করা পাপ।" আধুনিক ইংরেজিতে সেটার অর্থ দাঁড়াবে, কারও সাথে কথা বলা উচিৎ নাকি অনুচিৎ -সেটা তার বিজনেস কার্ড দেখে ভেবে নেয়াটা একটা পাপ। মানুষের পদমর্যাদাকে এত গুরুত্ব দেয়া উচিত নয়। সেন্ট অগাস্টিনের কথানুসারে, প্রত্যেকটা জিনিসকে তার যথোপযুক্ত জায়গায় অধিষ্টিত করতে শুধু ঈশ্বরই পারেন। মহাবিচারের সেই দিনেই তিনি সেটা করবেন দেবদূতদের নিয়ে শিঙ্গা ফুঁকে, আকাশ হয়ে যাবে উন্মুক্ত। উন্মাদের চিন্তা, আমার মত, আপনিও যদি ধর্মনিরপেক্ষ হয়ে থাকেন। তা সত্ত্বেও এই আইডিয়াতেও কিছু মূল্যবান ব্যাপার আছে। অন্যকথায়, মানুষকে বিচার করার সময় যেন তা লাগামছাড়া না হয়ে যায়। একটা মানুষের সত্যিকারের মূল্য কখনই জেনে উঠা সম্ভব নয়। সেটা সবার নিজেদের অজ্ঞাত ব্যাপার। সেটা আমরা জেনে ফেলেছি বুঝিয়ে দেয়াটা অনুচিত। সান্ত্বনা এবং স্বস্তির উৎস আরও একটি আছে। আমরা যখন জীবনে ব্যর্থ হওয়ার কথা ভাবি, ব্যর্থতার কথা ভাবি, শুধু আর্থিকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হওয়ার ভয়ই নয়, সম্মান হারানোর ভয়ও অনেক গুলো কারণের মধ্যে একটি। অন্য মানুষের বিচার আর ব্যঙ্গকেও আমরা ভয় পাই। এবং এটা সত্যিই আছে। এখনকার এক নম্বর ব্যঙ্গাত্মক সংগঠন হিসেবে আপনারা সংবাদপত্রগুলোর কথা তো জানেন। সপ্তাহের যে কোন দিনের সংবাদপত্র খুললেই আপনারা অনেক মানুষের বিপরযস্ত জীবনের চিত্র দেখতে পাবেন। কেউ ভুল মানুষের সাথে শুয়েছে। কেউ ভুল জিনিস গ্রহণ করেছে। ভুল আইন প্রণীত হয়েছে। যে কোনটাই হোক। ব্যঙ্গ করার জন্য যথেষ্ট। এককথায় তারা ব্যর্থ হয়েছে। এবং তাদেরকে পরাজিত হিসেবে আখ্যায়িত করা হচ্ছে। এখন এর বিকল্প কি কিছু আছে? আমি মনে করি পাশ্চাত্য ঐতিহ্য থেকেই আমরা অতি চমৎকার বিকল্প খুঁজে পাব, সেটা হল ট্রাজেডি। বিয়োগান্তক শিল্প, যার বিকাশ ঘটেছে গ্রীসের নাট্যশালায়, পঞ্চদশ খ্রিষ্টপূর্বে, বিয়োগান্তক শিল্প হচ্ছে এমন একটা অপরিহার্য শিল্প যেখানে মানুষের ব্যর্থতাকে চিত্রায়িত করা হয়, এবং তাদের মতে, কিছুটা সমবেদনা দেখানো হয়। নিত্যকার জীবনে যেটা সাধারণত ঘটে না। কয়েক বছর আগের কথা আমার মনে পড়ছে যখন আমি এই সব ব্যাপার নিয়ে ভাবছিলাম। আমি "দ্য সানডে স্পোর্ট" দেখতে গিয়েছিলাম, একটা ট্যাবলয়েড সংবাদপত্র, যেটা পড়ার পরামর্শ কিন্তু আমি আপনাদেরকে দিচ্ছি না, যদি না এর কথা আপনারা ইতিমধ্যেই জেনে থাকেন। আমি ওদের সাথে পাশ্চাত্য শিল্পের কিছু অসাধারণ ট্রাজেডির ব্যাপারে কথা বলতে গিয়েছিলাম। আমি জানতে চাচ্ছিলাম যে, একটা অন্তঃসারশূন্য ঘটনাকে শনিবার বিকেলে খবরের ডেস্কে সংবাদ হিসেবে আনতে হলে তাদেরকে কিভাবে সেটা সাজাতে হয় । আমি তাদেরকে ওথেলোর গল্প বললাম। তারা ওথেলোর কথা জানত না, কিন্তু তারা বেশ উৎসাহিত হল। (হাসি) আমি তাদেরকে ওথেলোর গল্পকে খবরের শিরোনাম হিসেবে রাখতে বললাম। তারা সেটাকে বানালো "প্রেমান্ধ অভিবাসীর হাতে সিনেটরের কন্যা নিহত" খবরের শিরোনাম জুড়ে চাপিয়ে বসলো। আমি তাদের মাদাম বভারির ঘটনাকে প্লট হিসেবে দিলাম। যেটা তাদেরকে খুব আগ্রহী করে তুলেছিল। আর তারা লিখল "ক্রেডিট প্রতারণার পর শপিং প্রেমী যূবতীর আর্সেনিক গিলে আত্যহত্যা" (হাসি) এর পরেরটা আমার সবচেয়ে পছন্দের_BAR_ এই লোকগুলো, এদের নিজেদের মত করে (এরকম ঘটনা বিকৃত করার ব্যাপারে) একেকটা প্রতিভা_BAR_ এটা আমার সবচেয়ে প্রিয় - সফোক্লিসের "মহান রাজা অডিপাস" +"মায়ের সাথে সেক্স অন্ধত্বের কারণ" (অট্যহাসি) (হাততালি) এক দৃষ্টিকোণ থেকে, যদি স্পেকট্রামের এক প্রান্তে সহানুভুতিকে রাখা হয় তাহলে আসবে ট্যাবলয়েড সংবাদপত্র। স্পেক্ট্রামের অন্য প্রান্তে থাকবে ট্রাজেডি আর ট্রাজিক (বিয়োগান্তক) শিল্প। আমার ধারণা আমি ট্রাজিক শিল্পে কি ঘটছে তা আমাদের সবার কিছুটা হলেও যে শেখা উচিৎ সে ব্যাপারে বলতে চাচ্ছি। হ্যামলেটকে হতভাগা বলতে পারা এক উন্মাদ হলেই সম্ভব। হ্যামলেটের ভাগ্য যদিও খারাপ ছিল, তারপরেও তাকে 'লুজার' বলা যায় না। আর আমি মনে করি ট্রাজেডি আমাদেরকে ঠিক এই শিক্ষাটাই দিচ্ছে। এবং এটা যে কত গুরুত্বপূর্ণ সেটা আমি বুঝতে পারি। আধুনিক সমাজের আরেকটা ব্যাপার আর এই যে এত উদ্বেগ সৃষ্টি হচ্ছে, আমাদের সমাজে এমন কিছু নাই যার কেন্দ্রে মানুষ নাই। আমরাই বিশ্বে প্রথম সমাজ যেখানে আমরা নিজেরাই নিজেদের কে ছাড়া আর কাওকে পূজা করিনা। নিজেদের সম্পর্কে আমাদের ধারণা অনেক উচু_BAR_ আর আমাদের সেরকমই হওয়া উচিত। চাঁদে আমরা মানুষ পাঠিয়েছি। আমরা অসাধারণ অনেক কিছুই করেছি। তাই আমাদের নিজেদের পূজা করার প্রবণতা তৈরী হয়েছে। আমাদের বীরেরা সবাই মানুষ। এটা সম্পূর্ণ নতুন একটা পরিস্থিতি। অধিকাংশ সমাজেই এর কেন্দ্রে অপার্থিব কিছুর উপাসনা চলে। খোদা, আত্মা, প্রাকৃতিক শক্তি, মহাবিশ্ব, যা কিছুই হোক মানুষ ভিন্ন অন্য কিছুর উপাসনা করা হয়। আর আমরা কিছুটা হলেও সেই অভ্যাস হারিয়ে ফেলেছি, আমার মনে হয়, একারণেই আমরা বিশেষত প্রকৃতির প্রতি আকৃষ্ট হই। স্বাস্থ্যের ওয়াস্তে নয়, যদিও প্রায়ই সেরকম দোহাই দিয়েই এটাকে উপস্থাপন করা হয়, কারণ মানব বসতি থেকে নিষ্কৃতি পাওয়ার এটা একটা উপায়। আমাদের নিজেদেরই সৃষ্ট প্রতিযোগিতা থেকে নিষ্কৃতির পথ। এবং আমাদের নাটকীয়তা থেকেও। আর সেজন্যই আমরা হিমবাহ আর সমুদ্র দেখে মজা পাই, বৈশ্বিক পরিধির বাইরে থেকে একে পর্যবেক্ষণ করতে উপভোগ করি। আমরা অলৌকিক কিছুর নাগাল পেতে ভালোবাসি, এবং আমাদের জন্য সেটা চরম ভাবে গুরুত্বপূর্ণ। আমার মনে হয় আমি আসলে সাফল্য আর ব্যর্থতা নিয়ে কথা বলে আসছিলাম। আর সাফল্যের একটা খুবই মজার ব্যাপার হল যে আমরা মনে করি যে এর অর্থ আমরা সবাই জানি। যদি আমি আপনাদেরকে বলি যে এই পর্দাটার পিছনে কেউ একজন আছেন যিনি একজন অত্যন্ত সফল ব্যক্তি, সাথেসাথেই আপনাদের মাথায় নির্দিষ্ট কিছু চিন্তা চলে আসবে। আপনারা হয়ত ভাববেন ঐ লোক টির নিশ্চয়ই অনেক টাকা, অথবা কোন না কোন ক্ষেত্রে তিনি যশ খ্যাতি অর্জন করেছেন। সাফল্য নিয়ে আমার ব্যক্তিগত তত্ত্ব হল - ওহ! আমি নিজে কিন্তু একজন ব্যক্তি যার কিনা সাফল্যে ব্যাপক কৌতুহল। আমি আসলেই সফল হতে চাই। আমি সবসময়ই ভাবি, "আর কিভাবে আমি আরও বেশি সফল হতে পারি?" কিন্তু যতই বয়স হচ্ছে, সাফল্য শব্দটার অর্থ সম্পর্কেও আমার মতপ্রভেদ তৈরি হচ্ছে। সাফল্য সম্পর্কে আমার যা উপলব্ধি সেটা বলা যাক। আপনার পক্ষে সবকিছুতে সফল হওয়া সম্ভব নয়। আমরা কর্মজীবন আর ব্যক্তিজীবনের ভারসাম্য নিয়ে অনেক কথা শুনে থাকি। বাজে কথা। আপনার পক্ষে সব পাওয়া সম্ভব নয়। আপনি পারবেন না। তাই সাফল্যের যে কোন দর্শনকেই মানতে হবে যে এটা আসলে কিভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হচ্ছে, আর সেই ক্ষতির উৎস কোথায়? আমি মনে করি, যে কোন বিচক্ষণ জীবনই স্বীকার করবে, যেরকমটা বললাম, এমন কিছু একটা থাকবেই যেটাতে আমরা সফল হতে পারছি না_BAR_ একটা সফল জীবন সম্পর্কেই ভাবা যাক না, অধিকাংশ সময়ই, সফলভাবে জীবনযাপন বলতে আমরা যে ধারণা পোষণ করি, তা আমাদের নিজেদের ধারণা নয়। অন্য কোন মানুষের কাছ থেকে আনা। বিশেষত, পুরুষ হলে, তার বাবার আর মহিলা হলে, তার মায়ের কাছ থেকে আনা। মনঃসমীক্ষণ বিজ্ঞান প্রায় ৮০ বছর ধরে এই বার্তা আমাদের কানে বাজিয়ে আসছে। কেউই যথেষ্ঠ মনযোগ দিয়ে তা শুনছে না, কিন্তু আমার প্রগাঢ় বিশ্বাস যে আসলে তা সত্যি। আর আমরা যাবতীয় মেসেজ গলাধঃকরণ করি সবকিছু থেকে, টেলিভিশন, বিজ্ঞাপন প্রচার, ইত্যাদি! এগুলো প্রচণ্ড রকম প্রভাববিস্তারকারী মাধ্যম যেগুলো আমাদের চাওয়া আর ব্যক্তিগত দর্শনকে সংজ্ঞায়িত করে। যখন আমাদের বলা হল যে ব্যঙ্কিং খুবই সম্মানজনক একটা পেশা আমাদের অনেকেই ব্যঙ্কিং এ ঢুকল। আর যখন ব্যাঙ্কিং আর তত বেশি সম্মানজনক নয়, আমরা ব্যাঙ্কিং এ আমাদের আগ্রহ হারিয়ে ফেললাম। আমরা পরামর্শ নেয়ার ব্যাপারে বড়ই উদার। তাই আমি যুক্তি দেখাচ্ছি যে আমাদের নিজেদের সাফল্যের ধারণাকে পরিত্যাগই নয়, সেগুলো আদৌ আমাদের কিনা তাও আমাদের নিরূপণ করা উচিৎ। আমাদের নিজস্ব চিন্তাভাবনায় আমাদের মনোনিবেশ করা উচিৎ। সেগুলো যে আমাদের তা এবং আমাদের উচ্চাভিলাষগুলোর সত্যিকার স্রষ্টাও আমরা কিনা তা নিশ্চিত হওয়া উচিত। কারণ আপনি যা চান তা না পেতে পারাটা একটা যথেষ্ট বাজে ব্যাপার, কিন্তু এরকম ধারণা থাকা তার থেকেও খারাপ যে আপনি যা চেয়েছিলেন এবং আপনার যাত্রা সমাপ্তিতে যা পেলেন প্রকৃতপক্ষে, আপনি তা মোটেও চান নি। তাই আমি এখানেই শেষ করতে চাই। যাই হোক, আমি আসলেই জোর দিতে চাই সফলতার অর্থের উপর। কিন্তু আমাদের কারও কারও ধারণাগুলো যে অদ্ভূত তা আমরা যেন স্বীকার করি। আমাদের সাফল্যের ধারণাকে আমাদের প্রশ্নবিদ্ধ করতে হবে। চলুন নিশ্চিত করি যে আমাদের সাফল্যের ধারণাগুলো সত্যিকারভাবেই আমাদের নিজেদের। অনেক ধন্যবাদ। (করতালি) ক্রিস এন্ডারসনঃ অসাধারণ! আপনি কিভাবে সামঞ্জস্য রাখেন এই ধারণাটির ব্যাপারে -- যে কাউকে এরকম 'লুজার' ভাবার ধারণাটা খারাপ, সাথেসাথে আপনার জীবনের উপর আপনার নিয়ন্ত্রণকে অনেক লোক মিলে ছিনিয়ে নিচ্ছে সেটাও। এবং এমন একটা সমাজে, যেখানে সেটা অনুপ্রাণিত হয়, সম্ভবতঃ কাউকে জয় আর কাউকে পরাজয় বরণ করতেই হয়। এলেইন ডে বোটনঃ হ্যাঁ _BAR_ আমার মনে হয় আমি খুব সামান্যই জয় আর পরাজয়ের অনিশ্চিত এই প্রক্রিয়ার উপর আলোপাত করতে চেয়েছি। কারণ আজকাল আমরা সবকিছুর ন্যায্যতার উপর খুবই জোর দেই। এবং রাজনীতিবিদরা সবসময়ই ন্যায়বিচার নিয়ে কথা বলেন। আমি কিন্তু ন্যায়বিচারে দৃঢ়ভাবে বিশ্বাস রাখি, আমি শুধু এটাই ভাবি যে এটা অসম্ভব। তাই আমাদের সামর্থ অনুসারে সবকিছুই করা উচিৎ, আমাদের সেই অন্বেষণের জন্যও যাবতীয় সামর্থ দিয়ে কাজ করা উচিৎ। কিন্তু দিন শেষে আমাদের এটা মনে রাখা উচিৎ যে কারোরই মুখোমুখি আমরা হই না কেন, তাদের জীবনের ঘটনাগুলো যেরকমই হোক না কেন, সবকিছু এলোমেলো করে দেয়ার মত দুর্দান্ত কিছু থাকবেই। আর এটা বোঝার অবকাশ তৈরি করতেই আমি চেষ্টা করছি। তা না হলে আমরা ওই ন্যায্য এর চিন্তায় অবরূদ্ধ হয়ে পড়তে পারি। ক্রিস এন্ডারসনঃ তার মানে কি আপনি বিশ্বাস করেন একটি সফল অর্থনীতির সাথে আপনার এই উদার, নম্র কর্মদর্শণকে সম্পৃক্ত করা সম্ভব? অথবা আপনার কি তা অসম্ভব বলে মনে হয় ? আমরা যে এর উপর এত বেশি জোর দিচ্ছি সেটারই কি আসলে কোন মানে নেই? এলেইন ডি বোটনঃ এরকম চিন্তা খুবই আতঙ্কদায়ক যে ভীতসন্ত্রস্ত মানুষের কাছ থেকে সবচেয়ে বেশি কাজ আদায় করে নেয়া যায়, এবং পারিপার্শ্বিক অবস্থা যত বেশি নির্দয় হবে, মানুষের মনোভাব তত বেশি প্রতিযোগিতামূলক হয়ে উঠবে। নিজের আদর্শ বাবা হিসেবে কাকে আপনার পছন্দ বলে আপনারা ভাবতে চান? আপনার আদর্শ বাবা এমন কেউই যে কিনা বলিষ্ঠ কিন্তু আবার কোমল। আর এই সীমাটি নির্ধারণ করা খুবই কঠিন। আমাদের এমন বাবাদের প্রয়োজন, যারা সমাজের দৃষ্টান্তস্থাপনকারী প্রবর্তক ধাচের মানুষ দুই চরমসীমাকে এড়িয়ে, যার একপ্রান্তে কর্তৃত্বপরায়ণ স্বৈরাচারী কঠোর শাসক, আর অন্য প্রান্তে, লম্পট, নীতিবিবেকহীন কেউ। ক্রিস এন্ডারসন: এলেইন ডে বোটন এলেইন ডে বোটনঃ অনেক ধন্যবাদ (করতালি) +অনেক ধন্যবাদ আপনাদের। ১২ বছর আগে আমি আমেরিকাতে চলে এসেছিলাম আমার স্ত্রী টেরি আর দুই সন্তানকে নিয়ে। সত্যি ���থা বলতে, আমরা আসলে লস এঞ্জেলসে চলে এসেছিলাম-- (দর্শকের হাসি) এটা ভেবে যে আমরা আমেরিকাতে চলে আসছিলাম, কিন্তু যাই হোক, এটা ছিলো একটা ছোট বিমান ভ্রমণ- লস এঞ্জেলস থেকে আমেরিকা পর্যন্ত। ১২ বছর আগে এসেছিলাম এখানে আর যখন এলাম, আমাকে অনেক কিছু বলা হয়েছিলো, যেমন, "আমেরিকানরা বিদ্রূপ বুঝতে পারে না।" এ ধারণা খুঁজে পেয়েছেন কখনো? এটা সত্য নয়। এ দেশের আনাচে কানাচে আমি ভ্রমণ করেছি। এমন কোন প্রমাণ আমি পাই নি যে আমেরিকানরা বিদ্রূপ বুঝতে পারে না। এটা সেসব সাংস্কৃতিক উপকথার একটি, যেমন, "ব্রিটিশরা গম্ভীর প্রকৃতির।" আমি জানি না মানুষ কেন এটা চিন্তা করে। যে দেশেরই মুখোমুখি হয়েছি আমরা, সেটাকেই আক্রমণ করে দখল করেছি। (হাসি) কিন্তু এটা সত্য নয় যে আমেরিকানরা বিদ্রূপ বুঝতে পারে না, কিন্তু আমি চাই আপনারা জানুন যে, মানুষ আপনাদের অজান্তে আপনাদের সম্পর্কে সেটাই বলছে। জানেন তো, ইউরোপে আপনি যখন বৈঠকখানা থেকে চলে যান, মানুষ বলে, ভাগ্য ভালো আপনার উপস্থিতির সময় কেউ বিদ্রূপাত্মক ছিলো না। কিন্তু আমি জানলাম যে, আমেরিকানরা বিদ্রূপ বোঝে যখন এ আইনের কথা জানতে পারলাম- "বাদ যাবে না কোন শিশু।" কারণ, যে ব্যক্তিই ঐ শিরোনামের কথা ভেবে থাকেন না কেন, তিনি বিদ্রূপ বোঝেন, তাই নয় কি? কারণ-- (হাসি) (হাততালি) কারণ, এটা লক্ষ লক্ষ শিশুকে বাদ দিচ্ছে। এখন আমি দেখতে পাই যে, কোন আইনের জন্য সেটা খুব একটা আকর্ষণীয় নাম নয়: লক্ষ লক্ষ শিশু বাদ পড়ে যায়। আমি তা দেখতে পাচ্ছি। পরিকল্পনাটা কী? ঠিক আছে, আমরা প্রস্তাব করি যেন লক্ষ লক্ষ শিশু বাদ পড়ে যায়, এবং এটা এভাবেই কাজ করতে যাচ্ছে। এবং এটা সুন্দরভাবে কাজ করছে। দেশের (আমেরিকার) কিছু জায়গায় ৬০% শিশু হাই স্কুল থেকে ঝরে পড়ে। আমেরিকার আদিবাসী সম্প্রদায়গুলোতে এ হার হলো শতকরা ৮০ ভাগ শিশু। আমরা যদি সে সংখ্যাকে অর্ধেক করতাম, একটা অনুমান হলো, তা আমেরিকার অর্থনীতিতে একটা নীট মুনাফা তৈরি করতো যার পরিমাণ ১০ বছরে প্রায় এক ট্রিলিয়ন ডলার। অর্থনৈতিক দৃষ্টিভঙ্গি থেকে এটা একটা ভালো অংক, তাই নয় কি, যা আমাদের করা উচিত? একটা বড় ধরনের অর্থ আসলে ব্যয় হয় (স্কুল থেকে) ঝরে পড়ার ক্ষতি পুষিয়ে নিতে। কিন্তু এই ঝরে পড়ার ঝামেলাটা বিশাল সমস্যার ছোট একটা অংশ মাত্র, যেটা দেখা যায়। এটা সেসব শিশুকে বিবেচনা করে না যারা স্কুলে আছে কিন্তু স্কুল থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাচ্ছে, যারা এটাকে (স্কুলকে) উপভোগ করে না, যারা এখান (স্কুল) থেকে প্রকৃতপক্ষে লাভবান হয় না। আর এর কারণ এটা নয় যে, আমরা যথেষ্ট অর্থ ব্যয় করছি না। আমেরিকা শিক্ষা ক্ষেত্রে অন্য অধিকাংশ দেশের চেয়ে বেশি অর্থ ব্যয় করে। (আমেরিকার) ক্লাসগুলোর আকার অনেক দেশের ক্লাসগুলোর চেয়ে ছোট। এবং প্রতি বছর শত শত উদ্যোগ নেয়া হয় শিক্ষাকে উন্নত করার জন্য। সমস্যা হলো, এর সবকিছু ভুল দিকে যাচ্ছে। তিনটি মূলনীতি রয়েছে যেগুলোর উপর ভিত্তি করে মানুষের জীবন বিকশিত হয়, এবং এগুলো অসঙ্গতিপূর্ণ হয় শিক্ষার সংস্কৃতির মাধ্যমে যেখানে অধিকাংশ শিক্ষককে পরিশ্রম করতে হয় আর অধিকাংশ শিক্ষার্থীকে সহ্য করে টিকে থাকতে হয়। প্রথম মূলনীতি হলো, মানুষ প্রাকৃতিকভাবে আলাদা ও বৈচিত্র্যপূর্ণ। আমি কি আপনাদের জিজ্ঞাসা করতে পারি, আপনাদের মধ্যে কতজনের নিজের ছেলেমেয়ে রয়েছে? ঠিক আছে। অথবা নাতি-নাতনি। দুই ছেলেমেয়ে বা তারও বেশি? ঠিক আছে। আর বাকি সবাই এরকম ছেলেমেয়ে দেখেছেন। (দর্শকের হাসি) ঘুরঘুর করতে থাকা ছোট ছোট মানুষ। আমি একটা বাজি ধরবো আপনাদের সাথে, এবং এ বাজিতে জেতার ব্যাপারে আমি আত্মবিশ্বাসী। আপনাদের যদি দুই বা তার বেশি ছেলেমেয়ে থাকে, আমি বাজি ধরছি যে, তারা একজন আরেকজনের চেয়ে সম্পূর্ণ ভিন্ন। তাই নয় কি? তাই নয় কি? +(হাততালি) আপনারা তাদেরকে কখনো গুলিয়ে ফেলবেন না, ফেলবেন কি? যেমন, "তোমরা কে কোনজন? আমাকে মনে করিয়ে দাও। তোমাদের মা আর আমি রং দিয়ে তোমাদের চেনার ব্যবস্থা করতে যাচ্ছি, যাতে আমরা গুলিয়ে না ফেলি। +"বাদ যাবে না কোন শিশু"- আইনের অধীনে যে শিক্ষা, তা বৈচিত্র্যের উপর নয়, বরং প্রথাগত বাধ্যবাধকতার উপর প্রতিষ্ঠিত। স্কুলগুলোকে যা করতে উৎসাহিত করা হয় তা হলো, কৃতিত্ব অর্জনের একটা খুব সীমিত গণ্ডির মধ্যে শিশুরা কী করতে পারে তা খুঁজে বের করা। +"বাদ যাবে না কোন শিশু"- আইনের অন্যতম ফলাফল হিসাবে আগ্রহের কেন্দ্রবিন্দু ছোট হয়ে এসেছে তথাকথিত স্টেম (বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, প্রকৌশল ও গণিত) শিক্ষাক্রমে। তারা খুব গুরুত্বপূর্ণ। আমি এখানে বিজ্ঞান আর গণিতের বিরুদ্ধে বলতে আসি নি। ঠিক তার বিপরীতে, এগুলো দরকারী, কিন্তু যথেষ্ট নয়। প্রকৃত শিক্ষাকে সমানভাবে গুরুত্ব দিতে হবে শিল্পকলাতে, মানবিক বিভাগে, শারীরিক শিক্ষাতে। অনেক শিশু, দুঃখিত, ধন্যবাদ -- (হাততালি) -- বর্তমানে আমেরিকার একটা আনুমানিক হিসাব হলো, শতকরা ১০ ভাগের মতো শিশু বিভিন্ন লক্ষণসহ ধরা পড়ছে, যাকে বলা হচ্ছে অমনোযোগের অসুখ। এডিএইচডি (অমনোযোগের অসুস্থতা)। আমি বলছি না যে, এমন ব্যাপার বলে কিছু নেই। আমি শুধু বিশ্বাস করি না যে, এটি এমন ব্যাপক আকারে ছড়িয়ে পড়ার মতো। আপনারা যদি ঘণ্টার পর ঘণ্টা শিশুদের বসিয়ে রাখেন অফিসের নিচু মানের কাজ করানোর জন্য, অবাক হবেন না যদি তারা ছটফট করতে শুরু করে, জানেন তো? +(হাসি) (হাততালি) অধিকাংশ ক্ষেত্রে শিশুরা মানসিক কোন সমস্যাতে ভুগছে না। তারা কষ্ট পাচ্ছে শৈশবের কারণে। (দর্শকের হাসি) এবং আমি এটা জানার কারণ হলো, আমি আমার প্রথম জীবন কাটিয়েছিলাম একজন শিশু হিসাবে। আমি পুরো ব্যাপারটার মধ্য দিয়ে গিয়েছি। শিশুরা সবচেয়ে ভালো করে একটা উদার পাঠ্যক্রমের মাধ্যমে, যা তাদের বিভিন্ন ধরনের মেধার প্রশংসা করে, শুধু সেসব মেধার ছোট একটা অংশকে নয়। আর, যা হোক, শিল্পকলা গুরুত্বপূর্ণ এ কারণে নয় যে, এগুলো গণিতের স্কোর ভালো করে। এগুলো (শিল্পকলা) গুরুত্বপূর্ণ, কারণ তারা শিশুসত্তার বিভিন্ন অংশের সাথে সম্পর্ক স্থাপন করে, যেগুলো অন্যথায় অধরা থেকে যায়। দ্বিতীয়টি (মূলনীতি) হলো, ধন্যবাদ - (হাততালি) দ্বিতীয় যে মূলনীতি মানুষের জীবনের বিকাশকে এগিয়ে নিয়ে যায়, তা হলো- জানার আগ্রহ। আপনারা যদি একজন শিশুর জানার আগ্রহকে জ্বালিয়ে দিতে পারেন, তারা প্রায় সময় এর বেশি সাহায্য ছাড়াই শিখবে। শিশুরা হলো সহজাত শিক্ষার্থী। এটা একটা আসল কৃতিত্ব এ বিশেষ ক্ষমতাকে অসুবিধায় ফেলে দেয়া, অথবা দমিয়ে দেয়া। জানার আগ্রহ হলো অর্জনের চালিকাশক্তি। আমি যে কারণে এটা বলি, যদি আমি এভাবে বলতে পারি, বর্তমান সংস্কৃতির অন্যতম ফলাফল হলো শিক্ষকদের পেশাদারিত্বকে কেড়ে নেয়া। বিশ্বে এমন কোন ব্যবস্থা বা কোন দেশে এমন স্কুল নেই যা তার শিক্ষকদের চেয়ে ভালো। শিক্ষকরা হলেন স্কুলের সাফল্যের জীবনদাতা। কিন্তু শিক্ষাদান একটি সৃজনশীল পেশা। ঠিক ভাবে চিন্তা করলে, শিক্ষাদান বক্তৃতাদানের একটা ব্যবস্থা নয়। জানেন তো, আপনারা শুধু জ্ঞানদানের জন্য সেখানে নেই। খুব ভালো শিক্ষকরা সেটা করেন, কিন্তু খুব ভালো শিক্ষকরা আরো যা করেন তা হলো- পরামর্শ দেন, উদ্দীপিত করেন, অনুপ্রেরণা যোগান, শিক্ষাকাজে (শিক্ষার্থীদের) জড়িত করেন। দেখুন, পরিশেষে শিক্ষা হলো শেখার ব্যাপার। যদি কোন কিছু শেখা না হয়, তাহলে সেখানে কোন শিক্ষাকাজ চলছে না। এবং মানুষ প্রচুর সময় ব্যয় করতে পারে শেখার উপর কখনো কোন আলোচনা ছাড়াই শিক্ষা সম্পর্কে আলোচনা করার মাধ্যমে। শিক্ষার মূল লক্ষ্যই হলো মানুষকে শেখার কাজটা করানো। আমার একজন বন্ধু, পুরানো বন্ধু-- আসলে অনেক পুরানো, সে আর জীবিত নেই। (হাসি) এটা ততটুকুই পুরানো হতে পারে, দুর্ভাগ্যজনকভাবে। কিন্তু সে চমৎকার একজন মানুষ ছিলো, চমৎকার এক দার্শনিক। সে কাজ আর অর্জনের অর্থের পার্থক্য নিয়ে কথা বলতো। জানেন তো, আপনারা কোন একটা কাজে জড়িত থাকতে পারেন, কিন্তু সেটা আসলে অর্জন করতে পারছেন না, ডায়েটিংয়ের মতো। এটা একটা খুব ভালো উদাহরণ, জানেন তো। এই তো তিনি। ডায়েটিং করছেন। উনার কি ওজন কমছে? না, কমছে না আসলে। শিক্ষাদান হলো এমন একটা শব্দ। বলতে পারেন, "উনি ডেবোরাহ, ৩৪ নং রুমে আছেন, তিনি শিক্ষাদান করছেন।" কিন্তু কেউ যদি কিছু না শেখে, তিনি হয়তো শিক্ষাদানের কাজে জড়িত আছেন কিন্তু আসলে কাজটা সম্পূর্ণ করছেন না। একজন শিক্ষকের ভূমিকা হলো শেখার কাজকে সহজ করা। এই তো। এবং আমি মনে করি, সমস্যার অংশ হলো, শিক্ষার মূল সংস্কৃতি কেন্দ্রীভূত হয়েছে শিক্ষাদান আর শেখার উপর নয়, বরং পরীক্ষার উপর। পরীক্ষা প্রয়োজনীয়। মানোপযোগী করা পরীক্ষাগুলোর একটা গুরুত্ব আছে। কিন্তু তাদের উচিত নয় শিক্ষার মূল সংস্কৃতিতে পরিণত হওয়া। তাদের উচিত বিশ্লেষণধর্মী হওয়া। তাদের উচিত সাহায্য করা। (হাততালি) আমি যদি একটা ডাক্তারি পরীক্ষার জন্য যাই, আমি কিছু মানসম্মত পরীক্ষা চাই। আসলেই চাই। আমি জানতে চাই আমার কোলেস্টেরলের পরিমাণ যা একটা মানসম্মত স্কেলে অন্য সবার কোলেস্টেরলের পরিমাণের সাথে তুলনা করা। আমি এমন একটা স্কেলের ভিত্তিতে এটা জানতে চাই না যা ডাক্তার তার গাড়িতে উদ্ভাবন করেছেন। +"আপনার যে পরিমাণ কোলেস্টেরল, তাকে আমি বলি লেভেল কমলা।" +"তাই নাকি? সেটা কি ভালো?" "আমরা জানি না।" কিন্তু শেখার কাজকে যাদের সাহায্য করা উচিত, তাদের উচিত নয় এ কাজকে ব্যাহত করা, যা প্রায় সময় এটা (পরীক্ষা) করে। ফলে জানার আগ্রহের জায়গায় আমাদের যা আছে তা হলো নিয়মনীতি পালনের একটা সংস্কৃতি। আমাদের শিশু এবং শিক্ষকদের উৎসাহ দেয়া হয় নিয়মমাফিক সমাধান পদ্ধতি অনুসরণ করতে, কল্পনা আর জানার আগ্রহের শক্তিকে সক্রিয় করার পরিবর্তে। এবং তৃতীয় মূলনীতিটি হলোঃ মানুষের জীবন সহজাতভাবে সৃজনশীল। এ কারণে আমাদের সবার বিভিন্ন জীবনবৃত্তান্ত রয়েছে। আমরা আমাদের জীবন সৃষ্টি করি, এবং আমরা যখন তাদের মধ্য দিয়ে যাই, তখন তাদের পুনরায় সৃষ্টি করতে পারি। ���টা হলো একজন মানুষ হবার সাধারণ রীতি। এটার কারণে মানুষের সংস্কৃতি এত কৌতুহলোদ্দীপক ও বিচিত্র এবং প্রগতিশীল। আমার কথা হলো, অন্য প্রাণীদের হয়তো কল্পনাশক্তি ও সৃজনশীলতা থাকতে পারে, কিন্তু তার তেমন কোন প্রমাণ নেই, আছে কি? যা আমাদের বেলায় আছে? আপনার একটা কুকুর থাকতে পারে। এবং কুকুরটার হয়তো মন খারাপ হতে পারে। কিন্তু এটা রেডিওহেড (একটি ইংরেজি ব্যান্ডদল) শোনে না, শোনে কি? +(হাসি) এবং এক বোতল জ্যাক ড্যানিয়েলস (এক ধরনের হুইস্কি) নিয়ে বসে জানালার বাইরে তাকিয়ে থাকে। (হাসি) এবং আপনি বলেন, "তুমি কি হাঁটতে আসতে চাও?" সে বলে, "না, আমি ঠিক আছি। তুমি যাও। আমি অপেক্ষা করবো। কিন্তু ছবি তুলো।" আমরা সবাই আমাদের নিজেদের জীবন সৃষ্টি করি বিকল্প ও সম্ভাবনাগুলোকে কল্পনা করার অবিরাম এ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে, এবং শিক্ষার অন্যতম ভূমিকা হলো সৃজনশীলতার এ শক্তিগুলোকে জাগিয়ে তোলা ও উন্নত করা। এর বদলে আমাদের যা আছে তা হলো কোন কিছুকে মানোপযোগী করে তোলার একটা সংস্কৃতি। এটাকে সেরকম হতে হবে না। আসলেই হতে হবে না। ফিনল্যান্ড নিয়মিতভাবে শীর্ষে থাকে গণিত, বিজ্ঞান ও রিডিংয়ের ক্ষেত্রে। এখন, আমরা শুধু জানি তারা সেগুলোতে ভালো করে কারণ, বর্তমানে সেটাই পরীক্ষা করা হচ্ছে। পরীক্ষার অন্যতম সমস্যা হলো এটা। তারা অন্য কিছু খোঁজে না যেগুলো সমান গুরুত্ব বহন করে। ফিনল্যান্ডে কাজের ব্যাপারটা হলো এমনঃ তারা ঐ শিক্ষাক্রমগুলো (গণিত, বিজ্ঞান ও রিডিং) নিয়ে পড়ে থাকে না। শিক্ষার বেলায় তাদের একটি খুব উদার পন্থা রয়েছে যা মানবিক বিভাগ, শারীরিক শিক্ষা, শিল্পকলাকে অন্তর্ভুক্ত করে। দ্বিতীয়ত, ফিনল্যান্ডে কোন কিছুকে মানোপযোগী করে তোলার পরীক্ষা ব্যবস্থা নেই। কিছুটা আছে, কিন্তু তা এমন কিছু নয় যা মানুষকে সকালে ঘুম থেকে ওঠায়। এটা এমন কিছু নয় যা তাদেরকে ডেস্কে ধরে রাখে। এবং তৃতীয় বিষয়টা হলো, সম্প্রতি আমি একটা বৈঠকে ছিলাম ফিনল্যান্ডের কিছু লোকের সাথে, আসল ফিনিশ, এবং আমেরিকান ব্যবস্থা থেকে একজন ব্যক্তি ফিনল্যান্ডের লোকদের বলছিলেন যে, +"স্কুল থেকে ঝরে পড়াদের বেলায় আপনারা ফিনল্যান্ডে কী করেন?" আর তাদেরকে কিছুটা হতবুদ্ধি দেখালো, এবং তারা বললেন, +"আসলে আমাদের এমন কেউ নেই। কেনই বা আপনি স্কুল থেকে ঝরে পড়বেন? যদি কেউ সমস্যায় পড়ে, আমরা তাড়াতাড়ি তাদের কাছে যাই ও সাহায্য করি আর সমর্থন দিই।" এখন মানুষ সবসময় বলে, "জানেন তো, ��পনি ফিনল্যান্ডকে আমেরিকার সাথে তুলনা করতে পারেন না।" না। আমি মনে করি ফিনল্যান্ডে প্রায় পাঁচ মিলিয়নের মতো জনসংখ্যা রয়েছে। কিন্তু আপনারা এটা আমেরিকার একটা প্রদেশের সাথে তুলনা করতে পারেন। আমেরিকার অনেক প্রদেশে এর চেয়ে কম মানুষ রয়েছে। আমার কথা হলো, আমি আমেরিকার কিছু প্রদেশে গিয়েছি এবং আমি ছিলাম সেখানকার একমাত্র মানুষ। (হাসি) আসলেই। সত্যি। আমি চলে যাবার সময় সেগুলোকে তালাবদ্ধ করতে বলা হয়েছিলো। (হাসি) কিন্তু বিশ্বে ভালো করতে থাকা সব ব্যবস্থা যা করে তা বর্তমানে, দুঃখজনকভাবে, আমেরিকার ব্যবস্থাগুলোতে সুস্পষ্ট নয়-- সবকিছু যদি বিবেচনা করি। একটা হলোঃ তারা (ভালো করা ব্যবস্থাগুলো) শিক্ষাদান আর শিক্ষালাভকে আলাদাভাবে চিহ্নিত করে। তারা স্বীকার করে যে, ছাত্রছাত্রীরাই শিখছে এবং শিক্ষাব্যবস্থাকে অন্তর্ভুক্ত করতে হবে ছাত্রছাত্রীদের, তাদের জানার আগ্রহকে, স্বাতন্ত্র্যকে ও সৃজনশীলতাকে। এভাবেই আপনারা তাদের শেখার কাজটা করাতে পারেন। দ্বিতীয়ত, তারা শিক্ষকতার পেশাকে একটা খুব উঁচু পদমর্যাদা দিয়ে থাকে। তারা স্বীকার করে যে, আপনারা শিক্ষার উন্নয়ন ঘটাতে পারেন না যদি শিক্ষাদানের জন্য খুব ভালো মানুষকে নির্বাচন না করেন এবং যদি তাদের নিয়মিত সমর্থন ও পেশাদারি উন্নয়নের সুবিধা দিয়ে না থাকেন। পেশাদারি উন্নয়নে বিনিয়োগ করা একটা ক্ষতি নয়। এটা একটা বিনিয়োগ, এবং সফলতা অর্জনকারী আর সব দেশ এটা ভালোভাবে জানে, হোক সেটা অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, দক্ষিণ কোরিয়া, সিঙ্গাপুর, হংকং বা সাংহাই। তারা জানে যে, এটাই হলো ব্যাপার। এবং তৃতীয়ত, তারা দায়িত্ব ছেড়ে দেয় স্কুল পর্যায়ের উপর, এ কাজটা করানোর জন্য। দেখুন, এখানে একটা বড় পার্থক্য রয়েছে শিক্ষাক্ষেত্রে 'রাষ্ট্রীয় আদেশ ও নিয়ন্ত্রণ নীতি' গ্রহণের বেলায়-- কিছু কিছু ব্যবস্থাতে যা হয়ে থাকে। জানেন তো, কেন্দ্রীয় সরকারগুলো বা প্রাদেশিক সরকারগুলো মনে করে তারা সবচেয়ে ভালো জানে এবং তারা আপনাদের বলবে কী করতে হবে। সমস্যা হলো যে, শিক্ষা আমাদের আইন-প্রণয়নকারী সভাকক্ষগুলোতে পরিচালিত হয় না। এটা ঘটে ক্লাসরুম ও স্কুলগুলোতে, আর যারা এটা করেন তারা হলেন শিক্ষক ও শিক্ষার্থী, এবং আপনারা যদি তাদের সিদ্ধান্ত নেবার স্বাধীনতাকে খর্ব করেন, এটা (শিক্ষা) কাজ করা বন্ধ করে দেয়। আপনাকে এটা মানুষদের কাছে ফিরিয়ে দিতে হবে। (হাততালি) এ দেশে চমৎকার কাজ হচ্ছে। কিন্তু আমাকে বলতে হবে যে, এটা ঘটছে শিক্ষার মূল সংস্কৃতি এমন হবার পরও, এ সংস্কৃতির কারণে এটা ঘটছে না। এটা যেন সবসময় বিপরীমুখী তীব্র বাতাসের দিকে মানুষের জাহাজ চালানোর মতো। এবং আমি মনে করি এর কারণ হলো যে, বর্তমান অনেক নীতি শিক্ষার যান্ত্রিক ধারণার ভিত্তিতে প্রতিষ্ঠিত। শিক্ষা যেন একটা কারখানাজাত প্রক্রিয়া যেটাকে শুধু ভালো উপাত্ত থাকলে উন্নত করতে পারা যাবে, এবং আমি মনে করি, কিছু নীতিনির্ধারকের মনে এ ধারণা রয়েছে যে, আমরা যদি এটাকে (শিক্ষাকে) যথেষ্ট ভালোভাবে খাপ খাইয়ে নিই, আমরা যদি এটাকে শুধু ঠিকঠাক করি, এটা ভবিষ্যতে সম্পূর্ণভাবে কাজ করবে। এটা করবে না, এবং কখনো করে নি। মূলকথা হলো যে, শিক্ষা একটি যান্ত্রিক ব্যবস্থা নয়। এটা একটা মানবীয় ব্যবস্থা। এটা মানুষদের নিয়ে, যারা হয় শিখতে চায় অথবা শিখতে চায় না। স্কুল থেকে ঝরে পড়া প্রত্যেক শিক্ষার্থীর একটা কারণ আছে যার শিকড় রয়েছে তাদের নিজের জীবন-কাহিনীতে। তারা হয়তো এটাকে (স্কুল) ক্লান্তিকর মনে করতে পারে। তারা হয়তো এটাকে অপ্রাসঙ্গিক মনে করতে পারে। তারা হয়তো মনে করতে পারে যে, এটা তাদের স্কুলের বাইরের জীবনের সাথে বেমানান। গল্পগুলোতে সাধারণ মোড় রয়েছে, কিন্তু তারা সবসময় অনন্য। সম্প্রতি আমি লস এঞ্জেলসে একটি বৈঠকে ছিলাম -- তাদেরকে বলা হয় বিকল্প শিক্ষা কার্যক্রম। এসব কার্যক্রম পরিকল্পনা করা হয়েছে শিশুদের শিক্ষাকাজে ফেরানোর জন্য। তাদের নির্দিষ্ট সাধারণ কিছু বৈশিষ্ট্য রয়েছে। তারা খুব ব্যক্তিঘনিষ্ঠ। তাদের আছে শিক্ষকদের জন্য শক্ত সমর্থন, জনসাধারণের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক আর একটি উদার ও বৈচিত্র্যপূর্ণ পাঠ্যক্রম, এবং প্রায়ই এমন কর্মসূচি যেগুলো শিক্ষার্থীদের স্কুলের ভেতরে ও বাইরে অন্তর্ভুক্ত করে। এবং তারা (কার্যক্রমগুলো) ভালোভাবে কাজ করে। আমার কাছে আগ্রহের বিষয় হলো, এগুলোকে বলা হয় "বিকল্প শিক্ষা।" জানেন? এবং সারা বিশ্বের প্রমাণ হলো, যদি আমরা সবাই তা করতাম, বিকল্প শব্দটার কোন প্রয়োজন থাকতো না। (হাততালি) কাজেই আমি মনে করি, আমাদেরকে আলাদা একটি উপমা বেছে নিতে হবে। আমাদের স্বীকার করতে হবে যে, এটি (শিক্ষা) একটি মানবীয় ব্যবস্থা, এবং কিছু পরিস্থিতি রয়েছে যেগুলোর ভেতর মানুষ উন্নতি লাভ করে, আর কিছু পরিস্থিতির অধীনে উন্নতি লাভ করে না। সর্বোপরি আমরা সবাই প্রাকৃতিক জীব, এবং স্কুলের সংস্কৃতি অপরিহার্য। সংস্ক��তি একটি মৌলিক শব্দ, তাই নয় কি? আমি যেখানে থাকি সেখান থেকে ডেথ ভেলী নামে একটা জায়গা খুব একটা দূরে নয়। ডেথ ভেলী আমেরিকার সবচেয়ে গরম আর শুষ্ক জায়গা, এবং সেখানে কিছু জন্মায় না। সেখানে কিছু জন্মায় না, কারণ সেখানে বৃষ্টি হয় না। অতএব, ডেথ ভ্যালী। ২০০৪ সালের শীতকালে ডেথ ভ্যালীতে বৃষ্টি হয়েছিলো। খুব অল্প সময় ধরে সাত ইঞ্চি বৃষ্টি হয়েছিলো। এবং ২০০৫ সালের বসন্তে একটা অনন্যসাধারণ ব্যাপার ঘটলো। ডেথ ভেলীর পুরোটা ফুলের গালিচা হয়ে গিয়েছিলো অল্প সময়ের জন্য। এটা যা প্রমাণ করেছিলো তা হলো, ডেথ ভেলী নিষ্প্রাণ নয়। এটা ঘুমন্ত। এর উপরিভাগের ঠিক নিচে রয়েছে সম্ভাবনার বীজ যেগুলো সঠিক পরিস্থিতির অপেক্ষা করছে আর প্রাকৃতিক ব্যবস্থার মাধ্যমে, যদি পরিস্থিতি ঠিক থাকে, জীবন অবশ্যম্ভাবী। এটা সবসময় ঘটে থাকে। আপনারা একটা এলাকা, একটা স্কুল, একটা জেলার কথা ধরুন, পরিস্থিতির পরিবর্তন ঘটান, মানুষকে দিন সম্ভাবনার ভিন্ন একটা অর্থ, ভিন্ন ধরনের প্রত্যাশা, সুযোগের বড় একটা পরিসর, শিক্ষক আর শিক্ষার্থীদের মধ্যকার সম্পর্কগুলোকে পরিচর্যা ও মূল্যায়ন করুন, মানুষকে স্বাধীনতা দিন সৃজনশীল হবার ও তারা যা করে তাতে নতুনত্ব আনার, এবং যেসব স্কুল সক্রিয় হওয়া থেকে বঞ্চিত ছিলো, তাদেরও এ স্বাধীনতা দিন। খুব ভালো নেতারা সেটা জানেন। শিক্ষাক্ষেত্রে নেতৃত্বের প্রকৃত ভূমিকা-- এবং আমি মনে করি এটা সত্য জাতীয় পর্যায়, প্রদেশ পর্যায়ে, স্কুল পর্যায়ে-- রাষ্ট্রীয় আদেশ ও নিয়ন্ত্রণ নীতিতে নয় এবং তা হওয়া উচিত নয়। নেতৃত্বের আসল ভূমিকা হলো পরিবেশ নিয়ন্ত্রণ, সম্ভাবনার একটা পরিবেশ সৃষ্টি করা। এবং আপনারা যদি তা করেন, মানুষ তাতে সাড়া দেবে আর এমন কিছু অর্জন করবে যা আপনারা পুরোপুরি অনুমান করেন নি আর প্রত্যাশা করতেও পারতেন না। বেঞ্জামিন ফ্রাঙ্কলিনের একটা চমৎকার উক্তি রয়েছে। +"পৃথিবীতে তিন ধরনের মানুষ রয়েছেঃ যারা উদ্যমহীন, যারা কিছু পায় না, পেতে চায় না, তারা এ ব্যাপারে যেকোন কিছু করবে। এমন কিছু মানুষ রয়েছে যারা তৎপর, যারা পরিবর্তনের প্রয়োজনীয়তা উপলব্ধি করে আর তাতে মনোযোগ দিতে প্রস্তুত। এবং কিছু মানুষ রয়েছে যারা পদক্ষেপ নেয়, যারা সেটা বাস্তবে পরিণত করে।" এবং আমরা যদি আরো বেশি মানুষকে উৎসাহিত করতে পারি, সেটা হবে একটা আন্দোলন। আর যদি আন্দোলনটা যথেষ্ট শক্তিশালী হয়, তা, প্রকৃত অর্থে, একটা বিপ্লব হবে। এবং সেটাই ��মাদের প্রয়োজন। অনেক ধন্যবাদ। (হাততালি) অনেক ধন্যবাদ আপনাদের। (হাততালি) +আসুন আমরা বিকিরন সম্পর্কে একটু ধারনা নেয়ার চেষ্টা করি। সুতরাং প্রথমে, গ্রেডিয়েন্ট এ যেমনটা আমি বলেছিলাম, আমি তোমাদের বলবিজ্ঞান/বলবিদ্যা সম্পর্কে বলবো, যেটা কিছুটা সহজ হবে। তারপর আমি তোমাদের সংজ্ঞা বলার চেষ্টা করবো। এবং একবার সংজ্ঞা জানার পর, প্রথমে মনে হবে, আমি জানি না,সম্ভবত এটা অসংজ্ঞায়িত। কিন্তু একবার বোঝার পর,তুমি বলবে ওহ এটা এরকম। সুতরাং চল দেখি বিকিরন আসলে কি। ধরে নিই আমার একটি ভেক্টর ফিল্ড আছে। এবং ধরে নিই এই ভেক্টর ফিল্ড,শুধুমাত্র কল্পনায় দেখার জন্য এটা যে কোন কিছু হতে পারে, কিন্তু মনেকরি এটা প্রবাহী বস্তুকনার গতিকে দ্বিমাত্রিক তলের যে কোন বিন্দুতে প্রতিনিধিত্ব করছে। সুতরাং এটা দ্বিমাত্রিক তলের ভেক্টর ফিল্ড হচ্ছে। এটা x এবং y এর একটি ফাংশন হচ্ছে, সুতরাং এই ভেক্টর ফিল্ড এর যে কোন বিন্দুতে গতি হবে। চল এটা ধরে নিই x স্কয়ার্ড y i. +সুতরাং x-অক্ষ বরাবর যেকোনো বিন্দুতে, যেকোনো বিন্দু x কমা y তে , x-অক্ষ বরাবর গতি হবে x স্কয়ার্ড y। এবং y-অক্ষ বরাবর যেকোনো বিন্দুতে গতি হবে, এটা সম্ভবত হবে 3y,j। +এটা x-অক্ষ বরাবর ইহার গতি প্রকৃতপক্ষে x-অক্ষ বরাবর ইহার গতি x এবং y এর একটি ফাংশন। y-অক্ষ বরাবর ইহার গতি শুধুমাত্র y এর একটি ফাংশন। সুতরাং বিকিরণ তাহলে কি? আমরা বিভিন্নভাবে একে লিখতে পারি। সঠিকভাবে একে সঙ্গায়িত করার উপায় হল ভেক্টর ফিল্ডের (v) বিকিরণ এর মাধ্যমে। কিন্তু বিকিরণকে সহজে মনে রাখা এবং লিখা হয় উল্টা ত্রিভুজ এর মাধ্যমে,যেটা ঢাল বা নতি প্রকাশক চিহ্নের মত, কিন্তু এখানে ইহার সাথে ভেক্টর এর ডট গুনফল হয়। এবং তুমি যদি ঢাল সম্পর্কে আলোচনা মনে করতে পারো, আমরা বলেছিলাম যে তুমি দেখতে পারো, যদিও এটা চিহ্নের অপব্যবহার, কিন্তু তুমি এই উল্টা ত্রিভুজকে x-অক্ষ বরাবর আংশিক x এবং y-অক্ষ বরাবর আংশিক y উভয়ের যোগফলের সমান করে ধরে নিতে পারো, যেটা আসলে j একক ভেক্টর। এবং তারপর তুমি যদি ত্রিমাত্রিকতায় যাও, z-অক্ষ বরাবর আংশিক z এবং তা k একক ভেক্টর এর দিকে। ইত্যাদি ইত্যাদি। কিন্তু আমরা এখানে দ্বিমাত্রিকভেক্টর নিয়ে কাজ করছি, চল দ্বিমাত্রিকতায়ই থাকি, x এবং y। তাহলে কি দাড়াচ্ছে ? তুমি যদি এটার ডট গুণফল নাও , যা আসলে উল্টা ত্রিভুজের সাথে ভেক্টর ফিল্ডের, তুমি কি পাচ্ছ ? ঠিকআছে, তুমি x এর সাপেক্ষে x-অক্ষ বরাবর আংশিক পাচ্ছ, সুতরাং তুমি যা পাচ্ছ তা আসলে মনে রাখা খুব সহজ; এমনকি তোমাকে চিহ্নের অপব্যবহারও মনে রাখতে হবে না, তোমাকে শুধু মনে রাখতে হবে এটা x অংশ x-অক্ষের সাপেক্ষে, y অংশ y-অক্ষের সাপেক্ষে কিন্তু আমি তোমাদের দেখাব এটা কেন ডট গুণফলের মত। সুতরাং তুমি যদি ঐটা এবং ঐটার মধ্যে ডট গুণফল কর, এটা হবে x এর সাপেক্ষে উক্ত সমীকরণের আংশিক, x স্কয়ার্ড y, এবং তারপর y এর সাপেক্ষে ২য় সমীকরণের আংশিক যোগ কর , যা 3y এর y অংশ,এবং তারপর তুমি একে মুল্যায়িত করতে পারবে। ইহার আংশিক ফলাফল x এর সাপেক্ষে কি ? আমরা শুধু y কে একটি ধ্রুবক ধরেছি,মানে একটি সংখ্যা, সুতরাং x এর সাপেক্ষে ইহার আংশিক ফলাফল হবে, ধ্রুবক এর ২x গুনন। সুতরাং এটা হবে 2xy যোগ -- y এর সাপেক্ষে 3y এর আংশিক ফলাফল কি? ভালকথা, ধ্রুবকের মত কিছু নেই, সুতরাং এটা y এর সাপেক্ষে আংশিক ফলাফল নেয়ার মত। সুতরাং এটা ২y যোগ ৩ । সুতরাং এটা যেকোনো বিন্দু (x, y) এ বিকিরণ। তুমি এটাকে x এবং y এর ফাংশন হিসেবে দেখতে পাবে। সুতরাং তোমাকে বলতে হবে, যে v এর বিকিরণ হল, আমি এখানে কিছু চিহ্নের অবতারনা করছি, যতদূর তুমি দেখবে, তুমি বলতে পারো v এর বিকিরণ হল, x এবং y এর একটি ফাংশন। আমরা এইমাত্র একটি সমীকরণ পেলাম যা তুনি যদি এই ভেক্টর ফিল্ডের যেকোনো বিন্দুতে বিকিরণ পেতে চাইলে আমি সেই বিন্দুতে বিকিরণ বের করে দিতে পারব। আমি মনে করি তোমাদের বিকিরণ বের করতে আর খুব বেশি কষ্ট হবে না। তোমাকে শুধু x এর সাপেক্ষে x এর অংশ এবং y এর সাপেক্ষে y এর অংশ এই দুইয়ের যোগ করতে হবে। এবং যদি তোমার z থাকে, তোমাকে একই কাজ করতে হবে এদিক সেদিক করে। প্রকৃতপক্ষে,আমাকে কেবল আরেকটা কাজ করতে দাও,মূলের দিকে তাকাও এবং তারপর আমরা সংজ্ঞা নিয়ে কাজ করব। +সুতরাং যদি আমি বলি, আমি জানি না, আমাকে বলতে হবে, আমার ভেক্টর ফিল্ডটি yi এর cosine ফাংসন,এটা জবর একটা ব্যাপার; আমার x-অক্ষের মান y-অক্ষের উপর নির্ভর করে, আমি জানি না, e - xyj এর দিকে। +সুতরাং তারপর, এটা কঠিন কারন আমার e আছে, এবং এই cosine গুলো আছে। কিন্তু আমরা দেখব; তোমরা যদি তোমাদের মাথা ঠিক রাখো, কোনটা ধ্রুবক আর কোনটা ধ্রুবক নয়, এটা খুব একটা খারাপ নয়। সুতরাং v এর বিকিরণ x-অক্ষের সাপেক্ষে এই সমীকরণের আংশিক হবে। তাহলে, x-অক্ষের সাপেক্ষে এটার ফলাফল কি? যদি y একটি ধ্রুবক হয়, y এর cosine শুধু একটি সংখ্যা হবে। সুতরাং x -অক্ষের সাপেক্ষে ইহার ফলাফল ০ y-অক্ষের সাপেক্ষে ইহার ফলাফল কি? তাহলে, তোমরা শুধু x নিয়ে কর, যেহেতু এ���া একটা ধ্রুবক, y এর সহগ হিসেবে। সুতরাং x এর ফলাফল, y এর সাপেক্ষে হবে x। এবং তারপর e এর ফলাফল যেকোনো ক্ষেত্রে e হবে। আমি শুধু চেইন নিয়মে করেছিলাম। e এর সাথে x, y এর। এবং ইহাই বিকিরণ। সুতরাং তোমরা এটা বাদ দিতে পার। এটা x, e এর সাথে x, y এর। তাৎক্ষণিকভাবে একটা জিনিস বোঝা যাচ্ছে, এমনকি জ্ঞানদীপ্ত আলোচনার পূর্বে, যখন আমরা ঢাল পড়েছিলাম আমি তোমাদের একটা তল দিয়েছিলাম এবং এটা আমাদের একটা ভেক্টর ফিল্ড দিয়েছিল। অথবা আমি তোমাদের একটা আদিক বা স্কেলার ফিল্ড দিয়েছিলাম যখন তোমরা কোনকিছুর বিকিরণ নিবে, তোমরা উলটা দিকে যাচ্ছ, কিছু কিছু ক্ষেত্রে। তোমরা ভেক্টর ফিল্ড নিয়ে শুরু করেছিলে, ঠিক আছে । এবং একটা ভেক্টর ফিল্ড কি ? এটা কিছুই না যদি তোমরা আমাকে যেকোনো x এবং y বিন্দু দাও। আমি তোমাদের ভেক্টর বের করে দিব। সুতরাং তোমরা যদি এটার লেখচিত্র আঁকতে চাও, x, y অক্ষ বরাবর তোমরা ভেক্টরের একটা শাখা বা অংশ পাবে, এবং আমি তোমাদের তা কয়েক মুহূর্তের মধ্যে দেখাব যখন আমরা সহজাত বুদ্ধি দিয়ে চিন্তা করব। যাহোক, যখন তুমি এটার বিকিরণ নিবে, তুমি x, y বিন্দুর জন্য যেকোনো মান পাবে। সুতরাং যদিও একটা ভেক্টর ফিল্ডে এই সব ধরনের ভেক্টর আছে, ভেক্টর ফিল্ডের যেকোনো বিন্দুর প্রকৃত স্কেলার মানই বিকিরণ নির্দেশ করে। সুতরাং চল প্রকৃত বিকিরণ কি তা জানতে একটু বুদ্ধি খাটাই। আমাকে এটা একমাত্রায় করতে দাও। অথবা আমরা এটা দুইমাত্রায় করতে পারি, কিন্তু আমি সবসময় y অক্ষ বরাবর মানকে ধ্রুবক ধরে নিব। সুতরাং চল বলি ......আমাকে এটা মুছতে দাও; আমার সম্ভবত কিছু জায়গা দরকার। ঠিক আছে, ওহ , আমি ওই ডট দিতে চাই নি। ঠিক আছে চল প্রবাহীর গতি বিবেচনা করি, অথবা প্রবাহীর মধ্যকার কণাগুলো , x, y ক্ষেত্রের যেকোনো বিন্দুতে, চল ধরি সমান হবে ৫xi + , আমি জানি না সম্ভবত ০y, দুঃখিত 0j, ঠিক আছে ? j হচ্ছে y অক্ষ বরবর একক ভেক্টর। সুতরাং গতি ভেক্টরে কখনো y অংশ থাকবে না। সুতরাং এটা কেমন দাঁড়াচ্ছে ? আমার এটা আঁকতে কম্পিউটার লাগবে না । আমি মনে করি আমি এটা নিজে নিজে করতে পারব। সুতরাং এটা আমার y অক্ষ এবং এটা আমার x অক্ষ। +সুতরাং যখন x সমান হয়, আমি শুধুমাত্র কিছু পয়েন্ট দেখাব এবং কিছু ভেক্টর আঁকব - যখন x ১ এর সমান হয়, এখানে ধরে নিই x ১ এর সমান; তাহলে এই ভেক্তরের মান কি হবে ? এটা ৫ হবে, তাই না ? আসলে, আমাকে এটা একটা ভিন্ন সংখ্যা করতে দাও, কারন এটা বানানো কঠিন। আমাকে এটা ১/২x বানাতে দাও। সুতরাং ���খন x ১ এর সমান হবে , এই ভেক্তরের মান হবে ১/২। শুধুমাত্র x অক্ষ বরাবর। এটার কোন y অংশের মান থাকবে না ; এটাকে এখানে বাদ দেই। এটা হবে ১/২xi + ০j। অথবা তোমরা বলতে পার ১/২xi । এবং যখন x ২ এর সমান , আমি যেকোনো বিন্দু ধরতে পারি, কিন্তু আমি ওই সংখ্যাগুলো নিচ্ছি যেগুলো নির্ণয় করা সহজ। যখন x ২ এর সমান, ভেক্টরের মান কি হয় ? এটা ২ বার ১/২ এর সমান, মানে ১। সুতরাং এটা ২ গুণন বড় হচ্ছে। +এবং মনে রাখবে, আমি যদি আমার প্রবাহীর মধ্যে একটি কণা পাই, যদি এটা একটা কণা হয়, x-অক্ষ বরাবর এটার গতি হবে প্রতি সেকেন্ডে ১ মিটার - ডান দিকে। আমি যদি এখানে একটা কণা পাই, x-অক্ষ বরাবর এটার গতি হবে ডান দিকে প্রতি সেকেন্ডে ১/২ মিটার। আর একটা বিন্দুর কথা ধরা যাক। x এর মান ৩ এর সমান ধরা যাক। ডান দিকে আমার গতি কি হবে? আমি এটাকে ভিন্ন রঙে করবো যাতে তোমরা ধাঁধায় না পড়। এটা ৩/২ হতে যাচ্ছে; এটা তার চেয়ে বড় হতে যাচ্ছে। +কিন্তু এখানে সাঘারন কথাটা হচ্ছে, এবং আমরা যদি x-অক্ষ বরাবর কিছুটা উপরে উঠি এটা খুব একটা পরিবর্তন হবে না, ঠিক আছে ? এটার কোন পরিবর্তনই হবে না। আমাদের x এর মান হবেনা----- হুম--মমমমম কোন y এর জন্য, ভেক্টরের কোন মান পরিবর্তন হবে না, ঠিক আছে ? এটা শুধু x এর উপর নির্ভর করে। এবং উদাহরন হিসেবে, এখানে এটা তার চেয়ে বড় হবে। যদি আমরা ভেক্টরটি এখানে আঁকি এটা তার চেয়েও বড় হবে, ঠিক? যদি তোমরা এটা এখানে কর । আমি ধরে নিচ্ছি তোমরা বুঝতে পারছ। তোমরা যত ডানে যাবে, কণাটি ডান দিকে তত দ্রুত যাবে। সুতরাং এখন একটু সহজে বোঝার চেষ্টা করি। ওহ, আমি বুঝতে পারছি আমার সময় শেষ হয়ে যাচ্ছে, সুতরাং আমি চালিয়ে যাব এটা আমার পরবর্তী ভিডিও। +আমার গল্পটা শুরু হয়েছিল জিম্বাবুয়েতে অরফিয়াস নামে একজন সাহসী বনরক্ষক আর একটা আহত মোষকে নিয়ে। অরফিয়াস মাটিতে পড়ে থাকা মোষটাকে দেখল আর সেটা আমার দিকে দেখলো, আর আমাদের যখন চোখে চোখ পড়লো, আমরা তিন জন একসঙ্গে একটা নীরব বেদনা অনুভব করছিলাম। সে ছিল একটা অদ্ভুত সুন্দর, বন্য, নিরীহ পশু, আর অরফিয়াস তার বন্দুকের নল ওর কানে রাখল। (বন্দুকের আওয়াজ) আর ঠিক সেই মুহূর্তে মোষটা প্রসব করতে শুরু করলো। যখন অকালজাত শাবকটা ধীরে ধীরে প্রাণ হারাচ্ছিল, আমরা মোষটার ক্ষতগুলো পরীক্ষা করতে লাগলাম। ওর পিছনের পা আট ফাঁসের তারের ফাঁদে আটকে গেছিলো। ও মুক্তির জন্য দীর্ঘক্ষণ ধরে এতো প্রবল চেষ্টা করেছিল যে ও নিজের শ্রোণী কেটে দু টুকরো করে ফেলেছিল। যাক, শেষ পর্যন্ত ও মুক্ত হল। ভদ্রমহোদয় ও ভদ্রমহোদয়াগণ, আজ আমি এক গুরুদায়িত্ব অনুভব করছি তাদের হয়ে আপনাদের সামনে বক্তব্য পেশ করতে যারা নিজেরা কথা বলতে পারে না। ওদের কষ্টই আমার মর্মবেদনা, আমার অনুপ্রেরণা। মার্টিন লুথার কিং অত্যন্ত সঠিক ভাবে আমার আজকের এই আবেদনের সার সংক্ষেপ করেছেন। উনি বলেছিলেন, "এমন একটা সময় আসে যখন প্রত্যেককে এমন সিদ্ধান্ত নিতে হয় যেটা নিরাপদ, বা বিচক্ষণ, বা জনপ্রিয় হয় না। কিন্তু সেই সিদ্ধান্ত তাকে নিতে হয় কারণ তার বিবেক তাকে বলে সেটাই ঠিক।" কারণ তার বিবেক তাকে বলে সেটাই ঠিক। আমার বক্তব্যের শেষে আমি আপনাদের সকলকে একটা প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবো। সেই প্রশ্নটাই একমাত্র কারণ যার জন্য আমি আফ্রিকার সাভানা থেকে এতদূর, এখানে এসেছি। সেই প্রশ্নটা আমার আত্মার শুদ্ধি করেছে। আপনি কিভাবে প্রশ্নটার উত্তর দেবেন সেটা সবসময় আপনার সঙ্গে থাকবে। আমার মনে আছে ছেলেবেলায় দি উইজার্ড অফ ওজ ছবিটা দেখার কথা আর আমি কখনো ওই ডাইনি বা উড়ন্ত বাঁদরগুলোকে ভয় পেতাম না। আমার সব থেকে বড় ভয় ছিল যে আমি বড় হয়ে ওই সিংহটার মত হব যার কোন সাহস নেই। আর বড় হতে হতে আমি সবসময় নিজেকে জিজ্ঞেস করতাম আমি কি সাহসী হতে পারবো? তো ডরোথির কানসাসে ফিরে আসার, আর সিংহটার নিজের সাহস খুঁজে পাওয়ার অনেক বছর পরে, আমি একটা ট্যাটু পার্লারে গিয়ে এই শব্দগুলো নিজের বুকে লিখিয়েছিলাম, +'খোঁজো আর ধ্বংস করো"। আর আমার মনে হয়েছিল সেটা আমাকে বিরাট আর সাহসী বানাবে। কিন্তু প্রায় এক যুগ অতিক্রান্ত হয়েছিল আমার সেই শব্দগুলো উপলব্ধি করতে। যখন আমার কুড়ি বছর বয়স, আমি নৌ বিভাগে বাধা অপসারণকারী ডুবুরির কাজ করছিলাম। ২৫ বছর বয়েসে বিশেষ অপারেশনে বন্দুকবাজ হিসেবে, আমার রাইফেলের স্কোপে উত্তোলনে কটা ক্লিক লাগবে সেটা আমার নখদর্পণে ছিল ৭০০ মিটার দূর থেকে কোন সচল নিশানার মাথায় গুলি করার জন্য। আমি জানতাম ঠিক কত গ্রাম বিস্ফোরক লাগে মাত্র কয়েক মিটার দূর থেকে একটা ইস্পাতের পাত দ্বারা নির্মিত দরজা উড়িয়ে দিতে, এমন ভাবে যাতে আমি নিজে বা আমার পিছনে আসা আমার দল না উড়ে যায়। আর আমি এটাও জানতাম যে বাগদাদ একটা জঘন্য জায়গা, আর যখন কিছু ধুম করে ফাটে, মানুষ মারা যায়। সেই সময় আমার কোন ধারণা ছিল না একজন সংরক্ষক কি কাজ করে সে সম্পর্কে, শুধু জানতাম ওরা গাছ জড়িয়ে ধরে আর বড় বড় ব্যবসাগুলোর গাত্রদাহ ঘটায়। (হাস্যরোল) আমি জানতাম ওদের জট��� পড়া চুল থাকে। আমি জানতাম ওরা গাঁজা খায়। (হাস্যরোল) আমি সত্যি বলতে পরিবেশ নিয়ে একদম মাথা ঘামাতাম না আর ঘামাবোই বা কেন? আমি সেই মূর্খ লোক ছিলাম যে রাস্তায় গাড়ি জোরে চালায় পাখিদের ধাক্কা দেওয়ার জন্য। আমার জীবন সংরক্ষণ থেকে অনেক দূরে এক অন্য দুনিয়ায় ছিল। আমি নটা বছর বাস্তব জীবনে এমন কাজ করে কাটিয়েছি যা বেশীরভাগ মানুষ প্লে স্টেশনে করারও স্বপ্ন দেখবে না। তো ইরাকে ১২ বার তথাকথিত "ভাড়াটে সেনা" হিসেবে যাওয়ার পরে, আমার দক্ষতা যে কাজে ছিল সেটা একটা কাজেই লাগানো যেত: ধ্বংস করাই ছিল আমার কাজ। এখন যখন মনে করি যে সব আমি করেছি, যে সব জায়গায় থেকেছি, আমার মনে হয় আমি একটা মাত্র সাহসের কাজ করেছি। আর সেটা "হ্যাঁ" বা "না"-এর একটা সাধারণ সিদ্ধান্ত নেওয়া। কিন্তু সেই একটা কাজই আমার সম্পূর্ণ সত্ত্বাকে নির্ধারণ করে আর নিশ্চিত করে যে আমার কাজ কখনো আমার সত্ত্বা থেকে বিচ্ছিন্ন হবে না। শেষ পর্যন্ত আমি যখন ইরাক পিছনে ফেলে এলাম আমি জানতাম না কি করবো। হ্যাঁ, আমার মনে হয়েছিল- কি বলি- আসলে আমি জানতাম না জীবনে আমি কোন দিকে যাচ্ছি বা আমার কোথায় থাকা উচিৎ, আর ২০০৯ এর শুরুতে আমি আফ্রিকা এলাম। আমার তখন ২৯ বছর বয়স। যে ভাবেই হোক, আমি সবসময় জানতাম যে এই বিশৃঙ্খলার মধ্যেই আমার অভীষ্ট খুঁজে পাবো, আর ঠিক তাই ঘটেছিল। যদিও আমি কখনো ভাবিনি যে সেটা আমি জিম্বাবুয়ের কোন প্রত্যন্ত অঞ্চলে ঝোপের ভেতর খুঁজে পাবো। আর আমরা প্রদক্ষিণ করছিলাম সব ঠিক আছে কিনা দেখার জন্য, আর শকুনগুলো আকাশে চক্কর কাটছিল আর আমরা যত কাছে যাচ্ছিলাম, মৃত্যুর দুর্গন্ধ একটা ভারী, মোটা কম্বলের মত বাতাসে জড়িয়ে ছিল, আর আমাদের ফুসফুস থেকে সব হাওয়া যেন শুষে নিচ্ছিল। আর আমরা আরও কাছে গেলাম, ওখানে একটা বিশাল পুরুষ হাতি ছিল, সেটা পাশ ফিরে শুয়ে ছিল, আর ওর মুখটা কেউ কেটে নিয়েছিল। আমার চারপাশের দুনিয়া যেন স্তব্ধ হয়ে গেল। একটা গভীর সর্বগ্রাসী বিষাদ আমাকে আচ্ছন্ন করলো। নিরীহ জীবদের এভাবে হত্যা হতে দেখা আমাকে এমন আঘাত দিয়েছিল যেমন আমি আগে কখনো অনুভব করিনি। সত্যি বলতে কিশোর বয়েসে আমিও চোরা শিকার করেছি আর সেই স্মৃতি মৃত্যু অবধি আমার সঙ্গে থাকবে। কিন্তু সময় আমাকে বদলে দিয়েছিল; আমার ভেতরে কোন একটা জিনিষ ঠিক আগের মত ছিল না। আর সেটা কখনো আগের মত হবেও না। আমি নিজেকে প্রশ্ন করেছিলাম, "হাতিটার তার মুখের যতটা প্রয়োজন সেটা কি এশিয়ার কোন লোকের তার ডেস্কে একটা হাতির দাঁত সাজানোর থেকে বেশী দরকারি নয়?" নিশ্চয়ই বেশী দরকারি, সেটা অপ্রাসঙ্গিক। তখন ওখানে, ওই পরিস্থিতিতে যেটা গুরুত্বপূর্ণ ছিল সেটা হল: আমি কি নিরীহ পশুদের যন্ত্রণা লাঘব করার জন্য আমার জীবনের সব কিছু ত্যাগ করার সাহস দেখাতে পারবো? এটাই ছিল সেই মুহূর্ত যা আমার জীবনের রূপরেখা নির্ধারণ করেছে: হ্যাঁ কি না? পরের দিন আমি আমার পরিবারের সঙ্গে যোগাযোগ করলাম আর আমার সব বাড়িঘর বেচতে শুরু করলাম। এগুলো সব সেই সম্পত্তি ছিল যা ভালো সুপারিশ পাওয়া কোন ভাড়াটে সৈন্য যুদ্ধে পাওয়া টাকায় খুব তাড়াতাড়ি অর্জন করতে পারে। আমার জীবনের জমা পুঁজি আমি আন্তর্জাতিক চোরা শিকার বিরোধী ফাউন্ডেশনের স্থাপনা আর বিকাশে ব্যয় করেছি। আই এ পি এফ একটা প্রত্যক্ষভাবে সক্রিয় আইন শৃঙ্খলা রক্ষাকারী প্রতিষ্ঠান। দূর সঞ্চালিত বিমান প্রযুক্তি থেকে শুরু করে, বনরক্ষকদের এক আন্তর্জাতিক যোগ্যতা পর্যন্ত, আমরা প্রতিদিন লড়াই করছি সামরিক সমাধানকে সংরক্ষণের পাতলা সবুজ রেখার কাজে লাগাতে। এখন আমার গল্পটা একটু অসাধারণ হতে পারে, কিন্তু আমি আমার প্রতিষ্ঠান সম্বন্ধে আপনাদের কিছু বলার জন্য সেই গল্পটা ব্যবহার করবো না-- যদিও সেটা চাঁদা তোলার জন্য একটা বেশ ভালো উপায় হতে পারে। (হাস্যরোল ও করতালি) মনে রাখবেন, আজকের দিনটা সেই প্রশ্নের জন্য যেটা আমি আপনাদের শেষে জিজ্ঞেসস করবো। কারণ আমার পক্ষে এই মঞ্চে উঠে শুধুমাত্র বন্যপ্রাণীদের রক্ষা করা নিয়ে কথা বলা সম্ভব না যখন আমি জানি যে বন্যপ্রাণীদের নিরাপত্তার প্রশ্নটা সামাজিকভাবে অনেক ব্যাপক। ওই হাতিটা দেখার কয়েক বছর পরে একদিন খুব সকাল সকাল আমার ঘুম ভেঙ্গে গেল। আমি যে প্রশ্নটা নিজেকে করতে যাচ্ছিলাম সেটার উত্তর আমি আগেই জানতাম, কিন্তু সেটা প্রথমবার ছিল যখন আমি প্রশ্নটাকে শব্দের মাধ্যমে প্রকাশ করতে চলেছিলাম: আমি কাবাব খেতে যত ভালোবাসি তার থেকে একটা গরু কি তার প্রাণকে বেশী ভালবাসে? +দেখুন আমি এই পুরো সময় টা যাকে 'প্রজাতিবাদ' বলে সেটার দোষে দুষি ছিলাম। প্রজাতিবাদ বর্ণবাদ বা লিঙ্গবাদ থেকে আলাদা কিছু না। এর আওতায় কোন গোষ্ঠী কে বা কি শুধুমাত্র তার ওপর নির্ভর করে তাদের জন্য বিশেষ প্রকার মূল্যবোধ, অধিকার বা স্বতন্ত্র বিবেচনা বরাদ্দ করা হয়। আমার প্রাত্যহিক সুবিধার জন্য কিভাবে আমি আমার নমনীয় মূল্যবোধকে কাজে লাগিয়েছি সেটা ভেবে আমার গ�� গুলিয়ে উঠলো। দেখুন, আমি এশিয়াকে তাদের হাতির দাঁত আর গণ্ডারের শিঙের অফুরন্ত চাহিদার জন্য দুষতে ভালবাসতাম, আর কিভাবে ওই অঞ্চলের অর্থনৈতিক উন্নতি বেআইনি বন্যপ্রাণীর ব্যবসার অসম্ভব বৃদ্ধি ঘটিয়েছে সেটাকেও দুষতাম। কিন্তু সেদিন সকালে ঘুম ভেঙ্গে আমি বুঝতে পারলাম যদিও আমি আমার জীবন পশুদের বাঁচানোর জন্য উৎসর্গ করেছিলাম, তবু আমার নিজের বিবেকের কাছে আমি কোন চোরা শিকারি, বা ওই এশীয় লোকটা যে নিজের ডেস্কে হাতির দাঁত সাজিয়ে রেখেছে, তাদের থেকে কোন অংশে ভালো ছিলাম না। আমি এমন একজন অত্যধিক পরিমাণে মাংস ভোজী মানুষ ছিলাম যে প্রায়ই কিছু প্রাণীকে 'পশু' আখ্যা দিতাম। যেখানে বাস্তবে আমিই পশু ছিলাম: ধ্বংসাত্মক ভাবে নিজের অভ্যাসের দাস, আর যে বিবেকের ধার ধারে না। আমরা সবাই আমাদের জীবনে কোন পোষা প্রাণী বা অন্য কোন জীবজন্তুর সংস্পর্শে আসি। আমরা বেশ বুঝতে পারি যে প্রত্যেকটা প্রাণীর নিজস্ব একটা বোধ আছে আর সেটা আমরা অস্বীকার করতে পারিনা। তারা কষ্ট আর একাকীত্বের যন্ত্রণা অনুভব করতে পারে। আর তারা ভয় অনুভব করে। আমাদেরই মত প্রতিটা প্রাণী সুখী হলে সেটা প্রকাশ করতে পারে, পরিবার গড়তে পারে, আর তাদের সহজাত প্রবৃত্তি ও চাহিদা চরিতার্থ করতে চায়। যদিও আমরা অনেকেই শুধু সেই পর্যন্তই নিজেদের মনশ্চক্ষুকে যেতে দিই যে পর্যন্ত গেলে সত্যিটা আমাদের অভ্যাসের অন্তরায় হবে না। একটা পণ্যের ব্যবহার আর বাস্তবে কিভাবে সেই পণ্যটা উৎপাদন করা হয়েছে এই দুটো ক্ষেত্রের মধ্যে যে অসংলগ্নতা সেটা একটা বিস্ময়কর ঘটনা। প্রাণীদের পণ্য হিসাবে ব্যবহার করা হয় আর তাদের সম্পত্তি হিসাবে গণ্য করা হয়। আমরা মানুষ মারলে হত্যা বলি কিন্তু আইনি আর বেআইনি শিল্প তৈরি করি এমন ক্রিয়াকলাপ নিয়ে যা মানুষের সঙ্গে করলে অত্যাচার বলা হবে। আর আমরা অন্য লোককে টাকা দিয়ে প্রাণীদের ওপর এমন কাজ করাই যা আমরা কেউ নিজেরা করতে চাইবো না। আমরা সামনাসামনি দেখছি না মানে এই নয় যে আমরা এসবের জন্য দায়ী না। পিটার সিঙ্গার, যিনি 'প্রজাতিবাদ' শব্দটা জনপ্রিয় করেছিলেন, লিখেছিলেন যে, +"যদিও মানুষ ও জন্তুদের মধ্যে অমিল থাকলেও তাদের প্রত্যেকের কষ্ট পাওয়ার ক্ষমতা আছে। আর আমাদের এই কষ্ট পাওয়াকে সমানভাবে বিবেচনা করা উচিৎ। কোন অবস্থান যেটা একই রকম দুটো ঘটনায় আলাদা আলাদা বিধান দেয় একটা গ্রহণযোগ্য নৈতিক তত্ত্ব হিসাবে ব্যর্থ।" এই বছর ��ুরো বিশ্বের শিল্প খামারে ৬৫ বিলিয়ন প্রাণীকে হত্যা করা হবে। একটা মানুষের জীবনের দাম কটা জন্তুর জীবনের দামের সমান? এই ঘরে উপস্থিত একজন মাংস ভোজী তার জীবনে গড়ে ৮,০০০ জন্তু খাবে। মহাসাগরের দূষণ, বৈশ্বিক উষ্ণায়ন আর অরণ্য বিনাশ আমাদের পরবর্তী গণ বিলুপ্তির দিকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে আর এসব ঘটনার জন্য যেসব কারণ দায়ী তাদের মধ্যে মাংস শিল্প অন্যতম। বন্যপ্রাণীদের বেআইনি পাচার এখন বিশ্বের অপরাধমূলক শিল্পের মধ্যে অন্যতম রূপে গণ্য করা হয়-- এটা মাদকদ্রব্য, হাতিয়ার আর মানুষ পাচারের সমকক্ষ। এই বিধ্বংসী কর্মকাণ্ড থামানোর ক্ষমতা একটা আন্তর্জাতিক জনসমাজের আগ্রহের ওপর নির্ভরশীল যাদের হস্তক্ষেপে বিশ্বের এই মৃতপ্রায় সম্পদকে রক্ষা পেতে পারে। পশুদের ওপর গবেষণা চালানো-- যদি পশুরা এতোটাই মানুষের মত হয় যে আমরা মানুষের পরিবর্তে তাদের ব্যবহার করতে পারি তার মানে দাঁড়ায় যে তাদের সব গুণাগুণ আমাদেরই মত তার মানে তাদেরও ক্ষতি থেকে রক্ষা পাওয়ার অধিকার আছে? সে শিল্প খামার, প্রাণী রপ্তানি, চোরা শিকার বা চামড়ার ব্যবসা যাই হোক, যুক্তি দিয়ে দেখলে আমার কাছে সব সমান। কষ্ট কষ্টই, আর হত্যা হত্যাই। আর এর শিকার যত বেশী অসহায় হয় অপরাধের বীভৎসতা তত বেশী বাড়ে। পরের বার যখন আপনার মনে হবে যে কোন পশু প্রেমী একটু বেশীই আবেগপ্রবণ, একটু বেশী উৎসাহী, বা একটু ছিটিয়াল, দয়া করে মনে রাখবেন আমরা অন্য চশমা দিয়ে ব্যাপারগুলো দেখি। তো কয়েক দিনের মধ্যে আমার পুত্রের জন্ম হবে। আমার মনে মাঝে মাঝেই প্রশ্ন জাগে, "সে কি রকম পৃথিবীতে প্রবেশ করছে?" আমাদের এই প্রজন্ম কি প্রজাতি হিসাবে আমাদের ব্যর্থ হওয়ার কারণ হবে? আমার বিশ্বাস যা ঠিক সেটা করার যে নৈতিক সাহস সেটার জন্য আমাদের প্রজন্মকে কাঠগড়ায় দাঁড় করানো হবে। আর তাৎপর্যমূলক কোন কাজ করতে হলে কিছু না কিছু ত্যাগ করতে হয়। বেশ তো এখন আমি নিজেকে স্বেচ্ছায় জীবজন্তুর কল্যাণে অর্পণ করেছি। আর যদি আমি আমার চার পাশের সব বস্তুগত জিনিসপত্র সরিয়ে দিই, আমি অনুভব করতে পারি যে আমিও একজন জন্তুই। আমরা একটা পরিবার। একসঙ্গে একটা গ্রহে। আর এই গ্রহে যে পঞ্চাশ লক্ষ প্রজাতি আছে তাদের মধ্যে শুধু একটা প্রজাতিরই সেই ক্ষমতা আছে যা দিয়ে সে অন্য সব চেতন বস্তুর গ্রহণযোগ্য কষ্টের মাত্রা নির্ধারণ করতে পারে। মাংস খাওয়া কম করা বা চোরা শিকারের বিরুদ্ধে লড়াই করা, বা মূক জীবদের হয়�� কথা বলা, আমাদের সবার নির্বাচন করার ক্ষমতা আছে। আর আমাদের জীবনের ছোট পরিবর্তন অন্যের [জীবনে] বিশাল পরিবর্তন আনতে পারে। তো এখন শুরুতে ফিরে যাই। আমার এখানে আসার কারণ হল আপনাদের কাছে এই প্রশ্নটা রাখা: পরের বার কখনো যদি আপনি জীবজন্তুদের জন্য কিছু করার সুযোগ পান, আপনি যথেষ্ট সাহসী হতে পারবেন তো? হ্যাঁ কি না? আপনাদের অনেক ধন্যবাদ। +মনেকরি, আমার কাছে ৩ টি চেয়ার আছে অবশ্য এগুলো খালি: +1,2, এবং 3 আমি তাদেরকে A, B, C, D, E-- এভাবে ডাকব, তাহলে কতজন হল? +৫ জন--F, G তাহলে আমাদের কাছে ৭ জন লোক আছে। আমি যা জানতে চাই তা হল কত ভাবে এই সাত জন লোক ৩টি চেয়ারে বসতে পারে? বেশ, কেউ বসার পূর্বে যদি আমরা ১টি চেয়ার নিই একদম বাঁয়ের দিকে চেয়ার নাম্বার-১ দিয়ে শুরু করা যাক, যদিও আমরা যে কোন একটি চেয়ার দিয়েই শুরু করতে পারি। যদি এখনো কেউ না বসে থাকে তবে কতজন ব্যক্তি পৃথকভাবে ১-নম্বর চেয়ারটিতে বসতে পারে? বেশ, ৭ জন লোক দঁড়িয়ে আছে, কেউই কোন চেয়ারে বসে নেই, তাহলে ৭ জনের যে কোন ব্যক্তিই ১-নম্বর চেয়ারটিতে বসতে পারে। তাহলে চেয়ার নম্বর-১ এর জন্য ৭ টি সম্বাবনা বা উপায় আছে। তাহলে যে কোন একটি উপায় অনুসারে একজন ব্যক্তি ১-নং চেয়ারে বসবে। তাহলে, আর কতজন লোককে আমরা বসাতে পারব? বেশ, ৭ থেকে ১ কম, ঠিক? +২-নং চেয়ারে বসানোর জন্য আরও ৬ জন লোক বাকি আছে। এবং অবশ্যই, যদি ২ জন লোক ইতমধ্যে বসে যায়, তাহলে ৩-নং চেয়ারের জন্য আর কতজন বাকি আছে? হ্যাঁ, এখানে ৫টি সম্বাবনা আছে। +(গান) এই বৃহৎ মহাবিশ্বের কোথাও না কোথাও অন্য অনেক গ্রহ নিশ্চয়ই আছে, যা জীবন দিয়ে ভরপুর, কিন্তু কেন আমরা তা দেখতে পাই না? এই নিয়ে এনরিকো ফার্মির ১৯৫০ সালে দেওয়া একটা উক্তি আছে +"সবাই কোথায়?" ষড়যন্ত্র তাত্তিকরা বলে ইউএফও-রা সবসময়ই ঘুরে যাচ্ছে এ বিশ্ব আর সে খবরগুলো ধামাচাপা দেওয়া হচ্ছে, কিন্তু সত্যি বলতে সেগুলো আসলে ততটা বিশ্বাসযোগ্য নয়। কিন্তু সেটা একটা ধাধাঁর জন্ম দেয়। গেল বছরগুলোতে কেপলার মানমন্দির নিকটবর্তী তারাগুলোর কাছে শত শত গ্রহ খুঁজে পেয়েছে, আর আপনি যদি সেই উপাত্তের হিসেবে কল্পনা করে দেখেন, তাহলে দেখা যাবে এমন ১০ হাজার কোটি গ্রহ আছে শুধুমাত্র আমাদের ছায়াপথে। যদি প্রতি ১০,০০০ এর মধ্যে একটিতে এমন আবহাওয়া থাকে যার মধ্য দিয়ে জীবনের সৃষ্টি হয়, তারপরেও অন্তত ৫০ লক্ষ গ্রহ পাওয়া যাবে যাতে জীবন-উপযোগী উপাদান থাকতে পারে এবং তা শুধু মিল্কিওয়েতেই! ধাধাঁটা এখানেই আ��দের পৃথিবী বিগ ব্যাং এর ৯ লক্ষ কোটি বছর পরে গঠিত হয়েছে অথচ যে অগণিত তারা আছে আমাদের ছায়াপথে সেগুলো অনেক আগেই গঠিত হবার কথা এবং সেগুলোতে জীবন সৃষ্টির সম্ভাবনা আছে পৃথিবীর চেয়ে কোটি, অথবা অন্তত অনেক লক্ষ বছর আগে। যদি তাদের মাঝে অল্প কিছুও বুদ্ধিমান জীবের জন্ম দেয় এবং সেগুলো বিভিন্ন প্রযুক্তির সৃষ্টি করে, তাহলে সে প্রযুক্তি ১০ লক্ষ বছরের মত সময় পাবে আর জটিলতর এবং আর ক্ষমতার অধিকারী হতে! আমাদের পৃথিবীতে আমরা দেখেছি কি করে চমকপ্রদভাবে প্রযুক্তি গত ১০০ বছরে এগিয়ে গেছে! +১০ লক্ষ বছরের মাঝেই, একটা উন্নত ভিনগ্রহের সভ্যতা একটা ছায়াপথের মাঝে ছড়িয়ে পড়তে পারে, হয়ত তৈরি করতে বিশাল শক্তি সঞ্চয়ী যন্ত্র কিংবা বসতস্থাপনকারী স্পেসশীপের বহর অথবা রাতের আকাশ ছবি এঁকে ভরিয়ে ফেলতে পারে। অন্তত আপনি আশা করবেন যে তারা তাদের অস্তিত্ত জানান দেবেই নিজ থেকে অথবা অন্য কোন ভাবে সাধারন ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক সিগনালের মাধ্যমে অথবা অন্য কোন উপায়ে! অথচ আমরা বিশ্বাসযোগ্য কোন প্রমাণ দেখতে পারছি না। কিন্তু কেন? এর বিভিন্ন উত্তর হতে পারে! এগুলোর মধ্যে কিছু রহস্যময়! হতে পারে একটি দারুন রকমের বুদ্ধিমান সভ্যতা আমাদের ছায়াপথ অধিকার করে ফেলেছে এবং সেই সাথে কঠোরভাবে যোগাযোগবিহীনভাবে বসবাস করছে কারন তারা হয়ত ভয় পায় কোন প্রতিযোগী সভ্যতার ব্যাপারে। তারা হয়ত কোথাও বসে আছে ধ্বংস করার জন্য যদি কেউ হুমকি স্বরূপ হয়ে দাড়াঁয়। কিংবা তারা হয়ত অতটা বুদ্ধিমান নয়, অথবা হয়ত বুদ্ধিমত্তার যে বিবর্তন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে উন্নততর প্রযুক্তি তৈরি করার সামর্থ্য জন্মায়, তা হয়ত অনেক বেশি দূর্লভ আমাদের ভাবনার চেয়েও। এই যেমন, আমাদের পৃথিবীতে তা হয়েছে মাত্র ৪শ কোটি বছর আগে। হয়ত আমরা অনেক বেশি ভাগ্যবান! হতে পারে আমরা আমাদের ছায়াপথের প্রথম সে রকম সভ্যতা। অথবা এমনটা হতে পারে যে, সভ্যতাগুলোই তার নিজেকে ধ্বংস করার বীজ নিয়ে চলে তার নিজস্ব সৃষ্টিগুলো নিজেই নিয়ন্ত্রন করতে পারার অক্ষমতার কারনে। তবে এর কিছু আশাব্যঞ্জক উত্তরও আছে। যেমন ধরুন, আমরা কিন্তু অত ভালভাবে খুঁজে দেখছি না। এবং আমরা এর পেছনে খুব কম অর্থ ব্যয় করছি! আমাদের ছায়াপথের সব তারার মাঝে খুব অল্প কিছু তারাই ভালভাবে দেখা হয়েছে কোন সিগনালের আশায়। কিংবা হতে পারে আমর ঠিক দিকে খুজঁছি না। হতে পারে যখন সভ্যতাগুলো উন্নত হতে থাকে, তারা অনেক তা���াতাড়ি যোগাযোগ করার এমন সব প্রযুক্তি আবিস্কার করে ফেলে যা অনেক বেশি উন্নত এবং ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক তরঙ্গের চেয়েও বেশি কার্যকরী। হতে পারে যা কিছু হয় তা হয়ত এই নতুন আবিস্কার হওয়া ডার্ক ম্যাটার আর ডার্ক এনার্জির এর ভেতরে হয়, যা এই মহাবিশ্বের বেশিরভাগ ভরের জন্য দায়ী। অথবা আমরা হয়ত ভুল মাপে দেখছি। হয়ত বুদ্ধিমান সভ্যতাগুলো উপলব্ধি করতে পেরেছে যে জীবন হল শুধু কিছু জটিল ধারার তথ্য যারা নানাভাবে নিজেদের মাঝে যোগাযোগ করে একটা সুন্দর উপায়ে, আর সেটা অনেক ভালো ভাবে সম্ভব একটা ছোট পরিসরে! পৃথিবীতে যেমন স্টেরিও সিস্টেম গুলো একটা বেঢপ অবস্থা থেকে ছোট হয়ে একটা সুন্দর আইপডে পরিণত হয়েছে, তেমনি হয়ত উন্নত জীবনগুলো ছোট করে ফেলেছে যেন পরিবেশের উপর চাপ কম পড়ে। হয়ত তারা নিজেদের আনুবীক্ষনীক করে ফেলেছে। হয়ত এই সৌরজগৎ ভিনগ্রহের মানুষ দিয়ে ভরে গেছে, অথচ আমরা তা বুঝতেও পারছি না। হতে পারে আমাদের মাথার এই চিন্তাগুলোই এক ধরনের এলিয়েন জীবন। নাহ, ভাবনাগুলো মাত্রা ছাড়িয়ে যাচ্ছে! মনে হয় ভিনগ্রহের মানুষগুলো আমাকে ওটা বলিয়ে নিয়েছে! কিন্তু এটা একটা মজার ধারনা যে হয়ত এই চিন্তাগুলোর নিজেদের একটা জীবন আছে আর তারা তাদের স্রষ্টাদের চেয়েও বেশি বাচঁতে পারে। হতে পারে আমরা যাকে জীবন বলি তা আসলে শুধু একটা পর্যায়। এমনটা হতে পারে, পরবর্তী ১৫ বছরের মাঝে আমরা হয়ত বর্ণালিবীক্ষন দিয়ে সত্যিকার তথ্য দেখতে পাব যা থেকে আমরা বুঝতে পারব আশেপাশের কোন গ্রহ গুলো জীবনধারনের জন্য উপযোগী! আর এর মাঝে সেটি(SETI) দ্য সার্চ ফর এক্সট্রা টেরিস্ট্রিয়াল ইনটেলিজেন্স তাদের তথ্যগুলো জন সাধারনের জন্য উন্মুক্ত করে দিচ্ছে যাতে লক্ষ লক্ষ বিজ্ঞানী নাগরিকরা, যার মাঝে আপনিও থাকতে পারেন, এমন শক্তি এনে দেবে জনসমাজকে যেন তারা এই খোজেঁ যোগ দিতে পারে। আর এই পৃথিবীতে অসাধারন সব পরীক্ষা চলছে একদম শুরু থেকে জীবন সৃষ্টি করার। জীবন আমাদের পরিচিত ডি.এন.এ লিপি থেকে সম্পূর্ন ভিন্ন কিছুও হতে পারে। আর এ সব কিছুই আমাদের সাহায্য করবে এটা বুঝতে যে আসলেই আমাদের এই মহাবিশ্ব কি জীবন দিয়ে ভরপুর বা আমরা সত্যিই একা কি না! যে উত্তরই হোক না কেন, এটা দারুন অনুপ্রেরণাজনক। কারন যদি আমরা সত্যিই একা হয়ে থাকি, এবং এই ব্যাপারটা যে আমরা স্বপ্ন দেখতে পারি আর এই প্রশ্নগুলো জিজ্ঞাসা করতে পারি এটাই হয়ত এই মহাবিশ্বের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপার। আর আপনার জন্যে আমার একটা দারুন খবর রয়েছে! জ্ঞান এর সন্ধান আর তা বোঝা কখনই নিরানন্দকর কিছুতে পরিণত হয় না। বরং ঠিক এর উল্টোটা হয়। যত বেশি জানা যায়, এই পৃথিবীর সব কিছু আরো অসাধারন মনে হয়। আর এই পাগল করা সম্ভাবনা আর উত্তর খুঁজে না পাওয়া প্রশ্ন গুলোই আমাদের সামনে নিয়ে যায়! আর তাই বাচুঁন আগ্রহ নিয়ে ! +গত ভিডিও থেকে আমরা যতটুকু দেখেছিলাম এবার সেখান থেকে এগিয়ে যাব। মনে করি দুটি র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল আছে। তাহলে...র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল এক্স আর এটার প্রবাবলিটি ডিস্ট্রিবিউশন আঁকছি আর প্রকৃতপক্ষে এটার নরমাল ডিস্ট্রিবিউশন হতে হবে না কিন্ত আমি একটি নরমাল ডিস্ট্রিবিউশন আঁকছি এটাই র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল এক্স এর ডিস্ট্রিবিউশন এটা হল গড় এটা র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল এক্স এর গড় আর এটার একটা স্ট্যান্ডাড ডিভিয়েশন আর প্রকৃতপক্ষে আম্‌রা এখন ভ্যারিএন্স এর দিকে মনোনিবেশ করব কাজেই র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল এক্স এর একটা ভ্যারিএন্স থাকবে এটা এক্স, র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল এক্স এর ডিস্ট্রিবিউশন মনে করি আরেক্‌টি র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল আছে। র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল y এটার বেলায় একই কাজ করা যাক এটার ডিস্ট্রিবিউশন আঁকছি +আর ডিস্ট্রিবিউশন এর প্যরামিটার আঁকছি কাজেই র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল y এর একটা গড় থাকবে ভ্যারিয়েবল y কাজেই র‌্যান্ডম ভ্যারিয়েবল y এর একটা ভ্যারিএন্স থাকবে আমি এটা প্রায় নরমাল আঁকছি এবারও প্রকৃতপক্ষে এটার নরমাল ডিস্ট্রিবিউশন হতে হবে না +ডিস্ট্রিবিউশন ডিস্ট্রিবিউশন x এর স্যাম্পল মিন +ডিস্ট্রিবিউশন ডিস্ট্রিবিউশন +ডিস্ট্রিবিউশন +ডিস্ট্রিবিউশন +y ভাগ n এবং এটা পরিষ্কার কারণ এটা কোন ধরনের একটি দূরত্ব সূত্র এর মত দেখায় আমি এটা বাদ দেব কারন এটা বোঝা জটিল আমাদের পরিসংখ্যান জ্ঞান দিয়ে কিন্ত এটির উদ্দেশ্য +এটি আম্‌রা প্‌রের ভিডিওতে করব +এই ভিডিওতে আমি তোমাদের "i" সংখ্যাটির সাথে পরিচয় করিয়ে দেব। যাকে কখনো কখনো কাল্পনিক সংখ্যাও বলা হয়ে থাকে তোমরা এখানে যা দেখতে যাচ্ছ তা হয়তো কিছুটা কঠিন লাগতে পারে সত্যি বলতে কি, এটি গণিতের অন্যান্য অদ্ভুত সংখ্যাগুলো যেমন, পাই বা e এর চেয়েও বেশী অদ্ভুত একটি সংখ্যা। এবং এটিকে আরও অদ্ভুত মনে হয় কারন আমরা যেভাবে অথবা যে উপায়ে অন্যান্য সংখ্যাগুলো নির্ণয়ে অভ্যস্থ সেরকম নির্দিষ্ট কোনো মান এদের নেই। +"i" হলো এমন একটি সংখ্যা যার বর্���ের মান -1 এর সমান। এটিই হলো "i" এর সংজ্ঞা, এবং এটিই সকল কৌতুহলের যোগানদাতা । কোনো কোনো জায়গায় তোমরা দেখবে যে "i" কে এভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে; +"i" হলো 1 এর ঋণাত্মক বর্গমূলের সমান। যদিও তোমাদের মনে হতে পারে, কিন্তু, আমি তোমাদেরকে শুধু বলতে চাই যে এটা ভুল নয়, আমরা জানি কোনোকিছুর বর্গ যদি ঋণাত্মক হয়, তাহলে হয়তো এর +আমার বয়স যখন ১১ আমার মনে আছে এক দিন সকালে জেগে উঠে দেখি বাসাতে আনন্দের আবহ বইছে আমার বাবা বিবিসি'র খবর শুনছিলেন তার ছোট ধুসর রঙের রেডিও'তে তার মুখে ছিল বিরাট হাসির চিহ্ন যা সচরাচর খুব কম দেখা যেত তার মাঝে কারণ অধিকাংশ খবরই তাকে নিরাশ করতো। বাবা চিৎকার করে বললেন, "তালেবানরা পালিয়ে গেছে।" তখন আমি জানতাম না কথাটার অর্থ কি, কিন্তু আমি বাবাকে ভীষণ উৎফুল্ল হতে দেখলাম। তিনি আমাকে বললেন, "তুমি এখন বিদ্যালয় এ যেতে পারবে" সেই সকালের কথা আমি কোনদিন ভুলবো না। সত্যিকারের বিদ্যালয়ে পড়াশুনা। তোমাদের বলি, আমার বয়স যখন ছয় তখন তালিবানরা আফগানিস্তান দখল করে নেয় এবং মেয়েদের বিদ্যালয়ে পড়তে যাওয়া নিষিদ্ধ ঘোষণা করে। তাই, পরবর্তী ৫ বছর আমি ছেলেদের বেশ ধরে আমার বড় বোনকে পাহারা দিয়ে গোপনে বিদ্যালয়ে নিয়ে যেতাম কারণ তখন মেয়ে একা বের হওয়া নিষেধ ছিল। আমাদের শিক্ষিত হবার জন্য এটাই ছিলো একমাত্র উপায়। প্রতিদিন আমরা ভিন্ন পথে রওনা হতাম যেন কেউ আমাদের সন্দেহ না করে যে আমরা কোথায় যাচ্ছি। বাজারের থলেতে আমাদের বইগুলো লুকিয়ে রাখতাম যেন বাইরে থেকে মনে হয় আমরা শুধু বাজার করার জন্য বের হয়েছি। বিদ্যালয়টি একটি বাসার মধ্যে ছিল, যেখানে আমরা ১০০ জন একটি ছোট কক্ষে গাদাগাদি করে থাকতাম। শীতকালে ভালই লাগত কিন্ত গ্রীষ্মে ভীষণ কষ্ট হত। আমরা সবাই -শিক্ষক, ছাত্রী এবং অভিভাবগবৃন্দ এটা বুঝতে পারতাম আমরা আমাদের জীবনের ঝুকি নিচ্ছি। তালেবানদের সন্দেহের কারণে প্রায়ই বিদ্যালয়টি এক সপ্তাহের জন্য বন্ধ হয়ে যেত। আমরা শংকায় থাকতাম যে তালেবানরা আমাদের সম্পর্কে জেনে গেছে। তারা কি আমাদের অনুসরণ করছে? তারা কি আমাদের অবস্থান সম্পর্কে জানে? আমরা শঙ্কিত ছিলাম, কিন্তু তারপরও আমরা চাইতাম বিদ্যালয়টি থাকুক। আমার ভাগ্য ভালো যে এমন একটি পরিবারে বেড়ে উঠেছি যেখানে শিক্ষা ছিল আশির্বাদ আর মেয়েরা ছিল ঐশ্বর্য । আমার নানা তার সময়ের একজন অসামান্য মানুষ ছিলেন। আফগানিস্তানের প্রত্যন্ত গ্রামের একজন একরোখা মানুষ, যিনি তার মেয়ে, আমার মাকে, তার বাবার নিষেধ অমান্য করে জোর করে বিদ্যালয়ে পাঠিয়েছিলেন। কিন্তু আমার শিক্ষিত মা একজন শিক্ষিকা হয়েছিলেন। এই যে তিনি এখানে । প্রতিবেশী মেয়েরা যেন পড়তে পারে তিনি ২ বছর আগে অবসর নিয়েছেন আমাদের বাসাতে বিদ্যালয় বানাতে। এবং আমার বাবা - এই যে তিনি- তিনি তার পরিবারের প্রথম যিনি শিক্ষিত হয়েছিলেন। তাদের সন্তানেরা এমনকি মেয়েরা নানা বাধা আর তালিবান হুমকির সত্তেও বিদ্যা অর্জন করবে, এ নিয়ে তাদের কোনো দ্বিধা ছিল না। তিনি অশিক্ষাকে সন্তানদের জন্য বিপদের কারণ মনে করতেন। আমার মনে আছে, তালিবান আমলে এমন একটা সময় ছিল আমি আমদের জীবন নিয়ে হতাশ হয়ে যেতাম আর সর্বদা অন্ধকার ভবিষৎ নিয়ে শংকিত থাকতাম। আমি হাল ছেড়ে দিতে চাইতাম, কিন্তু আমার বাবা, আমায় বলতেন, শোনো মেয়ে, তোমার জীবনে যা তোমার, তার সবকিছু তুমি হারিয়ে ফেলতে পারো। তোমার সম্পদ চুরি হয়ে যেতে পারে। যুদ্ধের কারণে বাড়ি ছেড়ে চলে যেতে হতে পারে। কিন্তু তোমার শিক্ষার মত একটি সম্পদ চিরদিন তোমার কাছে রয়ে যাবে, আর তাই তোমার বিদ্যালয়ের বেতনের জন্য যদি আমাদের রক্ত বিক্রি করতে হয়, তবে আমরা তাই করব। তাই তুমি কি চাও না লেখাপড়া চালিয়ে যেতে? এখন আমার বয়স ২২ বছর। এমন এক দেশে বেড়ে উঠেছি যা আজ ধংশপ্রাপ্ত যুগের পর যুগ যুদ্ধের ফলে। আমার মত ছয় শতাংশের কম নারী উচ্চ বিদ্যালয়ের গন্ডি পার হতে পেরেছে, আর আমার পরিবার যদি আমার শিক্ষার ব্যাপারে দায়িত্বশীল না হত, আমিও আজ তাদের মত হতাম। তাই আজ আমি মিডলবারি কলেজের একজন গর্বিত স্নাতক। (হাততালি) আমি যখন আফগানিস্তানে ফিরে আসি, আমাকে অভিনন্দন জানাতে প্রথম এগিয়ে আসেন আমার নানা, যিনি তার কন্যাদের শিক্ষিত করে তলার সাহস দেখানোর জন্য নির্বাসনে ছিলেন শুধু আমার ডিগ্রী অর্জনের জন্য তিনি যে গর্বিত ছিলেন তাই নয়, বরং আমি ছিলাম প্রথম ডিগ্রী অর্জনকারী নারী, এবং কাবুলের রাস্তায় তাকে সাথে নিয়ে গাড়ি চালানো প্রথম নারী। (হাততালি) আমার পরিবার আমার ওপর আস্থা রাখে। আমি বড় সপ্ন দেখি, কিন্তু আমার পরিবার তার থেকেও অনেক সপ্ন আমাকে নিয়ে দেখে। আর সে কারণেই আমি ১০x ১০ এর দুত হতে পেরেছি, যা নারী শিক্ষা নিয়ে বিশ্ব ব্যপী কর্মকান্ড পরিচালনা করে। সে কারণে আমি sola তে সম্পৃক্ত হয়েছি, যা আফগানিস্তানে মেয়েদের জন্য প্রথম এবং সম্ভবত একমাত্র বোর্ডিং স্কুল যেখানে মেয়েদের বিদ্যালয়ে যাওয়া এখন��� ঝুকিপূর্ণ। আনন্দের বিষয় হলো আমি আমার স্কুলের ছাত্রীদের মাঝে সম্ভাবনাকে কাজে লাগানোর ইচ্ছা দেখতে পাই। আর তাদের অভিভাবক ও বাবারা ঠিক সেই ভাবে প্রেরণা দেন, যেমনটা আমি পেয়েছি, সে হোক না যত বড় বাধা আর বিরোধিতার শংকা। আহমেদ সে রকম একজন বাবা। এটা তার আসল নাম নয়, কিন্তু সে আমার এক ছাত্রীর বাবা প্রায় এক মাস আগে আহমেদ ও তার মেয়ে যখন sola থেকে তাদের গ্রামে ফিরছিল, মাত্র কয়েক মিনিট এর জন্য রাস্তায় পুতে রাখা বোমার আক্রমন থেকে প্রাণে বেঁচে যায়। বাড়িতে ফিরে আসার সাথে সাথে তার বাড়ির ফোন বেজে উঠলো, অপরিচিত কন্ঠ তাকে হুমকি দিয়ে বলল আহমেদ যদি তার মেয়েকে আবার বিদ্যালয়ে পাঠায়, তারা আবার এমন আক্রমনের শিকার হবে। আহমেদ জবাব দিল, "যদি পারো, আমাকে এখনি মারো।" কিন্তু তোমাদের ভ্রান্ত বিশ্বাসের কারণে আমার মেয়ে ভবিষত আমি নষ্ট হতে দিব না আফগানিস্তান নেয়ে আমার উপলব্ধি এই যে এখানের কিছু ধারণা পশ্চিমা চিন্তার সম্পূর্ণ বিপরীত, যেমন আমার মত প্রতেকের সাফল্যের পিছনে বাবার ভূমিকা রয়েছে যিনি তার মেয়ের মর্যাদা সম্পর্কে সচেতন ছিলেন আর মেয়ের সাফল্যের মাঝে নিজের সাফল্যে দেখতে পেয়েছিলেন। আমাদের সাফল্যের পিছনে মায়েদের কোনো ভূমিকা নেই ইটা বলা ভুল। বরং তারা তাদের মেয়েদের উজ্জল ভবিষৎ এর প্রথম উদোক্তা , কিন্তু আফগানিস্তানের মত সমাজের প্রেক্ষিতে পুরুষদের সাহায্য আমাদের একান্ত প্রয়োজন আমার মনে আছে,তালিবান আমলে নিষেধাজ্ঞা থাকা সত্তেও, শত শত মেয়ে বিদ্যালয়ে পড়তে যেত. কিন্তু আজ আফগানিস্তানে ত্রিশ লক্ষের অধিক মেয়ে বিদ্যালয়ে পড়তে যাচ্ছে। (হাততালি) আমেরিকায় থেকে আফগানিস্তাকে সম্পূর্ণ ভিন্ন ভাবে দেখায়। আমি দেখেছি আমেরিকানরা এই পরিবর্তনকে প্রচলিত ধারণা থেকে বেরিয়ে আসার লক্ষণ মনে করে। আমার ভয় হয় এই পরিবর্তন বেশিদিন টিকবে না মার্কিন যৌথ বাহিনী চলে যাওয়ার পর। কিন্তু আফগানিস্তানে ফিরে আসার পর যখন দেখি, আমার বিদ্যালয়ে ছাত্রীরা আসছে এবং তাদের অভিভাবকবৃন্দ এখানে আসার প্রেরণা দিচ্ছে, আমি তখন প্রতিশ্রুতিময় ভবিষ্যৎ আর আমূল পরিবর্তনের আভাস পাই। আমার কাছে আফগানিস্তান একটি অসীম সম্ভাবনা ও প্রতিশ্রুতি'র দেশ এবং প্রতিটা দিন +SOLA 'র মেয়েরা আমাকে তা স্মরণ করিয়ে দেয়। আমার মত তারাও এখন বড় স্বপ্ন দেখছে। সবাইকে ধন্যবাদ। (হাততালি) +b d +এটা আসলে এক ধরণের অসাধারণ প্রভাব যা আমি খান একাডেমীর দেখছ��� সবচেয়ে বেশি প্রভাব আমি ঐসব বাচ্চাদের উপর দেখছি, যাদের আসলেই চ্যালেঞ্জ প্রয়োজন এবং যেসব বাচ্চারা পিছিয়ে আছে তাদের উপরেও আমি এর প্রভাব দেখেছি , যাকে গণিতের ক্লাসে অনুপস্থিত বলে মনে হতো এবং সে লজ্জা পায় ও লুকানোর চেষ্টা করে। এখন তারা তাদের কম্পিউটারের পর্দার আড়ালে থাকতে পারে এবং নিজের মত করে কাজ করে যেতে পারে। অনেক শিক্ষার্থীই এ ব্যাপারে সচেতন যে সহপাঠীদের তুলনায় তারা কোন অবস্থায় আছে। অনেকেই আছে অগ্রবর্তী হিসেবে প্রতীয়মান হতে চায় না , অনেকেই পশ্চাৎপদ হিসেবে প্রতীয়মান হতে চায় না। আর যেসব শিক্ষার্থী প্রশ্ন করতে দ্বিধা বোধ করে, তারা ঠিক মাঝামাঝি অবস্থানে থাকতে চায়। মধ্যমপন্থি শিক্ষার্থীদের শিক্ষণও হয় মধ্যম মানের এবং মনে হয় এভাবে বাদ পড়ে যায় ক্লাসের দুই তৃতীয়াংশ শিক্ষার্থী এবং তাই এর জন্য ভালো কোন পদ্ধতি থাকা উচিত। খান একাডেমী মুল্যায়নের একটি নমুনা দিয়েছে যা অবিশ্বাস্য। এটা খুবই......তাৎক্ষণিক। এটি দ্রুততার সাথে শিক্ষার্থীদের অবস্থান নির্ণয় করে, কোথায় তারা বিপত্তির সন্মুখীন হচ্ছে , কোথায় সমস্যা হচ্ছে। তাই আমি জানি আমার কার প্রতি যত্ন উচিৎ এবং কোন জায়গাটিতে আমি তাদের সাহায্য করতে পারি, কোথায় আমি পাশে দাঁড়াতে পারি এবং সমাধান ও সমর্থন দিতে পারি। তারা সেইসব মুহূর্তগুলোকে ভালোবাসে, যখন একজন শিক্ষকের মত তারা আমাকে এমন কিছু বলতে পারে যে তাদের মতে আমি জানিনা কি করতে হবে। আমার শিক্ষার্থীরা নিজের মত করে নিজের জন্য সাপ্তাহিক লক্ষ্য নির্ধারণ করে , তাই আমি তাদের নিজেদের তথ্যগুলো দেখতে দেই। এমনভাবে যাতে তারা বুঝতে পারে এবং অনেকটা সুনির্দিষ্ট ভাবে তাদের অগ্রগতি দেখানো যায়। সাধারণভাবে একটি গণিতের ক্লাসের দিকে তাকালে তুমি দেখবে +"হ্যাঁ, আমরা এই অধায়টি শেষ করেছি। ঐ বইটি শেষ করেছি।" কিন্তু বাচ্চারা আসলে দেখতে পায় না যে তারা আসলে কি কি করেছে। এখানে তারা সেটি দেখতে পায় এবং তার প্রকৃত অবস্থা জানতে পারে। এই বিষয়টিতে আমি আমার শিক্ষার্থীদের নিয়ে উচ্ছসিত ছিলাম, কারণ আমি আবারও সেটিকে তাদের জন্য একটি উপকরণ হিসেবে দেখেছিলাম, যেটা আসলেই তাদের সহায়তা করবে তারা কি পড়বে তার দায়িত্বপূর্ণভাবে সিদ্ধান্ত গ্রহণে +"হ্যা, আমার এই জায়গায় কাজ করা প্রয়োজন" বাচ্চারা এটাকে উপভোগ করছে কারণ এটি তাদের জন্য খুবই আকর্ষণীয়। আমি বিষয়টা উপভোগ করছিলাম কারণ আমার বাচ���চারা, আমার শিক্ষার্থীরা এটা করছিল। পিতামাতারা দেখতেন যে বাচ্চারা বাড়িতেও গণিত নিয়ে ব্যস্ত। তারা দেখতেন যে বাচ্চারা গণিত নিয়ে কথা বলছে, ক্লাসে কি করেছে তা নিয়ে আলোচনা করছে, তারা কম্পিউটারে কোনকিছু দেখানোর চেষ্টা করছে যেটা তারা মাত্রই করতে শিখেছে। পিতামাতারা সন্তানদের সবচেয়ে ভালো বুঝতে পারেন, তাই খান একাডেমীতে দেয়া কোন সমস্যার সম্মুখীন হলে যখন তারা সন্তানদের নিয়ে সমাধান করান, তখন বলতে পারেনঃ "ওহ, মনে পড়ে যখন আমরা সৈকতে ছিলাম " +"আমরা এটা করেছিলাম এবং এই বিষয়টি তার সাথে জড়িত ছিল"। তাই নতুন ধারণার সাথে পূর্বের শিখনকে সম্পর্কযুক্ত করতে তারা আসলেই আমাকে সাহায্য করতে পারেন, যদি বাড়িতে বাচ্চাদের সাথে তারাও খান একাডেমীতে যুক্ত থাকেন। ২১ বছর ধরে গণিতে শিক্ষকতা করে আমি দেখেছি যে -অনেক বাচ্চা একে ভালোবাসে আবার অনেকেই না। বর্তমানে আমার ক্লাসে ২৭ জন শিক্ষার্থী রয়েছে , যারা কোন না কোন একটা সময় গিয়ে বলে উঠছে "হ্যাঁ, আমি গণিত ভালবাসি"। +১ সমস্ত ৩/৪ কে ৭ সমস্ত ১/৫ দ্বারা গুণ করে উত্তরকে সরলীকরণ কর এবং একে মিশ্র ভগ্নাংশ আকারে লেখ। সুতরাং প্রথমত আমরা সংখ্যাগুলিকে ইম্প্রোপার ফ্র্যাকশন হিসেবে লিখব মিশ্র সংখ্যাগুলিকে গুণন করা খুব সহজ নয়। যদি সংখ্যাগুলিকে ইম্প্রোপার ফ্র্যাকশন হিসেবে লেখা যায়, তাহলে খুব সহজেই গুণন করা যায়। +এটা আমাদের পরবর্তী অনুমান। এটার একমাত্র সমস্য হল এটা সঠিক probability distribution নয়। কারণ probability distribution সবসময় যোগ করলে মান ১ হবে। এখন আমি যদি প্রশ্ন করি সবগুলো সংখ্যার যোগফল কত তাহলে আমরা দেখতে পাব সব মিলিয়ে ১ হয় না। এই ঘরে সবগুলো সংখ্যার যোগফল লিখুন। +দশমিকের যোগের পরিবেশনায় স্বাগতম কিছু সমস্যার সমাধান করা যাক ধরা যাক আমার ছিল .০০৮৫ যোগ আমি ইচ্ছাকৃতভাবেই পাশাপাশি রেখেছি-- ১.৭৯৯ সুতরাং প্রথমে তোমার মনে হতে পারে যে এরা তোমাকে বিভ্রান্ত করছে,বুঝতে পারছো না,তাই চেষ্টা করে লাভ নেই কিন্তু আমি এখানে দেখাব যে আসলে এটা খুবই সোজা একটা জিনিস আর এটা সাধারণ যোগ বিয়োগের চেয়ে কঠিন কিছুই নয় এখানে শুধু একটা জিনিসের ব্যাপারে খেয়াল রাখতে হবে যখন দশমিকের অঙ্ক করবে দশমিকটাকে এক লাইনে রাখতে হবে প্রথম সংখ্যা দিয়ে শুরু করা যাক নতুন করে লিখি যাতে আমরা এখন অঙ্কটা করতে পারি .০০৮৫ এখন দ্বিতীয় সংখ্যার জন্য দশমিকটাকে প্রথম সংখ্যার দশমিকের ঠিক নিচে রাখি এবার সংখ্যাটি ��িখি এটি হল ১.৭৯৯ এখন আমরা শুধু সংখ্যা দুটির দশমিক বিন্দু কে এক বরাবর রেখে পরপর দুই লাইনে সংখ্যাটি লিখলাম আমরা চাইলে এর ক্রমও পরিবর্তন করতে পারি আমরা প্রথমে ১.৭৯৯ লিখে পরে .০০৮৫ লিখতে পারতাম মূল জিনিসটা বুঝতে পারলেই তুমি এখনই যোগ করতে পারবে তুমি এখনই বুঝতে পেরে গেছ কিভাবে দশমিকের যোগ করতে হবে তা হল দশমিকে বিন্দুগুলোকে এক বরাবর রাখতে হবে এখন দশমিক গুলোকে এক বরাবর রাখা হয়ে গেলে আমরা যোগ করার জন্য প্রস্তুত কিন্তু এখানে একটা অদ্ভুত জিনিসের কথা তুমি বলতে পার যে ৫ এর নিচের লাইনে কিছুই নেই।যোগ কিভাবে করবে? এটি আসলে খুবই সোজা জিনিস এখানে শুধু একটা শুণ্য বসিয়ে দাও এটা কিভাবে সম্ভব? কিভাবে আমি হঠাৎ করে একটা শূন্য নিয়ে আসলাম? আমি ঠিক যানি না আমি তোমাদের কে এ ব্যাপারে আন্য কোথাও বলেছি কিনা কিন্তু যখন তুমি দশমিকের পরে একদম শেষে শূন্য যোগ করবে সংখ্যাটির মানের কোন পরবর্তন হয় না আশা করি বুঝতে পেরেছ ১.১০ আর ১.১ একই কথা ১.১০০ ও একই কথা এরা সবাই এক এবং এক দশমাংশ শূন্যগুলো আসলে আর নির্ভুলতার মাত্রা বাড়ায় বলা যায় যা আসলে এর মানের কোন পরিবর্তন করে না পরে আমি যখন তোমদের কম্পিউটার প্রোগ্রামিং শেখাবো তখন হয়ত এই মাত্রার নির্ভুলার প্রয়োজন হতে পারে কিন্তু এখন নয় শুধু মানটাই দরকার আমি এখানে যেভাবে শূন্য যোগ করেছি,তোমরাও করতে পার শেষে শূন্য যোগ করতে পার আসল মানের কোন পরিবর্তন না করেই এখন যোগ করি ৫+০=৫ ৮+৯=১৭ ১+০+৯=১০ এক হাতে রাখ ১+০+৭=৮ এখন হাতে রাখা এক আন কারণ এর সাথে যোগ করার কিছুই নেই চাইলে এখানে শেষে শূন্য যোগ করা যায় আমার স্ত্রী পেশায় চিকিৎসক সে বলে যে শেষে শূন্য যোগ করা দরকার যাতে করে কেউ ভুল পরিমাণের ওষুধ না পায় যাই হোক,আমাদের কাজ প্রায় শেষ আমরা যোগের কাজ সেরেছি এখন আমাদের শুধু দশমিকের বিন্দুটার অবস্থান ঠিক করতে হবে দশমিক বিন্দুটা ঠিক নিচে বসবে আমরা এটা করতে পারি কারণ আমরা শুরুতেই বিন্দুগুলোকে এক বরাবর রেখেছি সুতরাং,এই সমস্যার সমাধান হল ১.৮০৭৫ দেখে জটিল মনে হতে পারে কিন্তু আসলে যা করতে হবে তা হল দশমিকের বিন্দুকে এক বরাবর রেখে যেখানে প্রয়োজন শূন্য বসানো তুমি যদি সাধারণ যোগ করতে পার তাহলে এটাও করতে পারবে আরেকটা সমস্যার সমাধান করা যাক ৫৮.৭৫+.০২৮ এমনভাবে লেখা সমস্যা দেখলে তুমি হয়তো হুট করে যোগ শুরু করে দিতে পার ৫ এর সাথে ৮, ৭ এর সাথে ২, ৮ এর সাথে ০ আর এরপর ৫ কে নিচে ব���ানো বা এ ধরণের কিছু এবং সেটা হবে ভুল! আমার ধারণা,তোমরা বুঝতে পেরেছ কেন ভুল হবে প্রথম ধাপের কথা মনে আছে? তা ছিল দশমিক বিন্দুগুলোকে এক বরাবর রাখা যখন দশমিকের যোগ করবে এর প্রথম ধাপই হল দশমিক বিন্দুগুলোকে এক বরাবর রাখা এখন,দশমিক বিন্দুগুলোকে এক বরাবরে আনা যাক আমরা আবার প্রথম সংখ্যাটা লিখে ফেলি ৫৮.৭৫ এখন নিচের সংখ্যা লিখা যাক যাতে করে দশমিক বিন্দুগুলো এক বরাবর থাকে তাই এর ঠিক নিচেই দশমিক বিন্দু বসাই আর .০২৮ পাওয়া গেল এখন আমরা যোগ করতে পারি এখন আগের মত আবার বলতে পারো ৮ এর সাথে তো যোগ করার কিছুই নেই প্রথম সংখ্যার শেষে শূন্য বসায় কারণ এতে সংখ্যাটির মানের কোন পরিবর্তন হয় না এতে আমরা এক ধরণের শান্তিও পেলাম! +৮ এর সাথে যোগ করার জন্য কিছু পেলাম তবে তাই হোক ০+৮=৮ ৫+২=৭ ৭+০=৭ ৮ এর সাথে খালি জায়গা যোগ করলে ৮ পাওয়া গেল এখন এতে আমরা একটা শূণ্য যোগ করতে পারতাম একই কাজই হত শূ্ল্য থাকলে আর আমরা কাউকে ভুল পরিমাণ ওষুধ দিতাম না ৫ এর সাথে খালি জায়গা যোগ করলে ৫ হয় এখন শুধু দশমিক বিন্দুটা বসালেই আমাদের কাজ শেষ এটা এতই সোজা দশমিক বিন্দুগুলোকে এক বরাবর রাখি, খুশিমত শূণ্য বসাই কারণ অনেক সময় খালি জায়গার চেয়ে শূন্য বসালে বেশি ভাল লাগে এরপর যোগ করে ফেল আর দশমিক বিন্দুটা বসাও উত্তর হবে ৫৮.৭৭৮ শুদ্ধি পরীক্ষা করাটা ভাল ভাবতে পার,আমার সমাধান ঠিক আছে কিনা এখানে আছে ৫৮.৭৫,বলতে গেলে প্রায় ৫৮,৫৯ এর কাছাকাছি ৫৮ + ৩/৪ এর সাথে খুবই অল্প যোগ করি .০২৮ যোগ করলাম আমার উত্তরের তেমন কোন পরিবর্তন হবার কথা না আমার ধারণা বিষয়টাকে এভাবেও দেখতে পার তারপরও এটি ৫৮ এর মত হবার কথা কারণ আমি খুবই অল্প যোগ করেছি যদি এভাবে করতে যে সাথে সাথেই যোগ শুরু করে দিতে তাহলে উত্তর আসত ৫৯ এর চেয়ে কিছুটা বেশি তখন মনে হবে, আমি তো .০২৮ যোগ করেছি, .২৮ না আর তোমার সমাধান নিয়ে কিছুটা সংশয় থেকে যেত আশা করি বুঝাতে পেরেছি সংখ্যাটি কত বড় এটা বুঝতে পারা খুবই গুরুত্বপূর্ণ আর বুঝতে পারা যে তুমি ঠিক কি পরিমাণ যোগ করছ সবসময় যান্ত্রিকভাবে করে না যাওয়া যাদিও মাঝে মাঝে একবারে করে যাওয়াটাই মজা এখন শেষবারের মত আরেকটা সমস্যা সমাধান করা যাক ভিডিওর কিছু সময় বাকি আছে ১০২.১+২.৫৬ এখন সংখ্যাগুলো কত বড় সেটা নিয়ে ভাবা যাক ১০২.১+২.৫৬ এটি ১০৪ দশমিক কিছু একটা আমি আমার মাথায় এটা করব না কাগজে করব প্রথমে দশমিক বিন্দুগুলোকে এক সারিতে রাখি ১০২.১ যোগ---- দশমিক বিন্দু কে এক সারিতে রাখি---- ২.৫৬ এখন আমরা শেষে শূণ্য যোগ করতে পারি আর আমরা যোগ করতে প্রস্তুত ০+৬=৬ ১+৫=৬ ২+২=৪ ০ এর সাথে কিছু যোগ না করলে হয় শূণ্য ১ এর সাথে কিছু যোগ না করলে হয় ১ দশমিক বিন্দুটা নিচে বসাও ১০৪.৬৬ এটা এতই সোজা! আশা করি এটা সোজা লেগেছে আমি এটাকে সোজা বলতে চাই যদি তোমার কাছে কঠিন লাগে কারণ প্রথমবার করতে গেলে কঠিন লাগতে পারে যাই হোক, আমার ধারণা তুমি এখন দশমিক যোগের জন্য প্রস্তুত মজা কর +০.০০ ৫ 'তৃতীয় শক্তি মান খুঁজুন. +০.৬৭ আমাকে যে পুনর্লিখন .. ৩.৭৬ আমরা তৃতীয় শক্তি যাও ৫ আছে .. ৫.০১ এখন, এটা মনে রাখতে গুরুত্বপূর্ণ, ৭.৯১ ৫বার ৩মানে .. ১০.৩৪ এই তিনবার ৫ বার নিজেই মানে, তাই এই সমান. +১২.৬৩ ৫ বার ৫ বার ৫ .. ১৭.৭৭ ৩ বার, শুধু তাই একটি সতেজকারক একটি বিট আপনি বুঝতে ২৩.৬৯ পার্থক্য, ৫ বার ৩ - আমাকে এটা আবার লিখুন এখানে .. ২৬.৭৩ ৩ বার সমান ৫ ৫ প্লাস প্লাস ৫ যাও .. ৩১.৬৮ সুতরাং যখন আপনি ৩ দ্বারা গুন করা, আপনি কি নম্বর যোগ করছি ৪১.৩৭ নিজেই তিনবার .. ৪৪.৮২ আপনি যখন তৃতীয় শক্তি লাগবে, আপনি গুন করছেন ৪৬.৬৯ নিজেই তিনবার দ্বারা নম্বর .. ৪৯.৫২ তাই ৫ বার ৩, আপনি আগে যে, যে ১৫ দেখা করেছি .. ৫১.৯৮ কিন্তু ৫ যাও তৃতীয় শক্তি, ৫ বার নিজেই তিনবার, হয়. +৫৫.৭২ সমান - ভাল, ৫ বার ৫ ২৫ হয়, এবং তারপর ২৫ বার ৫ হয়. ১.০০.৬৫ তাই এই সমান ১২৫ যাও .. ১.০৭.৪০ এবং আমরা! সম্পন্ন. ১.১২.৭৬ ১.১৪.২৭ +১০ বছর আগে, আমি গ্লোবাল ডেভলপমেন্ট শেখানোর কাজ নিয়েছিলাম সুইডিশ আন্ডার গ্র্যাজুয়েট স্টুডেন্টদের জন্য,সেটা ছিল প্রায় ২০ বছর আফ্রিকার ইনস্টিটিউশনের সঙ্গে যারা আফ্রিকায় হাঙ্গার নিয়ে স্টাডি করছে, একসঙ্গে সময় কাটানোর পরে তাই আমি পৃথিবীর সম্পর্কে জানবার জন্য কিছুটা আশা করেছিলাম এবং আমি আমাদের মেডিকেল ইউনিভার্সিটিতে ,কারোলিন্সকা ইনস্টিটিউটে,শুরু করেছিলাম একটি আন্ডার গ্র্যাজুয়েট কোর্স নাম গ্রোবাল হেল্থ ৷ কিন্তু যখন আপনি সেই সুযোগটি পান, আপনি কিছুটা নার্ভাস হয়ে পড়েন ৷ আমি ভেবেছিলাম , এই সব ছাত্ররা আমাদের কাছে আসছে প্রকৃতপক্ষে আপনি যতটা হাইযেস্ট গ্রেড পেতে পারেন সুইডিশ কলেজ সিস্টেমে- তাই তারা হয়তো সব কিছু জানতে পারে আমি তাদের কি শেখাতে যাচ্ছি ৷ তাই তারা যখন এসেছিল আমি একটা প্রি-টেস্ট নিয়েছিলাম ৷ এবং সেগুলোর মধ্যে একটা প্রশ্ন যার থেকে আমি অনেক কিছু শিখেছি সেটা হল : "এই পাঁচটি জুড়ির মধ্যে কোন দেশের শিশুদের সবথেকে বেশী মৃত্যু হ��� ?" এবং আমি তাদের একসঙ্গে রাখি, যাতে দেশের প্রত্যেকটি জুড়িতে, একের অপরের থেকে দ্বিগুণ পরিমাণে শিশুদের মৃত্যু হয় ৷ এবং এর মানে এই হয় যে তথ্যের অনিশ্চয়তার থেকে এটি অনেক বেশী বড় পার্থক্য আমি আপনাকে এখানে পরীক্ষায় ফেলব না, কিন্তু এটি হল তুর্কী, যেখানে এটি সবথেকে বেশী, পোল্যান্ড, রাশিয়া, পাকিস্তান এবং সাউথ আফ্রিকা এবং এইগুলি ছিল সুইডিশ ছাত্রদের রেজাল্ট ৷ আমি এটা করেছিলাম তাই আমি পেয়েছিলাম গোপন বিরাম, যেটি খুবই সংকীর্ণ, এবং আমি আনন্দিত হয়েছিলাম, অতি অবশ্যই : পাঁচটির মধ্যে একটি ১.৮ সঠিক উত্তর সম্ভব ৷ তার মানে এই যে ইন্টারন্যাশলান হেল্থ-এর একজন প্রফেসরের জন্য একটা জায়গা ছিল-- (হাসি) এবং আমার কোর্সের জন্য ৷ কিন্তু একদিন বেশী রাতে, যখন আমি রিপোর্ট তৈরী করছিলাম আমি সত্যিই আমার আবিষ্কার উপলব্ধি করেছিলাম ৷ আমি দেখিয়েছি সুইডিশ টপ স্টুডেন্টরা পরিসংখ্যানগত দিক দিয়ে তাত্পর্যপূর্ণভাবে শিম্পাঞ্জিদের থেকে পৃথিবীর সম্বন্ধে কম জানে (হাসি) কারণ শিম্পাঞ্জি আধা সঠিক স্কোর করবে যদি আমি তাদের শ্রী লঙ্কা এবং তুর্কীর সঙ্গে দুটো কলা দি ৷ ওরা অর্ধেক কেসে সঠিক হবে ৷ কিন্তু ছাত্ররা সেখান নেই৷ আমার কাছে না জানাটা সমস্যা ছিল না এটি ছিল পূর্বকল্পিত ধারণা৷ আমি করোলিন্সকা ইনস্টিটিউটের প্রফেসারদের একটি অনৈতিক স্টাডিও করেছি৷ (হাসি) যারা মেডিসিন-এ নোবেল প্রাইজ দেয় এবং তারা সেথানকার শিম্পাঞ্জিদের সঙ্গে সমতুল্য ৷ (হাসি) এটা সেই জায়গা যেখানে আমি অনুভব করেছি যে প্রকৃতই যোগাযোগের প্রযোজন আছে, কারণ পৃথিবীতে কি ঘটছে তার তথ্য এবং প্রত্যেক দেশের শিশুদের স্বাস্থ্যর বিষয়ে অতি সচেতন ৷ আমরা এই সফ্টওয়্যারটি করেছি যেটি এইভাবে ডিসপ্লে করে- এখানে প্রত্যেকটি বাবল্ একটি দেশ এখান এই দেশটি হল চীন৷ এই হল ভারত৷ এই বাবলের সাইজ হল জনসংখ্যা, এবং এই অ্যাক্সিসে এখানে আমি ফার্টিলিটি রেট যোগ করছি কারণ আমার ছাত্ররা, তারা কি বলেছে যখন তারা পৃথিবীর দিকে তাকিয়েছে, এবং আমি তাদের জিজ্ঞাসা করেছিলাম, +"তোমরা পৃথিবীর সম্বন্ধে কি প্রকৃতপক্ষে কি ভাবো ?" ওয়েল,প্রধানতঃ আমি প্রথম আবিষ্কার করেছিলাম যে পাঠ্য বইটা ছিল টিনটিন (হাসি) এবং তারা বলেছে," এই পৃথিবী এখনও ' উই ' এবং ' দেম' এবং উই হল পাশ্চাত্য জগত এবং দেম হল তৃতীয় বিশ্ব " আমি বলেছিলাম " এবং পাশ্চাত্য জগত বোলতে আপনি কি বোঝাতে চাইছেন ?" " ওয়েল, সেটা হল দীর্ঘ জীবন এবং ছোট পরিবার, এবং তৃতীয় বিশ্ব হল ছোট জীবন এবং বড় পরিবার " তাই এটাই আমি এখানে ডিসপ্লে করতে পারি ৷ আমি এখানে ফার্টিলিটি রেট দিয়েছি৷ মহিলা প্রতি এক, দুই, তিন, চার থেকে ৮ টি শিশু পর্যন্ত সমস্ত দেশের পরিবারের সাইজের ওপর----১৯৬২ থেকে -১৯৬০ পর্যন্ত আমাদের খুব ভাল তথ্য আছে এজ়ায়গায় ভুল হওয়ার সম্ভাবনা অত্যন্ত কম। এখানে আমি কিছু দেশের ৩০ থেকে ৭০ বছর সময়ের মধ্যে দেখেছি জন্মমুহুর্তে বেঁচে থাকার হার। এটা ১৯৬২ সালের কিছু শিল্পসমৃদ্ধ দেশ। এইসব দেশে ছিল ছোট ছোট পরিবার আর লম্বা জীবন। আর এইগুলি ছিল উন্নতশীল দেশঃ এইসব দেশে ছিল বড় বড় পরিবার আর সেই অনুপাতে ছোট ছোট জীবন। এখন দেখা যাক ১৯৬২ থেকে কি ঘটেছে? আমরা পরিবর্তন টা দেখতে চাই। ছাত্র রাই কি ঠিক?এখনও কি এটা দুরকমের দেশ? অথবা এই উন্নতশীল দেশগুলিতে কি ছোট ছোট পরিবার বাস করছে? অথবা এগুলিতে কি লম্বা জীবন লাভ করা মানুষ ই বাস করছে? দেখা যাক। আমরা তখন পৃথিবীর ছবি দেখান বন্ধ করে দিয়েছিলাম।এটা ইউ এন এর পরিসংখ্যান যা দেখান হচ্ছে।আপনারা কি দেখতে পাচ্ছেন? এদিকটা চীনদেশ,এরা সুস্বাস্থ্যের বিরুদ্ধে এগিয়ে যাচ্ছে,উন্নতি করছে। সমস্ত সবুজ লাতিন আমেরিকার দেশগুলি স্বপক্ষে এগিয়ে যাচ্ছে। আপনাদের এই হলুদ অংশগুলি সব আরবজাতির দেশ, এদের পরিবার সব বড়,কিন্তু এদের কাছে লম্বা জীবন ,কিন্তু বড় পরিবার নয়। নীচের এই সবুজ টা হল আফ্রিকার মানুষ। এরা এখনও এখানে রয়েছে। এটা ভারতবর্ষ। ইন্দোনেসিয়া খুব তাড়াতাড়ি এগোচ্ছে। এটা আশির দশক,বাংলাদেশ তখন ও আফ্রিকান দেশগুলির মধ্যে রয়েছে। কিন্তু এখন,বাংলাদেশ এ আশির দশকে এক্তটা মির‌্যাকেল ঘটে গেছেঃ ইমামরা পরিবার পরিকল্পনায় উদ্যোগ নেওয়া শুরু করেছে। তারা ওই অবধি এগিয়ে যেতে পেরেছে। ৯০ এর দশকে এইচ আই ভি মহামারীর আকার ধারন করাতে আফ্রিকার দেশগুলির বেঁচে থাকার সম্ভাবনা অনেকটাই কমে গেল আর অন্যরা সবাই লম্বা জীবন আর ছোট পরিবারের পক্ষে অগ্রসর হল আর আমরা সম্পূর্ন নতুন পৃথিবী পেলাম। এখন আমি ইউনাইটেড স্টেটস অফ আমেরিকা আর ভিয়েতনামের সরাসরি তুলিনা করব। সাল ১৯৬৪ঃ আমেরিকায় ছোট পরিবার আর লম্বা জীবন; ভিয়েতনামের বড় বড় পরিবার আর ছোট ছোট জিবন।এর ফলে কি হল যুদ্ধকালীন সময়ে যে তথ্য তাতে দেখা গেল প্রায় সকলের মৃত্যু হলেও বেঁচে থাকার সম্ভাবনায় একটা উন্নতি দেখা গেল। বছরের শেষে ভিয়েতনামে পরিবার পরিকল্পনা শুরু হল ��� তারা ছোট পরিবার গঠনে আগ্রহী হল। আর ওপরের এই ইউনাইটেড স্টেটস পরিবার কে ছোট রেখে লম্বা জীবনে আগ্রহী হল।আর এখন আশির দশকে এরা সাম্যবাদী পরিকল্পনা ছেড়ে বাজার অর্থনীতির দিকে ঝূঁকেছে, আর এটা সামাজিক জিবনের থেকেও দ্রুততর বেগে চলেছে। আর আজ ২০০৩ সালের ভিয়েতনামে সেই ১৯৭৪ সালের ইউনাইটেড স্টেটস এর যুদ্ধশেষে যে পরিবারের আয়তন ও জীবন প্রত্যাশা ছিল,একই রকম আছে। আমার মনে হয় আমরা যদি তথ্যগুলো না দেখি তাহলে এশিয়ার যে সাংঘাতিক পরিবর্তন তার অবমূল্যায়ন করব, আর এটা অর্থনৈতিক পরিবর্তনের আগে এক্তটা সামাজিক পরিবর্তন। এবারে আমরা অন্য প্রসঙ্গে যাব যেখানে আমরা রোজগারের জগতে বন্টন দেখাতে পারব। এটা মানুষের রোজগারের একটা বিশ্ববন্টন। দিনপ্রতি এক ডলার,দশ ডলার অথবা একশো ডলার। এখানে ধনী দরিদ্রের কোন পার্থক্য নেই। এটা একটা অলীক কল্পনা। এখানে এক্তটা ঢিপি মত আছে। কিন্তু এখানে লোক আছে। এবং আমরা যদি রোজগার শেষ হওয়ার জায়গাটা দেখি তাহলে দেখব যে- এটা হল ১০০ শতাংশ পৃথিবীর এক বছরের রোজ়গার। ২০ শতাংশ ধণীশ্রেষ্ঠ্ররা ৭৪ শতাংশ র মত নিয়ে নিচ্ছে,আর ২০ শতাংশ গরিব রা প্রায় দু শতাংশ র মত নিতে পারছে। এর থেকে বোঝা যায় যে উন্নতশীল দেশগুলির ধারনা খুব ই সন্দেহজনক।আমরা সাহায্যর কথা চিন্তা করি,যেমন এখানে লোকেরা ওদিকের লোকেদের সাহায্য দিচ্ছে। কিন্তু মাঝখানে, পৃথিবীর জনসংখ্যার বেশিরভাগ টাই রয়েছে,এবং এখন তারা ২৪ শতাংশের মত রোজগার পাচ্ছে। আমরা এটা অন্যভাবে শুনেছিলাম। এবং এরা কারা? আলাদা দেশগুলি কোথায়? আমি আপনাদের আফ্রিকা দেখাচ্ছি। এটা আফ্রিকা। বিশ্বের জনসংখ্যার ১০ শতাংশ,বেশিরভাগটাই দারিদ্রের কবলে। এটা OECD.একটী ধনী দেশ। U N এর কান্ট্রি ক্লাব। আর এরা এইখানে ওপর দিকে রয়েছে। আফ্রিকা আর OECD মাঝখানে ঝুঁকে রয়েছে। এটা হল লাতিন আমেরিকা। লাতিন আমেরিকায় ধনী থেকে দরিদ্র সবকিছু রয়েছে, এই পৃথিবীতে এদের কিছু অভাব নেই। এর ঠিক ওপরে আমরা পূর্ব ইউরোপ,পূর্ব এশিয়া আর দক্ষিণ এশিয়া কে রাখতে পারি। ১৯৭০ সালে এটাকে কেমন দেখতে লাগত? তখন এখান্টা আরো উঁচু ছিল। আর এখানে যারা চরম দারিদ্রের মধ্যে বাস করত তারা ছিল এশিয়ান। বিশ্বে তখন এশিয়ার দারিদ্র্য টাই এক্তা সমস্যা ছিল। এবং আমি যদি এখন বিশ্বকে সাম্নের দিকে এগিয়ে নিয়ে যেতে চাই, তাহলে আপনারা দেখতে পাবেন যে,যখন জনসংখ্যা বর্ধিত হচ্ছে তখন কোটি কোটি এশিয়ান দা��িদ্র্য থেকে বেরিয়ে আসছে আর কিছু সংখ্যক দারিদ্র্যের মধ্যে প্রবেশ করছে। এই ধরন টাই এখন চলছে। বিশ্বব্যাঙ্কের সর্বশ্রেষ্ঠ আলোকপাত হল যে এটাই ঘটবে আমরা একটা অবিভক্ত বিশ্বের অধিকারী হব। সবথেকে বেসি লোক আমরা মাঝখানে পাব। নিশ্চয় এটা লগ অয়্যরিথমিক এর মাপ, কিন্তু আমাদের অর্থনীতির ধারনা টা শতাংশ বৃদ্ধির সাথে গড়ে ওঠে। এটার মধ্যে আমরা শতাংশ হারে বৃদ্ধির সম্ভাবনা কেই দেখতে পাচ্ছি,যদি আমি এটাকে পরিবর্তন করে পরিবারের রোজগার না নিয়ে মাথাপ্রতি রোজগার নি,আর গ্রস গৃহস্থালী সামগ্রীর একক তথ্যগুলিকে আঞ্চলিক তথ্যে পরিনত করি, আর আমি যদি নিচের এই অঞ্চল্ টা কে নি তাহলে বুদবুদ যে আকার সেটাই জনসংখ্যা। আর আপনারা ওখানে OECD এবং আফ্রিকার নিম্ন সাহারা অঞ্চল পাবেন, আমি আপনাদের এবার আরব দেশে নিয়ে যাব, যা আফ্রিকা এবং এশিয়া দু জায়গা থেকে এসেছে,আমরা এদের আলাদা আলাদা রাখব, আমরা এটার কক্ষপথ কে বাড়াতে পারি, আর আমি এটাকে শিশু অস্তিত্বরক্ষার মত একটা সামাজিক মূল্যবোধ যুক্ত করে এর একটা নতুন মাত্রা আনতে পারি। এখন ওয়ি কক্ষপথের জন্য আমার কাছে টাকা আছে,আর আমার কাছে শিশুদের অস্তিত্ব রক্ষার সম্ভাবনা আছে। কিছু কিছু দেশে ৯৯.৭ শতাংশ শিশুরা পাঁচ বছর পর্যন্ত বেঁচে থাকে; অন্যরা সুধু ৭০। এবং এখানে দেখা যাচ্ছে OECD,লাতিন আমেরিকা,পূর্ব ইউরোপ,পূর্ব এশিয়া আরব দেশ,দক্ষিণ এশিয়া আর আফ্রিকার নিম্ন-সাহারা অঞ্চল এর মধ্যে এক্তটা ফাঁক রয়েছে শিশু অস্তিত্ব রক্ষা আর টাকার মধ্যে রৈখিকতা অত্যন্ত প্রখর। আমি এখন আফ্রিকার নিম্ন-সাহারা অঞ্চলটা ভাগ করব। এখানে স্বাস্থ্য আছে এবং সুস্বাস্থ্য আছে ওপরে এবার আমি এখানে যাচ্ছি আর আফ্রিকার নিম্ন-সাহারা অঞ্ছলকে দেশ অনুযায়ী ভাগ করছি। এবং যখন এটা বিস্ফোরিত হবে দেশের বুদবুদ এর আয়তন টা জনসংখ্যার আয়তনের মত হবে। এর নিচে সিয়েরা লিওন। ওপরে মরিশাস। মরিশাস হচ্ছে প্রথম দেশ যারা বাণিজ্যের বেড়া টপকে তাদের দেশের চিনি বিক্রি করতে পেরেছিল। তারা ইউরোপ আর উত্তর আমেরিকার মত তাদের বোনা কাপড় সমানুপাতে বিক্রি করতে পেরেছিল। আফ্রিকার মধ্যে বিরাট একটা পার্থক্য রয়েছে। এখানে ঘানা ঠিক মাঝখানে রয়েছে। সিয়েরা লিওন এ মানবিকতার সাহায্য। ট তুমি ছুটি কাটাতে যেতে পার।আফ্রিকার মধ্যে প্রচন্ড বৈচিত্র্য রয়েছে যেটা আমরা খুব কম দেখতে পাই। আমি এখন দক্ষিণ এশিয়াকে ভাগ করতে পারি। ভারত মাঝখানে অবস্থিত এক্তটা বড় বুদবুদ। আফগানিস্তান আর শ্রীলঙ্কার মধ্যে এক্তটা বিশাল পার্থক্য রয়েছে। আমি আরব দেশকে বিভক্ত করতে পারি। কেমন করে? একই জলবায়ু, একই সভ্যতা একই ধর্ম। বিশাল পার্থক্য। এমনকি প্রতিবেশীদের মধ্যেও। ইয়েমেন, গৃহযুদ্ধ। ইউনাইটেড আরব এমিরেটস্‌,পয়সা যা সমান ভাবে এবং সুন্দর ভাবে ব্যবহৃত হয়েছে। কাল্পনিক গল্প নয় এটা।এবং এর মধ্যে ওই দেশে বসবাসকারী বিদেশী শ্রমিকের সন্তানরা ও রয়েছে। আপনি যা চিন্তা করেন তার চেয়ে ডাটা অনেক ভাল। অনেকে বলে ডাটা ভাল নয়। সেখানে এক্তটা অনিশ্চিত সীমারেখা রয়েছে। কিন্তু আমরা পার্থক্যটা দেখতে পাইঃ কাম্বোডিয়া,সিঞ্জাপুর। তথ্যের দুর্বলতার থেকেও পার্থক্যটা অনেক বড়। পূর্ব ইউরোপঃ সোভিয়েত অর্থনীতি অনেকদিন পর সম্পূর্ন নতুনভাবে সেজে উঠেছে। এটা হল লাতিন আমারিকা। আজকে আমাদের কিউবায় গিয়ে লাতিন আমেরিকার সুস্থ রাষ্ট্র খুঁজতে হয় না। আজ থেকে কিছু বছর পর চিলি র শিশুমৃত্যুর হার কিউবার থেকে অনেক কম হাবে। আর এখানে OECD র উচ্চ রোজগার সম্পন্ন দেশগুলি আমরা দেখতে পারছি। আমরা এখানে বিশ্বের পুরো নকশা টা দেখতে পাচ্ছি, যেটা কমবেশি এর মতই। আর যদি আমরা ১৯৬০ সালে পৃথিবী কেমন ছিল তা দেখতে যাই তাহলে এটা চলতে শুরু করবে। ইনি মাও সে-তুং। ইনি চীনদেশের স্বাস্থ্য ফিরিয়েছিলেন। তারপর উনি মারা যান। এরপর দেং জিয়াওপিং এসে চিনদেশের অর্থনীতি কে চাঙ্গা করেছিলেন,চীন কে তিনি আবার মূলস্রোতে ফিরিয়ে এনেছিলেন। এবং আমরা দেখছি দেশগুলি বিভিন্ন দিকে এগিয়ে যাচ্ছে, সেই দেশের উদাহরন পাওয়া খুব শক্ত যে দেশ পৃথিবীর নকশাটা তুলে ধরবে। আমি এখানে এখন আপনাদের ১৯৬০ সালে নিয়ে যাব। এটা দক্ষিণ কোরিয়া,এর সাথে আমি ঐখানের ব্রাজিল তুলনা করব। লেবেলটা আর এখানে পাওয়া যাচ্ছে না।এইখানে উগান্ডা আছে,আমি এর সাথে এখন তুলনা করব, এটাকে আমি সামনের দিকে এইভাবে নিয়ে যাচ্ছি। আর আপনারা দেখতে পাচ্ছেন দক্ষিন কোরিয়া কি দ্রুত অগ্রসর হচ্ছে, যেখানে ব্রাজিলের গতি অনেক শ্লথ। আমি যদি আপনাদের আবার পিছনে নিয়ে যাই,এইখানে,আর আমরা যদি কিছু চিহ্ন এদের ওপর রাখি।এইভাবে, আপনারা আবার দেখতে পাবেন যে উন্নতির যে গতি সেটা ভীষন আলাদা রকমের,আর দেশগুলি কমবেশি একই হারে টাকা আর স্বাস্থ্যের মত এগোচ্ছে,কিন্তু এটা দেখা যায় যে আপনি আরো দ্রুতগতিতে এগোতে পারেন যদি আপনি প্রথমে ধনী না হয়ে প্রথমে স্বাস��থ্যবান হন। আর সেটা দেখাবার জন্য আপনি united Arab Emirate এর দিকে এটা রাখতে পারেন। এরা এইখান্থ থেকে এসেছিল,এক্তটা খনিজের দেশ। এরা সব তেলটুকু তুলে নিয়েছিল আর অনেক টাকার মালিক হয়েছিল,কিন্তু স্বাস্থ্য সুপারমার্কেট এ কিনতে পাওয়া যায় না। স্বাস্থ্যের জন্য আপনাকে বিনিয়োগ করতে হবে। ছেলেমেয়েদের স্কুল এ পাঠাতে হবে। আপনাদের স্বাস্থ্যকর্মীদের প্রশিক্ষণ দিতে হবে। আপনাদের জনগনকে শিক্ষিত করে তুলতে হবে। এবং শেখ সায়েদ এটা খুব সুন্দরভাবে সম্পন্ন করেছিলেন তেলের দাম পড়া সত্তেও তিনি তার দেশকে এইখানে তুলে এনেছিলেন। পৃথিবীর অনেক বেশি মূলস্রোতের দিকে, ফিরে আসার ছবিটা আমরা পেলাম যেখানে সব দেশগুলি অতীতের তুলনায় বর্তমানে তাদের টাকার সুযোগ্য ব্যবহার করেছে এখন যদি দেশগুলির গড় তথ্যের দিকে আপনারা দেখেন তাহলে কমবেশি তারা এইরকম দেখাবে। এখন গড় তথ্যের ব্যবহার অত্যন্ত বিপদজনক, কারন এখানে দেশগুলির মধ্যে বহু পার্থক্য রয়েছে। যদি আমি এইখান্ টায় দেখি তাহলে আমরা দেখতে পাব যেখানে আজকের উগান্ডা আছে সেখানে ১৯৬০ সালে দক্ষিণ কোরিয়া ছিল। যদি আমি উগান্ডা কে ভাগ করি, তাহলে দেখা যাবে উগান্ডার মধ্যেই বহু পার্থক্য রয়েছে।এগুলি উগান্ডার কুইন্টিলস। ২০ শতাংশ ধনী উগান্ডান রা এখানে আছে। এখানে নিচে দরিদ্রতমরা রয়েছে। যদি আমি দক্ষিণ আফ্রিকা কে ভাগ করি,এটা এইরকম হবে। যদি আমি নিচের দিকে যায় তাহলে আমি নাইজের কে দেখতে পাব,যেখানে এক্তটা ভয়ংকর দুর্ভিক্ষ হয়েছিল, শেষে এটা ঠিক একরকম। ২০ শতাংশ নাইজের এর দরিদ্র সম্প্রদায় এইখানে, আর ২০ শতাংশ দক্ষিণ আফ্রিকার ধনীসম্প্রদায় এইখানে, এখনও আমরা আফ্রিকার সমস্যা সমাধানের আলোচনায় ইচ্ছুক। আফ্রিকায় পৃথিবীর সবকিছুই রয়েছে। +HIV ওষূধের বিশ্বজোড়া সুগম্যতা নিয়ে আপনারা আলোচনা করতে পারেন না কারন এটা নিচের মত একি নীতিতে কুইন্টিল রয়েছে। বিশ্বের উন্নতি ভীষনভাবে প্রাসঙ্গিক হওয়া দরকার,আর এটা আঞ্চলিক স্তরে সম্পর্কিত হও্যার কোন প্রয়োজন নেই।আমাদের অনেক বেশি বিস্তৃত হওয়া উচিত। আমরা দেখি যে ছাত্ররা এটা ব্যবহার করতে পেরে খুব উত্তেজিত হয়। এমনকি যারা পলিসি তৈরী করেন ও কর্পোরেট সেক্টর এর লোকেরা পৃথিবীর এই পরিবর্তন টা দেখতে চান। কিন্তু এটা হয়না কেন? আমাদের কাছে যা ডাটা আছে কেন আমরা তা ব্যবহার করিনা? ইউনাইটেড নেসন এর ন্যাশানাল স্ট্যাটিস্টিকাল এজেন্সি, ইউনিভার্সিটি এবং অন্যান্য বেসরকারী সংস্থার কাছে আমাদের ডাটা আছে। কারন ডাটাগুলি ডাটাবেসের মধ্যে সুপ্ত আছে। জনগন আছে, ইন্টারনেট আছে, কিন্তু আমরা সেগুলিকে ঠিকমত ব্যবহার করিনা। পৃথিবীতে যে সমস্ত তথ্য পরিবর্তন হচ্ছে সেগুলি সরকারী তথ্য নয়। এই ধরনের কিছু এমন ওয়েবপেজ আছে কিন্তু ডাটাবেস থেকে তারা কিছু উপকারী তথ্য সরিয়ে নিয়েছে। আসলে লোকেদের এর জান্যে মুল্য দিতে হয়েছে। বোকা বোকা পাসওয়ার্ড এবং একঘেঁয়ে পরসংখ্যান। কিন্তু এভাবে হবেনা। তাহলে কি দরকার? আমাদের কাছে ডাটাবেস আছে। আপ্অনারা যা চাইছেন তার মতন এটা নতুন নয়। আমাদের কাছে খুব ভাল ডিজাইন টুল আছে। এবং আরো অনেক সংযোজনা হচ্ছে। তাই আমরা একটা নন্‌প্রফিট ভেঞ্চার তৈরি করেছি যার নাম--লিঙ্কিং ডাটা টু ডিজাইন-- আমরা এটাকে গ্যাপমাইন্ডার বলি, লন্ডন আন্ডারগ্রাউন্ড থেকে আপনাদের সতর্ক করা হয়, মাইন্ড দা গ্যাপ। তাই আমরা ভেবেছিলাম গ্যাপ মাইন্ডার উপযুক্ত। এবং আমরা সফটওয়ার লিখতে শুরু করেছিলাম যেগুলি এই ধরনের ডাটাকে লিঙ্ক করতে পারে। এবং এগুলি খুব কঠিন ছিলনা। এগুলি করতে কয়েক বছর লেগেছিল, এবং আমরা অ্যানিমেশন প্রযোজনা করেছিলাম। আপনারা একটা ডাটাসেট নিতে পারেন এবং সেখানে রাখতে পারেন। আমরা মুক্তহস্তে ইউ এন তথ্য দেওয়া শুরু করেছি। কিছু ইউ.এন.সংস্থা। কিছু দেশ তাদের ডাটাবেসকে বাইরে পাঠাবার প্রস্তাব গ্রহন করেছে, কিন্তু যেটা আমদের সত্তিকারের দরকার সেটা হল, নিশ্চয় একটা অনুসন্ধান কার্য। অনুসন্ধান কার্য হল সেই জিনিস যেখানে ডাটাকে অনুসন্ধান উপযুক্ত ছাঁচে হুবহু তুলে ধরে পৃথিবীকে দেখাতে পারি। আমরা যখন চারদিকে যাই তখন কি শুনি? আমি মুখ্য পরিসংখান ইউনিটের ওপর নৃতাত্ত্বিক গবেষণা করেছি। প্রত্যেকে বলেন +"এটা অসম্ভব। এটা করা জায়না। আমাদের তথ্যগুলি বিস্তারিত ভাবে এতটাই অদ্ভুত যে এটা অন্যদের মতন অনুসন্ধান যোগ্য নয়। আমরা এই ডাটাটিকে বিনা পয়সায় ব্যবসায়ী বা ছাত্রদের হাতে তুলে দিতে পারিনা" কিন্তু এটাই আমরা দেখতে চাই তাইনা? জনগনের হিতার্থে এই তথ্যটি নিচে রয়েছে। আমরা ইন্টারনেট এর মধ্যেই নতুন সম্ভাবনার জন্ম দিতে চাই। এবং এর মধ্যে একটি গুরুতর দিক হল এদের অনুসন্ধানযোগ্য করে তোলা, এবং তখনি লোকেরা বিভিন্ন ডিজাইন টুল ব্যবহার করে এর মধ্যে অ্যানিমেটার এর প্রয়োগ ঘটাবে। এবং আমার কাছে খুব ভাল একটা খবর আছে। এই সুখবরটি হল যে বর্তমা�� ইউ.এন পরিসংখ্যানের নতুন সর্বময় কর্তা বলেননি যে,এটা অসম্ভব। তিনি খালি বলেছেন,"আমরা পারবনা"। সত্যি খুব চতুর লোক, তাইনা? সুতরাং আগামী বছরগুলিতে ডাটার ক্ষেত্রে অনেক কিছু ঘটার সম্ভাবনা আমরা দেখতে পারছি। সম্পুর্ন নতুন রুপে আমরা রোজগার বন্টন দেখতে পাব। এটা ১৯৭০ সালের চীনের রোজগার বন্টন। এটা ১৯৭০ সালের ইউনাইটেড স্টেট এর। প্রায় কোনো ওভারল্যাপ ই নেই। আর এতে কি হয়েছে? আর এতে যেটা হয়েছে সেটা হলঃ চীন এগিয়ে চলেছে।এটা মটেই আর একরকম নেই। আর এটাই এখানে দেখতে পাওয়া যাচ্ছে, ইউনাইটেড স্টেটকে এড়িয়ে যাচ্ছে। প্রায় একটা ভুতের মতন। তাইনা? এটা বেশ ভয়ের। কিন্তু আমার মনে হয় তথ্য পাওয়াটা খুব গুরুত্বপুর্ন। আমরা সত্যি এটা দেখতে চাই। এটা না দেখিয়ে আমি আপনাদের প্রতি ১০০০ ইন্টারনেট ইউজার দেখিয়ে শেষ করতে চাই। এই সফটওয়ারে, আমরা খুব সহজেই বিভিন্ন দেশ থেকে প্রায় ৫০০ রকম বৈচিত্র দেখাতে পারি। এটা পরিবর্তনে কিছু সময় নেবে। কিন্তু এই কক্ষপথগুলিতে আপনি আপনাদের ইচ্ছামতো যেকোনো বৈচিত্র খুব সহজেই পেতে পারেন। এবং এটা করা হয় এই ডাটাবেসগুলি ফ্রীতে খোঁজার জন্ন্যে এবং আবার সেগুলিকে বোঝার জন্যে গ্রাফিক ফর্মাটে পেতে গেলে। সংখ্যাতত্ববিদরা এগুলি পছন্দ করেনা, কারন তারা বলে যে এগুলি বাস্তব নয়; এবং আমাদের স্ট্যাটিস্টিকাল এবং অ্যানালিটিকাল পদ্ধতি থাকা দরকার। কিন্তু এটা অনুমান নির্ভর। পৃথিবী নিয়ে এখানেই আমি শেষ করছি। ওখানে ইন্টারনেটের আগমন হচ্ছে। ইন্টারনেট ইউজার এর সংখ্যা দেখুন এইভাবে বাড়ছে। এটা হল মাথাপ্রতি জিডিপি। এবং এটা দেখুন একটা নতুন প্রযুক্তি আসছে, কিন্তু তারপর আশ্চর্যজনক ভাবে এটা দেশগুলির অর্থনীতির সাথে কি সুন্দর ভাবে খাপ খাচ্ছে। তাই ১০০ ডলারের কম্পিউটার খুব গুরুত্বপুরন হবে। কিন্তু এটা একটা সুন্দর প্রবনতা। এটা যেন পৃথিবীটা সমতল হয়ে যাচ্ছে। তাইনা? এই দেশগুলি অর্থনীতির থেকেও বেশী ওপরে উঠে আসছে এবং বছরের পর বছর এরকম ভাবেই অনুসরন করবে, ঠিক সেইভাবে যেভাবে আমি আপনাদের জনগন প্রদত্ত ডাটা নিয়ে করার জন্যে দেখতে চাই। অসংখ্য ধন্যবাদ। +গ, সা, গু শিখতে আপনাকে স্বাগতম অথবা সরল গুনিতক ভিডিও। বুঝিয়ে বলতে, সবার আগে, কেউ যদি তোমাকে জিগেস করে ১২ এবং ৮ এর গ, সা, গু কত? অথবা ১২ এবং ৮ এর সরল গুনিতক কত? +এই কাজটি এখনো চলছে কিছু মন্তব্যের উপর যা কিনা টেডে (TED) দুই বছর আগে বলা হয়েছে যার বি��য় ছিলো কিভাবে টীকা (ভেক্সিন) জমা করা যায়। (সংগীত) এই বিশ্বে ১.৬ বিলিয়ন মানুষ বিদ্যুত পায় না না পায় হিমায়ন ব্যবস্থা বা জমাকৃত জ্বালানি এটা একটা সমস্যা এটার প্রভাব পড়েঃ রোগ ছড়াতে খাদ্য এবং ওষুধ সংরক্ষণে এবং জীবনের মানের উপর তো এই হচ্ছে পরিকল্পনাঃ সস্তা হিমায়ন ব্যবস্থা যা বিদ্যুত... ... প্রপেন, গ্যাস, কেরোসিন বা কোন সীমিত জ্বালানি ব্যবহার করে না এখন সময় কিছু তাপগতিবিদ্যার ২৯ বছর আগে, আমার এ্কটি তাপসম্বন্ধীয় শিক্ষক ছিলো তিনি শোষণ এবং ঠা্ন্ডা রাখার পদ্ধতি নিয়ে কথা বলেছেন। এই বিষয়টি এমনি একটি বিষয় ছিলো যা আমার মাথায় গেথে গেছে। এটা অনেকটা স্টারলিং ইঞ্জিনের মতো ছিলোঃ এটা ঠান্ডা ছিলো কিন্তু আ্পনারা জা্নতেন না এটা নিয়ে কি করা যায়। এবং এটি ১৮৫৮ সালে ফারদিনান্দ কেরী নামে এক মানুষ আবিস্কার করেছিল, কিন্তু তিনি এটি দিয়ে কোন কিছুই নির্মাণ করতে পারেন নি সেই সময়ের যন্ত্রের কারণে। ১৯২৮ সালে, একজন অত্যুৎসাহী ক্যানেডিয়ান মা্নুষ নাম পাওয়েল ক্রোসলি একটি বস্তু বাজারযাত করেছিলেন আইসবল নামে, এবং এটি সত্যিই একটি সুন্দর পরিকল্পনা ছিলো, এবং আমি একটু পরেই বলছি এটা কেন কাজ করে নি, কিন্তু শুনে রাখুন এটা কিভাবে কাজ করে। দুইটি গোলক আলাদা ভাবে দুরত্বে রাখানো আছে। একটি গোলকের মধ্যে তরল পদার্থ, পানি ও এমোনিয়া এবং অন্যটা বাষ্পকে ঘনীভুত করে তরল করার জন্য যন্ত্র। তারপর আপনি একটা পার্শ্ব গরম করুন, গরম পার্শ্বটা। এমোনিয়া বাষ্পিত হয় এবং এটা আবারো অন্য পার্শ্বে ঘন হয়। তারপর এটাকে রুমের তাপমাত্রায় ঠান্ডায় হতে দিন, এবং তারপর, যখন এমোনিয়া আবারো বাষ্পিত হয় এটাকে পানির সাথে মিশ্রিত করুন গরম পার্শ্বে ফিরে আসুন, এটা একটা শক্তিশালী ঈষৎ ঠান্ডা প্রভাব তৈরী করে। সুতরাং এটা একটা চমৎকরার ধারণা ছিল, এটা কাজ করলো না। কারণ এমোনিয়া ব্যবহার করলে বিশাল বড় চাপের সৃষ্টি হয় যদি সেগুলোকে ভুলভাবে গরম করা হয়। এটা ৪০০ পিএসআই এ্রর চেয়ে বেশী ছিল। এমোনিয়া বিষাক্ত ছিল। এটা সব জায়গায় ছড়িয়ে পড়েছিল। কিন্তু এটা একটা মজার চিন্তা ছিল। সুতরাং ২০০৬ সালের বড় ব্যাপার ছিল এই যে আসলেই অনেক বড় হিসেবের কাজ করা যায়। তাই আমরা সম্পূর্ণ স্টানফোর্ডের থার্মোডাইনেমিক্স বিভাগকে অন্তর্ভুক্ত করেছি। অনেক হিসেবী তরল গতিবিজ্ঞান। আমরা প্রমাণ করেছিলাম যে বেশী ভাগ এমোনিয়া শীতলকরণ সারনীবন্ধ ভুল ছিল। আমরা কিছু অবিষাক্ত ঠান্ডীয়করণ পেয়েছি যা কিনা কম উত্তাপের চাপে কাজ করে। ইংল্যান্ডের এক দল থেকে নিয়ে আসা - সেখানে অনেক বড় শীতল মানুষ আছে, ফলাফল এমনি হয়েছে যে, ইংল্যান্ডে একটি বড় পরীক্ষামূলক পাল/মাস্তল তৈরী করা হয়েছিল, এবং এই সত্যটি প্রমানিত হয় যে আমরা কম চাপের, অবিষাক্ত হিমায়্নযন্ত্র তৈরী করতে পারি। সুতরাং এই উপায়ে এটা কাজ করে। এটা একটি চুলো জ্বালানোর আগুনের উপরে রাখুন। পৃথিবী বেশি ভাগ মানুষরেই চুলো জ্বালানোর আগুন আছে। সেটা উটের মলই হোক কিংবা কাঠ। এটা ৩০ মিনিট ধরে গরম করানো হয়, তারপর এক ঘন্টা ধরে ঠান্ডা করা হয়। একটি কৌটার মধ্যে রাখুন এবং এটা ২৪ ঘন্টা ধরে হিমায়ন করবে। এটা দেখতে এরকম। এটা পঞ্চম অনুরূপ। এটা এখনো শেষ হয়নি। এটার ওজন প্রায় আট পাউন্ড, এবং এটা এভাবে কাজ করে আপনি এটা ১৫ লিটার পাত্রে রাখুন, প্রায় তিন গ্যালন, এটা বরফ হওয়া পর্যন্ত ঠান্ডা করুন বরফ হওয়ার তিন ডিগ্রি উপরে ২৪ ঘন্টার জন্য ৩০ ডিগ্রী পরিবেশে। এটা সত্যিই অনেক সস্তা। আমরা ভাবছি যে আমরা এসব অনেক পরিমাণে প্রায় ২৫ ডলারসে তৈরী করতে পারব, কম পরিমাণে প্রায় ৪০ ডলারসে। এবং আমরা ভাবছি আমরা হিমায়ন তৈরী করতে পারব যা সবারই থাকবে। ধন্যবাদ। (হাততালি) +আমি দারিদ্র্য বিষয়ে ২০ বছরেরও বেশী কাজ করছি, তাই এটা বিদ্রূপাত্মক যে যেই সমস্যা এবং যেই প্রশ্নের সঙ্গে আমি অধিকাংশ সময় মুখোমুখি হই তা হল দারিদ্র্যকে আসলে কিভাবে সংজ্ঞায়িত করা যায়। এর অর্থ কি? প্রায়ই, আমরা ডলারের সংজ্ঞায় চিন্তা করি -- যারা দিনে দুই বা তিন ডলারের কম আয় করে। কিন্তু তবুও দারিদ্র্যের জটিল প্রক্রিয়ায় আয়কে শুধুমাত্র একটি চলক হিসাবে দেখা উচিত। কারণ আসলে এই পরিস্থিতি পছন্দ এবং স্বাধীনতার অভাবের ব্যাপার। এবং আমার একটি অভিজ্ঞতা আরো স্পষ্ট করে দিয়েছে আমার এই জ্ঞানকে। এটা কেনিয়ায় ঘটেছিল, এবং আমি আপনাদেরকে এ বিষয়ে বলতে চাই। আমি আমার বান্ধবী সুসান মেইসিলাসের সাথে ছিলাম, যিনি একজন ফটোগ্রাফার, মাথারে ভ্যালি বস্তিতে। এখন, মাথারে ভ্যালি আফ্রিকার মধ্যে সবচেয়ে পুরাতন বস্তি। এটা নাইরোবি থেকে প্রায় তিন মাইল দূরে অবস্থিত, এবং এটি এক মাইল লম্বা এবং প্রায় এক মাইল চওড়া, যেখানে পাঁচ লক্ষেরও বেশী মানুষ অতি ক্ষুদ্র টিনের কুঁড়েঘরগুলোতে ঠাসাঠাসি করে বসবাস করে, প্রজন্মের পর প্রজন্ম, ভাড়াটে হিসাবে, প্রায়ই একটা রুমে আট থেকে দশ জন। এবং এটা পতিতাবৃত্তি, সহিংসতার, মাদকতার জন্য কুখ্যাত: বেড়ে ওঠার জন্য কঠিন এক জায়গা। এবং যখন আমরা সংকীর্ণ গলিগুলোর ভেতর দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিলাম, এটি রীতিমত অসম্ভব হয়ে দাঁড়াচ্ছিল ছোট বাড়িগুলোর পাশ ঘেঁষে.যাওয়া নর্দমার ময়লা জল এবং আবর্জনায় পা না দেওয়া। কিন্তু একই সময়ে এটি অসম্ভব ছিল মানুষের প্রাণবন্ততা না দেখা, সেখানে বসবাসকারীদের আকাঙ্ক্ষা এবং উচ্চাশা: মহিলারা তাদের শিশুদের গোসল করাচ্ছেন, তাদের কাপড় ধুয়ে, সেগুলো বাইরে ঝুলিয়ে শুকাচ্ছেন। আমার এক মহিলার সাথে পরিচয় হয়, মামা রোজ, যিনি ৩২ বছর ধরে একটি সামান্য টিনের কুঁড়েঘর ভাড়া করছেন, যেখানে তিনি তার সাত সন্তানদের নিয়ে বসবস করেন। একটি জোড়া বিছানায় চারজন ঘুমায়, এবং মাটি এবং লিনোলিয়ামের মেঝের উপর তিনজন। এবং তিনি তাদের স্কুলে পাঠান কিয়স্ক থেকে জল বিক্রি্র টাকায়, এবং ভেতরের ছোট দোকান থেকে সাবান এবং রুটি বিক্রি করে। সেদিন ছিল শপথ পাঠের পরের দিন, এবং আমাকে স্মরণ করিয়ে দিল মাথারে কিভাবে পৃথিবীর সাথে এখনও সংযুক্ত। এবং আমি দেখলাম রাস্তার কোণে ছেলেমেয়েরা এবং তারা বললো "ওবামা, তিনি তো আমাদের ভাই!" এবং আমি বললাম "ওবামা আমার ভাই, তাহলে তোমরাও আমার ভাই। " এবং তারা বিভ্রান্ত হয়ে তাকালো এবং তারপর বললো, " হাই ফাইভ! " এবং এখানেই আমার জেইনের সাথে পরিচয় হয়। আমি তার মুখে উদারতা এবং নম্রতা দেখে অবিলম্বে মুগ্ধ হলাম। এবং আমি তাকে তার গল্প বলতে বললাম। সে আমাকে তার স্বপ্নের কথা বলতে শুরু করলো। সে বললো, " দুটো ছিল। আমার প্রথম স্বপ্ন ছিল একজন ডাক্তার হওয়ার, এবং দ্বিতীয়টি ছিল একজন ভাল মানুষকে বিয়ে করার যে আমার এবং আমার পরিবারের সাথে থাকবে, কারণ আমার মা ছিলেন একজন একক মা, এবং স্কুলের ফিস দেওয়ার সামর্থ্য তার ছিল না। তাই আমার প্রথম স্বপ্ন পরিত্যাগ করতে হল এবং আমি দ্বিতীয়টির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করলাম। " তার ১৮ বছর বয়সে বিয়ে হল, তার পরপরই সে একটি শিশুর জন্ম দিল। এবং যখন সে ২০ এ পরিণত হল, সে দ্বিতীয়বারের মত গর্ভবতী হল, তার মা মারা যায় এবং তাঁর স্বামী তাকে ছেড়ে চলে যায় - অন্য মহিলাকে বিয়ে করে। তাই সে আবার মাথারেতে চলে আসলো, কোন আয়, কোন দক্ষতা, কোন টাকা ছাড়া। এবং পরিশেষে সে পতিতাবৃত্তিতে যুক্ত হলো। এটি আমরা প্রায়ই যেভাবে মনে করি সেভাবে হয় না। সে রাত্রে প্রায় ২০জন মেয়েদের সাথে শহরে যেত, কাজের খোঁজে, এবং কখনও কয়েক পয়সা সাথে ��িয়ে আসতো, মাঝে মাঝে খালি হাতে। এবং সে বললো, "জানেন, দারিদ্র্য খারাপ ছিল না। খারাপ ছিল অপমান এবং বিমূঢ়তা। " ২০০১ সালে তার জীবন বদলে গেল। তার একজন বান্ধবী ছিল যে জামী বোরা নামের একটি সংস্থা সম্পর্কে শুনেছিল যা মানুষকে ঋণদান করবে, যত গরীবই হোক না কেন, যতক্ষণ আপনি পর্যাপ্ত পরিমাণ সঞ্চয় জমা দেবেন। তাই সে এক বছরে ৫০ ডলার সঞ্চয় করলো, এবং ঋণ গ্রহণ করতে শুরু করলো এবং সময়ের সাথে সাথে একটি সেলাই মেশিন কিনতে সক্ষম.হল। সে দরজির কাজ শুরু করলো। এবং তা পরিণত হল তার বর্তমান পেশায়, যা হল পরোক্ষ পোশাক বাজারে প্রবেশ করা, এবং প্রায় তিন ডলার এবং ২৫ সেন্টের বিনিময়ে সে একটি পুরানো বল গাউন ক্রয় করে। সেগুলো আপনার দেওয়া কিছুও হতে পারে। এবং সে ঝালর এবং ফিতা দিয়ে সেগুলোর নবরূপ দান করে এবং এই বাহারি কাপড়্গুলো মহিলাদের কাছে বিক্রি করে তাদের মেয়েদের সুইট ১৬ বা প্রথম হোলি কমিউনীয়নের জন্য -- জীবনে সেই মুহুর্তগুলোর জন্য যা মানুষ উদযাপন করতে চায় সকল অর্থনৈতিক স্তরের মানুষ। এবং সে সত্যিই ভাল ব্যবসা করে। আসলে, আমি তাকে লক্ষ্য করছিলাম রাস্তায় হেঁটে হেঁটে ফেরি করার সময়। এবং কিছু বুঝে উঠার আগেই, তার চারপাশে মহিলারা ভিড় করলো, এসব জামাকাপড় কেনার জন্য। এবং আমি ভাবছিলাম, তার জামাকাপড় বিক্রয় পর্যবেক্ষণ করতে করতে, এবং এছাড়াও যেই গয়না সে তৈরি করে, যে এখন জেইন দিনে চার ডলারের বেশী আয় করে। এবং বহু সংজ্ঞা দ্বারাই সে আর দরিদ্র নয়। কিন্তু সে এখনও মাথারে ভ্যালিতে বসবাস করে। এবং তাই সে সেখান থেকে সরে আসতে পারছে না। সে সব নিরাপত্তাহীনতার সঙ্গে বসবাস করছে, এবং বাস্তবিকই, জানুয়ারিতে, জাতিগত দাঙ্গার সময়, তাকে তার বাসা থেকে তাড়ানো হয়েছিল এবং একটি নতুন খুপরি খুঁজতে হয়েছিল যেখানে তাকে বসবাস করতে হবে। +'জামী বোরা' এটা বোঝে যে যখন আমরা দারিদ্র্য সম্পর্কে কথা বলছি, আমাদের সকল অর্থনৈতিক স্তরের মানুষের দিকে তাকাতে হবে। এবং তাই এ্যাকুমেন এবং অন্যান্য প্রতিষ্ঠানের থেকে সহিষ্ণু পুঁজি, ঋণ এবং বিনিয়োগ নিয়ে যা তাদের জন্য দীর্ঘমেয়াদী হবে, তারা কম খরচে একটি হাউজিং উন্নয়ন নির্মান করলো, নাইরোবির কেন্দ্রস্থল থেকে প্রায় এক ঘন্টা দূরত্বে। এবং তারা এটি পরিকল্পনা করলো জেইনের মত ক্রেতাদের দৃষ্টিকোণ থেকে, দায়িত্ব এবং দায়বদ্ধতার উপর জোর দিয়ে। জেইনকে ১০ শতাংশ বন্ধকী দিতে হবে -- সর্ব���োট মূল্যের, বা সঞ্চয়ের ৪০০ ডলার। এবং তারপর তারা তার বন্ধকী মিলিয়ে দেখে তার সামান্য কুঁড়েঘরের ভাড়ার সাথে। সামনের কয়েক সপ্তাহের মধ্যে, সে হতে যাচ্ছে এই আবাসন উন্নয়নে বসবাস করতে যাওয়া প্রথম ২০০ পরিবারের একজন। যখন আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম তার কিছু ভয় লাগে কি না, অথবা সে মাথারে থেকে কিছুর অনুপস্থিতি অনুভব কিনা, সে বললো, "আমি কি ভয় করবো যা ইতিমধ্যে আমি মুখোমুখি হই নি? আমি এইচআইভি পজিটিভ. আমি সব কিছুর সঙ্গেই মোকাবিলা করেছি। " এবং সে বললো, "আমি কিসের অভাব অনুভব করব? আপনার কি মনে হয় আমি সহিংসতা বা মাদকের অভাব বোধ করব? গোপনীয়তার অভাব? নাকি চিন্তা করা আমার শিশুরা বাড়ি ফিরবে কি না দিনের শেষে? " সে বললো "যদি আপনি আমাকে ১০ মিনিট সময় দেন আমার ব্যাগ গোছানো হয়ে যাবে। " আমি বললাম, "তাহলে তোমার স্বপ্নের কি হবে?" এবং সে বললো, "হ্যাঁ, জানেন, আমি ছোটবেলায় যা ভাবতাম আমার স্বপ্ন কিন্তু ঠিক তেমন আর নেই। কিন্তু যদি আমি এটা নিয়ে চিন্তা করি, আমি একজন স্বামী চেয়েছিলাম, তবে আমি সত্যিই যা চেয়েছিলাম তা হল একটি স্নেহশীল পরিবার এবং আমি আমার ছেলেমেয়েদের খুব ভালবাসি, এবং তারাও আমাকে ভালবাসে। " সে বললো, "আমি মনে করেছিলাম আমি একজন ডাক্তার হতে চাই, তবে আমি যা আসলে চেয়েছিলাম তা হল এমন একজন হতে যে পরিসেবা এবং আরোগ্য এবং নিরাময় করে। এবং আমি তাই আমার যা কিছু আছে তা নিয়ে সুখী, যে সপ্তাহে দুই দিন আমি এইচআইভি রোগীদের পরামর্শ দেই। এবং আমি তাদের বলি, 'আমার দিকে তাকাও। তুমি মৃত নয়। তুমিও এখনো জীবিত। এবং যদি বেঁচে থা্কো তোমাকে কাজ করে যেতে হবে। " এবং সে বললো, "আমি একজন ডাক্তার নই যে বড়ি বিতরণ করে। কিন্তু হয়তো এই আমি, আমি আরো ভালো কিছু দিতে পারি কারণ আমি তাদের আশা দেই। " এবং এই অর্থনৈতিক সংকটের মাঝে, যেখানে আমরা নিজেদের ভয়ে গুটিয়ে নিচ্ছি আমি মনে করি সেখানে আমাদের উচিত জেইনকে অনুকরণ করে হাত বাড়ানো, চিনতে পারা যে দরিদ্র হওয়ার মানে সাধারণ হওয়া নয়। কারণ যখন ব্যবস্থা ভেঙে যায়, যেমন আমরা বিশ্বজুড়ে দেখতে পারছি, এটা আবিষ্কার এবং উদ্ভাবনের জন্য একটি সুযোগ। এটা একটি সুযোগ একটি সত্যিকার বিশ্ব গড়ে তোলার যেখানে আমরা পরিষেবা এবং পণ্য সরবরাহ করতে পারব সব মানুষের জন্য, যাতে তারা নিজেরাই সিদ্ধান্ত নিতে এবং পছন্দ করতে পারেন। আমি সত্যিই বিশ্বাস করি এখানেই মর্যাদার শুরু। আমরা বিশ্বের জেইন��ের কাছে ঋণী। এবং ঠিক তেমনি গুরুত্বপূর্ণ, আমরা আমাদের নিজেদের কাছে এ ব্যাপারে দায়বধব্। ধন্যবাদ। (তালি) +উনিশ শ আশির দশকে সমাজতান্ত্রিক পূর্ব জার্মানিতে আপনি একটি টাইপরাইটা্রের মালিক হলে তা সরকারের কাছে নিবন্ধন করতে হোতো। আপনাকে নিবন্ধন করতে হোতো একটি লিখিত নমুনা আপনার টাইপরাইটার থেকে। এবং এটা করা হোতো যাতে সরকার বের করতে পারে যে কোথা থেকে লেখাটা আসছে। যদি তারা এমন কাগজ পেত যাতে অশুভ চিন্তা স্থান পেয়েছে, তারা খুঁজে বের করতে পারতো কারা এই চিন্তার জন্ম দিয়েছে। এবং পশ্চিমের আমরা বুঝতে পারতাম না, কিভাবে কেউ এটা করতে পারে, বাক-স্বাধীনতার উপর এটা কি পরিমাণ শৃংখল এনে দেয়। আমরা এটা কখনোই আমাদের দেশে করতাম না। কিন্তু আজ ২০১১ তে এসে যদি আপনি একটি রঙ্গিন লেজার প্রিণ্টার কিনতে যান যেকোন বড় লেজার প্রিন্টার প্রস্তুতকারকের কাছ থেকে এবং একটি পৃষ্ঠা মুদ্রণ করেন, তবে সেই পাতায় দেখা যাবে অনেক হালকা হলুদ ফোটা একটি নকশায় মুদ্রিত হচ্ছে প্রতিটি পৃষ্ঠায় যা পৃষ্ঠাটিকে মৌলিক করে তুলে আপনার এবং আপনার প্রিন্টারের কাছে। এই ঘটনা আজকে ঘটছে আমাদের সাথে। এবং কেউ এব্যাপারে কোন কথাই বলছে না। এবং এটি একটি উদাহরণ কিভাবে আমাদের নিজেদের সরকার প্রযুক্তি ব্যবহার করছে আমাদের, 'নাগরিক'দের বিরুদ্ধে। এবং এটি আজ অনলাইন সমস্যাগুলোর তিনটি প্রধান উৎসের একটি। আমরা যদি অনলাইন জগতে সত্যিকার অর্থে কি হচ্ছে তার দিকে দৃষ্টি দেই, তাহলে আমরা আক্রমণকারীর ভিত্তিতে আক্রমণগুলোকে সাজাতে পারি। আমাদের তিনটি প্রধান দল আছে। আছে অনলাইন অপরাধী। যেমন এখানে, ইউক্রেনের কিয়েভ নগরী থেকে আছেন মি. দিমিত্রি গোলুবোভ। অনলাইন অপরাধীদের উদ্দেশ্য বোঝা খুবই সহজ। তারা টাকা উপার্জনের জন্য কাজটা করে। তারা অনলাইন আক্রমণকে ব্যবহার করে অনেক টাকা উপার্জন করে। এবং এর পরিমাণ অনেক। আমাদের কাছে এমন অনেক উদাহরণ রয়েছে অনলাইন মিলিয়নেয়ার (লাখপতি), মাল্টিমিলিয়নেয়ার (কোটিপতি), যারা তাদের অর্থ উপার্জন করেছে তাদের আক্রমণ থেকে। যেমন এস্তোনিয়ার টারটু অঞ্চলের ভ্লাদিমির সাস্তসিন। আছেন আলফ্রেড গোঞ্জালেস। এখানে স্টিফেন ওয়াট। ইনি হলেন বিয়র্ন সান্দিন। এরা হলেন ম্যাথিউ এন্ডারসন, তারিক-আল-দাউর এবং আরও আরও অনেকে। এই ব্যক্তিরা তাদের সম্পদ অনলাইনে তৈরি করেছেন, কিন্তু তারা যে পন্থায় তা তৈরি করেছেন তা অনৈতিক তারা ��্যাংকিং ট্রোজানের মত জিনিস ব্যবহার করেছেন আমাদের ব্যাংক অ্যাকাউন্ট থেকে অর্থ আত্বসাৎ এ যখন আমরা অনলাইনে ব্যাংকিং করি, অথবা প্রবেশচাবি দিয়ে আমাদের ক্রেডিট কার্ড তথ্য সংগ্রহ করেছেন যখন আমরা অনলাইন শপিং করেছি একটি আক্রান্ত কম্পিউটার দিয়ে। ইউ এস সিক্রেট সার্ভিস, দুই মাস আগে, এই স্যাম জেইনের সুইস অ্যাকাউন্ট বাজেয়াপ্ত করে এবং সেই ব্যাংক আক্যাউন্টে ১৪ দশমিক ৯ মিলিয়ন ডলার ছিল যখন তা বাজেয়াপ্ত করা হয়। মি. জেইন এখন নিজে ফেরারী, কেউ জানে না সে কোথায়। এবং আমি নিঃসন্দেহে বলতে পারি আজ আমাদের যে কারো অনলাইন আক্রমণের শিকার হবার সম্ভাবনা প্রবল বাস্তব জগতের চেয়ে/তুলনায়। এবং এটা খারাপের দিকে যাবে এটাই স্বাভাবিক। ভবিষ্যতে, অধিকাংশ অপরাধ অনলাইনে সংঘটিত হবে। দ্বিতীয় প্রধান আক্রমণকারী্র দল যাদের আমরা আজ দেখছি তারা টাকার দ্বারা উদ্বুদ্ধ নয়। তাদের অনুপ্রেরণা অন্যকিছু- প্রতিবাদের দ্বারা উদ্বুদ্ধ তারা, উদ্বুদ্ধ একটি মতের দ্বারা, হাসি তাদের অনুপ্রেরণা। +'অ্যানোনিমাস' এর মত গোষ্ঠী গত ১২ মাসে উঠে দাঁড়িয়েছে এবং তারা অনলাইন আক্রমণের ক্ষেত্রে এক বড় খেলোয়াড় হয়ে উঠেছে। তাহলে এরাই হল তিন প্রধান আক্রমণকারীঃ অপরাধকারী টাকার জন্য করে, অ্যানোনিমাসের মত হ্যাক্টিভিস্টরা করছে প্রতিবাদের জন্য, কিন্তু শেষ গোষ্ঠীটি হচ্ছে সরকারসমূহ যারা আক্রমণ করছে। এরপর আমরা তাকাই ডিজিনোটারের মত ঘটনার দিকে। এটি একটি প্রকৃষ্ট উদাহরণ, কি হতে পারে যখন সরকারসমূহ নিজেদের নাগরিকদের আক্রমণ করে। ডিজিনোটার হচ্ছে নেদারল্যাণ্ডের একটি স্বীকৃতিদানকারী কর্তৃপক্ষ- অথবা বলা চলে ছিল। এটি দেউলিয়া হবার পথে ছিল গত হেমন্তে , কারণ তাদের অনলাইন ব্যবস্থা হ্যাক হয়েছিল। কেউ তাদের অনলাইন ব্যবস্থায় অনুপ্রবেশ করে এবং সম্পূর্ণরূপে হ্যাক হয়ে যায়। এবং আমি গত সপ্তাহে ডাচ সরকারের প্রতিনিধিদের সাথে একটি বৈঠকে প্রশ্ন করেছি, আমি প্রশ্ন করেছি, দলটির একজন দলনেতাকে তিনি কোন প্রমাণ পেয়েছেন কিনা যে মানুষ মারা গিয়েছে ডিজিনোটার হ্যাকের ঘটনায়। এবং তার উত্তর ছিল হ্যাঁ। তাহলে কিভাবে এই ধরনের হ্যাকের কারণে মানুষ মারা যায়? আসলে 'ডিজিনোটার' একটি সি এ তারা সনদ বিক্রি করে। আপনি এই সনদপত্রগুলো দিয়ে কি করেন? আপনার একটি সনদপত্র লাগবে যদি আপনার একটি ওয়েবসাইট থাকে যার আছে এইচটিটিপি , এসএসএল দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ব্যবস্থা, জিমেইলের মত ব্যবস্থা/সেবা। এখন আমরা সকলে অথবা আমাদের একটি বড় অংশ জিমেইল অথবা তাদের কোন প্রতিদন্দ্বীর সেবা ব্যবহার করে কিন্তু এইসেবাগুলো খুবই জনপ্রিয় সমগ্রতাবাদে বিশ্বাসী দেশসমূহে যেমন ইরান, যেখানে ভিন্নমতাবম্বীরা বিদেশী সেবা যেমন জিমেইল ব্যবহার করে কারণ তারা জানে এসব সেবা অনেক বেশি বিশ্বস্ত স্থানীয় সেবাসমূহের চেয়ে এবং তারা এসএসএল সংযোগ দ্বারা সংকেতায়িত, সুতরাং স্থানীয় সরকার নাক গলাতে পারে না তাদের আলোচনায়। অবশ্য সরকারসমূহ করতে পারে, যদি তারা বিদেশী সার্টিফিকেট যাচাইকারীকে হ্যাক করে। এবং জাল সার্টিফিকেট প্রদান করে। এবং ঠিক এই ঘটনাটি ঘটেছে ডিজিনোটারের ক্ষেত্রে। আরব বসন্তের ব্যপারগুলো কি? এবং যে সমস্ত ঘটনা ঘটছে, উদাহরণস্বরূপ, মিসরে? আসলে মিশরে দাঙ্গাকারীরা লুট করে মিসরীয় গোয়েন্দা পুলিশের সদরদপ্তর ২০১১ সালের এপ্রিলে এবং তারা যখন ভবনটিতে লুটপাট চালাচ্ছিলো তারা অনেক নথি পেয়েছে। এই নথিসমূহের মধ্যে +'ফিনফিসার' নামে একটি দস্তাবেজ ছিল। এবং সেই বাণ্ডিলের মধ্যে কিছু কাগজ ছিল জার্মানির একটি কোম্পানির যারা মিসরীয় সরকারকে বিক্রি করেছিল কিছু সরঞ্জাম আড়ি পাতার জন্য এবং তা ছিল অনেক বড় মাপের-- দেশের সকল নাগরিকের যোগাযোগের উপর। তারা এই যন্ত্র বিক্রি করেছিল দুই লাখ ৮০ হাজার ইউরোয় মিসরীয় সরকারের কাছে। এই কোম্পানির সদর দপ্তর ঠিক এইখানে। সুতরাং পশ্চিমা সরকারগুলো সমগ্রতাবাদী সরকারসমূহকে যন্ত্র সরবরাহ করছে তাদের নাগরিকদের বিরুদ্ধে এই কাজ করার জন্য। কিন্তু পশ্চিমা সরকারগুলো এই কাজ তাদের নিজেদের দেশেও করছে। উদাহরণস্বরূপ, জার্মানিতে কয়েক সপ্তাহ আগে কথিত স্টেট ট্রোজান পাওয়া গিয়েছিল, যা জার্মান সরকারি কর্মকর্তাদের ব্যবহৃত একটি ট্রোজান তাদের নিজেদের নাগরিকদের বিরুদ্ধে অনুসন্ধান করার জন্য। যদি আপনি একটি অপরাধ মামলার সন্দেহভাজন হন, এটা আসলে স্বাভাবিক যে, আপনার ফোনে আড়ি পাতা হবে। কিন্তু আজ তা এর বাইরেও প্রসারিত। তারা আপনার ইন্টারনেট সংযোগে আড়ি পাতবে। এমনকি তারা স্টেট ট্রোজানের মতন জিনিস ব্যবহার করবে আপনার কম্পিউটারকে ট্রোজান দ্বারা আক্রান্ত করবার জন্য, যা তাদের সাহায্য করে আপনার যোগাযোগের উপর নজর রাখতে, আপনার অনলাইন আলোচনা শুনতে, আপনার পাসওয়ার্ড সংগ্রহ করতে। এখন আমরা যখন একটু গভীরে চিন্তা করি এইসব বিষয়ে, মানুষের স্বাভাবিক প্রতিক্রিয়া হওয়া উচিত +" আচ্ছা, অবস্থা শুনতে খারাপ মনে হচ্ছে, কিন্তু তা আসলে আমাকে প্রভাবিত করে না কারণ আমি একজন বৈধ নাগরিক। তাহলে আমি কেন উদ্বিগ্ন হবো? কারণ আমার লুকানোর কিছু নেই।" এবং এটি একটি যুক্তি, যার কোন মানে হয় না। গোপনীয়তা আরোপ করা হয়। গোপনীয়তা আলোচনার বিষয় নয়। এটা গোপনীয়তার বিরুদ্ধে নিরাপত্তার প্রশ্ন নয়। এটি নিয়ন্ত্রণের বিরুদ্ধে স্বাধীনতার প্রশ্ন। এবং আমরা হয়তো আমাদের সরকারকে বিশ্বাস করবো এই মুহূর্তে, এখানে ২০১১ তে যেকোন অধিকার আমরা ছেড়ে দেবো ভালো কোন কিছুর জন্যে। তাহলে আমরা কি বিশ্বাস করি, আমরা কি অন্ধের বিশ্বাস করি, কোন ভবিষ্যৎ সরকারকে, যে সরকার আমাদের থাকবে আজ থেকে ৫০ বছর পর? +এবং এগুলো হলো সেসব প্রশ্ন যেগুলো নিয়ে আমাদের উদ্বিগ্ন হতে হবে আগামী ৫০ বছরের জন্য। +এই চমৎকার সঙ্গীতটি, মঞ্চে প্রবেশের সঙ্গীতটি - অপেরা আইদা থেকে "দি এলিফ্যান্ট মার্চ" - আমার শেষকৃত্যর জন্য এই সঙ্গীতটাকেই বেছে নিয়েছি আমি -- (হাসি) +-- আপনারা বুঝতেই পারছেন কেন। এটি যেন বিজয়েরই স্মারক সঙ্গীত । আমি কিছুই তখন অনুভব করব না, কিন্তু যদি আমি করতাম, বিজয়ের আনন্দকে আমি অনুভব করতাম শুধুমাত্র জীবন ধারন করার সুযোগ পাওয়ার জন্যই। আর এই চমৎকার গ্রহটিতে জীবন কাটানোর জন্য, আর আমাকে বোঝার সুযোগ দেয়ার জন্য যে প্রথমতঃ কেনই বা আমি এখানে ছিলাম, এখানে না থাকার আগে। আপনারা আমার অদ্ভুত ইংরেজী বাচনভঙ্গী কি বুঝতে পারছেন? অন্য সবার মত, গতকালের প্রানী জগত সংক্রান্ত অধিবেশন আমাকেও ভীষনভাবে মুগ্ধ করেছে। রবার্ট ফুল এবং ফ্রান্স ল্যান্টিং আর অন্যরা -- তাদের দেখানো বিভিন্ন জিনিসের সৌন্দর্য্য । শুধু একটু বেখাপ্পা ব্যাপার ছিল যখন জেফরী কাৎজেনবার্গ মাসটাং সম্বন্ধে বলছিলেন, +"এই পৃথিবীর বুকে ঈশ্বরের সবচেয়ে চমৎকার সৃষ্টি।" অবশ্যই, আমরা জানি যে উনি আসলে তা বোঝাতে চাননি, কিন্তু এই মুহুর্তে এই দেশে, আপনি বেশী সতর্ক হতে পারবেন না। (হাসি) আমি একজন জীববিজ্ঞানী, আর আমাদের এই বিষয়ের মুল প্রতিপাদ্য বিষয়টি হল: সৃষ্টি তত্ত্ব , প্রাকৃতিক নির্বাচনের মাধ্যমে ডারউইনের বিবর্তনবাদ তত্ত্ব। সবজায়গায় পেশাজীবিদের মধ্যে, অবশ্যই এটি সার্বজনীনভাবে স্বীকৃত। আমেরিকার বাইরে অপেশাজীবিদের মধ্যে, বিষয়টি মুলত উপেক্ষীত। কিন্তু আমেরিকায় অপেশাজীবি মানুষদের মধ্যে, এত তীব্র বৈরিতা উদ্রেক করে বিষয়��ি - (হাসি) +- যে বললে ভুল হবে না যে, আমেরিকার জীববিজ্ঞানীরা একটা যুদ্ধাবস্থার মধ্যে আছে । বর্তমানে খুবই দুশ্চিন্তার বিষয় এই যুদ্ধ, সাথে আমেরিকার একের পর এক রাজ্যের আদালতে ক্রমাগত মামলা আসছে, আমি মনে করি এ বিষয়ে আমার কিছু বলা উচিৎ। আপনারা যদি জানতে চান ডারউইনবাদ বিষয়টি সম্বন্ধে আমার কি বলার আছে, আমার ধারনা সেক্ষেত্রে আমার লেখা বইগুলো পড়ে দেখতে হবে আপনাদের, যেগুলো বাইরের বইয়ের দোকানগুলোতে আপনারা খুজে পাবেন না। (হাসি) সাম্প্রতিককালের আদালতের মামলাগুলো প্রায়শই ব্যস্ত সৃষ্টিবাদ বা ক্রিয়েশনিজমের তথাকথিত একটি নতুন সংস্করণ নিয়ে যা পরিচিত ইন্টেলিজেন্ট ডিজাইন বা আই ডি হিসাবে। বিভ্রান্ত হবেন না, আই ডি কিন্তু নতুন কোন কিছু না। এটি কেবলমাত্র ভিন্ন নামে সৃষ্টিবাদ বা ক্রিয়েশনিজম। পুনঃ নামকরন -- ভাবনা-চিন্তা করেই শব্দটা ব্যবহার করলাম -- (হাসি) +- কৌশলগত, রাজনৈতিক কারণের জন্য। তথাকথিত আইডি তাত্ত্বিকদের যুক্তিগুলো সেই একই পুরাতন সব যুক্তি, যা বার বার খন্ডন করা হয়েছে, সেই ডারউইনের সময় থেকে আজ পর্যন্ত। বিবর্তনবাদের জন্য কার্য্যকরী একটি লবী আছে যারা বিজ্ঞানের পক্ষে সংগ্রামকে সংগঠিত করে, এবং তাদের সাহায্য করার জন্য আমি আমার পক্ষ থেকে সর্বাত্মক চেষ্ঠা করি, কিন্তু তারা খুব বিচলিত বোধ করেন যখন আমার মত কেউ বলার জন্য সাহস করে যে আমরা একই সাথে নাস্তিক এবং বিবর্তনবাদী। আমাদেরকে তারা দেখেন সমস্যা তৈরীর কারন হিসাবে, কেন সেটা তো বুঝতেই পারছেন আপনারা। সৃষ্টিবাদীরা, যাদের স্বপক্ষে সুস্পষ্ট বৈজ্ঞানিক যুক্তির অভাব আছে , তারাই নিরীশ্বরবাদের বিরুদ্ধে সাধারন ভীতির করনে সরে দঁাড়ান। জীববিজ্ঞান ক্লাসে আপানাদের ছেলেমেয়েদের বিবর্তন তত্ত্ব শেখান, আর তারা খুব শীঘ্রই মাদকদ্রব্য, চুরি-ডাকাতি আর যৌন বিকৃতির দিকে ঝুকে পড়বে। (হাসি) বাস্তবে, অবশ্য, পোপ থেকে শুরু করে শিক্ষিত ধর্মতাত্ত্বিকরা বিবর্তন তত্ত্বের পক্ষে তাদের সমর্থনে দৃঢ়। এই বইটি, কেনেথ মিলারের "ফাইন্ডিং ডারউইন"স গড" (ডারউইনের ঈশ্বরের খঁোজে), আমার জানা মতে ইন্টেলিজেন্ট ডিজাইনের বিরুদ্ধে সবচেয়ে কার্যকরী আক্রমন এবং এটা আরো বেশী কার্যকরী কারন বইটি লিখেছেন একজন ধর্মপ্রাণ খৃষ্টান। কেনেথ মিলারের মত মানুষকে বলা যায়, বিবর্তনবাদ লবির জন্য একটি অপ্রত্যাশিত প্রাপ্তি -- (হাসি) কারন আসল কথা হলো, তারা সেই মিথ্যাকে উন্মোচন করে যে, বিবর্তনবাদ, নিরীশ্বরবাদের সমতুল্য। অন্যদিকে আমার মত মানুষ, নাও নাড়াচ্ছে। কিন্তু এখন, আমি সৃষ্টিবাদীদের সম্বন্ধে ভালো কিছু কথা বলতে চাই। আমি সচরাচর এমন কিছু করি না, তাই খেয়াল করে শুনুন। (হাসি) আমি মনে করি তারা (সৃষ্টিবাদীরা) একটা ব্যপারে সঠিক। আমার মনে হয়, তারা সঠিক যে বিবর্তনবাদ মৌলিকভাবে ধর্মবিরুদ্ধ। আমি ইতিমধ্যেই বলেছি যে, পোপের মত অনেক বিবর্তনবাদী ব্যাক্তিগতভাবে, ধর্মপরায়নও, কিন্তু আমি মনে করি তারা নিজেদের বিভ্রান্ত করছেন। আমি বিশ্বাস করি ডারউইনবাদের সঠিক উপলব্ধি ধর্মীয় বিশ্বাসকে গভীর ভাবে ক্ষয় করে। এখন, এমন মনে হতে পারে যে, আমি নিরীশ্বরবাদ প্রচার করতে যাচ্ছি, আর আমি তাই আশ্বস্থ করতে চাই, আমি সেটা করতে যাচ্ছি না। এরকম একটা সুশিক্ষিত,জ্ঞানী আর সুশীল দর্শকমন্ডলীর সামনে - সেটা করলে তা চার্চের কয়ারের কাছে ধর্ম প্রচারের মত হবে। না, আমি আপনাদের উপর যা চাপাতে চাইছি -- (হাসি) এর বদলে আমি আপনাদের উপর যা চাপাতে চাইছি তা হলো জঙ্গী নিরীশ্বরবাদ। (হাসি) (হাত তালি) কিন্তু খুব নেতিবাচক ভাবে বলা হয়ে গেল ব্যপারটা। আমি যদি চাইতাম -- যদি আমি এমন কেউ হতাম যে ধর্মীয় বিশ্বাসকে রক্ষা করার ব্যাপারে উৎসাহী বিবর্তনবাদীয় বিজ্ঞানের ইতিবাচক শক্তি নিয়ে সেক্ষেত্রে আমি খুবই শঙ্কিত থাকতাম, সাধারনভাবে বিজ্ঞানের যে কোন শাখার জন্য, তবে বিশেষ করে বিবর্তনবাদ তত্ত্ব, যা পারে অনুপ্রাণিত আর বিস্মিত করতে, কারন সুনির্দিষ্টভাবে এটি নিরীশ্বরবাদী। যাহোক, যে কোন জৈব সৃষ্টি তত্ত্বে সবচেয়ে কঠিন সমস্যাটি হলো জীবিত সব কিছুর সুবিশাল পরিসংখ্যানীয় অসম্ভাব্যতাটাকে ব্যাখ্যা করা । ভালো নকশার সৃষ্টির দিকে পরিসংখ্যানের অসম্ভাব্যতা - জটিলতা শব্দটি দিয়ে একে বোঝানো যেতে পারে। সৃষ্টিবাদীদের সাধারণ যুক্তি - কেবল একটাই আছে, আর সব যুক্তি এই একজায়গায় শেষ হয়েছে - যার শুরু একটি পরিসংখ্যানজনিত অসম্ভাব্যতা থেকে। জীবিত প্রানীরা এতটাই জটিল, যে তাদের সৃষ্টি শুধুমাত্র ঘটনাক্রমে হয়নি; সুতরাং অবশ্যই তাদের একজন সৃষ্টিকর্তা আছে। এই যুক্তি অবশ্য নিজের পায়েই নিজে কুড়াল মারে। কোন একজন সৃষ্টিকর্তা, যিনি সত্যিকারে কোন জটিল কিছু সৃষ্টি করতে সক্ষম তার নিজেকে আরো বেশী জটিল হতে হবে, এবং তা আমরা কথা শুরু কারার আগেই হতে হবে আমরা তঁার কাছে আর কী কী আশা করি সেই কথার আগেই। যেমন পাপের ক্���মা করা, বিয়েতে আশীর্বাদ করা, প্রার্থনা শোনা -- +-- যুদ্ধে আমাদের পক্ষে সাহায্য করা -- (হাসি) +-- আমাদের যৌনজীবন নিয়ে অসন্তোষ প্রকাশ করা এবং আরো অনেক কিছু। (হাসি) জীবের এই জটিলতার সমস্যা জীববিজ্ঞানের যে কোন তত্ত্বেরই সমাধান করতে হবে, এবং সৃষ্টির চেয়ে জটিলতর একজন সৃষ্টিকর্তাকে অনুমান করে এর সমাধান করা সম্ভব না। বরং এভাবেই সমস্যাটা আরো জটিল হয়ে উঠে। ডারউইনের প্রাকৃতিক নির্বাচন এত আকর্ষনীয়ভাবে অভিজাত কারণ জটিলতার ব্যাখ্যা করার সমস্যাটির একটি সমাধান দেয় নিতান্তই সরল উপায়ে। মুলতঃ, বিবর্তনবাদ এ কাজটি করেছে একটি মসৃণ পথ প্রদর্শণের মাধ্যমে যা ধাপে ধাপে জটিলতা বৃদ্ধি ব্যাখ্যা করে। কিন্ত এখানে আমি শুধু বলতে চাই যে, ডারউইনবাদের মার্জিত সৌন্দর্য্যই ধর্মকে ক্ষয়িষ্ণু করে তোলে যেহেতু এটা এত মার্জিতভাবে সুন্দর, এত মিতব্যায়ী, এতই শক্তিশালী, আর অর্থনৈতিকভাবে এত শক্তিশালী। সুন্দর সাসপেনশন ব্রীজের মত দৃঢ়তা আছে এর। ঈশ্বর তত্ত্ব শুধুমাত্র বাজে একটি তত্ত্বই না। দেখা যাচ্ছে যে, নীতিগত ভাবে, এর যা করতে পারা উচিৎ তা করতেও এটা অক্ষম। সুতরাং কৌশল আর বিবর্তন লবীর প্রসঙ্গে ফিরে আসি, আমি যুক্তি দিতে চাই যে, বিবর্তন লবীর জন্য নাও নাড়ানোটাই ঠিক কাজ হবে। আমার সৃষ্টিবাদীদের আক্রমনের পদ্ধতি বিবর্তন লবীর মত নয়। আমার সৃষ্টিবাদীদের আক্রমনের পদ্ধতি হলো, পুরো ধর্ম জিনিসটাকেই আক্রমন করা, আর, এখন আমার একটা বিশেষ নিষিদ্ধ ব‍্যপার স্বীকার করে নেয়া প্রয়োজন, ধর্মের বিরুদ্ধে খারাপ কিছু বলার। আমি সেই কাজটা করবো, প্রয়াত ডগলাস অ্যাডামস এর কথায়, একজন প্রিয় বন্ধু, যদি TED এ সে কোনদিনও না এসে থাকে অবশ্যই তাকে আমন্ত্রণ জানানো উচিৎ ছিল। (রিচার্ড সল উরম‍্যান: উনাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল) রিচার্ড ডকিন্স : তিনি আমন্ত্রিত হয়েছিলেন, ভালো, আমিও ভাবছিলাম, তাকে নিশ্চয় আমন্ত্রণ করা হয়েছিল। তিনি তার এই বক্তব্য, যা কেমব্রিজে রেকর্ড করা হয়েছিল, শুরু করেছিলেন; তাঁর মৃত্যুর কিছুদিন পূর্বে। তিনি শুরু করেন এই ব‍্যাখ‍্যা দিয়ে, বিজ্ঞান কিভাবে এমন সব হাইপোথিসিস প্রমাণ করে কাজ করে যেগুলো ভুল প্রমাণিত হওয়ার ব‍্যপারে নাজুক - এরপর উনি বলতে থাকেন। আমি তাঁকে উদ্ধৃত করছি, "ধর্ম সাধারণত এভাবে কাজ করে না বলে মনে হয়। এর অন্তস্থলে কিছু মূল ধারণা আছে, যেগুলোকে আমরা বলি পবিত্র বা সমালোচনার উর্ধে। যার অর্থ হচ্ছে, এটি একটি ধারণা বা চিন্তা যার সম্বন্ধে আপনার কোন ধরণেরই খারাপ কিছু বলার অনুমতি নেই। কোন ভাবেই না। কেন না? কারণ আপনার অনুমতি নেই ব্যাস। (হাসি) কেন এমন হবে যে রিপাবলিক‍্যান বা ডেমোক্র‍্যাটদের মধ্যে কোন একটি দলকে সমর্থন করা প্রশ্নাতীতভাবে ঠিক, বা অর্থনীতির এই মডেল বনাম অন্যটা, উইন্ডোজ এর বদলে ম্যাকিনটোশ, কিন্তু কেমন করে মহাবিশ্বের শুরু হল তা নিয়ে কোন মতামত থাকা, যেমন কে সৃষ্টি করেছে এই মহাজগত -- না, এসব পবিত্র ব্যাপার। সুতরাং ধর্মীয় মতামতগুলোকে চ‍্যালেঞ্জ করতে আমরা অভ্যস্থ নই আর তাই ব্যপারটা খু্ব মজার হয়, রিচার্ডের কারনে এমন উন্মাদনা তৈরি হয় যখন ও এই কান্ডটা করে।" (রিচার্ড বলতে উনি আমাকে বুঝিয়েছেন, উনাকে না)। +"প্রত্যেকে উন্মত্ত হয়ে যায় ব্যপারটা নিয়ে। কারন আপনার এ্বইসব কিছু বলার কোন অনুমতি নেই, তারপরেও আপনি যদি যৌক্তিকভাবে দেখেন কোন কারনই নেই, কেন ঐসব অভিমতগুলো নিয়ে প্রকাশ্যে বিতর্ক করা যাবে না অন্য যে কোন বিষয়ের মত, শুধুমাত্র আমারা নিজেদের মধ্যে কোনভাবে একমত হয়েছি এবিষয়ে এদের নিয়ে বিতর্ক করা যাবে না", আর এখানেই শেষ ডগলাসের উদ্ধৃতিটা। আমার মতে বিজ্ঞান শুধুমাত্র ধর্মের জন্য ক্ষতিকরই না, ধর্মও বিজ্ঞানের জন্য ক্ষতিকর। যা মানুষকে শেখায় তুচ্ছ, অতিপ্রাকৃত অপব্যাখ্যা নিয়ে সন্তুষ্ট থাকতে আর অন্ধ করে রাখে চমৎকার সত্যিকারের ব্যাখার প্রতি যা আমাদের নাগালের মধ্যেই আছে। এটি কতৃত্ত্ব, বিশ্বাস আর দৈববানীকে মেনে নিতে শেখায় প্রতিনীয়ত প্রমান চাইবার পরিবর্তে। এই যে ডগলাস অ্যাডাম্স, তার "লাষ্ট চান্স টু সি" বই থেকে নেয়া অপুর্ব একটা ছবি। এখন এটা সাধারণ বৈজ্ঞানিক জার্র্নাল, দা কোয়ার্টারলী রিভিউ অব বায়োলজী। অতিথি সম্পাদক হিসাবে, আমি সম্পাদনা করতে যাচ্ছি একটি বিশেষ সংখ্যা এই প্রশ্নটি নিয়ে :"ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল কি কোন উল্কাপিন্ড" আর এর প্রথম রচনাটা একটি প্রামান‍্য বৈজ্ঞানিক গবেষনা পত্র যা প্রমান উস্থাপন করবে: " কে - টি বাউন্ডারীতে ইরিডিয়ামের স্তর" । ইউকাটানে পটাশিয়াম - আর্গন জ্বালামুখ, ইঙ্গিত দেয় যে , একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল। খুব সাধারন একটা বৈজ্ঞানিক প্রবন্ধ। এবার পরবর্তীটা, রয়্যাল সোসাইটির সভাপতি দৃঢ় আত্মবিশ্বাস নিয়ে শপথ করে বলেছেন - (হাসি) -- যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল" (হাসি) অধ্যাপক হাক্সটে��ের কাছে ব্যক্তিগতভাবে গোপনে প্রকাশ পেয়েছে যে, যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল (হাসি) অধ্যাপক হোর্ডলী বড় হয়েছেন সম্পুর্ন এবং প্রশ্নাতীত বিশ্বাসের সাথে -- (হাসি) যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল " অধ্যাপক হকিন্স প্রচার করেছেন একটি আনুষ্ঠানিক মতবাদ সকল অনুগত হকিন্সিয়ানদের অবশ্যই মানার নির্দেশ দিয়ে যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল " (হাসি) অবশ্যই এটা গ্রহণযোগ‍্য না। কিন্তু ধরুন - (হাত তালি) +-- ১৯৮৭ সালে এক সাংবাদিক জর্জ বুশ (সিনিয়র) কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন তিনি কি স্বীকার করেন সমান নাগরিকত্ব আর দেশপ্রেম আছে আমেরিকার নাস্তিকদের। জনাব বুশের উত্তর কুখ্যাতি লাভ করেছে। না, আমি জানি না যে, নাস্তিকরা নাগরিক হিসাবে বা দেশপ্রেমী হিসাবে বিবেচনা পেতে পারে কিনা। ঈশ্বরের অধীনে এটা এক জাতি"। বুশের গোড়ামী কোন বিচ্ছিন্ন ভুল ছিল না, যা কিনা হঠাৎ মুখ ফসকে বের হয়ে গেছে এবং পরে প্রত্যাহার করে নেয়া হল। বার বার এর ব্যাখ্যা বা মন্তব্য প্রত্যাহার করার কথা বলার পরও তিনি তার অবস্থানে ন্থির ছিলেন। তিনি আসলে সেইটাই বোঝাতে চেয়েছিলেন। আরো একটি বিষয় হলো, তিনি জানতেন তার এই মস্তব্য নির্বাচনের জন‍্য কোন হুমকি হয়ে দঁাড়াবেনা বরং উল্টোটা হবে। ডেমোক্র‍্যাট আর রিপাবলিকান দুই দলই তাদের ধর্মপ্রীতি প্রদর্শন করে যদি তাদের নির্বাচনে জিততে হয়। দুই দলই ঈশ্বরের অধীনে এক জাতি স্লোগান দেয়। টমাস জেফারসন এদের সম্বন্ধে কি বলতেন ? ঘটনাক্রমে, আমি যদিও ব্রিটিশ হিসাবে খুব বেশি গর্ব বোধ করিনা, কিন্তু আপনি তুলনা না করে পারবেন না। (হাত তালি) ব্যবহারিক ক্ষেত্রে একজন নাস্তিক আসলে কে? একজন নাস্তিক হচ্ছে এমন কেউ যিনি "ইয়াওয়ে" সম্বন্ধে যেমন ভাবেন সেটা, "থর" অথবা "বাল" অথবা "সোনার বাছুর" সম্বন্ধে যে কোন ভদ্র খৃষ্টান যা ভাবে, সেরকমই। আগে যেমনটা বলেছি, প্রায় বেশীর ভাগ দেবতাদের ক্ষেত্রে আমরা সবাই নাস্তিক যাদের মানবজাতি কখনো বিশ্বাস করেছে। কেউ কেউ কেবল আরেকজন ঈশ্বর যোগ করেছে অবিশ্বাসের তালিকায় (হাসি) (হাত তালি) এবং যেভাবেই আমরা নিরীশ্বরবাদকে সংঙ্গায়িত করিনা কেন, অবশ্যই এটা একধরনের তাত্ত্বিক বিশ্বাস এই বিশ্বাস ধারন করার অধিকার আছে যে কারো, অ-দেশপ্রেমিক, নির্বাচন অযোগ্য অ-নাগরিক হিসাবে চিহ্নিত না হয়ে। তাসত্ত্বে অনস্বীকার্য্য সত্যটি হলো, নিজেকে নাস্ত��ক হিসাবে দাবী করা মানে নিজেকে মিঃ হিটলার অথবা মিস বিলযেবাব হিসাবে পরিচয় দেবার মতন। এবং এর উৎস নাস্তিকদের সম্বন্ধে ধারনা যে তারা কোন এক ধরনের আজব, অগতানুগতিক সংখ্যালঘু সম্প্রদায়। নিউ ইয়র্কার - এ নাটালি আনজিয়ার একটি বিষণ্ণ লেখা লিখেছিলেন, একজন নাস্তিক হিসাবে তিনি নিজেকে কতটা একাকী মনে করেন। স্পষ্টত তিনি নিজেকে অবরুদ্ধ সংখ্যালঘুদের দলে মনে করেন। কিন্ত আসলেই সংখ্যার দিক থেকে আমেরিকার নাস্তিকদের অবস্থান কোথায়? সাম্প্রতিক জরিপ কিন্তু বিস্ময়করভাবে আশাব্যাঞ্ছক তথ্য দিচ্ছে। খৃষ্টানধর্ম, অবশ্যই জনসংখ্যার সিংহভাগ জুড়ে আছে প্রায় ১৬০ মিলিয়নের কাছাকাছি। কিন্তু আপনাদের কী মনেহয়, দ্বিতীয় বৃহত্তম গ্রুপটি কাদের হতে পারে সহজাতভাবে সংখ‍্যাগুরু ২.৮ মিলিয়ন ইহুদী, ১.১ মিলিয়ন মুসলিম, হিন্দু, বৌদ্ধ আর অন্য সব ধর্মাবলম্বীদের মোট সংখ্যাকে পেছনে ফেলে? দ্বিতীয় বৃহত্তম গ্রুপটি, প্রায় ৩০ মিলিয়ন, যারা নিজেদের ধর্মনিরপেক্ষ বা ধর্মপালনকারী না হিসাবে চিহ্নিত করেছে। আপনারা নিশ্চয়ই ভাবতে বাধ্য হচ্ছেন কেন ভোটপ্রার্থী রাজনীতিবিদরা প্রবাদতুল্যভাবে ভীতসন্ত্রস্ত থাকে যেমন ইহুদী লবীর ক্ষমতার মনে হয় যে, ইসরায়েলের অস্তিত্ত্বটাই নির্ভর করছে আমেরিকার ইহুদী ভোটের উপর, আবার একই সাথে ধর্মপালন না - কারীদের রাজনৈতিক বিস্মৃতির দিকে ঠেলে দিয়ে। এই ধর্মনিরপেক্ষ ভোট , যদি ঠিকমতো সংগঠিত করা যেত, তা ইহুদী ভোটের নয় গুন বেশী হত। তাহলে কেন অনেক উল্লেখযোগ্য আকারের একটি সংখ্যালঘু সম্প্রদায় কোন উদ্যোগ নেয় না তার রাজনৈতিক শক্তি ব্যবহারের? বেশ, সংথ্যার কথা থাক, গুনগত দিক থেকে? কোন কি সম্পর্ক আছে, ইতিবাচক বা নেতিবাচক, বুদ্ধিমত্তা আর ধার্মিক হওয়ার প্রবণতায়? +(হাসি) যে জরিপের কথা বলছি তা হল ARIS জরিপ, তারা তাদের তথ‍্য আর্থসামাজিক অবস্থা বা শিক্ষা আই কিউ বা অন্যকিছু অনুযায়ী ভাগ করেনি, কিন্তু মেনসা পত্রিকায় সম্প্রতি প্রকাশিত প্রবন্ধে পল জি বেল ভবিষ‍্যৎ সম্পর্কে কিছু ইঙ্গিত দিয়েছেন। মেনসা, আপনারা জানেন, একটি আন্তর্জাতিক সংস্থা যার সদস্য হলো উচু আইকিউ সম্পন্নরা। বিভিন্ন প্রকাশিত প্রবন্ধের একটি মেটা সমীক্ষায় বেল এই বলে শেষ করেন যে, "১৯২৭ থেকে এপর্যন্ত করা মোট ৪৩টি গবেষণায় বুদ্ধিমত্তা বা শিক্ষাগত যোগ্যতার সাথে ধর্মবিশ্বাসের সম্পর্ক শধুমাত্র ৪টি ছাড়া বাকী সবগুলো গবেষনায় ��ল্টা সম্পর্ক পাওয়া গেছে। তার মানে, যার বুদ্ধিমত্তা অথবা শিক্ষাগত যোগ্যতা যত বেশী, তার ধার্মিক হবার সম্ভাবনা তত কম। বেশ, আমি সেই মুল ৪২ টা মুল প্রবন্ধ পড়িনি এবং মেটা-সমীক্ষা নিয়ে আমি মন্তব্য করতে পারছি না কিন্তু এ ধরনের আরো কিছু গবেষনা হোক তা আমি অবশ্যই চাই। আর আমি জানি, আমি যদি এখানে একটু যোগাযোগ করি দর্শকদের মধ্যে অনেককেই পাওয়া যাবে যঁারা অনায়াসে এই প্রশ্নের সমাধানে একটা বড় আকারের গবেষণার জন্য অর্থসাহায্য করার ক্ষমতা রাখেন, ব্যাপারটা গুরুত্বপুর্ন বলে প্রস্তাবটা তুললাম। আপনাদের কিছু পরিসংখ্যান জানানো যাক যা যথার্থভাবে প্রকাশিত এবং বিশ্লেষিত হয়েছে একটি বিশেষ গ্রুপের মধ্যে, বলতে গেলে, প্রখ্যাত বিজ্ঞানীরা ১৯৯৮ সালে লারসন এবং উইথাম আমেরিকার সেরা বিজ্ঞানীদের উপর একটা জরিপ চালায়। যারা ন্যাশনাল একাডেমী অফ সায়েন্স এর সদস্য নির্বাচিত হবার সন্মান অর্জণ করেছেন। আর এই বিশেষ গ্রুপের মধ্যে ব্যক্তিগত ঈশ্বরের অস্তিত্ত্বে বিশ্বাস একেবারে নেমে শতকরা সাত ভাগে পৌছেছে। প্রায় শতকরা ২০ ভাগ অ্যাগনষ্টিক বা অজ্ঞাবাদী আর বাকীদের নিরপেক্ষভাবে বলা যেতে পারে নাস্তিক। ব্যাক্তিগত অমরতা নিয়ে প্রায় একই পরিসংখ্যান পাওয়া গেছে। জীববিজ্ঞানের বিজ্ঞানীদের মধ্যে এই সংখ্যা আরো নীচে। শতকরা ৫.৫ ভাগ মাত্র ঈশ্বরের অস্তিত্ত্বে বিশ্বাস করেন, পদার্থ বিজ্ঞানীদের মধ্যে এটা মাত্র ৭.৫ ভাগ। আমি অন্যান্য ক্ষেত্রের বিদ্বান পন্ডিতদের মধ্যে এই সংখ্যাগুলো দেখিনি অন‍্য বিষয়গুলো যেমন ইতিহাস অথবা দর্শন। কিন্তু আমি অবাক হবো তাঁদেরটা যদি এর চেয়ে আলাদা হয়। সুতরাং, আমরা একটা সত্যিকারের উল্লেখযোগ্য অবস্থানে পৌছেছি। একটা অদ্ভুত অসামন্জ্ঞস্য আমেরিকার বুদ্ধিজীবি আর আমেরিকার ভোটারদের মধ্যে মহাজগতের প্রকৃতি সম্বন্ধে যে দার্শনিক মতামত সংখ্যাগরিষ্ঠ শ্রেষ্ঠ আমেরিকান বিজ্ঞানীরা ধারন করেন এবং সাধারনভাবে সম্ভবত বেশীরভাগ বুদ্ধিজীবিরাও তাই, তা আমেরিকার ভোটারদের কাছে এত বেশী ঘৃণ্য যে সাধারন নির্বাচনে কোন প্রার্থী জনগনের কাছে তা স্বীকার করার সাহস পান না। যদি আমি ঠিক হয়ে থাকি, তার অর্থ দাড়ায় যে পৃথিবীর শ্রেষ্ঠতম দেশটিতে সবচেয়ে উচু প্রতিষ্ঠানটিতে, যারা দেশটি সবচেয়ে ভালোভাবে চালাতে পারতো তাদেরই প্রবেশাধিকার নেই, বুদ্ধিজীবি সমাজ, যতক্ষণ না তারা তাদের বিশ্বাস সম্���ন্ধে মিথ্যা বলতে প্রস্তুত সহজ ভাষায় আমেরিকার রাজনৈতিক সুযোগগুলো খুব বেশীভাবে পক্ষপাতদুষ্ট যারা একই সাথে বুদ্ধিমান আর সৎ তাদের বিরুদ্ধে। (হাত তালি) আমি এই দেশের নাগরিক নই, তাই আশা করি যে ব্যপারটা অশোভন ভাবা হবে না যদি আমি প্রস্তাব করি যে, কিছু একটা করতে হবে। (হাসি) আর আমি আগেই ইঙ্গিত দিয়েছি সেই জিনিসটা আসলে কী। আমি TED এর যতটুকু দেখেছি, আমি মনে করি শুরু করার জন‍্য এটাই আদর্শ জায়গা আবার, এর জন্য প্রয়োজন অর্থ আমাদের সচেতনতা বৃদ্ধির প্রয়োজন আমেরিকার নাস্তিকদের প্রকাশে‍্য বেরিয়ে আসার জন‍্য প্রচারণা প্রয়োজন। (হাসি) সমকামীদের সংগঠিত করার প্রচারণার মত হতে পারে সেটা কয়েক বছর আগে যদিও আমরা আদৌ চাই না মানুষকে জোর করে তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে নিজেদের প্রকাশ করতে। বেশীরভাগ ক্ষেত্রে যারা নিজেরা ইতিমধ্যে প্রকাশ করেছেন তারা ঐ ভ্রান্তধারনা ভেঙ্গে দিতে সহায়তা করবে যে, নাস্তিকদের নিশ্চয়েই কোন সমস্যা আছে। বরং উল্টোটাই, তারা প্রমান করবে যে, অনেক সময় নাস্তিকরা সেই ধরনের মানুষ যারা আপনাদের সন্তানদের জন্য ভালো অনুকরনীয় হতে পারে এমন ধরনের মানুষ যাকে বিজ্ঞাপনের নির্মাতারা তাদের দ্রব্য বিক্রি করার জন্য ব্যবহার করতে পারে সেই ধরনের মানুষ যারা এই রুমে বসে আছেন। পুরো ব্যপারটা স্নোবল ইফেক্টের মত হবে - একটা ইতিবাচক সাড়া পাওয়া যাবে, যেমন যত নাম আমরা পাবো, আরো বেশী আমরা সংখ্যায় বাড়বো। নন-লিনিয়ারিটি বা থ্রেসহোল্ড ইফেক্ট হতে পারে বটে। এই সংখ‍্যা যখনই একটা ক্রান্তিক সংখ‍্যা উত্তির্ণ করবে, তখন দ্রুত যোগদানেকারীর সংখ্যাও বেড়ে যাবে আনুপাতিক হারে। আর আবারো , এর জন্য দরকার অর্থ। আমার সন্দেহ "নাস্তিক" শব্দটাই এখনও একটা প্রতিবন্ধক এর অর্থ আসলে যা তার থেকে অনেক বেশী আমাদেরকে আক্রান্ত করে এবং প্রতিবন্ধকতা তৈরি করে না হলে অনেকেই আনন্দের সাথে নিজেদের নিরীশ্বরবাদি হিসেবে প্রকাশ করতেন। তাহলে, পথটাকে মসৃন করতে অন্য কি শব্দ ব্যবহার করা যেতে পারে, চাকায় তেল দিতে, বা তেতো ট্যাবলেটকে মিষ্টি করতে? ডারউইন নিজে অ্যাগনষ্টিক শব্দটিকে পছন্দ করতেন -- তা কিন্তু শুধুমাত্র বন্ধু হাক্সলীর প্রতি আনুগত্য প্রকাশের জন্য না, যিনি শব্দটা প্রখম ব্যবহার করেছিলেন। ডারউউন বলেছিলেন, "আমি কখনোই নাস্তিক ছিলাম না যে অর্থে ঈশ্বরের অস্তিত্ত্ব অস্বীকার করে নাস্তিকরা, আমি মনে করি এটা অ্যাগনষ্টিক বা অজ্ঞেয়বাদী আমারা মানসিক অবস্থার সবচেয়ে ভালো বর্ণনা হিসেবে বলা যেতে পারে।" এমনকি তিনি তার স্বভাবের বাইরে এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং এর প্রতি বেশ বিরক্ত ছিলেন। অ্যাভেলিং ছিলেন একজন জঙ্গী নাস্তিক যিনি ডারউইনকে রাজী করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন নিরীশ্বরবাদ সম্পর্কে তার একটি বইয়ের উৎসর্গ গ্রহন করতে - ঘটনাচক্রে, এটা একটা মজার রটনার সৃষ্টি করেছে যে কার্ল মার্কস তার "দাস ক্যাপিটাল" ডারউইনকে উৎসর্গ করার চেষ্টা করেছিলেন, যা তিনি করেননি, আসলে তা করেছিলেন এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং যা হয়েছিল তা হলো এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং এর মিস্ট্রেস ছিলেন মার্কস এর মেয়ে, এবং যখন ডারউইন এবং মার্কস দুজনেই মারা যান মার্কস এর কাগজপত্র অ্যাভেলিং এর কাগজপত্রের সাথে মিশে গিয়েছিল এবং ডারউইনের চিঠি যেখানে লেখা ছিল," প্রিয় মহোদয়, অনেক ধন্যবাদ, তবে আমি চাইনা আপনি আপনার বইটি আমার নামে উৎসর্গ করেন " ভুলবশত ধারনা করা হয়েছিল চিঠিটা মার্কস -এর উদ্দেশ্যে লেখা । আর সেটাই এই পুরো ঘটনার জন্ম দেয়, যা আপনারা হয়ত আগেও শুনে থাকতে পারেন। এটা অনেকটা শহুরে গুজবের মত, যে মার্কস চেষ্টা করেছিলেন " দাস ক্যাপিটাল" ডারউইনকে উৎসর্গ করতে। যাই হোক, এটা করেছিলেন এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং, এবং তাদের দেখা হলে ডারউেইন তাকে চ‍্যালেঞ্জ করেছিলেন। +"কেন আপনারা আপনাদেরকে নাস্তিক বলেন?" অ্যাভেলিং মন্তব্য করেছিলেন "অ্যাগনিষ্টিক'রা আসলে নাস্তিক, যারা সন্মান পাবার জন্য আর্জি জানাচ্ছেন, আর নাস্তিকরা হচ্ছেন আসলে অ্যাগনিষ্টিক যারা আক্রমনাত্মক হতে চান।" ডারউইন অভিযোগ করেছিলেন, "কিন্ত আপনাদের কেন এমন আক্রমনাত্মক হতে হবে?" ডারউইন ভাবতেন যে, নিরীশ্বরবাদ বুদ্ধিজীবি সমাজের জন্য খারাপ কিছু না বরং হয়ত ভালো, তবে তা সাধারন মানুষ এর জন্য, তার উদ্ধৃতি "উপযুক্ত না।" যা অবশ্যই, আমাদের পুরাতন বন্ধু, "নৌকা না নাড়ানোর" যুক্তি। আমাদের জানা নেই,অ্যাভেলিং ডারউইনকে বলেছিলেন কিনা, আরেকটু বিনয়ী হতে। (হাসি) কিন্তু যাই হোক, ব্যপারটা ১০০ বছর আগের। আপনারা ভাবেছেন, সেই সময় থেকে আমরা বড় হয়েছি। এবার আমার এক বন্ধুর কথা বলি, একজন বুদ্ধিমান স্খলিত ইহুদী, যে মাঝে মাঝে সাবাথ পালন করে কেবল সাংস্কৃতিক সৌহার্দের খাতিরে নিজেকে ব্যাখ্যা করেন একজন "টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক" হিসাবে। তিনি নিজেকে একজন নাস্তিক বলে পরিচয় দিতে চান না কারণ, নীতিগতভাবে, ঈশ্বরের অস���তিত্ত্ব প্রমান করা অসম্ভব, কিন্ত অ্যাগনষ্টিক নিজের খাতিরেই প্রস্তাব করে, ঈশ্বরের অস্তিত্ত্ব বা অস্তিত্ত্বহীনতা সমানভাবে সম্ভব। সুতরাং আমার বন্ধু কঠোরভাবে একজন টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক, কিন্তু ব্যপারটা ঠিক একরকম না, তাই না? ঈশ্বরের মত, সেজন্যই "টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক" বাক্যটা। কিন্তু বার্ট্রান্ড রাসেল একই প্রস্তাব করেছিলেন মঙ্গল গ্রহের চারপাশে প্রদক্ষিনরত কাল্পনিক "চায়ের পট" রপক ব্যবহার করে আপনাকে কঠোরভাবে অজ্ঞেয়বাদী হতে হবে মঙ্গল গ্রহের চারপাশে প্রদক্ষিনরত কাল্পনিক চায়ের পট আছে কিনা সে বিষয়ে। কিন্তু তার মানে এই নয় যে, এর অস্তিত্ত্বর সম্ভাব্যতাটিকে অস্তিত্ত্বহীনতার মত একই ভাবে দেখতে হবে। যে সব বিষয় নিয়ে আমাদেন কঠোরভাবে অ্যাগনষ্টিক হতে হবে তার তালিকা কিন্তু টুথ ফেয়ারী বা চায়েরপটেই শেষ হয়ে হয়নি, এ তালিকা অসীম। যদি আপনি তাদের কোন একটাকে বিশ্বাস করতে চান, ইউনিকর্ন বা টুথ ফেয়ারী বা চায়ের পট বা ইয়াওয়ে , কেন বিশ্বাস করবেন তা প্রমান করার দায়িত্ব আপনার উপর বর্তায় বাকী আমাদের উপর কোন দায়িত্ব নেই কেন না তা প্রমান করার জন্য আমরা, যারা নাস্তিক, তারা ফেয়ারী অবিশ্বাসী আর চায়েরপট অবিশ্বাসী, (হাসি) কিন্ত তা বলার জন্য আমরা আদৌ উৎসাহী নই। আর সেজন্য আমার বন্ধু টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক শব্দটি ব্যবহার করেছে যা বেশীর ভাগ মানুষ নাস্তিক বলবে তার একটি প্রতিনাম হিসাবে। তাসত্ত্বেও আমরা যদি আত্মগোপন করে রাখা নাস্তিকদের প্রকাশ্যে বের হয়ে আসার জন্যে উৎসাহিত করতে চাই, আমাদের আরো ভালো কিছু খুঁজে বের করতে হবে টুথ ফেয়ারী বা চায়ের পট অ্যাগনষ্টিক ছাড়া আমাদের ব্যানারে কিছু লেখার জন্য সুতরাং, "হিউমানিষ্ট" হলে কেমন হয় এর সুবিধা হল সারাবিশ্ব জুড়ে এদের সুসংগঠিত নেটওয়ার্ক আছে এছাড়া জার্নাল আর অন্য সব কিছুই আছে জায়গামত আমার সমস্যা আপাত দৃষ্টিতে শুধুমাত্র এর মানবজাতি কেন্দ্রিকতা। ডারউইনের কাছ থেকে আমরা একটা জিনিস শিখেছি যে মানবজাতিই কি শুধুমাত্র একটা প্রজাতি কাছের বা দুরের আত্মিয় মিলিয়ে মিলিয়ন সংখ্যক জ্ঞাতিগোষ্ঠীর মধ্যে। আরো কিছু সম্ভাবনাময় শব্দ আছে যেমন ন্যাচারালিষ্ট, কিন্তু এখানেও সমস্যা আছে সংশয়ের , কারন ডারউইনকে ভাবা যেতে পারতো একজন ন্যাচারালিষ্ট ন্যাচারালিষ্ট এর অর্থ অবশ্যই অতিপ্রাকৃতবাদীর বীপরিত। এবং এটা মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়ে থাকে । ডার��ইন নিজে হয়ত সন্দেহের মধ্যে পড়ে যেতেন ন্যাচারালিষ্ট এর অন্য অর্থ সম্বন্ধে যা অবশ্যই তিনি ছিলেন এবং আমার ধারনা কেউ কেউ আছেন যারা একে "নগ্নতাবাদ" এর সাথে বিভ্রান্ত করে ফেলতে পারেন। (হাসি) এই ধরনের মানুষ হয়তো ঐ উন্মত্ত ব্রিটিশ জনতার অংশ হতে পারে যারা গত বছর একজন "পেডিয়াট্রিশিয়ান"কে আক্রমন করেছিল "পেডোফিল" ভেবে (হাসি) আমার ধারনা সবচেয়ে ভালো বিকল্প হলো - অ-ঈশ্বরবাদী। এটার ঐ কঠিন ভাবটা নেই যে, নিঃসন্দেহে কোন ঈশ্বর নেই আর তাই সহজেই টুথ ফেয়ারী বা চায়েরপট অ্যাগনষ্টিকরা একে গ্রহণ করতে পারেন পদার্থবিদদের ঈশ্বরদের সাথে সম্পুর্নভাবে সামনজ্ঞস্য পূর্ণ। যখন বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব - যেমন নাস্তিক - স্টিফেন হকিং বা আলবার্ট আইনস্টাইন এর মত মানুষরা "ঈশ্বর" শব্দটি ব্যবহার করেন অবশ্যই সংক্ষিপ্ত রুপকার্থে পদার্থরবিজ্ঞানের সেই গভীর, রহস্যময় অংশকে বোঝাতে, যা আমরা এখনও বুঝে উঠতে পারিনি। এসবের জন্য অ - ঈশ্বরবাদী শব্দটাই ভালো কাজ করবে, নাস্তিক শব্দটার মত এই শব্দটার বিরুদ্ধে একই রকম আতঙ্ক বা উন্মত্ত্ব প্রতিক্রিয়া নেই। কিন্তু আমি মনে করি আসলে, বিকল্প উপায়টি হল নাস্তিক শব্দটা নিয়ে সমস্ত পৃথিবীর এত জ্বলনের কারনটাকে ভালোভাবে বোঝা, সুস্পষ্টতভাবে কারণ, এটি একটি নিষিদ্ধ শব্দ যা উন্মত্ত্ব আতঙ্কের রোমহর্ষক শিহরণ বহন করে। সেকারনে নাস্তিক শব্দটি দিয়ে সচেতন জনগষ্ঠি তৈরী করা বেশী কঠিন হতে পারে অ-ঈশ্বরবাদী শব্দটির তুলনায়, বা অন্য কোন অবিতর্কিত শব্দের তুলনায় কিন্তু যদি আমরা সফল হই ঐ ভয়ঙ্কর 'নাস্তিক', শব্দটি দিয়েই, এর রাজনৈতিক প্রভাব হবে আরো ব্যপক। আমি আগেই বলেছি, যদি আমি ধর্মানুসারী হতাম, আমি বিবর্তনবাদকে ভয় করতাম, আরেকটু বললে, যদি সঠিকভাবে বুঝতাম, তাহলে সাধারনভাবে বিজ্ঞানকেই ভয় পেতাম কারন, বিশ্ব সম্বন্ধে বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভঙ্গী অনেক বেশী উত্তেজনাময়, অনেক বেশী কাব্যিক, যে কোন কিছুর চাইতে অনেক বেশী বিস্ময়কর ধর্মীয় কল্পনার দারিদ্রপীড়িত ভান্ডারের যে কোন কিছুর চেয়ে। সম্প্রতি প্রয়াত আরেকজন বীর, কার্ল সাগান, যেমন বলেছিলেন, কেন এমন হল,যে কোন প্রতিষ্ঠিত ধর্মই বিজ্ঞানকে বোঝার চেষ্টা করেছে এবং অনুধাবন করেছে সিদ্ধান্তে পৌছেছে, "আমরা যা ভেবেছি এটাতো তার চেয়ে আরো ভালো ! মহাবিশ্ব আমাদের নবী যা বলেছেন তার চেয়ে অনেক বিশাল, অনেক সুক্ষ , অনেক সুন্দর ?" তার বদলে তারা বরেছে, না , না , না ! আমার ঈশ্বর ক্ষুদ্র ঈশ্বর, আমি চাই সে এরকমই থাকুক। নতুন কিংবা পুরাতন, কোন ধর্ম যা মহাবিশ্বের চমৎকারিত্বর উপর জোর দিয়েছে বিজ্ঞান যা উন্মুক্ত করেছে হয়তো আরো বেশী শ্রদ্ধা আর মুগ্ধতা আদায় করে নিতে পারতো যা সাধারন বিশ্বাস আদৌ ছুতে পারেনি এখন এখানে আছেন একদল এলিট শ্রতা, তাই আমি আশা করতে পারি আপনাদের মধ্যে শতকরা ১০ ভাগ ধার্মিক, আপনাদের অনেকেই সম্ভবত: আমাদের ভদ্র সামাজিক বিশ্বাসকে মেনে চলেন যে, ধর্মকে আমাদের শ্রদ্ধা করা উচিৎ কিন্তু আমি সন্দেহ করি, এদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক গোপনে হয়তো আমার মতই ঘৃণা করেন ধর্মকে, (হাসি) যদি আপনি তাদের একজন হন, অবশ্যই আপনাদের মধ্যে অনেকে তা না কিন্তু আপনি যদি তাদের একজন হন, আমি আপনাকে বলছি, ধর্ম বিষয়ে বিনয়ী হওয়া বন্ধ করুন, জনসমক্ষে আপনার বিশ্বাস নিয়ে বের হয়ে আসুন, আর আপনি যদি ঘটনাক্রমে বিত্তশালী হয়ে থাকেন কিছু সময় দিন ভাববার, কিভাবে আপনি এই লক্ষ্যে কিছু অবদান রাখতে পারেন। এই দেশে ধর্মবিশ্বাসীদের লবী বিভিন্ন ফাউন্ডেশনের মাধ্যমে যথেষ্ট অর্থসাহায্যপুষ্ট, কর সুবিধার কথা তো বাদই দিলাম ফাউন্ডেশন যেমন টেম্পলটন ফাউন্ডেশন আর ডিসকভারী ইন্সটিটিউট আমাদের সামনে অগ্রসর হতে টেম্পলটন বিরোধী কিছু লাগবে। আমার বই যদি স্টিফেন হকিং এর বই এর মত বিক্রি হতো রিচার্ড ডকিন্স এর বই এর মত বিক্রি না হয়ে, আমিই সেটা করতাম। অনেকেই বলে, "১১ সেপ্টেম্বর আপনাকে কতটুকু বদলে দিয়েছে?" বেশ, আমাকে বদলে দিয়েছে এভাবে। আসুন সবাই অতিরিক্ত শ্রদ্ধাশীল হওয়া বন্ধ করি। আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ। (হাত তালি) +স্বাগতম, আমি অ্যান্ডি ব্রাউন। আমি এই সেমিস্টারে ল্যান্ডমার্কস ইন ফিজিক্‌স নামে একটি পদার্থ বিজ্ঞানের কোর্স পড়াব। এই ক্লাসে তোমাদেরকে পদার্থ বিজ্ঞানের কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ের ধারণা দেওয়ার জন্য আমি পদার্থ বিজ্ঞানের কয়েকটা বড় মাপের আবিষ্কারের কথা বলব। আমি পুরো ইউরোপ জুড়ে ভ্রমণ করব এমন কিছু জায়গায় যাব যেখানে এই আবিষ্কারগুলো হয়। প্রত্যেকটা জায়গায় আমি কয়েকজন বিশেষজ্ঞের সাথে আলাপ করব, কয়েকজন পদার্থ বিজ্ঞানীর সাথে কথা বলবো এবং জানব কিভাবে এই সমস্যাগুলো সমাধান করা হয়েছিল এবং এই কোর্সে আমরা নিজেরা সেগুলো সমাধান করব। তোমাদের যদি পদার্থ বিজ্ঞান নিয়ে কোন অভিজ্ঞতা ণা থাকে চিন্তার কিছু নেই বীজগণিতের প্রাথমিক ধারণাগুলো থাকলেই তোমরা এই কোর্সে স��ল হবে। এই কোর্সের শেষে তোমাদের প্রাথমিক ডাটা অ্যানালাইসিস, পরিমাপে অনিশ্চয়তা এবং একটা এক্সপেরিমেন্ট কেমনে ডিজাইন করতে হয়, এবং অবশ্যই, পদার্থ বিজ্ঞানের কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে ধারণা থাকবে। যেমন, শক্তির নিত্যতা (conservation of energy) । ক্লাসে দেখা হবে। +আমরা এখন দেখবো সমস্যা নং ৩৮ কোনটি graph সম্পর্কে সবচেয়ে ভাল ধারনা দেয় system of equations? ঠিক আছে, তাহলে সম্ভবত তারা একই line সম্ভবত তারা সমান্তরাল। সম্ভবত তারা শুধুমাত্র একটি বিন্দুতেই ছেদ করে -- দুইটি line শুধুমাত্র দুইটি বিন্দুতে ছেদ করে +Well এটা অসম্ভব। দুইটি line, আমি বলতে চাইছি তা curves এর সাথে হতে পারে, কিন্তু এটা lines এর সাথে হবে না। তাহলে আমরা choice D বাদ দিতে পারি। ঠিক আছে, এখন আমরা এই দুইটি দেখব +পুরাণের কার্যাবলী অনুধাবন করতে গেলে যেটা একজন প্রধান বিশ্বাস অফিসারের করার কথা, আপনাকে একটা গল্প শুনতে হবে গণেশের, গণেশ হচ্ছেন সেই হাতির মাথাওয়ালা দেবতা যিনি গল্পকারদের অনুলেখক। আর তাঁর ভাই দেবতাদের সেনাপতি, কার্তিক। এই দুই ভাই একদিন একটা দৌড় প্রতিযোগিতা করার সিদ্ধান্ত নিলেন। তাঁরা গোটা পৃথিবী তিনবার চক্কর দিবেন। কার্তিক তাঁর বাহন ময়ুরে চড়ে বসলেন আর মহাদেশ, পাহাড়-সমুদ্র প্রদক্ষিণ করতে বেরোলেন। তিনি ঘুরলেন একবার, দুইবার, তিনবার। কিন্তু তাঁর ভাই গণেশ, শুধু তাঁর পিতামাতাকে প্রদক্ষিন করলেন। একবার, দুইবার, তিনবার, আর বললেন, "আমি জিতেছি।" +"কিভাবে?", জিজ্ঞাসা করলেন কার্তিক। তখন গণেশ বললেন, +"তুমি ঘুরেছ "এই পৃথিবী" আর আমি ঘুরেছি "আমার পৃথিবী"। আর কী?" আপনি যদি "এই পৃথিবী" আর "আমার পৃথিবী"র পার্থক্য বুঝতে পারেন, তাহলে আপনি পার্থক্য বুঝতে পারবেন বাস্তবতা আর পুরাণ কথার। +"এই দুনিয়াটা" বস্তুবাদী, যৌক্তিক, সার্বজনীন, সত্যনির্ভর, বিজ্ঞানসম্মত। আর "আমার দুনিয়াটা" মনঃকল্পিত। আবেগপূর্ণ, ব্যক্তিগত। এটা অনুধাবন, ভাবনা, অনুভব, স্বপ্ন। এটা সেই বিশ্বাস ব্যবস্থা, যা আমরা বহন করি। এটা সেই পৌরানিক এলাকা, যেখানে আমরা বাস করি। +"এই পৃথিবীটা" আমাদের বলে, কিভাবে এই দুনিয়াটা কাজ করে, কিভাবে সূর্য ওঠে, কিভাবে আমরা জন্মগ্রহণ করি। আমার পৃথিবী" আমাদের বলে যে, কেন সূর্য‍্য ওঠে, কেন আমরা জন্ম নিই। প্রত্যেকটা সংস্কৃতিই নিজেদের বোঝার চেষ্টা করে: "কেন আমাদের অস্তিত্ব আছে?" আর প্রতিটা সংস্কৃতিই নিজেদের জীবনের একটা স্বতন্ত্র বোঝাপড়া নিয়ে হাজির হয়। নিজেদের গড়ে তোল��� পুরাণকথাগুলো নিয়ে হাজির হয়। সংস্কৃতি গড়ে ওঠে প্রকৃতির সংস্পর্শে। আর আমাদের পূর্বপুরুষদের এই বোঝাপড়া প্রবাহিত হয়েছে প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে। গল্প, প্রতীক, প্রথার মাধ্যমে। যেগুলো সবসময়ই যৌক্তিকতার প্রতি উদাসীন। আর তাই, যখন আপনি এগুলো ঘাঁটতে যান, আপনি বুঝতে পারেন যে, বিভিন্ন মানুষ ভিন্ন ভিন্ন ভাবে দুনিয়া সম্পর্কে বোঝাপড়া দাঁড় করায়। ভিন্ন ভিন্ন মানুষ জিনিসপত্র দেখে ভিন্ন ভিন্ন ভাবে। ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি। এই হলো আমার দুনিয়া, আর ঐটা তোমার দুনিয়া। আর আমার দুনিয়া সবসময়ই তোমার থেকে ভালো। কারণ আমার দুনিয়া যৌক্তিক। আর তোমার দুনিয়া কুসংস্কারাচ্ছন্ন। তোমারটা বিশ্বাস। তোমারটা অযৌক্তিক। এটাই হলো সভ্যতার সংঘাতের ভিত্তি। এর শুরু, খ্রীষ্টপূর্ব ৩২৬ সালে। সিন্ধু নদীর ধারে, বর্তমান পাকিস্তানে। এই নদী থেকেই ভারত তার নাম পেয়েছে। ইন্ডিয়া, ইনডাস। আলেক্সান্ডার, তরুণ মেসেডোনিয়ান, সেখানে এক মানুষের দেখা পেয়েছিলেন, যাকে তিনি ডেকেছিলেন, "নাগাসন‍্যাসী" মানে "নগ্ন, জ্ঞানী ব্যক্তি।" আমরা জানি না তিনি কে ছিলেন। হয়তো বা তিনি একজন জৈন সৈন‍্যাসী, বাহুবলির মতো। গোমাতেস্বরা বাহুবলি, তাঁর আবাস এই মহীসুর থেকে খুব বেশি দূরে নয়। বা হয়তো তিনি শুধুই একজন যোগী, পাথরের উপরে বসে আকাশ, চাঁদ-সূর্য দেখছিলেন। আলেক্সান্ডার প্রশ্ন করেছিলেন, "তুমি কী করছ?" আর সেই জিমনোসোফিস্ট উত্তর দিয়েছিলেন, +"আমি শুন‍্যতা অনুভব করছি।" তারপর পাল্টা প্রশ্ন করেছিলেন, +"তুমি কী করছ?" তখন আলেক্সান্ডার বলেছিলেন, "আমি বিশ্বজয় করছি।" আর তাঁরা দুজনেই হেসেছিলেন। দুজনেই ভেবেছিলেন যে, আরেকজন কী বোকা! নাগাসন‍্যাসী ভেবেছিলেন, "কেন সে বিশ্বজয় করছে? এটা অর্থহীন।" আর আলেক্সান্ডার ভেবেছিলেন, +"কেন সে ওখানে বসে আছে? কিছুই করছে না? কীরকম জীবনের অপচয়।" দৃষ্টিভঙ্গির এই পার্থক্যটা বুঝতে হলে আমাদের বুঝতে হবে আলেক্সান্ডারের মনোঃকল্পিত সত্যটাকে -- তার পুরাণ, আর তাঁর মনোজগতের আদল গড়ে দেওয়া সেই পৌরানিকতাকে। আলেক্সান্ডারের মা, তাঁর অভিভাবক, তাঁর শিক্ষক অ্যারিস্টোটল তাঁকে শুনিয়েছেন হোমারের ইলিয়াডের কাহিনী। তাঁরা আলেক্সান্ডারকে বলেছেন অ্যাকিলিস নামের সেই মহান নায়কের কথা। যিনি, যখন কোন যুদ্ধে অংশ নিতেন, তখন জয় ছিল সুনিশ্চিত। কিন্তু যখন তিনি যুদ্ধক্ষেত্র থেকে নিজেকে প্রত্যাহার করে নিতেন, তখন পরাজয় ছিল অনিবার্য। +"অ্যাকিলিস ছিলেন সেই মানুষ, যিনি ইতিহাসের গতি পাল্টাতে পারতেন। একজন নিয়তি নির্ধারক মানুষ। আর তোমাকেও এরকম হতে হবে আলেক্সান্ডার।" এটাই শুনেছিলেন তিনি। +"তোমার কার মতো হওয়া উচিত্ না? সিসিফাসের মতো। যে সারাদিন ধরে একটা পাথরখণ্ড পাহাড়ের উপরে তোলে কিন্তু প্রতিরাতেই সেটা আবার নিচে গড়িয়ে পড়ে। এমনভাবে জীবনযাপন করো না যেটা একঘঁেয়ে, সাধারণ ও অর্থহীন। আকর্ষণীয় হয়ে ওঠো!! -- গ্রীক বীরদের মতো, জ্যাসনের মতো, যে সমুদ্র পাড়ি দিয়েছিল অ্যারগোনাটসের সঙ্গে আর নিয়ে এসেছিল সোনালী পালক। থেসিয়াসের মতো দর্শনীয় হও। যে গোলোকধঁাধায় ঢুকে মহিষ মাথার মাইনোটরকে হত্যা করেছিল। যখন তুমি কোন প্রতিযোগিতায় অংশ নেবে, তখন জিত -- কারণ যখন তুমি জিতবে, তখন বিজয়ের সেই উল্লাসের মধ্য দিয়ে তুমি দেবতাদের অমৃতের কাছাকাছি যেতে পারবে।" কারণ, দেখুন, গ্রীকরা বিশ্বাস করে যে, আপনার জীবন একটাই, আর যখন আপনার মৃত্যু হয়, তখন আপনাকে স্টিক্স নদী পার হতে হবে। আর যদি আপনি একটা অসাধারণ জীবন কাটাতে পারেন, তাহলে আপনি ইলিসিয়ামে সাদর অভ্যর্থনা পাবেন। বা ফ্রেঞ্চরা যেটাকে ডাকে "সঁাজ-ইলিসি" -- (হাসি) -- বীরদের স্বর্গ। কিন্তু সেই নাগাসন‍্যাসী এই ধরণের কোন গল্প শোনেননি। তিনি খুবই ভিন্ন ধরণের কিছু কাহিনী শুনেছিলেন। তিনি শুনেছিলেন ভরত নামে এক মানুষের কথা। যার নাম অনুসারে ভারতের নামকরণ হয়েছে। ভরতও বিশ্বজয় করেছিলেন। আর তারপর তিনি গিয়েছিলেন পৃথিবীর কেন্দ্রস্থলের সর্ববৃহত্ পর্বতের চূড়ায়। যার নাম মেরু। আর তিনি সেখানে পতাকা স্থাপন করে ঘোষণা করতে চেয়েছিলেন যে, +"আমি এখানে প্রথমে এসেছি।" কিন্তু যখন তিনি সেই পর্বতের চূড়ায় পৌঁছালেন, তখন দেখলেন যে, চূড়াটা ইতিমধ্যেই তাঁর আগের বিশ্বজয়ীদের স্থাপন করা অগনিত পতাকায় ছেয়ে আছে। প্রত্যেকেই দাবি করছে, "আমি এখানে প্রথম এসেছি... এটাই ভেবেছিলাম এখানে আসার আগ পর্যন্ত।" আর আকস্মিকভাবে এই অসীমের দৃশ্যপটে, ভরতের নিজেকে খুবই গুরূত্বহীন মনে হলো। সেই নাগাসন‍্যাসী এই পুরাণকথাই শুনেছিলেন। তিনিও কিছু নায়কের কথা শুনেছেন। যেমন রাম -- রঘুপতি রাম, আর কৃষ্ণ, গোবিন্দ হরি। কিন্তু তাঁরা ভিন্ন দুইটা অভিযানের পৃথক দুইটি চরিত্র নন। তাঁরা একজন নায়কেরই দুইটা ভিন্ন ভিন্ন জীবনকালের চরিত্র। যখন রামায়ন শেষ হয়, মহাভারত শুরু হয়। যখন রাম মৃত্যুবরণ করেন, কৃষ্ণ জন্ম নেন। কৃষ্ণ যখ��� মৃত্যুবরণ করেন, তখন তিনিই আবার ফিরে আসবেন রামের রূপে। ভারতীয়দের বিশ্বাসেও একটা নদী আছে যেটা জীবিত ও মৃতদের দুনিয়াকে পৃথক করে। কিন্তু আপনি এটা শুধু একবারই পার করেন না। আপনার যাওয়া-আসা চলতে থাকে অনবরত। এটাকে বলে বৈতরণী। আপনি এটা পার করেন বারবার, বারবার। কারণ, দেখুন, ভারতে কোনকিছুই চিরকালের জন্য থাকে না, এমনকি মৃত্যও। আর তাই এখানে দেবী মাতার বিশাল মূর্তি বানিয়ে পূজা করা হয় ১০ দিন ধরে। আর কী করেন আপনি এই ১০ দিন পর? বিসর্জন দিয়ে দেন নদীতে। কারণ এটারও একটা সমাপ্তি আছে। আর পরের বছর, আবার তিনি ফিরে আসবেন। যা চলে যায়, তা আবার ফিরে আসে। আর এই নিয়ম শুধু মানুষের ক্ষেত্রেই না, দেবতাদের ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য। আপনি দেখেন যে, দেবতাদেরও ফিরে আসতে হয় বারবার, বারবার, বারবার । রাম রুপে, কৃষ্ণ রুপে। তাঁরা শুধু সীমাহীন জীবন ধারণ করেন তাই না, সেই একই জীবন তাঁদের ধারণ করতে হয় ভিন্ন ভিন্ন সময়কালে। যতক্ষণ না সবকিছুরই পরিসমাপ্তি ঘটে। +"গ্রাউন্ডহগ ডে।" (হাসি) দুইটা ভিন্ন ভিন্ন পুরাণকথা। কোনটা ঠিক? দুইটা ভিন্নধর্মী পৌরানিকতা, দুনিয়াকে দেখার দুইটা পৃথক দৃষ্টিভঙ্গি। একটা একরৈখিক, একটা আবর্তনশীল। একটা বিশ্বাস করে যে, এটাই একমাত্র জীবন। আরেকটার বিশ্বাস, এটা অনেকগুলো জীবনের একটি। আর তাই, আলেক্সান্ডারের জীবন নির্ধারক একটিই। তাই তাঁর জীবনের মূল্য দাঁড়ায় তাঁর সামগ্রিক অর্জনগুলোর সমষ্টি। আর সেই নাগাসন‍্যাসীর জীবন নির্ধারক অসীম। কাজেই, তিনি যাই করুন না কেন, ফলাফল সবসময়ই শূণ্য। আর আমার বিশ্বাস, এটাই সেই পৌরানিক ভিত্তি যা থেকে ভারতীয় গণিতবিদরা শূণ্য সংখ‍্যাটি আবিস্কার করেছিলেন। কে জানে! আর এটা আমাদের নিয়ে যায় কাজ-কারবারের উপর পুরাণের প্রভাবের কাছে। যদি আলেক্সান্ডারের বিশ্বাস তাঁর আচরণকে প্রভাবিত করে, যদি নাগাসন‍্যাসীর বিশ্বাস তাঁর আচরণকে প্রভাবিত করে, তাহলে নিশ্চিতভাবেই এটা আমরা যে কাজ-কারবারের সঙ্গে যুক্ত আছি, সেটাকেও প্রভাবিত করে। আপনি দেখেন যে, ব্যবসা-বাণিজ্যটা কিভাবে হয় সেটা নির্ভর করে বাজারের আচরণের উপর, ব্যবসায়িক সংগঠনের আচরণের উপর। আর যদি আপনি পৃথিবীর সংস্কৃতিগুলোর দিকে দৃষ্টি দেন, তাহলে আপনাকে শুধু তাদের পুরাণকথাগুলোকে বুঝতে হবে। তাহলেই আপনি বুঝতে পারবেন যে, তাদের আচরণ কেমন এবং তারা কিভাবে ব্যবসা করে। খেয়াল করুন। যদি আপনার জীবন একবারের জন্য হয়, পৃথিবীর অনেক জায়গার এক-জীবন সংস্কৃতির মতো তাহলে আপনার মন আচ্ছন্ন হয়ে থাকবে একমুখী যুক্তি, চূড়ান্ত সত্য, আদর্শকরণ, সন্দেহাতীত বিষয়াদি নিয়ে। অলঙ্করণের ক্ষেত্রে দেখা যাবে একমুখী প্যাটার্ন। কিন্তু আপনি যদি এমন সংস্কৃতিতে থাকেন যেখানে জীবনটা আবর্তনশীল ও অন্তহীন জন্মে বিশ্বাস করে তাহলে যুক্তি বিন্যাসের ক্ষেত্রে দেখবেন অস্পষ্টতা, মতামতযুক্ত পরিস্থিতিভিত্তিক চিন্তাভাবনা। সেখানে সবকিছুই আপেক্ষিক। কোন রকমের -- (হাসি) প্রায়। (হাসি) আপনি শিল্পকলার দিকে তাকান। ব্যালে-নর্তকীদের কথা ভাবুন, পারফরমেন্সের ক্ষেত্রে তারা কতটা একরৈখিক। আর এবার আপনি তাকান ভারতীয় ধ্রুপদী নর্তকীদের দিকে। কুচিপুড়ি, ভারতনাট্যম নৃত‍্যশিল্পিরা কতটা বৈচিত্রপূর্ণ। (হাসি) এবার ব‍্যবসা-বানিজে‍্যর কথা ভাবুন। আদর্শ ব্যবসায়িক মডেল: রুপকল্প, লক্ষ্য, মূল্যবোধ, প্রক্রিয়া। শুনে মনে হয় অনেকটা যেন উষর জনহীন প্রান্তর থেকে প্রতিশ্রুতির দেশে যাত্রা, যেখানে নেতার হাতে আছে ঐশিক আদেশ। যদি আপনি সেটা মেনে চলেন তাহলে চলে যাবেন স্বর্গে। কিন্তু ভারতে কোন "সেই" প্রতিশ্রুতির দেশ নেই। এখানে 'অনেক' প্রতিশ্রুতির দেশ আছে। সেটা নির্ভর করবে সমাজে আপনার অবস্থানের উপরে, আপনি জীবনের কোন পর্বে আছেন তার উপরে। এখানে কাজ-কারবার কোন প্রতিষ্ঠানের দ্বারা পরিচালিত হয় না। পরিচালিত হয় ব্যক্তিমানুষের স্বভাব-বৈশিষ্ট্য দিয়ে। এটা সবসময়ই নির্ভর করে রুচির উপরে। এটা সবসময়ই আমার রুচির ব্যাপার। উদাহরণ হিসেবে ভারতীয় সঙ্গীতের দিকে তাকান, এখানে কোন ঐকতানের ধারণা নেই। এখানে নেই কোন অর্কেস্ট্রা পরিচালক। এখানে একজন পারফরমার দাঁড়িয়ে থাকে এবং সবাই তঁাকে অনুসরণ করে। আর আপনি এই পরিবেশনাটিকে কখনও দ্বিতীয়বার হুবহু করতে পারবেন না। এখনে কোন ডকুমেন্টেশন বা চুক্তির ব্যাপার নেই। এখানে সবকিছুই সংলাপ ও বিশ্বাস। এটা অপরের আনুগত্য বা ইচ্ছা মেনে নেওয়ার ব্যাপার না। এটা ঐক্যমত্যে পৌঁছিয়ে, নিয়মনীতি ভেঙ্গে বা বাঁকিয়ে কাজটা করে ফেলার ব্যাপার-- এখানে বসে থাকা ভারতীয় মানুষদের দিকে তাকান, আপনি তাদেরকে হাসতে দেখবেন; তারা জানেন আমি কী নিয়ে বলছি। (হাসি) আর এবার তাকান তাদের দিকে যারা ভারতে ব্যবসা-বানিজ্য করেছেন, আপনি তাদের মুখে একটা ক্রোধ দেখতে পাবেন। (হাসি) (হাততালি) এটাই ভারতের বর্তমান অবস্থা। এখানকার বাস্তবতা গড়ে উঠেছে একটা আবর্তনশীল বিশ্ব দৃষ্টিভঙ্গির উপর ভিত্তি করে। তো, এটা ক্রমাগত পরিবর্তনশীল, অধিকমাত্রায় বৈচিত্রপূর্ণ, বিশৃঙ্খল, অনিশ্চিত অর্থবিশিষ্ট্য, অননুমেয়। আর মানুষের এসব নিয়ে কোন আপত্তি নেই। এরকম পরিস্থিতিতে এবার আসছে বিশ্বায়ন। আসছে আধুনিক, প্রাতিষ্ঠানিক চিন্তাধারার দাবি, যেটার গোড়া পোঁতা আছে একবারের জীবনধারণের সংস্কৃতিতে। ফলে অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে একটা সংঘাত। যেমনটা একবার হয়েছিল সিন্ধু উপত্যকায়। এটা আবশ্যম্ভাবী। আমি এটা ব্যক্তিগতভাবে উপলব্ধি করেছি। আমি একজন চিকিৎসক হিসেবে প্রশিক্ষিত। আমি শল্যচিকিৎসা পড়তে চাইনি। জিজ্ঞাসা করবেন না কেন। আমি পুরাণকথা খুবই ভালোবাসি। এটাই আমি শিখতে চেয়েছিলাম। কিন্তু কোথাও এই বিষয়টা পড়ানো হয় না। কাজেই, আমার নিজে থেকেই এটা শিখতে হয়েছে। আর এই পুরাণ এখনও কোন চাকরির ব্যবস্থা করে না, এখন পর্যন্ত। (হাসি) কাজেই, আমাকে একটা চাকরি নিতে হয়েছে। আমি কাজ করতাম ঔষুধ শিল্পে। কাজ করতাম স্বাস্থ্যসেবা শিল্পে। কাজ করতাম বিপণন কর্মী হিসেবে, জ্ঞানকর্মী, প্রশিক্ষককর্মী হিসেবে। আমি এমনকি ব্যবসায়িক পরামর্শক হিসেবেও কাজ করেছি। তৈরি করেছি ব্যবসায়ের উপায় ও কৌশল। আর সেসময় ভারতীয়দের সঙ্গে লেনদেন করার সময় আমি আমার আমেরিকান ও ইউরোপিয়ান সহকর্মীদের মুখে একটা ক্রোধ দেখেছি। একটা উদাহরণ দিচ্ছি। ধরুন কোন ভারতীয়কে বলা হলো, একটা হাসপাতালে ঔষুধের চালান পাঠানোর প্রক্রিয়া বলেন। ধাপ ক, ধাপ: খ, ধাপ: গ, প্রায়। (হাসি) এই "প্রায়"কে আপনি কিভাবে বিবেচনা করবেন? এটাকে আপনি একটা চমত্কার ছোট্ট সফটওয়ারে কিভাবে ঢোকাবেন? পারবেন না। আমি আমার দৃষ্টিভঙ্গিটা অন্যদের দিতে চাই। কিন্তু কেউই সেটা শোনার মতো আগ্রহ দেখায়নি, ফিউচার গ্রুপের কিশোর বিয়ানির সঙ্গে পরিচিত হওয়ার আগপর্যন্ত। তিনি ভারতে সবচেয়ে বড় রিটেইল চেইন বিগ বাজারের প্রতিষ্ঠাতা। আর তাদের গোটা ভারতজুড়ে ৫০টি শহরে ২০০টিরও বেশি ধরণের দোকান আছে। তিনি কাজ করছেন খুবই বৈচিত্র্যপূর্ণ ও গতিশীল বাজার নিয়ে। আর তিনি খুবই সহজজ্ঞানে জানতেন যে, জাপান, চীন, ইউরোপ বা আমেরিকায় যে সেরা চর্চাটা গড়ে উঠেছে, সেটা ভারতের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হবে না। তিনি জানতেন যে প্রাতিষ্ঠানিক ধারার চিন্তাভাবনা ভারতে কাজ করবে না। কাজ করবে ব্যক্তিভিত্তিক চিন্তা। ভারতের পুরাণভিত্তিক কাঠামোটা সম্পর্কে তাঁর একটা বোঝাপড়া ছিল। তো, তিনি আমাকে এখানকার প্রধান বিশ্বাস অফিসারের দায়িত্ব নিতে বলেছিলেন। বলেছিলেন যে, +"আমি বিশ্বাসগুলোকে সারিবদ্ধ করতে চাই" শুনতে খুবই সহজ মনে হচ্ছে। কিন্তু বিশ্বাসটা কোন পরিমাপযোগ্য জিনিস না। আপনি এটাকে মাপতে পারবেন না। আপনি এটাকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না। তো, কিভাবে আপনি এই বিশ্বাস গড়ে তুলবেন? আপনি কিভাবে মানুষের সংবেদনশীলতা বাড়িয়ে সেটা ভারতীয়তার দিকে নিয়ে যাবেন? এমনকি আপনি যদি ভারতীয়ও হন, তবুও এটা সুনির্দিষ্ট কোন ব্যাপার না। এটা স্পষ্ট কিছু না। তো, আমি সংস্কৃতির একটা আদর্শ মডেল ধরে কাজ করা শুরু করলাম। যেটা হলো গল্প, প্রতীক, আচার অনুষ্ঠান গঠন করা। এরকম একটা আচার আপনাদেরকে বলি। এটা দর্শনের হিন্দু রীতির উপর ভিত্তি করে গড়া। হিন্দুদের মধ্যে ঐশিক আদেশ জাতীয় কোন ধারণা নেই। কাজেই, জীবনে কোনকিছু সঠিক বা ভুল করা জাতীয় কোন জিনিস এখানে নেই। ঈশ্বরের সামনে কিভাবে দাঁড়াবেন সে ব্যাপারেও আপনি নিশ্চিত নন। আপনি যখন কোন মন্দিরে যান, তখন আপনি ঈশ্বরের দর্শন চান। আপনি চান যে, ঈশ্বর যেন আপনাকে দেখেন। আর একারণেই দেবদেবীদের খুব বড় বড় চোখ থাকে। বড়, পলকহীন চোখ, কখনও কখনও রুপার তৈরি। যেন তাঁরা আপনাকে ভালোমতো দেখতে পারেন। কারণ সঠিক-ভুল সম্পর্কে আপনি নিশ্চিত নন। কাজেই আপনি চান একটা ঈশ্বরিক সহানুভূতি। +"তুমি শুধু জান যে, আমি কোথা থেকে এসেছি। কেন আমি এমনটা করেছি।" (হাসি) +"আমি কী করেছি, কেন আমি প্রক্রিয়াটা নিয়ে ভাবি নি। তুমি শুধু অনুগ্রহ করে আমাকে বুঝে নিও।" আর এটার উপর ভিত্তি করে আমরা দলপতিদের জন্য একটা আচার-অনুষ্ঠান বানিয়েছিলাম। দলপতি তার প্রশিক্ষণ শেষ করার পর যখন একটা দোকানের দায়িত্ব নিতে যাবে, তখন আমরা তার চোখ বেঁধে দিতাম।তারপর তাকে ঘোরানো হতো তার জামানতকারী, ক্রেতা, তার পরিবার, তার দল, তার বসের সামনে। তাকে তার কেপিএ, কেপিআই পড়ে শোনানোর পর হাতে চাবি দেওয়া হতো। আর তারপর খুলে দেওয়া হতো তার চোখ। আর অনিবার্যভাবে তার চোখে দেখা যেত জলের কনা। সে ব্যাপারটা বুঝতে পারত। সে বুঝতে পারত যে, সফল হতে গেলে তাকে একজন "পেশাজীবী" হতে হবে না। সব ধরণের আবেগ-অনুভূতি বিসর্জন দেওয়ার কোন প্রয়োজন তার নেই। সফলতা পেতে হলে তাকে শুধু এই মানুষগুলোকে নিজের দুনিয়ার অন্তর্ভূক্ত করতে হবে। তাদেরকে খুশি করতে হবে। বসকে খুশি করতে হবে। সবাইকে খুশি করতে হবে। ক্রেতাদের খুশি করতে হবে। কার��� ক্রেতারাই ঈশ্বর। শুধু এই সংবেদনশীলতাটাই আমরা চেয়েছিলাম। একবার যখন এই বিশ্বাসটা তাদের মধ্যে ঢুকে যাবে, তার আচরণে সেটার প্রভাব পড়বে। তার ব্যবসায় প্রভাব পড়বে। আর ঘটেও এমনটা। তো, এবার আমরা আবার ফিরে যাই আলেক্সান্ডার ও সেই নাগাসন‍্যাসীর কাছে। সবাই আমাকে জিজ্ঞাসা করে, "কোন পথটা ভালো, এইটা নাকি ঐটা?" আর এটা খুবই বিপদজনক প্রশ্ন। কারণ এটা আপনাকে নিয়ে যাবে মৌলবাদ ও সহিংসতার পথে। কাজেই আমি এই প্রশ্নের কোন উত্তর দেব না। আমি আপনাদের দেব একটা ভারতীয় উত্তর। ভারতীয় মাথা নাড়া। (হাসি) (হাততালি) পরিস্থিতির উপর নির্ভর করে, পরিণতির উপর নির্ভর করে, আপনার পন্থা বেছে নিন। কারণ এই দুইটি পন্থাই মানুষের গড়ে তোলা। এগুলো সাংস্কৃতিকভাবে তৈরি হয়েছে, প্রাকৃতিকভাবে নয়। কাজেই পরবর্তীতে আপনি যখন কোন অচেনা মানুষের সঙ্গে পরিচিত হবেন, তখন আমার অনুরোধ যে, আপনি স্মরণ করবেন আপনার একটা মনোজাগতিক সত্য আছে, যেটায় আপনি বাস করেন। ঠিক তেমনটা তারও আছে। এটাকে বোঝার চেষ্টা করবেন। আর যখন আপনি এটা বুঝতে পারবেন তখন আপনি আবিস্কার করবেন চমকপ্রদ কিছু। আপনি আবিস্কার করবেন যে, অজস্র পুরাণের মধ্যেই নিহিত আছে চিরন্তন সত্য। কে সবটা দেখেছে? বরুনের ছিল এক হাজার চোখ, ইন্দ্রের একশটি। আমার-আপনার? মাত্র দুইটা। ধন্যবাদ। নমস্তে। (হাততালি) +আমি, খেলার মাঠে জীবনে প্রথমবারের মত পরিচয় সংকটের মুখোমুখি হয়েছিলাম। মনে পড়ে, আমার সহপাঠীরা আমার কাছে এসে বলছিল, +"সামির, তুমি কোন ধর্মের? তুমি কি খ্রিস্টান নাকি ইহুদী? " এবং, মনে আছে, এই প্রশ্নে আমি খুব বিভ্রান্ত হয়ে পড়েছিলাম। আমি তখন কেবলই বাংলাদেশ থেকে এসেছি, আমি যুক্তরাষ্ট্রে থাকতাম - এবং মনে আছে আমি ভাবছিলাম, আমি নির্ঘাত খ্রিস্টান নই কারণ আমি বড়দিনে কোনও উপহার পাই না, তাই, যদি আমার হাতে শুধুমাত্র এই দুটো বিকল্পই থাকে, তাহলে আমি নিশ্চয়ই ইহুদী। তাই আমি ওদের দিকে তাকিয়ে বলেছিলাম, "জন, আমি ইহুদী।" এবং এটা এরকমই ছিল, এবং আমি নিজেকে ইহুদী মনে করেই কয়েক মাস কাটিয়ে দিলাম +- মনে রাখবেন, তখন আমার বয়স মাত্র আট বছর। হানুকা সমাগত না হওয়া পর্যন্ত এভাবেই চলছিল এবং হানুকা উপলক্ষেও আমি কোনও উপহার পেলাম না আত্মপরিচয় একটি বিরাট ব্যাপার - এটাই আমার বক্তব্য। আত্মপরিচয় শুধুমাত্র একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপারই নয়, এটি হওয়া উচিত আপনার গল্প, এবং যা আপনার চূড়ান্ত আশা-আকাঙ্খার সাথে সঙ্���তিপূর্ণ। তাই, দু'বছর আগে আমি যখন বাংলাদেশে ফিরে এলাম, আমি এমন একটি আত্মপরিচয় খুঁজছিলাম যার হাত ধরে অর্থবহ ভাবে ব্যাখ্যা করা যাবে - এই দেশের সাথে আমার সম্পর্কের। আমি আমার সত্যিকার আগ্রহের কাজগুলো শুরু করলামঃ আলোকচিত্র, ভ্রমন, লেখালেখি - এবং আমি একটি সাধারন সূত্র খুঁজে পাওয়া শুরু করলাম। আমি এদেশের বৈচিত্রের বিশালত্বকে আবিস্কার করতে শুরু করলাম +- শুধু তাই নয়, এই বৈচিত্রের মাঝেই নিহিত আছে কোন জিনিসটি বাংলাকে এত সফল একটি সভ্যতা বানিয়েছে - এই প্রশ্নের উত্তর। এখানে আমি গর্ব করার মত একটি আত্মপরিচয়ের সন্ধান পাই, এবং এটি ছিল সম্ভাবনাময় একটি আত্মপরিচয়। তাই, দীর্ঘ অপেক্ষার পরে, গত বছর আমি তিব্বত ভ্রমনে যাই। এবং আমার বিমান বন্দরে যখন আমার বৌদ্ধ ট্যুর গাইডের সাথে দেখা হল, একজন বাংলাদেশীর সাক্ষাৎ পেয়ে তিনি ছিলেন যরপরনাই উদ্বেলিত। তিনি বারবার "বাংলাদেশী! বাংলাদেশী!" বলে চিৎকার করছিলেন এবং তখন আমি এটা বুঝতে পারিনি, কিন্তু প্রতীয়মান হল যে, এক হাজার বছর আগে তখনকার তিব্বতের রাজা এক বাঙালী সন্ন্যাসীর এতটাই ভক্ত হয়ে পড়েছিলেন যে তিনি বাংলায় তাঁর প্রতিনিধি পাঠান সেই সন্ন্যাসীকে তিব্বত ভ্রমণের আমন্ত্রণ জানাতে যেন তিনি সেখানে বৌদ্ধ ধর্মের চর্চা পুনরুজ্জীবিত করতে সহায়তা করেন, বহু বছরের অবক্ষয় ও অবদমনের পরে। এটি ছিল একটি অসাধারণ কর্মযজ্ঞ। এবং সেই বাঙালি সাধু কাজটি হাতে নিয়েছিলেন, তাঁর কাজ এতটাই আলোড়ন সৃষ্টিকারী এবং এতটাই ফলপ্রসূ হয়েছিল, যে আজকের বৌদ্ধরা, এবং সারা তিব্বতের তিব্বতিরা তাঁকে অতীশ অর্থাৎ পরম প্রভু হিসাবে গন্য করে, স্বয়ং বুদ্ধ ছাড়া তাঁর চেয়ে উঁচুতে কারো স্থান নেই। এবং তিব্বতের যেখানেই আমি গিয়েছি, যতগুলো মঠে গিয়েছি, আমরা অতীশের মূর্তি দেখেছি, একজন বাঙালী, বুদ্ধের ঠিক পাশেই তাঁর অবস্থান। প্রকৃতপক্ষে, আপনি মঙ্গোলিয়া কিম্বা জাপানে যান - এমনকি অস্ট্রেলিয়া বা বিশ্বের যে কোনও বৌদ্ধ অধ্যুষিত এলাকায় আজও আপনি কেন্দ্র, মঠ এবং মূর্তি দেখতে পাবেন অতীশের উদ্দেশ্যে নিবেদিত - এমনি সুগভীর প্রভাব ছিল তাঁর। এখন, আজ এখানে উপস্থিত কতজন এই বিষয়টা সম্পর্কে শুনেছেন? এবং আজ এখানে উপস্থিত কতজন জানেন এই অতীশ কোথা হতে এসেছিলেন? তিনি ঠিক এই স্থান থেকে এসেছিলেন, ঢাকা থেকে মাত্র কয়েক মাইল দূর থেকে। এবং আপনি আমার মত আগ্রহী হন, কোন ধরনের সমাজে এই রকম একজন মানুষের জন্ম হতে পারে? বেশ, এক হাজার বছর আগে বাংলা ছিল একটি আন্তর্জাতিক ক্ষমতার অন্যতম মধ্যমনি। বাংলা সাম্রাজ্যের সীমানা এমন কি সুদূর পশ্চিম আফগানিস্তান পর্যন্ত বিস্তৃত ছিল, সে ছিল ভারত মহাসাগর অঞ্চলের বাণিজ্যের নিয়ন্ত্রক। এবং তাঁরা পাহাড়পুরের এটার মত মঠ ও বিশ্ববিদ্যালয়সমূহ প্রতিষ্ঠা করেছিল। দেশ বিদেশের বিদ্বান পণ্ডিতগণ এখানে আসতেন এই গৌরবান্বিত বিদ্যায়তনে অধ্যয়নের আশা নিয়ে। এবং তখনকার দিনে দেখতে ঠিক এরকমটি ছিল - এটি অবশ্য একটি ত্রিমাত্রিক পরিস্ফুটন মাত্র। সেখানে ধর্ম সংশ্লিষ্ট বিষয়াবলী নিয়ে কাজ হত +- সে আপনি যে ধর্মের সাথেই সংযুক্ত হন না কেন, আপনি সেখানে স্বাগত ছিলেন। এবং আজ পর্যন্ত এটি সবচেয়ে বড়গুলির অন্যতম। এবং এটি যদি দেখতে আর দশটা মঠের মত মনে হয় যেগুলো আপনি দক্ষিন পূর্ব এশিয়ার নানাস্থানে দেখেছেন, জানবেন, এটিকে মডেল ধরেই অন্যান্য মঠগুলি তৈরি হয়েছিল। এবং এটি ঠিক এখানেই - বাংলাদেশে। দেখুন, আমরা যদি জাতি-রাষ্ট্রের আঙ্গিকে আত্মপরিচয় নিয়ে ভাবি, তাহলে ১৯৭১ কে পর্যাপ্ত গুরুত্ব না দেবার কোনও উপায় নেই। এবং এটা করতে গিয়ে আমরা আরও অনেক বড় একটি আখ্যানকে উপেক্ষা করার ঝুঁকিতে পরে যাই - যেটি কিনা বাঙালী সত্ত্বাকে সংজ্ঞায়িত করে। দেখুন, ১৯৭১ যদিও ব্যাখ্যা করে যে, কেন আমরা আমাদের সাংস্কৃতিক স্বাতন্ত্রের পক্ষে লড়েছিলাম, কিন্তু আমাদের সংস্কৃতি এবং আত্মপরিচয়ের উৎস সম্পর্কে কোনও ব্যাখ্যা সেখানে নেই। এবং এই উৎসটা জানা বেশ জরুরি কারণ এর মাধ্যমে আমরা সেই গুরুত্বপূর্ণ ধারণাটি পাই - প্রথমেই কিভাবে আমরা সুসভ্যতার একটা শক্তিতে পরিণত হয়েছিলাম। দেখুন, বিশ্বাস করুন আর নাই করুন, এককালে বাংলাকে সবাই জানতো তার বিশ্বব্যাপী গৌরবের জন্য, তার অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির জন্য, এবং তার সুললিত মেধাচর্চার জন্য। আর তাই আমরা একটি ধারা গড়ে উঠতে দেখতে পাচ্ছি - যে একটি দল-মত নির্বিশেষে সবার জন্য উন্মুক্ত, সার্বজনীন সমাজের প্রয়োজন হয় নিরাপত্তা, স্থায়ীত্ব এবং সম্পদ উৎপাদন নিশ্চিত করার ভিত্তি তৈরির জন্য, যা আমরা বাংলার ক্ষেত্রে দেখেছি। এবং বাংলার প্রাচীন শাসকগণ মনে হয় সাফল্যের এই গুপ্তরহস্যটা ধরতে পেরেছিলেন। তাই বাংলাকে দেখতে পাই একটি বিশাল বৈচিত্রমণ্ডিত এক জনপদ হিসেবে এবং তার শাসক ও সমাজপতিগন এই বিশাল বৈচিত্রকে চালিত করছেন সেই দিকে, যেখানে আছে উৎপাদনশীলতা, মুক্��চিন্তা, সার্বজনীনতা এবং দল-মত নিরপেক্ষতা। তাই, যদি জানতে চান, বাংলার এই বিশাল বৈচিত্র্য কোথা হতে এল- আমি মানচিত্রের বড় ভক্ত এবং এর সাহায্যে অনেক কিছু ব্যাখ্যা করা যায়। তাই, এটি দেখুন এবং হিমালয় থেকে নেমে আসা এই নদীগুলো খেয়াল করুন, কিভাবে তারা সবাই এই বঙ্গীয় ব-দ্বীপে নেমে এসেছে- নিঃসন্দেহে এই নদীগুলিই ছিল প্রাচীনকালের যোগাযোগের মহাসড়ক-ব্যবস্থা। হুম, এই ম্যাপটিকে বেশ পরিষ্কার মনে হচ্ছে - দেখুন, চীন, ভারত, ভূটান, নেপাল... পুরো দক্ষিণ এশিয়া থেকে এই সব বড় বড় নদী সোজা এসে বাংলাতে ঢুকেছে। ফলে দেখা যাচ্ছে যে, সেই আদিকাল থেকেই মানুষের পদচারণায় বাংলা ছিল মুখরিত, ছিল নানান সংস্কৃতির ও নানান জাতিগোষ্ঠীর পদচারণায় মুখর। কিভাবে আপনি এহেন ঐকতান তৈরি করবেন? বহুত্ব এমনি এমনি হয়ে যায় না। শুধু বৈচিত্র্য থাকলেই সেটি স্বর্গরাজ্য হয়ে যায় না। বহুত্ব পেতে হলে এমন একটি পরিকল্পিত কর্মপন্থা দরকার যা এই বৈচিত্র্য কে ব্যবহার করতে পারে, এবং এই বৈচিত্র্যকে সামাজিক প্রগতিশীলতায় পরিণত করতে পারে। এটি একটি সক্রিয় প্রয়াস। তাই, উদাহরণস্বরূপ দেখি, সেই মৌর্য যুগে, ২৩০০ বছর আগে, সম্রাট অশোক +- আপনারা অনেকে নিশ্চয়ই তাঁকে জানেন, তাঁর ঘাড়ে পরেছিল এক পর্বত সমান দায়িত্ব, ৫ কোটি মানুষের শাসনভার, আজকের বাংলাদেশের সীমানাও যার অন্তর্ভুক্ত ছিল -- কিভাবে তিনি এমনটি করেছেন? তিনি ইতিহাসের অন্যতম অভূতপূর্ব নিদর্শনে পরি্ণত হলেন যেখানে রাষ্ট্রের মূলমন্ত্র বহত্ববাদ, যখন শিলাস্তম্ভ গুলোতে এইসব প্রগাঢ় জ্ঞানগর্ভ বাণীসমূহ লিপিবদ্ধ করিয়েছিলেন এবং সেগুলো স্থাপন করেছিলেন সাম্রাজ্যের আনাচে কানাচে। +"অপরের মত ও বিশ্বাসকে অবশ্যই সম্মান করতে হবে যে দিক থেকেই তার কারণ বিবেচনা করি না কেন, অন্যের বিশ্বাসকে শ্রদ্ধা করার মাধ্যমেই নিজের বিশ্বাসকে শ্রদ্ধা করা হয় এবং পাশাপাশি অন্যের বিশ্বাসকে সেবা করাও হয় - তাই ঐক্যতান মাত্রেই প্রশংসনীয়। এবং তাঁর এই অনুপ্রানিত দূরদৃষ্টির জন্য অশোক পেয়েছেন সীমাহীন সাধুবাদ। অতীব প্রজাবৎসল ও মহান রাজা মহারাজাদের একজন হিসাবে তিনি শুধু দক্ষিণ এশিয়ার নন, বরং গ্রীক এবং রোমানরাও তাঁর সময়ের বাংলা নিয়ে লিখে গেছেন, তাঁরা আমাদের সুসমৃদ্ধ বন্দরগুলো নিয়ে লিখেছেন, তাঁরা সেখানকার পণ্য সামগ্রীর উৎকর্ষের কথা লিখেছেন, তাঁরা আমাদের নিখুঁত মানের মুক্তা ও মসলিনের কথা লিখ���ছেন, শুধু তাই নয়, সম্প্রতি ঢাকার বাইরেই একটি ৩০০ খ্রিষ্টপূর্বাব্দের মুদ্রা পাওয়া গেছে - ঠিক এই সময়কালেরই। এবং এটির উৎস ছিল গ্রীস। তাই, সেই আদি বিশ্বজনীনতার ধারণাটি পাই এই বহুত্ববাদী প্রথার ফলস্বরূপ যার উত্থান এই বাংলায়। আরও দেখি সেই একই ধরনের বহুতাত্বিক মতাদর্শ বিরজমান বাংলার বুকে, যুগে যুগে, বিভিন্ন শাসকদের আমল জুড়ে। কিন্তু বিংশ শতাব্দীতে এক ভয়ঙ্কর গূঢ়তত্ত্বের উত্থান শুরু হল। আর এই ভয়ঙ্কর গূঢ়তত্ত্বটি ছিল যেহেতু দক্ষিন এশিয়ার বিভিন্ন ধর্মীয় সম্প্রদায়সমূহ কোন না কোন ভাবে বিভিন্ন সভ্যতার অন্তর্ভুক্ত, এবং মোহাম্মাদ জিন্নাহ এটি সবচেয়ে সুচারুরূপে তুলে ধরেছিলেন সেই দ্বিজাতি তত্ত্বে, তিনি বলেছিলেন, মূলতঃ মুসলমান এবং হিন্দু দুটি আলাদা সভ্যতার অন্তর্ভুক্ত, +- তাঁদের ধর্ম আলাদা, তাঁদের গ্রন্থ-কিতাবও আলাদা, তাঁদের ইতিহাস আলাদা, এবং তাঁদেরকে যদি জোর করে একসাথে রাখা হয় তাহলে সর্বনাশের মধ্য দিয়েই সেই পরীক্ষা শেষ হবে। ফলস্বরূপ, দক্ষিণ এশিয়া আজ বিশ্বের চরমতম ধর্মীয় মেরুকরণকৃত, বহুধাবিভক্ত, এবং পারমাণবিক অস্ত্র সমৃদ্ধ ভূখণ্ড। দেখুন, সেই দ্বিজাতি তত্ত্ব আমাদের সীমান্ত নিরূপণ শুরু করল, রাজনীতির ধরন নিরূপণ শুরু করল, এবং ফলশ্রুতিতে আমরা এর যন্ত্রণা ভোগ করে চলেছি, দুই দিক দিয়েই, তা সে আন্তর্জাতিক সম্পর্কের ক্ষেত্রেই হোক, কিংবা আমাদের অর্থনৈতিক উন্নয়নের ক্ষেত্রেই হোক। বাংলাদেশে, আমরা একটি ধর্ম নিরপেক্ষ শাসনতন্ত্রের আশায় লড়াই করাছি, যা ছিল আমাদের এই বহুমাত্রিক সমাজ কাঠামোর প্রতিচ্ছবি। সর্বোপরি, আমরা বিভিন্ন ধর্মীয় সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের উপর ভিত্তি করে গড়ে ওঠা একটি সমাজ। কিন্তু তারপর, এক প্রজন্ম পার না হতেই, এই প্রশ্নে আমরা উল্টো পথে হাঁটা ধরলাম এবং এখন আমাদের একটি রাষ্ট্র-ধর্ম হয়েছে এবং সেই থেকে এটি এরকমই আছে। এবং যখন এই রাষ্ট্রধর্ম দ্বারা সংখ্যাগুরুদের অনুভুতির প্রতিফলন হয়, এহেন সংকীর্ণভাবে সনাক্তকরণের ফলে যা হয় তা হল শুধুমাত্র চরমপন্থীদের ক্ষমতায়ন - সংখ্যাগুরুদের নয়। তাই এখন দেখা যাচ্ছে, উদাহরণস্বরূপ, গোষ্ঠীসমূহ যারা নির্ধারণ করে দেয় কোন বইটি পবিত্র আর কোনটি অপবিত্র, কোনটি নিষিদ্ধ হবে আর কোনটি চলবে। এবং আমরা ইতিমধ্যেই বই নিষিদ্ধ করার নজির দেখতে পেয়েছি। উদাহরনস্বরূপ দেখেছি, গোষ্ঠীসমূহ যারা নির্ধারণ করেছে যে পহেলা বৈশা��� উদযাপন করা মানেও অপবিত্রতা, অতএব - বোমা মারো! এবং এই সকল উৎসব উদযাপনের সময়ে ঘটে যাওয়া হিংসাত্মক ঘটনাসমূহ আমরা দেখেছি। আমরা সংখ্যালঘুদের জমি জবর দখল করাও দেখেছি, একইভাবে - ধর্ম ভিত্তিক দিকনির্দেশনার প্রশ্রয়ে এবং দুর্বল রাজনৈতিক পরিভাষার আশ্রয়ে। ঐতিহাসিক ভাবে, এহেন সংকীর্ণভাবে চিহ্নিতকরণের প্রথাটা বাংলায় কখনও ছিল না, বাস্তবিক পক্ষে, বাংলা একটি মুসলিম সংখ্যাগুরুতে রুপান্তরিত হয়েছিল ধর্ম নিরপেক্ষ মুঘল সম্রাটদের ছত্রছায়ায় - কে কোন ধর্মের অন্তর্গত তা নিয়ে যাঁদের কোনও মাথা ব্যাথা ছিল না। তাই দেখি বাংলার সুলতানী আমলে, যখন বাংলা ছিল মুসলমান শাসকদের অধীনে, কবিগণ লিখে গেছেন, যেমন, ষোড়শ শতকে কিভাবে ঘরে ঘরে মহাভারত রাখতো, কিভাবে হিন্দু-মুসলিম নির্বিশেষে সবাই এটি পড়ত। একই শতাব্দির অনেক গুরত্বপূর্ণ কাহিনী শুনতে পাই অন্য এক কবির লেখায়, যিনি মুসলিমদেরকে কান্না করতে দেখার কথা বলেছেন যখন তাঁরা রামায়ন পাঠের মাঝে রাম ও সীতার বিচ্ছেদ কাহিনী শোনে। এই বাঙালী সুলতানগণ ছিলেন হিন্দু কর্মকাণ্ডেরও পৃষ্ঠপোষক, তাই তখন মহাভারত ও রামায়নের বঙ্গানুবাদ সম্পাদিত হয়েছিল ইতিহাসে প্রথমবারের মত। এছাড়া এই বাঙালী সুলতানগণ হিন্দু মানবতাবাদি আন্দোলনকেও সমর্থন দিয়ে গেছেন। এবং বিভিন্ন উৎসব আয়োজনে এই বাঙালী সুলতানদেরকে দেখি নিজেদেরকে পরিশুদ্ধ করার জন্য পবিত্র গঙ্গাজল ব্যবহার করতে। সারকথা হল, এই মুসলিমগণ যদিও বহিরাগত হিসেবে এই অঞ্চলে এসেছিল, একটি বিদেশী ধর্মের সাথে, দ্বাদশ শতাব্দীতে, তাঁরা মূলতঃ বাঙালী রাজাতে পরিণত হয়েছিলেন অনুরক্ত প্রজাদের কাছে তাঁরা এভাবেই পরিচিত ছিলেন। তো দেখা যাচ্ছে যে এই শক্তি ও ঐক্যের প্রধান উৎসটি এসেছে বাংলার এই ধর্ম সমন্বয়ের ইতিহাস থেকে। তাই ১৯০৫ সালে ব্রিটিশরা যখন বাংলাকে দুই ভাগ করতে চেয়েছিল, ইতিহাসে প্রথমবারের মত, ধর্মীয় পরিচয়ের ভিত্তিতে, খেয়াল করবেন, তখন রবী ঠাকুরের মত লোকেরাও ঐক্যের পক্ষে দাঁড়িয়ে গিয়েছিলেন +- ধর্মীয় এবং রাজনৈতিক ঐক্যের পক্ষে। এবং জানেন নিশ্চই, এই পরিকল্পনা সম্পর্কে জানার পরে তিনি কি করেছিলেন? তখন তিনি সেই গানটি লিখেছিলেন, ৬৫ বছর পরে যেটি হবে বাংলাদেশের জাতীয় সঙ্গীত, "আমার সোনার বাংলা"। কিভাবে আমাদেরকে বিভক্ত করবেন? এবং তিনি রাস্তায় নেমে গেলেন এবং রাখি বাঁধলেন, যেটি হিন্দু সমাজে আত্মীয়তা ও ভ্রাতৃত��বের চিহ্ন হিসাবে পরিগনিত, রাস্তায় দেখা প্রতিটি মুসলমানের হাতে। এবং তারপর চল্লিশের দশকে যখন ভারত বিভক্ত হল, দেখতে পেলাম বাংলা সংস্কৃতির অস্তিত্বের প্রতি এক হুমকি আবির্ভূত হল বাংলা ভাষাকে উর্দু দিয়ে প্রতিস্থাপন করার মাধ্যমে। এবং এমনকি বাংলা বর্ণমালাকে কালক্রমে আরবী বর্ণমালা দিয়ে প্রতিস্থাপনের প্রস্তাব করা হয়। এবং সেখান থেকেই গণজাগরণের সূত্রপাত, বাঙালীরা সহসা উপলদ্ধি করতে শুরু করলো যে পুরো ব্যাপারটির উদ্ভব হয়েছে একটি সংকীর্ণ ধর্মীয় পরিচয় থেকে। এটি ছিল বাংলা সংস্কৃতির অস্তিত্বের প্রতি এক হুমকি। তাই এই সময়টাতেই ভাষা আন্দোলনের সূত্রপাত হতে দেখি। এবং এই ভাষা আন্দোলনের অন্যতম পুরোধা স্থপতি ছিলেন মুহাম্মদ শহিদুল্লাহ, যিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে অবস্থান নিয়েছিলেন এবং বাংলা ভাষার প্রাচীন ও অভূতপূর্ব উৎপত্তি কে চিহ্নিত করেন যুগ যুগ ধরে চলে আসা হিন্দু, বৌদ্ধ, মুসলিম ও খ্রিস্টান ধর্মের সমবেত প্রক্রিয়া হিসাবে। এবং একই চেতনায়, কাজী নজরুল ইসলাম বাংলার ঐক্যের গান গেয়ে গেছেন - +"গাহি সাম্যের গান, যেখানে আসিয়া এক হয়ে গেছে সব বাধা-ব্যবধান যেখানে মিশছে হিন্দু-বৌদ্ধ-মুস্‌লিম-ক্রীশ্চান।" এবং সারা বাংলা জুড়ে এই ধরনের পোষ্টার দেখেছি সেই বৈপ্লবিক সংগ্রামের দিন গুলিতে, আরও একবার, বাংলার শক্তি আর ঐক্য অনুপ্রানিত হয়েছিল এই অসাধারন বহুমাত্রিকতার ইতিহাস থেকে। তাই শেষপর্যন্ত ১৯৭১ এ যখন আমাদের মুক্তি অর্জিত হল +- অবশ্যই তা ছিল অর্থনৈতিক বৈষম্য থেকে, অবশ্যই তা ছিল রাজনৈতিক বৈষম্য থেকে, কিন্তু সর্বোপরি এটি ছিল ২৫০০ বছরের বহুতাত্বিক দর্শনের ইতিহাসের চরমতম প্রকাশ যা এতদিন শুধু চিৎকার করে কেঁদেছে, যা আর মোটেও উপেক্ষিত হতে চায়নি। আর এখন, আরেকবার, আমাদের নিয়তির আমরাই নিয়ন্তা। আর যখন প্রতিবেশীর সাথে বন্ধুসুলভ হওয়াকে উত্তম নীতি, উত্তম ন্যায়সঙ্গত নীতি হিসাবে গন্য করা হয়, এটি একটি ভাল বানিজ্য ও বটে, বিশেষ করে যখন আমাদের চারপাশের ক্রমবর্ধমান সুযোগ-সুবিধার কথা বিবেচনা করবেন +- নতুন এশীয় শতাব্দির প্রেক্ষাপটে। যেমন, আমাদের তিন দিক দিয়ে পরিবেষ্টন করা ভারত এবং তাঁদের দ্রুতগতিতে উত্থানের কথা বলা যায়। দেখুন আমাদের উত্তর ও পূর্ব দিকে অবস্থিত চীন +- বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম অর্থনৈতিক শক্তি, আর দক্ষিনে আছে বঙ্গোপসাগর ও ভারত মহাসাগর - এই ভারত মহাসাগর কিন্তু বিশ্বের বৃহত্তম আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের কেন্দ্রস্থল। এবং এই সুযোগের ব্যাপারটাকেই আরও বিশদ ভাবে বর্ণনা করে রবার্ট কাপলান বলেছিলেন +"এই মহাসাগরটি আবারও বিশ্বের প্রাণকেন্দ্রে পরিণত হয়েছে, ঠিক যেমনটি ছিল প্রাচীন ও মধ্য যুগে..." তাহলে কোন অজুহাতে আমরা এই প্রগতিশীল প্রবৃদ্ধিকে বাজিয়ে দেখবো না? সমাধানটা আমাদের জানা, এবং আমাদের আছে এক প্রগাঢ় ইতিহাস যা আমাদের পথ চলার দিক নির্দেশনা যোগাতে পারে এবং আজ আপনি যদি আপনার আশেপাশে তাকান এবং দারিদ্র্য পরিবেষ্টিত এই ভয়াবহ বাস্তবতা দেখতে পান, তাহলে এটাও জানবেন যে এই দারিদ্র্য একটি সাম্প্রতিক ঘটনা মাত্র। দেখুন, ইতিহাস, বাংলার মহান ইতিহাস, সব সময়েই বাংলাকে বিবৃত করা হয়েছে তার অপরিমেয় সম্পদ, তার জাঁকজমক, তার সৌন্দর্য্যের বর্ণনার মাধ্যমে। তাই দয়াকরে এটি নিয়ে ভাবুন, এগিয়ে আসুন, এবং হয়ে যান এই পরিবর্তনের একজন অগ্রদূত। এবং আমি এই ছবিটাকে আপনাদের সাথে রেখে দিতে চাই +- আমি নিশ্চয়তা দিচ্ছি যে, এটি বিমানের নতুন কোনও উড়ালপথের প্রস্তাবনা নয়। এখানে আপনি যা দেখছেন তা আসলে সেই সব সভ্যতা ও মানুষদেরকে যারা বাংলার সংস্পর্শে এসেছে তার দীর্ঘ ইতিহাসের পরিক্রমায় এবং আলোড়িত হুয়েছে। তাই আবার, আপনি যখন এই পরিবর্তনের একজন অগ্রদূত হয়ে বেরিয়ে পড়বেন একটি অধিক উন্মুক্ত, সার্বজনীন এবং বহির্বিশ্বের সাথে সংশ্লিষ্ট বাংলাদেশের জন্য, জানবেন ইতিহাস আমাদের পক্ষেই আছে কারণ বাংলার ইতিহাস আসলে বহুমাত্রিকতা ও সমৃদ্ধির ইতিহাস এবং আগামী দিনগুলোরও সেই একই প্রতিশ্রুতি ধারণ না করার কোনও কারণ নেই। ধন্যবাদ। +আজকে আমি আপনাদের দেখাবো একটি বৈদ্যুতক বাহন যার ওজন বাইসাইকেলের চেয়ে কম, যা আপনি নিজের সাথে বহন করতে পারবেন যেখানে সেখানে, যা আপনি সাধারণ একটি বৈদ্যুতিক সংযোগ থেকে ১৫ মিনিটে চার্জ দিতে পারবেন, এবং যা দিয়ে আপনি ১,০০০ কিলোমিটার যেতে পারবেন প্রায় এক ডলার মূল্যের বিদ্যুত দিয়ে। কিন্তু আমি যখন বৈদ্যুতিক বাহন শব্দটি ব্যবহার করছি, মানুষ তখন যানবাহনের কথা ভাবছে। তারা গাড়ি নিয়ে ভাবে এবং মোটরসাইকেল এবং বাইসাইকেল, এবং যেগুলো আমরা দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহার করি। কিন্তু আপনি যদি অন্য দৃষ্টিকোণ থেকে দেখেন, তাহলে আপনি আরও আকর্ষনীয়, আরও মহৎ কিছু চিন্তা করতে পারবেন। তো আমরা একটা কিছু বানালাম। আমার পকেটে এর কিছু অংশ আমার সাথে আছে। এইযে এটা হচ্ছে মোটর। এই মোটরের যথেষ্ট পরিমাণ শক্তি আছে আপনাকে স‍্যান ফ্রান্সিসকোর পাহাড়ে ঘন্টায় ২০ মাইল বেগে নিয়ে যাবার, যা হচ্ছে ঘন্টায় ত্রিশ কিলোমিটারের মত, এবং এই ব্যাটারী, এইযে এখানে যার ক্ষমতা প্রায় ছয় মাইলের মত, বা ১০ কিলোমিটার, যা আমেরিকায় গাড়ির গড় চলাচলের মোটামুটি অর্ধেক পুরণ করার জন‍্য যথেষ্ট। কিন্তু এইসব বেপারের সবচেয়ে ভাল দিক হচ্ছে আমরা এগুলো কিনেছি খেলনার দোকান থেকে। এগুলো পেয়েছি রিমোট চালিত খেলনা উড়োজাহাজ থেকে। এবং এগুলোর কার্যক্ষমতা এত ভাল হয়েছে যে আপনি যদি যানবাহন সম্পর্কে একটু ভিন্নভাবে চিন্তা করেন, আপনি সত্যি অনেককিছু বদলে দিতে পারেন। তাই আজকে আমরা আপনাদের একটি উদাহরণ দেখাবো কিভাবে আপনারা এটা ব্যবহার করতে পারবেন। ব্যাপারটা কি পরিমাণ মজার তা লক্ষ্য করুন, সেই সাথে এটাও দেখুন যে এটি কি পরিমাণ বহনযোগ্যতা আনে যা স‍্যান ফ্র‍্যানসিস্কোর মত একটি শহরের সাথে আপনার যোগাযোগ আমূল পরিবর্তিত করে দিতে পারে। (বাজনা) +[সর্বোচ্চ গতি ঘন্টায় প্রায় ২০ মাইল] [পাহাড় বেয়ে উঠছে] +[শক্তি রূপান্তরক ব্রেকিং ব্যবস্থা] +(হাততালি) (হর্ষধ্বনি) এখন আমরা আপনাদের দেখাতে যাচ্ছি এটা কি করতে পারে। এটা খুব সহজে নিয়ন্ত্রণ করা যায়। আপনার হাতে ধরা একটি রিমোট আছে তাই আপনি খুব সহজে গতি, ব্রেক নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন এমনকি পেওছনে যেতে পারেন চাইলে, এটির ব্রেকও আছে। +এটা যে কী পরিমাণ হালকা তা অভাবনীয়। আমি বোঝাতে চাইছি এটা এমন একটা জিনিস যা আপনি যখন তখন তুলে নিতে পারেন এবং রওনা দিতে পারেন যেকোন জায়গায়। তো আমি আপনাদের সামনে রেখে যাব কিছু আকর্ষণীয় তথ‍্য এই প্রযুক্তি এবং এধরনের যানবাহনের বিষয়ে। এটি ২০ ভাগ কম শক্তি ব‍্যবহার করে গাড়ির তুলনায় প্রতি মাইল বা কিলোমিটার ভ্রমণের জন‍্য, তার মানে হচ্ছে যে শুধুমাত্র এরা দ্রুত চার্জই হয়না বরং খুব সস্তায় তৈরি করা যায়, এবং তা আপনার শক্তি ব্যবহারের ফুটপ্রিণ্ট কমিয়ে দেয় আপনার পরিবহন ব্যবহারের দিক থেকে। তাই কি পরিমাণ শক্তি দরকার এই রুমের প্রত্যেক মানুষের এই শহরে ঘুরে বেড়ানোর জন্য তার দিকে না তাকিয়ে এখন আপনি অন্য দিকে তাকাতে পারবেন এবং যাতায়াত ব‍্যবস্থাও পরিবেশগতভাবে টেকসই হবে। সুতরাং পরবর্তীতে আপনি যখন কোন বাহন নিয়ে ভাববেন আমি আশা করব, আমাদের মত আপনিও নতুন কিছু নিয়ে চিন্তা করবেন। ধন্যবাদ। (হাততালি) +"প্রতিস্থাপনীয় সাই��ার" হল প্রথম বিখ্যাত সাইফার যা জুলিয়াস সিজার খ্রিষ্টপূর্ব প্রায় ৫৮-এ ব্যবহার করেছিলেন এখন এটি 'সিজার সাইফার' নামে পরিচিত। শত্রুর কাছে অর্থ গুপ্ত রাখতে সিজার তার সামরিক নির্দেশনার প্রতিটি বর্ণ স্থানান্তরিত করেন। মনে করি, এলিস এবং বব এই সিজার সাইফার ব্যবহার করে যোগাযোগের সিদ্ধান্ত নিয়েছে। প্রথমে তাদের পরস্পরকে জানতে হবে কত ঘর পরিবর্তন করা হবে- যেমন, ৩ ঘর করে। ফলে সংকেতরূপে লিখতে এলিসকে চিঠির মূল বার্তার অর্থ নির্ণয় করতে প্রতিটি বর্ণকে ৩ ঘর করে পরিবর্তন করতে হবে, তাহলে, এ হবে - ডি, বি হবে - ই। সি হবে - এফ এবং এভাবে চলবে। তারপর এই অপাঠ্য অথবা গুপ্ত বার্তা প্রকাশ্যে ববকে পাঠানো হয়। মূল বার্তা পড়তে বব সহজেই কেবল প্রতিটি বর্ণকে ৩ ঘর করে বাদ দেয়। অবিশ্বাস্যভাবে, সিজারের শত শত বছর পরও এই মৌলিক সাইফার সামরিক নেতাদের দ্বারা ব্যবহৃত হয়। +"আমি যুদ্ধ করছি এবং জিতেছি। কিন্তু আমি পরাভূত করতে পারিনি +- মানবের অদম্য সত্তাকে।" তবে, একটি তালা মজবুত হয় তার সবচেয়ে দুর্বল বিন্দুতে । একজন তালা খুলতে, সঠিক সমন্বয় নির্ণয় করতে তালার যান্ত্রিক ত্রুটিগুলো খুঁজবে আর এতে ব্যর্থ হলে তথ্যের সার অংশটুকু খুঁজবে। কোন তালা খোলা এবং কোড ভাঙ্গা প্রায় একই রকমের। সিজার সাইফার এর দুর্বলতা ৮00 বছর পরে প্রকাশিত হয় একজন আরব গণিতবিদ "আল-কিন্দি"-এর মাধ্যমে। তিনি বার্তার ভাষার গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যের উপর ভিত্তি করে সূত্র ব্যবহার করেন এবং সিজার সাইফার ভাঙ্গতে সক্ষম হন। আপনি কোন বই থেকে যদি লেখা স্ক্যান করেন এবং প্রতিটি বর্ণের পুনরাবৃত্তি গণনা করা হলে মোটামুটি একটি সামঞ্জস্যপূর্ণ ধরণ পাওয়া যায়। উদাহরণস্বরূপ, এগুলো হল ইংরেজি বর্ণের পুনরাবৃত্তি। একে ইংরেজির ফিঙ্গারপ্রিন্ট হিসেবে চিন্তা করা যেতে পারে। যোগাযোগের সময় আমরা না বুঝেই এই ফিঙ্গারপ্রিন্ট ব্যবহার করি। এই সূত্রটি কোড ভাঙ্গার ক্ষেত্রে সবচেয়ে মূল্যবান এক উপাদান। এই সাইফার ভাঙ্গার জন্য, তারা গুপ্ত লেখার প্রতিটি বর্ণের পুনরাবৃত্তি গণনা করে এবং পুনরাবৃত্তির মধ্যকার দূরত্ব গণনা করে কতদূরে স্থানান্তরিত হয়েছে তা পরীক্ষা করে। উদাহরণস্বরূপ, গুপ্ত বার্তায় যদি ই এর পরিবর্তে এইচ সবচেয়ে বেশি থাকলে শুধুমাত্র ৩ ঘর পরিবর্তন করতে হবে। সুতরাংএখানে বর্ণের অবস্থান পরিবর্তন করে মূল বার্তা প্রকাশ করা হয়। একে 'পুনরাবৃত্তি্র বিশ্লেষণ' বলে। আর এটাই সিজার সাইফার নিরাপত্তায় আঘাত করেছিল। +আমেরিকা গণিতে ৩০টি দেশের পেছনে রয়েছে। মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা গণিতে পিছিয়ে আছে। গণিত বিষয়ক চাকরির চাহিদা প্রচুর। +আমি আর্ভ ব্রাউডি এবং আমি বয়েজ এন্ড গার্লস ক্লাব অফ শ্যাফি কাউন্টিতে খান একাডেমির গণিত কার্যক্রম নিয়ে কাজ করি। আমরা যা করছি তার মধ্যে একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল শিক্ষার্থীদেরকে এক-এক প্রশিক্ষণ দেয়া। আমরা আমাদের গোষ্টির মধ্যে থেকে একদল দুর্দান্ত স্বেচ্ছাসেবক পেয়েছি যারা হয়তো কলেজে এই বিষয়ে কাজ করেছে এবং যারা শিশুদের নিয়ে কাজ করতে ভীষণ উৎসাহী। খান সফটওয়্যার আন্তর্জাতিক ভাবে ব্যবহৃত হচ্ছে। এটা অসম্ভব ভাল একটি সফটওয়্যার। এখানে আছে ছোট ভিডিও-- ১০ মিনিট বা এর কম, এবং বিভিন্ন গাণিতিক সমস্যা-- সেইসাথে এটি শিক্ষার্থীরা কেমন করছে সে বিষয়ে তাদের এবং তাদের প্রশিক্ষকদের ফীডব্যাক প্রদান করে। এছাড়াও এখানে চমৎকার সব উদ্দীপকের ব্যবস্থা রয়েছে যেমন শিক্ষার্থীদের জন্য শক্তি পয়েন্ট, যা তারা প্রায় নিয়মিতই অর্জন করে। শক্তি পয়েন্ট অর্জনের পর আমরা খান স্টোরে শিক্ষার্থীদের কেনাকাটা করতে দেই। খান স্টোরে ছোটখাট উপহার রয়েছে। মাঝে মাঝে স্বাস্থ্যকর খাবার দেয়া হয়। এবং শিক্ষার্থীরা গণিতে যা শিখে এবং যে পয়েন্ট অর্জন করে তা এখানে বাস্তবে ব্যবহার করতে পারে। এবং ওরা এটা পছন্দ করে। খান একাডেমি নিঃসন্দেহে ওর গণিত দক্ষতা বৃদ্ধি করেছে সে মধ্যমমানের শিক্ষার্থী ছিল। এখন সে উচ্চতর গণিত নিয়ে পড়ছে। আর আমার মনে হয় এক্ষেত্রে খান একাডেমি শিক্ষকের পাশাপাশি গুরুত্বপুর্ণ অবদান রেখেছে। সে খান একাডেমির সবকিছুই ভালবাসে। সে পয়েন্ট অর্জনের জন্য যথাসম্ভব পরিশ্রম করে যাতে সে সেই পয়েণ্ট ব্যবহার করতে পারে এবং গণিতের দক্ষতা বৃদ্ধি করতে পারে। শিক্ষার্থীরা সপ্তাহে এক বার দেড় ঘণ্টার জন্য আসে এবং তার অর্ধেক সময়ই কম্পিউটারে খান একাডেমি সফটওয়্যার ব্যবহার করে কাটায়। কিন্তু প্রোগ্রামটি শুধু কম্পিউটার বসে থাকা নয়। আমরা মনে করি এই বয়সের, মাধ্যমিকের শিক্ষার্থীদের জন্য হাতে কলমে কাজ করতে পারাটা খুব জরুরি। তাই, আমরা কম্পিউটারের কাজ এবং সেই সাথে ব্ল্যাকবোর্ডের কাজকে শারীরিক খেলাধুলার সাথে মিলিয়ে নিই। ওরা যেসব খেলা পছন্দ করে তার মধ্যে আছে গণিতের কিকবল যেটি অনেকটা বেইসবলের মত যেখানে তারা যখন বেইসে পৌছায় তখন তাদের একটি গাণিতিক সমস্যা সমাধান করতে হয়। উত্তর দিতে না পারলে তারা আউট হয়ে যায়, যদি না যে ফিল্ডার ক্যাচ ধরছে সে-ও ভুল উত্তর দেয়। এক্ষেত্রে তারা উভয়ই আরেকটি সুযোগ পায়। শিক্ষার্থীরা এটা ভীষণ পছন্দ করে। তারা দৌড়ে বেড়াচ্ছে। ফলে কম্পিউটারে বসে থাকায় শরীরে জমানো শক্তির কিছুটা ব্যবহার করতে পারছে। সেই সাথে তারা খুবই মজা করছে এবং গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল তারা গণিত শিখছে। তাই আমাদের মনে হয় এটা এই কার্যক্রমের একটি ভাল দিক। আমরা মনে করি শিশুদের নিয়ে আমরা দারুন একটি কাজ করছি। শিশুরা এবং ওদের অভিভাবকদের সকলেই মনে হয় এ ব্যপারে সম্মত হবে। আমরা আরো করতে চাই। এখন আমাদের শিখন ল্যাবটি সীমিত আকারে আছে। আমাদের ১২টি কম্পিউটার আছে, যার কয়েকটি মাঝে মাঝে কাজ করে, সবসময় না। আমরা আরো শিক্ষার্থীদের নিয়ে কাজ করতে চাই। এখানে এবং স্যালিডায় কাজ করতে চাই। সেই সাথে কাজ করতে চাই বিওনো ভিস্তায় যেখানে আমাদের কোন ল্যাব নেই। তাই, খুব ভাল হবে যদি আমরা কোন একটি মাধ্যম খুঁজে পাই। আমরা তখন আরো শিক্ষার্থীদের এই প্রোগ্রামে আনতে পারবো আর এর জন্য প্রয়োজন আরো উপকরণ। +এরা হচ্ছে 'জাসেম' নগরের আহত ও নিহত বিক্ষোভকারীরা। মঙ্গলবার, মে ১০। এখন সময় সাড়ে ৬টা +<লাশ বহনরত মানুষ> সরো, সরো! পথ ছেড়ে দাও <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই এবং এ হচ্ছে জাসেম নগরে নিহত হওয়া প্রথম ব্যক্তি (তার নাম) আদনান গায়ার <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই, (বাশার) আল আসাদ হচ্ছে আল্লাহর শত্রু <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই <জনতা একত্রে> আল্লাহ ছাড়া কোনো মাবুদ নেই, এবং অবশ্যই আল্লাহ শহীদদের ভালবাসে +আচ্ছা, তাহলে তুমি কিছু প্রোগ্রাম তৈরি করেছো। তুমি হয়তো ভাবছো, "আমি কীভাবে এত কমান্ড মনে রাখবো? এটা কি ওভাল না সার্কেল নাকি এলিপ্স? এটা কি প্রস্থ এবং উচ্চতা, নাকি এটা উচ্চতা এবং প্রস্থ? এগুলো সব কি আমার মনে রাখতে হবে?" সৌভাগ্যক্রমে, না! এর জন্য কম্পিউটার আছে। আমরা যখন প্রোগ্রামিং করি তখন আমাদের সাথে কম্পিউটার থাকে, এবং কম্পিউটার খুব ভাল মনে রাখতে পারে, আমাদের থেকেও ভাল। তাহলে, যদি কম্পিউটার আমাদের হয়ে সবকিছু মনে রাখে, আর আমরা প্রোগ্রামিং এর অভিধান হিসেবে একে ব্যবহার করি, তাহলে আমরা আকর্ষণীয় প্রোগ্রাম তৈরি করতে পারি, এবং আমাদের কোন বিবরণ মুখস্ত করতে হবে না। একেই আমরা বলছি "নথিভুক্তকরণ": একটি নথি যাতে কিভাবে কোন একটি নির্দিষ্ট ভাষায় এবং পরিবেশে প্রোগ্রাম করা হয় তা উদাহরণ সহ ব্যাখ্যা করা থাকে। ফলে আমাদের যদি কোন বিবরণ মনে না থাকে, তাহলে আমরা খুব সহজেই তা দেখে নিতে পারি! তোমার মনে হতে পারে যে নথিপত্র পড়া খুব বিরক্তিকর, হ্যা, এটা কিছুটা বিরক্তিকর; এর থেকে কোড লেখা অনেক মজার। কিন্তু তুমি যদি একেবারে সবকিছু হুবুহু মনে রাখতে না চাও, তাহলে তোমাকে কোড করার জন্য নথিপত্রের ব্যবহার শিখতে হবে। বড় বড় প্রোগ্রামাররাও সবকিছু মুখস্থ করার চেষ্টা করেন না। মূলত বিখ্যাত প্রোগ্রামাররা খুব ভাল নথিপত্র পাঠক হয়ে থাকেন। উদাহরণস্বরূপ, আমি একটি হাস্যজ্জ্বল মুখ আঁকছি, আমি ইতোমধ্যে এলিপ্স ব্যবহার করে মুখ এবং চোখ এঁকেছি, এই ফাংশনটা আমি খুব ভাল জানি। কিন্তু আমাকে আরও কাজ করতে হবে। প্রথমে আমি স্টিকারের মত মোটা দাগে মুখটিকে চিহ্নিত করতে চাই। আমি জানি এটা করতে স্ট্রোক বা এই ধরণের কিছু ব্যবহার করতে হয়, কিন্তু আমার সঠিক নামটি মনে নেই। তাই বসে বসে সেটা মনে করার চেষ্টা করার মত সময় সাপেক্ষ কাজ না করে, আমি নথিপত্র ট্যাব এ যাব এবং সেখানে আমি যা চাচ্ছি তা খোঁজার চেষ্টা করব। আমি এই রঙ এর শ্রেণিতে দেখবো, কারণ মনে হচ্ছে এখানেই সেটা পাওয়া যাবে। তো, এখানে সবগুলো ফাংশন দেখি, এবং অবশেষে একেবারে নিচে আমি পেলাম স্ট্রোক প্রস্থ যার মাধ্যমে আমরা রেখা বা সীমারেখা গাড় করতে পারি। তো, এখানে আমরা ফাংশনের নাম এবং প্যারামিটারগুলো দেখতে পাচ্ছি- এক্ষেত্রে কেবল একটি। তো, আমি যা করি তা হল এখান থেকে কোডটি কপি করে আমার কোড এর ঘরে পেস্ট করি। কিন্তু সাথে সাথেই একটি ত্রুটি দেখাচ্ছেঃ "ঘনত্ব নির্ধারণ করা হয়নি।" এর কারণ হল ঘনত্ব প্যারামিটারটির নাম। এটি কোন মান নয়। আমি এটাকে আমার প্রয়োজনীয় মান দিয়ে পরিবর্তন করবো, যা হতে পারে একটি সংখ্যা অথবা একটি চলক যা দ্বারা সংখ্যা বোঝায়। তো, এক্ষেত্রে আমি শুধু একটি সংখ্যা বসাবো। ধরি... আচ্ছা, ঠিকাছে ১০ বসালেই ভাল হয়, কিন্তু আমরা একে পরিবর্তন করতে পারি, এটা অনেক বড় হয়ে গেল। আর এখন অনেক ছোট। আচ্ছা, তাহলে ১২ রাখছি। চমৎকার! এখন, আমার হাস্যজ্জ্বল মুখে একটি জিনিস নেই- হাসি। আমি কিছুটা এইরকম একটি হাসি চাই। এবং হাসিটি দেখে আমার মনে হচ্ছে, +"এটা দেখে মনে হচ্ছে না যে একে এলিপ্স, লাইন বা রেক্ট ব্যবহার করে আঁকা সম্ভব, কারন এখানে যে বাঁকা অ���শটি আছে, তার ভিতরে কিছু নেই।" তাই আমার মনে হয়, আমার নথিপত্র দেখতে হবে এবং খুঁজতে হবে যে এমন বাঁকা কিছু আঁকার আর কোন উপায় আছে কি না। তাহলে, আমরা নথিপত্রে ফিরে যাই! নিচে নামতে থাকি এবং দেখতে থাকি। আমি আকৃতির শ্রেণিতে খুঁজবো... হুম! আকৃতির শুরুতেই আছে আর্ক, যেটা বৃত্তচাপ আঁকতে ব্যবহৃত হয়, মনে হচ্ছে এটাই ঠিক কারণ এভাবেই হাসি আঁকতে হয়। তো, এখানে অনেকগুলো প্যারামিটার আছে। আমি একে এখানে পেস্ট করে শুরু করছি, মনে রেখো, এগুলো প্যারামিটারের নাম। আমাদের এগুলোকে এগুলোর মান দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে হবে। আচ্ছা, তো x এবং y। মনে হচ্ছে x এবং y হল যেখান থেকে শুরু করতে হবে সেই স্থান। তাহলে-- তো, মাঝামাঝি অবস্থানের মান ২০০ হলে আমরা ১৫০ থেকে শুরু করতে পারি। আর y এর মান হতে পারে ২৫০। এবার 'প্রস্থ', দেখে মনে হচ্ছে এটা আর্ক (বৃত্তচাপ) এর প্রস্থ হবে, তাহলে মুখের প্রস্থের চেয়ে এর মান একটু কম হবে। তো, এটা ২০০ হতে পারে। এবার 'উচ্চতা'... এটা হয়তো আর্ক (বৃত্তচাপ) এর উপর থেকে নিচ পর্যন্ত উচ্চতা। এর মান হতে পারে ৫০। +"শুরু" এবং "শেষ"... এগুলো দিয়ে কী বোঝাচ্ছে তা ঠিক বুঝতে পারছিনা... আচ্ছা, এখন আমি আটকে গিয়েছে, কারণ আমি এই ফাংশনগুলো দেখছি এবং ব্যবহারের চেষ্টা করছি, কিন্তু এই প্যারামিটারগুলো আমি বুঝতে পারছি না। তো, সৌভাগ্যক্রমে, এখন আমরা নথিপত্রে ফিরে যেতে পারি এবং যে ফাংশনটি সম্পর্কে জানতে চাচ্ছি সেখানে ক্লিক করতে পারি। এতে একটি প্রোগ্রাম চালু হবে যেখানে এটা কিভাবে ব্যবহার করা হয় তা দেখাবে, এবং যেখানে প্যারামিটারগুলোর বিস্তারিত বর্ণনা দেয়া আছে। তো, এখানে বলা হচ্ছে, আচ্ছা, +'x' হচ্ছে এলিপ্সের কেন্দ্রের x-স্থানাংক যেটা আর্ক থেকে পাবো। আচ্ছা, তো, এটি একটি বৃত্তচাপ আঁকার মত, তোমাকে ধরে নিতে হবে যে তুমি একটি এলিপ্স আঁকছ, কিন্তু শুধুমাত্র এর একটি অংশ, এবং তার উপর ভিত্তি করেই হিসেব করতে হবে। তাহলে, 'x' এবং 'y' হচ্ছে মূলত আমরা যে উপবৃত্তটি ধরে নিয়েছিলাম তার কেন্দ্র, +'প্রস্থ' এবং 'উচ্চতা' হল ঐ ধরে নেয়া উপবৃত্তের প্রস্থ এবং উচ্চতা, এবং 'শুরু' এবং 'শেষ' - এই দুটিই আমি জানতাম না। +'শুরু' এবং 'শেষ' হচ্ছে কোণ... আচ্ছা! ঠিক আছে, শুরু হল বৃত্তচাপটির শুরুর কোণ (ডিগ্রীতে), এবং "শেষ" হল যেখানে গিয়ে থামতে হবে। এখানে যে উদাহরণগুলো আছে আমরা সেগুলো দেখতে পারি। "ফীল ছাড়া আর্ক ১ থেকে ২৭০ ডিগ্রি পর্যন্ত", এটা খুব সম্ভবত এখানের এই চিত্রটি, ক��রণ ১ থেকে ২৭০ ডিগ্রী হলে সেটা দেখতে কিছুটা এমন হবে। মান পরিবর্তন করে দেখি। হ্যা, এটাই সেটা। এখন বোঝা যাচ্ছে না? এটা হল ১ থেকে ১৮০ ডিগ্রী, আর আমরা এটাই চাই, তাই না? কারণ আমরা অর্ধেক আর্ক চাই। ঠিক আছে, আমার মনে হয় আর্ক সম্পর্কে আমার যতটুকু জানা দরকার ততটুকু আমি জেনেছি, এখন ফিরে যাই। আচ্ছা, তাহলে আমরা ০ থেকে ১৮০ পর্যন্ত যাব, এবং আকৃতিটি প্রায় হয়ে গিয়েছে। x ও y ঠিক নেই, কারন আমি বুঝিনি যে x হল আসলে এলিপ্সের মধ্যবিন্দু। এবং এটা একটু বেশি চওড়া হয়ে গিয়েছে, তাই একে একটু ছোট করে দেই। হাহা! আমরা এখন একটি সত্যিকার হাস্যজ্জ্বল মুখ পেয়েছি! +নথিপত্রের ব্যবহারকে ধন্যবাদ, আমি যা করতে চেয়েছিলাম তা খুব দ্রুত করতে পেরেছি। আর এটাই হচ্ছে প্রোগ্রামিং এর লক্ষ্য- ধারণাকে দ্রুত বাস্তবে রূপান্তরিত করা। নথিপত্রের ক্ষমতা ব্যবহার করার কথা মনে রেখো! +এবং উত্তরটা হল ০.২, যেটা আমরা total probability ১ কে ৫ টি ঘরের জন্য ৫ দিয়ে ভাগ করে পাই। +এবার আমার প্রিয় জিনিস - রোবট গাড়ি আমরা জানতে চাই এটা আংশিক প্রতীয়মান, অনিরুপনযোগ্য, অবিচ্ছিন্ন অথবা বৈরী কিনা মানে গাড়িটাকে নিয়ে যদি আমরা কোনো শহরের রাস্তায় চালাতে চাই তাহলে এই ৪টা অবস্থার কোন কোনটার সম্মুখীন হতে হবে? প্রযোজ্য সবগুলো ঘরে টিক দিন +আমরা গত একটি ভিডিওতে প্রকাশিত এই পৃষ্ঠতলের মধ্যবর্তি আয়তন বের করেছিলাম যেখানে ছিল xy ছক এবং xy জায়গা যখন X করেছিল তখন +নমস্কার, আমি জ্যাসন কর্নওয়েল, Gmail-এ ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার ডিজাইনার৷ আমরা Gmailকে একটি নতুন চেহারা দিয়ে আপডেট করতে কঠোর পরিশ্রম করছি, আমি আপনাদের সাথে কিছু বড় মাপের অগ্রগতি ভাগ করে নিতে চাই৷ শুরুতে বলি, আমরা Gmail এর চেহারা আর অনুভবটিকে স্বচ্ছ, সরল এবং যতদূর সম্ভব অনুভূতির মাধ্যমে উপলব্ধতা আনতে সম্পূর্ণভাবে পুনরায় ডিজাইন করেছি৷ এটি ছাড়াও, নতুন Gmail স্বয়ংক্রিয়ভাবে যে কোনো মাপের উইন্ডোতে ফিট করে যেতে পারে৷ যদি আপনি কোনো নির্দিষ্ট প্রদর্শনের ঘনত্ব পছন্দ করেন তবে আপনি সহজেই সেটি সেট করতে পারেন৷ কিছু ব্যক্তি প্রচুর পরিমাণে লেবেল ব্যবহার করে, অন্যরা প্রচুর চ্যাট করে৷ আপনি এখন লেবেলের আকারটি এবং চ্যাটের ক্ষেত্রগুলিকে আপনার প্রয়োজনের সাথে সামঞ্জস্য করতে পারেন৷ এমনকি যদি আপনি কিছু নাও করেন Gmail আপনার প্রয়োজন অনুযায়ী হয়ে যাবে৷ নতুন চেহারাটি থিমগুলিকে প্রকৃতই দীপ্তিময় করে দেয় এবং আমরা সেগুলির অনেক নতুন হাই-রেজোলিউশন ইমেজারি দিয়ে আপডেট করেছি৷ আপনি সময় নিয়ে অনেক নতুন হাই ডেফিনিশন থিমগুলি থেকে একটি দেখতে চাইতে পারেন৷ +Gmail-এ কথোপকথন পঠনযোগ্যতার উন্নতি করতে এবং এটিকে আরও বাস্তবিক কথোপকথন করে তুলতে পুনরায় নকশাকৃত করা হয়েছে৷ আমরা প্রোফাইল ছবিও জুড়েছি ফলে কে কী বলছে তা আপনি দেখতে পাবেন৷ অনুসন্ধান Gmail এর একেবারে মাঝে রয়েছে৷ নতুন অনুসন্ধান বাক্সটি আপনার অনুসন্ধানকে এবং আপনি ঠিক যা চাইছেন তা খুঁজে বার করতে কাস্টোমাইজ করতে দেয়৷ আপনি অনুসন্ধান বাক্স থেকে একটি ফিল্টারও তৈরি করতে পারেন৷ সবশেষে, আমরা নতুন Gmailটি আপনার সাথে ভাগ করার ব্যাপারে উত্তেজিত অনুভব করছি এবং আশা করি আপনিও আমাদের মতোই নতুন নকশাটি উপভোগ করবেন৷ +আমার বড় চিন্তাটা আসলে একটা অতি খুদ্র চিন্তা যা উন্মচন করতে পারে কোটি কোটি মহান চিন্তার দ্বার যেগুলো এই মুহূর্তে আমাদের মনে সুপ্ত অবস্থায় আছে। এবং আমার ছোট্ট বুদ্ধি যা ওই চিন্তাগুলো উন্মচন করবে তা হচ্ছে ঘুম। (হাস্য) (করতালি) এই রুম হচ্ছে টাইপ-এ নারীদের রুম। এই রুমে আছে ঘুম বঞ্চিত নারীরা। আর আমি কষ্টের মধ‍্যদিয়ে শিখেছি, যে ঘুম কত দামি। আড়াই বছর আগে, আমি ক্লান্তির চোটে অজ্ঞান হয়ে গেলাম। আমার মাথা ডেস্কে আঘাত খেয়ে, আমার গালের হাড় ভাংল, আমার ডান চোখে পাচটা সেলাই পড়ল। আর আমি যাত্রা শুরু করলাম ঘুমের মুল‍্য পুন:উদ্ধারের যাত্রা। এবং সেই চেষ্টায়, আমি পড়াশোনা করলাম আমি চিকিৎসক, বিজ্ঞানিদের সাথে দেখা করলাম এবং আমি এখানে আপনাদেরকে বলতে এসেছি যে আরও উৎপাদনশীল, আরো উদ্দিপ্ত, আরো আনন্দময় জীবনের উপায় হচ্ছে যথেষ্ট পরিমাণে ঘুমানো। (করতালি) এবং আমরা নারীরাই এই পথের অগ্রগামী হব এই নতুন আন্দলোন আর নারীবাদী উদ্দিপনার মধে‍্য। আমরা সতি‍্যই ঘুমিয়ে আমাদেরকে শির্ষ অবস্থানে নিয়ে যাব, আসলেই। (হাস্য) (করতালি) কারন দুঃখজনকভাবে, পুরুষদের জন্য ঘুমের ঘাটতি হয়ে দাঁড়িয়েছে পুরুষত্বর চিহ্ন। আমি এর মাঝে এক লোকের সাথে রাতের খাবার খাচ্ছিলাম যে গর্ব করে বলছিল যে সে গতরাত্রে মাত্র চার ঘন্টা ঘুমানর সুযোগ পেয়েছে। আর আমার বলতে ইচ্ছা করছিল ওকে --- কিন্তু বলিনি --- আমার বলতে ইচ্ছা হয়েছিল, "তুমি কি জান? যদি তুমি পাঁচ ঘন্টা ঘুমাতে তাহলে এই ডিনারটি আরও অনেক মজার হয়ে উঠত।" (হাস্য) এদিকে এখন এক ধরনের ঘুমের ঘাটতি নিয়ে কাড়াকাড়ি চলছে। বিশেষ করে এই ওয়াশিংটনে, যদি সকালের ন��স্তার সময় কারোর সাথে সাক্ষাতের চেষ্টা করেন আর যদি আপনি জিজ্ঞেস করেন, "আটটার সময় দেখা করলে কেমন হয়?" তারা সম্ভবত আপনাকে বলবে, "আটটা বেশি দেরি হয়ে যাবে আমার জন্য, কিন্তু ঠিক আছে, আমি এক গেম টেনিস খেলে নিতে পারব আর কয়েকটা কনফেরেন্স কল করে এরপর তোমার সঙ্গে দেখা করা যাবে আটটার সময়" আর এরা এর মানে বোঝাতে চায় যে তারা সাঙ্ঘাতিক ব‍্যস্ত আর উৎপাদনশিল, কিন্তু সত্যি কথা হচ্ছে তারা আসলে নয়, কারণ আমাদের এই মূহুর্তে, আমাদের প্রতিভাধর নেতারা আছেন ব‍্যবসায়ে, ফাইন্যানসে, রাজনিতিতে, যারা জঘন‍্য বাজে সব সিদ্ধান্ত নিচ্ছেন। তো ভিষন মেধাবী হওয়া মানে এই না যে তুমি একজন ভালো নেতা, কারণ নেতৃত্বের নির্যাস হচ্ছে সেই হিমশৈল দেখতে পাওয়ার ক্ষমতা টাইটানিক জাহাজকে আঘাত করার আগেই। আর আমাদের এখন অনেক বেশি হিমশৈল যেগুল আমাদের টাইটানিকগুলকে আঘাত করছে। আসলে, আমার এরকম একটি ধারণা তৈরি হচ্ছে যে যদি লেহ্ ভাইরা লেহমান ভাই এবং বোনেরা হত তাহলে হয়ত এখনও থাকতো আমাদের আশেপাশে। (করতালি) যেখানে সব ভাইরা যখন ব‍্যস্ত কেবল ২৪ ঘন্টা/৭ দিন ক্রমাগত যোগাযোগে থাকা হয়তবা কোন এক বোন হিমশৈলটি কে খেয়াল করতে পারত, কারন সে একটা সাড়ে সাত অথবা আট ঘন্টা ঘুম দিয়ে উঠে আসত আর তার বুঝে-দেখার ক্ষমতা থাকত পুরো পরিস্থিটাকে। তো এখনে আমরা যে মুখোমুখি হচ্ছি সব বিভিন্ন প্রকৃতির সঙ্কটের সাথে এই মূহুর্তে আমাদের এই পৃথিবীতে, যা কিছু আমাদের জন্য ব্যক্তিগতভাবে ভালো, যা আরও আনন্দ, কৃতজ্ঞতা, বয়ে আনতে পারে, আমাদের জীবনে আরও কার্যকারিতা আনতে পারে, এবং আমাদের নিজস্ব পেশার জন্য ভাল হতে পারে, সেটা হবে বিশ্বের জন্যও সবচেয়ে ভালো। তাই আপনাদের কাছে আমার মিনতি যে আপনারা চোখ বন্ধ করুন আর আবিষ্কার করুন সব মহান উদ্ভাবনি চিন্তাগুলো যেগুলো ঘুমিয়ে আছে আমাদের অন্তরে, বন্ধ করুন আপনাদের ইঞ্জিন আর আবিস্কার করুন ঘুমের ক্ষমতা। ধন‍্যবাদ। (করতালি) +Shomoshsha number 1: t shomoye xy-shomantorole gotidayok ekti kona (x(t), y((t)) obosthit, jekhane x(t) ebong y(t) spostobhabe deoya nai. +Jokhon t 0er theke boro othoba shoman, tokhon x-er shonge t-er shomporker amoulik holo 4t+1 y-er shonge t-er shomporker amoulik holo sin (t^2) ebong shomoy t=0 te x(0)=0 ebong y(0)=4. +Besh, tobe cholun A ongshoti kori. t=3 shomoye konatir drutota ber korun, ebong t=3 shomoye konatir toron vector-o ber korun. +Tai, goti ashole beg vectorer matra matro. to beg vector ki? +Amader beg vector shomoyer function hishebe x-positioner amouliker shoman hote jachche shomoyer function hishebe, othtoba amra bolte pari je x-obhimukhi beg i unit vectorer shathe goon hoy, aro bolte pari je y-obhimukhi beg j unit vectorer shathey goon hoy. +Ami eta shudhu prokoushol onkopaton-a likhlam, oboshshoi ekti vector nirnoyer bohu upaey ache. +Ebong, ei khetre, x'(t), tara amader itimoddhei diye diyeche je: x'(t) hochche 4t+1 tara shudhu etake dx/dt hishebe likhechen. +Tai eta ekhane je 4t+1 i unit vectorer shathe goon hoy, ebong, tarpor eta ekhane, ei y'(t), tara amader diye diyeche t-er shathe shomporke y er amoulik hochche sin(t^2) +Tai, aro sin((t^2) j unit vectorer shathe goon hoy. +Otai hochche amader beg vector. +Tahole amader beg koto- othoba eta shomoyer function hishebe amader beg vector. tahole t=3 shomoye amder beg koto? +Tahole, amader t-er maan 3 hishebe anukalpo korte hobe, jate 4(3)+1 shoman 13i +মনে কর,তুমি আকজন পদার্থ বিজ্ঞান শিক্ষার্থী +গত ভিডিও-টি তে আমরা কিছু যোগ অনুশীলন করেছি কিছু ছোট অঙ্ক দিয়ে উধাহরণ হিসেবে ধরুন, যদি আমরা তিন-এর সাথে দুই যোগ করি, আমরা কল্পনা করতে পারি যদি ধরুন আমাদের তিন-টি লেবু আছে এবং আমরা দুটো লাইম যোগ করলাম এই তিন-তা লেবু-র সাথে - +আমরা দুটো লেবু অথবা ফলের টুকরো যোগ করি আমাদের এখন কয়টি লেবু বা ফল-এর টুকরো আছে? +আমরা গত ভিডিও থেকে শিখেছি আমাদের একটি, দুইটি, তিনটি, সুতরাং তিন যোগ দুই হলো পাচ এই যোগ এবং তিন যোগ দুই একই ফল দেয় এবং আমার মনে হয় এই জিনিসটি যুক্তিসম্মত কারণ এইটা এবং দুইটি লেবু-র সাথে তিনটি লেবু যোগ করা একই জিনিস আমরা শেষ পর্যন্ত পাচটি ফল-ই পাব এক, দুই, তিন, চার, পাচ... ঠিক এইভাবে সুতরাং কোন ক্রমে এই অঙ্ক গুলো যোগ করা হয় সেইটা কোনো বিষয় না, আমরা শেষে ঠিকই পাচ পাব যোগ করার এই কৌশলটি কে আমি গণনা পদ্ধতি বলি আমরা অন্য ভিডিও টি তে দেখেছিলাম নম্বর লাইন পদ্ধতি যেইটি প্রাথমিকভাবে একই জিনিস সুতরাং আমরা একটি লাইন আঁকতে পারি এবং একটি সংখ্যারেখা হলো, সংখ্যার তালিকা যা ক্রমানুসারে একটি রেখার উপর সাজানো এইখানে সব সংখ্যা তালিকাভুক্ত করা যেইখানে আপনি আপনার ইচ্ছা মত উচু সংখ্যা পর্যন্ত যেতে পারেন আপনি হাজার, লাখ, কোটি বা তারো বেশি যেতে পারেন যদিও আমরা তা করব না. আমাদের এত জায়গা বা সময় নেই এই ভিডিও তে এবং আপনি যত নিচু যাওয়া সম্ভব যেতে পারেন আমরা শূন্য তে শুরু করব, এবং ধরে নিলাম যে ভবিষ্যত-এর ভিডিওগুলো তে আমি আপনাদেরকে শূন্য-র চেয়ে ছোটো সংখ্যার কথা বলব হয়ত আজকে রাত-এ আপনরা ভাবতে পারেন এই জিনিসটি কি বুঝায়ে কিন্তু চলুন আমরা শূন্য থেকে শুরু করি, শূন্য মানে কিছুই না যদি আমি বলি আমার শূন্য-টি লেবু আছে, তার মানে আমার কোনো লেবু নেই সুতরাং শূন্য, এক, দুই, তিন, চার, পাচ, ছয়, সাত, আট, নয়, দশ, এগারো - চলুন আরো বড় সংখ্যা ধরি বারো তাতে করে আমি সংখ্যারেখা-টি আমার ব্যবহার করতে পারব তের, চৌদ্দ, আমি এইরকম করে আরো যেতে পারি, কিন্তু হয়ত বা চৌদ্দ এই ভিডিও-র জন্য যথেষ্ট কিন্তু চলুন এই সমস্যাগুলোর জন্য আমরা সংখ্যারেখা ব্যবহার করি এর আগের ভিডিও টি তে, আপনি তিন যোগ দুই কে, তিন থেকে শুরু করে তার ��াথে দুই যোগ করা হিসেবে দেখতে পারেন অথবা তিন-এর চেয়ে দুই ঘর বড় সংখ্যা এবং সংখ্যারেখা-এ কোনো বড় সংখ্যা নেয়া বা কোনো সংখ্যা যোগ করা ডান দিকে অথবা উপরের দিকে দুই ঘর যাওয়ার অনুরূপ মাত্র সুতরাং চলুন আমরা উপরের দিকে দুই ঘর যাই আমি এইটা কমলা রং দিয়ে করব সুতরাং চলুন আমরা উপরের দিকে দুই ঘর যাই আমরা তিন থেকে শুরু করব এবং উপরে এক ঘর যাব এবং তারপর আমরা দুই ঘর উপরে যাই, অথবা আমরা লাফ দিচ্ছি এবং আমরা পাচ-এ এসে পৌঁছাই যেটি আমরা আগে যা পেয়েছিলাম হুবহু সেটাই যদি আমাদের চারটি লেবু থাকে, এবং আমরা একটি লেবু যোগ করি, আমরা চারটি লেবু পাই আমরা আরো একটু লেবু যোগ করি, এবং এখন আমাদের পাচটি লেবু বা ফল-এর টুকরো, যেটাই বলতে চান আপনি আর যখন আপনি এই পদ্ধতি-র দিকে লক্ষ্য করবেন, যেখানে আপনি সংখ্যার ধারা-টি বদলিয়ে দিয়েছেন, আমরা দুই থেকে শুরু করেছি এবং তিনটি বস্তু যোগ করেছি তার সাথে যা এই ক্ষেত্রে ছিল লেবু অথবা লাইম এখন আমরা তার সাথে তিন যোগ করব এক, দুই, তিন এবং ঠিক আমরা যেইটা আশা করছিলাম, আমরা তাই-ই পেলাম আমরা আবার পাঁচ পেলাম এতক্ষণ আমরা যোগ করা পর্যালোচনা করছিলাম, এখন আমি এই ভিডিও-টি নিয়ে আরো কঠিন সমস্যা সমাধান করতে চাই আমি আরো বড় সংখ্যার যোগ করতে চাই এবং আগামী ভিডিওতে- আর এই ভিডিও-তে আমি শুধু আপনাদেরকে আরো বড় সংখ্যা নিয়ে যোগ করার অনুশীলন করানোর চেষ্টা করব আগামী ভিডিও-টি তে আমরা আরেকটু চিন্তা ভাবনা করে দেখব সংখ্যাগুলো আসলে কি অর্থ ধারণ করে কিন্তু চলুন আগে আমরা অনুশীলন করে বুঝে দেখি আসলে কিভাবে বড় বড় সংখ্যা যোগ করা যায়? আমাকে একটি চমত্কার, শীতল বেগুনি রঙ্গে এইটা লিখতে দিন ধরুন আমি নয়-এর সাথে তিন যোগ করতে চাই আসলে এই কাজটি করার বিভিন্ন উপায় আছে আমরা বলতে পারি, দেখি হয়ত আমি কিছু তাঁরা আঁকব এক, দুই, তিন, চার - আমার তাঁরাগুলোর ক্রমে পতন ঘটছে - পাচ, ছয়, সাত, আট, নয় +নয়-টি তাঁরা হলো, আর এখন আমি তিন-টি তাঁরা যোগ করব আমি এক, দুই, তিন-টি তাঁরা যোগ করলাম এখন যদি আমরা মোট তাঁরা-র সংখ্যা গুনি আপনি বলবেন, আমি বরং এইটা অন্য কোনো রং-এ লিখি - এক, দুই, তিন, চার, +আমার এখন বারো-টি তাঁরা আছে সুতরাং আপনি বলতে পারেন নয়-এর সাথে তিন যোগ করলে আমরা বারো পাই আপনি যদি সংখ্যারেখা-এর দিকে তাকান, এবং নয়-তে শুরু করেন, হয়ত আপনার নয়-টি তাঁরা আছে এবং আপনি তার সাথে যোগ করেন একটি তাঁরা, দুইটি +এবং আপনি শেষে বারটি তাঁরা পাবেন, যা আমাদের আগের ���ত্তরের সাথে মিলে যায় আপনি এই একই পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারেন আরো বড় সংখ্যা যোগ করার জন্য, যদিও আমি চাই যে আপনারা লক্ষ্য করুন, এখন পার্থক্য হলো আমাদের উত্তরের দুটো অঙ্ক আছে +আমরা অঙ্ক নিয়ে ভবিষ্যতে আরো কথা বলব, অঙ্ক হলো নেউমারাল মাত্র যার একটি 'এক' এবং একটি 'দুই' আছে এটাই বারো আমি এই বিষয় টি নিয়ে এখন বেশি কথা বলব না আর আমার মনে হয় আপনারা বারো সংখ্যা-টি কে ভালো করেই চিনেন কিন্তু আমি এখন যা বলতে চাচ্ছি, যদি আমরা আরো যোগ করি - যখন আমরা দুই অঙ্কের সংখ্যা যোগ করা শুরু করব তখন কি হবে? +উধাহরণ হিসেবে ধরুন, যদি আমি সাতাশের সাথে, ধরুন - পনের যোগ করি এখন, আপনার যদি হাতে অনেক সময় থাকত এবং আপনি অন্যরা আপনাকে নিয়ে কি ভাবলো এইটা পরোয়া না করতেন, তাহলে আপনি সাতাশটি বৃত্ত আঁকতেন এবং তারপর আরো পনেরটি বৃত্ত এঁকে তারপর মোট কয়টি বৃত্ত আছে সেইটা গুনে নিতেন এবং এইভাবে আপনি আপনার উত্তর পেয়ে যেতেন অথবা আপনি একটি সংখ্যারেখা আঁকতে পারেন আপনি একটি সংখ্যারেখা আঁকতে পারেন যা সাতাশ যোগ পনের পর্যন্ত যায় সুতরাং এই রেখাটি অনেক অনেক লম্বা হবে এবং এইভাবে যোগ করতে আপনার অনেক সময় লাগবে সুতরাং আমি আপনাকে দেখাবো কিভাবে এই ধরণের সমস্যা সমাধান করতে হয় যেইখানে যোগ করার নিয়ম জানা খুবই প্রয়োজন, প্রায় মুখস্ত রাখতে হবে, অথবা আপনার মুখস্ত না থাকলেও তুলনামূলকভাবে ছোট অঙ্কের যোগ পারা জানতে হবে এবং এই সকল তুলনামূলকভাবে ছোট অঙ্কের যোগ পারলেই আপনি পরে আরো জটিল প্রশ্নের সমাধান করতে পারবেন সুতরাং আপনি এখন যা করবেন, এইটি হলো মজার পর্ব, আপনি যোগ করবেন, আমি ভবিষ্যতে আরো বলব এই কথা দ্বারা কি বুঝতে চাচ্ছি আপনি এই সকল অঙ্কের দিকে তাকান আমরা সবচাইতে ডান দিকের অঙ্কটি-কে বলি একক এবং আমরা এইটিকে একক কেন বলি? কারণ সাতাশ হলো বিশ ইবন সাত-টি এক এইটা হলো বিশ যোগ সাত এইটা হলো বিশ যোগ সাত-টি এক আপনি এইটা কে বিশ পয়সার মুদ্রা যোগ সাত-টি এক পয়সার মুদ্রা হিসেবে দেখতে পারেন এবং এই স্থানটি-কে বলা হয় দশক ঘর এখন এইটি-কে দশক-এর ঘর কেন বলা হয়? অঙ্কটি কিন্তু দুই কিন্তু এর স্থান হলো দশক-এর স্থান সুতরাং এইখানে 'দুই' অঙ্কটি-কে রাখা মানে দুইটি দশ রাখা বিশ সংখ্যাটি হলো আসলে দুইটি দশ আমার কাছে যদি একটি দশ পয়সার মুদ্রা থাকে এবং আপনি যদি আমাকে আরো একটি দশ পয়সার মুদ্রা দিন, তাহলে আমার এখন দুইটি দশ পয়সার মুদ্রা, অর্থাত মোট বিশ পয়সা আছে সুতরাং এইটাই হলো দশক-এর স্থান আমি আপনাকে বিভ্রান্ত করতে চাই না, আমি শুধু আপনাকে দেখাতে চাই কিভাবে এই সমস্যাগুলো সমাধান করা যায় আমরা আগামী ভিডিওগুলোতে আরো ব্যাখ্যা করব আমি আপনাকে একটু ধারণা দিতে চাই মাত্র কিন্তু এই সমস্যাগুলো সমাধান করার উপায় হলো আগে একক-এর স্থলের সখাগুলো কে যোগ করে ফেলা সুতরাং আপনি বলতে পারেন, আচ্ছা, আমি এখন পুরোটুকু নিয়ে চিন্তা করব না আমাকে শুধু সাত এবং পাচ-টি যোগ করতে দিন সুতরাং আমি এখন সাত এবং পাচ যোগ করব এবং আপনি যদি এই যোগ-এর উত্তর নাও জানেন - +আশা করি আপনি মনে মনে দ্রুত করে ফেলতে পারবেন - অথবা আপনি সংখ্যারেখার দিকে লক্ষ্য করতে পারেন চলুন আমরা সংখ্যারেখার দিকে লক্ষ্য করি এখন আপনি যদি সাত নিয়ে তার সাথে পাচ যোগ করেন এক, দুই, তিন, চার, পাঁচ আমরা বারো পাই অথবা আপনি যদি পাঁচ থেকে শুরু করে সাত যোগ করেন তাহলেও উত্তর বারো পাবেন সুতরাং চলুন আমরা তা লিখে ফেলি আমরা জানি সাত যোগ পাঁচ হলো বারো সুতরাং, আমরা যা করলাম সেটা হল ৭+৫ = এখন এটা হল নতুন জিনিস তোমাদের জন্য এখন এটা একটু রহস্যময় এবং জাদুকরি অংক এবং আগামী ভিডিও তে আমি তোমাদের বুঝাব এটা কিভাবে কাজ করে আমরা লিখব -- আমরা ১২ লিখতে চাই ৭+৫ হল ১২, কিন্ত এখানে আমরা শুধু ২ লিখব এবং আমরা হাতে ১ রাখব ১২, ১, ২ আমরা ওখানে শুধু ২ লিখেছিলাম আর এখানে আমরা ১ রেখে দিলাম, ঠিক? +তার কারন হল আমি এটা কেন করেছি তার একটা সহজ উদাহারন এখন দিব আর ভবিষ্যতে আরও ভাল একটা উদাহারন দিব। এখানে শুধুমাত্র একটা সংখ্যা লিখার জাইগা আছে আর ১২ তে হচ্ছে +২টা সংখ্যা, সুতরাং সংখ্যা ১ লিখার জন্য আমাদেরকে অন্য কোন জাইগার কথা চিন্তা করতে হবে তুমরা যদি আরও বেশি কিছু ভাবতে ছাও তাহলে ১২ আর +১০+২ হল একি কথা, তাই না? এটা আর ১২ একি কথা। সুতরাং আমরা যদি বলি ৭+৫, তাহলে এটা আর ১২ একি কথা, ঝেটা আর দুইটা এক একি কথা। তাই নই কি? +কোরআনে স্বর্গ অর্থাৎ জান্নাতের কথা উঠলে ৭২ কুমারী কন্যার উল্লেখ অনেকেই শুনেছেন নিশ্চয়, তাদের নিয়ে পরে কথা হবে। তবে তথ্য এটাই, যে কোরআনের স্বর্গের যে বর্ণনা ৩৬ বার - 'স্রোতস্বিনি প্রবাহিকাদের দ্বারা সিঞ্ছিত বাগান' - বলে দেয়া আছে, আমাদের এই সুন্দর উত্তর-পশ্চিমাঞ্চল অনেকটা সেই রকম। আমি যেহেতু লেক ইয়ুনিয়নের জলের উপর হাউস-বোট এ থাকি,সেখানকার অপূর্ব সৌন্দর্যের মাঝে বসে স্বর্গের এই বর্ণনা-র যথার্ততা মর্মে মর্মে অনুভব করি। কিন্তু কেন বেশিরভ���গ লোকেরাই কোরআনে দেয়া স্বর্গের বর্ণনা জানে না ? ভালো মনে কোরআন পড়তে শুরু করা অনেক অ-মুস্লিমদের দেখেছি, কোরআন পড়া শুর করেও তার সম্পূর্ণ ভিন্ন চরিত্রের সাথে খাপ খাওয়াতে না পেরে মাঝ পথেই হাল ছেড়ে দিতে। ইতিহাসকার থমাস কার্লাইল মুহাম্মদকে বিশ্বের মহানতম নায়কদের মধ্যে ফেলেন, কিন্তু উনি ও কোরআন পড়া নিয়ে মন্তব্য করেছিলেন - +'প্রচন্ড কঠিন কাজ, খটোমটো , দুর্বোধ্য ঘ্যাঁট।' (হাসি) আমার মনে হয়, এই সমস্যার একটা কারণ কোরআনকে অন্য সকল বই এর মতোই সহজে পড়ে ফেলার চেষ্টা -- কোনো বৃষ্টির দূপুরে, শুয়ে শুয়ে পপ-কর্ন চিবোতে চিবোতে বই পড়া, ভাবটা এমন, যেন ভগবান স্বয়ং -- মনে রাখবেন কোরআন- পুরোটাই মুহাম্মদ কে বলা আল্লাহর বাণী -- যেন আর দশটা বেস্ট-সেলার লেখকের এর মতোই ! +খুব কম সংখ্যক লোক সত্যি কোরআন পড়েন বলেই যেকেউ এবং সকলেই কোরআন উদ্ধৃত করে, যা বেশিরভাগ সময়েই ভুল। কথার টুকরো তুলে, ভেংগে-চুরে, নিজের 'সুবিধে মতো অর্থ' পেশ করা গোঁড়া কাঠ-মোল্লারাও প্রায়-ই করে থাকেন, আর কট্টর ইস্লাম-বিরোধিরাও। এবার বলি গত বসন্তের কথা, আমি মুহাম্মদ-এর জীবন-কাহিনী লেখা শুরু করতে যাচ্ছিলাম, তখন মনে হলো, আগে আমার কোরআনটা ঠিক করে পড়া উচিৎ মানে যতটা আমার সাধ্যে কুলায় আর কী! আমার আরবী-জ্ঞান ডিক্সনারী নির্ভর, তাই আমি চারটে নাম-করা অনুবাদ পাশা-পাশি ফেলে পড়বো ঠিক করলাম, প্রতিটা ছন্দ, তাদের উচ্চারণ আর মুল সপ্তম শতাব্দীর আরবী সংস্করণ সংগে রেখে। আমার একটা সুবিধে ছিল। আমার আগের বই টা শিয়া-সুন্নী বিভেদ নিয়ে ছিল, তাই সে সময় ইস্লামের প্রাচীনতম ইতিহাস নিয়ে আমায় প্রচুর চর্চা করতে হয়েছিল। ফলেই, কোরআনে ঘুরে ফিরে বার বার উল্লেখিত ঘটনাগুলো আমার মোটামুটি জানা ছিল। আমার জ্ঞানের দৌড় যতটুকু ছিল, তাতে কোরআন চর্চায় আমার স্থান এক বহিরাগতের মতো ছিল, যে কিছুটা জানে, কিছুটা অভিজ্ঞতাও রাখে, কিন্তু শেষ-মেশ, একটা বাইরের লোক, এক অবিশ্বাসী ইহুদী, যে কিনা অন্যদের ধর্ম-গ্রন্থ পড়ার চেষ্টা করছে! +(হাসি) আমি তাই আস্তে আস্তে পড়া শুরু করলাম। (হাসি) আমি এই কাজের জন্য তিন সপ্তাহের সময় ধার্য করেছিলাম, অতি আত্মবিশ্বাসের চমৎকার নিদর্শন -- (হাসি) +-- কারণ তিন সপ্তাহ গিয়ে ঠেকল তিন মাসে। ছোট আর বেশী রহস্যবাদী অধ্যায়গুলো আগে-ভাগে চট করে পড়ে নেওয়ার প্রলোভন পাশ কাটাতে হয়েছিল। কিন্তু যেই না মনে হতো, যে, হ্যাঁ, এবার কোরআন এর মর্মে পৌঁছতে পারছি, এবার ব্যাপ���রটা আয়ত্তে আসছে-- পরদিনই সেই ভাবটা ছু হয়ে যেত, আর সকালে বসে ভাবতাম, আমি অচেনা, কিন্ত তবু ও খুব চেনা এক জগতে যেন হারিয়ে গেছি। কোরান বলে, যে সে টোরাহ (ইহুদি ধর্ম-গ্রন্থ) আর গস্পেল (খ্রিস্টান ধর্ম-গ্রন্থ) এর বাণী নতুন করে বলতে এসেছে। তাই, কোরানের এক-তৃতীয়াংশ বাইবেল এর নানা চরিত্র, যেমন আব্রাহাম, মুসা, জোসেফ, মেরী আর যিশু-র কাহিনী বলে। ঈশ্বর নিজে, নিজের আগের ইয়াহ্য়া -র অবতারের মতোই, ইর্ষাপরায়ণ জোরের সঙ্গে অন্য আর কোন ঈশ্বর নেই, সাব্যস্ত করেন। ঊঁট, পাহাড়, মরুভুমির কুঁয়ো আর ঝরণার উল্লেখ আমায় সাইনাই মরভুমি ঘুরতে ঘুরতে কাটানো বছরটার কথা মনে পড়িয়ে দিছ্ছিল। আর সেই ভাষা, তার সুরেলা ছন্দ সেই বিকেলগুলোর কথা মনে পড়িয়ে দিচ্ছিল, যখন বসে বসে বেদূইন বুড়োদের মুখে, বেশ কয়েক ঘন্টা লম্বা মুখস্ত কাব্য কাহিনী শুনতাম। আর আমি তখন বুঝলাম কেন বলা হয়, যে কোরআন কে কোরআনের মতো জানতে হলে কোরআন কে আরবী তে জানতে হবে। ধরুন, ফাতিহাহ্ এর কথাই নিই, সাতটি আয়াতের প্রথম অধ্যায়, যা ঈশ্বরের এর প্রার্থনা ই শুধু নয়, ইসলামের শেমা-ইস্রায়েল (প্রমুখ প্রার্থনা) ও বটে। আরবীতে ফাতিহাহ্ মাত্র ২৯ শব্দের, কিন্তু অনুবাদের করলে দেখা যায় এটা গিয়ে দাঁড়াচ্ছে ৬৫ থেকে ৭২ শব্দে, আর তারপর ও, যত বেশী করেই না বলা, ততই মনে হয় সব বলা হল না ! আরবী উচ্চারণ শৈলী মন্ত্রমুগ্ধ করে দিতে পারে, যেটা শুধু পড়ে বোঝা যাবে না, শুনতে হবে, তর্কে তার্কীকতার চেয়ে অনুভুতির দরকার বেশী। দরকার সস্বর উচ্চারণ করা, যাতে এটার সংগীত জীভ আর কান ছুঁয়ে যেতে পারে। তাই ইংরেজীতে কোরআন নিজের ছায়া মাত্র, বা আর্থর আরবেরী নিজের করা অনুবাদ নিয়ে যা বলেছিলেন, +'সপ্রসঙ্গ ব্যাখ্যা।' কিন্তু অনুবাদে সব যে হারিয়ে যায়, তা নয়। কোরআনে যেমন বলা আছে, তেমনই, সবুরে মেওয়া ফলে। অনেক আশ্চর্য করার মত জিনিষ ও আছে -- যেমন পরিবেশ নিয়ে একটু সচেতনতা, আর ঈশ্বরের সৃষ্টিতে মানুষের নিমিত্ত মাত্র হওয়ার বোধ, যার তুলনা বাইবেলে পাওয়া যায় না। তাছাড়া যেখানে বাইবেল কেবলমাত্র পুরুষদের সম্বোধন করে, কথ্যে ভাষ্য পুলিঙ্গ দ্বিতীয় আর তৃতীয় পুরুষ এ, সেখানে কোরআন কিন্তু মহিলাদের ও উদ্দেশ করে-- যেমন কোরআন বলে আস্থা রাখা পুরুষ আর আস্থা রাখা মহিলাদের কথা, সম্মাlনীয় পুরুষ আর সম্মানীয়া মহিলাদের কথা। বা কাফেরদের মারার সেই কুখ্যাত আয়াতের কথাই ধরুন। হ্যাঁ, আয়াত এটা বলে বটে, কিন্তু একটা বিশেষ প্রসঙ্��েঃ পবিত্র শহর মেক্কা বিজয়ের প্রস্তুতিতে, মেক্কা তে এমনিতে মার-পীট নিষিদ্ধ ছিল, আর লড়ার এই অনুমতি ও অনেক নিষেধ এর সঙ্গে দেওয়া। +'মেক্কা তে কাফেরদের মারতেই হবে ' নয়, বলা আছে +'মারতে পারো, যদি তার অনুমতি থাকে, কিন্তু রেয়াত এর মেয়াদ পুরো হয়ে গিয়ে থাকলে এবং তখন ই, যদি কোনো সন্ধি স্থাপন না হয়ে থাকে আর তাতে ও যদি ওরা তোমাদের কাবা যেতে বাধা দিয়ে থাকলে, এবং তখন ই, যদি ওরা প্রথমে আক্রমণ করে । কিন্তু তারপরে ও - ঈশ্বর দয়াময়, ক্ষমা করে দেওয়া ই শ্রেয় -- আর তাই, কার্যত, না মারলেই ভাল। (হাসি) তবে সবচেয়ে আশ্চর্যের ব্যাপার -- কোরআন কতটা উদার, মনে কট্টর গোঁড়ামি পোষন না করে দেখলেই তা দেখা যাবে। কোরআন বলে, 'কয়েকটি আয়াতের অর্থ সুস্পষ্ট, আর কয়েকটির একাধিক অর্থ হতে পারে।' কুটিল, কুচুটে লোকেরা এই অস্পষ্টতাটার ই ফায়দা তোলে, অশান্তি, লড়াই বাধিয়ে নিজেদের উদ্দেশ্য সিদ্ধ করতে। একমাত্র ঈশ্বর ই সঠিক অর্থ কী, জানেন। +'ঈশ্বর সুক্ষ্ম', এই কথাটি (কোরআনে) বার বার ঘুরে ঘুরে আসে, আর সত্যি কথা বলতে, আমাদের যতটা বোঝানো হয়, কোরআন তার থেকে অনেক বেশী সুক্ষ্ম। যেমন ধরুন, সেই ছোট্ট বিষয় কুমারী আর স্বর্গ নিয়ে। এক্ষেত্রে প্রাচ্যের পুরোনো-পন্থী ধ্যান-ধারণার বিশেষ ভুমিকা আছে। এই প্রসঙ্গে যে শব্দ চার বার ব্যবহার করা হয়েছে, তা হল 'হুরী' যা বোঝানো হয় কাজল-নয়না ভারী বক্ষের কন্যা, অথবা গৌর গাত্রবর্ণা ভারী নিতম্বের কুমারী বলে। কিন্তু এ সব ব্যাখ্যান যে মুল আরবী শব্দ নিয়ে, সেটা হল - 'হুরী'। তাতে ভারী বক্ষ অথবা নিতম্ব তো কোথা ও নেই! +(হাসি) কথাটার প্রয়োগ কিন্তু 'পবিত্র আত্মা", যেমন ধরুন দেবদুত --বোঝাতে ও হয়ে থাকতে পারে -- অথবা গ্রীক কৌরস্ বা কোর এর মতো চিরযৌবন এর প্রতীক হিসেবে। তবে সত্যি এটাই, যে কেউ ই ঠীক জানে না, আর আসল ব্যাপারটা তাই। কারণ কোরাআন খুব স্পষ্ট বলে, যে আপনি ' স্বর্গে নতুন রুপ ধারন করবেন ' আর আপনার ' সম্পূর্ণ অচেনা কোন রুপে আপনার পুনর্জন্ম হবে,' আমার কাছে সেটা কিন্তু কোন কুমারী কন্যা পাওয়ার থেকে বেশী আকর্ষক প্রস্তাব! +(হাসি) আর হ্যাঁ ওই ৭২ এর সংখ্যা কোথাও নেই। কোরানে ৭২ কুমারী কন্যা-র উল্লেখ নেই। এই ধারণাটা ৩০০ বছর পরে এসেছে, আর বেশীরভাগ ইসলাম বোদ্ধারা ওই যে মেঘের উপর হার্প হাতে বসে থাকা লোকেদের খ্রীস্টান ধারনা-র মতোই মনে করেন। স্বর্গ কিন্তু এর থেকে একেবারেই আলাদা। স্বর্গ কৌমার্য্য নয়; স্বর্গ উর্বরতা। স্বর্গ প���রাচুর্য (কোরআনে) স্বর্গ ছোট ছোট নদীর জলে সিঞ্চিত বাগান। ধন্যবাদ। (হাত-তালি) +(হাততালির আওয়াজ) লক্ষ্মী: তো কল্কি, আমি পরিচয় নিয়ে কথা বলতে চাই _BAR_ কল্কি: হমমম লক্ষ্মী: তোমার কাছে পরিচয় ঠিক কি ? আমি বলতে চাই যে তুমি বিভিন্ন পরিচয়ের এক দারুণ মিশেল _BAR_ আমাকে তুমি বলো তুমি কোথা থেকে এসেছো, তোমার নানা পরিচয়ের যে মিশ্রণ আর তোমার পরিচয় সম্পর্কে _BAR_ কল্কি: আমি নিজে বুঝে উঠতে পারলে, আপনাকে অবশ্যই জানাবো _BAR_ লক্ষ্মী: +(হাসি) কল্কি: আপাতত আমার কোন ধারণা নেই _BAR_ যেমন তুমি জানো যে আমার জন্ম দক্ষিণ ভারতে, আমার মা-বাবা ফরাসি, কিন্তু আমি ভারতেই বড় হয়ে উঠেছি আর সারা জীবন এখানেই কাটিয়েছি _BAR_ মা-বাবার এখানে চল্লিশ বছর হয়ে গেল _BAR_ তাই আমার গায়ের রং সাদা হলেও, হৃদয়ে আমি ভারতীয় _BAR_ লক্ষ্মী: যে ভাষায় তুমি সড়গড় তাতে কিছু বলো _BAR_ কল্কি: তামিল, তুমি তামিল বুঝতে পারো ? +(তামিলে) লক্ষ্মী: আহহহহ কল্কি: তো তুমি পারো, অল্পসল্প (তামিলে) লক্ষ্মী: অল্পসল্প....(তামিলে) কল্কি: তোমার বাড়ি কোথায় ? +(তামিলে) লক্ষ্মী: +(মুচকি হাসি) তো তুমি যখন এটা করো, এমন কখনো হয়েছে যে কেউ তোমাকে তামিলে কিছু বলেছে ? কল্কি: হ্যাঁ _BAR_ লক্ষ্মী: তুমি যে বুঝতে পারো সেটা না জেনে কল্কি: হ্যাঁ, ঘনঘনই ঘটে _BAR_ আমার সামনেই দারুণ মজাদার সব কথোপকথন ঘটেছে _BAR_ কল্কি: দুটো ছেলে আমাকে নিয়ে বলাবলি করছিল - এই এটা, সেটা - খানিকটা প্রশংসা হিসেবে নেওয়া যায় জানো কল্কি: আমাকে নিয়ে কিছু অশ্লীল মন্তব্য করবে ওরা কল্কি: আর ওদের কথা বলা শেষ হলে, যেই আমি তামিলে কিছু বলি কল্কি: ওরা হতবাক হয়ে যায় আর প্রায় ইষ্টনাম জপ করে বসে কল্কি: তো হ্যাঁ, এগুলো ঘটেই থাকে, বেশ ভালোরকমই ঘটে থাকে _BAR_ লক্ষ্মী: তো স্পষ্টরূপেই তুমি এখানে বড় হয়েছো, একটা বোর্ডিং স্কুলে গিয়েছো, ছোটবেলায় তুমি কেমন ছিলে ? লক্ষ্মী: আমার মানে হলো, যে যারা অভিনেতা বা অভিনেত্রী হয় তাদের আমরা ভাবি খুব হাসিখুশি, প্রাণোচ্ছল লক্ষ্মী: তুমি কি নিজের স্কুলের সবথেকে জনপ্রিয় মেয়ে ছিলে ? বড় হয়ে ওঠার সময় তুমি কেমন ছিলে ? কল্কি: একেবারেই না ! আমি ভীষণ ভীষণ লাজুক ছিলাম _BAR_ আমি দক্ষিণ ভারতের এক ব্রিটিশ স্কুলে পড়ি যেটা ইংরাজি মাধ্যমে পড়াতো _BAR_ যখন প্রথম ওখানে গেলাম, আমার কথায় একটা ফরাসী টান ছিল কারণ আমি শুধু ৬ বছরের ছিলাম আর বাড়িতে ফরাসীতেই কথা বলতাম _BAR_ তো আমি ক্যুকামবারের (শসা) বদলে বলতাম কুমকুমবের (ফরাসী টান) _BAR_ এটা নিয়ে খুব ঠাট্টা করা হত _BAR_ তাই খুব তাড়াতাড়ি আমি কথা বলার ধরণ বদলে স্বাভাবিক করলাম _BAR_ আমার তামিলচর্চা কমে গেল কারণ ইংরাজির সাথে একটা "দারুণ" তকমা লেগেছিল আর ব্যবহৃতও হত বেশি _BAR_ তো এরকম নানা ব্যাপার ছিল _BAR_ খুব ছোট বয়স থেকেই আমি ভীষণ চেষ্টা করছিলাম অন্যরা যা চায় তা করতে, যেভাবে আমাকে দেখতে চায় সেটা হতে _BAR_ আমি সবসময়ই শান্ত ছিলাম _BAR_ খুব লাজুক ছিলাম _BAR_ আমি কখনই আমার কিরকম লাগছে সেটা প্রকাশ করতাম না _BAR_ আর আমার ৫ বছর দাঁতে ব্রেসেজ লাগানো ছিল, তাই বুঝতেই পারছো যে কোনো ছেলে আমার কাছে ঘেষতো না _BAR_ আমার মনে হয়, আমি জোকার সেজে থাকতাম নিজের জায়গাটা ধরে রাখার জন্যে _BAR_ অন্যদের হাসিয়ে _BAR_ তো ওটা আমার ধরনের একটা বেষ্টনী ছিল, আমার বন্ধু বানানোর একটা পথ _BAR_ অন্যদের আমার ভেতরের নিরাপত্তাহীনতাগুলি না দেখানো, আমি ভেতরে আসলে কি সেটা না বুঝতে দেওয়া _BAR_ লক্ষ্মী: তো এই এত লাজুক মেয়ে থেকে "দেব ড" চলচ্চিত্রে এত সাহসী একটা ভূমিকা - মানে, এই ফাঁকটা বেশ বড় _BAR_ কি এমন ছিল যা তোমাকে অভিনেত্রী হওয়ার সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করলো ? আমাদের একটু বলতে পারো যে তোমার কোনো সংগ্রাম ছিল কিনা _BAR_ তুমি এই যে অভিনেত্রী হতে চাইলে, ব্যাপারটা কি তোমার জন্য সহজ ছিল ? কল্কি: খুব বড় সংগ্রাম ছিল _BAR_ আমার মাকে বোঝানো বেশ কঠিন ছিল যা আমি পাগল নই _BAR_ ছোট থেকেই আমার মনে হত যে মঞ্চের ওই জায়গাটা আমার, যেখানে আমি কিছু করতে পারব _BAR_ স্কুলে আমাদের একটা নিজস্ব প্রযোজনা সংস্থা ছিল _BAR_ মঞ্চে হঠাত্ই আমি অন্য কেউ হয়ে যেতাম আর এটা আমাকে ভীষণ খুশি দিত _BAR_ কারণ আমি জানি না যে আমি ঠিক কে _BAR_ তারপর যখন বড় হয়ে উঠলাম, হঠাত্ই যেন আমাকে সাবালিকা হতে হলো আর জীবনে স্থির কিছু করার একটা প্রশ্ন এলো _BAR_ আমি এই বয়েসেও নিজেকে গুরুত্ব দিই না, কোনো গুরুগম্ভীর কিছু করা তো দূর অস্ত, তাই বুঝতেই পারছেন _BAR_ আমি যাই করি না কেন, সেটা আমাকে মজা নিয়ে করতে হবে _BAR_ আর সত্যিই, আমি নিজেকে গুরুত্ব দিই না _BAR_ যেমন ধরুন, আমিই নিজের ওপর আর অন্যান্য জিনিসের ওপর প্রথম হাসাহাসি করব _BAR_ আমার মাথায় প্রথম যেটা আসতো সেটা হলো নাট্য, সৃষ্টিশীল কিছু, আর আমি লন্ডনের এক বিশ্ববিদ্যালয়ে গেলাম _BAR_ আমি গোল্ডস্মিথে ভর্তি হলাম আর নাট্য নিয়ে পড়াশোনা করলাম _BAR_ আবার, আমার মনে হতে লাগলো যে আমি কে বা কোথায় আছি তার কোনো ধারণাই আমার নেই _BAR_ হঠাৎ আমি এমন একটা দেশে ছিলাম, যেখানে সবাই ভেবে নিত যে আমি ওখানকারই বাসিন্দা _BAR_ সবাই ভাবতো যে আমি হয় ইংল্যান্ড থেকে বা ফ্রান্স থেকে _BAR_ আমি যে ভারতীয় আর আমার নাম কল্কি, এটা জানার পরেও, লোকেরা বলত তুমি ভারতীয়দের মতন দেখতে নও, তবে তোমার কথা শুনে মনে হয় না তুমি ইংরেজ _BAR_ কোথা থেকে...কোথা থেকে...তুমি ঠিক কোথা থেকে ? আর হ্যাঁ, প্রশ্নটার এখনো কোনো সদুত্তর নেই আমার কাছে _BAR_ এই সবে আমার কথার খেই হারিয়ে ফেললাম _BAR_ কোথায় ছিলাম যেন ? লক্ষ্মী: না ঠিক আছে _BAR_ যা বলছিলে সেই সূত্রেই জিজ্ঞেস করি যে, তুমি যখন প্রথম অডিশন দিলে, অভিজ্ঞতাটা কেমন ছিল ? কল্কি: লন্ডনে থিয়েটার নিয়ে পড়াশোনা শেষ করে, আমি এগিয়ে গেলাম _BAR_ আমি বাড়ি ফিরে এলাম আর এখানেই থিয়েটার করা শুরু করলাম _BAR_ আমি অনেক ফিজিক্যাল থিয়েটার (দেহ সঞ্চালন বিশিষ্ট) এবং ইমপ্রোভাইজেশনাল থিয়েটার (তাত্ক্ষণিক উদ্ভাবন) করেছি _BAR_ আমি জানতাম না যে জীবনে আমি কোনদিকে যাচ্ছি _BAR_ আমি শুধু জানতাম আমার ভেতরের খিদেটাকে আর সেটা ছিল, গল্প বলা আর সেই গল্পের কোনো চরিত্রের আদল নেওয়া, সেই চরিত্রকে বুঝতে শুরু করা _BAR_ অভিনয়ের এই জিনিসটাই আমি ভালবাসতাম _BAR_ অভিনয় এক ধরনের চিকিত্সা _BAR_ যেন আপনি অন্য কারোর মননে স্থিত হচ্ছেন আর লোকেদের থেকে নিজের দূরত্ব অনেকটা কম বলে মনে হচ্ছে _BAR_ কারণ তারা একই রকম না ভাবলেও বা অদ্ভূত আচরণ করলেও কারোর কিছুই যায়-আসে না _BAR_ তাদের নানান মতামত থাকতে পারে যা আপনাকে প্রথমে হয়তো ভাবাতে পারে _BAR_ কারণ কাউকে শুধু দেখে বিচার করাটা খুবই সহজ _BAR_ আর আমার মনে হয় অভিনয় নিয়ে গভীরভাবে চিন্তা করলে, এই জিনিসগুলো খুবই পরিষ্কার হয়ে ওঠে _BAR_ আপনি অভিনয়ের পিছনের মানুষগুলোকে আর মনুষ্যত্বটাকে দেখতে শুরু করেন _BAR_ আমি এটাই খুব ভালোবাসি _BAR_ তো, আমি ভারতবর্ষে ফিরলাম আর এসে অনেক থিয়েটার করলাম _BAR_ তারপর আমি গিয়ে "দেব ড" চলচ্চিত্রের জন্য অডিশন দিলাম _BAR_ অডিশনটা বেশ মজার ছিল কারণ আমার কাছে একটা ফোন আসে আর আমাকে বলা হয় যে এই অডিশনটা রয়েছে _BAR_ আমি স্ক্রিপ্টটা দেখলাম আর সেটা হিন্দিতে ছিল _BAR_ তাই আমি ক্ষমা চেয়ে জানালাম যে আমি সঠিক লোক নই _BAR_ আমার হিন্দি খুবই খারাপ আর আমার মনে হয় না যে আমি এটা করতে পারব _BAR_ তারপর, আমাকে ওরা স্ক্রিপ্টটা ইংরাজিতে দেয় আর আমি অডিশনটা দিয়ে বেরিয়ে আসি _BAR_ অফিস থেকে বেরোনোর ১০ মিনিট পর, চলচ্চিত্রের পরিচালক অনুরাগ আমাকে ফোন করে, আর আমাকে যেটা বলা হলো সেটা হচ্ছে, যেহেতু ভূমিকাটা এক বেশ্যার ছিল, যারাই অডিশনে এসেছিল তারা দুটো জিনিস করেছিল _BAR_ হয় তারা স্ক্রিপ্টটাকে নোংরা আর অশ্লীল বলে গণ্য করেছিল, এরকম একটা বিকৃত ছবি বানাচ্ছেন কি করে গোছের মন্তব্যের সাথে... আর তা না হলে, তারা খুব অস্বাভাবিকভাবে বেশ্যার ভূমিকা করত, যেমন একটা ফোন সেক্সের দৃশ্য ছিল _BAR_ লক্ষ্মী: হ্যাঁ.. কল্কি: তো তারা একটা অস্বাভাবিক যৌনতা আমদানি করতো নিজেদের অভিনয়ে, যেমন, "বাবা গো !! কি দারুণ লাগছে ! এটা কি অসাধারণ" আর এরকম সব _BAR_ জানো আর যে আসলে এরকম কিছু রোজ করে, যে একজন বেশ্যা, সে এরকমটা করবে না _BAR_ সে সম্ভবত অন্য কোনো কাজও করে চলবে _BAR_ আর এটা তার কাছে কল-সেন্টারে আসা স্রেফ একটা দৈনন্দিন ফোনের মতন _BAR_ সে সত্যি সত্যি অন্য কিছুও করে চলবে _BAR_ তার অভিব্যক্তিগুলি -- "হ্যাঁ, হ্যাঁ বাবু, এটা দারুণ, এটা সুন্দর" - এই গোছের হবে _BAR_ আর ও ফোনে খদ্দেরের সাথে থাকলেও, নিজের কম্পিউটারে বা অন্য কোনো কাজেও লেগে থাকবে _BAR_ আমি এইভাবেই ভূমিকা আর চরিত্রটাকে বুঝেছিলাম _BAR_ আর সেটাই আমাকে চলচ্চিত্রে ভূমিকাটা পাইয়ে দিলো _BAR_ লক্ষ্মী: হ্যাঁ.. তো একটা ভূমিকার জন্য তুমি কিভাবে প্রস্তুতি নাও ? কল্কি: মানে, একটা কোনো ভূমিকা পেলে, আমার মনে হয় আমি এতটাই উত্তেজিত হয়ে উঠি, যে আমি বড্ড বেশি প্রস্তুতি নিয়ে ফেলি _BAR_ আমি একটু বেশিই কাজ করায় বিশ্বাসী _BAR_ আমি চরিত্রটা নিয়ে গবেষণা করায় আর খুটিনাটি বের করে আনায় বিশ্বাস করি _BAR_ আর পরিচালককে জ্বালাতন করি, রোজ ফোন করি, আর জিজ্ঞেস করি যে আর কি করা যায়, আমায় বলো, আমায় বলো.. আমার কি এই চলচ্চিত্রটা দেখা উচিত ? বা এই বইগুলো পড়া উচিত ? এটা বা ওটা করা উচিত ? আমি আমার গবেষণা আর অন্যান্য দরকারী জিনিসগুলো করি _BAR_ আমার কাছে প্রয়োজনের তুলনায় অনেক বেশি তথ্য থাকে, যা আমি কখনই কাজে লাগাতে পারবো না _BAR_ আর তারপর সেটে আসার সময়, সব কিছু ফেলে রেখে আসি _BAR_ জানো, আমার মনে হয় যে একজনের অতিরিক্ত প্রস্তুত থাকা উচিত _BAR_ আর তারপর অপ্রত্যাশিত একটা কিছুর জন্যে অপেক্ষা করা _BAR_ কোনো জিনিসের জন্য চমকানো _BAR_ অন্যজন অভিনেতার কাজে চমকানো _BAR_ বা পরিচালকের নিজের থেকে বলা, যে, না, আমি চাই না তুমি জিনিসটা এইভাবে করো, আমি চাই তুমি জিনিসটা ওইভাবে করো _BAR_ লক্ষ্মী: সবাই তোমাকে একজন অভিনেত্রী হিসেবেই চেনে _BAR_ তো, তোমার অন্য দিকগুলো সম্পর্কে আমাদের বলো _BAR_ একজন লেখক, একজন কবি - আর অন্য কি কি তুমি করো, যেগুলো সম্পর্কে তুমি সমান উত্সাহিত _BAR_ কল্কি: আমার পায়ের উপর পা তুলে বসতে ভালো লাগে _BAR_ আমার লিখতে ভালো লাগে _BAR_ তবে জানো, আমি নিশ্চিত নই যে আমার লিখতে ভালো লাগে কিনা _BAR_ আমি খুবই অনিচ্ছুক এক লেখক _BAR_ আমি সারা জীবন লিখেছি _BAR_ কিন্তু আমি দেখেছি যে, আমার হাতে তখনই লেখা আসে, যখন আমি বিষণ্ণ বা বেকার _BAR_ তাই আমি জানি না, যে আমি সত্যিই লিখতে পছন্দ করি কিনা _BAR_ লক্ষ্মী: তুমি সম্প্রতি কিছু লিখেছো ? কল্কি: হ্যাঁ..আমি একটা জিনিস লিখছিলাম...কয়েক মাস আগে _BAR_ লক্ষ্মী: এটা কোনটার জন্য, বিষণ্নতা না বেকারত্ব ? কল্কি: দুটোই বা হতে পারে, উদাস _BAR_ সেটা অন্যটা ছিল _BAR_ তবে হ্যাঁ..আমি সবে একটা নাটক লিখেছি _BAR_ কিন্তু আমার মনে হয়, এই লেখাটা, নিজের ভেতর থেকে কোনো কিছু নির্গত করার, কোনো কিছুকে বার করে ফেলার একটা চাহিদা থেকে আসে _BAR_ আর এটা ব্যক্তিগত কোনো ভালো লাগা বা এটা আমার লেখা, এই ধরনের কোনো আবেগ নেই _BAR_ এটা সত্যিই এমন কিছু নয় যে, আমি এটা অন্য কারোর জন্য করি _BAR_ এটা ঠিক যে যখন একটা নাটক লেখা হয়, সেটা এক শ্রেণীর দর্শকের কথা ভেবেই করা হয় _BAR_ কিন্তু আমি যখন সেটা লিখি, আমি শুধু নিজের ভেতর থেকে ব্যাপারটাকে বার করে ফেলি _BAR_ লক্ষ্মী: তো, তোমার কাছে নিজের নাটকের থেকে কিছু আছে, যেটা আমাদের বলতে বা পড়ে শোনাতে চাইবে ? কল্কি: হ্যাঁ.. দুর্ভাগ্যবশত তুমি আমাকে কিছু ছেপে নিয়ে আসতে বলেছিলে _BAR_ লক্ষ্মী: হ্যাঁ..আমি চাই যে তুমি তোমার কবিতাটা পড়ে শোনাও _BAR_ তোমার হাত থেকে আমি দেখতে পাচ্ছি না _BAR_ কল্কি: জানি না এটাকে কবিতা বলবে কিনা, কারণ কার্যত আমার মতে এটা কিছুই না _BAR_ তবে, এটা একটা গলাবাজির মতন _BAR_ শুধু আমার লেখা সামান্য একটা জিনিস _BAR_ হ্যাঁ..তবে শুরু করি.. (লেখাটা শুরু হলো) "আমরা দুনিয়ার জনতা, সমষ্টি, জনসাধারণ, পুঁজিবাদী, সাম্যবাদী, ফ্যাসিবাদী, আমরা হলাম আপনারা আমরা তৈরী কাজের জন্য, দুঃখের জন্য, নৃশংসতা, প্রতিকূলতা আর হুজুগের জন্য, আমরা হলাম নৈর্ব্যক্তিক, আমরা অসাধারণ চলচ্চিত্র পছন্দ করি কিন্তু অসাধারণ জীবন যাপন করি না _BAR_ আমরা নাট্য সৃষ্টি করি কিন্তু বাস্তব জীবন থেকে মুখ লুকাই _BAR_ আমরা ভেড়ার পাল _BAR_ আমরা কারণের জন্য লড়ি আর রাস্তায় উঠে দাড়াই _BAR_ আমরা আইনীধারার জন্য লড়ি, পাথর আর বোমা ছুড়ি আর তারপর পা দিয়ে নিজেদের কবর খুড়ি _BAR_ আমরা এক নিরাকার ব্লগ _BAR_ আমরা লাইনে দাড়িয়ে থাকা এক লোভী মোটা লোক, অলক্ষিত কিন্তু কেউই অভব্য নই _BAR_ আমরা নামহীন, যাতে হতে পারি আমরা লজ্জাহীন _BAR_ আমরা হলাম হুজুগে দঙ্গল, স্কন্ধ-কাটা বিধাতা, আমরা দোষারোপের উর্দ্ধে _BAR_ তর্ক-বিতর্ক, আলা��চারিতা, জনমত আর আমাদের নিজেদেরই কোনো অভিমত নেই _BAR_ অনলাইন নিমজ্জন, এক অনুকরণকারীর ভাবনাগুলিকে উল্টে অনুকরণ করা _BAR_ নির্বাচিত, শিক্ষিত আর পুরোপুরি চুরি করা ভাবনা, করণীয় আর দৃষ্টিকটু, টাইপ করা, টোকা, কপি পেস্ট করা, পেস্ট করা অতীত এক ভার্চুয়াল দুনিয়ার অমুদ্রিত পাতায়, যা আমরা যে গূঢ় চিন্তাগুলি টুকি তার থেকেও বেশি কালো _BAR_ যে চিন্তাগুলি আমরা টুকি, যে চিন্তাগুলির আমরা স্বত্ব রক্ষা করি, যে চিন্তাগুলি আমরা অধিকার করি আর যে চিন্তাগুলি আমরা যৌথভাবে নিই _BAR_ সবাই এটা নিয়ে লেখে, ভাবে, কথা বলে _BAR_ কিন্তু যদি কেউ সত্যিই এটা করে, তাহলে কেউ পাত্তা দেয় না _BAR_ আমরা, আমাদের বর্ণাঢ্য জীবন, আমরা ঠোটপালিশের খবর বানাই _BAR_ আইসক্রিম বাছতে ভ্রমণ করি _BAR_ আমাদের পকেট থেকে বেরোনো সব ফালতু খবর আর যা একটা গোটা দেশকে ক্ষুধার্ত রাখে _BAR_ আমরা লোকেরা, শ্রেণীরা, ব্যবসায়ীরা, গরীবেরা, পিছনমোটা মহিলারা যারা ঠোট ফোলাই, আমাদের নিজেদের মূল্য নির্ভর করে পত্রিকার প্রচ্ছদে থাকা লোকেদের মতামতের উপর, আর কত ওভার বাকি তার উপর, ক্ষণস্থায়ী প্রেমিকদের উপর _BAR_ আমরা জনসাধারণ, জনতা, তন্ত্র, সমর্থক, অনুগত করদাতারা, আমাদের দোষারোপ করা উচিত, আমাদের লজ্জা হওয়া উচিত _BAR_ আমাদের প্রতিবেশী আছে, আমাদের টাকা আছে, আমাদের দারিদ্র্য আছে, আমাদের একে-অপরকে আছে _BAR_ আমরাই সমস্যা, আমরাই সমাধান _BAR_ আমরা জানতে পারতাম যে আমরা কে, আমরা অনেক দূর যেতে পারতাম যদি আমরা এত "আমরা" হওয়াটা থামাতে পারতাম _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) লক্ষ্মী: তো, কল্কি তোমাকে আমার শেষ প্রশ্ন - তুমি ভবিষ্যত, নবীন প্রজন্মের একজন আর INK সাথী প্রকল্পের অংশ _BAR_ একজন তরুণী রূপে যদি ভবিষ্যতটার দিকে তাকাও, তুমি কি করতে চাইবে আর কি ঘটুক, কামনা করবে ? কল্কি: আমার মনে হয় আমি কি ঘটার কামনা করি, সেটা বলার এখনো সময় আসেনি _BAR_ আমি সেইভাবে কোনো কিছু ঘটার কামনা করি না _BAR_ কোনো কিছু পরিকল্পনা করার ব্যাপারে আমি জঘন্য _BAR_ আর আমি কোনো কিছু নিয়েই ভবিষ্যদ্বাণী করতে চাই না _BAR_ আমার মনে হয়, সবাই আসলে নিজেদের মুখোমুখি হতে বেশিরভাগ সময়েই খুব ভীত _BAR_ জানো আমরা সবসময় অন্য কারোর ইচ্ছের প্রতিফলন হয়েই বাঁচি _BAR_ আর এই কথাটা আমি ব্যক্তিগতভাবে নিজেকে নিয়েও বলছি _BAR_ আমি সবসময় কারোর জন্য কেউ একটা হয়ে থেকেছি _BAR_ যেমন অন্য কিছু লোকের জন্য অন্য কারোর ভূমিকা নিয়েছি _BAR_ আমার মনে হয় অভিনয় আর আপনি যেটা ভালবাসেন সেটা খুঁজে পা��য়া, নিজের কাছে সত্যনিষ্ঠ আর সৎ থাকার একটা উপায় _BAR_ আমার কাছে সত্যিই বেঁচে থাকার কোনো আদর্শ পথ বা কোনো জীবনদর্শন নেই, তবে একটা পছন্দের জাপানী প্রবাদ আছে - গতকাল আজকের থেকে খারাপ, আগামীকাল আজকের থেকে ভালো _BAR_ এরকমই কিছু একটা _BAR_ মূলত, একটা নতুন দিন আসছে, আর তাই কাজ করতে থাকো, আরও ভালো হতে থাকো _BAR_ আমার মনে হয়, আমি এটাই বলতে চাইছিলাম _BAR_ আমরা অন্যদের বিচার করতে বড্ড ব্যস্ত বা আমাদের অন্যদের সাথে কিরকম ব্যবহার করা উচিত, সেটা বিচার করতে ব্যস্ত, আমাদের সামনে কি রয়েছে, সেটাকে পাত্তা না দিয়েই _BAR_ এক পা ফেলুন, এগিয়ে দেখুন, কিছু একটা করুন _BAR_ লক্ষ্মী: অসাধারণ ! এখানে আসার জন্য ধন্যবাদ কল্কি _BAR_ কল্কি: ধন্যবাদ (হাততালির আওয়াজ) +মেঝে উপর যে সব স্ম্যাক দ্যাট স্ম্যাক দ্যাট, যে সম্পর্কে আরো কিছু দিতে স্ম্যাক দ্যাট, 'তিল আপনি কালশিটে পেতে স্ম্যাক দ্যাট, ওহ ওহ স্ম্যাক দ্যাট, যে সমস্ত মেঝে $ আরে কন্ভিক্টস নেভিগেশন আসামি তোমার দর্শন লগ করা একটি নাম পুলিস পেয়েছিলাম জ্যাক গেটস সাক্ষী খুঁজে পেতে আপনার সাহায্য প্রয়োজন আমি আপনাকে সাহায্য করা মনে হয় কি করে তোলে +** সুতরাং আমরা যখন আরম্ভ করব ছায়াময় কনভিক্ট আপফ্রন্ট +Akon সামান্য ছায়াময় আমি এক দেখুন, 'সে কি হেই! যে ভদ্রমহিলা হতে হতে আমি আপনাকে লতানে অনুভব করি, আমি আমার Lamborghini Gallardo আপ তিড়িং লাফ আমার ছায়া ওয়ানা থেকে এটি দেখতে পারেন হয়তো আমার জায়গায় আপনি যান এবং শুধু Tae Bo মত পদাঘাত এবং সম্ভবত আপনি উপর বক্র স্থান, পিছনে তাকান এবং আমাকে ঘড়ি সমস্ত মেঝের উপর স্ম্যাক দ্যাট, যে সম্পর্কে আরো কিছু করা, যে স্ম্যাক দ্যাট স্ম্যাক দ্যাট 'তিল আপনি যে, ওহ ওহ স্ম্যাক দ্যাট কালশিটে পেতে, যে সমস্ত মেঝের উপর স্ম্যাক দ্যাট, যে সম্পর্কে আরো কিছু করা, যে স্ম্যাক দ্যাট +এখন আক্রমণ করার জন্য প্রস্তুত আপফ্রন্ট শৈলী 'Lac সঙ্গে ধীর পার্কিং লট নীচে নামান কনভিক্ট এর গোটা ব্যাপারটাই এখন এখন অক্ষত, ক্লাব wardobe ধাপে বস্তাবন্দী পেয়েছিলাম আমি এটা দেখতে আমি এটা অনুভব করি, Don এবং ক্র্যাক এখন Ooh, এখন ফিরে দেবেন না +I'ma তারপর আমি মানি নিচে Mack করা তার কল? কোন সমস্যা নেই, যে এখন সম্পূর্ণ পকেটে আমি আপনাকে লতানে অনুভব করি, আমি আমার Lamborghini Gallardo আপ তিড়িং লাফ আমার ছায়া ওয়ানা থেকে এটি দেখতে পারেন হয়তো আমার জায়গায় আপনি যান এবং শুধু Tae Bo মত পদাঘাত এবং সম্ভবত আপনি উপর বক্র স্থান, পিছনে তাকান এবং আমাকে ঘড়ি +ওহ, তারা এই বিষয় উপর নিক্ষেপ যখন তারা ভাল নেভিগেশন স্তব্ধ অন্য ক্লাব banger মত দেখায় একটি Lil 'পানীয় পান তারা এই একন জন্য টুসকি করত নেভিগেশন আপনি এটা নেভিগেশন ব্যাংক করতে পারেন পেডিকিউর, ম্যানিকিউর, Kitty-বিড়াল claws সে ওঠে উপায় এবং নিচে তাদের খুঁটি তাদের আমার W রাখা চেষ্টা putty বিড়াল পুতুল মত একা * ফিরে আমার ড্রয়ার মাধ্যমে ধাপ upstage, আমি আমার পিছনে আপ শিহরণ দেখেছি, এবং সে মত মনে করি না "আপনি ..." আমি ভালো আছি "আমি জানি, এর থেকে আমার জায়গায় ফিরে, Chase যাও অপব্যয় কোন সময় কেটে যাক" প্লাস ক্লাব থেকে বেবী বেড এটি একটি মাইল দূরে অথবা আরও একটি প্রাসাদ ভালো ভালো, আমি বলতে এবং আপনার Gal খেলা আসলে তিনি খেলার যে গান গাওয়া এক যদি প্লাস আমি Pal পেয়েছিলাম হইবে আমি আপনাকে লতানে অনুভব করি, আমি আমার Lamborghini Gallardo আপ তিড়িং লাফ আমার ছায়া ওয়ানা থেকে এটি দেখতে পারেন হয়তো আমার জায়গায় আপনি যান এবং শুধু Tae Bo মত পদাঘাত এবং সম্ভবত আপনি উপর বক্র স্থান, পিছনে তাকান এবং আমাকে ঘড়ি +এমিনেম এর রোলিন ', ডি একটি' 'ই.এম. রোলিন' বু ও ol 'অবিশ্বাস্য একটি' তাদের রোলিন ' নারী শুধু H * ', বড় লুঠ রোলিন' তাড়াতাড়ি আমি 'মানুষ' 'ডি নিক্ষেপ সকল হতে কোন কম তিন ব্লক চাকা শৈলী 'আঘাত, যখন চাই আমি আপনাকে বলতে পারেন মেয়ে সম্পর্কে ইদানীং হতে চান ' আমি আপনাকে লতানে অনুভব করি, আমি আমার Lamborghini Gallardo আপ তিড়িং লাফ আমার ছায়া ওয়ানা থেকে এটি দেখতে পারেন +হাই। আমি কেভিন আলোকা, আমি ইউটিউবের ট্রেন্ডস ম্যানেজার। এবং আমি পেশাগতভাবে ইউটিউবের ভিডিও দেখি। এটি সত্যি। তাই আমরা আজ কিছু বলব যে কিভাবে ভিডিও দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে। এবং সেটি কেন উল্লেখ্য। আমরা সবাই তারকা হতে চাই -- নামকরা ব্যক্তিত্ব, গায়ক, কৌতুকাভিনেতা -- আর যখন আমি ছোট ছিলাম, এগুলো হওয়া অনেক, অনেক কঠিন ছিল। কিন্তু এখন ওয়েব ভিডিও এই কাজ সহজ করে দিয়েছে যাতে আমাদের মধ্যে যে কেউ বা আমাদের যে কোন উদ্ভাবনীমূলক সৃষ্টি জনপ্রিয় হয়ে উঠতে পারে বর্তমান বিশ্বের সংস্কৃতির এক অংশ হিসেবে। আপনাদের মধ্যে যে কেউ ইন্টারনেটে বিশ্বখ্যাত হতে পারেন আগামী রোববারের মধ্যে। কিন্তু বর্তমানে ইউটিউবে মোট ৪৮ ঘন্টারও বেশী পরিমাণের ভিডিও আপলোড হচ্ছে প্রতি মিনিটে। এবং তার মধ্যে, খুব অল্প একটি অংশই দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে এবং শয়ে শয়ে দর্শক পেয়ে একরকম সাংস্কৃতিক বিশেষত্ব পায়। তো কিভাবে এটা হয়? তিনটি বিষয় আছে: রুচিনির্মাণকারী, অংশগ্রহণের জন্যে তৈরি সমাজ আর প্রত্যাশাকে ছাপিয়ে কোন কিছু হওয়া। ঠিক আছে, চলুন। (ভিডিও) বিয়ার ভাসকেজ: ওহ, ঈশ্বর। ওহ, ঈশ্বর। ওহ, ঈশ্বর! উউ... ওহহ.... ওয়াও.... কেভিন: গত বছর, বিয়ার ভাসকেজ এই ভিডিও পোস্ট করেছিলেন যা তিনি ইয়োসেমাইট জাতীয় উদ্যানের পাশে তাঁর বাড়ি থেকে তুলেছিলেন। ২০১০ সালে, এটি ২ কোটি ৩০ লক্ষ বার দেখা হয়েছিল। (হাসি) এখানে একটি চার্ট রয়েছে যাতে বোঝা যাবে যে কখন এটি জনপ্রিয় হতে শুরু করে - তা হলো গত গ্রীষ্মে। কিন্তু বিয়ার কখনও ভাবেন নি যে তিনি একটি জনপ্রিয় ভিডিও বানাচ্ছেন। তিনি শুধু তাঁর দেখা একটি রংধনু সবাইকে দেখাতে চাচ্ছিলেন। কারণ সেটাই আপনি করবেন যখন আপনার নামের মিল রয়েছে ইয়েসোমাইট পাহাড়ের ভাল্লুকের সাথে। (হাসি) আসলে তিনি প্রকৃতি নিয়ে অনেক ভিডিও পোস্ট করেছেন। এবং এই ভিডিওটি আসলে পোস্ট করা হয়েছিল অনেক দিন আগে, সেই জানুয়ারীর শীতে। তাহলে কি ঘটল এখানে? এর মূলে, জিমি কিমেল। জিমি কিমেল একটি টুইট বার্তা পোস্ট করেছিলেন যেটি পরবর্তীতে ভিডিওটির বর্তমান সাফল্যের জন্যে যে জনপ্রিয়তা প্রয়োজন সেটি এনে দিয়েছে। কারন জিমি কিমেলের মত রূচিনির্মাতারা নতুন এবং কৌতূহলোদ্দীপক বিষয়বস্তু খুঁজে বেড়ান প্রতিনিয়ত এবং তুলে ধরেন অনেক দর্শক-শোতার কাছে। (ভিডিও) রেবেকা ব্ল্যাক: ♫ আজ শুক্রবার, শুক্রবার। উপভোগ করব শুক্রবার। ♫ ♫ সবাই চাইছে সপ্তাহান্ত, সপ্তাহের শেষ। ♫ ♫ শুক্রবার, শুক্রবার। ফুর্তি করছি শুক্রবারে। ♫ কেভিন: আপনি নিশ্চয়ই ভাবেননি যে আমরা এই আলোচনাটা করতে পারব এই ভিডিওটির প্রসঙ্গ না এনে। রেবেকা ব্ল্যাকের "শুক্রবার" এ বছরের সবচেয়ে পরিচিত ভিডিওগুলির মধ্যে একটি। এ বছরে প্রায় ২০ কোটি দর্শক এটি দেখেছে। এখানে চার্টে দেখা যাচ্ছে ব্যাপারটি। এবং "জোড়া রংধনু"র ভিডিওর মত, মনে হয়েছে হঠাৎ করেই যেন এটি উদয় হয়েছে। তাহলে এই দিনে কি হয়েছিল? দিনটি শুক্রবার ছিল, এটি সত্য। এবং যদি আপনি চিন্তা করেন যে অন্যান্য দিনগুলি কী ছিল যে দিনগুলিতে বেশী দেখা হয়েছে, তাও ছিল শুক্রবার। (হাসি) কিন্তু এ দিনটির ব্যাপারটি কি? এই বিশেষ একটি শুক্রবার? ব্যাপারটি হল টশ.O এটির প্রচার করেছিল এবং অনেক ব্লগ এটি নিয়ে লিখেছিল। মিস্ট্রি সায়েন্স থিয়েটারের মাইকেল জে নেলসন ছিলেন সেই প্রথম ব্যক্তিদের একজন যিনি এই ভিডিও নিয়ে একটি কৌতুক করেছিলেন টুইটারে। কিন্তু যেটা গুরুত্ব��ূর্ণ তা হল যে একজন বা একাধিক রুচিনির্মাণকারী এই বিষয়টা তুলে ধরেছে্ন এবং তাঁরা তা ভাগ করে নিয়েছেন বিশাল সংখ্যক দর্শক-শ্রোতার সাথে, যা ব্যাপারটিকে ত্বরান্বিত করেছে। এবং এভাবেই এই কমিউনিটির জন্ম হয় সেইসব লোকদের নিয়ে যারা নিজেদের মধ্যে এই কৌতুক উপভোগ করে। এবং তারা তখন এটি নিয়ে কথা বলা শুরু করে এবং এটি নিয়ে নানারকম কাজ করে। এবং এখন "ফ্রাইডে (শুক্রবার)" গানটির ১০,০০০ প্যারোডি বের হয়েছে। এমনকি প্রথম সাত দিন, সপ্তাহের অন্যান্য দিনগুলি নিয়েও একটি করে প্যারোডি গান ছিল। (হাসি) বিংশ শতকের একমুখী বিনোদনের বিপরীতে এই কমিউনিটির অংশগ্রহণ আমাদের এই বিস্ময়কর ঘটনাতে অংশ নিতে সাহায্য করে - এটি ছড়িয়ে বা এটি দিয়ে নতুন কিছুর সূচনা করে। (সঙ্গীত) তো "নিয়ান ক্যাট" একটি পৌনঃপুনিক অ্যানিমেশন চলচ্চিত্র পৌনঃপুনিক যন্ত্রসঙ্গীত সহ। এটা এরকম, ঠিক এরকম। এটি এ বছর পাঁচ কোটি লোক দেখেছে। আর যদি মনে করেন যে এটি অদ্ভুত, আপনার জানা উচিৎ যে এর একটি তিন ঘন্টা দীর্ঘ সংস্করণ রয়েছে যা চল্লিশ লক্ষ বার দেখা হয়েছে। (হাসি) এমনকি বেড়ালেরাও দল বেঁধে এই ভিডিও দেখেছে। (হাসি) বিড়ালেরা দেখেছে যে অন্য বিড়ালেরা এই ভিডিও দেখছে। (হাসি) তবে যা এখানে গুরুত্বপূর্ণ তা হল যে এটি যে শৈল্পিকতাকে উদ্বুদ্ধ করেছে এই প্রযুক্তিময়, রসকষহীন ইন্টারনেট সংস্কৃতিতে। এটি নিয়ে রিমিক্সও হয়েছে। (হাসি) কেউ একজন পুরোনো যুগের সংস্করণ বানিয়েছে। (হাসি) এবং এর পর এটি আন্তর্জাতিক হয়ে গেল। (হাসি) এভাবে একটি পূর্ণ রিমিক্স কমিউনিটি গড়ে উঠল যার জন্ম স্রেফ একটি কৌতুক থেকে এবং যাতে আমরা সবাই অংশ নিতে পারি। কারন আমরা এখন আর শুধু উপভোগ করি না, আমরা অংশগ্রহণ করি। এবং এমন যে হতে পারে তা কে আগে ভাবতে পেরেছে? কে ভেবেছে "জোড়া রংধনু" বা রেবেকা ব্ল্যাক এর সাফল্যের কথা বা "নিয়ান বিড়াল?" আপনি কি এমন কিছু পূর্বে লিখে দিতে পারতেন যাতে পুরো ব্যাপারটি অনুমান করা যেত? এমন একটি বিশ্ব যেখানে মোট দুই দিন দৈর্ঘ্যের ভিডিও প্রতি মিনিটে আপলোড হয়, শুধুমাত্র যা সত্যিকার অর্থেই মৌলিক এবং অভূতপূর্ব তাই-ই কেবল স্বাতন্ত্র্য ও পরিচিতি লাভ করতে পারে। যখন আমার এক বন্ধু আমায় বলে যে আমার একটি মজার ভিডিও দেখা উচিৎ যেখানে একজন লোক সাইকেলের জরিমানার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করছে নিউ ইয়র্কে, আমি স্বীকার করছি আমি খুব আগ্রহী ছিলাম না। (ভিডিও) কেসি নিসটাট: আমি সাইকেলের রাস্তায় না চলার কারণে ফাইন দিয়েছি, কিন্তু অনেক সময়ই পথে বাধা থাকে যা আপনাকে সাইকেলের লেনে চলতে দেয় না। (হাসি) কেভিন: সম্পূর্ণ অবাক করে দিয়ে, হাস্যরসের মাধ্যমে, কেসি নিস্টাট তার মজার চিন্তাটি ৫০ লক্ষ জনকে দেখতে উদ্বুদ্ধ করেছেন। তাই এই প্রক্রিয়াটি সত্যি আমরা নান্দনিক যা কিছুই করি না কেন তার জন্যে। তাই এসব আমাদেরকে একটি বিরাট প্রশ্নের সম্মুখীন করে তোলে... (ভিডিও) বিয়ার ভাসকেজ: এটার মানে কি? ওহহহহ। (হাসি) কেভিন: এটার মানে কি? রুচিনির্মাণকারী, শৈল্পিক অংশগ্রহণকারী কমিউনিটি, সম্পূর্ণরূপে অপ্রত্যাশিত কিছু, এসবই একটি নতুন ধরনের মিডিয়া এবং একটি নতুন ধরনের সংস্কৃতির চরিত্র যেখানে যে কেউ অংশ নিতে পারে এবং দর্শক-শ্রোতাই জনপ্রিয়তা নির্ধারণ করে। মানে, যা আগে বলেছিলাম, জাস্টিন বিবা্র, বর্তমান বিশ্বে অন্যতম জনপ্রিয় তারকা, তার শুরু কিন্তু ছিল ইউটিউব থেকে। কাউকে নিজস্ব চিন্তা-ভাবনা প্রকাশে অনুমতি নিতে হয় না এবং আমরা সবাই কিছুটা দায়িত্ব বা মালিকানা বোধ করতে পারি আমাদের নিজস্ব জন-সংস্কৃতিতে। এবং এগুলি পুরনো মিডিয়ার চরিত্র নয়, এবং আমাদের বর্তমান মিডিয়ার সঙ্গেও ততটা মেলে না, তবে এরাই ভবিষ্যতের বিনোদন জগৎকে নির্ধারণ করবে। ধন্যবাদ। (হাততালি) +ঠিক আছে, এখন আমরা সমস্যা নম্বর 8 এ। প্রশ্ন হল, কোন সমীকরণ 5x-2 (7x +1) = 14x এর সমতূল্য ? তো আমি মনে করে নিচ্ছি, তারা এই সমীকরণটা আর একটু সহজ করতে চান এবং দেখি আমরা এর মধ্যে একটা উত্তর পাই কিনা। তো চল, ওটাই করি আমরা 5x-2 (7x +1) = 14x দিয়ে শুরু করব এটা আমি মনে করি সহজীকরনের সবচেয়ে সহজ উপায়। একে 2(7x +1) অথবা আমরা -2 (7x +1) ও বলতে পারি তো এরপর এটি হবে 5x বেশি +-2 দিয়ে সবটা গুন করা যাক +-2 বার 7x হবে -14x -2 বার 7x হবে -14x +তাহলে আমি কথা বলবো আমার ক্যাম্পাসের সফলতা নিয়ে, ইউনিভার্সিটি অব মেরিল্যাণ্ড, বাল্টিমোর কাউন্টি, ইউএমবিসি, সকল ধরনের ছাত্রদের শিক্ষা দেওয়ার জন্য, কলা এবং মানবিক বিভাগের এবং বিজ্ঞান ও প্রকৌশলের জন্য। যা আমাদের কাহিনীকে বিশেষভাবে গুরুত্ববহ করে তোলে তা হচ্ছে আমরা আমাদের ছাত্রদের একটি গ্রুপের কাছ থেকে অনেক কিছু শিখেছি যারা কিনা একাডেমিক দিক থেকে অনেক উপরে নয়-- বিভিন্ন বর্ণের শিক্ষার্থীরা, ছাত্ররা যারা বিভিন্ন বিষয়ে সংখ্যালঘু। এবং যে বিষয়টি গল্পটিকে অনন্যসাধারন করে তোলে তা হচ্ছে আমরা সাহায্য করতে শিখেছি, আফ্রিকান-আমেরিকান ছাত্রদেরকে, ল্যাটি��ো ছাত্রদেরকে, স্বল্প আয়ের পরিবার থেকে আসা ছাত্রদেরকে, যেন তাঁরা পৃথিবীর অন্যতম সেরা কিছু বিজ্ঞানী এবং প্রকৌশলী হতে পারে। এবং তাই আমি শুরু করি আমার বাল্যকালের এক গল্প দিয়ে। আমরা সকলেই আমাদের বাল্যকালের অভিজ্ঞতার ফসল। মাঝেই মাঝেই আমার ভেবে অবাক লাগে যে ৫০ বছর পার হয়ে গেছে যখন আমি বার্মিংহাম এলাব্যামাতে ৯ম শ্রেণিতে ছিলাম। আমি এমন একজন ছিলাম যে সব বিষয়ে এ পেতে পছন্দ করতো, যে কিনা গণিত ভালবাসতো, যে পড়তে ভালবাসতো, এমন একজন যে কিনা তার শিক্ষকদের বলতো-- যখন শিক্ষক ক্লাসে বলতো, "এইযে দশটি সমস্যা।" এই স্থূলকায় ছেলেটি বলতো, "আমাদের আরও ১০টি সমস্যা দাও।" এবং পুরো ক্লাস বলতো, "চুপ থাকো, ফ্রিম্যান।" এবং প্রতিদিনই সেখানে লাথি দেওয়ার জন্য কেউ না কেউ নিয়োজিত থাকতো। এবং তাই আমি সবসময় এই প্রশ্নটি জিজ্ঞাসা করতামঃ +"তাহলে আমরা কিভাবে আরও বেশি শিশুদের পাবো যারা শিখতে ভালবাসে?" এবং বিস্ময়করভাবে, চার্চে এক সপ্তাহে যখন আমি সত্যিকার অর্থেই ওখানে থাকতে চাইনি এবং আমি তখন রুমের পেছনের দিকে গণিতের সমস্যা সমাধানে ব্যস্ত ছিলাম, আমি শুনলাম একজন বলছেঃ +"আমরা যদি এখানে বার্মিংহামে বাচ্চাদের শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভে অংশগ্রহণ করাতে পারি, আমরা যুক্তরাষ্ট্রকে দেখাতে পারি যে এমনকি বাচ্চারা ঠিক আর ভুলের পার্থক্য বোঝে এবং বাচ্চারা আসলেই সবচেয়ে ভাল যোগ্য শিক্ষা চায়।" এবং আমি তখন উপরে তাকালাম এবং বললাম, "কে এই লোক?" এবং তারা বললো যে লোকটার নাম ড. মার্টিন লুথার কিং। এবং আমি বাবা-মা কে বললাম যে, "আমাকে যেতে হবে। আমি যেতে চাই। আমি এর অংশ হতে চাই।" এবং তারা বললো, "অবশ্যই নয়।" (হাসি) এবং আমাদের সেইসময় একটা কঠিন সময় গিয়েছিল। এবং সেই সময়ে, সত্যি বলছি, আপনি আপনার অভিভাবকের মুখের উপর কথা বলতেন না। এবং কোনভাবে আমি বলেছিলাম, "তুমি জানো, তোমরা যে ভন্ড। তোমরা আমাকে এখানে যেতে বাধ্য করেছিলে, আমাকে শুনতে বাধ্য করেছিলে। মানুষটা চায় আমি যেন যাই আর এখন তোমরা বলছো না।" এবং তারা সারারাত এটা নিয়ে ভাবলো। এবং পরেরদিন সকালে তারা আমার রুমে আসলো। তাঁরা সারারাত ঘুমান নি। তাঁরা আসলেই কাঁদছিলেন এবং প্রাথনা করছিলেন এবং ভাবছিলেন, +"আমরা কি আমাদের ১২ বছর বয়সীদের এই কুচকাওয়াজে অংশগ্রহণ করতে দেবো এবং হয়তোবা তাদের জেলে যেতে হবে?" শেষমেশ তাঁরা এটা করার সিদ্ধান্ত নিলেন। এবং তাঁরা যখন আমাকে বলবার জন্য এলেন, প্রথমে আম��� অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম। এবং এরপর আমি হঠাৎ করেই কুকুর আর আগুনের নল নিয়ে ভাবা শুরু করলাম, এবং আমি সত্যি ভয় পেয়ে গেলাম, সত্যই। এবং একটা বিষয় যা আমি সবসময় মানুষের সামনে তুলে ধরি তা হচ্ছে মাঝে মাঝে যখন মানুষ খুব সাহসী কিছু করে, এর মানে এই না যে তারা খুবই সাহসী। এর সোজা অর্থ হচ্ছে তারা বিশ্বাস করে তাএর এটা করতে হবে। আমি উন্নত শিক্ষা বা উচ্চশিক্ষা চেয়েছিলাম। আমি চাইনি কেউ আমার হাতে বই ধরিয়ে দিক। আমি জানতে চেয়েছিলাম যে স্কুলে আমি গিয়েছি তাদের যে শুধু ভাল শিক্ষকই আছে যে তা নয়, তাদের প্রয়োজনীয় সম্পদও আছে। এবং এই পরীক্ষার ফলাফলস্বরূপ, সপ্তাহের মাঝখানে, আমি যখন জেলের মধ্যে ছিলাম, ড. কিং এসেছিলেন এবং আমাদের অভিভাবকদের সাথে নিয়ে বলেছিলেন, +"তোমরা বাচ্চারা ইদানীংকালে যা কর তার একটি প্রভাব যারা এখনও জন্মায়নি তাদের উপর পড়বে।" আমি সাম্প্রতিক সময়ে বুঝতে পেরেছি যে যুক্তরাষ্ট্রের আজকের দুই-তৃতীয়াংশ লোক ১৯৬৩ সালে জন্মগ্রহণ করেনি। এবং তাদের জন্য, তারা যখন বার্মিংহামে বাচ্চাদের সংগ্রামের কথা শোনে, অনেক দিক থেকেই, তারা যদি টিভিতে দেখে, এটা আমাদের কাছে "লিংকন" ছবিটির মাধ্যমে ১৮৬৩ দেখার মতঃ এটা ইতিহাস। এবং আসল প্রশ্নটি হচ্ছে, কি শিক্ষা আমরা সেখান থেকে পেয়েছি? আসলে সত্যিকার অর্থে, আমার কাছে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছিলঃ বাচ্চাদের যাতে যথেষ্ট ক্ষমতা প্রদান করা হয় তাদের নিজেদের শিক্ষার দায়িত্ব নেবার জন্য। তাদেরকে শেখানো হতে পারে কোন কিছু জানা এবং প্রশ্ন করার ধারণাটিকে ভালবাসার বিষয়ে আবেগপ্রবণ হতে। এবং এটা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ আমি যে বিশ্ববিদ্যালয়ে আছি, মেরীল্যাণ্ড বিশ্ববিদ্যালয়, বাল্টিমোর কাউন্টি, ইউএমবিসি, সেই ১৯৬৩ তে প্রতিষ্ঠিত হয় যে বছর আমি ড. কিং এর সাথে জেলে গিয়েছিলাম। এবং যে বিষয়টি বিশ্ববিদ্যালয় প্রতিষ্ঠাকে গুরুত্বপূর্ণ করেছিল তা হচ্ছে মেরীল্যাণ্ড হলো দক্ষিণে, যা আপনারা জানেন, এবং সত্যিকার অর্থে, এটা ছিল আমাদের স্টেটের প্রথম বিশ্ববিদ্যালয় এমন এক সময় প্রতিষ্ঠিত হয়েছে যে সময়ে সকল গোত্রের মানুষ সেখানে যেতে পারতো। এবং যেকারণে আমাদের কালো-সাদা সবধরনের ছাত্র ছিল যারা ক্লাস করতো। এবং ৫০ বছর ধরে এটা এক পরীক্ষা। পরীক্ষাটি হচ্ছেঃ এটা কি আদৌ সম্ভব আমাদের দেশে এমন প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলা বিশ্ববিদ্যালয়, যেখানে সকল প্রেক্ষাপটের এবং বর্ণের মানুষ আসতে পারবে এবং জ্ঞান অর্জন করবে এবং একসাথে কাজ করা শিখবে এবং কিভাবে নেতৃত্ব দান করা যায় তা শিখবে। এবং একে অন্যকে এই পরীক্ষায় সহযোগিতা করবে? এখন এক্ষেত্রে যা বিশেষভাবে গুরুত্বপূর্ণ আমার জন্য তা হচ্ছে ঃ আমরা পেয়েছিলাম যে আমরা অনেক কিছু করতে পারি কলা, মানবিক এবং সামাজিক বিজ্ঞান বিভাগে। এবং আমরা তাতে কাজ করা শুরু করলাম, অনেক বছর ধরে ষাটের দশকে। এবং আমরা অনেককে তৈরি করতে পেরেছিলাম আইন বিভাগে, মানবিক শাখার সকল বিভাগে। আমরা বিখ্যাত শিল্পী তৈরি করেছি। বেকেট হচ্ছে আমাদের কবি প্রতিভা। আমাদের অনেক শিক্ষার্থী থিয়েটারে বা মঞ্চে সুযোগ পায়। এটা চমৎকার এক কাজ। আমরা যে সমস্যাটির মুখোমুখি হয়েছিলাম, আমেরিকা এখনো প্রতিনিয়ত তার মুখোমুখি হচ্ছে-- যে বিজ্ঞান এবং প্রকৌশলের শিক্ষার্থীরা, কৃষ্ণাঙ্গ শিক্ষার্থীরা সাফল্য লাভ করছিল না। কিন্তু আমি যখন পরিসংখ্যানের দিকে তাকালাম, আমি যা খুঁজে পেলাম তা হচ্ছে, সত্যিকার অর্থেই, সাধারণভাবে সকল ছাত্রই, অনেক বেশি সংখ্যায় পেরে উঠছিল না। এবং এর ফলস্বরূপ, আমরা এমন কিছু করতে চাইলাম যা তাদের সাহায্য করে, প্রথমত, নিচের দলটা, আফ্রিকান-আমেরিকান ছাত্ররা এবং এরপর হিস্প্যানিক ছাত্রদের, এবং সমাজসেবক রবার্ট এবং জেন মেয়েরহোফ বললেন, "আমরা সাহায্য করতে চাই।" রবার্ট মেয়েরহোফ বলেছিলেন, "কেন আমি টিভিতে কৃষ্ণাঙ্গ ছেলেদের নিয়ে যা ই দেখি তা হয় বাস্কেটবল নিয়ে অথবা কিছু নেতিবাচক ঘটনা নিয়ে? আমি একটা পার্থক্য সৃষ্টি করতে চাই, আমি চাই ইতিবাচক কিছু তৈরি করতে।" আমরা এই ধারণাগুলো গ্রহণ করলাম এবং আমরা এই মেয়েরহোফ বৃত্তি কর্মসূচি চালু করলাম। এবং এই কর্মসূচী বিষয়ে যা গুরুত্বপূর্ণ ছিল তা হল আমরা অনেক কিছু শিখেছি। এবং প্রশ্ন হলঃ কিভাবে আমরা আমাদের দেশকে সামনে নিয়ে যেতে পারি আফ্রিকান আমেরিকান তৈরি করে যারা বিজ্ঞান এবং প্রকৌশলে পিএইচডি বা এমডি ডিগ্রি সম্পন্ন করবে? এটা একটি বড় বিষয়। আমাকে এর জন্য একটু হাততালি দেন। এটা অবশ্যই একটি বড় বিষয়। এটা একটি বড় বিষয়। সত্যি এটা বড়। (হাততালি) আপনি দেখছেন, অধিকাংশ মানুষ বুঝতে পারে না যে এটা শুধুমাত্র সংখ্যালঘুরা নয় যারা বিজ্ঞান ও প্রকৌশলে ভাল করে না। সত্যি বলতে, আমরা এখানে আমেরিকানদের নিয়ে বলছি। আপনি যদি তা না জেনে থাকেন, যেখানে ২০ ভাগ কৃষ্ণাঙ্গ ও হিসপ্যানিক যারা বিজ্ঞান বা প্রকৌশলকে প্রধান বিষয় নিয়ে শুরু করে ���িজ্ঞান ও প্রকৌশলে গ্রাজুয়েট হয়ে বের হবে, মাত্র ৩২ ভাগ সাদা ঐসব ক্ষেত্রকে প্রধান বিষয় হিসেবে নিয়ে সেইসকল বিষয়ে সফল এবং গ্রাজুয়েট হয়ে বের হয়, এবং ৪২ ভাগ এশিয়ান-আমেরিকান, এবং তাই, আসল প্রশ্ন হচ্ছে, চ্যালেঞ্জটা কি? আসলে এর অংশবিশেষ হচ্ছে, কে-১২। আমাদের কে-১২ কে আরো শক্তিশালী করতে হবে। কিন্তু অন্যান্য অংশকে আমাদের ক্যাম্পাসে বিজ্ঞান ও প্রকৌশলের সংস্কৃতির সাথে কাজ করতে হবে আপনি জানেন বা না জানেন, অনেক ছাত্র যাদের উচ্চ স্যাট নম্বর রয়েছে এবং এপি ক্রেডিটেও উচ্চ নম্বর রয়েছে যারা আমাদের দেশের অধিকাংশ স্বনামধন্য বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে যায় তারা তাদের প্রথম বছর শুরু করে মেডিক্যাল অথবা প্রকৌশলের কোর্স দিয়ে এবং পরবর্তীতে তারা তাদের প্রধান বিষয় বদল করে ফেলে। এবং সত্যি কথা বলতে এক নম্বর কারণ যা আমরা পেয়েছি তা হচ্ছে যে তারা প্রথম বছরের বিজ্ঞানের বিষয়গুলোতে ভাল করেনি। বাস্তবিক, আমরা আমেরিকার সর্বত্র প্রথম বছর বিজ্ঞান ও প্রকৌশলকে বলি, আগাছা পরিষ্কার করা কোর্স বা বাধা সৃষ্টিকারী কোর্সগুলো। আপনাদের মধ্যে কতজন চেনেন এমন কাউকে যে কিনা মেডিক্যাল বা প্রকৌশলে পড়া শুরু করেছে এবং পরবর্তী এক বা দুই বছরে তাদের প্রধান বিষয় পরিবর্তন করেছে ? এটা একটা আমেরিকান প্রতিযোগিতা। এই কক্ষে থাকা অর্ধেকের জন্য। আমি জানি। আমি জানি। আমি জানি। এবং এবিষয়ে মজার বিষয় হচ্ছে অধিকাংশ ছাত্রই বিচক্ষণ এবং কাজ করতে পারে। আমাদের উপায় বের করতে হবে কিভাবে তাদেরকে কাজে লাগানো যায়। তাহলে কোন চারটা কাজ আমরা করেছি সংখ্যালঘু ছাত্রদের সহায়তা করার জন যা কিনা এখন সকল সাধারণ ছাত্রদের সহায়তা করছে? নম্বর একঃ উচ্চ আকাঙ্খা। এজন্য শিক্ষার্থীদের একাডেমিক প্রস্তুতি বুঝতে হবে-- তাদের নম্বর, কোর্সের দৃঢ়তা, তাদের পরীক্ষা দেবার দক্ষতা, তাদের আচরণ, তাদের পেটের ক্ষুধা, তাদের কাজের জন্য অনুরাগ, কাজ করতে পারা। এবং এই অবস্থায় থেকে ছাত্রদের সহায়তা করতে প্রস্তুত থাকা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। কিন্তু সমানভাবে গুরুত্বপূর্ণ, এটা বুঝতে হবে যে কঠোর পরিশ্রম পার্থক্যটা সৃষ্টি করে। আমার কিছুই আসে যায় না তুমি কতটা বুদ্ধিমান অথবা তুমি নিজেকে কতটা বুদ্ধিমান ভাবো। বিচক্ষণ মানেই আপনি সহজেই শেখার জন্য তৈরি। আপনি যদি শেখার জন্য উৎসাহিত হন এবং আপনি যদি ভালো প্রশ্ন করতে চান। আই.আই. রাবি, একজন নোবেল পুরষ্কারপ্রাপ্ত, ব��েছেন যে তিনি যখন নিউ ইয়র্কে বড় হয়ে ওঠেন, তার বন্ধুদের অভিভাবকরা , বন্ধুদের জিজ্ঞাসা করতো +"আজ স্কুলে কি শিখেছো?" দিনের শেষে। এবং সে বললো, এর পরিবর্তে, তার ইহুদি মা তাকে বলতো, +"ইজ্জি, তুমি কি আজকে ভালো কোন প্রশ্ন করেছো?" এবং তাই উচ্চ আকাঙ্খার সাথে কৌতুহল জড়িত এবং তরুণদের কৌতুহলী হতে উৎসাহিত করা উচিত। এবং এই সকল উচ্চাশার ফলস্বরূপ, আমরা এমন ছাত্রদের খুঁজতে শুরু করি যাদের সাথে আমরা কাজ করতে পারি দেখার জন্য কিভাবে আমরা তাদের সাহায্য করতে পারি, শুধুমাত্র বিজ্ঞান আর প্রকৌশলে টিকে থাকবার জন্য নয়, বরং শ্রেষ্ঠ হবার জন্য। কৌতূহলোদ্দীপক একটি উদাহরণঃ একজন যুবক যে কিনা প্রথম কোর্সে সি পেয়েছিল এবং মেডিক্যাল স্কুলে যেতে চেয়েছিল, আমরা তাকে বলেওছিলাম, "আমরা চাই তুমি কোর্সটা আবার কর, কারণ তোমার একটি শক্ত ভিত্তি থাকতে হবে যদি তুমি পরবর্তী ধাপে যেতে চাও।" প্রতিটি ভিত্তিই পরবর্তী ধাপে পার্থক্য সৃষ্টি করে। সে কোর্সটি আবার নিয়েছিল। সেই যুবকটি পরবর্তীতে ইউএমবিসি থেকে গ্রাজুয়েট হয়েছিল, এবং সে ছিল প্রথম কৃষ্ণাঙ্গ যে কিনা পেনসিলভানিয়া ইউনিভার্সিটি থেকে এম.ডি/ পিএইচডি করেছিল। সে এখন হার্ভাডে কাজ করে। চমৎকার গল্প। তার জন্য একটু হাততালি। (হাততালি) দ্বিতীয়ত, এটা শুধুমাত্র পরীক্ষায় পাওয়া মানের বিষয় না। পরীক্ষায় পাওয়া মান গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু তা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নয়। একজন তরুণীর অনেক ভাল গ্রেড ছিল পরীক্ষায়, কিন্তু টেস্টের নম্বর অতটা ভালো ছিল না। কিন্তু তার একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় ছিল। সে একদিনও স্কুল বাদ দেয়নি, কে-১২। তার ভেতরে আগুন ছিল। সেই তরুণীটি তার পথে এগিয়ে গিয়েছিল, তার এখন একটি এমডি/পিএইচডি আছে হপকিন্স থেকে। সে এখন ফ্যাকাল্টিতে, মনোরোগবিদ্যায় যথেষ্ট দখল , নিউরোবিজ্ঞানে পিএইচডি। সে এবং তার উপদেষ্টার অধিকারপ্রাপ্তি আছে ভায়াগ্রার দ্বিতীয় ব্যবহারের উপর ডায়বেটিস রোগীদের ক্ষেত্রে। তার জন্য বড় করে, বড় করে হাততালি। (হাততালি) এবং তাই উচ্চ আশা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। দ্বিতীয়ত, ছাত্রদের মাঝে সম্প্রদায় গড়ে তুলবার ধারণা। আপনারা সবাই জানেন, অধিকাংশ সময় বিজ্ঞান আর প্রকৌশলে আমরা একা একা কাজ করি। ছাত্রদের দলে কাজ করা শেখানো হয় না। এবং এইটাই আমরা করি গ্রুপের সাথে , তাদের নিজেদেরকে বুঝতে সাহায্য করা, তাদের মধ্যে বিশ্বাস গড়ে তোলা, একজন আর একজনকে সহায়তা প্রদান করা, কিভাবে ভাল প্রশ্ন করতে হয় তা শেখা, কিন্তু সাথে সাথে এটাও শেখা কিভাবে উত্তর দিতে হয় পরিষ্কারভাবে। আপনারা যেমন জানেন, নিজের জন্য ভাল ফল অর্জন এক জিনিস, অন্যকে ভালো করতে সাহায্য করা সম্পূর্ণ ভিন্ন জিনিস। এবং এই দায়িত্বশীলতা অনুধাবন অনেক বড় পার্থক্য সৃষ্টি করে একজন মানুষের মাঝে। তাই এসকল ছাত্রদের মাঝে সম্প্রদায় গড়ে তোলা, খুবই গুরুত্বপূর্ণ। তৃতীয়ত, গবেষকরাই গবেষক তৈরি করতে পারে ধারণাটা আপনি যে অর্থেই বলেন না কেন যেমন শিল্পী তৈরি করে নতুন শিল্পী অথবা আপনারা বলছেন যারা মানবিক বিজ্ঞানের শাখায় প্রবেশ করছে, যে বিভাগ বা বিষয়ের হোক না কেন- বিশেষ করে বিজ্ঞান এবং প্রকৌশলে, যেমনটা শিল্পে, উদাহরণস্বরূপ- আপনার বিজ্ঞানীদের দরকার যারা ছাত্রদেরকে কাজে লাগাবে। এবং তাই আমাদের ছাত্ররা নিয়মিত বিজ্ঞানাগারে কাজ করছে। এবং একটা ভাল উদাহরণ যার প্রশংসা আপনারা সবাই করবেনঃ কয়েক বছর আগে এক তুষারঝড়ের সময়, আমাদের ক্যাম্পাসের একজন সত্যি সত্যি তার পরীক্ষাগারে কাজে ফিরে এলো কয়েকদিন পর, এবং তাদের সকল ছাত্রই পরীক্ষাগার ছেড়ে চলে আসতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে। তাদের প্যাকেটজাত খাবার ছিল। তারা পরীক্ষাগারে কাজ করছিল, এবং তারা কাজটাকে স্কুলের কাজ হিসেবে দেখেনি, দেখেছে তাদের জীবন হিসেবে। তারা জানতো তারা এইডস গবেষণায় কাজ করছে। তারা অসাধারণ কিছু প্রোটিনের নকশা নিয়ে কাজ করছিল। এবং মজার বিষয় হল যে তারা সবাই একই কাজে ব্যস্ত ছিল। এবং সে বললো, "এর চেয়ে ভাল এটা হতে পারে না।" এবং এরশেষে, আপনি যদি আপনার সম্প্রদায়কে সাথে পেয়েছেন এবং আপনাদের উচ্চ আশা রয়েছে এবং আপনাদের গবেষক রয়েছে যারা আরও গবেষক তৈরি করতে পারে, আপনাদের এমন লোক থাকতে হবে যেকিনা একজন ফ্যাকাল্টির সদস্য হিসেবে ছাত্রদের সাথে যুক্ত হতে চাইছে, এমনকি শ্রেণীকক্ষেও। আমি জীবনেও এমন একজন ফ্যাকাল্টির সদস্যকে ভুলবো না যে কর্মচারীদের ডেকে বলছে, +"আমার ক্লাসে একজন যুবক আছে, একজন কৃষ্ণাঙ্গ যুবক, এবং সে মনে হচ্ছে তার কাজের ব্যাপারে উৎসাহী নয়। সে নোট নিচ্ছিল না, আমাদের তার সাথে কথা বলতে হবে।" যে বিষয়টা গুরুত্বপূর্ণ ছিল তা হচ্ছে শিক্ষক প্রতিটি শিক্ষার্থীকে লক্ষ্য করছিল বোঝার জন্য যে কে সত্যি সত্যি যুক্ত ছিল এবং কে না এবং সে বলছিল, "দেখি আমি কিভাবে তাদের সাথে কাজ করতে পারি। আমার সহকারীদের নিয়ে আসি আমাকে সাহায্য করবার জন্য��" এটা এই রকমভাবে যুক্ত ছিল সবকিছুর সাথে। সেই যুবক এখন আসলে ডিউকে নিউরোপ্রকৌশলের ফ্যাকাল্টির সদস্য। (তার জন্য বড় করে এক হাততালি) (হাততালি) এবং এখন এর গুরুত্ব হচ্ছে এই যে আমরা এখন এই মডেল দাঁড় করিয়েছি যা মানুষকে সাহায্য করছে, শুধুমাত্র মাননির্ধারণে নয় বরং কি কাজ করছে তা নির্ণয়ে। এবং আমরা যা শিখেছি তা হচ্ছে আমাদের চিন্তা করতে হবে আমাদের কোর্স নতুন করে সাজানো নিয়ে। এবং এই কারণে আমরা রসায়ন, পদার্থবিজ্ঞান নতুন করে সাজিয়েছি। কিন্তু এখন আমরা মানবিক এবং সামাজিক বিজ্ঞান শাখাকে নতুন করে সাজাতে চাচ্ছি। কারণ অনেক ছাত্র ক্লাসে একঘেয়ে বোধ করে। আপনারা কি তা জানেন? অনেক ছাত্রই, কে-১২ এবং বিশ্ববিদ্যালয়গুলোতে শুধু বসে থাকতে চায় না এবং কারো কথা শূনতে চায় না। তারা কাজে নিয়োজিত হতে চায়। এবং আমরা যা করেছি- আপনারা যদি আমাদের রসায়ন আবিষ্কার কেন্দ্রের ওয়েবসাইটের দিকে তাকান, আপনারা দেখতে পাবেন যে সকল দেশের মানুষ সেখানে আসে দেখতে কিভাবে আমরা আমাদের কোর্সগুলোকে নতুন করে সাজাচ্ছি, সহযোগিতার উপর, প্রযুক্তি ব্যবহারের উপর প্রাধান্য প্রদান করা হচ্ছে, আমাদের জৈবপ্রযুক্তির কোম্পানিগুলোর সমস্যা আমাদের ক্যাম্পাসে ব্যবহার করা হচ্ছে, এবং ছাত্রদের তাত্ত্বিক জ্ঞান প্রদান করা হয় না, কিন্তু তাদের তত্ত্ব নিয়ে আপ্রাণ চেষ্টা করতে হচ্ছে। এবং এটা এত ভালো কাজ করছে যে আমাদের মেরীল্যাণ্ডের বিশ্ববিদ্যালয় ব্যবস্থায় বেশি বেশি করে কোর্সগুলকে নতুন করে সাজানো হচ্ছে। এটাকে বলা হয় একাডেমিক উদ্ভাবন। এবং এসব কিছুর অর্থ কি তাহলে? এখন এর অর্থ হচ্ছে, শুধুমাত্র বিজ্ঞান আর প্রকৌশলে নয়, আমাদের এখন শিল্প-কলা, মানবিক এবং সামাজিক বিজ্ঞান বিভাগের বিভিন্ন কার্যক্রম আছে এমনকি শিক্ষক প্রশিক্ষণ, বিশেষকরে মেয়েদের জন্য আইটি শিক্ষা। আপনি যদি না জেনে থাকেন তবে বলি, ২০০০ সাল থেকে ৭৯ ভাগ হ্রাস ঘটেছে মেয়েদের সংখ্যায় যারা কম্পিউটার বিজ্ঞান প্রধান বিষয় হিসেবে নেয়। এবং আমি যা বলতে চাচ্ছি তা হচ্ছে পার্থক্যটা সৃষ্টি হবে শিক্ষার্থীদের মাঝে গোষ্ঠী গঠনের মাধ্যমে। যেখানে মেয়েদের, তরুণ সংখ্যালঘু ছাত্রদের এবং সাধারণভাবে সকল ছাত্রকে বলা হবে, তুমি এটা করতে পারো। এবং আরও গুরুত্বপূর্ণ হল যে তাদেরকে সুযোগ দেওয়া একটি গোষ্ঠী গঠনের যেখানে শিক্ষকরা তাদের কাজে টেনে নেবে এবং আমরা ধার্য করবো কি কাজ করে এবং কি কাজ করে না। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, একজন ছাত্রের যদি নিজের সম্পর্কে আত্মবোধ থাকে, তাহলে স্বপ্ন এবং মূল্যবোধ এক বিস্ময়কর ব্যবধান সৃষ্টি করতে পারে এই ক্ষেত্রে। আমি ১২ বছর বয়সে যখন বার্মিংহামের জেলে, আমি চিন্তা করতাম, "আচ্ছা আমার ভবিষ্যৎ কেমন হবে?" আমার কোন ধারণাই ছিল না বার্মিংহামের এই ছোট্ট বালকটির পক্ষে একদিন সম্ভব হবে একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রেসিডেন্ট হওয়া যেখেন ১৫০টি দেশের শিক্ষার্থী আছে, যেখানে শিক্ষার্থীরা শুধুমাত্র টিকে থাকতে আসে না, যেখানে তারা ভালবাসে শিখতে, যেখানে তারা সেরা হতে পছন্দ করে, যেখানে তারা একদিন বদলে দেবে দুনিয়াকে। অ্যারিস্টটল বলেছিল, "উৎকর্কষতা কখনো দুর্ঘটনা হতে পারে না। তা সর্বোচ্চ উদ্দেশ্য, অকৃত্রিম অধ্যবসায় এবং অসাধারণ বুদ্ধিমত্তার ফসল। তা অসংখ্য বিকল্পের মধ্যে সবচেয়ে বিচক্ষণ সিদ্ধান্তের প্রতিনিধিত্ব করে।" এবং এরপর সে এমন কিছু বললো যা আমাকে শিহরিত করেছিল। সে বললো, "সুযোগ নয়, ইচ্ছাই নির্ধারণ করে আপনার লক্ষ্য।" সুযোগ নয়, পছন্দ বা ইচ্ছাই নির্ধারণ করে আপনার লক্ষ্য, স্বপ্ন এবং যোগ্যতা। সবাইকে অনেক ধন্যবাদ। (হাততালি) +এখন আপনারা পরিচিত হবেন কিছু ফাংশন এর সাথে যার আমরা অন্তরকলন করতে পারি,এখন আমরা চেইন এবং প্রোডাক্ট রুল ব্যবহার করে এসবের প্রয়োগ করব চলুন,কিছু মজার অন্তরকলন করি এবং আমি মনে করি অন্তরকলন হল করে দেখা, এটা সম্পূর্নই অনুশীলনের ব্যাপার সুতরাং আমি শুধু আপনাদের অনুপ্রানিত করব যত বেশী সম্ভব অনুশীলন করতে এবং এটা কিছুটা যান্ত্রিক কৌশলের ব্যাপার এবং এটা অনেক অনেক অংক এর থেকে সহজ যেটা পূর্বে শেখা হয়েছে। প্রথমে ছোট আকারে দেখি ধরি ফাংশন x= sin 3x^5+2x তাহলে f ' =? এই ফাংশনের অন্তরকলন কত হবে? আমরা আবার চেইন রুল ব্যবহার করি আমরা ভিতিরেরটার অন্তরকলন করি তো ভিতিরের টার অন্তরকলন কত হবে? হ্যা, এটা 53=15x^4+2 এবং তখন আমরা বড় ফাংশনটার অন্তরকলন নেব আমরা গত দিনে সাইন এর অন্তরকলন কি শিখেছি হ্যা কোসাইন সতরাং এটা কোসাইনের সাথে ডান পাশের পুরোটাই 3x^5+2 খুব সহজ , তাই না? চলো এটাকে একটু কঠিন করি ধরি......আমকে একটু রঙ পরিবর্তন করতে দাও যাতে একঘেয়েমি না লাগে আমি আকাশী রঙ নিলাম খুব সুন্দর ধরি y... আমি চিহ্ন পরিবর্তন করতে যাচ্ছি যাতে আপ্নারা বিভিন্ন চিহ্ন ব্যবহারে অভ্যস্ত হন ব্যবহার করতে পারেন ধরি y=.............আমাকে চিন্তা করতে দিন হ্যা ভাল......e^x গুনন cosx^5 এট��� আমার কাছে ভয়ানক লাগছে চলো দেখা যাক আমরা এটা কে প্রোডাক্ট এবং চেইন রুল দিয়ে করতে পারি কিনা আমরা dy/dx বের করতে চাই আমরা দেখতে চাই y এর পরিবর্তনের গতি x এর সাপেক্ষে ওথবা অন্তরকলন দুই পাশের অন্তরকলন করি প্রোডাক্ট রুল ব্যবহার করি আমরা চেইন এবং প্রোডাক্ট রুল ্ব্যবিহার করতে যাচ্ছি সুতরাং প্রথমেই আমিরা প্রথম অংশের অন্তরকলন করি এবং একবার াবারো গত দিনের সবথেকে অবাক করা ব্যপারটা শিখি এই বিশ্বব্রম্ভান্ডে সবথেকে অবাক করা ব্যপারটা হল e^x এর অন্তরকলন, সেটা কি? হ্যাঁ এটা e^x মাথা ঘুরে গেল e^x আমি আবার এটার অন্তরকলন নিলাম। এবং এটা একই রকম অবাক করা ব্যাপার এবং আামি এটা দ্বীতীয় expression দ্বারা গুন করব cos^5 এখন আমি এর সাথে যোগ করব দ্বিতীয় expression এর অন্তর কলন এখন এটা সামান্য মজার হবে সুতরাং cosx^5 এ টাকে অন্যভাবে লেখা যায় (cosx)^5 এবং আমি মনে করি এটা অনেক টা পরিস্কার, যে cos^5 হল (cosx)^5 এটা মানে cosx^5 সুতরাং অন্তুরকলন কিছুটা সহজ হল এখঅন আমরা চেইন রুল ব্যবহার করতে পারি......এবং আবারো আমরা শুধু ডান পাশ নিয়ে কাজ করব আমরা ভিতরের টার অন্তরকলন নেব cos x এর অন্তরকলন কি? হ্যা ঠিক হ্যাঁ আমি জানি না, আমি আপনাদের শুনতে পাচ্ছি না সুতরাং আমি জানি না আমি ধরে নিচ্ছি আপ্নারা ঠিক cosx এর অন্তরকলন হল sinx এবং এটা আপনাদের মনে রাখতে হবে,যদিও আপনাদের এটা প্রমান করা উচিত সুতরাং আমরা ভিতরের টার অন্তরকলন নিলাম -sin cos x এর অন্তরকলন -sinx ।এখন আমরা বাহিরের টার অন্তরকলন নেব আমরা চেইন রুল ব্যবহার করব সুতরাং এটা 5cos^4x আমরা দ্বিতীয় অংশের অন্তরকলন নিলাম। এটাকে প্রথম অংশের সাথে গুন করব যেটা e^x মজাদার আপ্নারা এটা সহজ করতে পারেন, কিন্তু না করলেও চলবে আসলে সহজ করা মানে কিছু বীজগনিত করা আমি মনে করি আপনার বুঝতে পেরেছেন আসলে সবই তো বিজগণিত আপ্নারা যদি মনে করেন এটা খুব কঠিন আপনারা চেইন এবং রুল ব্যবহার করতে পারেন চলুন আরো কিছু করি +আমি ম্যজেন্ডা রঙ ব্যবহার করছি আমরা dy/dx চাই...চলুন দেখি বড় কিছু expression আমাকে নতুন কিছু করতে দিন ধরি lnx / (3x+10) +সুত্রাং lnx / (3x+10) +শিক্ষার্থীরা গণিত নিয়ে আলোচনা করছে। এটা নিয়ে হলঘরে আলোচনা হচ্ছে এবং খেলার মাঠেও। তারা বাড়িতে গিয়ে খান একাডেমীর ওয়েবসাইটে প্রবেশের জন্য অপেক্ষা করছে এটা আসলেই রোমাঞ্চকর। +প্রশ্ন হচ্ছে যে ভালো ফলাফল করা এলাকাগুলো সবসময়ই যেটার মুখোমুখি হয় তা হল +"যেহেতু সবকিছু ভালোই চলছে তবে পরিবর্তন কেন?" এবং এটা আমাদের লক্ষ্��� ও উদ্দেশ্য কি ছিল। কিভাবে আমরা শিখন কে তাৎপর্যপূর্ণ করতে পারি প্রত্যেক শিক্ষার্থীর ব্যক্তিগত পর্যায়ে? খান একাডেমী বা অন্য কোন মাধ্যমে তাকালে, এটা আসলেই চলে আসেঃ "শিক্ষার্থীদের কি উপকার হবে?" "শিক্ষকদের কি উপকার হবে?" এরই ধারাবাহিকতায়, শিক্ষার্থীদের জন্য খান একাডেমীতে নির্দেশনা আছে, তারা যে পর্যায়ে আছে, তাদের কোন ধরণের শিখন প্রয়োজন, তাদের কত সময় প্রয়োজন। শিক্ষকদের জন্য সুবিধা হল; সেখানে তথ্য প্রাপ্তি সহজলভ্য। শিক্ষক যেকোনো মুহূর্তে জানতে পারেন, কোথায় শিক্ষার্থী সফলতার সাথে উত্তীর্ণ হয়েছে এবং কোথায় শিক্ষার্থীর সমস্যা। এই সুবিধাগুলো শিক্ষককে তার পাঠদানের সময় নির্ধারণে সাহায্য করে। আমরা আসলে খুজে পেয়েছি আমাদের অনেক সময় আছে, শিক্ষকরা সেসব দক্ষতার উপর সময় ব্যয় করেন না যা ইতোমধ্যেই শিক্ষার্থীরা জানে। তারা তাদের সময়কে সমন্বয় করে নিতে পারেন যা প্রকৃত অর্থে শিক্ষার্থীদের চাহিদা পূরণের জন্য। তো আমরা ৩ জন শিক্ষক, ১২০ বা এরকম শিক্ষার্থী নিয়ে শুরু করলাম। এবং এখন, আমাদের দ্বিতীয় বর্ষে, আমাদের ১০০০ এর উপর শিক্ষার্থী খান একাডেমীকে একটি অনলাইন মাধ্যম হিসেবে ব্যবহার করছে। এবং প্রায় ৫০ জন শিক্ষক এই প্রকল্পে জড়িত। +প্রথম যখন আমরা এটা শুরু করি, আমার বাচ্চারা এটার জন্য খুব উৎসাহিত ছিল। তারা এটা নিয়ে আলোচনা বন্ধই করছিল না। তারা অনেক রোমাঞ্চিত ছিল। আমি সেই উদ্যমটি দেখতে পাই, আমি দেখতে পাই তারা শুধুমাত্র গাণিতিক হিসেব করতে ঘণ্টার পর ঘণ্টা সময় ব্যয় করতে চাচ্ছে। এখনও এটা অনেকটা বিরাট আনন্দের মুহূর্ত। কারণ বাচ্চারা কখনই গাণিতিক হিসেব করতে চাইত না। আমরা প্রচলিত শিক্ষাক্রমের চেয়ে দ্রুত গতিতে এগুতে সক্ষম। আমাদের আসলে অনেক সময় ছিল, নানাবিধ প্রকল্প, বিভিন্ন ধরণের কার্যক্রম নেয়ার জন্য যেগুলো তোমাদের গণিত বই এ নেই। এটা চমৎকার। কারণ সেখানে বাচ্চারা আসলেই শিখছিল। যেটা তারা ভালোবাসে। তারা কোনকিছু নিয়ে কাজের সময় অধীর থাকতো এটা দেখতে যে আসলে কিভাবে এটা তাদের জগতে প্রয়োগ করা যায়। কিন্তু আমার মনে হয় এটা আমাদের পক্ষে সম্ভব ছিল না, যদি না আমরা আমাদের পাঠদানের সাথে খান একাডেমী যোগ করতাম। আমি সর্বদাই আলাদা কিছু করতে চাইতাম, আমি সবসময়ই প্রকল্পের সাথে থাকতে চাইতাম। আমি সর্বদাই সকল শিক্ষার্থীদের তাদের যোগ্যতা অনুযায়ী কাজ করানোর পথ খুঁজতাম। এবং কখনই মনে হয়নি যে আমি এটাতে খুব ভালো করছিলাম। তাই যখন খান একাডেমী আসলো, প্রথম দুই সপ্তাহের মধ্যেই, আমি দেখতে পেলাম কোন বাচ্চারা প্রচেষ্টা করছিল। কিছু শিক্ষার্থী এরমধ্যেই অনুশিলনীর পর অনুশীলনী শেষ করছিল। বীজগণিত করছিল, এমন কিছুও করছিল যেগুলো আমি এখনও করাইনি। আমি শুধু তাদের দিকে তাকিয়েছিলাম এবং বলেছিলাম +"আমি অভিভূত, এটা অসাধারন।" আমি বাচ্চাদের ছোট একটি দলকে নিয়ে কাজ করে তাদের উন্নতিসাধনে সাহায্য করতে পেরেছিলাম তাদের অগ্রগতি খুঁজে বের করতে, সেটা সেই সময়ের পঞ্চম শ্রেনী থেকে অনেক নীচে ছিল। এবং সর্বোপরি এটা আমাকে জানার স্বাধীনতা দিয়েছিল যে আমি সবাইকে পড়াচ্ছি এবং কেউই কখনও বিরক্ত হয় নি। এর সাহায্যে আমি কিছু ক্ষেত্রকে সুনির্দিষ্ট করতে পারি। কোন সময় তুমি সপ্তাহের জন্য বাইরে যেতে পারো এবং জানো না যে একটি বাচ্চা আগের দুটি অধ্যায় থেকে কিছুই পায় নি, খান একাডেমীতে, এই ব্যপারগুলো ঘটছিলো খুব ঘন ঘন, এবং তুমি আসলে সেখানে গিয়ে সবকিছু ঠিকঠাক করে ফেলতে। (হাসি) প্রকৃতপক্ষে আমার অধিকাংশ শিক্ষার্থীর উপরেই খান একাডেমীর গুরুত্বপূর্ণ প্রভাব রয়েছে। এখানে ঐসব উচ্চ ধারণক্ষমতা সম্পন্নরা যারা সামনে যাওয়ার জন্য এটাকে ব্যবহার করেছেন এবং তারা গণিত নিয়ে অনেক কৌতুহলী এবং তারা সামনে যেতে চায়। তারা নুতুন কিছু আবিস্কার করতে চায় এবং তাদের সেটা করার সামর্থ্য আছে। সেখানে কিছু পিছিয়ে পড়া শিক্ষার্থীরাও ছিল যারা এখনও মৌলিক গণিত নিয়েই প্রচেষ্টা করছে যেগুলো তারা কখনোই তৃতীয় , চতুর্থ বা পঞ্চম ধাপে আয়ত্ত করেনি এবং এটা তাদেরকে পিছনে ফেরার সুযোগ দিচ্ছে এবং যেসব জায়গায় সমস্যা ছিল তা বুঝতে এবং একটি দৃঢ় ভিত্তির উপর চলতে। এই বাচ্চারা তাদের শিখনে সক্রিয় ভাবে জড়িত। এইসব বাচ্চারা তাদের গণিতের জ্ঞানকে বিভিন্ন পরিস্থিতিতে প্রয়োগ করছে। এবং তারা চাইলেই আমার সাথে একজন একজন করে বা ছোট গ্রুপে আলোচনা করতে পারত যেখানে আমরা গণিত নিয়ে কথা বলতাম যেটা আসলেই তাদের শিখনে সাহায্য করবে। পূর্বে, আমাকে অনেক সময় ব্যয় করতে হতো উত্তরপত্র সংগ্রহ করতে, সেগুল মূল্যায়ন করতে, উপকরণে ভর্তি বড় থলে বহন করে বিদ্যালয়ে নিয়ে যেতে আসতে এবং কাটা কাগজ পেতে। এবং এখন, ঐ সকল উপাত্ত আমার কাছে আমার কম্পিউটারেই আছে এবং এটি অনেক সুবিধাজনক কারণ আমি রাত ১০ টায়ও এটা করতে পারি, সকাল ৫ টায়ও বা বিকেল ৩ টায় আমার পাঠদানের মধ্যেও। এবং আমি সবকিছুই এখানেই করি। আমি অবিভাবকের কাছ থেকে ইমেইল পেয়েছিলাম যেখানে বলা ছিল +" তাদের বাড়ির কাজে সমস্যা হচ্ছে।" এবং সেখানে গিয়ে দেখে নিতাম সেই রাতে সেই বাচ্চাটি কি করেছিল, যেই বিষয়টিতে তারা সমস্যার সম্মুখীন হত তা খুঁজে বের করতাম, এবং ঐ শিক্ষার্থীকে নিয়ে পরেরদিন সকালের জন্য আমার পাঠ পরিকল্পনা করে নিতাম। আমার পাঠদান অনেক উন্মুক্ত এবং লক্ষ্যভিত্তিক এবং আমাকে পিঠে বড় থলে নিয়ে ঘুরতে হয় না। +আমার জন্য সবচেয়ে উত্তেজনার বিষয় হল, এখন দরজাটা উন্মুক্ত অন্যান্য সম্ভাবনার জন্য। কারণ উপকরণগুলোর পরিবর্তন হতে যাচ্ছিল যেই লক্ষে আমরা এগিয়ে যাচ্ছিলাম তা একই আছে; শিখনের সময়টিকে ফলপ্রসূ করে আমরাদের ঐ শিক্ষার্থীরা তা অর্জন করছিল। এই জেলার শিক্ষকদেরকে ধারাবাহিক প্রশিক্ষণের মধ্যে থাকতে হবে এই বছর মিশ্র শিখন নিয়ে এবং খান একাডেমীর বাস্তবায়ন নিয়ে। আমরা আমাদের শিক্ষকদের উঠতি অনুশীলনগুলো দেখছিলাম যেগুলো অবিশ্বাস্য এবং তারা চমৎকার কাজ করছে খান একাডেমী নিয়ে। বাচ্চাদের অন্যান্য উপকরণ নিয়ে। তাই গণিত শিক্ষাদান আসলেই সমৃদ্ধ হয়েছে এবং শিক্ষার্থীদের জন্য আরও আকর্ষণীয় হয়েছে। নিশ্চিতভাবে শিক্ষার্থীদের সাথে আমিও শিখছিলাম, এবং কিছুসময় এটা আসলেই অস্বস্তিকর কিন্তু দিনের শেষে, আমি এটাকে আসলেই একটি কার্যকর অভিজ্ঞটা মনে করি কারণ তখন শিক্ষার্থীরা কাউকে দেখছে একজন জীবনব্যাপী শিক্ষার্থী হতে। একজন শিক্ষক হিসেবে, আমি ঠিক সেটাই বাচ্চাদের দেখাতে চাই। এটা শুধু এই রকম না যে আজ গণিত শিখবো বা এই সপ্তাহে বিজ্ঞান শিখবো। কিভাবে তুমি তোমার সারা জীবনের জন্য শিখবে এটা তা নিয়ে। কখনোই নিজেকে বিশেষজ্ঞ মনে হতে দিয়ো না, এবং বাচ্চাদের পাশে থেকেই শেখো। এবং এটা একটা চমৎকার সম্পর্ক গড়ে তুলবে তোমার এবং শিক্ষার্থীদের মাঝে যেহেতু তুমি একসাথে কিছু আবিষ্কার করছো এবং যেহেতু তুমি একসাথে সম্পাদিত কাজের উদযাপন করছো। +কল্পনা করুন আপনি চাচ্ছেন-একটি উপহার আপনি আপনার হয়ে তা কল্পনা করে দিচ্ছি। তেমন বড় না- একটি গলফ বলের আকারের সমান। এখন একে কল্পনা করুন উপহারের মোড়কে মোড়ানো অবস্থায়। অবশ্য তার আগে আমি আপনাকে দেখাচ্ছি কি আছে ভেতরে, আমি আপনাকে বলবো, এটি আপনার জন্য অবিশ্বাস্য কিছু কাজ করবে। এটি আপনার পুরো পরিবারকে এক সাথে করবে। আপনি ভালবাসা এবং আপনার মূল্য অনুভব করবেন যে��নটি আগে কখনো বোধ করেননি এবং বন্ধু এবং সহযোগীদের সাথে পুণর্মিলিত হবেন যাদের কাজ থেকে বহু বছরে কোন সাড়া পাননি। ভক্তি এবং শ্রদ্ধাবোধ আপনাকে অভিভূত করবে। এটি আপনার জীবনের প্রাধান্যগুলোকে পুণর্মূল্যায়ন করবে। আপনার ইন্দ্রিয়গুলোকে আধ্যাত্মিকতা ও বিশ্বাসের ক্ষেত্রে নতুন সংজ্ঞা দেবে। আপনার দেহে নতুন এক চেতনা এবং বিশ্বাসের জন্ম হবে। আপনা জীবনীশক্তি আপনার শব্দকোষ প্রসারিত হবে, নতুন মানুষের সাথে পরিচিত হবে, এবং আপনার জীবনযাত্রা হবে পূর্বের তুলনায় স্বাস্থ্যকর। এবং ভাবুন আপনার থাকবে আট সপ্তাহের একটি ছুটি, যেসময়ে আপনাকে আসলেই কিছু করতে হবে না। আপনি অগণিত ভোজ করবেন, ট্রাকভর্তি ফুলেরা আসবে, মানুষ আপনাকে বলবে, +" তোমাকে অনেক ভাল দেখাচ্ছে। তুমি কি কোন কিছু করেছো?" এবং আপনি পাবেন ভাল ঔষুধের অসীম যোগান। আপনি প্রতিদ্বন্দিত এবং উদ্বুদ্ধ হবেন, হবেন প্রণোদিত এবং নম্র। আপনার জীবন নতুন এক অর্থ পাবে, পাবে শান্তি, স্বাস্থ্য, প্রশান্তি, সুখবোধ, নির্বাণ। মূল্য? +৫৫ হাজার ডলার, এবং যা আসলেই এক অবিশ্বাস্য চুক্তি। এতক্ষণে আপনারা অস্থির হয়ে উঠছেন কি তা জানার জন্য এবং কোথায় পাওয়া যায় জানতে। আমাজন সাইটে কি তা পাওয়া যায়? এর উপরে কি অ্যাপলের লোগো লাগানো আছে? অপেক্ষারতদের কি কোন তালিকা রয়েছে? আসলে না, এই উপহারটি আমার কাছে আসে প্রায় পাঁচ মাস আগে। এটি দেখতে অনেকটা এরকম ছিল যখন তা মোড়কে আমার কাছে আসে-- ততটা সুন্দর নয়। এবং এটি, এবং তারপর এটি। এটি ছিল মূল্যবান দুর্লভ রত্ন-- একটি ব্রেন টিউমার, হেমাঞ্জিওব্লাস্টোমা-- এমন এক উপহার যা খালি দিতেই থাকে। এবং এখন আমি যদিও ঠিক আছি, আমি চাই না আপনারা এই উপহারটি পান। আমি নিশ্চিত নই যে আপনারা উপহারটি চাইবেন। কিন্তু আমার ক্ষমতা থাকলে আমি আমার অভিজ্ঞতা পরিবর্তন করতাম না। এটি গভীরভাবে আমার জীবনকে পরিবর্তন করেছে এমনভাবে যা আমি আশা করিনি যেসব আমি আপনাদের সামনে তুলে ধরলাম। তাই পরবর্তীতে যখন আপনি কোন অপ্রত্যাশিত, অনাকাংখিত এবং অনিশ্চিত অবস্থার সম্মুখীন হবেন, বিবেচনা করে দেখবেন হয়তো তা কোন উপহার। (হাততালি) +এখানে আসতে পেরে আমি ভীষন ভাগ‍্যবান। নিজেকে সতি‍্য অনেক সৌভাগ‍্যবান মনে হচ্ছে। এখানে আমার প্রতি যে সহানুভূতি প্রদর্শীত হয়েছে তাতে আমি অভিভূত। আমি আমার স্ত্রী লেসলি কে ডাকলাম, এবং ওকে বললাম, "তুমি জানো, এখানে কত ভাল মানুষ যে কত ���ালো ভালো কাজ করার চেষ্টা করছেন। আমার মনে হয় আমি একদল দেবতার রাজে‍্য এসে হাজির হয়েছি।" এটা একটা বাস্তব অনুভূতি। যাইহোক আমি আসল কথায় ফিরি -- ঘড়ি তো আর বসে নেই। আমি একজন সরকারি স্কুল শিক্ষক, এবং আমি শুধু আমার সহকারির একটা গল্প আপনাদের সাথে শেয়ার করতে চাই। ওর নাম প‍্যাম মোরান ভার্জিনিয়ায়, আলবেমারলে কাউন্টি তে, ওই ব্লু রিজ পর্বতমালার পাদদেশে। ও ভিষণ হাই-টেক সহকারী। ও স্মার্ট বোর্ড ব‍্যবহার করে, ব্লগ লেখে, টুইট করে, ফেসবুক দেখে, ও এই যাবতিয় হাই-টেক কাজগুলো করে। ও একজন প্রযুক্তি ও প্রশিক্ষণ িবষয়ক লিডার। কিন্তু তার অফিসে পুরোনো কাঠের, ক্ষয়ে যাওয়া টেবিল আছে, কিচেন টেবিল -- মুছে যাওয়া সবুজ রং, এই ভেঙ্গে পড়ল বলে মনেহয়। আমি বললাম, "প‍্যাম, তুমি এরকম আধুনিক, চৌকস একজন মানুষ কিন্তু এই পুরোনো টেবিলটা তোমার অফিসে কেন?" ও আমাকে বললো, +"তুমি জানো, আমি সাউথওয়েস্টার্ন ভার্জিনিয়ায় বড় হয়েছি, ভার্জিনিয়ার গ্রামের কয়লা খনি আর চাষের ক্ষেতে বেড়ে উঠেছি, আর এই টেবিল ছিল আমার দাদার রান্নাঘরে। আমরা খেলাধুলা করে ফিরতাম, আর উনি ফিরতেন লাঙ্গল টেনে, কাজ সেরে, তারপর আমরা সবাই এই টেবিলটার চারপাশে বসতাম। আর বড় হওয়ার সাথে সাথে, আমি অনেক জ্ঞান বিজ্ঞানের কথা শুনি অনেক অন্তর্দৃষ্টি এবং প্রজ্ঞার কথা এসেছে এই টেবিলটার ওপাশ থেকে, আমি এই টেবিলটা কে প্রজ্ঞা টেবিল ডাকা শুরু করি। উনি যখন মারা যান, আমি এই টেবিলটা আমার অফিসে নিয়ে আসি, টেবিলটা আমাকে উনার কথা মনে করিয়ে দেয়। আর মনে করিয়ে দেয় এই ফঁাকা যায়গাটার চারপাশের সব ঘটনাগুলো।" আমি আপনেদেরকে যে প্রজেক্ট-এর কথা বলব সেটা হচ্ছে বিশ্ব শান্তি গেম, এবং কার্যত এইটাও একটা ফাঁকা যায়গা। আমি এটাকে ভাবতে ভালোবাসি.. ২১ শতকের জ্ঞানের টেবিল হিসেবে, সতি‍্যই। এই সবই শুরু হয়েছিল সেই ১৯৭৭ সালে। আমি তখন যুবক, এবং আমি তখন কলেজ ছাড়ছি আর ঢুকছি। আর আমার বাবা-মা ছিলেন ভীষণ ধৈর্য‍্যশীল, কিন্তু আমি তখন ভারতে অনিয়মিত ভাবে অবস্থান করছিলাম এক রহস‍্যময় অন্বেষণে। আমার মনে আছে আমি যখন শেষ বার ভারত থেকে ফিরলাম -- আমার লম্বা সাদা আলখাল্লা পরে সাথে বিশাল দাড়ি আর জন লেননের মত চশমা পরে, আমি বাবাকে বলেছিলাম, +"বাবা, আমার ধারণা, আমি মনেহয় আধ‍্যাত্বিক প্রজ্ঞা খুঁজে পেয়েছি।" উনি বলেছিলেন, "যাইহোক আরো একটি জিনিস আছে যা তোমায় খুজতে হবে।" আমি বললাম, "বাবা, কী সেটা?" উনি বললেন "একটা চাকরি।" (হাসি) তো উনারা আমাকে কোন একটা ডিগ্রি নেয়ার বেপারে আকুতি জানালেন। তাই আমি নিলাম একটা ডিগ্রি এবং সেটা হোল শিক্ষার ওপর । এটা ছিল একটি পরীক্ষামূলক শিক্ষা কার্যক্রম। এইটা দঁাতের ডাকতারিও হতে পারত, কিন্তু ওই "পরীক্ষামূলক" শব্দটা সেখানে ছিল, আর তাই ওই কার্যক্রমে আমাকে যেতে হয়েছে। তারপর আমি একটা চাকরির ইন্টারভিউতে গেলাম ভার্জিনিয়ার রিচমন্ড পাবলিক স্কুলে, রাজধানী শহরে, একটা থ্রি-পিস সু‍্যট কিনলাম -- এই কর্মকান্ডে আমার প্রাপ্তি, আমার লম্বা দাড়িটা ছিল আর ছিল ঘন পঁেচানো চুল আর আমার প্ল‍্যাটফর্ম জুতা -- তখন ছিল ৭০ এর দশক -- আমি ঢুকলাম, বসলাম এবং আমার ইন্টারভিউ নেয়া হলো। এবং আমার ধারনা ওদের শিক্ষক নিয়গ দেয়া খুব দরকার ছিল, কারন ওখানে যে সুপারভাইজার ছিলেন, উনার নাম অ‍্যানা অ‍্যারো, বলেছিলেন আমি অসাধারণ প্রতিভাবান শিশুদের শিক্ষকতার চাকরি পেয়েছি। এবং আমি এত হতবাক আর বিস্মিত হয়েছিলাম, আমি উঠে দাড়ালাম এবং বললাম, "যাইহোক, আপনাকে ধন‍্যবাদ, কিন্তু আমার কাজটা কী?" +(হাসি) আলাদাভাবে প্রতিভাবান শিশুদের শিক্ষার বেপারটা তেমন গড়ে উঠেনি। আসলেও তেমন ব‍্যবহার উপযোগী কোন শিক্ষা উপকরণ ছিল না। তাই আমি বললাম, "আমি কী করব?" এবং উনার উত্তর আমাকে অবাক করেছিল। বিস্মিত করেছিল। উনার উত্তরটাই আমার পথ বেঁধে দিয়েছিল -- এরপরে আমার পুরো পেশাগত জীবনে ঐ কথাটাই মাথায় রেখেছি। উনি বলেছিলেন, "তুমি কী করতে চাও?" এবং ঐ প্রশ্নটাই সামনের পথ খুলে দিল। সেখানে কোন প্রোগ্রামের নিয়ম কানুন ছিল না, কোন নির্দেশিকাও ছিল না, প্রতিভাবানদের শিক্ষার স্ট‍্যান্ডার্ডও ছিল না -- সে রকম। এবং উনি এমন একটা পথ খুলে দিলেন, এর পর থেকে আমার যাত্রা চলতে থাকলো আমার ছাত্রদের পথ খুলে দেয়ার যাত্রা, ফঁাকা জমি তৈরির যাত্রা, যেখানে তারা সৃষ্টি করে, উপলব্ধি করে তাদের নিজেদের বোধ থেকে। এই ঘটনা ১৯৭৮ এর, এবং এরপর আমি আরও অনেক বছর শিক্ষকতা করেছি, আমার এক বন্ধু আমাকে এক নবীন ফিল্ম নির্মাতার সাথে পরিচয় করিয়ে দিলেন। তঁার নাম ক্রিস ফারিনা। ক্রিস ফারিনা তার নিজের পয়সায় আজকে এখানে এসেছে। ক্রিস, তুমি কি উঠে দঁাড়াবে যেন অন‍্যরা দেখতে পায় -- একজন স্বল্প বয়সী, দূরদর্শী ফিল্ম নির্মাতা, যে একটি ছবি বানিয়েছে। (তালি) এই চলচ্চিত্রটির নাম "বিশ্ব শান্তি এবং ৪র্থ শ্রেণীর অন‍্যান‍্য অর্জণ" ও আমাকে ছবিটি করার প্রস্তাব দেয় -- নামটা খুব ভালো হয়েছে। ও আমাকে ছবিটি করতে বলল, এবং বলল, "হঁা, হয়ত ছবিটি স্থানীয় টেলিভিশনে দেখাবে, এবং আমরা আমাদের বন্ধুদেরকে শুভেচ্ছা জানাতে পারব।" কিন্তু ছবিটি আসলেই অসংখ‍্য যায়গায় গেছে। এটি এখনো ঋণের মধে‍্য আছে, কিন্তু ক্রিস ব‍্যবস্থা করেছে, নিজে ত‍্যাগ স্বীকার করে, এই ছবিটি শেষ করতে। তো আমরা একটা সিনেমা বানালাম এবং দেখা গেল এটা শুধুমাত্র আমার গল্পের চেয়ে বেশি কিছু, শুধু একজন শিক্ষকের গল্পের চেয়ে বড়। এ এমন এক গল্প যা সমগ্র শিক্ষক এবং শিক্ষকতার সাক্ষ‍্য দেয়। এটি একটি সুন্দর জিনিস। এবং আজব বেপার হচ্ছে, যখন আমি ছবিটা দেখি -- আমার একটা ভয়ের অনুভূতি হয়েছিল দেখার সময় আমি নিজেকে আসলেও অদৃশ‍্য হয়ে যেতে দেখলাম। আমি দেখলাম যে আমার শিক্ষকেরা আমার মাঝ থেকে ফুটে উঠছে। দেখলাম, আমার হাই স্কুলের জ‍্যামিতি শিক্ষক মি. রাসেল এর সাইকেলের হাতলের মত গঁোফের নিচ দিয়ে বঁাকা হাসি। ওই হাসিটাই আমি হাসি -- ওটা উনার হাসি। আমি দেখলাম জ‍্যান পোলো'র ঝলকানো চোখ। এবং সেগুলো রাগে ঝলকায়নি, চোখদুটো চকচক করছিল ভালোবাসায়, ছাত্রদের প্রতি তঁার গভীর ভালোবাসা থেকে। আর আমারও মাঝে মাঝে এমন চোখ চকচক করে ওঠে। এবং আমি দেখলাম মিস এথেল জে. ব‍্যাংক্স কে যিনি মুক্তার গহনা আর হাই হীল জুতা পরে এলিমেনটারি স্কুলে আসতেন রোজ। আর উনার ছিল সেই প্রাচীন স্কুল শিক্ষকদের মত চাহনী। আপনারা জানেন আমি কোন চাহনীর কথা বলছি। (হাসি) +"এবং আমি আমার পেছনে তোমাকে নিয়ে কথাও বলছি না, কারণ আমার মাথার পেছনেও চোখ আছে।" (হাসি) আপনারা সেই শিক্ষককে চেনেন তো? আমি ওই চাহনী খুব বেশি ব‍্যবহার করি না, কিন্তু ওই দৃষ্টি আমার ঝুলিতে মজুদ আছে। আর মিস ব‍্যাংক্স আমার গুরু হিসেবে সবসময় ছিলেন। আর তারপর আমি দেখলাম আমার নিজের বাবা-মা কে, আমার প্রথম শিক্ষক তঁারা। আমার বাবা, ভীষণ আবিষ্কার প্রবণ, স্পেস বিষয়ক চিন্তাবিদ। আর ও হচ্ছে আমার ভাই ম‍্যালকম, ওই যে ডান দিকে। এবং আমার মা, যিনি আমাকে চতুর্থ শ্রেণীতে পড়িয়েছিলেন ভার্জিনিয়ার একটি বিচ্ছিন্ন স্কুলে, উনি ছিলেন আমার অনুপ্রেরণার উৎস। আর সতি‍্য, আমার এমন অনুভূতি হয়, যখন আমি সিনেমাটি দেখি -- আমার একটা ভঙ্গি আছে উনি করেন, এই রকম -- আমার মনে হয় আমি হচ্ছি উনার সব ভঙ্গিগুলোর ধারাবাহিক রুপ। আমি হচ্ছি উনার িশক্ষকতার এক ভঙ্গি। এবং সুন্দর জিনিসটা হল, আমি আমা��� মেয়েকে এলিমেন্টারি স্কুলে পড়ানোর সুযোগ পেয়েছিলাম, মেডেলিন-এ। আর এভাবে আমার মা'এর ভঙ্গিগুলো অনেক প্রজন্মের মাঝে বহাল রয়ে যাচ্ছে। এটা একটা অদ্ভুত অনুভূতি এই পারিবারিক পরম্পরার ব‍্যপারটা। তাই আমি এখানে দঁাড়িয়ে আছি অনেক মানুষের কঁাধে ভর করে। আমি এখানে একা নই। এই মঞ্চে আজ অনেকেই আছেন। এবং এই বিশ্ব শান্তি গেমটি যা নিয়ে আমি কথা বলতে চাই। এটা এভাবে শুরু হয়েছিলঃ এইটা মাত্র একটা চার-ফুট বাই চার-ফুট এর একটা প্লাইউড বোর্ড ১৯৭৮ সালে, মধ্য-শহরের একটা শহুরে স্কুলে। আমি আফ্রিকার ছাত্রদের জন‍্য একটা পাঠ তৈরি করছিলাম। আমরা সেখানে দুনিয়ার সমস্ত সমস‍্যাগুলোকে ঢুকাই, তারপর ভাবলাম, ওদেরকেই এগুলোর সমাধান করতে দিই। আমি লেকচার দিতে চাইনি অথবা শুধু বই পড়তে দিতে চাইনি। আমি চেয়েছিলাম ওরা মিশে যাক এবং ওরা ওদের নিজেদের মাধ‍্যমেই শেখার অনুভূতিটা রপ্ত করুক। তো আমি ভাবলাম, ওরা তো গেম খেলতে ভালোবাসে। আমি কিছু একটা বানাব -- আমি অবশ‍্য বলিনি সেটা ইন্টার‍্যাকটিভ হবে। এই ইন্টার‍্যাকটিভ শব্দটি ১৯৭৮ সালে ব‍্যবহার হত না -- কিন্তু সেটি আসলে ইন্টার‍্যাকটিভ ছিল। তো আমরা গেমটি বানালাম, এবং তারপর থেকে সেটি বেড়ে উঠছে একটা চার-ফুট বাই চার-ফুট বাই চার-ফুট প্লেক্সিগ্লাস কাঠামো তে। এর আছে চারটি প্লেক্সিগ্লাস লেয়ার। এর একটা বাইরের দিকের লেয়ার আছে সাথে আছে কৃষ্ণগহ্বর আর স‍্যাটেলাইট এবং আছে গবেষণা স‍্যাটেলাইট আর মহাজাগতীক বস্তুর খনি। আছে আকাশ এবং মহাকাশ বিভাগ সাথে বড় বড় তুলার মেঘ যেগুলো আমরা এদিক সেদিক নাড়াই আছে আঞ্চলিক আকাশ সীমা এবং বীমান বাহিনী, একটি ভূমি এবং সমূদ্র সমতল আছে যেখানে গেমের হাজার হাজার খেলনা আছে -- এমনকি একটি সাগরতলের বিভাগও আছে সাথে আছে সাবমেরীন আর সমূদ্রতলবর্তী খনি। বোর্ডের চারপাশ জুড়ে চারটি দেশ আছে। বাচ্চারাই দেশগুলোর নাম ঠিক করে -- কিছু দেশ ধনী আর কিছু গরীব। তাদের বিভিন্ন সম্পদ আছে, বানিজি‍্যক এবং সামরিক। এবং প্রতে‍্যক দেশের একটি পরিচলনা পরিষদ আছে। সেখানে আছেন একজন প্রধান মন্ত্রী, সরাষ্ট্র সচিব, প্রতীরক্ষা মন্ত্রী এবং একজন সি.এফ.ও, অথবা অর্থ সচিব। আমি প্রধান মন্ত্রীর পদটা বেছে দেই ওদের সাথে আমার সম্পর্কের ভিত্তিতে। আমি তাদের দায়ীত্বের প্রস্তাব দিই, ওরা ইচ্ছা করলে তা না করতে পারে, এবং তখন তারা কেবিনেটে তাদের নিজেদের পদ নিজেরা ব���ছে নেয়। এখানে একটা বিশ্ব ব‍্যাংক আছে, অস্ত্র ব‍্যবসায়ী আছে এবং জাতিসংঘ আছে। একজন আবহাওয়ার দেবীও আছে যে দৈব পরিবর্তণশীল স্টক মার্কেট এবং আবহাওয়া নিয়ন্ত্রণ করে। (হাসি) এই শেষ নয়। এরপর আছে একটি ১৩ পাতার সমস‍্যবলীর ডকুমেন্ট যাতে ৫০ টি সমন্বীত সমস‍্যা আছে। যেন, এর মধে‍্য যদি একটা জিনিস বদলায় তো বাকী সব কিছুও বদলাবে। আমি ওদেরকে এই জটিলতার জালের মধে‍্য ফেলে দিই। ওরা আমার উপর আস্থা রাখে কারণ আমাদের মধে‍্য একটি সুগভীর, গাঢ় সম্পর্ক আছে। এবং এই এতসব সমস‍্যার সাথে, আমাদের -- যেমন -- জাতিগত এবং সংখ‍্যালঘু সংক্রান্ত উত্তেজনা রয়েছে; আমাদের আছে রাসায়নিক এবং পারমাণবিক দূষণ পারমাণবিক বিকীরণের বৃদ্ধি। সাগরে তেল নিসরণ, পরিবেশগত বিপর্যয়, জলসীমা সংক্রান্ত বিতর্ক, প্রজাতন্ত্রগুলোর ভাঙ্গন, ক্ষুধা-মহামারি, বিলুপ্তপ্রায় পশুপাখি এবং পৃথিবীর তাপমাত্রা বেড়ে যাওয়া। যদি আল গোর এখানে থাকেন, আমি অ‍্যাঙ্গোর-হার্ট এবং ভেনাবল স্কুল থেকে আমার চতুর্থ শ্রেণীর ছাত্রদের আপনার কাছে পাঠাব কারণ ওরা পৃথিবীর তাপমাত্রা বাড়ার সমস‍্যা এক সপ্তাহে সমাধান করেছে। (হাসি) (তালি) এবং ওরা এইটা অসংখ্য বার করেছে। (হাসি) তো গেমের মধে‍্য আমার একজন অন্তর্ঘাতক আছে -- কোন একজন বাচ্চা -- সাধারণত কোন দুষ্টু বাচ্চা -- এবং আমি আমার দুষ্টু বাচ্চাদের কাজে লাগাই কারণ ওরা, বাহ্যত, গেমের মধে‍্য ওদের অবস্থান এবং দুনিয়াকে রক্ষা করছে। এবং ওরা গেমের সবকিছুর ক্ষতি করার চেষ্টা করছে। ওরা চুপিসারে ভুল তথে‍্যর মাধ‍্যমে এটা করে থাকে এবং অসংলগ্ন আর অপ্রাসঙ্গিক তথে‍্যর মাধ‍্যমে, ওরা সবাইকে আরও গভীর ভাবে চিন্তা করাচ্ছে। অন্তর্ঘাতকেরা আছে, এবং আমরা সু জান এর 'দি আর্ট অফ ওয়ার' বইটিও পড়ি। চতুর্থ শ্রেণীর ছাত্ররা তা বুঝতে পারে -- নয় বছর বয়সী -- এবং ওরা এটি নিয়ন্ত্রণ ও ব‍্যবহার করতে পারে বুঝতে পারে কিভাবে, অনুসরণ না করা যায় -- শুরুতে ওরা অনুসরণ করে -- ক্ষমতা এবং ধ্বংসের পথ, যুদ্ধের পথ। ওরা অদুরদর্শী প্রতিকৃয়াগুলো এবং আবেগ তাড়িত চিন্তাগুলো উপেক্ষা করতে শেখে, ওরা সুদূর প্রসারী চিন্তা করাতে শেখে আরও সুশৃঙ্খল পদ্ধতিতে। স্টুয়ার্ট ব্র‍্যান্ড এখানে আছেন, এবং এই গেমের একটা আইডিয়া উনার কাছ থেকে এসেছে কোইভোলু‍্যশন ত্রৈমাসিক পত্রিকায় একটা লেখা শান্তিরক্ষী বাহিনী সম্পর্কে। এবং এই গেমে, মাঝে মাঝে ছাত্ররা সতি‍্য সতি‍্য শান্তিরক্ষী বাহিনী গঠন করে। আমি কেবল মাত্র সময় দেখি। আমি শুধুমাত্র একজন পথ পরিষ্কারক, ব‍্যবস্থাপক। ছাত্ররায় গেমটি চালায়। আমার কোন ধরণের নীতি নির্ধারণী ক্ষমতা থাকে না-- যেই মাত্র ওরা খেলা শুরু করে। তো আমি আপনাদেরকে দেখাতে চাই... (ভিডিও) ছেলে: বিশ্ব শান্তি গেম ছেলেখেলা নয়। আপনি আসলে সারা বিশ্বের দেখভাল করতে হয় কিভাবে তার শিক্ষা পাচ্ছেন এ থেকে। দেখুন মি. হান্টার এটি করছেন কারন তিনি বলেন তার সময়টা অনেক বিশৃঙ্খলায় ভরা, এবং উনি আমাদেরকে বলতে চাচ্ছেন কিভাবে এই সমস‍্যা ঠিক করা যায়। জন হান্টার: আমি ওদেরকে দিয়েছিলাম একটি -- (তালি) আসলে, আমি ওদেরকে কিছু বলতে পারিনা, কারন আমি উত্তরটা জানিনা। এবং আমি তাৎক্ষণিক ওদেরকে সতি‍্যটা বলে দিই যে: আমি জানিনা। এবং যেহেতু আমি জানিনা, ওদেরকেই এই উত্তর খুজে বের করতে হবে। আর তাই আমি ওদের কাছ থেকে ক্ষমাও চেয়ে নিই। আমি বলি, "ছেলেমেয়েরা, আমি খুবই দুক্ষিত, কিন্তু সত‍্যটি হচ্ছে আমরা তোমাদের কাছে এই পৃথিবীটা এমন দুঃক্ষভারাক্রান্ত এবং বাজে অবস্থায় রেখে গেছি, এবং আমরা আশা করি তোমরা একে আমাদের জন‍্য ঠিক করে দিতে পারবে, এবং হয়ত এই গেমটি তোমাদেরকে এই কাজ কিভাবে করতে হয় তা শিখতে সাহায‍্য করবে।" এটি একটি একান্ত ক্ষমা প্রার্থণা, এবং ওরা এটিকে খুবই গুরুত্বের সাথে নেয়। এখন আপনারা হয়ত ভাবছেন এই যাবতিয় জটিলতা আসলে দেখতে কেমন হয়। আসলে গেমটি যখন শুরু হয়, এই হচ্ছে সেই চেহারা (ভিডিও) জ.হা: আচ্ছা, আমরা এখনকারমত আলোচনায় আসি। যাও (কথাবার্তা) জ. হা: তোমাদের কাছে আমার প্রশ্ন হচ্ছে, এই ক্লাসরুমের দায়িত্বে এখন কে আছে? এটি একটি গুরুতর প্রশ্ন: আসলেই দায়িত্বে কে আছে? আমি ক্লাসরুমের দায়িত্বটা ছাত্রদের উপর ছেড়ে দিতে শিখেছি ধীরে ধীরে। এর মাঝে একরকম বিশ্বাস এবং বোঝাপড়া আছে এবং নীতির প্রতি আস্থা আছে যা আমাকে এমনিতেই করতে হয় না আমি একজন নতুন শিক্ষক হিসেবে ভেবেছিলাম, আমাকে: ক্লাসরুমের প্রতে‍্যকটি কথপকথন এবং প্রতিকৃয়াকে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে। এটি অসম্ভব। ওদের সম্বিলিত জ্ঞান আমার জ্ঞানের চেয়ে অনেক বেশি, এবং ওদের কাছে আমি প্রকাশে‍্য এটি স্বীকার করি। তো আমি আপনাদের সাথে দ্রুত কয়েকটি গল্প বলতে চাই কিছু রূপকথার মত ঘটনার গল্প। এই গেমে আমাদের সাথে ছিল একটি ছোট্ট মেয়ে, এবং ও ছিল সবচে গরীব দেশটির প্রতিরক্ষা মন্ত্রি প্রতিরক্ষা মন্ত্রি -- ওর ছিল ট‍্যাংক দল এবং বিমান বাহিনী এগুলো। এবং ও ছিল ভিষণ ধনী, তেল সমৃদ্ধ একটি দেশের প্রতিবেশি। কোন প্ররচণা ছাড়াই, হঠাৎ করে ও আক্রমণ করে বসল, ওর প্রধানমন্ত্রীর আদেশের বিরুদ্ধেই, ঐ পাশের দেশের তেল খনিগুলোতে, ও তেল খনির মজুদগুলোর ভেতরে মার্চ করে ঢুকল, চারপাশ ঘিরে ধরল, একটাও গুলি না চালিয়ে, দখল করল এবং আয়ত্বে রাখল। এবং ওই প্রতিবেশি রাষ্ট্র কোন ধরণের সামরীক তৎপরতা নিতে ব‍্যর্থ হল কারন ওদের যাবতিয় তেলের সরবরাহ তো বন্ধ হয়ে ছিল। আমরা সবাই ওর প্রতি মনক্ষুন্ন, "তুমি কেন এরকম করছ? এটা বিশ্ব শান্তি গেম। তোমার সমস‍্যাটা কী?" +(হাসি) ও ছিল একটা ছোট মেয়ে, ওর নয় বছর বয়সে, গেমের যন্ত্রগুলো ধরে বলল, "আমি জানি আমি কী করছি।" ও এটা ওর মেয়ে বন্ধুদের বলেছিল। এর মধে‍্য একটা ফঁাক ছিল। এবং আমরা এ থেকে শিখলাম, আপনি আসলেই ট‍্যাংকওয়ালা এক নয় বছর বয়সী মেয়ের ধারে কাছে যেতে চাইবেন না। (হাসি) ওরা হচ্ছে কঠিনতম প্রতিপক্ষ। এবং আমরা খুবই মনক্ষুন্ন হলাম। আমি ভাবলাম আমি শিক্ষক হিসেবে ব‍্যর্থ হয়েছি। ও কেন এমন করবে? কিন্তু আমি গেমের আর কয়েকদিন পর দেখতে পেলাম -- এরকম সময় আসে যখন আমরা একটি দলের সাথে সমঝতার আলচনা করি -- আসলে সবগুলো দলের সাথেই আলাপ আলোচনার একটি সময় আছে, এবং প্রতে‍্যকটি দল এই সুযোগ পায়, এবং তখন আমরা বারবার আলাপ আলোচনা চালাতে থাকি, এভাবে একটি গেমের দিনে একটি দলের ভাগ পড়ে। তো গেমের কয়েক দিন পরে জানা গেল যে ওই ধনী রাষ্ট্রটি একটি সামরীক নীল নকশা করছিল সারা পৃথিবীকে শাসন করার জন‍্য। ওদের যদি শুধু তেলের সরবরাহ থাকত, তাহলে ওরা এটা করে ফেলত। ওই মেয়েটি ভেক্টর লাইন এবং ট্রেন্ড লাইন দেখে ওদের উদ্দেশ‍্য বুঝতে পেরেছিল আমাদের চেয়ে অনেক আগেই এবং বুঝতে পেরেছিল কী ঘটতে যাচ্ছে এবং ও একটি দার্শনীক সিদ্ধান্ত নিয়ে ফেলেছিল একটি শান্তির গেমে আক্রমণ করে। এবং ও ক্ষুদ্র একটি যুদ্ধকে ব‍্যবহার করে বৃহৎ যুদ্ধকে নিবৃত করেছিল, তাই আমরা থামলাম এবং ভালো একটি দার্শনিকতাপূর্ণ আলোচনা হলো যে ওই ঘটনাটি ঠিক ছিল কিনা, শর্তপূর্ণ ভালো, নাকি ভুল। ওদেরকে যেসব চিন্তার মধে‍্য দিয়ে যেতে হয় এই হচ্ছে তার নমুনা, এবং পরিস্থিতি। আমি যদি এগুলো শিখাতে যেতাম তাহলে এমন করে ডিজাইন করা হত না। এইটা ওদের সম্মিলিত জ্ঞানের মধে‍্য দিয়ে স্বঃতস্ফুর্তভাবে এসেছে। (তালি) আরেকটি উদাহরণ, একটি খুবই সুন্দর ঘটনা ���টেছিল। গেমে আমাদের একটি চিঠি আছে। তুমি যদি একজন সামরীক কমান্ডার হও এবং সেনাদল পরিচালনা কর -- বোর্ডের উপরে ওই ছোট্ট প্লাস্টিকের খেলনাগুলো -- এবং তুমি যদি ওদেরকে হারাও আমি ওদের কথা চিঠিতে রাখি। তোমাদেরকে ওদের বাবা-মা কে চিঠি লিখতে হবে -- তোমার কাল্পনিক সেনাদলের কাল্পনিক পিতামাতা -- ব‍্যাখ‍্যা করা হয় যুদ্ধে কী ঘটেছিল, পুরস্কার সমগ্রী এবং স্বান্তনার কথা। তাহলে তোমার যেন আরেকটু বেশি চিন্তা করতে হয় যুদ্ধ শুরু করার আগে। এবং এভাবে আমাদের এক পরিস্থিতির উদ্ভব হল -- এই গতবছর গরমের সময়, আলবেমারলে কাউন্টির অ‍্যাঙ্গোর-হার্ট স্কুলে -- আমাদের সামরীক কমান্ডারদের একজন উঠে দঁাড়ালো ওই চিঠিটি পড়ার জন‍্য এবং আরেকজন বাচ্চা উঠে দঁাড়াল এবং বলল, "মি. হান্টার, চলুন জিজ্ঞেস করি -- এখানে একজন অভিভাবক উপস্থিত আছেন।" সেদিন একজন অভিভাবক উপস্থিত ছিলেন, উনি এমনিই ঘরের পেছন দিকে বসে ছিলেন। +"চলুন আমরা ওই মা কে অনুরোধ করি চিঠিটি পড়ার জন‍্য। এটি যদি উনি পড়েন তাহলে ব‍্যপারটা আরও বাস্তব হয়ে উঠবে।" তো আমরা তাই করলাম, উনাকে বললাম, উনি খেলার ছলে চিঠিটি তুলে নিলেন। +"অবশ‍্যই।" উনি পড়া শুরু করলেন। উনি একটি বাক‍্য পড়লেন। দুইটা বাক‍্য পড়লেন। তৃতীয় বাক‍্যটি পড়ার সময় উনি কঁেদে ফেললেন। আমার চোখেও পানি। সবাই বুঝল যখন আমরা কাওকে হারাই, বিজয়ীরা সেই মৃত‍্যুতে উল্লাস করে না। আমরা সবাই আসলে হারি। এটি একটি অসাধারণ ঘনটা এবং এক অদ্ভুত অনুধাবন। এ বেপারে আমার বন্ধু ডেভিড কী বলে সেটি আমি আপনাদেরকে দেখাব। ও অনেক যুদ্ধক্ষেত্রে কাজ করেছে। (ভিডিও) ডেভিড: আমাদের আসলেও যথেষ্ট পরিমান মানুষ ছিল আক্রমণের জন‍্য। মানে, আমরা আসলে বেশির ভাগ সময় ভাগ‍্যবান ছিলাম। কিন্তু এখন আমি আসলেই খুব আজব এটকা অনুভূতি হচ্ছে, কারন সান জু এক সপ্তাহে আমাকে যা বলেছিল আমি এখন সেই অবস্থায় আছি। কোন এক সপ্তাহে ও বলেছিল, যারা যুদ্ধে যায় এবং জিতে তারা আবার যুদ্ধে যেতে চাইবে, এবং যারা যুদ্ধে হারে তারা আবার যেতে চাইবে জেতার জন‍্য।" এবং আমি যুদ্ধে জিতছি, তাই আমি যুদ্ধে যাচ্ছি, আরও অনেক যুদ্ধে। এবং আমার মনেহয় এমন হয়ে ওঠাটা একটু অদ্ভুত যেমনটা সান জু বলেছিল। জ.হা: যতবার এটা দেখি আমি আমি শিহরীত হয়। এমন ধরনের ঘটনাই ঘটুক এমনটা চাইবেন আপনারা। এবং আমি সেটা ডিজাইন করতে পারি না, পরিকল্পনা করতে পারিনা, এবং এমনকি এটার টেস্টও করতে পারিনা। শুধু এটার স্বকীয় মূল‍্যায়ন করা যায়। আমরা জানি এটি শিক্ষার একটি আসল মূল‍্যায়ন। আমােদর কাছে প্রচুর তথ‍্য আছে, কিন্তু আমার ধারনা মাঝে মাঝে আমরা তথ‍্যকে ছাড়িয়ে যাচ্ছি বাস্তবে যা ঘটছে সেই সতে‍্যর কাছে পৌঁছাচ্ছি। আমি শুধু আমার তৃতীয় গল্পটি বলব। আমার বন্ধু ব্রেনানকে নিয়ে গল্প। আমারা স্কুলের পর এক সেশন খেলেছিলাম অনেক সপ্তাহ, প্রায় সাত সপ্তাহ, এবং আমরা ৫০ টি সমন্বীত সমস‍্যার সমাধান করে ফেললাম। এবং গেমটি যেভাবে জিততে হয়, পুরো ৫০ টি সমস‍্যাই সমাধান করতে হয় এবং প্রতে‍্যকটি দেশের সম্পদের পরিমাণ শুরুতে যা ছিল তারচে বাড়তে হবে। কেউ গরীব, কেউ ধনী। এমন অসংখ‍্য আছে। একবার বিশ্ব ব‍্যাংক এর প্রেসিডেন্ট ছিল এক তৃতীয় শ্রেণীর ছাত্র। ও বলল, "ট্রিলিয়ন লিখতে কয়টা শুন‍্য লাগে? আমাকে এক্ষুনি এটা হিসাব করতে হবে।" কিন্তু ও গেমে অর্থনৈতিক নীতিমালা নির্ধারণ করছিল হাইস্কুলের যে ছাত্ররা ওর সাথে খেলছিল তাদের জন‍্য। তো যে দলটা সবচে গরীব ছিল তারা আরও গরীব হয়ে গেল। ওদের জয়ের কোন সম্ভাবনাই ছিল না। আর আমাদের ঘড়ি চারটার দিকে এগুচ্ছিল, আমাদের শেষ করার সময় -- তখন এক মিনিটমত বাকী ছিল -- আর পুরো ঘরজুড়ে তখন হতাশা জেঁকে বসেছে। আমার মনেহল, শিক্ষক হিসেবে আমি ব‍্যর্থ হতে চলেছি। আমার এইটা বোঝা উচিৎ ছিল যেন ওরা জিততে পারে। ওদের এরকম হেরে হওয়াটা ঠিক হচ্ছে না। আমার কারনেই ওরা হেরে যাচ্ছে। আমি ভিষণ মনখারাপ হচ্ছিল এবং বিষন্ন মনে হচ্ছিল। এবং হঠাৎ, ব্রেনান আমার চেয়ারের পাশদিয়ে হেঁটে গেল ও ঘন্টাটি হাতে নিল, আমি যে ঘন্টাটি বাজাই কেবিনেটের কোন পরিবর্তন অথবা পুনঃআয়োজনের সংকেত হিসেবে, এবং ও তার চেয়ারে ফিরে গেল, ঘন্টাটি বাজালো। সবাই ওর চেয়ারের পাশে ছুটে গেল, চারপাশে চলছিল চিৎকার, হইচই চলছিল, সবাই তাদের কাগজপত্রগুলো উড়াচ্ছিল। ওরা অনেক কাগজপত্র পায় যেগুলোতে বিভিন্ন গোপন তথ‍্য থাকে। ওরা হাত-পা ছুড়াছুড়ি করছিল, দৌড়াদৌড়ি করে বেড়াচ্ছিল। আমি জানতাম না ওরা কী করছিল। আমি আমার ক্লাসরুমের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলেছিলাম। প্রিন্সিপ‍্যাল আসলেন, আমি বোধহয় চাকরি হারাচ্ছি। অভিভাবকেরা জানালা দিয়ে তাকাচ্ছিলেন। এবং ব্রেনান তার চেয়ারের দিকে ফিরে গেল। সবাই তাদের যার যার আসনে ফিরে গেল। সে আবার ঘন্টা বাজাল। আর বলল, "আমাদের আছে" -- এবং ঘড়িতে ১২ সেকেন্ড বাকি ছিল -- +"আমরা সবগুলো দেশ আমা��ের যাবতিয় তহবিল একসাথে জড় করেছি। আমরা ৬০০ বিলিয়ন ডলার পেয়েছি, আমরা এই টাকা ওই গরীব দেশটিকে অনুদান হিসেবে দিতে চাই। এবং ওরা যদি তা গ্রহণ করে, তাহলে এটা ওদের সম্পদের মান বাড়াবে এবং আমরা গেমটি জিততে পারি। আপনি কি সম্মত হবেন?" ঘড়িতে তখন তিন সেকেন্ড বাকী আছে। সবাই তখন সেই দেশটির প্রধানমন্ত্রীর দিকে তাকিয়ে আছে, এবং ও বলল, "হাঁ" এবং ওই গেমটি জেতা হল। স্বতঃস্ফুর্ত সমবেদনা এটি কখনো পরিকল্পনা করে হয়না, এটি ছিল অপ্রত‍্যাশিত এবং অনিশ্চিত ঘটনা। আমাদের খেলা প্রতে‍্যকটি গেম ভিন্ন। কিছু গেম হয় সামাজিক বিষয়াদি নিয়ে, কিছু হয় অর্থনৈতিক বিষয় নিয়ে, কিছু গেম খেলা হয় যুদ্ধ নিয়ে। কিন্তু আমি মানুষ হওয়ার বাস্তবতাটা ওদের কাছে অস্বীকার করার চেষ্টা করতাম না। আমি ওদেরকে সেখানে যেতে দিতাম এবং, ওদের নিজেদের অভিজ্ঞতার মধে‍্য দিয়ে, রক্তপাতহীন পদ্ধতিতে শেখার মাধ‍্যমে ওরা যেটাকে ভুল হিসেবে দেখে সেটা করা থেকে কিভাবে বিরত থাকা যায়। এবং ওরা সঠিকটা কী সেটা খুঁজে বের করে ওদের নিজেদের মত করে, নিজেদের মাধ‍্যমেই। আর তাই এই গেমের মধ‍্য দিয়ে, আমি অনেক কিছু শিখেছি, কিন্তু আমি বলব যদি শুধুমাত্র ওরা কোন জটিল চিন্তার পদ্ধতি বেছে নিত অথবা কোন সৃজনশীল চিন্তা পদ্ধতি এই গেম থেকে এবং পৃথিবীর জন‍্য ভালো কিছু বের করে আনত, ওরা হয়ত আমাদের সবাইকে রক্ষা করবে। শুধুমাত্র যদি ওরা কিছু খঁুজে আনে। এবং আমার সকল শিক্ষকের পক্ষ থেকে যাঁদের কঁাধে ভর করে আজ আমি দঁাড়িয়ে, আপনাদের অসংখ ধন‍্যবাদ। ধন‍্যবাদ আপনাদের। (তালি) +যাই হোক, এইটা মোটামুটি একটা জানা কথা ওখানে লেখা আছে। আমি এই বাক‍্যটি নিয়ে কাজ শুরু করি ১২ বছর আগে, এবং আমি শুরি করেছিলাম উন্নয়নশীল দেশগুলো নিয়ে, কিন্তু আপনারা এখানে এসেছেন সারা দুনিয়ার বিভিন্ন প্রান্ত থেকে। তো আপনি যদি আপনার দেশের মানচিত্রের কথা চিন্তা করেন, আমার ধারণা আপনি বুঝতে পারবেন যে সারা দুনিয়াতে প্রতে‍্যকটি দেশের জন‍্যই, আপনি ছোট ছোট বৃত্ত এঁকে বলেত পারবেন যে, +"এই হচ্ছে সেই জায়গাগুলো যেখানে কোন ভালো শিক্ষক যাবেন না।" এবং সেই সাথে, ওইগুলো হচ্ছে সেই জায়গা যেখান থেকে সমস‍্যাগুলো তৈরি হয়। আমাদের আসলে একটা উল্টো ধরণের সমস‍্যা আছে। ভালো শিক্ষকেরা শুধুমাত্র সেই সব জায়গায় যাবেন না যেখানে তাঁদেরকে সবচে বেশি দরকার। আমি ১৯৯৯ সালে শুরু করি একটা গবেষণার মাধ‍্যমে এই সমস‍্যাটার প্রতি মনোযোগ দিই, নয়া দিল্লি তে এটি ছিল খুবই সাধারণ একটা পরীক্ষা। আমি আসলে একটা কম্পিউটারকে নয়া দিল্লির একটি বস্তির দেয়ালে সেঁটে দিয়েছিলাম। বাচ্চারা কালেভদ্রে স্কুলে যেত। এবং ওরা কোন ইংরেজী জানত না। ওরা আগে কোনদিন কম্পিউটারও দেখেনি, এবং ইন্টারনেট কি জিনিস তাও ওরা জানত না। আমি এতে দ্রুতগতির ইন্টারনেট লাগালাম -- এটি মাটি থেকে মোটামুটি তিন ফুট উঁচুতে -- চালিয়ে দিয়ে রেখে চলে আসলাম। এর পর, আমরা কিছু মজার ব‍্যপার খেয়াল করলাম, আপনারা সেগুলো দেখতে পাবেন। আমি এই নিরীক্ষাটি সারা ভারতজুড়ে বারবার করেছি£ এবং তারপর দুনিয়ার বিশাল অংশজুড়ে করেছি এবং খেয়াল করলাম যে বাচ্চারা সেটাই করতে শিখবে যা তারা করতে শিখতে চায়। এইটা হচ্ছে আমাদের করা প্রথম পরীক্ষা -- আপনাদের ডান দিকে এক আট বছর বয়সী ছেলে ওর ছাত্রীকে পড়াচ্ছে, এক ছয় বছর বয়সী মেয়ে, ছেলেটা ওকে শিখাচ্ছিল কিভাবে ব্রাউজিং করতে হয়। এই মাঝের ছেলেটা মধ‍্য ভারতীয় -- এইটা রাজস্থানের একটি গ্রাম, সেখানে বাচ্চারা নিজেরাই নিজেদের গান রেকর্ড করেছে তারপর ওরা একে অন‍্যকে সেটা বাজিয়ে শুনিয়েছে, আর এই কাজে ওরা নিজেরা পুরোপুরি মজা পেয়েছে। ওরা এই সব কাজ চার ঘন্টার মধে‍্য করেছে প্রথম কম্পিউটার দেখার পর। আরেক দক্ষিণ ভারতীয় গ্রামে, এই ছেলেরা একটা ভিডিও ক‍্যামেরা জড়ো করেছে ওরা একটি ছুটন্ত মৌমাছির ছবি তুলতে চেষ্টা করছিল। ওরা এইটা Disney.com থেকে ডাউনলোড করেছে। অথবা এই ওয়েবসাইটগুলোর কোন একটা থেকে, ওদের গ্রামে কম্পিউটার স্থাপনের ১৪ দিন পর। শেষ পর্যন্ত, আমরা এই উপসংহারে পৌঁছলাম যে শিশুদের দল কম্পিউটার আর ইন্টারনেট থেকে নিজেরাই শিখতে পারে, তারা কোথায় আছে কার সাথে আছে সেইটা গুরুত্বপুর্ণ নয় এই সময়, আমি আরেকটু বেশি আশাবাদী হয়ে উঠলাম এবং সিদ্ধান্ত নিলাম শিশুরা কম্পিউটার দিয়ে আর কী করতে পারে তা দেখার আমরা ভারতের হায়দ্রাবাদে একটা পরীক্ষা দিয়ে শুরু করলাম, সেখানে আমি একদল শিশুকে দিলাম -- ওরা গভীর তেলেগু টানে ইংরেজী বলত আমি ওদেরকে একটা কম্পিউটার দিলাম সাথে কথা-থেকে-লেখা যায় এমন সফটওয়‍্যার, যেটা এখন উইন্ডোজের সাথে বিনামূল্যে পাওয়া যায়, তারপর ওদের বললাম ওর মধে‍্য কথা বলতে তো ওরা যখন ওই সফটওয়‍্যারে কথা বলল, কম্পিউটার হাবিজাবি লেখা শুরু করল, তখন ওরা বলল, "আমরা যা বলছি এই কম্পিউটার তো তার কিছুই বুঝতে পারে না" তো আমি বললাম, "হ‍্যাঁ, আমি এইটা এখানে দুই মাসের জন‍্য রেখে যাব তোমরা নিজেদের কথাগুলো কম্পিউটারকে বোঝাও।" তখান বাচ্চারা বলল, "আমরা সেটা করব কিভাবে?" আমি বললাম, +"আমি আসলে জানিনা।" (হাসি) তারপর আমি চলে গেলাম। (হাসি) দুই মাস পর -- এবং এইটা এখন নথিভুক্ত তথ‍্য প্রযুক্তি বিষয়ক আন্তর্জাতিক উন্নয়ন জার্নালে -- যে ওদের উচ্চারণের টান বদলে গিয়েছিল এবং অদ্ভুতভাবে তা নিরপেক্ষ ব্রিটিশ উচ্চারণের খুব কাছাকাছি যেভাবে আমি কথা-থেকে-লেখা'র সফটওয়‍্যারটিকে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলাম। অন‍্যভাবে বললে, ওরা সবাই জেম্স টুলি'র মত করে কথা বলছিল_BAR_ (হাসি) তাহলে ওরা নিজে নিজেই তা করতে সক্ষম হয়েছিল এর পর, আমি আরও নিরীক্ষা শুরু করলাম বিভিন্ন বিষয়ের উপর যে ওরা নিজেরাই হয়ত বিভিন্ন কাজ করতে শিখবে একবার কলম্বো থেকে আমি একটা অদ্ভুত টেলিফোন কল পেলাম, স্বর্গত আর্থার সি. ক্লার্ক এর কাছ থেকে, উনি বললেন, "আমি দেখতে চাই কী ঘটনা ঘটে চলেছে।" উনি ভ্রমণে অপারগ ছিলেন, তো আমিই গেলাম ওঁর কাছে উনি দুটি মজার বিষয় বললেন, +"কোন মেশিন যদি কোন শিক্ষকের বিকল্প হয়ে উঠতে পারে, তবে তাই হওয়াই উচিত।" (হাসি) ওঁর বলা দ্বিতীয় কথাটি ছিল, +"শিশুদের যদি আগ্রহ থাকে, তাহলে শিক্ষা নিজে নিজেই ঘটে।" আর আমি সেটা করছিলাম হাতেনাতে, তাই বারবার আমি এই ঘটনা দেখি আর ওঁর কথা ভাবি। (ভিডিও) আর্থার সি. ক্লার্ক: এবং ওরা নিশ্চয়ই মানুষকে সাহায‍্য করতে পারে, কারন শিশুরা খুব দ্রুত কোন কিছু চালাতে শিখে এবং ওদের যেটা পছন্দ সেটা খুঁজে বের করে ফেলে আর যখন তুমি আগ্রহ পাবে তখনই তুমি শিখবে। সুগতা মিত্র: আমি এই পরীক্ষাটি দক্ষিণ আফ্রিকায় নিয়ে যাই ও হচ্ছে ১৫ বছর বয়সী বালক (ভিডিও) বালক: ...শুধু বলবেন, আমি গেম খেলতে ভালোবাসি পশুপাখি পছন্দ করি, আর গান শুনতে ভালোবাসি সু.মি: এবং আমি ওকে জিজ্ঞেস করলাম, "তুমি কি ইমেইল পাঠাও?" ও তখন বলল, "হ‍্যাঁ, আর ওই ইমেইলগুলো লাফিয়ে লাফিয়ে সাগর পাড়ি দেয়" এইটা ক‍্যাম্বোডিয়ায়, ক‍্যাম্বোডিয়ার পল্লী এলাকায় -- মোটামুটি একটা বোকাসোকা ধরনের অঙ্কের গেম,¥ যেটা কোন বাচ্চাই বাসায় অথবা ক্লাসরুমে খেলবে না ওরা যেটা করত তা হলো, ওরা গেমটা আপনাদের দিকে ছুঁড়ে মারত ওরা বলত, "এইটা খুবই বোরিং" আপনারা যদি এইটা ওই উঠানে রেখে আসেন, আর সব বড়রা যদি চলে যান, তাহলে ওরা একজন আরেকজন কে বড়াই করে দেখাবে যে কে কী করতে পারে এই ছেলেমেয়েরা এখানে তাই করছ�� ওরা মনে হয় গুণ করার চেষ্টা করছে এবং সমগ্র ভারতে, দুই বছরের মাথায়, বাচ্চারা ওদের বাড়ির-কাজগুলো নিয়ে গুগল করা শুরু করে দিল শিক্ষকেরা বললেন, এর কারণে ওদের ইংরেজি বিদ‍্যার ভীষণ উন্নতি হয়েছে -- (হাসি) দ্রুত উন্নতি এবং সব ধরণের জিনিসের উন্নতি, ওঁরা বললেন, "ওরা তো সব গভীর চিন্তাবিদে পরিণত হয়েছে, এবং আরো কত কী যে শিখছে!" +(হাসি) এবং সত্যিই তাই হয়েছিল আমার মতে, কোনকিছু যদি গুগলে থাকে, তাহলে সেইটা মাথার মধ্যে নিয়ে বোঝাই করার দরকারটা কী? তাই পরবর্তী চার বছরের মাথায়, আমি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছুলাম যে একদল শিশু ইন্টারনেট চালিয়ে শিক্ষা বিষয়ক সফলতা নিজেরাই অর্জন করতে পারে। এই সময়ে, বেশ কিছু টাকা নিউক‍্যাসেল বিশ্ববিদ‍্যালয়ে এলো ভারতীয় স্কুল-শিক্ষার উন্নয়নের উদ্দেশে‍্য তো নিউক‍্যাসেল থেকেই আমাকে ফোন দিল। আমি বললাম, "আমি এটা দিল্লি থেকে করব।" ওরা বলল, "এই রকম কোন উপায় নেই যে আপনি বিশ্ববিদ‍্যালয় তহবিলের দশ লাখ পাউন্ড দিল্লিতে বসে কাজে লাগাবেন।" তাই ২০০৬ সালে, আমি একটা মোটাতাজা ওভারকোট কিনলাম এবং নিউক‍্যাসেলে রওনা দিলাম। আমি বিশ্ববিদ‍্যালয় ব‍্যবস্থাপনার সীমারেখাটা পরীক্ষা করতে চাইলাম। নিউক‍্যাসেল থেকে আমি প্রথম যে এক্সপেরিমেন্টটা করলাম সেইটা আসলে ভারতেই করা হলো। এবং আমি নিজের জন‍্য একটা অসম্ভব লক্ষ‍্য ঠিক করলাম তামিল ভাষাভাষী ১২ বছর বয়সী শিশু দক্ষিন ভারতীয় একটা গ্রামে নিজেদেরকে বায়োটেকনলজী শিখাতে পারে ইংরেজি তে নিজে নিজে? আমি ভাবলাম, আমি ওদের কে পরীক্ষা করব। ওরা শূন্য পাবে। আমি ওদেরকে উপকরণগুলো দিয়ে আসব। আমি ফিরে এসে পরীক্ষা নেব। ওরা আবার শুন‍্য পাবে। আমি ফিরে যাব এবং বলব, "হ‍্যাঁ, কিছু বিশেষ বিষয় শেখানোর জন‍্য শিক্ষকের দরকার আছে।" আমি ২৬ টা শিশুকে ডাক দিলাম ওরা সবাই এলো, আমি ওদেরকে বললাম যে এই কম্পিউটারে আসলেই খুবই কঠিন কিছু বিষয়ের তথ‍্য আছে তোমরা যদি কিছুই না বোঝো তাহলেও আমি অবাক হব না এগুলো সব ইংরেজী তে আছে, আর আমি এখন যাচ্ছি (হাসি) তো এভাবে আমি ওদেরকে রেখে চলে গেলাম আমি দুই মাস পর ফিরে এলাম, এবং ওই ২৬ টা বাচ্চা হেঁটে হেঁটে এলো, সবাইকে খুব বেশি শান্ত দেখাচ্ছিল আমি বললাম, "ভালো কথা, তোমরা কি ওই জিনিসগুলো দেখেছিলে?" ওরা বলল, "হ‍্যাঁ, আমরা দেখেছিলাম।" +"তোমরা কি কিছু বুঝতে পেরেছো?" "না, কিচ্ছু বুঝিনি।" তো আমি বললাম, +"যাই হোক, তোমরা ��ত দিন ধরে জিনিসগুলো দেখেছ তারপর সিদ্ধান্ত নিয়েছ, যে তোমরা কিছুই বোঝনি?" ওরা বলল, "ওগুলো আমরা প্রতে‍্যকদিনই দেখি।" তো আমি বললাম, "তাহলে গত দুই মাস ধরে তোমরা একটা জিনিস দেখছ যার কিছুই তোমরা বোঝনি?" তখন একটা ১২ বছর বয়সী মেয়ে হাত তুলল এবং বলল, আসলে, +"ডিএনএ অনুগুলোর অস্বাভাবিক প্রতিলিপি তৈরী হলে জেনেটিক রোগ হয়, এইটা ছাড়া আমরা আর কিছুই বুঝিনি।" (হাসি) (হাত তালি) (হাসি) আমার এইটা প্রকাশ করতে তিন বছর লাগল। এই কিছুদিন হোল এইটা ব্রিটিশ শিক্ষা প্রযুক্তি জার্নালে প্রকাশিত হয়েছে। এর মধে‍্য যারা আমার গবেষণাটি বিচার করেছিলেন তাদের একজন বললেন, +"এইটা এত ভালো যে সতি‍্য মনে হয় না," ওই কথাটা খুব একটা সুবিধার ছিল না যাই হোক, এর মধে‍্য একটা মেয়ে নিজে নিজে শিখেছিল কি করে একজন শিক্ষিকা হওয়া যায় আর তারপর এই যে ওখানে ওই মেয়েটা +মনে রাখবেন, ওরা কিন্তু ইংরেজী পড়েনি +আমি শেষের কিছু অংশ সম্পাদনায় বাদ দিয়েছি যখন আমি জিজ্ঞেস করেছিলাম, "নিউরনটা কোথায়?" আর ও বলেছিল, "নিউরন টা? নিউরন টা?" এরপর ও তাকিয়ে এমন করল। সেই ভাবখানা যেমনই হোক, খুব একটা ভালো ছিল না যাইহোক ওদের স্কোর শুন‍্য থেকে ৩০ ভাগে উন্নীত হল, যেটা এই পরিপ্রেক্ষিতে শিক্ষাদানের ক্ষেত্রে অসম্ভবের কাছাকাছি কিন্তু ৩০ শতাংশ তো পাস মার্ক না তো আমি দেখলাম যে ওদের এক বন্ধু আছে এক স্থানীয় হিসাবরক্ষক, বাচ্চা মেয়ে, ওরা মেয়েটার সাথে ফুটবল খেলত আমি মেয়েটাকে জিজ্ঞেস করলাম, "তুমি কি ওদেরকে পাস করার মত বায়োটেকনলজি শিখাতে পারো?" ও বলল, "আমি কিভাবে শিখাব? আমি ওই বিষয়ে কিছু জানিনা তো।" আমি বললাম, "না, এক্ষেত্রে দাদিমাদের পদ্ধতি কাজে লাগাও।" ও বলল, "সেইটা কেমন?" আমি বললাম, "এই মনে করো, তোমাকে যা করতে হবে তা হল ওদের পেছনে দাঁড়িয়ে থাকো আর সব সময় ওদের প্রসংশা করতে থাক। ওদেরকে শুধু বল, "আহ এইটা ভালো। অসাধারণ হচ্ছে। কী জিনিস এইটা? আবার করতে পারবে? আমাকে এমন আরও কিছু দেখাতে পারবে?" ও দুই মাস ধরে এই কাজ করল আর স্কোর পৌঁছাল ৫০ শতাংশে, যা নয়া দিল্লির অভিজাত স্কুলগুলোতে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত বায়োটেকনলজি শিক্ষকের মাধ‍্যমে পাওয়া যায় তো আমি নিউক‍্যাসলে ফিরে আসলাম ওই ফলাফলগুলো নিয়ে সিদ্ধান্ত নিলাম যে এখানে কিছু একটা ঘটে চলেছে যা খুব গুরুত্বপূর্ণ ব‍্যপারের দিকে মোড় নিচ্ছে। এভাবে, বিভিন্ন সব প্রত‍্যন্ত অঞ্চলে নিরীক্ষার পর, আমি আমার ���ল্পনার সবচে প্রত‍্যন্ত অঞ্চলে চলে আসলাম (হাসি) দিল্লি থেকে মোটামুটি ৫,০০০ মাইল দুরে গেট্সহেড নামের ছোট্ট শহরে গেট্সহেডে, আমি ৩২ জন শিশু নিলাম, এবং আমি ওই পদ্ধতিটা কে আরও ঝালাই করা শুরু করলাম আমি ওদেরকে চার জনের দলে ভাগ করলাম আমি বললাম, "তোমরা নিজেরাই তোমাদের চার জনের দল তৈরি কর প্রতে‍্যক চারজনের দল একটা করে কম্পিউটার পাবে চারটা করে নয়" মনে রাখুন, আমার সেই 'দেয়ালের ফুটো'র ঘটনাটি +"তোমরা দল বদল করতে পারবে এক দল অন‍্য দলের সাথে কথা বলতে পারবে, যদি তুমি তোমার দল পছন্দ না কর, ইত‍্যাদি ক্ষেত্রে তুমি অন‍্য দলের কাছে চলে যেতে পারো, ওদের ঘাড়ের উপর দিয়ে দেখতে পার যে ওরা কী করছে, তারপর নিজের দলে ফিরে এসে দাবি করতে পার যা শিখেছ সেইটা তোমার নিজের বুদ্ধি আর আমি ওদেরকে ব্যাখ্যা দিলাম যে, তোমরা হয়ত জানো, যে অসংখ‍্য বৈজ্ঞানিক গবেষনার কাজ এভাবেই হয়ে থাকে (হাসি) (করতালি) বাচ্চারা উৎসাহের সাথে আমার পেছনে লেগে গেল আর বলল, +"এখন, আপনি আমাদেরকে দিয়ে কী করাতে চাইছেন?" আমি ওদরেকে ছয়টা GCSE প্রশ্ন দিলাম প্রথম দলটি, /সবচেয়ে ভালো দল, ২০ মিনিটের মধে‍্য সব প্রশ্নের জবাব দিয়ে দিল সবচে খারাপ দলটি নিল ৪৫ মিনিট ওরা যা কিছু জানত তার সব ওরা ব‍্যবহার করেছে -- নিউজ গ্রুপ, গুগল, উইকিপিডিয়া, আসক জীভ্স, ইত‍্যাদি শিক্ষকেরা বললেন, "এতে কি গভীর শিক্ষা হচ্ছে?" আমি বললাম, "আচ্ছা, আসুন দেখি চেষ্টা করে আমি দুই মাস পর ফিরে আসব ওদের একটা লিখিত পরীক্ষা নিব কোন কম্পিউটার থাকবে না, একে অনে‍্যর সাথে কথা বলতে পারবে না, ইত‍্যাদি" আমি যখন ওদের কম্পিউটার আর দলগুলোসহ পরীক্ষাটি নিয়েছিলাম তখন ওদের গড় স্কোর ছিল ৭৬ শতাংশ তারপর আমি যখন গবেষণা করছিলাম, যখন ওদের লিখিত পরীক্ষা নিলাম দুই মাস পর, ওদের স্কোর দাঁড়াল ৭৬ শতাংশে ক‍্যমেরার মত স্মৃতি ক্ষমতা ছিল শিশুগুলোর মধে‍্য, আমি সন্দেহ করলাম কারণ ওরা একে অনে‍্যর সাথে আলোচনা করছে একা একজন শিশু একটা কম্পিউটারের সামনে সেইটা করবে না আমার আরও বেশ কিছু ফলাফল আছে, যেগুলো মোটামুটি অবিশ্বাস‍্য, স্কোরগুলো এমনভাবে সময়ের সাথে বাড়তে থাকে কারণ ওদের শিক্ষকেরা বলেন ওই গবেষণা সেশন শেষ হওয়ার পরও, শিশুরা বিষয়গুলো নিয়ে গুগল করতে থাকে এই বিলেতে, আমি এক ডাক দিলাম সব ব্রিটিশ দিদা - দেরকে, আমার কুপ্পাম গবেষণার পর যাইহোক, আপনারা জানেন, সেখানে অনেক তেজস্বী মানুষজন পা��য়া গেল, ব্রিটিশ দিদারা_BAR_ তাদের মধে‍্য থেকে ২০০ জন তৎক্ষনাত স্বেচ্ছা সেবক হিসেবে লেগে পড়লেন। (হাসি) ওঁদের সাথে আমার চুক্তিটা হল তাঁরা আমাকে এক ঘন্টা করে ব্রডব‍্যান্ড ইন্টারনেটে সময় দিবেন, তাদের বাসায় বসেই, সপ্তাহে এক দিন করে তো ওঁরা তাই করলেন এবং এই গত দুই বছর ধরে, ৬০০ ঘন্টারও বেশি উপদেশ দেওয়া নেওয়া চলেছে স্কাইপের মাধ‍্যমে, আমার ছাত্ররা এটি ব‍্যবহারের পর এর নাম দিয়েছে 'দিদা ক্লাউড' দাদিমা ক্লাউড ওখানে বসেন আমি তাদেরকে যেই স্কুলে আমি চাই সেখানেই কাজে লাগেতে পারি +(ভিডিও) শিক্ষক: তোমরা আমাকে ধরতে পারবে না তোমরা বলো তোমরা আমাকে ধরতে পারবে না শিশুরা: তোমরা আমাকে ধরতে পারবে না শিক্ষক: আমি হচ্ছি আদারুটি মানব শিশুরা: আমি হচ্ছি আদারুটি মানব শিক্ষক: ভালো করেছ তোমরা, খুব ভালো ... +সু.মি: গেট্সহেডে ফিরে আসি, এক ১০ বছর বয়সী বালিকা হিন্দুধর্মতত্বের গভীরে ঢুকে পড়ে ১৫ মিনিটের মধে‍্য আপনি জানেন, যে বিষয়ে আমি কিছুই জানিনা দুইটা শিশু একটা TEDTalk দেখে ওরা আগে ফুটবলার হতে চেয়েছিল ৮ টি TEDTalk দেখার পর, ও লিওনার্দো দা ভিঞ্চি হতে চায় (হাসি) (করতালি) এইটা খুবই সহজ জিনিস এই সেই জিনিস যেটা আমি এখন তৈরী করছি একে বলা হয় সোল্স: স্ব-সঙ্গঠিত শিক্ষার পরিবেশ_BAR_ আসবাবপত্রের নকশা তৈরী হয়ে গেছে যেন শিশুরা বিশাল সব শক্তিশালী পর্দার সামনে বসতে পারে, শক্তিশালী ব্রডব‍্যন্ড সংযোগ, কিন্তু দলগতভাবে ওরা যদি চায় তাহলে ওরা 'দিদা ক্লাউড'এ কল করতে পারে এই হচ্ছে নিউক‍্যাসলে একটা 'সোল' এই মধ্যস্থতাকারি একজন ভারতীয়, তো আমরা এভাবে কদ্দুর যেতে পারি? এই শেষ ছোট্ট একটা কথা বলে শেষ করব মে মাসে আমি তোরিনো গেছিলাম আমার ১০ বছর বয়সী বাচ্চাদের দল থেকে সবগুলো শিক্ষককে ভাগিয়ে দিলাম আমি কেবল ইংরেজী বলতে পারি, আর ওরা শুধু ইতালিয়ান বলে, সুতরাং আমাদের যোগাযোগের কোন উপায় ছিল না_BAR_ আমি ব্ল‍্যাকবোর্ডে ইংরেজি প্রশ্ন লেখা শুরু করলাম বাচ্চারা সেটার দিকে তাকিয়ে বলল, "কী?" আমি বললাম, "যাইহোক, এইটা কর" ওরা লেখাটিকে গুগলে টাইপ করল, ইতালিয়ান ভাষায় অনুবাদ করে নিল, এবং ওরা ইতালিয়ান ভাষার গুগলে ফিরে গেল ১৫ মিনিট পর ... +পরবর্তী প্রশ্ন: কোলকাতা কোথায়? +এই প্রশ্নের জন‍্য ওরা মাত্র ১০ মিনিট সময় নিল +এরপর আমি বেশ কঠিন একটা প্রশ্ন দিয়ে দেখলাম_BAR_ পীথাগোরাস কে ছিলেন, তিনি কী করেছিলেন? +কিছুক্ষণের জন‍্য নীরবতা, তারপ��� ওরা বলল, "আপনি বানান ভুল লিখেছেন এইটা হবে পিতাগোরা (Pitagora) +এবং এরপর, ২০ মিনিটের মধে‍্য, ওদের পর্দায় সেই সমকোনী ত্রিভুজ উদয় হওয়া শুরু করল এই ঘটনা আমার শিরদাঁড়ার মধে‍্য দিয়ে কাঁপুনি বয়ে গেল_BAR_ এরা সব ১০ বছর বয়সী শিশু +লিখা: আরও ৩০ মিনিটের মধে‍্য এরা আপেক্ষিকতার সূত্রে পৌঁছাত। আর তারপর? +(হাসি) (করতালি) সু.মি: তো আপনারা জানেন কী ঘটেছিল? আমার ধারণা আমরা কেবলমাত্র হাতড়ে বেড়িয়েছি একটা স্ব-সঙ্গঠিত ব‍্যবস্থার মধে‍্য দিয়ে একটা স্বপ্রণদিত ব‍্যবস্থা এমন একটা ব‍্যপার যেখানে গঠনতন্ত্র উঠে আসে বাইরের কোন সক্রিয় মধ্যস্থতা ছাড়াই স্ব-সঙ্গঠিত ব‍্যবস্থা নতুন কিছুর উদ্ভবও দেখায়, যা আপনা থেকেই ঘটা শুরু হয় এই ব‍্যবস্থার মধে‍্য, যা হয়ত কখনই পরিকল্পনা করা হয়নি সেই জন‍্যই আপনারা এরকম প্রতিক্রিয়া দেখান, কারণ আপাতদৃষ্টিতে এগুলো অসম্ভব মনে হয় আমার মনে হয় আমি এখন একটা ধারণা করতে পারি -- শিক্ষা একটি স্ব-সঙ্গঠিত ব‍্যবস্থা, যেখানে শেখার বেপারটি একটি এর মধে‍্য থেকে উঠে আসা ঘটনা এটি গবেষণার মাধ‍্যমে প্রমাণ করতে আরও কয়েক বছর লেগে যাবে, কিন্তু আমি চেষ্টা করব কিন্তু এরই মধে‍্য, একটি আরেক পদ্ধতি আছে একশ কোটি শিশু, আমাদের দরকার ১০ কোটি সংস্থাপক ব‍্যক্তি -- এই পৃথিবীতে তার থেকে অনেক অনেক বেশি ব‍্যক্তি আছেন -- এক কোটি সোল্স, ১৮,০০০ কোটি ডলার আর ১০ বছর আমরা সবকিছু বদলে ফেলতে পারি_BAR_ ধন‍্যবাদ (করতালি) +প্রশ্নের ...সম্মুখে চিত্রকলা চাঁদ একটি গীর্জা একটি সাইপ্রাস গাছ৷ ভিনসেন্ট / ভ্যাঁসঁ ভন গঘের আঁকা একটি চিত্র৷ গ্রামের এক শান্ত রাত ? তৎসত্বেও, এই ক্রু্দ্ধ আকাশের নীচে কোনোরকম বিশ্রাম সম্ভব নয়৷ ভন গঘ আত্মহত্যা করার এক বছর আগে পাগলা গারদে দিনযাপন করাকালীন এই চিত্রটি এঁকেছেন৷ তাঁর সমসাময়িকদের তুলনায় অত্যধিকমাত্রায় এগিয়ে থাকা এক প্রতিভার বিদ্রোহী, সোচ্চার আওয়াজ? যদিও তাঁর সমসাময়িকরা শহুরে চাকচিক্যের প্রতি আকৃষ্ট হন, ...ভন গঘ প্যারিস থেকে নিজেকে সরিয়ে নেন ও শ্রান্ত শহরবাসীদের এক স্বপ্ন আমাদের উপহার দেন : অতএব, আসুন আমরা শিল্পের উন্মাদনার মধ্যে মুক্তির আনন্দ খুঁজি! এবং গ্রাম্য জীবনের মধ্যে আনন্দের রসদ পাই! এই উন্মাদনায় পরিপূর্ণ তারকাখচিত রাত্রির চিত্র কি শুধুমাত্র অতীতে ফেরার আকাঙ্খাকে প্রতিফলিত করে? ভন গঘ : একটি নক্ষত্রখচিত রাত- প্রথম পর্ব : ব্যাপকভাবে চর্চিত উন্মাদনা এই চিত্রটি কি শুধুমাত্র পাগলামির স্বতঃস্ফূর্ত বহিঃপ্রকাশ? এহেন দ্রুত সিদ্ধান্ত নেবার হাতছানি থেকে নিজেদের সরিয়ে রাখাই শ্রেয় : ভ্যান গঘ ১৮৮৯ সালে তাঁর রাতের চিত্রটি আঁকেন. এমন এক যুগে যখন জ্যোতির্বিদ্যা, কিছু জনপ্রিয় বইয়ের মাধ্যমে উৎসাহী অপেশাদারদের আকৃষ্ট করছে, যেসব বইয়ে রাতের আকাশের প্রথম আলোকচিত্র ছাপা হয়েছে৷ উদাহরণস্বরূপ, এই স্পাইরালটি সত্যিকারের নীহারিকাদের দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে আঁকা হয়েছে : বুধ,যে সূর্যের চারপাশে প্রদক্ষিণ করার পথের প্রায় শেষ পর্যায়ে এসে পৌঁছেছিল, সেই বছর উল্লেখযোগ্যভাবে উজ্জ্বল ছিল এবং চাঁদ যেন ভন গঘ যেমনটি তাঁর পাগলা গারদের ক্ষুদ্র কক্ষ থেকে দেখতে পেতেন ঠিক তেমনই... ....২৫ শে মে সূর্যাস্তের আগে৷ অপরদিকে, গারদের কক্ষের জানালার তলদেশে, গঘের দৃষ্টির ক্ষেত্র একটি অবরুদ্ধ স্থানেই সীমাবদ্ধ থাকে৷ তাই গঘ এক কাল্পনিক প্রাকৃতিক ভূদৃশ্য সৃষ্টি করেন যেখানে তিনি সাইপ্রাস গাছ ও গীর্জার চূড়া যুক্ত করেন, যা চিত্রটির প্রগাঢ়তা বৃদ্ধি করে৷ এমনকী প্রচন্ড স্পাইরালটিও ঠিক তার নীচে উল্লম্বভাবে অবস্থিত আাকাশ ও ভূমির মিলনস্থলকে নির্ণয় করতে সাহায্য করে, যদি তাঁর অঙ্কনশৈলী মানসিক সুস্থতার পরিচায়ক হয়, তাহলে তাঁর অশান্ত তুলির স্পর্শ কি উন্মত্ততার প্রতিফলক নয়? গঘ এত দ্রুততার সঙ্গে কাজ করেছেন যে ক্যানভাসের কিছু অংশ তিনি খালি রেখে দিয়েছেন! বাস্তবে, তাঁর তুলির ছোঁয়া চিত্রের দুই অংশের বৈপরিত্যকে আরও প্রকট করে৷ চিত্রের নীচের অংশে, প্রতিটি বাড়ি, ঘষা কাঁচের মতো কালো রঙ দিয়ে ঘেরা, এবং গাছগুলি যেন প্রচন্ডভাবে জটপাকানো উলের মতো৷ এই চিত্রে পৃথিবীর একটি ক্ষোদিত কঠিনতা রয়েছে৷ বিপরীতদিকে, আকাশ এখানে ঘূর্ণীপাক খাওয়ানো ও তরঙ্গায়িত, ঠিক যেন এক ঝাঁক মাছ৷ তারার আলো সমকেন্দ্রিক তরঙ্গের মতো বিচ্ছুরিত হচ্ছে৷ সুতরাং ক্যানভাসে পরিলক্ষিত এই উন্মাদনা বরং স্বতঃস্ফুর্ততার চেয়েও বেশী বিচক্ষণতার সঙ্গে করা হয়েছে, যেখানে দুটি শক্তির বৈপরিত্য সুস্পষ্টরূপে প্রতিফলিত : - পৃথিবীর বাস্তব কাঠিন্য +- এবং আকাশের তরঙ্গায়িত গতিশীলতা আলকাতরার মতো পুরু ও অগ্নিশিখার মতো প্রাণবন্ত সাইপ্রাস গাছটিই পৃথিবী এবং আকাশের মধ্যে সেতুর ভূমিকা পালন করে৷ ভন গঘ কেন এক শান্ত গ্রামীন রাতকে আন্দোলিত করেন? দ্বিতীয় ভাগ : রাত্রি : বিপদ না মুক্ত ? তারকাখচিত আকাশের প্���েক্ষাপটে এই রাত্রিকে আঁকার আগে,... ...ভন গঘের রাত্রির প্রতি অপর এক দৃষ্টিভঙ্গী, সারাদিনের কাজের শেষে মুক্ত মানুষের মানসিকতার সঙ্গে এক লাগে৷ অগ্রণী চিত্রশিল্পীদের দৃষ্টিভঙ্গীর সঙ্গে কী ভীষণ পার্থক্য! যাঁরা নাগরিক চাকচিক্য ও গতিপ্রকৃতিকে মহত্ত্বে ভরিয়ে তোলেন! গঘ এক ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গী পোষণ করেন : তিনি কৃষকদের নিস্প্রভ আহারের দৃশ্যের মধ্যে মহত্ত্ব খুঁজে পান,... ...অপরদিকে,চমকদার শহর তাঁর দৃষ্টিতে মূঢ়তার প্রতীক হয়৷ প্রথম নজরে নীরস ও বেদনাদায়ক মনে হলেও... ...এই আহারের দৃশ্য যেখানে একটিমাত্র বাতির সান্ত্বনাদায়ক আলোকে আহার করতে আসা মানুষেরা পরস্পরের সাথে দৃষ্টি ও... ...বাক্য বিনিময় করেন,প্রকৃতপক্ষে পরিশ্রমের / কৃচ্ছসাধনের শেষে আহারের উৎসবের প্রতিচ্ছবি৷ চিত্রে খ্রীষ্টীয় বিশ্বাসের প্রতীক গীর্জার চূড়ার চারপাশে যেমন বাড়িগুলি ঐক্যবদ্ধ অবস্থায় গড়ে উঠেছে,তেমনই পরিবারটিও জোটবদ্ধ রয়েছে ৷ ভন গঘ এই কৃষিজিবীদের মর্যাদার উৎসবের শ্রষ্টা নন : এর উদ্ভাবক জঁ ফ্রঁসোয়া মিলে যাকে গঘ শ্রদ্ধা করেন৷ মিলের "অঁজেলাস" এ, বিকেল ইতিমধ্যেই পৃথিবীর সঙ্গে স্বর্গের যোগাযোগ বা কথোপকথনের মুহূর্তরূপে চিহ্নিত হয়েছিল৷ অপরদিকে, ভন গঘ শহরকে প্রায় নরকের প্রতিনিধিরূপে উদ্ভাবন করেছেন৷ +"আর্লসের নাচঘর" এ, একগুচ্ছ নিস্তেজ নিস্প্র্রভ আলো প্রতিস্থাপিত করেছে সেই আলোকে যা মানুষকে একত্রিত করে৷ প্রত্যেক নাচিয়ে এখানে বিশৃঙ্খল ও উন্মত্ত জনতার ভিড়ের মাঝে দিকভ্রান্ত বলে বোধ হয়৷ সারারাত খোলা এই কাফেতে. পরিবেশটি মদ্যপান করার প্রতিক্রয়াস্বরূপ হ্যাংওভারের মতো৷ লাল ও সবুজ : এই দুই সম্পুরক রঙের সহাবস্থান পরিবেশকে নিকৃষ্ট করে তোলে, একটি গুরূত্বপূর্ণ ফ্যামিলি টেবিল প্রতিস্থাপিত হয়েছে একটি বিলিয়ার্ড টেবিলের দ্বারা : তাস খেলার প্রবল আসক্তি এইসব মানুষদের শক্তি ও পারস্পরিক সম্পর্ক ধ্বংস করেছে৷ চিত্রের চারকোণে প্রত্যাখাত হয়ে,তিনটি নকল সূর্যের জ্বলন্ত চোখরাঙানির সামনে কুঁকড়ে থাকা মথের মতো, ...মাতালরা গুটিয়ে থাকে৷ তাঁর এই চিত্রগুলিতে, গঘ সম্ভবত জাপানী মুদ্রণ কৌশল ব্যবহার করে আধুনিক জীবনের কৃত্রিমতাকে পরিবেশন করতে চেয়েছেন৷ কালো বৃত্তাকার আউটলাইনগুলির ভাবোদ্দীপক ক্ষমতা, তীক্ষ্ণ বৈপরীত্যে ভরা বিভিন্ন প্রকারের সমতলের সহাবস্থান, সম্পুরক রঙের চোখধাঁধানো বৈপরীত্য, নিরর্থক ছুত��� ও মিথ্যা / ভন্ড স্বচ্ছতায় মোড়া শহর, ভন গঘ শহরের তুচ্ছ চাকচিক্যর মোকাবিলা করার জন্য নক্ষত্রখচিত রাতের আকাশের শাশ্বত আদেশের চিত্র আঁকেন৷ কিন্তু এর পরিণতি অনিশ্চিত৷ যদিও আকাশটি নিরেট গাঁথুনীযুক্ত, কিন্তু নক্ষত্রগুলি ম্লান ও বিরস,... ...জলের মধ্যে রাস্তার আলোগুলির তীব্রভাবে ঝলমল করা প্রতিবিম্বের পাশাপাশি৷ ভন গঘ "আলো মাধ্যমে দূষণ" এর আবিষ্কার করেন : কৃত্রিম আলো আমাদের আকাশের তারাদের দেখতে বাধার সৃষ্টি করে এবং এই কৃত্রিম আলো শহরের সন্নিহিত অঞ্চলেও হানা দেয়, ঠিক রাস্তার এই বাতিগুলির মতো, যা শহরতলির আরেকটি অংশে "অনধিকার প্রবেশ" করার কথা ঘোষণা করে অবিকল নাসার উপগ্রহের এই ছবির মতো, যা ভন গঘের এক শতক পরের, যেখানে পৃথিবীকে তারকাখচিত আকাশের মতো দেখায়৷ দ্বিতীয় প্রয়াসের লক্ষ্যে, ভন গঘ আর্লস ছেড়ে একটি গ্রামে বাস করতে শুরু করেন... ...এবং তাঁর তুলির টানের কৌশলে আমূল পরিবর্তন আনেন৷ পৃথিবী এখানে আকাশের দৃঢ় ও অপরিবর্তনীয় রূপ ধারণ করে, অপরদিকে,তারকাখচিত আকাশ আধুনিকযুগের... ...কৃত্রিম আলোর তীব্রতা ও সক্রিয়তা অনুকরণ করে এর পরিনাম দৃষ্টি আকর্ষক ঠিকই কিন্তু সত্যি বলতে কি...অতিরন্জিতও বটে : এটি প্রতিভার অসংযত উন্মাদনার প্রতিচ্ছবি! কেন ভন গঘ আকাশের ক্ষমতাকে মহিমান্বিত করার জন্য এত উঠেপড়ে লেগেছিলেন? তারাদের ভুলে যাওয়া কি সত্যি খুব মারাত্মক কোনো ঘটনার ইঙ্গিত দেয় ? তৃতীয় ভাগ : রাত্রির প্রতিআক্রমণ ভন গঘ ছাড়াও, তারকাখচিত আকাশ অন্যান্য শিল্পীদের ও আমাদের আকৃষ্ট করে কারণ এটি আমাদের দুটি মুখ্য / প্রাথমিক অভিজ্ঞতার স্বাদ দেয় : সৌন্দর্যের স্বাদ ও মহত্তমের স্বাদ৷ আকাশ সম্বন্ধে প্রচলিত ধারণা হল, এটি একটি অসীম ধনুকাকৃতির ছাদ, সুন্দর কারণ এটি শৃঙ্খলা ও উৎকর্ষতার প্রতীক৷ দুর থেকে দেখলে, উজ্জ্বল ও স্বর্গীয় তারকাদের দেখলে... ...মনে হয় তারা যেন আমাদের নিস্তেজ ও ক্ষতবিক্ষত এই পৃথিবী থেকে অনেক দুরে আছে, সেই পৃথিবী যেখানে ভ্রষ্টাচার ও সবকিছুর পরিবর্তনই হল "প্রথা"! যদিও আধুনিক ফিজিক্স / পদার্থবিদ্যা এই সাদামাটা দৃষ্টিভঙ্গীকে নস্যাৎ করে, উৎকর্ষতায় পৌঁছবার আকাঙ্খা জারি থাকে৷ ভন গঘ নক্ষত্রখচিত আকাশকে মানচিত্ররূপে দেখেন এবং মৃত্যুকে মহাকাশযানরূপে কল্পনা করেন৷ +"মানচিত্রে শহর ও গ্রাম নির্দশকারী কালো বিন্দুগুলি যেমন আমাকে স্বপ্নালু করে তোলে, ঠিক তেমনই রাতের আকাশের তারারাও ��মাকে কল্পনার জগতে নিয়ে যায়৷" +"আমার মতে কলেরা ও ক্যান্সারের মতো ব্যাধিগলির পক্ষে স্বর্গে যাওয়ার যন্ত্রের ভূমিকা পালনও মনে হয় অসম্ভব কিছু নয়, ঠিক যেমন বাস্পচালিত জাহাজ, বাস এবং রেলগাড়ি৷" গঘের রাত্রির দুই চিত্র তাঁর এই দৃষ্টিভঙ্গীর ফল : রাত্রির প্রথম চিত্রে আকাশ এক স্বর্গীয় ও দৃঢ় গাঁথনযুক্ত চেহারা নেয়, এবং নক্ষত্ররা এখানে প্রচলিত চেহারাতেই বিদ্যমান হয়৷ রাত্রির দ্বিতীয় চিত্রে, প্রচলিত কবরস্থানের সাইপ্রাস গাছ মৃত্যর ইঙ্গিত করে যা আমাদের পৃথিবীর জাগতিক পরিমন্ডল থেকে স্বর্গীয় আলোকের রাজ্যের উদ্দশ্যে নিয়ে যায়৷ কিন্তু এই দ্বিতীয় চিত্রটি আকাশ / স্বর্গ সম্বন্ধে আরও আধুনিক দৃষ্টিভঙ্গীর প্রতিফলন ঘটায়, অসীম ও অনন্তের সাথে আকাশের সাদৃশ্য স্থাপন করে৷ সঙ্গীতের জগতে, মোজার্টের "জাদুর বাঁশি"র স্মরণে এই মন্চের সজ্জার সঙ্গে স্বর্গের ধনুকাকৃতি ছাদের সাদৃশ্য লক্ষণীয়৷ কিন্তু এই শিহরণ জাগান মাহাত্ম্য যা আমরা "রাতের রাণী " নামক গীতিনাট্যর একক কন্ঠসঙ্গীতে পাই,কোনোভাবেই শৃঙ্খলার জন্য আকুল হয়না, বরং... ...অনন্তের সামনে আমাদের সঙ্কীর্নতাকে প্রকাশ করে৷ স্থাপত্যশিল্পে, এতিএন লুই বুলে, আইজাক নিউটনের স্মৃতিতে বহু ছিদ্রযুক্ত একটি সমাধিমন্দির তৈরী করেন যার মাধ্যমে নক্ষত্রের আলোকে অনুকরণ করা যায় ও যার বিশালত্ত্বের সামনে মানুষকে পিঁপড়ের মতো ক্ষুদ্র দেখায়৷ রাত্রির দ্বিতীয় চিত্রের মাধ্যমে, ভন গঘ অনন্তেরও সন্ধান করেন৷ তিনি তাঁর আঁকা রাত্রির আকাশে এমন কিছু বৈশিষ্ট্যের উদ্ভাবন করেন যা অন্যান্য শিল্পীরা তাঁদের অঙ্কনশৈলীতে গ্রহণ করেন, যেমন : ভলকানো, হিমবাহ, এবং মহাপ্লাবন৷ কিন্তু, তিনি বৈজ্ঞানিক জ্ঞানের গুণকীর্তন করেননি, বরং মানুষের ইচ্ছাশক্তির জয়গান করেছেন৷ আমাদের এই ইচ্ছাশক্তিই ধ্বংসাত্মক শক্তির বিরুদ্ধে দৃঢ়তার সঙ্গে মোকাবিলা করতে সাহস যোগায়৷ এই হল "ডায়নামিক সাবলাইম" এর বৈশিষ্ট্য ৷ অষ্টাদশ শতাব্দীতে, ঝোড়ো আকাশের তলদেশে অবস্থিত টোলেডোর গীর্জাই এক বলিষ্ঠ ও দৃঢ় বৈশিষ্ট্যের পরিচায়ক হয়৷ ভ্যান গঘ এই শক্তিগুলিকে স্থান পরিবর্তন করে সন্ত-রেমির বিখ্যাত গীর্জামন্দিরের উপরে স্থিত নক্ষত্রখচিত আকাশে নিয়ে যান৷ সুতরাং, পাগলামি নয়, যুক্তিই তাঁর চিন্তাধারা ও তুলিকে চালিত করে যার ফলস্বরূপ এই তারকাখচিত রাতের চিত্রটি আমরা পাই! এক তুচ্ছ প্রোভ্যান্সের গ্���াম স্থান করে নেয় পৌরাণিক গাথায় : আধুনিকতার বিরামহীন স্রোতে জর্জরিত পৃথিবীর বিপরীতে এ এক পরমোল্লসিত ল্যান্ডমার্ক৷ ধন্যবাদ : বাংলা অনুবাদ : অর্পিতা দত্ত +সঠিকভাবে বাংলা দেখার জন্য সেটিং থেকে Monospace ফন্ট বাছাই করুন ধর এলিস এর মাথায় একটা বুদ্ধি এসেছে এবং সে সেটা কারো সাথে শেয়ার করতে চায়। এই আইডিয়া শেয়ার করার তো অনেক রকম উপায় আছে। সে একটি ছবি আঁকতে পারতো, খোদাই করতে পারতো, একটা গান লিখতে পারতো, +একটা টেলিগ্রাফ পাঠাতে পারত, বা একটা ইমেইল ও হতে পারত। কিন্তু কিভাবে এগুলো সবগুলোই আলাদা? এবং গুরুত্বপূর্ণ ব্যাপারটা হল কেন এগুলো একই হবে? +আজকের আমাদের গল্প মূলত এই বিভিন্ন ধরনের মূল উপাদানগুলো নিয়ে যা সবধরনের যোগাযোগের ক্ষেত্রে প্রয়োজন। এটার শুরুটা একটা বিশেষ দক্ষতা দিয়ে তোমার কাছে হয়ত ততটা বিশেষ নয়-- সেটা হল ভাষা। ভাষার মাধ্যমে আমরা আমাদের কোন একটা চিন্তা-- বা কোন মনস্তাত্ত্বিক বস্তু নিয়ে-- তাকে ছোট ছোট অনেকগুলো ধারনায় ভাগ করতে পারি। এই ধারনাগুলোকে প্রকাশ করা হয় কিছু সংকেত - বা 'চিহ্ন' ব্যবহার করে। মানুষ মনের ভাব প্রকাশের জন্য বিভিন্ন ধরনের শব্দ এবং শারীরিক অঙ্গভঙ্গি ব্যবহার করে থাকে- যেমনি করে পাখিরা কিচিরমিচির করে- মৌমাছিরা গুঞ্জন করে- এছাড়া মানুষের তৈরি মেশিনগুলো, একগুচ্ছ তরঙ্গায়িত বৈদ্যুতিক কম্পন আদান-প্রদান করে থাকে। এমনকি আমাদের শরীরও কিছু নির্দেশের ভিত্তিতে তৈরি আর এই নির্দেশগুলো সংরক্ষিত থাকে আমাদের ডিএনএতে। এই সবকিছুই হল -'তথ্য' কিন্তু বিভিন্ন রূপে। সহজ ভাষায় বলতে গেলে তথ্য হল এমন একটা বিষয় যা পরস্পরকে প্রভাবিত করে। যোগাযোগ সফলভাবে করানোই হল এর আসল উদ্দেশ্য। তথ্য - যে রূপেই থাকুক না কেন- একটা মৌলিক একক দিয়ে পরিমাপ করা সম্ভব- যেভাবে আমরা পরিমাপ করে থাকি বিভিন্ন বস্তুর ভর- আদর্শ পরিমাপ ব্যবহার করে- যেমন কিলোগ্রাম বা পাউন্ড। এই এককগুলো দিয়ে আমরা খুব সহজেই পরিমাপ করতে পারি পাথর, পানি, বা গম এসবের ভর- একটি স্কেল ব্যবহার করে। তথ্যকেও এরকমভাবে পরিমাপ করা যায় +'এনট্রপি' নামক একটি পরিমাপক ব্যবহার করে। এই এনট্রপি হল তথ্য পরিমাপের এক ধরনের স্কেল। এটা খুবই সহজে বোঝা যায় যে, কোন একটা বইয়ের একটি পাতায় পুরো বইয়ের চেয়ে কম তথ্য থাকবে। আমরা কতটুকু তথ্য ব্যবহার করছি তা প্রকাশ করার জন্য 'বিট' ব্যবহার করা হয়- একটি অন্যরকম পরিমাপক। তার মানে হল এলিস যতভাবেই যোগাযোগ করতে চায় একটি বার্তা দিয়ে- ছবি, গান বা কম্পিউটার কোড- প্রত্যেক ক্ষেত্রেই সমান পরিমাণ বিট লাগবে, যদিও বিভিন্ন মাত্রায়। এবং বিট খুবই সাধারণ একটি ধারনা- একটি প্রশ্নের উত্তর হ্যাঁ বা না। এটা অনেকটা পয়সার বৈশিষ্ট্যের মত। তাহলে তথ্যগুলোকে আসলে কিভাবে পরিমাপ করা হয়? তত্থের কি কোন গতিসীমা আছে? কোন সর্বোচ্চ ঘনত্ব? তথ্যতত্ত্ব এই সব অভাবনীয় প্রশ্নের যথাযথ উত্তর দিতে সক্ষম। এটা একটা ধারণা যা ৩ হাজার বছরেরও বেশি সময় ধরে তৈরি হচ্ছে কিন্তু এটা বুঝতে হলে আগে আমাদের, অনেক পিছনে ফিরে যেতে হবে- এবং বিচরন করতে হবে, সম্ভবত, সবচেয়ে বড় আবিস্কার মানব ইতিহাসের- বর্ণমালা। আর এটা করতে হলে, আমাদের আদিম যুগে ফিরে যেতে হবে। +সর্ব প্রথম আমি যে সমস্যা সমাধান করতে যাচ্ছি সেটা হচ্ছে localization. একটা রোবট পথ হারিয়ে ফেললে এটা কাজে লাগে। রোবটটা একটা গাড়ি বা আন্য যে কোন চলমান রোবট হতে পারে। এখানে একটা পথ হরানো রোবট কোথায় আছে বুঝতে পারছে না। সেরকম আমরা হয়ত মহাসড়কে আমাদের সয়ংক্রিয় গাড়ি নিয়ে বের হয়েছি এবং গাড়িটি নিজের অবস্থানের সম্পর্কে ধারণা পাওয়ার চেষ্টা করছে। এটাকি লেনের মধ্যেই আছে নাকি পাশের লেনে ঢুকে যাচ্ছে? সাধারণভাবে এই সমস্যাটা স্যাটেলাইটের মাধ্যমে সমাধান করা হয়। স্যাটেলাইটের পাঠানো অবস্থান নির্দেশক সংকেত গাড়িটি গ্রহণ করতে পারে। এটা GPS নামে পরিচিত- যেটা "global positioning system" এর সংক্শিপ্ত রুপ। আপনার GPS সংযুক্ত গাড়ি হলে এটা আপনার ড্যাশবোর্ডে লাগেনো থাকবে এটা আপনাকে ম্যাপ এবং আপনার অবস্থান নির্দেশ করবে। কিনতু দুর্ভাগ্রজনকভাবে GPS এর সমষ্রা হল এটা নিখুত না। এটা খুবই স্বাভাবাক ব্যাপার যে গাড়িটা যে অবস্থানে আছৈ ভাবছে বাস্তবে হয়ত তার থেকে ২ থেকে ১০ মিটার দূরে আছে। এখন আপনি যদি ১০ মিটার ভুল মানের উপর নির্ভবর করেন তাহরে আপনা রাস্তার বাইরে চরে যেতে পারেন এবং দুর্ঘটনায় পড়বেন। সেকারণে আমাদের সয়ংক্রিয় গাড়িটিকে সঠিক লেনে থাকতে হলে localization ব্যবহার করতে হবে যেন আমাদের পরিমাপের ত্রুটি সর্বোচ্চ ২-১০ সেন্টিমিটারের মধ্যে থাকে। তাহলে আমরা GPS দিয়ে সঠিক লেনে গাড়ি চালাতে পারব। এখন প্রশ্ন হচ্ছে আমরা কিভাবে যান্ত্রিক ত্রুটি ১০ সেন্টিমিটারের মধ্যে রাখতে পারব? এটাই localization এর মূল উদ্দেশ্য। +Google সয়ংক্রিয় গাড়িতে localization একটা অতি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। আমা রাস্তার ছবি তুলি এবঙ এখন যেটা আপনাদের ��েখাবো সেটা ব্যবহার করে রোবটটি কোথায় আছে সেটা বের করা হয়। এই পদ্ধতিতে অল্প কয়েক সেন্টিমিটার যান্তিক ত্রুটির মধ্যেই গাড়ির অবস্থান পরিমাপ করা যায় এবং ফলে যদি এমনকি রাস্তার লেন মারাকার নাও দেখা যায় তবুও গাড়ি গঠিক লেনের মধ্যে রাখে চালানো যায়। +Localization এর জন্য আমাদের অনেক গনিত ব্যবহার করতে হয়, কিন্তু আমি সেটাতে যাওয়ার আগে কিছু প্রাথমিক বিষয় সম্পর্কে আপনাদের ধারণা দিতে চাই। আমি একটা উদাহরণের মাধ্যমে দেখাবে কিভাবে localize করা যায় এবং তারপর গাণিতিক সমীকরণ দেখাবো যেন বুঝতে সুবিধা হয়। আমি আপনাদের localizer এর প্রোগ্রাম লিখতে দেব যেন আপনারা নিজেরা সযংক্রিয় গাড়ি তৈরি করতে পারেন। +ঐ নীল বিন্দুটার দিকে আরেকবার দেখুন। তাকান, একটু মনযোগ দিয়ে। ধরুন, আপনি বেশ কিছুক্ষণ ওটাকে দেখলেন। এবার নিজেকে জিজ্ঞেস করুন ঈশ্বর কি এই সমগ্র মহাবিশ্ব... শুধু একটা প্রজাতির জন্য বানিয়েছেন, যখন শুধু এই বিন্দুটাতেই... প্রায় এক কোটি প্রজাতি বাস করছে? +আসুন, আরেকটু গভীরে যাই... ভাবুন, সবকিছু তৈরি করা হয়েছে, ঐ প্রজাতির শুধু একটা অংশের জন্য... বা একটি লিঙ্গের জন্য... একটি গোষ্ঠী বা একটি ধর্মের জন্য। এই চিন্তাটার মধ্যে পৃথিবী সম্পর্কে আমাদের ধারণা নিয়ে একটা সমস্যা টের পাওয়া যাচ্ছে। আমাদের স্বভাব, নিজেদের স্বভাবকে প্রকৃতির ওপর চাপিয়ে দেয়া। দাম্ভিকতার বশবর্তী হয়ে, মানুষ... নিজেকে এতো বড় মনে করে যেন, ঈশ্বরের প্রত্যক্ষ হস্তক্ষেপেই তার সৃষ্টি। কথাটা ডারউইন তার নোটবুকে লিখেছিলেন। +"আরো বিনয়ী... এবং আমার মতে, আরো উপযুক্ত সত্যিটা হচ্ছে - প্রাণী থেকে নিজেদের সৃষ্টি বিবেচনা করা। আমরা আসলে বিলম্বিত ট্রেন। আমাদের বাস, মহাবিশ্বের এক কোণায়। আমাদের সৃষ্টি, জীবাণু এবং বর্জ্য থেকে। এইপরা আমাদের কাজিন। আমাদের চিন্তা ও অনুভূতিগুলো সম্পূর্ণরুপে নিজেরা নিয়ন্ত্রণ করিনা। আর সর্বোপরি... আমরা আমাদের গ্রহটা নিয়ে যাচ্ছেতাই করছি... এবং নিজেদের জন্যেই হুমকি হয়ে দাঁড়িয়েছি। আমাদের পায়ের নিচের মাটি সরে গেছে। আমরা হারিয়ে যাচ্ছি অতল গহবরে। যদি কিছু গল্প আর রীতিনীতির আশ্রয়ে... আমরা একটু স্বস্তি পেতে চাই... তাহলে কি কাউকে দোষ দেয়া যায়? আমরা বেপরোয়া হয়ে জীবনের উদ্দেশ্য খুঁজি। আর নিজেদেরকে ক্রমাগত ধোঁকা দিয়ে গেলেও... কিছুই কিন্তু নিশ্চিত করে বলতে পারিনা। সূতরাং, আমাদের নিজেদের এবং এই ভঙ্গুর গ্রহের তাৎপর্য... নির্ধারণ করতে হবে, শুধু আমাদের জ্ঞান আর সাহস দিয়ে। জীবনের অর্থ ঠিক করে নিতে হবে আমাদেরকেই। আমরা চাই, বাবা-মা আমাদের খেয়াল রাখুক। আমাদের ভুলগুলো ক্ষমা করে দিক। ছেলেমানুষি ভুলগুলো থেকে আমাদেরকে রক্ষা করুক। কিন্তু জ্ঞানের গুরুত্ব, অজ্ঞতার চেয়ে বেশি। সঠিক পথ হচ্ছে - কঠিন সত্য আলিঙ্গন করে নেয়া ছেলেভোলানো গল্প নয়। আধুনিক বিজ্ঞান, অজানার উদ্দেশ্যে পাড়ি দিয়েছে। এবং যাত্রার প্রত্যেক বিরতিতে, রয়েছে বিনয়ের শিক্ষা। আমাদের অনুমান ভুল হতে পারে। ব্যক্তিগত পছন্দের তো কোনো মূল্যই নেই। এই মহাবিশ্বে, আমাদের অবস্থানের অতিরিক্ত কোনো গুরুত্ব নেই। যদি কোনো মহাজাগতিক উদ্দেশ্য লাগেই - তবে আসুন, উপযুক্ত একটা উদ্দেশ্য খুঁজে নিই। +মনে কর আমরা প্রাগৈতিহাসিক যুগে বাস করছি। এখন, নিম্নোক্ত বিষয়গুলো বিবেচনা করঃ ঘড়ি ছাড়া সময়ের হিসাব কীভাবে রাখা যায়? সব ঘড়ি কিছু পুনরাবৃত্তিমূলক প্যাটার্নের উপর গঠিত যা সময়ের প্রবাহকে সমান অংশে ভাগ করে। এই পুনরাবৃত্তিমূলক প্যাটার্ন বের করতে আমরা আকাশের দিকে তাকাই। প্রতিদিন সূর্য উঠা এবং অস্ত যাওয়া হল সবচেয়ে সুস্পষ্ট প্যাটার্ন। যাই হোক, দীর্ঘ সময়ের ব্যপ্তির হিসাব রাখতে, আমরা দীর্ঘ চক্রের দিকে তাকাই। এই জন্য, আমরা চাঁদের দিকে তাকাই, যা বহু দিন ধরে ধীরে ধীরে বড় হয় এবং ছোট হয়। যখন আমরা পূর্ণিমার মধ্যবর্তী দিনের সংখ্যা গণনা করি, আমরা ২৯ সংখ্যায় পৌঁছাই। এটা একটি মাসের সূচনা। যা হোক, যদি আমরা ২৯ কে সমান ভাগে ভাগ করার চেষ্টা করি, আমরা একটি সমস্যায় পতিত হবোঃ এটা অসম্ভব। ২৯ কে সমান ভাগে ভাগ করার একমাত্র উপায় হলো এটাকে [২৯] টি একক ইউনিট এ ভাগ করা ২৯ হলো "মৌলিক সংখ্যা"। মনে কর এটা অবিভাজ্য। যদি একটি সংখ্যা একের থেকে বড় সংখ্যায় সমান ভাগে ভাগ হতে পারে, আমরা তখন এটাকে "যৌগিক সংখ্যা" বলি। এখন আমরা যদি জানতে চাই, আমরা বিস্মিত হবো, +"সেখানে কতগুলো মৌলিক সংখ্যা আছে? এবং তারা কত বড় হতে পারে?" চল আমরা সব সংখ্যাকে দুটি ভাগে ভাগ করতে শুরু করি। বাম পাশে মৌলিক সংখ্যা এবং ডান পাশে যৌগিক সংখ্যার তালিকা করি। প্রথমে, মনে হয়েছে তারা সামনে পেছনে খেলছে। এখানে সুস্পষ্ট কোন প্যাটার্ন নেই। তাহলে আমরা বড় ছবিটি দেখতে একটি আধুনিক কৌশল ব্যবহার করি। এই কৌশল হল "ইউলাম স্পাইরাল" ব্যবহার করা। প্রথমে, আমরা সম্ভাব্য সকল সংখ্যাকে একটি ক্রমবর্ধমান সর্পিল আকারে তালিকা করবো। এরপর, আমরা মৌলিক সংখ্যাগুলোকে নীল রঙ করবো। সবশেষে, আমরা লক্ষ লক্ষ সংখ্যা দেখার জন্য ছোট করবো। এটাই মৌলিক সংখ্যার প্যাটার্ন যা সবসময় চলতেই থাকে। অবিশ্বাস্যভাবে, এই প্যাটার্নের সমগ্র গঠন আজ পর্যন্ত অসমাপ্ত। আমরা কিছুটা পেছন ফিরে দেখি। প্রায় ৩০০ খ্রীষ্টাব্দের প্রাচীন গ্রীসের কথা। আলেকজান্দ্রিয়ার ইউক্লিড নামে পরিচিত একজন দার্শনিক বুঝেছিলেন, সকল সংখ্যাকে এই দুটি স্বতন্ত্র বিভাগে বিভক্ত করা যায় তিনি নিরূপন করেছিলেন যে, কোন সংখ্যা শেষ পর্যন্ত ভাগ হতেই থাকবে যতক্ষন না তুমি সমান সংখ্যার ক্ষুদ্রতম একটি দলে পৌঁছাবে। এবং সংজ্ঞা অনুযায়ী, এই ক্ষুদ্রতম সংখ্যাগুলো সবসময় মৌলিক সংখ্যা হবে। সুতরাং, তিনি জানতেন যে, সকল সংখ্যা কোন না কোন ভাবে ভাবে ছোট মৌলিক সংখ্যা থেকে তৈরি। স্পষ্ট করে বললে, বিশ্বের সকল সংখ্যা কল্পনা কর এবং মৌলিক সংখ্যাগুলো অগ্রাহ্য কর। এখন, যে কোন একটি যৌগিক সংখ্যা বাছাই কর, এবং এটাকে ভাঙো, এবং অবশিষ্ট হিসেবে তুমি সবসময় মৌলিক সংখ্যা পাবে। ইউক্লিড জানতেন, প্রতিটি সংখ্যাকে ছোট মৌলিক সংখ্যার দল ব্যবহার করে প্রকাশ করা যায়। এগুলোকে বিল্ডিং ব্লক হিসেবে চিন্তা কর। তুমি কোন সংখ্যা পছন্দ করবে তা বিষয় নয় এটা সবসময় ছোট মৌলিক সংখ্যার যোগে গঠিত হতে পারে। এটাই তার আবিষ্কারের মূলবিষয়, যা 'গাণিতিক মৌলিক উপপাদ্য' হিসেবে পরিচিত- যা নিম্নরূপ: যে কোন সংখ্যা নাও- মনে কর ৩০- এবং সব মৌলিক সংখ্যা খুঁজে বের কর [এটা সমান অংশে বিভক্ত হতে পারে]। আমরা এটাকে 'মৌলিক উৎপাদক ' হিসেবে চিনি। এটা আমাদের মৌলিক গুণক দিবে। এক্ষেত্রে, ৩০ এর মৌলিক উৎপাদক হল ২,৩ ও ৫। ইউক্লিড বুঝেছিল, তুমি এরপর প্রকৃত সংখ্যা গঠনে একটি নির্দিষ্ট সংখ্যা পর্যন্ত এই মৌলিক উৎপাদককে গুণ করতে পারবে। এক্ষেত্রে, তুমি ৩০ গঠন করতে প্রত্যেক উৎপাদককে একবার গুণ করতে পারো। ৩০ এর মৌলিক উৎপাদক হল ২ × ৩ × ৫। এটাকে একটি বিশেষ চাবি বা কম্বিনেশন হিসেবে চিন্তা কর। ৩০ গঠন করার আর কোন উপায় নেই, অন্য গ্রুপের মৌলিক উৎপাদক একসাথে গুণ করা ছাড়া। তাহলে প্রত্যেক সম্ভাব্য সংখ্যার শুধু একটি এবং শুধু একটিই মৌলিক উৎপাদক আছে। একটি ভালো উপায় হলো প্রত্যেক সংখ্যাকে একটি ভিন্ন তালা হিসেবে মনে করা। প্রত্যেক তালার একমাত্র বিশেষ চাবি হবে এর মৌলিক উৎপাদক। দুইটি তালার একটি চাবি থাকবে না। দুইটি সংখ্যার একটি মৌলিক উৎপাদক থাকব��� না। +আমার নাম টেইলর উইলসন। আমার বয়স ১৭ বছর। এবং আমি একজন পারমাণবিক পদার্থবিদ, যা বিশ্বাস করা হয়তো একটু কঠিন, কিন্তু আমি তাই। এবং আমি বলতে চাই যে পারমাণবিক সংযোজন হবে সেই বিন্দু, যে সেতুবন্ধননের ব্যাপারে টি. বুন পিকেন্স কথা বলেছেন যেখানে আমাদের নিয়ে যাবে। সুতরাং নিউক্লিয়ার সংযোজন আমাদের শক্তির ভবিষ্যৎ। এবং দ্বিতীয়ত, তরুণরা আসলেই পৃথিবী বদলে দিতে পারে। সুতরাং আপনি জিজ্ঞাসা করতে পারেন-- (হাততালি) আপনারা আমাকে জিজ্ঞেস করতে পারেন, তো তুমি কিভাবে জান আমাদের শক্তির ভবিষ্যৎ কি? আমি একটি সংযোজন চুল্লি তৈরি করি যখন আমার বয়স ১৪ বছর। ওটা হলো আমার পারমাণবিক সংযোজন চুল্লির ভেতরের অংশ। আমি এই প্রকল্প তৈরি শুরু করি যখন আমার বয়স ১২ কি ১৩ বছর। আমি সিদ্ধান্ত নেই একটি তারা তৈরি করবার। এখন আপনাদের অনেকেই হয়তো বলছেন, পারমাণবিক সংযোজন বলে কিছু নেই। আমি সংযোজন শক্তির কোন পারমাণবিক কারখানা দেখি না। এটি কোন সাম্যাবস্থা সৃষ্টি করে না। এটি প্রদেয় শক্তির চেয়ে বেশি শক্তি উৎপাদন করে না, কিন্তু এটি কিছু বিস্ময়কর কাজ করে। এবং আমি এটির সন্নিবেশ ঘটাই আমার গ্যারেজে করি। এবং এখন এটি রয়েছে ইউনিভার্সিটি অব নেভাডা, রেনোর পদার্থবিজ্ঞান বিভাগে। এবং এটি সংযোগ যা হচ্ছে হাইড্রোজেনের মাঝে অতিরিক্ত এক নিউট্রন। সুতরাং এটি সূর্যের অভ্যন্তরে ঘটে চলা প্রোটনের চেইন বিক্রিয়ার মতই। এবং আমি এদেরকে এত জোরে আঘাত করছি যে হাইড্রোজেন জোড়া লেগে যায়, এবং এই প্রক্রিয়ায় আরও কিছু সহ-উৎপাদ প্রস্তুত হয়, এবং সেগুলোকে ব্যবহার করি। সুতরাং গত বছর, আমি জয় করি ইন্টেল আন্তর্জাতিক বিজ্ঞান ও প্রকৌশল মেলা। আমি সনাক্তকারী একটি যন্ত্র তৈরি করি যা হোমল্যাণ্ড সিকিউরিটির বর্তমান সনাক্তকারী যন্ত্রসমূহকে প্রতিস্থাপন করে। শত শত ডলার খরচে, আমি উন্নততর এক পদ্ধতি তৈরি করি যা হাজার হাজার ডলার খরচে তৈরি সনাক্তকারী যন্ত্রের সংবেদনশীলতাকে অতিক্রম করে। আমি এটি আমার গ্যারেজে তৈরি করি। (হাততালি) এবং আমি মেডিক্যাল আইসোটোপ উৎপাদনের এক পদ্ধতি তৈরি করেছি। বহু লক্ষ ডলার খরচে তৈরি গবেষণাগারের স্থলে আমি তৈরি করেছি একটি যন্ত্র, যা স্বল্প পরিমাণে এই আইসোটোপগুলো উৎপাদন করতে পারে। ঐ যে পেছনে আমার ফিউশন চুল্লি। এই যে আমি আমার ফিউশন চুল্লির নিয়ন্ত্রক কাঠামোতে। ওহ, অন্যদিকে, আমি আমার গ্যারেজে ইউরিনিয়ামের ইয়েলো���েক তৈরি করি যাতে আমার পারমাণবিক প্রকল্প ইরানিদের মত উন্নত এবং আধুনিক হয়। হয়তোবা আমি তা স্বীকার করতে চাই না। এইযে আমি সুইজারল্যাণ্ডের জেনেভা শহরে অবস্থিত সার্ন-এ, যা হচ্ছে পৃথিবীর প্রখ্যাত কণা বিষয়ক পর্দাথবিজ্ঞানের গবেষণাগার। এবং এইযে আমি প্রেসিডেন্ট ওবামা'র সাথে, তাকে আমার হোমল্যাণ্ড নিরাপত্তার সংক্রান্ত গবেষণা দেখাচ্ছি। (হাততালি) তাহলে ৭ বছরের পারমাণবিক গবেষণার মধ্যে আমি একটি স্বপ্নের সূচনা করি একটি বয়ামে তারা তৈরি করবার, একটি তারা আমার গ্যারেজে, এবং আমি এর শেষে প্রেসিডেন্টের সাথে পরিচয় হবার সুযোগ পাই এবং এমন কিছু তৈরি করি যা আমার মতে পৃথিবীকে বদলে দিতে পারে, এবং আমি মনে করি, অন্য তরুণরাও তা করতে পারে। অনেক ধন্যাবাদ সবাইকে। (হাততালি) +--- গত ভিডিওতে আমরা Y এর দৈর্ঘ্য নিয়েছিলাম +X এর বর্গের সমান, আসলে দৈর্ঘ্য না , আমরা গিয়েছিলাম 0 থেকে +X অক্ষ বরাবর 1 পর্যন্ত এবং তুমি একে এই ক্ষেত্র হিসেবে দেখতে পাচ্ছ । এবং আমরা এই চিত্রটি পেতে ক্ষেত্রটিকে y অক্ষ সাপেক্ষে ঘুরিয়েছিলাম ; এতে আমরা আয়তন বের করতে পেরেছিলাম , আমার যতদূর মনে পড়ে উত্তর ছিল পাই ভাগ দুই (pi/2) আর আমরা ব্যবহার করেছিলাম যাকে আমি বলি, আসলে সবাই বলে শেল পদ্ধতি আমি তোমাদের দেখাতে চাই তোমারা চাইলে এখানে ডিস্ক পদ্ধতিও ব্যবহার করতে পার কিন্তু তখন আমাদের y এবং x গুলো অদলা-বদলি করতে হবে, তার মানে, ফাংশনটিকে x এর একটি ফাংশন হিসেবে লিখার পরিবর্তে আমরা এর বিপরীতটা নেব এবং একে লিখব y এর ফাংশন হিসেবে তাই y সমান x^2 বক্র রেখাটিকে এভাবেও লিখা যাবেঃ উভয় পক্ষে বর্গমূল করে আমরা পাই, x , y এর বর্গমূলের সমান । শুধু দুই পক্ষকে বর্গমূল করে দাও আর এখন আমরা এই তথ্য কাজে লাগাব ডিস্ক পদ্ধতিতে, আগে আমাদের যত জায়গায় x ছিল এখন সেসব জায়গায় আছে y এখন একটু চিন্তা কর তো কিভাবে আমরা কাজটা করতে পারি আবারো এই ক্ষেত্রটা-- আসলে এই সমস্যাগুলোর সবচেয়ে কঠিনতম ব্যাপার হচ্ছে পুরো জিনিসটা কল্পনায় দেখা আমার মনে হয় এজন্যই এগুলো দেয়া হয় তোমরা যেন পুরো ব্যাপারটা কল্পনায় দেখতে পার এবং ক্যালকুলাস বুঝতে পার মূলত এখানে ক্যালকুলাসের চেয়ে কল্পনাটাই বেশি এখন যদি আমরা একটা ক্রস সেকশন(প্রস্থচ্ছেদ) কল্পনা করি, অর্থাৎ, যদি আমরা চিত্রটিকে কাটি , এই ক্ষেত্রটা হবে ক্রস সেকশন(প্রস্থচ্ছেদ) আর আমরা এখনো y অক্ষ সাপেক্ষে ঘুরাচ্ছি যেমনটা আমরা গত ভিডিওতে করে���িলাম আমরা এখনো y অক্ষ সাপেক্ষে ঘুরাচ্ছি, এবং আমরা এই চিত্রটি পাই তো আমরা এখন ডিস্কগুলো কি করব? এখন, একটা ডিস্ক যেকোন বিন্দুতে এরকম দেখাবে - অন্য একটি রং বেছে নিই এখন কোন একটা বিন্দুতে ডিস্কটা এরকম দেখাবে তাহলে এটা হবে ডিস্কটার শীর্ষ আর আগের মতো এটার কিছু গভীরতাও থাকবে +আর এর উচ্চতা অর্থাৎ, ডিস্কটার ব্যাসার্ধ হবে x এর সমান এটা x এর সমান তোমরা হয়ত অনেকেই এটাকে শেল পদ্ধতির মতো ভাবছ । কিন্তু x কিসের সমান? এটা আসলে y এর বর্গমূলের সমান এটা y এর বর্গমূলের সমান আর ডিস্কটার পুরত্ব কত হবে? এখন যেহেতু আমরা সবকিছুকে y এর ফাংশন বানাচ্ছি , তাই পুরত্ব হবে খুবই ক্ষুদ্র দূরত্ব dy অর্থাৎ ডিফারেন্সিয়াল y +আমাদের এতটুকুই জানার প্রয়োজন ছিল তাহলে ডিস্কটার আয়তন হবে ব্যাসার্ধের বর্গ গুণ পাই(pi) গুণ dy আশা করি তোমরা কিছুটা হলেও ধরতে পারছ, কিন্তু এখানে আরেকটা ছোট সমস্যা রয়েছে আমরা দুই ভিডিও আগে যেটা করেছিলাম এটা তারই মতো কারণ তোমরা যখন এটাকে y অক্ষ বরাবর দেখছ, y প্রসঙ্গ কাঠামো থেকে । আমরা এখন বের করতে যাচ্ছি এর আয়তন; ধরি x সমান 1 তাহলে এর আয়তন কত হবে যদি আমরা x=1 কে x অক্ষ সাপেক্ষে ঘুরাই? এটা আসলে হবে একটা গোটা সিলিন্ডার এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যে আমরা যা করছি তোমরা তা কল্পনায় সঠিকভাবে দেখতে পাচ্ছ আমরা এই আয়তন টা বের করব, x এর আয়তন হল 1 +তোমরা যেন বুঝতে পার , তাই আমি অক্ষটি আঁকছি তাহলে এটা হল y অক্ষ আর ওটা হল x অক্ষ আমার পক্ষে যতটা ভাল আঁকা সম্ভব এখন আমরা আয়তন বের করতে পারি পুরো সিলিন্ডারের এখানে x=1 ; x=1 , y এর কোন বিন্দুগুলো থেকে? এই বিন্দু থেকে ; এই বিন্দুটা আসলে কি? এটা হল y = 1; y সমান 1 থেকে 0 পর্যন্ত তাহলে আমরা এখন আয়তন বের করব y সমান 1 থেকে 0 পর্যন্ত এবং এটা আমরা কিভাবে করতে পারি? ইন্টেগ্রালটা এখানে কি হবে? মনে রেখো, সবকিছু এখন y এ , তাই এটা একটু কনফিউজিং মনে হতে পারে প্রতিটা ডিস্কের জন্য ; এটা আসলে তৈরী হবে এক গুচ্ছ ডিস্ক নিয়ে, আমি একটা আঁকছি আমি উপরেরটা আঁকছি একদম শীর্ষের ডিস্ক এটা, এটার পুরত্ব আছে কিন্তু এর পুরত্ব পুরো সিলিন্ডারের সমান হবে না, এর পুরত্ব dy ,এর পুরত্ব হচ্ছে এতটুকু dy, অতি ক্ষুদ্র দৈর্ঘ্য; এবং এর ব্যাসার্ধ হল x অথবা বলতে পার f(y) +ডিস্কের আয়তন কত হবে? শীর্ষের ক্ষেত্রফল কত হবে? এটা হবে f(y) এর বর্গ ... মনে রাখতে হবে আমরা সবকিছু y দিয়ে হিসেব করছি । f(y) এর বর্গের সাথে পাই(pi) গুণ করলে আমরা শীর্ষতলের ক্ষেত্রফল পা�� পাইকে ইন্টেগ্রাল ও dy এর গুনফলের বাইরে রাখি । dy, আর y হচ্ছে 0 থেকে 1 পর্যন্ত y হল 0 থেকে 1 পর্যন্ত তাহলে এটাই হচ্ছে পুরো সিলিন্ডার আর এখন আমরা বিয়োগ করব , বাদ দেব ভিতরের বাটিটার আয়তন তাই বিয়োগ আমরা কিভাবে ভিতরের বোলের আয়তন বের করব? এক্ষেত্রে আমরা প্রয়োগ করব x সমান y এর বর্গমূল- ফাংশনটির কারণ এখানে প্রতিটা ডিস্ক কি? আবারো f(y) আমি এটা সাধারণ সূত্র হিসেবে লিখেছিলাম, মূলত এটা হচ্ছে বাইরের f(y) আমি এখন এটা ভেতরের জন্য করতে যাচ্ছি আমি ভেতরের আয়তনটা বাদ দিতে যাচ্ছি এবং যেহেতু আমি এটাকে সাধারণ সূত্র হিসেবে রেখেছি তাই আমি এটা করতে পারি আমরা এবারো 0 থেকে 1 পর্যন্ত যাচ্ছি, y সমান 0 থেকে y সমান 1 পর্যন্ত খেয়াল করো আমরা এখন y নিয়ে কাজ করছি আমি ভেতরেরটা বের করব তাই f(y) এর বর্গের সাথে dy গুণ তুমি এক্ষেত্রে কল্পনা করতে পার আমরা ভেতরের ফাংশনের আয়তন বের করতে যাচ্ছি আমি যেই ডিস্কটা এঁকেছি ওটা আসলে ভেতরের ফাংশনের একটি ডিস্ক যেখানে ডিস্কটির উচ্চতা হল dy , এটা dy হবে আর ডিস্কটির ব্যাসার্ধ হল f(y) এবং অবশ্যই ডিস্কটির শীর্ষতলের ক্ষেত্রফল হল পাই(pi) গুণ ব্যাসার্ধের বর্গ আমরা এটাকে এই ক্ষেত্রে কিভাবে প্রয়োগ করবো? বাইরের ফাংশনটি কি? f(y) অর্থাৎ x হল f(y) এর সমান আমরা শুধু চলকগুলো অদলা-বদলি করছি আমরা বলেছি যে, x সমান ১ এটা শুধু একটা বড় সিলিন্ডার , তাই নয় কি? তাই f(y) এখানে ১ এর সমান , তাহলে আমরা পাই, আমি রঙটা পালটে দিই - পাই(pi) গুণ 0 থেকে 1 পর্যন্ত 1 এর বর্গ গুণ dy বিয়োগ পাই(pi) , এবং আমরা এখনো যাচ্ছি 0 থেকে ১ এ খেয়াল রাখো, এটাই y এর সীমা এখন f(y) আসলে কি? এখানে f(y) হল y এর বর্গমূল, যার বর্গের সাথে dy গুণ +পাইটাকে(pi) বাইরে নিয়ে আসি +তাহলে পাই(pi) গুণ, ১ এর বর্গ ১ 1 এর ইন্টেগ্রাল বা প্রতিঅন্তরক কি? কোন ফাংশনের অন্তরক 1? এটা x ,তাই না? x, এটাই এখানে প্রতিঅন্তরক আমরা দুটোকে যুক্ত করতে পারি পাইটাকে(pi) বাইরে নিয়ে আসি এটা y এর বর্গমূলের বর্গ অর্থাৎ শুধু y দুঃখিত, আমরা 1 এর প্রতিঅন্তরক বের করেছিলাম দেখেছ, আমিও এখানে ভুল করে ফেলি আমরা এটা y এর সাপেক্ষে নিচ্ছি, তাই না? তাই, এখানে 1 এর প্রতিঅন্তরক হল y আমরা একগুচ্ছ y নিয়ে কাজ করছি আমি আসলেই দুঃখিত আমার কাছেও এটাকে একটু জটিল লাগে যখন আমি x এবং y বদলাতে শুরু করি এখন দ্বিতীয় ফাংশন খেয়াল করো, আমরা এ দুটোকে এক করতে পারি কারণ এখানে দুটোরই একই সীমা এবং দুটোই y এর সাপেক্ষে y এর বর্গমূলের বর্গ y y এর প্রতিঅন্তরক কি, ফাংশন y অথবা y dy ���র? তা হল y এর বর্গ ভাগ 2, মাইনাস y এর বর্গ ভাগ 2 আমরা এখন এটার মান বের করব ১ এবং ০ তে তাহলে এটা আমাদেরকে কি দেয়? আমরা পাই -- আমরা পাই ১ বিয়োগ ১/২ বিয়োগ ০ বিয়োগ ০ বিয়োগ ০ যোগ ০/২ যাই হোক, এর মান হল ০ ১ বিয়োগ ১/২ হল ১/২ এবং এর সাথে পাই(pi) গুণ করলে হয় পাই ভাগ ২ (pi/2) আর এটা আসলে একদম একই উত্তর আমি একটু চিন্তিত ছিলাম কারণ তুমি জানো না কখন তুমি ভুল করে ফেলছ , আমি যেটা প্রায়ই করি আমরা গত ভিডিওতে যে রেজাল্ট পেয়েছিলাম এবারো তাই পেয়েছি যেখানে আমরা শেল পদ্ধতি ব্যবহার করেছিলাম এখানে সবচেয়ে কঠিন ব্যাপার হচ্ছে এটা মনে রাখা যে তুমি আসলে সবই y নিয়ে করছ যখন আমরা চিরাচরিত ডিস্ক পদ্ধতি প্রয়োগ করেছিলাম , তখন ডিস্কগুলো ছিল উলম্ব ডিস্ক এখন তারা সমান্তরাল ডিস্ক কিন্তু এটা আসলে একই জিনিস তোমার মাথায় শুধু এটুকু থাকতে হবে যে আমরা কাজ করছি y নিয়ে, তাই ইন্টেগ্রালের সীমা এখন হবে y এর মানগুলো দিয়ে আমরা এখানে ডিস্কের পুরুত্ব বা উচ্চতা নিয়েছি dy আর ব্যাসার্ধ হল এখন y এর ফাংশন আশা করি, আমি তোমাদের খুব বেশি কনফিউজ করিনি আমরা নিজের মাথাতেই গণ্ডগোল হয়ে গেছিল যখন আমি 1 dy এর প্রতিঅন্তরক বের করতে গিয়েছিলাম । এটা আসলে y হওয়াই উচিত ছিল তোমাদের সাথে সামনের ভিডিও আবার দেখা হবে যেখানে আমরা আরও জটিল জটিল সমস্যার সমাধান করব , আমি নিশ্চিত সেখানে হয়তো আমি আরও বেশি ভুল করব আশা করি শীঘ্রই আবার দেখা হবে +Aacha, amra eibar California Standarder prothom proshno te jaachi. +Algebra 2'r porikar proshno tho, +আজকের প্রশ্নটি এসছে নেদারল্যান্ডস থেকে p3sn জানতে চেয়েছে গুগলে সঠিক ভাবে উদ্ধৃতি দেওয়া সম্পর্কে। বিভিন্ন ধরণের উৎস থেকে কিভাবে উদ্ধৃতি ব্যবহার করতে পারি নিয়ম ভাঙ্গার জন্য কোন রকম মাশুল গোণা ছাড়াই ? উদ্ধৃতিটুকু দেওয়ার পর তা কোত্থেকে নেয়া সেটাও উল্লেখ করা সম্ভব কি ? এর কতগুলো উদাহরণ দেয়া যেতে পারে। এক, তুমি যদি সাধারণ কোন ব্লগার হও যে চাইছো যে কোন বিশেষজ্ঞের লেখা থেকে সারমর্ম দিতে, যেটা হয়ত কোন লেখকের বা অন্য কোন ব্লগারের যার কিনা গুগল সম্পর্কে ধারণা আছে, এমন তাহলে স্রেফ সেই অংশটুকু উল্লেখ করে, সাথে লিঙ্কটিও দিতে হবে যেটা কিনা মূল লেখাটির, তাহলেই আর চিন্তার কিছু নেই। যদি এইভাবে কাজ করতে থাকো, তাহলে তোমার জায়গায় আমি হলে নকলের কারণে ঝামেলায় পড়া নিয়ে একেবারেই মাথা ঘামাতাম না। এই ধরণের ব্যাপারগুলোর জন্য আমাদের কাছে এখন বেশ ভাল ভাল উপায় আছে যেগুলো কোন ঝামেলা ছাড়াই খুব সহজে কাজ ��রে। অবশ্য, যদি উদ্ধৃতি বলতে তোমার ধারণা হল পুরো একটি আর্টিকেলই অন্য কোন সাইট থেকে নেওয়া, কিম্বা একাধিক সাইট থেকে বেশ কিছু আর্টিকেল নেওয়া, আর নিজ থেকে একেবারে কিছুই না লেখা তাহলে তাতে অবশ্যই প্রভাব পড়বে তোমার সাইটটিকে আমরা কি চোখে দেখবো, তার উপর। +আমি এইটি সবসময় শেষ রাত্রি আমি টাস্ত্য রেস্তরাঁতে বসছিলাম বন্ধুর সঙ্গে একটি কথোপকথন উদ্ভবেছিল আপনি কি স্মরণ করেন যখন আপনি আমাদের মত ভাবতে ব্যবহার করেছিলেন? কিন্তু আমি এখনও ভাবি। এখনও ভাবছে ঘটছে। যার আপনি থেকে বলেন, আমি এইের মত ভাবতে একটি স্মৃতি আমিটি ব্যবহার করেছেন কিন্তু আমি এখনও ভাবি। এখনও ভাবছে ঘটছে। যার আপনি থেকে বলেন, আমি এইের মত ভাবতে একটি স্মৃতি আমিটি ব্যবহার করেছেন আমি এইটি একটি কদাক মূহুর্ত দিতে চাই এবং চেষ্টা করুন এবং দেখুন যদি আমি এইটি এখনও করতে পারেন আমি দেখতে চাই যদি আমি সেই প্রাতিষ্ঠানিক পোষাকটির দিকে পিছনে পুনরায় পেতে পারি এবং সেই আবেগ পুনরায়টির রয়েছে আমি চেষ্টা করি....... কিন্তু এইটি করতে পারে না। এইটি যার আমি খুঁজে পেয়েছিল আমি খুঁজে পেয়েছিলাম যে আমি এইটি সবসময়...... দয়া করে শুনেন... আমি এইটি সবসময় আমার স্মৃতি সেইের মত হতে আপনাকেটি বলে ব্যবহার করে কিন্তু আমার অভিজ্ঞতা কোনও বলে না, এইটি কেবল আছে সেইটি আপনার স্বপ্ন মাত্র ছিল। আমি ছিলাম এই প্রশ্নের জন্য সুতরাং কৃতজ্ঞটি সেইের মত হতে আপনাকেটি অভিমান করুন বলুন ব্যবহার করুন। অভিজ্ঞতা কোনও বলে না যে সত্যি নয়, আপনি এইের মতটি সবসময় আপনি এইটি সবসময়। আপনি এইটি সবসময়। এই নিখাদটি বিশ্রাম অবস্থাচ্ছে। আপনি নিজের আপনার ধারনা কল্পনা করছেন এইটি একটি তৈরী উপর কেবল। এইটি সত্যি নয়। আপনি এইটি সবসময় অসীম হওয়া। কাহলো আপনাকে এইটি শিক্ষা প্রদান করতে পারি। কাহলো আপনার জন্য বিশ্বাস করতে পারি এইটি আপনার নিজের নিজের মধ্যে উদ্ভববে। কিভাবে, আমি আপনাকে বলতে পারি না। সবকিছু অন্যথায় মাত্র ছেড়ে চলে যায়। তৈরি করে না সুতরাং অনেক সমিতি প্রতি কোনো কিছুর সঙ্গে সহযোগ করা হচ্ছে। এইটি স্মৃতির প্রকৃতি এবং অবস্থাচ্ছিল। শাতসাং উচ্চতম সত্যের সঙ্গে সহযোগ করতে অভিপ্রায় করে তারপরের এইের পরেও কোনো কিছুটি হবে। হওয়া যে সহযোগ করা হয় না। কোনো কিছু সাতসাংএর সঙ্গে সহযোগ করতে সক্ষম এমনকি ডাক দিচ্ছিল না। তথ্য ব্যতীত হওয়া। আগের প্রতি জ্ঞান। কেন? কারণ আপনি জ্ঞান এবং নির্বুদ���ধিতা জানেন। সবকিছুর চেয়ে গোড়ার দিকে সবকিছুর চেয়ে গোড়ার দিকে। সবকিছুর চেয়ে গোড়ার দিকে। আমি এই বিশ্বাস করতে আপনাকেটি জিজ্ঞাসা করছি না কিন্তু দেখতে নিজের মধ্যে অনুসন্ধান করতে যদি আপনি অথবা দৃঢ়তরভাবে প্রতিপন্ন করতে পারে না? সবকিছু কখন আপনাকে বাতিল করি। কখন সবকিছু যে বাইরে বাইরে হ গ্রহণ কর গ্রহণ করা যাবে। কোনো কিছু থাকে যে বাইরে গ্রহণ করা যাবে না এইটি দূরে গ্রহণ করা যাবে না। সেইটি নিজেরার মধ্যে ভিতরের উপাদান সন্তুষ্ঠ করা হয়। জানেন যে। সেইটি নিজ জ্ঞান একা ডাক দেওয়া হয়। সেই যেটিটি, কত দুরে নিজে থেকে এইটি দূরে রাখে? কি দূরত্ব সেখানে? একটির দূরত্ব মাত্র ভেবেছিল। সরাসরি রাস্তা ধরা গ্রহণ করতে সবকিছু আপনার স্মৃতি বাতিল করতে চায় স্মৃতি অনুশীলনের মধ্যে সময় ক্রয় করতে চেষ্টা করছে। অনুশীলনের এর স্থান রয়েছে, সময়ের এর স্থান রয়েছে, পূর্ণতার এর স্থান রয়েছে। সমস্ত এইটি মত এবং দেখার এলাকাতে অন্তর্ভুক্ত হয় এইটির এর স্থান রয়েছে। যদি আপনি পরেও যেতে পারেন, আমি বলেন যদি, জানা ইতিমধ্যে যে আপনি পরেও সময় এবং জায়গার সঙ্গে আপনার পরিচয়ের শক্তির ওপর নির্ভর করছে আপনার নিজের অবস্থা কিন্তুর পরেও দেখতে আপনাকে বাসনার মধ্যে না যদি আপনি, যদি এইটি বাতিল করতে আপনাকে সাহসীকতা এবং আত্মবিশ্বাসের মধ্যে একটি মূহুর্তের জন্য এমনকি দেখতে মাত্র, আমি অনুষঙ্গ ব্যতীত দাঁড়েতে পারে? আমি কি অনুষঙ্গ ব্যতীত থাকতে পারি? এই পরীক্ষা করতে সাহসীকতা এমনকিটির কে রয়েছে? আপনার প্রাপ্তি কি? আপনার প্রাপ্তি কি? আপনি কি ভিক্ষা করেন? আপনি কি নিষ্ক্রিয়? টুকরাতে আপনি কি? একটি অপেক্ষারত কামরাতে আপনি কি? ঈশ্বরেরে আপনি কি কামরা অপেক্ষা করছেন? আপনার প্রাপ্তি কি? সমস্ত একটি আবেগের জন্য দেখছে। আবেগ,৭৮% সম্পূর্ণভাবে বলে না, কিন্তু আমি বেশ অনুভব করি কারণ গতকাল এইটি ৬৮% ছিলাম এবং আপনি এই আবেগটি, পাওয়া নিকটতর এবং নিকটতর থেকে সাহসীকতা আঁকন। নিকটতর পাচ্ছে এবং নিকটতর সেইতে চিন্তাসমূহটি আছে যেটি চলতে পারে না এইটি কে দেখে? আমরা কি সম্মত হতে স্মৃতির জন্য অপেক্ষা করছি? তে অথবা বিশ্বাস করতের একটি নিশ্চিত স্বাদ অথবা অভিজ্ঞতা রাখ? একটি ইউরেকা মূহুর্ত! আহহহহহহ... হ্যাঁ, হ্যাঁ! এইটি ঘটতে পারে কিন্তু এইটি প্রয়োজন বোধ করে ঘটে না আপনি ত মধ্যে যেটি ঘটমান ঘটেন। আপনি কখন না ঘটতে পারেন। আপনি ঘটতে পারেন না। যদি আপনি সময় ব্যতীত আপনাকে ঘটেন না যদি আপনি ঘটেন, এইটি আপনাকে চিরকালীন অভিপ্রায় করেন না। কোনো কিছু ঘটছে। সময়তে কি অন্তর্ভুক্ত হয় এবং জায়গা ঘটছে চিন্তা ঘটছে, অনুভূতি ঘটছে, আবেগ ঘটছে। সেখানে মধ্যে কোনো কিছু আছে যেটি তারা ঘটে এবং এইটি ঘটে না আমার একটি আবেগ রয়েছে যে এইটি স্মৃতি এবং স্মৃতির মধ্যে একটি কথোপকথন না। সচেতনতা সচেতনতার সম্বন্ধে সচেতনতার সঙ্গে আলোচনা করছে আমি এইটি অনুভব করি। হ্যাঁ, হ্যাঁ। আপনি কিভাবে না? আমি এইটি জানি না কিন্তু আমি এইটি অনুভব করি ভাল যথেষ্ট। ঐতিহ্যবাহী বোধ মিথ্যাতে এইটির জানবে। এইটির কিছু স্বতঃস্ফুর্ত স্বীকৃতি আছে যেটি ব্যাখ্যা করা যাবে না সমস্ত কোলাহল সাতসাংতে প্রত্যেক মূহুর্তে পরিচয়ের মধ্য দিয়ে সংগ্রহা হচ্ছিল চিরুনি বাইরেওয়া হচ্ছিল কি থাকে? আপনি থাকেন। আপনি ব্যতীত আপনি। এইটি কি একটি নৈরাশ্যজনক আবিষ্কার? খুব মহান! এইটি নিশ্চিতভাবে। এইটি নিশ্চিতভাবে। যে আপনাকে স্মরণ করুন... দয়ার জলপ্রপাত, প্রেমের নদি, শান্তি এবং সত্যের সাগর। আনন্দের এই বিশ্ব পূর্ণটি একটি রহহ খেলা। আমরা এই সমস্তটি আছি! অহ্ম +যদি আপনি আজ এখানে থাকেন-এবং আপনি থাকায় আমি খুবই খুশি - আপনারা নতুন নিরবচ্ছিন্ন উন্নয়ন সম্বন্ধে সবাই নিশ্চয় শুনেছেন কিভাবে আমাদের রক্ষা করবে। যাইহোক, যখন আমরা টিইডিতে ছিলাম না, তখন প্রায়ই বলা হতো যে একটি বাস্তব নিরবচ্ছিন্নতা নীতির কার্যক্রম শুধুমাত্র সম্ভব নয়, নিউইয়র্ক শহরের মতো একটি বড় , নাগরিক অঞ্চলে। এবং এর কারণ হল বেশীরভাগ জনগণেরই মতামত দেওয়ার ক্ষমতা আছে, সরকারি এবং বেসরকারি উভয় ক্ষেত্রেই, তারা সত্যিই মনে করেন না যে তারা বিপদের মধ্যে আছেন। যে কারণে আজ আমি এখানে এসেছি, তার একটি কারণ হল একটি কুকুর: +১৯৯৮ সালে আমি একটি পরিত্যক্ত কুকুরের বাচ্চাকে ফিরে আসতে দেখেছিলাম। আমি যেরকম প্রত্যাশা করেছিলাম সে তার থেকে বেশ বড় কুকুর হয়েছিল। যখন সে আমার জীবনে এসেছিল, তখন আমরা নদীর পূর্বভাগের সন্নিহিত অঞ্চলে পরিকল্পিত বিশাল আবর্জনা সুযোগসুবিধার সম্পর্কিত বিষয়ের বিরুদ্ধে লড়াই করছিলাম, এই ঘটনাটি সত্ত্বেও যে নিউইয়র্ক শহরের ছোট অংশ ইতিমধ্যেই সমস্ত শহরের ৪০ শতাংশের বাণিজ্যিক আবর্জনার মোকাবিলা করছে। একটি পয়ঃনিষ্কাশন প্রক্রিয়াকরণ প্লান্ট, একটি পয়ঃনিষ্কাশন আবর্জনার প্লান্ট, চারটি বিদ্যুত উত্পাদনকারী প্লান্ট, পৃথিবীর মধ্যে সর্বাপেক্ষা ��ড় খাবার বন্টন কেন্দ্র, এরকম অন্যান্য কারখানা যেগুলিতে প্রতি সপ্তাহে ৬০০০০ হাজারের বেশী ডিজেল ট্রাক আসাযাওয়া করে। শহরের মধ্যে এই জায়গাটিতে উদ্যান ও মানুষের অনুপাত সবচেয়ে কম। সেইজন্য উদ্যান বিভাগ নদীর সন্নিকটের পরিকল্পনার উন্নতি করার সহায়তার জন্য ১০০০০ ডলার বীজের অনুদানের জন্য আমাকে যোগাযোগ করেছিল। আমি ভেবেছিলাম তারা হয়তো বাস্তবিকভাবেই কিছু ভাল ভেবেছেন, কিন্তু সেটা বেশ সরল ব্যাপার ছিল। আমি আজীবন ঐ জায়গায় ছিলাম, এবং আপনি ঐ নদীতে পৌঁছাতে পারেন নি তার কারণ সুযোগসুবিধাগুলি যেগুলি সম্পর্কে আমি আগেই বলেছি। তারপর, একদিন সকালে যখন আমার কুকুরের সঙ্গে জগিং করছিলাম, সে আমাকে টেনে ধরেছিল আবর্জনা স্তূপের দিকে, যেটি, আমার মনে হয় অন্যতম একটি বেআইনি আবর্জনার স্তূপ ছিল। সেখানে আবর্জনা ও অন্যান্য জঞ্জালের স্তূপ ছিল , যেগুলি সম্বন্ধে আমি এখানে উল্লেখ করব না কিন্তু সে আমাকে টানছিল -এবং অবাক কান্ড, এগুলির শেষে নদী ছিল। আমি জানতাম যে এই ভুলে যাওয়া ছোট রাস্তা - শেষ হয়ে যায়, কুকুরের মত পরিত্যক্ত যেটি আমাকে সেখানে নিয়ে যায়,সেটি ছিল অমূল্য এবং আমি জানতাম এর ফলে নতুন দক্ষিণ ব্রঙ্কসে গর্বের সঙ্গে সমাজের নব জীবনসঞ্চার শুরু হবে। এবং আমার নতুন কুকুরের মতো, আমি যা কল্পনা করেছিলাম তার থেকেও এটা একটি বড় ধারণা ছিল। আমরা এই ব্যাপারে অনেক সমর্থন পেয়েছিলাম। এবং হান্ট পয়েন্ট রিভারসাইড পার্কটি প্রথম নদী সন্নিহিত পার্ক যেটা সাউথ ব্রঙ্স-এ ৬০ বছরের বেশী আগে ছিল। আমাদের প্রভাব খাটানোর ফলে ১০,০০০ মার্কিন ডলারের ৩০০ গুণ বেশী বীজের অনুদান একটি তিন মিলিয়ন ডলারে পার্কে দেওয়া হয়েছিল। এবং,আসন্ন পাতা ঝরার সময়ে, আমি সত্যি - আমার প্রেমীর সঙ্গে বিয়ের শপথ বিনিময় করতে যাচ্ছি। আপনাকে অনেক ধন্যবাদ। তিনি সেই লোক যিনি সবসময় আমাকে এখানে পাঠিয়ে দেন। হাস্যরোল, হাততালি কিন্তু আমাদের মধ্যে যারা পরিবেশগত বিচার সংক্রান্ত কমিউনিটিতে বাস করি তারা কয়লাখনিতে ক্যানারী পাখির মত। আমরা এখনই সমস্যা অনুভব করি, এবং এই সমস্যা কিছুক্ষণ থাকে। পরিবেশগত বিচার, আপনাদের মধ্যে তাদের জন্য, যারা এই শব্দটির সঙ্গে হয়তো পরিচিত নন, এর অর্থ এইরকম হয়: কোন কমিউনিটিকেই অন্য কোনকিছুর থেকে বেশী পরিবেশগত বোঝা এবং কম পরিবেশগত সুবিধাতে ভারাক্রান্ত করা উচিত নয়। দুভার্গ্যজনকভাবে, জাতি এবং শ্রেণী হল দুটি চুড়���ন্ত বিশ্বাসযোগ্য সূচক যেমন পার্ক এবং গাছে কেউ ভাল জিনিস পেতে পারে এবং কেই বিদ্যুত শিল্প এবং বর্জ্য নিষ্কাশনের মত বাজে জিনিষও পেতে পারে। আমেরিকার কালো মানুষ হিসাবে, আমি এমন একটা জায়গায় থাকি, যেখানে বায়ু দূষণের ফলে আমার স্বাস্থ্যের প্রতি ঝুঁকি একজন সাদা মানুষের তুলনায় দ্বিগুণ। আমি একটি বিদ্যুত শিল্প বা একটি রাসায়নিক শিল্প সুবিধা থেকে হাঁটা দূরত্বে পাঁচগুণ কাছে থাকি। এই জায়গা ব্যবহারের সিদ্ধান্তের ফলে যে চরম অবস্থার সৃষ্টি হয়েছে তার ফলস্বরূপ স্থূলতা, ডায়াবেটিস এবং অ্যাজমার মত রোগ দেখা দিয়েছে কোন ব্যক্তি কেন তাদের বাড়ী ছেড়ে এই বিষাক্ত জায়গায় হাঁটতে আসবে? আমাদের ২৭ শতাংশ স্থূলতার হার খুবই উচ্চ মাত্রার, এমনকি এই দেশের জন্যেও, এবং এর সঙ্গে আসছে ডায়াবেটিস। সাউথ ব্রঙ্কস-এর প্রতি চারটি বাচ্চার মধ্যে একটির অ্যাজমা আছে। আমাদের এখানে অ্যাজমার ফলে হাসপাতালে ভর্তি হওয়ার হার, জাতীয় গড়ের তুলনায় সাতগুণ বেশী। এই প্রভাবগুলি প্রত্যেকের জীবনেই পড়ছে। এবং আমরা সকলে খুব কষ্ট করে কঠিন বর্জ্য পদার্থের মূল্য দিই, দুষণের সঙ্গে সঙ্গে স্বাস্থ্য সংক্রান্ত সমস্যা এবং আরও জঘন্যভাবে, আমাদের কালো যুবক একং ল্যাটিনোদের কারারুদ্ধ করার খরচ, যাদের মধ্যে অকথিত পরিমাণ অব্যবহৃত সম্ভাবনা রয়েছে। আমাদের বাসিন্দাদের ৫০ শতাংশ দারিদ্র্য সীমার নীচে বাস করে। আমাদের মধ্যে ২৫ শতাংশ বেকার। নিম্ন-রোজগারের নাগরিকরা প্রায়ই প্রাথমিক চিকিত্সার জন্য আপতকালীন কেন্দ্রে যায়। এর ফলে করদাতাদের বেশ মূল্য দিতে হয় এবং কোন সুবিধা হয় না। গরিব লোকেরা শুধু গরিবই নয়, তারা এখনও অস্বাস্থ্যকর। সৌভাগ্যবশতঃ , আমার মত অনেক লোক আছে, যারা এর সমাধান করার চেষ্টা করছে যে তারা সাময়িকভাবে কম-রোজগেরে কালো কমিউনিটির জীবন নিয়ে সমঝোতা করবে না, এবং দীর্ঘকাল পরে আমাদের ধ্বংস করবে না। আমরা কেউই সেটা চাইনা, এবং আমাদের সকলের সাধারণভাবে সেটা আছে। কাজেই এ ছাড়া আমাদের সকলের আর কি আছে? হ্যাঁ, সবার আগে, আমরা সকলেই অসাধারণ সুন্দর- হাসিরোল- হাইস্কুল, কলেজ, পাশ করেছি, স্নাতকোত্তর ডিগ্রী পেয়েছি বিভিন্ন জায়গা ভ্রমণ করেছি, আমাদের কিশোর বয়সে কারো বাচ্চা হয় নি, অর্থনৈতিকভাবে সক্ষম, কখনও কারারূদ্ধ হই নি, ঠিক আছে। ভাল। হাস্যরোল কিন্তু, কালো মহিলা হওয়া ছাড়াও, আমি অন্যান্য ব্যাপারে আপনাদের বেশীর ভাগের থেকেই আলাদ��। আমি আমার প্রতিবেশী এলাকায় প্রায় অর্ধেক বাড়ি পুড়ে যেতে দেখেছি। আমার বড় ভাই লেন্নী ভিয়েতনামের যুদ্ধে লড়াই করেছিল, আমাদের বাড়ী থেকে কিছু ব্লককে গুলি করে নামাতে হবে। ভগবান যিশু, আমি রাস্তার ধারে একটি ফাটল ধরা বাড়িতে বড় হয়েছি। হ্যাঁ, আমি ঘেটোর একটি গরিব, কালো বাচ্চা। এই জিনিসগুলিই আমাকে আপনাদের থেকে আলাদা করেছে। কিন্তু যে জিনিসগুলো আমাদের মধ্যে একই আছে, আমাদের কমিউনিটির বেশীরভাগ লোকের থেকে আমাকে সেটা আলাদা করেছে, এবং আমি এই দুটি পৃথিবীর মাঝখানে আছি, এবং সঙ্গে আছে অন্যদের ন্যায় বিচারের জন্য লড়াই করার জন্য আমার যথেষ্ট আন্তরিক ইচ্ছে। কাজেই, আমাদের জন্য সবকিছু এত আলাদা হয়ে গেল কিভাবে? +৪০-এর মেসের দিকে, আমার বাবা - একজন পুলম্যান কুলি, একজন ক্রীতদাসের ছেলে- সাউথ ব্রঙ্কস-এর হান্টস পয়েন্ট সেকশনে একটি বাড়ি কিনেছিলেন, এবং এর কয়েক বছর পর আমার মাকে বিয়ে করেছিলেন। সেইসময়, কমিউনিটির বেশিরভাগ লোকই ছিল সাদা, শ্রমিক-শ্রেণীর প্রতিবেশী। আমার বাবা একা ছিলেন না। এবং যেহেতু অন্যরা তাকে পছন্দ করতেন, তাদের নিজের মত আমেরিকার স্বপ্ন নিয়ে তাকে অনুসরণ করতেন, সাউথ ব্রঙ্কস-এ এবং দেশের বিভিন্ন শহরে সাদাদের পলায়ন খুব সাধারণ ব্যাপার হয়েছিল। ব্যাঙ্কগুলি রেড-লাইনিং প্রয়োগ করেছিল, যেখানে আমাদের নিয়ে শহরের নির্দিষ্ট অংশ, যে কোন ধরণের বিনিয়োগ বন্ধ বলে বিবেচিত হয়েছিল অনেক বাড়ির মালিকই বিশ্বাস করতেন যে তাদের বাড়িগুলোতে আগুন লাগিয়ে দেওয়া এবং তারপর বীমার অর্থ সংগ্রহ করা ঐ অবস্থায় বিক্রী করার চেয়ে বেশী লাভজনক- মৃত বা আহত আগের কোন ভাড়াটেই টিকে থাকে না। হান্টস পয়েন্ট আগে ছিল কাজের-জন্য-চল কমিউনিটি, কিন্তু এখন বাসিন্দাদের না আছে কাজ, না হেঁটে যাওয়ার জন্য বাড়ি। একটি জাতীয় হাইওয়ের নির্মাণ আমাদের সমস্যা আরও বাড়িয়ে তুলেছে নিউ ইয়র্ক স্টেটে, রবার্ট মোসেস একটি হাইওয়ে সম্প্রসারণে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। এর প্রাথমিক লক্ষ্য ছিল ওয়েস্টচেস্টারের বিত্তবান কমিউনিটির বাসিন্দাদের কাছে ম্যানহাটানে যাওয়া আরও সহজ করা। সাউথ ব্রঙ্কস,যেটি এর মধ্যিখানে অবস্থিত, কোন সুযোগ পায় না বাসিন্দাদের বাড়িগুলি ধ্বংস করার জন্য প্রায়ই এক মাসেরও কম নোটিশ দেওয়া হয়। ৬০০,০০০ লোক বাড়িছাড়া হয়েছিল। সাধারণ প্রত্যক্ষকরণ ছিল যে সাউথ ব্রঙ্কস-এ শুধুমাত্র দালাল, ধান্দাবাজ এবং গণিকা লক্ষ্য করা যাচ্ছিল। এব��� যদি আপনাকে আপনার আগেকার দিনগুলির কথা বলা হয়, কোন ভাল জিনিসই আপনাদের কমিউনিটি থেকে আসছে না,এটাই হল সবচেয়ে বাজে এবং খারাপ, কিভাবে এটি আপনার উপর প্রতিফলিত হবে না? কাজেই এখন, আমার পরিবারের সম্পত্তি অমূল্য,এটি আমাদের ঘর ছিল এবং আমাদের সমস্তকিছু ছিল, এটি বাঁচান সৌভাগ্যবশতঃ আমার জন্য, ঐ বাড়ি এবং এর মধ্যের ভালবাসা এবং এর সঙ্গে সবসময় শিক্ষকদের, মেন্টরদের, বন্ধুদের সাহায্য যথেষ্ট পরিমাণে ছিল। এখন, এই গল্পটা গুরুত্বপূর্ণ কেন? কারণ পরিকল্পনার দিক থেকে, অর্থনেতিক নিম্নমানের জন্য পরিবেশগত মান নিম্ন হয়, যার ফলে সামাজিক মানও নিম্ন হয়। ১৯৬০-এ যে বিনিয়োগ বন্ধ হয়েছিল তার ফলে সমস্ত পরিবেশগত অবিচার আসতে শুরু করেছিল পুরানো আঞ্চলিকতা এবং জমি-ব্যবহারের নিয়ম এখনও এইদিনে ব্যবহৃত হচ্ছে আমার প্রতিবেশী এলাকায় দুষণের সুবিধা চালিয়ে যাওয়ার জন্য। এই কারণগুলি কি বিবেচনা করা হয় যখন জমি-ব্যবহারের নিয়ম ঠিক কার হয়? এই সিদ্ধান্তগুলি কত খরচসাপেক্ষ? কে এই খরচ মেটাবে? কে লাভ করবে? স্থানীয় কমিউনিটি যা করছে, তার মধ্যে কোনকিছু কি যুক্তিযুক্ত? এটা ছিল "পরিকল্পনা" - এর মধ্যে আমাদের সবচেয়ে ভাল উদ্দেশ্য কিছু ছিল না। এরপর আমরা অনুভব করলাম যে, এখন আমাদের নিজেদের পরিকল্পনা নিজেদের করার সময় এসেছে সেই ছোট্ট পার্কটা যেটার কথা আপনাদের আগেই বলেছি, সেটা ছিল সাউথ ব্রঙ্কস-এ সবুজ বিপ্লবের প্রথম ধাপ নির্মাণ। আমি এক-এবং-সোয়া মিলিয়ন ফেডারেল পরিবহন সংক্রান্ত অনুদানের জন্য লিখেছিলাম নদীর ধারে একটি সমতল চত্বরের পাশে বাইক যাওয়ার রাস্তাসহ পরিকল্পনার ডিজাইন করার জন্য যানবাহন সংক্রান্ত নিরাপত্তা, বর্জ্য পদার্থের সঠিক নিষ্কাশন এবং অন্যান্য সুবিধা সম্বন্ধে শারীরিক উন্নতির সহায়তা জানিয়ে যে জনগনের নীতি, সেটি যদি সঠিকভাবে করা যায়, তবে কমিউনিটির জীবনযাত্রার মানের সঙ্গে সমঝোতা করতে হয় না। তারা শারীরিকভাবে আরও সক্রিয় হওয়ার সুযোগ দেয়, এবং সঙ্গে সঙ্গে অর্থনৈতিক উন্নতিও হয় বাইকের দোকান, সরবতের দোকানের কথা চিন্তা করুন প্রথম-ধাপ প্রজেক্টের নির্মাণের জন্য আমরা ২০ মিলিয়ন ডলার পেয়েছি এটা হল লাফায়েট এভিনিউ - এবং এটি পুনরায় ডিজাইন করেছেন ম্যাথিউ-নীলসেন ল্যান্ডস্কেপ আর্কিটেক্টস। একবার এই পথটা তৈরী হয়ে গেলে, এটি সাউথ ব্রঙ্কসকে যুক্ত করবে রান্ডাল আইল্যান্ড পার্কের ৪০০ একরেরও বেশী জমির সঙ্গে ব��্তমানে আমরা ২৫ ফুট জলাশয় দিয়ে বিচ্ছিন্ন আছি, এই যোগসূত্রটি হলে এটা পরিবর্তিত হবে। যেমন প্রাকৃতিক পরিবেশকে আমরা সমৃদ্ধ করি, এর প্রাচুর্য আমাদের আরও বেশী ফিরিয়ে দেয়। আমরা ব্রঙ্কস ইকোলজিক্যাল স্টিওয়ার্ডশীপ ট্রেনিং নামে একটি প্রজেক্ট-এর কাজ করি, যেটা বাস্তুসংস্থান পুনরূদ্ধার-এর ক্ষেত্রে কর্মসংস্থান-এর ট্রেনিং দেয়, যাতে আমাদের কমিউনিটির মানুষদের এইসব ভাল-মাইনের চাকরীতে প্রতিযোগিতা করার মত ক্ষমতা থাকে। আস্তে আস্তে, আমরা এই অঞ্চলে গ্রীন কলার কাজের বীজ বুনছি- তারপর যাদের নিজেদের পরিবেশে অর্থনেতিক এবং ব্যক্তিগত উভয় ক্ষেত্রেই খুঁটি আছে শেরিডিয়ান এক্সপ্রেসওয়ে হল রবার্ট মোসেসের সময়ের অব্যবহৃত একটি স্মারক, প্রতিবেশী অঞ্চলগুলো যেগুলো এর দ্বারা পৃথকীকৃত হয়েছে,তাদের কোন সুবিধা না করেই নির্মিত হয়েছ। এমন কি, খুব ভীড়ের সময়ও, এটি প্রায় অব্যবহৃতই থাকে। কমিউনিটিতে একটি বিকল্প পরিবহন পরিকল্পনা করেছিল যেটির ফলে হাইওয়েটি সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। আমাদের এখন সমস্ত স্টেক হোল্ডারদের একত্রিত করার সুযোগ এসেছে পুনরায় খতিয়ে দেখা কিভাবে ২৮ একর জমি পার্ক-এর জন্য আরও ভালভাবে ব্যবহার করা যায়, ব্যয় বহনযোগ্য বাড়ী এবং স্থানীয় অর্থনেতিক উন্নয়ন আমরা নিউ ইয়র্ক শহরের প্রথম সবুজ এবং ঠান্ডা ছাদও বানিয়েছিলাম আমাদের অফিসের ছাদের উপর প্রকল্পের প্রদর্শনীও করেছিলাম। ঠান্ডা ছাদগুলি হল অত্যন্ত প্রতিফলনকারী তল যেগুলি সুর্যের তাপ শোষণ করে না এবং ওগুলি ঘরবাড়ী বা বায়ূমন্ডলের মধ্যে দিয়ে প্রবাহিত হয়। সবুজ ছাদগুলি মাটি এবং ছোট গাছের তৈরী। দুটোই পেট্রোলিয়াম জাতীয় ছাদ বানানোর সামগ্রীর বিকল্প হিসাবে ব্যবহার করা যায়। পেট্রোলিয়াম জাতীয় ছাদ-যেগুলি তাপকে শুষে নেয়, শহরে "হিট আইল্যান্ড" প্রভাবকে বাড়িয়ে তোলে এবং সূর্যের তাপে সেগুলির আয়ু কমে আসে, যেগুলি আমাদের নিঃশ্বাসের মধ্যে ঢুকে যায়। সবুজ ছাদ ৭৫ শতাংশ বৃষ্টি নিজের মধ্যে ধরে রাখতে পারে তাই এগুলি শহরে পাইপ লাগানোর দামী উপায় থেকে নিষ্কৃতি দেয় - যেগুলি স্বাভাবিকভাবে, প্রায়ই পরিবেশ অনুযায়ী খনি এলাকায় থাকে। এবং যেগুলি আমাদের ছোট্ট বন্ধুদের বাসস্থান প্রদান করে! তাই - (হাস্যরোল) - খুব ঠান্ডা! যাই হোক, এই প্রকল্পের প্রদর্শনী আমাদের সবুজ ছাদ সংস্থাপন ব্যবসার একটি স্প্রিংবোর্ড যেটি দক্ষিণ ব্রঙ্কসে কাজ এবং অর্থনৈতিক উন্নয়নে সক্রিয়তা নিয়ে আসবে। (হাস্যরোল)(হাততালি) আমি এটাও পছন্দ করি। যাইহোক, আমি জানি ক্রিস আমাদের বলেছে এখানে কোন কিছু আন্দোলন চলবে না, কিন্তু যেহেতু আমার প্রতি সকলেরই লক্ষ্য রয়েছে: আমাদের বিনিয়োগকারী দরকার। আন্দোলনের সমাপ্তি। অনুমতি নেওয়ার থেকে ক্ষমা চাওয়া ভাল। যাইহোক - (হাস্যরোল) (হাততালি) ঠিক আছে। ক্যাটরিনা, ক্যাটরিনার আগে, দক্ষিন ব্রঙ্কস এবং নিউ অরলিন্স-এ নবম ওয়ার্ডের মধ্যে অনেক মিল ছিল। দুটো জায়গাতেই প্রচুর গরীব লোক বসবাস করে, দুটো জায়গায়ই সাংস্কৃতিক প্রবর্তনের উপযোগী স্থানঃ হিপ-হপ এবং জ্যাজের কথা ভাবুন। দুটিতেই নদী সন্নিহিত কমিউনিটি যেখানে শিল্প এবং বাসস্থান উভয়েরই একে অপরের খুব কাছাকাছি অবস্থান করে। ক্যাটরিনার পরবর্তী কালে, আমাদের মধ্যে এখন অনেক মিল দেখা যায়। আমাদের সবথেকে বেশী অবহেলিত এবং অপমানিত হতে হয়েছিল আসাবধানতা নিয়ামক এজেন্সী, ক্ষতিকর আঞ্চলিকতা এবং শিথিল সরকারি বাধ্যবাধকতা দ্বারা। নয় নম্বর ওয়ার্ড বা দক্ষিন ব্রঙ্কস ধ্বংস কোনভাবেই আটকানো যেত না। কিন্তু নিজেদের কি করে বাঁচাতে হয় সে বিষয়ে আমরা মূল্যবান শিক্ষা পেয়েছিলাম। আমরা শহরের অশুভ প্রভাবের রাষ্ট্রীয় চিহ্নের থেকেও বেশী কিছু। বা যে সমস্যাগুলি সমাধান করতে হবে সেগুলি বর্তমান এবং ভবিষ্যত প্রেসিডেন্টের শুধুমাত্র প্রতিশ্রুতি দ্বারা সমাধান করা যাবে না। এখন আমরা কি গলফ কোস্টকে দক্ষিণ ব্রঙ্কসের মতন এক বা কয়েক দশক ধরে নষ্ট হতে দিতে পারি? অথবা আমরা কি সাবলীল পদক্ষেপ নেব এবং তৃণমূল কর্মীদের কাছ থেকে ঘরোয়া ‌উত্স-এর মাধ্যমে কিছু শিখবো যারা আমাদের মত সমাজে মারিয়া হয়ে জন্ম নিয়েছে? এখন শুনুন, আমি আশা রাখি না যে কোন একক ব্যক্তি, সংস্থা অথবা সরকার এই পৃথিবীকে একটি সুন্দর জায়গায় পরিণত করতে পারবে কারন এটি সঠিক এবং নৈতিক। আজকের এই প্রদর্শনীটি কেবলমাত্র সেইসকল পরিস্থিতিগুলিই উপস্থাপন করছে যেগুলি আমি পেরিয়ে এসেছি, তার একটি ছোট্ট অংশ। আপনাদের কোন আন্দাজ নেই। কিন্তু আমি আপনাদের পরে বলবো যদি আপনারা জানতে চান। কিন্তু—আমি এটির শেষ কথা, অথবা কারও ধারণা সম্বন্ধে জানি, যেটি অবশেষে জনগণকে অনুপ্রাণিত করে। আমি " ট্রিপল বটম লাইন" সম্বন্ধে যা বলতে চেয়েছি, সেই ব্যাপারেই আমি উত্সাহী যেটিতে একটি স্থায়ী উন্নয়ন হতে পারে। উন্নয়ণ যেগুলির মাধ্যমে সকলের সুনিশ্চিত ফলাফল পাওয়ার সম্ভাবনা ���াকে: উন্নয়নকারী, সরকার এবং সমাজ যেখানে এই প্রকল্পগুলি গঠিত হয়। বর্তমানে, নিউইয়র্ক শহরে এমনটি হচ্ছে না। এবং আমরা বিভিন্ন ধরনের সমন্বিত শহুরে পরিকল্পনার ঘাটতিগুলি নিয়ে কাজ করছি। দক্ষিণ ব্রঙ্কস-এ প্রস্তাবিত বিগ-বাক্স এবং স্টেডিয়ামের উন্নতির জন্য সরকারের অনুদান আসতে পারে। কিন্তু শহুরে সংস্থাগুলির মধ্যে অপর্যাপ্ত সমন্বয়সাধন আছে যে কিভাবে ক্রমবর্ধমান গাড়ি চলাচল, দূষণ এবং কঠিন বর্জ্য-এর একত্রিত প্রভাব মোকাবিলা করবে। এবং উন্মুক্ত জায়গার উপর এর প্রভাব। এবং আঞ্চলিক অর্থনীতিতে তাদের প্রস্তাব এবং চাকরী বিকাশের দিকে তাদের কাজকর্ম এতটাই ঢিলে যে সেটি হাস্যকর। কারণ, সবচেয়ে আগের ব্যাপারটি হল যে, পৃথিবীর সবথেকে ধনী খেলার দল দুটি খুব ভাল কমিউনিটি পার্ককে ধ্বংস করে, তার পরিবর্তে রুথের দ্বারা নির্মিত বাড়িটি প্রতিস্থাপন করছে। এখন আপনাদের কাছে আমি যে পরিসংখ্যান দিয়েছিলাম তার থেকেও কম থাকবে। এবং যদিও দক্ষিন ব্রঙ্কসে ২৫ শতাংশেরও কম বসবাসকারীদের কাছে গাড়ি আছে, এই প্রকল্পটির মধ্যে হাজার খানেক নতুন গাড়ি রাখার জায়গা অর্ন্তভুক্ত আছে কিন্তু সার্বজনীন পরিবহনের ব্যাপারে উদাসীন। এখন, এই বৃহত্তম তর্ক থেকে যেটা বাদ পড়ে যাচ্ছে সেটা হল একটি ব্যয়-মুনাফার বিশ্লেষণ স্থির না করা, একটি অস্বাস্থ্যকর™ পরিবেশসংক্রান্ত প্রতিদ্বন্দ্বিতা যুক্ত সমাজ বনাম গঠনগত, সহনীয় পরিবর্তনগুলির। আমার সংস্থা কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের এবং অন্যদের সাথে কাজ করছে এই বিষয়গুলির উপর আলোকপাত করার জন্য। এখন একটা জিনিস সোজাসুজি ভাবে বুঝে নেওয়া উচিত। আমি সংস্কার বিরোধী নই। এটি আমাদের শহর, কোন জংলী জায়গা নয়। এবং আমি আমার ভিতরের পুঁজিপতিদের আঁকড়ে ধরে আছি। এবং আপনাদের সকলের মধ্যেই নিশ্চয় তাই আছে, এবং যদি না থাকে, তাহলে আপনাকে হতে হবে। তাই উন্নয়নকারীরা যে টাকা রোজগার করছে এই নিয়ে আমার কোন আক্ষেপ নেই। এমন অনেক উদাহরণ আছে এটা দেখানোর জন্য যে সহনীয়,™ সামাজিক-বন্ধুত্বপূর্ণ বিকাশের মাধ্যমেও টাকা কামানো যায়। টেডস-এর দুই সহকর্মী বিল ডোনাহ্‌ এবং এমোরী লোভিন্স-- যাইহোক আমার দুই নায়ক—করে দেখিয়েছে যে আপনি আসলে সেটি করতে পারেন। আমার সেইসব বিকাশ কার্যে অসুবিধে আছে যেগুলি স্বার্থ লাভের জন্য রাজনৈতিক অরক্ষিত সম্প্রদায়কে ব্যবহার করে। যা চলছে সেটি আমাদের সবার জন্য একটি লজ্জাজনক ব্যাপার। কারন যে ভবিষ্যত আমরা গড়ি সেই ভবিষ্যতের জন্য আমরা নিজেরা ই দায়ী। কিন্তু একটা জিনিষ যেটা আমি করি তা হল বেশী সম্ভাবনার জন্য নিজে নিজে স্মরণ করা যেটি অন্য শহরের বুদ্ধিজীবীদের কাছ থেকে শেখা বিশ্বায়নের ব্যাপারে এটাই আমার বক্তব্য। বোগোটার কথাই ধরুন। গরীব, ল্যাটীন এবং বন্ধুকের হিংসা এবং ড্রাগ পাচারকারীদের মধ্যে ঘেরা দক্ষিন ব্রংক্সের বদনামের সাথে যার খুব মিল আছে। কিন্তু ১৯৯০-এর পরবর্তী কালে দিকে এই শহরটিতে এনরিক পেনালোসা নামে একটি খুব প্রভাবশালী মেয়র ছিলেন। তিনি জনসংখ্যাতত্ত্ব সম্বন্ধে দেখতেন। অল্প সংখ্যক বোগাটানোসদের কাছেই গাড়ি ছিল, কিন্তু তবু শহরের অতিরিক্ত সম্পদ এদের পরিষেবায় নিবেদিত ছিল যদি আপনি মেয়র হন, আপনি এই ব্যাপারে কিছু করতে পারেন। তার প্রশাসন পৌরসভার প্রধান রাস্তাগুলিকে পাঁচ সারির থেকে তিন সারির করে দিয়েছিল ওইসব রাস্তায় গাড়ি রাখা নিষিদ্ধ করে দিয়েছিল, পথচারীদের হেঁটে চলা রাস্তা চওড়া করে দিয়েছিল এবং মোটোর বাইকের জন্য রাস্তা বানিয়েছিল, জনসাধারণের জন্য বাজার বানিয়েছিল এবং সারা বিশ্বে সবচেয়ে দক্ষ বাস পরিষেবা প্রণালী বানিয়েছিল। ওনার এই চমকপ্রদ প্রচেষ্টার জন্য, ওনার উপর সন্দেহ উত্থাপন করা হয়েছিল। কিন্তু যেই লোকেরা দেখল যে সেইসব বিষয়গুলিকে প্রাধান্য দেওয়া হচ্ছে যেগুলি তাদের নিত্যনৈমিত্তিক জীবনের প্রতিফলন ঘটায়, অদ্ভুত জিনিষ হতে লাগলো। লোকেরা রাস্তায় আবর্জনা ছড়ানো বন্ধ করে দিয়েছিল। অপরাধের হার কমে গিয়েছিল। কারণ রাস্তাগুলি জনসাধারণের দ্বারা প্রাণবন্ত ছিল। তার প্রশাসন শহরের বেশ কয়েকটি সমস্যার একসাথে মোকাবিলা করেছিল এবং তাও তৃতীয়-বিশ্বের মতো অনেক কম টাকার বাজেটে আমি দুঃখিত। এই দেশে প্রতি আমাদের কোন অজুহাত নেই। কিন্তু আসল ব্যাপারটি হল যে, এই মানুষ-সবার আগে কার্যপ্রণালীর মানে এই নয় যে যেসব ব্যক্তির গাড়ি চালানোর সার্মথ্য আছে তাদেরকে উত্যক্ত করা, কিন্তু সুযোগ তৈরী করা যাতে সব বোগানটানোস বসবাসকারীরা অংশগ্রহন করতে পারে এই শহরের পুনর্জন্ম। বেশি সংখ্যক জনগনের ক্ষতি করে যে অল্পজনের উন্নয়ন করা উচিত নয় এই বিচারটিকে এখনও আমেরিকায় গুরুত্ব দেওয়া হয়। কিন্তু বোগোটার উদাহরণ এই চিন্তাশক্তিকে বদলে দেওয়ার ক্ষমতা আছে যদিও আপনার উপর প্রভাবশালী হওয়ার আশীর্বাদ আছে। এবং সেইজন্যই আপনারা এখানে আছেন এবং যেসব তথ্য আমরা আদানপ্রদান করি সেটির মূল্য বোঝেন। আপনার নিজের প্রভাব ব্যবহার করুন সব জায়গায় পুরোপুরি স্থায়ী পরিবর্তনের সমর্থনে। এটির ব্যাপারে টেইডে শুধু কথা না বলে। এটি একটি সর্ব-রাষ্ট্রীয় পরিকল্পনা যেটা আমি তৈরী করতে চাইছি এবং যেমন আপনারা সকলেই জানেন, রাজনীতি হল ব্যক্তিগত ব্যাপার। নতুন কালোকে সবুজ বানাতে আমাকে সাহায্য করুন। আরও সুন্দর করে তুলতে সাহায্য করুন। এটিকে নিজের নৈশভোজের এবং পানীয়ের সময়ে কথাবার্তার অংশ বানিয়ে ফেলুন। পরিবেশ এবং আর্থিক ন্যায়ের জন্য লড়াইয়ে আমাকে সাহায্য করুন। ট্রিপল-বটম-লাইন প্রাপ্তির জন্যে বিনিয়োগকে সমর্থন করুন। নিরবচ্ছিন্নতাকে গণতান্ত্রিক করতে সবাইকে একমঞ্চে আনতে আমাকে সাহায্য করুন এবং এই ব্যাপারটির উপর জোর দেওয়া যে সম্পূর্ণ যোজনার আলোচনা যেন সব জায়গায় হয়। ভাল, আমার হাতে আরো কিছু সময় আছে! শুনুন - ঐদিন প্রাতঃরাশের পরে যখন মিঃ গোরের সাথে আমি কথা বললাম আমি ওনাকে জিজ্ঞাসা করেছিলাম কিভাবে পরিবেশগত ন্যায় সংক্রান্ত সক্রিয়তাবাদী তার নতুন বাণিজ্যিক যোজনায় অর্ন্তভুক্ত হতে যাচ্ছেন। তার উত্তর ছিল একটি অনুদান অনুষ্ঠান। আমি মনে করি না যে তহবিলের ব্যপারে জিঞ্জাসা করছি না সেই ব্যাপারটা নিশ্চয় উনি বুঝতে পারেন নি। আমি ওনাকে একটি প্রস্তাব দিচ্ছিলাম।(হাততালি) +যেটি আমাকে দুশ্চিন্তায় ফেলছিল সেটি হল যে উপর থেকে নিচে যাওয়ার ব্যাপারটি এখনও বর্তমান। এখন, আমাকে ভুল বুঝবেন না, আমাদের টাকার দরকার।(হাসি) কিন্তু সিদ্ধান্ত-গ্রহন প্রক্রিয়ার সময়ে তৃণমূল দলগুলিকে মঞ্চে দরকার যে ৯০ শতাংশ শক্তি যেটা মিঃ গোরে আমাদের মনে করান যেটা আমরা প্রতিদিন ব্যয় করি নিজের শক্তি,বুদ্ধি এবং কষ্টার্জিত অভিজ্ঞতা সেটির সাথে যোগ করবেন না।(হাততালি) +আমি এত দূর থেকে আপনাদের সাথে এমনি করে দেখা করতে এসেছি। আমার প্রচেষ্টা বৃথা হতে দেবেন না। একসাথে কাজ করে, আমরা খুব তাড়াতাড়ি বেড়ে ওঠা সেইসব ছোট্ট দলগুলির একটি হতে পারি যাদের সত্যি করে এটা বিশ্বাস করেন যে আমরা পৃথিবীকে বদলে ফেলতে পারি আমরা এই সন্মেলনে জীবনের অনেক অনেক আলাদা বৃত্তি থেকে এসেছি কিন্তু বিশ্বাস করুন, আমরা সকলে একটি প্রচন্ড শক্তিশালী জিনিষের অংশীদার আমাদের কাছে হারানোর কিছুই নেই এবং জেতার জন্য সবকিছু আছে। সিয়াও বেলোস!(হাততালি) +Let 's' in the multipli liyarna. +The Law on e th e first law. +Anda respective thinka's Best Bay e m m anythim Is justa actuyalli containing eksamplesa, Anda respective thena talaka thraugha eksamplesa, Anda master's dick phigure auta How miyana +E in m phirsta eksample timesa thri habhe tba. +B, No How, No you prababali tba tba Plus yum. +Plus thri tba. +I phibhe thatsa ikuyala. +If you nida anda bit of rebieba iukana thin section of If e-hada tbi - E dentist do - tba magnetsa Thisa kalura cerriyesa. +I e-adda anda banteda thri bluberiyesa last tba. +I e-adda anda banteda thri bluberiyesa last? +Anda U-m I, ane, tba, thri, phura, phibhe. +শেষ কয়েকটি ভিডিওতে আমরা কিছুটা ধীরে এগুচ্ছি তলের আয়তন নিরণয়ের উদ্দেশ্য আমরা +[সেবাস্টিয়ান থ্রুন- রিসার্চ অধ্যাপক, স্ট্যানফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় - ফেলো এবং ভিপি, গুগুল] সুতরাং এই একটি ঘটনা আমাদের জন্য সত্যিই চমকপ্রদ। আমরা এখন আমাদের নতুন বিশ্ববিদ্যালয় Udacity শুরু করছি। ডেভিডের সাথে এটি আমাদের প্রথম ক্লাস। ডেভিড, এই ক্লাসে কি পড়ানো হবে? +[ডেভিড ইভান্স - অধ্যাপক, ভার্জিনিয়া বিশ্ববিদ্যালয়] স্বাগত জানাই আমাদের প্রথম ক্লাসে। এই ক্লাসে আপনারা কম্পিউটার বিজ্ঞানের সাথে পরিচিত হবেন। আর আমরা এটা করবো একটি সার্চ ইঞ্জিন তৈরীর মাধ্যমে এই ক্লাস নেয়ার জন্য আপনার কম্পিউটিং-এ কোনো পূর্ব অভিজ্ঞতা থাকার দরকার নেই। আমরা আশা করছি যে আপনি যদি আগে প্রোগ্রামিং না-ও করেন, তাতেও কোনো সমস্যা হবে না । আপনি কম্পিউটার বিজ্ঞানের কিছু মূল ধারণার সাথে পরিচিত হবেন। আপনি পাইথনে প্রোগ্রাম লিখতে শিখবেন। এবং সাত সপ্তাহের শেষে আপনি একটা সার্চ ইঞ্জিন তৈরি করবেন। এটাতে গুগলের সার্চ ইঞ্জিনের মত সব গুরুত্বপূর্ণ অংশই থাকবে। কম্পিউটিং সম্পর্কে শেখা সত্যিই এক শক্তিশালী জিনিস যা আপনি করতে পারেন _BAR_ কম্পিউটার আশ্চর্যজনক যন্ত্র, যে কোন কাজের জন্য প্রোগ্রাম করা যেতে পারে । এবং একবার যখন আপনি একটি প্রোগ্রামিং সম্পর্কে একটু শিখে যাবেন , আপনি এর মধ্যে আপনার কল্পনা বাস্তবায়িত করা শুরু করতে পারবেন যে ক্ষমতাগুলো আপনার আছে, যা আপনার কম্পিউটারের সাহায্য নির্মাণ করতে পারবেন। কম্পিউটিং সম্পর্কে একটি দারুণ বিষয় হল যে যুগান্তকারী কিছু তৈরি করতে বেশি কিছুর প্রয়োজন হয় না। আপনি যদি এক্তু জানেন, আপনার যদি একটু উদ্ভাবনী ক্ষমতা থাকে, সেটি দিয়েই আপনি অনেক কিছু তৈরি করতে পারবেন, আর আপনার তৈরি করা application বা software লাখ লাখ মানুষের মধ্যে ছড়িয়ে দিতে পারবেন +Internet এর মাধ্যমে, আর এটি করতে আপনার বেশি জিনিসের দরকার ও পরবে না। শুধু একটু উদ্ভাবনী শক্তি আর একটু জ্ঞান এর প্রয়োজন। তাই David, এটি সত্তিই খুব রোমাঞ্চকর। আমি তোমার ক্লাস দেখার জন্য মুখিয়ে আছি। আমি মাঝে মাঝে দেখা দেবো, কিন্তু আমাকেও নিজের ক্লাস করাতে হবে। কিন্তু David আপনাদের এই দারুণ ক্লাসটি করাবে, আর আমি মনে করি আমাদের এখনই শুরু করে দেওয়া উচিত। দারুণ! চলুন তাহলে শুরু করা যাক। +আমি এখন একটা উদাহরণ দেই আমাদের একটা রোবট যেখানে থাকে সেটার। আমরা ধরে নেই আমাদের রোবট পথ হারিয়ে পুরোপুরি উদ্ভ্রান্ত। তারপর আমরা একটা ফাংশন দিয়ে এটাকে রিমডেল করি - আমি এখানে একটা ডায়াগ্রাম আকি। যেখানে উলম্ব রেখাটি কোন একটি স্থানে রোবট থাকার probability ধরি এবং ভুমির সমান্তরাল রেখাটি এক মাত্রার জগতের সবগুলো স্থান নির্দেশ করবে। +আমি মস্তিস্ক নিয়ে পড়াশোনা করার জন‍্যই বড় হয়েছিলাম কারণ আমার ভাই দীর্ঘদিন ধরে মানসিক ভারসাম্যহীনতায় ভুগছিল: সিজোফ্রেনিয়া। আর তার বোন হিসেবে ও পরে একজন বিজ্ঞানী হিসেবে, আমি বুঝতে চেয়েছিলাম যে কেন আমি স্বপ্ন দেখতে পারি, আমার স্বপ্নগুলোকে মেলাতে পারি বাস্তবের সঙ্গে, এবং কিভাবে আমি আমার স্বপ্নগুলোকে সতি‍্য করতে সমর্থ হই? আর আমার ভাইয়ের মস্তিস্ক আর তার সিজোফ্রেনিয়ায় কী আছে যে, সে তার স্বপ্নগুলো মেলাতে পারে না একটা সর্বজনগ্রাহ্য বাস্তবতার সঙ্গে, বরং সেগুলো ভ্রমে পরিণত হয়? তাই আমি আমার পেশাগত জীবনকে উৎসর্গ করেছি গবেষণায় গুরুতর মানসিক ব্যাধিগুলো নিয়ে। আর আমার দেশের বাড়ি ছেড়ে পাড়ি জমালাম ইন্ডিয়ানা থেকে বোস্টনে, ওখানে আমি কাজ করা শুরু করলাম হাভার্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের, প্রফেসর ড. ফ্রান্সাইন বেনেসের গবেষণাগারে মনোবিজ্ঞান বিভাগে। আর ঐ গবেষনাগারে আমরা প্রশ্ন তুলছিলাম যে, +"বিভিন্ন ব্যক্তিদের মস্তিস্কের মধ্যে জৈব পার্থক্যটা কী যাদেরকে স্বাভাবিক মানুষ বলে বিবেচনা করা হয় তাদের তুলনায় সেইসব মানুষের মস্তিস্কের পার্থক্যটা কী যাদেরকে চিহ্নিত করা হচ্ছে সিজোফ্রেনিয়া, সিজোএফেক্টিভ বা বাইপোলার ডিসঅর্ডার রোগী হিসেবে?" তো উত্তরের খোঁজে আমরা মস্তিস্কের সুক্ষ-সার্কিটগুলো সনাক্ত করছিলাম। মস্তিষ্কের কোন কোষটা কোন কোষের সঙ্গে যোগাযোগ করছে কোন কোন রাসায়নিক পদার্থ এখানে যুক্ত হচ্ছে কী পরিমাণে যুক্ত হচ্ছে? তো আমার জীবনটা অনেক অর্থবহ হয়ে উঠেছিল কারণ সারাদিন আমি এই ধরণের গবেষনার সঙ্গে যুক্ত ছিলাম এরপর সন্ধ্যায় ও সপ্তাহিক ছুটিতে আমি কাজ করতাম ন্যাশনাল অ্যালায়েন্স অব মেন্টাল ইলনেস (NAMI)-র প্রবক্তা হিসেবে। কিন্তু ১৯৯৬ সালের ১০ ডিসেম্বর হঠাত করেই সকালে ঘুম ভাঙ্গার পর আবিস্কার করলাম যে, আমার নিজেরই একটা মানসিক বিপর্যয় চলছে। আমার মস্তিস্কের বাম পার্শ্বে একটা রক্তনালী ছিঁড়ে যায়। আর এরপর চারটা ঘন্টা আমি দেখলাম আমার মস্তিস্ক পুরোপুরি টালমাটাল হয়ে গেছে কোন তথ্য প্রক্রিয়াকরণের ব্যাপারে। মস্তিস্কে রক্তক্ষরণের ঐ সকালে আমি হাঁটতে, কথা বলতে, পড়তে, লিখতে এমনকি আমার জীবনের কোন ঘটনা মনে করতেও পারছিলাম না। আমি যেন হয়ে গিয়েছিলাম একজন পূর্ণ বয়স্ক নারীর শরীরে একটা ছোট্ট শিশু। আপনারা যদি কখনো একটা মানুষের মস্তিস্ক দেখেন তাহলে দেখতে পাবেন যে, এখানে দুইটা অংশ একে অপরের থেকে পুরোপুরিই আলাদা। আর আমি আপনাদের জন্য একটা সত্যিকারের মস্তিস্ক নিয়ে এসেছি। তো, এটা হচ্ছে একটা সত্যিকারের মনুষ্য মস্তিস্ক। এইটা সামনের দিকের অংশ। আর এই পেছনের দিকে স্পাইনাল কর্ড ঝুলছে। এভাবেই এটা আমার মাথার মধ্যে বসানো থাকে। আর আপনি যদি এই মস্তিষ্কের দিকে তাকান, তাহলে স্পষ্টতই দেখতে পাবেন যে দুইটা সেরেব্রাল করটেক্স একে অপরের থেকে পুরোপুরিই আলাদা। আপনাদের মধ্যে যারা কম্পিউটারের কার্যপ্রণালী বোঝেন, আমাদের ডান অংশটা কাজ করে প্যারালাল প্রসেসরের মতো অন্যদিকে বাম অংশের তুলনা দেওয়া যায় সিরিয়াল প্রসেসরের সঙ্গে। এই দুইটা অংশ একে অপরের সঙ্গে যোগাযোগ করে করপাস কোলোসামের মাধ্যমে। যেটা তৈরি হয়েছে ৩০০ মিলিয়ন এক্সোনাল ফাইবার দিয়ে। কিন্তু এছাড়া মস্তিস্কের এই দুইটা অংশ একে অপরের থেকে পুরোপুরিই ভিন্ন ধরণের। কারণ তারা তথ্য প্রক্রিয়াজাত করে ভিন্নভাবে দুইটা অংশের চিন্তাধারাও পুরোপুরি ভিন্ন ধরণের তাদের কাজ করার জায়গাও ভিন্ন ধরনের। আর সাহস নিয়ে বললে তাদের চারিত্রিক বৈশিষ্ট্যও আলাদা রকমের। অনুগ্রহ করে, ধন্যবাদ। খুবই ভালো লাগল। আমাদের মস্তিস্কের ডানদিকের অংশটার কাজকারবার সবকিছুই বর্তমান সময়টাকে নিয়ে। এর সবকিছুই "এখন এবং এই মুহূর্ত" নিয়ে। ডানদিকটা চিন্তা করে ছবির মাধ্যমে। সবকিছু শেখে কাইনেসথেটিক‍্যালি, আমাদের দেহের নড়াচড়া অনুযায়ী। এখানে ক্রমাগতভাবে তথ্য, শক্তিতরঙ্গ আকারে সমগ্র স্নায়ুতন্ত্রের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছে। আর তারপর এটা সুবিশাল একটা কোলাজ নিয়ে বিস্ফোরিত হচ্ছে এই বর্তমান মুহূর্তটা দেখতে কেমন, বর্তমান মুহূর্তটার গন্ধ কেমন? স্বাদ কেমন, এটার অনুভূতি কেমন, এটা শুনতে কেমন। আমি একটা শক্তিসত্তা রুপে সংযুক্ত আছি আমার চারপাশের সব শক্তিসমূহের সাথে, আমার এই ডান মস্তি���্কের সচেতনতা দিয়ে। আমরা একেকটা শক্তিসত্তা হিসেবে পরস্পরের সঙ্গে সংযুক্ত আছি একটা মনুষ্য পরিবার হিসেবে, এই ডান মস্তিস্কের সচেতনতা দিয়ে। আর এখন, এই মুহূর্তে এই দুনিয়ার আমরা সবাই ভাই ও বোন। এখানে এসেছি দুনিয়াটাকে আরও সুন্দর একটা জায়গা বানাতে। আর এই মুহূর্তে আমরা পরিপূর্ণ, আমরা একক, আর আমরা সুন্দর। আমার বামদিকের অংশটা, আমাদের বামদিকের অংশটা পুরোপুরিই আলাদা জায়গা এটা চিন্তা করে রৈখিক ও পদ্ধতিগতভাবে এর কাজকারবার অতীত ও ভবিষ‍্যত নিয়ে। এটা তৈরি হয়েছে এমনভাবে যেন তা বর্তমানের বিশাল কোলাজটার ভার নিতে পারে সে প্রতিটা তথ্যের বিস্তারিত তথ্য, তার সম্প্রসারণ, এবং সেগুলোর আরও বিস্তারিত ব‍্যখ‍্যা হাজির করে। তারপর এটা সেই তথ্যগুলোকে শ্রেনীবদ্ধ ও সুবিন্যস্ত করে। অতীতে আমরা যা শিখেছি, তার সঙ্গে এগুলোকে মেলায় ও তার উপর ভিত্তি করে ভবিস্যতে আমাদের কী কী সুযোগ তৈরি হয় সেগুলোর হিসাব করে। আমাদের বাম মস্তিস্কটা চিন্তা করে ভাষার মাধ্যমে। মস্তিস্কের এই অংশটাই সংযোগ তৈরি করে দেয় আমার অন্তর্জগত ও বর্হিজগতের এইটাই সেই আওয়াজ, যা আমাকে বলে, "শোন মনে রাখো তোমাকে বাড়ি ফেরার পথে কলা কিনে নিয়ে যেতে হবে। আর সকালে সেটা খেতে হবে। এই হিসাবমাফিক বুদ্ধিমত্তাটাই আমাকে মনে করিয়ে দেয় যে, কখন আমাকে কাপড় কাচতে হবে। কিন্তু সম্ভবত তারচেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হচ্ছে, এই ছোট্ট কণ্ঠটাই আমাকে বলে যে, +"আমি আছি" "আমি আছি"। আর যতক্ষণ আমার বাম মস্তিস্ক আমাকে বলে যে, "আমি আছি", আমি আলাদা হয়ে যাই। আমি হয়ে যাই একটা একক দৃঢ় ব্যক্তিসত্তা। আমার চারপাশের শক্তি প্রবাহ থেকে বিচ্ছিন্ন। বিচ্ছিন্ন হয়ে যাই আপনাদের থেকেও। আমি আমার মস্তিস্কের এই অংশটাই হারিয়ে ফেলেছিলাম। আমার স্ট্রোকের সেই সকালে সেদিন সকালে আমি ঘুম থেকে উঠেছিলাম আমার বাম চোখের পেছনে প্রচন্ড ব্যাথা নিয়ে। পুড়ে যাওয়ার মত ব্যাথাটা সেইরকম যেমনটা আমাদের হয় ঠান্ডা আইসক্রিমে কামড় দিলে। ব‍্যথাটা আমাকে জাপটে ধরছে,-- আবার ছেড়ে দিচ্ছে। তারপর আবার জাপটে ধরছে, আবার ছেড়ে দিচ্ছে। আর এই ধরণের ব্যাথার অভিজ্ঞতা আমার জন্য ছিল খুবই অস্বাভাবিক। তো, আমি ভাবলাম, ঠিক আছে। আমি স্বাভাবিকভাবে আমার রোজকার রুটিন শুরু করি। কাজেই আমি উঠলাম আর আমার কার্ডিও গ্লিডারে চড়ে বসলাম। এটা পুরো শরীরের ব্যায়ামের একটা যন্ত্র। আর আমি সেটাতে ব্যায়াম শুরু করার পর, উপলব্ধি করলাম, মেশিনের বারগুলোকে আঁকড়ে ধরে থাকা নিজের হাতগুলোকে আমার মনে হতে থাকল আদিম নখরযুক্ত পশুর হাতের মতো আমি ভাবলাম, "এটা খুবই অদ্ভুত।" নিচের দিকে পুরো শরীরের দিকে তাকিয়ে ভাবলাম, "ওয়াও! আমি একটা কিম্ভুত সদৃশ জিনিস।" আমার চেতনা দুরে সরে যাচ্ছে আমার সাধারণ-- বাস্তবতার উপলব্ধি থেকে, যেখানে আমি সেই ব‍্যক্তি মেশিনের উপরে দাঁড়ানো এইসব অভিজ্ঞতার সম্মুখিন, রহস‍্যময় একটা যায়গায় যেখানে আমি নিজেই এইসব অভিজ্ঞতা প্রত‍্যক্ষ করছি আর সবকিছু মিলিয়ে ব্যাপারটা খুবই অদ্ভুত, সেই সাথে আমার মাথাব্যাথা আরও চরম আকারে বাড়তে থাকল। তো, আমি মেশিন থেকে নেমে এলাম। বসার ঘরের মেঝেতে হাঁটাহাটি করতে লাগলাম। আর তখন আমি উপলব্ধি করলাম যে, আমার দেহের ভিতরের সবকিছুই খুব ধীরগতির হয়ে গেছে। আমার প্রত্যেকটা ধাপই পড়ছে খুব ধীরগতিতে এবং সুচিন্তিতভাবে। আমার গতির কোন প্রবাহ নেই, আর আমার উপলব্ধির ক্ষমতার জায়গাটা এতই সংকুচিত হয়ে যাচ্ছিল, তো, আমি আমার অভ্যন্তরীন ব্যবস্থার দিকে মনোনিবেশ করলাম বাথরুমে এসে গোসলের জন্য প্রস্তুত হওয়ার সময় আমি বাস্তবিকই আমার শরীরের ভিতরের কথাবার্তা শুনতে পেলাম আমি শুনলাম, একটা ছোট্ট স্বর বলছে, +"ঠিক আছে। তুমি পেশি, তোমাকে শুরু করতে হবে। তুমি পেশি, তুমি আরাম কর।" আর তারপর আমি আমার নিয়ন্ত্রণ হারালাম আর দেয়ালের সাথে ধাক্কা খেলাম। আর আমার হাতের দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারলাম যে, আমি আর কোনভাবেই আমার দেহের সীমানা নির্ধারণ করতে পারছি না। মনে করতে পারছি না যে, আমার শুরু কোথায় আর শেষ কোথায়, কারণ মনে হচ্ছিল আমার হাতের অনু পরমানুগুলো মিশে গেছে দেয়ালের অনু পরমানুগুলোর সঙ্গে। আর একটা জিনিসই আমি সনাক্ত করতে পারছিলাম তা হলো একটা শক্তি -- শক্তি আমি নিজেকেই প্রশ্ন করলাম, "আমার সমস্যা টা কী? কী হচ্ছে এসব?" আর এই মুহূর্তে আমার মস্তিস্কের কাথাবার্তা -- আমার বাম অংশের কথাবার্তাগুলো -- পুরোপুরি নিশ্চুপ হয়ে গেল। যেন কেউ রিমোট কন্ট্রোল দিয়ে মিউট বাটন চেপে দিয়েছে। পুরোপুরি শব্দহীন। আর প্রথমে আমি প্রথমবারের মতো নিজেকে একটা নিশ্চুপ মস্তিস্কের মধ্যে পেয়ে কিছুটা ঘাবড়ে গিয়েছিলাম। কিন্তু তারপর খুব দ্রুতই আমার চারপাশের শক্তির চমৎকারীত্বে মজেছিলাম। আর আমি যেহেতু আমার দেহের সীমানা নির্ধারণ করতে পারছিলাম না, তাই আমার নিজেকে বিশাল ও সুবিস্তৃত মনে হচ্ছিল। চারপাশের স��� শক্তির সাথে নিজেকে একাত্ম মনে হচ্ছিল। আর সেটা ছিল খুবই সুন্দর অনুভূতি। তারপর হঠাৎই আমার বাম মস্তিস্ক জীবিত হয়ে অনলাইনে আসল আর আমাকে বলল, "হেই! আমাদের সমস্যা হয়েছে। আমাদের সমস্যা হয়েছে। আমাদের সাহায্য নিতে হবে।" আর আমি শুরু হয়ে গেলাম, "আহ্হ্! আমার সমস্যা হয়েছে। আমার সমস্যা হয়েছে।" তো এটা এরকম, "আচ্ছা আচ্ছা। আমার সমস্যা হয়েছে।" কিন্তু তারপরেই আমি আবার ডান মস্তিস্কের সচেতনতায় ফিরে গেলাম। আমি এই জগতটাকে আদর করে তাইরে নাইরে দুনিয়া বলতে পছন্দ করি। কিন্তু এটা ছিল খুবই সুন্দর। চিন্তা করেন, বাহ্যিক দুনিয়ার সাথে মস্তিস্কের যে কথোপকথনকারীটা আপনাকে সংযুক্ত রাখে, সেটা আপনার থেকে পুরোপুরিই বিচ্ছিন্ন হয়ে গেলে কেমন লাগতে পারে। তো, এই জায়গায় থাকা আমার কাছে, আমার চাকরি চাকরি সংক্রান্ত যে কোন চাপ-দুশ্চিন্তা, সব হাওয়া হয়ে গেছে। আর আমার শরীরের মধ্যে নিজেকে খুব হালকা লাগছে। আর ভাবেন যে, বাহ্যিক দুনিয়ার সঙ্গে সব সম্পর্ক, সেগুলোর মধ্যকার চাপ দুশ্চিন্তার কথাগুলোও সব গায়েব হয়ে গেছে। আর আমি এই শান্তিপূর্ণ অবস্থাটা অনুভব করছি। একবার ভাবুন যে, ৩৭টা বছরের সব আবেগপূর্ণ লটবহর ঝেড়ে ফেলতে পারলে কেমন লাগত! +(হাসি)। আমি খুবই ফুর্তিতে ছিলাম -- স্ফুর্তি। এটা খুবই সুন্দর একটা অনুভূতি ছিল আর তারপর আবার আমার বাম মস্তিস্ক অনলাইনে চলে আসল আর বলল, +"হেই! তোমাকে মনোযোগ দিতে হবে। আমাদের সাহায্য নিতে হবে।" আর আমি ভাবছি, "আমাকে সাহায্য নিতে হবে। মনোযোগ দিতে হবে।" তো, আমি বাথরুম থেকে বেরিয়ে আসলাম। আর খুবই যান্ত্রিকভাবে পোশাক পরে হাঁটতে লাগলাম। ভাবছিলাম, "আমাকে কাজে যেতে হবে। কাজে যেতে হবে। আমি কি গাড়ি চালাতে পারব? গাড়ি চালাতে পারব? আর এইসময় আমার ডানহাত পুরোপুরি প্যারালাইজড হয়ে গেল। তারপর আমি বুঝতে পারলাম, +"ওহ! ঈশ্বর! আমার চৈতন্য লোপ (স্ট্রোক) হচ্ছে। আমার স্টোক হচ্ছে!" আর তার পরের ঘটনা হলো, আমার মস্তিস্ক বলছে, "বাহ! এটা কী চমৎকার! +(হাসি) এটা কী মজার! কতজন মস্তিস্ক বিজ্ঞানী নিজেই নিজের মস্তিস্কটা এভাবে ভেতর থেকে পর্যবেক্ষণের সুযোগ পায়?" +(হাসি) তারপরেই আমার মাথায় আসল যে, "কিন্তু আমি খুবই ব্যস্ত একটা মহিলা! +(হাসি) আমার কোন স্ট্রোকের সময় নাই!" তো, তারপরে ভাবলাম, "ঠিক আছে, আমি এই স্ট্রোক হওয়া আটকাতে পারব না। তো, এটা এক বা দুই সপ্তাহের মধ্যে সামলিয়ে তারপর আমি আমার স্বাভাবিক জীবনযাত্রায় ফিরে আসব। ঠিক আছে, তাহলে আমাকে সাহায্য নিতে হবে। আমার অফিসে ফোন করতে হবে।" কিন্তু সেখানকার নাম্বারটা আমার মনে পড়ল না। তখন মনে হলো আমার অফিসে কিছু ভিজিটিং কার্ড আছে সেখানে আমার নম্বরটা লেখা আছে। তারপর আমি আমার কাজের ঘরে গেলাম, আর তিন ইঞ্চি মোটা কার্ডের বান্ডিলটা বের করলাম। আর আমি কার্ডের উপরের দিকে দেখলেও আমার বিজনেস কার্ডটা দেখতে কেমন, সেটা আমি মনের চোখে পরিস্কার দেখতে পেলেও আমি কিছুতেই বলতে পারছিলাম না যে, এটা আমার কার্ড কি না, কারণ আমি যা দেখতে পাচ্ছিলাম তার সবই শুধু পিক্সেল আর বর্ণগুলোর পিক্সেল মিশে যাচ্ছিল প্রতীকগুলোর পিক্সেল ব্যাকগ্রাউন্ডের পিক্সেলের সঙ্গে মিশে যাচ্ছিল, আমি কিছুই বলতে পারছিলাম না তারপর আমাকে অপেক্ষা করতে হচ্ছে আমি যাকে বলি একটা 'স্পষ্টতার ঢেউ' এর জন‍্য আর তখন হয়তো আমি আবার স্বাভাবিক বাস্তবতায় পুনরায় সংযুুক্ত হতে পারছি। আর বলতে পারছি যে, এই কার্ডটা নয়। এই কার্ডটা নয়। এই কার্ডটা নয়। এভাবে তিন ইঞ্চি পুরু বান্ডিলটার এক ইঞ্চি পর্যন্ত যেতে আমার সময় লাগল ৪৫ মিনিট। আর এই ৪৫ মিনিটের মধ্যে আমার বাম মস্তিস্কের রক্তক্ষরিত অংশটা আরও বড় হয়েছে। আমি নাম্বার বুঝতে পারছি না। টেলিফোন বুঝতে পারছি না। কিন্তু আমার এই একটা পরিকল্পনাই আছে। কাজেই আমি ফোন প্যাডটা নিলাম আর এখানে রাখলাম, বিজনেস কার্ডটা নিলাম, আমি এইখানে রাখলাম, আর এখন আমি কার্ডের হিজিবিজি আকৃতিগুলোর সঙ্গে মেলাতে থাকলাম ফোনপ্যাডের হিজিবিজি আকৃতিগুলোকে। কিন্তু তারপর আবার হয়তো আমি চলে গেলাম সেই তাইরে নাইরে দুনিয়ায়, পরে আবার সচেতন হয়ে আর মনে করতে পারলাম না যে আমি ইতিমধে‍্যই কোন নাম্বারের বোতাম চেপেছি। তাই (কোন পর্যন্ত চেপেছি এটা মনে রাখার জন্য) আমি প্যারালাইজড ডানহাতটাকে ফোনপ্যাডের ওপর রেখে একটা স্ট্যাম্পের মতো ব্যবহার করতে হলো যেন, আমি স্বাভাবিক বাস্তবতায় ফিরে আসার পরে বলতে পারি যে, "হ্যাঁ, আমি এই নাম্বারটা ইতিমধ্যেই ডায়াল করেছি।" এভাবে, পুরো নাম্বারটা ডায়াল করা যখন শেষ হলো আমি ফোন ধরে শুনছি। আর আমার সহকর্মী ফোনটা ধরল আর বলল, +"হুউ্ হুউ্ হুউ্ হুউ্" (হাসি)। আর আমি নিজে নিজে ভাবলাম, +"ওহ! ঈশ্বর! তাকে একটা সোনালী শিকারী কুকুরের মতো শোনাচ্ছে!" আর তারপর আমি তাকে বললাম আমার স্পষ্ট মনে আছে। আমি বললাম, +"আমি জিল! আমার সাহায্য দরকার!" আর কথাটা আমার কানে শোনালো, "হুউ্ হুউ্ হুউ��� হুউ্" আমি ভাবলাম, "ওহ! ঈশ্বর! আমাকে একটা সোনালী শিকারী কুকুরের মতো শোনাচ্ছে!" চেষ্টা না করার আগ পর্যন্ত আমি বুঝতেই পারিনি, জানতামই না যে আমি ভাষা বলতে বা বুঝতে পারব না। কিন্তু সে বুঝেছিল যে, আমার সাহায্য লাগবে। আর সে তা করেওছিল। তার কিছুক্ষণ পরে, আমি বস্টনের এক হাসপাতাল থেকে ম্যাসাচুসেটস-এর আরেকটা হাসপাতালে যাচ্ছিলাম অ্যাম্বুলেন্সে করে। আর আমি যেন একটা ছোট ভ্রুণের বলের মতো কুঁকড়ে গেলাম। যেন শেষ কিছু বাতাস নিয়ে উড়তে থাকা একটা বেলুন। আর ঐ সেই বেলুনের মতো, আমার মনে হলো, আমার শক্তি আমাকে ছেড়ে যাচ্ছে। মনে হলো, আমার আত্মা আত্মসমর্পণ করল আর সেই মুহূর্তে, আমি জেনেছিলাম যে, আমি আর আমার জীবনের নির্দেশক নই। আর যদি চিকিৎসকেরা আমার দেহটা রক্ষা না করে ও আমাকে জীবনের দ্বিতীয় সুযোগ না দেয় তাহলে এটাই হয়তো আমার পারাপারের মুহূর্ত। +সেই দিন দুপুরে যখন সজাগ হলাম, তখন এটা আবিস্কার করে আমি বিস্মিত হয়েছিলাম যে, আমি এখনও বেঁচে আছি। যখন মনে হয়েছিল আমার আত্মা আত্মসমর্পন করছে তখনই আমি জীবনকে চিরবিদায় বলে দিয়েছিলাম। ি ভিন্ন বাস্তবতার জগত নিয়ে ফিরে এসেছে। স্নায়ুতন্ত্র বাহিত যেসব তরঙ্গ মস্তিস্কে আসছিল, সেগুলো মনে হচ্ছিল বিশুদ্ধ যন্ত্রণা। আলো আমার মস্তিস্ক যেন পুড়িয়ে দিচ্ছিল দাবানলের মতো। আর শব্দগুলোও এত জোরে আর বিশৃঙ্খল মনে হচ্ছিল যে, আমি ঐ চেঁচামেচি থেকে একটা স্বরও আলাদাভাবে সনাক্ত করতে পারছিলাম না। আমি শুধু চাইছিলাম পালিয়ে যেতে। কারণ আমি অন্য আরেকটা জগতে আমার দেহের অবস্থান নির্ধারণ করতে পারিনি, নিজেকে মনে হয়েছিল বিশাল ও বিস্তির্ণ যেন একটা জ্বীন এই মাত্র প্রদীপ থেকে মুক্তি পেয়েছে। আর আমার আত্মা উড়ে বেড়াচ্ছিল মুক্তভাবে। যেন একটা বিশাল তিমি সাঁতড়ে বেড়াচ্ছে শব্দহীন আনন্দময় সমুদ্রে। নির্বান আমি নির্বান লাভ করেছিলাম। আমি সেই চিন্তাটাও মনে করতে পারলাম যখন আমি ভেবেছিলাম আর কোনভাবেই এই সুবিশাল নিজেকে আমার এই ছোট্ট দেহটার মধ্যে ফেরাতে পারব না। কিন্তু তারপরই আমি উপলব্ধি করলাম, "কিন্তু আমি এখনও বেঁচে আছি। এখনও বেঁচে আছি। আর আমি নির্বান প্রাপ্ত হয়েছি। আর যদি আমি নির্বান লাভ করে এখনও বেঁচে থাকতে পারি, তাহলে জীবন্ত অন্য সবাই-ই নির্বান লাভ করতে পারে। আর আমি এমন একটা দুনিয়ার ছবি কল্পনা করলাম যেটা সুন্দর, শান্তিপূর্ণ, করুনাময়, সৌহার্দপূর্ণ মানুষে পরিপূর্ণ, যারা সবাই জানে যে, তারা যে কোন সময়ে এই জগতটাতে আসতে পারে তারা ইচ্ছানুযায়ী মস্তিস্কের ডান অংশে আসতে ও এই শান্তি লাভ করতে পারে। আর তখন আমার উপলব্ধি হলো যে, এই অভিজ্ঞতাটা কী অসাধারণ একটা উপহার হতে পারে এই স্ট্রোকের অন্তদৃষ্টিটা কত বড় ভূমিকা রাখতে পারে আমরা কীভাবে আমাদের জীবন ধারণ করব তা বুঝতে। এটাই আমাকে সুস্থ হওয়ার প্রেরণা জুগিয়েছে। আমার মস্তিস্কের রক্তক্ষরণের আড়াই সপ্তাহ পরে, চিকিৎসকেরা অপারেশন করে একটা গল্ফ বলের আকৃতির রক্তপিণ্ড বের করে যেটা আমার মস্তিস্কের ভাষা কেন্দ্রের দিকে চাপ দিচ্ছিল। এখানে, আমি আমার মা এর সঙ্গে, তিনি আমার জীবনের একজন সত্যিকারের দেবী। পুরোপুরি সুস্থ হতে আমার আট বছর লেগেছিল তো, আমরা কে? আমরা হলাম এই বিশ্বব্রক্ষাণ্ডের জীবনী-শক্তি ক্ষমতা, দুইটা কার্জক্ষম হাত ও দুইটা সৃজনশীল মস্তিস্ক সমৃদ্ধ। আর আমাদের সেই ক্ষমতা আছে, প্রতিমুহূর্তে বেছে নেওয়ার যে, কিরুপে বা কিভাবে আমরা দুনিয়ায় বাঁচতে চাই। এখনই এইমূহূর্তে আমি সচেতনভাবে আমার ডানমস্তিস্কের জগতে পা রাখতে পারি। যেখানে আমরা আছি। আমি এই বিশ্বব্রক্ষাণ্ডের জীবনী-শক্তি ক্ষমতা। আমি এই ৫০ ট্রিলিয়ন চমৎকার অনুগুলোর জীবনী-শক্তি ক্ষমতা যা দিয়ে আমি গড়ে উঠেছি। এই পুরোটার সাথে আমি একাত্ম। বা আমি আমার বাম মস্তিস্কের সচেতনতায় প্রবেশ করতে পারি যেখানে আমি একটা একক ব্যাক্তিসত্তায় পরিণত হই, একটা নিরেট বস্তু। চারপাশের প্রবাহ থেকে বিচ্ছিন্ন, আপনাদের থেকে বিচ্ছিন্ন, আমি ড. জিল বোলটে টেলর: বুদ্ধিজীবী, স্নায়ুঅনুতাত্ত্বিক। আমার মাথার ভেতরে এই রকমের "আমরা"-রা আছি। +আপনি কোনটা বেছে নেবেন? কোনটা বেছে নেবেন আপনি? আর কখন? +আমি বিশ্বাস করি যত বেশি সময় আমরা ডান মস্তিস্কের গভীর আত্ম শান্তি লাভ প্রক্রিয়া চালাতে পারব তত শান্তিপূর্ণ জীবন আমরা দুনিয়াকে দিতে পারব। আর ততই বেশি শান্তিময় হবে আমাদের পৃথিবীটা। আর আমি ভাবছিলাম, এইটা একটা ধারণাটা প্রচারের দাবি রাখে। +3 4.356 স্থান মান খুঁজুন. বর্তমানে, যখনই আমি জায়গা মান চিন্তা, এবং আরও আপনি এই অনুশীলন সমস্যা এটি একটি সামান্য বিট হয়ে যাব দ্বিতীয় প্রকৃতি, কিন্তু যখনই আমি এই মত একটি সমস্যা দেখতে, আমি আউট প্রসারিত কি সত্যিই 4.356 মত তাই, দাড়াত্ত পুনর্বার লেখা সংখ্যা. সুতরাং যদি আমি এটা লেখা ছিল - এবং আমি তা লিখে দেব বিভিন্ন রং. সুতরাং 4.356 সমান করার - এবং শ���ধুমাত্র মনে কিভাবে আমি এটা বলেন. এটা সমান 4,000 প্লাস 300 প্লাস 50 প্লাস 6. এবং আপনি যে ঠিক কিভাবে আমরা বলেন উপর ভিত্তি সঙ্গে আসা হতে পারে এটি: চার হাজার, তিনশত, এবং পঞ্চাশ-ছয় এখন অন্য উপায় এই চিন্তা হল এই কেবলমাত্র দেখান বলার অপেক্ষা রাখে না এটা 4 হাজার হাজার প্লাস - বা এমনকি আপনার মনে হতে পারে এর "এবং" - তাই প্লাস 3 শত শত প্লাস 50, আপনি এটা মনে হতে পারে যেমন 5 শত প্লাস 6. এবং পরিবর্তে 6, আমরা প্লাস 6 ওগুলো বলতে পারে. অনুমোদন, বং তাই যদি আমরা মূল সংখ্যা 4.356 যেতে পিছনে, এই হল 4 হিসাবে একই জিনিস - আমি তা লিখে রাখুন করব. আমাকে কত ভাল আমি দেখতে পাবেন যাক - আমি এই মত লিখুন নেব. এই একই জিনিস হয় 4 হাজার, 3 শত শত, 5 শত এবং তারপর 6 বেশী. সুতরাং যখন তারা জিজ্ঞাসা কি হল 3 4.356 মধ্যে স্থান মান, আমরা এই 3 সঙ্গে সংশ্লিষ্ট অধিকার এখানে, এবং এটা স্থান মান. যদি এখানে 4 আছে, যে আমরা মোকাবেলা করছি মানে হবে যদি এখানে 4 আছে, যে আমরা মোকাবেলা করছি মানে হবে 4 শত শত. যদি 5, 5 শত শত আছে. এটা ডান থেকে তৃতীয়. এটি বেশী জায়গা এটা 6 বেশী, 5 শত, 3 শত শত. সুতরাং এখানে উত্তরটি এটা শত শত জায়গায় হয়. +প্রশ্নের সম্মুখে চিত্রকলা +একজন পুরুষ... ...পাথরের মাঝে... ...শহরের পটভূমিতে৷ জিওভান্নী বেল্লিনির আঁকা চিত্র৷ একজন নায়ক যিনি সুন্দর প্রাকৃতিক ভূচিত্রের মাঝে অনুপ্রেরণার সন্ধান করছেন? +তার থেকেও ভালো : জীবনের পরম রক্ষক প্রকৃতির সঙ্গে সামন্জস্য রেখে সহজ সরল জীবন যাপন করা... ...আসিসের সন্ত ফ্রঁসোয়া... ...এক কল্পনাপ্রসূত প্রাকৃতিক ভূচিত্রের মাঝে! চিত্রের দৃশ্যটিকে দুটি সূর্য আলোকিত করছে : একটি সূর্য সন্ত যেদিকে মুখ করে দাঁড়িয়ে আছেন সেদিকে অবস্থিত আরেকটি পশ্চাদ্ভুমিতে অবস্থিত এবং তাঁর দুই হাতের চেটো থেকে রক্তক্ষরণ হচ্ছে৷ শেষেরটি একটি মিরাকলের কথা মনে করায় যা বেল্লিনির পূর্বসুরীরা অত্যন্ত আকর্ষণীয় উপায়ে বর্ণনা করতে দ্বিধা করেননা : মহাজাগতিক প্রাণীসমূহ, উজ্বল আলোকরশ্মি, জৃম্ভমান ক্ষত৷ অতএব কেন এই বিচক্ষণতা? সন্ত ফ্রঁসোয়ার মৃত্যুর পর ২৫০ বছর পেরিয়ে গেছে এই অসামান্য বিলাসপূর্ণ চিত্রটি ভেনিসের ক্ষমতাবান ব্যাক্তিদের মধ্যেই কুক্ষীগত ছিল, ...যাদের মধ্যে অন্যতম ছিল এক অত্যন্ত ধনী মার্চেন্ট ব্যাঙ্কের মালিক : +পরবর্তী কাহিনী : কারপাক্সিওর আঁকা "নবীন নাইট" +"এক নবীন নাইটের প্রতিজ্ঞা" অতিরিক্ত তথ্যের জন্য যোগাযোগ করুন : www.canal-educatif.fr রচনা ও পরিচাল���া : প্রযোজক বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা এই ফিল্মটি পৃষ্ঠপোষকদের ও সংষ্কৃতি মন্ত্রকের সহায়তায় তৈরী হয়েছে ( আপনিও এগিয়ে আসুন না? ) ভয়েসওভার গ্রাফিক্স ও ভিডিও এডিটিং পোষ্ট-প্রোডাক্শন ও সাউণ্ড রেকর্ডিং যন্ত্রানুসঙ্গ নির্বাচন সঙ্গীত ধন্যবাদ - বাংলা অনুবাদ : অর্পিতা দত্ত একটি CED এর উপস্থাপনা +হাই, আমি বেটি এবং আমি গুগল এর সার্চ কেয়ালিটি টিমে কাজ করি। +অথচ, মাঝে মাঝেই নানা রকম স্প্যাম দেখা যায় যা কি না ক্ষতিকর ব্যবহারকারীদের দ্বারা অনেক বড় ওয়েবসাইটে তৈরী হয়। খুব পরিচিত স্প্যামের মধ্যে একটি হচ্ছে কমেন্ট স্প্যাম বিভিন্ন ব্লগে অথবা ফোরাম থ্রেডের স্প্যাম জাতীয় পোষ্টে অথবা কোনো ফ্রি হোস্টের স্প্যাম জাতীয় একাউন্টে। +Peter sagt, er sei total verliebt in diese Welt +Peter sagt, er nimmt die Welt, weil sie ihm gut gefällt. +Tina sagt, mach dir 'nen schönen Abend ganz allein +Tina sagt, ein nettes Buch kann auch ganz unterhaltsam sein und manchen gefällt die Welt und manchen bricht das Herz entzwei und wir sagen ja, zur modernen Welt und wir sagen ja zur modernen Welt +Ulli sagt, er will nur schöne Körper in der Nacht +Rudi sagt, er hat schon viele Männer ausgelacht +Ulla sagt, ihr neuer Freund sieht aus wie Superman +Ulla sagt, dass sie auf hohen Schuhen besonders sexy gehen kann und manchen gefällt die Welt und manchen bricht das Herz entzwei und wir sagen ja, zur modernen Welt und wir sagen ja zur modernen Welt +Manfred sagt, dass er genug hat von der grossen Stadt +Manfred sagt, dass er im Dorf auch ein Paar Freunde hat +Ingo sagt, er wär so gern Amanda Lear +Ingo sagt, es geht uns nirgendwo so gut wie hier und manchen gefällt die Welt und manchen bricht das Herz entzwei und wir sagen ja, zur modernen Welt und wir sagen ja zur modernen Welt +Ronald sagt, er schätzt die Kaufmannstypen immer mehr +Ronald sagt, er möchte aussehen wie ein Militär +Petra sagt, sie sei total verliebt in diese Welt +Petra sagt, sie nimmt die Welt, weil sie ihr gut gefällt und manchen gefällt die Welt und manchen bricht das Herz entzwei und wir sagen ja, zur modernen Welt und wir sagen ja zur modernen Welt wir sind okay ... und wir sagen ja zur modernen Welt ... +অন্য একটা লেকচারে আমি এই বিষয়টা নিয়ে একটু বলেছিলাম, ভেরিয়শন বা প্রকরণ কিভাবে অন্য একটা জাতিপুঞ্জে সুত্রপাত করা যায়, কিন্তু আমি মনে করি এটা একটা মামুলি জ্ঞান যে আমাদের সবাই--যাখন আমি আমাদেরকে নিয়ে কথা বলি, মানে মানুষ জাতিকে নিয়ে, এবং স্পষ্টভাবে, বেশিরভাগ প্রকেরিওটিক জীবে-- আমারা হচ্ছি যৌন জনন প্রক্রিয়ার ফলাফল। +আমাদেরকে বলা হয়েছে যে ইমরান দিয়ার থেকে দুই বছরের বড় দিয়ার দুই বছর বয়স তাহলে ইমরানের বয়স কত তোমাদেরকে কিছু সময়ের জন্য ভিডিওটিকে থামিয়ে এইটার ব্যাপারে তোমাদের নিজেদের ভাবতে অনুরোধ করব +প্রশ্নের সম্মুখে চিত্রকলা গোলাপের বৃষ্টি এক শালীন ভঙ্গি একটি চিন্তাক্লিষ্ট মুখ সান্ড্রো বোট্টিসেলির আঁকা চিত্র চিত্রের ইতিহাসে মিথিক ন্গ্নদের মধ্যে অন্যতম এক চিত্র ? বোধকরি,শুধুমাত্র তা নয়. এ হল এমন এক নগ্ন যা সহস্র বছর যাবৎ একজন পুরুষের দৃষ্টি আর দেখেনি : বাস্তব দৈর্ঘ্য, সুতনু , ফ্রন্টাল ও সরাসরি৷ কয়েক শতক যাবৎ যখন নগ্নতাকে অপমানকর বা অনৈতিক / অধার্মিক এবং সন্দেহজনক সৌন্দর্যের সমার্ক হিসেবে দেখা হচ্ছিল, ঠিক তার পরেই এই নগ্নরাই বিকশিত হন এবং প্রেমের দেবীরূপে সম্মানিত হতে শুরু করেন৷ নারীর শরীরের ও কমনীয়তার এহেন প্রশংসার মাধ্যমে নবজাগরণের যুগের মানবতাবাদী পুরুষ আধুনিকতার পথে পা বাড়ান৷ একজন আইকম ? ... নাকি এক স্টিরিওটাইপ / গতানুগতিকতার প্রতিচ্ছবি? +এই দৃশ্যটির অসংখ্য প্রতিলিপী বারংবার দেখতে দেখতে এত একঘেয়ে হয়ে যায় যে আমাদের আর তাকে প্রচলিত ধারণার বাইরে দেখতে ইচ্ছা করেনা, এবং তাকে ভালোকরে দেখতেও আমরা ভুলে যাই! যদি আমরা তার আপাত শান্ত এবং কোমল উপস্থিতিকে অতিক্রম করে তাকে দেখি, এই অস্বচ্ছন্দ সমীকরণ, এই চরম উত্তেজনা, এবং এই ব্লান্ট চিত্র... ...তাহলে আমরা লক্ষ্য করব যে এই তণ্বী, সম্প্রসারিত, একরাশ চুলসহ শরীরে পুরাকালের বিশাল কঠিনতার লেশমাত্র নেই ও এও দেখব যে এই ভাবমূলক ও বিষণ্ণ মুখমণ্ডলটি , দেখতে ঠিক যেন আধুনিকযুগের গোমরামুখো মানেকাঁদের / সুপারমডেলদের মতো, ....রতিদেবী / প্রেমদেবীর কামার্ত মূর্তিদের মতো নয় যাদের এর পরে আঁকা হয়৷ অতএব নবজাগরণের দেবী না কী মধ্যযুগের কুমারী মেরী ? বন্ধনমুক্তির চিত্র না গতানুগতিক পুরুষের আদর্শ কল্পনা ? কে এই নারী ? বোট্টিসেলি : " রতিদেবী / প্রেমদেবীর জন্ম " +" কামনার এই অজ্ঞাত বস্তু " প্রথম পর্ব. শব্দের গুরুত্ব, চিত্রের অভিঘাত / ঘা উত্তরটি বোধকরি "স্পষ্ট" : জন্মের প্রথম লগ্ন থেকেই এই নারী প্রেমদেবী বা রতিদেবী! সুন্দরী... অপ্রতিভতার সঙ্গে তার নগ্নতাকে আড়াল করছেন... ...তিনি তাঁর বৈশিষটাবলী দ্বারা পরিবেষ্টিত: শঙ্খ,যার উপর তাঁর জন্ম হয়েছে ঢেউএর মাঝে, এবং গোলাপের সমারোহ, +তার বামদিকে আছেন, পশ্চিমী বায়ুর দেবতা জেফির, যে বায়ু বওয়ায় প্রেমদেবীর গণ্ডদেশ স্ফীত হয়েছে, এবং আছেন জেফিরের সঙ্গী অরা, বসন্তের বাতাস৷ এই দুইপ্রকার বায়ুর ঝাপটা শঙ্খটিকে তটভূমির উদ্দেশ্যে ঠেলতে থাকে... ...যেখানে অপর এক নারী প্রস্তুত আছেন রতিদেবী / প্রেমদেবীকে একটি গোলাপী অঙ্গরক্ষণে আচ্ছাদিত করার জন্য, যে অঙ্গরক্ষণটি বেগুনী মোটিফে পূর্ণ৷ এই নারী এক অন্যতম সময় / কাল, ঋতুদের দেবীরা, নিঃসন্দেহে বসন্ত৷ কিন্তু বোট্টিসেলির আঁকা রতিদেবী / প্রেমদেবীর উৎস হল পুরাকাল : এ কথা অনস্বীকার্য যে শিল্পী এখানে অত্যন্ত নিষ্ঠার সঙ্গে পোলিতিয়াঁর দেওয়া রতিদেবী / ��্রেমদেবীর জন্মের ব্যাখ্যাটি অনুসরণ করেছেন, পোলিতিয়াঁ তাঁর সমসাময়িক ছিলেন৷ কিন্তু পোলিতিয়াঁর নিজের এই লেখাটিই রোমের প্লিনির (জ্যেষ্ঠ) লেখার দ্বারা অনুপ্রাণিত যেখানে তিনি আপেলসের আঁকা রতিদেবী / প্রেমদেবীর একটি দেওয়ালচিত্রের বর্ণনা করেছেন, সেই আপেলস যিনি প্রাচীন গ্রীসের সর্বশ্রেষ্ঠ চিত্রশিল্পী, তিনি এই দেওয়ালচিত্রটি গ্রীকসম্রাট আলেকজাণ্ডারের জন্য এঁকেছিলেন! +এর থেকে অধিক প্রসিদ্ধ পূর্বসূরি খুঁজে মেলা ভার শিল্পীর পক্ষে, অথবা তাঁর সমর্থকদের পক্ষেও : যেমন মেডিসিরা৷ এই মেডিসিরা বোট্টিসেলিকে তাঁর দ্বিতীয় সর্বোত্তম অনুপ্রেরণার সঙ্গে পরিচয় করান : প্রাক্সিতেলের রতিদেবী / প্রেমদেবীর রোমান প্রতিলিপি, একটি নগ্ন মূর্তি যার অদ্ভুত সৌন্দর্য এক যুবককে তার প্রেমিকে পরিণত করেছিল এবং এই যুবক এই মূর্তির সাথে শারীরিক সম্পর্ক স্থাপন করতে চেয়েছিল! +অতএব, বোট্টিসেলির আঁকা " রতিদেবী / প্রেমদেবীর জন্ম " চিত্রটি নবজাগরণের যুগের মানসিকতাকে প্রতিফলিত করে : " অন্ধকারময় মধ্যযুগের " বর্জন, গ্রীক ও রোমান ঐতিহ্যের পুনরাবিষ্কারের সুফলেই এই বর্জন সম্ভব হয়েছে৷ এতদসত্ত্বও, আমরা যদি বোট্টিসেলির এই চিত্রের সাথে তাঁর সমসাময়িকদের আঁকা মাস্টারপিসগুলির তুলনাকরি, তাহলে আমরা বেশ কিছু লক্ষ্যণীয় পার্থক্যের সম্মুখীন হই : তাঁর সমসাময়িকরা যখন পার্সপেক্টিভকে প্রতি গুরুত্ত্ব দেন, তখন বোট্টিসেলি তাঁর "রতিদেবী / প্রেমদেবীর জন্ম " চিত্রে পার্সপেক্টিভকে উপর-উপর ব্যবহার করেছেন : +দূরত্বের ধারণা দেওয়ার জন্য কোনোরকম বৈপরিত্যের প্রোগ্রেসিভ হ্রাস ঘটাননি এবং তাঁর আঁকা চিত্রের চরিত্রগুলির চেহারা যেন কাগজ কেটে ক্যানভাসে সাঁটা মানবমূর্তি বলে বোধ হয়৷ এছাড়া, যদিও তাঁর সমসাময়িকরা চিত্রের মানবমূর্তিদের জীবন্ত দেখানোর জন্য যখন দেহরেখাকে আড়াল / সরু করেন, বোট্টিসেলি সেই দেহরেখাকে নিখুঁতভাবে খোদাই করা রূপ দেন৷ সবশেষে, রতিদেবী / প্রেমদেবী তাঁর মডেলের থেকে আলাদা : - তাঁর গ্রীবা ও মুখ অপেক্ষাকৃত বেশী লম্বা +- স্কন্ধ অপেক্ষাকৃত কম চওড়া - উদর তুলনামূলকভাবে অধিক গোল... এবং এই নারী চিরাচরিত অনুপাতের অলঙ্ঘনীয় নীতিকে মানেন না : - দেহের আনুপূর্বিক অনুপাতের তত্ত্ব অনুযায়ী এই অনুপাত নির্ভর করে দুটি স্তনের দূরত্ত্বর উপর +- এখানে এই তত্ত্বটি বোট্টিসেলি তাঁর রতিদেবী / প্রেমদেবীর ক্ষেত���রে খুব শিথিলভাবে ব্যাবহার করেছেন এবং এখানে আনুপাতিক দূরত্বের অবিরাম হ্রাসবৃদ্ধি ঘটিয়েছেন আর যদি চিরাচরিত স্থিতিশীলতার কথা ভাবি তাহলে এক্ষেত্রে অভাবনীয় ভারসাম্যহীনতার প্রাধান্য দৃষ্টি আকর্ষণ করে৷ রতিদেবী / প্রেমদেবী কি তাঁর মূল সত্যগুলি আমাদের থেকে লুকিয়ে রাখবেন ? +দ্বিতীয় ভাগ : " বাস্তবে / বর্তমানে বাঁচার আর্ট " তাঁর কাছে থাকা অত্যল্প পুরান উপাদানের সাহায্যে রতিদেবী / প্রেমদেবীর সম্পূর্ণ সৌন্দর্যকে বোট্টিসেলি তাঁর সমসাময়িকদের সামনে তুলে ধরতে পারছিলেন না৷ সুতরাং তিনি প্রাচীন অঙ্কনশৈলীরই দ্বারস্থ হন যা পঞ্চদশ শতাব্দী শেষভাগেও ফ্লোরঁসে জনপ্রিয় ছিল৷ উদাহরণস্বরূপ, উত্তর ইউরোপের মধ্যযুগীয় ট্যাপেষ্ট্রী, যা মেডেসিদের দ্বারা উচ্চপ্রশংসিত৷ চিত্রের ব্যাক্তিরা একে অপরের থেকে ব্যালেনাচের বিশেষ ভঙ্গীমায় বিচ্ছিন্ন... এবং " রতিদেবী / প্রেমদেবীর জন্ম " চিত্রটির চ্যাপ্টা পার্সপেক্টিভ / চিত্রাঙ্কনশৈলী এই মিডিয়ামেরই প্রতিধ্বনি যেখানে এই চ্যাপ্টা চিত্রাঙ্কনশৈলী চিত্রটিতে গভীরতা / নিগুঢ়তা প্রদানে বাধা দেয়৷ মধ্যযুগীয় বৈশিষ্ট্যের পরিচায়ক স্বর্ণকারের শৈলীর প্রতি বোট্টিসেলি মনোনিবেশ করেন যা তার জনপ্রিয়তা হারিয়ে ফেলেছিল৷ বোট্টিসেলি নিজে স্বর্ণকারের প্রশিক্ষণ নিয়েছিলেন, যা তাঁর স্ফটিকের মত স্বচ্ছ অঙ্কনশৈলীর ব্যাখ্যা দেয় ও তাঁর প্রাপ্ত "পৌরুষপূর্ণ / সাহসী" উপাধির ব্যাখ্যা করে৷ তাঁর সময়ে "পৌরুষ" শব্দটি শিল্প বা দক্ষতার ক্ষেত্রে শ্রেষ্ঠত্ত্বকে চিহ্নিত করত... যা শিল্পীর কাছে "চারুশিল্প সম্বন্ধে জ্ঞান ও তার প্রতি ভালোবাসা" .... ১৪৮৫ র ফ্লোরঁসে তা ছিল "নির্ভুল অঙ্কনশৈলী"৷ এক্ষেত্রে বোট্টিসেলি ছিলেন রাজা / শ্রেষ্ঠ ! +সবশেষে, বোট্টিসেলির নগ্ন দেবী অ্যান্টিক / প্রাচীন নন, তিনি গথিক : - দীর্ঘ কেশরাশি - অপেক্ষাকৃত দীর্ঘ দেহ - পেশীর বদলে প্রাধান্য দেওয়া হয়েছে অপেক্ষাকৃত চওড়া নিতম্ব +" রতিদেবী / প্রেমদেবী কি এক নব্য-মধ্যযুগীয় নগ্ন ? +আকৃতির দিক থেকে "হ্যাঁ", কিন্তু বিষয়বস্তুর দিক থেকে "না" : +মধ্যযুগ, নগ্নতাকে ২ রকম কন্টেক্সটে সীমাবদ্ধ রাখা হত : দুটিই বাইবেলের সাথে সম্পর্কযুক্ত : - কখনো বা সরলতাকে / পাপশূন্যতাকে প্রতিফলিত করার জন্য - কিন্তু বেশীরভাগ ক্ষেত্রেই পাপ / অধর্মকে প্রতিফলিত করার জন্য৷ বোট্টিসেলির আঁকা রতিদেবী / প্রেমদেবীর চিত্র হয়ত নগ্ন��ার সরলতা ও শুচিতাপূর্ণ এক পরিমার্জিত সংষ্করণ : - শালীনতার ভঙ্গী - বিষন্ন ও নিমগ্ন মুখমণ্ডল, একদম কুমারী মেরীর মত মুখমণ্ডল, যিনি খ্রীষ্টানদের দেবী! +এবং এই সময়ের সর্বশ্রেষ্ঠ দার্শনিকেরা তাঁকে নানাবিধ গুণাবলী দ্বারা অলংকৃত করেছেন : "মিতাচার" ও "ন্যায়পরায়ণতা"... ..."চারুতা" ও "দ্যুতি" ! +এ সময়টাই আসলে খ্রীষ্টধর্ম ও পৌত্তলিক দেবদেবীদের মধ্যে পূণর্মিলনের / মিমাংসার অদ্ভুত প্রয়াসের ...যা জ্যোতিষশাস্ত্রের জটিল প্রক্রিয়ার প্রতি মানুষকে আকৃষ্ট করে ...এবং রতিদেবী / প্রেমদেবীর পূজাঅর্চনা শুরু হয়৷ +সদ্যজাত শিশুদের মায়েদের কারুকার্যকরা ট্রে উপহার দেওয়া শুরু হয় যেখানে দেবীরা পুরুষদের উপর প্রভুত্ব বিস্তার করেছে ( ট্রেগুলিতে আঁকা চিত্র ), ও যেখানে পুরুষেরা যেন সম্মোহিত হয়ে আছেন৷ +এইসময় থেকেই বোধহয়, "রতিদেবী / প্রেমদেবীর জন্ম"কে, যাকে নিছক বিবাহের উপহার হিসাবে কল্পনা করা হত, নগ্গদের মুক্ত ও "সর্বোচ্চ সংস্করণ" হিসাবে দেখা শুরু হল, যাকে প্রথা অনুযায়ী বিবাহের সিন্দুকের ভিতরে আঁকা হত, যা বিবাহিত দম্পতির পক্ষে শুভ বলে মানা হত, যা তাদের মধ্যে বাসনাকে সক্রিয় করত বলে ভাবা হত, এমনকী যা তাদের ভবিষ্যৎ সন্তানদের সৌন্দর্যকও প্রভাবিত করবে বলে মনে করা হত! +এই চিত্রটি নিজেই অত্যন্ত যৌন / কামুক প্রভাববিস্তারকারী : - কামার্ত জেফিরের অকল্পনীয়ভাবে জড়ান পা +- দীর্ঘ কেশরাশির আন্দোলন +-বাতাসে উড়তে থাকা হোরার পোষাক যা ইঙ্গীতপূর্ণভাবে তাঁর শরীরে জড়িয়ে রয়েছে +আন্দোলন ও উত্তেজনাই চিত্রটিতে কতৃত্ব করছে ! নবজাগরণের যুগের শিল্পীদের কাছে আন্দোলন যেন আনন্দ দেওয়ার এক গুরুত্বপূর্ণ উপায়ে পরিণব হয়, উচ্ছাস, ও যৌন বাসনা৷ অবশেষে, বোট্টিসেলি যখন নগ্নদের ডিসেক্সুয়ালাইজ করার প্রয়াস করেন, তখন তা তিনি সাফল্যের সঙ্গেই করেন : যেমন ধরুন এই "সততা"র মূর্তি - নিস্তেজ, অনমনীয়, অবর্তুল, যাকে আমরা দেখতে পাই " লা কালোম্নি দাপেল " নামক চিত্রে৷ অথবা ধরুন এই " সন্ত যেনোবি"র মূর্তি : কুঁজো ও বিকৃত দেহবৈশিষ্ট্য৷ পুরাকালও নয়, মধ্যযুগও নয়, এই দৃশ্য একান্তরূপে ফ্লোরঁন্তান নবজাগরণের বৈশিষ্ট্য / পরিচায়ক, সর্বদা জীবনের ও চেতনার গুণগান করে... ...এমনকী তখনও যখন .... ....খ্রীষ্টধর্ম ও পৌত্তলিক অন্ধবিশ্বাসের মধ্যে উৎসাহপূর্ণ মিলন হয়... ....আদর্শায়ন ও জাগতিক সেনসুয়ালিটির মেলবন্ধন হয়৷ এতদসত্ত্বেও, আনুমানিক বছর দশেক পর, এই চিত্রটি প্রায় বিস্মৃতির আড়ালে চলে যায়, প্রায় তিন শতকের বেশী সময় ধরে সে বিস্মৃতই থাকে! +তৃতীয় ভাগ : রতিদেবী / প্রেমদেবীর দ্বৈত সত্ত্বা +১৪৯৪,... ফ্লোরঁন্স সাংঘাতিকভাবে " দিব্যতান্ত্রিক একনায়কতন্ত্রের " শিকার হয় যার নেতৃত্ব দেন ধর্মোপদেষ্টা "সাভোনারোল", যিনি পৌত্তলিক নগ্নদের কুদৃষ্টিতে দেখেন৷ বোট্টিসেলি এক আনুষ্ঠানিক প্রায়শ্চিত্ত করেন এবং পুনরায় বাইবেলে উল্লিখিত দৃশ্য আঁকতে শুরু করেন৷ রতিদেবী / প্রেমদেবী ধ্বংসের হাত থেকে রক্ষা পান... ...কিন্তু বোট্টিসেলির জীবদ্দশায় তাঁর ক্রমহ্রাসমান জনপ্রিয়তা নয়... ...যে জীবনকালের শেষ ১০ বছরে তিনি একটিও অর্ডার পাননি৷ যেসব চিত্রশিল্পীরা এইসময় নজর কাড়েন... ...তাঁরা সকলেই মধ্যযুগের অঙ্কনশৈলীকে পুরোপুরি বর্জন করেন... ...তাঁরা মানবদেহকে আয়তন ও অতি বাস্তববাদী অবিচ্ছিন্ন কনট্যুর দেন৷ এবং "রতিদেবী / প্রেমদেবীর জন্ম" চিত্রের সাহসীকতা দ্রুতই পুরানো ঢঙের বলে বিবেচিত হয় : চামড়ার টোনকে লক্ষ্যণীয় বাস্তবতার সঙ্গে পরিবেশন করা হয়৷ এই দেবী এখন থেকে নির্দ্বিধায় প্রদর্শিত হয় অভিজাতবংশীয় ব্যাক্তিদের ঘরে এমনকী দর্শকদের উদ্দেশ্যে তিনি স্থির দৃষ্টিও নিক্ষেপ করেন! +কালক্রমে, তাঁর দেহ ভারী হয় ঈঙ্গীতপূর্ণ ভঙ্গীতে নানা অলংকারে শোভিত তাঁর অবস্থানে, এবং কখনো কখনো, তাঁকে দেবীর তুলনায় বারাঙ্গনাই বেশী বোধ হয়৷ বোট্টিসেলির দৃষ্টিভঙ্গী এক্ষেত্রে পুরনোযুগের বলে মনে হয়, এবং এর প্রত্যাবর্তন ঘটে উনবংশ শতাব্দীতে যে সময়কে আমরা স্কিযোফ্রেনিক বলে জানি : আমরা এত নগ্ন নারীর ছবি এর আগে কখনও আঁকিনি... ...যা তাদের আঁকিয়েরা বারংবার দাবী করেন "শিল্প" বলে, ও দর্শকদের নির্লিপ্ত হয়ে সেগুলি দেখতে বলেন, +"উলঙ্গ নিস্পাপ শিশুদের মতো, যারা একসাথে উলঙ্গ অবস্থায় বিনা লজ্জায় খেলা করে "৷ নারীদেহ সর্বদা পবিত্র থাকা উচিত, কোনোরকম যৌন ইঙ্গীত / অর্থ থাকা এক্ষেত্রে অনভিপ্রেত... ....অপরদিকে, চিত্রের অনান্য ফিগার / মূর্তির মধ্যে কামনা / বাসনার রস স্থানান্তরিত হয়েছে৷ দুর্ভাগ্যজনক ব্যার্থতা : +চিত্রের দৃশ্যগুলি প্রকৃতপক্ষে হাস্যকর ঠেকে, ঘূর্ণায়মান চোখ, নিতম্বের উত্তোলিত অবস্থান, সর্বদা স্মরণ করায় যে এই " যৌন ঈঙ্গীতহীন " নগ্নরা হল দমে থাকা সেন্সুয়ালিটি থেকে ফেটে বেরোবার জন্য প্রস্তুত , ঠিক যেন বিস্ফোরণের জন্য প্রস্তুত প্রেসার কুকার! +যথেষ্ট হয়েছে! একদল বুদ্ধিজীবী ইংরেজ চি��্রশিল্পী অতীতের মধ্যে এই অবক্ষয়ের মূলসুত্র খোঁজার প্রয়াস শুরু করেন৷ তাঁরা এই অধঃপতনের শিকড় খুঁজে পান রাফায়েলের মধ্যে তাঁর সত্য ও সরলতার প্রতি অবজ্ঞা, জাঁকজমকপূর্ণ ভঙ্গীর প্রতি তাঁর আসক্তি, এসবের সমালোচনা করেন এই ইংরেজ চিত্রশিল্পীরা! তাঁরা কী উৎসাহের সঙ্গে "কাত্রোসেন্তো" ও বোট্টিসেলিকে পুনরাবিষ্কার করেন! তাঁর আঁকা দৃশ্যের মিষ্টি সরলতা, মানবদেহের সারল্য, সংযত ভঙ্গী, মগ্ন ও বিষাদগ্রস্থ মুখমণ্ডল৷ তাঁদের মতে, বোট্টিসেলির আঁকা লাজুক ও দ্বিধাগ্রস্থ রতিদেবী / প্রেমদেবী সুন্দর কারণ, তিনি কামনা / বাসনার উদ্রেক করেননা, বরং আবেগপ্রবণতার সঞ্চার করেন৷ উনবিংশ শতকের শেষের দিকে সমস্যার নিস্পত্তি হয় : রতিদেবী / প্রেমদেবীর চিত্রের প্রতিলিপি ব্রিটেনের ঘরে ঘরে ছড়িয়ে পড়ে এবং ভিক্টোরিয়ান ইংল্যাণ্ড তাঁকে যৌনতার প্রতিরূপ হিসাবে গ্রহণ করে : "লাবণ্যময়ী" এক নারী, কিন্তু একইসঙ্গে নিয়ন্ত্রিত যা তার শোভনীয়তা অটুট রাখতে সাহায্য করে৷ এখানেই রতিদেবী / প্রেমদেবীর চূড়ান্ত রূপান্তরের সূচনা হয় : এই সেই নারী যাঁকে পুরুষেরা স্বপ্নে দেখেন, যার ফলস্বরূপ পুরুষ অন্যমনা হয়৷ যদি রতিদেবী / প্রেমদেবী পুনরায় কামনার সঞ্চার করেন, তিনি তা করেন "যৌন-বস্তু" হিসাবে, যার একমাত্র উদ্দেশ্য হল পুরুষের কল্পনাকে প্রতিপালন করা৷ আলাঁ জাকে শুধুমাত্র ঝিনুকের খোলস বা "Shell" শব্দটির দ্ব্যর্থক প্রয়োগের উদ্দেশ্যে রতিদেবী / প্রেমদেবীকে পেট্রল পাম্পে রূপান্তরিত করেননি৷ তিনি এইসঙ্গে এও বোঝাতে চেয়েছেন যে এই দেবী এখন পুরুষের বাসনাকে পরিতৃপ্ত করার জন্য উপযোগী বস্তুতে পরিণত হয়েছে৷ +এই নারী আসলে কে তা জানতে হলে, আমাদের গতানুগতিক ভাবনাচিন্তার বাইরে যেতে হবে এবং তাকে অনুসরণ করে ফিরে যেতে হবে তার উৎপত্তিস্থলে৷ যদি আমরা তা করি তাহলে অবশেষে এই চিত্রের সম্পূর্ণ সম্মোহিনী শক্তি অনুভব করতে সক্ষম হব যা আমাদের নিখুঁত সৌন্দর্য সম্বন্ধে এক সার্বজনীন ধারণা দেয়... ...যা জন্ম ও জীবনের গুণকীর্তন করে৷ পরবর্তী কাহিনী :ভিজে লব্রাঁর আকা "মারী আন্তোআনেত এবং তাঁর সন্তানেরা" একটি "plan com" এর ব্যার্থতা ? বিস্তারিত তথ্যের জন্য যোগাযোগ করুন : www.canal-educatif.fr রচনা এবং পরিচালনা : প্রযোজক বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা এই ফিল্মটি পৃষ্টপোষকদের এবং সংস্কৃতি মন্ত্রকের সহায়তায় তৈরী হয়েছে (আপনিও হন না ?) ভয়েসওভার ভিডিও এবং গ্রাফিক্স পোস্ট - প্রৌডাক্শন এবং সাউণ্ড রেকর্ডিং যন্ত্রানুসঙ্গ নির্বাচন সঙ্গীত ধন্যবাদ : বাংলা অনুবাদ : অর্পিতা দত্ত / Arpita Dutta আলোকচিত্রসংক্রান্ত কৃতিত্ত্ব একটি CED এর উপস্থাপনা +আমরা সমস্যাটি 63 হয়. একটি ত্রিভুজ উচ্চতা হল 4 ​​ইঞ্চি অধিক দ্বিগুণ বেস. আমার প্রশ্ন এই ত্রিভুজ যাক. +এটা ত্রিভুজ, যে তার উচ্চতা, যা সেটির বেস. +এই বেস এর কথা বলা যাক. চলুন যে বো কল. আমি তখন উচ্চতা, যে যে, হয় 4 ইঞ্চি তুলনায় অধিকতর দুইবার বেস. তাই 4 ইঞ্চি অধিক 2 বার বেস. পরিষ্কার যথেষ্ট. ত্রিভুজ আয়তন 168 বর্গ ইঞ্চি. ত্রিভুজ বেস কি? তাই এর একটি ত্রিভুজ এলাকা? এটা বেস উচ্চতা বার বার 1/2. সুতরাং আয়তন সমান 1/2 বেস বার উচ্চতা যাও. +এখন আমরা গ্রীন এর উপপাদ্যর ব্যবহার করব কিছু রৈখিক যোগজ সমাধান করবার জন্য। কিন্তু, উদাহারণ দেখাবার পূর্বে আমি একটা বিষয় স্পষ্ট করতে চাই গ্রীন এর উপপাদ্য সম্পর্কে। পূর্বে আমরা যে উদাহারণগুলো দেখেছি তাতে আমরা এমন একটি আকার ব্যবহার করেছি, এবং আকারটির অভ্যন্তর সর্বদা আমাদের চলমান পথের বামে ছিল। সকল উদাহারণে আমি ঘড়ির কাঁটার উলটো দিকে গিয়েছি এবং তাই আকারটি সর্বদা আমাদের বামে ছিল- অর্থাৎ আমরা যদি কল্পনা করি যে আমরা সে পথে হাঁটছি, তবে আকারটি সর্বদা আমাদের বামে থাকবে। এবং এমন ক্ষেত্রে আমরা গ্রীন এর উপপাদ্য ব্যবহার করতে পারব। শুতরাং, এই পথের যদি আমরা রৈখিক যোগজ বের করতে চাই, একটি বদ্ধ রৈখিক যোগজ, তবে আমরা তাকে এভাবে চিহ্নিত করতে পারি। কিছু পাঠ্যবইতে একে C এর f .(ডট) dr ভাবেও চিহ্নিত করা হয়। এটি বস্তুত নির্দেশ করে আকার R এর দিযোগজ +শুভ সকাল। কেমন আছেন আপনারা? সময়টা খুব ভাল গেছে এখানে, তাই না? আমি এই পুরো ব্যাপারটা নিয়ে আমি অপার্থিব মজা পেয়েছি। এমনকি দেখুন, আমি চলেই যাচ্ছি! +(হাসি) এই আলোচনাসভায় আরো তিনটি বিষয়বস্তু ছিল, তাই না, যেগুলো আলোচিত হয়েছে, এর সাথে সম্পর্কযুক্ত একটা বিষয় নিয়ে আমি এখন কথা বলতে চাই। একটা হচ্ছে মানুষের সৃজনশীলতার অসাধারণ একটি প্রমান যা এখানকার সব উপস্থাপনার মধ্যে এবং সব মানুষের মধ্যে দেখা যাচ্ছে। দেখুন বিভিন্ন এই ব্যাপারগুলো আর এর বিস্তৃতি। দ্বিতীয়টা হচ্ছে এটা আমাদেরকে এমনি এক জায়গায় নিয়ে এসেছে যে আমরা জানি না কী ঘটতে যাচ্ছে, ভবিষ্যৎ নিয়ে বলছি আর কি। কোন ধারণা নেই এটা কোথায় গিয়ে শেষ হবে। আমার শিক্ষা বিষয়ে বিশেষ আগ্রহ আছে -- আসলে কি, আমি দেখি যে সবারই শিক্ষা নিয়ে আগ্���হ আছে। আপনি কি বলেন? আমি এটাতে অনেক মজা পাই। আপনি যদি কোথাও রাতের খাবারের দাওয়াতে যান এবং বলেন যে, আপনি শিক্ষা নিয়ে কাজ করেন -- অবশ্য, আপনি অধিকাংশ সময়ই রাতের খাওয়ার দাওয়াতে থাকেন না, যদি আপনি শিক্ষা নিয়ে কাজ করেন। (হাসি) আপনাকে জিজ্ঞেস করা হয় না। এবং উৎসাহী হয়ে আপনাকে কেউ উলটো জিজ্ঞেসও করে না। এটা আমার কাছে অদ্ভুত লাগে। কিন্তু যদি জিজ্ঞেস করা হয়, এবং এটা যদি আপনি কাউকে বলেন, জানেনই তো, তারা হয়ত বলল "আপনি কি করেন?" এবং আপনি বললেন আপনি শিক্ষা নিয়ে কাজ করেন, আপনি দেখবেন তাদের মুখ একদম সাদা হয়ে যাবে। তারা বলবে, +"হে ঈশ্বর! আমিই কেন?" পুরো সপ্তাহে এক রাতই আমি বের হয়েছি যা কিনা বরবাদ হয়ে গেল।" (হাসি) কিন্তু আপনি যদি তাদের শিক্ষার কথা জিজ্ঞেস করেন, তাহলে তারা আপনার পিঠ দেয়ালে ঠেকিয়ে দেবে। কারণ এটা সেসব জিনিসের মধ্যে একটা যা নিয়ে সবার একটা গভীর চিন্তা থাকে, ঠিক না? যেমন ধর্ম, এবং টাকা-পয়সা এবং আরও কিছু জিনিস। শিক্ষা নিয়ে আমার বিশাল আগ্রহ, এবং আমার মনে হয় সবারই। এটার প্রতি আমরা এতো গুরুত্ব দিচ্ছি খানিকটা এজন্য যে শিক্ষাই আমাদের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে জানাতে পারে যা আমরা এমনিতে ধরতে পারি না। যেমন চিন্তা করে দেখুন, এই বছর যেসব শিশু স্কুল শুরু করবে, তারা অবসর নেবে ২০৬৫ সালে। কারোর কোন ধারনাই নেই -- গত চারদিনে বিশেষজ্ঞদের ভাবনা সম্পর্কে জানা সত্ত্বেও, যে পৃথিবীটাকে কেমন দেখাবে সামনের পাঁচ বছরে। তবুও আমাদের তার জন্য শিশুদের শিক্ষা দিতে হবে। তাই এখানে পূর্বাভাস না পাওয়ার ব্যাপারটা আমি মনে করি, অস্বাভাবিক। আর তৃতীয়টা হচ্ছে আমাদের সবার সম্মতি যে সত্যিকারেই কিছু অসাধারণ ক্ষমতা শিশুদের আছে -- যেমন তাদের নতুনত্বকে ধারন করার ক্ষমতা। এই যেমন ধরুন গত রাতের সিরিনাকে; সে ছিল একটা চমক, তাই না? আমরা দেখেছি সে কি করতে পারে। এবং সে ব্যাতিক্রম, কিন্তু আমার তা মনে হয় না, অর্থাৎ পুরোটা শৈশবই সবার থেকে ব্যাতিক্রম নয়। এখানে ব্যাপারটা হল অসাধারণ নিষ্ঠা, যার মাধ্যমে সে নিজের প্রতিভাকে খুঁজে পেয়েছে। আমার কাছে বিবাদের কথা হল সব শিশুরই মুগ্ধ করার মত প্রতিভা আছে। এবং আমরা সেগুলোকে খুব নিষ্ঠুরভাবে নষ্ট করি। তাই আমি শিক্ষা নিয়ে কথা বলতে চাই এবং সৃজনশীলতা নিয়ে কথা বলতে চাই। আমার কথা হল এখন শিক্ষাক্ষেত্রে সাক্ষরতার মত সৃজনশীলতা একই রকম গুরুত্বপূর্ণ, এবং আমাদেরও উচিত এটাকে একই চোখে দেখ��। (তালি) ধন্যবাদ আপনাদের। এতটুকুই ছিল আমার কথা। অনেক ধন্যবাদ আপনাদের। (হাসি) যাইহোক এখনো ১৫ মিনিট বাকি। তো, আমি জন্ম নিলাম... আর... না... (হাসি) সম্প্রতি খুব সুন্দর একটা গল্প শুনেছি -- সেটা বলতে আমার খুব ভাল লাগে -- গল্পটা ছয় বছরের এক ছোট্ট মেয়ের ছবি আঁকার ক্লাস নিয়ে। সেদিন সে পিছনে বসে ছবি আঁকছিল, তার শিক্ষিকা জানিয়েছেন এমনিতে মেয়েটা কখনোই মনোযোগ দিত না, কিন্তু সেইদিন সে মনোযোগ দিচ্ছিল। শিক্ষিকা অভিভূত, তিনি মেয়েটার কাছে গেলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন, "তুমি কী আঁকছ?" মেয়েটা উত্তর দিল, "আমি ঈশ্বরের ছবি আঁকছি।" শিক্ষিকা বললেন, "কিন্তু ঈশ্বর দেখতে কেমন, তা তো কেউ জানে না।" মেয়েটা বলল, "কয়েক মিনিট পরেই তারা জানতে পারবে।" (হাসি) ইংল্যান্ডে, যখন আমার ছেলের বয়স চার ছিল -- সত্যি কথা বলতে, সবখানেই ওর বয়স চার ছিল। (হাসি) বলতে গেলে, ও যেখানেই গেছে, ওর বয়স চারই ছিল প্রতি বছর। (হাসি) ও বড়দিনের নাটকে অভিনয় করেছিল। আপনাদের কাহিনীটা মনে আছে? +(হাসি) না! কাহিনিটা বেশ বড়। মেল গিবসন ওটার সিকুয়াল নির্মাণ করেছেন। আপনারা হয়তো দেখেছেন: "ন্যাটিভিটি টু।" কিন্তু জোসেফের চরিত্রটা পেল জেমস, সেটা নিয়ে আমরা খুব শিহরিত ছিলাম। আমরা সেটাকে অন্যতম প্রধান চরিত্র বলে ভেবেছিলাম। পুরো জায়গাটা দর্শকে ঠাসাঠাসি হয়ে গিয়েছিল, টিশার্টে লেখা ছিলঃ +"জেমস রবিনসন আজ জোসেফ!" (হাসি) ওকে কোন কথাই বলতে হয়নি, কিন্তু আপনারা তো জানেনই একটা সময় তিনজন রাজা আসেন। তারা উপহার সাথে আনেন, এবং আনেন সোনা, ফ্রাংকিনসেন্স (সুগন্ধি আঠা) আর ম্যার (সুগন্ধি নির্যাস)। এটা সত্যিই হয়েছিল। আমরা সেখানে বসে ছিলাম আর আমার মনে হল তখন ওরা পাট ভুলে গেছে, কারণ পরে আমরা ছোট্ট ছেলেটার সাথে কথা বললাম, জিজ্ঞেস করলাম, +"তুমি কি ঠিক আছ?" সে উত্তর দিল, "হ্যা, কেন? কিছু কি ভুল হয়েছে?" ওরা গুলিয়ে ফেলেছিল, ব্যস। যাক, তো সেই তিনটি ছেলে এল -- চার বছর বয়সী, মাথায় তোয়ালে পেঁচানো অবস্থায় -- তারা ওই বাক্সগুলোকে নিচে রাখলো, প্রথম ছেলেটা বলল, "আমি তোমার জন্য সোনা এনেছি।" দ্বিতীয় ছেলেটা বলল, "আমি তোমার জন্য ম্যার (সুগন্ধি নির্যাস) এনেছি।" আর তৃতীয় ছেলেটা বলল, "ফ্রাংক এটা পাঠিয়েছে" (হাসি) শিশুদের মধ্যে এখানে সাধারণ একটা ব্যাপার হল, ওরা সুযোগ নেয়। ওরা যদি কিছু নাও জানে, তবুও ওরা তা চেষ্টা করে দেখে। ঠিক বলেছি? ওরা ভুল করাকে ভয় পায় না। আমি বলছি না যে ভুল করা আর সৃজনশীলতা একই কথা। আমর�� যেটা জানি সেটা হল আপনি যদি ভুল করতে প্রস্তুত না থাকেন, তবে আপনি কখনোই মৌলিক কিছু করতে পারবেন না -- যদি ভুল করতে প্রস্তুত না থাকেন। আর যতদিনে এসব শিশুরা পূর্ণবয়স্ক হয়, অধিকাংশই এই ক্ষমতাটা হারিয়ে ফেলে। ওরা নিজের ভুল করা নিয়ে আতঙ্কিত হয়ে পড়ে। এবং আমরা কিন্তু এভাবেই আমাদের প্রতিষ্ঠানগুলো চালাচ্ছি। আমরা ভুলকে কলঙ্কিত করি। আমরা এখন এমন জাতীয় শিক্ষাব্যবস্থা চালাচ্ছি যেখানে ভুল করাকে একবারেই নিকৃষ্ট হিসেবে ধরা হয়। আর তার ফল হল, আমরা মানুষকে শিক্ষিত করে তার নিজের সৃজনশীলতার বাইরে এনে ফেলছি। পিকাসো বলে গেছেন -- +"সব শিশুই জন্মগতভাবে শিল্পী।" সমস্যাটা হল, বড় হওয়ার সাথে সাথে সেই শিল্পীসত্তাকে ধরে রাখা। আমি গভীরভাবে বিশ্বাস করি যে, আমরা সৃজনশীলতার ভিতরে বেড়ে উঠি না, ক্রমান্বয়ে আমরা এর বাইরে যেতে থাকি। ভালভাবে বললে, শিক্ষিত হয়ে আমরা এর বাইরে যেতে থাকি। কেন এমন হয়? পাঁচ বছর আগ পর্যন্তও আমি স্টার্টফোর্ড-অন-এভানে থাকতাম। এমনকি, আমরা স্টার্টফোর্ড থেকেই লস এঞ্জেলসে এসেছি। আপনারা বুঝতেই পারছেন কতটা নিখুঁত ছিল অবস্থান্তরটা ! +(হাসি) আসলে, আমরা থাকতাম স্নিটারফিল্ডে, স্টার্টফোর্ডের একটু বাইরে, যেখানে শেক্সপিয়ারের বাবার জন্ম। নতুন কোন ভাবনায় আটকে গেলেন? আমি কিন্তু আটকেছিলাম। শেক্সপিয়ারেরও যে বাবা আছে, তা আপনি কখনো চিন্তা করেন না, করেন কি? কারন আপনারা নিশ্চয়ই শেক্সপিয়ারকে শিশু হিসেবে চিন্তাই করেন না, তাই না? সাত বছরের শেক্সপিয়ার? আমি কখনোই ভাবিনি। বলতে চাচ্ছি যে, সেও কখনো সাত বছরের শিশু ছিল। সেও কোন শিক্ষকের ইংরেজি ক্লাসে যেত তাই না? সেটা কতটা বিরক্তিকর হতে পারে? +(হাসি) +"আরো ভালভাবে চেষ্টা কর" (হাসি) শেক্সপিয়ারের বাবা তাকে বিছানায় পাঠিয়ে বললেন "এখুনি ঘুমাতে যাও।" +"পেন্সিলটা রেখে দাও। আর এভাবে কথা বলা বন্ধ কর। এটা সবাইকে মাথা খাচ্ছে।" (হাসি) সেকথা থাক, আমরা স্টার্টফোর্ড থেকে লস এঞ্জেলস চলে এলাম, আমি এই অবস্থান্তর সম্পর্কে একটা কথা বলতে চাই, আমার ছেলে আসতে চায়নি। আমার দুই সন্তান। ছেলের বয়স এখন ২১, মেয়েটার ১৬ । ছেলেটা আসতে চায়নি লস আঞ্জেলসে। ও পছন্দ করত, কিন্তু ওর ইংল্যান্ডের এক প্রেমিকা ছিল। সে-ই ছিল আমার ছেলের জীবনের ভালবাসা, সারাহ। ও তাকে এক মাস ধরে চিনতো। (হাসি) আবার বলছি, ওরা ওদের সম্পর্কের ৪র্থ বার্ষিকী পালন করেছে, কারণ ১৬ বছর বয়সে এটা একটা বিশাল স���য়। প্লেনের মধ্যে আমার ছেলের মন খুব খারাপ ছিল। আর ও বলছিল, "আমি আর কখনো সারাহ-র মত কাউকে খুঁজে পাবো না।" সত্যি বলতে কি, আমরা কিন্তু এসব দেখে খুশি হয়েছিলাম, (হাসি) কেননা মেয়েটাই আমাদের ওই দেশ ছাড়ার প্রধান কারন ছিল! +(হাসি) কিন্তু কিছু একটা আঘাত করে যখন কেউ আমেরিকায় আসে এবং যখন কেউ বিশ্বভ্রমনে বের হয়: বিশ্বের সব শিক্ষাব্যবস্থাই বিভিন্ন বিষয়ে একই ক্রম মেনে চলে। প্রত্যেকটায়। আপনি যেখানেই যান না কেন। আপনি ভাববেন হয়তো অন্যরকম হতে পারে, কিন্তু তা নয়। সবচেয়ে উপরে আছে গনিত আর ভাষা, তারপর মানবিক, আর সবচেয়ে নিচে শিল্পকলা। বিশ্বের সব জায়গায়। এবং অধিকাংশ ব্যাবস্থাতেই আবার শিল্পকলার মধ্যেও উঁচুনিচু আছে। চিত্রকলা আর সংগীতকে সাধারনত স্কুলগুলোতে উচ্চমর্যাদা দেয়া হয় নাট্যকলা আর নৃত্যের তুলনায়। এই দুনিয়ায় একটা শিক্ষাব্যাবস্থাও এমন নেই যেখানে প্রতিদিন নাচ শেখানো হয় যেমন করে আমরা প্রতিদিন অংক করাই। কেন? কেন নেই? আমি মনে করি এটাই জরুরি। আমি মনে করি, অংক খুব গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু নৃত্যও তেমনি গুরুত্বপূর্ণ। বাচ্চারা সারাক্ষণ নাচবে যদি তাদের অনুমতি দেয়া হয়, আমরাও কিন্তু তেমনি। আমাদের সবারই দেহ আছে, তাই না? আমি কি কোথাও ভুল বললাম? +(হাসি) সত্যি বলতে কি, শিশুরা যখন বড় হয়, আমরা তাদের কোমরের থেকে শেখাতে শুরু করি আর তারপর উপরে উঠতে উঠতে আমরা তাদের মাথার দিকে নজর দেই। তারপর হালকাভাবে একদিকে। আপনাকে যদি বাইরের কেউ হিসাবে শিক্ষাক্ষেত্র ঘুরিয়ে এনে জিগ্যেস করা হত, "কিসের জন্য, এই জনশিক্ষা?" আমার মনে হয় আপনি বলতেন -- আপনি যদি ফলাফলের দিকে তাকান, মানে যারা সত্যিই এটার মাধ্যমে সফল; যারা যা যা করার দরকার, তার সব করে, যারা সকল সামাজিক খ্যাতি পায়, যারা বিজয়ী -- আমার মনে হয় আপনাদের বলতে হবে যে পুরো বিশ্ব জুড়ে জনশিক্ষার প্রধান লক্ষ্য হল বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক গড়ে তোলা। তাই না? তারাই তো পরীক্ষায় প্রথম হওয়া ছাত্র। আমিও এরকমই একজন ছিলাম, তাই আরকি। (হাসি) আর আমি বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের পছন্দ করি, কিন্তু তাদেরকে মানুষের অর্জনের ক্ষেত্রে সবচেয়ে উঁচুদরের হিসেবে দেখা উচিত নয়। এটা জীবনযাপনের একটা উপায় মাত্র, অন‍্য একটা উপায়। কিন্তু এরা জানতে বেশ আগ্রহী, তাদের প্রতি ভালোবাসা থেকেই বলছি। আমার অভিজ্ঞতা বলে প্রফেসরদের মাঝে জানার আগ্রহ রয়েছে -- সবার না, কিন্তু অধিকাংশেরই -- তারা তাদের মাথার ভিতরে বসবাস করে। তারা উপরেই বসবাস করে, এবং হালকাভাবে এক দিকে হেলে। তারা সত্যিই সত্যিই বিমূর্ত, শরীর বিহীন। তারা তাদের শরীরের দিকে তাকায় আর একে তাদের মাথার বাহন হিসেবে বিবেচনা করে, তাই না? +(হাসি) এটা তাদের মাথাকে মিটিঙে নিয়ে যাওয়ার একটা পরিবহন। যদি "দেহ-বহির্ভূত সত্তা" অভিজ্ঞতার আসল প্রমাণ পেতে চান, তাহলে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের একটা আবাসিক সভায় যান এবং সেই পার্টির শেষ রাতে নাচানাচির অনুষ্ঠানে হঠাৎ করে উদয় হোন। (হাসি) সেখানে আপনি দেখতে পাবেন -- পূর্ণবয়স্ক নারী-পুরুষেরা যন্ত্রণা নিয়ে ঘুরে বেড়াচ্ছেন, অপেক্ষা করছেন পার্টি শেষ হওয়ার, যাতে তারা বাড়ি গিয়ে এটা সম্পর্কে একটা গবেষণামূলক রচনা লিখতে পারেন। এখন, আমাদের শিক্ষাব্যবস্থার ধর্ম "প্রতিষ্ঠানিক যোগ্যতা"-র উপর ঠিক করা হয়েছে। এখানে একটা কারণ আছে। বিশ্বে এই পুরো ব্যাবস্থাটা উদ্ভাবন করা হয়েছে ১৯ শতকে। সত্যিই তার আগে কোন জনশিক্ষা ব্যাবস্থা ছিল না। এ সব এসেছিল শিল্প-বিপ্লবের প্রয়োজন মেটাতে। তাই শিক্ষার ক্রমধারা দুইটি পর্যায়ে বিভক্ত হল। প্রথমত, যেসব বিষয় কাজের ক্ষেত্রে উপকারী, সেগুলো উপরের দিকে আছে। তাই আপনি যখন ছোট ছিলেন তখন আপনার কিছু ভাল লাগার বিষয়কে খুব যত্নে এড়িয়ে চলতেন, সেগুলোকে মাটিতে ছুড়ে ফেলে দিয়েছেন, এই ভয়ে যে ওগুলো নিয়ে পড়লে আপনি কখনো কোন কাজকর্ম পাবেন না। ঠিক কিনা? সংগীত চর্চা কোর না, তুমি সংগীতশিল্পি হবে না; ছবি এঁক না, তুমি শিল্পী হবে না। বিনীত পরামর্শ -- এখন, এটা গভীরভাবে ভুল। একটা বিপ্লব এখন পুরো বিশ্বকে গ্রাস করেছে। আর দ্বিতীয়ত হল প্রাতিষ্ঠানিক যোগ্যতা, যেটা আসলেই আমাদের বুদ্ধিবৃত্তিক যোগ‍্যতাকে দেখার ভঙ্গি বদলে ফেলছে, কারন বিশ্ববিদ্যালয়গুলো তাদের মত করেই ব্যবস্থাটি তৈরি করেছে। আপনারা চিন্তা করলে দেখবেন, আসলে বিশ্বে জনশিক্ষার পুরো ব্যাবস্থাটাই বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রবেশের একটা দীর্ঘায়িত ব্যাবস্থা। আর তার ফল হল, অনেক উচ্চমানের মেধাবী, উজ্জ্বল, সৃষ্টিশীল মানুষ নিজেদের তা মনে করে না। কারন তারা যে বিষয়ে ভাল ছিল, স্কুলে তার কোন মুল্য ছিল না, অথবা কলঙ্কজনক ছিল। এবং আমার মনে হয় এভাবে আর চলতে দেয়া যায় না। ইউনেস্কো-র মতে, ইতিহাসের শুরু থেকে যত মানুষ স্নাতক করেছে, আগামী ৩০ বছরে এর সংখ্যা তার থেকেও বেশি হবে। আরো মানুষ, আর তা হল আমরা এতক্ষন যেসব নিয়ে কথা বললাম তার সম���্টি -- অর্থাৎ প্রযুক্তি আর কাজের রুপান্তরের উপর এর প্রভাব, এবং জনসংখ্যা তত্ত্ব আর বিশাল জনসংখ্যার বিস্ফোরণ। হঠাৎ করেই, ডিগ্রী এখন মূল‍্যহীন। সত্যি কিনা? আমি যখন ছাত্র ছিলাম, ডিগ্রী থাকা মানেই চাকরী নিশ্চিত ছিল। তবুও কারো চাকরী না থাকা মানে ছিল সে চাকরী করতেই চায় না। আর সত্যি কথা, আমিও চাইনি। (হাসি) কিন্তু এখন ডিগ্রী থাকলেও বাচ্চারা প্রায়ই বাড়িতে ছুটে আসে ভিডিও গেম খেলা চালিয়ে যাওয়ার জন্য, কারণ চাকরীর জন্য এম.এ. দরকার, যেখানে আগের চাকরীতে বি.এ. করলেই চলতো, আর এখন অন্যগুলোর জন্য পিএইচডি দরকার। এটা প্রতিষ্ঠানিক স্ফীতির একটা প্রক্রিয়া। এটা ইঙ্গিত করে যে শিক্ষার পুরো গঠনটা আমাদের পায়ের তলাতেই বদলে যাচ্ছে। আমাদের বুদ্ধির প্রতি দৃষ্টিভঙ্গি মৌলিকভাবে পুনর্বিবেচনা করতে হবে। বুদ্ধিবৃত্তি সম্পর্কে আমরা তিনটি জিনিস জানি। প্রথমত, এটা বহুমুখী। আমরা বিশ্বকে সেসব রূপে চিন্তা করি যা আমরা অভিজ্ঞতায় অনুভব করেছি। আমরা চিন্তা করি চাক্ষুষ, শব্দের মাধ্যমে, উপলব্ধির মাধ্যমে। আমরা চিন্তা করি বস্তুনিরপেক্ষ ভাবে, নড়াচড়ার মাধ্যমে। দ্বিতীয়ত, বুদ্ধিবৃত্তি প্রগতিশীল (গতিময়)। গতকাল বিভিন্ন উপস্থাপনায় আমরা যা দেখলাম, আপনারা যদি মানুষের মস্তিষ্কের কার্যকলাপের দিকে খেয়াল করেন তাহলে দেখতে পাবেন বুদ্ধিবৃত্তির পারস্পরিক ক্রিয়া বিস্ময়কর। মস্তিষ্ক বিভিন্ন কামরায় বিভক্ত নয়। এমনকি, সৃজনশীলতা -- যাকে আমি মূল্যবান মৌলিক চিন্তা করার প্রক্রিয়া হিসেবে বিবেচনা করি -- দৃষ্টিভঙ্গির সৃজনশীলতা আমাদের বিভিন্ন শৃঙ্খল দ্বারা নয়, বরং মনের মুক্ত কার্যকলাপ দ্বারা বিকশিত হয়। মস্তিষ্ক উদ্দেশ্যমূলকভাবে -- বলে রাখি, মস্তিষ্কের দুই খণ্ডকে একত্র করে "করপাস ক্যালোসাম" নামের স্নায়ু-রশ্মি। মেয়েদের ক্ষেত্রে এটা তুলনামুলকভাবে মোটা। গতকাল হেলেনের কথা থেকে বলছি, আমার মনে হয় এই জন্যেই মেয়েরা একসাথে বহুকাজ ভালভাবে করে। এটা সত্যি, তাইনা? এটা নিয়ে অনেক গবেষণা হলেও আমি আমার ব্যক্তিগত জীবন থেকে জেনেছি। আমার স্ত্রী হয়তো বাড়িতে রান্না করছে -- যেটা খুব কম হয়, ভাগ্য ভাল। (হাসি) কিন্তু ধরুন, সে রান্না করছে -- না, সে কিছু জিনিসে খুব ভাল -- কিন্তু বুঝতেই পারছেন, সে হয়তো রান্না করছে, সে ফোনে মানুষজনের সাথে কথা বলছে, সে ছেলেমেয়েদের সাথে কথা বলছে, সে ছাদ রঙ করছে, সে ওখানে ওপেন-হার্ট সার্জারিও করছে��� (হাসি) আমি যদি রান্না করতে যাই, দরজা বন্ধ থাকে, বাচ্চারা বাইরে থাকে, ফোন তার জায়গায় থাকে, আমার স্ত্রী আসলে আমার বিরক্ত লাগে। আমি বলি, "টেরি, প্লিজ, আমি এখানে ডিম ভাজতে চেষ্টা করছি। আমাকে বিরক্ত কর না।" (হাসি) আসলে, আপনারা সেই পুরানো দার্শনিক তত্ত্বটা জানেন, বনের মধ্যে কোন গাছ পড়লে কেউ যদি তা না শোনে, তবে কি তা হয়েছে? মনে পড়ে সেই পুরানো চেস্টনাট? আমি অতিসম্প্রতি একটা টিশার্ট দেখেছি, তাতে লেখা "একজন পুরুষ যদি বনের মধ্যে নিজের মনের কথা বলে, আর কোন নারী যদি তা শুনতে না পায়, তবুও কি সে ভুল?" (হাসি) আর বুদ্ধিমত্তা সম্পর্কে তৃতীয়ত হল, এটা স্পষ্ট। এই মুহূর্তে আমি একটা নতুন বই লিখছি "এপিফেনী (Epiphany)", এটা বিভিন্ন মানুষের সাক্ষাৎকারের ধারার উপর ভিত্তি করে বানানো যে তারা কিভাবে নিজেদের প্রতিভা আবিস্কার করেছেন। এই পর্যায়ে যেভাবে তারা এসেছেন, তা দেখে আমি মুগ্ধ। এটা সত্যি ঘটেছে যখন আমি একজন চমৎকার মহিলার সঙ্গে কথা বলছিলাম, যার কথা হয়তো অধিকাংশ মানুষই শোনেনি, তার নাম জিলিয়ান লিন -- আপনারা তার নাম শুনেছেন? কেউ কেউ হয়তো শুনেছেন। সে একজন নৃত্যপরিকল্পনাকারী (কোরিওগ্রাফার) এবং এমন একজন যে নিজের কাজ জানে। সে "ক্যাটস্‌" এবং "ফ্যান্টম অব দ্য অপেরা" করেছে। সে অসাধারণ। আমি ইংল্যান্ডের রয়্যাল ব্যালের পরিচালনা পর্ষদে ছিলাম আপনারা বুঝতেই পারছেন। (হাসি) সে যাক, জিলিয়ান আর আমি একদিন একসাথে লাঞ্চ করছি, আমি বললাম +"জিলিয়ান, তুমি নৃত্যশিল্পী কিভাবে হলে?" সে বলল এটা খুব মজার; ও যখন স্কুলে ছিল, ও সত্যিই খুব হতাশ ছিল। স্কুলটা ত্রিশের দশকে ওর অভিভাবকের কাছে লিখেছিল, +"আমাদের মনে হচ্ছে জিলিয়ানের কোন শিক্ষাজনিত অসুস্থতা আছে।" ও মনোযোগ দিতে পারত না; অস্থিরতায় ভুগতো। মনে হয়, একাল হলে তারা বলতো ওর ADHD (অতিমাত্রায় মনোযোগের অভাবজনিত রোগ) আছে। তাইনা? কিন্তু সেটা ছিল ১৯৩০ সালের দিকে, আর তখনো তো ADHD উদ্ভাবিত হয়নি। তখন সেটা খুব সুলভ অবস্থায় ছিল না। (হাসি) মানুষ জানতোই না যে তাদের এটা হতে পারে। সে যাক, ও এক বিশেষজ্ঞের কাছে গেল। সেখানে ওক-কাঠের দেয়ালের ঘরে ওর মা'র সাথে, ওকে শেষদিকের একটা চেয়ারে বসতে দেয়া হল। ও সেখানে ২০ মিনিটের মত বসে রইল, ততক্ষন সেই লোকটা ওর মায়ের সঙ্গে জিলিয়ানের স্কুল সম্পর্কিত সব সমস্যা নিয়ে কথা বলতে লাগলো। কারণ ও লোকজনদের বিরক্ত করত; ওর বাড়ির কাজ করতে সবসময় দেরী হত; আরও কত কী, আট বছরের ছোট শিশু -- শেষে, ডাক্তারটি এসে জিলিয়ানের পাশে বসে বলল, "জিলিয়ান, তোমার মা যা কিছু বলেছেন আমি তা শুনেছি। আর এখন তার সাথে আমার গোপনে কিছু কথা বলতে হবে।" সে বলল, "এখানেই অপেক্ষা কর। আমাদের ফিরতে দেরী হবে না। বেশি সময় নেব না" তারপর তারা তাকে রেখে চলে গেল। কিন্তু যাওয়ার আগে ডাক্তারটি তার রেডিও অন করে দিল, যেটা তার ডেস্কের উপরই রাখা ছিল। ঘর থেকে বের হয়েই ডাক্তারটি ওর মাকে বলল, "শুধু দাড়িয়ে ওকে দেখতে থাকুন।" আর ঠিক যেই মুহূর্তে তারা ঘর থেকে বেরিয়ে গেল, ও উঠে গিয়ে বাজনার সাথে সাথে নাচছিল। তারা কয়েক মিনিট ধরে এটা দেখলো, তারপর সে আমার মায়ের দিকে ঘুরে বলল, "মিসেস লিন, জিলিয়ান অসুস্থ নয়, ও একজন নৃত্যশিল্পী। ওকে নাচের স্কুলে ভর্তি করিয়ে দিন।" আমি জিগ্যেস করলাম, "তারপর কি হল?" ও বলল, +"মা তাই করেছিল। আমি আপনাকে বোঝাতে পারব না সেটা কত চমৎকার ছিল। আমরা একটা ঘরে হাঁটছিলাম যেটা সম্পূর্ণ আমার মত মানুষ দিয়ে ভর্তি। যারা স্থিরভাবে বসে থাকতে পারত না। যাদের চিন্তা করতে হলেই নাচতে হত।" যাদের চিন্তা করতে হলেই নাচতে হত। ওরা ব্যালে করত, ট্যাপ করত, য্যাজ করত; ওরা আধুনিক নাচ করত; সমসাময়িক নাচ করত। এরপর, রয়্যাল ব্যালে স্কু্লে নিয়োগের জন্য ও পরীক্ষা দিল ও একক নৃত‍্যশিল্পী হয়ে গেল; রয়্যাল ব্যালেতে ও চমৎকার একটা কর্মজীবন পেল। অবশেষে ও রয়্যাল ব্যালে স্কুল থেকে স্নাতক শেষ করল এবং নিজের কোম্পানি গঠন করল -- দ্য জিলিয়ান লিন ড্যান্স কোম্পানি -- এন্ড্রু লয়েড ওয়েবার-এর সাথে ওর দেখা হল। ইতিহাসের কিছু অত্যন্ত সাফল্যময় সংগীতধর্মী নাটক সৃষ্টিতে জিলিয়ানের অবদান রয়েছে; ও লক্ষ লক্ষ মানুষকে আনন্দ দিয়েছে; আর ও একজন কোটিপতি; অন্য কেউ হলে হয়তো ওকে ওষুধ দিয়ে চিকিৎসা করাতো আর বলতো শান্ত হয়ে থাকতে। এখন, আমি মনে করি... (তালি) আমার যা মনে হয়.. (হাততালি) এটা যেখান থেকে এসেছে তা হলঃ আল গোর সেই রাতে পরিবেশ নিয়ে যা বলেছে এবং র‍্যাচেল কারসন "বৈপ্লবিক পরিবর্তন" কে যেভাবে তুলে ধরেছে। আমি বিশ্বাস করি যে ভবিষ্যতের জন্য আমাদের একমাত্র আশা হল মানুষের বাস্তুতন্ত্রের ক্ষেত্রে নতুন ধারনা গ্রহন করা, যেখানে আমরা মানুষের ক্ষমতার ঐশ্বর্য সম্পর্কে আমাদের ধারনাকে নতুন করে গঠন করবো। শিক্ষাব্যবস্থা আমাদের মনকে এমনভাবে দুর্বল করে তুলেছে যে আমরা খোলা খনি দিয়ে পৃথিবী ছেয়ে ফেলেছিঃ শুধুমাত্র একটা নির্দিষ্ট পণ্যের জন্য। ভবিষ্যতে, এটা আমাদের কাজে আসবে না। আমরা যেই মৌলিক নীতির উপরে ভিত্তি করে শিশুদের শিক্ষা দিচ্ছি তা নিয়ে আমাদের আবার চিন্তা করতে হবে। জোনাস সল্কের একটা চমৎকার বানী হল, "যদি পৃথিবীর সব পোকামাকড় ধ্বংস হয়ে যায়, তাহলে তার ৫০ বছরের মধ্যে পৃথিবীতে বাকি সব জীবও ধ্বংস হয়ে যাবে। আর যদি পৃথিবীর সব মানুষ ধ্বংস হয়ে যায়, তাহলে তার ৫০ বছরের মধ্যে বাকি সকল প্রকারের জীব সমৃদ্ধি লাভ করবে।" আর সে ঠিকই বলেছে। এখানে TED যা উদযাপন করছে তা হল, মানুষের কল্পনাশক্তির উপহার। আমাদের সচেতন হতে হবে যেন আমরা এই উপহারকে বিচক্ষনভাবে কাজে লাগাই আর যেসব ঘটনা সম্পর্কে এখানে জানলাম সেগুলোকে এড়াতে পারি। আর এটা করার একমাত্র উপায় হল নিজের সৃজনশীল ক্ষমতাকে এর প্রকৃত ঐশ্বর্য নিয়ে দেখা, আর সন্তানদের আমাদের আশা হিসেবে দেখা কারন ওরা সত্যিই তাই। এবং আমাদের কাজ হল তাদের সম্পূর্ণ সত্ত্বাকে শিক্ষিত করা, যাতে তারা ভবিষ্যতের মুখোমুখি হতে পারে। যাই হোক -- আমরা আমাদের সেই ভবিষ্যতকে দেখতে না পেলেও, ওরা পারবে। আমাদের কর্তব্য হল সেখান থেকে কিছু গঠন করতে ওদের সাহায্য করা। আপনাদের অনেক ধন্যবাদ। +নমস্কার, আমি একটা ছোটোখাটো বক্তব্য রাখতে চাইছি। আমি নিউ ইয়র্কের একটা হোটেলে আছি। এই সপ্তাহে আমরা প্রথম দফার মূল্যায়ণ (Peer Grading) করতে চলেছি। এই কোর্সে মোট দুটো পরীক্ষার মাধ্যমে মূল্যায়ণ হবে, বর্তমান সপ্তাহের দুটো মূল্যায়ণ প্রাকটিস করার জন্য দেওয়া হবে। এবং মিড-টার্ম পরীক্ষায় এই সপ্তাহের নম্বরকেও বিবেচনা করা হবে। একটা প্রশ্ন দেওয়া হবে, তবে মিড-টার্মে বেশ কিছু প্রশ্ন থাকবে। তাহলে, যে কাজটা আমরা করতে যাচ্ছি তা হলো আপনি দ্বিতীয় সপ্তাহের এনএসএফ নেট (NSF Net)-এর ভিডিও প্রথম সপ্তাহেই দেখতে পারবেন এবং তারপর, আপনি গোটা একটা সপ্তাহ ফাঁকা পাচ্ছেন- চাইলে আপনি তখন প্রবন্ধ লিখতে পারেন। পীয়ার অ্যাসাইনমেন্ট (Peer Assignment) মেনুতে গেলে আপনি কিছু নিয়মাবলী (Rubrics) দেখবেন, যেগুলি আপনার মূল্যায়ণে ব্যবহার করা হবে। কিন্তু সাবমিট (Submit) বোতামে ক্লিক না করা পর্যন্ত আপনার উত্তর গৃহীত হবে না। তাহলে, আপনারা নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সাবমিট করুন, এবং তারপরে আপনাকে অন্যান্য পড়ুয়াদের উত্তর মূল্যায়ণ করতে দেওয়া হবে ঐ নিয়মাবলী অনুসারে। তাহলে আপনি অন্যদের প্রবন্ধ পড়ে মূল্যায়ণ করুন। নিয়মাবলী খুব পরিষ্কার এবং যথেষ্ট সোজা- আপনাদের কাছে নম্বর দেওয়াটা বেশ ��বে বলে আশা করা যায়। আর, ওখানে একটা মন্তব্য লেখার জায়গা রয়েছে। আমি, যাঁরা প্রবন্ধ লিখছেন এবং এই মূল্যায়ণ ব্যবস্থায় অংশ নিচ্ছেন তাঁদেরকে পূর্ণ নম্বর দেবো। আমি চাই অনুশীলন প্রশ্নমালায় সবাই বেশী নজর দিন, যাতে পীয়ার অ্যাসাইনমেন্ট ভালো হয়। অবশ্য, ভরসা রাখি যে, সবার নম্বর ভালোই হবে- প্রত্যেকে নিজেদের কাজ খুব ভালো ভাবে করবেন, কিন্তু নম্বর নিয়ে দুশ্চিন্তা করার কোনো কারণ নেই। কেবল নিজের কাজ করে যান। অন্যরা আপনাকে নম্বর দেবে, আপনিও অন্যদের নম্বর দেবেন। কিন্তু আমি অ্যাসাইনমেন্টের সব নম্বরকে ১০-এ রাউণ্ড (Round) করবো, সেটা আসলে যা"ই হোক না কেন, ঠিক আছে? মিড-টার্মে আমরা এই কাজটা করবো না, কিন্তু অনুশীলন হিসাবে এখানে এটা করবো। তো ঐ কথা"ই রইলো। আপনি প্রবন্ধ লেখার জন্যও একটা সপ্তাহ পাচ্ছেন- তারপরে এটার মূল্যায়ণ হবে আর তারপরে আবার আপনি অন্যদের নম্বর দেবার জন্য একটা সপ্তাহ পাচ্ছেন। এবার, নম্বর দেওয়াটাও আপনার নিজের নম্বর পাওয়ার শর্ত। এটা আপনার একটা কাজ। সুতরাং, চূড়ান্ত বিশ্লেষণের সময়ে যখন মিড-টার্ম নেওয়া হবে, হ্যাঁ আপনি নম্বর পাবেন না যদি আপনি অন্যদের মূল্যায়ণ না করেন, এইটুকুই। আপনার পীয়ার অ্যাসাইনমেন্ট সম্পর্কে কোনো জিজ্ঞাস্য থাকলে ফোরামে জিজ্ঞাসা করতে পারেন, আশা করা যায় উত্তর পেয়ে যাবেন। এছাড়া আমরা শিখবো, আমি নিজেও শিখবো- প্রথম গ্রেডিং থেকে যে অধ্যায় শুরু হতে যাচ্ছে। ঠিক আছে, আবার কথা হবে। +আমরা 14 নম্বর সমস্যাটি করছি । এবং এটা আমাদের কাছে জানতে চাইছে অসমতা x এর সমাধান কি ঋণাত্মক ৫ কি ১৪ এর চেয়ে বড় ? আচ্ছা এটা কর,এটা সমাধানের মত যেকোনো সমতা বা সমীকরণ। আমরা যা এক পাশে করবো,তা আমাদের অপর পাশে ও করতে হবে। এবং আমরা এই ঋণাত্মক ৫ মুক্ত হতে চাই, এবং ঋণাত্মক ৫ মুক্ত হওয়ার সবচেয়ে ভাল উপায় হচ্ছে ৫ যোগ করা, সুতরাং এই সমীকরণের উভয় পাশে ৫ যোগ করি। সুতরাং ৫ যোগ এবং তারপর আরেকটা ৫ এবং তারপর ৫ বিয়োগ ৫,এটা শূন্য হয়। এইজন্য আমরা প্রথম জায়গায় ৫ যোগ করেছি। তাই আমাদের বামপাশে শুধু একটা x অবশিষ্ট আছে। আমরা x কে পেলাম ১৪ যোগ ৫ এর চেয়ে বড়,যেটা ১৯ হয়। সুতরাং B সঠিক। সমস্যা ১৫। ত্রিভুজ এর দিকের লেন্থ হল.... তাই আমরা একটি ত্রিভুজ আছে তারা আমাদের জানাতে দিকের লেন্থ হল y, ও y প্লাস 1, এবং 7 সেনটিমিটার তারা আমাদের জানাতে যে বন্দ হয় 56 সেন্টিমিটার ঘের সমান 56 সেন্টিমিটার যাও y মান কি হয়? তাই কোনো আকৃতি এর ঘের তার পক্ষের সমষ্টি তাই y অ্যাড y প্লাস প্লাস 1 এবং 7 এটা ত্রিভুজ কাছাকাছি দূরত্ব. এবং যে সমান ঘের যাও যা সমান যাও 56 +সমস্যা 16 +এবং যে এর কি এই অধিকার এখানে না যে এটা না +আমি আপনাকে গুলান না চান +এবং আমি অনুমান লেবেল যে জন্য শূন্য গুণ পদ্ধতি এর গুণ যাইহোক পরের ভিডিওতে আপনি দেখুন +কেন অনেক মানুষ সফলতা অর্জন করে এবং তারপর ব্যর্থ হয়? এর একটি বড় কারণ আমরা মনে করি, সফলতা একমুখী পথ। তাই আমরা তার সকল কিছুই করি যা আমদের সফলতার পথে নিয়ে যায় কিন্তু এরপর আমরা সেখানে পৌঁছে যাই। আমরা ধরে নেই আমরা পৌঁছে গেছি আমরা আমাদের স্বাচ্ছন্দ্যের জায়গাটায় বসে থাকি, এবং আমরা সেসকল কাজ করা ছেড়ে দেই যা আমদের সফল করেছে। এবং এরপর বেশি সময় লাগে না আমাদের নিচে যেতে। এবং আমি আপনাদের বলতে পারি তা ঘটে, কারণ তা আমার সাথে ঘটেছে। সফলতায় পৌছার পর, আমি কষ্ট করেছিলাম, নিজেকে তাগিদ দিয়েছিলাম। তারপর হঠাৎ করেই থেমে যাই, কারণ আমি বুঝতে পারি,"ওহ, দেখো, আমি পে্রেছি। আমি এখন চুপচাপ বসে একটু আরাম করতে পারি।" সফলতায় পৌছার পর আমি সবসময় উন্নতি করার এবং ভাল কাজ করবার চেষ্টা করেছি। কিন্তু তখন আমি থেমেছি কারণ আমি বুঝতে পেরেছি, "এইযে, আমি যথেষ্ট পরিমাণে দক্ষ। আমার আর উন্নতির দরকার নেই।" সফলতায় পৌছার পর আমি ভাল এবং নতুন চিন্তা ভাবনা ভাল ভাবেই করতে পারছিলাম। কারণ আমি তার সকল কিছুই করেছিলাম যা আমাকে নতুন চিন্তা বা ধারণার দিকে নিয়ে যায়। কিন্তু তারপর আমি থামলাম, কারণ আমি বুঝতে পারলাম আমি এখন আকর্ষণীয় এবং আমার চিন্তা ভাবনা করার জন্য কাজ করার দরকার নেই, কারণ ভাবনাগুলো জাদুর মতো করে আমার মাথায় এসে পড়বে। এবং এরপর যা এসেছে তা হচ্ছে শুধুমাত্র সৃজনশীল বাধা। আমি কোন নতুন ধারণা বা চিন্তারই জন্ম দিতে পারছিলাম না। সফলততায় পৌছার পর, আমি সবসময় মক্কেল আর প্রকল্পেই দৃষ্টি নিবন্ধ করতাম, এবং টাকাকে প্রাধান্য দিতাম না। এরপর চারপাশ থেকে টাকা আসতে থাকে। এবং এর ফলে আমার মনোযোগ অন্যদিকে সরে গেল। এবং হঠাৎ করেই আমি ফোনে আমার স্টকব্রকার এবং ভূসম্পত্তির দূতের সাথে কথা বলছিলাম, যখন আমার মক্কেলদের সাথে কথা বলা উচিত ছিল। এবং সফলতা অর্জনের পর, আমি সবসময় তাই করতাম যা আমি ভালবাসি। কিন্তু এরপর আমি এমন সবকিছুর সাথে জড়িয়ে পড়লাম যা আমি ভালবাসতাম না, যেমন ব্যবস্থাপনা। আমি দুনিয়ার সর্বনিকৃষ্ট ব্যবস্থাপক, কিন্তু আমি ভেবেছিলাম আমার এ��া করা উচিত, কারণ আমি ছিলাম, কোম্পানির প্রধান। এরপর খুব শ্রীঘ্রই আমার মাথার উপর একটু একটু করে কালো মেঘ জমতে থাকল এবং এইযে আমি, বাইরে অনেক সফল, কিন্তু ভিতরে অনেক বিষণ্ণ। কিন্তু আমি পুরুষ, আমি জানি কিভাবে তা ঠিক করতে হয়। আমি একটি দ্রুতগতির গাড়ি কিনলাম। (হাসি) কিন্তু তা সাহায্য করেনি। আমি যথেষ্ট দ্রুত ছিলাম , কিন্তু আগের মতই বিষণ্ণ। তাই আমি একজন ডাক্তারের কাছে গেলাম, আমি বললাম, "ডাক্তার, আমি যা খুশি তাই কিনতে পারি। কিন্তু আমি সুখি নই। আমি বিষণ্ণ। এটা সত্য ওরা যা বলে, এবং আমি তা বিশ্বাস করিনি যতক্ষণ পর্যন্ত তা আমার সাথে হয়েছে। কিন্তু টাকা সুখ কিনতে পারে না।" সে বললো, "না, কিন্তু তা প্রোজ্যাক কিনতে পারে।" এবং এরপর সে আমাকে বিষণ্ণতা কাটিয়ে ওঠবার জন্য ওষুধ দেয় । এবং হ্যাঁ, কালো মেঘগুলো একটু চলে গিয়েছিল, এর সাথে সাথে আমার প্রকল্প এবং কাজগুলো, কারণ আমি আমার মত ভেসে চলেছিলাম। আমি তখন মক্কেলদের নিয়ে তেমন চিন্তিত ছিলাম না। (হাসি) এবং মক্কেলড়া ফোন দিত না। (হাসি) কারণ তারা দেখতে পারছিল আমি আর তাদের সেবা করছিলাম না, আমি শূধুমাত্র নিজের কাজই করছিলাম। তাই তারা তাদের অর্থ এবং প্রকল্প নিয়ে অন্যদের কাছে চলে যায় যারা তাদের ভালো সেবা দিতে পারবে। এরপর বেশি সময় লাগেনি আমার ব্যবসা পড়ে যেতে, একেবারে শেকোয় উঠতে, আমি ও আমার অংশিদার, থম, আমাদের কর্মচারীদের ছেড়ে দিতে বাধ্য হলাম। এরপর আমরা শুধুমাত্র দুইজন ছিলাম এবং আমরা প্রায় পড়ে যাচ্ছিলাম। এবং তা ছিল অনেক ভাল। কারণ কোন কর্মচারী না থাকার কারনে, কাউওকে ব্যবস্থাপনা করার কিছু ছিল না। তাই আমি সেই সকল প্রকল্পে আবার কাজ করা শুরু করি যেগুলো আমি ভালবাসতাম। আমি আমার আনন্দ পেতে শুরু করলাম, আমি কঠোর পরিশ্রম করা শুরু করলাম এবং, দীর্ঘ গল্পকে ছোট করে বললে, আমি তার সকল কিছুই করেছিলাম যা আমাকে সফলতার কাছে আবার নিয়ে যায়। কিন্তু এটা কোন দ্রুত ভ্রমণ ছিল না। মোট সাত বছর লাগে। কিন্তু শেষ পর্যন্ত ব্যবসা বৃহৎ থেকে বৃহত্তর হয়ে ওঠে। এবং আমি যখন আবার সেই আটটি মূলনীতি মেনে চলা শুরু করি, আমার মাথার উপরের কালো মেঘ অদৃশ্য হয়ে গেছে একেবারেই। এবং একদিন আমি উঠে পড়ি এবং বলি, +"আমার আর প্রোজ্যাক দরকার নেই।" এবং আমি তা ছুড়ে ফেলেছিলাম এবং এরপর আর লাগেনি আমার। আমি শিখেছি যে সফলতা একমুখী যাত্রা নয়। এটা এরকম দেখায় না; এটা অনেকটা এরকম দেখায়। এ এক চলমান যাত্রা। এ���ং আমরা যদি চাই "সফলতা থেকে ব্যর্থতার লক্ষণ" এড়াতে, আমরা এই আটটি মূল নীতি মেনে চলি, কারণ এভাবেই আমরা শুধুমাত্র সাফল্য অর্জন করি যে তা নয়, এভাবেই আমরা একে ধরে রাখি। সুতরাং আপনাদের চলমান সাফল্যকে শুভ কামনা। সবাইকে অনেক ধন্যবাদ। (হাততালি) +গেটস এর বার্তা খান একাডেমীর বাস্তবায়ন যখন আমি প্রথম খান একাডেমী দেখেছিলাম, যে বিষয়টি আমার কাছে আকর্ষণীয় মনে হয়েছিল তা হল শিক্ষার্থী তার সামর্থ্য অনুযায়ী নিজস্ব গতিতে তাত্ত্বিক ধারনাগুলো সম্পর্কে জানবে ঠিক যখন তারা এর জন্য তৈরি। এবং এটা সেই শিখনটিকে শ্রেনীকক্ষ ও বাড়ি উভয় স্থানেই শেখার সুযোগ করে দেয়, এক অবস্থান থেকে পরবর্তীতে নিখুত পরিবর্তনের মাধ্যমে। এটা ব্যবহার করে পাঠদানের সময় যেটা আমাদের দৃষ্টিগোচর হয় যে, শিক্ষার্থীরা কিভাবে এটা দেখতে পাচ্ছে, এবং প্রকৃত পক্ষে পর্দার অন্তরালে, সব ধরণের জটিল তথ্যগুলো, যেগুলো শিক্ষকদের কাছে দেয়া হচ্ছে। একই ধরণের উপাত্ত পেতে তাদের কয়েক ঘণ্টা সময় পার হয়ে যেত। এই বিষয়গুলো পরিচালনা করা সহজ। সৌভাগ্যক্রমে, আমি এমন কিছু শিক্ষককে পেয়েছি, যারা ঝুঁকি নিতে পছন্দ করেন, এবং শিক্ষার্থীদের সাহায্য করার ক্ষেত্রে এর কার্যকারিতা দেখেছিলাম। ব্যয়ের ক্ষেত্রেও এটি সুবিধাজনক, আমি জানি এখানে গণিতের অন্যান্য কর্মসূচীগুলোও আছে, যেগুলোতে তুমি অংশ নিতে পারো, কিন্তু এখানে দামের ব্যাপার আছে এবং এটা সঠিক সময়ও না। খান একাডেমী যে উপাত্তগুলো সরবরাহ করে, তা অধ্যক্ষকে বিদ্যালয়ে তার শিক্ষকদের সাথে আলোচনার সুযোগ দেয় শিক্ষার্থীদের কতটুকু অগ্রগতি হচ্ছে তা নিয়ে, কোন শিক্ষার্থীরা বিষয়গুলো ধরতে পারছে এবং এগিয়ে যাচ্ছে তা দ্রুত চিহ্নিত করতে , কোন শিক্ষার্থীরা নির্দিষ্ট কোন বিষয়ে পিছিয়ে আছে, এবং কোন শিক্ষার্থীরা একেবারে থেমে আছে এবং অতিরিক্ত সহযোগিতা প্রয়োজন। খান একাডেমী প্রত্যক্ষ ভাবে সহযোগিতা করে যাচ্ছে , কারণ প্রতিদিন, প্রতিটি শিক্ষার্থী নিজের মতো করে শেখার সুযোগ পাচ্ছে , যেখানে তারা নিজেদের যোগ্যতা অনুযায়ী কাজ করে, তাৎক্ষণিক ফলাবর্তন প্রদান করা হয়, এটা শিক্ষকের ঐ সনাতন বক্তৃতা পদ্ধতির মত নয়। আমি প্রতিটি শিক্ষার্থীকে নিজেদের কাজে দারুণভাবে নিমগ্ন থাকতে দেখেছি এবং তারা গণিত নিয়ে আলোচনা করছে। তারা গণিত করতে উদ্দীপ্ত থাকে, তাদেকে যথাযথ সমস্যাগুলো দেয়া হয়েছে, এবং ঐ সব বাচ্চারা, যারা আসলেই গণিতের মহাতারকা , তারা যে অবস্থানে যেতে চায় সেখানে যেতে নিজেদেরকে উদ্দীপ্ত করতে সক্ষম। পিতামাতাদের সম্পৃক্ত থাকার বিষয়টিও গুরুত্বপূর্ণ , কারণ তারা আসলে পাঠদান বা নির্দেশনাদানের প্রক্রিয়াটি দেখে্ন, অনেকটা শিক্ষার্থীরা শ্রেনীকক্ষে যেভাবে নির্দেশনা শুনেন, কারণ তারাও ভিডিওগুলি দেখতে পারেন। এটা বাড়িতেই সুযোগ করে দিচ্ছে ফলে পিতামাতারা বাচ্চাদের সাথে আলোচনা করতে পারছে গণিত নিয়ে, শিখন নিয়ে এবং তারা বিদ্যালয়ে গিয়ে কি করছে তা নিয়ে। আমি খুবই আনন্দিত যে আমাদের বাচ্চারা খুশি, এবং তারা শেখার জন্য বিশেষ করে গণিত শেখার জন্য উদ্দীপ্ত থাকে, কারণ তুমি যেই ধরণের গ্রেড গুলো পাচ্ছো তাতে বুঝা যায় , হয় তুমি দৃঢ়প্রতিজ্ঞ যে তুমি গণিত ভালোবাসো অথবা তুমি গণিতে ভালো নও। এবং তাই যদি শিক্ষার্থীরা তাদের স্তরে সফলতা পায়, সেইসব বুদ্ধিবৃত্তিক চিন্তার সামর্থ্য অর্জনের, আমি মনে করি সেটা চমকপ্রদ হবে। যখন শিক্ষক এবং শিক্ষার্থী উভয়েই উদ্দীপ্ত থাকে শ্রেনীকক্ষে চলমান শিক্ষন ও শিখন নিয়ে, এর অসীম সম্ভাবনা থাকে । +প্রদত্ত সমীকরণ -16= (x/4) + 2 এবং আমাদেরকে x-এর মান বের করতে হবে তাই আমাদেরকে প্রথমে X-কে সমীকরণের একপাশে বিচ্ছিন্ন করতে হবে; আর তা করার সবচেয়ে সোজা উপায় হল - X/4 কে পুরো শর্তটিকে অন্যান্য শর্ত থেকে আলাদা করা। তাই এটি করার জন্য, চল আগে এই 2-থেকে মুক্তি পাওয়া যাক; আর মুক্তি পাওয়ার সবচেয়ে সোজা উপায় এটিকে বিয়োগ করা। কিন্তু যদি আমরা এটিকে ডানপাশ থেকে বিয়োগ করতে চাই তাহলে এটিকে বামপাশ থেকেও বিয়োগ করতে হবেঃ কারণ, এইটা একটা সমীকরণ। যদি "এটি" সমান "সেটি" হয়, তাহলে আমরা "সেটি"-এর সাথে যা করব "এটি"-এর সাথেও তাই করতে হবে। তাই চল 2-কে উভয় পক্ষ থেকেই বিয়োগ করা যাক। তাই 2 কে ডানপাশ থেকে বিয়োগ কর...তারপর একে বামপাশ থেকে বিয়োগ কর...তাহলে আমরা বামপাশে পাইঃ +-16 - 2 = -18, আর এটি সমান 4 এর উপর x...(X/4) -- 4 এর উপর x এরপর আছে +2 (ধনাত্মক) -2 (ঋণাত্মক), যা সমান শূণ্য। এখানে আমি লিখতে পারি "+0"(ধনাত্মক শূণ্য) , কিন্তু আমি মনে করি তা কিছুটা অপ্রয়োজনীয়। সুতরাং আমরা পাই -18 = X/4 ...আর এখানে আমাদের প্রধান লক্ষ্য হল X-কে বিচ্ছিন্ন করা..."X"এর মান বের করার জন্য আর এটি করার সবচেয়ে উপায় হল- আমাদের এখানে আছে X/4 -- যদি আমরা এটিকে 4 দ্বারা গুন করি, তাহলে আমরা শুধু "X" কে পাব। তাহলে আমরা এটিকে 4 দ্বারা গুন করতে পারি, কিন্তু আরো একবার বলছি, এটি সমীকরণ, ���ুমি ডানপাশে যা করবা বামপাশেও তাই করতে হবে, এবং বিপরীতভাবে একই ঘটনা। তাই যদি আমরা ডানপাশকে 4 দ্বারা গুন করি, আমাদেরকে বামপাশকেও 4 দ্বারা গুন করতে হবে। সুতরাং আমরা পাই 4 * (-18) = (X/4) * 4, (X/4) * 4...এটিকে বাদ দিয়ে দেয়...যদি তুমি কোনো কিছুকে 4 দ্বারা ভাগ কর এবং 4 দ্বারা গুন কর, তাহলে তোমার কাছে শুধু "X" থাকবে। আবার...4 X (-18)...এটি থেকে 40....আচ্ছা এটাকে লেখা জাক...তাহলে 18 X 4...যদি আমরা গুন করতাম 18 X 4 ... 4 X 8 = 32, 4 X 1 = 4, কিন্তু এটি ঋণাত্মক(-18) X 4, তাই এটি (-72) তাই X = -72 আর তুমি যদি এটির শুদ্ধি পরীক্ষা করতে চাও, তাহলে আমরা এটিকে আসল সমীকরণে পরিবর্তন করতে পারি, তাহলে চল এটি করি, চল পরিবর্তন করি... চল এটিকে আসল সমীকরণে পরিবর্তন করি +(সুর) প্রতিদিন স্কুলগুলোতে আমরা অনেক সময় ব্যায় করি কিছু প্রশ্নের উত্তর শিখতে। কিন্ত, এখন আমরা এর উল্টো কিছু একটা করব। আমরা সেসব প্রশ্ন নিয়ে ভাবব, যাদের উত্তর শেখা যায়না, কারণ, ওগুলোর উত্তর কেউ জানেনা। আমি ছোটবেলায় অনেক কিছু নিয়ে ভাবতাম। যেমন, আমার কেমন লাগত যদি আমি একটা কুকুর হয়ে জন্মাতাম? মাছেরা কি ব্যাথা পায়, বা পোকারা? বিগ ব্যাং কি কেবলই একটা দূর্ঘটনা ছিল? এবং, ঈশ্বর বলে কি কেউ আছে? আর যদি থেকেই থাকে, তবে আমরা কি করে এত নিশ্চিত হলাম যে উনি একজন ছেলে, মেয়ে নন? কেন এত নির্দোষ মানুষ ও নিরীহ প্রাণিরা ভয়াবহ কষ্টের স্বীকার হয়? আসলেই কি আমার জীবনের জন্য কোন পূর্বনির্দিষ্ট পরিকল্পনা আছে? ভবিষ্যতে কি হবে তা কি এখনো অনির্দিষ্ট, না ইতিমধ্যে তা ঠিক করা হয়ে গেছে কেবল আমরা তা বুঝতে পারছিনা? তাহলে কি আমার স্বাধীন ইচ্ছা আছে? আমি আসলে কে? আমি কি কেবলই একটি জৈবিক যন্ত্র? তাহলে, আমি সচেতন কেন? চেতনা কি? রোবটেরাও কি একদিন সচেতন হবে? আমি যা বলতে চাচ্ছি, তাহল আমি ধরেই নিয়েছিলাম যে কোন একদিন কেউ আমাকে এসব প্রশ্নের উত্তর বলে দিবে। মানে, কেউ নিশ্চয় জানে এগুলোর উত্তর , তাইনা? কিন্ত, কী আজব? কেউই জানেনা। এ প্রশ্নগুলো আমাকে এখন আগের চেয়েও বেশী ভাবায়। কিন্তু, এদের নিয়ে চিন্তা করা অনেক মজার কারণ এটা আপনাকে জ্ঞানের শেষ সীমায় নিয়ে যায়, এবং আপনি জানেননা , আপনি সেই সীমানায় কী খুঁজে পেতে পারেন। অতএব, দুটি প্রশ্ন দিয়ে এই সিরিজটি শুরু করা যায় যে প্রশ্নগুলোর উত্তর পৃথিবীর কেউ জানেনা। মোট কতগুলো মহাবিশ্বের অস্তিত্ব রয়েছে? আমরা কেন ভিনগ্রহের প্রাণিদের অস্তিত্বের প্রমাণ দেখতে পাইনা? +এখন আমার মনে হয় আপনি খুব সম্ভবত জীবনের সবচেয়ে দরকারী ধারণার এক শিখছেন এবং আপনি ইতিমধ্যে হতে পারে এর সাথে পরিচিত কিন্তু যদি না হয়ে থাকেন আশাকরি আপনাকে একদিন দেউলিয়া হওয়া থেকে রক্ষা করবে। যাই হোক, আমি প্রথমে ইন্টারেস্ট(সুদ) নিয়ে কথা বলব এবং তারপর সিম্পল(সরল সুদ) বনাম কম্পাউনড ইন্টারেস্ট (চক্রবৃদ্ধিহারে সুদ) তাহলে সুদ কি ? আমরা এটার কথা সবাই শুনেছি। সুদের হার, অথবা আপনার বন্ধকী সুদ, অথবা কতটুকু সুদ ঋণ হয়েছে আমার ক্রেডিট কার্ড এর উপর। অতএব সুদ--আমি প্রকৃত প্রথাগত সংজ্ঞা জানি না, হয়তো আমার এই সংজ্ঞা উইকিপিডিয়াতে দেখা উচিত-- কিন্তু এটা মূলত টাকা খরচ হবে। সুতরাং এটা টাকা(যা আমরা সুদ বলছি) যা আপনি প্রদান করেন আরও টাকা কিছু সময় রাখার জন্য। এটা সম্ভবত সবচেয়ে সুস্পষ্ট সংজ্ঞা না কিন্তু আমি এটাকে এভাবে বোঝাই। মনে করুন যে আমি আপনার কাছ থেকে $ 100 ধার চাইলাম। এখন এই বর্তমানে। এবং আসুন মনে করি আমরা এখন এক বছর পরে আছি। এক বছর এই আপনি, এই আমি. এখন আপনি আমাকে $ 100 দিন। এবং তারপর আমার কাছে $100 আছে এবং একটি বছর চলে গেছে, এবং আমার কাছে এখানে $100 আছে। এবং আমি যদি আপনাকে শুধু এই $100 ই ফেরত দেই, তাহলে আপনার কোনো ভাড়া সংগ্রহ করা হবে না। আপনি সুধু আপনার টাকাটাই ফেরত পাবেন। আপনার কোন সুদ সংগৃহীত হবেনা। কিন্তু আপনি যদি বলতেন, Sal আমি আপনাকে এখন $100 দিতে রাজি আছি যদি আপনি আমাকে এক বছর পর $110 দেন। তাহলে এই অবস্থাতে, আমি আপনাকে কত দিয়েছি ঐ $100 এক বছর রাখার জন্য? আমি আপনাকে $10 দিচ্ছি তাইতো? আমি আপনাকে $100 ফেরত দিচ্ছি এবং সাথে আরও $10 ফেরত দিচ্ছি। এবং এই অতিরিক্ত $10 যা আমি আপনাকে ফেরত দিচ্ছি যা মূলত পারিশ্রমিক যা আমি প্রদান করেছি টাকা রাখার জন্য এবং করবো যা আমি করতে চাই ঐ টাকা দিয়ে, এবং হয়তো জমা করব, হয়তো বিনিয়োগ করবো, করো যা খুশি এক বছরের জন্য। এবং এই $10 ই হোলো মূলত সুদ। এবং এটা হিসাব করার একটা উপায় হল আমি প্রকৃত যে পরিমান টাকা ঋণ করেছি তার শতাংশ(%) । এবং প্রকৃত যে পরিমান টাকা ঋণ করেছি শৌখিন ব্যাংকিং বা আর্থিক পরিভাষা ঠিক বলা হয় মুখ্য(principal ) । +সুতরাং এক্ষেত্রে টাকার উপর ভাড়া বা সুদ ছিল $10। এবং যদি আমি এটাকে শতাংশ হিসাবে করতে যাই,আমি তাহলে বলা যায় দশ বাই একশ(10/100) যা দশ শতাংশের (10%) সমান । সুতরাং আপনি হয়ত বলতে পারেন, আমি আপনাকে $100 দিতে পারি যদি আপনি আমাকে এটার উপর দশ শতাংশ (10%) সুদ দেন। সুতরাং দশ শতাংশে $100 হয় $10, তাহলে এক বছর আমি আপনাকে দিচ্ছি $100 যোগ দশ শতাংশ (10%) । এবং অনুরূপভাবে. তাহলে যে কোন পরিমান টাকার জন্য, ধরুন আপনি আমাকে ধার দিতে চান যে কোন পরিমান টাকা ১০%(দশ শতাংশ) সুদে। তাহলে যদি আপনি আমাকে $ 1,000 ধার দেন, তাহলে সুদ হবে এর দশ শতাংশ, যা $100 হবে । তখন এক বছর পর আমি আপনার কাছে ঋণী থাকব $1,000 যোগ $1,000 উপর 10% (দশ শতাংশ) এবং যা $1,100 সমান হয় । ঠিকআছে, আমি শুধু সবকিছু সাথে একটা শূণ্য যোগ করেছি । এই ক্ষেত্রে $100 সুদ হবে কিন্তু এটা এখনও দশ শতাংশ (10%) হবে । এখন আমি সহজ সুদ এবং যৌগিক সুদের মধ্যে একটি পার্থক্য দেখাব । +আমরা একটি মোটামুটি সহজ উদাহরণ করলাম যেখানে আপনি আমাকে পয়সা ধার দেন দশ শতাংশ(10%) হারে এক বছরে ঠিক না? তাহলে আসুন মনে করি যে কেউ বলছে যে তাদের সুদের হার যা তারা আরপ করে অথবা সুদের হার যা তারা অন্নদের উপর আরোপ করে--হল-- ধরুন দশ শতাংশ প্রতি বছর । এবং ধরি আমি মূল যে পরিমান টাকা ধার করবো এই ব্যক্তি থেকে $100. সুতরাং আপনার কাছে আমার প্রশ্ন--এবং আপনি ভিডিওটা একটু বিরতিতে(pause) রাখুন এটাকে বিরতিতে রাখার পর চিন্তা করি-- দশ বছরে আমি কত ঋণী হব ? দশ বছরে আমি কত ঋণী হব ? আসলে এটাকে দুই ভাবে চিন্তা করা যায় । আপনি বলতে পারেন, শুন্য বছরে(বর্তমান সময়ে)-- যদি আমি এইমাত্র টাকা ধার করলাম, সাথেসাথে আমি তা ফেরতও দিয়ে দিলাম, এটা $100 হবে, ঠিক না? আমি এটা করবনা, আমি এই টাকা রেখে দিব কমপক্ষে এক বছরের জন্য। সুতরাং এক বছর পরে, ঠিক যেমন আমরা উপরে করেছি, আমি দশ শতাংশ(10%) যোগ করে দিতে পারি ঐ $100 এর সাথে এবং আমি ঋণী হব $110 এবং দুই বছর পর, আমি আরও দশ শতাংশ(10%) যোগ করতে পারি মূল টাকার উপর, ঠিক না? অতএব প্রতি বছর আমি শুধু $10 যোগ করছি । সুতরাং এই ক্ষেত্রে এটি $120 হবে, এবং তৃতীয় বছরে আমি $130 ঋণী হব। মূলত প্রতি বছর এই $100 ধার নেওয়ার জন্য আমার ভাড়া $10, ঠিক না ? কারণ আমি সবসময় মূল পরিমানের দশ শতাংশ(10%) নিচ্ছি । এবং দশ বছর পর-- যেহেতু প্রত্যেক বছর আমাকে অতিরিক্ত সুদ $10 করে প্রদান করতে হবে-- দশ বৎসর পর আমি $200 ঋণী থাকব । ঠিক না ? এবং এই $200 হোল= $100 মুল(principal), যোগ $100 সুদ যেহেতু আমি প্রত্যেক বছর $10 করে সুদ প্রদান করেছি । এবং এই ধারণা যা এইমাত্র আমি দেখালাম, এটাকে আসলে সরল সুদ(simple interest) বলা হয় । যা মূলত আপনি গ্রহন করেন মুল টাকা(original amount) যা আপনি ধার করেছেন, সুদের হার,টাকার পরিমান, ভাড়া যা আপনি প্রতি বছর প্রদান করেন তা হল সুদের হার গুনন মুল টাকা, এবং আপনি ক্রমবর্ধমানভাবে তা প্রতিবছর প্রদান করতে থাকেন । কিন্তু যদি আপনি এটা নিয়ে চিন্তা করেন,আপনি প্রকৃতপক্ষে প্রদান করছেন ক্ষুদ্র থেকে ক্ষুদ্রতর শতাংশ যা আপনি ঋণী হয়েছেন ঐ বছরে । এবং হয়ত যখন আমি আপনাকে যৌগিক সুদ দেখাবো তখন আপনার কাছে যৌক্তিক মনে হবে । সুতরাং এই এক পথ যাতে এক বছরে 10% সুদ ব্যাখ্যা করা যায় । আরেকটি উপায়ে এটা ব্যাখ্যা করা যায়, শূন্য বছরে(বর্তমানে) আপনি $100 ধার করলেন, অথবা তারা আপনাকে টাকা দিল, আপনি বললেন ওহ না, না, আমার দরকার নেই এবং আপনি তা ফেরত দিয়ে দিলেন , আপনি $100 ঋণী হবেন । এক বছর পর, আপনি মূলত প্রদান করবেন $100 যোগ $100 এর 10% (দশ শতাংশ), ঠিক না?, যা $110. সুতরাং ঐ $110, যোগ $100 এর10% (দশ শতাংশ) আমি রঙটা পরিবরতন করি, কারণ এটা একঘেয়ে. ঠিক আছে, কিন্তু আমি মনে করি এটা আপনার কাছে যৌক্তিক লাগবে । এবং এখান থেকেই সহজ এবং যৌগিক সুদ এর পার্থক্য হতে শুরু করে। পূর্বে আমরা শুধু 10% যোগ করছিলাম $100 এর সাথে । যৌগিক সুদে আমরা মুল টাকার দশ শতাংশ(10%) নেইনা । আমরা এই পরিমাণ এর দশ শতাংশ (10%) নেব । +সুতরাং আমরা এখন $110 নেব । আপনি এটাকে আমাদের নতুন মূল পরিমান (principal amount) হিসাবে দেখতে পারেন । এই পরিমানই আমরা এক বছরে প্রদান করি, এবং তারপর আমরা তা পুনরায় ধার করি । সুতরাং আমরা এখন $110 যোগ $110 এর 10% পাওনা হবো । আপনি এটা ভাগ না করেও করতে পারেন এবং এটা সমান হবে 110 গুনন 110 প্রকৃতপক্ষে 110 গুনন 1.1 +এবং এটাকে এভাবেও লেখা যায় । আমি এটাকে লিখতে পারি 100 গুনন 1.1Square (ইসকয়ার) এবং এটা $121 সমান । এবং দ্বিতীয় বছরে , এটাই আমাদের নতুন মূল টাকা-- এবং তা হলো $121-- এটাই আমার নতুন মূল টাকা । এবং এখন আমি বছর তিনে আছি-- এখন দ্বিতীয় বছর. আমি আরও বিস্তারিত বলছি, এখন দ্বিতীয় বছর । এবং এখন তৃতীয় বছরে, আমাকে $121 প্রদান করতে হবে যেটা আমি দ্বিতীয় বছরের শেষে ঋণী, যোগ ঐ পরিমান টাকার 10%(দশ শতাংশ) যা ঐ বছরে হয়েছে, $121 সুতরাং এগুলো একই জিনিস-- আমরা এগুলো বন্ধনীতে বেষ্টন করে রাখতে পারি এখানে-- একই জিনিস যেমন $121 যোগ 0.1 গুনন 121, তাহলে এটাও একি জিনিস যেমন 1.1 গুনন 121 আরেকভাবে বলা যায়, আমাদের প্রকৃত মূল পরিমান(principal amount) গুনন 1.1 টু দি পাওয়ার থ্রি (1.1 to the power third) এবং যদি আপনি এটা করতেই থাকেন-- এবং আমি আনাকে উৎসাহ দিচ্ছি এটা করার জন্য, কারন এটা তখন আপনার হাতের আয়ত্তে এসে পরবে-- দশ বছর পরে আমরা ঋণী হবো-- বা আপনি, আমি ভুলে গেছি কার কাছ থেকে ধার করেছিলাম-- $100 গুনন 1.1 টু দি পাওয়ার টেন (1.1 to the 10th power) এবং এটার সমান কি ? আমি আমার স্পেরেডসিট(spreadsheet) খুলছি । আমি এলোমেলোভাবে একটা সেল(cell) ঠিক করলাম । তাহলে 100 গুনন 1.1 টু দি পাওয়ার টেন (1.1 to the 10th power) সুতরাং ফলাফল $259 এবং কিছু ভাংতি (দশমিক এর পরের কিছু সংখ্যা)। +সুতরাং এটি খুব সূক্ষ্ম পার্থক্যের মত মনে হতে পারে, কিন্তু এটা বড় একটি পার্থক্যের মাধ্যমে শেষ হয় । যখন আমি এটা compound (যৌগিক) পদ্ধতিতে করেছি 10%(দশ শতাংশ) দ্বারা 10(দশ) বছরের জন্য সুদ হয়েছে $259 যখন আমি এটা simple (সহজ) পদ্ধতিতে করেছি, সুদ হয়েছে $200 তাহলে এই $59 হলো এক প্রকারের বৃদ্ধি যা দেখায় যৌগিক সুদে কতটুকু বেশি খরচ হচ্ছে । আমার সময় শেষ হয়ে যাচ্ছে, তাহলে আমি আরও কিছু অনুশীলন অনুশীলন করবো পরের ভিদিওতে, যেন আপনি আরও ভালভাবে বোঝেন কিভাবে যৌগিক সুদ (compound interest) বের করতে হয়, এটার কাজ কিরকম, এবং আসল পার্থক্যগুলো কি । আপনার সাথে পরবর্তী ভিডিওতে দেখা হবে । +কি হবে যদি তুমি ১০,০০০ মিটার উপরে ভ্রমণরত একটি প্লেনের জানালা খুলো? হয়তো তুমি ভাবছ প্লেনটা বিস্ফোরিত হবে। হয়তো তুমি ভাবছ সবাই হয়তো ওই জানালা দিয়ে বের হয়ে যাবে না হয় তুমি হয়তো ভাবছ সেখানে যথেষ্ট অক্সিজেন থাকবে না এবং যাত্রীরা একে একে জ্ঞান হারাবে। সবচেয়ে ভাল উত্তরটা বেছে নাও এবং আমি তোমাকে বলে রাখছি তুমি যদি সিনেমা গুরু হও, তোমার সঠিক উত্তরটা দেওয়ার মত অবস্থা নেই। +আমি এখানে যা করতে চাই সেটা হলো যখন আমরা জ্যামিতি নিয়ে কথা বলি তখন যেসব শব্দ বা চিহ্ন ব্যবহার করি সেগুলোর সংক্ষিপ্ত পরিচিতি দেওয়া । আর আমার মনে হয় যেখান থেকে শুরু করলে সবচেয়ে ভাল হয় সেটা হলো জ্যামিতি মানে কি তা নিয়ে ভাবা । ভাষায় দখলের উপর নির্ভর করে তুমি হয়তো চিনতে পারবে যে এখানে জ্যামিতির (geometry) প্রথম অংশ মূল শব্দ ' জ্যা ' (geo), একই শব্দ যা geography (ভূগোল) ও geology ( মৃত্তিকাবিজ্ঞান) ইত্যাদিতে দেখা যায় । যার মানে হল ভূমি এখানে 'e' টা c এর মতো লাগছে যা earth ( ভূমি ) নির্দেশ করে । আর এরপর তুমি দেখতে পাও মিতি (metry) অংশটি । তুমি 'মিতি 'অংশটি দেখতে পাও 'ত্রিকোণমিতি' র মতো শব্দে । আর 'মেট্রি ' বা মেট্রিক পদ্ধতিতে । আর এ শব্দটি এসেছে 'পরিমাপ' থেকে । এসেছে 'পরিমাপ' বা মাপা থেকে । তাই কেউ যখন 'জ্যামিতি' নিয়ে কথা বলছে, শব্দটা এসেছে 'ভূমি পরিমাপ' থেকে । আর একটা খুব সর্বজনীন বিষয় হিসেবে এ নামটা খুব একটা খারাপ না। জ্যামিতি আসলে আমরা যেসব স্থান ও বস্তু দেখি সেগুলো কিভাবে একে অপরের সাথে সম্পর্কযুক্ত তা অধ্যয়ন ও বোঝার চেষ্টা । তাই যখন তুমি জ্যামিতি শেখা শুরু করবে, তখন রেখা, ত্রিভুজ আর বৃত্ত সম্পর্কে জানতে শুরু করবে । আর কোণ সম্পর্কেও তুমি জানবে- আমরা সামনে এগোনোর সাথে সাথে এগুলো আরও নির্দিষ্টভাবে ব্যাখ্যা করব। এছাড়াও নকশা , ত্রিমাতৃক রূপ আমরা যা দেখি তার বেশিরভাগ জিনিষ, সব বোধগম্য দৃষ্টিসম্বন্ধী গাণিতিক জিনিষ কে জ্যামিতিতে অন্তর্ভুক্ত করা যায় । এখন এসব শেষ করে চল সাধারন জিনিস দিয়ে শুরু করা যাক জ্যামিতির একদম মৌলিক আরম্ভ বিন্দু আর সেখান থেকে আরও বিস্তারিত। তাহলে আমরা শুরু করি বিন্দু থেকে । এইযে ফোটাটা এখানে এটা একটা বিন্দু । পর্দার ঐ ছোট বিন্দুটাকেই আক্ষরিক অর্থে আমরা বলি 'বিন্দু' ! আমি এটাকে বলব একটা সংজ্ঞা আর গনিতে মজার ব্যাপারটা হচ্ছে তুমি নিজে সংজ্ঞা দিতে পারো আর আমরা ইচ্ছে করলে এটাকে বলতে পারতাম আর্মাডিলো (এক ধরনের প্রাণী ) কিন্তু আমরা ঠিক করেছি এটাকে বিন্দু বলতে যা খাপ খায় কেননা আমরা দৈনন্দিন জীবনে তাই বলে থাকি । এটাই হল বিন্দু । +মাত্র বুঝতে পারলাম যে আমি শেষ ভিডিওর শেষে ভুল নাম্বার লিখেছি যখন আমি সেগুলোকে ক্যালকুলেটরে দিচ্ছিলাম আমরা স্থিতি ঘর্ষণের সহগ নির্ণয় করতে চাচ্ছিলাম এবং এটি হচ্ছে ৫০ নিউটন ভাগ ৪৯ ভাগ ৩ এর বর্গমূল এবং শেষ ভিডিওতে ক্যালকুলেটরে ভুলে ৪৯ ও ৩ এর বর্গমূলের জায়গায়, আমি লিখেছিলাম ৪০ ও ৩ এর বর্গমূল। তাহলে আবার এটি হিসেব করি। ৫০ ভাগ ৪৯... আমি এভাবে লিখছি যাতে আমরা বুঝতে পারি ৪৯ ভাগ ৩ এর বর্গমূল ... আমাদের স্থিতি ঘর্ষণের সহগ দিবে হিসেব করলে ০.৫৯ তাহলে এটি সমান ০.৫৯ এবং এটি শেষ। আমি ভুলে গিয়েছিলাম আমি শেষ ভিডিওতে ক্যালকুলেটরে ভুল করেছিলাম। +এই ভিডিওতে আমি আপনাকে দিতে চাই ত্রিকোণমিতির মৌলিক ধারণাগুলো । এটা একটি খুব জটিল বিষয়ের মত শোনায় । কিন্তু আপনি দেখতে যাচ্ছেন এটা শুধুই অধ্যায়ন ত্রিভূজের বাহুর অনুপাতের । +"ত্রিকোণমিতি" এর "ত্রিকোণ" অংশের আক্ষরিক অর্থ ত্রিভূজ এবং "মিতি" অংশের আক্ষরিক অর্থ পরিমাপ । সুতরাং আমাকে শুধু এখানে আপনাকে কিছু উদাহরণ দিতে দিন । আমি মনে করি এটা সবকিছু ভালোভাবে পরিষ্কার করবে । সুতরাং আমাকে কিছু সঠিক ত্রিভূজ আঁকতে দিন, আমাকে শুধু আঁকতে দিন একটি সঠিক ত্রিভূজ । সুতরাং এটা একটা সঠিক ত্রিভূজ । আমি যখন বললাম এটা একটি সঠিক ত্রিভূজ, এর কারন এখানে কোণগুলোর একটি 90 ডিগ্রি । এখানে এই সঠিক হল একটি সঠিক কোণ । এটা 90 ডিগ্রির সমান । এবং আমরা আরেকটি +ইন্টারনেট দেয় স্বাধীনতা বন্ধুদের সাথে কথা বলার জন্যে, শিল্প এর জন্য, ব্য��সা শুরু জন্য বা সরকার এর বিরুদ্ধে শ্রবণযোগ্য করার জন্য, সব, এক অভূতপূর্ব মাত্রায়. +শেষ ভিডিও মধ্যে, আমি ভগ্নাঙ্কঘটিত রিজার্ভ ব্যাঙ্কিং এর উপর দুর্বলতা সম্পর্কে বলেছি যেটি ব্যাঙ্ক রান এর মূল ধারণা যেখানে ব্যাংকের একটি গুচ্ছ আছে এবং প্রত্যেক ব্যাংক তাদের সঞ্চয়ের 90% ধার দিয়েছে- মনে কর, এখানে সব আমার ব্যাঙ্ক- ব্যাংক এক, ব্যাংক দুই , ব্যাংক তিন - এবং আপনি এক টন ব্যাংক মনে করতে পারেন আমি বলতে চাই- আপনি আপনার সমস্ত ব্যাংকগুলতে যেতে পারেন ব্যাংক রান এ সমস্যা হল শুধু একটি ব্যাংক আমানতকারিকে টাকা দিতে না পারিলেই ইহা তারল্য সংকট এ ভুগছে এবং ব্যাংকগুলো সচ্ছলতা আছে থাক বা না থাক এর টাকা নেই আমানতকারিকে দেয়ার জন্য, তখনি সমস্ত আমানতকারিগন নিজস্ব ব্যাংক গুলতে টাকা ফেরত না পাওয়ার ভয়ে যাবে এবং টাকা ফেরত চাইবে এবং সংজ্ঞা অনুযাই এ রকম ব্যাংক বাবস্থায় ব্যাংক গুল আমানতের শুধু ১০% সঞ্ছিতি রাখে সঞ্ছিতি হিসেবে, ১০% সঞ্ছয় তাই ১০% এর বেশি আমানতকারি টাকা উত্তোলন করলে ব্যাংক গুল তারল্য সঙ্কটে ভুগবে +তখন আমানতকারিগন আতঙ্কে ভুগবে আমানতকারিগন আস্থা হারাবে পুরো আর্থিক ব্যাবস্থা থেকে যখন এদের মধ্যে একজন এর ঋণ মেয়াদ উত্তীর্ণ না হচ্ছে - আমি আঁকছি তাদের একজনের বালান্স সীট - মনে কর তারা আসলে ভাল বিনিয়গকারি, এবং এটি বড় ধারনা, কিন্তু মনে কর তাদের বালান্স সীট দেখতে এ রকম এখানে আমানত গুল তাদের দায় আমার এবং আপনার কাছে এটা তাদের দায় তাদের কাছে মোট সম্পদের ১০% তরল অবস্থায় আছে +এবং বাকিগুল হল ঋণ এবং যাই হোক +এবং এগুল সম্পদ কারন বাবসা গুল তাদের কাছে দেনা আতঙ্ক হলে কি হতে পারে? সবাই তাদের টাকা ফেরত চাইবে সঞ্ছিতি নিঃশেষ হয়ে যাবে +এবং এ লোক গুল তাদের টাকার জন্য অপেক্ষা করতে থাকবে এবং এ কারনেই ব্যাংক গুল বন্ধ হয়ে যায় এই ঋণ গুল উত্তীর্ণ হলে - এই বাক্তি ঋণগ্রস্ত এক বছর ধরে তখন ব্যাংক গুল বলবে যে আমাদের টাকা গুল ফেরত দাও আমি তোমাকে ঋণ দিতে পারব না যদিও তোমার বাবসা ভাল তাই সবাই তাদের টাকা চাইবে পুরো আর্থিক বাবস্থা ভেঙ্গে যাবে স্তব্ধ হয়ে যাবে +এবং এটি বিকট সমস্যা মনে রেখ, এটি একটি মন্দ লোকের জন্য হতে পারে যে নিজের তারল্য বাবস্থা ঠিক মত করে নি এমনকি, এটি একটি আতঙ্কিত আমানতকারি থেকে হতে পারে এমনকি কোন মন্দ কর্তার দরকার নেই একটি ভিতি প্রবেশ করলেই হল এমনকি একটি বৈধ ব্যাংক এবং আমি এখানে বৈধ শ��্দটি ব্যাবহার করছি কারন আমরা ধরে নিচ্ছি বৈধ কারন অনেকে এটা নিয়ে তর্ক করতে পারে যে ভগ্নাঙ্কঘটিত সঞ্ছিতি ব্যাংক বৈধ নাকি। যদিও এটি ভাল ব্যাংক কিন্তু যদি কোন কারনে ১০% এর বেশি আমানতদার ভয় পায় , তাহলে ব্যাঙ্কগুলো অতরল হয়ে যাবে এবং একটি ভিতিকর পরিস্থিতি সৃষ্টি হবে। আমি আগের ভিডিও তে বলেছি যে কিছু কৌশল আছে এগুলো ঠিক করার জন্য। কৌশল গুলো হল েগুলো। প্রথম হল ব্যাংক এর একটি শেষ আশ্রয় ব্যাংক থাকতে হবে, শেষ আশ্রয় ব্যাংক। +এটিই হচ্ছে কেন্দ্রিয় ব্যাংক- ফেডারেল রেসেরভ ব্যাংক। +এবং তারা কখনো অতরল হবে না, কারন এগুলো কেন্দ্রিয় ব্যাংক থেকে ধার নিবে এবং এগুল হল কেন্দ্রিয় ব্যাংক থেকে আই অউ ইউ বা ধার। কেন্দ্রিয় ব্যাংক এর কাজ সম্পরকে আমরা আগে বলেছি মনে কর এটি হচ্ছে তাদের বালান্স শিট এখন দেখতে এরকম এটি হচ্ছে তাদের চলতি দায় এগুলো চলতি সম্পত্তি এবং তাদের চলতি দায়গুলো হবে আই অউ ইউ । এগুল হবে তাদের সঞ্চিত মুদ্রা। অন্য কেউ এসে বলবে কেন্দ্রিয় ব্যাংক কে কিছু টাকা ধার দিতে। +খান একাডেমীর প্রোগ্রামিং টিউটোরিয়ালে আপনাদের স্বাগতম আপনি কি কম্পিউটার প্রোগ্রামিং-এ সম্পূর্ণ নতুন? তাই কি? চিন্তা করবেন না - আপনিও বিশ্বের শতকরা ৯৯.৫ জনের একজন। এবং আমরা আপনাকে সাহায্য করবো। আমি নিশ্চিত, আপনি ভাবছেন - 'প্রোগ্রামিং' টা আসলে কি? আমরা যখন একটি প্রোগ্রাম লিখি, আমরা কম্পিউটারকে এক সেট কমান্ড বা আদেশ দেই, যা কিছুটা 'অদ্ভুত ইংরেজি'র মত দেখায়। কম্পিউটারকে আপনি আসলে একটি বাধ্য কুকুর এর সাথে তুলনা করতে পারেন, আপনি যা বলছেন সে তাই করছে। সৌভাগ্যক্রমে, প্রোগ্রামিং ঐরকম কোনও অসাধারণ দক্ষতা নয় ... যে কেবল বিশেষ বেক্তিরাই পারবে ... আমরা সবাই আসলে প্রোগ্রামিং শিখতে পারি। সারা দুনিয়াজুরে শিশু, কিশোর, প্রাপ্ত বয়স্ক ... ... সবাই আজ প্রোগ্রামিং শিখছে। প্রোগ্রামিং এ তাহলে এতো আকর্ষণীয় কী আছে? কেন এই মানুষগুলো প্রোগ্রামিং শিখছে? আসলে তা পুরোপুরি নির্ভর করে - আপনি কোন জিনিসটা 'আকর্ষণীয়' বলে মনে করেন, আসলে দেখা গেল যে, প্রায় সবকিছুতেই আপনি প্রোগ্রামিং কে কাজে লাগাতে পারেন। আজ মানুষ প্রায় সব কিছু করতেই প্রোগ্রামিং করছে। রোগীর রোগ নিরাময়ে ডাক্তারদের কম্পিউটার প্রোগ্রাম সাহায্য করছে; দুনিয়া জুড়ে বিপন্ন প্রজাতির সংরক্ষনে সাহায্য করছে; স্বয়ংক্রিয় গাড়ি তৈরীতে - যাতে করে শেষ বয়সে আপনাকে ড্রাইভিং শিখা�� চিন্তা করতে না হয় এলগোরিদমিক গয়না তৈরিতে; রোগীর যত্ন নিতে পারে এমন অথবা মঙ্গলের পৃষ্ঠে জল সন্ধানে বিচরণ করতে পারে এমন রোবট ডিজাইন করতে; মজার সব গেম তৈরিতে, +Doodle Jump, Draw Something বা Engry Birds অথবা আপনার খেলা অন্য যেকোনো গেম তৈরিতে; Avater মত Pixar এর আরও সব বিস্ময়কর 3d মুভি তৈরিতে; অথবা Lord of the Rings এর Gollum মতো - লাইভ- অ্যাকশন মুভিকে জীবন্ত করে তোলা ... সব 3d গ্রাফিক্স তৈরিতে; +Facebook, Google Maps, Wikipedia, Youtube আর Pinterest এর মত ... প্রতিদিন যত ওয়েবসাইট আর অ্যাপ আপনি ব্যাবহার করেন সেগুলো তৈরিতে; আর হ্যাঁ - এখন আপনারা যে খান একাডেমী দেখছেন ... যা সমগ্র বিশ্বকে শিক্ষার আলো দিচ্ছে - এমন সব ওয়েবসাইট তৈরিতে; কাজেই এখন খান একাডেমী তে ... আপনারা শিখবেন কীভাবে আপনার আর্ট এবং গেম ... ... আপনি নিজেই তৈরি করবেন, আর এতে করে আপনার শুরুটা হবে চমৎকার, আপনার কল্পনার সবকিছুই আপনি তৈরি করে ফেলবেন। ওয়েবসাইট তৈরি, ফোন প্রোগ্রাম করা বা রোগ নিরাময় করা - এসবের সাথে একটি ড্রয়িং প্রোগ্রামের সম্পর্কটা কোথায় - ভাবাটা কষ্টকর হতে পারে। কিন্তু বিশ্বাস করুন আর নাই করুন - একই মৌলিক ধারনা সকল প্রোগ্রামার প্রায় সকল ধরনের প্রোগ্রাম লিখতে কাজে লাগান। তার মানে, আপনি একবার খান একাডেমীতে কোড করতে শিখলে, খুব সহজেই অন্যান্য ধরনের কোডিং শিখতে পারবেন। এই ভিডিওটা দেখে আপনি শুরু করলেন, তাই আসুন, আপনার প্রথম প্রোগ্রাম দিয়ে শুরু করা যাক। দেখা হবে তাহলে! +আমি ছোটবেলায় সবসময় সুপার হিরো হতে চাইতাম। আমি পৃথিবীটাকে রক্ষা করে সবাইকে সুখী করতে চাইতাম। কিন্তু আমি জানতাম এই স্বপ্ন পূরণ করতে হলে আমার অসাধারণ শক্তি দরকার। তাই কল্পযাত্রায় ভর করতাম প্রায়ই হয়ত ক্রিপ্টন গ্রহ থেকে আন্তঃমহাজাগতিক বস্তু খুঁজতে, এ কাজে তেমন কোন ফলাফল না আসলেও তা বেশ মজার ছিল। বড় হয়ে বুঝলাম যে বৈজ্ঞানিক কল্পকাহিনি আসলে সুপার পাওয়ারের কোন ভাল উৎস ছিল না, এর বদলে প্রকৃত বিজ্ঞানের পথে যাত্রা শুরু করার সিদ্ধান্ত নিলাম, আরও কার্যকরী সত্য খুঁজে পেতে। আমি যাত্রা শুরু করেছিলাম ক্যালিফোর্নিয়ায়, বার্কলির ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে ৩০ বছর এর গবেষণা, যা একটা পুরনো বছরের বই থেকে শিক্ষার্থীদের ছবি পরীক্ষা করেছি্‌ল, তা থেকে তাদের জীবনের সফলতা ও সমৃদ্ধি পরিমাপ করতে চেষ্টা করেছিল। হাসি পরিমাপ করার মাধ্যমে, গবেষকেরা ধারণা করতে পেরেছিল যে ব্যাক্তির বৈবাহিক জীবন কতটা পরিপূর্ণ ও টেকসই হবে, (���াসি) সে সমৃদ্ধির প্রচলিত পরীক্ষায় কত পেতে পারে ও সে অন্যদের কে কতটা উৎসাহিত করবে। অন্য আরেকটি বছরের বইতে, ব্যরি ওবামার ছবি দেখে ধাক্কা খেলাম। যখন আমি প্রথম তার ছবিটা দেখলাম ভেবেছিলাম তার সুপার পাওয়ার বুঝি তার সুপার কলার থেকে এসেছে। (হাসি) কিন্তু এখন বুঝি এটা ছিল তার হাসি। আহা অন্য একটি! +২০১০ সালে ওয়েনে স্টেট বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষণা যা - ১৯৫০ সালের আগের বড় বড় লীগ খেলোয়াড়দের বেইজবল কার্ডগুলো পরীক্ষা করে। গবেষকরা জানায়, একজন খেলোয়াড়ের হাসির পরিধি থেকে তার জীবনসীমা অনুমান করা যায়। যে খেলোয়াড়েরা তাদের ছবিতে হাসেনি তারা গড়ে ৭২.৯ বছর বেঁচেছিল, যেখানে যারা হাসছিল তারা গড়ে প্রায় ৮০ বছর বেঁচেছিল। (হাসি) তবে সুখবর হল আমরা জন্মসূত্রেই হাসি। আমরা মায়ের গর্ভে বাড়তে থাকা শিশুর হাসি দেখতে পারি থ্রিডি আল্ট্রাসাউন্ড প্রযুক্তি ব্যবহার করে। শিশু যখন জন্ম নেয়, তারা সেই হাসিই হাসে তাৎক্ষণিক, বেশীর ভাগ ঘুমের মধ্যে। এমনকি দৃষ্টি প্রতিবন্ধী শিশুরাও হাসে মানুষের আওয়াজ পেলে। হাসি হল মানুষের নূন্যতম জৈবিক একক অভিব্যক্তি। পাপুয়া নিউ গিনির একটি গবেষণায়, পল একম্যান, পৃথিবীর বিখ্যাত মৌখিক অভিব্যক্তির গবেষক, বলেন, ফোর নামক নৃ-গোষ্ঠীর সদস্যরাও, যারা পশ্চিমা সংস্কৃতি থেকে বিচ্ছিন্ন আর মানব ভক্ষণের প্রথা অনুসরণ করে (হাসি) তারাও আমাদের মতন হাসে যখন কোন ঘটনার বর্ণনা দেয়। তো পাপুয়া নিউ গিনি থেকে হলিউড বেইজিং এর সব আধুনিক শিল্পেও আমরা হাসি আর হেসেই আনন্দ ও সন্তুষ্ট ভাব প্রকাশ করি। এই রুমে ক'জন আছেন যারা দিনে প্রায় ২০ বার করে হাসেন? হাত তুলুন যদি তা করেন। ওহ, দারুণ। এই রুমের বাইরে, আমাদের এক তৃতীয়াংশের বেশী লোকে দিনে ২০ বারের বেশী হেসে থাকে, যেখানে আমাদের মধ্যে ১৪ শতাংশ হাসে দিনে পাঁচ বারের কম। আসলে, এই সুপার পাওয়ার আছে শিশুদের যারা দিনে প্রায় ৪০০ বারের মত হাসে। আপনি কি কখনো ভেবেছেন শিশুদের যারা বেশী হাসে তাদের আশেপাশে থাকলে, আপনিও কেন বেশী হাসেন? সুইডেনের উপসালা বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রাপ্ত গবেষণায় দেখা যায় যখন কেউ হাসে তখন তার উপর রাগ করা বেশ কঠিন হয়ে পড়ে। আপনি জিজ্ঞেস করতে পারেন, কেন? কারণ হাসি বিবর্তনীয় রুপে সংক্রামক, আর এটা মুখের পেশীর উপর আমদের নিয়ন্ত্রণকে ও ছাড়িয়ে যেতে পারে। হাসিকে অনুকরণ করার শারীরিক অভিজ্ঞতা- আমাদের হাসি আসল না নকল তা বুঝতে সাহায্য করে, এভাবে যে হাসছে তার মনের অবস্থা বোঝা যায়। ফ্রান্সের ক্লেরমন্ড -ফ্লের‍্যান্ড বিশ্ববিদ্যালয়ে অনুকরণের উপর এক সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা যায়, বিষয়কে বলা হয় মুখে পেন্সিল ধরে রেখে হাসি তৈরি করার পেশীগুলোকে চাপ দিয়ে হাসি নকল না আসল বের করতে বিষয়েরা পেন্সিল ছাড়া দারুণভাবে বিচার করতে পেরেছে কিন্তু মুখে পেন্সিল রেখে তারা ঠিকভাবে হাসি অনুকরণ করতে পারেনি ফলে তাদের বিচারও সঠিক হয়নি। (হাসি) +'দ্য অরিজিন অব স্পেসিস'এ চার্লস ডারউইন বিবর্তনের তাত্ত্বিকরণ করতে চেহারার অভিব্যক্তিতে যে প্রতিক্রিয়া প্রকাশ করা যায় তার এক তত্ত্ব দেন। তার তত্ত্বানুসারে,ভাল অনুভব করে হাসার চেয়ে হাসি নিজস্বভাবেই আমাদের ভাল অনুভব করায়। তার গবেষণায়, ডারউইন আসলে গুইলাম ডুশেন, ফরাসি নিউরলজিস্ট, কে উল্লেখ করেন তিনি মুখের পেশীগুলোয় তড়িৎ দিয়ে আবেশিত করে হাসির উদ্দীপনা সৃষ্টি করতে চেয়েছিল। দয়া করে বাসায় তা আবার চেষ্টা করবেন না। (হাসি) প্রাসঙ্গিক এক জার্মান গবেষণায়, গবেষকেরা এফএমআরআই ইমেজিং ব্যবহার করে মস্তিকের কার্যক্রম পরিমাপ করতে বোটক্স দেয়ার আগে ও পরে হাসির পেশীগুলোকে সংকোচন করতে। এ গবেষণার ফলাফল ডারউইনের তত্ত্ব সমর্থন করে, মৌখিক অভিব্যক্তি এমনভাবে নিউরাল কার্যক্রমের অন্তর্ভূক্ত মস্তিকের অনুভূতিক বিষয়বস্তুকে পরিবর্তন করে , যা আমাদের ভাল অনুভব করায় যখন আমরা হাসি। হাসি আমদের মস্তিষ্ককে এমনভাবে উদ্দীপিত করে যা একটি বেশ ভাল সুখ উদ্দীপক যেমন চকোলেট এর উদ্দীপনার সাথেও মেলানো যায় না। ব্রিটিশ গবেষকেরা বলছে যে, একটি হাসি ২০০০ চকোলেট বারের সমান পরিমাণে মস্তিষ্কে উদ্দীপনা সৃষ্টি করতে পারে। (হাসি) এমনকি-- একই গবেষণা প্রকাশ করেছে যে, ১৬০০০ পাউন্ড ক্যাশ পেয়ে যাওয়ার মতন উদ্দীপনা তৈরি করতে পারে হাসি। (হাসি) একটি হাসি যেন ২৫ হাজার ডলার। এটা কিন্তু খারাপ না। আর এভাবে ভেবে দেখুনঃ ২৫০০০ কে ৪০০ দিয়ে গুণ করে--- যেন কিছু ছেলেমেয়ে প্রতিদিন মার্ক জাকারবার্গের মতন অনুভব করছে। (হাসি) চকোলেট ছাড়াও, হাসি আপনাকে আরও স্বাস্থ্যকর করে তুলতে পারে। হাসি দুশ্চিন্তা বর্ধক হরমোনও কমাতে পারে যেমন, কর্টিসল, অ্যাড্রেনালাইন, ডোপামাইন, মন ভাল করার হরমোন বাড়াতে পারে যেমন এনড্রফিন্স আর সবমিলিয়ে রক্তচাপ কমাতে পারে। যদি এটাও যথেষ্ট না হয়, হাসি আপনাকে অন্যের চোখে সুন্দর দেখাতে পারে। পেন স্টেট বিশ্ব���িদ্যালয়ের সাম্প্রতিক গবেষণায় প্রাপ্ত ফলাফল বলছে, যখন আপনি হাসেন, তখন কেবল আপনাকে দেখতেই ভাল ও সৌজন্যপূর্ণ লাগে তা নয় কোন কাজ সফলভাবে শেষ করতে যা গুণাবলী লাগে সেসবের অধিকারী মনে হয়। তাই যখন নিজেকে দারুণ ও দক্ষ হিসেবে দেখতে চান, বা দুশ্চিন্তা কমাতে চান,বৈবাহিক সম্পর্কের উন্নতি করতে চান, বা যেন ক্যালরীর হিসাব-নিকাশ ছাড়াই খুব ভাল চকলেটের পুরো বাক্সই খেয়ে ফেলেছেন বা অনেকদিন ধরে অব্যবহৃত জ্যাকেটের পকেটে যেন ২৫ হাজার টাকা পেয়ে গেলেন, বা যখনই ইচ্ছে করবে সুপার পাওয়ার দিয়ে ভাল কোন কিছু করতে যা নিজেকে আর চারপাশের সবাইকে সাহায্য করবে একটি প্রলম্বিত, স্বাস্থ্যকর ও সুখী জীবন যাপনে, তাই হাসুন। (করতালি) +এই প্রশ্নটি আমকে কৌতুহলী করে রেখেছে যে, আমরা কি একটা ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় এর বিকাশ অথবা উন্নয়ন ঘটাতে পারি কি-না। এমন একটি চেতনা, যা আমাদের দেবে অবাধ প্রবেশাধিকার এবং অনায়াস সম্পুরক তথ্য প্রপ্তির সুযোগ অথবা এমন তথ্য যা অন্য কোথাও রয়েছে। যা হয়ত আমাদের কোন বিষয়ে সঠিক সিদ্ধন্ত নেয়ার জন্য সহায়ক হতে পারে যখন যা কিছুর মুখমুখি আমরা হচ্ছি। আপনাদের অনেকে হয়ত দ্বিমত পোষন করবেন যে আচ্ছা, এ যুগের সেল ফোন কি এখন এই কাজ গুলি করছে না? কিন্তু আমার উত্তর হবে "না"। যখন আপনি এখানে TED এ কার সাথে মিলিতো হন এবং এইটা হচ্ছে বছরের সেরা মিলনস্থল -- আপনি এটা করেন না যে, কারো সাথে করমরদন করার পর-- বললেন "একটু দাঁড়ান.. আমি আমার ফোনটা বের করে আপনাকে একটু Google করে নিই?" অথবা, আপনি যখন সুপারমার্কেটে গিয়ে দাঁড়িয়ে আছেন লম্বা একটা সারির মুখে হরেক রকমের টইলেট পেপার ভিড়ে, আপনি এটা করেন না যে, সেল ফোনে কোনো ব্রাউজার খুলে কোন ওয়েবসাইটে গিয়ে সিদ্ধান্তটা নেয়া যে এতসব টয়লেট পেপারের ভিড়ে কোনটা কেনা পরিবেশগত কারনে সব চেয়ে উপযুক্ত হবে? আসলে আমাদের সহজ কোন উপাই নাই এই সব তথ্য পাওয়ার, যা আমাদের সঠিক সিদ্ধান্ত নিতে সাহায্য করতে পারে আমাদের পরবর্তী পদক্ষেপ এবং করনিয় সম্মন্ধে। এবং এই কারনে মিডিয়া ল্যাবে আমার গবেষনা পরিষদ বেশ কিছু আবিস্কার এর উন্নয়ন সাধন করে চলেছেন এই সমস্ত তথ্যে আমাদের প্রবেশাধিকার দিতে আরেকটু সহজতর উপায়ে, ব্যবহারকারির অভ্যাস বদলানোর কোন প্রয়জনীয়তা ছাড়াই। আর আমি এখানে উদঘাটন করতে যাচ্ছি আমাদের সাম্প্রতিক প্রচেস্টা, এবং এ পর্যন্ত সব চেয়ে সফল প্রচেস্টা এই কাজটা অবশ্য এখনো অনেকটাই প্রক���রিয়াধিন এই মুহূর্তে আমি আসলে সেই যন্ত্রটি পরে আছি আমরা কোনো রকমে এটা জোড়াতালি দিয়ে নিয়ে এসেছি এমন সব উপাদান এর সাহায্যে যা সহজলভ্য আর, যাই হোক, এর খরচ মাত্র ৩৫০ ডলার বর্তমানে। আমি পরে আছি একটি ক্যামেরা, একটি অতিসাধারন ওয়েবক্যাম, একটি বহন যোগ্য, ব্যাটারি চালিত প্রক্ষেপন যন্ত্র, সাথে একটি ছোট আয়না। এই সহায়ক যন্ত্র গুলো আমার পকেটে থাকা সেল ফোনের সাথে যোগাযোগ রাখে যা কিনা তথ্য আদানপ্রদানকারি এবং কম্পিউটার হিসেবে ব্যবহৃত হচ্ছে। এই ভিডিও চিত্রটিতে আমরা দেখতে পাচ্ছি আমার ছাত্র প্রনব মিস্ত্রি কে সেই হচ্ছে আসল প্রতিভাবান যে এই যন্ত্রটি বাস্তবায়নের কাজ করছে এবং এই পুরো ব্যবস্থাটির নকশা প্রস্তুত করছে। আমরা দেখছি কিভাবে যন্ত্রটি যে কোনো তলকে বেছে নিতে দিচ্ছে এবং তার হাত কে তথ্যচিত্র গুলোর সাথে দ্বি-পাক্ষিক আদানপ্রদানের কাজে ব্যবহার করা যাচ্ছে যা তার সামনে দৃশ্যমান। যন্ত্রটি চারটি বিশেষ আঙ্গুলের গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করে। এই ক্ষেত্রে, সে পরেছে কয়েকটি সাধারন মার্কার ক্যাপ যা হয়ত আপনার চিনতে পেরেছেন। কিন্তু যদি আপনি আরেকটু সুন্দর কিছু চান তবে আপনি আপনার নখ কে বিভিন্ন রঙ্গে সাজিয়ে নিতে পারেন। ক্যামেরাটি মূলত এই চার আঙ্গুলের গতিবিধি পর্যবেক্ষণ করে এবং তাঁর করা যে কোনো ইশারা কে চিন্হিত করে তো সে যেতে পারে, ধরুন, লং বিচ এর ম্যাপ এ, জুম ইন, জুম আউট ইত্যাদি করতে পারে। এই যন্ত্রটি চিন্হযুক্ত ইশারাকেও সনাক্ত করতে সক্ষম যেমন ছবি তোলার ইশারা, এটি আপনার সামনে যা কিছু রয়েছে, তারই ছবি তুলে ফেলে। এবং যখন সে মিডিয়া ল্যাব এ ফেরত আসে সে যে কোনো দেয়াল বেছে নিতে পারে এবং তার তোলা ছবি গুলোকে প্রক্ষেপ করতে পারে, সেগুলোকে বাছতে এবং সাজাতে পারে, এবং আকৃতি পরিবর্তন ইত্যাদি করতে পারে, এবং এসব কিছুই শুধু সাধারন ইশারার সাহায্যে। তো আপনাদের অনেকেই হয়ত দুই বছর আগে এখানে ছিলেন এবং জেফ হান এর ডেমোটি দেখে থাকবেন অথবা অনেকে ভাবছেন "এটা কি Microsoft Surface Table এর মতো মনে হচ্ছে না?" এবং হ্যাঁ, আপনি সেখানেও সাধারন ইশারার মাধ্যমে, উভয় হাতের ব্যবহার প্রভৃতির মাধ্যমে যোগাযোগ করে থাকেন। কিন্তু এখানে পার্থক্য হল, আপনি যে কোনো তলই ব্যবহার করতে পারবেন, আপনি বেছে নিতে পারেন যে কোনো তল, যদি আর কিছুই না পাওয়া যায় আপনার হাতও ব্যবহার করতে পারেন এই দৃশ্যমান তথ্যগুলোর সাথে যোগাযোগের জন্য যন্ত্���টি পুরপুরি বহনযোগ্য, এবং হতে পারে... (করতালি) তো, একটি গুরুত্বপুর্ন পার্থক্য হলো, এইটা পুরপুরি পরিবহন যোগ্য। আরেকটি আরও গুরুত্বপুর্ন পার্থক্য হলো, গন উৎপাদনের ক্ষেত্রে ভবিষ্যতে এটার উৎপাদন খরচ বর্তমানের মেবাইল ফোনের চেয়ে বেশি হবে না এবং প্রক্রিতপক্ষে এটার মড়কের বাক্সটা তেমন বড় কিছু হবে না-- দেখতে আরো চমকপ্রদ হবে আমি আমার গলায় এখন যেটা পরে আছি তার চেয়ে। আপনাদের অনেক কে এই কল্পনায় ফেলে দেয়া যায় যে এটাকি টম ক্রুজ এর "Minority Report"এর মত চমতকার হবে, যে কারনে আমরা এই যন্ত্রটি নিয়ে সত্যই উত্তেজিত, তা হল এটি সত্যই ষষ্ঠ ইন্দ্রিয়ের মত কাজ করতে পারে যা আপনাকে প্রাসঙ্গিক তথ্য দেয় সব কিছু সম্মন্ধে যা আপনার সামনে আছে। তো আমরা এখানে দেখছি, প্রনব সুপারমার্কেটে ঢুকছে এবং সে কিছু পেপার টাওয়েল কিনছে। এবং, সে যখনি কোন পন্য হাতে নেয়, যন্ত্রটি তা শনাক্ত করতে পারে যে পন্যটি সে তুলে নিচ্ছে হয় ছবি শনাক্ত করন অথবা 'মার্কার প্রযুক্তি'র মাধ্যমে, এবং তাকে সবুজ অথবা কমলা সঙ্কেত দিয়ে থাকে। সে আরো বাড়তি তথ্য চাইতে পারে। তো, এখনে এই বাছাইতে সুনির্দিষ্ট ভাবেই ভাল বাছাই হয়েছে, তার ব্যক্তিগত পছন্দের কথা ভাবলে। আপনাদের মধ্যে কেও কেও হইত অধিক ব্লিচ যুক্ত টইলেট পেপারই নিতে চাইবেন পরিবেশগত ভাবে দায়িত্বশীল পছন্দের চাইতে। (হাসি) সে যদি বই এর দোকানে একটি বই নেয় সে এটার অ্যামাজন মুল্যায়নও পেয়ে যাবে। এটা বইএর মলাটের ওপরেই দৃশ্যমান হয়ে যায়। এইটা আমাদের আগের বক্তা জুয়ানের বই, যাই হোক বইটা অ্যামাজনে দারুন ভালো মুল্যায়ন পায়। এবং তাই প্রনব বইটির পাতা উল্টায় এবং বইটি সমন্ধে বড়তি তথ্য দেখতে পারে-- পাঠকের মন্তব্য, হয়ত বা তার প্রিয় সমালচকের মতামত এবং এরকম আরো অনেক কিছু। সে যদি একটা নির্দিষ্ট পাতায় যায় সে হয়তো খুঁজে পায় কোনো দক্ষ ব্যক্তি অথবা আমাদের কোনো বন্ধুর লেখা পাদটিকা যা তাকে কিছুতা বাড়তি তথ্য প্রদান করে যা ওই নির্দষ্ট পাতায় যা আছে সেই সমন্ধে। খবরের কাগজ পাঠ করা কখনই সেকেলে হয়ে যাবে না। (হাসি) যে ঘটনা টি আপনি পড়ছেন তা নিয়ে আপনি পেতে পারেন ভিডিও টীকা আপনি পেতে পারেন সর্বশেষ খেলার স্কোর, ইত্যাদি। এইটা বেশ বির্তকিত একটা বেপার। (হাসি) আপনি যখন TED এ কারো সাথে ভাব বিনিময় করেন, আপনি হয়তো কিছু শব্দ মালা দেখতে পারেন যে শব্দগুলো ওই ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত তাদের ব্লগ অথবা ব্যক্তিগত ওয়েব সাইট এ�� এই ক্ষেতে এই ছাত্র ক্যামেরা ইত্যাদি সম্পর্কে আগ্রহী বিমানবন্দর যাবার পথে, আপনি আপনার বোর্ডিং পাসটি হাতে নিলে, এটা বলে দিতে সক্ষম যে আপনার ভ্রমন বিলম্বিত হয়েছে, অথবা গেট নম্বর পরিবর্তন হয়েছে, ইত্যাদি। এবং, যদি আপনার বর্তমান সময় জানার প্রয়োজন পড়ে এটা একটা ঘড়ি আঁকার মতই সহজ-- (হাসি) (করতালি) আপনার হাতে। তো, আমরা এখন পর্যন্ত এত দূর আসতে সমর্থ হয়েছি ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় উন্নয়নের ক্ষেত্রে যা আমাদের দেবে অবাধ এবং অনায়াস সম্পুরক তথ্য প্রপ্তির অধিকার আমরা যা কিছুর মুখোমুখি হই তার সম্পর্কে। আমার ছাত্র প্রনব, যে সত্যি এর পেছনের মূল প্রতিভা, যা আমি আগেই বলেছি। (করতালি) অনেক বেশি করতালি তার প্রাপ্য। কারন আমার মনে হয়, সত্যই গত তিন মাসে সে খুব একটা ঘুমাবার সুযোগ পায়নি। এবং তার প্রেমিকাও সম্ভবত খুব একটা খুশি নয় তাকে নিয়ে। কিন্তু এটা এখন ও সম্পুর্ন নয়, অনেকটাই প্রক্রিয়াধিন কে জানে, আরো দশ বছরে হয়ত আমরা চুড়ান্ত ষষ্ঠ ইন্দ্রিয় সম্পন্ন বুদ্ধিমত্তা পেয়ে যাব। ধন্যবাদ। (করতালি) +এর আগের ভিডিওতে আমরা ফুসফুস , গ্যাস আদান প্রদান প্রক্রিয়া, পালমোনারি তন্ত্র সম্পর্কে জেনেছিলাম যেখানে আমাদের আলোচনা এসে শেষ হয়েছিল অ্যালভিওলার স্যাক এ। আমি এখন এর একটি ছবি আঁকছি। এই হচ্ছে অ্যালভিওলার স্যাক যার সম্বন্ধে আমি আলোচনা করেছিলাম। এরা এইরকম গুচ্ছাকার দেখতে। আমি এইরকম আরও একটি আঁকছি যাতে আপনাদের বুঝতে সুবিধা হয়। আগের ভিডিওতে আমি বলেছিলাম যে বাতাশ প্রথমে ট্রাকিয়াতে প্রবেশ করে , যেটি আবার ভাগ হয়ে যায় ব্রংকাই তে, ব্রংকাই ভাগ হয় ব্রঙ্কিওলে এসে , এবং সবশেষে এই ব্রঙ্কিওলগুলো ট্রাকিয়াতে বিভক্ত হয়। এই হল অ্যালভিওলাই। এগুলো হচ্ছে অতিক্ষুদ্র বায়ুথলি ; যার সম্পর্কে আমরা আলোচনা করেছিলাম আমাদের শেষ ভিডিওতে, যেটি "পালমোনারি তন্ত্রের " উপর ছিল। +আমি মনে করতাম যে TED এর শ্রোতারা হচ্ছেন বিস্ময়কর এক সমষ্টি যারা বিশ্বের সবচেয়ে কার্যকর, বুদ্ধিমান, মেধাবী, বাস্তব বুদ্ধি সম্পন্ন, বৈশ্বিক এবং এবং সৃষ্টিশীল মানুষ। এবং আমি মনে করি এটা সত্যি। যদিও, আমার এই বিশ্বাসের কারণ আছে যে আপনাদের অনেকে, যদিও অধিকাংশ না, নিজেদের জুতার ফিতা ভুলভাবে বাঁধেন। (হাসি) এখন আমি জানি এটা শুনতে হাস্যকর। আমি জানি এটা শুনতে হাস্যকর। এবং বিশ্বাস করুন, আমি সেই একই দুঃখ ভারাক্রান্ত জীবন অতিবাহিত করেছি তিন বছর আগে পর্যন্���। এবং আমার সাথে যা হয়েছিল তা হচ্ছে যে আমি নিজের জন্য অত্যন্ত দামি একজোড়া জুতা কিনেছিলাম। কিন্তু সেই জুতোগুলোতে ছিল গোলাকার নাইলনের ফিতা, এবং আমি তাদেরকে বেঁধে রাখতে পারতাম না। তাই আমি দোকানে ফিরে গিয়েছিলান এবং দোকানদারকে বলেছিলাম, +"আমি জুতাজোড়া খুবই পছন্দ করি, কিন্তু ফিতাগুলোকে ঘৃণা করি।" সে একবার জুতোজোড়ার দিকে তাকিয়ে বললো, "ওহ, আপনি ওগুলো ভুলভাবে বাঁধছেন।" তখন পর্যন্ত, আমি মনে করেছিলাম যে, ৫০ বছর বয়সের মধ্যে, আমি যে বিষয়টিতে অন্তত দক্ষ ছিলাম তা হচ্ছে নিজের জুতা বাঁধা। কিন্তু আসলে না-আমাকে দেখাতে দিন। এই যে এভাবে আমরা সকলে আমাদের জুতার ফিতা বাঁধা শিখেছি। এখন যা হয়েছে তা হচ্ছে-ধন্যবাদ। দাঁড়ান, আরো আছে। যা আসলে হয়েছে তা হচ্ছে, এই গিঁট বাঁধার একটি জোরদার এবংআরেকটি দুর্বল রূপ আছে, এবং আমরা শিখেছি কিভাবে দুর্বলটি দিতে হয়। এবং সেটা আপনি এভাবে বুঝতে পারবেন। আপনি যদি গিঁটের গোড়ায় ফিতা ধরে টানেন, আপনি দেখতে পাবেন যে এর ফাঁস নিজেকে জুতার লম্ব অক্ষ বরাবর স্থাপন করবে। এতাই হচ্ছে গেরোর দুর্বল রূপ। কিন্তু চিন্তার কিছু নেই। আমরা যদি আবার শুরু করি এবং স্বাভাবিকভাবে অন্যদিকে যাই গেরোর পাশ দিয়ে, আমরা এটা পাই, গেরোর শক্ত রূপ। এবং আপনি যদি গেরোর নিচ থেকে ফিতা ধরে টান দেন, আপনি দেখতে পাবেন যে ফাঁস নিজেকে জুতার আড়াআড়ি অক্ষ বরাবর স্থাপন করে। এটা আরও শক্তিশালী গেরো। এবং এটা বারবার খুলবে না। এটা আপনাকে বারবার হতাশ করবে না, এবং শুধু তাই নয়, এটা দেখতে আরও ভাল। আমরা এটা আরও একবার করবো। (হাততালি) স্বাভাবিকভাবেই শুরু করুন, ফাঁসের অন্য দিক দিয়ে যান। এটা বাচ্চাদের জন্য একটু কঠিন, কিন্তু আমি মনে করি তারা এটা পারবে। গেরোটা টেনে দেখুন। এইযে দেখুন: জুতার গিঁটের শক্তিশালী রূপ। এখন, আজকের বিষয়বস্তুর সাথে সঙ্গতি রেখে, আমি যে কথাটি বলতে চাই--যা আপনারা ইতিমধ্যে জানেন-- যে কিছু সময় জীবনের যেকোন পর্যায়ের একটি ছোট সুবিধা অন্য পর্যায়ে প্রচণ্ড ভাল কিছু নিয়ে আসতে পারে। আপনাদের দীর্ঘায়ু এবং সাফল্য কামনা করি। (হাততালি) +ধরুন আমি আমার বন্ধুদের সাথে আড্ডা দিচ্ছি এবং আমরা অনুধাবন করতে পারলাম যে অনলাইন এ মোজা বিক্রি করার অনেক সুযোগ আছে। এবং সেজন্য আমরা একটা কোম্পানি শুরু করার সিদ্ধান্ত নিলাম। তাই প্রথমে আমরা যেটা করবো সেটা হলো একটা ব্যবসা পরিকল্পনা। এবং ধরুন, আপনি জানেন কি? এ��� ব্যবসা পরিকল্পনা লিখার প্রক্রিয়ায়, আমাদের ব্যাক্তিগতভাবে দান করার এটাই আছে একমাত্র। তাই, আমরা সবাই সমান শেয়ারহোল্ডার হবো। ধরুন আমরা বন্ধুরা হলাম পাঁচ জন। তাহলে, প্রথমে আমরা যেটা করতে চাইবো সেটা হলো -- আসলে আপনি এটা অন্য ক্রমেও করতে পারেন, আপনি পারেন শুধু মাত্র্য একটা ব্যবসা পরিকল্পনা করতে অথবা আপনি একটা কর্পোরেশন শুরু করতে পারেন। কিন্তু আমরা ধরে নিবো যে আমরা একটা কর্পোরেশন শুরু করবো। এবং কর্পোরেশন টা একটা ব্যাল্যান্স শীট এর মাধ্যমে বোঝাবো। তাহলে, কর্পোরেশন এর Asset (সম্পত্যি) গুলো কি, এবং Debt (ঋণ) গুলো কি-- এবং Liability (বাধ্যবাধকতা) গুলো কি -- এবং এমন কি কর্পোরেশন কি এটা নিয়েও আমরা পারি অল্প কথা বলতে পারি। তাহলে, আমরা Asset নিয়ে শুরু করি। +এটা মূলত একটা Idea (ধারনা)। মানে, আপনি বলতে পারেন এটার কিছু শারীরিক অস্তিত্য থাকতে পারে এই ব্যবসা পরিকল্পনাতে, কিন্তু এটা শুধু মাত্র্য একটা Idea, এবং তারপর, সাথে সাথে কোন Liability নেই, কোন ঋণ নেই। এবং আমরা ব্যাল্যান্স শীট ভিডিও থেকে শিখেছিলাম-- এবং আপনি সেটা এই কোর্স এর prerequisite হিসেবে দেখে নিতে পাড়েন -- সে যাই হোক, সাধারণত, Assets হলো Liabilities যোগ Equity এর সমান। তাহলে এটা হলো Assets. আমাদের একমাত্র্য যে Asset আছে সেটা হলো আমাদের Idea. আপনি আমাদের নিজেদের মেধাও এখানে Asset হিসেবে যোগ করতে পারেন, হতে পারে সেটা কিছু অনন্য দক্ষতা. এই মুহূর্তে তারা হচ্ছে অস্পর্শ বা অদৃশ্য। এইগুলো হলো সেই Asset যেটা আমাদের পাঁচ বন্ধুদের কাছে আছে। এবং আমাদের কোন liabilities নেই। এটা এখানে বোজাচ্ছে যে আমরা কোন টাকা অথবা অন্যকিছু ধার করিনি। তাহলে, আমাদের যা Asset আছে তা হলো Equity এর সমান -- এবং আমরা সেটা বাদামী রঙের মাধ্যমে বোঝাবো -- তাহলে আমাদের কোন +liabilities নেই, আছে শুধু Equity. এবং Equity হলো মূলত একটা কম্পানির মালিকের যে সব কিছুর উপর অধিকার আছে সেটা। উদাহরণস্বরূপ, যদি -- আমি এখানে এখনো কোন সংখ্যা বসাই নেই এবং আমি এটা করেছি একটা কারনে -- কিন্তু ধুরুন Asset হলো ১০ মিলিয়ন ডলার এবং Liability ছিলো ৫ মিলিয়ন ডলার, যদি আমরা ৫ মিলিয়ন ডলার কারো কাছ থেকে ধার করে থাকি, তাহলে আপনার ৫ মিলিয়ন ডলার থাকবে আপনার +Equity হিসেবে। এবং এটাই হলো একটা মালিকের যা থাকতে পারে সেটা। আমি এবং আমরা ৫ জন বন্ধু, অথবা আমি ধরলাম আমি আর আমার অন্য ৪ জন বন্ধু, আমরা সিদ্ধান্ত্য নিলাম যে আমরাই হলাম আমাদের কোম্পানির মালিক, তাহলে আমরা সবাই সমান শেয়ারহোল্ডার হবো সমান। তাহল��� আমরা আমাদের মাঝে Equity ভাগ করে দিবো ৫ ভাবে। তাই, আমরা যে কোন একটা সংখ্যা বেছে নিলাম। ধরুন শুরু করার জন্যে আমাদের কাছে আছে ৫ মিলিয়ন শেয়ার, তাহলে কোম্পানিতে আমাদের প্রত্যেকের কাছে আছে ২০০,০০০ শেয়ার । এবং এটা আসলে একটা যে কোন নমুনা। এবং সাধারণত প্রথমে, আপনি কিছু মান এই শেয়ার গুলোতে যোগ করবেন, এটা হবে প্রতিটি শেয়ার এর মুল্য, কিন্তু এখানে আমি অতটা ভিতরের আলোচনা করবোনা। সোজা কথায় বলতে গেলে বলা যায় যে কোম্পানিতে আমাদের প্রত্যেকের কাছে আছে ২০০,০০০ শেয়ার। এবং এদের কিছু আমার কাছে থাকবে আর বাকিগুলো যাবে আমার বন্ধুদের কাছে, ধরুন বন্ধু১, বন্ধু২, বন্ধু৩ এবং বন্ধু ৪। আর এখানে এটা হলো Equity. এবং আমাদের আছে সর্বমোট ১ মিলিয়ন শেয়ার। এটা যথেষ্ট আমি মনে করি। তাহলে, শুধু মাত্র্য একটা idea এবং কিছু কাগজ এবং কিছু ভালো চিন্তার মানুষ - ই কিন্তু একটা কোম্পানি শুরু করার জন্যে যথেষ্ট নয়। এর সাথে আমাদের কিছু অনলাইন কাজ করতে হবে, এবং কিছু প্রোগ্রামিং, হতে পারে, কিছু warehouse, কিংবা হতে পারে তা Marketing. তাহলে, আমাদের যেটা করতে হবে সেটা হলো আসলে আমাদের কে আমাদের চাকুরী ছারতে হবে, যেন আমরা এখানে পুরদমে সারাক্ষণ কাজ করে যেতে পারি। এই জন্যে আমাদের কে কিছু টাকা যোগার করতে হবে। আর এই টাকা টা লাগবে কয়েক জন ইঞ্জিনিয়ার Hire করাতে, যেন আমরা আমাদের চাকুরী ছারতে পারি। কিছু Marketer লোক hire করতে পারে, ইত্যাদি, ইত্যাদি। তাহলে আমরা আমাদের টাকা কোথা থেকে পাচ্ছি? আর এখানেই আসছে পুরো venture capital world. আপনারা এই শব্দটি আগে শুনে থাকতে পারেন। আমি মনে করি আপনাদের কিছু ধারনাও আছে এই ব্যাপারে। যাই হোক, এই venture capital world একটু আলাদা, এটা কিছু আলাদা ধরনের মানুষদের দিয়ে ঘেরা যারা বিভিন্ন্য ধাপে বিনিয়োগ করেন। তাহলে, আপনারা আর কিছু মানুষ পাচ্ছেন, যাদের কে Angel Investors বলা হয়ে থাকে। এবং মাঝে এই লোকগুলো নিজেদের কে venture না বলে নিজেরা নিজদের কে Angel Investors বলে থাকেন। এবং এরা হলেন সেই মানুষ, আসলে আমি গতানুগতিক ভাবে চিন্তা করতে চাচ্ছিনা, কিন্তু আসলেই তারা হলেন ৮০ এর দশকের বয়স্ক মানুষ যারা বিশাল কিছু করেছেন এবং এখন তারা এখন বিলিওন ডলার এর মালিক হয়ে বসে আছেন। এবং তারা মূলত কিছু মজার idea নিয়ে কাজ করতে চান, যেটা আমি আর আমরা বন্ধুরা মিলে চিন্তা করেছি এখানে। এবং এরা হলেন আপনার ধনী মামা চাচাদের মতো যারা মাঝে মাঝে বলে থাকেন, ও! এটা তো বিশাল একটা Idea, আমি এখানে কিছু টাকা বিনিয়োগ করতে চাই। তারা সাধারণত অনেক শুরুর ধাপেই বিনিয়োগ করে থাকেন। তাহলে উনারাই হবেন সেই মানুষ যাদের কাছে আমরা শুরুতেই যাবো কিছু টাকা এর জন্যে। এবং এরপর তাদের সাথে আমরা কথা বলবো যারা হলেন অন্য কথায় venture capitalists. সাধারণত, venture capital আমাদের অনেক কিছুর অভাব পূরণ করতে পারে। কিন্তু সাধারণত venture capitalist তাদের কেই বোঝায় যারা টাকা দিয়ে থাকেন। তারা আপনার কোম্পানির একটা অংশ হবে এবং আশা করি যে ঊনারা আপনাকে যথেষ্ট পরিমাণে টাকা দিবে যেটা দিয়ে আপনি আপনার কোম্পানি টা এগিয়ে নিতে পারবেন। মানে হলো শুরু করতে পারবেন। তাহলে ধরুন আমরা একজন Angel Investor এর কাছে গেলাম, এবং আমরা বললাম - এই যে শুনুন, +Angel Investor, আপনি কি মনে করছেন না যে একটা একটা বিশাল Idea? আমরা অনলাইন এ মোজা বিক্রি করতে যাচ্ছি। আপনি জানেন কি যে লোক জনের প্রতি সপ্তাহেই মোজার প্রয়োজন পরে? এমনকি আমরা মোজার জন্যে subscription দিতে পারি। আপনি মাসে ১০ জোড়া মোজা পেতে পারেন, ইত্যাদি ইত্যাদি। আপনি তাদের কে এতা উপহার হিসেবে দিতে পারেন। এই সব সুন্দর সুন্দর জিনিস। এবং ধরুন প্রথম ৯ জন ভাবল আমাদের এই Idea টা আহামরি কিছু না। তারা চিন্তা করতে পারেন আমাদের এই ব্যবসা তা একটা যা ইচ্ছে তাই। কিন্তু ১০ম মানুষ টি বলল যে, শুনো তো আমার মনে হচ্ছে তমাদের এই Idea টা চমৎকার। এরপর আমরা শুরু করলাম negotiation মানে সমজতা। এবং সে আসলে বলে বসলো যে আমি তোমাদের ব্যাবসাতে বিনিয়োগ করতে চাই। কিন্তু এই বিনিয়োগের পরিবর্তে আমি কি পেতে পারি। তোমাদের কোম্পানির কতটুকু আমি পেতে যাচ্ছি। আর এই ব্যাপারটা আপনাদের কে একটা মূল্যায়ন প্রক্রিয়াতে যেতে বাধ্য করবে। এখন ধরুন আমাদের ব্যবসা শুরু করার জন্যে Angel Investor এর কাছ থেকে আমাদের ৫ মিলিয়ন ডলার লাগবে। ৫ মিলিয়ন ডলার, আচ্ছা এটা আমি লিখে রাখছি -- যেটা আমাদের প্রয়োজন। এবং এটাই হলো সেই পরিমান যেটা Angel Investor আমাদের কে ইচ্ছাকৃত ভাবে দিতে চেয়েছেন। আর এটাতে উনি রাজিও হয়েছিলেন। ৫ মিলিয়ন ডলার, এই পরিমান টা আমাদের চাকুরী ছাড়ার জন্যে যথেষ্ট এবং এখান থেকে পরে আমরা আমাদের বেতনও নিতে পারবো কিছু সময়ের জন্যে। আমারা বেশ কয়েক জন মানুষ দেরকেও Hire করতে পারবো। আমরা অফিস ভাড়া করতে পারবো। মানে হলো ব্যবসা শুরুর জন্যে যা যা করতে হয় ঠিক তাই তাই আমরা করবো। এবং এই ৫ মিলিয়ন ডলার আমাদের সহায় দিবে এই সব কাজে। হতে পারে এটা এক অথবা দুই বছরের জন্যে। আমই নিশ্চিত না, আসলে এটা নির্ভর করবে আমাদের খরচের উপর। কিন্তু প্রশ্ন হলো, Angel Investor এই বিনিময়ে কি পাবেন? তাই, এই ব্যাপারে উপসংহারে আসার জন্যে, আমাদের জানতে হবে উনি আসার আগে আমাদের ব্যবসাতে আমাদের কাছে কি ছিলো এবং তার মুল্য। ঠিক আছে? খেয়াল করুন যে, আমি যখন ব্যাল্যান্স শীট তইরী করেছিলাম তখন কিন্তু আমি আমাদের Asset এর কোন মুল্য লিখিনি। মানে, এর মুল্য কতো? এবং এই মুল্য, আসলে সাধারণত যখন আপনি কোন কিছুর মুল্য বের করতে যাবেন, তখন সেই মুল্য বের করার প্রক্রিয়াকে ব্লা হয় মুল্যায়ন অথবা valuation. +আর যেহেতু আমরা Investor দের কাছে থেকে টাকা পাবার আগেই জানতে যাচ্ছি এর মুল্য কতো, সেহেতু একে বলা যায় pre-money valuation. +এবং এখনি আমি আপনাদের ব্যাখ্যা করতে যাচ্ছি যে কেন এটা গুরুত্বপূর্ণ . কারন, যদি আমরা এবং এই Angel Investor মিলে সম্যত হই যে তার কাছে যাবার আগে আমাদের Assets এর মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার। আচ্ছা, তাহলে যদি আমরা রাজি হই য এর মুল্য ৫ মিলিয়ন -- তাহলে আমি লিখে ফেলি সেটা, কোন রঙ্ টা দিয়ে যেন এটা বোজাচ্ছিলাম? হুম, এটা ছিল হলুদ রঙ -- তাহলে যদি আমরা রাজি হই -- আচ্ছা আমি এটা ছোট করে আঁকছি -- মূলত এটা একটা Idea, এবং আছে আমাদের শেয়ারগুলো, এক মিলিয়ন শেয়ার, এই মাঝে আমার আছে ২০০,০০০। বাকি ৮০০,০০০ আমার বন্ধুদের। তাহলে সর্বমোট শেয়ার হলো ১ মিলিয়ন শেয়ার। তাহলে, আমারা Angel Investor এর সাথে সম্যত যে এর মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার। +এখন তাহলে আমাদের কাছে যা আছে বর্তমানে টার মুল্য হলো ৫ মিলিয়ন ডলার। তারপর উনি যখন আমাদের ৫ মিলিয়ন দিয়েছিলেন, সেটা এখন আমাদের Asset, তাই না? আমাদের এখন ৫ মিলিয়ন ক্যাশ আছে। আর উনি দিচ্ছেন আরো ৫ মিলিয়ন ডলার। +তাহলে উনি পাচ্ছেন আসলে আমাদের কোম্পানির ৫০%। উনি পাচ্ছেন এখানের সব গুলো শেয়ার। এখন তাহলে এইগুলো কেমন করে কাজ করবে? যদি আপনি খেয়াল করে থাকেন তাহলে এটা হচ্ছে post-money কোম্পানি, তাই না? চলুন আমরা এটা অন্যভাবে চিন্তা করি। এতা হলো ৫ মিলিয়ন ডলার। এটাই ছিল Idea. এই ৫ মিলিয়ন কিসের মুল্য? এটা আসলে কোন কঠিন প্রশ্ন না। এটার মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার, ঠিক আছে? এটার মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার। তাহলে post-money valuation কি? যখন আমারা valuation নিয়ে কথা বলছি তখন আমরা Asset এর value নিয়ে কথা বলছি, বিশেসভাবে যখন আমাদের কোন ঋণ নেই এখন। দান দিকে যা আছে টা সবই Equity. তাহলে এটা পুর equity. আচ্ছা তাহলে আমি লিখি ফেলছি, কোন Liability নেই এখন পর্যন্ত। এবং সাধারণত, যখন আপনি একটা কোম্পানি শুরু করেন, যদি আমি socksonline.com শুরু করতে চাই, এবং আমি আমার এলাকার ব্যাংক এ য���ই এবং বলি যে, শুনুন আমাদের ঋণ দিন, তাহলে তারা সাথে সাথে অন্যদিকে ঘুরে তাকাবে। কারন আপনার একটা কোম্পানি আছে যেটার অস্তিত্য ই নেই এবং নেই কোন ক্যাশ, তারা ভেবে নিবেন যে আপনি তাদের সুদ সহ ঋণ পরিশোধ করতে পারবেন না, এমন কি আপনি আপনার debt ও বাড়াতে পারবেন না যতক্ষণ পর্যন্ত না আপনার কোম্পানি টা আর পুরন হয়। অথবা আপনি পারেন কিছু করতে এবং এটা নিয়ে আমি পরে কথা বলছি আর। আপনি বলতে পারেন যে, আমি আমার বাড়িটা বন্ধক রাখতে চাই। যদি আমি debt পরিশোধ না করি। আপনি আমার বাড়িটা নিয়ে যেতে পারেন, অথবা এই রকম কিছু। কিন্তু বেসিরভাগ ক্ষেত্রে আমরা সেটা করিনা। তাহলে, এই সময়ে টাকা জোগাড় করার একটাই উপাই সেটা হল +Equity issue করা। তাহলে চলুন আমরা যেটা নিয়ে কথা বলছিলাম ওইখানে, post-money valuation কি? আমরা আগে বলেছিলাম যে এইগুলোর যে কোন একটা উপরে থাকে, pre-money valuation ছিল শুধুমাত্র্য আমাদের Idea যার মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার। এখন, angel investor, যদি আমারা এর মুল্য ধরি ৫ মিলিয়ন ডলার, সে আমাদের আরো ৫ মিলিয়ন ডলার দিবে। এই সব asset এর সর্বমোট মুল্য কতো এখন? বেশ, যদি আমরা ব্লে থাকি যে এটার মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার, এটা কেবল যেটাতে আমরা রাজি হয়েছিলাম এর মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার। তাহলে, সব কিছু মিলিয়ে পুরো Asset এর মুল্য দারাবে এখন ১০ মিলিয়ন ডলার, তাই না? এবং এটা হবে post-money valuation. +এবং যদি আপনি ভেবে থাকেন এটা নিয়ে, যদি আপনি কোম্পানি নিয়ে ভেবে থাকেন এখন এইভাবে, আমরা -- আমি এবং আমার বন্ধুরা -- আমরা দান করেছিলাম কোম্পানির অর্ধেক মুল্য। এবং এই ধনী লোক টি, উনি দান করেছিলেন কোম্পানির বাকি অর্ধেক। তাহলে, এটার মানে ঠিক আছে যে তার ৫০% অধিকার আছে এই কোম্পানিতে। তাহলে এটা কেমন করে কাজ করবে? বেশ, আমি আমার কোন শেয়ার অথবা আমার বন্ধুরাও তাদের কোন শেয়ার ছাড়বে না। তারা তাদের সব শেয়ার রেখে দিতে চাচ্ছেন। তাহলে আমাদের আছে ২০০,০০০ ডলারের ৫ টি ভাগ, যেটা আমাদের ৫ জনের মধ্যে ভাগ হচ্ছে সমান ভাবে। ঠিক আছে, এই হলো বন্ধু ১, ২, ৩, ৪। তাহলে আমরা যেটা করবো সেটা হলো, আমরা অন্য এক শেয়ার issue করবো এবং এটা সেই ধনী মানুষ টিকে দিবো। তাহলে এটা হলো অন্য ১ মিলিয়ন শেয়ার। আসলে, কোম্পানির মালিক হিসেবে আপনি কিন্তু এখন শেয়ার বানাতে পারেন। এবং এটাই আমরা করেছিলাম, এবং আমরা মূলত ওই শেয়ার গুলো বিক্রি করেছিলাম ৫ মিলিয়ন এর জন্যে। তাহলে এখন ১ মিলিয়ন শেয়ার এর পরিবর্তে, আপনার আছে ২ মিলিয়ন শেয়ার। এখানের ব্যাপার টা কিছুটা মোজার, এবং কেউ কেউ মাঝে মাঝে বলেন যে এটা শেয়ার কমে যাবার লক্ষণ, ঠিক না? কারন আগে, আমার ছিল ১ মিলিয়ন এর ২০০,০০০ শেয়ার। আর আগে, আমার ছিল কোম্পানিত ২০%। এবং এখন আমাদের কি আছে? মূলত আমরা শেয়ার দিগুন করে ফেলেছি, তাই এখন আমার আছে কোম্পানির মাত্র্য ১০%। তাহলে কেউ কেউ বলতে পারেন, আপনি জানেন কি? কোম্পানি তে আমার শেয়ার কমে গেছে। কিন্তু এটা আসলে সেটা না, কারন কোম্পানি পেয়েছে সব ক্যাশ। এখন আমি আগের চেয়ে দিগুন মুল্যের কিছুর ১০% অধিকার করি, যার অর্ধেক মুল্যের ২০% একি হয়। যদি আপনি সত্যি বিশ্বাস করে থাকেন, তাহলে বুঝতে পারবেন যে কোন পরিবর্তন হয়নি, ঠিক না? এখন আমার আছে ১০ মিলিয়ন এর ১০%, যার মুল্য হওয়া উচিত ১ মিলিয়ন ডলার। আগে আমার ছিল ৫ মিলিয়ন এর ২০%, যেটার মুল্য ছিল ১ মিলিয়ন ডলার। তাহলে যদি আপনি এই valuation বিশ্বাস করেন, আমি সম্ভবত - আমি নিষ্ক্রিয়। এবং আমরা এই ৫ মিলিয়ন ডলার কাজে লাগাব। এবং আসলে আমাকে একটা ধাপ নিতে দিন - আসলে না, আমি মাত্র্য বুঝতে পারলাম আমার সময় বেশি নেই হাতে। আমি এটা পরবর্তী ভিডিও তে চালিয়ে যাব। +ধরুন আপনি আমেরিকার কোন এক রাস্তায় দাঁড়িয়ে আছেন এবং একজন জাপানী ভদ্রলোক আপনার কাছে এসে জিজ্ঞাসা করছে, +"মাফ করবেন, এই ব্লকটির নাম কি?" এবং আপনি বলবেন, "দু;খিত, আসলে এটি ওক স্ট্রিট এবং ঐযে এলম স্ট্রিট। এটি ২৬ নম্বর, আর ঐযে ২৭ নম্বর।" সে বলে, " ঠিক আছে, কিন্তু ঐ ব্লকটির নাম কি তাহলে?" আপনি বলবেন,"আসলে ব্লকের তো নাম হয় না। রাস্তার নাম হয়; ব্লক হচ্ছে শুধুমাত্র রাস্তাগুলোর মাঝে নামহীন জায়গা।" সে চলে যায়, একটু বিভ্রান্ত ও হতাশ। এখন, ধরুন আপনি দাঁড়িয়ে আছেন জাপানের কোন রাস্তায়, আপনি আপনার পাশের মানুষটিকে বললেন, +"মাফ করবেন, এই রাস্তাটির নাম কি?" তারা বলবেন, "ওহ, ওটা হচ্ছে ব্লক ১৭ এবং এটি ব্লক ১৬।" এবং আপনি বলবেন ,"ঠিক আছে, কিন্তু এই রাস্তাটির নাম কি?" এবং তারা বলবে, "আসলে রাস্তার কোন নাম নেই। ব্লকের নাম আছে। এইযে গুগল ম্যাপে দেখুন। ব্লক ১৪, ১৫, ১৬, ১৭, ১৮, ১৯। সকল ব্লকেরই নাম আছে, এবং রাস্থাগুলো হচ্ছে ব্লকের মাঝের নামহীন জায়গা। এবং আপনি তখন বলবেন, "ঠিক আছে, তাহলে আপনারা কিভাবে বাড়ির ঠিকানা বলেন?" সে বলে, "সহজ, আমরা আছি এখন ৮ নম্বর এলাকায়। ব্লক ১৭, বাড়ি নম্বর ১।" তুমি বলবে, "আচ্ছা, কিন্তু আশেপাশে হাঁটার সময় খেয়াল করলাম যে বাড়ির নম্বর ক্রমানুসারে নেই।" সে বলে, " অবশ্যই আছে। বাড়ির নম্বর দেওয়া হয়েছে তাদের নির্মা��ের ক্রমানুসারে। যেকোন রাস্তায় সর্বপ্রথম নির্মিত বাড়িটি হচ্ছে বাড়ি নম্বর এক। দ্বিতীয় নির্মিত বাড়িটি হচ্ছে বাড়ি নম্বর দুই। তৃতীয়টি তিন নম্বর। খুবই সহজ এবং স্বাভাবিক।" তাই, আমি ভালবাসি যে কখনো কখনো আমাদের জগতের বিপরীত দিকে যেতে হয় এই উপলব্ধির জন্য যে অনেক অনুমানের অস্তিত্ব আমাদের জানাও ছিল না, এবং আমাদের ধারণার বিপরীত ধারণাও বর্তমান। উদাহরণস্বরূপ, চীনের ডাক্তাররা যা বিশ্বাস করেন যে, তাদের দায়িত্ব আমাদের সুস্থ রাখা। তাই, যে মাসে আপনি সুস্থ আপনি তাদের পারিশ্রমিক দেবেন, এবং যখন আপনি অসুস্থ তারা কোন পারিশ্রমিক পাবে না কারণ তারা তাদের কাজে ব্যর্থ হয়েছেন। তারা ধনী হয় যখন আপনি সুস্থ, অসুস্থ নন। (হাততালি) অধিকাংশ সংগীতে, আমরা 'এক' কে মনে করি নিচুস্বর, স্বরলিপির শুরু: এক, দুই, তিন, চার। কিন্তু পশ্চিম আফ্রিকান সংগীতে, 'এক' কে ধরা হয় পংক্তির শেষ হিসেবে, বাক্যের শেষে অনেকটা দাড়ির মত। তাই, আপনি তা শুধু সংগীতে শুনতেই পাবেন না বরং তারা এভাবেই তাদের গান গণনা করে থাকেন। দুই, তিন, চার, এক। এবং এই স্বরলিপিও সঠিক। (হাসি) কথিত আছে যে ভারত সম্পর্কে আপনি যাই বলুন না কেন তা যেমন সত্য, তেমনি বিপরীতটিও সত্য। তাই, ভুলে যাবেন না, TED বা অন্য কোথাও আপনার যে বুদ্ধিদীপ্ত চিন্তাটি রয়েছে বা যে চিন্তাটি সম্পর্কে আপনি শুনেছেন , তার বিপরীত ধারণাটিও সত্য হতে পারে। সবাইকে অনেক ধন্যবাদ। +আসুন ছবির ফিলটারের সাথে পরিচিত হই আহ, সান ফ্রান্সিসকোঃ অবকাশ যাপনের হাজারো ছবির এক স্থান। এবং এইযে ফিল! ফিলের মোবাইল ছবিতে ভরা এবং সে টুইটার ছবি সম্পাদক বা এডিটর দিয়ে এগুলোকে টুইট করছে। আসুন শিখি কিভাবেঃ যখন আপনি একটি টুইট লিখছেন, ফিল ক্যামেরা আইকন বা চিহ্নে চাপ দেয় এবং এরপর যে ছবিটি সে দিতে চায় তা নির্বাচন করে। এইযে এটা! এবং এখন সে সম্পাদনা বা এডিট করার জন্য প্রস্তুত! এইযে আপনারা দেখতে পাচ্ছেন নিচে তিনটি আইকন বা চিহ্ন। প্রথমটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনারস ছবিকে বড় করে দ্রুত মেরামত বা ঠিক করার জন্যে। ডানের আইকনটি আপনাকে ছবি ছোট করতে সাহায্য করে, সরাতে এবং আপনার ছবিকে ছোট-বড় এবং আসল রূপে বা বর্গাকার রূপ দিতে। সবশেষে, সবচেয়ে মাঝের অপশনটি আপনাকে একটি ফিলটার নির্বাচন করতে দেয় আপনার ছবির জন্য। যেকোন একটি ফিলটারে চাপ দিন যদি কাছে থেকে দেখতে চান অথবা পাশে সরিয়ে দিন যদি অন্য কোন ছবি দেখতে চান। এইযে নিন! ��িলের কাজ শেষ তাই সে 'done ' এ ক্লিক করে। এবং সে তার টুইট পাঠানোর জন্য এবং ছবি শেয়ার করার জন্য প্রস্তুত। তার চমৎকার বাছাই করা সব ছবি ভেসে উঠে টুইটারের নীড়পাতার টাইমলাইনে- চমৎকার সব স্মৃতি সমুদ্রের পাশের শহর থেকে। আমরা যারা টুইটারে আছি তারা আশা করি আপনারা আপনারা এই নতুন বৈশিষ্ট্যগুলো পছন্দ করবেন এবং সবসময়ের মত, "শুভ টুইটিং।" +আপনার নিজস্ব টাইমলাইনে টুইটগুলোকে হোম হচ্ছে আপনার মূল +ছবি দেখতে পারেন, এবং ভিডিও উপভোগ করতে পারেন। +ওহে! হে! স্কয়ার! +(তাহরির স্কয়ার) এতদিন কোথায় ছিলে তুমি? তোমার মাঝেই আমরা গান গাই, তোমার মাঝেই আমরা লড়ি। আতঙ্কের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করি আর তারপর প্রার্থনা করি। তোমার মাঝেই আমরা একতাবদ্ধ থাকি, সারাদিন, সারারাত। তুমি সাথে থাকলে আমাদের পক্ষে কিছুই অসম্ভব নয়। স্বাধীনতার সুর আমাদের একতাবদ্ধ করেছে। অবশেষে আমাদের জীবনযুদ্ধের মূল্য পেয়েছি। আর পিছু হটা নয়, আমাদের স্বর এখন উঁচু থাকবেই। স্বপ্ন দেখতে আর কোন বাধা নেই। ওহে! হে! স্কয়ার! +(তাহরির স্কয়ার) এতদিন কোথায় ছিলে তুমি? বাধার দেয়াল ভেঙে দিয়েছ, আলো জ্বালিয়েছো তুমি! জর্জরিত জনগণকে করেছ এক। আমাদের নতুন করে জন্ম হয়েছে। নাছোড় এক স্বপ্নের জন্ম হয়েছে। সবকিছু ভালো চোখে দেখতে আর রাজি নই। ভুল-ত্রুটি সত্ত্বেও আমাদের দেশকে, আমাদের সন্তানদের আমরা রক্ষা করবই। যে তরুণদের আমরা হারিয়েছি তাদের কখনোই ভুলব না। ওহে! হে! স্কয়ার! +(তাহরির স্কয়ার) এতদিন কোথায় ছিলে তুমি? তোমাকে নিয়েই আমরা বুঝতে শিখেছি, তোমাকে নিয়েই আমরা শুরু করেছি। আর দূরে নয়, আর শেষ নয়। আমাদের দুই হাত দিয়েই আমরা আমাদের জীবনকে পরিবর্তন করেছি। তুমি আমাদের পথ দেখিয়েছো, বাকিটা আমাদের দায়িত্ব। মাঝে মাঝে আমি চিন্তিত হই, তুমি হয়তো শুধুই স্মৃতি হয়ে থাকবে। মানে তুমি আমাদের থেকে দূরে চলে যাবে আর তোমার শিক্ষার মৃত্যু ঘটবে। আমরা পিছু হটে যাব, আর ভুলে যাব কি ঘটেছিল। রূপকথার গল্পেই শুধু তোমার গল্প বলব। ওহে! হে! স্কয়ার! +(তাহরির স্কয়ার) এতদিন কোথায় ছিলে তুমি? গণমানুষের এক স্কয়ার, সবখানের, সব জাতের। যেমন দুর্বল, তেমন সাহসীদেরও। কেউ ভীষণ আবেগী, কেউ আরোহী। কেউ বাকরুদ্ধ, কেউ কান্নায় ভেঙে পড়েছে। আমরা একসাথে হই, চা খাই। আমরা এখন জানি কিভাবে অধিকার আদায় করে নিতে হয়। সারাবিশ্বকে তুমিই আমাদের কথা শুনাতে বাধ্য করেছ। প্রতিবেশীদেরও এক করেছ তুমি। ওহে! হে! স্কয়ার! +(��াহরির স্কয়ার) এতদিন কোথায় ছিলে তুমি? আমাদের স্বপ্নই আমাদের শক্তি। আমাদের অস্ত্র হচ্ছে ঐক্য। এই স্কয়ার সত্য বলে অত্যাচারীদের সব সময় 'না' বলে। এই স্কয়ার এক শক্তিশালী তরঙ্গের মত কেউ তা চড়ছে, কেউ তার ভেতরে ঢুকে পড়েছে বাইরের লোকেরা বলছে এ তরঙ্গের 'দশা'। কিন্তু আমরা যা করেছি সবই লিখিত। ওহে! হে! স্কয়ার! +(তাহরির স্কয়ার) এতদিন কোথায় ছিলে তুমি? +আমি এই পৃথিবীর বিভিন্ন প্রান্তে ঘুরে ঘুরে ডারউইনের উপর বক্তৃতা করি, এবং সচরাচর যা নিয়ে আমি আলোচনা করি তা হল ডারউইনের এক আশ্চর্যজনক যুক্তি-বিপর্যাস। ওই শিরোনামটি, ওই বাক্যটি, আমি নিয়েছি একজন সমালোচক, একজন প্রাচীন সমালোচকের থেকে; এবং এই পরিচ্ছেদটি আমার বিশেষ প্রিয়, যা আমি আপনাদের পড়ে শোনাতে চাই। এই যে তত্ত্বটি নিয়ে আমাদের কাজ করতে হয়, তাতে সম্পূর্ণ অজ্ঞতাই হচ্ছে মূল নির্মাতা, তাই সমগ্র ব্যবস্থাটির মূল তত্ত্ব হিসাবে আমরা ঘোষণা করতে পারি, যে একটি নিখুঁত এবং সুন্দর যন্ত্র তৈরি করতে সেটি কী ভাবে তৈরি করতে হয় তা জানার প্রয়োজন নেই। খুঁটিয়ে দেখলে বোঝা যাবে, এই বক্তব্যটিই বোঝাচ্ছে ওই তত্ত্বের মূল বক্তব্যটি এবং অল্প কথায় প্রকাশ করছে ডারউইনের সামগ্রিক বক্তব্যকেও; যিনি, যুক্তির এক আশ্চর্যজনক বিপর্যাসের দ্বারা, মনে করেন যে সম্পূর্ণ অজ্ঞতা আসলে যথার্থই যোগ্য সৃষ্টির দক্ষতার পিছনে কারণ হিসাবে সম্পূর্ণ জ্ঞান-এর স্থান নেওয়ার জন্য। ঠিক। ঠিক। আর কী আশ্চর্য বিপর্যাস। একটি সৃষ্টিতত্ত্ববাদী প্রচারপত্রে এই দারুণ অংশটি ছিল: পরীক্ষা নম্বর দুই: আপনি কি এমন কোনো বাড়ির কথা জানেন যার কোনো স্থপতি নেই? হ্যাঁ / না। আপনি কি এমন কোনো ছবির কথা জানেন যার কোনো আঁকিয়ে নেই? হ্যাঁ / না। আপনি কি এমন কোনো গাড়ির কথা জানেন যার কোনো নির্মাতা নেই? হ্যাঁ / না। যদি উপরের কোনো প্রশ্নে "হ্যাঁ" উত্তর দিয়ে থাকেন, তবে ব্যাখ্যা করুন। আ-হা! এটা সত্যিই এক আশ্চর্যজনক যুক্তি-বিপর্যাস। আপনি ভাববেন, এটা যুক্তিযুক্তই বটে যে সৃষ্টির জন্য একজন বুদ্ধিমান সৃষ্টিকর্তা প্রয়োজন। কিন্তু ডারউইন দেখিয়েছেন যে তা নেহাতই ভুল। আজকে অবশ্য আমি ডারউইনের অন্য চমকপ্রদ বিপর্যাসটি নিয়ে বলব, যেটিও প্রথমে একই রকম আশ্চর্যজনক মনে হয়, এবং প্রায় একই রকম গুরুত্বপূর্ণ। এটা ভাবা যৌক্তিক যে আমরা চকোলেট কেক খেতে ভালোবাসি কারণ তা মিষ্টি। পুরুষেরা এরকম নারীর প্রতি আকৃষ্ট হন, কারণ তাঁরা সেক্সি। আমরা শিশুদের পছন্দ করি কারণ তারা সুন্দর। আর অবশ্যই, আমরা কৌতুক শুনে হাসি কারণ সেগুলো মজাদার। কিন্তু এগুলো সবই উলটো। আসলেই। এবং ডারউইন আমাদের দেখিয়েছেন যে তা কেন। মিষ্টি দিয়েই শুরু করি। আমাদের মিষ্টি-প্রীতি আসলে একরকম বিবর্তিত শর্করা-নির্ণায়ক, কারণ শর্করায় অনেক খাদ্যশক্তি আছে, এবং তাই আমাদের মস্তিস্ক তা পছন্দ করতে শিখেছে, স্থুল ভাবে বলতে গেলে, এই করণেই আমরা মিষ্টি ভালোবাসি। মধু খেতে মিষ্টি কারণ আমরা তা পছন্দ করি, এমন নয় যে "আমরা মধু খেতে পছন্দ করি কারণ তা মিষ্টি।" মধুর 'স্বকীয় মিষ্টত্ব' বলে কিছু নেই। গ্লুকোজ অণু-দের দিকে অনন্তকাল ধরে চেয়ে থাকলেও আপনি বুঝতে পারবেন না যে তাদের স্বাদ মিষ্টি লাগে কেন। এরা মিষ্টি কেন, তা বুঝতে গেলে আপনাকে আমাদের মস্তিষ্কের ভিতরে তাকাতে হবে। তাই, আপনি যদি ভাবেন যে প্রথমে মিষ্টত্ব বলে কিছু ছিল, আর আমরা বিবর্তিত হয়েছি সেই মিষ্টত্ব-কে পছন্দ করার জন্য, তাহলে আপনি উলটো ভাবছেন; এরকম ধারণা ভুল। এটা ঘটেছে ঠিক বিপরীত ভাবে। আমাদের মস্তিষ্কের বিবর্তনের সাথে সাথে মিষ্টত্বের উদ্ভব হয়েছে। এবং এই তরুণীদেরও কোনো 'অন্তর্নিহিত আবেদন' নেই। এবং এই ব্যপারটা ভালোই যে এমন কিছু নেই, কারণ যদি থাকত, তাহলে প্রকৃতির বড় একটা সমস্যা হত: শিম্পাঞ্জি'দের দিয়ে কী করে প্রজনন করানো যাবে? +এখন আপনি ভাবতে পারেন, আচ্ছা, একটা উপায় আছে: দৃষ্টিবিভ্রম। হ্যাঁ, সেটা একটা উপায় বটে, তবে তার চেয়ে সহজতর একটা পথ আছে। তাদের মস্তিষ্ককে এমনভাবে সাজানো, যে তারা ওই চেহারাকেই পছন্দ করে, এবং তারা তাই-ই করে। ব্যাস, এইটুকুতেই হয়। ষাট লাখ বছর ধরে, আমরা আর শিম্পাঞ্জিরা আলাদা পথে বিবর্তিত হয়েছি। অদ্ভুতভাবে, আমাদের শরীর লোমহীন হয়েছে; কিন্তু তাদের হয় নি, যে কারণেই হোক। যদি আমরা তেমন না হতাম, তাহলে হয়ত এমন-ই সবচেয়ে সেক্সি বলে গণ্য হত। আমাদের মিষ্টি-প্রীতি হচ্ছে উচ্চ-শক্তি-প্রদায়ী খাদ্যের প্রতি বিবর্তন-সৃষ্ট স্বভাবগত আকর্ষণ। তা চকোলেট কেকের জন্য পরিকল্পিত ছিল না। চকোলেট কেক একপ্রকার অতিপ্রাকৃত উদ্দীপক। এই শব্দটির স্রষ্টা নিকো টিনবার্গেন, যিনি গাল-দের উপর তাঁর বিখ্যাত পরীক্ষাটি করেছিলেন, যেখানে তিনি দেখেছিলেন, গাল-দের ঠোঁটের উপর ওই কমলা বিন্দুটি -- তিনি যদি বিন্দুটিকে আরো বড় একটা কমলা দাগ বানিয়ে দেন তাহলে গাল-এর ছানারা সেটায় আরো জোরে ঠোকরাতে থাকে। এটা ���াদের জন্য এক অতি-উদ্দীপক ছিল, এবং সেটা তারা খুবই পছন্দ করত। আমরা দেখি, এই যেমন ধরুন, চকোলেট কেকের ক্ষেত্রেও যে সেটা একটা অতিপ্রাকৃত উদ্দীপক, আমাদের মনের জন্য। এবং অতিপ্রাকৃত উদ্দীপক অজস্র আছে, চকোলেট কেক তার মধ্যে একটা। সেক্সি-ভাবের জন্যও অনেক অতিপ্রাকৃত উদ্দীপক আছে। এমন কি সুন্দর ভাবের জন্যও অতিপ্রাকৃত উদ্দীপক আছে। একটা ভালো উদাহরণ দিই। এটা দরকারি যে আমরা শিশুদের ভালোবাসি, এবং আমাদের তাদের প্রতি বিতৃষ্ণা না জন্মায়, এই ধরুন, নোংরা ডায়াপারের জন্য। তাই শিশুদের দরকার আমাদের মনোযোগ এবং যত্ন আকর্ষণ করা, এবং বাস্তবিক তারা তাই করে। ও, ভাল কথা, এক সাম্প্রতিক সমীক্ষায় দেখা গেছে যে মায়েরা তাদের নিজেদের শিশুর নোংরা ডায়াপারের গন্ধই পছন্দ করেন। অতএব প্রকৃতি বহু স্তরে তার প্রভাব রাখে। কিন্তু যদি, শিশুরা যেমন দেখতে তেমন না হত, তারা যদি এইরকম দেখতে হত, তাহলে এমন চেহারাই আমাদের স্নেহাষ্পদ বলে মনে হত, আমরা এমনই দেখতাম -- আমরা এমনই ভাবতাম, যে ওহ ঈশ্বর, আমি একেই বুকে জড়িয়ে ধরতে চাই। এই হল সেই আশ্চর্যজনক বিপর্যাস। আচ্ছা, অবশেষে, মজা'র বিষয়ে। আমার উত্তর হল, এ-ও ঠিক ওই একই ঘটনা, ঠিক একই ঘটনা। এইটা কঠিনতর, কারণ এর ব্যাপারটা ঠিক প্রকট নয়। তাই আমি এটাকে শেষে আলোচনা করার জন্য রেখে দিই। এবং এটার সম্বন্ধে আমি খুব বেশি কিছু আলোচনা করতে পারব না। কিন্তু আপনাকে বিবর্তনের দৃষ্টিতে দেখতে হবে, আপনাকে ভাবতে হবে, কোন কঠিন কাজটা যেটা করা প্রয়োজন -- যেটা জটিল কাজ, কাউকে-না-কাউকে করতে হবে --- তাই এটা খুব গুরুত্বপূর্ণ, যে আমরা একটা শক্তিশালী, স্বকীয় পুরষ্কার পাই, যদি আমরা সফল হই। এবার আমরা, আমি ও আমার সহকর্মীরা, মনে হয়, একটা উত্তরে পোঁছতে পেরেছি। এটা একটা স্নায়বিক ব্যবস্থা, যা গড়ে উঠেছে আমাদের মস্তিষ্ককে পুরষ্কৃত করবার জন্য, একটা ক্লান্তিকর একঘেয়ে কাজ করার পর। এই চিন্তাধারার জন্য আমাদের স্লোগান হল এই যে এটা ত্রুটি সংশোধনের আনন্দ। বিস্তারিত আলোচনা করার সময় নেই, তবে এটুকু বলব যে কেবল কয়েক ধরনের সংশোধনের কাজই কিন্তু ওই পুরষ্কার পায়। এবং আমরা যা করছি, তা হল হাস্যরসকে স্নায়ু-বিজ্ঞানের তদন্তে ব্যবহার করা, মজা'কে অন/অফ করে, একটা কৌতুককে পরিবর্তন করে করে -- না, এখন এটা মজার লাগছে না... ওহ, এখন লাগছে... আরেকটু মজা বাড়িয়ে দেখি... না, এখন আর মজার নেই... এই ভাবে, আমরা আসলে কিছু শিখতে পারি আমাদের মস্��িষ্কের গঠন সম্পর্কে, তার প্রক্রিয়াগত গঠন সম্পর্কে। ম্যাথু হার্লি এর প্রধান লেখক। আমরা এটাকে 'হার্লি মডেল' নাম দিয়েছি। তিনি একজন কম্পিউটার বিজ্ঞানী, রেজিনাল্ড অ্যাডামস একজন মনস্ত্বত্ত্ববিদ, আর আছি আমি, আমরা একসাথে এই তত্ত্বগুলিকে একটা বইয়ের রূপ দিচ্ছি। আপনাদের অনেক ধনবাদ। +"Laugh Till You Cry" (feat. Lazy J) +Sub by MD. +SHOHEL RANA HASAN Before I start just let me say +You make the baddest bitch look good any day +I wont forget the day you rescued me +The day your true colours came out to play +Did anybody tell you You look better with your makeup on +Did anybody tell you You don't matter to me anymore +I was your joke You were my heart You played me well like a deck of cards +I see the tears run down your face What you think my mind is gonna change +And I'm like... No no no no no no no You're gonna have to let this go +Didn't wanna say I told you so oh oh +But someone had to let you know +And if you think your tears are gonna change my mind +I'm not gonna waste your time +I'll remind you What I told you +You'd be laughing until you cry +I told ya You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me +You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me +Before you go let me explain +With you I lost way more than I ever gained +And now you're crying back to me what a shame +You had the best and now the worst has come your way Did anybody tell you You look better with your makeup on +Did anybody tell you You don't matter to me anymore +I was your joke You were my heart You played me well like a deck of cards +I see the tears run down your face What you think my mind is gonna change +And I'm like... +No no no no no no no You're gonna have to let this go Didn't wanna say I told you so oh oh +But someone had to let you know +And if you think your tears are gonna change my mind +I'm not gonna waste your time +I'll remind you What I told you +You'd be laughing until you cry +I told ya You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me +You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me +If you think I'd take you back you must be dreamin' (your dreamin') +If you think I'd understand I've got no reason (no reason) And if you think that this ain't fair take what your given +I knew there would be a time you would cry back to me +I hope you had a good time baby girl we finito, you done crossed the line so I ain't countin free throws, you brought out the best in me, its all in this verse, so I'm addin up the recipe cos bitches gotta eat too, how you feelin like a million bucks, wait, you used to feel it when I beat it up, but now others gon tell me how it feel, they be standin in a line and they know I know the deal, real man on the tracks cos I tell it how it is, whole past was a game, so familiar with the tricks, yeah you knew em all, I was blind deaf or dumb not to see that, you must've had a stash where you hid all your cheats at, think you can play me, baby girl you're crazy, +I was in the studio with Divy & Faydee, so I had to put it down it's gotta tear you apart, that you knew I had a dozen other bitches from the start (wassup) No no no no no no no You're gonna have to let this go +Didn't wanna say I told you so oh oh But someone had to let you know +And if you think your tears are gonna change my mind +I'm not gonna waste your time +I'll remind you What I told you You'd be laughing until you cry +I told ya You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me +You'd be la -a -aughing till you cry cry back to me Sub by MD. +SHOHEL RANA HASAN +সাম্প্রতিককালের স্বত্বসংরক্ষণ বিতর্ক যেমন যুক্তরাষ্ট্রে সোপা এবং ইউরোপে এসিটিএ চুক্তি খুবই ভাবোদ্দীপক ছিল। এবং আমি মনে করি কিছুটা আবেগহীন, পরিমাণগত যুক্তি প্রয়োগ এই বিতর্কে অনেক মাত্রা যোগ করতে পারে। আমি তাই প্রস্তাব করতে চাই যে আমরা যেন ব্যবহার করি ও সাহায্য নিই স্বত্বসংরক্ষণ একদম সাম্প্রতিকতম গণিতের যখনই আমরা এই বিষয়ে কথা বলবো। যেমন ধরুন, সম্প্রতি চলচ্চিত্র এসোসিয়েশন প্রকাশ করলো যে আমাদের অর্থনীতি প্রতি বছর ৫৮ বিলিয়ন ডলার হারায় ���ুধুমাত্র কপিরাইটজইনিত চুরির কারণে। এখন এই সংখ্যাটা নিয়ে তর্ক করার চেয়ে, একজন স্বত্বসংরক্ষণ বিষয়ক গণিতজ্ঞ বিষয়টি বিশ্লেষণ করবে এবং সে খুব তাড়াতাড়ি আবিষ্কার করবে যে এই অর্থ অডিটোরিয়াম থেকে শুরু করে ওশান বুলভার্ড পর্যন্ত প্রসারিত হয়ে ওয়েস্টিন পর্যন্ত বিস্তৃত হতে পারে এবং এরপর হয়তো মঙ্গল গ্রহ পর্যন্ত... (হাসি) যদি আমরা খুচরো পয়সা ব্যবহার করি। এখন এটা খুবই শক্তিশালী, অনেকে বলবে ভয়ংকরভাবে শক্তিশালী, অন্তর্দৃষ্টি কিন্তু নৈতিকতার দিক থেকে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয় কারণ আমরা শুধু কয়েকটা পাইরেটেড ছবির প্রকল্পিত খুচরো দাম নিয়ে কথা বলছি না, এটা আসলে প্রকৃত অর্থনৈতিক ক্ষতি। এটা সমগ্র যুক্তরাষ্ট্রের ভুট্টার ফলন নষ্ট হওয়ার সমান; আর তার সাথে পুরো ফলের ফলন, সাথে গম, তামাক, চাল, শোরঘাম-- সে শোরঘাম যাই হোক- শোরঘামের ফলন নষ্ট হওয়ার সমান। কিন্তু অর্থনীতির প্রকৃত লোকসান সনাক্ত করা প্রায় অসম্ভব যদি না আমরা কপিরাইটের অংক ব্যবহার করি। এখন সংগীতের রাজস্ব বছরে ৮ বিলিয়ন ডলার করে কমছে নেপস্টার প্রথম বাজারে আসার পর থেকে। সুতরাং আমরা যা খুঁজছি এটা তার একটি অংশ। কিন্তু সম্পূর্ণ চলচ্চিত্রের রাজস্ব থিয়েটার, হোম ভিডিও এবং পে-পার-ভিউ মিলিয়ে বৃদ্ধি পেয়েছে। এবং টিভি, স্যাটেলাইট এবং কেবলের রাজস্বও অনেক বেড়েছে। অন্যান্য জিনিসের বাজারও যেমন বই এবং রেডিও এর বাজার আগের চেয়ে ভাল। তাহলে এই যে একটা বড় অংশের হদিশ পাওয়া যাচ্ছে না তা কিন্তু একটা ধাঁধাঁ। (হাসি) (হাততালি) যেহেতু এর বড় উপাদান গুলোর বাজার ঐতিহাসিক ভাবে যে ধাঁচে বৃদ্ধি পাওয়া উচিৎ ঠিক সেই ভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, অতিরিক্ত প্রবৃদ্ধিতে পাইরেসি বাধা হয়ে দাঁড়ায়নি, কিন্তু স্বত্বসংরক্ষণের অংক আমাদের বলে যে এটা তাহলে এমন এক বাজারে বৃদ্ধি ব্যাহত হয়েছে যার কোন ঐতিহাসিক ধাঁচ নেই-- এমন একটা বাজার যা ৯০-এর দশকের আগে ছিল না। আমরা এখানে যা দেখতে পাচ্ছি সেটা রিংটোন পাইরেসির অন্তর্নিহিত মূল্য। (হাসি) ৫০ বিলিয়ন ডলার এক বছরে, যদি প্রতিটা রিংটোন ৩০ সেকেন্ডের হয়, এই টাকায় এমন রিংটোনের জন্য যথেষ্ট হবে যা এখনকার সময় থেকে প্রাগৈতিহাসিক সময় পর্যন্ত বিস্তৃত হবে। (হাসি) এটা সত্য। (হাততালি) আমার এক্সেল আছে। (হাসি) চলচ্চিত্রের সাথে সংশ্লিষ্ট লোকেরা আমাদের বলে যে, আমাদের অর্থনীতি ৩৭০০০০ এর চেয়েও বেশি চাকুরি হারায় এই চুরির কারণে, যা খ���বই বেশী, আপনি যদি ৯৮ সালের কথা চিন্তা করেন, কারণ শ্রম পরিসংখ্যান ব্যুরো ইঙ্গিত দেয় যে চলচ্চিত্র এবং ভিডিও শিল্পসমূহ ২৭০০০০ লোককে চাকরি দিয়েছিল। অন্যান্য তথ্য মতে সংগীত শিল্পের সাথে জড়িত ছি ৪৫০০০ লোক। এবং এই চাকরিচ্যুতি ঘটেছে ইন্টারনেট আসার পরপর এবং ঐ সব বিষয়বস্তু চুরি হওয়ার পরে, আর এর ফলে বিষয়বস্তুর বাজারে সৃষ্টি হয়েছে ঋণাত্মক কর্মসংস্থান। এবং এটা অনেকগুলো হতবুদ্ধি করে দেওয়ার মত পরিসংখ্যানের একটা, যেটা নিয়ে কপিরাইটের গণিতবিদদের প্রতিদিন কাজ করতে হয়। আর কিছু মানুষ মনে করেন যে স্ট্রিং তত্ত্ব কঠিন। (হাসি) এখন এটা হচ্ছে কপিরাইট গণিতবিদদের বাক্স থেকে পাওয়া একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাত্ত। এটা একদম নিখুঁত পরিমাণ ক্ষতি যা মিডিয়া কোম্পানিগুলোর হয় যখন একটি স্বত্বসংরক্ষিত গান বা চলচ্চিত্র চুরি হয়। হলিউড এবং কংগ্রেস এই সংখ্যা অংক করে বের করেছে যখন তারা শেষবারের মত একসাথে বসে স্বত্বসংরক্ষণের ক্ষতির উন্নতির চেষ্টা করেছিল এবং এই আইন প্রণয়ন করেছিল। অনেকে মনে করে এই সংখ্যা একটু বেশী বড়, কিন্তু স্বত্বসংরক্ষণের গণিতবিদরা যারা মিডিয়া লবির ক্ষেত্রে অভিজ্ঞ, তারা একটু অবাক এই কারণে যে প্রতিবছর মূল্যস্ফীতির কারণে এটাকে চক্রক্রমিক হারে বাড়ানো হয়নি । যখন প্রথম এই আইনটি করা হয়, পৃথিবীর সবচেয়ে ভাল এমপিথ্রি প্লেয়ারে ১০ টি গান শোনা যেত। এবং তা ছিল বড়দিনের একটা জনপ্রিয় উপহার। কারণ কোন বখাটে ছেলে চাইবে না যে সাড়ে দশ লাখ টাকা মূল্যের চোরাই মাল তাদের পকেটে থাকুক। (হাসি) (হাততালি) এখনকার দিনে একটা আইপড ক্লাসিকে ৪০০০০ গান থাকতে পারে, যা প্রায় ৮০০ কোটি টাকা মূল্যের, চোরাই করা মিডিয়া। (হাততালি) অথবা প্রায় ৭৫ হাজার চাকরি। (হাসি) (হাততালি) এখন আপনি হয়তো স্বত্বের এই অংকটাকে অদ্ভুত মনে করবেন, কিন্তু এটার কারণ হল এটা এমন একটা বিষয় যেটা অভিজ্ঞদের হাতে ছেড়ে দেওয়াই ভালো। তাহলে এখনকার মত এপর্যন্তই। আমি আশা করবো আপনারা পরের বার আমার সাথে অংশগ্রহণ করবেন যখন আমি একাধারে বিজ্ঞান এবং তথ্যভিত্তিক একটি অনুসন্ধান চালাবো আমেরিকান অর্থনীতির ওপরে বাইরের গ্রহের জীবদের দ্বারা সংগঠিত সংগীত পাইরেসির প্রভাব নিয়ে । অনেক ধন্যবাদ। (হাততালি) ধন্যবাদ (হাততালি) +হ্যাঁ, আমি পিথাগোরাস সম্পর্কে শিখছিলাম আর ব্যাপারটা দাঁড়াল, সে ছিল অসম্ভব জোশ তোমরা সম্ভবত পিথাগোরাসের উপপাদ্যের কথা শুনেছ কিন্তু সেই অংশটা নয় যেখানে পিথাগোরাস ছিল পাগলাটে সংঘের নেতা যেকিনা মনে করত, সে ছিল হাজার বছর আগের দেবতার কীর্তি আর মনে করতে পারত তার সকল পূর্বের জীবনের কথা ও, আর সে এক লোককে মেরে ফেলেছিল। আমি বলতে চাচ্ছি, এটা সম্ভবত অনেক বছর আগের কথা আর সে বরবটির বীজ ভয় পেত। বরবটির ব্যাপার হয়েছে কি, তারা পিথাগোরাসের মাথার তার ছিঁড়ে দিত অথবা অন্য কিছু, আমি জানি না। কিন্তু, চল আর কথা বলি খুনে অংশ নিয়ে। দেখ, পিথাগোরাস আর পিথাগোরাসের পাগলা গ্রুপ এর ছিল জোস-পোলাপানের ক্লাব যেখানে তারা সারাদিন অনুপাত নিয়ে কথা বলত। তারা বলত অনেকটা এমন, " দেখ, আমি একটা দুই বাই তিন সামান্তরিক একেছি একটা কম্পাস আর সমান তলের জিনিস দিয়ে। এটা জোশ হয়েছে না?" আর তখন আরেকজন বলে উঠত, +"দেখ বন্ধুরা, আমার কাছে একটা বাক্স আছে যা দুই বা তিন ও তিনের অর্ধেক" আর তখন জোশ পোলাপানগুলো বলত, +"তিন ও তিনের অর্ধেক? এটাতো কোন সংখ্যা না! আমাদের ক্লাব থেকে বের হয়ে যাও!" আর তখন তারা অর্ধেক দৈর্ঘের ইউনিট বা একক বানাত আর এটাকে বলত চার বাই সাত, আর পৃথিবী রক্ষা পেত। এমনকি তোমার বাক্সটা যদি হত ২.৭১৮ বাই ৬.২৮ তুমি তোমার একক বা ইউনিটকে হাজার ভাগে ভাগ করতে পার আর তুমি পাবে একটা সুন্দর বাক্স, ঠিকঠাকমত ২,৭১৮ বাই ৬,২৮০। এটা সহজ অনুপাত নয় কিন্তু দেখ, বাক্সটার পূর্ণ সংখ্যার অনুপাত আছে, তাই, পিথাগোরাস খুশি। যদিনা এটা বরবটির বীজের বাক্স হয়, তখন সে উন্মাদ হয়ে যাবে। আমি কল্পনা করতে চাই, তারা যেভাবে সংখ্যা নিয়ে চিন্তা করত, তাতে কেমন লাগত। হয়ত তুমি সংখ্যা সম্পর্কে মনে কর, তারা একটা সরল রেখার লাইনে আছে সাধারণ সংখ্যাগুলো একদিকে, মাঝে শুন্য, আর ঋণাত্মক সংখ্যাগুলো অন্য দিকে, আর তাদের মাঝে মাঝে আরো অনেক সংখ্যা আছেঃ ভগ্নাংশ, মুলদ সংখ্যা, ফাঁকা জায়গা গুলো ভর্তি করছে। কিন্তু পিথাগোরাস সংখ্যা সম্পর্কে এভাবে মোটেও চিন্তা করেনি। তারা কোন ধারাবাহিক ধারার উপর বিন্দু ছিলনা তারা ছিল নিজেদের মত করে একা, আলাদা অস্তিত্ব, এটাও আসলে অনেকখানি আধুনিক, কারণ তার আগে মানুষ সংখ্যাকে মনে করত সংখ্যার বিশেষণ (ভাল-মন্দ, কম-বেশির অবস্থা) পিথাগোরাসের জগতে, সাত আর আটের মাঝে কোন সংখ্যা ছিলনা, আর কোন সংখ্যা ছিল না ৩/২ এর মত যতটা না ছিল ৩ এবং ২ এর মাঝে সম্পর্ক, একটি অনুপাত। ৬ ও ৪ এর মাঝেও আছে সে একই সম্পর্ক কারণ এই সখ্যাগুলো জোড়ের মত যখন ভাগ করা হয়, হয়ে যায় ৩ এবং ২ পিথাগোরাসের জগত ছিল এইসব সম্পর্ক নিয়ে। গণিত ছিলনা সংখ্যা, গণিত ছিল সংখ্যাগুলোর একে অপরের মাঝের ফাঁকে। যদিও সবাই প্রশংসা করে পিথাগোরাসের অনুপাতের প্রতি ভালোবাসা, সেখানে একটা অন্ধকার উল্টো দিক আছে পাগলামির। সে কতদূর যাবে তার ভালবাসার অনুপাতকে রক্ষা করার জন্য? সে কি তাদের জন্য হত্যা করতে পারবে? সে কি তাদের জন্য শহীদ হতে পারবে? আর এর উত্তর হচ্ছে, সে অনেক কিছুই করতে পারবে যতক্ষণ না বরবটিরা এর সাথে যুক্ত হচ্ছে। এখন তাহলে সময়-রেখার সময়। গণিতবিদেরা রেখা ভালবাসে। এখন আসল অথায় আসি, যদি আজ স্কুলে তুমি রুলার আর কম্পাস বের কর আর বল, "এসো, জ্যামিতি করি! দুটি রেখা আঁকি ৯০ ডিগ্রী কোণে একটা রুলার ও কম্পাস দিয়ে! এই দেখ একটা খুশি খুশি বর্গক্ষেত্র!" তাহলে হয়ত তুমি বহু বছরের গণিত ক্লাস করে ফেলেছ আর ইতিমধ্যেই মনে কর, জ্যামিতি দুটো বড় সংখ্যা যোগ করার থেকে অনেক কঠিন। তুমি হয়ত মনে কর, শুন্য-এর ধারণা একটা সাদা-সিধে সহজ ব্যাপার এমনকি দশমিক সম্পর্কেও হয়ত শুনেছ। হতেই পারে, এখনতো ২০১২ সাল। এখন আছে আইন্সটাইন, অয়লার, নিউটন, আর দা ভিঞ্চি- +- সেওতো পুরোন হয়ে গেছে! তাহলে চল অনেক পেছনে যখন আরবী সংখ্যা আবিস্কার হয়েছে আর ফিবোন্যাকি তা পশ্চিমে নিয়ে এসেছে। তার আগে, পাটিগণিত ছিল রক্ত পানি করা কঠিন, তাহলে, যদি তুমি অনেক অক্ষরের দুটি সংখ্যা গুণ করতে পারো তুমি অতীতে চলে যেতে পারো আর পিথাগোরাসের বরবটি অবস্থা করে দিতে পারো। আর তার আগে কোন ধারণাই ছিলনা শুন্যার, শুধু ভারতবর্ষ ছাড়া যেখানে শুন্য আবিষ্কার হয়েছিল মোটামোটি এই সময়ে। আর তুমি যদি পেছনে যেতেই থাকো, একেবারে প্রথম বছরে, (অবশ্যই কোন শুন্য বছর নেই, কারণ শুন্য তখন আবিষ্কার হয়নি) আর আরেকটু আগে যাও এরিস্টটল, এউক্লিড, আর্কিমিডিস আর অবশেষে পিথাগোরাস, একেবারে খ্রিস্টের জন্মের ৬ শতাব্দী আগে। ব্যাপার হচ্ছে, তুমি কিছু জোশ গণিত করতে পারবে এমনকি পাটিগণিতে ভাল দখল ছাড়াও আর মানুষ বহু দিন তা করেও এসেছে। আর যখন স্কুলে তারা তোমাকে বলে গুণের নামতা মুখস্ত করতে অথবা প্যারাবোলার গ্রাফ মনে রাখতে তোমার প্রকৃত গণিত শেখার আগে, তারা তোমার কাছে চাপাবাজি করছে। পিথাগোরাসের সময় এখনের মত কোন ভ্যারিয়েবল, সমীকরণ বা ফর্মূলা কিছুই ছিল না, পিথাগোরাসের উপপাদ্য ছিল না +'a স্কয়ার প্লাস b স্কয়ার ইকুয়ালস c স্কয়ার' এটা ছিল, 'সমকোণী ত্রিভুজের বাহুগুলোর বর্গ এর অতিভুজের উপর ��র্গের সমান জায়গা দখল করে,' সবটাই লেখা। আর যখন সে বলত 'বর্গ', সে 'বর্গই' বোঝাতো। এক বাহুর বর্গ যোগ আরেক বাহুর বর্গ সমান হচ্ছে অতিভুজের বর্গ। +প্রথম উদাহরন হিসেবে আমরা খুব সহজ একটা উপায় দেখব, এনক্রিপশনের জন্য কিভাবে ব্লক সাইফার ব্যবহার করতে হয়।নির্দিষ্ট করে বললে, কিভাবে ওয়ান টাইম কি (one-time key) দিয়ে ব্লক সাইফার ব্যবহার করা যায়।তো এই অংশে আমরা ব্লক সাইফার ব্যবহার করব, এমন কি(key) দিয়ে যেটা কিনা একবার ই ব্যবহৃত হয়। +পৃথিবীর পরিধি কত, এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার আগে আমাদের ভাবতে হবে পৃথিবীর আকৃতি কেমন। আমাদের পৃথিবী গোলাকার। আমরা যখন এই গোলকটা আঁকি বেশিরভাগ সময় আমরা অক্ষরেখা আঁকি যেটি পূর্ব থেকে পশ্চিমে যায়, এবং কেন্দ্রে অক্ষরেখা, যেটি ০ ডিগ্রিতে থাকে। আমরা এটাকে নিরক্ষরেখা বলি। আমরা দ্রাঘিমারেখাও আঁকি, যেটি উত্তর থেকে দক্ষিনে যায় এবং সবগুলোই একই দৈর্ঘ্য-এর। গ্রীকরা মনে করেছিল পৃথিবী সমতল, এটি আসলে একটি ভুল ধারণা ! প্রাচীন গ্রীকেরা জানতো যে পৃথিবী গোলাকার, তাদের এটা বিশ্বাস করার খুব ভালো একটা কারণ ছিল। চলো আমরা একটু জ্যামিতি নিয়ে ভাবি, গ্রীকদের জানা কিছু তথ্যের তালিকা করি এবং দেখি কোনটি প্রমাণ করে যে পৃথিবী গোলাকার। প্রথমত, গ্রীকেরা জানতো যে চন্দ্র গ্রহণের সময় পৃথিবী চাঁদের উপর গোলাকার ছায়া ফেলে। চন্দ্র গ্রহণ তখন ঘটে যখন পৃথিবী চাঁদ আর সূর্যের মাঝে আসে, এবং তখন পৃথিবী চাঁদের উপর ছায়া ফেলে। গ্রীকেরা এটাও জানতো যে সাগরে যাত্রার সময় তুমি জাহাজের ডেকে দাড়িয়ে যতদূর দেখবে তার চেয়েও বেশি দূরে দেখবে যদি তুমি জাহাজের মাস্তুলের উপর দাড়াও। সেজন্যেই তুমি বেশির ভাগ পুরানো জাহাজের উপরের দিকে একটা crow's nest দেখতে পাবে যেখানে দাড়িয়ে একজন নাবিক ভূমি খু্জতে পারতো। তৃতীয়ত, গ্রীকেরা জানতো যে চাঁদ এবং সূর্য আকাশে ডিস্ক হিসেবে দেখা যেত। অবশেষে, গ্রীকেরা এও জানতো যে তুমি যতই উত্তরে যাও আকাশে সূর্যের অবস্থান ততই নিচে মনে হবে। এটা শুধু তাদের জন্যই সত্য যারা উত্তর মেরুতে থাকে, কিন্তু সেখানেই গ্রীকেরা বাস করতো। এখন, আমরা যদি গোলাকার এবং ডিস্ক- আকৃতির পৃথিবীকে আলাদা করতে চাই, আমাদেরকে নিজস্ব তথ্য ব্যাবহার করতে হবে। এখন, এই তথ্যটিই গ্রীকদের কাছে ছিল, আমি চাই তোমরা এই চারটি পয়েন্ট নিয়ে ভাবো এবং প্রত্যেকটির জন্য ঠিক করো এটি কি সমর্থন করে পৃথিবী একটি গোলক, নাকি পৃথিবী এ���টি ডিস্ক, নাকি দুটোই নাকি একটিও না। এই চারটি পয়েন্টের জন্য একটি একটি অপশন বেছে নাও। এখন, এটি একটি কঠিন প্রশ্ন, এবং কয়েকটির উত্তর নিয়ে বিতর্কও হতে পারে। প্রথম চেষ্টায় না পারলে দুশ্চিন্তা করার কোন কারণ নেই। +Twitter +Shobkicho bodol kore +Ohkane giye hasho, ohkane giye knadho kothay tumi shobai-ke bolthe paro gayok, bondhoo, leaders +Kokhon bishesh kobhor tumi Twitter use koro +Kokhon tumi +সঠিকভাবে বাংলা দেখার জন্য সেটিং থেকে Monospace ফন্ট বাছাই করুন ২০১৩ সাল। আমরা সবাই যোগাযোগ এবং লেনদেনের জন্য প্রযুক্তির উপর নির্ভরশীল কিন্তু আমরা কেউই কোডিং সম্পর্কে কিছুই জানি না। আমি প্রথম যে প্রোগ্রামটি লিখেছিলাম সেটা ছিল জিজ্ঞেস করা যে +"তোমার প্রিয় রঙ কি?" বা "তোমার বয়স কত?" আমি টিক-ট্যাক-টো খেলার জন্য একটি প্রোগ্রাম বানিয়েছিলাম। আমি প্রথমে শিখি কিভাবে স্ক্রিনে একটি লাল বর্গের ভেতর একটি সবুজ বৃত্ত বানানো যায় সেটা। তুমি শুধু কিছু বানানোর চেষ্টা করো, তোমার মনের মধ্যে আছে এমন কিছুকে কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে দেখিয়ে প্রকাশ করার চেষ্টা কর। এটা একটা অভিজ্ঞতা। আমাদের মূল সমস্যাটি হল আমাদের পর্যাপ্ত লোক নেই যারা প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত এবং এই দক্ষতাগুলো আছে। কালকের প্রোগ্রামাররাই হবে ভবিষ্যতের জাদুকর। তুমি প্রোগ্রামিং জানলে সবাই তোমাকে দেখে ভাববে তোমার জাদুকরি ক্ষমতা আছে। দক্ষ কোডারদের সমাদর অনেক। এই তো! +হমম (হমম হমম, হমম... হমম.. হমম...) এই চার বন্ধু বেড়াতে চোলেছে বায়রাথের জিনিস গুলো ঠিক মাত্রায় নিয়ে এসে বাঁধতে হবে দল তি ঠীক ভাভে বানাতে গেলে সমন্বয় করা অত্যন্ত দরকার +আমি আপনাদের দেখাব কিভাবে সন্ত্রাসবাদ আমাদের প্রাত্যহিক জীবনের সাথে জড়িয়ে থাকে। ১৫ বছর আগে এক বন্ধুর কাছ থেকে আমি একটা ফোন কল পাই। ও সেই সময়ে রাজনৈতিক বন্দীদের অধিকারের বিষয়ে কাজ করত ইতালির জেলখানাগুলোতে। সে রেড ব্রিগেডস- এর সদস্যদের সাক্ষাৎকার নেবার ব্যপারে আমার আগ্রহ জানতে চাইল। তো অনেকের-ই হয়তো মনে আছে, রেড ব্রিগেডস ছিল একটি সন্ত্রাসী, মাকর্সবাদী সংগঠন যেটি ইতালিতে বেশ সক্রিয় ছিল ৬০ এর দশক থেকে শুরু করে ৮০'র দশকের মধ্যভাগ পর্যন্ত। তাদের কৌশলের অংশ হিসেবে রেড ব্রিগেডস-এর সদস্যরা কখনো কারো সাথে কথা বলত না, এমনকি তাঁদের আইনজীবিদের সাথেও না। তাঁরা নিরবে তাঁদের চিহ্নিত স্থানগুলোতে অবস্থান করত, আর মাঝে-মাঝে পরিবার ও বন্ধুবান্ধবদের সাথে দেখা হত। ১৯৯৩ সালে তাঁরা সশস্ত্র সংগ্রামের পরিসমাপ্তির ঘোষনা করে। এবং তাঁরা কিছু মানুষ এর তালিকা করে যাদের সাথে তাঁরা কথা বলবে, আর তাঁদের কাহিনী শোনাবে। এবং আমি ছিলাম সেই মানুষদের একজন। যখন আমার সেই বন্ধুকে জিজ্ঞাসা করলাম কেন তাঁরা আমার সাথে কথা বলতে চায়, সে আমাকে বলেছিল যে সংগঠনের নারী সদস্যরা আসলে আমার নাম অন্তর্ভুক্তির বিষয়টি সমর্থন করেছিল। বিশেষ করে একজন ব্যক্তি প্রস্তাবটি করেছিল। সে ছিল আমার ছোটবেলার বান্ধবী। সে রেড ব্রিগেডস্‌ এ যোগ দিয়েছিল এবং সংগঠনটির একজন নেতা হয়েছিল। স্বাভাবিকভাবেই আমি তা জানতাম না যেদিন সে গ্রেফতার হল তার আগ পর্যন্ত। সত্যি বলতে কি, আমি পত্রিকা পড়ে জানতে পারি। যে সময়ে বন্ধুর ফোনটা পেয়েছিলাম আমি তখন মাত্র সন্তান লাভ করেছি, আমি সফলভাবে একটি কোম্পানির স্টক বিক্রয়ের কাজ সম্পন্ন করি যে কোম্পানির সাথে আমি কাজ করতাম, আর এরকম একটা সময়ে দেশে গিয়ে প্রচন্ড নিরাপত্তাবেষ্টিত জেলখানাগুলোতে ঘুরাঘুরি করাটা আমার ভাবনাতেও ছিলনা। কিন্তু ঠিক ওই কাজটাই আমি করলাম কারণ আমি জানতে চাচ্ছিলাম কোন্‌ বিষয়টা আমার সবচে কাছের বন্ধুকে একজন সন্ত্রাসীতে পরিণত করল, আর কেন সে আমাকে কখনো তাঁর দলে নেবার চেষ্টা করলনা। (হাসি) (তালি) একারণে, আমি ঠিক তাই করলাম। যাক, আমি উত্তর বেশ দ্রুতই পেলাম। আমি আসলে ব‍্যর্থ হয়েছিলাম সন্ত্রাসীদের মনস্তাত্তিক বিশ্লেষণে। রেড ব্রিগেডস-এর মূল কমিটি আমাকে বেশ একরোখা হিসেবেই বিচার করেছিল আমার একজন ভাল সন্ত্রাসী হয়ে ওঠার বেপারে অতি রক্ষণশীলতার কারনে। অন্যদিকে আমার বন্ধু একজন ভাল সন্ত্রাসী ছিল কারণ সে নির্দেশ পালনে বেশ ভাল ছিল। তাছাড়া,সন্ত্রাসকে সে ভালভাবেই গ্রহণ করেছিল। কারণ সে বিশ্বাস করত যে বাঁধা দূর করার এটাই একমাত্র উপায়, সে সময়ে যা কিনা বদ্ধ গনতন্ত্র নামে পরিচিত ছিল, ইতালি, যে দেশটা একি দলের দ্বারা ৩৫ বছর ধরে পরিচালিত ছিল, হল সশস্ত্র সংগ্রাম। একিসময়, আমি যখন রেড ব্রিগেডস-দের সাক্ষাৎকার নিচ্ছিলাম, আমি এও আবিষ্কার করলাম যে তাঁদের জীবন রাজনীতি বা মতাদর্শ দ্বারা বাঁধা নয়, বরং অর্থনীতি দ্বারা পরিচালিত। তাঁরা সবসময়ই টাকার অভাবে থাকত। তাঁরা সবসময়ই টাকার খোঁজে ছিল। যাই হোক, অনেকেই যেটা বিশ্বাস করতে পারেনা, সন্ত্রাসবাদ আসলে একটি বেশ ব্যয়বহুল কর্মকান্ড। একটা ধারণা দেই, ১৯৭০ এর দশকে, রেড ব্রিগেডস এর বাৎসরিক ব্যবসার পরিমান ছিল সাত মিলিয়ন ডলার। সেটা এখন প্রায় ১০০ থেকে ১৫০ মিলিয়নে দাঁড়িয়েছে। এখন, বুঝতেই পারছেন, আপনি যদি আন্ডারগ্রাউন্ড-এ থাকেন, এই পরিমান অর্থ যোগাড় করা সত্যি কঠিন। তবে বিষয়টা এও ব্যাখ্যা দেয়, কেন যখন আমি তাঁদের সাক্ষাৎকার নিচ্ছিলাম, আর পরে যখন অন্যান্য সশস্ত্র সংগঠনগুলোর-ও নিলাম, মধ্যপ্রাচ্যের আল-জারকাওয়ি এর সদস্যরাও যাঁদের মধ্যে ছিল, সবাই অতিমাত্রায় অনিচ্ছুক ছিল মতাদর্শ বা রাজনীতি নিয়ে কথা বলতে। কারণ তাঁদের কোন ধারণাই ছিল না। যেকোন সন্ত্রাসী সংগঠনের রাজনৈতিক দর্শন নেতৃত্তের দ্বারা গৃহিত হয়, যা, সাধারণত, কখনই পঁাচ-সাত জন মানুষের বেশি না। বাকিরা কেবল দিন কাটায় টাকার খোঁজে। যেমন ধরুন, একবার আমি সাক্ষাৎকার নিচ্ছিলাম রেড ব্রিগেডস এর এক অস্থায়ী সদস্যের। সে ছিল একজন মনোবিজ্ঞানী। সে নৌকা চালাতে ভালবাসত। সত্যিকার অর্থেই সে একজন আগ্রহী নাবিক ছিল। আর তাঁর বেশ সুন্দর একটা নৌকাও ছিল। আর সে আমাকে বলেছিল যে তাঁর জীবনের সেরা সময়টা ছিল যখন সে রেড ব্রিগেডস-এর সদস্য ছিল। আর সে প্রতি গ্রীষ্মে নৌকা নিয়ে আসা-যাওয়া করত লেবানন থেকে, যেখানে সে সংগ্রহ করত পিএলও এর কাছ থেকে পাওয়া সোভিয়েত অস্ত্র-সস্ত্র, আর সেগুলো সার্দেগনা পর্যন্ত বহন করে নিয়ে যেত যেখানে ইওরোপের অন্যান্য সশস্ত্র সংগঠনগুলো যেত আর তাঁদের অস্ত্রের ভাগ বুঝে নিত। ঐ কাজের জন্য রেড ব্রিগেডস কে রীতিমত ফি দেয়া হত, যেটা দিয়ে তাঁদের সংগঠনের খরচ যোগান হত। তো, যেহেতু আমি একজন প্রশিক্ষনপ্রাপ্ত অর্থনীতিবিদ আর আমি অর্থনীতির ভাষায় চিন্তা করি, হঠাৎ করেই আমি চিন্তা করলাম, হয়ত এখানে একটা ব্যপার আছে। হয়ত একটা সম্পর্ক আছে, কোন ব্যবসায়িক যোগাযোগ, একটার সাথে আরেকটা সংগঠনের। কিন্তু যখন কেবল আমি সাক্ষাৎকার নিলাম মারিও মরেত্তির, রেড ব্রিগেডস এর প্রধান, যে কিনা আলদো মোরো কে অপহরণ করে মেরে ফেলেছিল, উনি ছিলেন ইতালীর প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী, তখনই আমি আসলে বুঝতে পারলাম যে সন্ত্রাসবাদ আসলে একটা ব্যবসা। আমি তাঁর সাথে দুপুরের খাবার খাচ্ছিলাম ইতালীর একটি উচ্চমাত্রার নিরাপত্তা বেষ্টিত জেলে। আর যখন আমরা খাচ্ছিলাম, আমার বিশেষভাবে মনে হচ্ছিল যেন আমি লন্ডন শহরে ফিরে গিয়েছি, আর যেন কোন ব্যংকার বা অর্থনীতিবিদের সাথে বসে খাবার খাচ্ছি। ঐ লোকটা একেবারে আমার মতই চিন্তা করছিল। তাই, আমি ঠিক করলাম যে আমি সন্ত্রাসবাদের অর্থনীতির উপর গবেষণা করব। স্বাভাবিকভাবেই, ���েউ আমার কাজে আর্থিক সাহায্য দিতে চায়নি। আসলে, আমার মনে হয় অনেক মানুষ ভেবেছিল আমি খানিকটা পাগল। বুঝতেই পারেন, যে এই মহিলাটা বিভিন্ন সংস্থায় গিয়ে ঘুরাঘুরি করছে আর টাকা চাচ্ছে, সন্ত্রাসবাদের অর্থনীতি নিয়ে সারাক্ষণ ভাবছে। তাই, শেষে আমি একটা সিদ্ধান্ত নিলাম যা, এখন বুঝতে পারি, আমার জীবন পালটে দিয়েছিল। আমি আমার কোম্পানিটা বিক্রি করে দিলাম, আর গবেষণার টাকা নিজেই ব্যবস্থা করলাম। আর যেটা আমি আবিষ্কার করলাম তা হল এই যৌথ বাস্তবতা, আরেকটি বৈশ্বিক অর্থনৈতিক ব্যবস্থা, আমাদেরটার মতন-ই চালু রয়েছে, যেটা অস্ত্র-সংগঠনগুলোর দ্বারা সৃষ্ট হয়েছে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে। আর তার চেয়েও ভয়াবহ বিষয় হল যে এই ব্যবস্থা প্রতি পদক্ষেপে অনুসরন করেছে আমাদের নিজেদের অর্থনৈতিক ব্যবস্থার বিবর্তনকে, আমাদের পশ্চিমা পুঁজিবাদকে। আর এক্ষেত্রে তিনটি প্রধান ধাপ রয়েছে। প্রথমটি হল সন্ত্রাসবাদের রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষকতা। দ্বিতীয়টি হল সন্ত্রাসবাদের বেসরকারিকরণ। আর তৃতীয়টি, স্বাভাবিকভাবেই, সন্ত্রাসবাদের বিশ্বায়ন। যাক, সন্ত্রাসবাদের রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষকতা, ছিল স্নায়ুযুদ্ধের বৈশিষ্ট্য। এটা ছিল সেই সময় যখন দুই পরাশক্তি প্রক্সি যুদ্ধে লিপ্ত ছিল, তাদের প্রভাব বলয়ের সীমানা বরাবর, অস্ত্র-সংগঠনগুলোকে পুরোপুরিভাবে অর্থসাহায্য তারা দিত। আইনি আর বেআইনির এক মিশ্র কর্মকান্ড চলছিল। তাই, অপরাধ আর সন্ত্রাসের যোগাযোগ বেশ আগেই স্থাপিত হয়েছিল। আর এর সবচেয়ে ভাল উদাহরণ হল, নিকারাগুয়ার কন্ট্রারা, যেটা সি আই এ তৈরী করেছিল, ইউ এস কংগ্রেস দ্বারা যেটি আইনসম্মতভাবেই অর্থায়িত হত, আর আইন-বহির্ভুতভাবে অর্থায়ন করেছিল রিগ্যান প্রশাসন গোপন অপারেশনের মাধ্যমে, যেমন, ইরান-কন্ট্রা সম্পর্ক। তারপর আসল ৭০ এর শেষ দিক, ৮০ এর দশকের প্রথমভাগ, আর কিছু গ্রুপ বেশ সফল্ভাবেই সন্ত্রাসবাদের বেসরকারিকরণ সফলভাবেই সম্পন্ন করছিল। তাই, তারা রাষ্ট্রীয় পৃষ্ঠপোষকতা থেকে স্বাধীন হয়ে, নিজেরাই নিজেদের অর্থায়ন শুরু করে। এক্ষেত্রেও আমরা একধরনের মিশ্রন দেখি আইনী ও আইনবহির্ভুত কর্মকান্ডের। যাই হোক, আরাফাত লভ্যাংশ পেত হাশিষ পাচারের থেকে বেকা ভ্যলি থেকে, যেটা কিনা সিরিয়া ও লেবাননের মধ্যে পড়েছে। এবং আই, আর,এ, যেটা বেসরকারি যোগাযোগ ব্যবস্থা নিয়ন্ত্রন করত উত্তর আয়ারল্যন্ডের, ঠিক একি কাজ করত। তাই, প্রত্��েকবার বেলফাষ্টে যখন কেউ ট্যক্সি তে চড়ে নিজের অজান্তেই, আসলে, আই আর এ কে সে অর্থায়ন করে। কিন্তু সবচেয়ে বড় পরিবর্তনটা এসেছিল, সত্যিকার অর্থে, বিশ্বায়ন আর ডি-রেগুলেশনের সাথে। এই সময় অস্ত্র-সংগঠনগুলো, আর্থিকভাবেও, নিজেদের মধ্যে সংযোগ স্থাপনে সক্ষম হয়ে উঠে। কিন্তু বড় ব্যপার হল, তারা অপরাধ জগৎ - এর সাথে রীতিমত ব্যবসা শুরু করে। আর তারা একসাথে পাচার করত তাদের অবৈধ ব্যবসাজনিত অর্থ, একই সূত্রের মাধ্যমে। এই সময়ই আমরা বহুজাতিক সশস্ত্র সংগঠন আল-কায়েদার জন্ম দেখতে পাই। এটা এমন এক সংগঠন যা সীমানার বাইরেও অর্থ সংগ্রহ করতে পারে। তাছাড়া এটি হামলা চালাতেও সক্ষম একাধিক দেশে। তো, ডিরেগুলেশন আবার দূর্বৃত্ত অর্থনীতিকেও ফিরিয়ে আনে। তাহলে, দূর্বৃত্ত অর্থনীতি কাকে বলে? দূর্বৃত্ত অর্থনীতি একটি শক্তি যা সর্বদাই ইতিহাসের পেছনে অশুভ অভিলাষ নিয়ে অবস্থান করেছে। বড় ধরনের পরিবর্তনের সময় এটা ফিরে আসে, বিশ্বায়ন সেরকমই একটি পরিবর্তন। এটা সে ধরনের সময় যখন অর্থনীতির উপর রাজনীতির কর্তৃত্ত হারিয়ে যায়। আর অর্থনীতি হয়ে পড়ে দূর্বৃত্ত শক্তি যা আমাদের বিরুদ্ধে কাজ করে। এরকম ঘটনা পূর্বেও ঘটেছে। রোমান সাম্রাজ্যের পতনের সময় এরকম ঘটেছে। শিল্প বিপ্লবের সময় এরকম ঘটেছে। এবং এটা আসলেই আবার ঘটেছে বার্লিন দেয়ালের পতনের সাথে। এখন, আমি হিসেব করেছি এই বৈশ্বিক অর্থনৈতিক ব্যবস্থা কতটা বড় ছিল, যেটা অপরাধ, সন্ত্রাস আর অবৈধ অর্থনীতি দ্বারা গঠিত ছিল ৯-১১ এর পূর্ববর্তী সময়ে। অবিশ্বাস্যভাবে এটার পরিমান ১ দশমিক ৫ ট্রিলিয়ন ডলার। এটা ট্রিলিয়নের হিসাবে, বিলিয়ন নয়। এটা প্রায় যুক্তরাজ্যের জিডিপির দ্বিগুন, পরিমানটা দ্রুত আরো বাড়বে, যদি দেশটার ভবিষ্যৎ বিবেচনায় আনা যায়। (হাসি) এখন, ৯-১১ পর্যন্ত, এই পুরো অর্থের পরিমান ইউ এস এর অর্থনীতিতে চলে যেত কেননা অর্থের বড় অংশটাই ইউ এস ডলারে নিয়ন্ত্রিত ছিল আর মুদ্রা পাচারও চলছিল যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরে। বিপুল পরিমান এই অর্থের ঢোকার রাস্তা ছিল বাইরে অবস্থিত (মূলত ব্যংকিং খাত) ব্যবস্থাপনাগুলো। কাজেই, এটা ছিল অর্থের প্রবেশের গুরুত্তপূর্ণ পথ যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতিতে। তাই, আমি যখন যুক্তরাষ্ট্রের অর্থ যোগানের হিসেব দেখলাম, যুক্তরাষ্ট্রের টাকা যোগান হল সেই পরিমান ডলার যা ফেডারেল রিজার্ভ প্রতি বছর ছাপায় ডলারের বাড়তি চাহিদা পূরণের জন্য, যা, অন্য কথায়, অর্থনীতির প্রবৃদ্ধি নির্দেশ করে। তাই, যখন আমি সেইসব হিসেব দেখলাম, আমি খেয়াল করলাম যে ১৯৬০ এর দশকের শেষ থেকে ওই ডলারের একটি বাড়ন্ত অংশ আসলে যূক্তরাষ্ট্র থেকে উধাও হচ্ছিল, কখনই ফিরে না আসার জন্যেই। ওগুলো ছিল সেই টাকা যা নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল সুটক্যসে অথবা কন্টেইনারে করে, ক্যাশ করে অবশ্যই। ওগুলো সেই টাকা যা অপরাধীরা আর মূদ্রা পাচারকারীরা নিয়ে যাচ্ছিল। এগুলো সেই টাকা যা দিয়ে সন্ত্রাসের বৃদ্ধিতে ব‍্যবহৃত হয়েছিল, অবৈধ আর দুষ্কৃতকারী অর্থনীতির অর্থায়নও করা হয়েছিল। তো, দেখতেই পাচ্ছেন, সম্পর্কটা কিরকম? মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র হল এমন একটি দেশ যা বিশ্বের রিজার্ভ কারেন্সির মত। এর মানে কি? এর মানে হল এর এমন একটা সুবিধা আছে যা অন্য দেশগুলোর নাই। এটি বিশ্বের মোট ডলারের পরিমানের বিপরীতে ধার করতে পারে। এই সুবিধাকে বলা হয় সেইনিওরে (Feudal Lord এর ধারণা থেকে) অন্য কোন দেশ এরকম করতে পারেনা। অন্য সব দেশ, যেমন যূক্তরাজ্য কেবল সেই পরিমান অর্থের বিপরীতে ধার করতে পারে যে পরিমান তার দেশের অভ্যন্তরে চলমান আছে। তো, এটা হল সেই সম্পর্কের প্রভাব যে সম্পর্ক রয়েছে অপরাধ, সন্ত্রাস আর অবৈধ অর্থনীতির, আর আমাদের অর্থনীতির মধ্যে। ১৯৯০ এর দশকে ইউ এস অপরাধ, সন্ত্রাস আর অবৈধ অর্থনীতির প্রবৃদ্ধির বিপরীতে ধার করছিল। আমরা এরকমভাবেই এই বিশ্বে আমরা কাছাকাছি অবস্থান করি। এখন, পরিস্থিতি বদলেছে, অবশ্যই, ৯-১১ এর পরে, কারণ জর্জ বুশ সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে যুদ্ধ শুরু করেছেন। এই যুদ্ধের একটা বিষয় হল প্যট্রিয়ট এক্ট এর আবির্ভাব। তো, অনেকেই আপনারা জানেন যে এই এক্ট এমন একটি আইন যা মার্কিনিদের স্বাধীনতা ব্যপক আকারে খর্ব করেছে সেগুলোকে রক্ষার নামে সন্ত্রাসের বিরুদ্ধে। কিন্তু ওখানে একটি অধ্যায় আছে যেটা মূলত অর্থ-সংক্রান্ত। এবং এটি হল, আসলে, একটি মূদ্রা পাচার-রোধী আইন। এই আইনটা ইউ এস ব্যংক, আর ইউ এস এর রেজিষ্ট্রি আছে এরকম বিদেশী ব্যংকগুলোকে নিষেধ করেছে অফ-সোর প্রতিষ্ঠানগুলোর সাথে ব্যবসা করতে। এর ফলে, ডলারে মূদ্রা পাচার আর ইউএস অর্থনীতির মধ্যকার পথ বন্ধ হয়ে গেল। এটা আমেরিকার আর্থিক প্রতিষ্ঠানগুলোকে আরো অধিকার দিল যেকোন ডলারের আদানপ্রদােন নজরদারি করার বিশ্বের যে প্রান্তেই তা হোক না কেন। এখন, বুঝতেই পারছেন, এর প্রতিক্রিয়া কেমন ছিল আন্তর্জাতিক অর্থ আর ব্যংকিং খাতের পক্ষ থেকে। সকল ব্যংকার রা তাঁদের ক্লায়েন্ট দের বললঃ +"ডলার নিয়ে চলে যাও আর অন্য কোথাও লগ্নি কর"। তো, ইউরো তখন নতুন মূদ্রা হিসেবে এসেছে যা ব্যবসা আর লগ্নির জন্য সুবর্ণ সুযোগ নিয়ে আসে। এবং মানুষজন ঠিক এই কাজটা করল। কেউ-ই চায়না যে ইউ এস এর আর্থিক কর্তৃপক্ষ তাঁদের সম্পর্কের সীমা নির্ধারণ করুক, ক্লায়েন্ট দের সাথের সম্পর্কের উপর নজরদারী করুক। একিরকম ঘটনা ঘটল, আসলেই, অপরাধ আর সন্ত্রাসের জগতেও। মানুষ তাঁদের মূদ্রা পাচারের কর্মকান্ড সরিয়ে নিল যূক্তরাষ্ট্র থেকে ইওরোপের দিকে। কেন এটা ঘটল? কারণ হল +Patriot Act টা ছিল আসলে একক আইন। এটা কেবল যূক্তরাষ্ট্রেই করা হয়েছিল। আর এটা কেবল ইউ এস ডলারের ক্ষেত্রেই করা হয়েছিল। ইওরোপে একিরকমের আইন করা হয়নি। তাই, ছয় মাসের মধ্যেই ইওরোপ হয়ে গেল বিশ্বের মূদ্রা পাচার কর্মকান্ডের মূলকেন্দ্র। তাই, এরকমই অসাধারন সম্পর্ক রয়েছে অপরাধ জগতের সাথে সন্ত্রাসের জগতের আর আমাদের নিজেদের জীবনের সাথে। তো কেন আমি আপনাদের এই কাহিনী শোনালাম? আমি বলেছি কারণ আপনাকে অবশ্যই অনুধাবণ করতে হবে যে অন্য এক জগত আছে যা পত্রিকার শিরোনামের বাইরে অবস্থান করে, যা আপনার বন্ধু ও পরিবারের সাথের ব্যক্তিগত সম্পর্ক-কেও জড়িয়ে আছে। যা আপনাকে বলা হয় তা নিয়ে আপনার উচিৎ প্রশ্ন করা, এমনকি আমি আজকে যা বললাম সেগুলো নিয়েও। (হাসি) এটাই একমাত্র উপায় অন্ধকারের দিকে পা বাড়ানোর আর দেখার। আর বিশ্বাস করুন, এটা ভীতিকর হবে। এটা চমকে দেবার মত হবে, তবে এতা আপনাকে আলোকিত করবে। আর, সবচেয়ে বড় কথা হচ্ছে, বিষয়টা একঘেঁয়ে হয়ে উঠবে না। (হাসি) (তালি) +এলিস ভ্রমণ ভাবুন ফিরে উপর 50,000 বছর তার দূরবর্তী পূর্বপুরুষ, বব খুঁজে. +এখন, এই সময় পর্যন্ত, মানব সংস্কৃতি অপেক্ষাকৃত খাঁটি ছিল - একই আদিম পাথরের হাতিয়ার ব্যবহার +গত ভিডিওতে আমরা এই আয়তক্ষেত্রটি পেয়েছি এবং ব্যবহার করেছি ট্রিপল ইন্টেগ্রালটি এর আয়তন নির্ণয় করার জন্য। আমি জানি আপনারা হয়ত ভাবছেন, আমিতো আয়তন বের করতে পারতাম, শুধুমাত্র সাধারন জামিতি ব্যবহার করে দৈর্ঘ্য এর সাথে প্রস্থ এবং তার সাথে উচ্চতা গুণ করেই। এবং তাই হবে, কেননা এটি একটি ধ্রুবমান ফাংশান। এমনকি তারপরে আমরা একবার মূল্যায়ন করেছিলাম , আমরা ইন্টেগ্রাল করেছিলাম z এর সাপেক্ষে, যার ফলে আমরা পেয়েছিলাম একটি ডাবল ইন্টেগ্রাল, যেটি হল আসলে তাই যা আপনি পূর্ববর্তী কতক ভিডিওতে করেছেন আর তা হচ্ছে আমর��� একটি ক্ষেত্র দ্বারা আবদ্ধ অংশের আয়তন জানলাম। কিন্তু তখন আমরা ভিডিওটির শেষে একটি বক্রতা জুড়ে দিলাম। আমরা বলেছিলাম, আপনি হয়ত আয়তন বের করতে পারবেন এই আয়তকার অংশের, বোধকরি সহজেই ইতোমধ্যে জানা জ্ঞান ব্যবহার করেই। কিন্তু আয়তন নির্ণয় করা যদি আমাদের লক্ষ্যই না হয়, তবে? আমাদের লক্ষ্য হচ্ছে উক্ত আয়তেনের ভর নির্ণয় করা, এমনকি আরও অনেক কিছু, ওই আয়তনের মোট বস্তুর পরিমান- তা গ্যাসের বা অন্য কোন কঠিন বস্তুরও হতে পারে - যার ঘনত্ব ধ্রুব নয়। এ অবস্থায় ভর বের করার হিসাব-নিকাশটা বেশ মজার হতে পারে। এজন্য, আমরা যা করলাম তা হল একটি ঘনত্বের ফাংশন তৈরি করলাম। এবং "রো" ( যা দেখতে অনেকটা ইংরেজি p এর মত) এই ফাংশনটি যেকোনো বিন্দুতে ঘনত্বের মান প্রকাশ করে। এবং গত ভিডিওর শেষে আমরা বলেছিলাম, যে, ভর কি? ভর আসলে ঘনত্ব এবং আয়তনের গুণফল মাত্র। আপনি এটাকে অন্য ভাবেও দেখতে পারেন। ভরকে আয়তন দিয়ে ভাগ করলেই ঘনত্ব পাওয়া যায়। তাই খুব ক্ষুদ্রাতিক্ষুদ্র কোন কনার ভর যাকে আমরা d ভর, ভরের অন্তরক( ডিফারেনশিয়াল), যাকে বলা যায় ঐ নির্দিষ্ট বিন্দুতে ঘনত্ব (অথবা ঘনত্বের মোটামুটি সঠিক মান) এর সাথে ঐ বিন্দুর চারিদিকে আয়তন অন্তরক এর গুণফলের সাথে ছোট্ট ঘনকটির আয়তনের গুণফল। এবং তখন, গত ভিডিওর লেকচার অনুসারে, আপনি যদি ব্যবহার করেন আয়তকার স্থানাঙ্ক, তবে এই আয়তন অন্তরকটি শুধুমাত্র x দূরত্বের সাথে y দূরত্বের গুণনের সাথে z দূরতের গুণফলের সমান। তাই ঘনত্ব আমাদের ঘনত্বের ফাংশন অনুযায়ী ধরে আমরা নির্ণয় করতে চাই উক্ত আয়তনের ভর। যদি মনে করা হয় x, y, z স্থানাঙ্কের মানগুলো যথাক্রমে - -,--,--, এবং মনে করি মানগুলো মিটারে আছে এবং ঘনত্ব কিলগ্রাম/ঘনমিটার এ আছে। সেক্ষেত্রে আমাদের উত্তর হবে কিলোগ্রাম এ। এক্ষেত্রে ব্যবহার করা এককগুলি সনাতন SI পদ্ধতির। তাই চলুন এখন এই অসম ঘনত্বের আয়তনটির ভর বের করা যাক। তাই আমাদের যা করতে হবে তা হল একই ধরনের ইন্টেগ্রাল..... তাই, ভরের অন্তরক হবে __ তা এখন লিখা ফেলা যাক। +x এর মান __, আমাকে খেয়াল হবে যেন জায়গা শেষ না হয়ে যায়। xyz এর গুণফল___, এবং আমি যোগজ(ইন্তিগ্রাল) নির্ণয় করব প্রথমে dz এর সাপেক্ষে। আপনি ইচ্ছে করলে ক্রম পরিবর্তন করেও যোগজ করতে পারেন। পরবর্তী ভিডিও তে আমরা হয়ত এটা করতে পারি। এখানে আমরা প্রথমে dz , তারপর dy এবং শেষে dx এর সাপেক্ষে করব। +মনে রাখতে হবে এটা শুধুমাত্র একটা খুদ্রাতিখুদ্র আয়তনের ভর। এব��� যদি আমরা z কে প্রথমে ইন্টিগ্রেট করি তখন আমরা বলেছিলাম z এর পরিবর্তন কি হবে? z এর সীমা ছিল 0 থেকে 2 পর্যন্ত। +y এর সীমা ছিল 0 থেকে 4 পর্যন্ত। x এর সীমা ছিল 0 থেকে 3 পর্যন্ত। এখন আমরা কিভাবে এটা নির্ণয় করব? তাহলে, প্রতিঅন্তরক কি হবে - আমরা z এর সাপেক্ষে প্রথমে যোগজ( ইন্টেগ্রাল) নির্ণয় করব। তাহলে z এর সাপেক্ষে xyz এর প্রতিঅন্তরক কি হবে? তাহলে দেখা যাক কি বের হয়। xy যেহেতু ধ্রুব পদ ছাড়া কিছুই নয় তাই উত্তর হবে -----। ঠিক আছে? হ্যাঁ, সঠিক ই হয়েছে। আমরা এখন 0 থেকে 2 এর মধ্যে ওটার মান নির্ণয় করব। এবং তখন পাওয়া যাবে -----। আমি বুঝতে পারছি জায়গা শেষ হয়ে যাচ্ছে। এভাবে 2 এর বর্গ করলে আপনি 4 পাবেন, আর তাকে 2 দিয়ে ভাগ করলে আবার 2 পাবেন। এর ফলে যা দাঁড়ায় তা, (2xy - 0). তাই আপনি প্রথমে এভাবে করলে উত্তর হবে 2xy, এবং এখন আপনার সামনে আরও দুটি যোগজ (ইন্টেগ্রাল) অবশিষ্ট আছে। তাই আমি অন্য দুটি যোগজ (ইন্টেগ্রাল) লিখিনি। আমার মনে হয় লিখে ফেলাই ভাল। এখন আপনাকে আর দুটি যোগজ করতে হবে। আপনার কাছে dx ও dy বাকি আছে। এবং y আর সীমা 0 থেকে 4 আর x আর সীমা 0 থেকে 3. আমার মনে হচ্ছে এইটুকু জায়গায় হবে না। এবং এখন আপনি প্রতিঅন্তরক নির্ণয় করবেন এইটির y এর সাপেক্ষে। তাহলে, y এর সাপেক্ষে এটার প্রতিঅন্তরক কি হবে? আরও জটিল হবার আগেই কিছু জিনিস মুছে দিচ্ছি। +এটাকে নিচে নামানোর জন্য আমাকে উপদেশ দেয়া হয়েছিল, কিন্তু দুর্ভাগ্যজনক হলেও সত্যি যে আমি এবার তা করনি। +তাই আমার মনে হয় এগুলো মুছে ফেলতে পারি। আহা! কিছু অংশ মুছে ফেললাম। কিন্তু আপনি জানেন কোন অংশ মুছে ফেলা হল। সমস্যা নেই, চলুন প্রতিঅন্তরক নির্ণয় করা যাক y এর সাপেক্ষে। যেখানে জায়গা আছে সেখান থেকে শুরু করি। তাহলে y এর সাপেক্ষে 2xy এর প্রতিঅন্তরক হল ----- আপনি পেলেন ------ +এখানে y এর সীমা 0 থেকে 4. +এরপরও আমাদের কাছে আরেকটা বাহ্যিক যোগজ আছে। যেখানে x এর সীমা 0 থেকে 3 পর্যন্ত। এবং যখন y এর মান 4 হবে তখন আপনি পাবেন 16x. +এবং যখন y = 0 তখন পুরটাই শূন্য হবে। তাই আপনাকে এখন 0 থেকে 3 সীমার মধ্যে 16x এর যোগজ বের করতে হবে x এর সাপেক্ষে। এবং তা হবে ----- +এবং এটার মান নির্ণয় করুন 0 থেকে 3 এর মধ্যে। 3 এর জন্য হবে 8x9 = 72. +0 এর জন্য হবে 0x8 = 0. +তাই আমরা যে আয়তন বের করেছিলাম তার ভর হবে 24 ঘন মিটার। এখানে এটা মুছে ফেলেছি, কিন্তু যদি আপনি গত ভিডিওটি দেখে থাকেন তাহলে দেখবেন আমারা এটা শিখেছি। কিন্তা এখন এটার ভর হল 72 কিলোগ্রাম। এবং এটা আমরা করলাম 3 চলক এর ঘনত্বের ফাংশন এর যোগজ করে। এই ফাংশানটি যা 3 চলক বিশিষ্ট। অথবা ত্রিমাত্রিক স্থানাংক বাবস্থায় আপনি এটাকে দেখবেন স্কেলার(অদিক) ফিল্ড(অঞ্চল) হিসাবে। তাই নয় কি? প্রতিটি বিন্দুতে একটি নির্দিষ্ট মান রয়েছে, কিন্তু কোন নির্দিষ্ট দিকে না। এবং এই মানটিই হল ঘনত্ব। কিন্তু আমরা এই আয়তনের ভেতর এ এই স্কেলার ফিল্ডটি অন্তর্ভুক্ত করেছিলাম। তাই এভাবে আমরা নতুন পদ্ধতি শিখলাম ত্রিপল ইন্টেগ্রাল এর মাধ্যমে। এবং পরবর্তী ভিডিওতে আমি আপনাদের দেখাব কিভাবে আরও জটিলভাবে ত্রিপল ইন্টেগ্রাল প্রয়োগ করা যায়। কিন্তু ত্রিপল ইন্টেগ্রাল এর আসল প্রতিবন্ধকতা হল- আমার মনে হয় আপনি দেখেছেন আপনার ক্যালকুলাস শিক্ষক প্রায়ই যেটা করে থাকে-- যখন আপনারা ত্রিপল ইন্টেগ্রাল করেন, যদি না আপনার কাছে সহজ সমীকরণ থাকে - - তখন আপনি আসলে বিশ্লেষণাত্মকভাবে নির্ণয় করতে চান সেই ত্রিপল ইন্টেগ্রাল টির মান যার সীমানা জটিল থেকে জটিলতর যেমন, একটি ঘনত্বের ফাংশান। যোগজ নির্ণয় কৈশিক এবং দ্রুততর হয়। এবার কখনও তা বেশ দুরহ এবং সময় সাপেক্ষও হয়ে থাকে যদি তা বিশ্লেষণাত্মকভাবে শুধুমাত্র সনাতন ক্যালকুলাস পদ্ধতি ব্যবহার করে করা হয়। তাই আপনি দেখবেন অনেক ক্যালকুলাস পরীক্ষা যেখানে ত্রিপল ইন্টেগ্রাল করতে হয়, সেখানে তার আপনাকে শুধু ইন্টেগ্রাল টা তৈরি করতে বলে। তারা এখানে আসতে আপনাকে অনেক যোগজ করতে হয়েছে, তাই আপনি এটা করতে পারবেন। মাঝেমাঝে, তার যদি আরও বেশি কিছু দিতে চায় যা আরও জটিল তবে তারা হয়ত এটা বলবে যে, ক্রম পরিবর্তন করে ইন্টেগ্রাল করুন। আপনিতো জানেন যে, এই ইন্টেগ্রাল যেটা নিয়ে আমরা কাজ করছি x, y, z এর সাপেক্ষে। আমরা বলছি যে ক্রম পরিবর্তন করে ইন্টেগ্রাল এর সময় আপনি পুনরায় তা লিখুন। এবং আমরা পরবর্তী ভিডিও তে তা করব। শীঘ্রই দেখা হবে। +বা যাবার প্রবণতা ততই বেশি সম্পাদন করি বা চালাই, সম্ভাবনা কত? বা সম্ভাবনা আছে, তো, এই এক্সপেরিমেন্ট এ প্রবাবিলিটি কতো? আমি যা এই ভিডিওতে করতে চাই তা হলো তোমাদেরকে অন্তত একটি মূল ধারনা দিতে +প্রবাবিলিটি সম্পর্কে। প্রবাবিলিটি, একটি শব্দ যা তোমরা অনেকেই হয়তোবা অনেক শুনে থাকবে। আর তোমরা হয়ত এটি সম্পর্কে অল্প করে হলেও যানো। আশা করি এটি তোমাদেরকে আরও একটু গভীরভাবে বুঝতে সহায়তা করবে। তো ধরে নেই যে আমার কাছে এখানে একটি ফেয়ার কয়েন আছে। ফেয়ার কয়েন বলতে আমি বোঝাচ্ছি যে, এটির যেকোনো একটি প���শ বা সাইড পড়ার সম্ভাবনা সমান। তো, তোমরা এটাকে এভাবে দেখতে পার যে এটার উভয় সাইড সমান, উভয় পাশেরই ওজন সমান, যদি আমি এটিকে ফ্লিপ করি, এটির জেকোনো এক পাশে ল্যান্ড বা পড়ার সম্ভাবনা অন্য পাশের চেয়ে বেশি নয়; বরং তারা উভয়ই সমান। +তা যদি হয়, এখন ধরে নাও যে এটি তোমার কয়েনের এক পাশ আর ধরো যে এটি হচ্ছে তোমার কয়েনের হেড্‌স, জর্জ ওয়াশিংটন কে আঁকার চেষ্টা করছি, মনে করি যে এটি একটি কোয়ার্টার বা পঁচিশ সেন্ট(ইউএস কারেন্সি) আর তাহলে অন্যপাশটি, অবশ্যই টেইলস তো এখন, এটা তাহলে হেড্‌স আর এই পাশটি টেইলস আর এখন আমি যদি তোমাকে প্রশ্ন করি, "প্রবাবিলিটি কতো?" +আমি একটি কয়েন ফ্লিপ করবো, আর আমি জানতে চাই হেড্‌স পড়ার প্রবাবিলিটি বা সম্ভাবনা কতো? আর আমি এটাকে এভাবে লিখতে পারি, হেড্‌স পড়ার সম্ভাবনা হচ্ছে, আর শুধুমাত্র এই প্রশ্নের উপর ভিত্তি করে তুমি হয়ত বুঝতে পারছো যে কিসের প্রবাবিলিটি জানতে চাওয়া হচ্ছে। এমন একটি ইভেন্ট বা ঘটনা সম্পর্কে জানতে চাওয়া হচ্ছে +যা মূলতঃ Random বা এলোমেলো বিচ্ছিন্ন আমরা জানিনা এটা হেড্‌স পড়বে না টেইল্‌স, কিন্তু আমরা হেড্‌স বা টেইল্‌স পড়ার সম্ভাবনা সম্পর্কে বলতে পারি এবং আমরা এ সম্পর্কে একটু পরে জানবো। তো, এটাকে এভাবে চিন্তা করা যায় আর প্রবাবিলিটিকে পাঠ্যপুস্তকে সাধারণত এভাবে প্রকাশ করা হয় যে আচ্ছা দেখ, কত রকমের equally likely সম্ভাবনা আছে এখানে? +তো, কত রকমের equally likely সম্ভাবনা আছে এখানে... ...তো, ইকুয়ালি লাইক্লি সম্ভাবনার সংখ্যা আর ইকুয়ালি লাইক্লি সম্ভাবনার সংখ্যার মধ্যে আমার মাথা ব্যথার কারন হচ্ছে, ঐ নাম্বারটি যা আমার এই ইভেন্টকে নির্দেশ করে তাহলে, আমার কন্সট্রেইন্টকে সিদ্ধ করে এমন সংখ্যক সম্ভাবনাই হচ্ছে তা যা আমার শর্তকে পূরণ করে। এখন, হেড্‌স পড়ার সম্ভাবনা নির্ণয়ের ক্ষেত্রে, equally likely সম্ভাবনার বা ঘটনার সংখ্যা কত? +Well, এখানে দুইটি সম্ভাবনা আছে আমরা ধরে নিচ্ছি যে, কয়েনটি মাটিতে আসার পরে এর কর্ণারের খাড়াভাবে স্থিত হতে পারে না, বরং আমরা ধরে নেই যে এটি এর তল বরাবর আপতিত হয়। তো, এর দুইটি পসিবল্‌ ঘটনা রয়েছে, সুইটি ইকুয়ালি লাইক্লি সম্ভাবনা। তুমি হয় হেড্‌স পেতে পারো, নয়তো টেইল্‌স। এখন, আমার শর্ত পূরণ করে এমন ঘটনাগুলির সংখ্যা কতো? +Well, শুধু মাত্র একটি হেড্‌স তাই, এটা হবে Half বা ১/২ বা এক-দ্বিতীয়াংশ তাহলে, একভাবে চিন্তা করলে আমরা লিখতে পারি যে হেড্‌স পড়ার সম্ভাবনা হলো এক-দ্বিতী��াংশ বা ১/২ আর আমি যদি এটাকে পারসেন্টেজের বা শতাংশের আকারে লিখতে চাইতাম, তাহলে আমরা জানি যে, ১/২ আর ৫০ শতাংশ একই কথা। এখন, আরেকভাবে চিন্তা করা যায় বা ধারনা করা যেতে পারে যা তোমাকে একই উত্তর দিবে, আর তা হলো, ঠিক আছে, আমি যদি কয়েন ফ্লিপ এর একটি পরীক্ষা চালাই, তাহলে এই ফ্লিপ, তুমি এটাকে একটি পরিক্ষা হিসেবে দেখতে পারো আমি জানি যে, তোমরা এ ধরনের পরীক্ষা করে অভ্যস্ত নও, বরং তোমরা পরীক্ষা বলতে কেমিস্ত্রি, বা ফিজিক্স, বা অন্য সব কিছুকে বুঝে থাকবে, কিন্তু আসলে, একটি এক্সপেরিমেন্ট হচ্ছে যতবার তুমি এই বিচ্ছিন্ন ঘটনাগুলিকে ঘটাও তা। তাহলে, প্রবাবিলিটিকে এভাবে চিন্তা করা যেতে পারে যে, আমাকে যদি বলা হয় এই পরীক্ষা চালাতে একটি পরীক্ষা অনেক, অনেক, অনেকবার, যদি আমি এটা এক হাজার বার কিংবা এক মিলিয়ন বার(দশ লক্ষ্ বার) অথবা এক বিলিয়ন বার বা এক ট্রিলিয়ন বার করি আর যতোবার করবে, ততই ভালো তাহলে ঐ সংখ্যক বারের কতো পারসেন্ট বা শতাংশ হবে যা আমি জানতে চাই? কত পার্‌সেন্ট সময় আমি হেড্‌স পাবো? আর তাই, হেড্‌স পাবার এই ৫০ % সম্ভাবনাকে এভাবে চিন্তা করা যায় যে, ...যে, আমি যদি এই পরীক্ষা বারবার, বহুবার চালাই, যদি আমি এটা বিরামহীনভাবে চালাই অথবা অসংখ্যবার(যা সংখ্যায় পরিমাপযোগ্য নয়), তাহলে এর কতো পারসেন্ট সময় হেড্‌স পরবে, তুমি দেখবে যে তা হলো ৫০ % আর তুমি এটার একটি সিমুল্যাশন্‌ করে দেখতে পারো, তুমি কয়েন টি ফ্লিপ করো, আসলে এটা করা সত্যি একটি মজার বিষয়, আমি তোমাদেরকে এটি করতে উৎসাহিত করছি, তুমি যদি একশ' বা দুইশ' কোয়ার্টার(২৫ সেন্ট) বা পেনি(এক সেন্ট) নাও একটা বড় বাক্সে, আর বাক্সটি ভালো করে ঝাকাও, তো তুমি একরকম সবগুলি কয়েনকে একই সাথে ফ্লিপ করাচ্ছো, আর তারপর, কয়টি হেড্‌স পরেছে তা কাউন্ট কর বা গণনা কর তাহলে দেখবে যে যত বেশি বার তুমি এটা করবে তত বেশি বার তুমি ৫০% এর কাছাকাছি পাবে কোনো না কোনো সম্ভাবনা থাকবেই, এমন কি তুমি যদি কয়েনটাকে এক মিলিয়নবারও ফ্লিপ করাও, তাহলে তার মধ্যে সবগুলি টেইল্‌স পাবার সম্ভাবনা অত্যন্ত ক্ষীণ। কিন্তু যত বেশি বার করবে, ততই তুমি দেখবে যে তা ৫০% এর কাছাকাছি সময়ই হেড্‌স পড়ছে এখন, চলো, এই একই ধারনা প্রয়োগ করি, আর আমরা যখনই প্রবাবিলিটি শুরু করবো অ্যাট্‌ লিস্ট ব্যাসিক্‌ টাইপের, এইটিই হচ্ছে খুব সহজভাবে ধারনা বা উপলব্ধি করার উপায় আর অনেক সময়ই, এটা অনেক হেল্‌পফুল বা সহায়কও বটে, আইডিয়াটা হল��, যদি তুমি এই পরীক্ষাটা বহুবার সম্পাদন করো, তাহলে এই সমীক্ষা বা ট্রায়ালগুলির কতো ভাগ সময় বা কতো শতাংশ সময়ই, তুমি যা জানতে চাইছো তা পাবে এই ক্ষেত্রে, কতো বার হেড্‌স। আসো, এখন আমরা আরেকটি খুবই টিপিক্যাল বা সাধারণ একটি উদাহরণ করি যা কিনা প্রায়শঃ ই প্রবাবিলিটি শেখার শুরুতেই করা হয় আর এটি হচ্ছে একটি ডাই বা ছক(লুডুর ছক্কা) ফেলা, তো, এইটি হচ্ছে আমার ছক, এই যে এখানে। আর তুমি অবশ্যই জানো যে একটি ছকের ভিন্ন ভিন্ন সাইড আছে তো এইটি এক, এটা দুই, আর এটা তিন আর আমি যা করতে চাচ্ছি তা হচ্ছে, আর আমরা অবশ্যই জানি যে আমি ধরে নিচ্ছি যে এটি একটি ফেয়ার কয়েন, আর তাই এটির ছয়টি সাইড আছে যা কিনা একই রকমের মানে সবগুলি বা যেকোনো সাইড পড়ার সম্ভাবনা একই যখণ তুমি এটাকে রোল করাবে বা গড়াবে, তুমি একও পেতে পারো, দুইও, তিনও, চারও, পাঁচও কিংবা ছয়ও। আর তারা সবাই একই। তাহলে, এখন আমি যদি তোমাকে জিজ্ঞ্রাসা করি যে আমি যদি একটি ফেয়ার ডাইস্‌ রোল করাই, মানে আমি যদি একটি ফেয়ার ডাইস্‌ দিয়ে এই পরীক্ষাটি তাহলে এক উঠার বা পড়ার প্রবাবিলিটি কতো? আচ্ছা, একই রকমের ঘটনা ঘটার সম্ভাবনা কতো? আমার কাছে ছয়টি একই ঘটনা বা সম্ভাবনা আছে। আর এর মধ্যে কয়টি আমার কন্ডিশনকে মিট করে বা পূরন করে? +Well,শুধুমাত্র একটি। এইযে এইটি। তাহলে, এক পড়ার সম্ভাবনা হচ্ছে ১/৬ বা এক-ষষ্ঠাংশ। +তাহলে, একটি এক বা ছয় পড়ার +Well, আরও একবার, আমার কাছে আমি যা চাই তা হবার জন্য ছয়টা অভিন্ন ঘটনা +আর এখন আমার কাছে দুইটি পসিবল ঘটনা আছে যা আমার কন্ডিশনকে পূরণ করে মানে, আমি একটি একও ফেলতে পারি, বা একটি ছয়ও। তাহলে, দুইটি পসিবিলিটি আছে যা আমার কন্সট্রেইন্টকে, আমার শর্ত কে পূরণ করে, তাহলে, এক বা ছয় পড়ার সম্বভাবনা হচ্ছে ১/৩ বা এক-তৃতীয়াংশ এখন বলো তো, প্রশ্ন করাটা হয়ত একটু বোকামি হতে পারে, কিন্তু আমি করবো, শুধুমাত্র তোমাদের কাছে বিষয়টি আরেকটু পরিষ্কার করার জন্যে, তা হলো, বলো তো, একটি দুই আর একটি তিন পড়ার সম্ভাবনা কতো? আর আমি শুধু মাত্র ডাইসটি একবার রোল করার কথা বলছি। well, ডাইসের যেকোনো রোলেই আমি হয় একটি দুই অথবা একটি তিন পেতে পারি। আমি বলিনি যে, ডাইস্‌টাকে দুইবার রোল করানো যাবে তাই, এ ক্ষেত্রে, ছয়টি পসিবিলিটিস আছে কিন্তু কোনোটিরই একটি দুই এবং একটি তিন পড়ার সম্ভাবনা নেই। একটি মাত্র ট্রায়ালে তুমি দুই আর তিন -- দুইটিই পেতে পারো না। দুই এবং তিন পাওয়া হচ্ছে দুইটি মিউচুয়্যালি এক���সক্লুসিভ ইভেন্ট বা পরস্পর বিচ্ছিন্ন ঘটনা, তারা উভয়ই একই সময়ে ঘটতে পারে না। তাই, এর প্রবাবিলিটি আসলে হচ্ছে শূন্য। এম্ন কোনো উপায় নেই যাতে করে তুমি স্ট্যান্ডার্ড ছক্কাটি ছুড়বে আর হঠাৎ করেই তুমি একটি দুই আর একটি তিন পেয়ে বসতে পারো আমি আসলএটা দ্বারা তোমাদেরকে কনফিউস্‌ড করতে চাচ্ছি না, কারনটা হচ্ছে আসলে এটা একটি আবস্‌ট্রাক্ট আর অসম্ভব ঘটনা। সুতরাং, এটাকে এখানে আপাততঃ বাদ দিই । এখন, একটি ইভেন নাম্বার বা জোড় সংখ্যা পাবার তো, আগের মতই, যখন আমি ছক্কাটিকে রোল করি, আমাদের কাছে ছয়টি একই রকমের পসিবিলিটি আছে, আর এর মধ্যে কোন্‌গুলি আমাদের কন্ডিশনকে মেনে চলে? জোড় সংখ্যা পড়ার শর্ত? +Well, দুই একটি জোড়, চার একটি, আর ছয় একটি জোড় সংখ্যা। তাহলে, দেখতে পাচ্ছ যে, তিনটি এমন সংখ্যা আছে যা জোড়। যা আমার কন্সট্রেইন্ট কে মানে। সুতরাং, এটা হচ্ছে ১/২ বা এক-দ্বিতীয়াংশ। আমি যদি একটি ছক্কা ছুড়ে ফেলি, তাহলে সেখানে একটি জোড় সংখ্যা পাবার সম্ভাবনা হচ্ছে দুইয়ে এক বা এক-দ্বিতীয়াংশ। +সমষ্টি বের কর ৩ ১/৮ + ৩/৪ + (-২ ১/৬) চলুন প্রথম অংশ প্রথমে করি এটা খুবই সোজাসাপ্টা এখানে আছে দুটি ধনাত্মক সংখ্যা, চলুন একটি সংখ্যা রেখা আকি, আমরা ৩ ১/৮ দিয়ে শুরু করব এটা হল ০, এখানে আছে ১ , ২ , ৩ আর তারপরে ৪ ৩ ১/৮ হবে ঠিক এখানে। +এবং উত্তরটা খুবই সহজ। একটা এখানে যেভাবে দেখানো হয়েছে একটা for লুপ ব্যবহার করে লিস্টের মধ্যে n সংখ্যক মান রাখতে হবে যার প্রতিটার মান হবে 1/n. একের পরে যে ডট বা দশমিক চিহ্ন আছে সেটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ। এটা আপনাকে floating point সংখার উত্তর দিবে। আমরা যদি এটাকে ভুলে বাদ দিয়ে দেই তাহরে সবগুলো মান শূন্য হবে যেটা আমরা চাই না। এখন আমারা রোবটের প্রাথমিক অবস্থানের সম্পর্কে আমাদের অনুমান বের করতে পারি। +আমার চাচাতো বোন নাদিয়া একটি গ্রীষ্মকালীন ক্যালকুলাস কোর্স করছে এবং সে আমাকে গত রাতে কল করেছিল । এবং তার লিমিট এর কিছু সমস্যা ছিল এবং সেগুলো ছিল চমৎকার সমস্যা । তাই আমি ভেবেছিলাম সমস্যাগুলোর উপর ভিডিও তৈরি করলে উপযুক্ত হত যেন সে বুঝে যাই হোক +মৌলিক যোগ শেখার এই উপস্থাপনায় সবাইকে স্বাগতম :) আমি জানি তোমরা কি ভাবছ, +"স্যার, যোগ শেখা আমার কাছে তেমন মৌলিক কিছু মনে হয় না" সেক্ষেত্রে আমি ক্ষমা চাইছি। আমি আশা করছি, এই উপস্থাপনা শেষে অথবা আরও কিছু সপ্তাহ পরে, এটা তোমার কাছে মৌলিক মনে হবে। তাহলে শুরু করা যাক, কিছু সমস্যা দিয়�� শুরু করি। একটি পুরনো সমস্যা দিয়েই শুরু করি ১+১ এবং আমার মনে হয় তুমি আগে থেকেই জানো কিভাবে এটা করতে হয়। কিন্তু আমি তমাকে একটা পদ্ধতি দেখাব যদি তোমার মনে না থাকে বা যদি তুমি এর সবটুকু জেনে না থাকো। এখন বল, যদি আমার কাছে একটা... এটার নাম দিলাম অ্যাভোক্যাডো। যদি আমার কাছে একটা অ্যাভোক্যাডো থাকে, এবং তুমি আমাকে আরও একটা দাও, আমার কাছে মোট কয়টা অ্যাভোক্যাডো হল? তাহলে দেখি, আমাদের আছে, ১...২ টা অ্যাভোক্যাডো। তাহলে ১+১=২ এখন, আমি জানি তুমি কি ভাবছ। +"এটা একেবারেই সহজ ছিল" তাহলে চল তোমাকে আরেকটু কঠিন সমস্যা দেই। আমি অ্যাভোক্যাডো বেশ পছন্দ করি। তো আমি এটা দিয়েই দেখাই। ৩+৪ কত হবে? হুম। এটা মনে হয় আরেকটু কঠিন সমস্যা। তাহলে আবারও অ্যাভোক্যাডো নিয়েই চিন্তা করি। যদি তুমি না জানো অ্যাভোক্যাডো কি, তাহলে বলে রাখি, এটা একটা সুস্বাদু ফল। আসলে এটা সবচাইতে বড় আকারের ফল। তুমি যদি একটা ফল খেতে, তাও বোধয় তুমি বুঝতে না যে এটা একটা ফল। তাহলে মনে করি, আমার কাছে ৩টা অ্যাভোক্যাডো আছে। ১,২,৩ ঠিকাছে? +১,২,৩ এবং মনে করি তুমি আমাকে আরও ৪টা দেবে। তাহলে আমি এই ৪ কে হলুদ রঙে লিখি। তাহলে তুমি জানো, এগুল তুমি আমাকে দিয়েছ। ১ ২ ৩ ৪ তাহলে এবার মোট কতগুলো অ্যাভোক্যাডো হল? +১,২,৩,৪,৫,৬,৭ টা অ্যাভোক্যাডো তাহলে ৩+৪=৭ আর এখন আমি তোমাকে আরেকটা পদ্ধতি সম্পরকে পরিচিত করাতে যাচ্ছি। এটাকে বলে সংখ্যারেখা। আর, আসলে আমি মনে মনে এটা দিয়েই যোগ করি। যখন ভুলে যাই, যদি আমার মনে না থাকে। সংখ্যারেখায়, সব সংখ্যাগুলো একের পর এক লিখি। এবং যতদুর পারি যাই, যেন আমি যে সংখ্যাই ব্যাবহার করি, এখানে পেয়ে যাই। তাহলে তোমরা জানো, প্রথম সংখ্যাটা হল ০, যা আসলে কিছুই না। হয়ত তুমি জাননা। কিন্তু এখন তুমি জানো। এবং তারপর আসে, ১ ২ ৩ +৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯ ১০ এটা চলতেই থাকে। ১১ তাহলে, আমরা বলছিলাম ৩+৪। ৩ থেকে শুরু করি। তাহলে এখানে ৩। এবং আমরা এই ৩ এর সাথে ৪ যোগ করব। তাহলে যা করতে হবে তা হল, সংখ্যারেখা বরাবর ৪ ঘর উপরে যাওয়া, বা ডানে যাওয়া। তাহলে আমরা যাই, ১...২...৩...৪ দেখো তাহলে, আমরা আসলে কি করলাম, শুধু বাড়িয়ে দিয়েছি ১,২,৩,৪ ঘর। এবং শেষে পৌছেছি ৭ এ। এবং এটাই আমাদের উত্তর। আমরা আরও ভিন্ন কিছু করতে পারি। আচ্ছা বের কর, ৮+১ কত হবে? হুম ৮+১। তুমি এটা এমনিই জানো মনে হয়। ৮+১ হচ্ছে ৮ এর পরের সংখ্যাটা । কিন্তু যদি তুমি সংখ্যারেখার দিকে তাকাও, এবং ১ যোগ কর, ৮+১=৯ আরও কঠিন কিছু সমস্��া করা যাক। এবং তুমি তো জানই, যদি এটাকে সামান্য একটুও ভয় পাও, তুমি বৃত্ত একে করতে পারো। বা সংখ্যারেখা দিয়েও করতে পারো। এবং পরবর্তীতে, যত অনুশীলন করবে, ততই মনে থাকবে এবং অর্ধেক সেকেন্ডেই তুমি এই সমস্যা গুলো করতে পারবে। আমি কথা দিচ্ছি, শুধু তোমাকে অনুশীলন করতে হবে। তাহলে, আমি আবার সংখ্যারেখা আঁকতে চাই। আসলে এখানে একটা রেখা আকার একটা জিনিস আছে। তাই ঐরকম বিচ্ছিরি রেখাগুলো আঁকা ঠিক না যেগুলো আমি এঁকে যাচ্ছি। দেখো, দেখো, এটা কি দারুণ! আচ্ছা এবার দেখি, ওহ, দেখো এটা! খুবই সুন্দর একটা রেখা। এটাকে মুছে ফেলতে আমার খারাপ লাগবে। তাহলে একটা সংখ্যারেখা আঁকি। ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯ ১০ ১১ ১২ ১৩ ১৪ ১৫ তাহলে একটা কঠিন সমস্যা করি। আমাকে বল, আমি এবার ভিন্ন রং ব্যাবহার করব। ৫+৬ যদি চাও, তাহলে ভিডিও টা খানিকক্ষণের জন্য বন্ধ রেখে এটা চেষ্টা করতে পারো। হয়ত তুমি এটা আগেই জানো। এবং এটাকে আমি কঠিন সমস্যা বলছি এই কারণে যে এটার উত্তর তোমার হাতের আঙ্গুলের সংখ্যার চাইতে বেশি। তাই তুমি আঙ্গুল গুনে এটা করতে পারবে না। তাহলে এটা শুরু করি। আসলে আমার ফোন বাজছে। কিন্তু আমি ফোনটা ধরব না। কারণ তুমি অধিক গুরুত্বপূর্ণ। তাহলে, ৫ দিয়ে শুরু করি। আমরা ৫ এ আছি। এবং এর সাথে ৬ যোগ করব। তাহলে আমরা পাই, ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ আমরা ১১ তে!! তাহলে ৫+৬=১১ এখন তোমাকে একটা প্রশ্ন করি, ৬+৫ কত? হাহ! আমরা এখনি দেখি ঠিকাছে? তুমি সংখ্যাগুলো উল্টে দিয়ে একই উত্তর পেতে পারো? চেষ্টা করে দেখি। অন্য একটা রং দিয়ে লিখি, যেন বুঝতে সমস্যা না হয়। ৬ দিয়ে শুরু করি। ঠিকাছে? হলুদ টাকে ভুলে যাও এবং এর সাথে ৫ যোগ কর। ১...২...৩...৪...৫। আহ, আবারও আগের জায়গায় ফিরে আসলাম। এবং আমি মনে করি তুমি এটা আরও কিছু সমস্যার ক্ষেত্রে ব্যাবহার করতে পারবে। এবং দেখতে পাবে, এটা সবসময় ই কাজ করে। কোন ক্রমতে লিখছ সেটা ব্যাপার না। +'৫+৬' আর '৬+৫' একই জিনিস। এবং এটা এমনিতেই বোঝা যায়, যদি আমার কাছে ৫ টা অ্যাভোক্যাডো থাকে এবং তুমি আরও ৬টা দাও, আমার কাছে হবে ১১ টা। যদি আমার কাছে ৬টা অ্যাভোক্যাডো থাকে আর তুমি আরও ৫টা দাও, আমার কাছে ১১টাই থাকবে। আরও কয়েকটা করি... যেহেতু সংখ্যারেখাটা খুব সুন্দর, এটা দিয়ে আরও কয়েকটা সমস্যা করা যায়। যদিও এটা ব্যাবহার করলে তুমি আরও বেশি বিভ্রান্ত হয়ে যাবে কারণ আমি উপরে এত বেশি লিখে ফেলেছি। দেখা যাক। আমি এখন সাদা রং ব্যাবহার করব। আচ্ছা বল, ৮+৭ কত? যদি তুমি পড়তে প���রো, তাহলে দেখো ৮ এখানে, ঠিকাছে? আমরা এটার সাথে আরও ৭ যোগ করব। ১...২...৩...৪...৫...৬...৭। আমরা ১৫ তে পৌঁছেছি। ৮+৭ হল ১৫ আশা করছি তুমি এবার বুঝতে পেরেছ কিভাবে এই সমস্যাগুলো করতে হয়। এবং তার চেয়েও বড় কথা, তুমি কিছুটা গুনও শিখতে যাচ্ছ। কিন্তু এই সমস্যা গুলো যখন তুমি প্রথম অঙ্ক শিখতে যাচ্ছ, এগুলোতে সবচেয়ে বেশি অনুশীলন লাগে। এবং কিছু ক্ষেত্রে তোমাকে মনেও রাখতে হয়। কিন্তু পরবর্তীতে, আমি চাই তুমি যেন অনুভব করতে পারো এই ভিডিও তে তুমি যা দেখলে। এবং আমি চাই ৩ বছর পর তুমি আবার এই ভিডিওটা দেখো। আর মনে রাখবে, এখন এই ভিডিও টা দেখে কেমন লাগলো। এবং তুমি বলবে, 'এটা কত সহজ ছিল!!' কারণ তুমি অনেক তাড়াতাড়ি শিখতে যাচ্ছ। যাহোক, আমার মনে হয় তুমি বুঝতে পেরেছ। আমরা যেগুলো অনুশীলনীতে দিয়েছি ওগুলোর কোনটা যদি তুমি বুঝতে না পারো। তাহলে তুমি 'Hints' চাপতে পারো। তখন তুমি বৃত্ত গুলো দেখতে পাবে। আর তখন তুমি বৃত্ত গুনে দেখতে পারবে। আর যদি তুমি সঠিক ভাবে বোঝার জন্য নিজের মত করে করতে চাও তাহলে, তুমি নিজেই বৃত্ত আঁকতে পারো, বা সংখ্যারেখা আঁকতে পারো যেমনটা আমরা উপস্থাপনায় করেছি। আমার মনে হয় এবার তুমি যোগের সমস্যা সমাধান করার জন্য তৈরি। ভালো থেক! +এভাবে বাড়তে থাকবে। আপনাদের দ্বিতীয় পর্যায়ের পরিচিতিপর্বে স্বাগতম। আসলে.. আমি মনে করি আমাদের কিছু সমস্যা অনুশীলন দিয়ে শুরু করা উচিত এবং আশা করি যখন আমরা এগুলো নিয়ে আলোচনা করব, আপনারা একটা পরিষ্কার ধারণা পাবেন যে এই ধরনের সমস্যাগুলো কিভাবে সমাধান করা উচিত। চলুন, শুরু করা যাক.... প্রথমেই দেখা যাক আমার পেন টুলটি ঠিক আছে কি না। ...ঠিক আছে। ধরুন আমাকে দেওয়া হলো ১১ এবং ৪। এখন আমাকে বলা হলো.. তুমি এদু'টো যোগ করো। কিন্তু আমি এখনো জানিনা কিভাবে দু'টো সংখ্যাকে যোগ করতে হয়। আমরা এই কাজটা অনেকগুলো উপায়ে করতে পারি। সবার আগে আমি আপনাদের দেখাবো কিভাবে এক অঙ্ক বিশিষ্ট সংখ্যাগুলো যোগ করতে হয় এবং আপনাদের আরেকটা জিনিস শেখাবো যেটাকে ইংরেজিতে বলে 'ক্যারি অপারেশন' বা কিছু মান হাতে রাখা যে জিনিসটা আপনারা পুরে সমস্যা সমাধানে ব্যবহার করতে পারবেন। আমরা আসলে আপনাকে যে জিনিসটা বোর্ডে দেখানোর চেষ্টা করবো তা হচ্ছে এই ধরনের সমস্যাগুলো পেলে আপনি কিভাবে সমস্যাটা মুখে মুখে বা মাথার ভিতরেই করে ফেলার চেষ্টা করবেন। তো.. আপনাকে প্রথমেই যা করতে হবে তা হলো ১১ এর সব'চে ডানের অঙ্কের দিকে খে���াল করুন। আমরা এটাকে বলি এককের ঘর। কারণ এটা হলো একক এবং এর বামপাশে দশকের ঘর ও অঙ্কটিকে আমরা বলি দশক স্থানীয় অঙ্ক। আমি জানি আপনি অনেকটা বিভ্রান্ত হয়ে যাচ্ছেন কিন্তু এগুলোকে এভাবেই ডাকা হয় আর সবকিছুই কিছুক্ষণ পর আপনার কাছে পরিষ্কার হয়ে যাবে। এখন এককের ঘরের দিকে খেয়াল করুন। এখানে একটি ১ রয়েছ। আপনাকে এই ১ টি কে এর ঠিক নিচের অঙ্কটির সাথে যোগ করতে হবে। তাহলে ১+ ৪= ৫ এটা তো আপনার জানা। তাই না? আপনি জানেন, এক আর চার যোগ করলে পাঁচ হয়। এবং আমি এখানে সেটিই করেছি। আমি বললাম এই ১ এবং ৪ মিলে হলো ৫। এখন এটা দেখা যাক। এই ১ আর এই... এখানে একটা যোগ চিহ্ন ছাড়া কিছুই নেই এবং এটা কোন অঙ্ক নয়। তাহলে এই ১ + কিছুইনা = ১ তাই আমরা এখানে ১ বসালাম। এবং আমরা পেলাম ১১+৪=১৫ এখন আপনি জানেন যে এই পদ্ধতিতে নির্ভুল যোগ করা যায়। চলুন দেখি কিছু ভিন্ন উপায়ে এই কাজটি করা যায় কি না। শুধু আপনার নিজের বোঝার জন্য যে এগার আর চারের যোগটা কিভাবে হচ্ছে। ধরুন... আমার কাছে ১১টা বল আছে.. ১,২,৩,৪,৫,৬.. ..৭,৮,৯,১০,১১ এগারটাই আছে?...এক,দুই,তিন,চার,পাঁচ,ছয়,সাত,আট,নয়,দশ,এগার। ভাল.. আরেকবার দেখি(..গান গেয়ে) এক,দুই,তিন,চার,পাঁচ,ছয়,সাত,আট,নয়,দশ,এগার... তাড়াতাড়িই বললাম.. আমি একটু অদ্ভুত মানুষ! +ওকে! এখানে এগারটাই আছে আর আমরা আরো চারটি যোগ করতে যাচ্ছি। তো.. এক,দুই,তিন,চার। তাহলে এখন আমাদের দেখতে হবে মোট কয়টা গোল্লা অখবা বল আমাদের কাছে আছে। দেখি... এক,দুই,তিন,চার,পাঁচ,ছয়,সাত,আট, নয়,দশ,এগার,বার,তের,চৌদ্দ,পনের। আমরা পেলাম পনের। কিন্তু আমি চাইবনা আপনি প্রতিবারই এভাবে যোগ করুন কারণ এভাবে দীর্ঘ সময় ব্যয় হয়। কিন্তু.. আপনি যদি কোন কারণে বিভ্রান্ত বোধ করেন তখন ভুল করার চাইতেও দীর্ঘ সময় ব্যয় করে উত্তর দেয়া ভালো। চলুন এই যোগের ব্যাপারটা অন্য আরেকভাবে চিন্তা করি কারণ আমার মনে হয় কোন বিষয়ে যতই ভিন্ন ভিন্ন দৃষ্টিকোণ হতে চিন্তা ভিন্ন ভিন্ন রূপে বিভিন্ন মানুষের কাছে ধরা দেয়। চলুন একটা সংখ্যারেখা টানা যাক। আমি জানিনা আপনি আগে কখনো সংখ্যারেখা দেখেছেন কিনা কিন্তু আপনি এখন তা দেখতে পাবেন। একটা সংখ্যারেখা আঁকতে আমি যা করব তা হল সবগুলো সংখ্যাকে ক্রমানুযায়ী সাজাব। তো.. ০,১,২,৩,৪,৫,৬... আমি ছোট জায়গা নিয়ে লিখছি কারণ আমাকে কমপক্ষে পনের পর্যন্ত লিখতে হবে। তো.. ৬,৭,৮,৯,১০,১১,১২,১৩,১৪,১৫,১৬,১৭,১৮.. +দুইদিকে দুইটি তীরচিহ্ন বোঝাচ্ছে যে সংখ্যাগুলো দুইদিকেই ক্রমান্বয়ে বাড়বে। +rid-majhāre rākhibo +কত লক্ষ জনম ঘুরে-ঘুরে koto lokkho janam ghure-ghure মন-রে ! মন-রে ! mono re! mono re! +কত লক্ষ জনম ঘুরে-ঘুরে koto lokkho janam ghure-gure আমরা পেয়েছি ভাই মানব-জনম āmrā peyechi bhāi mānab janam এ জনম চলে গেলে e janam chole gele আর পাব না না না না ār pābo nā nā nā nā আর মিলিবে না ār milibe nā তাই হৃদ্-মাঝারে রাখিব tāi rid-mājhāre rākhibo ছেড়ে দেব না cheṙe debo nā +(বেহালা?) behāla? +ও তাই ছেড়ে দিলে সোনার গৌর o tāi cheṙe dile shonār gour ছেড়ে দিলে সোনার গৌর cheṙe dile shonār gour ও আমরা আর পাব না না না না না o āmrā ār pābo nā nā nā nā nā আর পাব না ār pābo nā তাই হৃদ্-মাঝারে রাখিব tāi rid-mājhāre rākhibo ছেড়ে দেব না cheṙe debo nā তাই হৃদ্-মাঝারে রাখিব tāi rid-mājhāre rākhibo ছেড়ে দেব না cheṙe debo nā +(একতারা) (ektārā) ভুবন-মোহন গোরা bhuban mohan gorā ওগো গুণি-জনার মনোহরা ogo guni janār manoharā ভুবন-মোহন গোরা bhuban mohan gorā গুণি-জনার মনোহরা গো guni janār manoharā go ও গৌর রাধার প্রেমে মাতোয়ারা রাধা প্রেমে o gour rādhār preme matowārā rādhā preme চাঁদ গৌর আমার রাধার প্রেমে মাতোয়ারা ধূলায় দেয় ভাই গড়াগড়ি chānd gour āmār rādhār preme matowāra dhulāy dey bhāi gaṙāgari যেতে চাইলে jete chāile যেতে দেব না না না না jete debo nā nā nā nā যেতে দেব না jete debo nā তাই হৃদ্-মাঝারে রাখিব tāi rid-majhāre rākhibo ছেড়ে দেব না cheṙe debo nā তাই হৃদ্-মাঝারে রাখিব tāi rid-mājhāre rākhibo ছেড়ে দেব না cheṙe debo nā +যে বিশ্বব্যাপী চ্যালেঞ্জের বিষয়ে আমি আজ আপনাদের সাথে কথা বলতে চাই তা খুব কমই পত্রিকার সামনের পৃষ্ঠায় আসে। যদিও এটা একটি বিরাট বিষয় মাত্রায় এবং গুরুত্বে। দেখুন, আপনারা সবাই ব্যাপকভাবে ভ্রমণ করেছেন; এটা তো TEDGlobal। কিন্তু আমি আশা করি আপনাদের কিছু জায়গায় নিয়ে যাব যেখানে আপনারা আগে কখন যাননি। তো, চলুন আমরা প্রথমে চীন থেকে শুরু করি। এই ছবিটি দুই সপ্তাহ আগে তোলা হয়েছিল। আসলে, একটি ইঙ্গিত হল যে আমার স্বামীর কাঁধের উপর ছোট ছেলেটি এইমাত্র হাইস্কুল থেকে পাশ করেছে। (হাসি) কিন্তু এটি তিয়েনআনমেন স্কয়ারে। আপনারা অনেকেই সেখানে গেছেন। এটা প্রকৃত চীন নয়। আসুন আপনাদের সত্যিকারের চীনে নিয়ে যাই। এটি দাবিয়ান পর্বতমালায় অবস্থিত মধ্য চীনের হুবেই প্রদেশের প্রত‍্যন্ত এলাকায়। ডাই মাঞ্জু এই গল্পের শুরুতে ১৩ বছর বয়সী মেয়ে সে তার বাবা মা দুই ভাই এবং বড়-চাচীর সঙ্গে থাকে। ওদের একটি কুঁড়েঘর আছে যেখানে কোন বিদ্যুত নেই, পানির লাইন নেই, কোন হাতঘড়ি নেই, কোন বাইসাইকেল নেই। এবং তারা এই দারুণ ঐশ্বর্য ভাগ করে একটি বিশাল শূকরের সাথে। ডাই মাঞ্জু ষষ্ঠ শ্রেণীতে পড়ত যখন তার মা বাবা বললেন, +" আমরা তোমাকে স্কুল থেকে সরিয়ে ফেলবো কারণ ১৩-ডলার স্কুলের বেতন আমাদের জন��য খুব বেশি হয়ে যায়। তুমি তোমার বাকি জীবন ধান ক্ষেতে কাজ করবে। তোমার উপর কেন আমরা এই অর্থ অপচয় করব?" প্রত‍্যন্ত এলাকায় মেয়েদের ক্ষেত্রে এমনই ঘটে থাকে। দেখা গেল যে ডাই মাঞ্জু ছিল তার শ্রেণীর সেরা ছাত্রী। সে তবুও স্কুলে যেতে দু ঘন্টার পথ পাড়ি দিত এবং বুঝতে চেষ্টা করতো প্রতিটি ক্ষুদ্র কথা যা দরজার ফাঁক দিয়ে শোনা যেত। তার সম্পর্কে আমরা নিউ ইয়র্ক টাইমসে লিখেছিলাম। আমরা প্রচুর অনুদান পেয়েছিলাম -- বেশিরভাগই ১৩-ডলারের চেক, কারণ নিউ ইয়র্ক টাইমস এর পাঠককুল খুবই উদার ছোট পরিমাণে দানের বেপারে। (হাসি) কিন্তু তারপর, আমরা একটি টাকা ট্রান্সফার পেয়েছিলাম ১০,০০০ ডলারের। আসলেই ভালো মানুষ। স্কুলের প্রধানের কাছে আমরা সেই অর্থ হস্তান্তর করলাম। তিনি খুব খুশি হলেন। তিনি ভাবলেন, "ওহ, আমি স্কুলটির সংস্কার করতে পারব। আমি সব মেয়েদেরকে বৃত্তি দিতে পারব।" যদি তারা কঠোর পরিশ্রম করে এবং স্কুলে থাকে। সুতরাং ডাই মাঞ্জু মূলত মাধ্যমিক স্কুল শেষ করেছিল। ও' উচ্চ বিদ্যালয়ে গেল। হিসাববিদ্যা রপ্ত করতে সে কর্মমুখী স্কুলে গেল। ও' চাকরির সন্ধানে গেল দক্ষিনের গুয়াংডং প্রদেশে। ও' একটি চাকরি পেল, তারপর চাকরি খুঁজতে থাকল ওর সহপাঠীদের এবং বন্ধুদের জন্য। ও' তার পরিবারকে টাকা পাঠাত। ওরা একটি নতুন বাড়ি নির্মাণ করল, এই বাড়িতে পানির লাইন ছিল, বিদ্যুৎ ছিল, একটি সাইকেল ছিল, শূকর ছিলনা। আমরা যা দেখলাম এটি একটি প্রাকৃতিক গবেষণা। একটি বহিরাগত বিনিয়োগে যা পাওয়া দুর্লভ মেয়েদের শিক্ষার ক্ষেত্রে। এবং অনেক বছর ধরে, ডাই মাঞ্জুকে অনুসরণ করে, আমরা দেখতে পেলাম যে সে একটা দুষ্ট চক্র থেকে বেরিয়ে এবং একটি সুনীতিপূর্ণ চক্রে প্রবেশ করতে পারলো। সে কেবল নিজের স্বকীয় শক্তি পরিবর্তন করল না, সে তার গৃহস্থালির পরিবর্তন করল, পরিবার পরিবর্তন করল, তার গ্রামের পরিবর্তন করল। গ্রামটি সতি‍্যকার অর্থে অনন‍্য হয়ে উঠল। নিশ্চই, সে সময় চীনের বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই উন্নতির ছোঁয়া লেগেছিল, কিন্তু তারা একটি রাস্তা নির্মাণ করতে পেরেছিল তাদেরকে চীনের বাকি অংশের সাথে যোগ করতে। এবং এটি আমাকে নিয়ে আসে আমার +"Half the Sky" এর দুই প্রধান মতবাদের প্রথমটিতে। এবং সেটা হল মূল নৈতিক চ্যালেঞ্জ এই শতাব্দীর হল লিঙ্গ বৈষম‍্য। ১৯তম শতকে ছিল দাসত্ব। ২০ শতাব্দীতে ছিল টোটালিটারিয়ান মতবাদ। আমাদের সময়ের প্রতিপাদ‍্য হচ্ছে সেই নিষ্ঠুরত�� যা এত মানুষ বিশ্বজুড়ে সম্মুখীন হচ্ছে তাদের লিঙ্গের কারণে। তাই আপনারা কেউ কেউ চিন্তা করতে পারেন, +" এটা তো বাড়াবাড়ি। তিনি বাড়িয়ে বলছেন। " তাহলে, আমার আপনাদের কাছে এই প্রশ্ন। আপনারা কতজন মনে করেন পৃথিবীতে পুরুষদের সংখ্যা বেশী নাকি নারীদের বেশী? আমি একটা ভোট নিচ্ছি। আপনারা কতজন মনে করেন পৃথিবীতে পুরুষদের সংখ্যা বেশী? একটু হাত তুলুন। অল্প কয়েকজন -- আপনারা কতজন মনে করেন পৃথিবীতে নারীদের সংখ্যা বেশী? আচ্ছা, আপনাদের বেশিরভাগই। তবে, আপনাদের এই দ্বিতীয় দলের যারা, আপনারা ভুল। এটা সত্য ইউরোপে এবং পশ্চিমে, যখন নারী ও পুরুষ খাদ্য এবং স্বাস্থ্যের সমান অধিকার পায়, নারীদের সংখ্যা বেশী। আমরা বেশীদিন বাঁচি। কিন্তু বিশ্বের বাকি বেশিরভাগ জায়গায়, এটা ঠিক নয়। আসলেও, জনসংখ‍্যাবিদেরা দেখিয়েছেন যে ৬ কোটি থেকে ১০ কোটির মত নিখোঁজ নারী আছে বর্তমান জনসংখ্যায়। এবং, আপনারা জানেন, এটি বিভিন্ন কারণে হয়ে থাকে। উদাহরণস্বরূপ, গত অর্ধ শতাব্দীতে, অধিক পরিমাণ নারীর বৈষম‍্য জনিত কারণে মৃত্যু ঘটেছে যা সমস্ত যু্দ্ধক্ষেত্রের সকল নিহতের সংখ‍্যার চেয়ে বেশি এই বিংশ শতাব্দীতে। কখনো এটা সনোগ্রামের কারণে হয়। মেয়েদের জন্মের আগেই গর্ভপাত করা হয় যখন সম্পদ অভাব থাকে। এখানে যেমন এই মেয়েটি, ইথিওপিয়ার একটি প্রতিপালন কেন্দ্রে রয়েছে। পুরো কেন্দ্রটি তার মত মেয়েদের দিয়ে ভরা ছিল। লক্ষণীয় বিষয় হল যে তার ভাইয়েরা, একই পরিবারে থেকে, সম্পূর্ণই ভাল ছিল। ভারতে, জীবনের প্রথম বছর, শূন্য থেকে এক বছর বয়সে, ছেলে এবং মেয়ে শিশুরা মূলত একই হারে বাঁচে কারণ তারা বুকের দুধের উপর নির্ভর করে, এবং স্তন কোন ছেলের প্রতি অগ্রাধিকার দেখায় না। এক থেকে পাঁচ বছর বয়সে, মেয়েরা ৫০ শতাংশেরও বেশী মৃত্যুরহারে মারা যায় ছেলেদের তুলনায়, সারা ভারতে। +"Half the Sky" এর দ্বিতীয় মতবাদ হল যে, চলুন আমরা সব সঠিক এবং ভুলের নৈতিকতা সরিয়ে রাখি, এবং একটি সম্পূর্ণরূপে বাস্তব মাত্রায়, আমরা মনে করি যে দরিদ্রতা এবং সন্ত্রাসবাদ মোকাবেলার একটি অন্যতম উপায় হল মেয়েদের শিক্ষিত করা এবং মহিলাদের প্রথাগত জনশক্তিতে নিয়ে আসা। দরিদ্র, উদাহরণস্বরূপ। এর তিনটি কারণ রয়েছে। প্রথমত, জনসংখ‍্যার আধিক‍্য হলো দারিদ্র্যের একটি ক্রমাগত কারণ। এবং আপনারা জানেন, যখন একটি ছেলেকে শিক্ষিত করা হয়, তার পরিবারে সাধারণত কম সন্তান জন্ম নেয়, কিন্তু খুব সামান্য। যখন একটি মেয়েকে শিক্ষিত করা হয়, সে উল্লেখযোগ্যভাবে কম সন্তান জন্ম দেয়। দ্বিতীয় কারণটি হল এটি অর্থব্যয়ের উপর নির্ভর করে। এটি দারিদ্র্যের একটি নোংরা, গোপন তথ্যর মত, যেটা হল, গরিব মানুষেরা কেবলমাত্র খুব সামান্য আয় করে না, কিন্তু, তারা যা আয় করে, তারা খুব বুদ্ধি করে ব্যয় করে না। এবং দুর্ভাগ্যজনকভাবে, যা খরচ করা হয় তার অধিকাংশই পুরুষরাই করে থাকে। তাই গবেষণায় দেখা যায়, যদি আপনি তাকান সেই মানুষদের দিকে যারা দিনে দুই ডলারের নীচে বসবাস করে - একটি দারিদ্র্যের মান - এই বেতনের দুই শতাংশ যায় এই বাস্কেটে, শিক্ষার ক্ষেত্রে। ২০ শতাংশ যায় একটি ঝুড়িতে যেটার মধ্যে রয়েছে মদ, তামাক, মিষ্টি পানীয় এবং পতিতাবৃত্তি এবং উৎসব। যদি আপনি চার শতাংশ নিয়ে এই ঝুড়িতে যোগ করেন, আপনি একটি আমূল রূপান্তরিত প্রভাব দেখতে পাবেন। সর্বশেষ কারণটি হল মহিলারা সমস্যা নয়,বরং সমাধানের একটি অংশ। আপনার হাতে থাকা সামান‍্য সম্পদের ব্যবহার প্রয়োজন। ডাই মাঞ্জুর মত কাউকে ব্যবহার না করাটা হচ্ছে সম্পদের অপচয়। বিল গেটস খুব ভাল বলেছিলেন যখন তিনি সৌদি আরবে ভ্রমণ করছিলেন। তিনি কথা বলছিলেন আপনাদের মতনই শ্রোতাদের সামনে। তবে, এর মাঝে দুই তৃতীয়াংশের পর একটি বেড়া ছিল। এই পাশে ছিল পুরুষ, এবং তারপর বেড়া, এবং অপর পাশে ছিল মহিলারা। এবং ঘরের এপাশ থেকে কেউ দাঁড়িয়ে বললেন, +"মিস্টার গেটস, আমাদের এখানে সৌদি আরবে আমাদের লক্ষ্য হল পৃথিবীর শীর্ষ ১০টি দেশের মধ্যে একটি হওয়া প্রযুক্তির ক্ষেত্রে। আপনি কি মনে করেন আমরা এটা করতে পারব? " বিল গেটস শ্রোতাদের দিকে তাকিয়ে থেকে বললেন, +"যদি আপনারা আপনাদের দেশের অর্ধেক সম্পদ পুরোপুরি না ব্যবহার করেন, কোন ভাবেই আপনারা শীর্ষ ১০ এর কাছাকাছি কোথাও যেতে পারবেন না। " সুতরাং তিনি হলেন আরব এর বিল। (হাসি) তাহলে নির্দিষ্ট কিছু চ্যালেঞ্জ কেমন দেখাবে। আমি বলব সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল নারী পাচার। এবং আমি এই ব্যাপারে শুধু দুইটি কথা বলব। দাসব্যবসার শীর্ষে দাসত্ব ১৭৮০-এ: প্রায় ৮০,০০০ ক্রীতদাসদের আফ্রিকা থেকে নিউ ওয়ার্ল্ডে আনা হয়েছিল। এখন, আধুনিক দাসত্ব: স্টেট ডিপার্টমেন্টের খসড়া পরিসংখ্যান অনুযায়ী, প্রায় ৮০০,০০০ - ১০ গুণেরও বেশি দাসকে আন্তর্জাতিক সীমানা পেরিয়ে পাচার করা হয়েছে। এবং এর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত নয় যারা দেশের সীমানার মধ্যে পাচার হয়, যা একটি উল্লেখযোগ্য অংশ। এবং যদি আপনি তাকান অন্য কোনো বিষয়, এর বিপরিতে, সেই সময়ে একটি ক্রীতদাসের মূল্য ছিল প্রায় ৪০,০০০ ডলার আজকের অর্থে। আজকে আপনি একটি পাচারকৃত মেয়েকে কিনতে পারেন কয়েকশ ডলার দিয়ে, যার মানে সে আসলে আরো সহজে ছুঁড়ে ফেলার যোগ‍্য। কিন্তু আপনি হয়ত জানেন, উন্নতি হচ্ছে কাম্বোডিয়া এবং থাইল্যান্ডের মত জায়গায়। আমরা এমন একটি বিশ্বের আশা করি না যেখানে মেয়েদের কেনা বেচা বা হত্যা করা হয়। বিষয়সূচির দ্বিতীয়টি হল প্রসবকালীন মৃত্যু। আপনি জানেন পৃথিবীর এই অংশে সন্তানের জন্ম, একটি চমৎকার ঘটনা। নাইজারে, প্রতি সাতজন মহিলাদের মধ্যে একজন প্রসব করার সময় মারা যেতে পারেন। সারা বিশ্বে, প্রতি দেড় মিনিটে প্রসবকালীন একজন মহিলার মৃত্যু ঘটে। বেপারটা এমন নয় যে আমাদের প্রযুক্তিগত সমাধান নেই, কিন্তু এই মহিলাদের বিরুদ্ধে তিনটি সমস‍্যা ওঁৎ পেতে আছে: তারা গরিব, তারা গ্রাম্য এবং তারা নারী। আপনি জানেন, প্রত্যেক মহিলা যারা মারা যান, ২০ জন মহিলা বেঁচে থাকেন কিন্তু আহত হয়ে বেঁচে থাকেন। এবং সবচেয়ে বিধ্বংসী আঘাত হচ্ছে প্রসবকালীন ভগন্দর। এটি বাধাপূর্ণ প্রসবের কারণে সৃষ্ট হওয়া ছিদ্র যা একজন মহিলাকে বেগ-ধারণে অক্ষম করে দেয়। আমি আপনাদের মাহবুবার সম্পর্কে বলি। সে ইথিওপিয়ার বাসিন্দা। ১৩ বছর বয়সে তার মতের বিরুদ্ধে তার বিয়ে হয়। সে গর্ভবতী হয়, বাচ্চা জন্ম দেয়ার জন‍্য সে ঝোপের মধে‍্য দৌড়ে যায়, কিন্তু আপনারা জানেন, তার শরীর ছিল খুবই অপূর্ণাঙ্গ, এবং শেষ পর্যন্ত তার বাধাপূর্ণ প্রসববেদনা হল। বাচ্চাটি মারা গেল এবং অবশেষে তার ভগন্দর - রোগ হয়ে গেল। সুতরাং তার মানে সে ছিল বেগ-ধারণে অক্ষম; সে মলমূত্রাদি নিয়ন্ত্রণ করতে পারত না। এক কথায়, সে দুর্গন্ধ ছড়াতো। গ্রামবাসীরা ভেবেছিল সে অভিশপ্ত; তারা তাকে নিয়ে কি করবে বুঝতে পারছিল না। তাই শেষমেশ তারা গ্রামের কিনারে একটি কুঁড়েঘরে তাকে রেখে দিল। তারা দরজা ভেঙে দিল যাতে হায়েনারা রাত্রে তাকে আক্রমণ করতে পারে। সেই রাতে, ওই কুঁড়েঘরে একটি লাঠি ছিল। সেই লাঠি দিয়ে সে হায়েনাদের সঙ্গে লড়াই করল। এবং পরের দিন সকালে, সে জানত যে যদি সে নিকটবর্তী গ্রামে যেতে পারে যেখানে একটি বিদেশী ধর্মপ্রচারক ছিল, সে বেঁচে যাবে। যেহেতু তার স্নায়ুতে কিছু যখম ছিল, সে সমস্ত পথ হামাগুড়ি দিয়ে গেল -- ৩০ মাইল -- সেই দোরগোড়ায়, অর্ধমৃত অবস্থা। বিদেশী ধর্মপ্রচারক দরজা খুললেন, তিনি জানত��ন ঠিক কি ঘটেছিল, তাকে আদ্দিস আবাবায় কাছের ভগন্দর-রোগ হাসপাতালে নিয়ে গেল, এবং তাকে ঠিক করা হল একটি ৩৫০-ডলারের অপারেশনের মাধ‍্যমে সেখানে ডাক্তার এবং নার্সেরা লক্ষ্য করলেন যে সে শুধুমাত্র একজন সারভাইভার নয়, সে সত্যিই চালাক, এবং তারা তাকে একজন নার্স হিসেবে তৈরি করলেন। তাই এখন, মাহবুবা, সে অনে‍্যর জীবন রক্ষা করছে শত শত, হাজার হাজার মহিলাদের। সে সমস্যার সমাধানের অংশ হয়ে গেছে, সমস‍্যার অংশ নয়। সে একটি দুষ্টচক্র থেকে বেরিয়ে একটি সুনীতিসম্পন্ন চক্রে প্রবেশ করেছে। আমি কিছু চ্যালেঞ্জের কথা বলেছি, এখন কিছু সমাধানের বিষয়ে আলাপ করতে চাই, এবং কিছু অনুমেয় সমাধান রয়েছে। আমি সেগুলো ইঙ্গিত করেছি: শিক্ষা এবং অর্থনৈতিক সুযোগ। সুতরাং অবশ্যই, যখন আপনি একটি মেয়েকে শিক্ষিত করে তোলেন, তখন পরিণত বয়সে তার বিয়ে করার প্রবণতা পরিলক্ষিত হয়, তার সন্তান ধারণ করার প্রবণতা পরিণত বয়সে দেখা যায় এবং সে কম সন্তান নেয়ার চেষ্টা করে, এবং তার যে সন্তান রয়েছে তাদের আরও আলোকিতভাবে শিক্ষিত করে তোলে। অর্থনৈতিক সুযোগের মাধ‍্যমে, এটি পরিবর্তন আনতে পারে। আপনাকে সায়মার সম্পর্কে বলি। সে পাকিস্তানের লাহোর শহরের বাইরের ছোট একটি গ্রামে থাকে। এবং সেই সময়ে, ওর অবস্থা ছিল শোচনীয়। সে প্রতিদিন মার খেত তার স্বামীর হাতে, যে ছিল বেকার। সে জুয়াড়ি ধরনের ছিল - এবং তাই চাকরির অযোগ্য -- এবং তার হতাশার ক্ষোভ তার স্ত্রীর উপর ওঠাতো। যখন সে তার দ্বিতীয় কন্যা জন্ম দিল, তার শাশুড়ী তার ছেলেকে বললেন, +"আমি মনে করি তোমার দ্বিতীয় বিয়ে করা উচিত। সায়মা তোমাকে পুত্রসন্তান দিবে না। " এটা ছিল যখন সে তার দ্বিতীয় কন্যা জন্ম দিল। সে সময়ে, গ্রামে একটা ক্ষুদ্র ঋণের সংস্থা ছিল যারা তাকে ৬৫ ডলারের ঋণ দিল। সায়মা টাকাটি নিয়ে একটি সূচিকর্মের ব্যবসা শুরু করলো। ব্যবসায়ীরা তার এমব্রয়ডারি পছন্দ করলেন; সেগুলো খুব ভাল বিক্রি হল, এবং তারা আরো চাইতে লাগলেন। এবং যখন সে পর্যাপ্ত উৎপাদন করতে পারছিলনা, সে গ্রামের অন্যান্য মহিলাদের কাজে নিল। খুব শীঘ্রই গ্রামের ৩০জন মহিলা তার সূচিকর্ম ব্যবসায় কাজ করতে লাগলো। এবং তারপর, যখন তার সমস্ত সূচিকর্ম পণ্য গ্রাম থেকে বাজারে পরিবহণের দরকার হলো তার পন‍্য পরিবহণের জন‍্য কারোর সাহায্যের প্রয়োজন পড়ল, তখন সে তার স্বামীকে নিযুক্ত করলো। সুতরাং এখন তারা একসাথে কাজ করছে। তার স্বামী পর���বহন ও বিতরণের কাজ করে, এবং সে উৎপাদন ও উৎসের দিকটা দেখে। এবং এখন তাদের তৃতীয় মেয়ে হয়েছে, এবং মেয়েরা, তাদের সবাইকে শিক্ষিত করে গড়ে তোলা হচ্ছে কারণ সায়মা জানে কোনটা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ। যা আমাকে এনেছে চূড়ান্ত বিষয়ে, যেটা হল শিক্ষা। ল্যারি সামারস্, যখন তিনি বিশ্ব ব্যাংকের প্রধান অর্থনীতিবিদ ছিলেন, একবার বলেছিলেন যে, "এটা হতে পারে যে বিনিয়োগে সর্বোচ্চ মুনাফা হচ্ছে উন্নয়নশীল বিশ্বে মেয়েদের শিক্ষায়। আমি আপনাদের বিয়াত্রিস বিরার ব্যাপারে বলি। বিয়াত্রিস উগান্ডায় থাকত কঙ্গো সীমানার কাছে, এবং ডাই মাঞ্জুর মত সে স্কুলে যায়নি। আসলে, সে কখনোই স্কুলে যায়নি, ভুল করেও একদিনও না। তার বাবা মা আবার বললেন, +"তার উপর আমরা কেন টাকা ব্যয় করব? সে তার জীবনের অধিকাংশ সময় পানি আনা-নেওয়ার পিছনে ব্যয় করবে। " তো, সেই সময়ে, একটি ঘটনা ঘটল, কানেকটিকাটে একটি গ্রুপ ছিল কানেকটিকাট নিয়ান্টিক সামাজিক গির্জা গ্রুপ নামে। তারা একটি প্রতিষ্ঠানে দান করলো আরকানসাস ভিত্তিক হাইফার ইন্টারন্যাশনাল নামক প্রতিষ্ঠান। হাইফার আফ্রিকাতে দুটি ছাগল পাঠালো। তার মধ্যে একটি ছাগল বিয়াত্রিসের বাবা মার হাতে পড়ে। এবং ছাগলটির যমজ বাচ্চা হল। যমজ বাছুরগুলো দুধ দিতে শুরু করলো। তারা নগদ অর্থের জন্য দুধ বিক্রি করতে লাগল। টাকা জমতে শুরু করলো, এবং বেশ শীঘ্রই বাবা মা বললেন, +" আমাদের যথেষ্ট টাকা আছে। চল বিয়াত্রিসকে স্কুলে পাঠাই। " তাই নয় বছর বয়সে, বিয়াত্রিস প্রথম শ্রেণীতে পড়া শুরু করলো -- কারণ সে আগে কখনোই স্কুলে যায়নি ছয় বছরের ছেলেমেয়েদের সঙ্গে। যাই হোক, সে স্কুলে যেতে পেরেই খুব খুশি ছিল। সে তার ক্লাসের শীর্ষে উঠে গেল। সে তার ক্লাসের শীর্ষস্থান বজায় রেখেছিল প্রাথমিক স্কুলে, মাধ্যমিক স্কুলে, এবং তারপর উচ্চ মাধ্যমিক স্কুলে, সে জাতীয় পরীক্ষাগুলোয় চমৎকার ফলাফল করেছিল, তাই সে হয়ে ওঠে তার গ্রামের প্রথম ব্যক্তি, যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে গিয়েছিল বৃত্তি পেয়ে। দুই বছর আগে, কানেক্টিকাট কলেজ থেকে সে পাস করেছে। তার সমাবর্তণের দিন, সে বললো, "আমি দুনিয়ার সবচেয়ে ভাগ্যবতী মেয়ে একটি ছাগলের কারণে। " (হাসি) এবং সেই ছাগলটির দাম ছিল $১২০। তাই আপনি দেখতে পারছেন কেমন জীবন পরিবর্তনশীল হতে পারে সামান্যটুকু সাহায্য। কিন্তু আমি আপনাকে একটা বাস্তবতা পরীক্ষা দিতে চাই। দেখুন: ইউ.এস. এইড, মানুষকে সাহায্য করা সহজ কাজ ��য়। এবং ইউ.এস. এইড এর সমালোচনা করে বই প্রকাশিত হয়েছে। বিল ইস্টারলির বই আছে। একটি বই আছে "ডেড এইড" নামে। আপনি জানেন, সমালোচনাগুল কিন্তু ন্যায্য; এটা সহজ নয়। লোকে বলে কিভাবে সব পানির কূপ প্রকল্পের অর্ধেকই, এক বছর পরে ব্যর্থ হয়েছে। আমি যখন জিম্বাবুয়েতে ছিলাম, আমরা গ্রামের প্রধানের সাথে একটি জায়গা পরিদর্শন করছিলাম -- তিনি একটা মাধ্যমিক স্কুলের জন্য টাকা তুলতে চেয়েছিলেন - এবং একটু দূরে কিছু নির্মাণ কাজ চলছিলো। এবং আমি বললাম, "ওটা কি?" তিনি বিড়্ বিড়্ করে কিছু বললেন। দেখা গেল যে এটা একটি ব্যর্থ সেচ প্রকল্প। কয়েক গজ দূরে ছিল একটি ব্যর্থ মুরগীর খামার। এক বছরের মাথায়, সব মুরগি মারা যায়, এবং কেউ সেখানে আর মুরগি রাখতে চাচ্ছিলেননা। এটা সত্য, আমরা মনে করি যে আপনি অদরকারী জিনিস বিদেয় করতে গিয়ে দরকারিটাও ফেলে দেন না; আপনি আসলে আরও উন্নতি করে থাকেন। আপনি আপনার ভুল থেকে শেখেন, এবং ক্রমাগতভাবে আরও উন্নতি করে থাকেন। আমরাও মনে করি যে প্রতে‍্যক ব‍্যক্তি পরিবর্তন আনতে পারেন এবং তাদের তাই করা উচিত, কারণ আমরা সবাই মিলে, একটি আন্দোলন তৈরি করতে সাহায্য করতে পারি। পুরুষ এবং নারীর সমন্বীত একটি আন্দোলন যা সামাজিক পরিবর্তন আনতে প্রয়োজন, পরিবর্তন যা বিবেচনায় আনবে এই বিশাল নৈতিক চ্যালেঞ্জ। তাই, আমি জিজ্ঞেস করছি, এটাতে আপনি কী বা করতে পারেন? আপনি হয়ত জিজ্ঞাসা করছেন। আপনি কেন চিন্তিত হবেন? আমি শুধু দুটি জিনিস আপনাদের কাছে রেখে যাব। এক যে গবেষণায় দেখায় যে একবার আপনার পার্থিব সব চাহিদাগুলি পূরণ হওয়ার পর -- যা আমাদের অধিকাংশ, আমাদের সবার, এখানে এই রুমে উপস্থিত - আমাদের আছে -- গবেষণায় দেখা যায় যে জীবনে খুব কম জিনিস আছে যা আসলে আপনার সুখের মাত্রা বাড়াতে করতে পারে। সেগুলোর মধ্যে একটি হল নিজের চেয়ে বড় কোনো উদ্দেশ্যে অবদান রাখা। এবং দ্বিতীয়টি হলো, আমি একটা ক্ষুদ্র স্মৃতিচারণ দিয়ে শেষ করব। যেই গল্পটি হল দারফুরে একজন সাহায্য কর্মীর। একজন মহিলা ছিলেন যিনি দারফুরে কাজ করেছিলেন, এমন সব জিনিস দেখেছিলেন যা কোন মানুষের দেখা উচিত নয়। সেখানে তার সারা সময়, তিনি শক্ত ছিলেন, তিনি ছিলেন অবিচল। তিনি কখনো ভেঙে পড়েননি। এবং তারপর তিনি যুক্তরাষ্ট্রে ফেরত আসলেন এবং ছুটিতে ছিলেন, বড়দিনের ছুটি। তিনি তার নানীর বাড়ির পিছনের উঠোনে ছিলেন, এবং তিনি কিছু দেখলেন যা তার চোখে জল নিয়ে এলো। তা ছিল এক���ন পাখির খাবার সরবরাহকারী। তিনি উপলব্ধি করলেন যে তার বড় ভাগ্য এমন দেশে জন্মগ্রহণ করা যেখানে আমাদের নিরাপত্তা প্রদান করা হয়, যেখানে আমাদের কেবল খাবার নয়, জামাকাপড় ও ঘর-বাড়ির ব্যবস্থা করতে পারি, কিন্তু বন্য পাখিদেরও বন্দোবস্ত করতে পারি তাই তারা শীতকালে ক্ষুধার্ত যাতে না যায়। এবং তিনি তা উপলব্ধি করলেন যে বিশাল ভাগ্যের সাথে আসে বিশাল দায়িত্ব। এবং তাই, তাঁর মত, আপনি, আমি, আমরা সবাই জীবনের লটারি জিতেছি। তাই প্রশ্ন হয়ে দাঁড়ায়: আমরা কিভাবে এই দায়িত্ব পালন করব? সুতরাং, এই হল উদ্দেশ্য। এই আন্দোলনে যোগ দিন। আরো সুখী বোধ করুন এবং প্রথিবীকে বাঁচাতে সাহায্য করুন। অনেক ধন্যবাদ। (হাত তালি) +একদিন, লস অ্যাঞ্জেলস টাইমসের কলামলেখক স্টিভ লোপেজ হাঁটছিলেন লস অ্যাঞ্জেলসের শহরের কেন্দ্রস্থলের রাস্তা দিয়ে তখন তিনি চমৎকার একটা সঙ্গীত শুনেছিলেন আর এর উৎস ছিল একটা মানুষ একজন আফ্রিকান-আমেরিকান মানুষ। আকর্ষণীয়, রুক্ষ, গৃহহীন, তিনি একটা বেহালা বাজাচ্ছিলেন, যেটাতে ছিল মাত্র দুইটা তার। আর আমি যে গল্পটা বলছি সেটা হয়তো আপনাদের অনেকেই জানেন। কারণ এটা নিয়ে স্টিভের কলাম হয়েছিল একটা বইয়ের ভিত্তি। যেটাকে আবার পরে চলচ্চিত্র রূপও দেওয়া হয়েছিল। হয়েছিল। যেখানে স্টিভ লোপেজের ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন রবার্ট ডউনি জুনিয়র আর জ্যামি ফক্স নিয়েছিলেন নাথানিয়েল অ্যান্থনি আয়ার্স- এর ভূমিকা। নাথানিয়েল আয়ার্স হচ্ছেন জুইলিয়ার্ড প্রশিক্ষিত সেই ডবল বাস যন্ত্রের বাদক সম্ভাবনাময় পেশাগত জীবন খন্ডিত হয়েছিল প্যারানয়েড স্কিজোফ্রেনিয়া নামক করুণ অসুখটার কারণে। নাথানিয়েলকে জুইলিয়ার্ড থেকে বের করে দেওয়া হয়। মানসিকভাবে পুরোপুরি বিধ্বস্ত একটা অবস্থার মধ্যে দিয়ে তাকে যেতে হয়েছে। আর তার ৩০ বছর পরে তিনি বসবাস করছেন, গৃহহীনভাবে। লস অ্যাঞ্জেলসের শহরের কেন্দ্রস্থলের স্কিড রো সড়কে_BAR_ আমি সবাইকে অনুপ্রাণিত করব স্টিভের বইটা পড়তে বা সিনেমাটা দেখতে শুধু এটা বোঝার জন্যই না যে, কী ধরণের চমৎকার একটা বন্ধন গড়ে উঠেছিল এই দুজন মানুষের মধ্যে, বরং এটা বোঝার জন্যও যে, কিভাবে সঙ্গীত সেই বন্ধনটার আদল গড়েছে। আর শেষপর্যন্ত আর শেষ অবধি সেটাই সহায়ক হলো -- নাথানিয়েলকে সড়ক থেকে তুলে আনার জন্যে সহায়তার জন্য। আমি মি. আয়ার্সের সঙ্গে পরিচিত হয়েছিলাম ২০০৮ সালে, দুই বছর আগে। ওয়াল্ট ডিজনি কনসার্ট হলে। ��েইমাত্রই তিনি বিটোফেনের প্রথম ও চতুর্থ সিম্ফোনির অনুষ্ঠান শুনেছিলেন। আর তারপর মঞ্চের পেছনে এসে নিজের পরিচয় দিয়েছিলেন। তিনি খুবই আমুদে আর বন্ধুত্বপূর্ণভাবে কথা বলছিলেন ইয়ো-ইয়ো মা ও হিলারি ক্লিনটনান্ড নিয়ে যে, আর কিভাবে ডজার্স কখনই বিশ্ব পর্যায় জিততে পারবেনা । আর বিটোফেনের চতুর্থ সিম্ফোনির শেষ মুভমেন্টে ছলচাতুরিপূর্ণ প্রথম বেহালা প্যাসেজের কাজটাই সবকিছুর কারণ। আর আমরা সঙ্গীত নিয়েই কথা বলছিলাম। তার কয়েকদিন পরে আমি স্টিভের কাছ থেকে একটা ইমেইল পেলাম যে, নাথানিয়েল থেকে বেহালার একটা পাঠ নিতে আগ্রহী_BAR_ এখন আমার এটা উল্লেখ করা প্রয়োজন যে, নাথানিয়েল কোনরকম চিকিৎসা নিতে আপত্তি জানান। কারণ যখন তিনি চিকিৎসার মধ্যে দিয়ে গেছেন তখন সেগুলো ছিল শক থেরাপি, থোরাজিন আর হাতকড়া। এই ভয়টা পুরো জীবনে সবসময়ই তার সাথে থেকেছে। কিন্তু তার পরিণতিতে, তিনি এখন অভ্যস্ত হয়ে গেছেন তার এই স্কিজোফ্রেনিক পর্বগুলোতে যেগুলোর সবথেকে বাজে ধরণটা হতে পারে যে, তিনি উন্মাদনায় ফেটে পড়েন ও তারপর দিনকতক গায়েব থাকেন। ঘুড়ে বেড়ান স্কিড রো-র রাস্তায় রাস্তায়। তিনি, তার নিজেরই ভীতিগুলোর কাছে প্রকাশিত হয়ে পড়েন। তার নিজ মস্তিস্ক সৃষ্ট নিদারুণ যন্ত্রণাই তার উপর ঝাঁপিয়ে পড়ে। আর নাথানিয়েল এরকম উত্তেজিত একটা পর্যায়েই ছিলেন, আমরা আমাদের প্রথম পাঠ শুরু করেছিলাম, ওয়ার্ল্ড ডিজনি কনসার্ট হলে। তার চোখে ছিল এক ধরণের উন্মাদ দৃষ্টির ঝলক। তিনি হারিয়ে গিয়েছিলেন। আর তিনি কথা বলছিলেন কিছু অদৃশ্য শয়তান আর ধোঁয়া নিয়ে। আর কিভাবে কোন একজন তাকে ঘুমের মধ্যে বিষ দিচ্ছিল। আর আমি ভয় পেয়েছিলাম। নিজের জন্য না, বরং আমি ভয়ে ছিলাম যে, আমি তাকে হারিয়ে ফেলব। তিনি তার একটা সেই ধরণের পরিস্থিতিতে তলিয়ে যাচ্ছেন। আর যে, আমি তাঁর সঙ্গে বেহালাটার যে সম্পর্ক, তা নষ্ট করে ফেলব যদি আমি কথা বলা শুরু করি স্কেল, অ্যারপেজিও, আর অন্যান্য সব উত্তেজক ধরণের বেহালা শিক্ষণবিজ্ঞানের নীতিমূলক ব্যাপার নিয়ে। (হাসি) কাজেই, আমি বাজাতে শুরু করলাম। আমি বাজিয়েছিলাম বিটোফেনের বেহালা কনসার্টোর প্রথম মুভমেন্ট। আর বাজাতে বাজাতে, আমি বুঝেছিলাম যে, একটা সুস্পষ্ট পরিবর্তন ঘটছে নাথানিয়েলের চোখগুলোতে_BAR_ যেন কোন অদৃশ্য ওষুধ তার উপর কাজ করছে। যেন একটা রাসায়নিক বিক্রিয়া, যেখানে আমার সঙ্গীতটা কাজ করছে অনুঘটক হিসেবে। আর নাথানিয়��লের উন্মাদনা ধীরে ধীরে রুপান্তরিত হয়ে যেতে থাকল বোঝাপড়ায়, এক শান্ত কৌতুহলে এবং মহিমায়। আর আশ্চর্যজনকভাবে তিনি তার বেহালাটা তুলে নিলেন আর বাজাতে শুরু করলেন। ... বেহালা সংগ্রহের অংশবিশেষ তিনি তখন আমাকে পুরো করতে বললেন মেনডেলসোন, চাইকফস্কি, সিবেলিয়াস। আর আমরা সঙ্গীত নিয়েই কথা বলা শুরু করলাম। বাখ থেকে বেটোফেন, ব্রাহমস, ব্রুকনার, সব "ব"-গুলো, বারটোক থেকে সুদূরবিস্তৃত ইসা-পেক্কা সালোনেন পর্যন্ত। আর আমি বুঝেছিলাম যে, সঙ্গীত সম্পর্কে তার যে শুধু বিশ্বকোষ পরিমাণ জ্ঞানই আছে তাই নয়, বরং তিনি এই পরিমাণ সঙ্গীতের সঙ্গে জড়িয়ে আছেন ব্যক্তিগত জীবনেও। তিনি এটা নিয়ে এত আবেগ আর সমঝদারিত্ব নিয়ে কথা বলছিলেন যেমনটা আমরা বলি, আমাদের সহকর্মীদের সঙ্গে। লস অ্যাঞ্জেলস ফিলহারমোনিক এ আর এভাবে বাজাতে বাজাতে, সঙ্গীত নিয়ে কথা বলতে বলতে মানুষটা রুপান্তরিত হয়ে গেলেন ভ্রম-বাতুলতার লক্ষণাক্রান্ত মানসিক বিক্ষিপ্ত রোগী থেকে যে হাঁটছিল রাস্তায় রাস্তায় লস অ্যাঞ্জেলসের শহরের কেন্দ্রস্থলে রুপান্তরিত হয়ে গেলেন একটা মনোমুগ্ধকর, পন্ডিত সমুজ্জ্বল জুইলিয়ার্ড-প্রশিক্ষিত সঙ্গীতজ্ঞে। সঙ্গীত হলো ওষুধ। সঙ্গীত আমাদের পরিবর্তিত করে। আর নাথানিয়েলের জন্য সঙ্গীত হলো মানসিক সুস্থতা। কারণ সঙ্গীত তাকে সুযোগ করে দেয় তার চিন্তাভাবনা ও ভ্রমগুলোকে গ্রহণ করার আর সেগুলোকে নিজের কল্পনা ও নিজের সৃজনশীলতা দিয়ে বাস্তব একটা আদল দেওয়ার। আর এটা একটা পালিয়ে থাকার উপায় তার নির্যাতিত অবস্থা থেকে_BAR_ আর আমি বুঝেছিলাম যে, এটাই শিল্পের মূল নির্যাস। এটাই হয়তো সেই কারণ, যে কারণে আমরা সঙ্গীত সৃষ্টি করি। এমন কিছু গ্রহণ করি যেটা আমাদের সবারই একেবারে মূলগত জায়গায় বিরাজ করছে। আমাদের আবেগ, আর আমাদের এই শৈল্পিক দৃষ্টি দিয়ে, আমাদের সৃজনশীলতা দিয়ে আমরা আমাদের ঐ আবেগ-অনুভূতিগুলোকে বাস্তবে রুপ দিতে সক্ষম হই। আর সেই প্রকাশের বাস্তবতা আমাদের সবার কাছে পৌঁছায়, আমাদেরকে তাড়িত করে, উৎসাহিত করে, একাত্ম করে। আর নাথানিয়েলের জন্য, সঙ্গীত তাকে ফেরায় একটা বন্ধুঘেরা পরিবেশে। সঙ্গীতের মুক্ত হবার ক্ষমতা তাকে ফিরিয়ে আনে একটা সঙ্গীতানুরাগীদের পরিবারে যারা তাকে বোঝে, যারা তার প্রতিভার স্বীকৃতি দেয়, শ্রদ্ধা করে। আর আমি সবসময়ই নাথানিয়েলের সঙ্গে সঙ্গীত-চর্চা করব, সে আমরা ওয়ার্ল্ড ডিজনি কনসার্ট হলেই থাকি ব�� স্কিড রো-তে। কারণ তিনি আমাকে মনে করিয়ে দেন যে, কেন আমি মিউজিসিয়ান হয়েছি। ধন্যবাদ (হাততালি) ব্রুনো জিউস্সানি: ধন্যবাদ, ধন্যবাদ আপনাকে রবার্ট গুপ্তা (হাততালি) +এখন এমন কিছু বাজাতে যাচ্ছি, যেটা আমি নির্লজ্জের মতো চুরি করেছি চেলিস্টদের কাছ থেকে। কাজেই, দয়া করে, মাফ করে দেবেন। (হাসি) (সঙ্গীত) +(হাততালি) +বীজগণিতের বিষয়ে যাওয়ার আগে আমি মানব ইতিহাসের একজন মহামনীষীর উক্তি দিতে চাই গ্যালিলিও গ্যালিলি, কারণ আমি মনে করি এই উক্তিটি বীজগণিতের আসল বিষয়কেই নির্দেশ করে এবং অবশ্যই সাধারণ গণিতে তিনি বলেছেন " দর্শন সেই মহান বইতে লেখা আছে যা আমাদের চোখের সামনে দৃশ্যমান । আমি পৃথিবীকেই নির্দেশ করছি কিন্তু আমরা এটা বুঝতে পারব না যদি আমরা প্রথমে ভাষা না শিখি এবং যেসব চিহ্ন দ্বারা এটি লেখা টা ধরতে না পারি এই বইটি আসলে গাণিতিক ভাষায় লেখা যা ছাড়া অন্ধকারে একটি গোলকধাঁধায় উদ্দেশ্যহীনভাবে হাটার সামিল তাই গণিতের মূল উদ্দেশ্য অতন্ত্ নাটকীয় কিন্তু খুবই গভীর এবং আমরা দেখব যে আমরা বীজগণিতের গভীর থেকে গভীরে যাচ্ছি যা বিষয়গুলোকে পরিষ্কার করতে শুরু করবে এবং আমরা একবারে মূল ধারণাতে পৌঁছানোর উদ্দেশ্য যাত্রা করবো যা ব্যাখ্যা করতে শুরু করবে কিভাবে বিশ্বব্রহ্মাণ্ড গঠিত । অবশ্যই এই আইডিয়াগুলো অন্যান্য ক্ষেত্রেও প্রয়োগ করা যাবে যেমন অর্থনীতি ,ব্যাবস্থাপনাবিদ্যা , পদার্থবিজ্ঞান এবং রসায়ন কিন্তু সবগুলোর মূলে রয়েছে একই ধারণা । এবং তাই তারা অন্য সকল প্রয়োগ অপেক্ষা অনেক বেশি মৌলিক ও বিশুদ্ধ । এবং এটি বোঝানোর জন্য আমি একবারে মূল আইডিয়াতে চলে যাচ্ছি। তো শুরু করা যাক - আমরা শুরু করেছিলাম গণিতের একটি মহান দর্শন দিয়ে । কিন্তু চল এবার একটি অতি সহজ বিষয় দিয়ে শুরু করি । তারপরও আমরা মূল বিষয়েই থাকবো এবং দেখব কিভাবে আমাদের পৃথিবীতে বিভিন্ন আইডিয়াগুলো বিভিন্ন ক্ষেত্রে কিভাবে পরস্পর যুক্ত হয়। তো মনে কর আমরা এখন একটি দোকানে এবং আমরা সেখানে কিছু কিনতে যাবো +সঠিকভাবে বাংলা দেখার জন্য সেটিং থেকে Monospace ফন্ট বাছাই করুন ধরুন এমন দুটি মানুষ আলাদা হয়ে গেল যারা তাদের নিজেদের মধ্যে একটি গোপন বার্তা শেয়ার করে। এতে করে তাদের একটি দূরত্ব থেকে ব্যক্তিগত তথ্য যোগাযোগ প্রয়োজন। তবে, ইভ সবসময় আড়ি পেতে থাকে এবং সেও এই তথ্য জানতে চায়, এবং সে তাদের বার্তাগুলো পথিমধ্যে নিয়ে নিতে সক্ষম। তাই, এলিস কিছু গোপনীয় কোড ব্যবহার করে যোগাযোগ করার সিদ্ধান্ত নেয়। এই পদ্ধতিটি এক্ষেত্রে সহায়ক। প্রথমত, এলিস তার বার্তা একটি বাক্সে তালাবদ্ধ করে। আর এমন একটি চাবি ব্যবহার করে যা শুধু সে আরে বব জানে। একে বলা হয় 'এনক্রিপশন' বা সঙ্কেতাক্ষরে লিখা। তারপর, তালাবদ্ধ বার্তাটি বব কে পাঠানো হয়। যখন বব বাক্সটি পায়, সে পূর্বের ওই গোপন চাবিটি ব্যবহার করে তা খুলে ফেলে। একে বলা হয় 'ডিক্রিপশন' বা অসঙ্কেতায়ন। ক্রিপ্টোগ্রাফি শুরু হয় যখন আমরা প্রকৃত তালা ব্যবহার বন্ধ করে দেই। এবং এর পরিবর্তে 'সাইফার' ব্যবহার করি [সাইফারকে] বলা যায় ভার্চুয়াল তালা। সাইফার দ্বারা এলিস ও বব তাদের বার্তাগুলো বদলে ফেলে পুনরায় সাজিয়ে নিতে পারে যাতে করে যদি ইভ বার্তাটি পেয়েও যায় তার কাছে সেটা অর্থহীন মনে হবে। ক্রিপ্টোগ্রাফি হাজার হাজার বছর ধরে ব্যবহার হয়ে আসছে। এটা নির্ধারণ করেছে যুদ্ধের ফলাফল এবং বর্তমান সময়ে বিশ্বব্যাপী যোগাযোগ নেটওয়ার্কের মূল ভিত্তি। মনোমুগ্ধকর এই ক্রিপ্টোগ্রাফি বুঝতে হলে সংখ্যা তত্ত্ব এবং সম্ভাবনা তত্ত্ব সম্পর্কিত খুব পুরোনো দুটি ধারণা আমাদের বোঝা প্রয়োজন। +আমরা শুরু করতে যাচ্ছি খুব সহজ একটা প্রশ্ন দিয়ে, অথবা প্রশ্ন না -- একটা চ্যালেঞ্জ. আমাদেরকে একটা মেশিন বানাতে হবে যেটা ইনপুট নেয় ( সেই ইনপুট হচ্ছে যেকোন পূর্ণসংখ্যা, 'x' ) এবং মেশিন এর কাজ শুধু হচ্ছে সত্য না মিথ্যা আউটপুট দেয়া. এবং ইটা হচ্ছে প্রথম ধাপ. এখন আমরা ব্যবহার করব কম্পিউটার সায়েন্স এর জিনিসপত্র এই মেশিন বানানোর জন্য ব্যবহার করব. একটা প্রশ্ন আমরা জিজ্ঞাসা করতে পারি দুটো জিনিস এই মেশিন এর দুটো দিক কত সময় -- ওহ এটাতো ঘড়ি. +[মৃদুহাস্য] এটা সমাধান করতে কত সময় নেয় ? এবং এটার জন্য কতটুকু জায়গা দরকার ? জায়গা বলতে আমি বুঝাতে চাচ্ছি -- ধরাযাক যদি এটা যান্ত্রিক ক্যালকুলেটর হয় -- রাখার জায়গা. মেশিন তা রাখার জন্য কতগুলো রুম এর প্রয়োজন? অথবা যদি কম্পিউটার ব্যবহার করি, সেটার জন্য কতটুকু মেমরি এর প্রয়োজন ? তাহলে আমরা ফিরে আসব এই দুইটা প্রশ্নে অগ্রসর এর সাথে. +আপনারা জানেন, ভ্রমণের তীব্র আনন্দের মধ্যে অন্যতম এবং জাতিবৈশিষ্ট্যের গবেষণায় গভীর তৃপ্তির মধ্যে অন্যতম হল সেইসব মানুষের মধ্যে বসবাস করার সুযোগ পাওয়া যারা প্রাচীন প্রথা ও রীতিনীতি বিস্মৃত হননি, যারা এখনও বাতাসে তাদের অতীতের স্পর্শ পান, বৃষ্টিস্নাত পাথর�� অতীতকে ছুঁতে পারেন, গাছগাছালির তেতো পাতা চিবিয়ে তার স্বাদ পান। শুধু জানার জন্য যে, জাগুয়ার পুরোহিত আকাশগঙ্গা পার হয়েও অন্তহীন ভাবে হেঁটে চলেছে, অথবা ইনুইট জাতির প্রাজ্ঞজনদের পৌরাণিক কাহিনীর সুরের অনুরণন এখনও বেজে চলেছে, অথবা ওই হিমালয়ে বৌদ্ধরা এখনও ধর্মীয় অনুশাসনকেই মেনে চলে, সত্যিই মনে পড়ে নৃতত্ত্বের একটি বিস্ময়কর প্রকাশ, এবং এটি একটি ধারণা যে, যে পৃথিবীতে আমরা বাস করি তা আজীবন বিদ্যমান থাকে না কিন্তু কেবল বাস্তবের একটি নমুনা, এক গুচ্ছ নির্দিষ্ট উপযোগী পছন্দের পরিণাম অনেক প্রজন্ম আগে, যা আমাদের পূর্বপুরুষরা তৈরী করেছিলেন, তবুও সফলভাবেই করেছিলেন। এবং অবশ্যই, আমরা সকলে একই উপযোগী অপরিহার্য গুণই ভাগ করে নিই। আমরা সকলে জন্ম গ্রহণ করি। আমরা সবাই আমাদের সন্তানদের এই পৃথিবীতে নিয়ে আসি আমরা সকলে দীক্ষিত হই মৃত্যুর অপ্রতিরোধ্য বিছিন্নতাকে আমাদের মানিয়ে চলতে হয়, তাই এতে আমাদের অবাক হওয়া উচিত নয় যে আমরা সকলে গান গাই, সকলে নাচি আমাদের সকলের মধ্যে একটি শিল্পীসত্তা আছে কিন্তু চমকপ্রদ ব্যাপারটি হল গানের অনন্য ছন্দ, প্রত্যেকটি সংস্কৃতিতে নাচের তাল। এবং হয় এটি বোর্ণিও-এর জঙ্গলে পিনান, অথবা হাইতির ভুডু পুরোহিতের সহায়ক অথবা উত্তর কেনিয়ার কাইসুট মরুভূমির যোদ্ধারা, এন্ডিস্‌ পর্বতমালার কুরানডেরো অথবা সাহারার মাঝখানে একটি ক্যারাভ্যানসেরাই। এটি ঘটনাক্রমে তিনি, যে ব্যক্তির সাথে আমি মরুভুমিতে যাত্রা করেছিলাম একটি মাস আগে, অথবা উমোলাংমার চড়াইয়ে একটি চমড়ি গাই-এর পালক, এভারেস্ট, পৃথিবীর ধরিত্রী মা। এরা সকলে আমাদের শেখায় যে থাকার আরও অন্য পথ আছে, চিন্তা করার আরও অন্য পথ আছে, পৃথিবীতে নিজের অবস্থান বা পরিস্থিতি সম্পর্কে ওয়াকিবহাল হওয়ার অন্যন্য উপায়। এবং এটি একটি ধারণা, যদি এটির ব্যপারে আপনি চিন্তা করেন, আপনাকে আশায় ভরিয়ে তুলতে পারে। এখন, পৃথিবীর অসংখ্য সংস্কৃতি একত্রিত হয়ে আধ্যাত্মিক জীবনের এবং সাংস্কৃতিক জীবনের একটি জাল তৈরী করে যেটি গ্রহটিকে আবৃত করে, এবং গ্রহটির ভাল থাকা ততটাই জরুরী যতটা একটি প্রাণের জৈবনিক জালের জরুরী, যেটি আপনারা জীবমন্ডল হিসাবে জানেন। এবং জীবনের এই সাংস্কৃতিক জালকে আপনি হয়তো নৃকুল ভাবতে পারেন এবং নৃকুলকে আপনি ব্যাখ্যা করতে পারেন সব ভাবনা, স্বপ্ন,প্রবাদ কল্পনা, প্রেরণা, অর্ন্তজ্ঞান এবং যা কিছু চেতনার প্রার���্ভিক অবস্থা থেকে মানব কল্পনার মধ্যে একত্রিত অবস্থা। নৃকুল হল মানবতার সবচেয়ে বড় উত্তরাধিকার। আমরা সকলে যা আছি, এটি তারই চিহ্ন। এবং আমরা কতটা জিজ্ঞাসু প্রজাতি হতে পারি। এবং যার ফলে জীবমন্ডল অত্যধিক নষ্ট হয়ে হয়ে গেছে, সেইরকমই নৃকুলমন্ডলও খুবই +-দ্রুতগতিতে নষ্ট হয়ে গেছে। কোন জীববিজ্ঞানীই, উদাহরণস্বরূপ, এটি করার পরামর্শ দেওয়ার দুঃসাহস করবে না যে সমস্ত প্রজাতির ৫০ শতাংশ বা তার চেয়ে বেশী অবলুপ্তির কিনারায় দাঁড়িয়ে আছে কারণ এটি সঠিক নয়, এবং তবুও - জৈবিক বিভিন্নতার মধ্যে এটি সবচেয়ে বিস্ময়কর ঘটনা, যা আমরা সবচেয়ে আশাবাদী ঘটনা হিসাবে মানি সাংস্কৃতিক বিভিন্নতার এটি একটি ছোট অংশ এবং ভাষা লোপ অবশ্যই এর একটি ভাল চিহ্ন। যখন এই কক্ষে উপস্থিত প্রত্যেকে জন্মগ্রহন করেছিলে এই দুনিয়াতে ৬০০০০ ভাষায় কথা বলা হত এখন, একটি ভাষা শুধুমাত্র একটি শব্দসংগ্রহ নয় 68 00:03:06,000 --> 00:03:08,000 অথবা ব্যাকরণ নিয়মাবলীর একটি সমষ্টি নয় অথবা ব্যাকরণ নিয়মাবলীর একটি সমষ্টি নয় ভাষা মানুষের মনের একটি ভাব প্রকাশ করে ভাষা একটি মাধ্যম যার দ্বারা প্রত্যেক বৈশিষ্ট্য সংস্কৃতির আত্মা এই স্থূল পৃথিবীতে আসে প্রত্যেকটি ভাষা মনের মধ্যের একটি প্রাচীন জঙ্গল একটি জল সম্ভার,একটি ভাব, আধ্যাত্মিক সম্ভাবনার একটি বাস্তুতন্ত্র। এবং এই ৬০০০ ভাষার, এই যে আজ আমরা মনটেরেতে বসে আছি শিশুদের কানে এই ভাষার অর্ধেক পৌঁছয় না। এগুলি আর বাচ্চাদের শেখানো হয়না যার মানে হল, কোন ফলপ্রসূ পরিবর্তন না হলে সেগুলি শেষ হয়ে যাবে। নৈঃশব্দের মধ্যে ডুবে যাওয়ার থেকে নিঃসঙ্গ আর কি হতে পারে ভাষা বলতে পারা নিজেদের লোকের মাঝে আপনি একা, নিজের পূর্বপুরূষদের জ্ঞান আগে নিয়ে যাওয়ার যদি কোন রাস্তা না থাকে অথবা বাচ্চাদের প্রতিশ্রুতি বোঝার কোন উপায় না থাকে এবং তাও, সেই ভয়ানক পরিণতি যে কারও দশা হতে পারে পৃথিবীর যে কোন জায়গায় প্রতি দু- সপ্তাহের মধ্যে কারণ প্রত্যেক সপ্তাহে একজন বয়োজ্যেষ্ঠ মারা যান এবং নিজের সাথে কবরে নিয়ে যান শেষ অক্ষর 87 00:03:56,000 --> 00:03:58,000 একটি প্রাচীন ভাষার একটি প্রাচীন ভাষার এবং আমি জানি যে আপনাদের মধ্যে কয়েকজন বলবেন ,"এটা ভাল নয় কি? পৃথিবী আরও সুন্দর জায়গা হয়ে উঠবে না কি যদি আমরা সকলে একটি ভাষায় কথা বলি?" এবং আমি বলব," খুব ভাল, আমাদের সেই ভাষাটি ইয়োরুবা বানানো উচিত। সেই ভাষাটি ক্যান্টোনিজ বানানো উচিত সেই ভাষাটিকে কোগি বান��নো উচিত এবং আপনি হঠাত করে আবিষ্কার করবেন যে এটি কিরকম লাগবে নিজের ভাষায় কথা না বলতে পারা। এবং তাই,আমি চাই আজ আপনাদের সাথে খানিকটা আপনাদের নিয়ে নৃকুলের মধ্য দিয়ে যাত্রা - 97 00:04:20,000 --> 00:04:22,000 করাতে নিয়ে যাচ্ছি, এর মাধ্যমে আপনাদের এটা বোঝাতে 98 00:04:22,000 --> 00:04:26,000 চেষ্টা করছি যে আপনারা কি হারাচ্ছেন করাতে নিয়ে যাচ্ছি, এর মাধ্যমে আপনাদের এটা বোঝাতে চেষ্টা করছি যে আপনারা কি হারাচ্ছেন এখন, আমাদের মধ্যে অনেকে আছেন যারা ভুলে যান 100 00:04:34,000 --> 00:04:36,000 যে আমি যখন বলি " জীবন ব্যতীত করার বিভিন্ন উপায় আছে," যে আমি যখন বলি " জীবন ব্যতীত করার বিভিন্ন উপায় আছে," আমি সত্যি করে জীবিত থাকার বিভিন্ন উপায়ের উপর জোর দিতে চাই যেমন, উদাহরণস্বরূপ, উত্তরপশ্চিম আমাজোনের বারাসানের এই বাচ্চাটি এনাকোন্ডার মানুষ যারা বিশ্বাস করেন যে পৌরাণিক কথা অনুসারে তারা দুধ নদী থেকে উঠে এসেছিল পূর্বদিক থেকে পবিত্র সাপের পেটের মধ্যে এখন, এরা হল মানুষ যারা ধারণাহীনভাবে নীল রং-কে সবুজ রং থেকে আলাদা করতে পারে না কারণ স্বর্গের ছাতের সাথে জঙ্গলের ছাতকে এক করে দেখা হয়েছে যেটির উপর লোকেরা বিশ্বাস করে। তাদের একটি অদ্ভুত ভাষা এবং বিবাহের নিয়ম আছে 112 00:05:03,000 --> 00:05:05,000 যেটিকে কথায় বলা যেতে পারে নিজের ভাষার বাইরে অন্যগোত্রে বিয়ে যেটিকে কথায় বলা যেতে পারে নিজের ভাষার বাইরে অন্যগোত্রে বিয়ে আপনাকে এমন একজনকে বিয়ে করতে হবে যে অন্য ভাষায় কথা বলে 114 00:05:08,000 --> 00:05:10,000 এবং এইগুলি পৌরাণিক অতীতের মধ্যে শিকড় গেড়ে আছে এবং এইগুলি পৌরাণিক অতীতের মধ্যে শিকড় গেড়ে আছে তবুও এই লম্বা বাড়িগুলিতে অদ্ভুত ব্যাপার এই হল যে যেখানে ছটা থেকে সাতটা ভাষায় কথা বলা হয় আন্তঃবিবাহের জন্য আপনি কাউকে একটি ভাষা প্রয়োগ করতে শুনবেন না। 119 00:05:19,000 --> 00:05:22,000 তারা কেবল শোনে এবং তারপর বলতে শুরু করে তারা কেবল শোনে এবং তারপর বলতে শুরু করে অথবা, যেইসব রোমাঞ্চকর প্রজাতি যাদের সাথে আমি থেকেছিলাম তাদের মধ্যে একটি হল উত্তরপূর্ব ইকুয়াডোরের ওয়াওরানি একটি বিস্ময়কর প্রজাতির লোকজন যাদের সাথে প্রথমবার ১৯৫৮ সালে শান্তিপূর্ণভাবে সংযোগ স্থাপন করা হয়েছিল ১৯৫৭ সালে, পাঁচজন ধর্মপ্রচারক সংযোগ স্থাপনের চেষ্টা করেছিল এবং একটি মস্ত বড় ভুল করেছিল তারা আকাশ থেকে নিজেদের আট ইঞ্চি বাই দশ ইঞ্চির চকচকে ছবি ফেলেছিল যেটিকে আমরা বন্ধুত্বের ইঙ্গিত বলে বলব, তারা এটা ভুলে গিয়েছিল যে এই বর্ষণসিক্ত বনাঞ্চলের মানুষগুলি 129 00:05:43,000 --> 00:05:46,000 কোন দিন দ্বি-মাত্রিক কিছু দেখে নি কোন দিন দ্বি-মাত্রিক কিছু দেখে নি তারা জঙ্গল ভুমি থেকে এই ছবিগুলি কুড়িয়েছিল মুখের পিছনে দেখার চেষ্টা করেছিল ছবির আকার বা আকৃতি বুঝতে কিচ্ছু খুঁজে না পেয়ে ভেবেছিল যে এগুলি হল ডেকে পাঠানোর চিঠি শয়তানের কাছ থেকে, তাই তারা পাঁচ ধর্মপ্রচারককে বল্লমবিদ্ধ করে মেরে ফেলেছিল কিন্তু ওয়াওরানিরা কেবল বহিরাগতদেরই তীরবিদ্ধ করে নি তারা একে অপরকেও তীর বিদ্ধ করেছিল ৫৪ শতাংশের মৃত্যুর কারণ হল একে অপরকে তীরবিদ্ধ করা আমরা আগের আট পুরুষের বংশবৃত্তান্ত খুজেঁ বার করি, এবং আমরা স্বাভাবিক মৃত্যুর দুটি দৃষ্টান্ত খুঁজে পাই এবং আমরা যখন ওখানকার মানুষদের উপর একটু চাপ সৃষ্টি করি তারা জানায় যে একজন লোক এত বৃদ্ধ হয়ে গেছিল যে সে মরার অবস্থায় ছিল, তাই তারা এমনিতেই তাকে বল্লম বিদ্ধ করে মেরে ফেলেছিল। (হাসি)কিন্তু একই সময়ে তাদের স্পষ্ট জ্ঞান ছিল জঙ্গলের ব্যাপারে যেটি কিনা এতটাই বিস্ময়বিহ্বল 144 00:06:20,000 --> 00:06:23,000 তাদের শিকারীরা ৪০ কদম দূর থেকে জানোয়ারের প্রস্রাবের গন্ধ পেয়ে যেত 145 00:06:23,000 --> 00:06:26,000 এবং বলতে পারত কি জানোয়ারের সেটা 146 00:06:26,000 --> 00:06:28,000 ৪০ দশকে, আমাকে একটা চমতকার কাজে নিয়োগ করা হয়েছিল তাদের শিকারীরা ৪০ কদম দূর থেকে জানোয়ারের প্রস্রাবের গন্ধ পেয়ে যেত এবং বলতে পারত কি জানোয়ারের সেটা ৪০ দশকে, আমাকে একটা চমতকার কাজে নিয়োগ করা হয়েছিল যখন হারভাডে আমার অধ্যাপক আমায় জিজ্ঞেস করেছিলেন আমি হাইতি যেতে ইচ্ছুক কি না, গুপ্ত সমাজ সম্বন্ধে জানতে, যেগুলি ডুভেলিয়ার এবং টোনটোন মাকুটসের বলের ভিত্তি ছিল, এবং জোম্বি বানানোর জন্য বিষ পাওয়ার জন্য অবশ্যই এই উত্তেজনার মধ্য থেকে সঠিক কথা জানার জন্য, আমাকে ভোডুনের এই চমকপ্রদ বিশ্বাস সম্বন্ধে এবং ভুডু কোন শয়তানের জাদুর নিয়ম নয়, তা বুঝতে হয়েছিল পক্ষান্তরে, বিশ্বব্যাপী এটি একটি জটিল অধিবিদ্যা হিসাবে মানা হয়। এটি কৌতূহলোদ্দীপক। যদি আমি আপনাকে পৃথিবীর মহান ধর্মগুলির নাম বলতে বলি, আপনি কি বলবেন? খ্রীষ্টধর্ম, ইসলাম, বৌদ্ধ, জুডাইজম, আরও কোন ধর্ম। 161 00:06:59,000 --> 00:07:01,000 সবসময় কোন না কোন মহাদেশ বাদ পড়ে, সবসময় কোন না কোন মহাদেশ বাদ পড়ে, এরকম মানা হয় যে উপ-সাহারীয় আফ্রিকায় কোন ধর্মবিশ্বাস মানা হয় না। নিশ্চয়, তারাও মানত এবং ভুডু তো গভীর ধর্মবিশ্বাসের শুদ্ধিকরণ ছিল সেটা এসেছিল দাস প্রথা যুগের দুঃখজনক সমাপ্তির কারণে কিন্তু ভুডু কিসের জন্য এত কৌতূহলোদ্দীপক সেটা হল যে এর মধ্যে জীবিত এবং মৃতের মধ্যে যে সম্বন্ধ আছে সেইজন্য,জীবিতরা আত্মাকে জন্ম দেয় আত্মাদের জলের তলা থেকে ডেকে তোলা যায় 172 00:07:21,000 --> 00:07:23,000 নাচের তালে প্রতিফলিত করে নাচের তালে প্রতিফলিত করে সাময়িক ভাবে জীবিতর শরীর থেকে আত্মাকে আলাদা করে যাতে কিনা কিছু চকিত সময়ের জন্য, পূজারীর সহায়কেরা ভগবানে পরিণত হয় এটাই যারা ভুডু করে তারা বলতে ভালবাসে যে"তোমরা সাদা চামড়ার মানুষেরা গির্জায় গিয়ে ভগবানের ব্যাপারে বল আমরা মন্দিরে নাচ করি এবং ভগবান হয়ে যায় এবং যেহেতু তোমাদের উপর ভর হয়, তোমাদের আত্মারা বশ করে কি করে তোমাদের অনিষ্ট হতে পারে? তাই আপনি এই চমকপ্রদ প্রদর্শন দেখতে পারেন: ভুডু তান্ত্রিকেরা ভর করা অবস্থায় জলন্ত কয়লা বিনা দ্বিধায় ধরছে মনের ক্ষমতার অদ্ভুত একটি নিদর্শন যেটি শরীরকে প্রভাবিত করে অত্যন্ত উত্তেজনার অবস্থায় যখন অনুঘটিত হয় এবার, যেইসব মানুষদের সাথে আমি থেকেছি, সবথেকে অসাধারন হল উত্তর কলম্বিয়ার সিয়েরা নেভাডা ডে সান্তা মার্টার কোগী প্রাচীন তাইরোনা সভ্যতার উত্তরসূরী কলোম্বীয়ায় ক্যারেবিয়ান উপকূলবর্তী এলাকায় ঘন বসতি প্রভুত্ব স্থাপনের সময়ে, 192 00:08:10,000 --> 00:08:13,000 এই লোকগুলি একটি বিচ্ছিন্ন আগ্নেয়গিরির স্তূপ পর্বতে পিছিয়ে গিয়েছিল এই লোকগুলি একটি বিচ্ছিন্ন আগ্নেয়গিরির স্তূপ পর্বতে পিছিয়ে গিয়েছিল যেটি ক্যারীবিয়ান উপকুলবর্তী সমতলের উপর উঠে আছে একটি রক্তরঞ্জিত মহাদেশে, এই লোকদের এককভাবে স্পেনীয়রা কখনই জয় করতে পারে নি আজ পর্যন্ত, তারা একটি ধর্মীয় পুরোহিতমন্ডলীর দ্বারা শাসিত কিন্ত পূরোহিতমন্ডলীর জন্য প্রশিক্ষণ কিন্তু অসাধারণ কমবয়সী পুরোহিতদের নিজের পরিবার থেকে দূরে নিয়ে যাওয়া হয় তিন এবং চার বছর বয়সে লোকচক্ষুর অন্তরালে অন্ধকারাচ্ছন্ন পৃথিবীর ছায়ায় বিচ্ছিন্ন করে রাখে ১৮ বছরের জন্য হিমবাহের কাছে পাথরের কুটীরে দুটি নয়-বছরের সময়কাল জেনে বুঝেই নির্বাচন করা হয় ন-মাসের গর্ভধারণের সময়কাল তারা তাদের স্বাভাবিক মায়ের জঠরে কাটায়, সেটা অনুকরণ করার জন্য এখন তারা রূপান্তরিতভাবে মহান ধরিত্রী মায়ের গর্ভে থাকে এবং এই সম্পূর্ণ সময়ের জন্য তাদের মধ্যে সমাজের ভাল মূল্যবোধগুলি ঢুকে যায়, মূল্যবোধ যেগুলি প্রার্থনার মধ্যে বজায় থাকে এবং তাদের এই প্রার্থনাই একক��াবে সংসারকে টিকিয়ে রাখে - বা আমরা বলতে পারি বাস্তুতন্ত্রের -ভারসাম্য। এবং এই আশ্চর্য দীক্ষার পরে, একদিন হঠাত তাদের বাইরে আনা হয় এবং ১৮ বছর বয়সে জীবনে প্রথমবারের জন্য, তারা একটি সূর্যোদয় দেখে। এবং প্রথম আলোকে জানার এই স্বচ্ছ মুহুর্তে যখন সূর্য অসাধারণ সুন্দর নিসর্গপ্রকৃতিকে আলোর ধারায় ধুইয়ে দেয়, তাদের এতদিনের যা কিছু বিমূর্ত শিক্ষা সেটা চমকপ্রদ গৌরবের সাথে সত্যি হয়ে ওঠে। এবং পুরোহিত পিছেনে ফিরে বলেন +"আপনারা দেখুন? এটা ঠিক তেমনই যেমন আমি বলেছিলাম। এটা খুবই সুন্দর। এটাকে আপনাদের রক্ষা করতে হবে" তারা নিজেদের বড় ভাই বলে এবং তারা আমাদের বলে ছোট ভাই, এবং তারা এই বিশ্বসংসার নষ্ট করার জন্য আমাদের দায়ী করে। এখন, এই শ্রেণীর দীক্ষা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যখন আমরা বিশেষ স্থানের লোক ও প্রকৃতির বিষয়ে চিন্তা করি, আমরা রুশোকে আহ্বান করি এবং এর সাথে আদর্শায়িত আদিমানবের যে পুরানো রটনা তার কথা মনে করে যেটি এর সহজতার মধ্যেই একটি জাতিভেদের ভাবনা, বা বিপরীতপক্ষে, আমরা থোরেউকে আহ্বান করি এবং বলি আমাদের তুলনায় এইসব লোক পৃথিবীর আরও কাছে আছে। হ্যাঁ, স্থানীয় লোকরা আবেগপ্রবণও না আবার পুরানো দিনের কথায় দুর্বলও হয় না। তাদের জন্য অনেক ঘরও নেই আসমতের ম্যালেরিয়াপ্রবণ জলাজমিতে বা তিব্বতের হাড়কাঁপানো ঠান্ডা হাওয়ায় স্থান হয় না, কিন্তু তবুও তারা সময় ও রীতির প্রয়োগ করে পৃথিবীর পরম্পরাগত আধ্যাত্মিকতা এগিয়ে নিয়ে যায় যা সচেতনতার ধারণার উপর ভিত্তি করে হয় না, কিন্তু এটির ভিত্তি হল অন্তর্শক্তির সূক্ষ্মতা এই ধারণা যে পৃথিবী নিজেই শুধুমাত্র বর্তমান থাকতে পারে কারণ এটি মানব চেতনার দ্বারা ভাবা হচ্ছে এখন এর অর্থ কি? এর অর্থ হল অ্যান্ডিস পর্বতমালাবাসী কোন ছোট বাচ্চা যার মধ্যে এই বিশ্বাস জন্মায় যে পর্বত হল অপুর আত্মা যে তার ভাগ্য নির্ধারণ করে সে মনের দিক থেকে ভিন্ন মানুষ হবে এবং এই সংসার বা সেই স্থানের সঙ্গে তার একটি ভিন্ন সম্পর্ক হবে যা মোন্টানার সেই ছোট বাচ্চার থেকে ভিন্ন যাকে এই বলা হয়েছে যে পর্বত হল স্তুপীকৃত পাথর যা খোদাই করা হয় সেটি আত্মাই হোক বা ধাতুই হোক, তা অপ্রাসঙ্গিক ব্যক্তিবিশেষ এবং প্রাকৃতিক সংসারের মধ্যে সম্পর্ক দেখানোর লক্ষণ খুবই চমকপ্রদ আমি ব্রিটিশ কলম্বিয়ার জঙ্গলে বড় হয়েছি যেখানে বিশ্বাস করা হত যে জঙ্গলের অস্তিত্ব হল কাটার জন্য যা আমাকে একজন অন্য ���ানুষ তৈরী করেছে কোয়াগিউতে যে আমার বন্ধুরা আছে, তার চেয়ে ভিন্ন তারা বিশ্বাস করে যে সেইসব বনেই হুক্সহুকুরা বাস করে এবং কাকের বাঁকানো ঠোঁট এবং পৃথিবীর উত্তরভাগে বাস করত নরখাদক আত্মারা, আত্মারা, যাদের প্রয়োজন তাদের হামাতসা দীক্ষা দিতে হবে। এখন, যদি আপনি এই ধারণাটির দিকে লক্ষ্য করতে শুরু করেন যে এই সংস্কৃতি ভিন্ন ভিন্ন বাস্তবিকতা সৃষ্টি করতে পারে আপনি এর কিছু অসাধারণ আবিষ্কার বুঝতে শুরু করতে পারেন। এই গাছটির দিকে দেখুন। । এটি একটি ছবি, গত এপ্রিলে আমি উত্তর-পশ্চিম আমাজনে নিয়েছিলাম। এটি আয়াহুয়াস্কা,যার সম্বন্ধে আপনারা অনেকেই হয়তো শুনেছেন, ওঝার কৌশলের সর্বশক্তিধর চিত্তপ্রভাবকারী 268 00:11:19,000 --> 00:11:21,000 পদার্থ, যা আয়াহুয়াস্কাকে এত আকর্ষক করেছে পদার্থ, যা আয়াহুয়াস্কাকে এত আকর্ষক করেছে সেটা এই পদার্থের শুধু ভেষজ গুণই নয়, এর সম্বন্ধে বিশদ জ্ঞান। এটি দুটি ভিন্ন উত্স থেকে তৈরী করা হয়। একদিকে, আছে উডী লায়না যার মধ্যে আছে বীটা-কার্বোলিন, হার্মাইন হার্মালিন, হালকা অলীক শুধু লতা নিতে হবে মনে হয় যেন একধরণের নীল ধোঁয়া আপনার চেতনাকে ছুঁয়ে যায় কিন্তু এটি সাইকোট্রিয়া ভিরিডিস নামক কফি গাছের পাতার সঙ্গে মেশানো হয় গাছটির মধ্যে খুব শক্তিশালী ট্রিপটামাইন থাকে, যা ব্রেনের সেরোটোনিন, ডাইমিথাইলট্রিপটামাইন ৫-মিথক্সিডাইমিথাইলট্রিপটামাইন এর খুব কাছাকাছি যদি আপনি কখনও ইয়োনোমামি দেখে থাকেন নাক দিয়ে নস্যি টানা যে জিনিসটা তারা একটি ভিন্ন বস্তু থেকে তৈরী করে যার মধ্যে থাকে মিথক্সিডাইমিথাইলট্রিপটামাইন এই পাউডারকে নাক দিয়ে টানার মানে হল রাইফেলের ব্যারেল থেকে বেরোনো গুলিতে বিদ্ধ হওয়া 289 00:12:14,000 --> 00:12:21,000 অদ্ভূত চিত্রের সঙ্গে একত্রিত হওয়া এবং বিজলীর সমুদ্রের মধ্যে পড়ে যাওয়া। অদ্ভূত চিত্রের সঙ্গে একত্রিত হওয়া এবং বিজলীর সমুদ্রের মধ্যে পড়ে যাওয়া। এটি বাস্তবতাকে বিকৃত করে না এটি বাস্তবতাকে বিশ্লেষণ করে। প্রকৃতপক্ষে, আমি আমার অধ্যাপক রিচার্ড ইভান শালটেসের সঙ্গে তর্ক করতাম - তিনি এমন একজন লোক, যিনি ১৯৩০ সালে মেক্সিকোতে সাইকেডেলিক যুগের তার ম্যাজিক মাশরুম নিয়ে খ্যাত হয়েছিলেন। আমি সবসময় তর্ক করতাম যে আপনি এই ট্রিপটামাইনগুলিকে অলীক হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ করতে পারবেন না কারণ এই সময় আপনি তার প্রভাব পাচ্ছেন অলীক মায়া বোঝার জন্য একটিও ঘর নেই। কিন্তু ত্রাইপ্টামাইনের ব্যাপারটি হল যে এটি মুখ দিয়ে গ্রহন করা যায় না কারণ একধরনের এনজাইম এগুলির গুণ বদলে ফেলে যেটি স্বাভাবিকভাবেই মানুষের পেটে পাওয়া যায় যাকে মোনোএমাইন অক্সিডেজ বলা হয় সেগুলি মুখ দিয়ে নেওয়া যায় শুধুমাত্র অন্য কোন সাথে যেটি MAO এর গুণ বদলে ফেলে এখন, আশ্চর্যের জিনিস হল যে গ্রীষ্মমন্ডলীয় গাছে পাওয়া যায় বিটা-কারবোলাইন্স হল নিখুঁত ধরনের মাও নিবারক যেটি দরকার ট্রাইপ্টামাইনকে কাজ করানোর জন্য। তাইলে আপনি নিজেকে একটি প্রশ্ন করুন ৮০,০০০ প্রজাতির গাছের মধ্যে থেকে কি করে এই মানুষগুলি গঠনগত দিক থেকে অসম্পর্কিত দুটি গাছ খুঁজে পায় যেগুলি এইভাবে একত্রিত/একসাথে করলে, এক ধরনের জৈবিক রসায়ন তৈরী হয় যেটা কিনা জোড়া লাগানো অংশের থেকে অনেক বেশি প্রভাবশালী যাই হোক, আমরা সেই বিখ্যাত পরীক্ষানিরীক্ষার মাধ্যমে সফলতা, ব্যবহার করি যেটি কিনা বিফলে পর্যবসিত হয় 315 00:13:26,000 --> 00:13:29,000 কিন্তু আপনি ইন্ডিয়ানদের জিজ্ঞেস করুন, এবং তারা বলবে, "গাছগুলি আমাদের সথে কথা বলে"। কিন্তু আপনি ইন্ডিয়ানদের জিজ্ঞেস করুন, এবং তারা বলবে, "গাছগুলি আমাদের সথে কথা বলে"। ভাল কথা, এটার মানে কি? এই কোফান আদিবাসিদের মধ্যে ১৭টি প্রজাতির আয়াহুয়াসকা আছে, যেগুলি তারা খুব দূর থেকেই জঙ্গলের মধ্যে চিনে ফেলে যেগুলি আমাদের চোখে একইরকম দেখতে লাগে। 320 00:13:42,000 --> 00:13:44,000 এবং যখন আপনি তাদের জিজ্ঞেস করবেন যে ওরা এই প্রজাতিকে কিভাবে চিহ্নিত করে, 321 00:13:44,000 --> 00:13:47,000 তারা উত্তর দেয় যে "আমি ভেবেছিলাম যে আপনি গাছ-পালার ব্যাপারে এবং যখন আপনি তাদের জিজ্ঞেস করবেন যে ওরা এই প্রজাতিকে কিভাবে চিহ্নিত করে, তারা উত্তর দেয় যে "আমি ভেবেছিলাম যে আপনি গাছ-পালার ব্যাপারে আমার বলার মানে হল, আপনি কি কিছুই জানেন না?" এবং আমি বললাম , "না" ভাল, তাহলে আপনি ১৭টি প্রজাতির প্রত্যেকটি নিন এবং পূর্ণিমার রাত্রে এগুলি বিভিন্ন সুরে আপনার কাছে গান গেয়ে ওঠে হ্যাঁ, এই সব আপনাকে হারভাড থেকে পিএইচডি পেতে সাহায্য করবে না, কিন্তু এটি ফুলের পাপড়ি গোনার চেয়ে অনেক বেশি মজার এখন হাততালি সমস্যা-সমস্যা হল যে আমাদের মধ্যে যারা স্থানীয় লোকেদের অসুবিধার সাথে সহানুভুতিশীল তারাও এদের প্রাচীন এবং কালো ভাবি কিন্তু কোনভাবে সেগুলি ইতিহাসে দাগের সাথে মিশে যায় কিন্তু বাস্তবিক সংসার, মানে আমাদের পৃথিবী, চলতে থাকে হ্যাঁ, সত্যি হল যে বিংশ শতাব্দী, এখন থেকে ৩০০ বছর পরে সময়টাকে মনে ��রা হবে না যুদ্ধ বা প্রযুক্তিগত বিকাশের জন্য 337 00:14:21,000 --> 00:14:23,000 কিন্তু একটি শতাব্দী যখন আমরা দাঁড়িয়ে দেখছিলাম কিন্তু একটি শতাব্দী যখন আমরা দাঁড়িয়ে দেখছিলাম এবং হয় তাতে ক্রিয়াশীল হয়ে অথবা চুপচাপ দাঁড়িয়ে থেকে জৈবিক এবং সাংস্কৃতিক বিভিন্নতার ধংসকে মেনে নিয়েছি পৃথিবীর বুকে। এখন, সমস্যা পরিবর্তন নয়। সব সময়ে সব সংস্কৃতি সবসময় একটি তালে মগ্ন থাকে নতুন জীবনের আশায় এবং সমস্যা শুধুমাত্র প্রযুক্তি নয়। সিওয়াক্স ইন্ডিয়ানেরা নিজেদের সিওয়াক্স বলা বন্ধ করে নি যখন তারা তীর ধনুক ত্যাগ করে দিয়েছিল যেমন আমেরিকানরা নিজেদের আমেরিকান বলা বন্ধ করে নি যখন তারা ঘোড়া গাড়ি ছেড়ে দিয়েছিল এটা পরিবর্তন বা প্রযুক্তি নয় যেটি নৃকুলের একতার জন্য ক্ষতিকারক। এটা হল শক্তি। প্রভুত্বের ভয়ঙ্কর চেহারা। সারা পৃথিবীতে যেদিকেই আপনি তাকাবেন, আপনি আবিষ্কার করবেন যে মুছে যাওয়ার এই সংস্কৃতিগুলির ভাগ্যে নেই। 354 00:15:01,000 --> 00:15:03,000 এরা হল প্রগতিশীল মানুষ এরা হল প্রগতিশীল মানুষ যারা বিতাড়িত এমন শক্তির দ্বারা বেশী শক্তির দ্বারা বাইরের দিকে বিতাড়িত হচ্ছেন হয় এটি পেনানের জন্মভূমিতে খুব তাড়াতাড়ি জঙ্গল কেটে সাফ করে ফেলা; পেনেন হল দক্ষিনপূর্ব এশিয়ায় সারাওয়াকের যাযাবর একদল মানুষ যারা এক পুরূষ আগে জঙ্গলে স্বাধীনভাবে বাস করত এবং এখন দাসবৃত্তি এবং বেশ্যাবৃত্তিতে নেমে গেছে (নদীর তীরে) যেখানে আপনি দেখতে পারবেন যে নদীটি নোংরায় ভর্তি হয়ে গেছে যেটি মনে হবে যে বর্নিয়োর অর্ধেক ময়লা দক্ষিন চিনের সমুদ্রে নিয়ে গিয়ে ফেলে। যেখানে জাপানি মালবাহক জাহাজেরা দাঁড়িয়ে থাকে জঙ্গল থেকে কাটা কাঠের গুঁড়ি তোলার জন্য অথবা ইয়ানোমামির ক্ষেত্রে এটি একটি অস্বাভাবিক বস্তু যেটি বেরিয়ে আসে সোনার খোঁজ পাওয়ার পর। অথবা যদি আমরা যাই তিব্বতের পাহাড়ে যেখানে আমি বর্তমানে অনেক গবেষণা করছি আপনি রাজনৈতিক প্রভুত্বের ভয়ঙ্কর চেহারা দেখতে পাবেন আপনি নিশ্চয় জানেন, যে সারা পৃথিবীতে নিন্দিত, কিন্তু ইথানোসাইড মানুষের জীবনধারনের ধংস, কেবল নিন্দিতই নয় কিন্তু সারা বিশ্বে—অনেক দেশে—সেটি প্রশংসা করা হয় এই বলে যে এটি বিকাশের একটি অংশ। এবং আপনি তিব্বতিদের দুঃখ বুঝতে পারবেন না যতক্ষন না আপনি সবচেয়ে নিচু স্তরে গিয়ে মিশতে পারছেন আমি একবার পশ্চিম চিনের চেংডু থেকে ৬,মাইল ভ্রমন করেছিলাম রাস্তা দিয়ে দক্ষিণপূর্ব তিব্বত দিয়ে লাসা অবধি একজন কম বয়সী সহকর্মীর সাথে, এবং যখন আমি লাসা পৌঁছোলাম তখনই আমি আসল চেহারাটি দেখতে পেয়েছিলাম যেটি পরিসংখ্যানের পেছনে লুকানো 385 00:16:23,000 --> 00:16:24,000 যেটির ব্যাপারে আপনি শুনতে পান যেটির ব্যাপারে আপনি শুনতে পান ৬,০০০ পবিত্র মঠকে গুঁড়িয়ে ধুলোর সাথে মিশিয়ে দেওয়া হয়েছিল। ১,২০ লাখ মানুষকে ক্যাডাররা মেরে ফেলেছিল সাংস্কৃতিক আন্দোলনের সময়। এই যুবকটির পিতার উপর পানচেন লামার দায় চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল। তার মানে ওনাকে তক্ষুনি মেরে ফেলা হয়েছিল যখন চিন আক্রমণ করেছিল 392 00:16:39,000 --> 00:16:41,000 তার আঙ্কল এই ঝামেলার সময় ধর্মগুরুর সাথে পালিয়ে গেছিলেন তার আঙ্কল এই ঝামেলার সময় ধর্মগুরুর সাথে পালিয়ে গেছিলেন এবং লোকদের নিয়ে নেপালে চলে গিয়েছিলেন। তার মাকে বন্দি করা হয়েছিল ধনী হওয়ার জন্য এই সাজা তাকে দু বছর বয়সে জেলে চালান করা হয়েছিল মায়ের স্কার্টের তলায় লুকিয়ে কারণ তিনি তার থেকে আলাদা হয়ে থাকতে পারছিলেন না। যে দিদি এই সাহসী কাজটি করেছিল তাকে একটি শিক্ষা ক্যাম্পে পাঠানো হয়েছিল। একদিন সে ভুল করে মাওয়ের একটি বাহুবন্ধের উপর ভুল করে পা রেখে দিয়েছিল এবং এই অপরাধের জন্য তাকে সাত বছরের সশ্রম কারাদন্ড দেওয়া হয়েছিল তিব্বতিদের দুঃখ সহ্য করা অসম্ভব কিন্তু সেখানের মানুষদের বেঁচে থাকার ইচ্ছে অসাধারণ। এবং শেষে একটাই বিকল্পে পৌঁছান যেতে পারে অথবা আমরা কি বৈচিত্র্যহীনতার একরংগা এই পৃথিবীতে বাস করতে চাই? +408 00:17:19,000 --> 00:17:22,000 অথবা আমরা কি বিচিত্রতার বহুরংগা পৃথিবীকে সাদরে গ্রহণ করতে চাই?409 00:17:22,000 --> 00:17:25,000 বিখ্যাত নৃতত্ত্ববিদ মার্গারেট মেড, মারা যাওয়ার আগে বলে গিয়েছিলেন অথবা আমরা কি বিচিত্রতার বহুরংগা পৃথিবীকে সাদরে গ্রহণ করতে চাই? বিখ্যাত নৃতত্ত্ববিদ মার্গারেট মেড, মারা যাওয়ার আগে বলে গিয়েছিলেন যে তার সব চেয়ে বড় ভয় হল যে যেই আমরা এগিয়ে যাচ্ছি এই বৈশিষ্ট্যহীন অনিয়তকার পৃথিবীর জাতিগত চিত্রের দিকে আমরা কেবল দেখতেই পারব না যে মানুষের সকল চিন্তাশক্তি একটি ছোট চিন্তাধারায় বদলে গেছে কিন্তু এটাও যে আমরা একদিন ঘুম থেকে জেগে উঠব এটা ভুলে গিয়ে যে সেখানে অন্যান্য সম্ভাবনাও ছিল এবং এটি সবিনয়ে মনে করে যে আমাদের প্রজাতি গত ১৫০,০০০ বছর ধরে বেঁচে আছে পাষাণ যুগের সেই বিপ্লব- - যেটি আমাদের কৃষি প্রদান করেছিল যে সময়ে আমরা বীজের প্রতি ঝুঁকে তার বশীভূত হয়ে পড়েছিলাম 420 00:17:54,000 --> 00:17:56,000 ওঝার ঝাড়ঁফুক��র মন্ত্র সরে গিয়ে ওঝার ঝাড়ঁফুকের মন্ত্র সরে গিয়ে পুরোহিতমন্ডলীর শ্লোক জায়গা করে নিয়েছিল, আমরা আনুক্রমণ বিশেষজ্ঞতা অতিরিক্ত রচনা করেছি যেটি কেবল ১০,০০০ হাজার বছর আগেই হয়েছে 424 00:18:02,000 --> 00:18:04,000 এই আধুনিক উতপাদনশিল্প-সংক্রান্ত পৃথিবী যেটিকে আমরা জানি এই আধুনিক উতপাদনশিল্প-সংক্রান্ত পৃথিবী যেটিকে আমরা জানি সেটি কেবল ৩০০ বছর পুরানো। এবার, এই নবীন ইতিহাস আমাকে পরামর্শ দেয় না যে আমাদের কাছে সব সমস্যার সমাধান আছে যেগুলি আসছে শতাব্দীতে আমাদের সম্মুখীন হতে হবে যখন পৃথিবীর এইসব অসংখ্য সংস্কৃতিকে মানুষ হওয়ার মানে জিজ্ঞেস করা যায়, তারা ১০,০০০ বিভিন্ন স্বরে উত্তর দেয়। এবং এই গানের মধ্যে দিয়ে আমরা জানতে পারি এই সম্ভাবনার যে আমরা কারাঃ একটি পূর্ণ সচেতন প্রজাতি সম্পূর্ণ সচেতনভাবে নিশ্চিত করতে পারি যে সমস্ত মানুষ এবং গাছপালা বেড়ে ওঠার একটি রাস্তা খুঁজে বার করে নেয়। এবং আশাবাদের মহালগ্ন উপস্থিত আছে এই ছবিটি আমি তুলেছিলাম ব্যাফিন দ্বীপের উত্তর প্রান্তে যখন আমি কিছু ইনউইট প্রজাতির লোকেদের সথে ছোট সাদা তিমি শিকারে গিয়েছিলাম এবং এই লোকটি, ওলাইউক, তার দাদুর একটি দারুণ গল্প বলেছিল কানাডা সরকার সবসময় এত সদয় নয় ইনুইট লোকেদের প্রতি, এবং ১৯৫০ এর দশকে নিজেদের প্রাধান্য স্থাপন করার জন্য, আমরা তাদের বসতি স্থাপন করতে জোর দিয়েছিলাম এই বয়স্ক মানুষটি ছেড়ে যেতে নারাজ ছিল তার পরিবার তার তার জীবনের জন্য ভয় পেয়ে সমস্ত অস্ত্রশস্ত্র, যন্ত্রপাতি নিয়ে চলে গিয়েছিল্ এখন, আপনাকে বুঝতে হবে যে ইনউইটেরা ঠান্ডাকে ভয় পায় নি। তারা তার লাভ উঠিয়েছিল তাদের গাড়ির চাকাগুলি আসলে মাছের তৈরী ক্যারীবউ খোলে মোড়া তাই, এই মানুষটির দাদু উত্তর মেরুর রাত্রিকে বা যে ঠান্ডা হাওয়া বওয়াকে ভয় পেতেন না তিনি সহজ ভাবে বাইরে বেরোলেন, সিল মাছের তৈরী নিজের পায়জামা খুললেন এবং নিজের হাত আবৃত করলেন। এবং যেই বিষ্ঠা ঠান্ডায় জমে যেতে লাগলো তিনি সেটিকে একটি ব্লেডের আদলে তৈরী করতে থাকলেন তিনি সেই বিষ্ঠার তৈরী ছুরির ধারে থুতু ছিটিয়ে দিলেন এবং যেই সেটি জমে শক্ত হয়ে গেল, তিনি সেটা দিয়ে একটি কুকুরকে মেরে ফেললেন তিনি সেই কুকুরের ছাল ছাড়ালেন এবং সেটি দিয়ে একটি বর্ম বানালেন কুকুরের মেরুদন্ড দিয়ে একটি ভাল গাড়ি বানালেন তারপর পাশে দাঁড়ানো একটি কুকুরকে বাঁধলেন এবং বরফের চাঁই এর উপর হারিয়ে গেলেন, সেই তৈরী ��ুরিটি তার বেল্টে আঁটকানো ছিল খালি হাতে বেরনোর কথা বলুন এবং এটি, অনেক ভাবে হাততালি ইনউইট লোকেদের চাপের মুখে ভেঙ্গে না পড়ার একটি নিদর্শন এবং পৃথিবীর সকল মানুষদেরও ১৯৯৯-এর এপ্রিলে কানাডা সরকার ইনুউইট লোকেদের সব নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে দিয়েছিল একটি জায়গা যার ক্ষেত্রফল ক্যালিফর্নিয়া এবং টেক্সাসের মিলিত ক্ষেত্রের থেকে বড় এটি আমাদের নতুন বাসস্থান। এটিকে নুনাভুট বলা হয়। এটি একটি স্বাধীন রাজ্য। তারা সকল খনিজ সম্পদ নিয়ন্ত্রণ করে। একটি চমকপ্রদ উদাহরণ কিভাবে একটি রাষ্ট্র-প্রদেশ পৌঁছাতে পারে - এর লোকদের পুনরূদ্ধার চায় এবং শেষে, আমার মনে হয় এটা খুবই স্পষ্ট আমাদের জন্য যারা ভ্রমণ করেছেন পৃথিবীর দূরস্থ স্থানে এটি বোঝাতে যে সেইগুলি একেবারেই দুর্গম নয়। সেগুলি কারও জন্মভূমি। সেগুলি মানুষের চিন্তাধারার শাখাপ্রশাখা চিহ্নিত করে যেগুলি সময়ের শেষে ফিরে যায়। এবং আমাদের সকলের জন্য, এই বাচ্চাদের স্বপ্ন,আমাদের বাচ্চাদের স্বপ্নের মতই আশার উন্মুক্ত ভূগোলের অংশ হয়ে যায়। তাই, আমরা ন্যাশন্যাল জিওগ্রাফিতে চেষ্টা করছি যে, আমরা বিশ্বাস করি যে নেতারা কখনো কিছু সম্পূর্ণ করতে পারে না আমরা বিশ্বাস করি যে বিতর্ক হাততালি আমরা বিশ্বস করি যে ত্বকের সাহায্যে কিছু বোঝান যায় না, কিন্তু আমরা বিশ্বাস করি যে গল্প বলে আমরা পৃথিবী বদলে ফেলতে পারি, এবং তাই আমরা সম্ভবত সবথেকে ভাল গল্প বলিয়ে সংস্থান পৃথিবীর মধ্যে। প্রতি মাসে আমাদের ওয়েবসাইট ৩৫০ লক্ষ বার খোলা হয়। ১৫৬টি দেশে আমাদের টেলিভিশন চ্যানেল দেখান হয়। আমাদের পত্রিকা কয়েক লক্ষ মানুষে পড়ে। এবং আমরা যেটা করছি সেটা বেশ কয়েকটি পর পর ঘটনা ইথনোস্পেয়ারে যেটিতে আমরা আমাদের দর্শকদের সাংস্কৃতিক বিস্ময়ের সম্বন্ধে একটি জায়গায় নিয়ে যেতে চাই। যেখানে তারা চমত্কৃত না হয়ে থাকতে পারবেন না তারা যেটা দেখছেন, এবং আশা করা যায়, সেইজন্য আঁকড়ে ধরবেন, একে একে নৃতত্ত্বের মূল গুপ্ত বিষয়টিকে। যে এই পৃথিবীর ভিন্ন ভাবে বেঁচে থাকার অধিকার আছে যে আমরা বেঁচে থাকার পথ খুঁজতে পারি একটি সত্যিকারের বহুসাংস্কৃতিক পৃথিবীতে যেখানে সকল মানুষের জ্ঞান সাহায্য করতে পারে সকলের একসাথে ভাল থাকার জন্য আপনাদের অনেক ধন্যবাদ হাততালি +প্রশ্নের সম্মুখে চিত্রকলা এক বলবর্ধক খাবার শস্যক্ষেতে ফসল কাটায় মগ্ন চাষী যতদুরে চোখ যায় ততদূর পর্যন্ত ঢেউখেলানো গ্রা���াঞ্চল, +পিটার ব্রুগেলের আঁকা চিত্র সহানুভুতির চোখে দেখা কৃষীজীবী জীবন... ...না কী প্রভাবশালী জমিদারের অনুগ্রহপূর্ণ দৃষ্টিভঙ্গী? +উত্তরটা আপাতদৃষ্টিতে সহজ মনে হয়: এই চিত্রটি একটি সিরীজের অন্তর্গত যেটি একজন নগরবাসী অপরজনের জন্য এঁকেছে- এক ধনী এন্টওয়ার্প ব্যবসায়ী... +...এবং চিত্রে দৃশ্যমান মানুষের রক্তাভ, কৃশ মুখমণ্ডল আমাদেরকে তাদের জীবনযাত্রার শরীক হতে বিন্দুমাত্র আকৃষ্ট করেনা। অতএব, এই কৃষিজীবীদের মাঝে শিল্পী ও তার পৃষ্ঠপোষক কী খোঁজে ? পিঁপড়েসম এই কর্মজীবীদের উঁচু থেকে দেখার আনন্দ? এবং তাদের দেখে পরিহাস করা? না কী সত্যিই এদের দেখে শিল্পী ও তার পৃষ্ঠপোষকের মনে উৎসাহ জাগে? দশম অধ্যায় : ব্রুগেল - La Moisson, মাঠেই সুখের রসদ লুকিয়ে আছে? +প্রথম ভাগ : কৃষকদের মুহূর্ত +মলিন চাঁদের নীচে... ...সোনালি শস্য... +নিয়মানুযায়ী কাটা... ...আটি করে রাখা... ...বাঁধা... ...এবং পরিবহন করা... ...সবটাই প্রায় এক জ্যামিতিক ছাঁচে... ...এসবই আমাদের দৃষ্টিকে দুটি পথের দিকে নর্দেশ করে: প্রথমত, গ্রামের দিকে... ...যেখানে গীর্জাকে কেন্দ্র করে বসতি গড়ে উঠেছে। এবং...অপরদিকে মানুষের তৈরী পৃথিবী... মানবনির্মিত জলাশয়. +দূর্গ ও টাউন ( বাজারহাটের জন্য ), টোল সেতু ঘোরানো রাস্তা। এই নাশপাতি বোঝাই গাছটি মানুষের ও প্রকৃতির উৎপাদনশীলতার ঊৎকৃষ্ট নিদর্শন, এই উৎপাদনশীলতার মূলে রয়েছে কৃষকরা। একদিকে ঘুমন্ত মানুষের ক্লান্তি ও শ্রান্তি...., অন্যদিকে ক্ষুধার্ত মানুষের খাবারের তোড়জোড়। প্রথমে আসে জাউ, তারপরে ছুরি দিয়ে চীজ ও রুটি কেটে খাওয়ার পালা, এর পরবর্তী ধাপ হল ফলাহার। এ যেন প্রায় এক প্রভু / মনিবের আহার! এতদসত্ত্বেও এই চিত্রটি কৃষকদের চিরাচরিত গ্রামজীবনের ছন্দ ও প্রথাকেই তুলে ধরে। সত্যি বলতে কী, সম্পূর্ণ চিত্রটি নানান বৈশিষ্ট্যে পরিপূর্ণ এবং সময় - কাজ ও পরিবর্তনের মধ্যে স্পষ্টভাবে প্রকাশিত সময় এই চিত্রে বহমান ও এই সময়র নানা মূর্ছনাই । চিত্রটিকে সজীব করে তোলে যেমন ধরা যাক,এই অদ্ভুত ঝুলন্ত আকৃতিগুলি.... ....হল আপেল যেগুলো এই কৃষকেরা গাছ ঝাঁকিয়ে পেয়েছে... ...আর বাচ্চারা সেগুলো জড়ো করছে । আর এখানে, আরেকজন ফলকুড়ানীর পাশে, সময় তার গতি বাড়ায়, এবং আমরা এক দল লোককে খুব দ্রুততার সঙ্গে অন্যদের পিছু ধাওয়া করছে হয়ত অনধিকার-প্রবেশকারী, যাদের রক্ষীরা দূর্গের থেকে তাড়িয়ে দিচ্ছে? অন্যদের কাছে, এটা বিশ্রামের সময়: স্নানরত সাধুদের এই দৃ��্যটি এক কর্মক্রমকে প্রতিফলিত করে। +- পোশাক পরিহিত, +- পোশাক ছাড়া, +-জলে প্রবেশ করা, +- জলের তাপ পরীক্ষা করা, +- জলে ডুব দেওয়ার জন্য প্রস্তুত হওয়া, +- সাঁতার কাটা +- উৎসাহে হাত উঁচিয়ে দোলানো। এবং এই গ্রামবাসীরা লাঠি ছোড়ার খেলা খেলছে: যে হংসীকে মারতে পারবে সে সেটাকে রাখবে... এই খেলাকে ২ শতক পরে হগার্থ হিংস্র ও জংলী বলে ভৎসনা করেছে। এছাড়াও, এই চিত্রে একজনকে মলত্যাগ করতে দেখা যায় এক কৃষকের পরিচ্ছন্ন বাড়ির সামনে। এই মোটিফ, যেটি ব্রুগেলের প্রভরবসে বারেবারেই আসে, হল তাচ্ছিল্যের ধ্রুপদী অভিব্যাক্তি +- পৃথিবীর জন্যেই হোক, যেমন এখানে, অথবা কতৃত্বের জন্য হোক, যা ফাঁসিকাঠ দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে। প্রথম নজরে এই চিত্রটি সমাজের ৩টি শ্রেণীকে তুলে ধরেছে বলে মনে হয় +- যারা ঋতুর মত অপরিবর্তনীয় : অভিজাতরা যারা সমাজে নিয়ম ও শান্তি বজায় রাখার জন্য লড়াই করে, ধর্মযাজরা যারা সকলের রক্ষার জন্য প্রার্থনা করে, এবং সাধারণ মানুষ নিজেদের ও অম্যের জাগতিক প্রয়োজন মেটানোর উদ্দেশ্যে কাজ করে। কিন্তু চিত্রে দূর্গটিকে পরিত্যক্ত দেখায়, চিত্রে সাধুরা প্রার্থনা করেনা, এবং এখানে শুধুমাত্র কৃষকেরাই কাজ করে। শুধুমাত্র কৃষকেরাই? ঠিক তা নয়! দূরে ঐ জাহাজেরা নৌবানিজ্যের অপেক্ষায় আছে, যে বানিজ্য ক্রমশ বিস্তারলাভ করছে। চিত্রে এই একটি গুরূত্বপূর্ণ পরিবর্তন পরিলক্ষিত হয় ...এবং এটি হরাইজনে ঘটে, প্রাচীন সামন্তপ্রথার ঘেরাটোপের নাগাল থেকে অনেক দুরে। সুতরাং এ চিত্রের আসল নায়ক কে? কৃষক যে তার জমি একমনে চাষ করছে, না কী ব্যবসায়ীরা যারা কৃষক ও সারা বিশ্বের উপর আধিপত্য বিস্তার করেছে? +দ্বিতীয় ভাগ : স্বার্থ ও দূরত্ব ব্যাবসায়ীর নাম জঁজেলিংক. এবং ব্রুগেলের আঁকা ঋতুর সিরিজ জঁজেলিংকের দেশের বাড়ীর ভোজনশালার দেওয়ালে ঝুলত। সে এই কৃষকদের কী নজরে দেখে? তারা আমাদের উপর বিশেষ আস্থা রাখে বলে মনে হয়না ...বলা যেতে পারে যে আমাদের নজর তাদের কাছে অনভিপ্রেত! ...এবং ব্রুগেলের এই মোটিফ দ্ব্যার্থক : ব্রুগেলের মৌমাছিপালকের চিত্রে, বিশেসজ্ঞরা অপেশাদারদের হার মানায় ও মধু নিয়ে চম্পট দেয়। এই দৃশ্যে, বিদ্রূপকারী কৃষক, যে নিজে নদীতে প্রায় পড়ো পড়ো অবস্থায়, গাছে চড়া পাখীর বাসা শিকারীর মতই কৌতুকের উৎস। চুরী একপ্রকারের আানন্দদায়ক বিষয় হতে পারে - ধরো এই তরুণ কৃষক, যে জগতের প্রতীক, সে চতুরতার সঙ্গে অশুভ মনুষ্যদ্বেষীর বেল্ট থেকে তার বটুয়া কেটে নেয়। ব্রুগেল ও তার পৃষ্ঠপোশক উভয়েই স্বভাবগতদিকথেকে সাধারণ জীবনকে দুর থেকে দেখে- এবং এই দৃষ্টিভঙ্গীই তাদেরকে চুরির মত অপরাধকে হাল্কাচোখে দেখার ধারনা দেয়। ব্যাবসায়ী এটিকে সাধারণ হিসাব-নিকাশের দৃষ্টিভঙ্গীতে দেখতে পারে: যেহেতু ফল ও আঁটি গুনতে পারা যায়, এবং সেইসঙ্গে কজনের পেট চালাতে হবে সেটাও- অতিরিক্ত পরিমাণটাও গোনা যায়! কিন্তু ব্রুগেল এবং তার বিষয়বস্তর মধ্যে দূরত্ব আরও পরিস্কার হয় তার কর্মরত মানুষদের দৈহিক বৈশিষ্ট্যের ব্যবহারে। এই গ্রীষ্মকালীন দৃশ্যের কথা ধরা যাক, যেখানে মুখমণ্ডল কলসী/ঘরা ও ঐজাতীয় বস্তু দিয়ে ঢাকা মহিলাদের দেখলে মনে হয় ারা যেন সেই আটি যেগুলো তারা বাঁধছে, এবং এটা জলের ঘড়া মানুের আকার নিয়েছে- যেন এই লোকেরা, যারা অন্যথা অত্যন্ত স্বতন্ত্র +- যে কাজ তারা করছিল ার সঙ্গে একীভূত হচ্ছিল। প্রয়াস ও দক্ষতার উপর ভিত্তি করে কাজ; জঁজেলিংকের মত বুদ্ধিজীবী মানুষের ভাবনার বাইরে ছিল: একজন উৎসাহী চিত্রপ্রেমী হিসাবে, তিনি ফ্রান্স ফ্লোরিসের কাছে আারও দুটো সিরিজ অর্ডার করেছিলেন িজের বসতবাড়ির জন্য। একটি ৭ প্রকারের উদার শিল্পকলা/লিবেরাল আর্টের গুণগান করে - বিশেষভাবে তারিফ করার যোগ্য কারণ তারা সম্পূর্ণ বিশুদ্ধ জ্ঞানের প্রায় সদৃশ যা কোনো উপযোগবাদী উদ্দেশ্য সাধন করেনা : চারটি গনিতের সাথে যুক্ত, +- পাটিগিত, জ্যামিতি, সঙ্গীত এবং জ্যোির্বিদ্যা- এবং তনটি যুক্ত বক্তৃতার সঙ্গে +- ব্যাকরণ, অলঙ্কারশাশ্ত্র এবং যুক্তি বিজ্ঞান- অন্য সিরিজের অন্তর্গত চিত্রগুলি হারকিউলিসের ১২ টি কাজের নমনা প্রদর্শন করে, যেগুলি অভিজাত শ্রেণীর মানুষের মানসিকার পরিচায়ক। সত্যিটা হল, এই সিরিজ দুটি ব্রুগেলের থেকে ব্হুগূণ বেশী গতানুগতিক ও গদবাঁধা : এগুলি হল ভারী রূপক যা একজন সদ্য ধনী ব্যক্তি সংগ্রহ করতে পারে, যেকোনো উদ্বুদ্ধ রাজকুমারের আচরণকে নকল করার জন্য। কেন আমাদের মনে হয় যে এই অমার্জিত কৃষকদে উৎসাহী নজরে আমাদের দেখা উচিত? +তৃতীয় অধ্যায় : কৃষকেরা অগ্রভাগে! +ব্রুগেলের আগে, কৃষকেরা সর্বদাই এই , তারা পবিত্র স্থলের ঠিক বাইরে থাকে - একটি আস্তাবলে! তাদের বিষন্ন,কর্কশ মুখমণ্ডলের পাশে,... ...ভার্জিন / কুমারীর উপস্থিতি এক উজ্জ্বল, পাংশু এবং কমনীয় দৃশ্য। এই সময় বইটিতে, অভিজাতদের সঙ্গে তাদের জীবনের তুলনা করা হয়েছে, সেই জগতে যার সীমা নির্ধারিত হয়েছে তার শাসক��র গৌরবময় দূর্গ দ্বারা। খাওয়া-দাওয়া, শিকার এবং সুসভ্য প্রেম অভিজাতদের জন্য! হাড়ভাঙা খাটুনি হল কষকদের জন্য! +এক শতক পরে, ব্রুগেল সবটাই উল্ল্টেপাল্টে দেন : ...এবং অভিজাতদের জীবন তুচ্ছ ও অপ্রাসঙ্গিক দেখান। +"ঋতু" সিরিজের অন্য চিত্রগুলি এই ধারণাকে সুনিশ্চিত করে: জগৎ প্রসারিত হয়েছে, গরিমাণ্বিত দুর্গগুলি অপসৃত হয়েছে এবং আপাতবিরোধীভাবে, কৃষকদের জগৎ আকর্ষণীয় হয়েছে। কেন? হয়ত জাগতিক বিষয়ে সম্পূর্ণ মগ্ন মধ্যিত্ত শ্রেণীর অভিজাত / এলিটেরা - গোপনে কৃষকের ক্ষুদ্র দুনিয়াকে ইর্ষা করে। যখন ঝড়বিদ্ধস্ত জাহাজেরা সমুদ্রে হারিয়ে যায়, এবং যখন তাদের সঙ্গে প্রচুর দৌলতও হারিয়ে যায়... ...কৃষকদের জীবন চুপচাপ বয়ে চলে... ...এবং এমনকী খেলা ও কাগজের রাজার ভূমিকা পালনের অবকাশও রাখে, একটি কাগজের তৈরী মুকুট, ২টি ভারী গদি ও গরুর গলা থেকে নেওয়া একটা কলার এই শিশুটিকে শিশু যীশু খ্রীষ্টের কাছে যে তিনজন জ্ঞানী ব্যক্তি উপহার এনেছিলেন,তাদের একজন বলে মনে করতে ভাবাবে, এবং বড়দের জন্য পৌরাণিক যুগের গ্রাম্য প্রেমের নকল করতে শুধুমাত্র একটা বাঁশীর প্রয়োজন। এখানে দুজন শহুরে পর্যটক এই আত্মসচেতনতাহীন কাঠামোর মাঝে আবির্ভূত হয় এবং অশুভ ফাঁসিকাঠের সামনে আনন্নৃদে নৃত্যরতরা... ...এই ফাঁসীকাঠ "ঋতু"র এই পৃথক প্যানেলেও দেখতে পাই। অপরাধীর মৃত্যদণ্ড কার্যকর করার স্মৃতি সাম্প্রতিক,... কিন্তু এই দৃশ্যের গুরূত্বপূর্ণ দিক হল খুশীতে ভরপুর এই গবাদী পশুদের স্থূল পশ্চৎদেশ দেখে আনন্দ উপভোগ করা, ...দুলকি চালে যারা শান্ত পল্লীর দিকে যাচ্ছে, যেখানে শিশুরা খেলছে। +সবশেষে, এই শীতের দৃশ্যে শিল্পীর কৌতুকপূর্ণ প্রবৃত্তি, যিনি চিত্রে কুকুরের ঠাণ্ডায় জমে যাওয়া মাথা লুকিয়ে রাখেন এবং প্রায় অবাস্তব, ছিপি খোলার সরু পকানো স্ক্রুএর মত একগুচ্ছ পেঁচালো লেজ উপহার দেন... ...সর্বোপরি, ঐ স্কেটিংএর দৃশ্য যা এই খেলায় মগ্ন গ্রামবাসীদের মানবিকতাকে কর্মরত গ্রামবাসীদের প্রতিক্রিয়া ও মনোভাবের থেকে অনেক বড় করে দেখিয়েছে। দুই প্রান্তের মধ্যে - এক প্রান্তে থাকা দর্শকেরা এবং দক্ষ কর্মসম্পাদনকারী, আমরা পাই: ...সাবধানী শিক্ষানবিশ... ...যারা অপরকে সাহায্য করে... ...দূর্ঘটনা... ...আকস্মিক দূর্যোগ... ...এবং বিস্ময়... সুতরাং জঁজেলিংক ও কৃষকদের মধ্যে ব্যাবধানটা তাদের স্বভাবের দিক থেকে নয় +- যেমনটা দেখা যায় ভুমিদাস ও তার সামন্তপ্রভুর মধ্যে- কিন্তু প��র্থক্যটা জ্ঞান ও উৎসাহের পরিির। জঁজেলিংকের কাছে ব্রুগেলের আঁকা আরও একটা ছবি ছিল: "বাবেলের টাওয়ার". যেটি ব্রুগেল এক সমসাময়য়িক ফ্লেমিশ শহরের প্রক্ষাপটে এঁকেছিলেন। এটি অবশ্যই মানুষের গর্বকে প্রকাশ্যে ভৎসনা করে। কিন্তু এটি উচ্চাকাঙ্খী শহুরে এলিট, যারা ঝুঁকি নিতে ও তৈরী করতে ভালোবাসে... ...এবং সমাজের এক বড় সংখ্যক লোকের মধ্যে বিভেদের সূচনা করে, যারা নিজেরা যা জানে তাতেই ভর করে বসে থাকে, এবং কখনো নিজেদের ক্ষুদ্র জমির থেকে নড়ার স্বপ্ন দেখেনা। সুতরাং "ঋতু/দ্য সিজনস" একপ্রকার আকর্ষণ ও দূরত্বের ভাবনা প্রকাশ করে: সেই মানুষের আকর্ষণ, যে একজন কৃষকের মধ্যে মানুষের শৈশবের জীবন্ত নমুনা পায়,... ...যার সাথে পুনরায় সংযোগ স্থাপন করা ভালো : একজন দুরদৃষ্টির অধিকারী মানুষের শ্রেষ্ঠত্ব প্রদর্শনের প্রতি ও ইন্দ্রয়পরায়ণ,পতনশীল অভিজাতদের ভূমিনিয়ন্ত্রণের বিরোধিতার প্রতি বণিকের উদাসীনতা। +এটি প্রশ্নের সম্মুখে চিত্রকলা সিজন ১ এর শেষ পর্ব ছিল। আপনি কী আরও পর্ব চান? বিস্তারিত তথ্য জানতে যোগাযোগ করুন : www.canal-educatif.fr স্ক্রীপ্ট লেখা ও পরিচালনা: প্রোডিউসার : বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা: অর্থসংগ্রহ ও জনসহযোগ: ভয়েসওভার: সম্পাদনা: মোশন গ্রাফিক্স পোস্ট প্রোডাকশন / সাউণ্ড রেকর্ডিং সঙ্গীত নির্বাচন সঙ্গীত বিশেষ ধন্যবাদ : বঙ্গানুবাদ : অর্পিতা দত্ত একটি CED নির্মিত তথ্যচিত্র +আমার মনে হয় সবচেয়ে মজার বিষয় হল শিক্ষার্থীদের গণিতে উৎসাহী দেখা। কারণ আমি একজন গণিতবিদ। আমার শিক্ষার্থীরা, প্রথমে বলতো, +"গণিত কঠিন বিষয়! আমার গণিত পছন্দ নয়।" কিন্তু ধীরে ধীরে তারা সকলে আগ্রহী হচ্ছে এবং আগ্রহী হবার মূল কারণ তারা গণিত বুঝছে। +প্রধান শিক্ষক এবং আমি, একই দিনে, খান একাডেমি সম্পর্কে এনপিআরে শুনেছিলাম, এবং তারা ভিডিও নিয়ে কথা বলছিল এবং তারা অনুশীলনী সম্পর্কে কথা বলছিল। এবং আমরা দুজনই খুব চমৎকৃত হই। কি? অনুশীলনী? খান একাডেমিতে অনুশীলনী আছে? এবং যখন বুঝলাম খান একাডেমিতে অনুশীলনী আছে, বুঝলাম এ সম্পর্কে আরও জানা দরকার। আমরা এটি সত্যিই ব্যবহার করতে পারি। আমরা অনলাইনে শিক্ষাদান নিয়ে আগে থেকে জানি কারণ অকার্যকর প্রোগ্রাম ব্যবহার করছিলাম এবং তখন আমি খান একাডেমি দেখেছিলাম। এবং এটি ব্যবহারের অভিজ্ঞতা অসাধারণ ছিল। শিক্ষার্থীরা অনেক কিছু শিখতে পারবে। শিক্ষার্থীদের জন্য উৎসাহী ছিলাম কারণ এটি দিয়ে সত্যিই ���নেক কিছু শেখা যাবে। +খান একাডেমি আমাদের বিস্মিত করে কারণ এটি শিক্ষার্থীদের অভ্যাস পরিবর্তন করেছে। আগে, তাদের কাছে বাড়ির কাজ কঠিন লাগলে, তারা পড়া বন্ধ করতো। বলতো "আমরা এটি বুঝি না, এটি করতে পারব না।" কিন্তু খান একাডেমিতে এমন হয় না, +"আসলে, তুমি থামতে পারবে না, কারণ তাহলে" কিভাবে তুমি এটিতে অগ্রগতি করবে?" ফলে তাদের অতিরিক্ত পড়াশুনা করতে হয় না। তারা স্বচ্ছন্দে পড়াশুনা শুরু করে, নিজের পড়াশুনার দায়িত্ব নিজেই নিতে পারে। +আসলে উচ্চ মাধ্যমিক শিক্ষার্থীদের মৌলিক বিষয় সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা নেই, বিশেষত ঋণাত্মক, ভগ্নাংশ ও দশমিক সম্পর্কে। তারা নবম শ্রেণিতে আসে এবং তারা বলে +"আমরা এটি আগে শিখেছি এবং এ সম্পর্কে জানি।" কিন্তু খান একাডেমি বলে যে, +"আসলে, তুমি জানো না, কারণ এই সমাধান ভুল করেছ।" ফলে এটি মিথ্যা আত্মবিশ্বাসকে প্রস্ন করে, এবং তারা বলে "ঠিক আছে, আমাদের এটি শেখা উচিত" এবং অবশেষে, প্রথমবারের মত এটি শেখে। আমরা প্রতি বছরই শিক্ষার্থীদের পরীক্ষা করি। বিদ্যালয় শুরুর আগে, বীজগণিতে পরীক্ষা হয়। যদিও তারা বীজগণিত করেছে, কিন্তু আমরা তাদের যাচাই করি। এবং দুঃখজনক হলেও অনেকেই কম জানে। শেষ দুই বছর, শিক্ষার্থীর প্রাপ্ত গড় নম্বর বীজগণিতের প্রাক-মূল্যায়নে ১৭ শতাংশ ছিল। ঠিক একইভাবে। গত বছরে খান একাডেমি ব্যবহার হয়নি; এই বছর খান একাডেমি ব্যবহার করা হয়েছে। একই শিক্ষক একই পাঠদান করেছেন। আসলে আমরা পরিবর্তিত হইনি। বরং খান একাডেমি আমাদের পরিবর্তন করেছে। ফলে শিক্ষার্থীর নম্বর বৃদ্ধি পেয়েছে। গত বছরের গড় ছিল ৩৭ শতাংশ; এই বছরের গড় হল, ৭২ শতাংশ। কিছু শিক্ষার্থী তৎক্ষণাৎ বুঝতে পেরেছে। তারা বুঝতে পেরেছে যে তারা আরও এটি দিয়ে তাদের ইচ্ছেমত শিখতে পারবে, এবং তারা তাদের আবশ্যক পাঠও শিখছে। এজন্য এখন অনেকে ক্যালকুলাস শিখছে। এবং অনেকে জ্যামিতি শিখছে কারণ অনেকের কাছে এটি বেশি প্রিয়। আবার অনেক শিক্ষার্থীর বুঝতে সময় লেগেছিল কারণ তারা আবশ্যক পাঠ ধীরে ধীরে করছিল। কিন্তু আস্তে আস্তে তারা পারদর্শী হয়ে উঠছে, এবং তারা একটি বিষয় নিয়ে খুবই খুশি যে তারা নিজেরা ইচ্ছেমত শিখতে পারছে। +আমাদের দুটি শ্রেণিকক্ষ আছে। আমার শ্রেণিকক্ষে, কোন কম্পিউটার নেই। তারপর আমার একটি কম্পিউটার ল্যাব আছে, যেখানে সপ্তাহে দুই বা তিনবার, শিক্ষার্থীরা কম্পিউটারে কাজ করে। আমি তাদেরকে বিভিন্ন সমাধান ব্যাখ��যা করি, তারা সমস্যার সমাধান করে। আমার কক্ষে এই বিষয়টিই আলাদা। আমার শিক্ষার্থীরা অনেক সক্রিয়। সমীকরণ সমাধান, দ্বিঘাত রাশিমালার গুণনীয়ক, লেখচিত্রে অধিবৃত্ত অংকন শিখতে পারছে। আগে তারা বাড়ির কাজ করতো না কিন্তু, এখন তারা বাড়ির কাজ করছে। আসলে এটি খান একাডেমিতেই শেখা। +খান একাডেমি মূল বিষয় পরিবর্তন করছে যা শিক্ষার্থীদের দরকার ছিল, এটি হল তাদের শিক্ষার উপায়। এটি তাদেরকে আরও দায়িত্ব নিতে সাহায্য করে। খান একাডেমি আমাকে জয়ি হতে সাহায্য করছে। এবং এই জয় আমার একার পক্ষে সম্ভব ছিল না। যেহেতু শিক্ষার্থীরা আগ্রহী, গণিতের শিক্ষক হিসেবে আমাকে দক্ষ হতে হয়। এখন আমাকে এমন পদ্ধতি বের করতে হয়, যার দ্বারা তারা আরও জটিল সমস্যাগুলো সমাধান করতে পারে। আগ্রহের কারণেই তারা শিখার জন্য প্রস্তুত। মনে হয় শিক্ষার্থীদের লক্ষণীয় পরিবর্তন হল তাদের শেখার উপায় সম্পর্কে ধারণা। শিক্ষার্থীরা মনে করে একজন শিক্ষক শিক্ষা দিলে তারা সেটি বোঝে যাদুকরীভাবে ভালো করবে এই ধারণা খান একাডেমি পরিবর্তন করেছে। এখন শিক্ষার্থীরা বোঝে, সমস্যা সমাধান তাদের দায়িত্ব এবং তাদের জন্য অবশ্যই সাহায্য আছে, কিন্তু তাদের নিজ দায়িত্বেই শিখতে হবে। +আমি একটি quasars ভিডিও দ্রুত সংশোধন করতে চাই. আমি যে ভিডিও বলেছি এবং আমি ভুল করে বলেছি যে quasars অথবা যে পরিবৃদ্ধি ডিস্ক যে সত্যিই হচ্ছে বিরচন অথবা কোয়েসার শক্তির কী, যে তার কী শক্তি প্রাধান্য পায় ... ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক যাবতীয় xray অংশ. এবং যে ভুল ছিল. অধিকাংশ quasars সত্যিকার অর্থে নি: সরণ করে ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক বিকিরণ সারা আঙ্গিনা সব xrays থেকে উপায় ... সমস্ত উচ্চ ফ্রিকোয়েন্সির হিসাবে xrays থেকে উপায় সমস্ত উপায় xrays নিচে থেকে ইনফ্রারেড. সব ইনফ্রারেড পথে ডাউন. এমনকি কিছু quasars সুপার উচ্চ ফ্রিকোয়েন্সির gammarays মুক্তি এবং তারা কম ফ্রিকোয়েন্সি ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক তরঙ্গ সব পথ মুক্তি রেডিও তরঙ্গ ডাউন হবে. তাই আমি চেয়েছি যে সংশোধন করা. এর বর্ণালী এর এক্স - রশ্মি অংশ হচ্ছে প্রাধান্য পায় না, তার সারা আঙ্গিনা ডান উপর এখানে. এটা এই বর্ণালী সমগ্র পরিসীমা কখনও কখনও এবং এমনকি ব্যাপকতর পরিসীমা. এখন অন্যান্য জিনিস আমি চাই নির্মল হল এই বর্ণালী thats নির্গত হচ্ছে পরিসীমা. কিন্তু আমরা মনে রাখতে আছে যে অধিকাংশ অথবা, প্রকৃতপক্ষে এই quasars সমস্ত খুব দূরে. +Closest হল 780 মিলিয়ন আলোকবর্ষ দূরে. এ���ং তাদের অনেক আছে অনেক হালকা দূরে বছর বহু বিলিয়ান. এবং তাই তারা আমাদের কাছ থেকে সরানোর হয় দূরে একটি খুব দ্রুত গতিতে, বা ... মহাবিশ্ব becuase তারা লাল পাচ্ছেন স্থানান্তরিত তাই দ্রুত সম্প্রসারণ আপেক্ষিক হয় যে পয়েন্ট বা যে তুল্য এ থেকে আমাদের তুল্য সরানোর দূরে তাই দ্রুত হয়. এবং যদিও এই হল বর্ণালী যে এটা হচ্ছে নির্গত সব হচ্ছে লাল স্থানান্তরিত হতে যাচ্ছে. এর সব থেকে লাল হতে যাচ্ছে অপবাহিত নিচে এবং আমরা অনেক সময়ে জিনিস প্রতিপালন করা অনেক কম ফ্রিকোয়েন্সি সময়ে চালু হয় - হয়তো রেডিও কাছাকাছি ফ্রিকোয়েন্সি অংশ. তাই সব লাল স্থানান্তরিত নিচে হবে. এবং এটা কেন মূলত এই বলা হয়েছে সাদৃশ নাক্ষত্রিক রেডিও উত্স. কোন আশা যে সামান্য বিট আপ জিনিস clears. +তোমার শরীরে ৫০ ট্রিলিয়ন কোষ রয়েছে, কোষগুলোতে অনেক বিচিত্রতা রয়েছে, সাথে রয়েছে বিভিন্ন কার্যাবলি, কিন্তু প্রায় প্রতিটি কোষের ভেতরে আছে নিউক্লিয়াস, যেখানে রয়েছে তোমার ৯৯.৯% ভাগ জিন, এবং মাইটোকন্ড্রিয়া, যেখানে আরও কিছু জিন আছে। তোমার প্রায় ২০,০০০ জিন আছে, যেগুলো একটি বৃহৎ অণুর অতি ক্ষুদ্র অংশ যার নাম ডিএনএ, অথবা ডিঅক্সিরাইবোনিউক্লিক এসিড। তুমি যদি তোমার শরীরের সবগুলো ডিএনএ একত্রে সারিবদ্ধ কর, তাহলে সেটি ৬ ফিট লম্বা হবে, কিন্তু সেটি এমনভাবে পেঁচানো আছে যেন শুধুমাত্র একটি কোষের নিউক্লিয়াসে অবস্থান করতে পারে। +ডিএনএ একটি দ্বি-অণু যা চিনি, ফসফেট এবং চারটি ভিন্ন ভিন্ন ক্ষার- এডেনিন, থাইমিন, সাইটোসিন এবং গুয়ানিন দ্বারা গঠিত। এই ক্ষারগুলোই জেনেটিক কোড ব্যাখ্যা করে। +ক্ষারগুলোর সংখ্যা এবং ক্রমই নির্ধারণ করে যে, উদাহরণস্বরূপ, তুমি একটি শিমাঞ্জী, গরু, কলা, অথবা মানুষ। বেশিরভাগ জিনই কিছু বিশেষ প্রোটিন তৈরি করে, এই প্রণালী গুলো প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে পিতামাতা থেকে সন্তানের কাছে যায়। যখন কেউ তোমাকে বলে, "তুমি তোমার বাবার মত চুল পেয়েছ।", তার মানে হল, "তোমার শরীরে এমন একটি জিন আছে যা তুমি উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছ অথবা তোমার বাবার শরীরের জিন, যেগুলো এমন একটি প্রোটিন তৈরি করে যা তোমার চুলের ফলিকল কোষগুলোকে তোমার বাবার মত চুল উৎপাদন করার নির্দেশ দেয়।" কিন্তু তারা সচরাচর সংক্ষিপ্ত সংস্করণের জন্য মনোনীত করে, জিনগুলো কোষের কার্যাবলি নির্ধারণ এবং কী ধরণের বৈশিষ্ট্যগুলো প্রকাশ পাবে তা নির্ধারণ করে। আরও সুনির্দিষ্টভাবে ���লতে গেলে, কোষের কার্যক্রম নিয়ন্ত্রণ করার জন্য বিভিন্ন কোষে অন্যান্য জিন গুলোকে নিয়ন্ত্রন করে। তোমার জিন বহণকারী লম্বা ডিএনএ অণুগুলো ক্রোমোসোম নামক অংশে সজ্জিত আছে। +বিভিন্ন প্রজাতির বিভিন্ন সংখ্যক ক্রোমোসোম আছে। +মানুষের ৪৬ টি ক্রোমোসোম আছে, ২৩ টি করে দূটি সেটে, অথবা ২৩ জোড়া ক্রোমোসোম আছে। শিম্পাঞ্জির ২৪ টি করে দুটি সেট অথবা ২৪ জোড়া ক্রোমোসোম আছে। রেসাস বানরের ২১ জোড়া ক্রোমোসোম আছে। গরুর ৩০ জোড়া ক্রোমোসোম আছে। মুরগির ৩৯ জোড়া ক্রোমোসোম আছে। মাছির ৪ জোড়া, এবং কলার ১১ জোড়া ক্রোমোসোম আছে। তাহলে তোমার ক্রোমোসমের কত শতাংশ ডিএনএ অন্য প্রজাতিতে আছে? +তোমার ডিএনএর ৯৩% রেসাস বানরে, এবং ৯৮.৫% আমাদের বন্ধু শিম্পাঞ্জি তে আছে। অন্য মানুষে তাহলে কত শতাংশ আছে? +৯৯.৫% তাহলে কী আমাদের একজন থেকে আরেকজনকে আলাদা করেছে? +একটি জিনিস, SNiPs +আমার বয়স যখন নয় বছর আমি প্রথমবারের মত গ্রীষ্মকালীন ক্যাম্পে যাই। এবং আমার মা আমাকে একটি ব্যাগ গুছিয়ে দেন বইয়ে ভরা, যা আমার কাছে মনে হয়েছিল সম্পূর্ণ স্বাভাবিক একটা বিষয়। কারণ আমার পরিবারে বইপড়া ছিল অন্যতম দলীয় কাজ। এটি আপনার কাছে সামাজিকতা বিরোধী কিছু মনে হতে পারে, কিন্তু আমাদের জন্য এটা ছিল সামাজিক হবার ভিন্ন এক পদ্ধতি। আপনার আছে আপনার পরিবারের উষ্ণতা যারা আপনার ঠিক পাশেই বসে আছে, কিন্তু পাশাপাশি আপনি স্বাধীন আপনার ভেতরকার দুঃসাহসিক অভিযানের জগতে ঘুড়ে বেড়ানোর জন্য। এবং আমার এই ধারণা ছিল যে ক্যাম্প এমন কিছু একটা হবে, এর থেকেও ভাল কিছু। (হাসি) আমার কল্পনা ছিল ১০ জন বালিকা একটি কেবিনে বসে আছে আরামে বই পড়ছে একই রকম রাতের পোশাক গায়ে। (হাসি) ক্যাম্প ছিল অনেকটা মদ ছাড়া মদ খাবার উৎসব। এবং প্রথম দিনেই আমাদের মন্ত্রণাদাত্রী আমাদের সবাইকে একসাথে করলেন। শেখালেন একটি উল্লাস ধ্বনি এবং তিনি বললেন আমরা সেই গ্রীষ্মের বাকি দিনগুলোতে প্রতিদিন তা করবো ক্যাম্পের মনোবল চাঙ্গা রাখার জন্য। এবং সেটা ছিল অনেকটা এরকমঃ +"আর-ও-ডাব্লিউ-ডি-আই-ই, এইভাবে আমরা রাউডি বানান করি। রাউডি, রাউডি, চল রাউডি (উচ্ছৃংখল) হই।" ইয়েহ। কিন্তু আমি কিছুতেই বুঝে উঠতে পারতাম না কেন আমাদের এত উচ্ছৃংখল হতে হত, অথবা কেন আমাদের এই শব্দটি ভুলভাবে বানান করতে হত। (হাসি) কিন্তু আমি উল্লাস প্রকাশ করলাম। আমি উল্লাস প্রকাশ করলাম আর সবার সাথে। আমি আমার সর্বোত্তম চেষ্টা করলাম�� এবং আমি অপেক্ষা করতাম সেই সময়ের জন্য যখন আমি কোলাহলের বাইরে যেতে পারি এবং আমার বই পড়তে পারি কিন্তু প্রথমবারের মত আমি যখন আমার ব্যাগ থেকে বই বের করলাম, বাঙ্কের সবচেয়ে চটপটে মেয়েটি আমার কাছে এলো এবং জিজ্ঞেস করলো, "তুমি এরকম শান্ত ভাব দেখাচ্ছো কেন?" শান্ত, অবশ্য, সম্পূর্ণ বিপরীত আর-ও-ডাব্লিউ-ডি-আই-ই (উচ্ছৃংখল) এর। এবং আমি যখন এটা আবার দ্বিতীয়বার চেষ্টা করলাম, মন্ত্রণাদাতা আমার কাছে এলেন চেহারায় এক চিন্তিত অভিব্যক্তি নিয়ে এবং তিনি আমাকে বারবার ক্যাম্পের প্রাণচঞ্চলতা সম্পর্কে বোঝালেন এবং বললেন আমরা সকলেই যেন অনেক পরিশ্রম করি বহির্মুখী হবার জন্য। এবং তাই আমি আমার বইগুলো সরিয়ে রাখলাম, আমার ব্যাগের ভিতরে, এবং আমার বিছানার নিচে, এবং তারা সেখানেই থাকলো গ্রীষ্মের বাকি দিনগুলোতে। এবং আমি এই কারণে কিছুটা অপরাধবোধ অনুভব করলাম। আমার মনে হল বইগুলোর কোনভাবে আমাকে দরকার ছিল, এবং তারা আমাকে ডাকছে এবং আমি তাদেরকে পরিত্যাগ করেছি। কিন্তু আমি তাদের পরিত্যাগ করলাম এবং আমি গ্রীষ্মের শেষে বাড়িতে পরিবারের কাছে ফেরার আগ পর্যন্ত ব্যাগ খুললাম না। এখন, আমি গ্রীষ্মকালীন ক্যাম্পের একটি গল্প বলবো। আমি এরকম আরো ৫০টি গল্প বলতে পারতাম- যতবার আমি এই বার্তা পেয়েছি যে কোনভাবে আমার শান্ত এবং অন্তর্মুখী থাকাটা প্রয়োজনের দিক থেকে ঠিক পন্থা ছিল না, এবং আমার বহির্মুখী হিসেবে পাশ করার জন্য আরও চেষ্টা করা দরকার। আমি সবসময় ভিতরে ভিতরে অনুভব করতাম যে এটা ভুল এবং অন্তর্মুখীরা তাদের মত করে যথেষ্ট অসাধারণ। কিন্তু বছরের পর বছর ধরে আমি এই অনুভূতিকে নাকচ করে এসেছি এবং আমি একজন ওয়াল স্ট্রীট আইনজীবি হলাম, এতকিছু থাকতে, একজন লেখিকা হওয়ার পরিবর্তে- যা আমি সব সময় হতে চেয়েছিলাম আংশিক কারণ ছিল যে আমি নিজের কাছে নিজেকে প্রমাণ করতে চেয়েছিলাম যে আমি সাহসী ও দৃঢ়প্রত্যয়ীও হতে পারি। এবং আমি সবসময় জনবহুল পানশালাগুলোতে যেতাম যখন আমি সত্যিই চাইতাম আমার বন্ধুদের সাথে প্রীতিভোজে অংশ নিতে। এবং নিজেকে অস্বীকার করে এসব সিদ্ধান্ত নিতাম এতটাই আত্মমগ্নভাবে যে, আমি নিজেই বুঝতাম না আমি এই সিদ্ধান্তগুলো নিচ্ছি। এখন, অধিকাংশ অন্তর্মুখী মানুষ এরকম করে থাকে, এবং এটা নিশ্চিতভাবে আমাদের ক্ষতি, কিন্তু এটা আমাদের সহকর্মীদেরও ক্ষতি, এবং আমাদের সমাজের ক্ষতি। একটু সাড়ম্বর শোনালেও, এটা বিশ্বের ক্ষতি। কারণ যখন সৃজনশীলতা এবং নেতৃত্বের প্রশ্ন আসে, তখন আমাদের অন্তর্মুখীদের যে কাজে তারা সেরা তার জন্য দরকার। জনসংখ্যার অর্ধেক থেকে এক তৃতীয়াংশ অন্তর্মুখী- অর্ধেক থেকে তৃতীয়াংশ। সুতরাং তার অর্থ আপনার পরিচিত প্রতি দু'জন বা তিনজনের একজন। সুতরাং আপনি নিজেও যদি অন্তর্মুখী হয়ে থাকেন, আমি বলছি আপনার সহকর্মী এবং আপনার স্বামী বা স্ত্রী ও সন্তান এবং যারা এই মুহূর্তে ঠিক আপনার পাশে বসে আছে- প্রত্যেকেই এই পক্ষপাতের স্বীকার যা আমাদের সমাজে অনেক গভীর এবং বাস্তব। আমরা সকলেই অনেক অল্প বয়স থেকে তা অন্তরীণ করে রাখি। আমরা যা করছি তার কোন ভাষা ছাড়াই। এখন এই পক্ষপাতকে ঠিকভাবে দেখতে হলে আমাদের বোঝা দরকার অন্তর্মুখিতা কি। এটা লাজুক স্বভাব থেকে ভিন্ন। লাজুক হওয়ার অর্থ সামাজিক বিবেচনাকে ভয় করা। অন্তর্মুখিতা অন্যদিকে অনেকটা, আপনি কিভাবে উত্তেজনায় সাড়া দেন, যার মধ্যে সামাজিক উত্তেজনাও রয়েছে। এভাবে বহির্মুখীরা কামনা করে বিপুল পরিমাণ উত্তেজনা, যেখানে অন্তর্মুখীরা অনুভব করে তারা সবচেয়ে জীবন্ত, সবচেয়ে বেশি চালিত এবং সবচেয়ে বেশী সক্ষম যখন তারা শান্ত পরিবেশে থাকে। এসব জিনিস আবার সবসময় অনন্যসাপেক্ষ নয়- কিন্তু অধিকাংশ সময়। সুতরাং চাবিকাঠি হচ্ছে আমাদের প্রতিভাকে সর্বোচ্চ করে তোলা আমাদের নিজেদেরকে আমাদের নিজেদের জন্য সঠিক উদ্দীপনার জগতে মেলে ধরা। কিন্তু এখন এখানেই পক্ষপাত এসে পড়ে। আমাদের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ প্রতিষ্ঠানগুলো, আমাদের স্কুলগুলো এবং আমাদের কর্মক্ষেত্র, অধিকাংশ নকশা করা হয়েছে বহির্মুখীদের জন্য, এবং বহির্মুখীদের অনেক উদ্দীপনা দরকার। এবং বর্তমানে আমাদের এই বিশ্বাস ব্যবস্থা রয়েছে যে, যাকে আমি বলি 'নতুন দলগতচিন্তা', যা হচ্ছে-সকল সৃজনশীলতা এবং উৎপাদনশীলতা আসে অদ্ভূতভাবে দলগত প্রচেষ্টায়। সুতরাং আপনি যদি এখনকার নমুনা শ্রেণিকক্ষের কথা চিন্তা করেনঃ আমি যখন স্কুলে যেতাম, আমরা সারি করে বসতাম। আমরা সারি করে এই ধরনের ডেস্কে বসতাম, এবং আমরা আমাদের কাজগুলো অনেকটা স্বাধীনভাবেই করতাম। কিন্তু ইদানীং, আদর্শ শ্রেণীকক্ষে কতগুলো ডেস্ক আছে- চার অথবা পাঁচ অথবা ছয় অথবা সাতটি বাচ্চা মুখোমুখি বসা। এবং বাচ্চারা অগণিত দলীয় কাজে নিয়োজিত আছে। এমনকি গণিত এবং সৃজনশীল লেখার মত বিষয়ে, যা আপনি মনে করতে পারেন নির্ভর করে একক চিন্তারাজির উপর, বাচ্চাদের কাছে ��েকে এখন আশা করা হয় তারা কমিটির সদস্য হিসেবে কাজ করবে। এবং সেই সব বাচ্চাদের মধ্যে যারা পছন্দ করে নিজেদের মত চলতে বা কাজ করতে, তাদেরকে দেখা হয় বাউণ্ডুলে হিসেবে অথবা এরচেয়ে খারাপ, সমস্যা হিসেবে। এবং অধিকাংশ শিক্ষক এই বিশ্বাসে প্রতিবেদন করেন যে আদর্শ ছাত্র মাত্রই বহির্মুখী অন্তর্মুখীর অপররূপ, যদিও অন্তর্মুখীরা অন্যদের চেয়ে ভালো গ্রেড পেয়ে থাকে এবং তারা অধিকতর জ্ঞানী, গবেষণা অনুযায়ী। (হাসি) হ্যাঁ, একই কথা সত্য আমাদের কর্মক্ষেত্রের জন্য। এখন, আমাদের অনেকেই পরিকল্পিত খোলা অফিসে কাজ করে, দেয়াল ছাড়া, যেখানে আমরা প্রতিনিয়ত আমাদের সহকর্মীদের কথা এবং নজরের সম্মুখীন হচ্ছি। এবং যখন নেতৃত্বের প্রসঙ্গে আসে, অন্তর্মুখীদের নিয়মিত বাদ দেওয়া হচ্ছে নেতৃত্বের পদে, যদিও অন্তর্মুখীরা অনেক সতর্ক হয়, বড় ধরনের ঝুঁকি গ্রহণ করা থেকে বিরত থাকে- যা আমরা সকলেই ইদানীংকালে সুনজরে দেখি। এবং অ্যাডাম গ্রান্ট, হোয়ারটন স্কুলে একটি আকর্ষণীয় গবেষণায় পেয়েছেন যে অন্তর্মুখী নেতারা বহির্মুখীদের চেয়ে অধিক ভাল ফলাফল সরবরাহ করে, কারণ তারা যখন অতি-সক্রিয় কর্মচারীদের ব্যবস্থাপনা করে, তারা অধিকাংশ ক্ষেত্রে এই কর্মচারীদের তাদের নিজেদের চিন্তা মত কাজ করতে দেন, অন্যদিকে একজন বহির্মুখী, অন্ধিকাংশ ক্ষেত্রে, নির্বোধের মত, সবকিছু নিয়ে উত্তেজিত হয়ে পড়েন যে তারা তাদের নিজেদের সীলমোহর লাগিয়ে দেন সবকিছুর ওপর এবং অন্যদের চিন্তা-ভাবনা সেক্ষেত্রে সহজে উঠে আসবে না। এখন এক্ষেত্রে বলতে হয়,, আমাদের ইতিহাস রূপান্তরে ভূমিকা রাখা নেতারা অন্তর্মুখী। আমি আপনাদের কিছু উদাহরণ দিচ্ছি। এলেনর রুজভেল্ট, রোজা পার্ক, গান্ধী- এরা সকলেই নিজেদের বর্ণনা করেছেন শান্ত এবং নরমসুরে কথা বলেন এমন মানুষ হিসেবে এবং এমনকি লাজুক হিসেবে। এবং তারা সকলেই লোকচক্ষুর কেন্দ্রবিন্দুতে ছিলেন, যদিও তাদের শরীরের প্রতিটি অস্থি তাদের বলেছে তা না করতে। এবং দেখা যাচ্ছে এর নিজস্ব কিছু বিশেষ ক্ষমতা আছে, কারণ মানুষ এটা অনুভব করে এই মানুষগুলো হাল ধরে ছিলেন, এ কারণে নয় যে তারা অন্যদের দিক নির্দেশনা দিতে পছন্দ করতেন এবং এ কারণে নয় যে অন্যরা যেন তাঁদের দিকে তাকিয়ে থাকে; তারা সেখানে ছিলেন কারণ তাদের কোন উপায় ছিল না, কারণ তাদের নিজেদের যা ভালো মনে হয়েছে তাই দিয়ে তারা চালিত হয়েছিলেন। এখন এই মুহূর্তে আমি মনে করি এটা বলা গুরুত্বপূর্ণ যে, আমি আসলে বহির্মুখীদের ভালবাসি। আমি সবসময় বলতে পছন্দ করি আমার কিছু প্রিয় বন্ধু বর্হিমুখী, আমার স্বামীসহ। এবং অবশ্যই আমরা বিভিন্ন সময়ে অন্তর্মুখী/বহির্মুখী বর্ণালীতে পড়ি। এমনকি সাইকোলজিস্ট কার্ল ইয়াং যিনি প্রথম এই পরিভাষা প্রচলন করেন, বলেন যে বিশুদ্ধ অন্তর্মুখী বলে কিছু নেই অথবা বিশুদ্ধ বহির্মুখী। তিনি বলেছেন যে এমন মানুষ কেবলমাত্র পাগলা-গারদেই থাকতে পারে, যদি সে আসলেই থেকে থাকে। এবং কিছু মানুষ ঠিক মাঝখানে পড়ে অন্তর্মুখী/বহির্মুখী বর্ণালীতে, এবং আমরা এদেরকে বলি এম্বিভার্টস। এবং আমি প্রায়ই মনে করি বিশ্বের শ্রেষ্ঠ সবকিছু তাদেরই আছে। কিন্তু আমাদের অনেকেই নিজেদেরকে চিহ্নিত করতে পারি যেকোন এক ধরনের হিসেবে। এবং আমি যা বলছি তা হচ্ছে সাংস্কৃতিক দিক দিয়ে আমাদের আরও ভাল ভারসাম্য দরকার। আমাদের আরও ভারসাম্য দরকার এই দুই ধরনের মাঝে। বিশেষত এটি গুরুত্বপূর্ণ সৃজনশীলতা এবং উৎপাদনশীলতার প্রশ্নে, কারণ মনোবিদরা সৃজনশীল মানুষদের জীবনের দিকে আলোকপাত করে যা পেয়েছেন তা হচ্ছে যে সব মানুষ ভাবনা চিন্তা বিনিময়ে ভালো এবং চিন্তাকে অগ্রসর করাতে পারে্ন, কিন্তু যাদের মধ্যে গুরুতর পর্যায়ের অন্তর্মুখী বৈশিষ্ট্য রয়েছে। এবং এর কারণ নির্জনতা সৃজনশীলতার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান। তাই ডারউইন, দীর্ঘক্ষণ হাঁটতেন বনের মধ্য দিয়ে এবং নৈশভোজের আমন্ত্রণ জোরালোভাবে প্রত্যাখান করতেন। থিওডোর গিসেল, যিনি ডক্টর সিউস নামে পরিচিত, তিনি তার অনেক বিস্ময়কর আবিস্কারের স্বপ্ন দেখেছেন তার নির্জন বেল টাওয়ারের অফিসে বসে যা কিনা তার বাড়ির পেছনে ক্যালিফোর্নিয়ার লা হোল্লাতে অবস্থিত। এবং তিনি আসলে ভীত ছিলেন বাচ্চাদের সাথে পরিচিত হবার ক্ষেত্রে যারা তার বই পড়তো এই ভয়ে যে বাচ্চারা আশা করতো তিনি সান্টা ক্লজের মত হাস্যোজ্জ্বল কেউ হবেন এবং তারা হতাশ হবে তার এরকম চাপা স্বভাব দেখে। স্টিভ ওয়াজনিয়াক প্রথম অ্যাপল কম্পিউটার আবিষ্কার করেন একা নিজের জায়গায় বসে থেকে হিউলেট-প্যাকার্ড অফিসে যেখানে তিনি সেসময়ে কর্মরত ছিলেন। এবং তিনি বলেন যে তিনি এই বিষয়ে দক্ষ হয়ে উঠতেন না যদি না তিনি যখন বেড়ে উঠছিলেন তখন বাড়ি না ছেড়ে যাওয়ার মত অন্তর্মুখী হতেন। এখন অবশ্য, এর অর্থ এই নয় যে আমরা সহযোগিতা করা বন্ধ করে দিবো- এবং এক্ষত্রে স্টিভ ওয়াজনিয়াক, স্টিভ জবসের সাথে একত্র হয়েছিলেন অ্যাপল কম্পিউটার চালু করবার জন্য- কিন্তু এর অর্থ এই যে নি:সঙ্গতা এক্ষেত্রে একটি বিষয় এবং কিছু মানুষের জন্য তা হচ্ছে তাদের শ্বাসপ্রশ্বাসের বাতাস। এবং আমরা শতকের পর শতক ধরে নি:সঙ্গতার সীমাতিক্রমী ক্ষমতা সম্পর্কে জানি। শুধু সাম্প্রতিক সময়ে আমরা অদ্ভূতভাবে তা ভুলতে শুরু করেছি। আপনি যদি পৃথিবীর প্রধান ধর্মগুলোর দিকে তাকান, আপনি পাবেন অন্বেষণকারী- মুসা, যীশু, বুদ্ধ , মুহাম্মদ- অন্বেষণকারী যারা নিজেদের মত করে পথ চলা শুরু করেছিলেন একা বন্ধুর পথে যেখানে তারা গভীর কিছু উন্মোচন ও আত্মোপলব্ধি করেছিলেন যা তারা পরবর্তীতে লোকালয়ে নিয়ে এসেছেন। সুতরাং বন্ধুর পথে যাওয়া ছাড়া কোন উন্মোচন সম্ভব নয়। যদিও কোন চমক নেই তবুও আপনি যদি সমসাময়িক মানসিকতার দিকে একটু খেয়াল করেন। দেখা যাবে যে, এমনকি আমরা একদল লোকের সাথে থাকতে পারবো না যদি না আমরা সহজাতভাবে তাদের মতামত প্রতিফলিত বা নকল না করি। এমনকি ব্যক্তিগত এবং অভ্যন্তরীণ ব্যাপারেও যেমন কে আপনাকে আকর্ষণ করে, আপনি আপনার আশেপাশের মানুষের বিশ্বাস অনুকরণ করা শুরু করবেন এমনকি আপনি বুঝতেও পারবেন না যে আপনি তা করছেন। এবং দলগুলো চমৎকারভাবে দলে থাকা প্রভাবশালী এবং মহিমান্বিত ব্যক্তিদের মতাদর্শ অনুসরণ করে, যদিও ভালো বুদ্ধি এবং ভালো বক্তার মধ্যে সংযোগ খুব কমই থাকে, তাদের সম্পর্ক থাকে শূন্যের কোঠায়। মানে হচ্ছে শূন্য। সুতরাং... (হাসি) আপনি হয়তো সেই লোকটিকে অনুসরণ করছেন যার কাছে শ্রেষ্ঠ ধারণাগুলো আছে আবার হয়তো বা না। এবং আপনি কি সত্যি তা সুযোগের হাতে ছেড়ে দিতে চাচ্ছেন? সবার জন্য এর চেয়ে নিজেরদের স্ব স্ব পথ ধরা, দলীয় শক্তির বিকৃতি থেকে বেরিয়ে এসে নিজেদের আপন ধারণার সৃষ্টি করা, এবং তারপর একাত্ম হয়ে দল গঠন করা, যাতে তারা একটি সুসংগঠিত পরিবেশের মধ্য দিয়ে যেতে পারে এবং তারপর সেখান থেকে নিয়ে চলা। এখন এর সবকিছুই যদি সত্য হয়, তাহলে আমরা কোথায় ভীষণভাবে ভুল করছি? আমরা কেন এইভাবে আমাদের স্কুলগুলো এবং অফিসগুলো পরিচালনা করছি? এবং কেন আমরা এসব অন্তর্মুখীদের অপরাধী বোধ করাচ্ছি যখন তারা চাচ্ছে কিছু সময়ের জন্য তাদের মত থাকতে? এর একটি উত্তর আমাদের সংস্কৃতির গভীরে রয়েছে। পশ্চিমা সমাজগুলো, বিশেষত যুক্তরাষ্ট্রে, কাজের লোকদের প্রাধান্য দেওয়া হয়েছে সবর্দাই চিন্তাশীল লোকদের তুলনায় এবং 'চিন্তাশীল' লোকদের তুলনায়��� কিন্তু যুক্তরাষ্ট্রের শুরুর দিনগুলোতে, আমাদের যাপিত জীবনকে ইতিহাসবিদরা বলেন "নৈতিক শক্তির সংস্কৃতি", যেখানে আমরা তখনো মানুষকে মূল্য দিতাম তাদের ভিতরের গুণাবলীর জন্য এবং তাদের নীতিঘটিত সততার জন্য। এবং আপনি যদি সে যুগের স্ব-সহায়ক বইগুলোর দিকে লক্ষ্য করেন, তাঁদের সবগুলোর শিরোনাম ছিল অনেকটা এরকম +"চরিত্র, পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ বস্তু" এবং সেসব বইতে আদর্শ হিসেবে ছিলেন আব্রাহাম লিঙ্কন যার নম্র এবং বিনয়ী হিসেবে সুখ্যাতি ছিল। রালফ ওয়াল্ডো এমারসন তাকে +"উর্ধ্বতন দ্বারা অসন্তুষ্ট না হওয়া এক ব্যক্তি" হিসেবে অভিহিত করেন। কিন্তু এরপর আমরা বিংশ শতকে এসে পড়লাম এবং নতুন এক সংস্কৃতিতে প্রবেশ করলাম যাকে ইতিহাসবিদরা ব্যক্তিত্বের সংস্কৃতি বলে থাকেন। যা ঘটেছে তা হচ্ছে আমরা একটি কৃষিজীবি অর্থনীতি থেকে বড় বড় বাণিজ্যের এক বিশ্বে বিকাশ লাভ করেছি। এবং হঠাৎ করেই মানুষ ছোট শহরগুলো থেকে নগরীতে চলে আসছে। এবং আজীবনের পরিচিত মানুষগুলোর পাশে কাজ করার পরিবর্তে এখন তাদের নিজেদেরকে প্রমাণ করতে হচ্ছে অপরিচিত মানুষের মাঝে। সুতরাং, বোঝাই যাচ্ছে, ব্যক্তিগত মাধুর্য ও আকর্ষণ এবং উৎসাহ সঞ্চারের মত গুণ হঠাৎ করেই খুব গুরুত্বপুর্ণ হয়ে উঠেছে। এবং নিশ্চিতভাবেই, স্ব-সহায়ক বইগুলো তাদের প্রয়োজন মেটাতে পরিবর্তিত হয়েছে এবং তারা এরকম নাম ধারণ করে +" কিভাবে বন্ধু জিতবেন এবং মানুষকে প্রভাবিত করবেন।" এবং তারা তাদের আদর্শ হিসেবে বড় বিক্রয়কুশলীদের প্রচার করে। সুতরাং এই হচ্ছে আজকের বিশ্ব যেখানে আমরা বাস করছি। এটাই হচ্ছে আমাদের সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার। এখন এসব কথা বলার অর্থ এই না যে সামাজিক দক্ষতা গুরুত্বহীন, এবং আমি দলগত প্রচেষ্টাকে সম্পূর্ণরূপে বিলুপ্ত করার কথাও বলছি না। একই ধর্মগুলো যা তাদের প্রিয়পাত্রদের নির্জন পাহাড়ের চূড়ায় পাঠায় তারা আরও শেখায় ভালোবাসতে এবং বিশ্বাস করতে। এবং আমরা বিজ্ঞান এবং অর্থনীতির মত বিষয়ে আজ যে সমস্যার মুখোমুখি হচ্ছি তা এতই বিশাল এবং জটিল যে আমাদের অনেক লোককে একসাথে দরকার সমাধানের জন্য এক সাথে কাজ করতে। কিন্তু আমি বলছি যে যত বেশি স্বাধীনতা আমরা অন্তর্মুখীদের দিবো, তত বেশি তারা তাদের অনন্য আপন সমাধান নিয়ে হাজির হবে এসব সমস্যা সমাধানে। সুতরাং এখন আমি আপনাদের দেখাতে চাই আমার ব্যাগে আজ কি আছে। +অনুমান করুন তো? বই। আমার সাথে এক ব্যাগ ভর্তি ব�� আছে। এখানে মারগারেট এটউডের "বিড়ালের চোখ" এই যে এখানে মিলান কুন্ডেরার একটি উপন্যাস। এবং এখানে "দ্বিধায় থাকায় মানুষদের জন্য নির্দেশনা" মাইমোনিডস-এর। কিন্তু এই বইগুলো আসলে আমার বই না। আমি এইগুলো আমার সাথে এনেছি কারণ এগুলো আমার পিতামহের প্রিয় লেখকেরা লিখেছেন। আমার পিতামহ একজন ইহুদি ধর্মযাজক ছিলেন এবং বিপত্নীক ছিলেন যে একাকী ব্রুকলিনের একটি ছোট্ট অ্যাপার্টমেন্টে বাস করতেন এবং আমি যখন বেড়ে উঠছিলাম, তখন আমার সবচেয়ে প্রিয় জায়গা ছিল সেটি। এর আংশিক কারণ ছিল জায়গাটি স্নিগ্ধ এবং নির্মল অনুভূতি দিয়ে পরিপূর্ণ ছিল এবং কিছুটা তা বই দিয়ে ভরা ছিল বলে। অ্যাপার্টমেন্টের প্রতিটা টেবিল, প্রতিটা চেয়ার তাদের আসল কর্ম পরিহার করেছিল বইয়ের স্তুপকে দোলানোর কাজে জায়গা দেবার জন্যে। আমার পরিবারের বাকী সবার মতো আমার পিতামহ পৃথিবীতে সবচেয়ে প্রিয় কাজ ছিল বই পড়া। এছাড়াও তিনি তার গির্জার সমাবেশ ভালবাসতেন, এবং আপনি এটা বুঝতে পারতেন তার অভিভাষণ শুনে ৬২ বছরের প্রতি সপ্তাহে যতদিন তিনি র‍্যাবাই (ইহুদি ধর্মযাজক) ছিলেন। সে প্রতি সপ্তাহের পড়া বইগুলো থেকে বিশেষ অংশ চয়ন করতেন এবং সে এই অংশগুলোর সাথে প্রাচীন এবং মানবিক চিন্তার সমন্বয় ঘটাতেন। এবং সব জায়গা থেকে মানুষ আসতো তার কথা শোনার জন্যে। কিন্তু আমার পিতামহের একটি বিষয় ছিল। তার আনুষ্ঠানিক ভূমিকার পিছনে, তিনি ছিলেন অত্যন্ত বিনয়ী এবং অন্তর্মুখী- এতটাই যে তিনি যখন অভিভাষণ দিতেন তার অন্যের চোখে তাকিয়ে তা বলতে সমস্যা হত। ঠিক একই সমাবেশের সামনে যেখানে তিনি ৬২ বছর ধরে কথা বলে গেছেন। এমনকি বেদির বাইরে আপনি যদি তাকে কথা বলার জন্য ডাকতেন তিনি প্রায়ই অপরিপক্কের মত কথা বলা শেষ করতেন এই ভয়ে যে তিনি হয়তো আপনার অনেক সময় নিয়ে নিচ্ছেন। কিন্তু তিনি যখন চুরানব্বই বছর বয়সে মারা গেলেন, পুলিশকে তার বাড়ির আশেপাশের রাস্তা বন্ধ করে দিতে হল মানুষের ঢলকে জায়গা করে দেবার জন্যে যারা এসেছিল তাদের শোক প্রকাশ করতে। তাই ইদানীং আমি আমার পিতামহের উদাহরণ থেকে শিক্ষা নেবার চেষ্টা করছি নিজের মত করে। আমি কিছুকাল আগে অন্তর্মুখিতা নিয়ে একটি বই প্রকাশ করেছি, এবং তা লিখতে আমার সময় লেগেছে সাতটি বছর। এবং আমার জন্যে, এই সাতটি বছর ছিল পরম সুখের, কারণ আমি এই সময়ে পড়ছিলাম, লিখছিলাম, আমি চিন্তা করছিলাম, গবেষণা করছিলাম। এটা ছিল আমার নিজের মত একাকী পি���ামহের লাইব্রেরিতে তার মত সময় কাটানো। কিন্তু এখন হঠাৎ করেই আমার কাজ হয়ে গেছে সম্পূর্ণ ভিন্ন, এবং আমার কাজ হচ্ছে এখানে এই বিষয়ে কথা বলা, অন্তর্মুখিতা নিয়ে কথা বলা। (হাসি) এবং যা ছিল আমার জন্য অনেক কঠিন, কারণ আমি যতটা সম্মানিত বোধ করছি এই মুহূর্তে আপনাদের মাঝে এসে, এটা আমার স্বাভাবিক সামাজিক পরিবেশ না। সুতরাং আমি প্রস্তুত হয়েছি এইসব মুহূর্তের জন্যে যতটা আমার পক্ষে সম্ভব হয়। আমি গত বছর জনসম্মুখে কথা বলার অনুশীলন করেছি যে সুযোগই আমি পেয়েছি না কেন। এবং আমি একে বলি, "বিপজ্জনকভাবে কথা বলার বছর।" (হাসি) এবং তা আসলে অনেক সাহায্য করে। কিন্তু আমি আপনাদের বলব, তারচেয়েও বেশি সাহায্য করে আমার ইন্দ্রিয়, আমার বিশ্বাস, আমার আশা যে যখন আমাদের আচরণের প্রসঙ্গ আসে অন্তর্মুখিতা, শান্ত, নি:সঙ্গতার মত বিষয়ে আমরা সত্যিকার অর্থেই প্রস্তুত হই নাটকীয় পরিবর্তনের। আমি বোঝাচ্ছি, আমাদের। তাই এখন আমি আপনাদের রেখে যাচ্ছি কাজ করবার তিনটি আহ্বান জানিয়ে তাদের উদ্দেশ্য যারা এই দর্শন গ্রহণ করেছেন। এক নম্বরঃ সারাক্ষণের এই দলীয় কাজ করবার পাগলামি বন্ধ করুন। বন্ধ করুন। (হাসি) ধন্যবাদ। (করতালি) এবং আমি পরিষ্কারভাবে বলতে চাই যা আমি বলছি, কারণ আমি গভীরভাবে বিশ্বাস করি আমাদের অফিসগুলোর উচিত উৎসাহিত করা অপরিকল্পিত, আড্ডাবাজি ধরনের সংযোগ- আপনি জানেন, যে ধরনের যেখানে মানুষ একসাথে হয় এবং অপ্রত্যাশিতভাবে বা দৈবভাবে চিন্তা বিনিময় করে। এটি চমৎকার। এটি অন্তর্মুখী এবং বর্হিমুখী উভয়ের জন্যে চমৎকার। কিন্তু আমাদের প্রয়োজন আরো অনেক গোপনীয়তা এবং আরও অনেক স্বাধীনতা এবং কাজের ক্ষেত্রে আরও অনেক স্বতন্ত্রতা। স্কুলেও একই জিনিস। আমাদের দরকার বাচ্চাদের অবশ্যই শেখানো একসাথে কাজ করা, কিন্তু আমাদের আরও শেখানো দরকার কিভাবে তারা নিজেরা স্বতন্ত্রভাবে কাজ করতে পারে। এটা বিশেষভাবে দরকার বর্হিমুখী বাচ্চাদের জন্যে। তাদের এককভাবে কাজ করা দরকার কারণ এককভাবে কাজ করতে গেলেই ভিতর থেকে গভীর চেতনা আসে। আচ্ছা। দুই নাম্বারঃ বন্যতার বা আদিমতার কাছে যাও। বুদ্ধের মত হও, নিজের মত করে উন্মোচন করো। আমি বলছি না যে আমাদের সবার এখনই চলে যেতে হবে এবং জঙ্গলে নিজেদের কেবিন বানাতে হবে এবং আর কখনো নিজেদের সাথে কথা বলব না, কিন্তু আমি বলছি যে আমরা নিজেদের বিচ্ছিন্ন করতে পারি এবং নিজদের মাথার ভিতরে যেতে পারি কি���ুটা বেশি সময়ের জন্যে। তিন নম্বরঃ নিজের ব্যাগের ভিতরে একটি ভালভাবে দৃষ্টি দেন এবং কেন আপনি তা সেখানে রেখেছেন। সুতরাং বহির্মুখীরা, আপনাদের ব্যাগগুলোও হয়তো বই দিয়ে ভরা, অথবা তারা স্যাম্পেনের গ্লাস দিয়ে ভরা অথবা স্কাইডাইভিং এর সরঞ্জাম দিয়ে। তা যাই হোক না কেন, আমি আশা করি আপনি যখনই সুযোগ পাবেন তা বের বের করবেন এবং আমাদেরকে অভিভুত করবেন আপনার শক্তি এবং প্রফুল্লতা দিয়ে। কিন্তু অন্তর্মুখীদের ক্ষেত্রে, আপনি আপনার মতো থাকায়, সম্ভবত আপনার প্রেরণা রয়েছে আপনার ব্যাগের ভেতরের জিনিস রক্ষা করার ক্ষেত্রে। এবং তা ঠিক আছে। কিন্তু মাঝে মাঝে,একটু মাঝে মাঝে আমি আশা করি অন্যদের দেখানোর জন্যে আপনারা আপনাদের ব্যাগগুলো খুলবেন, কারণ বিশ্বকে আপনাদের দরকার এবং এর দরকার আপনার যা বহন করছেন। সুতরাং আমি মঙ্গল কামনা করি আপনাদের সকল সম্ভাব্য যাত্রায় এবং নরম সুরে কথা বলার সাহসের ক্ষেত্রে। অনেক ধন্যবাদ। (তালি) ধন্যবাদ। ধন্যবাদ। (তালি) +মিরান্ডা ওয়াং: আমরা এখানে দুর্ঘটনা নিয়ে কথা বলতে এসেছি। আপনাদের দুর্ঘটনা কেমন লাগে? আমরা যখন দুর্ঘটনা নিয়ে চিন্তা করি, আমরা সাধারণত ওদের বিবেচনা করি ক্ষতিকর, দুর্ভাগ্যজনক অথবা বিপদজনক হিসেবে, আর নিশ্চিতভাবে ওগুলো এসব হতে পারে। কিন্তু ওগুলো কি সব সময় এত খারাপ হয়? উদাহরণ হিসেবে, পেনিসিলিনের আবিষ্কার যার থেকে হয়েছিল, সেটা ইতিহাসের সব থেকে সৌভাগ্যজনক দুর্ঘটনার একটা। জীববিজ্ঞানী আলেকজান্ডার ফ্লেমিং-এর ছাতা ধরার দুর্ঘটনা ছাড়া, যেটার পেছনে ছিল অবহেলিত একটা কাজের জায়গা, আমরা এতগুলো ব্যাকটেরিয়া ঘটিত সংক্রমণের সঙ্গে পেরে উঠতাম না। জিনি ইয়াও: মিরান্ডা আর আমি আজ এখানে এসেছি কারণ আমরা সবাইকে বলতে চাই কি ভাবে আমাদের দুর্ঘটনাগুলো আবিষ্কারের পথ দেখিয়েছিল। ২০১১ সালে আমরা ভ্যাঙ্কুভার বর্জ্য অপসারণ কেন্দ্র দেখতে যাই আর প্লাস্টিক বর্জ্যের এক বিশাল গর্ত দেখি। আমরা বুঝতে পেরেছিলাম যে যখন প্ল্যাস্টিক বর্জ্য আবর্জনার স্তূপে পৌঁছায়, একই রকম ঘনত্বের জন্য তাদের আলাদা করা খুব মুশকিল, আর এগুলো যখন জৈব পদার্থ আর নির্মাণ কার্যে উৎপাদিত জঞ্জালের সঙ্গে মিশে থাকে, তখন সেগুলোকে বেছে আলাদা করা আর পরিবেশ থেকে অপসারণ করা অসম্ভব হয়ে দাঁড়ায়। মিরান্ডা ওয়াং: কিন্তু প্ল্যাস্টিক অনেক কাজে লাগে কারণ তা টেঁকসই, নমনীয়, আর একে অনেক রকম ব্যবহারযোগ্য আক��র দেওয়া যায়। এই সুবিধার একটা অসুবিধা হল যে এর জন্য চড়া মূল্য দিতে হয়। প্ল্যাস্টিক কিছু গুরুতর সমস্যার সৃষ্টি করে, যেমন বাস্তুতন্ত্রের ক্ষতি করা, প্রাকৃতিক সম্পদগুলোকে দূষিত করা, আর ব্যবহারযোগ্য জমির পরিমাণ হ্রাস করা। আপনারা এখানে যে ছবিটা দেখছেন সেটা প্রশান্ত মহাসাগরের মহাবলয়ের। যখন আপনারা প্ল্যাস্টিক দূষণ নিয়ে চিন্তা করেন আর সামুদ্রিক পরিবেশ নিয়ে, প্রশান্ত মহাসাগরের মহা বলয়ের কথা মনে আসে, যেটা আসলে প্ল্যাস্টিক বর্জ্যের একটা ভাসমান দ্বীপের মত। কিন্তু এখন আর কোন সঠিক চিত্র পাওয়া যায় না সামুদ্রিক পরিবেশে প্ল্যাস্টিক দূষণের। বর্তমানে এই মহাসাগর আসলে প্ল্যাস্টিক বর্জ্যের এক মিশ্রণে পরিণত হয়েছে, আর আপনি মহাসাগরে এমন কোন জায়গা খুঁজে পাবেন না যেখানে প্ল্যাস্টিকের কণা নেই। জিনি ইয়াও: প্ল্যাস্টিকের ওপর নির্ভরশীল সমাজে, উৎপাদন কম করা একটা ভাল লক্ষ্য, কিন্তু সেটা করাই যথেষ্ট নয়। আর সেই জঞ্জালের কি হবে যেটা ইতিমধ্যেই তৈরি হয়ে গেছে? প্ল্যাস্টিকের জৈব পচনের জন্য কয়েকশ থেকে কয়েক হাজার বছর সময় লাগে। তাই আমরা ভাবলাম, কি বলুন তো? এই জঞ্জালগুলোকে ওখানে জমে স্তূপ হতে দেখার পরিবর্তে, ওদের উপাদানগুলো ভাঙ্গার একটা উপায় খুঁজে বের করা যাক ব্যাক্টেরিয়ার সাহায্যে। শুনতে দারুণ লাগছে, তাই না? শ্রোতারা: হ্যাঁ। জিনি ইয়াও: আপনাদের ধন্যবাদ। কিন্তু আমাদের একটা সমস্যা ছিল। দেখুন, প্ল্যাস্টিকের গঠন খুবই জটিল আর এর জৈব পচন ঘটানো খুব মুশকিল। যাই হোক, আমরা কুতূহলী আর আশাবাদী ছিলাম আর সব কিছু সত্ত্বেও একবার চেষ্টা করতে চাইলাম। মিরান্ডা ওয়াং: আর এই উদ্দেশ্য মাথায় রেখে, আমি আর জিনি ইন্টারনেটে প্রায় কয়েকশ বৈজ্ঞানিক প্রবন্ধ পড়েছিলাম, আর আমরা একটা গবেষণা পরিকল্পনার খসড়া তৈরি করলাম আমাদের দ্বাদশ শ্রেণীর শুরুতে। আমরা ঠিক করলাম আমাদের স্থানীয় ফ্রেসার নদীতে ব্যাকটেরিয়া খুঁজবো যেটা থ্যালেটস নামে ক্ষতিকর প্ল্যাস্টিক উপাদানকে ভাঙতে পারবে। আমাদের দৈনন্দিন জীবনে ব্যবহৃত প্ল্যাস্টিক সামগ্রীতে থ্যালেটস সংযোজিত পদার্থ হিসেবে ব্যবহৃত হয় যাতে সেগুলো নমনীয়, টেঁকসই আর স্বচ্ছ হয়। যদিও এগুলো প্লাস্টিকেরই অংশ, এরা প্ল্যাস্টিকের মূল কাঠামোর সঙ্গে সমযোজী ভাবে যুক্ত থাকে না। এর ফলে এগুলো সহজেই মুক্ত হয়ে আমাদের পরিবেশে মিশে যায়। থ্যালেটস শুধুমাত্র আমাদের পরি���েশই দূষিত করে না, এরা আমাদের শরীরও দূষিত করে। আর ব্যাপারটা আরও খারাপ হয় যখন সেই সব পণ্যে থ্যালেটস পাওয়া যায় যেগুলো আমরা খুব বেশি ব্যবহার করি, যেমন বাচ্চাদের খেলনা, পানীয়ের পাত্র, প্রসাধন সামগ্রী, আর এমনকি খাবারের মোড়ক। থ্যালেটস ভয়ানক কারণ এটা খুব সহজে আমাদের শরীরে প্রবেশ করতে পারে। এটা ত্বকের সংস্পর্শে, খাবার, আর নি:শ্বাসের সঙ্গে দেহে শোষিত হতে পারে। জিনি ইয়াও: প্রতি বছর কম করে ৪৭০ কোটি পাউন্ড থ্যালেটস আমাদের বায়ু, জল আর মাটিকে দূষিত করে। এমনকি পরিবেশ সংরক্ষণ সংস্থাও এই গোষ্ঠীর দূষককে সব থেকে বেশি গুরুত্বপূর্ণ শ্রেণীতে রেখেছে কারণ জানা গেছে যে এরা ক্যানসার আর জন্মগত ত্রুটি ঘটায় হরমোনের কাজ ব্যাহত করার মাধ্যমে। আমরা পড়েছিলাম যে প্রতি বছর ভ্যাঙ্কুভার পৌরসভা নদীতে থ্যালেটসের পরিমাণের মাত্রা নিরীক্ষণ করে তাদের নিরাপত্তা যাচাই করার জন্য। তাই আমরা ভাবলাম যদি আমাদের ফ্রেসার নদীতে এমন জায়গা থাকে যেটা থ্যালেটস দ্বারা দূষিত, আর যদি সেখানে এমন ব্যাকটেরিয়া থাকে যারা ঐ অঞ্চলে জীবন ধারণে সক্ষম, তাহলে হয়ত, হয়ত এই ব্যাকটেরিয়াদের বিবর্তন ঘটেছে যার ফলে এরা থ্যালেটস ভাঙতে পারে। মিরান্ডা ওয়াং: তাই আমরা এই দারুণ ধারনাটার উপস্থাপনা করলাম ব্রিটিশ কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের ডঃ লিন্ডসে এল্টিসের কাছে, আর অপ্রত্যাশিত ভাবে, উনি সত্যই আমাদের ওনার গবেষণাগারে নিয়ে গেলেন আর ওনার স্নাতক স্তরের ছাত্র অ্যাডাম ও জেমসকে বললেন আমাদের সাহায্য করতে। তখন আমরা বুঝতে পারিনি যে জঞ্জালের গাদায় একবার ঘুরতে যাওয়া, আর ইন্টারনেটে কিছু গবেষণা করা আর এই অনুপ্রেরণাকে কাজে লাগানোর সাহস জোগাড় করা আমাদের জীবন বদলে দিয়ে নিয়ে যাবে দুর্ঘটনা আর আবিষ্কারের এক নতুন যাত্রা পথে। জিনি ইয়াও: আমাদের এই পরিকল্পনার প্রথম পদক্ষেপ ছিল তিনটে আলাদা আলাদা জায়গা থেকে মাটির নমুনা জোগাড় করা ফ্রেসার নদীর ধারে। হাজার হাজার ব্যাকটেরিয়ার ভেতর আমরা সেগুলো খুঁজছিলাম যেগুলো থ্যালেটস ভাঙতে পারে, তাই আমরা আমাদের কালচারওগুলোতে কার্বনের উৎস হিসাবে প্রচুর থ্যালেটস দ্বারা সমৃদ্ধ করলাম। এর ফলে যদি ওই কালচারে কোন কিছুর বৃদ্ধি ঘটে তাহলে তাদের জন্য থ্যালেটস-এর সাহায্যে জীবন ধারণ করা সম্ভবপর হতে হবে। এই সময় থেকে সব কিছু ঠিকঠাক চলে ছিল, আর আমরা চমৎকার বৈজ্ঞানিকে পরিণত হলাম। (হাস্যরোল) মিরান্ড�� ওয়াং: আঃ, জিনি। জিনি ইয়াও: আমি মজা করছিলাম। মিরান্ডা ওয়াং: আচ্ছা। আসলে এটাতে আমারও দোষ ছিল। আমার ভুলে বোতলটাতে চিড় ধরে গিয়েছিল যেটাতে আমাদের তৃতীয় সমৃদ্ধ কালচার ছিল, আর এর জন্য আমাদের জীবাণু বৃদ্ধি ঘটানোর ঘরটা দু'বার মুছতে হল ব্লিচ আর ইথানল দিয়ে। আর এটা ছিল আমাদের গবেষণা দরুন ঘটা অনেক দুর্ঘটনার একটা উদাহরণ মাত্র। কিন্তু এই ভুলটা একটা দৈবযোগে পরিণত হয়েছিল। আমরা দেখলাম যে কালচার গুলোর ক্ষতি হয়নি সেগুলো বিপরীত দূষণ মাত্রাযুক্ত জায়গা থেকে নেওয়া, তাই এই ভুল থেকে আমাদের ভাবনা এলো যে হয়তো বিপরীত দূষণ মাত্রাযুক্ত জায়গা থেকে নেওয়া ব্যাকটেরিয়ার ভাঙ্গার ক্ষমতার তুলনা করা যেতে পারে। জিনি ইয়াও: এখন যখন আমরা ব্যাকটেরিয়াটার বৃদ্ধি ঘটাতে পেরেছিলাম আমরা ওগুলো মেডিয়েট প্লেটে স্ট্রিকিং পদ্ধতির মাধ্যমে আলাদা করতে চাইলাম, কারণ আমাদের মনে হয়েছিল যে এটা কম দুর্ঘটনা প্রবণ হবে, কিন্তু আমরা আবারও ভুল ভেবেছিলাম। আমরা স্ট্রিকিং করার সময় আমাদের আগারে ফুটো করে ফেলেছিলাম আর কিছু নমুনা আর ছত্রাক দূষিত হয়ে গেছিল। এর ফলে আমাদের বার বার স্ট্রিক করতে হচ্ছিল। এরপর আমরা থ্যালেটস-এর ব্যাবহার আর ব্যাকটেরিয়ার বৃদ্ধি পর্যবেক্ষণ করলাম, আর দেখলাম যে এদের মধ্যে একটা বিপরীত পারস্পরিক সম্পর্ক আছে, তাই যখন ব্যাকটেরিয়ার সংখ্যা বৃদ্ধি পায়, থ্যালেটস-এর ঘনত্ব কমতে থাকে। এর অর্থ হল আমাদের ব্যাকটেরিয়াগুলো সত্যই থ্যালেটস খেয়ে বেঁচে ছিল। মিরান্ডা ওয়াং: এখন যখন আমরা সেই ব্যাকটেরিয়াটা পেয়ে গিয়েছিলাম যেটা থ্যালেটস ভাঙতে পারে, আমাদের মনে প্রশ্ন এলো যে এটা কোন ব্যাকটেরিয়া। তাই জিনি আর আমি আমাদের সব থেকে কর্মক্ষম তিনটি প্রজাতি নিয়ে ওদের ওপর জীন অ্যামপ্লিফিকেশন সিকোয়েন্সিং (জীন পরিবর্ধন অনুক্রমণ) প্রণালী প্রয়োগ করলাম আর প্রাপ্ত তথ্য একটা অনলাইন ডাটাবেসের সঙ্গে মিলিয়ে দেখলাম। আমরা খুশি হয়েছিলাম দেখে যে যদিও আমাদের তিনটে ব্যাকটেরিয়ার প্রজাতি আগে থেকেই সনাক্ত করা হয়েছিল, ওদের মধ্যে দুটোর সঙ্গে আগে কখনো থ্যালেটস ভাঙ্গার যোগাযোগ স্থাপিত হয়নি, তাই এটা আসলে একটা নতুন আবিষ্কার ছিল। জিনি ইয়াও: এই জৈব ক্ষয় কিভাবে কাজ করে সেটা ভালোভাবে বোঝার জন্য আমরা আমাদের তিনটে প্রজাতির ক্যাটাবলিক প্রক্রিয়া যাচাই করতে চাইছিলাম। এটা করার জন্য আমরা আমাদের ব্যাকটেরিয়া থেকে উৎসেচক নিষ���কাশন করলাম আর সেটার সঙ্গে থ্যালিক অ্যাসিডের একটা অন্তর্বর্তী পদার্থের সঙ্গে বিক্রিয়া ঘটালাম। মিরান্ডা ওয়াং: আমরা স্পেক্ট্রোফটোমেট্রি যন্ত্রের মাধ্যমে এই পরীক্ষাটা পর্যবেক্ষণ করছিলাম আর এই সুন্দর গ্রাফটা পেলাম। এই গ্রাফটায় দেখা যায় যে আমাদের ব্যাকটেরিয়ার সত্যিই একটা জীনগত প্রক্রিয়া আছে যেটা থ্যালেটস-এর জৈব ক্ষয় ঘটায়। আমাদের ব্যাকটেরিয়া ক্ষতিকর বিষাক্ত পদার্থ থ্যালেটস এর রূপান্তর ঘটাতে পারে যার ফলে সেটা শেষ পর্যন্ত কার্বন ডাই অক্সাইড, জল আর অ্যালকোহলে পরিণত হয়। আমি জানি এই ভিড়ে আপনারা কেউ কেউ ভাবছেন যে কার্বন ডাই অক্সাইড তো খুবই বাজে, একটা গ্রিন হাউস গ্যাস। কিন্তু আমাদের ব্যাকটেরিয়া যদি থ্যালেটস ভাঙ্গার জন্য বিবর্তিত না হত, তাহলে ওরা কার্বনের জন্য অন্য কোন উৎস ব্যবহার করতো আর বায়ুজীবী শ্বসনের জন্য শেষমেশ সেই কার্বন ডাই অক্সাইড এর মত কোন অবশেষ পদার্থ তৈরি হত। আমরা এটাও জানতে উৎসুক ছিলাম যে যদিও আমরা পাখিদের বিচরণ স্থান থেকে অনেক বেশী বৈচিত্র্যের জৈব ক্ষয় করতে সক্ষম ব্যাকটেরিয়া পেয়েছিলাম, কিন্তু সব থেকে দক্ষ ক্ষয়কারী ব্যাকটেরিয়া পাওয়া গেছিল জঞ্জালের গাদায়। এর থেকে এটাই পুরোপুরি স্পষ্ট হয় যে প্রকৃতি বিবর্তিত হচ্ছে প্রাকৃতিক নির্বাচনের মাধ্যমে। জিনি ইয়াও: আমি আর মিরান্ডা আমাদের এই গবেষণা স্যানোফি বায়োজিনিয়াস চ্যালেঞ্জ প্রতিযোগিতায় দিয়েছিলাম আর সব থেকে বেশী বাণিজ্যিক সম্ভাবনা থাকার জন্য এটা স্বীকৃতি পেয়েছিল। যদিও আমরা প্রথম ব্যক্তি ছিলাম না যারা এমন ব্যাকটেরিয়া আবিষ্কার করেছিল যেগুলো থ্যালেটস ভাঙতে পারে, কিন্তু আমরাই প্রথম ছিলাম যারা আমাদের স্থানীয় নদীতে আমাদের স্থানীয় সমস্যার একটা সম্ভাব্য সমাধান খুঁজে পেয়েছিলাম। আমরা শুধু এটাই প্রমাণ করিনি যে ব্যাকটেরিয়া প্ল্যাস্টিক দূষণের সমাধান হতে পারে, এটাও প্রমাণ করেছিলাম অনিশ্চিত ফলাফল আর ঝুঁকি নিতে রাজি থাকলে অপ্রত্যাশিত আবিষ্কারের সুযোগ তৈরি হয়। এই পুরো যাত্রায় আমরা বিজ্ঞানের প্রতি আমাদের ভালোবাসাকেও আবিষ্কার করেছি আর বর্তমানে আমরা বিশ্ববিদ্যালয়ে গবেষণা চালাচ্ছি অন্যান্য জীবাশ্ম জ্বালানীর রাসায়নিক পদার্থ নিয়ে। আমরা আশা করি অদূর ভবিষ্যতে আমরা এমন আদর্শ জীব তৈরি করতে পারবো যারা শুধু মাত্র থ্যালেটস-ই নয়, আরও অনেক রকম অন্যান্য দূষক ভাঙতে সক্ষম ���বে। এটা আমরা বর্জ্য জল শোধনাগারে ব্যবহার করতে পারি নদী ও অন্যান্য প্রাকৃতিক সম্পদ শোধন করার জন্য। আর হয়ত এমন একদিন আসবে যখন আমরা কঠিন প্ল্যাস্টিক বর্জ্য পদার্থের সমস্যারও সমাধান করতে পারবো। মিরান্ডা ওয়াং: আমার মনে হয় আমাদের এই যাত্রা জীবাণুদের প্রতি আমাদের ধারণার আমূল পরিবর্তন ঘটিয়েছে, আর জিনি আর আমি এটা দেখিয়েছি যে কোন ভুলের থেকেও একটা আবিষ্কার ঘটতে পারে। আইনস্টাইন একদা বলেছিলেন +"আপনি যে ধারণা নিয়ে কোন সমস্যার সৃষ্টি করেছিলেন, সেই একই ধারণা দিয়ে সেই সমস্যার সমাধান করতে পারবেন না।" যদি আমরা কৃত্রিম ভাবে প্ল্যাস্টিক তৈরি করি তাহলে আমাদের মনে হয় সেটা ভাঙার উপায় হবে জৈব ভাবে। ধন্যবাদ। জিনি ইয়াও: ধন্যবাদ। (করতালি) +এরাতসস্তিনির সমাধানে যাওয়ার আগে, পৃথিবীর পরিধি খুঁজার আগেরকার চেষ্টা গুলো দেখে নেওয়া যাক। একজন বিখ্যাত চিন্তাবিদ, প্লাটো, পৃথিবীর পরিধি ৪০০,০০০ স্টাডিয়া অনুমান করেছিলো। স্টাডিয়া কি? গ্রীকদের ব্যাবহারিত দৈর্ঘ্যের এককে স্টেডিয়া বলে। পদার্থ বিজ্ঞানে, আমরা বিভিন্ন রকম একক ব্যাবহার করবো। এটি নিয়ে চিন্তিত হওয়ার কারণ নেই। আসলে আমরা জানিও না ১ স্টেডিয়া বা ২ স্টেডিয়া বলতে গ্রীকেরা কি বুঝাতো, কিন্তু আমরা অনুমান করি ১ স্টেডিয়া= ১৮৫ মি. , এই এককটি আমাদের অনেক পরিচিত এবং আমরা ক্লাসে বেশির ভাগ এটিই ব্যাবহার করবো। চলো ৪০০,০০০ স্টেডিয়া কে কিলোমিটার এ পরিবর্তন করি। এটি একভাবে করার উপায় হলো আমাদেরকে যে তথ্যগুলো দেওয়া হয়েছে সেগুলো লেখা শুরু করা। আমাদেরকে দেওয়া হয়েছে ৪০০,০০০ স্টেডিয়া, এবং আমি খুব মনোযোগ দিয়ে একক গুলো লিখছি কারণ একক গুলো এখানে প্রাসঙ্গিক। আমি এটা ১ দিয়ে ভাগ করলাম, কারণ এটি আমি সবসময় নাম্বারটিকে অপরিবর্তিত রেখে করতে পারি। এরপর আমি নাম্বারটিকে "রূপান্তর উৎপাদক" দিয়ে গুন করবো। +"রূপান্তর উৎপাদক" হিসেবে আমি যা নিয়েছি -- ১৮৫ মিটার= ১ স্টেডিয়া। +আমরা ৪৮ নম্বর অঙ্কটি করছি এখানে বলছে যদি x বর্গ (Square) সঙ্গে এর x যোগ করা হয়, যোগফল হয় ৪২। তবে এটা লিখে ফেলা যাক যদি x বর্গ (Square) এর সঙ্গে x যোগ করা হয়, যোগফল হয় ৪২। নিম্নলিখিত কোনটি x এর মান হতে পারে? তো আসলে তারা শুধু চায় আমরা সমিকরণটি সমাধাণ করি। এটাকে দ্বীঘাত সমীকরণের মত লিখাই সহজতম পদ্ধ্যতি। এটাকে শূন্যর সমান ধরে ফ্যাক্টর করি। তাহলে আমরা লিখতে পারি x বর্গ যোগ x বিয়োগ ৪২ হল ০ এর সমান। ���বং মনে করি কোন দুইটা সংখ্যা, যখন আমি তাদের যোগ করি তখন তা ১ এর সমান, এবং যখন আমি তাদের গুন করি তখন তা ঋনাত্মক ৪২ এর সমান? এবং এই বিষয় যে, যখন আমি তাদের গুন করি তা ঋণাত্মক ৪২ এর সমান হয় আমাকে বলে তাদের মধ্যে একটা ধনাত্মক এবং একটি ঋণাত্মক হবে। এটাই একমাত্র পথ যে, তুমি যখন দুটি সংখ্যা গুন করবে তুমি একটি ঋণাত্মক সংখ্যা পাবে। তাহলে তাদের মধ্যে একটি হবে ধনাত্মক, একটি হবে ঋণাত্মক এবং, অতএব আমরা যখন একটি ধনাত্মক এবং একটি ঋণাত্মক সংখ্যা যোগ করি, তুমি আসলেই দুটি সংখ্যার মধ্যকার পার্থক্য পাচ্ছ। তাহলে তাদের মধ্যকার পার্থক্য হল ১ এবং তাদের গুনফল হতে হবে ৪২। এবং আমি খেয়াল করলাম যখন আমি ৪২ দেখি আমি সাথে সাথে ৬ এবং ৭ এর কথা চিন্তা করি। ৬ গুন ৭ হল ৪২ এবং যেহেতু তুমি তাদের যোগ কর তুমি পাও একটি ধনাত্মক ১, সম্ভাবত ৭ হল ধনাত্মকটি এবং -৬ বা ৬ সম্ভাবত ঋণাত্মকটি। তাহলে এটা চেষ্টা করা যাক। x যোগ ৭ গুন x বিয়োগ ৬ সমান ০। এবং ঠিক, ৭ গুন ঋণাত্মক ৬ হল ঋণাত্মক ৪২। এটা আসলেই ৭x যোগ ঋণাত্মক ৬x সমান হল ধনাত্মক x অথবা তুমি চিন্তা করতে পারতে ৭ যোগ ঋণাত্মক ৬ সমান হল x এর সহগ, যেটা হল ১। কিন্তু যাহোক, এটা কাজ করে। এবং তুমি এটা গুন করে চেষ্টা করে দেখতে পার। এবং যা বলছি সবকিছু, একই মন্ত্র নয় আমি একথা বলি যে, তাদেরকে সেই ১ পর্যন্ত যোগ করতে হবে কারন যখন তুমি এটাকে গুন কর, এটাই হল যা এই রাশিটি তৈরী করে। এই ৭ গুন x যোগ ঋণাত্মক ৬ গুন সেই অন্য x এটাকে গুন করে এটাই হল যা এই রাশি তৈরী করে। x গুন x থেকে এই রাশি আসে। এর মানে ৪২ আসে ৭গুন ঋণাত্মক ৬ থেকে। যাহোক, আমরা এখন এখানে আছি +এটা একটা দারুণ বিষয় যে আমরা এখানে এসেছি আলোচনা করতে রোগীদের সচেতনতার বছর নিয়ে_BAR_ আজকে এর আগে আপনারা শুনেছেন সেইসব রোগীদের কথা যাঁরা নিজেদের পরিস্থিতির নিয়ন্ত্রণ নিজেদের হাতেই নিচ্ছেন, রোগীরা যাঁরা ​​বলছেন, "আপনি জানেন কি, আমি এই রোগের সম্ভাবনাসমূহ জানি, কিন্তু আমি আরও তথ্যের খোঁজ করছি_BAR_ আমি নির্ধারণ করব কি আমার সাফল্যের শর্ত_BAR_" আমি আপনাদের বলতে চাই কীভাবে চার বছর আগে প্রায় আমি মারা যাচ্ছিলাম -- দেখলাম যে আমি, প্রায় সত্যিই, ইতিমধ্যে মৃতপ্রায়_BAR_ এবং তখন আমি যা খুঁজে পেলাম তাকে বলা হচ্ছে ই-পেশেন্ট আন্দোলন -- এর মানে কী আমি আপনাদের বোঝাচ্ছি_BAR_ আমি অনেকদিন ধরে ব্লগিং করছি পেশেন্ট ডেভ নামে, আর এই আবিষ্কারটা করে, আমি নিজের নতুন নামকরণ করলাম ই-পেশেন্ট ডেভ_BAR_ +"পেশেন্ট" বা "রোগী" শব্দটা সম্পর্কে বলি, যখন প্রথম আমি কয়েক বছর আগে স্বাস্থ্যসেবা বিষয়ে জড়িত হতে শুরু করি এবং শুধুমাত্র একজন নৈমিত্তিক পর্যবেক্ষক হিসেবে স্বাস্থ্য সংক্রান্ত সভা বা অধিবেশনে যেতে থাকি, আমি লক্ষ্য করি যে, মানুষজন রোগীদের সম্পর্কে কথা বলছে এমনভাবে যেন সে এমন কেউ যে এই ঘরের মধ্যে নেই, যেন সে কোন সুদূরের লোক_BAR_ আমাদের আজকের কিছু আলোচনাতেও মনে হল, আমরা এখনও একইরকম আচরণ করি_BAR_ কিন্তু আমি এখানে এসেছি আপনাদের বলতে, +"পেশেন্ট" বা "রোগী" একটা প্রথম পুরুষ শব্দ নয়_BAR_ আপনি, আপনি স্বয়ং, কোন হাসপাতালের বিছানায় নিজেকে খুঁজে পাবেন -- অথবা আপনার মাকে বা আপনার সন্তানকে -- অনেকেই মাথা নাড়ছেন, অনেকেই ভাবছেন "হ্যাঁ, আমি জানি আপনি ঠিক কী বলতে চাইছেন।" তাই যখন আপনি শুনবেন যে আজকে কী নিয়ে আমি কথা বলতে যাচ্ছি, প্রথমত, আমি এটাই বলতে চাই যে আমি এখানে এসেছি তাদের পক্ষ নিয়ে যে সব রোগীদের সাথে আমার দেখা হয়েছে, এবং যাদের সাথে আমার দেখা হয়নি_BAR_ এই আলোচনা হচ্ছে রোগীদের আরো সক্রিয় ভূমিকা নেওয়ানোর ব্যাপারে, স্বাস্থ্য পরিষেবার সহায়তা করার জন্য, এবং সেটাকে সংশোধন করার জন্যে_BAR_ আমার হাসপাতালের একজন অভিজ্ঞ ডাক্তার, চার্লি সাফরান, ও তাঁর সহকর্মী ওয়ার্নার স্লাক, বহু দশক ধরেই বলছেন যে স্বাস্থ্য পরিষেবায় সবচেয়ে অব্যবহৃত সম্পদ হলো রোগী_BAR_ ওঁরা এটা বলছেন সেই সত্তরের দশক থেকেই_BAR_ এখন আমি একটু পিছিয়ে যাই ইতিহাসের দিকে। এটা জুলাই ১৯৬৯ এর ঘটনা_BAR_ আমি কলেজে প্রথম বর্ষের ছাত্র, এবং এটা সেই সময় যখন আমরা প্রথম চন্দ্রপৃষ্ঠে অবতরণ করেছি_BAR_ এবং এটা ছিল প্রথমবার যখন আমরা অন্য আরেক ভূপৃষ্ঠ থেকে দেখলাম -- সেই জায়গাকে যেখানে এখন আপনি আর আমি রয়েছি, যেখানে আমরা বাস করি_BAR_ দুনিয়াটা বদলাচ্ছিল_BAR_ তা এমনভাবে বদলাতে যাচ্ছিল যা কেউ আগে থেকে অনুমান করতে পারেনি_BAR_ কয়েক সপ্তাহ পরে, উডস্টক ঘটলো_BAR_ তিন দিন ধরে গানবাজনা আর ফুর্তি_BAR_ এখানে, স্রেফ ঐতিহাসিক সত্যতার স্বার্থে, রইল আমার ওই বছরের একটা ছবি_BAR_ (হাসি) হাঁ, ঢেউ খেলানো চুল, নীল চোখ -- সেটা সত্যিই কিছু ছিল_BAR_ ওই ১৯৬৯ এর শরত্কালেই, সমগ্র বিশ্ব তালিকা প্রকাশিত হলো_BAR_ এটি ছিল স্বয়ম্ভরতার একটা হিপি জার্নাল_BAR_ আমরা ভাবি যে হিপিরা শুধুই প্রমোদলোভী ছিল, কিন্তু তাতে একটা জোরদার অংশ ছিল -- আমিও ছিলাম ওই আন্দোলনে -- একটা সুদৃঢ অংশ ছিল নিজের দায়িত্ব নেওয়া_BAR_ এই ব��য়ের শিরোনামের উপশিরোনাম হচ্ছে "সরঞ্জামের নাগাল"_BAR_ এবং এখানে বলা হয়েছে যে কেমন করে নিজের বাড়ি বানাবেন, কী করে নিজের ফসল ফলাবেন, এমন সব জিনিস_BAR_ ১৯৮০-র দশকে এই তরুণ ডাক্তার, টম ফার্গুসন, সমগ্র বিশ্ব তালিকার চিকিত্সা বিষয়ক সম্পাদক ছিলেন_BAR_ এবং তিনি দেখলেন যে সবচেয়ে বেশি যে কাজটা আমরা করি চিকিত্সা ও স্বাস্থ্য পরিষেবার ব্যাপারে তা হল নিজেদের খেয়াল নিজেরাই রাখা_BAR_ বস্তুত, তিনি বলেন যে ৭০-৮০ শতাংশ ক্ষেত্রে এভাবেই আমরা নিজেদের শরীর-স্বাস্থ্য সম্বন্ধে যত্ন নিই_BAR_ এছাড়াও তিনি দেখলেন যে যখন স্বাস্থ্য পরিষেবা চিকিত্সা পরিষেবাতে পরিণত হয় কোনো গুরুতর রোগের কারণে, তখন প্রধান অন্তরায় হয়ে দাঁড়ায় তথ্যের অভাব_BAR_ আর যখন ওয়েব বা ইন্টারনেট এলো, তখন তা সবকিছু পাল্টে ফেলল, কারণ শুধু যে আমরা তথ্য খুঁজে পেতে পারলাম তাই নয়, আমরা আমাদের মতন লোকেদেরও খুঁজে পেলাম যারা সংগ্রহ করতে পারে, যারা আমাদের এনে দিতে পারে নানা প্রয়োজনীয় তথ্য_BAR_ এবং তিনি তখন এই শব্দটির প্রণয়ন করলেন: ই-পেশেন্ট -- সজ্জিত, সক্রিয়, ক্ষমতাপ্রাপ্ত, সক্ষম_BAR_ অবশ্যই, জীবনের এই পর্যায়ে তিনি আরো সৌম্য হয়েছেন আগের তুলনায়_BAR_ এখন আমি ছিলাম একজন সক্ষম রোগী ওই শব্দটা শোনার অনেক আগে থেকেই_BAR_ ২০০৬ সালে আমি ডাক্তারের কাছে গেলাম নিয়মিত স্বাস্থ্যপরীক্ষা করাতে, এবং বললাম, "আমার কাঁধে ব্যথা করছে_BAR_" আমার এক্স-রে করানো হলো, আর, পরেরদিন সকালে -- আপনারা হয়ত খেয়াল করেছেন, আপনারা যাঁরা কোনো শারীরিক সংকটে পড়েছেন এটা বুঝতে পারবেন_BAR_ আজ সকালে কয়েকজন বক্তা ঠিক ওই তারিখটাও বলতে পারলেন যেদিন ওঁদের রোগটা ধরা পড়েছিল_BAR_ আমার জন্য, সেটা ছিল সকাল ন'টা জানুয়ারী ৩, ২০০৭ তারিখে_BAR_ আমি অফিসে ছিলাম, আমার ডেস্কটা ছিল পরিষ্কার; আমার দেয়ালে নীল পার্টিশন কার্পেট ছিল_BAR_ ফোনটা বাজলো - এবং ওই প্রান্তে ছিলেন আমার ডাক্তারবাবু_BAR_ তিনি বললেন, "ডেভ, আমি আপনার এক্স-রে টা দেখলাম আমার বাড়ির কম্পিউটার স্ক্রীনে।" তিনি বললেন, "আপনার কাঁধের সমস্যা ঠিক হয়ে যাবে, কিন্তু ডেভ, আপনার ফুসফুসে কিছু একটা আছে_BAR_" আর আপনি যদি ওই লাল ডিম্বাকৃতি অংশটা দেখেন, ওই ছায়াটা কিন্তু ওখানে থাকার কথা ছিল না_BAR_ সংক্ষেপে বলতে গেলে, আমি বললাম, "তাহলে আপনি আমাকে ওখানে ফিরে আসতে বলছেন?" তিনি বললেন "হ্যাঁ, আপনার বুকের একটা সিটি স্ক্যান করতে হবে_BAR_" সবশেষে আমি বললাম, "আমাকে কী কিছু করতে হবে?" তিনি বল��েন -- ভেবে দেখুন, আপনার ডাক্তারবাবু আপনাকে এমন একটা উপদেশ দিচ্ছেন: "আপনি স্রেফ বাড়ি গিয়ে আপনার গিন্নির সাথে একটু সুরাপান করুন_BAR_" আমি ক্যাট স্ক্যান করালাম, এবং দেখা গেল এরকম পাঁচটা জিনিস আমার দুই ফুসফুসে আছে_BAR_ তখন বোঝা গেল যে ওটা ক্যান্সার_BAR_ আমরা জানতাম ওটা লাং ক্যান্সার নয়_BAR_ অর্থাৎ অন্য কোথাও থেকে ওটা মেটাস্ট্যসাইজ করেছে_BAR_ প্রশ্নটা হলো, কোথা থেকে? তাই আমি এবারে আল্ট্রাসাউন্ড করালাম_BAR_ অনেক মহিলাই যা করিয়েছেন এবারে আমি সেটা করানোর সুযোগ পেলাম -- পেটে জেলী লাগিয়ে bzzzz করে। আমার স্ত্রী আমার সঙ্গে এলেন_BAR_ তিনি একজন পশু চিকিত্সক, অতএব তিনি অনেক আল্ট্রাসাউন্ড দেখেছেন_BAR_ তিনি জানেন, আমি একটা কুকুর নই_BAR_ কিন্তু আমরা যা দেখলাম - এটা একটা এম-আর-আই ছবি_BAR_ এটা আল্ট্রাসাউন্ড ছবির চেয়ে বেশি স্পষ্ট_BAR_ আমরা দেখলাম, ওই বৃক্ক(কিডনি)তে একটা বড় পিণ্ড_BAR_ আর আসলে ঐরকম দুখানা ছিল_BAR_ একটা সামনের দিকে বাড়ছিল এবং ইতিমধ্যেই ফেটে গিয়েছিল, আর সেটা বৃহদন্ত্রের সাথে লেগে গিয়েছিল_BAR_ অন্যটা পেছনের দিকে বাড়ছিল আর সোলেয়াস মাংসপেশীর সাথে সেঁটে গিয়েছিল, সেটা নাকি আমাদের পিঠের একটা বড়সড় পেশী, যেটার নাম আমি আগে কখনো শুনিনি, কিন্তু হঠাৎই ওটা নিয়ে মাথা ঘামাতে শুরু করলাম_BAR_ আমি বাড়ি গেলাম_BAR_ আমি গুগল করি নিয়মিত -- সেই ১৯৮৯ থেকে আমি অনলাইন হয়েছি কম্পিউসার্ভে_BAR_ আমি বাড়ি ফিরে গেলাম, এবং আমি জানি আপনারা এখানে খুঁটিনাটি জিনিসগুলো পড়তে পারছেন না; সেটা অত জরুরীও নয়_BAR_ আমার মূল কথা হচ্ছে যে আমি একটা প্রতিষ্ঠিত চিকিৎসা-বিষয়ক ওয়েবসাইটে গেলাম, ওয়েবএমডি (WebMD), কারণ আমি জানি কিভাবে আবর্জনা ছাঁটাই করতে হয়_BAR_ আমার স্ত্রীকেও আমি খুঁজে পেয়েছিলাম অনলাইনেই_BAR_ ওঁর সঙ্গে পরিচয়ের আগে, সন্ধান করে আমি কিছু নিম্নমানের ফলাফল পেয়েছিলাম_BAR_ (হাসি) তাই আমি কিছু উচ্চ মানের তথ্য খুঁজছিলাম_BAR_ বিশ্বাসযোগ্যতা একটা বড় কথা -- কোথাকার তথ্যগুলো বিশ্বাসযোগ্য? আমার শরীর কোথায় শেষ হচ্ছে আর কোথায় আক্রমণকারী শুরু হচ্ছে? এবং ক্যান্সার, হচ্ছে একরকমের টিউমার, যা আপনার নিজের শরীরের অংশ থেকেই জন্মায়_BAR_ সেটা কী করে হয়? চিকিত্সার পরিসর কোথায় শুরু হয় আর কোথায় শেষ হয়? আমি যা পড়লাম ওয়েবএমডিতে: "পূর্বাভাস সন্তোষজনক নয় ক্রমবর্ধমান কিডনি ক্যান্সারের জন্যে_BAR_ প্রায় সব রোগীর ক্ষেত্রেই কোনো উপশম নেই_BAR_" আমি এত বেশিদিন ধরে অনলাইন হচ্ছি যে জানি যদি ���মার প্রথমে পাওয়া অনুসন্ধানের ফলাফল পছন্দ না হয়, আমি আরো বেশি খুঁজতে থাকি_BAR_ এবং দেখতে পাই যে, অন্যান্য ওয়েবসাইটেও, যেগুলো এমনকি গুগলের তৃতীয় পাতার ফলাফলে আসে, +"পরিণতি হতাশাজনক", +"পূর্বাভাস ভয়ংকর_BAR_" আর আমি ভাবছি, "কী আপদ?" আমার তো একটুও শরীর খারাপ লাগছিল না_BAR_ মানে, আমি সন্ধের দিকে একটু ক্লান্ত হয়ে যেতাম ঠিকই, কিন্তু তখন আমার বয়েস ছিল ৫৬_BAR_ ধীরে ধীরে আমার ওজন কমছিল, কিন্তু আমার জন্যে, সেটাই তো আমাকে ডাক্তারবাবু করতে বলেছিলেন_BAR_ সেটা সত্যিই একটা কিছু ছিল_BAR_ আর এটা হচ্ছে চতুর্থ পর্যায়ের কিডনি ক্যান্সার এর ছবি শেষ অবধি যে ওষুধটা খেয়েছিলাম তারপরে_BAR_ একদমই ঘটনাচক্রে আমার ফুসফুসে ওই জিনিসটা আসে_BAR_ বাঁ পায়ের ফিমার, বাঁ পায়ের উরুর হাড়ে, ঐ যে আরেকটা_BAR_ আমার একটা ছিল_BAR_ শেষ অবধি আমার পা ভেঙ্গেছিল_BAR_ আমি অজ্ঞান হয়ে ওটার ওপরে ভর দিয়ে পড়ে গিয়েছিলাম, আর ওটা ভেঙ্গে গিয়েছিল_BAR_ মাথার খুলিতেও একটা ছিল, ষোলকলা পূর্ণ করতে, আমার এই অন্যান্য টিউমার গুলোও ছিল -- এমনকি, যতদিনে চিকিত্সা শুরু হলো, আমার জিভেও একটা গজিয়েছিল_BAR_ কিডনি ক্যান্সার আমার জিভে গজাচ্ছিল_BAR_ এবং পড়লাম যে আমার অবশিষ্ট গড় আয়ু হচ্ছে ২৪ সপ্তাহ_BAR_ এটা খুব খারাপ_BAR_ আমি কবরে যাবার জন্যে তৈরী হচ্ছিলাম_BAR_ আমি ভাবছিলাম, "আমার মায়ের মুখের চেহারা কেমন হবে আমাকে কবর দেবার দিনে?" আমাকে আমার মেয়ের সাথে বসতে হলো আর বলতে হলো, "এই হচ্ছে অবস্থা।" ওর সাথে ওর ছেলে-বন্ধুও ছিল_BAR_ আমি বললাম, "আমি চাই না তোমরা তাড়াহুড়ো করে বিয়ে কর যাতে বাবা বেঁচে থাকতে থাকতেই করতে পারো_BAR_" এটা খুবই সিরিয়াস_BAR_ কারণ আপনারা যদি ভাবেন যে কেন রোগীরা স্বতঃপ্রণোদিত হয়ে সাহয্য করতে চাইবে, তাহলে এইটা ভেবে দেখুন_BAR_ আমার ডাক্তারবাবু আমাকে একটা রোগীদের সম্প্রদায়ের সাথে যোগাযোগ করতে পরামর্শ দেন, +Acor.org একটা আশ্চর্য জিনিস, একটা ক্যান্সার রোগীদের নেটওয়ার্ক_BAR_ খুব তাড়াতাড়ি তারা আমাকে বলল যে, +"কিডনি ক্যান্সার খুব বেশি লোকের হয়না_BAR_ কোন বিশেষজ্ঞ কেন্দ্রে যান_BAR_ এর কোন চিকিত্সা নেই, কিন্তু একটা জিনিস মাঝেসাঝে কাজ করে -- তবে সাধারণত কাজ করেনা -- এটাকে বলে হাই-ডোসেজ ইন্টারলিউকিন_BAR_ বেশিরভাগ হাসপাতালেই ওটা পাওয়া যায়না, সেইজন্যে কেউ জানায়ও না যে ঐরকম কোনো জিনিস আছে_BAR_ আর ওদের আপনাকে আগেভাগেই অন্য কিছু দিতে দেবেন না_BAR_ আর এখানে, চারজন ডাক্তারবাবু আছেন যাঁরা আমেরিকার এই অঞ্চলে থাকেন এবং ওই ওষুধটা দেন, এবং তাঁদের ফোন নাম্বার_BAR_" কেমন চমত্কার না? +(হাততালি) এই হল কথা। এবারে দেখুন, চার বছর বাদে: আপনি কোনো ওয়েবসাইট পাবেন না যা রোগীর জন্যে ঐ তথ্যটা দেয়। সরকার অনুমোদিত, আমেরিকান ক্যান্সার সমিতি, কিন্তু রোগীরা জানেন তাঁদের যেটা জানা দরকার_BAR_ এটা হলো রোগীদের নেটওয়ার্কের ক্ষমতা_BAR_ এই আশ্চর্য জিনিসটা -- আবার আমি বলছি, আমার শরীরের শেষ কোথায়? আমার ক্যান্সারের ডাক্তারবাবুর সাথে আমি রোজ অনেক আলোচনা করি কারণ আমি চাই আমার কথাগুলোকে তথ্যের দিক দিয়ে যথাসম্ভব নির্ভুল রাখতে_BAR_ তিনি বললেন, "আপনি জানেন, আমাদের শরীরের রোগ প্রতিরোধক ব্যবস্থা খুব ভালো ধরতে পারে আক্রমণকারীদের -- যে জীবাণুগুলো বাইরে থেকে আসে -- কিন্তু আপনার নিজের শরীরের কোন অংশ যদি বাড়তে থাকে, সেটা একদম অন্য ব্যাপার_BAR_" প্রকৃতপক্ষে আমি একটা মানসিক ব্যায়ামের মধ্যে দিয়ে গিয়েছিলাম, কারণ আমি একটা রোগীদের সহায়তা গোষ্ঠী গড়ে তুললাম একটা ওয়েবসাইটে, এবং আমার এক বন্ধু, আসলে আমার এক আত্মীয়, বলল, "দেখো ডেভ, এটা কে বানিয়েছে? তুমি কি নিজেকে এমন ভাবে দেখাবে যেন মানসিকভাবে নিজেকেই আক্রমণ করছ?" তখন আমরা ভালো করে ওটা নিয়ে পড়লাম_BAR_ আর কী করে সেইসব হলো তার গল্প এই বইটাতেই আছে_BAR_ যাইহোক, এইভাবেই সংখ্যাগুলো পাওয়া গেল_BAR_ আমি যেরকম, হাসপাতালের ওয়েবসাইট থেকে সংখ্যাগুলো নিয়ে টিউমারের সাইজগুলো একটা স্প্রেডশীট-এ লিখলাম_BAR_ সংখ্যাগুলো নিয়ে মাথা ঘামাতে হবে না_BAR_ ঐ যে দেখছেন, ঐটা আমাদের রোগ প্রতিরোধক ব্যবস্থা_BAR_ আশ্চর্য জিনিস - ঐ হলুদ লাইন দুটো হচ্ছে যখন আমি দু ডোজ ইন্টারলিউকিন পেলাম দু মাসের ব্যবধানে। আর দেখুন কিভাবে টিউমার সাইজগুলো হঠাত করে কমে গেল তার মধ্যে_BAR_ অবিশ্বাস্য। কে জানে, যখন আমরা এর ঠিকঠাক ব্যবহার শিখে যাব তখন হয়তো এর আরো ভালো সদ্ব্যবহার করতে পারব_BAR_ মোদ্দা কথা হলো যে বছর দেড়েক বাদে, আমি সেখানে ছিলাম যখন এই সুন্দরী তরুণী, আমার মেয়ে, বিয়ে করলো_BAR_ আর যখন সে ওই সিঁড়ির ধাপগুলো বেয়ে নিচে নেমে এলো, এবং ওই মুহূর্তে শুধু ও আর আমি, আমি খুব খুশি যে ওকে ওর মাকে বলতে হয়নি, +"ইশ, আজকে যদি বাবা এখানে থাকতেন!" এবং এটাই আমরা করি যখন আমরা স্বাস্থ্য পরিষেবাকে উন্নত করতে পারি_BAR_ এবারে আমি সংক্ষেপে আরো দুয়েকজন রোগীর কথা বলতে চাই যাঁরা স্বাস্থ্য পরিষেবা উন্নত করার জন্যে যথসাধ্য করছেন_BAR_ ইনি রেজিনা হলিডে, ওয়াশিংটন ডিসি'র একজন চিত্রকর, যাঁর স্বামী কিডনি ক্যান্সারে মারা যান আমার রোগ ধরা পড়ার বছরখানেক বাদে_BAR_ এখানে তিনি দেয়ালে একটি ছবি আঁকছেন হাসপাতালে ওঁর স্বামীর ভয়ংকর শেষ কয়'সপ্তাহের ছবি_BAR_ একটি জিনিস যা তিনি লক্ষ্য করেছেন সেটা হলো যে ওঁর স্বামীর মেডিকেল রেকর্ডগুলো এই কাগজের ফাইলে ভীষণ এলোমেলো_BAR_ এবং তিনি ভাবলেন যে ,"দেখুন, যদি পুষ্টির তথ্যের একটা লেবেল থাকে কোনো খাবারের বাক্সের গায়ে, কেন সেইরকম সহজ কিছু থাকতে পারে না ডিউটিতে আসা প্রত্যেক নতুন সিস্টারকে বলার জন্যে, প্রত্যেক নতুন ডাক্তারকে, জানাতে আমার স্বামীর বর্তমান অবস্থার কথা?" তাই তিনি দেয়ালে এইরকম ছবি আঁকলেন চিকিত্সা সংক্রান্ত তথ্য নিয়ে তাতে পুষ্টির লেবেলের মতন কিছু দিয়ে, ঐরকম কিছু, ওঁর স্বামীর ছবিতে_BAR_ অতএব, গত বছরে, তিনি এই ছবিটা আঁকলেন_BAR_ উনি আমার মতোই স্বাস্থ্য পরিষেবা নিয়ে পড়াশোনা করেছেন_BAR_ তিনি বুঝতে পারলেন যে এইরকম অনেক লোক আছেন যারা রোগীর বক্তব্য নিয়ে বই লিখেছেন যে সব কথা মেডিকেল সম্মেলনে শোনা যায় না_BAR_ রোগীরা এইরকম অব্যবহৃত সম্পদ_BAR_ আমার ভূমিকায় যেমন বলা হলো, লোকে জানেন আমি সবসময়েই বলে থাকি যে রোগীদের নিজেদের সম্পর্কিত সব তথ্য তাদের নিজেদের নাগালের মধ্যে থাকা উচিত_BAR_ এবং সত্যি সত্যি আমি একটা সম্মেলনে বলেছিলাম বছর দুয়েক আগে, +"আমার সব তথ্য আমাকে দিন, কারণ আপনাদের ওপরে ভরসা করা যায় না যে আপনারা ওগুলো যথাযথ রাখতে পারবেন।" ওঁর কাছে আমাদের যত্তসব তথ্য আবদ্ধ আছে -- এটা একটা pun (যমক) -- যা বাঁধন ভেঙ্গে বেরিয়ে আসছে, মুক্ত হয়ে পড়ছে -- বাঁধভাঙা সেই জল হলো আমাদের তথ্যের প্রতীক_BAR_ আর আসলে, আমি একটা নতুন জিনিস করে দেখাতে চাই আপনাদের জন্যে_BAR_ টুইটারে একজন লোক আছেন যাঁকে আমি জানি, বস্টনের কাছেই থাকেন, একজন স্বাস্থ্য-তথ্য-প্রযুক্তিকর্মী, যিনি এই ই-পেশেন্ট র‍্যাপ লিখেছিলেন_BAR_ সেটা অনেকটা এইরকম_BAR_ +♫ আমার যত্তসব তথ্য আমায় দিন ♫ ♫ আমি ডেভের মতনই ই-পেশেন্ট হতে চাই ♫ ♫ আমার যত্তসব তথ্য আমায় দিন, কারণ নিজেকে তো বাঁচতে হবে ♫ থাক অনেক হয়েছে - আর গাইছি না_BAR_ (করতালি) অনেক ধন্যবাদ। অনেকটা সময় গেল ঐতে_BAR_ (হাসি) এটা ভেবে দেখুন, কেন আইফোন আর আইপ্যাড এসবের অনেক তাড়াতাড়ি অগ্রগতি হয়, যদি তুলনা করে দেখি, আপনার নাগালের মধ্যে যেসব চিকিত্সার যন্ত্রপাতি আছে আপনার পরিবারের যত্ন নেবার জন্য? এখানে একটা ওয়েবসাইট দেখুন, VisibleBody.com, যেটা আমি হঠাৎ খুঁজে পেয়ে��ি_BAR_ আমার মনে হল, "জানেন, আমি চিন্তা করছিলাম, আমার শরীরের ওই সোলিয়াস পেশীটা কী জিনিস?" যেকোনো জিনিস ক্লিক করেই সরাতে পারেন_BAR_ আর আমি দেখলাম, "ঐ তো, ঐটা কিডনি আর ঐটা সোলিয়াস পেশী_BAR_" এবং ওটা ত্রিমাত্রিক ভাবে ঘোরাচ্ছিলাম আর বলছিলাম, "এইবারে আমি বুঝলাম_BAR_" আর তখনি আমার খেয়াল হলো যে গুগল আর্থের কথা মনে পড়ছে, যেখানে যে কোনো ঠিকানায় উড়ে যাওয়া যায়_BAR_ আর আমি ভাবলাম, "এটা নিয়ে কেন আমার ডিজিটাল স্ক্যান তথ্যের সাথে লাগিয়ে নিজের শরীরের গুগল আর্থ বানাই না?" এই বছরে গুগল নতুন কি প্রকাশ করেছে? এখন গুগল বডি ব্রাউজার বেরিয়েছে_BAR_ কিন্তু দেখুন, এটা কেবল দেয় সাধারণ তথ্য_BAR_ এটা আমার নিজস্ব তথ্য নয়_BAR_ কিন্তু যদি ওই বাঁধের পেছন থেকে তথ্য বের করে আনা যেত যাতে সফটওয়্যার আবিষ্কারকরা সেগুলোর উপর ঝাঁপিয়ে পড়তে পারতেন, যেভাবে সফ্টওয়্যার আবিষ্কারকরা কাজ করতে ভালবাসেন, কে জানে তাহলে আমরা কি পেয়ে যেতে পারি_BAR_ একটা শেষ গল্প: ইনি কেলি ইয়াং, একজন বাতের রোগী থাকেন ফ্লোরিডাতে_BAR_ এটা একেবারে সাম্প্রতিক ঘটনা গত কয়েক সপ্তাহে যা ঘটছে। বাতের রোগী, যেমন তাঁরা বলেন নিজেদের -- ওঁর ব্লগের নাম RA Warrior (বাত যোদ্ধা) -- ওদের একটা বড় সমস্যা কারণ তাঁদের ৪০ শতাংশের ক্ষেত্রে রোগের কোনো প্রকাশ্য লক্ষণ দেখা যায় না_BAR_ এবং সেইজন্যে এটা বোঝা খুবই কঠিন যে রোগটার কেমন অবস্থা চলছে_BAR_ আর কিছু ডাক্তারবাবু ভাবেন, "হ্যাঁ ঠিকই বলেছেন, আপনি সত্যিই খুব ব্যথা পাচ্ছেন_BAR_" উনি অনলাইন অনুসন্ধান করে খুঁজে বার করলেন যে, হাড়ের পারমাণবিক স্ক্যান যা সাধারনত ক্যান্সারে ব্যবহৃত হয়, প্রদাহ হচ্ছে কিনা দেখাতে পারে_BAR_ এবং তিনি দেখলেন যে যদি কোনো প্রদাহ না থাকে তাহলে স্ক্যানটা সমানভাবে ধূসর থাকে_BAR_ তাই তিনি ওটা করলেন_BAR_ আর রেডিওলজিস্ট রিপোর্ট দিলেন "কোনো ক্যান্সার নেই_BAR_" কিন্তু সেটা তো তিনি জানতে চাইছিলেন না_BAR_ তাই তিনি আরেকবার ভালো করে দেখতে বললেন, ওঁর ডাক্তারবাবু সাংঘাতিক রেগে গেলেন_BAR_ তিনি সিডিটা বার করলেন আবার_BAR_ ডাক্তারবাবু বললেন, "আমার কথা যদি না মানেন, তাহলে চলে যান_BAR_" তাই তিনি স্ক্যান ছবির সিডিটা নিয়ে দেখতে বসলেন, আর ওই হট-স্পটগুলো সব লক্ষ্য করুন_BAR_ আর এখন তিনি ব্লগে সক্রিয়ভাবে জড়িত আরো ভালো স্বাস্থ্য পরিষেবা পাবার জন্যে সহায়তা খুঁজছেন_BAR_ দেখুন, ইনি একজন ক্ষমতাপ্রাপ্ত রোগী -- কোনো ডাক্তারি প্রশিক্ষণ নেই_BAR_ আমি, আপনি, হচ্ছি স্বাস্���্য পরিষেবার সবচেয়ে অব্যবহৃত সম্পদ_BAR_ উনি যা করতে পেরেছিলেন তার কারণ ওঁর কাছে মূল তথ্য সব ছিল_BAR_ কত বড় ঘটনা ছিল এটা? +TED২০০৯-এ টিম বার্নার্স-লী স্বয়ং, ওয়েব এর আবিষ্কর্তা, একটা বক্তৃতা দিয়েছিলেন যেখানে তিনি বলেন যে পরবর্তী বড় জিনিস হতে যাচ্ছে আপনার ব্রাউজার গিয়ে খুঁজে আনবে না তথ্য সম্পর্কে অন্যান্য লোকেদের লেখাজোখা, বরং মূল তথ্য_BAR_ এবং ওঁর বক্তব্যের শেষে সবাইকে মন্ত্র বলার মতন করে বলিয়েছিলেন, +"মূল তথ্য এক্ষুণি_BAR_ +"মূল তথ্য এক্ষুণি_BAR_" আর আমি আপনাদের বলছি, এই কটা শব্দ, দয়া করে বলুন, স্বাস্থ্য পরিষেবার উন্নতির জন্যে: রোগীদের সাহায্য করতে দিন_BAR_ রোগীদের সাহায্য করতে দিন_BAR_ রোগীদের সাহায্য করতে দিন_BAR_ রোগীদের সাহায্য করতে দিন_BAR_ ধন্যবাদ_BAR_ (করতালি) পৃথিবীর যত রোগী যারা দেখছেন এই সম্প্রচার (ওয়েবকাস্ট), ভগবান কল্যাণ করুন, প্রত্যেকের - রোগীদের সাহায্য করতে দিন_BAR_ অনুষ্ঠান পরিচালক: আপনারও ভালো হোক_BAR_ আপনাকে অজস্র ধন্যবাদ_BAR_ +সবাইকে আবারও স্বাগত জানাচ্ছি। আমরা ক্যালকুলাস বিসি পরীক্ষা ২০০৮ এর সমস্যা-১ এর শেষ অংশটির সমাধান করছি। আমি সমস্যাটি আবারও বলছি। এখানে বলা হয়েছে, R ক্ষেত্রটি একটি ছোট পুকুরের উপরিতলের মডেল। +টুইটারে আপনাদের স্বাগতম। খুব দ্রুত মূল কিছু বিষয় দেখে নেওয়া যাক। টুইটারের কেন্দ্রে আছে ছোট তথ্যকণিকা যার নাম টুইটস যা অনেকটাই এসএমএসের মতই কিন্তু একটি টুইট টেক্সট বা লিখিত বার্তার চেয়ে বেশি কিছু হতে পারে টুইটারে একটি ছবি আপলোড করে তা টুইট হতে পারে একটি ভিডিও যা আপনি টুইটারের ভিতরে দেখতে পারেন অথবা একটি ইন্টারনেট লিংক যা চমত টুইট স্ট্রিমে আপনার টুইটার হয় এবং আপনি অনুসরণ অ্যাকাউন্ট দ্বারা এটি তৈরি আপনি আকর্ষণীয় যে আপনি প্রথম যখন যোগ দিতে, আপনার টুইটার খালি কিন্তু সাইন আপ করার সময় আমরা আপনার মহান অ্যাকাউন্ট খুঁজে পেতে সাহায্য করব আপনার আগ্রহের সাথে মেলা. শুধু আপনি যেমন চান আরও বাছাই বিনোদন, খবর, খেলা, অথবা আপনার প্রিয় শখ লিখুন এবং তারপর আমরা আপনি ঐ এলাকায় কিছু প্রস্তাবিত অ্যাকাউন্ট প্রদর্শন করবে আপনাকে অনুসরণ বাটন ক্লিক করা হলে দেখা শুরু করব আপনার টুইটার নেভিগেশন যে অ্যাকাউন্ট থেকে টুইট কারো নাম বা ছবি ক্লিক করে আপনি অ্যাকাউন্টের বিষয়ে আরও জানানো হবে এছাড়াও আপনি তাদের অনুসরণ বা অনুসরণ করবেন না অপশন দেবে নিম্নলিখিত স্থায়ী হয�� না, সবসময় আপনি করতে পারেন আপনি যে ভাগ করছি না অননুসরণ অ্যাকাউন্ট আপনি ধরতে পারিনি হয়ত অ্যাকাউন্টের জন্য বা অনুসন্ধান আপনি সাইন আপ করার সমাপ্ত হওয়ার পর এটি আপনি টুইট করার প্রয়োজন হবে না জানেন যে গুরুত্বপূর্ণ টুইটার ভোগ অনেক বদলে সেয়ার আর, শুনতে শুধু এটি ব্যবহার একবার আপনি আপনার টুইটার প্রফাইল শেষ একটি ছবি আপলোড করুন এবং আপনার জৈব পূরণ করে অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড বিবেচনা আপনার স্মার্টফোন আপনার সাথে টুইটার নিতে এটি সঙ্গে আপ টু ডেট থাকার একটি মহান উপায় আপনি যত্ন সম্পর্কে সবকিছু আপনি চলতে চলতে যখন তাই সেখানে যদি আপনি এটি আছে! শুধু নিচের পরবর্তী বাটন ক্লিক করুন এবং আমরা বিশ্রাম মাধ্যমে আপনি নেব +আমি এখান থেকে শুরু করব। এটি একটি হাতে লেখা পোস্টার যা একটি ছোট পারিবারিক বেকারীতে টাঙানো ছিল ব্রুকলিনে আমাদের পুরোনো পাড়ায় ... এটি বেশ কয়েক বছর আগের কথা। এই দোকানে অমন একটি মেশিন ছিল যা চিনির প্লেটে ছাপাতে পারত। ছোটরা তাদের আঁকা নিয়ে আসত এবং তা দোকানে একটি চিনির প্লেটে ছাপা হত তাদের জন্মদিনের কেকের সজ্জার জন্যে। কিন্তু দু:খের বিষয়, ছোটরা আঁকতে ভালবাসত কার্টুন চরিত্রগুলোকে। তারা লিটল মারমেইড (ছোট মৎসকন্যা) আঁকতে ভালবাসত, তারা হয়ত আঁকত একটি স্মার্ফ (ছোট্ট নীল মানুষ), বা একটি মিকি মাউস। কিন্ত পরে দেখা গেল, এটা একটা বেআইনি ব্যাপার - ছোটদের আঁকা মিকি মাউস কোন চিনির প্লেটে ছাপানো। কারণ এতে কপিরাইট লঙ্ঘন করা হয়। তবে কপিরাইট নিয়ে কড়াকড়ি করা বিশেষ করে বাচ্চাদের জন্মদিনের কেকের জন্যে সত্যিই একটি ঝামেলার কাজ, তাই সেই কলেজ বেকারী বলল, +"ব্যাপার কী জানো, আমরা এই ব্যবসা বন্ধ করে দিচ্ছি। তুমি যদি শখের শিল্পী হও, তাহলে আমাদের মেশিন আর ব্যবহার করতে পারবে না। তুমি একটা চিনিতে ছাপানো জন্মদিনের কেক চাইলে, তোমাকে ব্যবহার করতে হবে আমাদের কোনো একটা পূর্বনির্ধারিত ছবিই - যা পেশাদার শিল্পী দিয়ে আঁকানো।" কংগ্রেসে এখন দুটি বিল পাশের জন্যে রয়েছে। একটির নাম সোপা, অপরটির নাম পিপা। সোপা (এসওপিএ) মানে হচ্ছে স্টপ অনলাইন পাইরেসী অ্যাক্ট (অনলাইন চৌর্যবৃত্তি রোধে আইন)। এটি সেনেট প্রস্তাব করেছে। পিপা (পিওপিএ) মানে হচ্ছে প্রটেক্ট আইপি (আইপি সংরক্ষণ), যা আবার সংক্ষেপিত করা হয়েছে এই থেকে: 'প্রিভেন্টিং রিয়াল অনলাইন থ্রেটস টু ইকনমিক ক্রিয়েটিভি্টি আন্ড থেফট অফ ইন্টেলেকচুয়াল প্রপার্টি' - কারণ, কংগ্রসের কর্মীরা যাঁরা এইসব নাম দেন তাঁদের হাতে সময়ের অভাব নেই। এবং সোপা এবং পিপা যা করতে চায় তা হল এই - তারা খরচ বাড়াতে চায় কপিরাইট পালন কার্যক্রমের, এতদূর পর্যন্ত যাতে লোকজন তাদের ব্যবসার ওই অংশটা তুলে দিতে বাধ্য হয় যেখানে তারা অপেশাদারদের সুযোগসুবিধা দিতে পারছিল। আর তারা যেভাবে সেটা করতে চাইছে তা হল সেইসব সাইটকে খুঁজে বের করতে যেগুলো কপিরাইট লঙ্ঘন করছে তুলনায় বেশি - যদিও সেইসব সাইট কিভাবে শনাক্ত করা হবে সে সম্পর্কে বিলে বেশি কিছু বলা নেই - এবং তারা সেইসব সাইটকে ডোমেইন নেম-এর সিস্টেম থেকে বাদ দিতে চায়। তারা সেইসব সাইটকে ডোমেইন নেম-এর সিস্টেম থেকে উপড়ে ফেলতে চায়। এখন ডোমেইন নেম এর সিস্টেমটি হচ্ছে সেই ব্যবস্থা যা পঠনযোগ্য ডোমেইন নাম, যেমন 'গুগুল.কম'-কে সেইসব সংখ্যাভিত্তিক ঠিকানায় রুপান্তর করে যা কম্পিউটার বুঝতে পারে - যেমন ৭৪.১২৫.২২৬.২১২। এখন এই ধরনের সেন্সরশিপ মডেলের সমস্যা হচ্ছে, যেখানে একটি বিশেষ সাইট খুঁজে বের করা এবং সেইসব সাইটকে ডোমেইন নাম-এর সিস্টেম থেকে বাদ দেবার চেষ্টা করা হয়, যে সেটি আদৌ কাজ করে না। এবং আপনি হয়ত ভাববেন যে সেটি এই আইনের জন্যে একটি বিশাল সমস্যা, কিন্তু কংগ্রেস মনে হয় এ নিয়ে খুব একটা চিন্তিত নয়। এখন, এটি কাজ না করার কারণ হচ্ছে এই - যে আপনি ৭৪.১২৫.২২৬.২১২ এটি সরাসরি আপনার ব্রাউজারে টাইপ করতে পারেন অথবা ক্লিক করার মত একটি লিংক তৈরি করে নিতে পারেন, এবং আপনি এখনও গুগল সাইটে যেতে পারবেন। তাই নিয়ন্ত্রণের এ স্তর এই সমস্যার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ অংশ যা আইনকে সমস্যাযুক্ত করে তোলে। এখন যদি বুঝতে হয় যে কংগ্রেস কীভাবে এমন একটি বিল তৈরি করল যেটি তার লক্ষ্য পূরণই করবে না, কিন্তু অনেক ক্ষতিকর পারিপার্শ্বিক সমস্যার সৃষ্টি করবে, তাহলে আপনাকে এর প্রেক্ষিত সম্পর্কে জানতে হবে। এবং এর পূর্বেকার ঘটনা হচ্ছে এই: আইন হিসেবে সোপা, পিপা তৈরি করেছিল মিডিয়া কোম্পানীগুলো, বিশেষ করে যেগুলো বিংশ শতাব্দীতে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। একটি মিডিয়া কোম্পানীর জন্যে বিংশ শতাব্দী বেশ ভাল সময় ছিল, কারণ একটা খুবই সুবিধাজনক ব্যাপার ছিল দুষ্প্রাপ্যতা। আপনি যদি একটি টিভি শো বানাতে চাইতেন, তাহলে এটাকে অন্যান্য টিভি শোর সাথে প্রতিযোগিতায় নামতে হত না। এটিকে কেবল ভাল করতে হত সেই দুটি অন্য শোর চেয়ে যারা একই সময় প্রচারিত হচ্ছে - যেটা খুবই স��ল একটা ধাপ প্রতিযোগিতায় নামার জন্যে। যার মানে হচ্ছে যে যদি আপনি গতানুগতিক বিষয়বস্তু বানাতেন, তাও আপনি এমনি-এমনিই যুক্তরাষ্ট্রের এক তৃতীয়াংশ মানুষকে দর্শক হিসেবে পেতেন - কোটি কোটি দর্শক - শুধুমাত্র এমন কিছু করার জন্যে যা খুব খারাপ না হলেই চলবে। এ যেন আপনাকে দিয়ে দেওয়া হচ্ছে টাকা ছাপানোর লাইসেন্স এবং এক ব্যারেল কালি, বিনে পয়সায়। কিন্তু প্রযুক্তি এগিয়ে চলেছে, এবং তা এগোতে চায়। এবং ধীরে ধীরে, বিংশ শতাব্দীর শেষদিকে, এই দুষ্প্রাপ্যতা উবে যেতে শুরু করে - এবং আমি ডিজিটাল প্রযুক্তির কথা বলছি না; আমি বলতে চাইছি অ্যানালগ প্রযুক্তির কথা। ক্যাসেট টেপ, ভিডিও ক্যাসেট রেকর্ডার, এমন কি নিরীহ জেরক্স মেশিনও নতুন সুযোগের সৃষ্টি করেছে যা আমাদের এমন সব কাজ করতে সাহায্য করেছে যা মিডিয়া ব্যবসায়ীদের চমকে দিয়েছে। কারণ দেখা গেল যে আমরা শুধু নির্জীব দর্শক নই। আমরা শুধু ভোগ করতে চাই না। আমরা ভোগ করতে ভালোবাসি ঠিকই, কিন্তু প্রতিবারই যখন নতুন নতুন প্রযুক্তি আসে দেখা যায় যে আমরা সৃষ্টি করতেও চাই এবং তা অপরের সাথে ভাগ করে নিতে চাই। এবং সেটা মিডিয়া ব্যবসায়ীদের ভয়ের কারণ হয়ে দাঁড়ায় -- এটি তাদের উদ্বিগ্ন করে তোলে প্রতিবারই। জ্যাক ভ্যালেন্টি, যিনি প্রধান তদ্বিরকারী মোশন পিকচার অ্যাসোসিয়েশন অফ আমেরিকার, একদা ভয়ঙ্কর ভিসিআর'কে জ্যাক দা রিপারের সাথে তুলনা করেছিলেন, আর গরীব, অসহায় হলিউডকে বাসায় নিরাপত্তাহীন বসে থাকা রমণীর সাথে। তাদের বাগাড়ম্বর ছিল এমনটাই। আর তাই মিডিয়া ব্যবসায়ীরা রীতিমত অনুনয় করেছে, অনুরোধ করেছে, দাবী করেছে যে কংগ্রেস যেন কিছু করে। এবং কংগ্রেস সত্যিই কিছু করেছে। নব্বই দশকের প্রথম দিকেই তারা সেই আইনটি পাশ করে যা সবকিছুকে পালটে দেয়। সেই আইনটিকে বলা হয় অডিও হোম রেকর্ডিং অ্যাক্ট যা ১৯৯২ সালে পাশ হয়। এই আইন যা বলেছে তা হল, দেখুন, যদি কেউ রেডিও থেকে টেপে রেকর্ড করে এবং তার বন্ধুদের সাথে তা ভাগ করে নেয়, তবে তা বেআইনি নয়। সেটা ঠিক আছে। টেপে রেকর্ড করা, রিমিক্স করা আর বন্ধুদের সাথে ভাগ করায় বেআইনি কিছু নেই। তবে আপনি যদি অনেক উঁচু মানের কপি করেন এবং তা বিক্রি করেন, সেটা তাহলে বেআইনি। তবে এই টেপ নিয়ে কাজকর্ম, সেটা ঠিক আছে, সমস্যা নেই। এবং তারা ভেবেছিল যে বিষয়টা তারা বোঝাতে পেরেছে, কারণ তারা পরিস্কার ভাবে আলাদা করে দিয়েছে কোন ভাবে কপি করা বেআইনি এবং কোনটি নয়। কিন্তু মিডিয়া ব্যবসায়ীরা এরকমটা চায় নি। তারা চেয়েছে যে কংগ্রেস যেন কপি করার ব্যাপারটিকে পুরোপুরি বেআইনি করে। তাই যখন ১৯৯২ সালের অডিও হোম রেকর্ডিং অ্যাক্ট পাশ হয়, মিডিয়া শিল্প এই ভাবনা বাদ দেয় যে আইনগত আর বেআইনিভাবে কপির তফাত করা হোক, কারণ এটা পরিস্কার হয়ে গিয়েছিল যে কংগ্রেস যদি তাদের পরিকল্পনা মত এগোয়, তাতে হয়ত বা নাগরিকদের অধিকার বাড়াবে যেন তারা নিজেদের বিনোদন জগৎ প্রতিষ্ঠা করতে পারে। তাই ওরা নতুন এক উপায় খোঁজা শুরু করে। তাদের অনেক সময় লাগে এই নতুন পরিকল্পনা করতে। তাদের এই পরবর্তী পরিকল্পনা পূর্ণ রূপ নেয় ১৯৯৮ সালে - যাকে বলা হল ডিজিটাল মিলেনিয়াম কপিরাইট অ্যাক্ট। এটি একটি জটিল আইন ছিল, যার অনেক শাখা-প্রশাখা। কিন্তু এই আইনের মূল বিষয়টি ছিল এই যে, এটা আইনসঙ্গত যে আপনাকে বিক্রি করা যাবে কপি করা যায়না এমন ডিজিটাল বিষয়বস্তু - যদিও কপি করা যায়না এমন ডিজিটাল মেটেরিয়াল কি সেটা বোঝা দুস্কর। এটা হয়ত হবে এমন যা এড ফেল্টন একদা বলেছিলেন, +"যেন লোককে এমন পানি দেয়া যা ভেজা নয়।" বিট'কে কপি করা যায়। এটাই কম্পিউটার করে। এটাই তার সহজাত কাজ। তাই এই কার্যকারিতাকে এড়িয়ে কপি করা যায় না এমন বিট'কে বিক্রি করতে গিয়ে, ডিএমসিএ এও বৈধ করে দিয়েছে যেন আপনাকে বাধ্য করা যায় সেই সব সিস্টেম ব্যবহার করতে যা আপনার কম্পিউটারের সহজাত কপি কার্যকারিতাকে পরিবর্তন করে। প্রতিটি ডিভিডি প্লেয়ার এবং গেম প্লেয়ার এবং টেলিভিশন এবং কম্পিউটার যা আপনি বাড়ি নিয়ে এসেছেন -- কেনার সময় আপনি যা পেতে যাচ্ছেন তা সম্পর্কে যা-ই ভেবে থাকুন না কেন -- তাতে খবরদারী করতে পারে বিষয়বস্তু তৈরির কোম্পানিগুলো, যদি তারা ভেবে থাকে যে আপনাকে ওই কন্টেন্ট বিক্রি করার সময় সেই শর্তটা আরোপ করবে। আর এটা নিশ্চিত করার জন্যে যে আপনি যাতে ব্যাপারটি বুঝতে না পারেন, অথবা যন্ত্রগুলোর পূর্ণ সদ্‌ব্যবহার করতে না পারেন কম্পিউটারের সহজাত কার্যকলাপগুলো করার জন্যে, তারা এটাও বেআইনি করে রেখেছে যেন আপনি কোনো চেষ্টা না করেন সেগুলোতে পুন:স্থাপন করার তাদের কন্টেন্ট কপি করার ক্ষমতা। ডিএমসিএ আইন সেই সময়কে নির্দেশ করে যখন মিডিয়া ইন্ডাস্ট্রি সেই আইনি ব্যবস্থার উপর আস্থা হারায় যা আইনগত এবং বেআইনি কপি করাকে আলাদা করে দেখে, এবং কপি করা একেবারেই প্রতিরোধে তৎপর হয় প্রযুক্তিগত উপায়ের সাহায্যে। এখন এই ডিএমসিএ আইনের অনেক ধরনের জটিল প্রভাব ছিল এবং আছে, তবে বিষয়বস্তু ভাগ করে নেওয়া বন্ধ করতে তাদের উদ্যোগ বেশীরভাগ ক্ষেত্রেই কাজ করেনি। এবং যে কারণে এটি কাজ করেনি তা এই যে ইন্টারনেট আসলে অনেকগুণ বেশি জনপ্রিয় এবং অনেক শক্তিশালী যা কেউ চিন্তাও করতে পারেনি। সেই রকমারি গানের রেকর্ড করা টেপ, ফ্যান ম্যাগাজিন এসব কিছুই অতি নগন্য, যদি তুলনায় আনি এখন বর্তমানে যে সব জিনিষ দেখছি ইন্টারনেটের সাহায্যে। আমরা এমন এক বিশ্বে আছি যেখানে অধিকাংশ আমেরিকান নাগরিক বিশেষ করে ১২ বছরের উপরে যারা একে অপরের সাথে ইন্টারনেটের মাধ্যমে বিষয়বস্তু ভাগাভাগি করে। আমরা লেখা ভাগাভাগি করি, আমরা ছবি ভাগাভাগি করি, আমরা অডিও ভাগাভাগি করি, আমরা ভিডিও ভাগাভাগি করি। এর মধ্যে কিছু জিনিষ ভাগাভাগি করি যা আমরা নিজেরা তৈরি করি। কিছু ভাগাভাগি করি যা আমরা খুঁজে পাই। কিছু জিনিষ ভাগাভাগি করি যা আমাদের খুঁজে পাওয়া জিনিষ দিয়ে তৈরি, এবং এ সব কিছুই বিষয়বস্তুর ইন্ডাস্ট্রিকে ভীত করে তোলে। তাই পিপা আর সোপা হচ্ছে দ্বিতীয় রাউন্ড। তবে যেখানে ডিএমসিএ ছিল শল্যচিকিৎসার মত -- আমরা আপনার কম্পিউটারের ভেতর ঢুকে দেখব, আমরা আপনার টেলিভিশনের ভেতর ঢুকব, আপনার গেইম মেশিনকে উল্টে-পাল্টে দেখব, এবং তাদের বিরত করব সেই সব কাজ করা থেকে যেটা তারা করবে বলে দোকানে বলা হয়েছিল -- পিপা আর সোপা হচ্ছে পরমাণু বোমার মত বিধ্বংসী আর তারা বলছে, আমরা পৃথিবীর যে কোনো স্থানে যাব এবং বিষয়বস্তু সেন্সর করব। এখন, আমি যেমন বলেছি, এটা করার প্রক্রিয়া হচ্ছে যে আপনাকে এমন সবাইকেই ধরতে হবে যারা ওই আইপি অ্যাড্রেস-এর প্রতি দিকনির্দেশ করে। আপনাকে তাদের সার্চ ইঞ্জিন থেকে সরিয়ে ফেলতে হবে, আপনাকে তাদের অনলাইন ডাইরেক্টরি থেকে সরিয়ে নিতে হবে, আপনাকে তাদের ব্যবহারকারীদের তালিকা থেকে সরিয়ে দিতে হবে। এবং যেহেতু ইন্টারনেটে সবচেয়ে বেশী কন্টেন্ট তৈরী করে যারা তারা গুগল বা ইয়াহু নয়, তারা হচ্ছে আমরা, আমাদের বিরুদ্ধেই পুলিশকে লেলিয়ে দেয়া হয়। কারণ শেষ পর্যন্ত, সত্যিকারের প্রবন্ধক হবে পিপা এবং সোপা'র বাস্তবায়নে আমাদের একে অপরের মধ্যে বিষয়বস্তু ভাগাভাগি করার ব্যাপারটি। তাই পিপা ও সোপা যেটা করার ঝুঁকি নিচ্ছে তা হল একটি বহু পুরোনো আইনি ধারণা, যে দোষ প্রমাণ না হওয়া পর্যন্ত অভিযুক্তকে নির্দোষ বলে ধরা, এবং একে উল্টে ফেলা -- নির্দোষ প্রমাণ না হওয়া পর্যন্ত অভিযুক্ত অপরাধী��। আপনি ভাগাভাগি করতে পারবেন না আমাদেরকে না দেখানো পর্যন্ত যে আপনি এমন জিনিস ভাগাভাগি করছেন না যা আমরা পছন্দ করি না। হঠাৎ করেই, কোনো কিছু আইনি বা বেআইনি প্রমাণ করার দায় আমাদের উপর এসে বর্তায় এবং সেই সব সেবার উপরও বর্তায় যা আমাদের নতুন কিছু সুবিধা দিতে পারত। এবং যদি এক পয়সাও খরচ হয় একজন ব্যবহারকারীর উপর নজরদারি করতে, তাহলে সেই ব্যবস্থাটি ধ্বসে যাবে যার লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারী আছে। তাই এই ইন্টারনেটই তারা চাইছে। এমন চিন্তা করুন, যেন ওই চিহ্নটি সব জায়গায় ছড়িয়ে পড়েছে -- কেবল এই যে সেটি কলেজ বেকারীর কথা বলছে না, ধরুন এটি ইউটিউবের সম্পর্কে বলছে অথবা ফেইসবুক এবং টুইটারের সম্পর্কে। ধরুন এটি টেড-এর বিষয়েও বলছে, কারন মন্তব্যরাশির উপর নজরদারি করা যায় না কোনো সুলভ মূল্যে। সোপা আর পিপার সত্যিকারের প্রতিফলন তাদের প্রস্তাবিত চিত্রের থেকে অনেক ভিন্ন। মূল হুমকিটা হচ্ছে, আসলে এই যে প্রমাণ করার দায়ভারটা উল্টিয়ে দেয়া, যেখানে আমাদের হঠাৎ করে সবাইকেই চোর হিসেবে মনে করা হবে সেই প্রতিটি ক্ষণেই যখনই আমাদের সুযোগ দেয়া হবে নতুন কিছু সৃষ্টি করার জন্য বা তৈরী বা ভাগাভাগি করার জন্যে। এবং যারা আমাদের এইসব ক্ষমতা দিচ্ছে -- যেমন ইউটিউব, ফেইসবুক, টুইটার বা টেড -- তাদের নতুন কাজ হবে আমাদের উপর নজরদারি করা, নয়ত আইন ভঙ্গে সহায়তা করার জন্যে নিজেরা দোষী হওয়া। আপনি দুটো কাজ করতে পারেন একে বন্ধ করার জন্যে -- একটি সরল কাজ এবং একটি জটিল কাজ, একটি সহজ এবং একটি কঠিন কাজ। সহজ এবং সরল কাজটি হচ্ছে: আপনি যদি আমেরিকার একজন নাগরিক হন, আপনার সিনেটর, আপনার অঞ্চলের জনপ্রতিনিধিকে ফোন করুন। যখন আপনি দেখবেন যেইসব লোকের তালিকা যারা সোপা বিলটিতে সই করেছে, অথবা পিপা আইনে স্বাক্ষর দিয়েছে, আপনি দেখবেন যে তারা সবাই অনুদান পেয়েছে কোটি কোটি ডলার, প্রথাগত মিডিয়া ইন্ডাস্ট্রির তরফ থেকে। আপনার কাছে কোটি কোটি ডলার নেই, কিন্তু আপনি আপনার জনপ্রতিনিধিকে ফোন করতে পারেন, এবং আপনি তাদের মনে করিয়ে দিতে পারেন যে আপনার ভোটাধিকার আছে, এবং আপনাকে চোর ভাবার অধিকার কারও নেই, এবং আপনি বলতে পারেন যে আপনি চান যেন ইন্টারনেটকে যেন না ঘাঁটানো হয়। এবং যদি আপনি আমেরিকার নাগরিক না হন, আপনার পরিচিত আমেরিকার নাগরিকদের সাথে যোগাযোগ করে তাদেরকে একই কাজ করতে বলতে পারেন। কারণ এটি একটি জাতীয় সমস্যা মনে হলেও কেবল তাতেই সীমাবদ্��� নয়। এই ইন্ডাস্ট্রিগুলো সন্তুষ্ট থাকবে না শুধু আমাদের ইন্টারনেট ভেঙে দিয়ে। এটি যদি অচল করতে পারে, তারা দুনিয়ার সবার জন্যই অচল করে দেবে। এই হল সহজ কাজটি। এটি তো সরল কাজ। কঠিন ব্যাপারটি হল: প্রস্তুত থাকুন, কারণ আরও অনেককিছু অপেক্ষা করছে আপনার জন্যে। সোপা স্রেফ কোইকা'র একটি সহজ সংস্করণ, যেটা গত বছর প্রস্তাবিত হয়েছিল, কিন্তু পাশ হয়নি। এবং এই সব কিছুরই উৎস হচ্ছে ডিএমসিএ বাস্তবায়নের ব্যর্থতা, বিশেষ করে প্রযুক্তির সাহায্যে ভাগাভাগি করা বন্ধ করতে। এবং ডিএমসিএ-র মূল আবার সেউ অডিও হোম রেকর্ডিং আইন, যা ওইসব ইন্ডাস্ট্রির জন্য ছিল চিন্তার বিষয়। কারণ এই পুরো ব্যাপারটাই, যখন তারা ইঙ্গিত করে যে কেউ আইন ভাঙ্গছে এবং তারপর তথ্যপ্রমাণ সংগ্রহ করে তা প্রতিষ্ঠা করে, সেটা একদমই আরামপ্রদ নয়। +"আমরা সেটা করতে চাই না," বলছে কন্টেন্ট ইন্ডাস্ট্রি। এবং তারা চাইছে যেন এটা করার দরকারই না পড়ে। তারা চায় না যেন কোনো আইনগত পার্থক্য থাকুক আইনগত আর বেআইনি শেয়ারিং এর মধ্যে। তারা এই ভাগাভাগি করার পরো ব্যাপারটিকেই বন্ধ করতে চাচ্ছে। পিপা আর সোপা কোন বিশেষ কিছু না, এগুলো অস্বাভাবিক কিছু না, এগুলো কোন বিশেষ ঘটনা না। এই আইনগুলো কেবল সেই স্ক্রু'র পরবর্তী চাপ, যা ২০ বছর ধরে চলে আসছে। এবং আমরা যদি এদের পরাজিত করতে পারি, এবং আমি আশা করছি যে আমরা পারব, আরও হয়ত আসবে। কারন যতক্ষণ না আমরা কংগ্রেসকে বোঝাতে পারছি যে মেধাসত্ত্ব চুরির ব্যাপারটি রোধ করার পন্থা হচ্ছে যেভাবে ন্যাপস্টার, ইউটিউব ইত্যাদির সাথে মেধাসত্ত্ব চুরি নিয়ে লড়া হয়েছিল, যা হল সমস্ত প্রমাণ উপস্থাপনসহ একটি বিচার এবং সত্যগুলি বের করে প্রতিরোধের উপায় নির্ধারণ করা যা একটি গণতান্ত্রিক সমাজে হয়ে থাকে। এভাবেই এর ব্যবস্থা করতে হবে। এর মধ্যে, সবচেয়ে কঠিন কাজটি হচ্ছে তৈরি থাকা। কারন পিপা এবং সোপার সত্যিকারের উদ্দেশ্য আপনার জানা। টাইম ওয়ার্নার চাচ্ছে যাতে আমরা আবার সোফায় ফিরে বসে পড়ি শুধুমাত্র দর্শক হয়ে - কোন কিছু তৈরি না করে, ভাগাভাগি না করে - এবং আমাদের বলা দরকার, "না।" ধন্যবাদ। (হাততালি) +[সেবাস্তিয়ান থ্রুন] : তোমার সার্চ ইঞ্জিন তৈরির করার ব্যাপারে কি মতামত? তুমি ত আগেও একটি তৈরি করেছো, তাই না? +[সারজী ব্রিন- গুগল এর সহ প্রতিষ্ঠাতা] : হ্যাঁ, আমি মনে করি সার্চ ইঞ্জিন তৈরি করার জন্যে খুব ই গুরুত্বপূর্ণ হোল একটি লেখাসঙ্কলন থাকা। ��মাদের সময় আমরা ইন্টারনেট কে ব্যবহার করেছিলাম, যেটা তখন এখনকার তুলনায় অনেক ছোট ছিল। কিন্তু তবুও ইন্টারনেট তখন খুব নতুন আর রমাঞ্ছে ভরা ছিল। সেখানে তখন সব ধরনের অপ্রত্যাশিত জিনিস ছিল। +ওভার 2000 বিনামূল্যে পূর্ণাঙ্গ চলচ্চিত্র / AntonPictures www.YouTube.com সদস্যতা ভুলবেন না +Sherlock Holmes - সম্পূর্ণ মুভি মুক্তিপ্রাপ্ত শীতকালীন [2011] Anton ছবি ইউটিউব চ্যানেল বিনামূল্যে ঈশ্বরের গেম - সম্পূর্ণ মুভি - কমেডি Mockumetary Anton ছবি ইউটিউব চ্যানেল বিনামূল্যে ফটোগ্রাফি পরিচালক জর্জ Anton মাফিয়া মধ্যে জন্ম +Vitaliy Versace পরিচালিত সিঙ্গার .. আমাকে কি বলতে পারেন না, তাই কঠিন বিরোধিতা যখন আপনি আমার আলাপ আমার নাগাল না আমি জানি যে আপনি যত্ন, কিন্তু যখন এটা আসে আপ প্রেমময় থেকে, আপনি অবিদিত আপনি নিখুঁত ড্রাগ জানি না ভিতরে ড্রাইভ আমাকে অন্ধ সঙ্গে এক থেকে আপনি চেহারা +Hi, বাবা. এই ছেলে, আপনি এখানে করছি. আমি আপনি বলেন আমি এখানে হবে. এটা একই মহিলা যে আমি দেখেছি এ আমাদের বাড়িতে গত রাতে? হ্যাঁ, এটা তার. সে মনে করে সে আমার সাথে প্রেম হয়েছে. আপনি জানেন আপনি নিখুঁত ড্রাগ না. আপনি কি গুরুতর? এটা আপনার জন্য তরুণ না বাবা? এটা যথেষ্ট না ইভান. আমি এখানে প্রশ্ন আপনি না জন্য যে. যে কি আর হবে? যদি আপনি বিদ্রূপ সঙ্গে বন্ধ, আমরা পেতে পারেন বিন্দু. দুটি জিনিস আমি আপনার জন্য কি প্রয়োজন আছে আমাকে. এটা কি? ইভান, আমি আপনার মধ্যে কি না জানি গত কয়েক মাস. আপনি একেবারে ভিন্ন ব্যক্তি, এবং ভাল না. আমার এই বন্ধু আছে এবং আমি আপনি আলাপ যেতে চান সঙ্গে তার. হয়তো সে সাহায্য করতে পারেন. আপনি আমাকে একটা সঙ্কুচিত পাঠানোর? তিনি সঙ্কুচিত হয় না, সে খুব শিক্ষিত মহিলা. তিনি মস্কোর শ্রেষ্ঠ pshichologist. তিনি খুব ভাল. কিন্তু আমি কোনো সমস্যা থাকে না. কেন আমি চাই একটি সঙ্কুচিত করা প্রয়োজন? ওহ হ্যাঁ আপনি. আমি আপনি নিবদ্ধ থাকার প্রয়োজন. জিনিষ আপনার স্টেশনে নীচের হয় না. শীঘ্রই আপনি আমার প্রতিস্থাপন হবে. আপনি এটা পছন্দ আইন প্রয়োজন. ফাইন আমি এবং আপনার বাঞ্ছনীয় দেখতে হবে সঙ্কুচিত. এটা কিছুই না পরিবর্তন হবে. কি আর আপনি আমার কাছ থেকে চান? আমি তা না হবে! হ্যাঁ আপনি! +(তারিফ) এই মধু. ভুল কি? আপনি চেহারা চিন্তিত. এটি ইভান. তিনি মিনিট পরিবর্তন হয়. আমি কি তা করতে জানি না. তিনি মত তিনি সদয় না মনে. আমি চিন্তিত নই. ওহ, আমি ইচ্ছা আমি সাহায্য করতে পারে. তিনি একটি গল্প পর্যাপ্ত সঙ্গে আমার শব্দ. ক��ভাবে আপনি বলুন হয়েছে করছেন? ওহ, আমি আপনাকে যথেষ্ট শব্দ না. এটা আমি যে কি জন্য করছি তাই কৃতজ্ঞ আমাকে অ্যালেক্স. এটা বিস্ময়কর. আমি যে এক দিন আমার হবে না এমনকি স্বপ্ন না সবচেয়ে দামী রেস্টুরেন্ট একটি কামড়া. আমার আনন্দদান. একটি পানীয় দিন আমার সুন্দর ভদ্রমহিলা. হ্যাঁ স্যার, আমি কি পেতে ভদ্রমহিলা আপনি করতে পারেন? অ্যালেক্স মত একই জিনিস আছে হয়. হ্যাঁ ভদ্রমহিলা, আমি এটা সঠিক দূরে থাকব. আপনাকে ধন্যবাদ৷ আপনি স্বাগতম. হাই ইভান. একটা বসে আছে. আপনি কেমন আছেন আজ? ভাল. আপনাকে ধন্যবাদ৷ ইভান, আমি মানুষের অনেক যে কাজ সঙ্গে কাজ আপনার বাবা. তারা সব সমস্যা আছে. তারা না ঘুম পারেন এবং তারা আমাকে আসতে কারণ তারা সমস্যা আছে. যাই হোক আমি এই রুমে বলেছেন, যাই তারা এই রুমে বলেন, এই রুমে থাকে. সুতরাং আপ খুলুন এবং আমাকে বলতে ভয় না করা কি আপনি বিরক্ত করছে৷. ওহ, আমি শঙ্কিত নই. ইভান. আপনার বাবা আমাকে আপনি বিশ্বাসী হয় ঈশ্বর এবং আপনি ঈশ্বরের কথা? আপনি কি করতে ইচ্ছুক আমাকে একটা এটা সম্পর্কে কিছু বলুন? তাই বোঝা কঠিন যে আমি বিশ্বাস কি মধ্যে ঈশ্বর. আপনার সঙ্গে ভুল কি? আপনি কি রাগ ইভান অনুভূতি? সংখ্যা আমি রাগ করছি না. আপনি কি আপনার অনুভূতি সম্পর্কে আলাপ করতে চান? ওহ, আপনি কিভাবে আমি বোধ জানতে চান? আমি বোধ আমি চালাতে ইচ্ছুক. আমি পলান চান ফিরে না আসা. ইভান. আপনি সবকিছুতেই আছে. সব একটি ছাগলছানা জন্য করতে পারবেন. হয়তো আপনি ঠিক হয়. আমি ছাড়া সবকিছু, যে আমাকে ভালবাসেন না. আমার পিতার প্রাণনাশ হয় মানুষ, আপনি জানেন, এবং আপনার মনে এত শান্ত. ইভান, ঠিক .. ২ দিন পরের জন্য এপয়েন্টমেন্ট সপ্তাহ. আমি পরের সপ্তাহ হবে না. আমি যুক্তরাষ্ট্র থেকে সরানোর করছি. আমি শুরু করতে চাই একটি নতুন জীবন. আরে, আরে ইভান এখানে বই আপনি মানুষ খুঁজছি হয়. আপনি Sergei ধন্যবাদ. আপনি একটি ভাল বন্ধু Sergei. অবশ্যই পুরুষ. বন্ধু চিরকালের. চিরকালের লোক. আমরা একে অপরকে জানি যেহেতু আমরা বাচ্চাদের মানুষ. হাঁ, যে কেন আমি আপনাকে কিছু বলতে থাকে. জরুরী কিছু. আমাকে কি বলুন. আমি এই মাফিয়া এর ক্লান্ত. আমার জন্য হল না. তাই কি আপনি রহমান না? আপনি কেমন সর্বস্বান্ত এই না পারা? আমি যুক্তরাষ্ট্র থেকে সরানোর করছি. আপনি কি পাগল? আপনার পিতা কি না হবে এই একটি মিলিয়ন বছর. যদি তিনি বাংলাদেশের আমাকে অনুমতি দেয় না, আমি রহমান করছি রান. আমি ভাবছি যদি আপনি এই বন্ধ টান করতে পারে. ���পনি জানেন, আমি খুব একই জিনিস সম্পর্কে হতাশ ছিল. আমার সঙ্গে তখন আসে. আসুন একসাথে আমেরিকা যান. যাতে বড় হবে. আমেরিকা থেকে সরান. পাওয়া একটি নতুন জায়গা. ফ্লোরিডা হয়তো! আমি কিছু ভাল আছে! কি? হলিউড. প্রথম, রৌদ্রোজ্জ্বল ক্যালিফোর্নিয়া! হয়তো আমরা কিছু মুভি আছে বড় খুব দেখতে পারেন. আমি বন্ধু আছে, আমরা জ্যাকব এর সময়ে থাকতে পারেন ঘর. জ্যাকব কে? তিনি একটি ছাগলছানা আমি অনলাইন পূরণ আছে. তিনি একটা ভাল লোক. তিনি আমন্ত্রিত তার বাড়িতে আমাকে বেশি. আপনি কি মানুষ? স্বীকার করে না. স্বীকার করে না. আমি যে পরিস্থিতি যত্ন নিতে আপনাকে জিজ্ঞাসা আপনাকে এবং আপনি আমাকে বসান. আমি আপনাকে আমি পছন্দ না. আমি ট্রিগার না টান পারেন এবং $ 5000 জন্য কাউকে হত্যা, আমি যাচ্ছি না৷ তা. আমি নির্মিত এই পুরো ব্যবসা, আমার সমগ্র জীবন আপনাকে. জন্য! এবং আপনি ঠিক হয় বাংলাদেশের এই আমার বাস? আমি কি জিজ্ঞাসা না. যেহেতু আপনার ব্যবসা, মায়ের হয় মৃত. মারা! আমি একটি মায়ের না. আমি শুধু বাবা কে আছে খুব ব্যস্ত হত্যাকাণ্ডের মানুষ, তার ছেলে বা আলিঙ্গন না তার পরিবার প্রেম. আমি এই অসুস্থ. আমি এই কাজ করতে ইচ্ছুক না. কেন আপনি আনয়ন এই পুরানো জিনিস আপ. এই হয় কিছু সঙ্গে না পেয়েছিলাম. আমি মস্কো সেরা স্কুল আপনাকে পাঠানো. আমি দিয়েছেন শ্রেষ্ঠ শিক্ষা আপনি সম্ভবত পারেন আপনি পেতে. আপনি সবকিছুতেই আপনি চেয়েছিলেন করেছি করা. আপনি করেছি সবকিছু আপনি যেতে চেয়েছিলেন থেকে করা. আমি বলা আমাকে সাহায্য অবস্থায় আউট হয় কিন্তু আপনি যে না করবে. হয়, সাহায্য না শুধু কারো অঙ্কুর থেকে, চলো. আমি পুরো জানি আপনি কি আপনার জীবন, আমি গিয়ে কাউকে অঙ্কুরিত না হতে পারে. শুধুমাত্র পাগল. আপনার জানা দুই বছর আগে আমি ঈশ্বরের পাওয়া গেছে. আমি যাব আমি চার্চ থেকে প্রতি রবিবার. আমি প্রার্থনা করছি. আমি খুশি. কেন আপনি আমাকে চাই থেকে কাউকে মারা. এই পাগল. আপনি ব্যবহার রাখা আপনার জিনিস সেটা যদি আপনি মনে হয় ঠিক. আমি ঠিক করছি রহমান .. শুধু আপনার না আমি এই আমি রহমান না. আমি রহমান দূরে থাকার করছি এই. এই ব্যবসায় লস এঞ্জেলেস থেকে আপনাকে গ্রহণ. থেকে যেখানে আপনি সব টাকা পাবেন না থেকে? আপনি কি শুধু গাছ উপর বৃদ্ধি মনে করেন? আমি এই জন্য না জিজ্ঞাসা না. আমি কি জিজ্ঞাসা না আপনি, আমি মায়ের জন্য অনুরোধ না, আমি আপনার ছেলে এবং .. শুধুমাত্র পাগল, এটা এই ঘটেছে. আমার মা কারণ এই বিষ্ঠা এবং বাকি মারা স্টাফ, আপনি জানেন? আমি এই সঙ্গে চুক্তি করতে পারেন না, আপনি জানেন? মার জানান আমাকে, আমি বললাম, আপনি এই না কিন্তু AllbdTV.Com ইন্টারনেটে আমাকে আগে যখন আমি একটি ছাগলছানা. আমি এখনও যখন আমি 10 বছর বয়সী মনে. তিনি আমাকে জানান, তিনি আমার সাথে এক রাতে প্রার্থনা ছিল এবং সে আমাকে. "আমি আশা করি আপনি আপনার মত হয় না বাড়া রহমান বাবা. "আমি আপনার মত রহমান করছি না. আমি কিছু ডাক্তার মত ভিন্ন হবে অথবা একটি উকিল. যা মানুষ ব্যবহার থেকে খোঁজা এবং বলে: "এটা একটা ভাল মানুষ, তিনি মানুষের সাহায্য হয়. মানুষ. শুটিং না "অবিশ্বাস্য. এই ব্যবসা হয় আমাদের জীবন. ঠিক আছে? আপনি লালিত হয়েছে পরিবার ব্যবসা নিয়ে নিতে. আমি কেহ অন্যথায় আমি আসতে পারবো না. আমি আমার ভাইয়ের উপর গণনা করতে পারে না. আমি কি বিশ্বাস না খুব. তিনি কিছু আপনার পিছনে পাগল পণ্যদ্রব্য হল করছেন ফিরে যান. আমি বিভিন্ন মানুষের সাথে বিভিন্ন থেকে তাকে দেখতে শহরের গ্রুপ. এই আপনার প্রতিদ্বন্দী জিনিস. আমি খুব কি মত তাকে না. আমি কি আপনাকে বলছি না না, কিন্তু আমি না এই মিশ্রিত রহমান এবং কি বলবেন না আপনি রহমান না. শুধুমাত্র আপনি যাদের বিশ্বাস জানা ঠিক না আমার গণনা. আমি তা করছি না রহমান. আমার ভাই না বিশ্বাস করতে পারেন. আপনি শুধুমাত্র এক আমি বিশ্বাস করতে পারেন. যখন আমি আপনার প্রয়োজন সর্বাধিক. আমি নেদ বর্তমানে আপনি. আমি লস কি দরকার না. আমি বাবা না করছি, বাংলাদেশের না যদি টান চাই বন্দুক এবং আমাকে ডান এখানে অঙ্কুর. আমি রহমান না৷ না. বাইবেল এবং ঈশ্বর বলেন ডন "টি বধ. আমি বাংলাদেশের না৷ অর্থের জন্য কেহ মারা. ভাল না. আমার ভাই, সে একটি scumbag. এটা কেউ করতে পারি বিশ্বাস কিন্তু আপনি. আমি প্রয়োজন আপনি আমার পিছনে পর্যবেক্ষক. আপনি কিভাবে অনেক দিন কারো জানা আমাকে হত্যা চেষ্টা? বাবা যে কেন আমি এই ব্যবসার লাইভ আপনি জানান এবং অন্য কিছু, শুরু অপসৃত এবং প্রদান আপ এই. তিনি আপনার সঙ্গে এই ব্যবসা হয়েছে 15 বছর হয়েছে. কুড়ি, এমনকি আমি জানি না. তিনি কারো অঙ্কুর একটি সমস্যা না. আপনি যে ধরনের প্রয়োজন. আপনি না প্রয়োজন আমার মত কারো যারা এমনকি একটা লোক গুলি করতে পারে. অপসৃত! আপনি কি অপসৃত না. আপনি না এই পারা, শুধু "বলতে আমি হয়ে যা এটি. "যে যেমন কাজ করে না. এটা কেন আমি অংশে লাফ কারণ চাই না যদি আমি লাফ, নো ওয়ে আউট আছে. আমি স্বাভাবিক পরিবার চাই, আমি স্বাভাবিক জীবন চাই. আমার স্ত্রী, ছেলেমেয়ে, ড্রাইভ নিরাপদ চান. না চিন্তা কারো আমাকে হত্যা করতে যাচ্ছে. কিন্তু ইতিমধ্যে আপনি লগইন করেননি৷ আপনি পাবেন না. আপনি এখন ফিরে যাবে না. আপনি অতীতের যে কোন রিটার্ন বিন্দু. এই হল এটা. ইভান! এই হল! এই জীবন. এটা কি আপনি প্রবেশ জন্ম হয়েছে. এটা কি আমি এই বছরের জন্য আপনি লালিত. আপনি এটা করতে পারেন. আমি আপনার প্রয়োজন. অনুগ্রহ করে. বলা আপনি কি আমাকে থাকতে হবে. বাবা. আমি ঠিক করছি দূরে থেকে রাশিয়া চালানো রহমান, ঠিক কোথাও যান এবং একটি নতুন জীবনের শুরু. আশাকরি কেউ বাংলাদেশের কোথাও আমাকে খুঁজে হয় এবং আমি রহমান খুশি হবে এবং আবার না শুনি করছি এই মাফিয়া জিনিস. গাড়ী বন্ধ. +I'l এখান থেকে হাঁটা. আপনি কি নিশ্চিত? হাঁ, আমি নিশ্চিত. আমি আপনাকে কখনও কখনও কল করবেন. টম, এল. টম, কেমন আছেন আপনি? শুনুন. আমার ছেলে এল আগামীকাল থেকে উড্ডীন হয়. তাকে দেখাশোনা করতে পারবেন? আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমি জানতাম আমি আপনার গণনা করতে পারে. +Sergei! +Sergei আপনার আমেরিকা যাওয়া হয় না আপনি আমাকে না বিরক্তি থেকে বলা. আমি কিছু একা সময় প্রয়োজন. আমি জানি স্যার. এটা আপনার ভাই. তিনি এখানে থেকে দেখতে. আপনি কি Demitry চান? আমি ঠিক করছি না মেজাজ আপনি এখনই আলোচনা. কিছু চান? ইভান সমতল মাত্র গ্রহণ বন্ধ. আমি জানি. সেখানে অন্য কিছু? বাস্তবিক কোন. কিভাবে? আপনি পারেন! কি? আপনি কি ইভান আপনার স্থান নিতে চান? সে আমার ছেলে. কি আশা? আমি আপনার কাজ 15 বছরের এবং এই কিভাবে আপনি শুধা? ওহ, দয়া করে. আপনি সত্যিই আমাকে আশা না আপনি আমার সাম্রাজ্য দেবে, আপনি? কিন্তু ইভান তিনি একটি মাছি না মারা যেতে পারে. কেন আপনি তাকে আপনার ব্যবসা করা বেশি আশা করা? তাই না? তিনি একটা কাপুরূষ. কি যে দেখুন আপনি না? কি, বা যে মত আমার ছেলে সম্পর্কে আলাপ না আমি যাব আপনি মারা! এটা কেন আমি এখানে করছি. নিতে কি ছিল খনি বহুদিন পূর্বে সময়. এই! -বেদম হাসির- কি নির্বোধ বলছি না. আমি মূল্য এখানে এখন করছি. আরে, আপনি এয়ারপোর্টে যেতে চান না? কেন, বিমানবন্দরে কি? আপনি কি রুশ লোক আমি পূরণ করেছি মনে, ইন্টারনেটের মত, দুই মাস আগে? হাঁ, তাঁর সম্পর্কে কি? তিনি শহরের মধ্যে আসছে. হল কি আপনার মায়ের এই সম্পর্কে বলতে যাব? আরে, সে শান্ত. তিনি বলেন, তিনি আমাদের সাথে সরানো যাবে. কুকুর, আপনি আসেন হয় বা কি? ঠিক আছে, allright. চলুন যাওয়া. সুতরাং যেখানে এই পুলিশের রুশ বন্ধু আসলে কী? শুধু ঠান্ডা হবে. তিনি এখানে কোন মিনিট হবে. ঠিক আছে? তাই আমরা ঠিক এখানে রহমান স্ট্যান্ড এবং সব অপেক্ষা আছে দিন বা কি? তিনি, আসছে শুধু ঠান্ডা হতে হয়. আপনি কেন যে করতে পারি? ড্যুড? আপনি এই ধরনের মনোভাব আছে. দুঃখিত মানুষ. এখানে তিনি আসে, ঠিক আছে. দেখা হওয়ায় খুশী হলাম৷ সুতরাং কিভাবে এল. এটা ভয়ঙ্কর. আবহাওয়া তাকান. সুতরাং আমরা আপনার লটবহর পেতে পারি? আমি একটি লটবহর না. কোন লটবহর একটি রুশ. যে সম্ভাবনা আছে. দ্বিতীয় উপর রাখা. আমি কাউকে দেখতে যারা হ্যালো ইভান, আমার নাম টম. আপনার বাবার বলা আমাকে এবং আমার থেকে আপনি সাহায্য কয়েক দিনের জন্য জিজ্ঞাসা. আমি দুঃখিত আমি পাবেন না যেমন শর্ট নোটিস একটি গাড়ী. এখানে আমার গাড়ী কি. আপনি কয়েক দিনের জন্য এটা ব্যবহার করতে পারেন. মধ্যে যথেষ্ট টাকা আছে ট্রাঙ্ক থেকে সব খরচ আবরণ. সুতরাং যিনি যে লোক? আমি জানি না৷ ঠিক, ধন্যবাদ. আপনি এটা পেয়েছিলাম. আরে বলছি, আমাকে একটা গাড়ী আছে করেছি. আপনি আপনার গাড়ী পাওয়া যাচ্ছে? আমার গাড়ী এখানে রহমান লাইভ পুরুষ করছি. আপনি কি নিশ্চিত? চলুন যাওয়া. তাই ড্রাইভ .. ঠাসাঠাসি! ঘড়ি. আছেন সেখানে মানুষ মানুষের! মিসেস মার্শাল. মার এই ইভান. ওহ, এই ইভান. স্বাগতম আমেরিকা. আমি আপনি জানি আমাদের বাড়িতে স্থিত ভোগ যাচ্ছি. আর আসুন সব কিছু চা. আমি চা কিনবো৷. +Demitry হয় সন্তোষজনক. হাঁ. এল. আমি জানি. আমি বুঝতে স্যার. আমরা ভাল করতে পারি কিছু করছেন. কিভাবে আপনার ফ্লাইট? এটা ছিল চমত্কার দীর্ঘ তাই না? হাঁ, এটি ছিল 14 ঘন্টার. এখানে এটি ঠান্ডা সব সময়. না মানুষ, শুধু মুভির মত নয়. একই মার্কিন মত জিনিস, আপনি জানেন. আমাদের শীতকাল থাকে, আমরা চার মূলত ঋতু আছে. হাঁ. তাপমাত্রা কত? ওয়েল ডান বর্তমানে ঠান্ডা মানুষ, এটা আমার মনে শূন্য নীচে 20 ডিগ্রী. তবে জানুয়ারি মানুষ. মত একই জিনিস মধ্যে এনওয়াইসি. মূলত যেখানে আমি বেড়ে হয় একই নিউ ইয়র্ক শহরের মত জিনিস. প্রথম, শুধুমাত্র আমি বসন্ত জামাকাপড় এবং গ্রীষ্মকালে আছে জামাকাপড় তাই বাস্তবিকপক্ষে কারো থেকে আপনি কেনাকাটা করা হয়তো হয়েছে আমার পুত্র Hehehehe আমি বুঝতে. আমি জানি .. আপনি না প্রয়োজন এখানে আসা. আমি এই হাতল পাবেন. আমি চাই পরিবারের একটি অংশ হবে. আমি এই হ্যান্ডেল করতে পারেন. আমরা যেখানে ইভান এখনও জানি না. আপনি কি একটি ভগিনী বা কিছু আছে? কোন মানুষ, আমি শুধু ছেলে. আমার মায়ের মারা গেছে আমি দশ. আমার বাবা তার নিজস্ব পাগল ব্যবসা হয়েছে এবং আমি তাই kinda স��র্থনকারী মধ্যে নয় এর দূরে walked. আমি আপনার মা মারা না জানি. হাঁ, সে লোক মারা যান. আমি দশ বছর. যে sucks. কিন্তু আমরা কাজ হয় .. আমরা নেতৃত্ব আপনি থেকে এসে এখানে স্যার প্রয়োজন নেই, আমি বুঝতে. আমি unders .. আমি যাব এটা কেন আমি কুচুটে মানুষ ছাগলছানা. আপনি একটা ভালো মার এবং শান্ত. আপনি কুচুটে হতে হবে না! যথেষ্ট আছে আমার চারপাশে যেতে. আপনাকে ধন্যবাদ৷ হাঁ, সে নৈকট্য মত মায়ের. আমার সকল বন্ধু এক আসা, থাকা, পদাঘাত এটি. শীতল৷. তাকে এটার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ .. যাক আপনি কি আমাকে নিয়ে সঙ্গে এখানে থাকতে. আমি কৃতজ্ঞ. আমি জানি আমি পূরণ দুই মাসের জন্য আপনি অনলাইন এবং এটি ছিল সত্যিই কর্নেল. আমি মূলত ছিল তার একটি খারাপ দিন, এবং আমি গিয়েছিলাম অনলাইনে দুই মাস পূর্বে এবং আমি জ্যাকব করেছি পূরণ. আমরা একটি ছোট অনলাইন কথোপকথন ছিল, তিনি বলেন হলিউড, এল আমার. এটা ঠিক না আমি দূরে থেকে এই চালানো ছিল এবং একটি নতুন জীবনের শুরু. আমি আপনার সাহসের জন্য আপনি তারিফ. আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমি একটি ঠিকানা ছিল না. আমি সম্ভবত কোনো হক আমি তাই আসতে সাহস না ছিল আমা দ্বারা পর্যন্ত. কিন্তু, আপনি জানেন. আমি airpot স্যার আপনাকে নিতে পারবেন. পর্যন্ত আপনি এখানে আমি যাব. হ্যালো? আমি, আন্দাজ মত না, ইউনাইটেড ছাড়ার পারে যুক্তরাষ্ট্র থেকে অন্য দেশে বাস যাওয়া, এটা ঠিক মত কাছাকাছি না, এখন আপনি আমাকে পছন্দ কি আয়তন, বুদ্ধিমান না বা হয় ধরনের এর ভীতিকর. হাঁ, আমি স্কুলে গ্রহণ ইংরেজি তাই, আমি জানি সামান্য বিট. আমি সামান্য বিট ইংরেজি বলতে. মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কি আমার এল, প্রথম দিনে, এটা শীতল. আমি আনন্দিত যে আমি আপনাকে বলছি বুঝতে. যদি আমি ভাষী রাশিয়ান শুরু করবে, কেউ করবে সম্ভবত কিছু বুঝতে. স্কুলে আপনাকে ইংরেজি শিখতে? বা এটা যেমন, আপনি অন্যান্য ভাষা যেমন নিতে পারে স্প্যানিশ বা যে মত কিছু? একই জিনিস. আপনি চয়েস, জার্মান, ফরাসি বা ইংরেজি আছে. আমি ইংরেজি যাতে নেন, আমি ইংরেজি লেগেছিল. জানেন তারা আপনি ইংরেজি থেকে নির্বাচন উত্সাহ? হ্যাঁ, কারণ ইংরেজি হল প্রথম ভাষা বিশ্ব. আমি একটি ব্যক্তিগত স্কুল ছিল. আমার বাবা একটা হয়েছে পয়সা এবং সংযোগ অনেক. তাই আমি আমি যে বাঁধা লেশ. আমি শ্রেষ্ঠ শিক্ষা ছিল মূলত. যে হল না. পরে আমার মায়ের মারা গেছেন, আমি প্রেম হয়নি৷. এটা যথেষ্ঠ ছিল আমার বাবার থেকে প্রেম না, সে ছিল সবসময় ব্যস্ত এবং যে ধরণের কাপড়, তাই. তিনি পেয়েছেন যে ���র্বি আপনি কার? এটা আমার uncles. যা প্রকৃতপক্ষে না টম এর গাড়ী. তিনি আমার বাবা জানেন. তারা একসাথে ব্যবসা অনেকটা না ব্যবহৃত, তাই. সে ধরনের, ধরনের মত আমার বাবা তাই আমি তাদের থেকে কোন কিছুই না কিন্তু প্রথম দিনের জন্য, কয়েকদিন, আমি নেব৷ তাদের সাহায্য, তখন কিন্তু আমি স্বাধীন হতে চান. আমি এই কিছু চাই না, আমি চালানোর দূরে থেকে, কিন্তু আমাকে নিম্নলিখিত রাখা হয়. কারণ এমনকি এই আমার বাবার সংযোগ দেশ, তাই ভাল. ওয়েল, যতদিন আপনি আমার পরিবার আছে, আপনি একটি শান্ত মায়ের আছে৷. আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমি আপনাকে বলেছে সে ছিল শান্ত. আমাকে আপনি আপনার রুম দেখাতে. আপনাকে ধন্যবাদ, চা ভালো. গন্ধ পাচ্ছি৷ ভাল. ওহ, এটা আমার গৃহজাত সব্জির স্যুপ. আসা উপর. যে বিষ্ঠা সময়ে, তিনি তার সংখ্যা হচ্ছে ইসলাম. তিনি সালে LA 5 ঘন্টা হয়েছে না, এখানে আমি চলেছি 5 মাস জন্য এবং আমি মেয়ে না পেতে পারেন. এটা দু: খিত. হে হে হে হে শহরবাসী সে গরম! এটা পাগল! তিনি এক বন্দুকের ভাগ্যবান ছেলে, যে সব আমি . জানতে আমি আপনাকে কল করব. তার নম্বর পেয়েছিলাম. তার নাম কি? +Celine. আপনি কি কাগজ তাকান আছে? হাঁ. শহরবাসী চলো. এটা ঠিক দুই সেকেন্ড ঘটেছে পূর্বে. তারপর গরম. চলুন যাওয়া. আমি কল পেয়েছিলাম করেছি. আপনি কি নিয়ে একটি ডলার পেয়েছিলাম? শহরবাসী. একটি কাজ পান. কি তিনি ঠিক বলতে? তিনি অন্য কেউ আমাকে mistakend. +Hi, Celine. এটি ইভান. আমাকে মনে রাখুন? হ্যাঁ৷ থেকে রাশিয়া. আমি আপনাকে নিতে চান. +11 এ আগামীকাল. যে নিখুঁত. আমি দেখতে আগামীকাল যাব. তোমাকে ধন্যবাদ বিদায় সম্ভাষণ. হ্যাঁ! আমি দুঃখিত আমি দেরী. আমার সাথে নিগমন জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. আপনি চেহারা সুন্দর. আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমি কিছু বিশেষ দেখুন. আমি আপনার খুব কিছু বিশেষ দেখুন. গুড, আমার মত. সুতরাং কি আপনি প্যারিসে করতে ব্যবহার? আমি মডেল ব্যবহৃত. কতদিন আপনার এল হয়েছে? ছয় মাস. আপনি কি এল থেকে এনেছিলেন? আমি পৃষ্ঠা ঘুরান চেয়েছিলেন. একটা নতুন শুরু জীবন. এটা মজার, কারণ যে কারণে আমি এসেছিলেন এল. এটা ভাল. কেন আপনি মনে আমি তাই বিশেষ? আমি জানি, আমি যতি আপনি বিশেষ আমি কেউ কারো মত জানা. সুন্দর, স্মার্ট. আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমি শুধু খুব খুশি যে আমি পূরণ করেছি. আমার খুব. আমাদের জন্য শুভ. আমি একটা ভালো দিন. আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমার খুব. আমি খুশি যে আপনি ভুক্ত. দীর্ঘ সময় আমি যেমন একটি ভাল দিন ছিল না. আমার খুব. আমি আপনাকে আনন্দ. আপনাকে ধন্যবাদ৷ যে জন��য প্রচুর অর্থ আমাকে. ওহ, আমার ঈশ্বর আরে, এটা এয়ারপোর্ট থেকে পলায়ন. আরে বলছি, যেখানে ইভান এ? তিনি একটি হয় তারিখ বা কিছু. ওহ বিষ্ঠা! যাব কি না? তাঁর চাচা তার পিতা নিহত সুতরাং তিনি যেতে পারেন পারিবারিক ব্যবসা. এখন তিনি ইভান মৃত খুব চায়. পারিবারিক ব্যবসা কি? তিনি এটা উল্লেখ আপনি না? তাঁর পিতা রাশিয়ান মব প্রধান. ! কি? তিনি উল্লেখ মাফিয়া না! আমি জানতাম তার সম্পর্কে সন্দেহজনক কিছু ছিল সেখানে. তিনি আমাকে কি কিছু বলে না. জানেন তিনি বলে আপনি কিছু? না, তিনি না. শিক্ষা, আমরা এই জন্য সময় থাকে না. আমরা প্রয়োজন থেকে ইভান অনুসন্ধান এবং আমরা এখন তাঁকে খুঁজে প্রয়োজন. তিনি কষ্ট হয়. কি ধরনের সমস্যায়. আমি বুঝতে পারিনি৷ যাব কি হয়? স্বীকার ইভান খুঁজে স্বীকার তাকে এখন খুঁজে. আপনি কি রাশিয়ান মাফিয়া কথা? ম্যান, আমি শুধুমাত্র বাস্কেটবল খেলতে চান. আমাকে না এই বিষ্ঠা যুক্ত. আমি আপনি জড়িত আমি পাচ্ছিনা. আমি তার বাবার প্রতিশ্রুতি গঠিত একটি যখন ফিরে আমি তার জন্য, ও যে কি আমি বাংলাদেশের করছি করবো৷ না. ওয়েল, আমি কিভাবে যে আমার আছে, জানি না তাই ইভান নিজেকে খুঁজে. , রহমান ইভান ও সমস্যা আপনার সমস্যা হতে পারে, বাস্তব দ্রুত. আমরা সত্যিই এখন তাকে সাহায্য প্রয়োজন. আপনাদের মত না এই. তিনি আমাদের বন্ধু. পরবর্তী সময় আমরা ইভান দেখুন, তিনি মৃত হতে পারে. আমরা এখন তাকে খুঁজে প্রয়োজন. এখানে পাওয়া. আমি তাদের ব্যস্ত রাখা যাব! পুলিশ কল! আমাকে খুঁজছি? আপনার মলদ্বার আপ হবে! +Demitry, স্বাগতম যুক্তরাষ্ট্র! কাছাকাছি যৌনসঙ্গম করবেন না. এই লোক হয় পাগল. তিনি এখানে তার ভাইপো মারা. আপনি কি সে আপনার সমস্যার প্রাণনাশ করে পেয়েছিলাম মনে করেন? আমি ব্যবস্থা করেছি আপনার জামাকাপড় পাওয়া গঠিত এবং পরিবহন আপনার পছন্দের. সুতরাং, এটা কি সমস্যা এখানে মনে করে? কেন আমি এখানে এসে এবং যে নিজেকে যত্ন নিতে? টনি গাড়ীর করুন! . সম্মুখে বসতে না ফিরে পান! কোথায় নরক আপনি এই নিয়ে খুঁজে? আপনার সমস্যা কি? তিনি খুবই তাকে কোন কম বেতন বোবা. হ্যাঁ ... তাই কি আপনার পরিকল্পনা? আমার পরিকল্পনা হয় সব ওয়েল প্রথম আমি ইচ্ছুক আপনি নিজেই ব্যাখ্যা. আমরা একটি সমস্যা ইভান আকর্ষণীয় ছিল কারণ টম তাকে রক্ষা. দ্বারা কে? টম. আমি বুঝেছি যে আপনি বিপর্যস্ত হয় কিন্তু আমরা টম যত্ন নেন. টম তাদের ছিল রক্ষা, সব শহরের উপর তাদের গোপন. আমরা ফিরে একটা লোক আছে অধি��ার এখানে, যে যেখানে ইভান হতে পারে জানতে পারে. কিন্তু তথ্য আমাদের দান না. তিনি বন্ধুত্বপূর্ণ হচ্ছে না. আর এবার তাকে বলতে আমরা বন্ধুত্বপূর্ণ হয় না এবং চলুন তদীয় আউট কিছু তথ্য পাবেন. ঠিক আছে৷ চলুন যাওয়া. দিকে এই ছুরিকাঘাত আছে. টনি, আমাকে আপনার বন্দুক দিতে. আমার বন্দুক? হ্যাঁ, আপনার বন্দুক. আপনি প্রস্তুত. অনুগ্রহপূর্বক, আজ. চলুন যাওয়া. আপনি সব অর্থ এসেছিল পর্যন্ত. কিভাবে রাশিয়ানরা এটা দেখান. +Wakey, wakee. আপনি যাদের আমরা জানি. আপনি কি এখানে আমরা কাজ করছি জানি. আপনি কি মনে আছে আমাকে? আমি অনুমান. আমাকে শুনুন. আমরা প্রায় হয় বাজানো না. তাকে শুনুন! আমাকে শুনুন. আমরা আপনার বন্ধু সম্পর্কে এখানে করছি ইভান. কোথায় তিনি? আমি জানি! আপনার জানা নেই? আপনার বন্ধু ইভান. কোথায় তিনি. আমরা দেখেছি আপনি তার সঙ্গে বাস্কেটবল plying কোথায় তিনি? আমি জানি না৷ টনি. এক সময়. আপনি কি আপনার গলা এই বন্দুক দেখতে? শেষ জিনিস আপনি শুনতে যাচ্ছি আমাকে ঘোড়া pulling. কোথায় তিনি? আপনার বন্ধু ইভান, আপনি কি আমার কথা মনে? আপনার কি বায়ু মত? আপনার কি বায়ু করতে চান আপনার মস্তিষ্ক পরিষ্কার আপ? আপনি কি আমার জানা শুনতে? একটি মিনিট পূর্বে আপনি কি সব না জানা এখন, আপনি জানেন. যে লোক আর অধিকার আছে. আপনি কি তার? তাকে দেখুন? তিনি আসেন সব রাশিয়া থেকে পথ আপনি খুঁজে পাবেন. এখন শুনতে আমি আশপাশ মধ্যে পড়ে আপনি দেখা এবং আমি আপনাকে আঘাত করতে ইচ্ছুক না আপনি আমাকে কিছু বলতে চান? আমি না. আপনি কি না? বন্দুক পয়েন্ট? তাঁকে তাকান! যে পুরুষ অধিকার আছে দেখুন. আমি anythin ছিল না তিনি মস্কো থেকে, তিনি এখানে এসেছিলেন আপনি পাবেন, কিন্তু আপনি আমার সাথে আলাপ করতে চান. আমাকে দেখুন. আপনি রহমান আলাপ হয় না আপনি? আমি জানি না৷ আমাকে আমার বন্ধু, Demitry আপনাকে পরিচয় করিয়ে. +Demitry! আমি আপনাকে ছাগলছানা সংরক্ষণ চেষ্টা কিন্তু আপনি চান না শুনতে. শুধু আমাকে যেতে. তাই আপনি বাংলাদেশের যেখানে আমাদের ইভান বলতে পারছেন? রহমান ছাগলছানা হবে কি? আপনি এখানে জীবিত আউট পেতে চান? তিনি জ্যাকব আর বাড়ী না, তিনি জ্যাকব আর বাড়ী না! এ জ্যাকব না? হ্যাঁ৷ ওহ, কেন শুধু আপনি না বলতে. তাই তিনি জ্যাকব না তাই এ নিয়ে? বুদ্ধিমান ছাগলছানা আপনি চমৎকার. অপেক্ষা করুন, আমি আপনাকে আমাকে যেতে দেওয়া হচ্ছে! সুতরাং আপনি যেখানে এই জ্যাকব ছাগলছানা খুঁজে জানি ডান? জ্যাকব, জ্যাকব আরে টনি, জ্যাকব ছাগলছানা, কালো ছাগলছানা. আপনি শিকার হয়েছে. এক সে দূরে আছে? হাঁ. কোথায় তিনি? ওয়েল, আমরা তাকে খুঁজে বার. তাকে খুঁজে! আমি দিয়েছেন দায়িত্ব আপনি ঠিকানা বই. কোথায় তিনি? আমি যেখানে সে জানি না. এটা খুবই গুরুত্বপূর্ণ যত তাড়াতাড়ি আপনি জানেন যেখানে ইভান হয়, এটা আমার যত্ন নেওয়া প্রয়োজন. এটি ব্যক্তিগত. রাইট? সমস্ত অধিকার মানুষ. ফোন যান, কল কে আপনি প্রয়োজন. আমরা তরূণ অধিকার এখন খুঁজে প্রয়োজন. , শুনুন যখন আমরা ফোনে বক্তৃতা শেষ পড়া আপনি এল মানুষের হবে অনুমান হয়. গ্রহণ করা সব যত্ন. প্রতিটি সময় আপনি একটি আছে সমস্যা, আমি সব মস্কো থেকে পারে না আসা পথ এখানে নিশ্চিত এটা সব ঠিক করা. আপনি যে অভিযোগ করা প্রয়োজন. ঠিক আছে, আমি এটা যত্ন নেব৷. আমি আপনাকে হতাশ করবে না. আমি আপনাকে প্রতিশ্রুত, যে আপনি পাবেন এটি একটি শট এবং আমি রহমান আমার কথা রাখা ভাল. কিন্তু প্রত্যেক বার আপনি একটু সমস্যা আছে, আপনি যিনি এই জিনিস solves প্রয়োজন আউট. ঠিক আছে. আপনাকে ধন্যবাদ৷ টনি. চলুন যাওয়া! আমি হয়নি৷ আপনি এত. আসার জন্য ধন্যবাদ. আপনি এখনও না পরিবর্তন. কি ঘটেছে. না, এখনো আমি না পরিবর্তন. আমি বাড়িতে না যেতে. , শুনুন আমি জানি আমরা একে অপরকে কি জানেন না যে দীর্ঘ কিন্তু আমি আপনার সাথে প্রেমে দুর্দান্ত. আমি যতি আপনি খুব বিশেষ ব্যক্তি. আমি খুব খুশি যে আমি পূরণ করেছি. শেষ রাতে আমি আপনি চিন্তা ছিল. কি সুন্দর হয়, কিভাবে ভাল আপনি গন্ধ এবং সুন্দর ঠোঁট ও চোখ এবং .. নিখুঁত, আপনি নিখুঁত. আমি প্রেমে দুর্দান্ত আপনার সাথে এবং আমি আপনার জন্য কিছু থাকে. আমি আশা করি এই বাংলাদেশের একটি অভিঘাত করা হয় না, কিন্তু, আমাকে সতি্য আপনি? প্রথম! এটা একটা বিরাট সারপ্রাইজ. আমি জানি না৷ কি বলতে, আমি মানে, আমি আপনাকে খুব ভালবাসেন কিন্তু আমি সবে আপনি পূরণ. আমি হ্যা হিসাবে যে নেব৷. এটি একটি সুন্দর রিং. এটা একটা বিরাট সারপ্রাইজ. আমি তোমায় ভালোবাসি. আমি আপনি ভালবাসেন খুব. আমার থেকে চালানোর চেষ্টা? আমি বর্তমানে পেয়েছি জ্যাকব! চমৎকার কাজ! ভুল মানুষের কি? আমার নির্দেশাবলী কি ছিল? কি ছিল আমার নির্দেশাবলী? আমরা তথ্য এবং অঙ্কুর অনুমান করা হয়েছে তার গাধা. কি তথ্য আপনি পেতে পারি? তিনি কোন কথা ছিল আতাউর না. তাকে সুযোগ না কারণ আপনি তার মস্তিষ্কের একটি বুলেট করা আগে থেকে কিছু বলতে একটা সুযোগ ছিল! শুধু তাকে অন্য কিছু ঘটেছে আচ্ছা বলুন. আমরা তাকে বলতে যাব যে ত���নি কিছু তাই চেষ্টা আমরা তার গাধা একটি বুলেট করা ছিল. এটা করা হবে. আমরা ফিরে যেতে না পারে. এটা না. আপনি রহমান আমাকে Demitry যে জানাতে চান? আপনি তাকে বলতে যাচ্ছি. ফাইন. যদি আমি আছে, আমি তাঁকে বলতে হবে৷ এটা ঠিক এটা ঘেউ মত লাগে আমি এখানে আসা আশা ছিল, আমি একা, কোনো বন্ধু হঠাৎ এবং আমি আপনি করেছি পূরণ. আপনি একজন মহান পুরুষ এবং আপনি জানেন, আমি অনুভব আপনি এবং এটা খুশি. এটা কিছু আশ্চর্যজনক কি আমাকে. আমি মনে করি, আমার মনে হয় আমরা খুব খুশি হতে যাচ্ছে পরিবার. আমরা একটা ভাল সময় একসাথে করতে পারেন. আমি তাই মনে করি. আমি তাই খুশি. কোথায় কি মনে আমরা বাস করবে? আমি জানি না৷ আমরা আলাপ হবে. যতদিন আমরা খুশি, যে জরুরী. আমি আপনার সাথে রাজী নই. এটা মাত্র হয়, আপনি জানেন. আমি এখানে নতুন এবং সব পাগল. এবং আপনি জানেন, আমি সবকিছু ব্যবহার পেতে. পান তা ধাপে ধাপে. আপনি জানেন. আমার খুব. আমি লস এঞ্জেলসে দুটি দিন চলেছি, কিন্তু আমরা আমার মনে হয় ভাল. আপনি প্যারিস থেকে এসেছেন, আমি মস্কো থেকে এসেছিলেন এবং আমরা পূরণ এবং খুব শান্ত. যে অদ্ভুত যে আমরা পরে পূরণ করেছি না আপনি জানেন, আপনি আরো যে 12 ঘন্টা আসেন সমতল, এখানে পেতে ঘেউ! এটা কিছু বিস্ময়কর. এটা জিনিস, আপনি জানেন. মানুষ পরস্পর মিলিত ঠাউর হয়. ঠাউর মানুষ পূরণের তারা প্রেম. শুধু ঘটেছে আমাদের. অবাক. আপনি ধরনের আমার মায়ের আমাকে মনে করিয়ে. আপনি চেহারা সুন্দর এবং আপনি একটি ভয়ঙ্কর ব্যক্তি. আমি কেহ করেছি পূরণ চান না, তাই খোলা. আমরা ভালো সময় আছে৷ এবং সন্ত্রস্ত. এটা হল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ. আমার মনে হয় না. আমি দেখা করতে চান আপনার পরিবার হয়তো, তারা এখানে আসবে. কারণ আপনি জানেন, যদি আমরা বিবাহ করতে ইচ্ছুক. আপনি জানেন. পরে. আমি আপনার পরিবারের সদস্যরা জানতে চান, আপনার পরিবারের অধিকাংশ. আমি মনে হয় গুরুত্বপূর্ণ. হ্যাঁ, দেখা. আমি অনেক পরিবার আছে না. আমার মার মারা যখন আমি দশ এবং আমি ... আমি আমার বাবা অবশিষ্ট আছে এবং তিনি মস্কো হয়. হয়ত সে আসবে. আমার মনে হয় তিনি যখন আসবে তিনি আমি পেয়ে বিবাহিত পাবেন. আমার মনে হয় তিনি বাংলাদেশের আপনাকে ভালবাসে. তিনি তার কাজের সঙ্গে খুব ব্যস্ত. আমার অনুমোদন না না তার কাজের সঙ্গে তিনি কি করছেন হয়. আমি সে চিন্তা হল রহমান আপনি প্রেম একটি মেয়ে হিসেবে. তিনি সর্বদা একটা মেয়ে চেয়েছিল. আমি শুধুমাত্র এক পুত্র পরিবার সুতরাং একটি মেয়ে আছে. তিনি রহমান ��ল একটি মেয়ে আছে. সুন্দর. আপনাকে ধন্যবাদ৷ আমি দুঃখিত আপনার জন্য কি মায়ের. আপনার বাবার সাথে বৃদ্ধি একা আপ ছিল. আপনার দিদিমা আপনি সাহায্য না. আমি না হয় জানি শুধু ... আমি দু: খিত আমি যখন যে কারণ এটি ছিল না শুনতে আপনার জন্য সহজ. হ্যাঁ, আপনি ঠিক হয় সহজ ছিল না. বোধহয় এই কারণে আমি এই পদক্ষেপ তৈরি করেছি যাতে দ্রুত ঠিক বিবাহ কারণ, আমি আমাদের হয়নি৷ থেকে গত 11 বৎসর. আমি 21 আমি এবং আপনি 20 এবং আমরা খুশি. সুতরাং সত্যি সত্যি শীতল. ঠিক আছে মত মূলত, আমার মার পেয়েছিলাম ফিরে করেছি. আমি ব্যক্তি যে আমি ব্যয় করব সাথে পেয়েছিলাম পড়ে আমার সঙ্গে জীবন. যে মায়ের বেশী. +I'e ব্যক্তি যে আমি আমার জীবন কাটাতে হবে পেয়েছিলাম সঙ্গে এটি. ওয়েল, আমরা উভয় তরুণ এবং আশা করছি আমরা হবে পাশাপাশি পাবেন একসাথে ভাল, কারণ আমরা বেশি প্রয়োজন অভিজ্ঞতা. কিন্তু আমি এখানে তাই করা খুশি, আমি আছে শুধু এখানে আপনি. এটা আশ্চর্যজনক. আপনি আশ্চর্যজনক. এটা আমাকে কি ঘটেছে. আমি ঈশ্বর যে আমাদের বিবাহ হয় বাংলাদেশের প্রার্থনা করছি চিরতরে শেষ রহমান এবং আমরা ব্যয় হচ্ছে মৃত্যু এবং একই দিনে মারা. প্রথম! আমি তাই আশা দেবী দিন খুব! +1:00:00.799,1:00:03.069 আপনি একটা ভালো সময় যাচ্ছে. আমি আপনার প্রতিশ্রুতি. আমি একটি রাণী মত আপনার চিকিত্সা পাবেন. আঙ্কেল! ইভান, আপনি ঠিক কি? আপনার বাবা আমাকে জিজ্ঞাসা যদি আপনি ঠিক. আমি ঠিক করছি, আমি পায়খানা ব্যবহার রহমান করছি. আমি আমাদের কিছু চা করা জ্যাকব আর মায়ের জিজ্ঞাসা করব. আমি সে ঠিক কোন অবস্থায় হয় না আমাদের চা. আপনি কি ইভান করছেন? ফিরে আসা! আমি আপনার সাথে আলাপ করতে চান. +Celine! আরে বাচ্চা. আমি একটা দুঃস্বপ্ন ছিল. আমি দুঃখিত. আমি dreamed যে আমার চাচা মস্কো থেকে এসেছেন এবং আমার সব বন্ধু নিহত এবং আপনাকে নিহত এবং আমরা করেছি এবং বিবাহিত ... পেয়েছিলাম তাই কি ভুল যে আমরা আছে৷ বিবাহিত? এটা যে শুধু আমার সব বন্ধু মারা হয় না, এবং আপনি ... চিন্তা করবেন না, আমি এখানে করছি. আমি ফোন আছে৷. যে মস্কো থেকে. এটা নিন. হ্যালো. কি? কি হয়েছিল? মস্কো থেকে কারো আমাকে বলা. আমার এক uncles বলেন আমার বাবা দুই দিন শট আছে আগে কি! আমি তাই দুঃখিত. ওহ, আপনি দরিদ্র. যখন আমি খবর যে আমার বাবা মারা পেয়েছিলাম করেছি হয় যেমন আমার স্বপ্ন হয়ে ওঠে জীবন্ত. কোথায় টনি? টনি কে? এয়ারপোর্ট থেকে পলায়ন. যে লোক. তিনি দোকানে মইয়ের সাহায্য প্রাচীর বাহিয়া আরোহণ করে. ছিল পেত�� নির্দিষ্ট থেকে. যে হ্যান্ডেল তিনি পারি? আমি জানি না৷ তিনি সম্ভবত বাংলাদেশের ক্রাশ করে অভিশাপ জিনিস. আমি আউট. +Demitry, কি আপনি পেয়েছেন? সম্পূর্ণ ঘর. সবাই যে ভাগ্যবান. ওকে ছেলেদের, যথেষ্ট. আমরা কিছু করতে আর নেই? +Demitry, সামান্য বিট আরও জুজু আপনি না মারা হবে. সামান্য বিট? আমরা এক বা দুই ঘন্টা বাজানো এসেছি! কি কি আমরা বাংলাদেশের করবেন? আমরা মানুষ হত্যা করতে. +Let't কাজ পেতে. কাজ? আমরা না কাজ. আমাদের কাজ না. আমাদের একমাত্র কাজ হল আপনার. কি কখনো যে আমার কথা আপনি না. বা কি? আপনি ভুল ব্যক্তির সঙ্গে সেনাবিভাগে মেসে খাবার হয়. আমি যদি আপনাকে আমার পিঠ ঘড়ি হবে. আপনি আমাদের দেশে আসা যাওয়া হয়, আমার শহরে এবং আমাকে কি করতে হবে বলুন? আপনি লোক, মনে করে আমি একটি লোড বন্দুক দিতে হবে? আপনি কি এই লোক বিশ্বাস করেন? টনি কল. টনি! হাঁ. ইনের সাথে আমরা পরিষ্কার একটা গড়বড় আছে. দ্রোহী আমার জন্য ধন্যবাদ জেক আপনি এবং Demitry তদারক. আপনি মজা করছেন? এটা মজার. +Demitry চিন্তা তিনি এখানে আসতে পারেন আমাদের কি করার বলুন? কিন্তু তিনি ভুল. এখন আমি জেক আপনি বিশ্বাস করতে দেখতে পারেন. আমি রহমান করছি আপনি এলাকা চালানোর যে আপনি চেয়েছিলেন, তাই খারাপ. কাজেই আপনাকে এল ভারপ্রাপ্ত আমাকে করা যাচ্ছে? আপনি এটা প্রাপ্য. পরে Demitry গ্রহণ আলেকজান্ডার আউট, আমরা স্বাধীন. এখন কেউ কি করতে আমাদের জানাতে পারেন. ছাড়া আমাকে. আপনি একটি ভাল সময় আছে? হ্যাঁ, আমি জ্যাকব. হ্যালো, আপনি কি দিন আজ জানি? এটা আমাদের বার্ষিকী! আমি এটা প্রায় ভুলে গেছেন বিশ্বাস করতে পারে না. আমি আপনাকে কিছু পেয়েছি করেছি. ওহ, তাই এত মধুর. আমি প্রেম আপনার শিশুকে. ওয়াচিং জন্য আপনাকে ধন্যবাদ মাফিয়া মধ্যে জন্ম উপশিরোনাম অনুবাদ এবং অভিযোজন +ANTON ছবি সদস্যতা অনুগ্রহপূর্বক +স্বাগতম চলো একটি সমস্যার সমাধান করি যা আন্য সবকিছুর সাথে জড়িত আমরা +আমার সাথে আছেন অধ্যাপক লরেন্স বেইকার। তিনি স্ট্যানফোর্ড মেডিকেল কলেজের অধ্যাপক। +ঘড়ির কাটার দিকে +ঘড়ির কাটার বিপরীত দিকে +আরেকবার স্বাগতম। যখনি আমার সময় পেরিয়ে যায়, আমি তাড়াহুড়ো করি আর খুব সম্ভব আমি তোমাদেরকে কনফিউজড করে ফেলি। তাই আমি গত পর্বের উদাহরণটির উপর আরেকবার আলোকপাত করবো। তো আমি বলেছিলাম যে আমার একটি সম্পূর্ণ ফেয়ার কয়েন আছে আর আমি এটাকে দুইবার ফ্লিপ করাবো, আর আমি জানতে চাই যে দুইবারই আমার হেডস পাবার সম্ভাবনা কত। +Well,আমরা জান��� যে প্রথম বার আমি হেডস পাই তার সম্ভাবনা ১/২। প্রথম বার হেডস পাবার সম্ভাবনা ১/২ আর প্রথম বার টেইলস পাবার সম্ভাবনা ১/২। এখন আমি আবার ফ্লিপ করবো, আর ধরে নিই যে, এই জগতে, আমার কাছে ১/২ চ্যান্স আছে যেখানে প্রথম ফ্লিপটি হেডস, আর ঐ জগতে আমি কয়েনটি আবারও ফ্লিপ করাবো। আর আমি জনি যে, হেডস পড়ার সম্ভাবনা ১/২ -- এটা দ্বিতীয় ফ্লিপ এর জন্য -- আর ১/২ চ্যান্স টেইলস পড়ার। আর আমি জানি এই অন্য জগতে -- আমি এটা আঁকছি যাতে করে আমরা বাকি প্রবাবিলিটি গুলো নির্ণয় করতে পারি। আমি জানি যে, হেডস পড়ার সম্ভাবনা ১/২, এটা দ্বিতীয় ফ্লিপ এর জন্য। আর ১/২ চ্যান্স হচ্ছে টেইলস পড়ার, দ্বিতীয় ফ্লিপ এ। আর তোমাদের অবগতির জন্য বলছি, এটা হচ্ছে প্রবাবিলিটি ট্রি। আর সাধারণত, এটা খুবই ভালো কাজ করে যদি না তুমি অনেক বড় সংখ্যা নিয়ে কাজ করো। যদি না তুমি ১০০ বার করো, তখন প্রবাবিলিটি খুবই ঝামেলার হয় বা যদি প্রতি ট্রায়ালে ৫০ ভিন্ন ধরনের পরিস্থিতির উদ্ভব হয়। +এই ক্ষেত্রে, এখানে শুধু মাত্র দুইটি শাখা আছে -- তুমি বলতে পারো যে, প্রতি node এ, তো এখানে আসলে তেমন বেশি পরিস্থিতি নেই যা কিনা প্রতি ট্রায়ালে ঘটতে পারে। আর আমরা তেমন একটা বেশি ট্রায়ালও চালাচ্ছি না, তাই এটা খুব সহজেই ম্যানেজ করার যোগ্য। আর এই সিচুয়েশনে, প্রবাবিলিটি ট্রি খুবই ভাল কাজ করে। খুব বেশি ইনফরম্যাশন নিয়ে তোমাকে ভাবতে হবে না। আর আমি তোমেদেরকে দেখাবো, আমরা কিছু জটিল ধরনের উদাহরণও দেখবো, প্রবাবিলিটি ট্রি ইউজ করে। এটাকে হলুদ রঙ দিয়ে circle করার বিশেষ কোনো কারন নেই; আমি শুধু ইয়েলো কালারে সুইচ করেছি। যা হোক, তোমাদের জানার জন্যে, এটা হছে প্রথম ট্রায়াল। এটা দ্বিতীয়। +আমরা জানতে চাই এখানে পৌছাবার প্রবাবিলিটি কতো কারন আমরা প্রথম ট্রায়ালে হেডস পেয়েছি, আর দ্বিতীয় টিতে আবারো হেডস। +Well, আমরা জানি যে এখানে যাবার চান্স হচ্ছে ১/২ আর আমরা জনি যে ঐ ১/২ চান্স এর মধ্যে, বা তুমি জানো, ১/২ বারের মধ্যে, ১/২ বার তুমি ওইখানে পৌছাবে। তাহলে, ঐখানে পৌছাবার প্রবাবিলিটি হচ্ছে ১/২ * ১/২, যা হচ্ছে ১/৪। আরেকভাবে এটাকে চিন্তা করা যায় যে, এই প্রতিটি scenario তে -- এটা হচ্ছে হেডস-হেডস, ঠিক? কারন তুমি একবার হেডস তারপ্অর আবার হেডস পেয়েছো। এইটা হচ্ছে হেডস-টেইলস এর সিনারিও। এটা হচ্ছে টেইলস-হেডস এর সিনারিও। তুমি একবার টেইল আরেক বার হেডস পেলে। আর এটা হচ্ছে টেইলস-টেইলস এর সিনারিও। আর এদের প্রত্যেকটিই হচ্ছে সমঘটন সিনারিও। একটা থেকে আরেকটির বেশি ঘটার কোনো কারনই নেই এখানে। আর তাহলে, আমরা ৪ টি সমঘটন সিনারিও পেলাম, তাহলে সমঘটন সিনারিও এর মোট সংখ্যা হচ্ছে ৪। +আর তাহলে এই সমঘটন সিনারিও গুলির মধ্যে আমাদের প্রবাবিলিটি কতো বা ট্রু ইভেন্ট কয়টি? +Well, এদের মধ্যে শুধু মাত্র একটি -- হেডস - হেডস। তাহলে তা হচ্ছে ১/৪। তাহলে, এটা হচ্ছে আরেকটি উপায় এটাকে দেখার বা বিবেচনা করার। আরেক ভাবে তুমি এটাকে দেখতে পারো আর তা হচ্ছে যদি তুমি এই ট্রায়ালটি ১০০ বার চালাও, সদি আমরা ১০০ বার করি, ৫০ বারই আমার প্রথম ফ্লিপটি হবে হেডস। আর ওই ৫০ বারের মধ্যে ২৫ বার -- মানে অর্ধেক সংখ্যক বারই যেখানে আমি ৫০ পেয়েছিলাম প্রথম বার, আবারওহেডস হবে। আর তাহলে ১০০ ট্রায়ালের মধ্যে ২৫ বারই আমি হেডস পাচ্ছি বা এটা হচ্ছে ২৫% চান্স। আমি তোমাদেরকে দেখাতে চেয়েছিলাম যে এগুলির সবই মতামুটি একই, কিন্তু আমি চাই যে তোমরা খুব গভীরভাবে ভাব আর sure হয়ে নাও যে তোমরা এর সব কিছু পরিষ্কার বুঝতে পেরেছো। এখন আমরা যেহেতু এই প্রবাবিলিটি ট্রি এঁকেই ফেলেছি, তখন আমি চাই না যে এটা বৃথা যাক, তাই আমাকে তোমাদের জন্য আরেকটি circumstance দিতে দাও। +আমার একটি হেডস আর একটি টেইলস পাবার প্রবাবিলিটি কতো? +আর খেয়াল রেখো, আমি বলছি না যে ওটাকে ঐ ক্রমানুসারে হতে হবে। তোমারা জানো, এটা টেইলস, হেডস অথবা হেডস,টেইলস হতে পারে। আমি এটাকে লিখে ফেলছি। এটা হচ্ছে টেইলস-হেডস এর প্রবাবিলিটি প্লাস হেডস-টেইলস এর প্রবাবিলিটির সমান। অথবা আমরা এটাকে এভাবে লিখতে পারি যে -- আর এটা হচ্ছে এক ধরনের সেট থিউরী নোটাশন, কিন্তু এগুলির সব গুলি সম্পর্কে পরিচিত থাকা ভাল। এটা হচ্ছে টেইলস-হেডস এর প্রবাবিলিটি OR , এই U এর মত জিনিসটির মানে হছে OR সেট থিউরী তে। +OR হেডস-টেইলস পাবার প্রবাবিলিটি, ঠিক? আমরা পেতে পারি টেইলস-হেডস অথবা হেডস-টেইলস। এ দুটির যেকোনোটিতেই আমরা পাচ্ছি শুধু মাত্র একটি হেডস আর একটি টেইলস। তাহলে প্রবাবিলিটি কতো? +Well, আমরা সবগুলি outcome বিবেচনা করলে দেখতে পারি আর তা হচ্ছে যে এখানে ৪ টি সমঘটন আউটকাম বা ফলাফল রয়েছে। আর, এদের মধ্যে কতগুলি এমন ইভেন্ট আছে যা আমরা চাই সত্য হোক? +Well, এটা হচ্ছে ১,২। তাহলে এখানে ২/৪ বা ১/২ চান্স আছে যেখানে যখন আমরা দুইটিই ফ্লিপ করাই তাহলে আমরা কমপক্ষে এক বার হেডস আর কমপক্ষে একবার টেইলস পাই। আর এখন আমি মনে করি যে এটা ঠিক সময় যে আমরা এই ট্রি টি এঁকেছি আর আমরা পরপর দুই ফ্লিপ এর কথা বলেছিলাম যাতে আমরা বুঝতে পারি যে এই দুইটি ইভেন্ট মিউচুয়ালি এক্সক্লুসিভ। যে কারনে আমরা প্রথম প্রবাবিলিটি আর দ্বিতীয় প্রবাবিলিটির গুনন করতে পারি তার কারন হচ্ছে দ্বিতীয়বার হেডস পরার সম্ভাবনাটি প্রথম্বার হেডস পাবার বা না পাবার উপর নির্ভরশীল নয় বা ইন্ডিপেন্ডেন্ড। আর এটি হয়তো তোমাদের কাছে পরিষ্কার, কিন্তু মাঝে মাঝে আবার নয়। জানো, কিছু মানুষ মনে করে যে তারা যদি ৫টি হেডস পরপর পায় তাহলে তাদের ষষ্ঠ বার এ টেইলস পাবার সম্ভাবনা বেশি। কিন্তু আমরা আমাদের এক্সপেরিয়েন্স থেকে জানি যে, না, এমন নয় যে কয়েনটি জানে যে, তুমি পরপর ৫ বার হেডস পেয়েছো আর তারপর এটা বলে যে, oh boy, আমি ভালোয় ভালোয় এবার Sal কে টেইলস টা দিয়েই দিই শুধু মাত্র এই জন্যে যে সে পরপর ৫ বার হেডস পেলো। পরের বার হেডস পাওয়াও একি রকমের কষ্টসাধ্য। তাহলে এই জিনিসগুলি মনে রাখার বিষয়। আর এটা খুবই মজার ব্যাপার যে মানুষের ব্রেইন সাইকোলজিক্যালি বা মনোস্তাত্তিকভাবে কাজ করে -- তোমার মনে হতে পারে যে তুমি যদি অনেকবার হেডস পেয়ে থাক তহলে তোমার এখন টেইলস পাওয়া উচিত। কিন্তু আসলে তোমার টেইলস পাবার সম্ভাবনা তাতে কিন্তু বাড়বে না। যদিও, যদি তুমি এটা করতেই থাকো, তাহলে তুমি যত বেশি বার করবে, টেইলস পাবার প্রবাবিলিটি আসলেই বাড়ে আর আমি খুব শীঘ্রই তা দেখাবো। আমার লাস্ট স্টেইটমেন্ট বা মন্তব্যটি হয়তো তোমাদেরকে কনফিউসড করে দিয়েছে আর হয়তো আমার তা বলাটা উচিত হয়নি। আসো, আমরা একটি এক্সাম্পল(উদাহরণ) করি। আমরা যেহেতু এখন জানি যে, মিউচুয়ালি এক্সক্লুসিভ ঘটনা বা পারস্পরিক অনন্য ঘটনার ক্ষেত্রে তুমি প্রবাবিলিটি গুলিকে সহজেই just multiply করে ফেলতে পারো। তাহলে ধরে নিই যে আমাদের কাছে একটি ফেয়ার কয়েন আছে আর তাহলে পরপর ৫ টি হেডস পড়বার সম্ভাবনা কতো? +Well, প্রথমবার আমার হেডস পাবার সম্ভাবনা হচ্ছে ১/২। তার মধ্যে, ১/২। তারপর আবার ১/২ তাহলে এটা হচ্ছে, ১/২ গুনন ১/২ গুনন ১/২ গুনন ১/২ গুনন ১/২ গুনন। আর তা দাড়ায় (১/২) to the fifth power. আর তা হচ্ছে 1 over 2 to the fifth power. আর তা হলো ১/৩২। এটিই হচ্ছে ৫ বার পরপর হেডস পাবার প্রবাবিলিটি। +তাহলে বলো তো --- ধরি যে আমি একটি কয়েন কে সাত বার ফিল্প করাবো। তাহলে মনে করো যে, আমি একটি কয়েন কে ফ্লিপ করাই, সাত বারের মধ্যে, কোনো বারই হেডস না পাবার সম্ভাবনা কতো? +আমি কালার সুইচ করছি। +well এটা তোমাদের কাছে একটু বেশি জটিল মনে হতে পারে, কিন্তু একটু চিন্ত�� করে দেখো। সাতটি ফ্লিপ এর মধ্যে একটিও হেডস না পাবার সম্ভাবনা হচ্ছে -- কি বা কোন জিনিসটিকে সত্য হতে হবে? আমরা তহলে সবগুলিই টেইলস পাবো। আর তা হচ্ছে পরপর সাত বার টেইলস পাবার সম্ভাবনার সমান। +আর তা কতো? well, টেইলস আর হেডস হচ্ছে সমঘটন ইভেন্টস। তা হলে ১/২ এর সপ্তম পাওয়ার কতো? তা হচ্ছে -- কি? তা হচ্ছে (১/৩২*৪), তা হচ্ছে ১/১২৮। আর এটা খুবই মজার হবে যদি তোমার ক্লাস রুমে বা ধরো তোমরা অনেক মিলে একটি গ্রুপ করেছো, হতে পারে ১২৮ জনের বা যে কোনো সংখ্যার গ্রুপ এবং তুমি প্রত্যেককেই একটি করে কয়েন ফ্লিপ করাতে দিয়েছো বহুবার করে। ৫, ৬ বা ৭ ফ্লিপ এর পর, সেখানে খুব সম্ভব -- আর একটু পরে আমরা আসলেই প্রবাবিলিটি সম্পর্কে জানতে পারবো যে এদের মধ্যে কারও না কারও একাধারে কিছু একটা পড়েছে। কিন্তু তাদের মধ্যে এমনও আছে যাদের অনেক লম্বা হেডস বা টেইলস এর সারী আছে। আর ওই মানুষটি হয়তো মনে করবে যে এতে কোনো ম্যাজিক্যাল ব্যাপার আছে। আর এটি বজঝা দরকার যে, যদি তোমার একটি বড় রুম থেকে থাকে, যদি ওই রুমে ৫০০ জন মানুষ থাকে, কেউ না কেউ --- এখানে একটি সম্ভাবনা আছে আর আমরা এখনও সেটা জনি না, কিন্তু যদি তুমি জানো যে, ৭ বার হেডস বা ৭ বার টেইলস পাবার সম্ভাবনা হচ্ছে ১২৮ বারে ১ বার। কেউ না কেউ পাবেই যদি সেখানে ৫০০ মানুষ কয়েন ফ্লিপ করতে থাকে। কিন্তু ওই মানুষ টি, তাদের নিজেস্ব জগতে, ভাববে যে আজ হয়তো বা তাদের lucky day. আর তারা ভাবতে পারে যে হয়তো বা তাদের ভাগ্য ভাল আর তাদের Las Vegas এ যাওয়া উচিত। কিন্তু তোমাদের আসলেই এ টা নিয়ে ভাবা উচিত কারন প্রবাবিলিটি প্রায়শঃই আমদের মাথা নিয়ে খেলা করে। যাই হোক, আমার আর মাত্র ১০ সেকেন্ড বাকি আছে, তাহলে তোমাদের সাথে আমার next video তে দেখা হবে। +Avgiv e"wUk wgDwRqv‡gi wfZ‡i Ges Avgiv †'LwQ wKQz weL¨vZ fv¯‹h© mgMª BwZnv‡mi mgq †_‡K GQvov&I, nq‡Zv G¸‡jvB fzeb weL¨vZ +GUv †cwW‡g‡›Ui fv¯‹h© GUv Avbv n‡q‡Q cv‡©b‡bi cye© mxgvšÍ †‡K ‡hUv G‡_‡Ýi A¨vK&ª‡cvwj‡m Aew¯"Z +আমরা যদি সবগুলো সংখ্যা যোগ করি তাহলে যোগফণ হয় ০.৩৬। +আমার নাম জশুয়া ওয়াল্টার্স। আমি একজন শিল্পী। (বিটবক্সিং - মুখ দিয়ে বাদ্য বাজানো) হাসি হাততালি কিন্তু এই শিল্পী হওয়ার পাশাপাশি, আমাকে সনাক্ত করা হয়েছে বাইপোলার ডিসঅর্ডারে আক্রান্ত একজন হিসেবে। +আমি এটাকে ইতিবাচক হিসেবেই নিয়েছি। কারণ মঞ্চে যত বেশি পাগলাটে হই, ততই বেশি আনন্দদানকারী হয়ে উঠি আমি। আমার বয়স যখন ১৬ বছর, তখন সান ফ্রান্সিসকোতে প্রথমবারের মতো আমার উন্মাদনার বহিঃপ্রকাশ ঘটে, যেখানে আমার ��িজেকে মনে হয়েছিল যীশু খ্রীষ্ট। হয়তো আপনারা এটাকে খুবই ভীতিকর বলে ভাবছেন। কিন্তু সত্যি কথা হলো, এমন কোন মাদক নেই, যা আপনাকে সেই উচ্চতায় নিয়ে যেতে পারে, যেখানে আপনার নিজেকে যীশু খ্রীষ্ট মনে হবে। (হাসি) এরপর আমাকে পাঠানো হয়েছিল একটি মানসিক হাসপাতালে আর সেখানে, সবাই নিজেদের একক অনুষ্ঠান উপস্থাপন করছে। (হাসি) সেখানে এখানকার মতো কোন দর্শক নেই, তাদের প্রস্তুতিমূলক মহড়ার সময় নির্ধারণ করার জন্য। তারা শুধুই অনুশীলন করছে। একদিন হয়তো তারা এখানে আসতে পারবে। তো, আমি যখন সেখান থেকে বের হলাম, তখন আমার রোগ নির্নয় করা হলো আর আমাকে ঔষুধপত্র দিলেন মনোরোগ চিকিৎসক +"আচ্ছা, জোস, তোমাকে কিছু, তোমাকে কিছু জাইপ্রেক্সা দেওয়া যাক। ঠিক আছে? উমম.. হুম.. আপাতত আমার কলমে তো এটাই আসছে!" +(হাসি) আপনাদের মধ্যেও অনেকে এই লাইনে আছেন। আমি দেখতে পাচ্ছি। আমি আপনাদের গুঞ্জন শুনতে পাচ্ছি। তো, আমার স্কুলের প্রথমার্ধটা ছিল এই পাগলামি পর্বের সঙ্গে সংগ্রাম, আর দ্বিতীয় পর্বে ছিল এইসব ঔষুধপত্রের অধিক প্রয়োগ। যার ফলে আমি হাই স্কুলের অনেক সময় ঘুমিয়েই পার করেছি। দ্বিতীয়ার্ধটা ছিল একটা তন্দ্রাচ্ছন্ন অবস্থা, ক্লাসেও। যখন আমি সেখান থেকে বের হলাম, তখন আমার সামনে সুযোগ আসল বেছে নেওয়ার। হয় আমি অগ্রাহ্য করতাম আমার মানসিক অসুস্থতাকে বা সাদরে গ্রহণ করতাম আমার মানসিক দক্ষতাকে। বিউগল বাদ্য ইদানিং একটা আলোড়ন উঠেছে এই মানসিক অসুস্থতাকে ইতিবাচক হিসেবে পূর্ণবিবেচনা করার জন্য। অন্ততপক্ষে এটার হাইপোম্যানিক এলাকাটাকে। আপনাদের মধ্যে যারা জানেন না যে, এই হাইপোম্যানিয়া কী, তাদের উদ্দেশ্যে বলছি, এটা একটা নিয়ন্ত্রণহীন ইঞ্জিনের মতো। হয়তো একটা ফেরারি গাড়ির ইঞ্জিন, যেখানে কোন ব্রেক নেই। এখানকার অনেক বক্তার মধ্যে, আপনাদের অনেকের মধ্যেই এই সৃজনশীল প্রান্তটা আছে। আপনি হয়তো জানেন আমি কী নিয়ে কথা বলছি। আপনি এমন কোন কিছু করার জন্য তাড়িত হয়েছেন, যেটা সবাই আপনাকে বলেছে, সম্ভব না। জন গার্টনারের একটা বই আছে। বইটার নাম "দ্যা হিপোম্যানিক এজ"। যেখানে তিনি বলেছেন, ক্রিস্টোফার কলোম্বাস, টেড টার্নার, স্টিভ জবস আর তাঁদের মতো প্রায় সব বিজনেস গুরুদেরকেই এই প্রান্তসীমাটার সঙ্গে পাল্লা দিতে হয়েছে। আরেকটা বই লিখেছিলেন কে রেডফিল্ড জ্যামিসন। ৯০ এর দশকের মধ্যভাগে সেটার নাম ছিল "আগ��ন দিয়ে স্পর্শ করা"। সেখানে তিনি একটা সৃজনশীলতার দৃষ্টিকোন থেকে দেখছিলেন যে, কিভাবে মোজার্ট, বিটোফেন, ভ্যান গগ এই ম্যানিক ডিপ্রেসনের সঙ্গে জীবন কাটিয়েছেন। তাঁদের কেউ কেউ আত্মহত্যা করেছিলেন। তো, এই অসুস্থতার সবকিছুই খুব ইতিবাচক নয়। এখন, খুব সম্প্রতি, এই এলাকাটাতে আরও কিছু অগ্রগতি হয়েছে। নিউ ইয়র্ক টাইমসে একটি লেখা এসেছিল, ২০১০ সালের সেপ্টেম্বরে যার শুরুটা হয়েছিল +"কিছুটা পাগলাটে হওয়া" দিয়ে। যেখানে বলা হয়েছিল, কিছু বিনিয়োগকারী এমন ধরণের কিছু ব্যবসায়িক উদ্যোক্তা খুঁজছেন, যাদের মধ্যে এই ধরণের কিছু পাগলামির ধাঁচ আছে, আপনারা নিশ্চয়ই বুঝতে পারছেন আমি কী বলতে চাচ্ছি। তাদেরকে হয়তো সম্পূর্ণ বাইপোলার ডিসঅর্ডারের লক্ষণযুক্ত না হলেও হবে। কিন্তু তাদের এই বাইপোলার ধারাটা থাকতে হবে। একদিকে আপনি নিজেকে যীশু খ্রীষ্ট ভাবতে পারেন। আর অন্যদিকে তারা হয়তো আপনাকে অনেক টাকার মালিক বানিয়ে দিতে পারে। (হাসি) এবার আপনার সিদ্ধান্ত। আপনার বেছে নেওয়ার পালা। আর সবাই এর মাঝখানেই আছে। সবাই আছে এর মাঝামাঝিতে। তো, হয়তো, জানেন তো, উন্মাদ হওয়ার মতো কোন জিনিস আসলে নেই। আর আপনার কোন একটা মানসিক অসুস্থতা সনাক্ত করা হয়েছে মানেই আপনি পাগল, তা না। কিন্তু হয়তো এর মানে আপনি সেইসব বিষয়ে অনেক স্পর্শকাতর, যেগুলো অন্য মানুষ দেখতে পায় না বা অনুভব করতে পারে না। হয়তো কেউই সত্যি সত্যি উন্মাদ না। হয়তো আমাদের সবারই কিছু পরিমাণ পাগলামির ধাঁচ আছে। +কার কী পরিমাণ আছে, সেটা নির্ভর করে আপনি এই ধারার কোথায় আছেন তার উপরে। আর আপনি কী পরিমাণ ভাগ্যবান, তার উপরে। ধন্যবাদ (হাততালি +Günaydın Bay Fredrickson. +Hazır mısınız? +Hemen geleceğim.Biraz bekleyin. +Bu eski dostumla son bir kez vedalaşmak istiyorum. +Tabii efendim istediğiniz kadar vedalaşabilirsiniz. +Tipik yaşlı... Muhtemelen lavaboya 100.kez gidişi. Evine bakacağını mı sandın? +Hoşça kalın çocuklar. +Sabah haberleri. Son dakika. +Dün görgü tanıklarının... uçan ev diye adlandırdıkları o yerin hemen bitişiğinde duruyorum. +Gördüklerinizi anlatın. +Bölgedeki inşaat işçileri... uçan evin Son zamanlarda suçu kanıtlanmış... halk düşmanı olan Carl Fredcikson'a ait olduğunu söylüyor. +Polis araştırmaların devam edeceğini... ...ama dünkü fırtınadan sonra Carl Fredrickson'a ...ve evine ne olduğuna dair... ...ipuçlarının olamayacağını söylüyor. +Yaşlı halk düşmanı Carl Fredrickson'un gerçekten kaçtığı sanılıyor. +Aferin sana Carl! +Bir hafta sonra. +Peki...Başlıyoruz. +Hazır mısın? +Evet. +Günaydın bayan Peterson. +Gitmeye hazır mısın? +Hayır olamaz +Shady Oaks Retirement Village +Merhaba çocuklar. +Bay Fredrickson! +Harikaydı. +Bunu yine yapalım bay Fredrickson ama birdahaki sefere dümende ben olmak istiyorum. +Şimdiye kadar gördüğüm en çılgın şeydi. +Merhaba! +১ বছর আগে আপনি ছাড়া বাড়ি এই এরকম ছিল না বাবা, আপনি কি এখন অ্যাপার্টমেন্টে৷ কথা বলা যাবে? অবশ্যই বাবা বাবা, এট��� কি মোল্ড? বাবা আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ শুভ জন্মদিন, সিস! শুনছো, তুমি কি আছো? আমরা তোমাকে মিস করি৷ কাল আমরা কেনাকাটা করতে যাচ্ছি এবং কিছু খুঁজে পাওয়ার চেষ্টা করব... কে উনি? ওনার নাম ডেভিড আমি তাকে পছন্দ করি না এটি হয়তো তার সাথে আমদের প্রথম দেখা ওকে৷ উদ্বিগ্ন... হাই তাসত্ত্বেও অতটা খারাপ নয়! হুম, বন্ধুরা, তোমরা কি কাছাকাছি রয়েছ... অবশ্যই, আমরা এখানেই আছি প্রিয়! আমিও এটা কি... এটি আমরা রাস্তায় আছি জন ডেভিস ডেভিড স্টোনকে Hangout এ যোগ করেছে৷ বন্ধুরা, আজকের জন্য ধন্যবাদ৷ এটা অসাধারণ ছিল! যে কথোপকথনগুলি আপনার পছন্দের মানুষদের সঙ্গে অনেকক্ষণ ধরে চলেছে +সমস্যা 21 তে আমরা কাজ করছি এখানে একটি সমীকরণ এর "Stan এর সমাধান" ঠিক আছে, আমি এখনও দেখিনি কিন্তু দেখা যাক ওরা আমাদের কি বলে । +"Stan এর সমাধান" সম্পর্কে কোন বাক্যটি সঠিক? চল এবার এটা নিয়ে কাজ করা যাক এবং দেখি আসলে সে ঠিক করেছে কিনা অথবা ভু করেছে । চল দেখা যাক । চিন্তা করা যাক কিভাবে আমরা এটা করতে পারি । সুতরাং আমরা যদি পাই n যোগ 8 গুন n যোগ 20 সমান সমান সমান 110. সুতরাং প্রথমে তুমি চাইবে এটাকে তুমি পুরো +প্রথমত, আমি একটা প্রশ্ন দিয়ে শুরু করতে চাইঃ আপনাকে শেষ কবে ছেলেমানুষ বলে ডাকা হয়েছিল? আমার মতন ছোটদের ক্ষেত্রে, +"ছেলেমানুষ" বলে সম্বোধীত হওয়ার ঘটনা প্রায়ই ঘটে থাকে। যখনই আমরা কোন অযৌক্তিক আবদার করি, বা কোন দায়িত্বহীন আচরণ করি, অথবা সাধারণ কোন আমেরিকান নাগরিক হওয়ার অন্য কোন চিহ্ন দেখাই, আমাদের শিশুসুলভ বলা হয়, যা আমাকে আসলেই বিরক্ত করে। যাই হোক, এই ঘটনাগুলো একবার দেখুনঃ সাম্রাজ্যবাদ এবং ঔপনিবেশিকতা, বিশ্বযুদ্ধ, জর্জ ডব্লিউ বুশ। নিজেকেই জিজ্ঞাসা করুনঃ কে দায়ী? বড়রা। তাহলে, বাচ্চারা কি করেছে? আনা ফ্র‍্যাঙ্ক তার ইহুদীনাশ এবং হত্যালীলার প্রবল কাহিনীর মধ্য দিয়ে হাজারজনকে আলোড়িত করেছে, রুবি ব্রিজেস যুক্তরাষ্ট্রে জাতিগত পৃথকীকরণ বন্ধ করতে সাহায্য করেছে, এবং, সাম্প্রতিককালে, চার্লি সিম্পসন হাইতির জন্য ১২০,০০০ পাউন্ড জোগাড় করতে সাহায্য করেছে তার ছোট বাইকে চড়ে। তো, এইসব উদাহরণ থেকে প্রমানিত হয়, যে বয়সের সাথে এসবের কোনই সম্পর্ক নেই। ছেলেমানুষ শব্দটির সাথে জড়িত লক্ষণগুলো বড়দের মাঝে এত সচরাচর দেখা যায় যে আমাদের উচিৎ এই বয়স-বিভেদী শব্দটা উচ্ছেদ করে দেওয়া যখন এটা দায়িত্বজ্ঞানহীনতা এবং যুক্তিহীন চিন্তা-ভাবনার সাথে জড়িত আচরণের সমালোচনা করতে ব্যবহার করা হয়। (হাততালি) ধন্যবাদ। কিন্তু আবার, কে বলতে পারে যে এই বিশেষ ধরনের যুক্তিহীন চিন্তা-ভাবনাগুলোর আসলেই কোন দরকার নেই পৃথিবীতে? হয়ত আপনার আগে কোন বিশাল পরিকল্পনা ছিল, কিন্তু নিজেকে থামিয়েছেন, এই ভেবেঃ এটা অসম্ভব বা এটা অনেক দামী বা এটা থেকে আমার কোন লাভ হবে না। ভাল হোক বা খারাপ হোক, আমাদের শিশুদের তেমন কিছু যাই আসেনা যখন কিছু না করার কারন ভাবতে হয়। শিশুদের মাঝে অফুরন্ত অনুপ্রাণীত উচ্চাশা এবং আশাবাদী ভাবনা, থাকতে পারে, যেমন আমার ইচ্ছা কেউ ক্ষুধার্ত থাকবে না বা এক স্বর্গরাজ‍্য যেখানে সব কিছু অবারিত। আপনাদের মাঝে ক'জন এখনো এরকম স্বপ্ন দেখেন এবং এই সম্ভাবনাগুলোতে বিশ্বাস করেন? মাঝেমাঝে ইতিহাসজ্ঞান এবং নিখঁুত স্বর্গরাষ্ট্র তৈরীর আদর্শগুলোর ব‍্যর্থতার ইতিহাস একটি বোঝা হয়ে দাঁড়াতে পারে কারন আপনি জানেন যদি সবকিছু বিনা পয়সায় পাওয়া যেত, তাহলে খাবার-দাবার শেষ হয়ে আসত, এবং দুর্লভ হয়ে উঠত যা একটি জটিলতা তৈরি করত। অন্যদিকে, আমরা শিশুরা এখনো নিখঁুত জিনিসের স্বপ্ন দেখি। এবং এটা একটি ভাল বেপার কারণ কোন কিছুকে বাস্তবে রূপান্তরিত করতে হলে, প্রথমে সেটার স্বপ্ন দেখতে হবে। বিভিন্নভাবে, আমাদের কল্পনা করার সাহস সম্ভাবনার সীমা অতিক্রম করতে সাহায্য করে। যেমন ধরুন, টাকোমা, ওয়াশিংটনে অবস্থিত কাঁচের জাদুঘরে, আমার দেশ - ইয়াহু ওয়াশিংটন - (হাততালি) শিশুদের কাঁচ-নকশা বলে একটি প্রোগ্রাম আছে এবং শিশুরা তাদের নিজেদের কল্পনা থেকে কাঁচে নকশা আঁকে। এখন, ওখানকার নিজস্ব শিল্পী বলেন যে তাঁরা তাঁদের কিছু শ্রেষ্ঠ চিন্তাগুলো এই প্রোগ্রামের মাধ্যমে পেয়েছেন কারণ বাচ্চারা কোন সীমাবদ্ধতার চিন্তা করে না বিশেষ করে বিভিন্ন আকৃতির কাঁচ বানানো যে কতটা কঠিন হতে পারে। তারা শুধু ভাল কিছু করার চিন্তা করে। যখন আপনারা কাঁচের কথা চিন্তা করেন, তখন হয়ত আপনারা রঙ্গিন শিহুলি নকশা বা ইতালীয় পাত্রের কথা ভাবেন, কিন্তু বাচ্চারা কাঁচ-শিল্পীদের সেই সীমা অতিক্রম করতে বাধ্য করে এবং হৃদয়ভঙ্গ সাপ এবং বেকন-বালকের জগতে, যার আপনি দেখতে পাচ্ছেন 'মাংস-দৃষ্টি' আছে। (হাসি) এখন, আমাদের অন্তর্নিহিত জ্ঞান কোন অন্তর্দৃষ্টি হওয়া লাগবে না। শিশুরা বড়দের কাছে থেকে এমনিতেই অনেক কিছু শেখে, এবং আমাদের অনেক কিছু দেয়ার আছে। আমি মনে করি বড়দের উচিৎ শিশুদের কাছ থেকে শেখা শুরু করা। আমি আমার বেশিরভাগ বক্তৃতা দেই একটি শিক্ষা সভার, শিক্ষক এবং শিক্ষার্থীগণের সামনে, এবং আমার এই তুলনাটা পছন্দ। খালি একজন শিক্ষক ক্লাসের সামনে থেকে ছাত্রদের বলছেন এটা করো, ওটা করো, এরকম হওয়া উচিৎ নয়। ছাত্রদেরও উচিৎ তাদের শিক্ষকদের শেখানো। প্রাপ্তবয়স্কদের এবং শিশুদের মাঝে শিক্ষা দান করা পারস্পারিক হওয়া উচিৎ। দুর্ভাগ্যক্রমে, বাস্তব পরিস্থিতি একটু ভিন্ন, এবং এর অনেকটাই বিশ্বাস, বা তার অনুপস্থিতির কারনে। যখন আপনি কাউকে বিশ্বাস করেন না, তখন আপনি তাদের উপর বিধিনিষেধ আরোপ করেন, ঠিক কিনা। যদি আমি আমার বড় বোনের ঋণ পরিশোধ করার ক্ষমতার বেপারে সন্দেহ করি এই ১০ শতাংশ সুদ ফেরত দেয়ার বেপারে, যা আমি গতবার ওর ঋণের উপর ধার্য করেছিলাম, আমি তাকে আর কোন ঋণ দিতে পারব না যতক্ষন না সে তা শোধ করে। (হাসি) সত্যি কাহিনী কিন্তু। প্রাপ্তবয়স্করা বাচ্চাদের প্রতি বেশিরভাগক্ষেত্রে একটি অবরোধসুলভ মনোভাব পোষণ করে যা স্কুলের নীতিমালার প্রতিটি +"এটা করো না," "ওটা করো না" থেকে স্কুলের ইন্টারনেট ব্যবহারের উপর বিধিনিষেধ পর্যন্ত বিচরণ করে। ইতিহাস দেখায় যে শাসনব‍্যবস্থা তখনি অত্যাচারী হয়ে উঠে যখন তাদের কর্তৃত্ব সংশয়পূর্ণ হয়ে উঠে। এবং, যদিও প্রাপ্তবয়স্করা স্বৈরাচারীদের পর্যায়ে হয়ত বা নয়, নিয়মকানুনের বেলায় বাচ্চাদের খুব কম, বা কোনই, মতামত থাকেনা, যখন বাস্তবে এই বেপারটা পারস্পারিক হওয়া উচিৎ, অর্থাৎ বড়দের উচিৎ ছোটদের কাছ থেকে শেখা এবং তাদের মতামত বিবেচনা করা। এখন বাধার থেকেও খারাপ যা তা হল যে প্রায়ই বড়রা ছোটদের কর্মক্ষমতাকে হেয় করে। আমরা সংপৃষ্ট হতে পছন্দ করি, কিন্তু যখন আমাদের থেকে কম আশা করা হয়, বিশ্বাস করুন, তখন আমাদের পুরো ভরাডুবি হবে। আমার নিজের বাবা-মা আমার এবং আমার বোনের প্রতি আর যাই হোক, কম আশা পোষণ করেনি। তারা আমাদের ডাক্তার বা উকিল বা ওইরকম কিছু হতে বলেনি, কিন্তু আমার বাবা আমাদেরকে এরিস্টটল এবং জীবাণুদের বিরুদ্ধে অগ্রগামী যোদ্ধাদের কাহিনী পড়ে শুনিয়েছেন, যখন অন্যান্য অনেক শিশুরা শুনেছে +"বাসের চাকাগুলো ঘুরে বেড়ায় বারবার।" আমরা সেটাও শুনেছি, কিন্তু "অগ্রগামী জীবাণুনাশকারী" বেশি জোস্‌। (হাসি) চার বছর বয়স থেকে আমি লিখতে ভালবাসি, এবং যখন আমার ছয় বছর বয়স আমার মা আমাকে আমার নিজস্ব মাইক্রোসফট ওয়ার্ড সহ ল্যাপটপ কিনে দিয়েছে। ধন্যবাদ বিল গেটস এবং ধন্যবাদ মা। সেই ছোট ল্যাপটপে আমি ৩০০-র বেশি ছোটগল্প লিখেছি, এবং আমার ইচ্ছা ছিল ওগুলো প্রকাশিত হোক। একটা বাচ্চা প্রকাশিত হতে চায়, এই আস্পর্ধার দিকে ব্যঙ্গ না করে, বা আমাকে বড় হওয়ার জন্য অপেক্ষা করতে না বলে, আমার বাবা-মা আমাকে অনেক সমর্থন করেছিল। অনেক প্রকাশকরা এতটা উৎসাহিত ছিল না। এক বড় শিশু-সাহিত্য প্রকাশক ব্যঙ্গ করে বলেছিল যে তারা শিশুদের সাথে কাজ করে না। শিশু-সাহিত্যের প্রকাশক শিশুদের সাথে কাজ করে না? আমি ঠিক জানি না, কিন্ত এখানে একটা বড় মক্কেলকে বিদায় করা হচ্ছে। (হাসি) একজন প্রকাশক, এ্যাকশন প্রকাশনী, এই ঝুঁকি নিতে এবং আমাকে বিশ্বাস করতে, এবং আমি কি বলতে চাই তা শুনতে রাজি ছিল। তারা আমার প্রথম বই, "উড়ন্ত আঙ্গুলগুলো", প্রকাশ করেছে - যা আপনারা এখানে দেখতে পাচ্ছেন - এবং সেখান থেকে শুরু করে, শত শত বিদ্যালয়ে বক্তৃতা দিয়ে, হাজার হাজার শিক্ষকদের জ্ঞাপিত করে, শেষে, আজকে, আপনাদের সামনে এই আমি। আমি আপনাদের আজকের মোনযোগের তারিফ করি, কারণ তা প্রমাণ করে যে আপনারা আসলেই গ্রাহ্য করেন, আপনারা কান পেতে শুনেন। কিন্তু এই রঙ্গিন ছবিতে একটা সমস্যা আছে যে বাচ্চারা বড়দের থেকে অনেক বেশি ভলো হয়ে উঠছে। শিশুরা বড় হয় এবং ঠিক আপনাদের মতনই হয়। (হাসি) কিন্তু, আসলেই পুরো আপনাদের মত, সতি‍্য? লক্ষ্যটা হচ্ছে বাচ্চাদের আপনাদের মত প্রাপ্তবয়স্ক নয়, বরং তার চেয়েও ভাল মানুষ হিসেবে বড় করা, যা হয়তবা একটু কষ্টকর হবে আপনাদের সাফল্যের কথা চিন্তা করলে, কিন্তু কোন কিছুর অগ্রগতি যেভাবে হয় তার কারণ হল নতুন প্রজন্ম এবং নতুন যুগ পূর্বের চেয়ে আরো উন্নত হয়ে গড়ে উঠে। এই কারণেই আমরা এখন আর অন্ধকার যুগে নেই। জীবনের যাত্রায় আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, শিশুদের জন্য সুযোগ তৈরি করে দেওয়াটা বাধ্যতামূলক যাতে আমরা বড় হয়ে আপনাদেরকে চমকে উড়িয়ে দিতে পারি। (হাসি) বড়রা এবং সহ TEDsters, আপনাদের উচিৎ শিশুদের কথা শোনা এবং তাদের কাছ থেকে শেখা এবং আমাদেরকে বিশ্বাস করা এবং আমাদের কাছ থেকে আরো বেশি আশা করা। আপনাদের আজই কান পেতে দিতে হবে, কারন আমরা আগামীর পথপ্রদর্শক, যার মানে আমরাই আপনাদের যত্ন নিতে যাচ্ছি যখন আপনারা বুড়ো এবং জরাগ্রস্ত হবেন। একটু দুষ্টামি করলাম, আরকি। কিন্তু, আসলেই, আমরাই হব পরবর্তী প্রজন্ম, যারা এই বিশ্বকে সামনে এগিয়ে নিয়ে আসবে। আর, যদি কোন কারণে আপনার মনে হয় যে এইসবের কোনই অর্থ নেই আপনার কাছে, মনে রাখবে��� যে ক্লোনিং এখন সম্ভব, এবং তাহলে আবার আপনাকে শৈশব কাটাতে হবে, যখন আপনার ইচ্ছা করবে কেউ আপনার কথা শুনুক ঠিক আমার প্রজন্মের মতন। এখন এই বিশ্বে দরকার সুযোগ নতুন নেতৃত্বের এবং নতুন চিন্তা-ভাবনার জন‍্য। শিশুদের এখন দরকার নেতৃত্ব দেওয়ার এবং সফল হওয়ার সুযোগ। আপনারা কি এর সাথে তাল মিলিয়ে চলতে প্রস্তুত? কারণ এই পৃথিবীর সংকটগুলো এই মানব-পরিবারের বংশগত দায় হওয়া উচিৎ নয়। ধন্যবাদ। (হাততালি) ধন্যবাদ। ধন্যবাদ। +এটা সত্যিকার অর্থে দুই ঘন্টার একটি উপস্থাপনা যা আমি উচ্চ বিদ্যালয়ে দিয়ে থাকি, যা ৩ মিনিটে কমিয়ে ফেলেছি। এবং এর সূত্রপাত একটি উড়োজাহাজে, TED এ আসার পথে, সাত বছর আগে। এবং আমার পাশের আসনে একজন উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থী, কিশোরী বসে ছিল ও সে অত্যন্ত গরীব পরিবার থেকে এসেছিল। এবং সে জীবনে কিছু করতে চেয়েছিল, সে সাধারণ ছোট একটি প্রশ্ন করেছিল। সে বলেছিল, "সফলতার পথে কি ধাবিত করে?" এবং আমার সত্যিকার অর্থেই খারাপ লেগেছিল, কারণ আমি তাকে কোন সদুত্তর দিতে পারিনি। তাই আমি প্লেন থেকে নেমে TED এ আসলাম। এবং আমি ভাবি, আহ, আমি এক ঘর ভর্তি সফল মানুষের মাঝে! তাহলে আমি কেন তাদের জিজ্ঞাসা করি না কি তাদের সফল হতে সাহায্য করেছিল, এবং সেই বার্তাটা বাচ্চাদের কাছে পৌঁছে দেই? তাই এইযে আমরা এখানে, সাত বছর আর ৫০০ সাক্ষাৎকার শেষে, আমি আপনাদের বলবো কোন বিষয়টি সফলতার দিকে আমাদের ধাবিত করে এবং তা TED নায়ক হতে সাহায্য করে। এবং প্রথম বিষয়টি হচ্ছে প্রবল উৎসাহ। ফ্রিম্যান থমাস বলেন, "আমি আমার প্রবল উৎসাহ দ্বারা ধাবিত হই।" +TED এর নায়কেরা কাজ করে ভালবাসা থেকে; টাকার জন্য নয়। ক্যারল কোলেটা বলেন, "আমি যা করি তা করার জন্য আমি অন্য সবাইকে অর্থ দিব।" এবং সবচেয়ে মজার বিষয় হচ্ছেঃ আপনি যদি ভালবাসার জন্য করে থাকেন, অর্থ যেকোন ভাবেই হোক আসবে। কাজ! রুপার্ট মার্ডক আমাকে বলেন, "এটা মূলত পরিশ্রম। কোনকিছু সহজে অর্জিত হয় না। কিন্তু আমার এসব করতে অনেক মজা লাগে।" সে যে শব্দটা ব্যবহার করলো তা কি 'মজা'? রুপার্ট? হ্যাঁ। +TED এর নায়কেরা মজা পায় কাজ করতে। এবং তারা অত্যন্ত পরিশ্রম করে। আমি খুঁজে বের করলাম, তারা আসলে কাজাসক্ত নয়, তারা হচ্ছেন সফলতার কাজাভক্ত । ভাল! এলেক্স গার্ডেন বলেন,"কোনকিছুতে সফল হতে হলে পুরো নাক ডুবিয়ে মাঠে নামতে হবে। এবং তাতে অত্যন্ত অভিজ্ঞ হতে হবে।" এখানে কোন জাদু কাজ করে না; এটা চর্চার ফসল, চর্চা আর চর্চা। এবং তা লক্ষ্যকেন্দ্রিক। নরমান জেয়িসন আমাকে বলেন, +"আমার মনে হয় সফলতা হচ্ছে কিজেকে একটা লক্ষ্যে স্থির করা।" এবং ধাক্কা দেওয়া! ডেভিড গেল্লো বলেন, "নিজেকে ধাক্কা দাও।" শারীরিকভাবে, মানসিকভাবে, তোমার নিজেকে ধাক্কা দিতে হবে, ধাক্কা আর ধাক্কা।" নিজেকে ধাক্কা দিতে হবে লাজুকতা এবং আত্মদ্বন্দ্বের মাঝে। গোল্ডি হন বলেন, " আমার সবসময় আত্মদ্বন্দ্ব ছিল। আমি যথেষ্ট ভাল ছিলাম না; আমি যথেষ্ট বুদ্ধিমান ছিলাম না। আমি মনে করেছিলাম যে আমি এতদূর আসতে পারবো না। " এখন এটা কখনওই সহজ কাজ নয় নিজেকে ধাক্কা দেওয়া। এবং যেকারণে তারা মাদেরকে উদ্ভাবন করেছেন। (হাসি) ফ্র্যাঙ্ক গেরি-ফ্র্যাঙ্ক গেরি আমাকে বলেন, +" আমার মা সবসময় আমাকে ঠেলতেন।" সেবা কর! সেরউইন নুল্যাণ্ড বলেন, " ডাক্তার হিসেবে সেবা করতে পারাটা আমার জন্য ছিল অত্যন্ত সম্মানের।" এখন অনেক বাচ্চা আমাকে বলে তারা বিত্তশালী হতে চায়। এবং প্রথম যে কথাটা আমি তাদের বলি, তা হচ্ছেঃ +" ঠিক আছে, তুমি তোমার নিজেকে সেবা করতে পারো না; তোমার অন্যদের যেকোন মূল্যের সেবা প্রদান করতে হবে। কারণ এই উপায়েই মানুষ আসলে বড়লোক হয়।" ভাবনা! +TED নায়ক বিল গেটস বলেন, "আমার একটি ভাবনা ছিলঃ পৃথিবীর প্রথম মাইক্রো-কম্পিউটার সফটওয়্যার প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠা করা।" আমি বলবো, তা অত্যন্ত ভাল একটি ভাবনা ছিল। এবং এই সৃষ্টিশীলতার পেছনে কোন যাদু কাজ করে না- এটা আসলে কতগুলো সাধারণ জিনিস ঠিকমত করা। এবং আমি অনেক প্রমাণ দিব। বিরতিহীন! জো ক্রাউস বলেন, +" বিরামহীনতাই হচ্ছে আমাদের প্রথম কারণ সফলতার।" আপনাকে ব্যর্থতার মধ্য দিয়ে বিরতিহীনভাবে চেষ্টা করতে হবে। যার অর্থ আসলে, "সমালোচনা, বাতিল, জঘন্য মানুষ এবং চাপ।" (হাসি) সুতরাং, বড়--প্রশ্নের উত্তর খুবই সাধারণঃ ৪০০০ ডলার খরচ কর এবং TED এ আসো। অথবা বেরথ হয়ে, অন্য আরো আটটা কাজ কর- এবং বিশ্বাস কর, এই আটটি হচ্ছে সবচেয়ে বড় বিষয় যা সফলতার দিকে ধাবিত করে। ধন্যবাদ TED নায়কদের তাদের সাক্ষাৎকারের জন্য! +শুরুতে ওয়েব ছিল সহজ-সরল, সংযুক্ত, উন্মুক্ত এবং নিরাপদ। ভালোর শক্তি হিসেবে নকশা করা হয় যা আরও ব্যাপক ও বিষদ কিছুতে পরিণত হবে একটি জীবিত বাস্তুতন্ত্র মানবতার সেবায় নতুন সম্ভাবনা এবং সুযোগে একটি সার্বজনীন সম্পদ আপনার স্বপ্ন তৈরি করার এক স্থান কিন্তু প্রথমকার দিনগুলোতে, যেকোনো বাস্তুতন্ত্রের মত, ওয়েবের লালন পালন প্রয়োজন। বৃদ্ধির সাথে ��াথে, ব্যবহারকারীরা নতুন চ্যালেঞ্জের সম্মুখিন হয়েছ পপআপ। ভাইরাস। পছন্দ করার সুযোগের অভাব। দেয়ালে ঘেরা বিষয়বস্তুর বাগান। ওয়েব ছিল তুমুল কলহপূর্ণ। এটা ছিল ধীরগতির, জটিল, ভীতিকর। ব্যবহারকারীরা জিজ্ঞাসা করা শুরু করলো... এইটাই কি? অথবা ওয়েব কি আরও ভালো কিছু হতে পারে? মানুষের একটি ছোট্ট দল কোডার, ডিজাইনার, আইডিয়ালিস্ট বিশ্বাস করেন তা করা যাবে। তাদের রয়েছে একটি দুঃসাহসী ধারণা। তা হল একটি ছোট্ট অবাণিজ্যিক এবং একটি বৈশ্বিক কমিউনিটি যেকোনো ভালো কিছু তৈরি করতে পারে এবং ওয়েবে নতুন ধারণা এবং নতুন উদ্ভাবন তৈরি করে। তারা একে ডাকে মজিলা প্রজেক্ট বলে। তারা শুরু করে নতুন ধরনের ওয়েব ব্রাউজার তৈরির মাধ্যমে আমরা আজকে যাকে জানি ফায়ারফক্স বলে। এবং তারা এটি তৈরি করেছে অবাণিজ্যিক হিসেবে, তাই তা সবসময় সফটওয়্যারের চেয়ে মানুষকে প্রথমে এগিয়ে রাখে যারা ওয়েব ব্যবহার করে, এটা এমন একটি প্লাটফর্ম যেখানে যেকেউ তার নিজস্ব ধারনাগুলো তৈরি করতে ব্যবহার করতে পারে। ঝামেলাগুলো কমানো হয়েছে। ওয়েবের ফাউন্ডেশনগুলো আজকে আমরা জানি তাদের আবির্ভাব শুরু হয়েছে ওয়েব এখন এমন স্থানে পরিণত হয়েছে যেখানে প্রায় যেকোনো কিছু তৈরি করতে পারেন যা আপনি কল্পনা করতে পারেন ওয়েবের বৃদ্ধির সাথে সাথে এর সাথে আমাদের সম্পর্কও পরিবর্তন হয়েছে মোবাইল যন্ত্রগুলো আমাদের একে যেকোন স্থানে নিতে দেয় এবং সর্বত্র আমরা অ্যাপসের সাথে বাস করি যেমনটা ব্রাউজারের সাথে এখন ওয়েব নতুন নতুন চ্যালেঞ্জের সম্মুখিন হয়েছে: সীমাবদ্ধ প্লাটফর্ম, গোপনীয়তা ফাঁস, অদূরদর্শী সরকারী আইন, সীমাবদ্ধ কমিউনিটি, পছন্দের সীমিত সুযোগ... আমরা যেখানেই যাই আমাদের ব্যক্তিগত ডাটা ট্র্যাক করা হয়েছ, ব্যবহারকারী নিয়ন্ত্রণ হারাচ্ছেন... কিন্তু এটা এমনভাবে হওয়ার কথা নয়। মজিলা এবং ফায়ারফক্স রয়েছে মানুষকে সাহায্য করার জন্য সর্বত্র ওয়েবকে রক্ষা করতে, যাকে আমরা ভালোবাসি, এবং বিশ্বের সেই সকল ব্যবহারকারীর জন্য দাড়ায় যেখানে পছন্দ করা এবং নিয়ন্ত্রণ দুটোই প্রায়সই ঝুঁকিতে থাকে। ফায়ারফক্স মোবাইল এবং ফায়ারফক্স ওএস দিয়ে, মজিলা ওয়েবকে সকলের জন্য উন্মুক্ত এবং সহজলভ্য করেছে। উদ্ভাবন এবং সৃজনশীলতার জন্য একটি স্থান, এবং আমরা সফটওয়্যারের সীমাকেও ছাড়িয়ে যাই... আমরা ওয়েবমেকার প্রজন্ম তৈরিতে সহযোগিতা করছি, লক্ষ লক্ষ লোককে সাহায্য করছি ওয়েব ব��যবহার থেকে শুরু করে, ওয়েব তৈরি করা একটি বৈশ্বিক কমিউনিটির সাথে একত্রে শিখছে। এবং ওয়েব তাদের কাছে যেমনই হোক না কেন আমরা সর্বত্র লোকজনকে লড়াই করার জন্য উদ্বুদ্ধ করে যাচ্ছি: নিরাপত্তা, ব্যবহারকারীর পছন্দ, স্বাধীনতা, আমরা যা চাই তেমন ওয়েব তৈরির সুযোগ, একসাথে। আমরা বিশ্বাস করি ওয়েব এমন একটি স্থান যেখানে প্রত্যেকে তার স্বপ্ন তৈরি করতে আসেন। নতুন পণ্য এবং প্রোগ্রাম তৈরিতে আপনি আমাদের সাহায্য করতে পারেন, ওয়েবকে রক্ষা এবং মজিলাকে বড় করুন, কারণ ওয়েব অন্যন্ত মূলবান কিন্তু দামে নয়। আমাদের সাথে যোগ দিন +MOZILLA.ORG/CONTRIBUTE +এখানে আমরা আমাদের মজার বন্ধু ফিলিপকে একটা আনন্দময় দিনে সাইকেল চালাতে দেখছি। ফিলিপ তার টুইটারকে নিশ্চিতভাবে ভালোবাসে। ওহহহ, কিন্তু একটা সমস্যা আছে! ফিলিপ একটা প্রোফাইল ছবি আপলোড করতে ভুলে গিয়েছে, তাই মানুষ যখন তার টুইটার অ্যাকাউন্টে তাকায়, তখন তারা শুধু একটা নিঃসঙ্গ ছোট ডিম দেখতে পায়। কিন্তু একটা প্রোফাইল সম্পাদনা করা খুবই সহজ। +ME ট্যাব থেকে শুধু ক্লিক করুন "Edit Profile" তার কম্পিউটারের ক্যামেরার সাহায্যে একটা ছবি তুলে ঐ ডিমটাকে বাদ দিয়ে শুরু করা যাক। ল্যাপটপের সামনে হাসুন! আমরা ছবিটার মাপ আর অবস্থান ঠিক করতে পারি যেন এটাকে মানানসই দেখায়। একদম নির্ভুল! এরপর হেডারে একটা ছবি যোগ করা যাক। আমরা একটা ছবি আপলোড করতে পারি অথবা (এবং এটা হলো সবচেয়ে ভালো দিক) আপনি একটা ফাইল ড্র্যাগ করে ঠিক হেডারের অংশে ড্রপ করতে পারেন! আপনি আপনার প্রোফাইল ছবির জন্যও এটা করতে পারেন। এটাকে ভালো দেখালে "Apply"-এ ক্লিক করুন, যদিও আপনি এখানে আপনার "Bio field", অবস্থান আর ওয়েবসাইটের তথ্য দিয়ে ভরাট করতে পারেন যেন মানুষ আপনার সম্পর্কে আরো বেশি জানতে পারে। +"Save changes"-এ ক্লিক করুন এবং আপনার কাজ হয়ে গিয়েছে! আপনি যদি SETTINGS-এ যান এবং DESIGN ট্যাবে ক্লিক করেন, তাহলে ব্যাকগ্রাউন্ডের ছবিও আপলোড বা পরিবর্তন করতে পারেন। যে ফাইলটা ব্যবহার করতে চান, তা নির্বাচন করুন এবং আপনার পরিবর্তনগুলো সেইভ করুন। ওহো বুলডগ! আপনি যদি তাড়ার মধ্যে থাকেন, তাহলে টুইটারের অফিশিয়াল অ্যাপ্লিকেশনের ME ট্যাব থেকে এ পরিবর্তনগুলো করতে পারেন। শুধু SETTINGS গিয়ারে একটু টোকা দিন... আর নির্বাচন করুন "Edit Profile" এখন আপনি যখন ইচ্ছা আপনার প্রোফাইল আর হেডারের ছবি পরিবর্তন করতে পারবেন। এ ফিচারগুলো আপনারা পাচ্ছেন আমাদের ইঞ্জিনিয়ার আর ডিজাইনারদ���র সৌজন্যে যারা আশা করেন আপনি আপনার প্রোফাইলকে নিখুঁত করাকে উপভোগ করবেন! আর টুইটারে আমাদের সবার পক্ষ থেকেঃ "শুভ টুইটিং!" +আমি স্তিভেন জাকার এবং আমার সাথে আছেন প্রকৌশল বিষয়ক ইতিহাসবিদ ম্যাথু পোস্টাল , আমি স্তিভেন জাকার এবং আমার সাথে আছেন স্থাপত্য বিষয়ক ইতিহাসবিদ ম্যাথু পোস্টাল, +তারা প্রাচীনকালের খোঁজাখুঁজিরই একটি অংশ। আমাদের সীমানা ছেড়ে বহুদূর যেতে, দেখতে সীমান্তের পেছনে কি লুকিয়ে আছে। পৃথিবী থেকে ১০ বিলিয়ন কিলোমিটার দুরে, দুটি মহাকাশযান মহাশূন্যে ভাসছে। আমরা কি শিকবো গ্যালাক্সি সম্পর্কে, ইউনিভার্স সম্পর্কে, এবং আমাদের সম্পর্কে এই ভয়েজারের মহাকাব্যের যাত্রা থেকে তাঁরাগুলো হতে? +১৯৭২ সালের ১৯ এ ডিসেম্বরে। ১৭ দলের অ্যাপলো ক্যাপসুল চিহ্নিত করে মনুষ্যবাহী মহাকাশচারীর স্বর্ণযুগ। মারকারি, জেমিনাই, এবং অ্যাপলো প্রোগ্রাম প্রমাণ করে যে আমারা মহাশূন্যে মানুষ পাঠাতে পারি, পৃথিবীকে প্রদিকক্ষণ করতে, আমাদের গ্রহের বাইরে যেতে, এবং চাঁদে অবতরণ করা ও তার খাদের মধ্যে পদচারনা করা। যৌক্তিক কারণ হোল লোকজনকে আমাদের গ্রহের বাইরে পাঠানো যুদ্ধ, অর্থনৈতিক বিপর্যয়ে, এবং স্থানত্তের অগ্রাধিকার দেওয়া। এবং এই পর্যন্ত, অ্যাপলো প্রোগ্রামের ৫ বছর পর, বৈজ্ঞানিকরা নতুন ধারনার শুরু করেছিল ঠিক যেন গভীর এবং এমনকি আরো বহুদূর ছোয়ার। আমরা জেনেছিলাম যে আমরা আবিষ্কারের পথে যখন ভয়েজার মহাকাশযান উড্ডয়ন করেছিলাম, কিন্তু আমাদের কোন ধারনা ছিলনা যে সেখানে কি পরিমানের আবিষ্কার ছিল। আমাদের একটি অনুভূতি ছিল যে মেজালন বা কলম্বাস হওয়ার অনুভূতিটা কেমন সবকিছু মসৃণ ভাবে হয়নি। প্রথম সময়কার কম্পিউটার সমস্যাগুলোর জন্য ভয়েজার ২ এর নিয়তি হুমকির মুখে ছিল। তখন ইহার রেডিও রিসিভার অকারজকার হয়েছিল, ইঞ্জিনিয়ারা ব্যাক আপ ব্যবহার করতে বাধ্য হয়েছিল। এখন, সাড়ে তিন দশকের সফল অপারেশন এর পর, যমজ মহাকাশযান দুটি নক্ষত্রমণ্ডলথেকে তাদের তথ্য পাঠাচ্ছে। পথে যেতে যেতে, তাঁরা খুঁজে পেয়েছে একটি সোলার সিস্টেম যা আমদের কল্পনার অনেক বাইরে। সময়ের পর সময় আমারা বিস্মিত হয়েছি, দেখেছি যা আমরা আশা করিনি বা কল্পনাতেও আনেনিঃ আগ্নেওগ্রি বের হচ্ছে চাঁদ আইও থেকে, সম্ববত গলিত পানির সমুদ্র আছে ইউরোপার শক্ত বরফের নিচে, টাইটানে আমরা বায়ুমণ্ডল পেয়েছি, ইউরেনাসের ছোট চাঁদ মিরেনডা, যেখানে খুবই জটিল ভ���তাত্ত্বিক ভূমি আমরা দেখেছি, আরও নেপচুনে, তাপমাত্রা ৪০ ডিগ্রির উপরে সম্পূর্ণ শূন্য, আরও সেখানে, গাইজারস বিস্ফোরিত হচ্ছে। এইটিই হয় একমাত্র মহাকাশযান যেটি ইউরেনাসে গিয়েছে, এটি একমাত্র মহাকাশযান যেটি নেপচুনে গিয়েছে। যা কিছু জানি ঐ গ্রহ সম্পর্কে, আমরা জানি ভয়েজার এর মাধ্যমে। বাইরের সৌর জগতের প্রথম ছবিটি দেখতে, প্রথম বারের মত, যেটি ছিল একটি আলোর বিন্দু আকাশে মাত্র। যাত্রাটি সম্ভব হয়েছিল গ্রহ গুলোর একটি বিরল শ্রেণিবিন্যাসের কারণে, একটি গঠন যেটি ঘটে ১৭৬ বছরে এক বার। এটি যানটিকে একটি গ্রহ থেকে অন্য গ্রহে যেতে সক্রিয় করে, গতি বাড়িয়ে দেয় যখন তারা একটি মহাকর্ষীয় ক্ষেত্রে আসে, তখন তারা অন্যটায় উড়ে যায়। ভয়েজারগুলো বৈজ্ঞানিক যন্ত্রপাতির একটি ব্যাটারি বহন করে যেটা অজানা পৃথিবীর খোঁজে যেতে যেতে তথ্য সংগ্রহ করে। যেটার মধ্যে এক জোড়া ভিডিকম ক্যামেরা আছে, এবং তথ্য স্থানন্তরের গতি হয় একটি ডায়ালাপ মডেম থেকেও ধীর। তারা আদিম আজকের নতুনত্বের সাথে, কিন্তু সেটি তাদের থামিয়ে রাখেনি আবিষ্কারেরে উদ্যম থেকে। জুপিটারের চাঁদ আইও তে, ভয়েজারের ক্যামেরা ৯ টি আগ্নেয়গিরির বিস্ফোরণ দেখে। তারা নথিভুক্ত করে আগ্নেওগ্রি ৩০০ কিলোমিটার উপরে বায়ুমণ্ডলে যাচ্ছে, গতিবেগ প্রতি সেকেন্ডে এক কিলোমিটার। প্রায় ২ বছর পরে, ১৯৮০ সালের ১২ই নভেম্বরে, ভয়েজার-১ স্যাটার্ন এর মেঘের ১২৪০০০ কিলোমিটার নিচে ছিল। এটি পৃথিবী থেকে চাঁদের এক তৃতীয়াংশ দূরত্ব। এটি পেয়েছে যে স্যাটার্ন এর বায়ুমণ্ডল সম্পূর্ণটাই প্রায় হাইড্রোজেন এবং হিলিয়াম। এটি একটি মাত্র গ্রহ আমাদের সৌর জগতে যেটি পানির ঘনত্বের থেকেও কম। এক বছর আগে, পাইওনিয়ার ১১ সনাক্ত করেছে একটি পুরু, বায়বীয় বায়ুমণ্ডল স্যাটার্নের বড় চাঁদ, টাইটানে। বিজ্ঞানীরা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল ভয়েজার ১ কে পাঠিয়ে অনুসরণ করতে। এটি কিছু তথ্য প্রেরণ করেছে আমাদের সৌর জগতের বিমুগ্ধকারি একটি শরীর সম্পর্কে। টাইটান প্রমাণ করেছে যে এটিই একটি বস্তু আমাদের সৌর জগত, যেটা পৃথিবীর তুলনায়, স্থিতিশীল তরল পৃষ্ঠের শরীর। পানি না, কিন্তু সুবিশাল তরল মিথেন এর হ্রদ। বৈজ্ঞানিকরা পারত ভয়েজার ১ কে প্লুটোতে পাঠাতে। কিন্তু টাইটান ছিল বেশি আশাপ্রদ বৈজ্ঞানিক ভাবে। কিন্তু এটার মানে ইহা ছিল যে এটার গ্রহগুলোতে ঘোরাঘুরি শেষ হয়েছিল। ভয়েজার ১ উত্তরের দিকে অবিমুখি হয়েছিল, সৌর জগতের উপরে সমতল জাইগা দিয়ে। পাঁচ বছর পর, এবং স্যাটার্ন থেকে দেড় বিলিয়ন কিলোমিটার এর ও বেশি দুরে, ভয়েজার পৌঁছায় ইউরেনাসে। অন্যান্য গ্রহগুলোর মতই, ইউরেনাস উপরের দিকে ঘরে। কিন্তু ভয়েজার ২ পেয়েছে প্রকৃতপক্ষে এটি নিজের পাশেই নিজেই একটু ঝোলানো। ইহার চৌম্বকক্ষেত্র একটি উদ্ভট লেজ তৈরি করে উপরের দিকে ছোটে, মিলিয়ন কিলোমিটার মহাশূন্যে। ভয়েজার ২ আবিষ্কার করে দুটি নতুন রিং; পাতলা, কালো বরফের দল, পাথর, এবং ধুলা কণা আকারে মুষ্টিমেয়। যদিও যানটি আবিষ্কার করে ১০ টি ইউরেনিয়ান নতুন চাঁদ, সবথেকে মজার ঘটনাটি হল মিরেনডার কাছাকাছি যাওয়া, সম্ভবত এটি আমাদের সৌর জগতের সবচেয়ে উদ্ভট বস্তু। কাছাকাছি যাওয়াতে দেখা যায় যে বিস্ময়কর ভূপৃষ্ঠের সাথে ১৯ কিলোমিটারের গভীর খাদ। মিরেনডা হয়তোবা ধাক্কা খেয়েছিল অন্য একটি চাঁদের সাতে, ভেঙ্গে টুকরো, এবং আবার নিজের মাধ্যাকর্ষণ শক্তির বলে, আস্থে আস্থে পুনর্মিলিত হয় এই বরফ এবং পাথরে। ১২ বছরেরে রাস্তা শেষে, ভয়েজার ২ এখন নেপচুন এর উদ্দেশ্য রওনা হয়েছে। গ্রহটিকে নীল দেখা যায় কারণ বায়ুমণ্ডলের মিথেন বেশির ভাগ বর্ণালি লালগুলো শোষণ করে নেয়। অসাধারনভাবে, ভয়েজার ২ উড়ে গিয়েছে নেপচুন এর পাশ দীয়ে মাত্র ৩৫ কিলোমিটার তার সনদ অনুযায়ী এবং মাত্র ১ সেকেন্ডে ইহার নির্ধারিত সময়ে। গ্রহটির উত্তর মেরুর উপর দিয়ে মাত্র ৫০০০ কিলোমিটার, ভয়েজার পেয়েছে নেপচুন হয় একটি গলিত পাথর ও বরফের বিশাল বল। হাইড্রোজেন, হিলিয়াম এবং মিথেন গ্যাসে ঢাকা, ইহার বায়ুমণ্ডলটিকে ঝেড়ে নিয়ে যায় ১০০০ কিলোমিটারের বাতাস প্রতি ঘণ্টায়। অন্য যেকোনো মহাকাশযানের তুলনায় গ্রহের অনেক কাছ থেকে উড়ে যাওয়াতে, ভয়েজার ২ আবিষ্কার করে অন্তত চারটি বরফ ও পাথরের রিং, ছয়টি নতুন চাঁদ, এবং একটি বড় কালো ক্ষত; একটি হারিকেন যেটি পৃথিবীর মত বড় নেপচুনের দক্ষিণাঞ্চলে রাজত্ব করছে। ঝড়টি প্রতি ১৮ ঘণ্টায় গ্রহটিকে ঘোরে, এবং নিজের অক্ষে ঘোরে প্রতি ১৬ দিনে। বেশ ভালো, নেপচুনের ৮ চাঁদের মধ্যে, ট্রাইটন, গ্রহের ঘূর্ণনের বিপরীত কক্ষপথে ঘোরে। ট্রাইটন ছিল সূর্যের চারিদিকে কক্ষপথের একটি স্বাধীন বস্তু, যতক্ষণ না পর্যন্ত নেপচুনের মাধ্যাকর্ষণ শক্তির মধ্যে ধরা পড়েছিল। গর্ত, খন্দের প্রভাবে এবং মিথেন ও নাইট্রোজেন বরফের উজ্জ্বলতায়, ট্রাইটন হয় সবথেকে শীতলতম বস্তু সৌর জগতে, তাপমাত্রা হয় মাইনাস ২৪০ ডিগ্রি ���েলসিয়াস। ইহার উপরে, বৈজ্ঞানিকরা দেখেছে খাঁজকাটা পাহাড় পর্বত, খাঁড়া পাহাড় এবং বরফের হ্রদ। সবথেকে উদ্ভট আবিষ্কারটি হয় বরফের উল্কার সাথে পাখা যেটি ১৬০ কিলোমিটার উপরে এবং নিচে নামছে। নেপচুনকে ছেড়ে যাবার সময়, ভয়েজার ২ একটি অসাধারণ ছবি তোলে সর্বকালের। নেপচুন এবং তার ঠান্ডা চাঁদ ট্রাইটন, প্রণীত হয়েছে সূর্যের অস্পষ্ট আলো দিয়ে। কিছু বছর আগে, পাইওনিয়ার মহাকাশযানটি বহন করেছিল একটি হাইড্রোজেন অ্যাটম ঘূর্ণনের ব্যাখ্যাকারি যন্ত্র, একটি পুরুষ এবং একটি মহিলা মহাকাশযানটির সীমারেখার বাইরে স্থাপন করেছিল, এবং সূর্যের অবস্থান সম্পর্কীয় ভাবে ১৪ বিশিষ্ট পালসারে। মহাকাশযানগুলি তাদের নিজেদের সংবাদ একটি বোতলে ভোরে নিয়ে এসেছিলঃ একটি ডিস্ক বর্ণনা করেছে ছবিসহ পৃথিবীর জীবন, ৫৫ টি ভাষায় অভিবাদন, নির্বাচিত কিছু গান, বর্তাসমূহ, এবং প্রাকৃতিক শব্দসমূহ। এবং এখানে ছিল নুহুর জাহাজ ভরা মানুষের সংস্কৃতি যেটি অন্যান্য গ্রহে পাঠানো হয়েছে, এবং দুর থেকে দুরে অন্ধকারের নক্ষত্রমণ্ডলে বিলিয়ন বছর ধরে। ১৯৯০ সালের ভালবাসা দিবসে, ভয়েজার ১ বাড়ির পানে তাকিয়েছিল। এবং এটি কি খুঁজে পেয়েছে? ফ্রেম ভরা অ্যাপলও পৃথিবী না, অন্যথাই, এক - পিক্সেল পৃথিবী। এটি এখানে। এটি আমাদের বাড়ি। উড্ডয়নের ১৩ বছর পর ১৯৯০ সালে, ভয়েজার মহাকাশযানগুলো পরিশেষে তাদের যাত্রা শুরু করেছে গ্যালাক্সিতে বিশদভাবে। তারা প্লুটোনিয়াম রেডিও আইসোটপ থারমোইলেক্ট্রিক শক্তির দ্বারা চালিত হয়, একটি মানস্বমত সেটআপ নাসার জন্য গভীর মহাশূন্যের মিশনে। কারণ এমনকি এই প্রযুক্তিও চিরদিন কাজ করেনা, বৈজ্ঞানিকদের বন্ধ করে দিতে হয়েছিল ভয়েজারের যন্ত্রপাতি একটার পর একটা। সবথেকে দামি সেন্সরের মধ্যে ম্যাগনোমিটারটি চৌম্বকক্ষেত্রকে পড়তে পারে যেটি সৌর জগতের বাইরে প্রতিনিয়ত ঘুরে বেড়াচ্ছে। এই এলাকাটি হয় বাইরের প্রান্ত একটি বুদবুদের যেটি গঠিত হয়েছে সূর্যের চৌম্বকক্ষেত্র এবং সূর্যের বাতাস দ্বারা। আজ রাতে আমরা পেতে যাচ্ছি ম্যাগনোমিটার রোল কালিব্রাশন ম্যানুভার এর তথ্য, এবং ঐ ম্যানুভারটি হয়েছে ভয়েজার ১ মহাকাশযানটির উপর ১৬ ঘণ্টা আগে, এবং তথ্যগুলি অবশেষে পৃথিবীতে আশা শুরু করেছে। আমরা কি করছিলাম হয় একটি ভূমিকা এই হাই-গেইন অ্যানটিনা সম্পর্কে, এবংতাই যদি এই হাই-গেইন অ্যানটিনাটি পৃথিবীর দিকে মুখ করে আমরা মহাকাশযান���িকে ঘোরাবো ঐ হাই-গেইন অ্যানটিনার সাথে সাথে। ঐ ঘোরানটি এখন সম্পূর্ণ তাই আমরা পারি কালিব্রেট করতে যন্ত্রপাতি যাহাতে আমরা জানি কোন চৌম্বকক্ষেত্রের জন্য সূর্য কোন উপাদানের জন্য প্রকৃতপক্ষে মহাকাশযানটি। তারা বুদবুদের খুবই কাছাকাছি যেটি সূর্য তার নিজের চারদিকে তৈরি করে এবং এটিকে বলা হয় হিলসফিয়ার। আমরা সীমানার খুব কাছাকাছি যাচ্ছি। আমরা জানিনা কতো কাছাকাছি কারণ কোন মহাকাশযান এ পর্যন্ত অতদুর যায়নি, কিন্তু এটি আরও কিছু মাস লাগতে পারে, আরও কিছু বছর লাগতে পারে, কিন্তু সম্ভবত এর বেশি দেরিতে না। আমরা ভ্রমণ করি ১ বিলিয়ন মাইল তিন বছরে। তুমি দেখতে পাওনা সূর্য তার চারপাশে যে বুদবুদ তৈরি করে কারণ এটি অদৃশ্য, কিন্তু আমরা সিঙ্কে তার একটি এনালগ দেখতে পারি। যদি আমরা পানি খুব তাড়াতাড়ি ছাড়ি এবং নিচের দিকে তাকাই, আমরা দেখতে পাই সিঙ্কের নিচে যেখান দিয়ে পানি যাচ্ছে, ইহা প্রবাহিত হচ্ছে খুবই দ্রুত ও বাইরের সব দিকে, এবং পাতলা হচ্ছে যতক্ষণ না পর্যন্ত হঠাৎ করে ধীর ও এই পুরু অঞ্চলে আসছে, এবং চারিদিকে ঘুরতে থাকে এবং প্রবাহটি ড্রেন এর দিকে ধাবিত হয়। ভয়েজার মহাকাশযান দুটি উভয়ই হয় হিলসফিয়ার এর পুরু অঞ্চলে যেখানে বাতাস ধীর গতির এবং শুরু করেছে হিলসফিয়ারের লেজের নিচের দিকে যেতে, আসানরুপ আর বেশি বছর না, ভয়েজার-১ ত্যাগ করবে এই পুরু অঞ্চল এবং নক্ষত্রমণ্ডলের রাজ্যে প্রবেশ করবে। আমাদের আছে ২০ ওয়াট এর ট্রান্সমিটার মহাকাশযানে যেটি ১১ বিলিয়ন মাইল দুর থেকে তথ্য প্রেরণ করে, এবং তাই এটি খুবই ধীর গতিতে আসে। কিন্তু প্রত্যেক বিট ১৬ ঘণ্টা আগে মহাকাশযান থেকে ছেড়ে আসে এবং প্রত্যেক বিট ই জানাচ্ছে নতুন কিছু যা আমরা আগে জানেনি। যেমন সূর্য হতে সৌর বায়ু ভ্রমণ করছে, ইহা ধাক্কা দেয় ছায়াপথ মাঝের বিরুদ্ধে এবং হঠাৎ করে ধীর গতি হয় একটি অঞ্চলে গিয়ে যেটাকে বলা হয় টারমিনেশন শক। বাইরে এটি হয় হিলিয়সহিত, যেখানে সূর্যের চৌম্বকক্ষেত্র বাঁকিয়ে যায় নক্ষত্রমণ্ডলের বাতাসে। সূর্যের চৌম্বকক্ষেত্র ঘোরে বিপরীত দিকে উত্তর ও দক্ষিণ মেরুতে, সৃষ্টি করছে একটি চাদর যেখানে ঘূর্ণন দুটি মেশে। এই চাদরটি আস্তে আস্তে ঢেউ হয়ে বাইরের দিকে যায়। যখন এই চাদরটি টারমিনেসন শক এ পৌঁছায়, এটি সংকুচিত হয় যেমন পানি একটি দেওয়ালে বাড়ি খাচ্ছে। ভয়েজার মহাকাশযানটি খুঁজে পেয়েছে যে এই চৌম্বকক্ষেত্রের জমানো ঢেউ গুলো ছোট ব���দবুদ গঠন করে, এখানে একটি কম্পিউটার সিমুয়েলেসনে দেখানো হয়েছে। এই বুদবুদ চরিত্রের আবিষ্কারটি আমাদের চিন্তাধারা পরিবর্তন করে দিয়েছে দ্রুত গতির বস্তু সম্পর্কে, তাকেরকে বলা হয় কজমিক রে, আমাদের সৌর জগতে প্রবেশ করে। যখন তারা এই অঞ্চলে আসে, তারা আস্তে আস্তে বুদবুদ থেকে বুদবুদে যেতে থাকে যতক্ষণ না পর্যন্ত পৌছায় মসৃণ চৌম্বকক্ষেত্রের লাইন এ এবং অনুসরণ করে সূর্যের দিকে। সম্প্রতি, যমজ ভয়েজার দুটি শুরু করেছে তাদের যাত্রা নক্ষত্রমণ্ডলে। আজকে ভয়েজার ছুটে চলেছে নক্ষত্রমণ্ডলের প্রান্তে। এটি হয় শূন্য জায়গা এবং এটি পরিপূর্ণ বিস্ফোরিত তাঁরার উপাদান দিয়ে, বস্তু যেটি এসেছে একটি বিশেষ জায়গা থেকে, একটি বাতাস তৈরি করছে যেটি বুদবুদে রূপায়িত হয় যেটি সৌর জগতের চারদিকে বেষ্টিত। ২০১২ সালের জুলাই পর্যন্ত, সৌর বায়ু কমেছে, যেখানে ছায়াপথসংক্রান্ত বাতাস বেড়েছে। নৈপুণ্যপূর্ণ ঐ জাইগাটিকে বৈজ্ঞানিকরা বলে "চুম্বকক্ষেত্রের মহাসড়ক" যেখানে শ্রেণিবিন্যাসটি হয় যে চৌম্বকক্ষেত্র কণাসমূহকে সূর্য থেকে বেরিয়ে যেতে সাহায্য করে, এবং গ্যালাক্সি থেকে কণাসমূহকে ভেতরে অ্যানতে। যখন যেকোনো একটি রিপোর্ট করে চৌম্বকক্ষেত্রের অভিমুখে একটি সম্পূর্ণ পরিবর্তন, তখনি বৈজ্ঞানিকরা জানবে যে এটি পরিশেষে সৌর জগত ত্যাগ করেছে। ইতিমধ্যে, তাঁরা গ্যালাক্সিকে একটি নতুন রূপে অতিবেগুনী রশ্নি প্রদান করছে। পৃথিবী থেকে, এই আলো সাধারণত অবরুদ্ধ হয় কনাসমুহয়ের কুয়াশাতে সৌর জগতের প্রান্তে। বৈজ্ঞানিকরা এই আলোকে অন্য গ্যালাক্সি থেকে পরিমাপ করতে পারে কারণ তাদের তরঙ্গদৈর্ঘ্য সামান্য স্থানান্তরিত হয়েছে মহাকাশ দিয়ে ভ্রমণ করার সময়। কারণ অতিবেগুনী রশ্নি প্রকাশ করে বিভিন্ন ধরনের সূর্যের জন্মের স্থান, ইহা সরবরাহ করে আমাদের গ্যালাক্সি বিবর্তনের নতুন জানালা। ভয়েজারগুলি পাঠাতে থাকবে এগুলো এবং আরও মূল্যবান তথ্য যতক্ষণ না তাদের শক্তি শেষ হতে থাকে। তাঁরা অবশেষে মারা যাবে ২০২৫ সালের দিকে। ভয়েজার ২ দক্ষিণের তাঁরার তির সমুহের দিকে ছুটবে। ভ্রমণ করছে ১৬ মাইল প্রতি সেকেন্ডে, আশাকরা যাচ্ছে এটি ৪ আলোক বর্ষ অতিক্রম করবে সিরিয়াস (Sirius), যেটি সর্গের সবথেকে উজ্জ্বল তাঁরা, এখন থেকে ২৯০,০০০ বছরে। ইহার যমজটি অবিরত থাকবে উত্তরদিকে আমাদের সৌর জগতের প্রতিবেশী শূন্য অঞ্চলের দিকে। তাঁরা পৃথিবী গ্রহ থেকে ��ীরব হয়ে যাবে, আমাদের কৌতূহলের বাঁধার চিহ্ন এবং আশা। কার্ল সাগান এর কথায়ঃ +"এই মহাকাশযানগুলি আমাদের শিখিয়েছে অন্যান্য জগতের বিস্ময়কর সব জিনিস, আমাদের গ্রহের বিশেষত্ব সম্পর্কে এবং নিজেদের ভঙ্গুরতা, শুরু এবং শেষ সম্পর্কে। তাঁরা আমাদের প্রবেশের সুযোক দিয়েছে প্রায় সমস্ত সৌর জগতে, এই জাহাজগুলিই প্রথম অন্বেষণ করে যেখানে হয়ত আমাদের দূরবর্তী উত্তরপুরুষের আবাসভূমি"। একই সময়ে, ভয়েজারের ভ্রমণ সুবিশাল এবং বাধাপূর্ণ নক্ষত্রমণ্ডলের সাগরে স্মরণ করিয়ে দেয় কত ঘনিষ্ঠভাবে আমাদের ভাগ্য বাঁধা পড়ে আছে আমাদের গ্রহে। যমজ যানদুটি চরিয়ে বেড়াবে গ্যালাক্সিতে নির্বিঘ্নভাবে মিলিয়ন বছর, এমনকি বিলিয়ন বছর। তারা সহ্য করবে দীর্ঘ সময় সবকিছুর পরে মানুষের তৈরি টুকরো টুকরো হবে ধুলাতে। ভয়েজার এর সাথে তুলনা করলে, আমরা ধার করা সময়ে বসবাস করছি, স্তন্যপায়ী প্রজাতি গড়ে টিকে থাকে প্রায় এক মিলিয়ন বছর। আমাদের ক্ষমতা তাদেরকে অনুসরণ করতে গভীর মহাশূন্যে নিয়ে যাবে একটি নতুন সময় ও দূরত্বের পরিপ্রেক্ষিতে, মানুষের সংক্ষিপ্ত বছর এবং দশকের কার্যকলাপের বাইরে। আমরা ট্রাক করে যাবো ভয়েজারের ধীর গতি কিন্তু অসাধারণ ভ্রমণ, সাথে সাথে আমাদের সভ্যতা আমাদের গ্রহ পরিবর্তন এবং মহাজগতের চোখের পলকে। +থ্রু দা ইয়ার্স- কেনি রজার্স আমার মনে পরে না কখন তুমি ছিলে না। যখন আমি তোমার কথা ছাড়া অন্য কিছু ভাবিনি। +এই গত কয়েক বছর আগে আমার চোখ খুললো নির্মাণ শিল্পের অন্ধকার দিকগুলোর ব‍্যপারে। ২০০৬ সালে, কিছু তরুণ কাতারী ছাত্র আমাকে অভিবাসী শ্রমিকদের ক‍্যাম্প দেখাতে নিয়ে গেছিল। আর তারপর থেকে আমি শ্রমিক অধিকারের প্রকাশিত বিষয়গুলোর দিকে নজর দিয়েছি। গত ছয় মাসে, সংযুক্ত আরব আমিরাতে ৩০০ এর বেশী গগনচুম্বি অট্টালিকার কাজ বন্ধ রাখা হয়েছে অথবা বাতিল করা হয়েছে। এই সব অট্টালিকার শিরণামের আড়ালে ঢাকা পড়ে প্রায়ই ক্ষতিগ্রস্থ হওয়া নির্মাণ শ্রমিকদের ভাগ্য। এরকম ১১ লাখ শ্রমিক। মূলত ভারতীয়, পাকিস্তানি, শ্রিলংকান, এবং নেপালি, এইসব শ্রমিকেরা সবকিছুর ঝুঁকি নিয়ে দেশে তাদের পরিবারের জন্য পয়সা রোজগার করে। তারা ওই দেশে যাওয়ার জন্য একজন দালালকে হাজার হাজার ডলার দেয়। আর যখন তারা পৌঁছায়, তারা নিজেদেরকে লেবার ক্যাম্পে আবিষ্কার করে যেখানে কোন পানি নাই, শিতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা নাই, এবং তাদের পাসপোর্টগুলো ���িয়ে নেওয়া হয়। এক্ষেত্রে সহজেই স্থানিয় অফিসের লোকজন এবং ঊর্ধতন কর্তিপক্ষের দিকে আঙ্গুল উঁচানো যায়, কিন্তু ৯৯ ভাগ শ্রমিক নিয়োগ করে বেসরকারি সংস্থাগুলো। আর তাই আমরা হয়ত আরও বেশি অথবা সমানভাবে, দায়বদ্ধ। বিল্ডসেফ ইউ.এ.ই এর মত সংগঠনগুলো তৈরি হয়েছে। কিন্তু এই সংখ্যাগুলো আসলেই অবাক করার মত। আগস্ট ২০০৮ এ, সংযুক্ত আরব আমিরাতের অফিশিয়ালরা বলেন দেশের ১,০৯৮ টি লেবার ক্যাম্পের ৪০ শতাংশ ন্যূনতম স্বাস্থ্য ও অগ্নি নিরাপত্তা বিধি লংঘন করেছে। আর গত গৃষ্মে, ১০,০০০ এরও বেশি শ্রমিক বিক্ষোভ করেছে তাদের বেতন না দেওয়া, খাবারের জঘন্য মান, আর অপ্রতুল বাসস্থানের জন্য। আর তখনই অর্থনৈতিক পতন ঘটল। ঠিকাদারেরা যখন সর্বস্বান্ত হয়েছে, যেমন তারা আর সবার মত বাড়তি সুবিধা ভোগ করেছে, কিন্তু পার্থক্যটা হোল ওই শ্রমিকগুলোর সবকিছু হারিয়ে যায়, কাগজপত্র, পাসপোর্ট, দেশে ফেরার টিকেট, সব। বর্তমানে, এই মুহূর্তে, হাজার হাজার শ্রমিককে কাজ থেকে তাড়িয়ে দেয়া হয়েছে। দেশে ফেরার কোন উপায় নাই। এবং কোন পথ খোলা নাই, তাদের এখানে আসার কোন প্রমাণ নাই। এরাই হচ্ছে উত্থান-আর-পতনের উদ্বাস্তু। প্রশ্ন হচ্ছে, একজন নির্মাণ পেশাজীবি হিসেবে, একজন স্থপতি হিসেবে, প্রকৌশলি, একজন ডেভেলপার হিসেবে, আপনি যদি জানেন যে এগুলো ঘটছে, কারণ আমরা প্রতি সপ্তাহে সাইটে যাচ্ছি, আপনি কি অপরাধবোধে ভোগেন নাকি মানবাধিকার লঙ্ঘনের ব্যপারটা চোখেই পড়ে না? চলুন আমরা পরিবেশগত কর্মকান্ডের ব্যপারটা ভুলে যাই। বরং চলুন আমাদের নৈতিক কর্মকান্ডের কথা ভাবি। এর মধ্যে কী এমন মাহাত্য আছে যে আমরা জিরো-কার্বন, জ্বালানী সচেতন ইমারত বানাচ্ছি, এবং শ্রমিকেরা এই স্থপতিক নিদর্শণ তৈরি করছে যখন তা নিতান্তই অনৈতিক? ইদানিং আমাকে বলা হচ্ছে যে আমি নাকি অতিসচেতন পথে চলছি। কিন্তু, এই বিষয়ে সোজা ভাষায় বললে, এই অতিসচেতনতা ছাড়া আর কোন রাস্তা নাই। তো আসুন আমরা ভুলে না যাই, এই অর্থনৈতিক বিপর্যয়ের আসল খেসারত কারা দিচ্ছে। আর আমরা যেমন চিন্তায় থাকি আমাদের পরবর্তি চাকরির জন্য, পরবর্তি কোন ডিজাইনের কাজ পেতে পারি, আমাদের শ্রমিকদেরকে রাখার জন্য। আসুন আমরা ভুলে না যাই এই লোকগুলোর কথা, যারা আসলেই কাজ করতে গিয়ে মারা পড়ছে। ধন্যবাদ। (তালি) +চল ভাই সেখানে কি হয়েছিল সেখানে কি হয়েছিল চলে এসো চলে এসো ( চারপাশ থেকে শব্দ আসছিল) জলদি চল আমরা এড়িয়ে গেলাম চল চল ঠিক আছে প���িচয় পাওয়া যায়নি হে আল্লাহ্‌! হে আল্লাহ্‌! জলদি কর হে খোদা হে খোদা আমি করতে পারছি না ওহ ওহ ওহ হে খোদা আবু আব্দু কিভাবে অনুসরণ করছে? উত্তর দাও উত্তর দাও কার্যালয় থেকে বলছি +শেষের ভিডিওটাতে আমরা দেখেছি যে অ্যামিন সমূহ প্রকৃতপক্ষে কারন সাপেক্ষে উৎকৃষ্ট কেন্দ্রাকর্ষী বিকারক এবং, বিশেষত, আমরা ইথাইল অ্যামিন আক্রমণ করতে দেখেছি ব্রোমোইথেনকে দ্বিআণবিক কেন্দ্রাকর্ষী প্রতিস্থাপন বিক্রিয়া। এবং তার পরবর্তীতে যা ঘটল, আমাদের কিছু ডাইইথাইলঅ্যামোনিয়াম ছিল নাইট্রোজেন এই একটি ইলেক্ট্রন ছেড়ে দেওয়ার কারনে এইখানে অবস্থিত কার্বনটি একটি ধনাত্নক আধান লাভ করল। সুতরাং তোমার কিছু ডাইইথাইলঅ্যামোনিয়াম ব্রোমাইড ছিল ব্রোমিন একটি ইলেকট্রন নিয়ে চলে গেল এবং তখন এটি একটি ঋণাত্নক আধান লাভ করল। এবং তখন আমরা বলতে পারি যে এটি প্রকৃত সাম্যাবস্থায় আছে, যেখানে আরেকটি ইথাইলঅ্যামিন যায় এবং গ্রহন করে হাইড্রো +চলো, চেইন রুল সমন্ধে ভালো কিছু ধারনা নেয়া যাক এই প্রক্রিয়ায় আমরা ভাল ভাবে জানতে পারব কিভাবে এটি অব্যক্ত অন্তরকলনের ক্ষেত্রে প্রয়োগ করা যায় সুতরাং ধরা যাক- এবং আমি এখানে x এবং Y ধরছি না এমনকি x এর ফাংশন ও ধরছি না।আসলে দেখ এগুলো শুধুমাত্র বর্ন এবং এদের কন আলাদা গুরুত্ব নেই। আবং আমি মনে করি এটা ভাল ধারনার জন্য সাহায্যকারী সুতরাং ধরি a=b এবং b=sin c এবং আমার প্রশ্ন হচ্ছে c এর সাপেক্ষে a এর অন্তরকলন কি হবে? +বৃহদাকার তারকা এবং কৃষ্ণগহ্বর সংক্রান্ত ভিডিওতে আমরা জেনেছি যে, বৃহদাকার তারকার অবশেষ যদি যথেষ্ট ভারী হয়, তবে মহাকর্ষীয় সঙ্কোচন তথা মহাকর্ষ বল ইলেক্ট্রন আপজাত্য চাপ, নিউট্রন আপজাত্য চাপ এমনকি কোয়ার্ক আপজাত্য চাপের চেয়ে অধিক শক্তিশালী হতে পারে, এবং সবকিছু এক বিন্দুতে সংকুচিত হয়ে পড়তে পারে। এবং এসব বিন্দুগুলোকে আমরা বলি "কৃষ্ণগহ্বর"। এবং আমরা জেনেছি এ সকল কৃষ্ণগহ্বরে একটি "ঘটনা দিগন্ত" রয়েছে। এবং কোনকিছু যদি কৃষ্ণগহ্বরের খুব কাছে চলে আসে কিংবা ঘটনা দিগন্তের সীমারেখার মধ্যে চলে আসে, তবে সেটি আর কোনভাবেই কৃষ্ণগহ্বর থেকে বের হতে পারে না। এটি তখন কেবল কৃষ্ণগহ্বরের কাছ থেকে কাছে যেতে থাকে। আলোর ক্ষেত্রেও এমনটা ঘটে, তাই এর নাম কৃষ্ণগহ্বর। তাই, যদিও সম্পূর্ণ ভর কেন্দ্র বিন্দুতে একীভূত, এই সম্পূর্ণ ক্ষেত্র অথবা ঘটনা দিগন্তের পূর্ণতল- যদিও এটা কালো হওয়ার কথা -- এই সম্পূ��্ণ-তল কালো হিসেবে পরিলক্ষিত হয়। এখান থেকে কোন আলো বের হবে না। এখন, যে ধরণের কৃষ্ণগহ্বর সম্পর্কে আমরা আলোচনা করেছি সেগুলোকে আমরা স্টেলার-কৃষ্ণগহ্বর বলে থাকি। এর কারণ, এগুলো বৃহদাকার তারকার সঙ্কোচন হতে সৃষ্ট। এবং আমাদের পর্যবেক্ষণে এখন পর্যন্ত সবচেয়ে বড় স্টেলার কৃষ্ণগহ্বরগুলো ৩৩ সৌর ভরের মধ্যে রয়েছে। সত্যি বলতে, শুরুর জন্য অনেক ভারী। এবং সে সকল নক্ষত্রের অবশেষ এমন হতে হবে। অতএব, আসল নক্ষত্রের ভরের একটি বিশাল অংশ সুপারনোভার সময়ে ছুঁড়ে দেয়া হয়। (সুপারনোভার বহুবচন) এখন, আরেক ধরণের কৃষ্ণগহ্বর রয়েছে যারা কিছুটা রহস্যজনক। এদেরকে অতি- বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বর বলা হয়। +"অতি" শব্দটি সবক্ষেত্রে যথার্থ নয়। এগুলো স্টেলার কৃষ্ণগহ্বর থেকে সামান্য বেশী ভারী নয়, এগুলো অনেক বেশী ভারী। এগুলো সূর্যের ১০০x১০০০ থেকে কয়েক বিলিয়ন গুণ ভারী। আমাদের সূর্যের ভর হতে ১০০x১০০০ হতে বিলিয়ন গুণ বেশী ভারী। এবং এগুলো বৃহৎ ভর ছাড়া আরেকটি মজার ব্যাপার হল, এগুলোর মাঝে কোন অন্ধকার গহ্বর নেই। অথবা আমরা এ পর্যন্ত এগুলোর মাঝে কোন গহ্বর অবলোকন করিনি। সবচেয়ে বড় স্টেলার কৃষ্ণগহ্বরটি সূর্যের ভরের চেয়ে তেত্রিশ গুণ ভারী। এবং এরপর আমরা ধারণা করছি যে এ সকল অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বরও রয়েছে। এবং আমরা ধারণা করছি যে এগুলো প্রধানত গ্যালাক্সিগুলোর কেন্দ্রে অবস্থান করে। এবং আমরা ধারণা করি, সবগুলো না হলেও অধিকাংশ গ্যালাক্সির কেন্দ্রেই প্রকৃতপক্ষে এ ধরণের একটি অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বর রয়েছে। কিন্তু, একটি মজার প্রশ্ন হলঃ যদি সব কৃষ্ণগহ্বরই তারকার সংকোচন প্রক্রিয়ার মাধ্যমে তৈরি হয়ে থাকে, তাহলে এর মধ্যবর্তী অবস্থা কি দেখা যায় না ? এমন একটি তত্ত্ব, যা সত্যিকার অর্থে এই বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বর গুলোর তৈরি প্রক্রিয়াকে ব্যাখ্যা করে, বলে আপনার কাছে যদি একটি নিয়মিত স্টেলার কৃষ্ণগহ্বর থাকে এমন একটি ক্ষেত্রে যাতে অনেক বেশী পরিমাণ এমন বস্তু রয়েছে যা নিজের চারপাশকে গতিময় করতে সক্ষম, মনে করি আপনার কাছে নিয়মিত... আমি এর চারপাশে ঘটনা-দিগন্ত অংকন করবো। প্রকৃত কৃষ্ণগহ্বর এর কেন্দ্র বিন্দুতে অবস্থান করার কথা, অথবা কৃষ্ণগহ্বরের ভর এর কেন্দ্রবিন্দুতে থাকবে। এবং এরপর সময়ের সাথে সাথে অধিক থেকে অধিকতর ভর কৃষ্ণগহ্বরে পতিত হতে থাকবে। অধিক থেকে অধিক ভর কৃষ্ণগহ্বরে পতিত হতে থাকলে এটি ধীরে ধীরে বাড়তে থ���কবে। অতএব, এটি একটি সম্ভাব্য কারণ হতে পারে... অথবা কেন্দ্রের ভর ধীরে ধীরে বাড়তে থাকবে, এবং ফলে ঘটনা-দিগন্তও ব্যাসার্ধ বরাবর বাড়তে থাকবে। আমাদের বর্তমান জ্ঞান অনুযায়ী এই হল সম্ভাব্য কারণ। কিন্তু আরেকটা প্রশ্ন থেকেই যায়ঃ অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বরের জন্য যদি এই ব্যাখ্যা দেয়া হয় তবে, আমরা এর মাঝে আরো কৃষ্ণগহ্বর দেখার আশা করতে পারি-- যেগুলো ১০০, ১০০০, ১০,০০০ সৌর ভরের হতে পারে। কিন্তু আমরা এমন কোন কৃষ্ণগহ্বর দেখতে পাই না। আমরা শুধুমাত্র স্টেলার কৃষ্ণগহ্বর আর অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বর দেখতে পাই। তাই, অন্য একটি সম্ভাব্য ব্যাখ্যা হতে পারে এমন -- আমি এ সম্পর্কে জানতে চাচ্ছি কারণ এটি এই ফাঁকা স্থান পূরণ করতে সক্ষম -- এই অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বরগুলো প্রকৃতপক্ষে বিগ-ব্যাং-এর কিছুক্ষণ পরেই তৈরি হয়েছে, অর্থাৎ এগুলো হল আদিম কৃষ্ণগহ্বর। এগুলো মহাবিশ্ব সৃষ্টির কাছাকাছি সময়ে তৈরি হয়েছে। এখন, মনে করুন, কৃষ্ণগহ্বরের জন্য আপনার কী কী প্রয়োজন ? আপনার দরকারঃ অবিশ্বাস্য ঘনত্ব-সম্পন্ন পদার্থ, অথবা, খুব বেশী ভর। আপনার কাছে যদি খুব কম আয়তনে অনেক বেশী ভর থেকে থাকে, তাহলে মহাকর্ষীয় আকর্ষণী বল তাদেরকে কাছ থেকে কাছে টেনে নিয়ে আসবে, এবং তারা ইলেক্ট্রন আপজাত্য চাপ, নিউট্রন আপজাত্য চাপ এবং কোয়ার্ক আপজাত্য চাপ জয় করতে পারবে যাতে করে এটি, আমাদের ধারণা মতে, একটি ছোট বিন্দুতে একীভূত হয়ে পড়বে। আমি এখানেও পরিষ্কার ধারণা নিতে চাই। আমরা জানিনা এটা একক বিন্দু; আমরা কখনোই কৃষ্ণগহ্বরের কেন্দ্রে যাই নি। শুধুমাত্র কৃষ্ণগহ্বর সংক্রান্ত গণিত -- অথবা অন্তত এখন পর্যন্ত আমরা এর সম্পর্কে যতটুকু বুঝি --- সবকিছু এক বিন্দুতে একীভূত হতে থাকে যখন গণিত ভেঙ্গে পড়া শুরু করে। অতএব, ওই ছোট বিন্দুতে প্রক্রিতপক্ষে কী ঘটে সে সম্পর্কে আমরা পুরোপুরি নিশ্চিত নই। তবে বলার অপেক্ষা রাখে না, এটা মহাকাশে অবস্থিত অবিশ্বাস্য রকমভাবে -- সম্ভবত অসীম অথবা প্রায় অসীম ঘনত্ব বিশিষ্ট একটি বিন্দু অথবা অতি ঘন বস্তু। যে কারণে আমি এই আদিম কৃষ্ণগহ্বর কে পছন্দ করি, এবং যে কারণে এটি বোঝা যাবে, তা হল, মহাবিশ্ব সৃষ্টির অব্যবহিত পরেই, মহাবিশ্বের সকল পদার্থ অতি ঘন স্থানে ছিলো কারণ মহাবিশ্ব তখন খুব ছোট ছিল। অতএব, বলা যায়, এটি ছিলো বিগ-ব্যাং এর পরের ঘটনা, বিগ-ব্যাং এর কিছু সময় পরের। এখন, কসমিক পটভূমি বিকিরণ আলোচনার সময় আমরা আ���োচনা বলেছিলাম, মহাবিশ্ব আপেক্ষিকভাবে একরূপ। যদিও এটি অনেক অনেক ঘন ছিলো, তবুও এটি ছিলো আপেক্ষিকভাবে সমভাবাসম্পন্ন। অতএব, এমন একটি বিশ্বে, কোনকিছুর কৃষ্ণগহ্বরে একীভূত হওয়ার পেছনে কোন কারণ নেই, কারণ, যদি আপনি একটি পয়েন্ট ভাবেন, নিশ্চিতভাবে, এর কাছে অনেক অনেক টন ভর রয়েছে কিন্তু এগুলো সবদিকেই এর খুব কাছাকাছি রয়েছে। অতএব, এটা টান অনুভব করবে... মহাকর্ষীয় আকর্ষণ বল সবদিকেই সমান হওয়া উচিত, যদি এটা সম্পূর্ণরূপে সম-ভাবাসম্পন্ন হয়। কিন্তু আপনি যদি বিগ-ব্যাং এর কিছু পরের কথা ভাবেন -- সম্ভবতঃ সামান্যভাবে কোয়ান্টাম ফ্লাকচুয়েশনের কারণে --- এটা কিছুটা অসম-ভাবাপন্ন হয়ে পড়ে। অতএব, বলা যায়, এটা কিছুটা অসম-ভাবাপন্ন হয়ে পড়ে। তথাপি এটা অবিশ্বাস্য রকমভাবে ঘন। ধরা যাক, এটা কিছুটা এমন দেখতে, যেখানে ক্ষেত্রফল অধিক ঘন তবে কিছুটা অসম-ভাবাসম্পন্ন। কিন্তু অতিমাত্রায় ঘন। অতএব, এখানে, হঠাৎ করে, আপনি সে রকম ঘনত্ব যা কৃষ্ণগহবরের জন্য প্রয়োজনীয়, এবং এর সাথে রয়েছে অতি-ঘনত্ব এবং কম সম-ভাবাসম্পন্নতা, সেখানে, হঠাৎ, একটা কেন্দ্রমুখী বলের আবির্ভাব ঘটলো। এই ক্ষেত্রের বাইরের কোনো বস্তুর মহাকর্ষীয় আকর্ষণ ঐ এলাকার মহাকর্ষীয় টানের চেয়ে কম হবে। এবং টানের ফলে যত বেশী বস্তু এর দিকে আসতে থাকবে, এটি তত কম সম-ভাবাপন্ন হতে থাকবে। অতএব, আপনি ধারণা করতে পারছেন যে, আদিম মহাবিশ্বে, বিগ-ব্যাং এর অব্যবহিত পরে, যখন বস্তুগুলো খুব ঘন ছিলো এবং একে অপরের নিকটে ঘনসন্নিবিষ্ট ছিলো, আমরা হয়তো -- আমরা হয়তো -- একটা অবস্থা পেয়েছিলাম যখন এই সব অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বরগুলো তৈরি হয়েছিলো, যখন আপনার কাছে অতি কম আয়তনে অতি বেশী মাত্রায় ভর ছিলো, এবং যেটা যথার্থ পরিমাণ সম-ভাবাসম্পন্ন ছিলো না, যাতে করে অধিক থেকে অধিকতর ভর এই সব অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বরে জমা হতে থাকবে যা সূর্যের চেয়ে অনেক অনেক গুণ ভারী। এবং -- এটা এর চেয়েও মজার অংশ -- ঐ কৃষ্ণগহ্বরগুলো ভবিষ্যৎ-গ্যালাক্সির কেন্দ্রতে পরিণত হয়। অতএব, আপনি জানতে পেরেছেন এই কৃষ্ণগহ্বরগুলোর সৃষ্টি, এই অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বরগুলোর সৃষ্টি সম্পর্কে। এবং সবকিছু কৃষ্ণগহ্বরের পেটে যাবে না; যদি কোন বস্তুর অনেক বেশী পরিমাণ কৌণিক বেগ না থাকে, তবে এগুলো কৃষ্ণগহ্বরে পতিত হতে পারে। কিন্তু যদি এটি অতি দ্রুত গতিতে কৃষ্ণগহ্বরের পাশ দিয়ে যেতে থাকে, তবে এগুলো কৃষ্ণগহ্বরকে প্রদক্ষি��� করা শুরু করবে। অতএব, আপনি বুঝতে পারছেন যে এভাবেই আদিম গ্যালাক্সি, কিংবা আমাদের গ্যালাক্সি তৈরি হয়েছে। এবং আপনি হয়তো ভাবছেন, +"মিল্কি-ওয়ের কেন্দ্রে থাকা গ্যালাক্সিটির কী হবে ?" আমরা ধারণা করি একটি আছে। আমাদের এমন ধারণার কারণ হলঃ আমরা দেখেছি আমাদের গ্যালাক্সির কেন্দ্রের তারকাগুলো কোন কিছুর চারদিকে খুব দ্রুত আবর্তন করছে। এবং একমাত্র সম্ভাব্য ব্যাখ্যা হল অন্য কোন বস্তুকে ঘিরে খুব দ্রুত আবর্তন করছে এমন বস্তুকে হয় খুব ঘনত্ব-সম্পন্ন কৃষ্ণগহ্বর হতে হবে অথবা এমন কোন বস্তু হতে হবে যেগুলো শেষ পর্যন্ত কৃষ্ণগহ্বরে পরিণত হবে। এবং যখন আপনি এ সংক্রান্ত গণিত করবেন, আমাদের গ্যালাক্সির মাঝখানের জন্য, মিল্কি-ওয়ে গ্যালাক্সির কেন্দ্রের জন্য, আমাদের অতি-বৃহদাকার ভর বিশিষ্ট কৃষ্ণগহ্বরটি হবে সূর্যের চেয়ে চার মিলিয়ন গুণ ভারী!!! আশা করছি চিন্তার জন্য এটি আপনাকে ভালো খোরাক দেবে। মহাকাশে যে শুধুমাত্র তারকার সংকোচনের ফলে সৃষ্ট কৃষ্ণগহ্বর আছে এমন নয়। আরো অনেক প্রকারের থাকতে পারে, এবং হতে পারে এগুলো কোনভাবে বড় হয়ে অতি-বৃহদাকার ভর বিশিষ্ট কৃষ্ণগহ্বরে পরিণত হতে পারে, এবং আরো সবকিছু যা আমরা দেখতে পাই না। অথবা সেগুলো সত্যিই ভিন্ন প্রকারের কৃষ্ণগহ্বর। সেগুলো প্রকৃতপক্ষেই ভিন্ন উপায়ে সৃষ্ট। হতে পারে যে এগুলো হয়তো মহাবিশ্ব সৃষ্টির একদম শুরুতে সৃষ্ট হয়েছে। যখন বস্তুর ঘনত্ব সামান্য অসম-ভাবাপন্ন ছিল, বস্তুগুলো একটি আরেকটিতে ঘনীভূত হয়েছিলো। এবং পরবর্তী ভিডিওতে আমরা যা নিয়ে আলোচনা করবো তা হলঃ এই অতি-বৃহদাকার কৃষ্ণগহ্বর কীভাবে সাহায্য করে বিকিরণের অবিশ্বাস্য উৎস তৈরিতে, যদিও এই কৃষ্ণগহ্বরগুলো সেগুলো বিকিরণ করছে না। এবং সেগুলো হবে কোয়েসার। +সিরীয় বিক্ষোভ, মে ২০১১ বিক্ষোভের শুরু আত্মা ও রক্ত দিয়ে ... আমরা আপনার জন্য আমাদের জীবন দিব দারিয়া... +জনগণ এ শাসনের অবসান চায় আল্লাহ মহান, আল্লাহ মহান +আমরা সবাই শহীদ রূপে জান্নাতে যাব - লক্ষ লক্ষ এ দেশ মুক্ত, এ দেশ মুক্ত সিরিয়া এখন স্বাধীন, আল-আসাদের বের হয়ে যাওয়া উচিত +আমাদের শিক্ষক হয়তো প্রোজেক্টরে পাঠ্যবই রাখতেন, যাতে আমরা সকলেই দেখতে পাই। আমরা সেখানে একরকম বসেই থাকতাম। আমরা বিভিন্ন অনুচ্ছেদগুলো করতাম। হ্যা, আমি একটু বেখেয়ালি তাই অনেক সময় আমি মনোযোগ হারিয়ে ফেলি। তিনি হয়তো বিষয়টি পাঠ করে গেলেন, এবং এরপর আমাদেরকে বাড়ির কাজ দেয়া হতো। সেখানে সবসময় প্রত্যেক অনুচ্ছেদের শেষে পরীক্ষা দিতে হয় হ্যা, আগে এরকমই হতো। আমি সব সময়ই "বি" গ্রেড পেতাম। কিন্তু খান একাডেমীর ব্যবহার আমাকে "এ" তে উন্নীত করেছে । তাই এটা আসলেই কার্যকরী। আমি যেভাবে খান একাডেমী ব্যবহার করি: আমি অনুশীলনীগুলো চর্চা করি এবং এটা আসলেই আমার গাণিতিক দক্ষতা বাড়াতে সাহায্য করে। এবং যদি কোন অনুশীলনীতে সমস্যায় পরি তখন আমি ভিডিওগুলি দেখি। এবং এর ফলে আমি দশ স্ট্রিক পেতে সক্ষম হই। তুমি কি করছো শিক্ষক সেটা দেখতে পান। এবং যদি তুমি কোথাও তালগোল পাকিয়ে ফেলো, তিনি তোমাকে নির্দিষ্ট কিছু সমস্যা করতে দিবেন। এবং যদি তুমি আসলেই বুঝতে না পারো, তিনি তোমাকে সাহায্য করবেন, যদি তুমি না বুঝো যে ভিডিওটি তোমাকে কি বলার চেষ্টা করছে। আমার ভাল লাগে যে গণিত বই থেকে এটি আলদা, যেখান প্রত্যেকেই প্রায় একই স্তরে কাজ করে থাকে; যদি কেউ এগিয়ে থাকে তবে , এটা তাদের জন্য বিরক্তিকর হয়; আর যদি কেউ পিছিয়ে থাকে তবে তারা এটা বুঝতে পারে না। আমার সমস্যার বিষয়টি শিক্ষককে বলতে আমি ভয় পেতাম। আর এখন যখন খান একাডেমীতে আমরা কি করছি তিনি তা দেখতে পারেন, আমি খুব সহজে এবং স্বাচ্ছন্দ্যে আমার সমস্যাগুলো নিয়ে তার সাথে আলোচনা করতে পারি তুমি এখানে নিজস্ব গতিতে চলতে পারো; কারণ এখানে সব ধরণের কঠিন অনুশীলনী রয়েছে , এবং সহজ অনুশীলনীও রয়েছে। এটা আসলেই মজাদার, কারণ তুমি ব্যাজ পাবার জন্য চেষ্টা করতে পারো; এবং নিজেই নিজেকে চ্যালেঞ্জ করে বিভিন্ন ধরণের গণিত করতে পারো। এখাণে ঊল্কা ব্যাজ, চন্দ্র ব্যাজ,পৃথিবী ব্যাজ, সূর্য ব্যাজ ও কৃষ্ণ গহ্বর ব্যাজ রয়েছে। যদিও আগে একবার সূচক করেছিলাম তবুও আমি তা মনে রাখতে পারিনি। আমার খুব ভালোভাবে এটা মনে ছিলনা। এবং এরপর আমি ভিডিওটি দেখি। এখন আমি সূচক সম্পর্কে জানি। এটা আসলেই সহজ। সালমান, যিনি এগুলো তৈরী করেছেন, তিনি আসলেই বিষয়টি ভালো শেখান। এটা এমন মনে হয় যেন তিনি কম্পিউটারে লিখছেন, কারণ মাউস এর ছোট চিহ্নটি এখানে দেখা যায়; এবং তিনি মাইক্রোফোনে কথা বলেন এবং সব বিষয়গুলো এমন ভাবে ব্যাখ্যা করেন যে আসলেই খুব সহজ শেখা যায়। হ্যাঁ, আমার বাবা-মা মনে করেন এটা আসলেই ভালো। এই সাইটটিতে যা করা হয় এটাকে উনারা একটি মহৎ উদ্যোগ মনে করেন। এবং যেই জিনিসটি ভালো তা হল আমরা বিদ্যালয়ের বাইরেও গণিত শিখতে পারি। আমরা বাড়িতে বসেই কম্পিউটারের মাধ্য���ে এই সব কিছু করতে পারি। ধর বৃষ্টির দিন, তুমি বসে বসে এটা করতে পারো; এবং শক্তি পয়েন্ট ও ব্যাজ অর্জন করতে পারো। কঠিন কোন পাঠ শেষ করতে পারলে আমার খুব ভালো লাগে। এটা তোমার আজীবন কাজে লাগবে। সকলকেই গণিতের কিছু কিছু জিনিস জানা প্রয়োজন; -- এমন নয় যে তুমি জ্যোতির্বিদ হতে চাইলে-- +-- আর তোমাকে সবকিছুই জানতে হবে এক রাতে, আমি এই অনুশীলনীটি করছিলাম; এবং আমি এটা শেষ করতে পারছিলাম না। আমার বাবা বলেছিলেন,"যতক্ষণ না তুমি এই অনুশীলনীটি শেষ করছ, তুমি তোমার বন্ধুদের সাথে খেলতে পারবে না" অবশেষে আমি অনুশীলনীটি শেষ করেছিলাম, কারণ এর ভিডিওটি দেখে আমি আসলেই শিখেছিলাম। +(লক্ষ্মী প্রাতুরী ) এই পর্বটা একটু অন্য ধরনের হতে চলেছে কারণ মনসুখভাই হিন্দিতে কথা বলতে চান _BAR_ তাই আমরা একটা ছোট কথোপকথন করব _BAR_ আর আমি সাধ্যানুযায়ী চেষ্টা করব ওনার কথাগুলোকে অনুবাদ করার _BAR_ কিন্তু ব্যাপারটা হলো, আমরা চাই আপনাদের একটা ভিন্ন ভাষা শোনাতে _BAR_ আর আপনারা, উনি কি বলছেন, সেটা উনি কিভাবে বলছেন, তা থেকে, বোঝার চেষ্টা করুন _BAR_ মনসুখভাই সম্পর্কে কয়েকটা কথা বলি _BAR_ উনি কুমোরদের পরিবারের একজন আর মাটি নিয়ে কাজ করাটাই ওনাদের পেশা _BAR_ ওনারা মাটির কড়া, তাওয়া ইত্যাদি বানাতেন _BAR_ ওনার পুরো পরিবার একসাথে কাজ করত _BAR_ আর রোজ প্রায় ১০০টা মাটির কড়া, তাওয়া প্রভৃতি সরঞ্জাম বানাতো _BAR_ কিন্তু উনি ওই ব্যবসায় পড়ে থাকতে চাননি _BAR_ তাই, ওনার বাবা ওনাকে চায়ের দোকান খুলতে অনুমতি দেন _BAR_ কিন্তু, বিয়ে করার সময়, ওনার শ্বশুরমশাই ওনার এই কাজ নিয়ে খুশি ছিলেন না _BAR_ (মনসুখভাইকে প্রশ্ন) আপনি চায়ের দোকান চালাতেন, তাই না ? ওনার শ্বশুরমশাই নিজের মেয়ের বিয়ে এক চা-ওয়ালার সাথে দিতে চাননি _BAR_ তাই, উনি সিদ্ধান্ত নেন উদ্যোক্তা হওয়ার _BAR_ আর মাটির জিনিসপত্রের একটা কারখানা শুরু করলেন _BAR_ (মনসুখভাইকে) আমার হিন্দি খুবই খারাপ - তো, মনসুখভাই আমাদের আপনি বলুন, আপনি মাটি নিয়ে কি কি করতেন ? আমার বাবা মাটির বাসনপত্র বানাতেন কিন্তু আমি যা বানাতে চেয়েছিলাম তাতে একটা অভিনবত্ব চেয়েছিলাম _BAR_ কারণ আমার পূর্বপুরুষেরা যারা মাটি নিয়ে কাজ করতেন, তারা দিনে ১০০টা বাসনপত্র বানাতেন _BAR_ আমি মাথা খাটিয়ে এমন একটা যন্ত্র বানালাম যা দিনে ৬০০-র বেশি বাসনপত্র তৈরী করতে সাহায্য করবে _BAR_ আমার পূর্বপুরুষেরা এই কাজ ছাড়তে শুরু করেছিলেন কারণ তারা কখনই এই সব মাটির বাসনপত্রের বদলে কিছু পেতেন না _BAR_ যতটা পরিশ্রম করতেন তার যথাযথ মূল্য কখনই পেতেন না _BAR_ এই চিত্রটা বদলে দিয়ে, আমার যন্ত্রটা যারা কাজ ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন তাদের আবার কাজে ফিরিয়ে এনেছে _BAR_ এটা ছাড়াও, মাটি দিয়ে যে পাত্রগুলি আমরা বানাতাম, তার নতুন আকার বানাতে শুরু করলাম _BAR_ (লক্ষ্মী প্রাতুরী ) উনি বলছেন যে, উনি একটা যন্ত্র বানিয়েছেন, যেটা দিনে ১০০-টার বদলে, এখন দিনে ৬০০-টা মাটির বাসন বানাতে শুরু করেছে _BAR_ তো, বেশিরভাগ লোকই এই যন্ত্রটা কিনতে আগ্রহী ছিলেন _BAR_ উনি এই যন্ত্রটা আবিষ্কার করেছিলেন _BAR_ ভারতে একটা প্রথা আছে, মাটির পাত্রে জল, ইত্যাদি ঠাণ্ডা রাখার _BAR_ কিন্তু, এটা শুধুই একটা বাদামী রঙের মাটির পাত্র _BAR_ উনি সত্যিই কিছু ডিজাইন যোগ করলেন আর নতুন সব পাত্র বানালেন, নতুন ডিজাইনের _BAR_ (মনসুখভাইকে) এটা নিয়ে আমাদের আরো বলুন _BAR_ (মনসুখভাই) আমরা যে মাটির পাত্র বানাতাম তাতে শুধু খাওয়ার জল রাখা যেত _BAR_ আমি ভাবলাম যারা বড়লোক, যাদের টাকা আছে, তারা ফিল্টার থেকে জল খেতে পারে _BAR_ কিন্তু যারা দরিদ্র তারা কি করে জলের ফিল্টার রাখবে ? তাই তারপর, আমি নিজে হাতে ০.৯ মাইক্রনের একটা মাটির মোম বানালাম, যার ভেতর দিয়ে জল পরিশোধিত হবে আর পরিষ্কার জল বেরোবে _BAR_ সুস্থ থাকার জন্য যে ব্যাকটেরিয়া শরীরে প্রয়োজন তা এই জল-শোধন ব্যবস্থার মাধ্যমে পাওয়া যাবে, আর যে ব্যাকটেরিয়া আমাদের দরকার নেই, যা ১ মাইক্রনের থেকে বড়, তা ছেঁকে বেরিয়ে যায় _BAR_ (লক্ষ্মী প্রাতুরী ) আচ্ছা ! উনি বলছেন যে, ধনীরা সব সময় জলের ফিল্টার ব্যবহার করেন _BAR_ উনি একটা জল-শোধন ব্যবস্থা তৈরী করলেন মাটি দিয়ে, যাতে ০.৯ মাইক্রন প্রযুক্তি ব্যবহৃত হয়েছে, যার ফলে শরীরে প্রয়োজনীয় ব্যাকটেরিয়া জলে মজুদ থাকবে আর আমাদের শারীরিক সামঞ্জস্য বজায় থাকবে _BAR_ এটা দরিদ্রদের জন্য যথেষ্ট ভালো, আর তাদের খুবই সুস্থ রাখে, কারণ তারা প্রয়োজনীয় ব্যাকটেরিয়া পেতে থাকে _BAR_ আর ওনার বানানো এই জল-শোধন ব্যবস্থা সবার সামর্থ্যের মধ্যে _BAR_ (মনসুখভাই ) এতে যেটা ঘটে সেটা হলো, মাটির নির্মাণের কারণে জল ঠাণ্ডা থাকে আর পরিষ্কারও থাকে _BAR_ যাদের শারীরিক সমস্যা রয়েছে, তাদের ঠাণ্ডা জল খেলে হজমের গণ্ডগোল দেখা দিতে পারে _BAR_ মাটির বাসনপত্রে রাখা জল স্বাস্থ্যের জন্য ভালো আর পান করাও সহজ _BAR_ (মনসুখভাইকে প্রশ্ন) তো, এটা কি ? আমাদের বলুন (মনসুখভাই) আমরা যে বাসনপত্রগুলো বানাই, আমরা যে পাত্রগুলো বানাই, যখন ২০০১-এ গুজরাতে ভূমিকম���প হয়েছিল, ভূমিকম্পের কারণে, সব পাত্রগুলো ভেঙ্গে গিয়েছিল _BAR_ আমাদের নিকটবর্তী স্থানীয় সংবাদদাতা লিখেছিল যে, গরিবদের ফ্রিজগুলি নষ্ট হয়ে গিয়েছে _BAR_ তাই, তখন আমি ভাবলাম যে পাত্রটা গরিবদের কাছে ফ্রিজের সমান সমান _BAR_ গরিবদেরও স্বপ্ন রয়েছে বাড়িতে একটা ফ্রিজ রাখার, তাদের বেশ ভালো লাগবে _BAR_ কিন্তু ফ্রিজ কেনার মতন পয়সা তাদের কাছে নেই _BAR_ যদি তারা ফ্রিজ কোনভাবে কিনেও নেয়, বিদ্যুত সরবরাহের জন্য মাসিক টাকা দেওয়ার ক্ষমতা তাদের নেই _BAR_ গরিবদের এই স্বপ্নটা পূরণ করতে আমি এই মাটির ফ্রিজটা বানানোর কথা ভাবলাম _BAR_ (লক্ষ্মী প্রাতুরী ) হ্যাঁ, তো (হাততালির আওয়াজ) ২০০১-এ যখন গুজরাতে ভূমিকম্প হয়েছিল, তখন সব মাটির পাত্রগুলি ভেঙ্গে গিয়েছিল _BAR_ সবাই বলতে শুরু করলো, +"গরিবদের ফ্রিজ ভেঙ্গে গেল _BAR_" তাই উনি ভাবলেন যে গরিবদের জন্য ওনার একটা ফ্রিজ বানানো উচিত _BAR_ আর গরিবদের জন্য মাটির এই ফ্রিজটা বানিয়ে ফেললেন যা খাবার-দাবার সতেজ রাখে _BAR_ যদি কেউ আসল ফ্রিজ কিনেও ফেলে, বিদ্যুতের খরচ টানতে অনেক টাকা বেরিয়ে যাবে _BAR_ তাই উনি ভাবলেন, মাটি দিয়ে বানানোই ভালো, যা খাবার-দাবারও সতেজ রাখবে, আবার বিদ্যুতের জন্য টাকাও গুনতে হবে না _BAR_ (মনসুখভাই) তো, এটাতে জল আসে উপরের ভাগ থেকে, ১০ লিটার পানীয় জল ৫ থেকে ৭ দিনের জন্য _BAR_ সব্জি আর ফল-মূলও রাখা যায় আর তা নষ্ট হয় না _BAR_ বিদ্যুত সরবরাহের বা দেখাশোনার কোনো প্রয়োজন নেই _BAR_ বৈদ্যুতিক ফ্রিজে রাখা সব্জি বা ফল, আমাদের ব্যবহারের সময় যতটা দরকার, ততটা কেটে রান্নায় বসালে, রান্না হতে সময় লাগে কারণ সেগুলি অতিরিক্ত ঠাণ্ডা হয়ে থাকে _BAR_ কিন্তু মাটির ফ্রিজ থেকে নিলে, সব্জি বা অন্য কোনো খাবার, বা আমরা যে ফল খেয়ে থাকি সেটা, তার স্বাদ প্রাকৃতিক লাগে _BAR_ (লক্ষ্মী প্রাতুরী ) তো মাটির ফ্রিজটা ঠাণ্ডার একটা সামঞ্জস্য বজায় রাখে যাতে খাবার-দাবারের প্রাকৃতিক স্বাদ না হারায় _BAR_ কারণ অনেক সময়, বৈদ্যুতিক ফ্রিজে রাখা খাবারের আসল স্বাদ নষ্ট হয়ে যায় _BAR_ মাটির ফ্রিজের উপরের ভাগে, একটা জলের ব্যবস্থা রয়েছে, তাই আপনি ঠাণ্ডা জলও পাবেন _BAR_ এর সাথে সাথে, ফ্রিজটা সব্জি আর ফল-মূল ৫ থেকে ৭ দিন ঠিক থাকার মতন ঠাণ্ডা রাখে _BAR_ (মনসুখভাইকে প্রশ্ন) এরপর আপনি কি করলেন ? +(মনসুখভাই) এরপর, আমরা যে সাধারণ পাত্রগুলো বানাতাম কোনো কিছু ভাজার জন্য, তাতে একটা নন-স্টিক আবরণ যোগ করা হলো _BAR_ গরীবেরা এটা দিয়ে নিজেদের প্রয়োজন মেটাতে পারবে _BAR_ ওরাও ঘরে একটা নন-স্টিক পাত্র ব্যবহার করতে পারবে _BAR_ ২০০৫-এ যখন এটা শুরু করলাম, মোটে ২৫ টাকা নিয়ে শুরু করেছিলাম _BAR_ এখন এই পাত্রে একটা হাতলও লাগিয়েছি আর কিছু অভিনবত্ব সংযোজন করেছি _BAR_ তো এখন ৫০ থেকে ১০০ টাকার মধ্যে আর খুব বেশি হলে ১৫০ টাকায়, আমরা এটা বিক্রি করছি _BAR_ (লক্ষ্মী প্রাতুরী ) আসলে, উনি আমাকে কালকে বলেছিলেন, গল্প করার সময়, যে ওনার স্ত্রী একটা নন-স্টিক পাত্র আনতে বলেন _BAR_ উনি দোকানে যান, কিন্তু ৪৫০ টাকা দামটা ওনার খুব বেশি মনে হয় _BAR_ তারপর, উনি গিয়ে শিখলেন কি ভাবে এই নন-স্টিক আবরণ দেওয়া হয় _BAR_ এরপর, উনি নিজের মাটির পাত্রটা নেন আর তার উপর নন-স্টিক আবরণ লাগিয়ে দেন _BAR_ ৪৫০ টাকার জায়গায়, উনি সেটা ২৫ টাকায় বিক্রি করতে লাগলেন _BAR_ এখন পাত্রটাকে আরো অভিনব করে, হাতল-টাতল লাগিয়ে, উনি ১০০ টাকায় বিক্রি করেন _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) (মনসুখভাই) এরপর একটা কুকার বানালাম _BAR_ আজ আমরা যা খাই, তা শুধু পেট ভরার জন্য, কিন্তু আমাদের পূর্বপুরুষেরা যা খেতেন, আমাদের প্রপিতামহেরা যা খেতেন, তা ওনাদের খুব সুস্থ রাখত _BAR_ ওনাদের চোখের কোনো দুর্বলতা আসতো না, বহুকাল চুল সাদা হত না _BAR_ এর মূল কারণ কি ? খাবারের মূল উপাদানগুলি বজায় থাকত _BAR_ আমরা আজ যা কুকার থেকে খাই, তাতে মূল উপাদানগুলি হারিয়ে যায় _BAR_ এর ফলে, তরুণ বয়েসেই আমরা চোখে কম দেখি, আমাদের চুল সাদা হয়ে যায় _BAR_ এই জন্যে, আমার পূর্বপুরুষদের করা মাটির শিল্পে আমি কিছু অভিনবত্ব আনলাম _BAR_ যেমন মাটি দিয়ে বানানো এই কুকারটা _BAR_ (লক্ষ্মী প্রাতুরী ) তো, পুরনো দিনে, খাবারের স্বাদ ভালো থাকত, কারণ তা মাটির পাত্রে রান্না করা হত _BAR_ এখন যেহেতু আমরা স্টিলের প্রেসার কুকার ইত্যাদি ব্যবহার করে থাকি, তাই - খাবারের স্বাদ হারিয়ে যায় আর খাবারটা যথেষ্ট স্বাস্থ্যকর হয় না, ফলে আমরা তাড়াতাড়ি চশমা ধরে নিই, আমাদের চুল পাকতে শুরু করে _BAR_ তো, উনি বললেন যে, এই মাটির কুকারে রান্না করলে, খাবারের স্বাদ বজায় থাকে, আর খাবারটা স্বাস্থ্যকরও হয় _BAR_ (মনসুখভাইকে) আপনি যে এত অভিনব সব কিছু করেছেন, এখন আরও কী করতে চান ? +(মনসুখভাই) মাটি দিয়ে বানানো যে যে জিনিসগুলো আপনাকে বললাম, যে অভিনবত্বের ব্যাপারে বললাম, তা সবকিছুই ফোর্বস তুলে ধরেছে _BAR_ আমাদের ফ্রিজ, আমাদের কুকার, আমাদের ভাজা-ভাজি করার পাত্র, আমাদের জল-শোধন ব্যবস্থা -সবই ফোর্বস দ্বারা প্রদর্শিত _BAR_ এছাড়া আমি প্রেসিডেন্শিয়াল অ্যাওয়ার্ড (রাষ্ট্রপতির সম্মান) পেয়েছি _BAR_ তো, এখন আমরা মাটি দিয়ে নতুন কিছু বানানোর কথা ভাবছি _BAR_ আমরা একটা নতুন জিনিস চিন্তা করেছি _BAR_ 2012-তে আমরা একটা বাড়ি বানাবো মাটি দিয়ে _BAR_ সেই বাড়ির ভেতর বিদ্যুত ছাড়াই আলো থাকবে _BAR_ বাড়িটাতে, পাখার প্রয়োজন হবে না _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) বাড়ির ভিতর পাখা ছাড়াই হাওয়া ঠাণ্ডা থাকবে _BAR_ যখন আমরা বাইরে থেকে আমাদের ফ্রিজের ভিতর ঢুকি, তাপমাত্রা ২০ ডিগ্রী সেলসিয়াসের কাছাকাছি _BAR_ তো, আমরা একটা বাড়ি বানাবো, একটা ঠাণ্ডা বাড়ি, যেটার তাপমাত্রা ২০ ডিগ্রী সেলসিয়াস হবে _BAR_ এইটা আমাদের নতুন ভাবনা _BAR_ (লক্ষ্মী প্রাতুরী ) তো, ওনার অভিনব সব কাজের জন্য, ওনাকে নিয়ে ফোর্বসে বিস্তর লেখালিখি হয়েছে _BAR_ রাষ্ট্রপতি তথা অন্যান্যদের থেকে উনি অনেক পুরস্কারও পেয়েছেন _BAR_ তবে, ওনার স্বপ্ন হলো, 2012-র মধ্যে, উনি একটা মাটির বাড়ি বানাবেন _BAR_ বাড়িটা উনি এমনভাবে বানাবেন যে, আপনার কোনো বিদ্যুত, বা পাখার প্রয়োজন হবে না _BAR_ এটা পুরোপুরি কাদামাটি দিয়ে বানানো হবে _BAR_ আর এটাকে "মিট্টি কুল হোম" বলা হবে _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) (মনসুখভাই) ধন্যবাদ, ধন্যবাদ, ধন্যবাদ (হাততালির আওয়াজ) +শুরুতেই যাতে ভয় পেয়ে না যাই, তাই আমরা প্রথমে একটি সহজ সমস্যা করব। আগের ভিডিওতে আমরা যা করেছি তা যদি তুমি বুঝে থাক, তাহলে এই ভিডিওটি তুমি সহজেই বুঝতে পারবে। এখানে আমরা আর এক ধাপ আগাবো। আগের ভিডিওতে আমরা চার অঙ্কের সাথে এক অঙ্কের সংখ্যার গুন পর্যন্ত করেছিলাম। তো এবার পাঁচ অঙ্কের সংখ্যা থেকে শুরু করি আমরা। চৌষট্টি হাজার তিনশ ঊনত্রিশ এর সাথে, দেখা যাক... চার। এখানে আমরা আগের ভিডিওতে যা করেছি ঠিক তাই করবো শুধু আরেকটু বেশি সময় ধরে। প্রথমে আমরা দেখি, চার গুন নয় কত? নয় গুন চার হলো ছত্রিশ। ঠিক না? আঠারো গুন দুই। ছত্রিশ। তো আমরা ছয় নিচে এখানে লিখি, তিন হাতে রাখি। তিন হাতে রেখে, তারপরে চার গুন দুই আছে। চার গুন দুই যোগ হাতের তিন। এখানে লিখে নেই আগে। তিন যোগ করার আগে গুন করতে হবে। গনিতের নিয়ম বলতে পারো এটাকে। মুল কথা, যোগের আগে গুন করতে হয়। তো চার গুন দুই, আট। তিন যোগ করলে আমরা পাই এগারো। এই এক আমরা নিচে লিখবো, অন্য এক হাতে থাকবে তারপরে আছে চার গুন তিন চার গুন তিন বারো আর হাতের এক হাতের এক যোগ করলে হয় বারো যোগ এক, তেরো। তো আমরা তেরো পাই। এরপরে আছে, চার গুন চার চার গুন চার ষোল। আর হাতে যে এক আছে আগের তেরো থেকে সেটাও যোগ করতে হবে। চার চারে ষোল যোগ এক হলো সতেরো। সাত নিচে রেখে, হাতে থাকলো কত? এক। প্রায় শেষের দিকে আমরা। এরপরে আছে চার গুন ছয়। চার গুন ছয়, যোগ এক কত হয়? চার গুন ছয় চব্বিশ যোগ এক, পঁচিশ। পাঁচ নিচে রেখে দুই রাখার তো কোনো জায়গা নেই- যেহেতু আর কোনো গুন করা বাকি নেই তো আমরা দুই সরাসরি নামিয়ে রাখি। তাহলে, চৌষট্টি হাজার তিনশ ঊনত্রিশ গুন চার হলো দুইশ সাতান্ন হাজার তিনশ ষোল। কমাগুলোর খুব একটা গুরুত্ব নেই, এগুলো দেয়া হয় পড়ার সুবিধার জন্য। আমি প্রতি তিন অঙ্কের পর একটা করে কমা দেই, যাতে করে আমি বুঝতে পারি যে, এটার পরে সবকিছু হাজারে এটা সাত হাজার। এখানে আরেকটা কমা থাকলে আমি বুঝতাম এটা মিলিয়নে। কমা থাকে আমাদের পড়ার সুবিধার জন্য। ভিডিওর এই পর্যন্ত তুমি বুঝে থাকলে আমরা আরেকটু আগাতে পারি যদিও আমরা প্রথম যে উপায়ে করব সেটা তেমন একটা আলাদা মনে হবে না। এবারও আমাদের আরেক ধাপ বেশি করতে হবে আগের চেয়ে। এখন পর্যন্ত আমরা যা করেছি, সবই ছিল কিছু সংখ্যাকে এক অঙ্কের সংখ্যা দিয়ে গুন। তো এবার আমরা দুই অঙ্কের সংখ্যা চেষ্টা করি। মনে করি আমরা ছত্রিশকে গুন করতে চাই, কিন্তু এক অঙ্কের সংখ্যার বদলে আমি দুই অঙ্কের সংখ্যা নিবো। যেমন, তেইশ। এই সমস্যা আমরা আগের বারের মতো করেই শুরু করবো, যেন এখানে শুধু তিনই আছে। দুইকে কতক্ষনের জন্য বাদ দিলেও চলবে। তিন গুন ছয়, আঠারো। আট নামবে, হাতে দশের এক। কারণ আঠারো হলো দশ যোগ আট। তিন গুন তিন হলো নয়। যোগ এক, তো তিন গুন তিন নয় যোগ হাতের এক, দশ। দশ উপরে রাখলে, নিচে কিছু থাকে না। সুতরাং, এখানে শুন্য বসবে। এক রাখার কোন জায়গা নেই, তাই দশ নিচেই থাকবে আমাদের গুন করা প্রায় শেষ, রঙ বদলে নেই, ছত্রিশ গুণ তিন, একশ আট। এই পর্যন্ত করেছি আমরা। কিন্তু, এখানে যে দুই বাকি আছে, আগের বিশ। আমাদের এখন বের করতে হবে তিনশ ষাট গুন বিশ কত সরি, বিশ গুন ছত্রিশ কত। গুন করার জন্য- এই দুই আসলে বিশ। এবং সেটাকে ঠিক রাখার জন্য, আমরা নিচে একটা শুন্য বসাই। এই জায়গায় একটা শুন্য রাখি। এটা কেন করলাম সেটা আমি একটু পরেই বলছি। তাহলে এখন আগে যা করেছি ঠিক তাই করি, ৩কে যেভাবে করেছি। এবার আমরা ২ দিয়ে গুন করব, কিন্তু এখান থেকে শুরু করে, বামে আগাবো। দুই গুন ছয় দুই গুন ছয় সহজ না? বারো। দুই গুন ছয় হলো বারো। বারোর এক হাতে রেখে, এখানে খুব সাবধান কারণ এখানে এটা আগে থেকে ছিল, কিন্তু এটার এখন দরকার নেই। এটাকে মুছে ফেলতে পারো, যদি তুমি মুছতে চাও। অথবা তুমি মনে রাখতে পারো যে এখন যে এক লিখছো তুমি সেটা অন্য এক। কতদুর করেছি আমরা? আমরা দুই আর ছয় গুন করলাম, দুই নামিয়ে রাখবো। এক হাতে রাখবো। আর আগের এক আমি মুছে ফেলেছি, নয়ত আমার বুঝতে সমস্যা হবে। এখন আছে দুই গুন তিন। তিন গুন দুইয়ে হয় ছয়। কিন্তু হাতে এক আছে আমার, তাই এক যোগ করতে হবে আমরা সবশেষে পেলাম সাত। ছয় যোগ এক সাত। তিন গুন দুই যোগ এক, সাত। তাহলে আমরা এখন যে সাতশ বিশ পেলাম, সেটা লিখে নেই, কত? এটা ছত্রিশ গুন বিশ। ছত্রিশ গুন বিশ হলো সাতশ বিশ। আশা করি এখান থেকে তুমি বুঝতে পারবে কেন আমরা শুন্য রেখেছিলাম নিচে। শুন্যটি নিচে না রাখলে আমরা শুধু দুই পেতাম, শুধু বাহাত্তুর থাকতো এখানে, সাতশ বিশের বদলে। বাহাত্তর হলো ছত্রিশ গুন দুই। কিন্তু এটা দুই না, এই দুই দশের ঘরে, তাই এটা বিশ। আমাদের ছত্রিশ কে বিশ দিয়ে গুন করার কথা, তাই আমরা সাতশ বিশ পাই। তাহলে, ছত্রিশ গুন তেইশ হলো, এভাবে লিখি, এখানে কিছু জায়গা করে নেই, আমরা লিখতে পারি, আগে শেষ করে নেই, তারপরে বুঝিয়ে বলব কেন করলাম এটা। শেষে, শুধু একশ আট আর সাতশ বিশ যোগ করা বাকি আট যোগ শুন্য, আট। শুন্য যোগ দুই, দুই। এক যোগ সাত, আট। ছত্রিশ গুন তেইশ হলো আটশ আটাশ। এখন তমাদের প্রশ্ন থাকতে পারে, এটা কাজ করল কেন? আমরা কেন ছত্রিশ গুন তিন একশ আট, আর ছত্রিশ গুন বিশ, সাতশ বিশ দুটো যোগ করলে উত্তর পাই? এর কারন, আমরা প্রশ্নটিকে অন্যভাবে লিখতে পারি। আমরা লিখতে পারি যে, আসল প্রশ্ন ছিল এটা। আমরা সেটাকে লিখতে পারি যে, ছত্রিশ গুন বিশ যোগ তিন। আমি জানি না তুমি এখনো বিভাজন প্রক্রিতি শিখেছ নাকি এটা হলো বিভাজন প্রক্রিতি (distributive property) এটা আর ছত্রিশ গুন বিশ, যোগ ছত্রিশ গুন তিন একই যদি এটা বুঝতে না পারো, চিন্তার কোন কারন নেই বুঝতে পারলে তো ভালো। এখান থেকে আমরা শিখি যে, ছত্রিশ গুন বিশ, আমরা বের করলাম যে সাতশ বিশ। ছত্রিশ গুন তিন ছিল একশ আট যোগ করলে আমরা কত পাই? আটশ আটাশ তাই না? আমরাও আটশ আটাশ পেয়েছি। এটাকে আরো বিশ্লেষণ করা যায় আগের ভিডিওর মত এটাকে ত্রিশ যোগ ছয়, গুন বিশ যোগ তিন লিখতে পারি। আসলে, এভাবেই করাই ভালো। যদি তুমি এটা বুঝতে না পারো, তাহলে এভাবে করার দরকার নেই। নয়ত ঠিক আছে। প্রথমে আমরা নিবো তিন গুন ছয় তিন গুন ছয় আঠারো আঠারো হলো দশ যোগ আট। আট নামিয়ে হাতে এক রাখি আমরা। উপরের এই সব বাদ দিতে পারো। তিন গুন ত্রিশ তিন গুন ত্রিশ হলো নব্বই নব্বই যোগ দশ হলো একশ তো একশ হলো শূন্যটা দশ আর একটা একশ আমি জানি না তুমি বুঝতে পারছ নাকি, বুঝতে না পারলে, বাদ দাও। বুঝতে পারলে, আমি এটাকে আর জটিল করতে চাচ্ছি না। এখন বিশ গুন করা যায় আগের এটা বাদ দেই। বিশ গুন ছয় একশ বিশ। একশ যোগ বিশ। একশ হাতে রেখে তুমি নাও জানতে পারো--বিশ গুন ত্রিশ হলো দুই গুন তিন, আর দুটো শুন্য শেষে বসবে বেশি এগিয়ে যাচ্ছি নাকি জানি না, তুমি কি এইসব এখনো জান নাকি জান না, না জেনেই-- বিশ গুন ত্রিশ, ছয়শ হবে। এখানে আর একশ যোগ করলে সাতশ পাই আমরা। সবকিছু যোগ করতে হবে এখন আটশ পাবে যোগ করে। একশ যোগ সাতশ যোগ বিশ যোগ আট, সব যোগ করলে ৮২৮। এখানে আমি দেখাতে চাচ্ছি কেন আগের পদ্ধতি কাজ করে কেন আমরা একটা শুন্য নিচে বসাই যদি বেপারটা কঠিন মনে হয়, সেটা নিয়ে চিন্তা করার দরকার নেই। পদ্ধতিটি শিখ, দরকার হলে ভিডিওটি আবার দেখ। আরো কিছু উদাহরণ করা যাক। কারণ আমার মতে উদাহরণ দিয়েই সবচেয়ে ভালভাবে একটা সমস্যা বুঝা যায় সাতাত্তর করা যাক সাতাত্তর গুন সাতাত্তর। সাত গুন সাত হল ঊনপঞ্চাশ চার হাতে রাখি। সাত গুন সাত, আবার, ঊনপঞ্চাশ যোগ হাতের চার, তিপ্পান্ন পাঁচ হাতে রাখার দরকার নেই। সাত গুন সাত ঊনপঞ্চাশ যোগ চার তিপ্পান্ন এখানে শূন্য রাখি এখন এই সাত গুন করব সেইজন্য এই শুন্য এটা সরিয়ে ফেলি, নয়ত সমস্যা করবে পরে। সাত গুন সাত, ঊনপঞ্চাশ নয় নামবে চার হাতে সাত গুন সাত ঊনপঞ্চাশ যোগ হাতের চার, তিপ্পান্ন এখানে দেখ, সাত গুন সাতাত্তর হলো পাচশ ঊনচল্লিশ সত্তর গুন সাতাত্তর হলো পাঁচ হাজার তিনশ নব্বই দুটো প্রায় এক শুধু একটি শুন্য বেশি একটা আরেকটার দশ গুন দুটো যোগ করলে কত পাই আমরা? নয় যোগ শুন্য নয় তিন যোগ নয় বারো এক হাতে রাখি পাঁচ যোগ হাতের এক হলো ছয় ছয় যোগ তিন, নয় তারপর এই পাঁচ বাকি তাহলে সবশেষে আমরা পাই পাঁচ হাজার নয়শ ঊনত্রিশ +এখানে আমরা একটি জটিল ভাব পাচ্ছি আর তোমার কাজ হল এটাকে সহজ করা যতদূর সম্ভব. আমি তোমাকে দেব একটা ছোট সময় এ কাজটা করার জন্য চলো এ সম্পর্কে ধাপে ধাপে চিন্তা করি এটা তোমাকে সাহায্য করতে পারে যদি তুমি সত্যিই পরিভাষাগুলো সাজাও পুনরায় এখানে তাই সব x পরিভাষা শুরুতে রাখি তাতে ঐ পরিভাষা থেকে 5x পাই বিয়োগ 2x যোগ 7y যোগ 3y এবার পেলাম "+8z" তারপর পাই বিয়োগ Z আর শেষ পরিভাষা যেটা এখনো অন্তর্ভূক্ত করিনি তা হল "+5" . ঠিক এখানে উপরে চল এখন এটা নিয়ে ভাবি 5x থাকলে 2x সরিয়ে নিতে হবে কতটা x বাকি থাকবে আমার? আচ্ছা আমার থাকবে 3x . তাই ঠিক যে কোনকিছুর জন্য. সেখানে একই ধরনের বীজগণিতীয় যাদু চলছে না . কোনকিছুর 5টি থেকে 2টি বিয়োগ গেলে তোমার কাছে অবশিষ্ট থাকবে ঐ জিনিসের 3টি এ ক্ষেত্রে ঐ 'জিনিস'টি হল x তাই এটা সহজ করতে 3x করা হয়েছে এখন অনেক বীজগণিত ক্লাসে তুমি শুনবে যে লোকে বলছে, "ও, তাহলে 5x এর সহগ হল 5 আর এখানে ঋণাত্মক 2 টি সহগ আমাদেরকে সহগটি যোগ করতে হবে (শব্দটি নিচে লিথি) এখানে ঠিক উপরে এগুলো সহগ এরা হল সংখ্যা যেগুলো দ্বারা তুমি গুণ কর বিভিন্ন পরিমাপকে তাই 5 বা 2 এর ক্ষেত্রে তুমি এটাই করতে পারবে ও আমি শুধু সহগটা যোগ করতে পারি আর তাই যথেষ্ট . তাতে কোন ভুল নেই কিন্তু আমি জোর দিতে চাই যে এটা খুবই সাধারণ উপলব্ধি যে তোমার কোনকিছু 5টি আছে তা থেকে তুমি 2টি নিয়ে ফেললে তোমার কাছে তা থেকে 3টি বাকি থাকবে বুঝতে হবে এখানে তুমি যোগ করছ এবং বিয়োগ করছ একই জিনিস এখানে আমরা x নিয়ে কাজ করছি তাই 5x নিয়ে 2x বাদ দিতে পারি আমরা x এবং y কে মিশিয়ে ফেলতে পারবোনা একটুও, এই মূহুর্তে কোনভাবেই না কেননা তা সহজে অনুধাবনশক্তি তৈরী করে. এখন y নিয়ে ভাবি যদি আমার কাছে কোনকিছু 7টি থাকে আর আমি যদি ঐ জিনিস আরো 3টি যোগ করি আমার কাছে ঐ জিনিস 10টি থাকবে আর এই অংশটা ঠিক এখানে সহজ করে হচ্ছে 10 y আবার তুমি বলতে পার 7y এর সহগ 7 3y এর সহগ 3 আমরা সহগগুলো যোগ করেছি (7+3) 10y পাওয়ার জন্য কিন্তু এখানে অনুধাবনের উপর জোর দিতে চাই তোমার কাছে কোন জিনিস 7টি থাকলে তুমি আরো 3টি যোগ করলে, তোমার কাছে 10টি হবে এবার Z এর দিকে খেয়াল করি যদি আমি 8টি জিনিস পাই আর তা থেকে 1টি নিয়ে ফেলি আমার থাকবে 7টি জিনিস তা হল 7z আর তুমি বলতে পার এখানে Z এর সহগ কী ছিল? আমি z এর সামনে কোন সংখ্যা দেখছিনা হাঁ আমি লুকিয়ে রাখতে পারি একটি 1 এখানে এটা ঠিক সেই রকম একটি Z বিয়োগ করার মতো একই ব্যাপার 1z বিয়োগ করা 1z শব্দ মস্তিস্কের একাংশকে নাড়া দেয় কেননা আমার খুব ছোট শিশুরা আছে কিন্তু সেটা অন্য ধরণের 1z আর তখন তুমি দেখবে হা তুমি ঠিকই দুটি সহগকে যোগ করেছিলে তা হল 8 এবং -1 আবার পরিচিত ধারণা তোমাকে বলবে যে তোমার কাছে আটটি জিনিস থাকলে এবং তা থেকে একটি সরালে তোমার থাকবে 7টি জিনিস পরিশেষে আছে একটি +5 তাহলে আমরা করে ফেলেছি এটা সরলীকরণ করে হয়েছে 3x+10y+7z +আমার কাছে একটি প্রশ্নের উত্তর আছে যা আমরা সকলেই করেছি। প্রশ্নটি হচ্ছে, কেন এক্স অক্ষরটিকে অজানা হিসেবে ধরা হয়? এখন আমি জানি, আমরা এটা শিখেছি গণিত ক্লাসে, কিন্তু এখন তা সকল সংস্কৃতিতে, এক্স পুরস্কার, এক্স ফাইলস, এক্স প্রকল্প, টেডএক্স। কোথায় থেকে এল এটা? +যখন আমরা দুর্নীতি নিয়ে কথা বলি, তখন কিছু বিশেষ টাইপের ব্যক্তিদের কথা মনে পরে। যেমন ভূতপূর্ব সোভিয়েতের ক্ষমতা পাগলরা। সাপারমুরাত নিয়াযভ, এদের মধ্যে একজন। ২০০৬ সালে মৃত্যুর আগে পর্যন্ত, তিনি তুর্কেমিনস্তান এর সবচেয়ে ক্ষমতাধর শাসক ছিলেন, যেটা মধ্য এশিয়ার প্রাকৃতিক গ্যাস সমৃদ্ধ একটা দেশ। তিনি রাষ্ট্রীয় ফতোয়া জারি করতে খুব ভালবাসতেন। এবং একটায় মাসের নাম বদলে নতুন নামকরণ হয়েছে তার নিজের নাম এবং তার মা'র নাম অনুসারে । তিনি লক্ষ লক্ষ ডলার খরচ করতেন এক উদ্ভট ব্যক্তিত্বকে জনপ্রিয় করার জন্য, এবং তার চরম গৌরব ছিল সেই বিল্ডিং যা কি না ৪০ ফুট উঁচু সোনার পাত দিয়ে মোড়া তার নিজের মূর্তি, যা রাজধানীর মুখ্য চত্বরে সদম্ভে দাঁড়িয়ে সূর্যকে অনুসরণ করে ঘুরতে থাকতো। সে একটু অস্বাভাবিক ধরনের ব্যক্তি ছিল। আর আছে সেই অতি আলোচিত আফ্রিকান স্বৈরশাসক অথবা মন্ত্রী অথবা সরকারী কর্মকর্তা। টেওডোরিন ওবায়াং। তার বাবা ছিলেন ইকোইটোরিয়াল গিনির আজীবনের জন্য নিযুক্ত প্রেসিডেন্ট, এটা পূর্ব আফ্রিকার একটা দেশ যা ১৯৯০ সাল থেকে লক্ষ্য লক্ষ্য ডলার এর তেল রপ্তানি করেছে যদিও এর মানবাধিকার লঙ্ঘনের ইতিহাস ভয়াবহ। এর অধিকাংশ মানুষই চরম দারিদ্র্যের মধ্যে বসবাস করছে যদিও এর মাথা পিছু আয়ের পরিমাণ পর্তুগালের সমান। তো ওবিয়াং জুনিয়র কি করলেন ক্যালিফোর্নিয়ার ম্যালিবুতে একটি ৩০ মিলিয়ন ডলার এর বিলাসবহুল বাড়ী কিনলেন। আমার বাড়িটার সদর দরজা পর্যন্ত গেছিলাম। আমি আপনাদের বলতে পারি ওটা একটা জাঁকালো বাড়ি। উনি ১৮ মিলিয়ন ইউরোর শিল্প সংগ্রহ কিনেছেন ইভস সেন্ট লরেন্ট নামের একজন ফ্যাশন ডিজাইনার এর থেকে, এক গাদা চমৎকার স্পোর্টস গাড়ী, যার একেকটার দাম মিলিয়ন ডলার-- আর হ্যাঁ,এবং একটা গালফস্ট্রিম জেট ও। এখন ঘটনা হল: এই কিছু দিন আগে পর্যন্ত উনি সরকারী বেতনই আয় করতেন যা ৭০০০ ডলার এরও কম। আর আছেন ড্যান এতেত। উনি নাইজেরিয়ার প্রাক্তন খনিজ তেলের মন্ত্রী ছিলেন প্রেসিডেন্ট আবাচার সময়ে, এবং দেখা গিয়েছিল যে,উনি টাকার অবৈধ লেনদেনের এর সাথেও জড়িত ছিলেন। আমরা অনেকটা সময় খরচ করেছি ১ বিলিয়ন ডলার নিয়ে তদন্ত করতে-- সত্যি বলছি,পুরো ১ বিলিয়ন ডলারের-- তেলের লেনদেন যার সাথে উনি জড়িত ছিলেন, এবং আমরা যা জানতে পারলাম তা খুবই জঘন্য, কিন্তু সে সম্পর্কে আরও কথা পরে হবে। তো এটা ধরে নেওয়া খুবই স্���াভাবিক যে দুর্নীতি ঘটে অন্য জায়গায় কোথাও, কিছু স্বৈরাচারী লোভী মানুষ এবং কিছু অসৎ ব্যক্তি যা ঘটায় অন্য কোন দেশে যার সম্পর্কে ব্যক্তিগত ভাবে আমরা খুব কম জানি আর নিজেদের সেটার থেকে বিযুক্ত মনে করি আর এর কোন প্রভাব অনুভব করি না। কিন্তু সত্যিই কি এসব অন্য কোথাও হয়? হুম,যখন আমি ২২ বছরের ছিলাম,আমার কপাল খুবই ভাল ছিল। আমার প্রথম বিশ্ববিদ্যালয়ের বাইরের কাজটা ছিল আফ্রিকান আইভরিতে অবৈধ ব্যবসা নিয়ে তদন্ত করা। এবং এভাবেই আমার দুর্নীতির সাথে সম্পর্কের সূত্রপাত ঘটে। ১৯৯৩ সালে আমি আর আমার দুই বন্ধু সাইমন টাইলর এবং পেত্রিক এলেই, গ্লোবাল উইটনেস নামে একটি প্রতিষ্ঠান স্থাপনা করি। আমাদের প্রথম প্রচারাভিযান শুরু হয় কম্বোডিয়ার যুদ্ধের তহবিলের গোঁজামিল নিয়ে। তো কিছু বছর পরে, ১৯৯৭ সালে, আমি তখন অ্যাঙ্গোলায় গোপনে ব্লাড ডায়মন্ড নিয়ে তদন্ত করছি। আমার মনে হয় আপনারা সবাই সিনেমাটা দেখেছেন, হলিউড এর ছবি "ব্লাড ডায়মন্ড", যাতে মুল অভিনেতা থাকেন লেওনারদো ডিক্যাপ্রিও। উম্, আমাদের কাজের মাধ্যমে কিছু তথ্য সামনে এলো। লন্ডা, যেখানে প্রচুর ব্যক্তি ল্যান্ড মাইনের শিকার হয়েছিল যারা রাস্তায় থেকে বাঁচার চেষ্টা করছিল আর যুদ্ধে অনাথ হওয়া শিশুরা রাস্তার নীচে নর্দমায় থাকছিল, এবং সংখ্যায় খুব কম,খুবই ধনী উচ্চবিত্ত কিছু মানুষ যারা সবসময় আলোচনা করতো ব্রাজিল এবং পর্তুগাল এ কেনাকাটি করতে যাওয়ার। এবং এটা ছিল একটা অদ্ভুত জায়গা। তো আমি একটা গরম আর বদ্ধ হোটেল রুম এ বসে আছি খুবই কাতর অবস্থায়। কিন্তু এই ব্যাপারটা ব্লাড ডায়মন্ড নিয়ে ছিল না। কারণ আমি ওইখানের অনেকের সাথে কথা বলেছি যারা কিনা একটা অন্য সমস্যার কথা বলল: যেটা কিনা একটা বিশাল আর আন্তর্জাতিক স্তরে ব্যাপ্ত দুর্নীতির চক্র যাতে লাখ লাখ তেলের ডলার গায়েব হয়ে যাচ্ছে, এবং যেটা কিনা সেই সময়ে খুবই ছোট একটা প্রতিষ্ঠান ছিল খুব কম লোকের মধ্যে সীমাবদ্ধ , সেটা এতো বিশাল ব্যাপারের মোকাবিলা কিভাবে করবে সেটা ভাবাই একটা বড় চ্যালেঞ্জ ছিল। আর যেই দিনগুলোতে আমি, এবং আমরা সকলেই যারা প্রচার এবং তদন্ত করছিলাম, বারংবার একটা জিনিস দেখলাম যে কিভাবে দুর্নীতি বিশ্বজুড়ে, অনেক বড় আকারে ঘটা সম্ভব হয়, আসলে এইটা শুধু লোভ অথবা ক্ষমতার অপব্যবহার নয় অথবা আমরা যে অস্পষ্ট কথাটা বলি, " দুর্বল শাসনকার্য", সেটা নয়। আমি বলতে চাইছি যে নিশ্চয়ই এগুলো সবই থা��ে কিন্তু দুর্নীতি আসলে সম্ভব হয় বিশ্বজুড়ে কিছু সাহায্যকারীদের ক্রিয়াকাণ্ডের মাধ্যমে। তো এখন ফিরে যাওয়া যাক সেই মানুষদের কথায় যাদের কথা আমি একটু আগে বলেছিলাম। এখন,তাদের প্রত্যেককে আমরা তদন্ত করেছি, এবং তারা নিজেরা একা এই কাজগুলো করার ক্ষমতা রাখেন না। যেমন ধরুন ওবিয়াং জুনিয়রের কথা। তিনি অন্যের সাহায্য ছাড়া কখনই বিলাসবহুল বাড়ি এবং নামি-দামি শিল্প সংগ্রহের মালিক হতে পারতেন না। তিনি আন্তর্জাতিক বহু ব্যাঙ্কের সঙ্গে ব্যবসা করতেন। প্যারিস এর একটি ব্যাংকে ওনার পরিচালনাধীন কোম্পানির অ্যাকাউন্ট ছিল, যার একটার মাধ্যমে শিল্পদ্রব্যের কেনা বেচা চলত, এবং আমেরিকান ব্যাংকগুলো, অবৈধভাবে ৭৩ মিলিয়ন ডলার যুক্তরাষ্ট্রে এ নিয়ে আসে, যার কিছু ওই ক্যালিফোর্নিয়ার বাড়িটি কেনার জন্য ব্যয় করা হয়েছিল। এবং সে এই সবকিছুতে তার নিজের নামে করেনি। সে ভুয়ো কোম্পানির নাম ব্যবহার করেছে। সে একটা নাম ব্যবহার করেছে সম্পত্তি কেনার জন্য,এবং আরেকটা, যেটা আরেকজনের নামে ছিল, সেটা ওই সম্পত্তির রক্ষণাবেক্ষণের বিপুল খরচ চালানোর জন্য। আর আছেন ড্যান এতেত। তিনি যখন তেল মন্ত্রী ছিলেন, তিনি একটি তেল এর ব্লক, যার মূল্য এখন বিলিয়ন ডলারের বেশী, উপহার দিয়েছিলেন একটা কোম্পানিকে, আর আন্দাজ করুন তো, হ্যাঁ, ঠিক ধরেছেন তিনি নিজেই এইটার গোপনে মালিক ছিলেন। এখন, এর অনেক পরে এটার হাতবদল ঘটে নাইজেরিয়ান সরকার এর দাক্ষিণ্যে-- এবার আমাকে কি বলছি সেটা নিয়ে খুব সতর্ক থাকতে হবে --- শেল এবং ইতালিয়ান এনি-র অধীনস্থ কোম্পানিগুলোর সঙ্গে, যা সবচেয়ে বড় তেল কোম্পানিদের মধ্যে দুটি। তো সত্যিকার অর্থে, দুর্নীতির যে মূল ইঞ্জিন তার ব্যাপ্তি ইকোইটোরিয়াল গিনি অথবা নাইজেরিয়া অথবা তুরকেমেনিস্তানের মত দেশের সীমানার তুলনায় অনেক বেশী। এই ইঞ্জিন আসলে আমাদের আন্তর্জাতিক ব্যাঙ্কিং সিস্টেম দ্বারা চালিত হয়, যার মূলে আছে নামহীন ভুয়ো কোম্পানির সমস্যা, এবং যে গোপনীয়তা আমরা বজায় রাখি বড় বড় তেল,গ্যাস এবং খনন কাজের জন্য, এবং, সবচেয়ে বড় কারণ হল, আমাদের রাজনীতিবিদদের ব্যর্থতা কারণ তারা নিজেদের বাগাড়ম্বরকে গুরুত্ব দিতে অথবা অর্থপূর্ণ ও সুসম্বন্ধ প্রণালীতে এর মোকাবিলা করতে পারে না। এখন সবার শুরুতে ব্যাংকগুলোকে ধরা যাক , উম্ম, আমি এটা আপনাদের বললে আপনারা কেউ আশ্চর্য হবেন না যে ব্যাংক কালো টাকা গ্রহণ করে, কিন্তু ত���রা তাদের লাভকে প্রাধান্য দেয় অন্যান্য আরও ধ্বংসাত্মক কাজে লিপ্ত থেকে। যেমন ধরুন, মালায়শিয়ার সারাওয়াক এ। এই অঞ্চলে, বনভূমির মাত্র ৫ শতাংশ বেঁচে আছে। মাত্র ৫ শতাংশ। তো এটা কীভাবে সম্ভব? আসলে এর কারণ হল ক্ষমতাভোগীদের একটা দল আর তাদের পৃষ্ঠপোষকরা যারা লাখ লাখ ডলার আয় করছে ব্যাপক হারে গাছ কাটার কারবারকে সমর্থন করে বহু বছর ধরে। তো আমরা গোপনে তদন্ত করতে একজন তদন্তকারী পাঠালাম যে লুকিয়ে এই ক্ষমতাভোগী শাসকশ্রেণীদের মিটিং গোপনে ভিডিও করবে আর ওই ফুটেজে যা দেখা গেল তা কিছু লোককে খুবই রাগান্বিত করেছে, এবং আপনারা ইউ টিউব এ ভিডিওটি দেখতে পারেন, কিন্তু এর মাধ্যমে এটা প্রমাণিত হয়েছে, যা কিনা আমরা দীর্ঘদিন যাবত সন্দেহ করে আসছি, এটা দেখায় যে রাজ্যের মুখ্যমন্ত্রী কিভাবে, পরবর্তী কালে তার অস্বীকার করা সত্ত্বেও, তার নিয়ন্ত্রণাধীন ভূমি এবং বন এর লাইসেন্স ব্যবহার করেছেন নিজের এবং তার পরিবারের সম্পত্তির বৃদ্ধি ঘটানোর জন্য। এবং HSBC, আসলে আমরা জানি যে HSBC টাকা যোগান দিয়েছিল অঞ্চলের সবচেয়ে বড় কাঠকাটার কোম্পানিকে যারা কিনা সারাওয়াক এবং অন্যত্র অরণ্য বিনাশের জন্য দায়ী ছিল। যদিও এটা করতে গিয়ে ব্যাংক তাদের নিজেদের স্থায়িত্বের নীতি লঙ্ঘন করেছিল, কিন্তু এটি ১৩০ মিলিয়ন ডলার উপার্জন করেছে। এখন আমরা সব দুষ্কর্মের কথা ফাঁস করার একটু পরেই, এই বছরের শুরুর দিকে সব দুষ্কর্মের কথা প্রকাশ পাওয়ার সঙ্গে সঙ্গে, ব্যাংক তাদের নীতি পর্যালোচনা করার ঘোষণা দিল। আর এটা কে কি উন্নতি বলা যায় ? হতে পারে, কিন্তু আমরা খুবই কড়া নজরদারির মধ্যে রাখব ঘটনাটা। এবং তারপর ঐদিকে আবার অজ্ঞাতনামা ভুয়ো কোম্পানির সমস্যা তো আছেই। আমার মনে হয় আমরা সবাই শুনেছি এগুলোর কথা, এবং আমরা সবাই জানি যে তাদের সেই লোকেরা আর কোম্পানিরা ব্যবহার করে যারা তাদের প্রতি সমাজের যা ন্যায্য প্রাপ্য সেটা এড়াতে চায়, সহজ কথায় বললে একে ট্যাক্স বলা হয়। কিন্তু আসলে যে জিনিসটা পর্দার আড়ালে থেকে যায় সেটা হল শেল কোম্পানিগুলো কিভাবে বিপুল অঙ্কের অর্থ চুরি করত, যে অর্থ সমাজের পরিবর্তন আনতে সক্ষম গরিব দেশ গুলোতে। বস্তুত আমরা যে দুর্নীতির বিষয়গুলো নিয়ে তদন্ত করেছি, তার প্রত্যেকটায় ভুয়ো কোম্পানির নাম উঠে এসেছে, এবং মাঝেমধ্যে এটা বের করা দূরহ হয়ে দাঁড়ায় যে কারা এই কাণ্ডে আসলে জড়িত। সম্প্রতি ওয়ার্ল্ড ব্যাংক-এর একটি গবে��ণায় ২০০ টি দুর্নীতির ঘটনা পর্যবেক্ষণ করা হয়েছে। দেখা যায় যে ৭০ শতাংশ ক্ষেত্রে অজ্ঞাতনামা শেল কোম্পানির নাম ব্যাবহার করা হয়েছে, যার সবমিলিয়ে মূল্য প্রায় ৫৬ বিলিয়ন ডলার। এখন এর মধ্যে বহু কোম্পানি ছিল আমেরিকা অথবা গ্রেট ব্রিটেন, আর এর বিদেশী অঞ্চল এবং উপনিবেশ গুলোর, এবং তো এটি শুধু দেশের বাইরের সমস্যা নয়, এটি দেশের সমস্যাও বটে। তাহলে আপনারা দেখতে পাচ্ছেন যে, শেল কোম্পানিগুলোই গোপন চুক্তিগুলোর কেন্দ্রে থাকে যা কিনা সমাজের উচ্চবিত্তদের উপকারে লাগে সাধারণ মানুষদের কোন লাভ হয় না । সাম্প্রতিক কালে আমরা একটি চমকপ্রদ ঘটনার তদন্ত করেছি যে কিভাবে গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র কঙ্গো-র সরকার মূল্যবান, রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন খনি ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপ এর শেল কোম্পানির কাছে বিক্রি করে দেয়। তো আমরা ওই দেশে আমাদের তথ্য সরবরাহকারী লোকেদের সঙ্গে কথা বললাম,, কোম্পানির সব নথিপত্র এবং অন্যান্য তথ্যাদি খুঁটিয়ে দেখলাম পুরা ছবিটা জোড়া লাগানোর জন্য। এবং আমরা এটা দেখে ত্রস্ত হলাম যে এই শেল কোম্পানিগুলো খুব তাড়াতাড়ি তাদের সম্পত্তি মুনাফার লোভে লন্ডনের খুব বড় আন্তর্জাতিক খনন কোম্পানিকে বেচে দিয়েছে। এখন, কফি আন্নান এর নেতৃত্বাধীন, আফ্রিকা প্রোগ্রেস প্যানেল হিসাব নিকাশ করে দেখেছে যে এই লেনদেনের কারণে কঙ্গো-র প্রায় ১.৩ বিলিয়ন ডলার এর মতন লোকসান হয়েছে । এটা দেশটির বার্ষিক স্বাস্থ্য এবং শিক্ষা খাতের বাজেটের প্রায় দিগুণ। এবং কঙ্গোর নাগরিকরা, তারা কি তাদের অর্থ কোনোদিন ফিরে পাবে? বলতে গেলে, এই প্রশ্নের, আর কে এইটার সাথে জড়িত ছিল এবং আসলে কি হয়েছিল, এই সব প্রশ্নের উত্তর তালা বন্ধ হয়ে থাকবে ব্রিটিশ ভার্জিন দ্বীপের গোপন কোম্পানির গোপন নথির মধ্যে বা অন্য কোথাও যদি না আমরা সবাই এটা নিয়ে কিছু করি। আর তেল, গ্যাস এবং খনন কোম্পানিগুলো ধরা যাক, আচ্ছা, এদের ব্যাপারে কথা বলা ক্লিশে মনে হতে পারে। ওই বিভাগের দুর্নীতি নিয়ে অবাক হওয়ার কিছু নেই। সব জায়গায় দুর্নীতি আছে, তাহলে শুধু ওই বিভাগ নিয়ে মাথা ঘামান কেন? উম্ম, কারণ এখানে হারানোর ভয় অনেক বেশী। ২০১১ সালে, প্রাকৃতিক খনিজ রপ্তানি মূল্য সাহায্যের জন্য দেওয়া অর্থের মোট পরিমাণ থেকে প্রায় ১৯ গুণ বেশী ছিল আফ্রিকা, এশিয়া এবং লাতিন আমেরিকায়। ১৯ গুণ। এখন এই টাকায় প্রচুর বিদ্যালয়, বিশ্ববিদ্যালয় আর হাসপাতাল এবং ব্যবসা শুরু কর��� যায়, যার অনেকগুলো তৈরি হয়নি আর কোনোদিন তৈরিও হবে না কারণ এই টাকার অনেকটাই চুরি হয়ে গেছে। এখন ফিরে যাওয়া যাক তেল এবং খনন কোম্পানিগুলোর কথায়, এবং ফিরে যাই ড্যান এতেত এবং সেই ১ বিলিয়ন ডলার এর চুক্তির কথায়। এবং আমাকে মাফ করবেন কারণ পরের অংশটা আমি পড়ে শোনাবো কারণ এইটা একটি ঘটমান বিষয়, এবং আমাদের আইনজীবীরা এই বিষয়টা নিয়ে তলিয়ে দেখেছে এবং তারা চায় যে আমি এটা সঠিক ভাবে বলি । এখন, আপাতভাবে চুক্তিটি বেশ সিধে মনে হয়। এই ব্লকটির জন্য শেল এবং এনি এর অধীনস্থ কোম্পানি নাইজেরিয়ান সরকার কে টাকা দিয়েছে। নাইজেরিয়ান সরকার ঠিক সেই পরিমাণ অর্থ, এক ডলারেরও এদিক ওদিক না করে একটা ভুয়ো কোম্পানির অ্যাকাউন্টে ট্রান্সফার করেছে যে কোম্পানির গোপনে মালিক হল এতেত। এখন, একজন অর্থ কেলেঙ্কারি অপরাধীর জন্য এটা খারাপ কিছু না কিন্তু কথা হল, মাসের পর মাস তদন্ত করে এবং শত শত কোর্ট এর দলিল পড়ার পর, আমরা প্রমাণ পেলাম যে আসলে শেল এবং এনি অনেক আগে থেকেই জানত যে ফান্ড এর সব টাকা ভুয়ো কোম্পানিতে স্থানান্তরিত হবে, এবং সত্যি কথা বলতে, এটা বিশ্বাসজনক নয় যে তারা জানত না যে কাদের সাথে তারা চুক্তিটা করছে। এখন, এই ধরনের চুক্তি করে সব টাকা কোথায় গেল তা বের করার জন্য এই ধরনের কঠোর প্রচেষ্টার প্রয়োজন হওয়া উচিৎ না। আমি বলতে চাইছি, এগুলো রাষ্ট্রের সম্পদ। এগুলো রাষ্ট্রের সাধারণ নাগরিকদের উপকারের জন্য ব্যবহার করা উচিত। কিন্তু কোন কোন দেশে, নাগরিক ও সাংবাদিকরা যারা এই ধরনের সংবাদ প্রকাশ করেন তাদের হয়রানি ও গ্রেপ্তার করা হয়েছে এবং কয়েকজন তাদের জীবনের ঝুঁকিও নিয়েছেন এই কাজ করার জন্য। এবং সব শেষে, এমনও কিছু মানুষ আছেন আছে যারা বিশ্বাস করেন যে দুর্নীতি অপরিহার্য। এভাবেই কিছু ব্যবসা করা হয়। এটি পরিবর্তন করা অত্যন্ত জটিল এবং কষ্টকর। তো এর পরিনাম কি? আমরা এটা মাথা পেতে মেনে নিই। কিন্তু একজন প্রচারক এবং তদন্তকারী হিসেবে, প্রবীণ সৈনিক আমার দৃষ্টিভঙ্গি অন্যরকম, কারন আমি দেখেছি এটা দ্রুতগতিতে এগোলে তার পরিণাম কি হতে পারে। তেল এবং খনি শিল্পের কথাই ধরুন, এখন পুরো বিশ্বব্যাপী নতুন স্বচ্ছতার মানদণ্ড তৈরি হচ্ছে যা কিনা এই ধরনের কিছু সমস্যা মোকাবিলা করতে পারবে। ১৯৯৯ সালে, যখন গ্লোবাল উইটনেস তেল কোম্পানিগুলোকে তাদের লেনদেন স্বচ্ছ করতে আহ্বান জানিয়েছিল, কিছু কিছু মানুষ এই চিন্তাধারার চরম সরলতা ���িয়ে উপহাস করেছিল। কিন্তু সত্যিকার অর্থে পৃথিবীর সব জায়গা থেকে শত শত সুশীল সমাজ গোষ্ঠী একসাথে মিলে যুদ্ধ করছে স্বচ্ছতার পক্ষে, এবং এখন তা ক্রমেই প্রথা ও আইনে পরিনত হচ্ছে। পৃথিবীর দুই তৃতীয়াংশ তেল এবং খনির কোম্পানিগুলো এখন স্বচ্ছতা আইনের আওতাভুক্ত। দুই তৃতীয়াংশ। তো পরিবর্তন ঘটছে। এটাই অগ্রগতি। কিন্তু আমরা এখনো সেখানে পৌছতে পারিনি,অনেক দূরে এখনো। কারণ এটা শুধু ওই ওখানে কোথাও যে দুর্নীতি ঘটছে সেটার প্রশ্ন নয়, তাই তো? বিশ্বায়নের এই যুগে,দুর্নীতি একটা পৃথিবী ব্যাপী কারবার, এবং যার জন্য প্রয়োজন পৃথিবী ব্যাপী সমাধান, যাকে আমাদের সকলকে বিশ্ব নাগরিক হিসেবে সমর্থন ও কায়েম করতে হবে, এখানেই। ধন্যবাদ। (হাততালি) +এটা কোন তুচ্ছ প্রশ্ন ছিল না। আসলে এটা খুব ভালো একটা প্রশ্ন। আমরা কেন প্লেনের জানালা খুলতে পারি না? আর এখন তোমরা উত্তরটা জানো। তোমাদের অভিনন্দন! এখন তোমারা ফোরামে যেতে পার এবং এইরকমই আরেকটা সহজ প্রশ্ন নিয়ে চিন্তা করতে পার। একটা স্ট্র কিভাবে কাজ করে? ফোরামে দেখা হবে। +চল এবার কিছু জটিল সমীকরন দেখা যাক মনে কর আমাদের একটি সমীকরণ আছে, ৩x + ৫ = ১৭, +তো আগের ভিডিওতে যেটা আমরা দেখেছি, ওটা থেকে এই সমীকরনের পার্থক্য, এখানে যোগ পাঁচ আছে। যদি এটা শুধু ৩x = ১৭ হত, তুমি উভয় পক্ষকে ৩ দিয়ে ভাগ দিয়ে উত্তর পেেয় যেতে। কিন্তু এখন এই পাঁচ, সমীকরনটাকে একটু কঠিন করে দিেয়ছে। আমরা এটা সমাধান করার আগে, আস আমরা ভেবে দেখি এটা কি বলছে। চল আমরা এটার সমাধান করি বাস্তবিক উপায়ে, পরে আমরা গানিতিক উপায়ে সমাধান করব যেটা এটার পরে আশা করি বুঝতে সহজ হবে। ৩ বার আক্ষ্যরিক অর্থে বোঝায় - আমি এটা লিখে নেই। এখানে ৩ বার x আছে। আসলে এখানে x যোগ x যোগ x আছে। ওখানে ৩x আছে। এবং ঐ যোগ ৫, আমি এখানে ৫ টি বস্তু আকারে লিখব। তো যোগ ১,২,৩,৪,৫। এখানে, এই ৩x যোগ ৫, সমান হল ১৭। আমি সমান চিহ্ন বসালাম এখানে আমাকে ১৭ টা বস্তু আঁকতে দাও। ১,২,৩,৪,৫,৬,৭,৮,৯,১০,১১,১২,১৩, ১৪,১৫,১৬,১৭ এই দুই পক্ষ সমান, এখন একপক্ষে ভুমি যাই করোনা কেন, অন্য পক্ষে তাই করতে হবে। যদি আমাদের এখান থেকে একটা বস্তু বাদ দিতে চাই, দুই পক্ষকে সমান রাখার জন্য, তোমাকে অন্য পাশ থেকেও একটা বস্তুকে বাদ দিতে হবে। এখন, সমীকরনের উভয় পাশে কি করলে বাম পক্ষে শুধু ৩x থাকবে, এই ৫ আর থাকবে না? আমরা এই ৫টি বস্তুকে বাদ দিতে পারি। আসলেই আমরা এই ৫টি বস্তুকে বাদ দিতে পারি: +১, ২, ৩, ৪, ৫ কিন্তু, আমি আগেই বলেছি, বাম পক্ষ সমান ডান পক্ষ হলে, যদি আমরা বাম পক্ষ থেকে ৫ টি বস্তু বাদ দেই, ডান পক্ষ থেকেও ৫ টি বস্তু বাদ দিতে হবে। তো আমাদের এখানেও তাই করতে হবে: +১, ২, ৩, ৪, ৫ কোন গানিতিক রাশির মাধ্যমে আমরা ৫টি বস্তু বাদ দিতে পারি? +তুমি আসলে সমীকরনের উভয় পাশ থেকে ৫ বিয়োগ করছ। আমরা এখানে তাই করছি যখন আমরা ৫ ডান আর বাম পক্ষ থেকে বাদ দিলাম। আমরা বাম পক্ষ থেকে ৫ বিয়োগ করছি, তাই আমরা এখানে করলাম। এবং আমরা ডান পক্ষ থেকেও ৫ বিয়োগ করছি। ওখানে করি। তাহলে এখন সমীকরনের বাম পাশ কি দাড়াঁল? +বাম পক্ষে ৫ বিয়োগ ৫। এরা বাদ গেল। তোমার কাছে এখন শুধু ৩x আছে। এটা একটু অন্য রকম সবুজ। তোমার কাছে এখন শুধু ৩x আছে। ৫ এবং ঋনাত্মক ৫ বাদ গেল। এবং এটা তুমি এখানে দেখছ। যখন তুমি এই ৫টি বস্তু বাদ দিলে, তোমার কাছে এখন শুধু ৩x আছে। এই ৩x। এবং যে কারনে আমরা ৫ বিয়োগ করলাম তা হল আমরা ৫ টা বাদ দিতে চেয়েছিলাম। এখন, সমীকরনের ডান পক্ষ কি দাঁড়াল? এর ৩x হল - আমি এর নিচে সমতা চিহ্ন দিলাম অথবা তুমি এটা গানিতিকভাবেও করতে পার। ধর, ১৭ বিয়োগ ৫। ১৭ বিয়োগ ৫ হচ্ছে ১২। অথবা তুমি চাইলে গুনতে পার। আমার ছিল ১৭টা জিনিস। আমি ৫ টা বাদ দিলাম। আমার কাছে আছে ১২ টা: +১, ২, ৩, ৪, ৫, ৬, ৭, ৮, ৯, ১০, ১১, ১২। এটাই হচ্ছে বিয়োগ। এটা ৫ টা জিনিস বাদ দেয়ার মত। তো এখন এটা আমাদের কাছে অনেকটাই সহজ হয়ে গেছে। ৩x = ১২। এখন শুধু আমাদের সমীকরনের ওভয় পক্ষকে ৩ দ্বারা ভাগ করলেই হবে। আমাদের বাম পাশে শুধু একটা ক্স আছে। তো আমরা ভাগ করব - (আমি এর জন্য একটা সুন্দর রং নেই।) আস এই গোলাপী রং ব্যবহার করি। তো তুমি বাম পক্ষকে ৩ দিয়ে ভাগ কর, ডান পক্ষকেও ৩ দিয়ে ভাগ কর। এবং মনে রাখ ওটা কার সমান। বাম পক্ষ, এই সাফিক্স আর থাকল না, আমরা এটাকে উযো্য করতে পারি। এগুলোর কিছুই থাকছে না। দেখ, আমাকে পরিস্কার করতে দাও, যেন আমাদের এটাকে দেখতে না হয়। আমরা এটাকে বাদ দিলাম, আমি পরিস্কার করছি। +এখন আমরা উভয় পক্ষকে ৩ দ্বারা ভাগ করছি। বাম পক্ষকে ৩ দিয়ে ভাগ কর। এটা ১,২,৩। তো তিনটি দল/গ্রুপ, প্রত্যেকের মধ্যে x আছে। তুমি যদি ডান পক্ষকে ৩ দিয়ে ভাগ কর, তোমার আছে ১, ২ ও ৩। তো এটা ৪ করে ৩টি গ্রুপ। যখন তুমি এটা গানিতিকভাবে করবে, ৩ বাদ হয়ে যাবে। কোনকিছুকে ৩ দিয়ে গুন করে আবার ৩ দিয় ভাগ করলে আগের অবস্থাই থাকে। তো তোমার কাছে এখন x = ৪ ( ১২/৩) +তুমি x = ৪ পেলে এবং তুমি এখানেও একি মান পেয়েছ। যখন ��ুমি ৩x কে ৩টি ভাগে বিভক্ত করেছ, প্রত্যেকভাগে x আছে। যখন তুমি ১২ কে ৩টি ভাগে বিভক্ত করেছ, প্রত্যেকভাগে ৪ করে আছে, তাই x অব্যশই ৪ এর সমান। x = ৪ আস আমরা আরেকটা করি এবং এবার আমি পুরোটা আঁকব না। কিন্তু আশা করি তোমরা একই ধরনের পদ্ধতির ব্যবহার দেখবে। ধরা যাক আমার কাছে - আমি একটু স্ক্রল করে নিচে আসি। ধরি আমার কাছে ৭x আছে। তো ৭x এবং আমি এবার একটু জটিল ধরনের করব। ৭x বিয়োগ ২ সমান -- আমি এবার সহজেই সমাধান করা যায় না এমন সংখ্যাগুলোকে নেব -১০। ৭x - ২ = ১০। এখন এটা অনেকটাই - দেখ এখানে একটা ঋনাত্মক চিহ্ন চলে এসেছে। এখানে একটা ঋনাত্মক মান আছে কিন্তু আমরা একই ভাবেই আগাব। প্রথমেই আমরা যা করতে চাই তা হল, যদি আমরা বাম পক্ষকে সহজ করে শুধু ৭x রাখতে চাই, তাহলে আমাদের -২ কে বাদ দিতে হবে এবং সমীকরনের উভয় পাশে কি যোগ বা বিয়োগ করলে আমরা এই -২ কে বাদ দিতে পারি? যদি আমরা বাম পক্ষে ২ যোগ করি, তাহলে এই দুই জন বাদ যাবে। কিন্তু দেখ, এটা সমান ওটা। যদি আমরা এই সাম্যতা ধরে রাখতে চাই, বাম পক্ষে ২ যোগ করলে, ডান পক্ষেও তাই করতে হবে। তো, নতুন বাম পক্ষ সমান কি হবে? তো আমাদের আছে ৭x, বিয়োগ ২ যোগ ২ সমান ০। আমি যোগ ০ লিখতে পারি অথবা আমি ওখানে কিছু নাও লিখতে পারি এবং আমি কিছু লিখব না। তো আমাদের কাছে ৭x সমান -- এখন, -১০ + ২ সমান কত? এবং এটা অনেকটা ঋনাত্মক সংখ্যার যোগ-বিয়োগের পুন:প্রয়োগ। মনে করে দেখ। আমি তোমাদের জন্য এখানে সংখ্যা রেখা আঁকব। আমি যদি সংখ্যা রেখা আঁকি -- তো এটা হল ৯, এটা ১। আমরা ধনাত্মক দিক বরাবর যেতে পারি। ঋনাত্মক ১০ এখানে। +-১০, -৯, -৮, -৭। এখানে অনেকগুলো সংখ্যা আছে। .... আমার এখানে সবগুলো আঁকার জায়গা নেই কিন্তু আমরা -১০ থেকে শুরু করছি এবং আমরা এর সাথে ২ যোগ করলাম, তো আমরা গ্রাফের ধনাত্মক দিকে আগাচ্ছি। আমরা যাচ্ছি ১,২। তো এটা -৮। বিভ্রান্ত হয়ে যেও না। বোল না, ১০ যোগ ২ সমান ১২, তো -১০ যোগ ২ হল ১২। না! +-১০ -২ হবে -১২ কেননা তুমি আরো ঋনাত্মক দিকে যাবে। এখানে, আমাদের কাছে আছে একটা ঋনাত্মক সংখ্যা আছে, কিন্তু আমরা ডান দিকে যাচ্ছি। আমরা ধনাত্মক দিকে যাচ্ছি তাই এটা -৮। তো আমাদের আছে ৭x = -৮। তো এখন হয়তো তুমি বলতে পার, আমি এধরনের সমস্যা কিভাবে সমাধান করব? তুমি জান, আমার কাছে এখানে একটা ঋনাত্মক সংখ্যা আছে। তুমিও একইভাবে এখানে করবে। যদি আমরা বাম পক্ষে শুধু x রাখতে চাই, আমাদের বাম পক্ষকে ৭ দ্বারা ভাগ করতে হবে যেন ৭x/ ৭, ৭ বাদ হয়ে গেল, তোমার কা��ে শুধু x আছে। তো চল তাই করি। যদি তুমি ৭ দিয়ে ভাগ কর, ওগুলো বাদ গেল, কিন্তু তুমি শুধু বাম পক্ষেই করলেই হবে না। সমীকরনের সাম্যতার জন্য, যা কিছুই তুমি বাম পক্ষে কর না কেন, ডান পক্ষেও তাই করতে হবে। চল ডান পক্ষকেও ৭ দিয়ে ভাগ করি। তো আমাদের কাছে এখন আছে x = -৮/৭। আমরা এটারও সমাধান করতে পারি। যদি তুমি ক্যালকুলেটর ব্যবহার কর, এটা দশমিক মানের সংখ্যা হবে। অথবা তুমি এটাকে ভগ্নাংশ আকারে রাখতে পার। +-৮ ভাগ ৭ = -৮/৭। +-৮/৭, অথবা তুমি যদি এটাকে মিশ্র সংখ্যাকারে লিখতে চাও, x সমান ৭ এর সাথে ৮ একবার যায় এবং ১ অবশিষ্টাংশ থাকে। তো এটা ১ ১/৭। যেকোনটাই গ্রহণযোগ্য হবে। +সমস্যাঃ "একটি গাণিতিক রাশি লিখ কর যেখানে x টাইমস y এবং a টাইমস b টাইমস c এর পার্থক্য প্রকাশ করে" সুতরাং সমস্যাটিকে আমরা ভাবতে পারি এইভাবেঃ " x টাইম্‌স y." আমি লিখতে পারি- আমি হয় লিখতে পারি x X y, অথবা আমি শুধু লিখতে পারি xy এবং সেটি থেকে a টাইমস b টাইমস c বিয়োগ করছি সুতরাংঃ মাইনাস a টাইমস ... এবং আমি এটি লিখতে পারি a [তারকাচিহ্ন] b [তারকাচিহ্ন] c [তারকাচিহ্ন] এইভাবে রাশিটিকে আমরা লিখতে পারি অথবা আমি শুধু abc লিখতে পারি এবং এতেই তোমরা লক্ষ করতে পার কিভাবে এটি ব্যখ্যায়িত হচ্ছে কম্পিউটার এর মাধ্যমে এখান থেকেই। আমি যা বলছি টা প্রকাশ করছে যে x টাইমস y মাইনাস a টাইমস b টাইমস c ( অথবা xy - abc) সমস্যা সমাধান +[থ্রুন] সঠিক উত্তর হলো:বুদ্ধিমান এজেন্ট চলুন আমরা বুদ্ধিমান এজেন্ট সম্পর্কে জানি এইযে আমার বুদ্ধিমান এজেন্ট যা পরিবেশের সাথে তথ্য বিনিময় করতে সক্ষম এজেন্টটি পরিবেশের অবস্থা বুঝতে পারে সেন্সরের মাধ্যমে, আর একচুয়েটর এর মাধ্যমে পরিবেশের অবস্থাকে প্রভাবিত করতে পারে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার প্রধান চিন্তা হলো সেই ফাংশন যা সেন্সরগুলোর সাথে একচুয়েটরগুলোর সংযোগ স্থাপন করে এটাকে বলা হয় এজেন্টের নিয়ন্ত্রণ পন্থা (Control policy) আজকের ক্লাসের আলোচ্য বিষয় হচ্ছে এজেন্ট কিভাবে এমন সিদ্ধান্ত নিতে পারে যা সেন্সর থেকে পাওয়া তথ্যের ভিত্তিতে গঠিত হবে এবং যা সে একচুয়েটর দ্বারা বাস্তবায়ন করবে এই সিদ্ধান্তগুলো অনেক অনেকবার তাকে নিতে হবে আর এই যে চক্র - পরিবেশ থেকে তথ্য নেয়া, এজেন্টের সিদ্ধান্ত গ্রহণ, পরিবেশের সাথে একচুয়েটর এর মিথস্ক্রিয়া ইত্যাদি - একে বলা হয় উপলব্ধি-ক্রিয়া চক্র (Perception Action cycle) এখন আপনাদের জন্য আমার প্রথম প্রশ্ন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার সফল প্রয়োগ ঘটেছে ক��থায়? অর্থনীতি, রোবট বিদ্যা, খেলা, চিকিত্সাশাস্ত্র, এবং ওয়েব সবগুলো সঠিক উত্তরেই টিক দিন আর যদি কোনটাই ঠিক না হয় তাহলে নিচের বক্সে টিক দিন +আমার পরবর্তী প্রশ্ন নরমালাইজ কারা জন্য আপনি কি সংখ্যাগুলো যোগ করে প্রিন্ট করতে পারেন? প্রোগ্রামটি এমনভাবে পরিবর্তন করুন যেন আমরা সবগুলো p এর যোগফল পাই। +যৌক্তিক ভাবেই, সকল অণুর মধ্যে গুরুত্বপুর্ণ একটি জীববিজ্ঞানে এটিপি। এটিপি, যার মানে হচ্ছে এডিনোসিন ট্রাইফসফেট +যা শুনতে অনেক জটিল মনে হয় কিন্তু, সবাইকে মনে রাখতে হবে, অথবা যখনি আপনি এটিপি দেখবেন জৈবরাসায়নিক বিক্রিয়ার সাথে জরিত মাঝেমধ্যে আপনার মস্তিস্ক বলেবে, হেয় আমরা কথা বলছি বায়োলজিকেল শক্তি অথবা অন্যভাবে চিন্তা করলে বলা যায় এটিপি হচ্ছে মুদ্রাস্বরূপ-- আমি বলবও উক্তি হিসেবে "বায়োলজিক্যল শক্তি" +এখন এটা কিভাবে শক্তিমুদ্রা হিসেবে কাজ করে? +প্রবীণ উপদেষ্টা: চালাও, চালিয়ে ছেড়ে দাও। [নেপথ্যে কলরব, ছোট ছোট দলে বেশ কিছু মানুষ কথোপকথনে রত ] পুরুষ ছাত্র: ধোরো না [অস্ফুট] স্ত্রী ছাত্র: ঠিক আছে, কাজ না করলেও কোনো ব্যাপার না। +উপদেষ্টা ও ছাত্র-ছাত্রীরা : +[সকলের প্রানখোলা হাসি ] উপদেষ্টা : দারুন! দারুন হলো ! +চার বছর আগে এখানে ছিলাম, মনে আছে, সে সময় এই বক্তৃতাগুলো অনলাইনে দেওয়া হত না; যতদূর মনে পড়ছে বাক্সে ভরে দেওয়া হত টেডস্টারদের, এক সেট ডিভিডির বাক্স, সবাই সেলফে তুলে রেখে দিত। এখনো সেখানেই আছে। (হাসি) ক্রিস আমাকে ফোন করেছিলো, আমার সেই বক্তৃতা দেওয়ার এক সপ্তাহ পর বলল, "ভাবছি বক্তৃতাগুলো আমরা অনলাইনে দেব। আপনারটাও দিই?" আমি বললাম, "নিশ্চয়ই।" আর আজ চার বছর পরে, আমার সেই বক্তৃতা নাকি দেখেছে চল্লিশ... মানে, ডাউনলোড করা হয়েছে চল্লিশ লক্ষ বার। তার মানে আমার তো মনে হয় মোটামুটি ২০ দিয়ে গুণ করলে কত জন দেখেছেন সেই সংখ্যাটা পাওয়া যেতে পারে। আর ক্রিসের বক্তব্য, চারিদিকে নাকি ভীষণ ক্ষুধা আমার ভিডিও-র। (হাসি) (হাততালি) ... আপনাদের পায় না ? +(হাসি) এখন, সেই পুরো ঘটনাটাই ছিল একটা ভূমিকা যাতে আমি আপনাদের জন্য আর এক বার পেশ করতে পারি, তাহলে শুরু করি। (হাসি) আল গোর বলেছিলেন সেই TED কনফারেন্সেই যেটায় চার বছর আগে আমিও বলেছিলাম, বলেছিলেন পরিবেশ বিপর্যয় নিয়ে। আমি সেটা উল্লেখ করেছিলাম আমার আগের বক্তৃতার শেষে। সেই সূত্র ধরেই আমি শুরু করতে চাইছি কেননা সত্যি বলতে কি, সময় ছিল মাত্র ১৮টা মিনিট, হ্যাঁ, যা বলছ���লাম ... (হাসি) দেখুন, আল গোর ঠিকই বলেছিলেন। মানে, আবহাওয়ার একটা বড়সড় বিপর্যয় সত্যিই চোখে পড়ার মত, আর আমার মনে হয় লোকে যদি এটা বিশ্বাস না করে, ওদের আরও বিপর্যয়ের মধ্যে পড়া উচিত। (হাসি) কিন্তু আমি ভাবছি দ্বিতীয় একটা পরিবেশ বিপর্যয়ের কথা, যেটা একই রকম মারাত্মক, যার উৎসগুলোও একই, আর একই রকম গুরুত্বের সাথে যা আমাদের মোকাবিলা করতে হবে। আমি বলতে চাইছি -- আর এখন আপনি বলতেই পারেন, "দেখুন, আমি বেশ আছি। একটা পরিবেশ বিপর্যয়ের মধ্যে আছি; দ্বিতীয়টার আমার দরকার নেই।" কিন্তু এই বিপর্যয় প্রাকৃতিক সম্পদের নয়, যদিও আমি মনে করি সেটা আজ বাস্তব, বিপর্যয়টা মানব সম্পদের। আমি মনে করি, মূলতঃ, বেশ কিছু বক্তা গত কয়েকদিনে যেমন বলেছেন, যে, আমরা অপচয় করে চলেছি আমাদের প্রতিভার। অসংখ্য মানুষ তাদের জীবন যাপন করে চলেছে তাদের প্রতিভা সম্বন্ধে কোনো পরিষ্কার ধারণা ছাড়াই, অথবা আদৌ বলার মত কোন প্রতিভা আছে কিনা সেটা না জেনেই। বিভিন্ন ধরণের লোকের সঙ্গে আমার দেখা হয় যারা মনে করে না তারা কোন কিছু সত্যি ভাল পারে। আসলে, আমি পৃথিবীটাকে দুভাগে ভাগ করি এখন। জেরেমি বেন্থাম, উপযোগবাদের বিশাল দার্শনিক, একবার এই তর্ক জুড়ে দেন। তিনি বললেন, "জগতে দুরকমের মানুষ আছে, যারা জগতকে দু ভাগে ভাগ করে, আর যারা করে না।" (হাসি) আর হ্যাঁ, আমি করি। (হাসি) নানান ধরণের লোকের সঙ্গে আমার দেখা হয় যারা যে কাজটা করেন সেটা করে আনন্দ পান না। জীবনটাকে পার করে দেন সেই কাজে কোনক্রমে লেগে থেকে। যে কাজ করেন তা থেকে তেমন কোন আনন্দ পান না। আনন্দ পাওয়ার বদলে, বরং সহ্য করে যান। সপ্তাহটা শেষ হবার জন্য অপেক্ষা করেন। কিন্তু আমি এরকমও লোকের দেখা পাই যাঁরা যা করেন ভালবেসে করেন অন্য কিছু করার কথা ভাবতে পারেন না। যদি ওঁদের বলেন, "এই কাজ আর করবেন না," ওঁরা আপনার কথাই বুঝতে পারবে না। কারণ তাদের কাজ তাদের পেশা নয়, সেটা তাদের পরিচয়ও। ওঁরা বলবেন, +"কিন্তু এইটাই তো আমি। এই কাজ ছেড়ে দেওয়াটা বোকামো হবে,কারণ এই কাজটা আমার মনের সবচেয়ে কাছাকাছি।" অবশ্য অধিকাংশ লোকের ক্ষেত্রে এটা সত্যি নয়। আসলে, উল্টোটাই মনে হয় ঠিক। জোর দিয়েই বলা যায় খুব কম লোকের ক্ষেত্রেই এটা সত্যি। আর আমি মনে করি অনেকগুলো সম্ভাব্য ব্যাখ্যা আছে এটার। আর তার মধ্যে প্রধান হল শিক্ষা, কারণ শিক্ষা, একভাবে বলা যায়, দূরে ঠেলে দেয় অসংখ্য মানুষকে তাদের সহজাত প্রতিভা থেকে। আর মানব সম্পদগুলো প্���াকৃতিক সম্পদের মতই; অনেক সময়ই নীচে চাপা পড়ে থাকে। খুঁজে বের করতে হয়। ঠিক সামনেই ছড়ানো থাকে না। এমন সব পরিস্থিতি তৈরী করতে হয় যাতে তারা নিজেদেরকে প্রকাশ করে। এখন আপনারা ভাবতে পারেন শিক্ষাই তো সে কাজটা করে। কিন্তু প্রায়ই শিক্ষা সেটা করে না। পৃথিবী জুড়ে শিক্ষা ব্যবস্থার সংস্কার হচ্ছে এই মুহূর্তে। কিন্তু সেটা যথেষ্ট নয়। সংস্কার এখন আর কোন কাজের নয়, কেননা সেটা হল একটা অকেজো কাঠামোকে জোড়াতালি দেওয়া মাত্র। যা আমাদের প্রয়োজন -- এবং যে শব্দগুলো বার বার উচ্চারিত হয়েছে গত কয়েকদিনে -- সেটা বিবর্তন নয়, বরং বিপ্লব, শিক্ষাক্ষেত্রে। এই ব্যবস্থাকে বদলে দিতে হবে অন্য কিছুতে। (হাততালি) অনেক বাস্তব চ্যালেঞ্জের একটা হল মৌলিক উদ্ভাবন শিক্ষাক্ষেত্রে। উদ্ভাবন কঠিন কাজ কারণ, এর মানে এমন কিছু করা যা মানুষ বেশির ভাগ ক্ষেত্রেই খুব সহজ মনে করে না। এর মানে যাকে আমরা স্বতঃসিদ্ধ বলে মেনে নিই তাকে চ্যালেঞ্জ ছোঁড়া, যে সব জিনিস আমরা মনে করি স্পষ্টই প্রতীয়মান তাকে চ্যালেঞ্জ করা। একটা বিশাল সমস্যা সংস্কারের বা বদলে দেবার ক্ষেত্রে হ'লো কমন সেন্সের জুলুম -- সেই সব ব্যাপার যা মানুষ মনে করে, +"এটা অন্য কোনভাবে করা যাবে না, কারণ এটা এভাবেই করা হয়"। আব্রাহাম লিঙ্কনের দারুণ এক উক্তি কয়েকদিন আগে পেয়ে গেলাম, এই মুহূর্তে ওঁকে কোট করলে আমার মনে হয় আপনারা খুশিই হবেন। (হাসি) ডিসেম্বর ১৮৬২-তে উনি এ কথা বলেন কংগ্রেসের দ্বিতীয় বার্ষিক সভায়। আমার বলা উচিত যে, সে সময় যে কী হচ্ছিল, সে সম্বন্ধে আমার কোন ধারণা নেই। ব্রিটেনে আমরা আমেরিকার ইতিহাস পড়াই না। (হাসি) বরং চেপে রাখি। জানেন আপনারা, এটাই আমাদের পলিসি। (হাসি) কোন সন্দেহ নেই যে দারুণ কিছু একটা হচ্ছিল ১৮৬২-র ডিসেম্বরে, আমাদের মধ্যে আমেরিকান যাঁরা জানেন সে কথা। লিঙ্কন বলেছিলেনঃ +"যে সব মতবাদ শান্ত অতীতের জন্য প্রযোজ্য, তা অস্থির বর্তমানের জন্য যথেষ্ট নয়। সময়টা সমস্যায় পাহাড়ে ভরে উঠেছে, আর আমাদের সেই সময়ের সাথে সাথে উঠে দাঁড়াতে হবে।" আমার দারুণ লেগেছে। সময়ের বিরুদ্ধে দাঁড়ানো নয়, সময়ের সাথে দাঁড়ানো । +"যেহেতু আমাদের ক্ষেত্রটা নতুন, তাই আমাদের চিন্তা করতে হবে নতুনভাবে আর কাজ করতে হবে নতুনভাবে। আমাদের নিজেদের শৃঙ্খলমুক্ত করতে হবে আর তখনই আমরা দেশকে রক্ষা করতে পারব।" আমার ভাল লেগেছে "শৃঙ্খলমুক্ত" শব্দটা জানেন এর কি মানে? নানান ধ্যান-ধার��ার কাছে আমরা দাসখত লিখে দিয়েছি, সেগুলো আমরা প্রশ্নাতীত বলে মেনে নিয়েছি যেন সেগুলোই প্রকৃতির বিধান, যেমনটি ঘটে থাকে। আর আমাদের বহু ধ্যান-ধারণাই তৈরি হয়েছে, এই শতাব্দীর পরিস্থিতিকে মোকাবেলার জন্য নয়, বরং বিগত শতকগুলির পরিস্থিতির সঙ্গে খাপ খাওয়ানোর জন্য। কিন্তু আমাদের মন এখনো সেই সব ধ্যান ধারণায় সম্মোহিত। আর সেই ধ্যান ধারণার বেশ কিছু থেকে আমাদের নিজেদের শৃঙ্খলমুক্ত করতে হবে। এখন, এটা তো করার চেয়ে, বলা সোজা । এটা জানা খুব কঠিন, কী কী জিনিস আপনি ধরে নিয়ে বসে আছেন। কারণ আপনি তো সেগুলো ধরে নিয়েই বসে আছেন। তাহলে এমন কিছু আপনাদের জিজ্ঞেস করি যা আপনারা হয়তো ধরে নিয়ে বসে আছেন। এখানে আপনাদের মধ্যে কতজনের বয়স ২৫-এর ওপরে? এটা কিন্তু আপনাদের ধরে নেওয়া বলে আমি মনে করছি না। আমি নিশ্চিত এটা আপনারা ভাল করেই জানেন। ২৫-এর নীচে এখানে কেউ আছেন কি? বেশ। এখন, যাঁরা ২৫-এর ওপরে আপনারা কি আপনাদের হাতটা একটু ওপরে তুলবেন যদি হাতঘড়ি পরে থাকেন? বেশ অনেকেই তো আমাদের মধ্যে, তাই না? একঘর টিনএজারদের একই জিনিস জিজ্ঞেস করুন টিন এজাররা হাত ঘড়ি পরে না। আমি বলছি না যে ওরা পরতে পারে না, বা ওদের অনুমতি দেয়া হয় না, ওরা পরতে পছন্দই করে না। আর কারণটা হল, আপনি জানবেন, আমরা বড় হয়েছি প্রাক-ডিজিটাল সংস্কৃতিতে, আমাদের মধ্যে যারা ২৫-এর ওপরে তাঁরা। তাই আমাদের, যদি কটা বাজল জানতে চাওয়া হয়, কিছু পরতে হয় হাতে, সময় বলবার জন্য। ছোটরা এখন বাস করে এমন একটা পৃথিবীতে যেটা ডিজিটাইজড, আর সময়টা, ওদের কাছে, চারিদিকে। হাতে ঘড়ি পরার ওরা কোন কারণই খুঁজে পায় না। আর হ্যাঁ, অবশ্যই আপনাদেরও হাতে ঘড়ি পরার কোন প্রয়োজন নেই; সব সময় পরে এসেছেন, এখনও চালিয়ে যাচ্ছেন এই যা। আমার মেয়ে কখনো ঘড়ি পরে না, আমার মেয়ে কেট, বয়স ২০। ও তো কোন কারণই খুঁজে পায় না। ওর ভাষায় "ঘড়ি তো মাত্র একটাই কাজ করতে পারে।" (হাসি) +"ভাবখানা যেন, ঘড়ি এতটাই ফালতু জিনিস !" আর আমি বলে উঠি, "না, না, ঘড়িতে তারিখও দেখা যায়।" (হাসি) +"এটাও একাধিক কাজ করে।" কিন্তু দেখুন, শিক্ষাক্ষেত্রেও অনেক কিছুতে আমরা শৃঙ্খলিত। আপনাদের কয়েকটা উদাহরণ দেওয়া যাক। সেগুলোর মধ্যে একটা হল সরলরৈখিক এক ধারণা, এখানে শুরু হল, আপনি এক ট্র্যাক ধরে এগোলেন, যদি আপনি সব ঠিকঠাক করেন, আপনি সক্ষম হবেন বাকি জীবনটা গুছিয়ে নিতে। যারা TED-এ বক্তব্য রেখেছেন প্রত্যেকে আভাসে আমাদের জানিয়েছেন, বা কখনও সরাসরি, অন���য কোনো গল্পে, যে, জীবন সরলরৈখিক নয়, জীবন জৈবিক, বহুমাত্রিক। আমরা আমাদের জীবনটাকে গড়ে তুলি পারস্পরিক নির্ভরতার মধ্য দিয়ে একই সাথে আমরা আমাদের প্রতিভা খুঁজে নেই সেই সব পরিস্থিতির মধ্য দিয়ে যেগুলো আমাদের গড়তে সাহায্য করে। কিন্তু জানেন, আমাদের মাথায় ঢুকে বসে আছে এই সরলরৈখিক সূত্রটা। আর শিক্ষার শীর্ষশিখর সম্ভবতঃ কলেজে ঢোকা। আমার মনে হয় সবার মাথার মধ্যে ঢুকে গেছে যে কলেজে পড়তেই হবে, যে কোনো ধরণের কলেজে। আমি বলছি না যে কলেজে যাওয়া উচিত নয়, কিন্তু সবার প্রয়োজন নেই যাওয়ার, আর সকলের এখনই যাওয়ার প্রয়োজন নেই। হয়তো পরে যাবে, এক্ষুনি নয়। কিছুদিন আগে আমি সান ফ্রান্সিস্কোয় গিয়েছিলাম বইয়ে অটোগ্রাফ দিতে। এক ভদ্রলোক একটা বই কিনছে, বয়স ৩০-এর ঘরে। আমি বললাম, "কী কর?" ও বলল, "আমি দমকল বাহিনীতে কাজ করি।" আমি বললাম, "কত দিন ধরে তুমি দমকল বাহিনীতে কাজ কর?" ও বলল, "সব সময়, আমি সব সময় দমকল বাহিনীতে কাজ করি।" আর আমি বললাম, "তা, কবে ঠিক করলে?" "ছোটবেলাতেই", সে বলল, "আসলে, আমার ক্ষেত্রে সমস্যাটা স্কুল থেকেই, কারণ স্কুলে, সবাই দমকল বাহিনীতে কাজ করতে চাইত।" +"আর আমি সত্যিই দমকল বাহিনীতে যোগ দিতে চেয়েছিলাম।" আরো বলল "যখন উঁচু ক্লাসে উঠলাম, আমার শিক্ষকরা ব্যাপারটাকে গুরুত্ব দিল না। একজন শিক্ষক যিনি ব্যাপারটাকে গুরুত্ব দেননি, তিনি বললেন আমি জীবনটাকে নষ্ঠ করছি, যদি আমি সত্যিই দমকল বাহিনীতে যোগ দিতে চাই, বলেছিলেন আমার কলেজ-এ যাওয়া উচিত, পেশাদার হওয়া উচিত, বলেছিলেন আমার মধ্যে প্রচুর সম্ভাবনা, আর আমি আমার প্রতিভা নষ্ট করছি।" সে বলে গেলো, "খুবই অপমানকর, কারণ উনি গোটা ক্লাসের সামনে কথাগুলো বলেছিলেন,আমার ভীষণই খারাপ লেগেছিল। কিন্তু আমি এটাই চেয়েছিলাম, আর যেই স্কুল ছাড়লাম, দমকল বাহিনীতে আবেদন করলাম আর সুযোগও পেয়ে গেলাম।" ও বলে গেল, "জানেন, কিছুক্ষণ আগেই সেই মানুষটির কথা ভাবছিলাম, কয়েক মিনিট আগে যখন আপনি বক্তব্য রাখছিলেন, ওই সেই শিক্ষকের কথা," ও বলল, " কারণ ছয় মাস আগে আমি ওঁকে প্রাণে বাঁচিয়েছি।" (হাসি) সে বলল, "চূর্ণ-বিচূর্ণ এক গাড়ির মধ্যে ছিলেন উনি, আমি তাকে টেনে বের করে আনি, সিপিআর দিই, আর ওঁনার স্ত্রীকেও বাঁচাই।" ও তারপর বলল, "মনে হয় আমার সম্পর্কে আগের থেকে এখন ওঁর ধারণা ভাল হয়েছে।" (হাসি) (হাততালি) জানেন, আমি মনে করি, জনসমাজ নির্ভর করে নানান ধরণের প্রতিভার ওপর, কোন এক মাত্র দক্ষতার ওপর নয়। আর আমাদে��� সমস্ত চ্যালেঞ্জের কেন্দ্রে -- (হাততালি) সমস্ত চ্যালেঞ্জের কেন্দ্রে রয়েছে মানুষের দক্ষতা সম্বন্ধে আমাদের ধারণাকে নতুন করে রূপ দেওয়া এবং মানুষের বুদ্ধি সম্বন্ধে। সরলরৈখিক ব্যাপারটা একটা সংকট। যখন আমি এল.এ তে এলাম প্রায় ন বছর আগে, একটা নীতির বর্ণনা দেখেছিলাম, উদ্দেশ্য নিশ্চয়ই ভাল ছিল, যেটায় বলা ছিল,"কলেজের শুরু কিন্ডারগার্টেনে।" না, কখনই না। (হাসি) একেবারেই নয়। সময় থাকলে, এ বিষয়ে বিস্তারিত যেতে পারতাম, কিন্তু নেই। (হাসি) কিন্ডারগার্টেনের শুরু কিন্ডারগার্টেনে। (হাসি) আমার এক বন্ধু একবার বলেছিল, +"জানো, তিন বছর বয়সের শিশু ছ বছরের শিশুর অর্ধেক নয়।" (হাসি) (হাততালি) ওরা তিন বছরেরই। কিন্তু একটু আগেই আমরা যে শুনলাম, কিন্ডারগার্টেনে ভর্তি হওয়ার‌ যা প্রতিযোগিতা আজকাল, ঠিক কিন্ডারগার্টেনে ভর্তি হওয়ার‌, শিশুরা তো এখন তিন বছর বয়সেই ইন্টারভিউয়ের সামনে। বাচ্চারা বসে আছে একদল ভাবলেশহীন বিশেষজ্ঞের সামনে, ওদের জীবনবৃত্তান্ত নিয়ে, (হাসি) পাতা ওল্টাচ্ছেন আর বলছেন, "ব্যাস্ এইটুকুই?" +(হাসি) (হাততালি) +"৩৬ মাস কাটিয়ে দিলে, আর এটুকুই?" +(হাসি) +"কিছুই তো করে উঠতে পারো নি, বল। প্রথম ছ মাস তো মায়ের দুধ খেয়েই কাটিয়ে দিয়েছ, যা দেখতে পাচ্ছি।" (হাসি) দেখছেন, কেমন ভয়ংকর ব্যাপার, কিন্তু এগুলোই মানুষকে আকর্ষণ করে। আরেকটা বড় ব্যাপার হচ্ছে ছাঁচে গড়ে তোলা। আমরা আমাদের শিক্ষাব্যবস্থাকে গড়ে তুলেছি ফাস্ট ফুডের মডেলে। এই সম্পর্কে জেমি অলিভার বলছিলেন সেদিন। আপনারা জানেন তো যে কেটারিং-এ গুণগত মান নিশ্চিত করার জন্য দু-রকমের মডেল আছে। একটা হল ফাস্ট ফুড, যেখানে সব কিছু একটাই নির্দিষ্ট মানের। আর এক ধরণ হল জ্যাগাট আর মিশেলিন রেঁস্তোরার মত, যেখানে সবকিছু একটাই নির্দিষ্ট মানের নয়, বিশেষ অবস্থায় বিশেষভাবে তৈরি করা হয়। আর আমরা ফাস্ট ফুড মডেলের শিক্ষা ব্যবস্থার কাছে নিজেদেরকে বিক্রি করে দিয়েছি। আর সেটা আমাদের মনোবল, আমাদের শক্তিকে নিঃস্ব করে দিচ্ছে যেভাবে ফাস্ট ফুড নিঃশেষিত করছে আমাদের দেহকে। (হাততালি) আমার মনে হয় আমাদের কয়েকটা জিনিস এই প্রসঙ্গে বুঝে নিতে হবে। এক হল মানুষের প্রতিভা ভীষণ রকমের বৈচিত্র্যে ভরা। মানুষের প্রবণতাগুলোও নানান ধরণের। খুব সম্প্রতি আমি টের পেয়েছি যে ছোটবেলায় আমাকে একটা গীটার দেওয়া হয়েছিল মোটামুটি একই সময়ে যখন এরিক ক্ল্যাপটন ওর প্রথম গীটারটা পায় আপনারা জানেন, এরিকের জন্যে গীটারটা কাজে দিয়েছিলো, ব্যাস এটুকুই শুধু বলছি। (হাসি) অন্য দিকে, আমার জন্যে দেয়নি। আমি ওটাকে দিয়ে কাজ করাতে পারিনি যত ঘন ঘন, বা যত জোরেই ওটা বাজাবার চেষ্টা করি না কেন। ওটা কাজ করতই না। কিন্তু ব্যাপারটা শুধু এটুকুই নয়। ব্যাপারটা উদ্দীপনার। অনেক সময়ই লোকে যে জিনিস খুব ভাল পারে সেগুলোকে পাত্তাই দেয় না। ব্যাপারটা আন্তরিক উদ্দীপনার, কোন্‌ জিনিসটা আমাদের আত্মিক শক্তিকে জাগায়। আর যেটা আপনি করছেন সেটাই যদি আপনি করতে ভালবাসেন, ভাল পারেন, সময়ের গতিই পুরো বদলে যায়। আমার স্ত্রী এর মধ্যেই একটা উপন্যাস লেখা শেষ করে ফেললেন, আমার মনে হয় দারুণ একখানা বই, কিন্তু টানা বহুক্ষণ ধরে ওঁকে দেখতে পাওয়া যেত না। আপনি জানেন, যদি আপনি যেটা আপনি ভালবাসেন সেটাই করেন , এক ঘন্টাকে পাঁচ মিনিট বলে বোধ হয়। যদি আপনি যা করছেন তা আপনার মনের সুরে না বাজে, পাঁচ মিনিটকে মনে হয় এক ঘন্টা। বহু মানুষ যে পড়াশোনা ছেড়ে চলে যাচ্ছে তার কারণ হল সেই শিক্ষা ওঁদের মনের রসদ জোগাতে পারছে না, সেই শিক্ষা ওঁদের শক্তি, ওঁদের আগ্রহের যথেষ্ট খোরাক নয়। সুতরাং আমি মনে করি আমাদের উপমাগুলো পাল্টাতে হবে। আমাদের সরে আসতে হব কারখানার মডেলে তৈরি শিক্ষা ব্যবস্থা থেকে, পণ্য উৎপাদনকারী কারখানার মডেল থেকে, যা নির্ভর করে আছে সরল রৈখিক পদ্ধতির ওপর ছাঁচে গড়ে তোলা আর মানুষদের দলে দলে ভাগ করার ওপর আমাদের যেতে হবে এমন একটা মডেলে যেটা অনেকটা কৃষিকাজের নীতির মত করে তৈরী। আমাদের বুঝে নেওয়া দরকার মানুষের বৃদ্ধি একটা যান্ত্রিক প্রক্রিয়া নয়, এটা একটা জৈবিক প্রক্রিয়া। আর মানুষের উন্নতির পরিণতির ভবিষ্যদ্বাণী করা যায় না; আপনি শুধু, একজন কৃষকের মত অনুকূল পরিবেশ তৈরি করতে পারেন যার মাধ্যমে মানুষ বেড়ে উঠতে পারে। তাই যখন আমরা শিক্ষার সংস্কার করতে চাই বা পরিবর্তন করতে চাই, সেটা কিন্তু একটা ব্যবস্থার ক্লোন তৈরি করার মত নয়। তা অনেক ব্যবস্থাই আছে, কেআইপিপি-র মত, এটা বেশ ভাল ব্যবস্থা। অনেক দারুণ দারুণ মডেল আছে। ব্যাপারটা হল অবস্থার প্রেক্ষিতে এটাকে ছাত্রের জন্য তৈরি করে নেওয়া, এবং শিক্ষাকে ব্যক্তিগত করা সেই ব্যক্তির উপযোগী করে, আসলে যাকে আপনি শেখাচ্ছেন। আর সেটা করাটাই, আমি মনে করি আগামীদিনের চাবিকাঠি কারণ ব্যাপারটা তো আর একটা নতুন পন্থাকে দাঁড়ি-পাল্লায় মাপজোখ করা নয়; ব্যাপারটা শিক্ষাক্ষেত্রে একট��� আলোড়ন সৃষ্টি করার যেখানে মানুষ নিজেই নিজের পন্থা আবিষ্কার করে নেবে, অবশ্যই সঙ্গে থাকবে বাইরের সাহায্য যার ভিত্তি হবে একটা ব্যক্তিগত পাঠক্রম। এখন, এই ঘরে, অনেকে আছেন যাঁরা প্রতিনিধিত্ব করছেন অনন্য সাধারণ সব সম্পদের -- ব্যবসায়, মাল্টিমিডিয়ায়, ইন্টারনেটে। এসব প্রযুক্তি শিক্ষকদের অসাধারণ প্রতিভার সঙ্গে মিলিয়ে শিক্ষায় বিপ্লব ঘটানোর সুযোগ এনে দিচ্ছে। আমি অনুরোধ করব আপনাদের এতে সামিল হতে কারণ এটা গুরুত্বপূর্ণ, শুধু আমাদের জন্য নয়, বরং আমাদের শিশুদের ভবিষ্যতের জন্য। কিন্তু আমাদের পণ্য তৈরীর কারখানার মডেল পাল্টে চাষাবাদের মডেলে আসতে হবে, যেখানে প্রত্যেকটা স্কুল সাফল্য পেতে পারে। যেখানে শিশুরা জীবনকে প্রত্যক্ষ করতে পারে। কিংবা বাড়িতে, যদি তারা বাড়িতেই পড়াশোনা করতে মনস্থ করে পরিবারের সঙ্গে বা বন্ধুদের সঙ্গে। স্বপ্ন নিয়ে বেশ কিছু কথা হয়েছে গত কয়েকদিনে। আর আমি চাইছি খুব কম সময়ে -- কাল রাত্রে নাতালি মারচাণ্ট-এর গানে আমি ভীষন আপ্লুত পুরোন দিনের কবিতা ফিরিয়ে দেওয়া গান। আমি আপনাদের খুব কম সময়ে একটা ছোট কবিতা পড়ে শোনাতে চাইছি ডাব্লু, বি, ইয়েটসের, যাঁকে হয়তো আপনারা জানেন। ওঁর প্রেমিকাকে লেখা, মড গন, কবি দুঃখ করছেন যে প্রেমিকা ওঁর কাছ থেকে, যা চেয়েছিলেন বলে ওঁর মনে হয়, তিনি তা দিতে পারেন নি তাই বলছেন, "আমার কাছে আছে অন্য কিছু, যা নাও হতে পারে তোমার মনের মত।" ইয়েটস বলছেনঃ থাকত যদি বসনখানি অমরাবতী আঁকা, সোনার জলে আঁকা আর রূপোলী আলোয়, নীলাভ আর আবছা আর ঘনবর্ণ বসন রাত্রির আর আলোর আর আলো-আঁধারির, বিছিয়ে দিতেম বসনখানি তোমার চরণতলে; কিন্তু আমি নিঃস্ব বলে, কেবল আছে স্বপ্ন মোর; বিছিয়ে দিলেম তোমার চরণ তলে; সাবধানে চরণ ফেলো কারণ তুমি চরণ ফেলছ আমার স্বপ্নে।" প্রতিদিন, আনাচে কানাচে আমাদের ছেলেমেয়েরা তাদের স্বপ্ন ছড়িয়ে দিচ্ছে আমাদের পায়ের তলে। আমাদের পা ফেলতে হবে সাবধানে। ধন্যবাদ। (হাততালি) অনেক ধন্যবাদ। +গত পর্বের ভিডিও তে আমরা আলোচনা করেছিলাম আমাদের ব্যবসা নিয়ে। যেখানে আমি এবং আমার বন্ধুরা মিলে অনলাইন এ মোজা বিক্রি করার চিন্তা করেছিলাম। আমরা একজন ধনী বিনিয়োগকারীর কাছে গিয়েছিলাম যাকে আমরা angel investor বলেছিলাম। যিনি সাধারণত একজন ধনী মামা হিসেবে পরিচিত। যিনি যুবকদের নতুন কিছু আবিস্কারে অনেক উত্তেজিত হন। এবং আমরা বলেছিলাম যে আমাদের ৫ মিলিয়ন ডলার লাগবে। ���ে সেটা দেয়ার নিশ্চয়তা দিয়েছিল। আমি মনে করি আপনার যে পরিকল্পনা আছে, সেটা নিজেই অথবা আপনি যে prototype বানিয়েছেন সেতার মুল্য হবে ৫ মিলিয়ন ডলার। তাই, আমি আপনাকে আরো ৫ মিলিয়ন ক্যাশ দিচ্ছি যেটা দিয়ে আপনি শুরু করতে পারবেন আপনার ব্যবসা, কিছু জায়গা ভাড়া করা, কিছু লোক ভাড়া করা। এবং এর জন্যে, যেহেতু আপনার আছে ৫ মিলিয়ন ডলার, সেতাই আমি এই টেবিলে আনছি , আমি আনছি ৫ মিলিয়ন ডলার ক্যাশ টেবিলে। আমি পাবো কোম্পানির অর্ধেক। এবং যে ভাবে এটা কাজ করে সেটা আসলে এইভাবে নই যে আমরা প্রত্যেকে তাকে আমাদের শেয়ার এর অর্ধেক দিবো। এর পরিবর্তে, আমরা যেহেতু কোম্পানির বোর্ড, সেহেতু আমরা শেয়ার ইস্যু করবো অন্য আরেক্ত মিলিয়ন শেয়ার, তাই আমরা শেয়ার দিগুন করে ফেলবো এবং আমরা এটা তাকে দেব। এবং এই pre-money valuation সত্যি সত্যি খুব গুরুত্যপূর্ণ। কারন যদি আমরা সম্মত হই যে -- যদি আমরা বলি যে এটা ৫ মিলিয়ন না, যদি আমরা বলি যে এটা, আমি জানিনা, যদি সে অনেক কঠিন negotiator হয়ে থাকেন এবং বলেন যে না, এটা মাত্র্য ১ মিলিয়ন ডলার হবে। এবং আমি ৫ মিলিয়ন দেব। তাহলে, আমি আপনাদের জিজ্ঞেশ করতে চাই যে আমাদের কতো শেয়ার ইস্যু করতে হবে? তাহলে, এটা নিয়ে একটু চিন্তা করুন। যদি সে কঠিন negotiator হয়ে থাকেন -- আমি এটা এখানে আঁকছি, আমি জিনিস্ টা এখানে বরবাদ করে দিতে চাচ্ছিনা -- কারন আমাদের idea -- আমি বলতে চাচ্ছি যে এটার মুল্য বের করা আসলেই অনেক কঠিন। তাই, যে খুব দর কষাকষি করে, দিনের শেষে , আমরা মরিয়া হয়ে যাব। financial market ধ্বসে যাবে। তাই, সে যে পরিমাণই দিবে আমরা সেটা নিয়ে নেব। এবং আমরা আসলেই আমাদের চাকুরী ছেরে দিতে চাইবো। তাহলে, সে যেটা বলেছে এইমাত্র্য, যে আমাদের idea আর মুল্য হল ১ মিলিয়ন ডলার। এবং সে আমাদের কে ৫ মিলিয়ন ডলার দিবে। তাহলে, আমাদের কতো শেয়ার দিতে হবে তাকে? আর সেটা হল এই ১ মিলিয়ন শেয়ার। এতাই হল সেই পরিমান যেটা নিয়ে আমরা ব্যবসা শুরু করবো। তাহলে, যখন তিনি বল্লেন যে আমাদের যেটা আছে এখন সেতার মুল্য মিলিয়ন ডলার, সে আসলে বলছেন যে এটার মুল্য ১ ডলার/শেয়ার। তাহলে, ২০০,০০০ শেয়ার এর মুল্য হল ২০০,০০০ ডলার। তার কথা অনুশারে। এখানে আগে আমরা বলেছিলাম যে আমাদের কাছে যেটা আছে তার মুল্য হল ৫ মিলিয়ন ডলার। যদি আমাদের কাছে আগে যেটা ছিল সেতার মুল্য ৫ মিলিয়ন ডলার এবং শুরুর দিকে মিলিয়ন শেয়ার থাকত, তাহলে pre-money-valuation অথবা প্রকিতপক্ষে এটার valuation pre অথবা post-money হত ৫ দলার/শেয়ার। এবং এই ৫ ডলার শেয়ার এর পৃথিবীতে আমরা যেটা করেছি সেটা হল আমরা আর মিলিয়ন শেয়ার ইস্যু করেছি এবং বিক্রি করেছি ৫ মিলিয়ন দলারে। অথবা আমরা ৫ ডলার/শেয়ার এ বিক্রি করবো ৫মিলিয়ন ডলার পাবার জন্যে। এবং তাহলে, আমরা সব সেশে ৫০/৫০ কোম্পানির শেয়ার নিয়ে ফিরব। এটা হল angel investor এবং এটা হল আমার সবাই এই নিচে, এবং এই সবই হল equity. কোন debt বা liabilities এখনো নেই। এখন বাস্তবে, যদি উনি আমাদের idea কে ১ ডলার/ শেয়ার এ মূল্যায়ন করেন -- উনি বলেন যে এটার মুল্য ১ মিলিয়ন ডলার, তোমাদের আছে তাহলে ১ মিলিয়ন শেয়ার, যেটা ১ দলার/শেয়ার। তাকে ৫ মিলিয়ন ডলার দেয়ার জন্যে যেটা করতে হবে সেটা হল, তাকে ৫ মিলিয়ন ডলার মুল্যের স্টক দেয়া যেটা ১ দলার/শেয়ার। তাহলে, প্রকিতপক্ষে তার প্রয়োজন ৫ মিলিয়ন ডলার। এবং খেয়াল করুন, পরিস্থিতি হল, পূর্বে যখন আমাদের ছিলো ২০০,০০০ শেয়ার -- যখন আমার ৫ মিলিয়ন এর ১/৫ ডলার ছিল - তখন আমার শেয়ার এর মুল্য ছিল ১ ডলার, তাইনা? এবং যখন আমার ছিল ২ মিলিয়ন এর ১/১০ শেয়ার, আমার তখন ১০ মিলিয়ন এর ১/১০ ছিল সর্বমোট সম্পদের, কারন তিনি এখন দিলেন তার ৫ মিলিয়ন ডলার। এবং তাহলে আমার শেয়ার এর মুল্য এখনো ১ মিলিয়ন ডলার। আমার আছে ৫ মিলিয়ন এর ১/৫ এর পরিবর্তে ১০ মিলিয়ন এর ১/১০ শেয়ার। এই পরিস্থিতিতে আমার ছিল ১ মিলিয়ন এর ১/৫ শেয়ার, যার মুল্য ২০০,০০০ ডলার। এবং এখন আমার আছে ২০০,০০০ এর বেশি -- তাহলে এখন সর্বমোট কতো শেয়ার আছে? -- এখন আছে ৬ মিলিয়ন শেয়ার। তাহলে এখন আমার আছে ১/৬০ -তাই না? আমার আছে এখন ২০০,০০০/৬০০০,০০০ এই ৬,০০০ যেটা বাদ হয়ে যায়। আমার কোম্পানির আছে এখন ১/৩০ যেটা আমার। পূর্বে আমারি ছিল ১/৫। এবং আমরা এটার মুল্য দিচ্ছি ৬ মিলিয়ন কারন আমার আছে ১ মিলিয়ন এখানে এবং ৫ মিলিয়ন এখানে - গুন ৬ মিলিয়ন। এবং তাহলে, এটা ৬ মিলিয়ন এর ১/৩০। ৬/৩০ হল ১/৫ ডলার এর সমান। তাহলে এটা এখনো ২০০,০০০ ডলার মুল্যের। তাহলে, আমি যাই করিনা কেন, আমার প্রতি শেয়ার এর মুল্য pre-money এবং post-money এর মধ্যে পরিবর্তন হবেনা। এবং আমি আপনাদের দেখাতে চাই সেটা। কিন্তু এটা আসলে অনেক কিছু বোঝায়, ঠিক না? কারন, pre-money valuation এর উপর ভিত্তি করে জানা যায় যে একজন angel investor ৫ মিলিয়ন ডলার বিনিয়োগ পর তিনি কতো শেয়ার অথবা কোম্পানির কতো % পাবেন। আমাদের এই ব্যবসাতে তিনি পাবেন কোম্পানির ৫/৬, এটা তাহলে কি? +৫ গুন - যেটা কোম্পানির ৮০%, আমি মনে করি, আন্দাজে এবং আমদের জন্যে থাকে বাকিটুকু - না- ১/৬, না, এটা ৮০% এর বেশি, ৮৪% এর মত - এবং আমাদের থাকে মাত্র কোম্পানি�� ১৬%। তাহলে, pre-money valuation এর উপর ভিত্তি করে সব কিছু যে angel investor কতো পাবেন। এবং অবশ্যই pre-money valuation হল যেটা আপনি pre-money valuation করেছেন সেটা যোগ যে পরিমান টাকা তারা আমাদের কে দিবে। আর এটা হল post-money valuation, তাই না? যে টাকা আপনি পেয়েছেন। pre-money এবং তারপর post-money, যে টাকা তা আপনি যোগ করেছেন, এবং যার ফলে আপনি পেয়েছেন ৬ মিলিয়ন ডলার মুল্যায়ন। যথেষ্ট অনেক। আমি মনে করি এটা নিয়ে আমি অনেক বেশি আলোচনা করেছি। আমি মনে করি যে আপনারা এটা খুব ভালো করে বুঝেন। তাহলে চলুন আমরা এটা তারাতারি শেষ করি। লোকটি খুব নাছরবাধা ছিলেন না এবং আমরা আমাদের দরকষাকষি শেষ করলাম প্রথম টা অনুসারে। তাহলে আমাকে এটা নতুন করে আঁকতে দিন। তাহলে, এখন যদি আমাকে কোম্পানির সম্পদ নতুন করে আঁকতে হয়, পারতপক্ষে অই সময়ে যখন বিনিয়োগকারী বিনিয়োগ করেছেন, যখন আমাদের কেবল আমাদের idea টা ছিল, এখন সেতার মুল্য হল ৫ মিলিয়ন ডলার। এবং আমাদের আছে কিছু ক্যাশ, আমাদের আছে ৫ মিলিয়ন ডলার ক্যাশ। এবং তারপর, যদি আমারা শেয়ার গুলো করি - এটা আমি অন্য একটা +বক্সে করছি - এখানে হল সেটা, এইগুলো হল শেয়ার গুলো। এবং এই শেয়ার গুলুর মধ্যে, আমাদের আছে ২ মিলিয়ন শেয়ার। আমার আছে ১ মিলিয়ন, তাহলে angel investor এর আছে কোম্পানির ৫০%। এবং এক একমাত্র্য কারন হল আমি আমার অংশটুকু অনুসরন করতে চাই। যেখানে সাল এর আছে ২০০,০০০ শেয়ার। যথেষ্ট। এখন, সুস্পষ্টভাবে বলা যায় যে দরকষাকষি, টাকা এর পরিমান বাড়ানো এবং আমাদের চাকুরী ছেড়ে দেয়াই কিন্তু আসল কারন না। আসল কথা হল ব্যবসা শুরু করা। তাহলে, চলুন ধরা জাক আমরা ৫ মিলিয়ন নিয়েছি এবং আমরা মানুষ নিয়োগ করা শুরু করেছি। এবং আসলে আমার প্রথম কাজ হল আমাদের ওয়েবসাইট তৈরি করা। এবং শুধু আমাদের কাজ চালানর জন্যে। তাহলে, চলুন ধরা যাক আমরা এই কাজে খরচ করেছি ৪ মিলিয়ন ডলার এবং আমরা একটা সাইট তৈরি করেছি। তাহলে, ধরা যাক আমাদের আছে বাকি ১ মিলিয়ন - এটা হতে পারে আমাদের পরিবর্তী ৬ মাসের খরচ। আমরা ছাদের উপর একটা রুম টাইপ এর পেয়েছি আমাদের অফিস এর জন্যে। আমরা একটা ফুসবল টেবিল পেয়েছি। এবং আমরা একটা ওয়েবসাইট তৈরি করেছি, আমরা কিছু গ্রাফিক ডিসাইনার নিয়োগ করেছি এবং কিছু জিনিস। এবং তাহলে, আমরা আমাদের টাকা প্রায় শেষ করে ফেলছি এবং আমরা চিন্তিত হওয়া শুরু করেছি, কারন আমরা এখনো কোন লাভ করিনি। কিন্তু আমাদের আছে একটা ভালো ওয়েবসাইট। এটা হল সেই আইডিয়া -- যেটা নিয়ে আমরা অ্যাঞ্জেল ইনভেস্টর এর কাছে গিয়েছিলাম, একটা ব্যবসা পরিকল্পনা, আমরা আমাদের আছে -- আশাকরি আমাদের আমাদের কৌশল ছিল উনাকে মুগ্ধ করা আমাদের আইডিয়া টা দিয়ে। সে ভেবেছিল যে আমরা পৃথিবীর পরবর্তী প্রথম সারির মোজা বিক্রির বসায়িক হবো। কিন্তু এখন আমরা আসলে কিছু একটা তৈরি। আমরা তার টাকা নিয়েছি এবং কথা অনুযায়ী, আমরা একটা সুন্দর ওয়েবসাইট তৈরি করেছি। এবং এখন, আমাদের টাকা বাড়াতে হবে। এক, কারন হল আমরা ৫০ জন লোক নিয়োগ করেছি। এবং এই মিলিয়ন ডলার-এ আমাদের খুব বেশি দিন যাবে না। এবং এটা হবে আমাদের জন্যে একটা লজ্জাজনক বেপার। আমরা যখনি উন্নতি করা শুরু করবো তখনি আমাদের কোন টাকা নেই। আমাদের আসলে এখন আছে একটা ওয়েবসাইট এবং অফিস এবং এইটুকুই। এবং আমরা কিছু টাকা জোগাড় করতে চাই কারন আমরা গুগল এ কিছু বিজ্ঞাপন করতে চাই, তাহলে মানুষ জানবে আমাদের সাইট সমন্ধে। আমরা খরছ করতে চাই, আপনারা জানেন যে ১ মিলিয়ন ডলার লাগে একটা সুপার বউল এর বিজ্ঞাপন করতে। তাহলে তারা জানবে যে তারা অনলাইন থেকে মোজা কিনতে পারবে এখন। তাহলে আমাদের এই জন্যে টাকা জোগাড় করতে হবে। +চার'শ বছর ধরে, সমস্যাটা রয়েই গেছে। এলিস কিভাবে এমন একটি সাইফার তৈরি করবে যেটি তার ফিঙ্গারপ্রিন্টকে গোপন রাখবে সেইসাথে তথ্য ফাঁস হতে দিবে না। এর উত্তর হলঃ এলোমেলো করে দেয়া। মনেকরি, এলিস একটি ২৬ ছকের গুটির চালিয়ে একটি দীর্ঘ তালিকা তৈরী করে, এবং তা কোড শব্দের পরিবর্তে, ববের সঙ্গে শেয়ার করে। তার বার্তা সাংকেতিক করতে, এলিস এর পরিবর্তে এলোমেলোভাবে শিফট ব্যবহার করল। এক্ষেত্রে এই শিফট বার্তার সমান হওয়া দরকার পুনরাবৃত্তি এড়ানোর জন্য। তারপর, সে বার্তা ববকে পাঠায় যে অর্থ উদ্ধারের জন্য একই এলোমেলো শিফট ব্যবহার করে। এখন ইভের একটি সমস্যা হবে, কারণ সাংকেতিক বার্তার ফলাফলের দুটি শক্তিশালী বৈশিষ্ট্য থাকবেঃ এক, কখনও প্যাটার্নটি পুনরাবৃত্তিমূলক হবে না; এবং দুই, সাংকেতিক বার্তায় একটি অভিন্ন কম্পাঙ্ক বন্টন থাকবে। কারণ, এখানে কোন কম্পাঙ্ক পার্থক্য নাই, এবং কোন কিছু ফাঁস হবে না, ইভের জন্য এই সাংকেতিক বার্তা উদ্ধার এখন অসম্ভব। এটা সম্ভবত সাংকেতিক করার সবচেয়ে শক্তিশালী পদ্ধতি। এবং এটি ১৯ শতকের শেষের দিকে উত্থান হয়। এটা এখন ওয়ান-টাইম প্যাড নামে পরিচিত। ওয়ান-টাইম প্যাডের কার্যকারিতা বোঝার জন্য আমাদের সংযুক্তিকরণ বিস্ফোরণ বুঝতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, সিজার সাইফারে প্রতিটি অক্ষর স্থানান্তরিত হয়। যা ১ এবং ২৬ এর মধ্যে ছিল। যদি এলিস তার নাম সাংকেতিক করে, এটা ১ এবং ২৬ এর মধ্যে থাকবে, ছোট সংখ্যাদলের মধ্যে থেকে সম্ভাব্য উত্তর পাওয়া সহজ এবং সহজেই সবগুলো যাচাই করা যায়। এটি ব্রুট ফোর্স সার্চ নামে পরিচিত। ওয়ান টাইম প্যাডের সাথে তুলনা করলে, যেখানে প্রতিটি বর্ণ স্থানান্তরিত করা যায় ১ এবং ২৬ এর মধ্যে। এখন সম্ভাব্য সাংকেতিক বার্তা হবে ২৬ কে ৫ বার ২৬ দ্বারা গুন করার সমান। যা প্রায় ১২ মিলিয়ন হয়। কখনও কখনও তা চিন্তা করাও কঠিন। চিন্তা করি সে একটি পাতায় তার নাম লিখেছে, এবং প্রত্যেকটি সম্ভাব্য সংকেত একটার উপরে আরেকটা রাখছে। কত উঁচু হবে বলে মনে হয়? পাঁচটি বর্ণের সম্ভাব্য প্রায় ১২ মিলিয়ন নাম। যা অনেক কাগজের সারি হবে। এক কিলোমিটার এর বেশি। এলিস যখন ওয়ান টাইম প্যাডে তার নাম সাংকেতিক করে, যার ফলাফল হবে এলোমেলো ভাবে একটি নাম নেয়া, ইভের দৃষ্টিকোণ থেকে, যে সংকেত উদ্ধার করে, প্রত্যেকটি ৫ বর্নের সাংকেতিক শব্দ সেই সারির যেকোনটিই হতে পারে। সুতরাং, যথাযথবাহবে গোপনীয় থাকে। +জেসন সাইকেল চালিয়ে বাসা থেকে রেলস্টেশন গেল গড়ে ঘন্টায় ১০ মাইল বেগে। এরপর সে ট্রেনে চড়ে শহরে ঘুরে বেড়াল গড়ে ৫০ মাইল /ঘন্টায় । সম্পুর্ণ দুরত্ব ছিল ৩০ মাইল পুরো যাত্রা শেষ করতে সময় লাগল ১ ঘন্টা জেসন ট্রেনে চড়ে কত মাইল ভ্রমণ করল ? চল, সেইটাকে আমরা চলক (ভেরিয়েবল) হিসেবে লিখে নেই ধরি, দুরত্ব d , এবং সাথে একটা ছোট t ঠিক এইখানে , একটা ছোট t এইটা হল ট্রেইন যতটুকু দুরত্ব পার করল, ঠিক এইখানে আর একটা d ধরি একটা ছোট b এর সাথে ঠিক এইখানে। এটা হল বাইসাইকেলে পার হওয়া দুরত্ব +এখন , এইখানে আমাদের শুধু এই একটা তথ্যই দেয়া হয়েছে যে সম্পূর্ণ দূরত্ব হল ৩০ মাইল তার মানে , ট্রেইনে পার হওয়া দুরত্ব + বাইসাইকেলে পার হওয়া দুরত্ব হল ৩০ মাইল তাই আমি এটা এইখানে লিখতে পারি যে ট্রেইনে পার হওয়া দূরত্ব +বাইসাইকেলে পার হওয়া দুরত্ব = ৩০ মাইল শর্তগুলো আমাদেরকে এইটাই বলে এরপর ওরা আমাদের যেটা বলেছে তা হল যে সম্পুর্ণ যাত্রা সম্পন্ন করতে সময় লেগেছে ১ ঘন্টা তাহলে , ট্রেইনে করে যাত্রার সময় +সাইকেলে করে যেতে লেগেছিল ১ ঘন্টা আর তুমি হয়ত ভাবছ, ইসস... এইটা লিখতে এখন আরও দুইটা নতুন চলক(ভেরিয়েবল ) নিয়ে আসতে হবে তারচেয়ে বরং একটু এইটা চিন্তা করি যে আমরা ট্রেন যাত্রার সময় এবং সাইকেলে যাত্রার সময় কে এইখানে যে দুইটা চলক আছে সেটা দিয়ে লিখতে পারি কিনা। এস একটু রিভিউ করি, এইটা তোমরা জান যে দুরত্ব = গতিবেগ * (গুণ)সময় গতিবেগ * (গুণ)সময় বা এখন যদি দুইপাশে গতিবেগ দিয়ে ভাগ কর তাহলে দাঁড়াবে সময়= দুরত্ব / গতিবেগ +তাহলে চল এদের প্রত্যেকের অবস্থা চিন্তা করে দেখি ট্রেইন যাত্রার সময় কতটুকু ? এটা এইভাবে লিখি ট্রেইন ভ্রমণের সময় = ট্রেইন যাত্রার দুরত্ব /(ভাগ) ট্রেইনের গতিবেগ +তারা এই তথ্যটা আমাদের দিয়েছে ওরা বলেছে ট্রেন শহরে ভ্রমণ করেছে গড়ে ৫০ মাইল /ঘন্টা বেগে এইটা হল ট্রেনের গতিবেগ অতএব ট্রেন যাত্রার সময় =ট্রেন যাত্রার দুরত্ব ভাগ ৫০ এই একই যুক্তি সাইকেলের বেলায় ও খাটে সাইকেলে ভ্রমণের সময় হল সাইকেলে পার হওয়া দুরত্ব ভাগ সাইকেলের গতিবেগ ওরা আমাদেরকে গতিবেগ টা এইখানেই দিয়ে দিয়েছে । ঘন্টায় ১০ মাইল আর এই সমস্যায় আর যা কিছু আছে আমরা ধরে নিচ্ছি সব মাইল আর ঘন্টায় দেওয়া কোন একক পরিবর্তনের দরকার নেই এইখানে দ্বিতীয় বক্তব্য হল যে পুরো যাত্রা সম্পন্ন করতে সময় লাগল ১ ঘন্টা অতএব , ট্রেইন যাত্রার সময় + সাইকেল যাত্রার সময় মিলেয়ে হবে ১ ঘন্টা আমি বরং এইটা একটা অন্য রঙ দিয়ে লিখি পুরো যাত্রার সময় হল ১ ঘন্টা অতএব এই সময়(ট্রেইন ) + ওই সময় (সাইকেল) = ১ ঘন্টা আর আমি সময় প্রকাশ করব দুরত্ব দিয়ে যাতে করে শুধু দুইটাই চলক থাকে । অতএব , ট্রেইন যাত্রার সময় = ট্রেইন যাত্রার দুরত্ব /(ভাগ) ৫০ +... + সাইকেলে ভ্রমণের সময় যা হল সাইকেল যাত্রার দুরত্ব / (ভাগ) ১০ এবং এই দুই মিলিয়ে ১ ঘন্টা। এই প্রশ্নে যা বলা হয়েছে আমরা তাই প্রকাশ করলাম যদিও আমরা এই দেওয়া তথ্যটা ব্যবহার করেছি এবং ১০ ও ৫০ দিয়ে ভাগ করেছি এখন আমাদের হাতে দুইটা সমীকরণ , এবং দুইটা অজানা চলক । এবং আমাদের আসল উদ্দেশ্য হল জানা যে জেসন ট্রেনে চড়ে কত মাইল পাড়ি দিল ? আমরা এইটা বের করতে চাচ্ছি যে ওই চলকের মান কত ? +এইটা করার সবচেয়ে সহজ উপায় হল যদি আমরা সাইকেলের দুরত্ব বাদ দিতে পারি এবং শুধু ট্রেনের দুরত্ব দিয়ে এর সমাধান করতে পারি। তাহলেই আমাদের শেষ এই অঙ্কের সমাধান হয়ে যাবে। এইটা করার সবচেয়ে সহজ উপায় যেটা আমরা ভাবতে পারি তা এমনিতেই অনেক সহজ । এইটাকে আমি বরং এইখানে আবার লিখি সুতরাং ট্রেইনে পার হওয়া দুরত্ব + সাইকেলে পার হওয়া দুরত্ব = ৩০ আর আমি চাচ্ছি সাইকেলের দুরত্ব কে বাদ দিতে এই দুরত্ব টাকে যদি আমি একটা সাইকেলে পার হওয়া ঋণাত্মক দুরত্ব বানাতে পারি তাহলেই হয়ে যাবে আর এরপর যদি আমি দুইটা সমীকরন যোগ করি তাহলে তারা কাটাকাটি হয়ে যাবে। সাইকেলের দুরত্ব কে ঋণাত্মক দুরত্ব বানানোর সবচেয়ে সহজ উপায় হল এই সমীকরনের দুই পাশকেই ঋণাত্মক ১০ (-১০ ) দিয়ে গুন করা কারণ যদি তুমি ঋণাত্মক ১০ দিয়ে গুণ কর, তাইলে ১০, দুইটা কাটাকাটি হয়ে যাবে আর থাকবে শুধু সাইকেলে পার হওয়া ঋণাত্মক দুরত্ব এইটাকে তাহলে এইখানে লিখি ঋণাত্মক ১০ , * (গুন) ট্রেনে পার হওয়া দুরত্ব / (ভাগ) ৫০ ১০ ভাগ ৫০ হল ১/৫ , তাই এটা দাঁড়াবে ট্রেনের ঋণাত্মক দুরত্ব এর ১/৫ ভাগ আর তারপর ঋণাত্মক ১০ * (গুন) এইখানে যা আছে তা ১০-১০ কাটাকাটি ! তাহলে দাঁড়াবে সাইকেলে পার হওয়া ঋণাত্মক দুরত্ব হল ...ব্র্যাকেট দিতে ভুলে গেছিলাম... = -১০ পুরো কাহিনীটাই করা হল যাতে এইখানে ঋনাত্মক মান আসে । তাই, যখন এই দুইটা সমী করন আমি যোগ করব তারা কাটাকাটি হয়ে যাবে । এই দুইটা তাহলে যোগ করি । তাই এখন যদি বামপক্ষ যোগ করি তাহলে এরা কাটাকাটি হয়ে যায় তোমার হাতে বাকি থাকে dt -1/5 dt 1dt কে তুমি ভাবতে পার 5/5 dt হিসেবে অতএব (5/5 -1/5 ) থেকে তুমি হাতে পাচ্ছ 4/5 * ট্রেনে পার হওয়া দুরত্ব । ৩০ + (-১০) =২০ এখন ট্রেনের দুরত্বের জন্য সমাধান করতে চাইলে আমরা সমীকরণের দুই পক্ষকেই ৪/৫ এর উল্টা মান দিয়ে (৫/৪) গুন করতে পারি । তাই আমরা এখন দুই পক্ষকেই ৫/৪ দিয়ে গুক করছি এর উদ্দেশ্য হল যাতে করে কাটাকাটি হয়ে হাতে শুধু থাকে ট্রেনে পার হওয়া দুরত্ব = ২০ *(গুন) 5/4 যাকে ২০/১ * ৫/৪ বলা যায় । ২০ ভাগ ৪ হল ৫, আর ৪ ভাগ ৪ হল ১ তাই বাকি থাকে ৫ গুন ৫ তাই ট্রেনে পার হওয়া দুরত্ব দাড়ালো ২৫ মাইল । আমাদের এইখানেই শেষ আর আমরা চাইলে ফেরত যেতে পারি যদি আমরা সাইকেলের দুরত্ব বা সময় বের করতে চাই । আসলে ব্যাপারটা খুব সোজা যদি ট্রেইনের দুরত্ব হয় ২৫ মাইল, তাহলে সাইকেলের দুরত্ব হবে ৫ মাইল , কারন তাদের যোগফল ৩০ মাইল +এই চমৎকার সঙ্গীতটি, মঞ্চে প্রবেশের সঙ্গীতটি - অপেরা আইদা থেকে "দি এলিফ্যান্ট মার্চ" - আমার শেষকৃত্যর জন্য এই সঙ্গীতটাকেই বেছে নিয়েছি আমি -- (হাসি) +-- আপনারা বুঝতেই পারছেন কেন। এটি যেন বিজয়েরই স্মারক সঙ্গীত । আমি কিছুই তখন অনুভব করব না, কিন্তু যদি আমি করতাম, বিজয়ের আনন্দকে আমি অনুভব করতাম শুধুমাত্র জীবন ধারন করার সুযোগ পাওয়ার জন্যই। আর এই চমৎকার গ্রহটিতে জীবন কাটানোর জন্য, আর আমাকে বোঝার সুযোগ দেয়ার জন্য যে প্রথমতঃ কেনই বা আমি এখানে ছিলাম, এখানে না থাকার আগে। আপনারা আমার অদ্ভুত ইংরেজী বাচনভঙ্গী কি বুঝতে পারছেন? অন্য সবার মত, গতকালের প্রানী জগত সংক্রান্ত অধিবেশন আমাকেও ভীষনভাবে মুগ্ধ করেছে। রবার্ট ফুল এবং ফ্রান্স ল্যান্টিং আর অন্যরা -- তাদের দেখানো বিভিন্ন জিনিসের সৌন্দর্য্য । শুধু একটু বেখাপ্পা ব্যাপার ছিল যখন জেফরী কাৎজেনবার্গ মাসটাং সম্বন্ধে বলছিলেন, +"এই পৃথিবীর বুকে ঈশ্বরের সবচেয়ে চমৎকার সৃষ্টি।" অবশ্যই, আমরা জানি যে উনি আসলে তা বোঝাতে চাননি, কিন্তু এই মুহুর্তে এই দেশে, আপনি বেশী সতর্ক হতে পারবেন না। (হাসি) আমি একজন জীববিজ্ঞানী, আর আমাদের এই বিষয়ের মুল প্রতিপাদ্য বিষয়টি হল: সৃষ্টি তত্ত্ব , প্রাকৃতিক নির্বাচনের মাধ্যমে ডারউইনের বিবর্তনবাদ তত্ত্ব। সবজায়গায় পেশাজীবিদের মধ্যে, অবশ্যই এটি সার্বজনীনভাবে স্বীকৃত। আমেরিকার বাইরে অপেশাজীবিদের মধ্যে, বিষয়টি মুলত উপেক্ষীত। কিন্তু আমেরিকায় অপেশাজীবি মানুষদের মধ্যে, এত তীব্র বৈরিতা উদ্রেক করে বিষয়টি - (হাসি) +- যে বললে ভুল হবে না যে, আমেরিকার জীববিজ্ঞানীরা একটা যুদ্ধাবস্থার মধ্যে আছে । বর্তমানে খুবই দুশ্চিন্তার বিষয় এই যুদ্ধ, সাথে আমেরিকার একের পর এক রাজ্যের আদালতে ক্রমাগত মামলা আসছে, আমি মনে করি এ বিষয়ে আমার কিছু বলা উচিৎ। আপনারা যদি জানতে চান ডারউইনবাদ বিষয়টি সম্বন্ধে আমার কি বলার আছে, আমার ধারনা সেক্ষেত্রে আমার লেখা বইগুলো পড়ে দেখতে হবে আপনাদের, যেগুলো বাইরের বইয়ের দোকানগুলোতে আপনারা খুজে পাবেন না। (হাসি) সাম্প্রতিককালের আদালতের মামলাগুলো প্রায়শই ব্যস্ত সৃষ্টিবাদ বা ক্রিয়েশনিজমের তথাকথিত একটি নতুন সংস্করণ নিয়ে যা পরিচিত ইন্টেলিজেন্ট ডিজাইন বা আই ডি হিসাবে। বিভ্রান্ত হবেন না, আই ডি কিন্তু নতুন কোন কিছু না। এটি কেবলমাত্র ভিন্ন নামে সৃষ্টিবাদ বা ক্রিয়েশনিজম। পুনঃ নামকরন -- ভাবনা-চিন্তা করেই শব্দটা ব্যবহার করলাম -- (হাসি) +- কৌশলগত, রাজনৈতিক কারণের জন্য। তথাকথিত আইডি তাত্ত্বিকদের যুক্তিগুলো সেই একই পুরাতন সব যুক্তি, যা বার বার খন্ডন করা হয়েছে, সেই ডারউইনের সময় থেকে আজ পর্যন্ত। বিবর্তনবাদের জন্য কার্য্যকরী একটি লবী আছে যারা বিজ্ঞানের পক্ষে সংগ্রামকে সংগঠিত করে, এবং তাদের সাহায্য করার জন্য আমি আমার পক্ষ থেকে সর্বাত্মক চেষ্ঠা করি, কিন্তু তারা খুব বিচলিত বোধ করেন যখন আমার মত কেউ বলার জন্য সাহস করে যে আমরা একই সাথে নাস্তিক এবং বিবর্তনবাদী। আমাদেরকে তারা দেখেন সমস্যা তৈরীর কারন হিসাবে, ��েন সেটা তো বুঝতেই পারছেন আপনারা। সৃষ্টিবাদীরা, যাদের স্বপক্ষে সুস্পষ্ট বৈজ্ঞানিক যুক্তির অভাব আছে , তারাই নিরীশ্বরবাদের বিরুদ্ধে সাধারন ভীতির করনে সরে দঁাড়ান। জীববিজ্ঞান ক্লাসে আপানাদের ছেলেমেয়েদের বিবর্তন তত্ত্ব শেখান, আর তারা খুব শীঘ্রই মাদকদ্রব্য, চুরি-ডাকাতি আর যৌন বিকৃতির দিকে ঝুকে পড়বে। (হাসি) বাস্তবে, অবশ্য, পোপ থেকে শুরু করে শিক্ষিত ধর্মতাত্ত্বিকরা বিবর্তন তত্ত্বের পক্ষে তাদের সমর্থনে দৃঢ়। এই বইটি, কেনেথ মিলারের "ফাইন্ডিং ডারউইন"স গড" (ডারউইনের ঈশ্বরের খঁোজে), আমার জানা মতে ইন্টেলিজেন্ট ডিজাইনের বিরুদ্ধে সবচেয়ে কার্যকরী আক্রমন এবং এটা আরো বেশী কার্যকরী কারন বইটি লিখেছেন একজন ধর্মপ্রাণ খৃষ্টান। কেনেথ মিলারের মত মানুষকে বলা যায়, বিবর্তনবাদ লবির জন্য একটি অপ্রত্যাশিত প্রাপ্তি -- (হাসি) কারন আসল কথা হলো, তারা সেই মিথ্যাকে উন্মোচন করে যে, বিবর্তনবাদ, নিরীশ্বরবাদের সমতুল্য। অন্যদিকে আমার মত মানুষ, নাও নাড়াচ্ছে। কিন্তু এখন, আমি সৃষ্টিবাদীদের সম্বন্ধে ভালো কিছু কথা বলতে চাই। আমি সচরাচর এমন কিছু করি না, তাই খেয়াল করে শুনুন। (হাসি) আমি মনে করি তারা (সৃষ্টিবাদীরা) একটা ব্যপারে সঠিক। আমার মনে হয়, তারা সঠিক যে বিবর্তনবাদ মৌলিকভাবে ধর্মবিরুদ্ধ। আমি ইতিমধ্যেই বলেছি যে, পোপের মত অনেক বিবর্তনবাদী ব্যাক্তিগতভাবে, ধর্মপরায়নও, কিন্তু আমি মনে করি তারা নিজেদের বিভ্রান্ত করছেন। আমি বিশ্বাস করি ডারউইনবাদের সঠিক উপলব্ধি ধর্মীয় বিশ্বাসকে গভীর ভাবে ক্ষয় করে। এখন, এমন মনে হতে পারে যে, আমি নিরীশ্বরবাদ প্রচার করতে যাচ্ছি, আর আমি তাই আশ্বস্থ করতে চাই, আমি সেটা করতে যাচ্ছি না। এরকম একটা সুশিক্ষিত,জ্ঞানী আর সুশীল দর্শকমন্ডলীর সামনে - সেটা করলে তা চার্চের কয়ারের কাছে ধর্ম প্রচারের মত হবে। না, আমি আপনাদের উপর যা চাপাতে চাইছি -- (হাসি) এর বদলে আমি আপনাদের উপর যা চাপাতে চাইছি তা হলো জঙ্গী নিরীশ্বরবাদ। (হাসি) (হাত তালি) কিন্তু খুব নেতিবাচক ভাবে বলা হয়ে গেল ব্যপারটা। আমি যদি চাইতাম -- যদি আমি এমন কেউ হতাম যে ধর্মীয় বিশ্বাসকে রক্ষা করার ব্যাপারে উৎসাহী বিবর্তনবাদীয় বিজ্ঞানের ইতিবাচক শক্তি নিয়ে সেক্ষেত্রে আমি খুবই শঙ্কিত থাকতাম, সাধারনভাবে বিজ্ঞানের যে কোন শাখার জন্য, তবে বিশেষ করে বিবর্তনবাদ তত্ত্ব, যা পারে অনুপ্রাণিত আর বিস্মিত করতে, কারন সুনি���্দিষ্টভাবে এটি নিরীশ্বরবাদী। যাহোক, যে কোন জৈব সৃষ্টি তত্ত্বে সবচেয়ে কঠিন সমস্যাটি হলো জীবিত সব কিছুর সুবিশাল পরিসংখ্যানীয় অসম্ভাব্যতাটাকে ব্যাখ্যা করা । ভালো নকশার সৃষ্টির দিকে পরিসংখ্যানের অসম্ভাব্যতা - জটিলতা শব্দটি দিয়ে একে বোঝানো যেতে পারে। সৃষ্টিবাদীদের সাধারণ যুক্তি - কেবল একটাই আছে, আর সব যুক্তি এই একজায়গায় শেষ হয়েছে - যার শুরু একটি পরিসংখ্যানজনিত অসম্ভাব্যতা থেকে। জীবিত প্রানীরা এতটাই জটিল, যে তাদের সৃষ্টি শুধুমাত্র ঘটনাক্রমে হয়নি; সুতরাং অবশ্যই তাদের একজন সৃষ্টিকর্তা আছে। এই যুক্তি অবশ্য নিজের পায়েই নিজে কুড়াল মারে। কোন একজন সৃষ্টিকর্তা, যিনি সত্যিকারে কোন জটিল কিছু সৃষ্টি করতে সক্ষম তার নিজেকে আরো বেশী জটিল হতে হবে, এবং তা আমরা কথা শুরু কারার আগেই হতে হবে আমরা তঁার কাছে আর কী কী আশা করি সেই কথার আগেই। যেমন পাপের ক্ষমা করা, বিয়েতে আশীর্বাদ করা, প্রার্থনা শোনা -- +-- যুদ্ধে আমাদের পক্ষে সাহায্য করা -- (হাসি) +-- আমাদের যৌনজীবন নিয়ে অসন্তোষ প্রকাশ করা এবং আরো অনেক কিছু। (হাসি) জীবের এই জটিলতার সমস্যা জীববিজ্ঞানের যে কোন তত্ত্বেরই সমাধান করতে হবে, এবং সৃষ্টির চেয়ে জটিলতর একজন সৃষ্টিকর্তাকে অনুমান করে এর সমাধান করা সম্ভব না। বরং এভাবেই সমস্যাটা আরো জটিল হয়ে উঠে। ডারউইনের প্রাকৃতিক নির্বাচন এত আকর্ষনীয়ভাবে অভিজাত কারণ জটিলতার ব্যাখ্যা করার সমস্যাটির একটি সমাধান দেয় নিতান্তই সরল উপায়ে। মুলতঃ, বিবর্তনবাদ এ কাজটি করেছে একটি মসৃণ পথ প্রদর্শণের মাধ্যমে যা ধাপে ধাপে জটিলতা বৃদ্ধি ব্যাখ্যা করে। কিন্ত এখানে আমি শুধু বলতে চাই যে, ডারউইনবাদের মার্জিত সৌন্দর্য্যই ধর্মকে ক্ষয়িষ্ণু করে তোলে যেহেতু এটা এত মার্জিতভাবে সুন্দর, এত মিতব্যায়ী, এতই শক্তিশালী, আর অর্থনৈতিকভাবে এত শক্তিশালী। সুন্দর সাসপেনশন ব্রীজের মত দৃঢ়তা আছে এর। ঈশ্বর তত্ত্ব শুধুমাত্র বাজে একটি তত্ত্বই না। দেখা যাচ্ছে যে, নীতিগত ভাবে, এর যা করতে পারা উচিৎ তা করতেও এটা অক্ষম। সুতরাং কৌশল আর বিবর্তন লবীর প্রসঙ্গে ফিরে আসি, আমি যুক্তি দিতে চাই যে, বিবর্তন লবীর জন্য নাও নাড়ানোটাই ঠিক কাজ হবে। আমার সৃষ্টিবাদীদের আক্রমনের পদ্ধতি বিবর্তন লবীর মত নয়। আমার সৃষ্টিবাদীদের আক্রমনের পদ্ধতি হলো, পুরো ধর্ম জিনিসটাকেই আক্রমন করা, আর, এখন আমার একটা বিশেষ নিষিদ্ধ ব‍্যপ��র স্বীকার করে নেয়া প্রয়োজন, ধর্মের বিরুদ্ধে খারাপ কিছু বলার। আমি সেই কাজটা করবো, প্রয়াত ডগলাস অ্যাডামস এর কথায়, একজন প্রিয় বন্ধু, যদি TED এ সে কোনদিনও না এসে থাকে অবশ্যই তাকে আমন্ত্রণ জানানো উচিৎ ছিল। (রিচার্ড সল উরম‍্যান: উনাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল) রিচার্ড ডকিন্স : তিনি আমন্ত্রিত হয়েছিলেন, ভালো, আমিও ভাবছিলাম, তাকে নিশ্চয় আমন্ত্রণ করা হয়েছিল। তিনি তার এই বক্তব্য, যা কেমব্রিজে রেকর্ড করা হয়েছিল, শুরু করেছিলেন; তাঁর মৃত্যুর কিছুদিন পূর্বে। তিনি শুরু করেন এই ব‍্যাখ‍্যা দিয়ে, বিজ্ঞান কিভাবে এমন সব হাইপোথিসিস প্রমাণ করে কাজ করে যেগুলো ভুল প্রমাণিত হওয়ার ব‍্যপারে নাজুক - এরপর উনি বলতে থাকেন। আমি তাঁকে উদ্ধৃত করছি, "ধর্ম সাধারণত এভাবে কাজ করে না বলে মনে হয়। এর অন্তস্থলে কিছু মূল ধারণা আছে, যেগুলোকে আমরা বলি পবিত্র বা সমালোচনার উর্ধে। যার অর্থ হচ্ছে, এটি একটি ধারণা বা চিন্তা যার সম্বন্ধে আপনার কোন ধরণেরই খারাপ কিছু বলার অনুমতি নেই। কোন ভাবেই না। কেন না? কারণ আপনার অনুমতি নেই ব্যাস। (হাসি) কেন এমন হবে যে রিপাবলিক‍্যান বা ডেমোক্র‍্যাটদের মধ্যে কোন একটি দলকে সমর্থন করা প্রশ্নাতীতভাবে ঠিক, বা অর্থনীতির এই মডেল বনাম অন্যটা, উইন্ডোজ এর বদলে ম্যাকিনটোশ, কিন্তু কেমন করে মহাবিশ্বের শুরু হল তা নিয়ে কোন মতামত থাকা, যেমন কে সৃষ্টি করেছে এই মহাজগত -- না, এসব পবিত্র ব্যাপার। সুতরাং ধর্মীয় মতামতগুলোকে চ‍্যালেঞ্জ করতে আমরা অভ্যস্থ নই আর তাই ব্যপারটা খু্ব মজার হয়, রিচার্ডের কারনে এমন উন্মাদনা তৈরি হয় যখন ও এই কান্ডটা করে।" (রিচার্ড বলতে উনি আমাকে বুঝিয়েছেন, উনাকে না)। +"প্রত্যেকে উন্মত্ত হয়ে যায় ব্যপারটা নিয়ে। কারন আপনার এ্বইসব কিছু বলার কোন অনুমতি নেই, তারপরেও আপনি যদি যৌক্তিকভাবে দেখেন কোন কারনই নেই, কেন ঐসব অভিমতগুলো নিয়ে প্রকাশ্যে বিতর্ক করা যাবে না অন্য যে কোন বিষয়ের মত, শুধুমাত্র আমারা নিজেদের মধ্যে কোনভাবে একমত হয়েছি এবিষয়ে এদের নিয়ে বিতর্ক করা যাবে না", আর এখানেই শেষ ডগলাসের উদ্ধৃতিটা। আমার মতে বিজ্ঞান শুধুমাত্র ধর্মের জন্য ক্ষতিকরই না, ধর্মও বিজ্ঞানের জন্য ক্ষতিকর। যা মানুষকে শেখায় তুচ্ছ, অতিপ্রাকৃত অপব্যাখ্যা নিয়ে সন্তুষ্ট থাকতে আর অন্ধ করে রাখে চমৎকার সত্যিকারের ব্যাখার প্রতি যা আমাদের নাগালের মধ্যেই আছে। এটি কতৃত্ত্ব, বিশ্বাস ���র দৈববানীকে মেনে নিতে শেখায় প্রতিনীয়ত প্রমান চাইবার পরিবর্তে। এই যে ডগলাস অ্যাডাম্স, তার "লাষ্ট চান্স টু সি" বই থেকে নেয়া অপুর্ব একটা ছবি। এখন এটা সাধারণ বৈজ্ঞানিক জার্র্নাল, দা কোয়ার্টারলী রিভিউ অব বায়োলজী। অতিথি সম্পাদক হিসাবে, আমি সম্পাদনা করতে যাচ্ছি একটি বিশেষ সংখ্যা এই প্রশ্নটি নিয়ে :"ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল কি কোন উল্কাপিন্ড" আর এর প্রথম রচনাটা একটি প্রামান‍্য বৈজ্ঞানিক গবেষনা পত্র যা প্রমান উস্থাপন করবে: " কে - টি বাউন্ডারীতে ইরিডিয়ামের স্তর" । ইউকাটানে পটাশিয়াম - আর্গন জ্বালামুখ, ইঙ্গিত দেয় যে , একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল। খুব সাধারন একটা বৈজ্ঞানিক প্রবন্ধ। এবার পরবর্তীটা, রয়্যাল সোসাইটির সভাপতি দৃঢ় আত্মবিশ্বাস নিয়ে শপথ করে বলেছেন - (হাসি) -- যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল" (হাসি) অধ্যাপক হাক্সটেনের কাছে ব্যক্তিগতভাবে গোপনে প্রকাশ পেয়েছে যে, যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল (হাসি) অধ্যাপক হোর্ডলী বড় হয়েছেন সম্পুর্ন এবং প্রশ্নাতীত বিশ্বাসের সাথে -- (হাসি) যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল " অধ্যাপক হকিন্স প্রচার করেছেন একটি আনুষ্ঠানিক মতবাদ সকল অনুগত হকিন্সিয়ানদের অবশ্যই মানার নির্দেশ দিয়ে যে .. " একটা উল্কাপিন্ড ডায়নোসরদের হত্যা করেছিল " (হাসি) অবশ্যই এটা গ্রহণযোগ‍্য না। কিন্তু ধরুন - (হাত তালি) +-- ১৯৮৭ সালে এক সাংবাদিক জর্জ বুশ (সিনিয়র) কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন তিনি কি স্বীকার করেন সমান নাগরিকত্ব আর দেশপ্রেম আছে আমেরিকার নাস্তিকদের। জনাব বুশের উত্তর কুখ্যাতি লাভ করেছে। না, আমি জানি না যে, নাস্তিকরা নাগরিক হিসাবে বা দেশপ্রেমী হিসাবে বিবেচনা পেতে পারে কিনা। ঈশ্বরের অধীনে এটা এক জাতি"। বুশের গোড়ামী কোন বিচ্ছিন্ন ভুল ছিল না, যা কিনা হঠাৎ মুখ ফসকে বের হয়ে গেছে এবং পরে প্রত্যাহার করে নেয়া হল। বার বার এর ব্যাখ্যা বা মন্তব্য প্রত্যাহার করার কথা বলার পরও তিনি তার অবস্থানে ন্থির ছিলেন। তিনি আসলে সেইটাই বোঝাতে চেয়েছিলেন। আরো একটি বিষয় হলো, তিনি জানতেন তার এই মস্তব্য নির্বাচনের জন‍্য কোন হুমকি হয়ে দঁাড়াবেনা বরং উল্টোটা হবে। ডেমোক্র‍্যাট আর রিপাবলিকান দুই দলই তাদের ধর্মপ্রীতি প্রদর্শন করে যদি তাদের নির্বাচনে জিততে হয়। দুই দলই ঈশ্বরের অধীনে এক জাতি স্লোগান দেয়। টমাস জে���ারসন এদের সম্বন্ধে কি বলতেন ? ঘটনাক্রমে, আমি যদিও ব্রিটিশ হিসাবে খুব বেশি গর্ব বোধ করিনা, কিন্তু আপনি তুলনা না করে পারবেন না। (হাত তালি) ব্যবহারিক ক্ষেত্রে একজন নাস্তিক আসলে কে? একজন নাস্তিক হচ্ছে এমন কেউ যিনি "ইয়াওয়ে" সম্বন্ধে যেমন ভাবেন সেটা, "থর" অথবা "বাল" অথবা "সোনার বাছুর" সম্বন্ধে যে কোন ভদ্র খৃষ্টান যা ভাবে, সেরকমই। আগে যেমনটা বলেছি, প্রায় বেশীর ভাগ দেবতাদের ক্ষেত্রে আমরা সবাই নাস্তিক যাদের মানবজাতি কখনো বিশ্বাস করেছে। কেউ কেউ কেবল আরেকজন ঈশ্বর যোগ করেছে অবিশ্বাসের তালিকায় (হাসি) (হাত তালি) এবং যেভাবেই আমরা নিরীশ্বরবাদকে সংঙ্গায়িত করিনা কেন, অবশ্যই এটা একধরনের তাত্ত্বিক বিশ্বাস এই বিশ্বাস ধারন করার অধিকার আছে যে কারো, অ-দেশপ্রেমিক, নির্বাচন অযোগ্য অ-নাগরিক হিসাবে চিহ্নিত না হয়ে। তাসত্ত্বে অনস্বীকার্য্য সত্যটি হলো, নিজেকে নাস্তিক হিসাবে দাবী করা মানে নিজেকে মিঃ হিটলার অথবা মিস বিলযেবাব হিসাবে পরিচয় দেবার মতন। এবং এর উৎস নাস্তিকদের সম্বন্ধে ধারনা যে তারা কোন এক ধরনের আজব, অগতানুগতিক সংখ্যালঘু সম্প্রদায়। নিউ ইয়র্কার - এ নাটালি আনজিয়ার একটি বিষণ্ণ লেখা লিখেছিলেন, একজন নাস্তিক হিসাবে তিনি নিজেকে কতটা একাকী মনে করেন। স্পষ্টত তিনি নিজেকে অবরুদ্ধ সংখ্যালঘুদের দলে মনে করেন। কিন্ত আসলেই সংখ্যার দিক থেকে আমেরিকার নাস্তিকদের অবস্থান কোথায়? সাম্প্রতিক জরিপ কিন্তু বিস্ময়করভাবে আশাব্যাঞ্ছক তথ্য দিচ্ছে। খৃষ্টানধর্ম, অবশ্যই জনসংখ্যার সিংহভাগ জুড়ে আছে প্রায় ১৬০ মিলিয়নের কাছাকাছি। কিন্তু আপনাদের কী মনেহয়, দ্বিতীয় বৃহত্তম গ্রুপটি কাদের হতে পারে সহজাতভাবে সংখ‍্যাগুরু ২.৮ মিলিয়ন ইহুদী, ১.১ মিলিয়ন মুসলিম, হিন্দু, বৌদ্ধ আর অন্য সব ধর্মাবলম্বীদের মোট সংখ্যাকে পেছনে ফেলে? দ্বিতীয় বৃহত্তম গ্রুপটি, প্রায় ৩০ মিলিয়ন, যারা নিজেদের ধর্মনিরপেক্ষ বা ধর্মপালনকারী না হিসাবে চিহ্নিত করেছে। আপনারা নিশ্চয়ই ভাবতে বাধ্য হচ্ছেন কেন ভোটপ্রার্থী রাজনীতিবিদরা প্রবাদতুল্যভাবে ভীতসন্ত্রস্ত থাকে যেমন ইহুদী লবীর ক্ষমতার মনে হয় যে, ইসরায়েলের অস্তিত্ত্বটাই নির্ভর করছে আমেরিকার ইহুদী ভোটের উপর, আবার একই সাথে ধর্মপালন না - কারীদের রাজনৈতিক বিস্মৃতির দিকে ঠেলে দিয়ে। এই ধর্মনিরপেক্ষ ভোট , যদি ঠিকমতো সংগঠিত করা যেত, তা ইহুদী ভোটের নয় গুন বেশী হত। ��াহলে কেন অনেক উল্লেখযোগ্য আকারের একটি সংখ্যালঘু সম্প্রদায় কোন উদ্যোগ নেয় না তার রাজনৈতিক শক্তি ব্যবহারের? বেশ, সংথ্যার কথা থাক, গুনগত দিক থেকে? কোন কি সম্পর্ক আছে, ইতিবাচক বা নেতিবাচক, বুদ্ধিমত্তা আর ধার্মিক হওয়ার প্রবণতায়? +(হাসি) যে জরিপের কথা বলছি তা হল ARIS জরিপ, তারা তাদের তথ‍্য আর্থসামাজিক অবস্থা বা শিক্ষা আই কিউ বা অন্যকিছু অনুযায়ী ভাগ করেনি, কিন্তু মেনসা পত্রিকায় সম্প্রতি প্রকাশিত প্রবন্ধে পল জি বেল ভবিষ‍্যৎ সম্পর্কে কিছু ইঙ্গিত দিয়েছেন। মেনসা, আপনারা জানেন, একটি আন্তর্জাতিক সংস্থা যার সদস্য হলো উচু আইকিউ সম্পন্নরা। বিভিন্ন প্রকাশিত প্রবন্ধের একটি মেটা সমীক্ষায় বেল এই বলে শেষ করেন যে, "১৯২৭ থেকে এপর্যন্ত করা মোট ৪৩টি গবেষণায় বুদ্ধিমত্তা বা শিক্ষাগত যোগ্যতার সাথে ধর্মবিশ্বাসের সম্পর্ক শধুমাত্র ৪টি ছাড়া বাকী সবগুলো গবেষনায় উল্টা সম্পর্ক পাওয়া গেছে। তার মানে, যার বুদ্ধিমত্তা অথবা শিক্ষাগত যোগ্যতা যত বেশী, তার ধার্মিক হবার সম্ভাবনা তত কম। বেশ, আমি সেই মুল ৪২ টা মুল প্রবন্ধ পড়িনি এবং মেটা-সমীক্ষা নিয়ে আমি মন্তব্য করতে পারছি না কিন্তু এ ধরনের আরো কিছু গবেষনা হোক তা আমি অবশ্যই চাই। আর আমি জানি, আমি যদি এখানে একটু যোগাযোগ করি দর্শকদের মধ্যে অনেককেই পাওয়া যাবে যঁারা অনায়াসে এই প্রশ্নের সমাধানে একটা বড় আকারের গবেষণার জন্য অর্থসাহায্য করার ক্ষমতা রাখেন, ব্যাপারটা গুরুত্বপুর্ন বলে প্রস্তাবটা তুললাম। আপনাদের কিছু পরিসংখ্যান জানানো যাক যা যথার্থভাবে প্রকাশিত এবং বিশ্লেষিত হয়েছে একটি বিশেষ গ্রুপের মধ্যে, বলতে গেলে, প্রখ্যাত বিজ্ঞানীরা ১৯৯৮ সালে লারসন এবং উইথাম আমেরিকার সেরা বিজ্ঞানীদের উপর একটা জরিপ চালায়। যারা ন্যাশনাল একাডেমী অফ সায়েন্স এর সদস্য নির্বাচিত হবার সন্মান অর্জণ করেছেন। আর এই বিশেষ গ্রুপের মধ্যে ব্যক্তিগত ঈশ্বরের অস্তিত্ত্বে বিশ্বাস একেবারে নেমে শতকরা সাত ভাগে পৌছেছে। প্রায় শতকরা ২০ ভাগ অ্যাগনষ্টিক বা অজ্ঞাবাদী আর বাকীদের নিরপেক্ষভাবে বলা যেতে পারে নাস্তিক। ব্যাক্তিগত অমরতা নিয়ে প্রায় একই পরিসংখ্যান পাওয়া গেছে। জীববিজ্ঞানের বিজ্ঞানীদের মধ্যে এই সংখ্যা আরো নীচে। শতকরা ৫.৫ ভাগ মাত্র ঈশ্বরের অস্তিত্ত্বে বিশ্বাস করেন, পদার্থ বিজ্ঞানীদের মধ্যে এটা মাত্র ৭.৫ ভাগ। আমি অন্যান্য ক্ষেত্রের বিদ্বান প���্ডিতদের মধ্যে এই সংখ্যাগুলো দেখিনি অন‍্য বিষয়গুলো যেমন ইতিহাস অথবা দর্শন। কিন্তু আমি অবাক হবো তাঁদেরটা যদি এর চেয়ে আলাদা হয়। সুতরাং, আমরা একটা সত্যিকারের উল্লেখযোগ্য অবস্থানে পৌছেছি। একটা অদ্ভুত অসামন্জ্ঞস্য আমেরিকার বুদ্ধিজীবি আর আমেরিকার ভোটারদের মধ্যে মহাজগতের প্রকৃতি সম্বন্ধে যে দার্শনিক মতামত সংখ্যাগরিষ্ঠ শ্রেষ্ঠ আমেরিকান বিজ্ঞানীরা ধারন করেন এবং সাধারনভাবে সম্ভবত বেশীরভাগ বুদ্ধিজীবিরাও তাই, তা আমেরিকার ভোটারদের কাছে এত বেশী ঘৃণ্য যে সাধারন নির্বাচনে কোন প্রার্থী জনগনের কাছে তা স্বীকার করার সাহস পান না। যদি আমি ঠিক হয়ে থাকি, তার অর্থ দাড়ায় যে পৃথিবীর শ্রেষ্ঠতম দেশটিতে সবচেয়ে উচু প্রতিষ্ঠানটিতে, যারা দেশটি সবচেয়ে ভালোভাবে চালাতে পারতো তাদেরই প্রবেশাধিকার নেই, বুদ্ধিজীবি সমাজ, যতক্ষণ না তারা তাদের বিশ্বাস সম্বন্ধে মিথ্যা বলতে প্রস্তুত সহজ ভাষায় আমেরিকার রাজনৈতিক সুযোগগুলো খুব বেশীভাবে পক্ষপাতদুষ্ট যারা একই সাথে বুদ্ধিমান আর সৎ তাদের বিরুদ্ধে। (হাত তালি) আমি এই দেশের নাগরিক নই, তাই আশা করি যে ব্যপারটা অশোভন ভাবা হবে না যদি আমি প্রস্তাব করি যে, কিছু একটা করতে হবে। (হাসি) আর আমি আগেই ইঙ্গিত দিয়েছি সেই জিনিসটা আসলে কী। আমি TED এর যতটুকু দেখেছি, আমি মনে করি শুরু করার জন‍্য এটাই আদর্শ জায়গা আবার, এর জন্য প্রয়োজন অর্থ আমাদের সচেতনতা বৃদ্ধির প্রয়োজন আমেরিকার নাস্তিকদের প্রকাশে‍্য বেরিয়ে আসার জন‍্য প্রচারণা প্রয়োজন। (হাসি) সমকামীদের সংগঠিত করার প্রচারণার মত হতে পারে সেটা কয়েক বছর আগে যদিও আমরা আদৌ চাই না মানুষকে জোর করে তাদের ইচ্ছার বিরুদ্ধে নিজেদের প্রকাশ করতে। বেশীরভাগ ক্ষেত্রে যারা নিজেরা ইতিমধ্যে প্রকাশ করেছেন তারা ঐ ভ্রান্তধারনা ভেঙ্গে দিতে সহায়তা করবে যে, নাস্তিকদের নিশ্চয়েই কোন সমস্যা আছে। বরং উল্টোটাই, তারা প্রমান করবে যে, অনেক সময় নাস্তিকরা সেই ধরনের মানুষ যারা আপনাদের সন্তানদের জন্য ভালো অনুকরনীয় হতে পারে এমন ধরনের মানুষ যাকে বিজ্ঞাপনের নির্মাতারা তাদের দ্রব্য বিক্রি করার জন্য ব্যবহার করতে পারে সেই ধরনের মানুষ যারা এই রুমে বসে আছেন। পুরো ব্যপারটা স্নোবল ইফেক্টের মত হবে - একটা ইতিবাচক সাড়া পাওয়া যাবে, যেমন যত নাম আমরা পাবো, আরো বেশী আমরা সংখ্যায় বাড়বো। নন-লিনিয়ারিটি বা থ্রেসহোল্ড ইফেক��ট হতে পারে বটে। এই সংখ‍্যা যখনই একটা ক্রান্তিক সংখ‍্যা উত্তির্ণ করবে, তখন দ্রুত যোগদানেকারীর সংখ্যাও বেড়ে যাবে আনুপাতিক হারে। আর আবারো , এর জন্য দরকার অর্থ। আমার সন্দেহ "নাস্তিক" শব্দটাই এখনও একটা প্রতিবন্ধক এর অর্থ আসলে যা তার থেকে অনেক বেশী আমাদেরকে আক্রান্ত করে এবং প্রতিবন্ধকতা তৈরি করে না হলে অনেকেই আনন্দের সাথে নিজেদের নিরীশ্বরবাদি হিসেবে প্রকাশ করতেন। তাহলে, পথটাকে মসৃন করতে অন্য কি শব্দ ব্যবহার করা যেতে পারে, চাকায় তেল দিতে, বা তেতো ট্যাবলেটকে মিষ্টি করতে? ডারউইন নিজে অ্যাগনষ্টিক শব্দটিকে পছন্দ করতেন -- তা কিন্তু শুধুমাত্র বন্ধু হাক্সলীর প্রতি আনুগত্য প্রকাশের জন্য না, যিনি শব্দটা প্রখম ব্যবহার করেছিলেন। ডারউউন বলেছিলেন, "আমি কখনোই নাস্তিক ছিলাম না যে অর্থে ঈশ্বরের অস্তিত্ত্ব অস্বীকার করে নাস্তিকরা, আমি মনে করি এটা অ্যাগনষ্টিক বা অজ্ঞেয়বাদী আমারা মানসিক অবস্থার সবচেয়ে ভালো বর্ণনা হিসেবে বলা যেতে পারে।" এমনকি তিনি তার স্বভাবের বাইরে এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং এর প্রতি বেশ বিরক্ত ছিলেন। অ্যাভেলিং ছিলেন একজন জঙ্গী নাস্তিক যিনি ডারউইনকে রাজী করতে ব্যর্থ হয়েছিলেন নিরীশ্বরবাদ সম্পর্কে তার একটি বইয়ের উৎসর্গ গ্রহন করতে - ঘটনাচক্রে, এটা একটা মজার রটনার সৃষ্টি করেছে যে কার্ল মার্কস তার "দাস ক্যাপিটাল" ডারউইনকে উৎসর্গ করার চেষ্টা করেছিলেন, যা তিনি করেননি, আসলে তা করেছিলেন এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং যা হয়েছিল তা হলো এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং এর মিস্ট্রেস ছিলেন মার্কস এর মেয়ে, এবং যখন ডারউইন এবং মার্কস দুজনেই মারা যান মার্কস এর কাগজপত্র অ্যাভেলিং এর কাগজপত্রের সাথে মিশে গিয়েছিল এবং ডারউইনের চিঠি যেখানে লেখা ছিল," প্রিয় মহোদয়, অনেক ধন্যবাদ, তবে আমি চাইনা আপনি আপনার বইটি আমার নামে উৎসর্গ করেন " ভুলবশত ধারনা করা হয়েছিল চিঠিটা মার্কস -এর উদ্দেশ্যে লেখা । আর সেটাই এই পুরো ঘটনার জন্ম দেয়, যা আপনারা হয়ত আগেও শুনে থাকতে পারেন। এটা অনেকটা শহুরে গুজবের মত, যে মার্কস চেষ্টা করেছিলেন " দাস ক্যাপিটাল" ডারউইনকে উৎসর্গ করতে। যাই হোক, এটা করেছিলেন এডওয়ার্ড অ্যাভেলিং, এবং তাদের দেখা হলে ডারউেইন তাকে চ‍্যালেঞ্জ করেছিলেন। +"কেন আপনারা আপনাদেরকে নাস্তিক বলেন?" অ্যাভেলিং মন্তব্য করেছিলেন "অ্যাগনিষ্টিক'রা আসলে নাস্তিক, যারা সন্মান পাবার জন্য আর্জি জানাচ্ছেন, আর নাস্তিকরা হচ্ছেন আসলে অ্যাগনিষ্টিক যারা আক্রমনাত্মক হতে চান।" ডারউইন অভিযোগ করেছিলেন, "কিন্ত আপনাদের কেন এমন আক্রমনাত্মক হতে হবে?" ডারউইন ভাবতেন যে, নিরীশ্বরবাদ বুদ্ধিজীবি সমাজের জন্য খারাপ কিছু না বরং হয়ত ভালো, তবে তা সাধারন মানুষ এর জন্য, তার উদ্ধৃতি "উপযুক্ত না।" যা অবশ্যই, আমাদের পুরাতন বন্ধু, "নৌকা না নাড়ানোর" যুক্তি। আমাদের জানা নেই,অ্যাভেলিং ডারউইনকে বলেছিলেন কিনা, আরেকটু বিনয়ী হতে। (হাসি) কিন্তু যাই হোক, ব্যপারটা ১০০ বছর আগের। আপনারা ভাবেছেন, সেই সময় থেকে আমরা বড় হয়েছি। এবার আমার এক বন্ধুর কথা বলি, একজন বুদ্ধিমান স্খলিত ইহুদী, যে মাঝে মাঝে সাবাথ পালন করে কেবল সাংস্কৃতিক সৌহার্দের খাতিরে নিজেকে ব্যাখ্যা করেন একজন "টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক" হিসাবে। তিনি নিজেকে একজন নাস্তিক বলে পরিচয় দিতে চান না কারণ, নীতিগতভাবে, ঈশ্বরের অস্তিত্ত্ব প্রমান করা অসম্ভব, কিন্ত অ্যাগনষ্টিক নিজের খাতিরেই প্রস্তাব করে, ঈশ্বরের অস্তিত্ত্ব বা অস্তিত্ত্বহীনতা সমানভাবে সম্ভব। সুতরাং আমার বন্ধু কঠোরভাবে একজন টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক, কিন্তু ব্যপারটা ঠিক একরকম না, তাই না? ঈশ্বরের মত, সেজন্যই "টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক" বাক্যটা। কিন্তু বার্ট্রান্ড রাসেল একই প্রস্তাব করেছিলেন মঙ্গল গ্রহের চারপাশে প্রদক্ষিনরত কাল্পনিক "চায়ের পট" রপক ব্যবহার করে আপনাকে কঠোরভাবে অজ্ঞেয়বাদী হতে হবে মঙ্গল গ্রহের চারপাশে প্রদক্ষিনরত কাল্পনিক চায়ের পট আছে কিনা সে বিষয়ে। কিন্তু তার মানে এই নয় যে, এর অস্তিত্ত্বর সম্ভাব্যতাটিকে অস্তিত্ত্বহীনতার মত একই ভাবে দেখতে হবে। যে সব বিষয় নিয়ে আমাদেন কঠোরভাবে অ্যাগনষ্টিক হতে হবে তার তালিকা কিন্তু টুথ ফেয়ারী বা চায়েরপটেই শেষ হয়ে হয়নি, এ তালিকা অসীম। যদি আপনি তাদের কোন একটাকে বিশ্বাস করতে চান, ইউনিকর্ন বা টুথ ফেয়ারী বা চায়ের পট বা ইয়াওয়ে , কেন বিশ্বাস করবেন তা প্রমান করার দায়িত্ব আপনার উপর বর্তায় বাকী আমাদের উপর কোন দায়িত্ব নেই কেন না তা প্রমান করার জন্য আমরা, যারা নাস্তিক, তারা ফেয়ারী অবিশ্বাসী আর চায়েরপট অবিশ্বাসী, (হাসি) কিন্ত তা বলার জন্য আমরা আদৌ উৎসাহী নই। আর সেজন্য আমার বন্ধু টুথ ফেয়ারী অ্যাগনষ্টিক শব্দটি ব্যবহার করেছে যা বেশীর ভাগ মানুষ নাস্তিক বলবে তার একটি প্রতিনাম হিসাবে। তাসত্ত্বেও আমরা যদি আত্মগোপন করে রাখা না��্তিকদের প্রকাশ্যে বের হয়ে আসার জন্যে উৎসাহিত করতে চাই, আমাদের আরো ভালো কিছু খুঁজে বের করতে হবে টুথ ফেয়ারী বা চায়ের পট অ্যাগনষ্টিক ছাড়া আমাদের ব্যানারে কিছু লেখার জন্য সুতরাং, "হিউমানিষ্ট" হলে কেমন হয় এর সুবিধা হল সারাবিশ্ব জুড়ে এদের সুসংগঠিত নেটওয়ার্ক আছে এছাড়া জার্নাল আর অন্য সব কিছুই আছে জায়গামত আমার সমস্যা আপাত দৃষ্টিতে শুধুমাত্র এর মানবজাতি কেন্দ্রিকতা। ডারউইনের কাছ থেকে আমরা একটা জিনিস শিখেছি যে মানবজাতিই কি শুধুমাত্র একটা প্রজাতি কাছের বা দুরের আত্মিয় মিলিয়ে মিলিয়ন সংখ্যক জ্ঞাতিগোষ্ঠীর মধ্যে। আরো কিছু সম্ভাবনাময় শব্দ আছে যেমন ন্যাচারালিষ্ট, কিন্তু এখানেও সমস্যা আছে সংশয়ের , কারন ডারউইনকে ভাবা যেতে পারতো একজন ন্যাচারালিষ্ট ন্যাচারালিষ্ট এর অর্থ অবশ্যই অতিপ্রাকৃতবাদীর বীপরিত। এবং এটা মাঝে মাঝে ব্যবহৃত হয়ে থাকে । ডারউইন নিজে হয়ত সন্দেহের মধ্যে পড়ে যেতেন ন্যাচারালিষ্ট এর অন্য অর্থ সম্বন্ধে যা অবশ্যই তিনি ছিলেন এবং আমার ধারনা কেউ কেউ আছেন যারা একে "নগ্নতাবাদ" এর সাথে বিভ্রান্ত করে ফেলতে পারেন। (হাসি) এই ধরনের মানুষ হয়তো ঐ উন্মত্ত ব্রিটিশ জনতার অংশ হতে পারে যারা গত বছর একজন "পেডিয়াট্রিশিয়ান"কে আক্রমন করেছিল "পেডোফিল" ভেবে (হাসি) আমার ধারনা সবচেয়ে ভালো বিকল্প হলো - অ-ঈশ্বরবাদী। এটার ঐ কঠিন ভাবটা নেই যে, নিঃসন্দেহে কোন ঈশ্বর নেই আর তাই সহজেই টুথ ফেয়ারী বা চায়েরপট অ্যাগনষ্টিকরা একে গ্রহণ করতে পারেন পদার্থবিদদের ঈশ্বরদের সাথে সম্পুর্নভাবে সামনজ্ঞস্য পূর্ণ। যখন বিখ্যাত ব্যক্তিত্ব - যেমন নাস্তিক - স্টিফেন হকিং বা আলবার্ট আইনস্টাইন এর মত মানুষরা "ঈশ্বর" শব্দটি ব্যবহার করেন অবশ্যই সংক্ষিপ্ত রুপকার্থে পদার্থরবিজ্ঞানের সেই গভীর, রহস্যময় অংশকে বোঝাতে, যা আমরা এখনও বুঝে উঠতে পারিনি। এসবের জন্য অ - ঈশ্বরবাদী শব্দটাই ভালো কাজ করবে, নাস্তিক শব্দটার মত এই শব্দটার বিরুদ্ধে একই রকম আতঙ্ক বা উন্মত্ত্ব প্রতিক্রিয়া নেই। কিন্তু আমি মনে করি আসলে, বিকল্প উপায়টি হল নাস্তিক শব্দটা নিয়ে সমস্ত পৃথিবীর এত জ্বলনের কারনটাকে ভালোভাবে বোঝা, সুস্পষ্টতভাবে কারণ, এটি একটি নিষিদ্ধ শব্দ যা উন্মত্ত্ব আতঙ্কের রোমহর্ষক শিহরণ বহন করে। সেকারনে নাস্তিক শব্দটি দিয়ে সচেতন জনগষ্ঠি তৈরী করা বেশী কঠিন হতে পারে অ-ঈশ্বরবাদী শব্দটির তুলনায়, বা অন্য কোন অবিতর্কিত শব্দের তুলনায় কিন্তু যদি আমরা সফল হই ঐ ভয়ঙ্কর 'নাস্তিক', শব্দটি দিয়েই, এর রাজনৈতিক প্রভাব হবে আরো ব্যপক। আমি আগেই বলেছি, যদি আমি ধর্মানুসারী হতাম, আমি বিবর্তনবাদকে ভয় করতাম, আরেকটু বললে, যদি সঠিকভাবে বুঝতাম, তাহলে সাধারনভাবে বিজ্ঞানকেই ভয় পেতাম কারন, বিশ্ব সম্বন্ধে বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভঙ্গী অনেক বেশী উত্তেজনাময়, অনেক বেশী কাব্যিক, যে কোন কিছুর চাইতে অনেক বেশী বিস্ময়কর ধর্মীয় কল্পনার দারিদ্রপীড়িত ভান্ডারের যে কোন কিছুর চেয়ে। সম্প্রতি প্রয়াত আরেকজন বীর, কার্ল সাগান, যেমন বলেছিলেন, কেন এমন হল,যে কোন প্রতিষ্ঠিত ধর্মই বিজ্ঞানকে বোঝার চেষ্টা করেছে এবং অনুধাবন করেছে সিদ্ধান্তে পৌছেছে, "আমরা যা ভেবেছি এটাতো তার চেয়ে আরো ভালো ! মহাবিশ্ব আমাদের নবী যা বলেছেন তার চেয়ে অনেক বিশাল, অনেক সুক্ষ , অনেক সুন্দর ?" তার বদলে তারা বরেছে, না , না , না ! আমার ঈশ্বর ক্ষুদ্র ঈশ্বর, আমি চাই সে এরকমই থাকুক। নতুন কিংবা পুরাতন, কোন ধর্ম যা মহাবিশ্বের চমৎকারিত্বর উপর জোর দিয়েছে বিজ্ঞান যা উন্মুক্ত করেছে হয়তো আরো বেশী শ্রদ্ধা আর মুগ্ধতা আদায় করে নিতে পারতো যা সাধারন বিশ্বাস আদৌ ছুতে পারেনি এখন এখানে আছেন একদল এলিট শ্রতা, তাই আমি আশা করতে পারি আপনাদের মধ্যে শতকরা ১০ ভাগ ধার্মিক, আপনাদের অনেকেই সম্ভবত: আমাদের ভদ্র সামাজিক বিশ্বাসকে মেনে চলেন যে, ধর্মকে আমাদের শ্রদ্ধা করা উচিৎ কিন্তু আমি সন্দেহ করি, এদের মধ্যে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক গোপনে হয়তো আমার মতই ঘৃণা করেন ধর্মকে, (হাসি) যদি আপনি তাদের একজন হন, অবশ্যই আপনাদের মধ্যে অনেকে তা না কিন্তু আপনি যদি তাদের একজন হন, আমি আপনাকে বলছি, ধর্ম বিষয়ে বিনয়ী হওয়া বন্ধ করুন, জনসমক্ষে আপনার বিশ্বাস নিয়ে বের হয়ে আসুন, আর আপনি যদি ঘটনাক্রমে বিত্তশালী হয়ে থাকেন কিছু সময় দিন ভাববার, কিভাবে আপনি এই লক্ষ্যে কিছু অবদান রাখতে পারেন। এই দেশে ধর্মবিশ্বাসীদের লবী বিভিন্ন ফাউন্ডেশনের মাধ্যমে যথেষ্ট অর্থসাহায্যপুষ্ট, কর সুবিধার কথা তো বাদই দিলাম ফাউন্ডেশন যেমন টেম্পলটন ফাউন্ডেশন আর ডিসকভারী ইন্সটিটিউট আমাদের সামনে অগ্রসর হতে টেম্পলটন বিরোধী কিছু লাগবে। আমার বই যদি স্টিফেন হকিং এর বই এর মত বিক্রি হতো রিচার্ড ডকিন্স এর বই এর মত বিক্রি না হয়ে, আমিই সেটা করতাম। অনেকেই বলে, "১১ সেপ্টেম্বর আপনাকে কতটুকু বদলে দিয়েছে?" বেশ, আমাকে বদলে দিয়��ছে এভাবে। আসুন সবাই অতিরিক্ত শ্রদ্ধাশীল হওয়া বন্ধ করি। আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ। (হাত তালি) +আমি ড্যাশবোর্ড নিয়ে অত্যন্ত আনন্দিত এবং আমি জানতে পারি, কোন বিষয়টি তারা বুঝতে পারছে না ফলে আমি তাদেরকে সে বিষয়ে সহায়তা করতে পারি এবং যাতে তারা বুঝতে পারে যে কোন ক্ষেত্রে তাদের উন্নতি প্রয়োজন। আমার মনে হয় খান একাডেমি সকলের ব্যবহার উপযোগী একটি ড্যাশবোর্ড তৈরি করে দারুন কাজ করেছে। তথ্য নিয়ে আমি শিক্ষার্থীদেরকে দলে বিভক্ত করতে পারি।নির্দিষ্ট এলাকায় সংগ্রাম করা শিক্ষার্থীদের চিহ্নিত করতে পারি। তাদেরকে সামগ্রিক হিসেবে দেখতে পারি, যথাঃশ্রেণিতে মডিউল নির্বাচন করা ফলে পাঠদান শুরুর পূর্বেই তারা দক্ষ হয়ে উঠে। আমি জানি,"এটি ততটা সময় নষ্টের বিষয় না" যেহেতু এটি,শেখানোর সময় আমাকে দক্ষভাবে সময় ব্যবহার করায়। গণমাধ্যমের ক্ষেত্রে এটি সঠিক। এটি একটি চিত্র, ছাত্ররা কোথায় এবং কোথায় সমস্যা হচ্ছে। আমি জানি, আমার কাকে দেখা দরকার, কোথায় আমি তাদের সাহায্য করতে পারি এবং কোথায় আমি কোন মাধ্যম ও সহায়িকা নিয়ে যেতে পারি। আমি অভিভাবকের কাছ থেকে ইমেইল পেয়েছি, তারা বলে,"তুমি বাড়ির কাজে সমস্যায় পরেছ"। আমি সেখানে গিয়ে তাদের যথার্থ সমস্যাটি খুঁজি পরদিন ঐ শিশুর সাথে তা পরিকল্পনা করি। তাই আমার শিক্ষণ হয় আরও বেশি তথ্যাবহুল, লক্ষ্যমুখী এটি তোমার মাত্রাকে উন্নত করে। তোমার শিক্ষার্থীদের জন্য কি পরিকল্পনা করা উচিত যখন তুমি সহজে তথ্য পাবে, এটা বলতে হবে, আমার শেখানো পাঠটি হয়ত পুরো শ্রেণীর জন্য ভালো,শ্রেণীর ২০%এর জন্য ভালো। ফিরে গিয়ে ভাবা উচিত,ছাত্রকে কি করতে বলছি। গতবছর বীজগণিতে একই আগত চাপ, গড়স্কোর ১৭%। খান একাডেমী এ বছর কাজে লাগান হয়েছে, গত বছর হয়নি।একই বক্তৃতা- শিক্ষক। আমরা মূলত পরিবর্তিত হইনি।"খান" গুনক পরিবর্তন করছে ও আমাদের স্কোর উন্নত ছিল। গতবছর ৩৭% গড় ছিল।এই বছর তা ৭২%। আমি অত্যন্ত আনন্দিত আমার বাচ্চাদের নিয়ে কারণ আমি দেখেছি যে উপকরণ হিসেবে এটি মূলত তাদেরকে নিজেদের শিখনের জন্য দায়িত্বশীল হতে সাহায্য করে। +তো চেকার্স খুব মজার একটা খেলা চেকার্সের বোর্ড অনেকটা এরকম দেখতে আপনার গুটিগুলো এরকম আর আপনার প্রতিপক্ষের গুটিগুলো এরকম হতে পারে আর চেকার্সের কিছু রহস্যময় নিয়ম-কানুনের কথা বাদ দিলে, যা নিয়ে আমরা আপাতত মাথা ঘামাবো না, বোর্ডটা দেখেই মোটামুটি খেলাটার সবকিছু বোঝা যায়, তাই এটা অবশ্যই পূর্ণ প্রতীয়মান (fully observable) এটা নিরুপনযোগ্য (deterministic) কারণ আপনার এবং আপনার প্রতিপক্ষের চাল বোর্ডের অবস্থাকে কিভাবে পরিবর্তন করবে তা নির্ধারিত, এক এক সময় এক এক রকম হবে না এবং এটা বিচ্ছিন্ন (discrete), কারণ এখানে চাল দেয়ার অপশন এবং বোর্ডে ঘরের সংখ্যা দু'টাই সসীম এবং নি:সন্দেহে এটা বৈরী (adversarial) কারণ আপনার প্রতিপক্ষ আপনাকে হারাতে চাচ্ছে +তুমি কি ৩মাত্রায় এর একটি নকশা আঁকতে পারবে? +কিভাবে টুইট করবেন টুইট বক্সে ক্লিক করলে তা বিস্তৃত হয়। অথবা আপনি নেভিগেশন বার থেকে টুইট বোতামে চাপ দিয়েও টুইট করতে পারেন। আপনি একটি ছবি যোগ করতে পারেন আপনার টুইটের সাথে ক্যামেরা চিহ্নিত জায়গায় ক্লিক করে। +কাউকে যদি টুইটে সংশ্লিষ্ট করতে হয় তাহলে তার নামের আগে @ চিহ্নটি ব্যবহার করতে হবে। "চমৎকার উপস্থাপনা! এইযে একটি ছবিঃ" আপনি চাইলে আপনার অবস্থান যুক্ত করতে পারেন। ড্রপ ডাউনে ক্লিক করে আপনি অবস্থা পরিবর্তন অথবা একটি নতুন অবস্থান যোগ করতে পারেন। যখন শেষ হয়ে যাবে তখন ক্লিক করুন, "টুইট।" আপনার টাইমলাইন আপনার টুইটকে সবার উপরে রেখে আপডেটেড হবে। +আমাদের বীজগানিতের শেখার শুরুতেই আমরা কিছুটা ধারণা নিব একটি রেখার ঢাল এবং এর সম্পর্কিত বিষয়াদি নিয়ে। কিন্তু আমরা যদি এক্টু পুনরলচনা করি তাহলে আমাদের জন্য বিসয়গুলো অনেক সহজ হবে। তাহলে শুরু করা যাক। প্রথমে আমরা একটি আক্সিস আঁকি। এটা হল y এক্সিস। আমি যদি এটাকে X এক্সিস এ F হিসেবে ধরি তাহলে Y এর মান X এক্সিস এ F এর সমান হবে। আমি এক্স এক্সিস টা আঁকলে ঠিক এরকম হবে যা আগের মতই। যাই হোক এটা আমার এক্স এক্সিস। এবং আমরা যদি আরেকটা এরকম লাইন ড্র করি এবং মনে করার চেষ্টা করি যে, কিভাবে এই লাইনটির ঢাল (slope) নির্ধারণ করতে হবে? +এখন আমরা এই রেখাটিতে দুটো পয়েন্ট নেই। এটা একটা পয়েন্ট , আর ধরি এটা এক্স, যা এ এর সমান। আর তাহলে এটা কি হবে? এটা হবে এ এর এফ বিন্দু, দেখা যাক এটা কোন সুত্রের দিকে যায় কিনা। আমরা দেখতে পাই, এফ অফ এক্স = এম এক্স + বি। আমরা কিন্তু এখন জানিনা যে এম এবং বি এর মান কি ? কিন্তু এ সব টুকুই একটি পূণোরলোচণা। যাই হোক, +আমরা একটি নির্দিষ্ট বিন্দু থেকে জিনিষ দেখা ব্যবহার করছেন যে একটি নির্দিষ্ট রেফারেন্স ফ্রেম থেকে এবং জিনিষ আমাদের চেহারা বিভিন্ন অধীন বিভিন্ন পরিস্থিতিতে এই মুহুর্তে +আপনি সারিতে এখানে দেখুন আপনি ন্যুব্জ আপনি বেশী ন্যুব্জ কোন ইউরোপ সক্রিয় আউট ভাল না সে এক যে তার নামের নিচে বিপর্যস্ত এর ভাল জন্য একটি দিন এর কথা বলা +হাই আপনি হারান মানুষ চান সত্যিই আপ যে আপনি ভাল রেফারেন্স ফ্রেম আমার মধ্যে এখন আসা +রেফারেন্স ফ্রেম কি সাধারণত এটা থেকে বিপর্যস্ত হয়েছে জিনিস যে দৃশ্য সম্পর্কে জন্য স্বাভাবিক হবে যদি আমি সাধারণত আমার বন্ধুদের পদব্রজে ভ্রমণ এই একটি রেফারেন্স ফ্রেম উপস্থাপন মাত্র তিনটি রুট যে একসঙ্গে যাতে শান্তি এ ডান কোণে অন্য দুটি হল এখন আমি এই দিকে অগ্রসর চলেছি যদি আপনার পর্দায় একই স্থানে রাখা হয় সমতল কিন্তু আপনি কি জানেন আমি যে পথ চলন্ত করছি কারণ আপনি প্রাচীর সম্পর্কে পিছনে যে উপায় চলন্ত দেখুন কিন্তু আপনি কিভাবে যে আমি যে তোমার বিল এবং দেওয়াল সরানোর মনে হয় না জানি কার্যকর এখন মানিব্যাগ যে পোস্তা এবং আপনি বলার কোন উপায় আছে imovie কিনা বা না কিন্তু এখন আপনি কি জানেন যে আমি চলন্ত করছি এটি পয়েন্ট হল যে সব গতি এটা আপেক্ষিক উভয় ক্ষেত্রে আমি প্রাচীর আপেক্ষিক ছিল চলন্ত এবং চলন্ত সঙ্গে প্রাচীর আপেক্ষিক সম্পর্কে যাও সব আপেক্ষিক গতি হয় কিন্তু আমরা এক জিনিস মনে যাও ঝোঁক সংশোধন হচ্ছে এবং অন্যান্য জিনিস হয়েছে চলন্ত আমরা সাধারণত পৃথিবীর মনে এবং পরিদর্শন করা দেয়ালে বিয়ার সাধারণত হয় বাছাই তাই সম্ভবত আপনি সময় ছিল প্রথম অংশ যখন এটি ছিল মানিব্যাগ এবং চলন্ত না ডাক্তার যাদের ছিল পৃথিবীর রেফারেন্স লেখার একটা ফ্রেম রেফারেন্স ফ্রেম হল সবচেয়ে সাধারণ যা অন্যান্য গতির যাও মান্য করা জিনিসপত্র যে রেফারেন্স ফ্রেম যে আপনি ব্যবহার করছেন টেবিলের framers রূল টেবিলের তল নিরূদ্ধ হয় Florida দালান, প্রভুভক্ত এবং বিল্ডিং এ পৃথিবী দৃঢ়ভাবে সংযুক্ত অবশ্যই তিনটি rods থাকার জন্য কারণ যদি স্থান uh ... যেমন এই পতনের হিসাবে কোনো বস্তু নির্দিষ্ট করা যাবে এই তিনটি ব্যবহার করে রেফারেন্স লাইন এই তথ্যটি অভিমুখ যা আমরা তলবি লাইন পয়েন্ট এখানে দুটি ভিন্ন নির্দেশ তুলনায় এটি বাতাস অন্য দিকে থাকে এবং এই দুটি লাইন উল্লেখ একটি নির্দিষ্ট সমতল যা আমরা কল অনুভূমিক বা স্তর এই ছবিতে আমরা বস্তুর গতির তাকান চলুন এই তথ্যটি তৃতীয় ফ্রেম এবং অন্যান্য রেফারেন্স ফ্রেম বিভিন্ন উপায়ে চলন্ত আপেক্ষিক অন্যান্য ফ্রেম যাও ভাল কিছু একটা গতি তাকান এই ক্ষেত্রের বল অনুষ্ঠিত হয় করা যেতে পারে দ্বারা electra মোড আমি কোন প��িবর্তন খুলতে যাচ্ছে এবং আপনি বলের গতি পর্যবেক্ষণ করছি অভিকর্ষ বল দ্বারা হয় চলেছে সোজা নিচে বরাবর এই উল্লম্ব রেফারেন্স রক্ত ​​যাও সমান্তরাল রেখা হিসাবে আপনি দেখতে পারেন ইলেক্ট্রোম্যাগনেটিক ককপিট র উপরে মাউন্ট করা যেতে পারে আমি ঠিক একই পরীক্ষা doc সারসংকলন কি করতে যাচ্ছি কিন্তু এই সময় যখন একটি কার্ট একটি ধ্রুবক বেগ এ চলন্ত হয় বসন্ত হয় যা দ্বারা টানা আর এই আলোকচিত্রটি টার্নটেবিল উপর বরাবর এবং যে রাখা যে একটি ধ্রুবক বেগ যখন গাড়ী এই লাইন পাস LOL করা এই সপ্তাহে যে আপনি দেখতে পারেন আমি কার্ট শুরু চলেছি নিচে এ টেবিল শেষ যাতে সময় এটি দ্বারা এই বিন্দু থেকে বল তুলে দিয়ে নিশ্চিত হতে পারেন এটি একটি ধ্রুব বেগ সঙ্গে পরিবর্তনশীল এর ছবি আমি ঠিক দেখতে চান যাতে আপনি বল অধ দেখতে পাবেন +আমি মনে করি আপনি যে বল ঠিক করেছিল একই অবস্থানে অবতরণ দেখতে পারেন আগে যখন ডাক্তার যাদের গাড়ী টেক্সট দিয়ে পরীক্ষা করেছেন কিন্তু এই সময় বল নিপতিত সরাসরি নিচে সম্পর্কে আপনি দেখাতে না পারে বল মুক্তি পায় এ যে বিন্দু যদি এটি সরাসরি নিচে পতিত ছিল কারণ কার্ট উপর চলে সময় মধ্যে পড়ে নিতে বিষয়ী ফিরে যাবে এখানে কোথাও কিন্তু তা না আবার পরীক্ষা করতে চেয়েছিলেন শ্রেষ্ঠ সময় আমি আপনাকে ধীর গতি ক্যামেরা মাধ্যমে গতি ঘড়ি সায়ীদ করছি যা সংশোধন করা হয়েছে অক্ষ প্যাচসমূহ দ্বারা বল এবং একটি ক্ষেপণাস্ত্র হত্তয়া আপনি দেখতে পারেন হবে যা ক্যামেরা +কিভাবে সত্য এই আবার প্রথমবার চলচ্চিত্রে একটি লাইন, তাই সেখানে যদি আপনি চর্বি দেখতে পারেন কোন বারবার সম্পূর্ণ কিন্তু সব সমস্যা যাও স্থল এই সমস্ত রেফারেন্স ফ্রেম একটি বাগ সংশোধন করা হয়েছে বছরে করা হয়েছে এই প্রস্তাবের সব লক একটি রেফারেন্স ফ্রেম যা গাড়ী সঙ্গে চলন্ত ছিল বরাবর যে রেফারেন্স ফ্রেম ভাল যাতে আপনি কি এই রকম দেখতে পারেন আমি মাধ্যমে চলেছি সমাধান ক্যামেরা যাতে এটি গাড়ী সঙ্গে ছিল permittivity আবার পরীক্ষা incidently শুরু হবে এবং নম্বর এখানে দাঁড়ানো যখন আপনি সব কিছু যা বল ঠিক আছে হবে হিসাবে একটি রেফারেন্স বিন্দু +আমি তাদের রেফারেন্স ফ্রেম চলমান মনে করি আপনি দেখতে পারেন কিন্তু সমস্ত একটি রাজনৈতিক সরল রেখা হিসাবে সমস্যা এটা দেখায় যখন আগে ঠিক একই দিন হিসাবে ডাক্তার যাদের গাড়ী ইত্যাদি দিয়ে পরীক্ষা করেছেন যদি আমরা রেফারেন্স এই ফ্রেম��� চলন্ত বরাবর এবং আমরা আশপাশ না দেখতে পারে তাহলে আমরা বলতে পারব না এই পরীক্ষা দ্বারা যে আমরা একটি ধ্রুবক বেগ এ ব্যাপার হিসাবে চলন্ত ছিল সত্য আমরা কোনো পরীক্ষা দ্বারা আমরা এ চলন্ত ছিল বলতে পারব না ধ্রুব বেগ আমি আরো একবার পরীক্ষা করত এবং এই সময় করবেন না আমি স্ট্যান্ড যাচ্ছি না এখানে পিছনে পড়ে হাতে যাতে আপনি কোনো থাকবে না নির্দিষ্ট থিয়েটারে ঐভাবে নাটক মঞ্চস্থ +যতটা উদ্বিগ্ন থাকেন যে সময় karke এ সমস্ত অগত্যা চলন্ত ছিল না যে সময় তারপর যখন আপনি ব্যাকগ্রাউন্ড না দেখতে পারে আমি সম্ভবত এটি ছিল কঠিন জন্য যে আপনি যে রেফারেন্স ফ্রেম চলন্ত ছিল বুঝতে এখানে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় বুঝতে সমস্ত রেফারেন্স ফ্রেম সম্মানের সঙ্গে চলন্ত ধ্রুবক বেগ এ এক অন্য হয় সমতুল্য ডাক্তার ivy আপনি দেখিয়েছেন কিন্তু বলের গতি যা থেকে মুক্তি পায় karte চলন্ত রেফারেন্স বর্তমান ফ্রেমে লাগছিল ভালো এবং গাড়ী ফ্রেম গতি দেখায় সহজ থেকে একটা গাড়ী এখন আমি আপনাকে গতি দেখতে চান সাদা স্পট সম্ভবত চলন্ত ঘড়ি করা হবে বৃত্ত আউট +কিন্তু যে কি এটা ভালো চর্চা আসলে এর মধ্যে আহত এর রেফারেন্স এই হল আপনার রেফারেন্স ফ্রেম স্বাভাবিক আপনি পিতা চিন্তা বৃত্তে চলন্ত কারণ উচ্চ আপনি কার সাথে থাকেন সরানো বরাবর আপনার নিজের করা উল্লেখের মধ্যে চলমান ট্রাক সাময়িক তাই যদি এটা সবসময় সত্য না আমরা যে গতি দেখতে রেফারেন্স ফ্রেম থেকে তৃতীয় যখন গতি চলমান ফ্রেম থেকে সহজ আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে নিজের করা এবং চলন্ত ফ্রেম না এখন আমরা একটি আপেক্ষিক গতির উপর আরেকটি পরীক্ষা করতে যাচ্ছেন দেখানোর কিভাবে একটি প্রিন্টার রেকর্ডের মধ্যে একটি বস্তুর ব্লক আজকের তুলনা যাও রেফারেন্স ফ্রেম অন্য অন্বেষণ সমস্ত serbian ক্ষমা একটি নির্দিষ্ট অনমনীয় ও ড্রাইভ একটি স্ফুলিঙ্গ এটি টেবিল জুড়ে একটি সোজা চলে আসে সঙ্গে একটি গতি যা মূলত ধ্রুবক কারণ ঘর্ষণ বাহিনী তৈরি অতি ক্ষুদ্র এটা নিষ্ক্রিয়তা আইন একটি বস্তুর বেগ ধ্রুবক যায়নি যদি না একটি অসম বল করে এটি কাজ করে কিভাবে আপনি একই শুরু পিছন দিকে পেতে uh ... DOUGHERTY দেয় এবং এটি এই দিক ফিরে একই শুরু প্যাচসমূহ একই সঙ্গে দর্শনের এখন আমরা একটি গাড়ী এখানে করছি একটি গাড়ী যা যা করতে হয় গৃহ স্থানান্তর করতে পারেন এই দিক এবং আমরা পরীক্ষা পুনরাবৃত্তি চলুন সমস্ত অধিকার কি সাহায্য করতে পারি +যদি আমরা ���রিমাপ তৈরীর এখানে ছিল তারপর আমরা একই পালন করা হবে কিন্তু এইসব প্রচুর যা একই পরীক্ষামূলক ফলাফল যে আমরা কি আগে এবং তাই আপনার কথা কারণ আপনি এই পরীক্ষা করা হয় পর্যবেক্ষক সঙ্গে মাধ্যমে ক্যামেরা যা এই গাড়ী মধ্যে দ্রুত যোগ আপনি রেফারেন্স ফ্রেম চলন্ত ছিল কিন্তু এখন আমরা আবার পরীক্ষা করতে যাচ্ছেন এবং এই সময় আপনি একটি ক্যামেরা যা দরিদ্র সংশোধন করা হয় মাধ্যমে প্রেক্ষিত রেফারেন্স ফ্রেম ঘড়ি দেখছে অথবা যাও তোমার আমাদের অনুসরণ বক্তৃতা ঘনীভূত করা আমি মনে করি আপনি তাড়াতাড়ি যে দ্রুত যে পথ দেখতে পাবেন এবং যাতে খারাপ না এই ভাবে আপেক্ষিক আপেক্ষিক প্রাচীর স্বামী u_n_ +এখানে গাড়ী যা এই দিক ছিল চলন্ত বরাবর সঙ্গে বেগ আমরা চিন্তা ছিল একটি টেবিল এ কার্ড এখানে তোমার দিকে am উপর এবং uh ... ডাক্তার নিয়তি পাশে ছিল এবং আমরা উদ্যোগী হয়েছে ব্যাক এবং-ঘোষণা টেবিলের উপর ভাল তোমার এটি push করা এবং এই দিক মধ্যে গিয়েছিলাম সঙ্গে বেগ v যখন ডাক্তার যখন এই অভিমুখ করতে চায় নি একই বেগ উ কিন্তু এই বেগ আপেক্ষিক গাড়ী যাও কি আপেক্ষিক বেগ মাটিতে একটি পর্যবেক্ষক যাও মস্তিষ্কের মধ্যে ছবি ভাল যদি এই দিক মধ্যে push করা হয় এটা আপনার বেগ চক্রান্ত হচ্ছে যদি এই দিক আছে এটা ব্যবহার করা হবে সংস্কারমুক্ত বো এই সব খুব যুক্তিসঙ্গত কিছুই খুব কঠিন বুঝতে পারি এখানে এই অভিব্যক্তি সম্পর্কে বিস্ময়কর বস্তু যে সব পরিস্থিতিতে অভিনেতা না উচ্চ গতি অত্যন্ত উচ্চ গতিতে তোমার গতি বন্ধ আলোর বেগ যাও অর্থ অভিব্যক্তি ভাঙ্গন আমরা আপেক্ষিক গতি সম্পর্কে ধারনা ব্যবহার এই অত্যন্ত উচ্চ গতিতে আছে তার আপেক্ষিকতার বিশেষ তত্ত্ব একটি আলবার্ট আইনস্টাইন দ্বারা বিকশিত আমরা সব গতি চিরকালের জন্য করছি মধ্যে চালানোর সম্ভাবনা এই অভিব্যক্তি আপনি প্লাস বা বিয়োগ সম্পূর্নরুপে পর্যাপ্ত এ পর্যন্ত আমরা রেফারেন্স ফ্রেম সম্পর্কে চলন্ত হয়েছে করেছি একটি ধ্রুবক এ কথা বলা একে অপরের আপেক্ষিক বেগ এখন আমি ড্রপ বল সঙ্গে আবার পরীক্ষা করতে যাচ্ছি শুধুমাত্র যে সময় karte গতি বৃদ্ধি করা আপেক্ষিক পৃথিবী ফ্রেম যাও এই ওজন এবং একটি ধ্রুবক দিতে কার্ট আসবে ত্বরণ সব আউট অফ প্রথম এবং তারপর সত্যিই আমি রেখে দেব গতি খুবই দ্রুত এবং আমি আপনার দেখা করতে চান এ বিন্দু যেখানে বল মাংসখণ্ডের ক্যামেরা থেকে মুক্তি না আমি কিনা তা আপনি মনে হয় যে না জানি না এ জিনিষ খিলান এর আগে যে ছিল সঙ্গে শীর্ষ হয় মৌলিক জন্য এটি একটি ভিন্ন দাগ মধ্যে অবতরণ করেছে এই হল কারণ কার্ট ত্বরক রাখা হিসাবে এই দিক বল অধ ছিল এখন আমি আপনি কি এটা আবার দেখতে দিন চলেছি সঙ্গে ধীর গতি ক্যামেরা গাড়ির স্থির +এই সময় আপনি দেখেছি ষাঁড় এক দিকে যাও চলন্ত বন্ধ অধ: পতন উল্লম্ব রেখা রেফারেন্স হিসাবে তা এ ক্ষেত্রে বেগ ধ্রুবক কিন্তু অনুমান করতে ছয় telerate ছিল একটি রেফারেন্স ফ্রেম কিভাবে আপনি এই ব্যাখ্যা করতে পারে শুধুমাত্র মাধ্যাকর্ষণ বল এই পতনের অভিনয় তাই এটি সরাসরি হত্তয়া উচিত কিন্তু নিষ্ক্রিয়তা আইন এ করা একটি প্রহসন সেখানে অবশ্যই রাখা হয় বলের উপর পাশের দিকে ঠেলে এই দিক থেকে পথভ্রষ্ট accorded মধ্যে থেকে উল্লম্ব পাথ কিন্তু কি বল ধরনের হয় এটা এটা মহাকর্ষীয় নয় অথবা একটি বৈদ্যুতিক বা পারমাণবিক শক্তি আসলে এটা বল হয় এ সব হিসাবে আমরা কি গল্পের শেষ করা বাকি কিন্তু সেটা সেন্সর নেই বল যে এই দিক যায়নি বলের উপর ঠেলাঠেলি কিন্তু আইন গভর্নর ঠিক না রাখা আছে এই একটি রেফারেন্স ফ্রেম অদ্ভুত আমরা রেফারেন্স ফ্রেম একটি কল যা নিষ্ক্রিয়তা গহ্বর আইন এবং নিষ্ক্রিয় আইন কিভাবে নার্স বা রেফারেন্স ফ্রেম তৃতীয় অধিষ্ঠিত তাই এটি একটি নিষ্ক্রিয় ফ্রেম গাড়ী ধ্রুবক পৃথিবীতে আপেক্ষিক বেগ এ চলন্ত একটি নিষ্ক্রিয় ফ্রেম কিন্তু গাড়ী যা একটি বিপরিতে নির্বাসিত করা হয় একটি নিষ্ক্রিয় ফ্রেম নয় কারণ রেফারেন্স ফ্রেম যে আমরা জীবিত মধ্যে ব্যবহার করতেন যা এক নিষ্ক্রিয়তা আইন ঝুলিতে যখন আমরা একটি অ নিষ্ক্রিয় ঢোকা ভালো ত্বরিত গাড়ির ফ্রেম আমাদের বিশ্বাস লাভা মধ্যে লালন এত শক্তিশালী কিন্তু যখন আমরা তাদের ত্বরণ ভোজন এর পাশের বল আমরা মনে করি একটি পোর্ট আছে গালিচা তাই আমরা কথাসাহিত্য করা কিন্তু তারা কার্যকর করছি এবং কখনও কখনও আমরা এটাকে কল্পিত বলপূর্বক কল্পিত বাহিনী উঠা একটি ত্বরিত রেফারেন্স ফ্রেম এই ফ্রেম অভিমুখ গতি বৃদ্ধি হয় তাই আপনার মধ্যে ফ্রেম বলের CN এই দিক ত্বরণ এবং আপনি যে একটি বল এটি কাটা হয় +এর কি ঘটছে এই সময় কেন না কথা বলা সরাসরি টেবিল জুড়ে না আমি তা আগে কিভাবে আপনি দেখতে পারেন এটি না যদি আমরা নিষ্ক্রিয়তা আইন বিশ্বাস কিন্তু আমরা যে একটি অসম বল আছে বিশ্বাস করতে হবে যাও পাত্র এর বেগ পরিবর্তন কিন্তু এই ধর্মযাজক প্রায় ঘর্ষণ কেশ তাই এই অসম সংবাদদাতা exerting করা যাবে যদিও যে আপনি দেখেছেন একটি ক্যামেরা যা সংশোধন করা হয় মাধ্যমে এই সময় গতি পৃথিবী এর রেফারেন্স ফ্রেম +আমি মনে করি যদি আপনি বিন্দু বাবা মনোযোগ দিয়ে দেখছে আপনি যে এটি একটি সতর্কবার্তা হতে পারে না একটি মহান সময় এবং যে কারণে কোনো আছে বেশ আমি অভিনয় করছি এটি না +এখন আমরা এই আবর্তন থামাতে চলুন কিন্তু আমি আপনি কি এখানে ঘটছে তা সম্পর্কে কথা বলতে পারেন আমি আপনার সম্পর্কে না কিন্তু আমি ব্যস্ত না জানা এ ঘ রেফারেন্স নির্দিষ্ট খ্যাতি কোন এক সুষম বল ছিল মধ্যে রেফারেন্স এই টার্নটেবিল মধ্যে নেওয়ার জন্য ফ্রেম সেখানে ছিল এবং ভারসাম্যহীন কারণ বেগ রাখা পরিবর্তন কল্পিত অংশ ছিল সমতল আবর্তিত হয় অজানা নিষ্ক্রিয় অথবা অ্যাকসেলেরেটড খ্যাতি শুধু হিসাবে ত্বরিত ফ্রেম karte মধ্যে ডাক্তার humes আপনাকে দেখিয়েছি আপনি কি জানেন যে প্রত্যেক বস্তুর একটি বৃত্তে চলন্ত হয় করেনি কেন্দ্র দিকে একটি ত্বরণ এই হল অন্বেষণ একটি বিশেষ যেমন আছে এবং মূলধন ত্বরণ এখন আপনি যখন একটি জন্য এই দুষ্টু ছেলে ইচ্ছাশক্তি workstudy যখন টার্নটেবিল আবর্তিত হয় আমি বন্ধ পাবেন তত্ত্বীয় আমি প্রস্তুত কিন্তু আবর্তন +আপনি স্বীকার যে এখন পার্ক একটি বৃত্তে চলন্ত না dr মানুষের এটি বৃত্তে চলন্ত রাখা একটি বল exerting এবং আপনি দেখতে পারেন বাস্তবতা থেকে যে এই রাবার রিং প্রসারিত তাপ বিলবোর্ড কেন্দ্রে হয় exerting এবং এটি শুধুমাত্র অনুভূমিক বল অংশ অভিনয় কিন্তু এটা আবার এর চেহারা না থেকে দেখুন তার আবর্তিত সিস্টেমের মধ্যে বিন্দু তিনি টেবিলের কেন্দ্রে প্রতি একটি বল exerting এবং এখনো এখনও দুষ্টু ছেলে স্থায়ী হয় উত্পাদিত বা আরো কম Taylor কিছু কম্পন কিভাবে তিনি নিষ্ক্রিয়তা অনেক বিশ্বাস করেন তাই তিনি মনে অংশ আছে এবং সমান অংশ কেন্দ্র থেকে দূরে টেবিল যাতে কোন অসম বিরক্তিকর আছে এই পকেটে বাহ্যিক বল এই ক্ষেত্রে কল্পিত ক্রীড়া কখনও কখনও বলা হয় এর কেন্দ্রাতিগ বল ছবি রেফারেন্স ফ্রেম হল পথ নেই কোন পুরস্কার Boris এখন অনুমান করা ডাক্তার নিয়তি স্টপ exerting একটি রণতরী পাত্র ঘড়ি রেফারেন্স ফ্রেমে ছবি দুষ্টু ছেলে একটি সরল রেখা মধ্যে চলে বন্ধ কোনো আছে অসম Boris এটা অভিনয় এখন আর কোন দৃশ্য তার বিন্দু থেকে আবার এর চেহারা সিস্টেমের মধ্যে আবর্তিত যখন তিনি proc প্রকাশ করে যা তাকে ছিল এভারেস্ট এটি মেজাজ দূরে প্রেরকের কাছ থেকে ��ল অসম অংশ হয় এখন তাকে বলত উপর অংশ বাহ্যিক কোর্স একটি কল্পিত আমাদের রেফারেন্স খাদ্য ফ্রেমে এটা যে না মনে হয় কিন্তু রেফারেন্স দ্রুততর ফ্রেম যাদের মধ্যে ডাক্তার এটি একটি পুরোপুরি বাস্তব বলপূর্বক আমি এখন দ্বারা আশা ডাক্তার আমি বিশ্বাস করবেন না রেফারেন্স ফ্রেম আবর্তিত তাদের shel ফ্রেম নেই আপনার জন্য সব হয়েছে বলা করেছি যে আঘাত এটি করের আবাস এর আবর্তিত এবং যে এটি একটি বিজ্ঞপ্তি প্রায় কক্ষপথে ভ্রমণ কাছাকাছি সময় কেন তাহলে আমাদের সাথে সংযুক্ত একটি রেফারেন্স ফ্রেম মধ্যে খুজে পাবেন নিরাপদভাবে যাও পৃথিবী কিন্তু নিষ্ক্রিয়তা আইন মনে রাখা কেন আমরা পরিলক্ষিত না কল্পিত বাহিনী কল্পিত বাহিনী যা আমরা পরিচয় করিয়ে আছে পাঁচটি একটি অ প্রাথমিক ফ্রেম ফ্রেমের ত্বরণ উপর নির্ভর করে এইসব ছোট অ্যাক্সিলারেশন ছোট কল্পিত বাহিনী যে আমরা চালু V এখানে এর একটি রেফারেন্স ফ্রেম সংযুক্ত যাও গাড়ির নিরক্ষরেখা এই ফ্রেমের ত্বরণ সত্যিই খুব ছোট কারণ এটি সম্পর্কে শ্মশ্রুধারী স্পিনিং অক্ষ এটি একটি ত্বরণ সরাসরি অভ্যন্তরস্থ অ্যাপ্লিকেশন রয়েছে তিনটি d_ এক শত দ্বিতীয় বর্গক্ষেত্র প্রতি একটি প্রধান তারা এক কিলোগ্রাম তাদের বিষুবরেখা এ আমাদের জন্য কল্পিত তিনটি এক শত সরাসরি ঊর্ধ্বে কিন্তু এই নয় দ্বারা মাধ্যাকর্ষণ যা একটি পোর্ট নয়টি বিন্দু মধ্যে আটটি নতুন নিম্নগামী তাই নেট নিম্নগামী হয় অভিকর্ষ বল একা থেকে কম যদি আমি হেরে করেছি Av বিষুবরেখা এক কিলোগ্রাম ত্বরণ যে চেয়ে সামান্য কম হবে মাধ্যাকর্ষণের যাও একাকী খুব এখন গাড়ির ত্বরণ তার কক্ষপথ এখনও এমনকি ছোট এবং এমনকি ছোট অনুভূতি সৃষ্টি করে আমাদের মধ্যে রেফারেন্স ফ্রেম মাইক বলেন যে পৃথিবী আবাস ফ্যাক্সগুলি আবর্তিত হয় কিভাবে আমরা কিন্তু জানি এই ধীর ভাল যদি আপনি একটি বড় সময় এক্সপোজার আলোকচিত্র গ্রহণ তারা মনে চেনাশোনাতে চলন্ত করা একটি উভয় পি ধ্রুবতারা কিন্তু সব গতি আপেক্ষিক আছে বলার কোন উপায় যার চলন্ত হয় অথবা তারকা যে তার কারণ হল, যা আবর্তিত হয় দোলক মাধ্যমে প্রদর্শন করা সম্ভব যদি আমি একটি দোলক তার উইংস ঝুলন পেয়েছেন ব্যাক এবং-ঘোষণা একটি সমতল যদিও এটা পরিনত আউট শিল্প উত্তর মেরু সঙ্গে এই দোলক হয় সুইং ও সমতলের থাকবে নির্দিষ্ট আপেক্ষিক তারার কিন্তু আবর্তিত হবে আপেক্ষিক এখন আমি আপনাকে দেখাতে হবে কি তোমার প্রয়োজন এই দোলক হয় উপকেন্দ্র কিভাবে এই টার্নটেবিল যা ইউরোপ প্রতিনিধিত্ব করা কোন আমি এই সম্পর্কে তারের দিক বাঁক কাছাকাছি আমি একটি কালো তীর উপর রেখে দেব যাতে মনে হবে কিন্তু আবর্তন দোলক হল পৃথিবীর উত্তর মেরু annuals গতি হিসাবে সাধারণত কি পৃথিবীতে স্থায়ী বিপরীত দিক সুইং বাজানো আবর্তনের rotates টার্নটেবিল এবং যে ঠিক একই হার এটি এখন স্থির cabral থেকে চেহারা যা ফ্রেম প্রতিনিধিত্ব করা বড় টার্নটেবিল সতর্কতা আবর্তিত কিন্তু দোলক ও সমতলের থাকা চশমা একটি দোলক এই কাজের জন্য ব্যবহৃত কারণ অনুমোদন দোলক এই ফিল্ম প্রারম্ভে রূটি বিন্দু Wong ব্যবহার আবার চেহারা এখন এর যাক ফোকাল দোলক তার উইংস হিসাবে slammed বাদ আমি মনে করি আপনি পেইন্ট লাইন দেখতে পাবেন যেখানে পরিকল্পিত লেজ শুরু প্রশস্ততা ঊর্ধ্বগতি হ্রাস করা হয় বিখ্যাত লম্বা লেজ এখন নয় কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় কথা বলতে যে সমতল ঊর্ধ্বগতি আধা ঘন্টা সময় হয়েছে আবর্তিত যে আমরা আপনাকে কথা বলা হয়েছে করেছি একটি নিষ্ক্রিয় রেফারেন্স ফ্রেম যা এলার্ম ভেতরের শহর ছাড়া এক একটি ধ্রুবক বেগ এ সমস্ত রেফারেন্স ফ্রেম সম্মান সঙ্গে একটি চলন্ত নিষ্ক্রিয় ফ্রেম হয় নিষ্ক্রিয় ফ্রেম আমরা শব্দ ব্যবহার হিসাবে একটি রেফারেন্স ফ্রেম নিষ্ক্রিয় কিন্তু এটি শুধুমাত্র আনুমানিক এক একটি উদাহরণ জন্য তারার সম্মানের সঙ্গে ছোট ত্বরণ অন্যান্য বড় রেফারেন্স ফ্রেম করতে পারি যখন আমরা একটি জন্য চেহারা রেফারেন্স ফ্রেম সব ব্যবহারিক কাজের জন্য যা bextra রেফারেন্স ফ্রেম দ্রুততর একটি সদস্য ফ্রেমে হইবে না এবং যখন আমরা একটি ত্বরিত ফ্রেমে আমরা শক্তিকে পরিচয় করিয়ে আছে যা আমরা বাহিনী নামক কল্পিত যাতে নিষ্ক্রিয়তা আইন এবং পদার্থবিজ্ঞানের অন্য আইন পরিবর্তন করা যায় না +মা আমাকে দিদার বাড়িতে নিয়ে গেল আর দিদাকে আমার দেখাশোনা করতে বলে দিল _BAR_ ওরা আমার সাথে চাকরানীর মতন ব্যবহার করত _BAR_ তারপর আমি বাড়ি থেকে পালানোর সিদ্ধান্ত নিলাম, এগারো বছর বয়েসেই _BAR_ আমার কাকার পকেট থেকে আমি সাত-আটশো মতন টাকা নিলাম _BAR_ আমি বাড়ি ছেড়ে পালালাম আর ১৯৯৯-এ দিল্লী চলে এলাম _BAR_ তারপরে আমার কাছে করার মতন কিছু ছিল না _BAR_ তো দিল্লীর প্ল্যাটফর্মে কিছু বাচ্চারা এসে আমাকে জিজ্ঞেস করলো, +"তুমি কি বাড়ি ছেড়ে আসছো ?" আর আমি তাদেরকে আমার গল্প শোনালাম _BAR_ তারপর, আমি ওদের সাথে নিউ দিল্লী স্টে��ন চত্ত্বরে কাজ করা শুরু করলাম _BAR_ আমি ওখানে আবর্জনা কুড়াতাম _BAR_ ফেলে দেওয়া জলের বোতলগুলো তুলতাম আর সেগুলোকে আবার ভরে, ট্রেনের সাধারণ বগিগুলোতে পাঁচ টাকায় বিক্রি করতাম _BAR_ ছ-মাস পর আমার কোনো রোজগার ছিল না কারণ প্রত্যেক প্ল্যাটফর্মে একজন শয়তান থাকত আর ওরা আমার সব টাকা-পয়সা কেড়ে নিত _BAR_ তারপর আমি অন্য কোনো কাজ খুঁজে দেখার কথা ভাবলাম _BAR_ আমি পালিয়েছিলাম কারণ আমি অনেক কিছু ঘুরে দেখতে চেয়েছিলাম _BAR_ লাল কেল্লা, কুতুব মিনার আর অন্যান্য অনেক জায়গা আমার ঘোরা হয়নি _BAR_ তাই তারপর আমি একটা রাস্তার খাবারের দোকানে গেলাম _BAR_ সেখানে তিন-চার মাস বাসনপত্র ধোয়ার কাজ করলাম _BAR_ তারপর, ১৯৮৮-এ মীরা নায়েরের "সালাম বোম্বে" নামক ছবির সাফল্যের পর উনি "সালাম বালক ট্রাস্ট" নামে এক NGO শুরু করেন _BAR_ ওই NGO-রই এক স্বেচ্ছাসেবক আমাকে ওই ধাবা থেকে উঠিয়ে সালাম বালক ট্রাস্টে পাঠিয়ে দেয় আর আমি ওখানে পড়াশোনা শুরু করি _BAR_ দশম শ্রেণীতে আমার নম্বর বেশ খারাপ ছিল, মাত্র ৪৮% _BAR_ সেই জন্য শিক্ষক আমাকে বললেন, "তুমি লেখা-পড়ায় ততটা ভালো নও _BAR_ তো তুমি অন্য কিছু করে দেখার চেষ্টা করো _BAR_" তারপর আমি ভাবলাম যদি আমি ফটোগ্রাফি করি, তাহলে আমি ঘুরে বেড়াতে পারবো _BAR_ ভেবেচিন্তে আমি শিক্ষককে বললাম যে আমি ফটোগ্রাফি করতে চাই _BAR_ ওই সময় এক ব্রিটিশ ফটোগ্রাফার সালাম বালক ট্রাস্টে আসেন _BAR_ উনি আমাকে সব কিছু ইংরাজিতে বোঝালেন কিন্তু আমি কিছুই বুঝলাম না আর শুধু হ্যাঁ-হ্যাঁ করে গেলাম _BAR_ তারপর, ২০০৪-এর শেষে উনি দেশে ফিরে যাচ্ছিলেন _BAR_ আমি এক বন্ধুকে বললাম ওনাকে ইংরাজিতে একটা কথা জিজ্ঞাসা করতে _BAR_ ও তারপর উত্তরটা আমাকে হিন্দিতে বুঝিয়ে দিলো _BAR_ আমি ওনার কাছে জানতে চাইলাম, "ইংরাজিতে ভালো না হলে, আমি কিভাবে পেশাদার ফটোগ্রাফার হতে পারব? আমার কি করা উচিত?" ডিক্সি আমাকে বলল, "এমন অনেক জাপানি এবং চিনা ফটোগ্রাফার আছে যারা ইংরাজি বলতেই পারে না কিন্তু তারা ভালো ফটোগ্রাফার - তুমি ভারতীয় তাই তুমি হিন্দিতে কথা বলতে পারো _BAR_" এই কথাটা শোনার পর আমি আশ্বস্ত বোধ করলাম _BAR_ এর পর সালাম বালক ট্রাস্ট আরেকজন গুরুর সন্ধান পেল এবং ইনি একজন প্রতিকৃতি বিশেষজ্ঞ _BAR_ আমি ওনাকে কাজে সাহায্য করতে শুরু করলাম আর ২০০৭-এ আমার প্রথম একক প্রদর্শনী করলাম +"স্ট্রিট ড্রিমজ" নামে _BAR_ রাস্তায় থাকাকালীন আমার কিছু স্বপ্ন ছিল _BAR_ এই জন্য আমি ১৮ বছরের নীচের ছেলেমেয়েদের বেছে নিলাম _BAR_ (ছবিতে ছেলেটার দিকে লক্ষ্য করে) এর নাম-ও ভিকি _BAR_ ও সকালবেলায়, আমি যেখানে আশ্রয় পেয়েছিলাম, সেখানে পড়তে আসতো _BAR_ আর বিকেলবেলায় ও বেলুন বিক্রি করত _BAR_ তাই আমি দেখলাম যে এদের কিছু স্বপ্ন রয়েছে _BAR_ কিছু বাচ্চারা সকালে স্কুলে যেতো আর বিকেলে খবরের-কাগজ বিক্রি করত _BAR_ আমি এরকম সমস্ত বাচ্চাদের খুঁজে বার করলাম আর তাদের ছবি তুলতে লাগলাম _BAR_ এই প্রদর্শনীটা দুর্দান্ত সফল হলো _BAR_ ১৯ বছর বয়েসে, এই প্রদর্শনীটার জন্যে আমার তিনবার বিদেশ ভ্রমন হয়েছে - লন্ডন, সাউথ আফ্রিকা আর ভিয়েতনামে _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) এর পর ২০০৮-এ আমি একটি বিশ্বব্যাপী প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করি _BAR_ কেউ একজন আমাকে এটা করার পরামর্শ দিয়েছিল কারণ তারা তরুণ ফটোগ্রাফারদের খোঁজ করছিল _BAR_ +(যেমন দেখানো আছে) আমি অংশগ্রহণ করি আর এই ছ-সাতটা ছবি পাঠাই প্রতিযোগিতাতে _BAR_ ওরা আমাকে বেছে নিল আর আমি প্রথম দশজনের মধ্যে নির্বাচিত হলাম _BAR_ ওরা জানতে চাইল যে আমি কিছু "নির্মাণস্থলের" ছবি পাঠাতে পারব কিনা _BAR_ ওই সময় দিল্লী মেট্রোর নির্মাণ কাজ চলছিল _BAR_ মেট্রোর নির্মাণে ব্যবহৃত ক্রেনগুলির আমি অনেক ছবি তুললাম _BAR_ আমি ছবিগুলো আমার গুরুকে দেখালাম আর উনি বললেন যে, "এই ছবিগুলো পাঠালে তোমাকে ওরা বেছে নেবে না, কারণ এর থেকে বড় ক্রেন নিউ-ইয়র্কে ব্যবহার করা হয় - তো তুমি কেন এই ছবিটা পাঠাচ্ছো ? তুমি একজন ভারতীয়, তাই এমন কিছু ছবি তোলো যাতে ভারতীয়ত্ব লেগে আছে _BAR_ যেমন কিছু মহিলা কর্মরত আর তার বাচ্চারা তার শাড়ি ধরে রয়েছে _BAR_" তারপর আমি ওই রকম ছ-টা ছবি পাঠালাম _BAR_ সমগ্র বিশ্ব জুড়ে ওরা চারটে ছবি বেছেছিল - আমেরিকা থেকে দুটো, হং-কং থেকে একটা আর ভারত থেকে আমারটা _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) তারপর আমি ছ-মাসের জন্য আমেরিকায় গেলাম, যেখানে আমি ICP-তে (ইন্টারন্যাশনাল সেন্টার অফ ফোটোগ্রাফি) পড়তে শুরু করলাম _BAR_ এছাড়া ওরা আমাকে সুযোগ দিল ওয়ার্ল্ড ট্রেড সেন্টারের পুনর্নির্মাণের ছবি তোলার প্রতি সপ্তাহে, এক দিন, দু ঘন্টার জন্য _BAR_ ওরা আমাকে ছবি তোলার অনুমতি দিল _BAR_ ছ-মাস পর আমি "WTC নাউ" ("WTC এখন") নামে আমার দ্বিতীয় একক প্রদর্শনী করলাম _BAR_ (যেমন দেখানো আছে) এই ছবিটা আমি নির্মাণস্থল থেকে তুলেছি কিন্তু আমি এটা প্রদর্শনীতে দেখাইনি কারণ আমেরিকানরা এই মর্মান্তিক ব্যাপারটাকে আবার মনে করতে চায়না _BAR_ দিল্লীর আমেরিকান সেন্টারে হওয়া এক প্রদর্শনীতে আমি এই ছবিটা দেখাই _BAR_ এই ছবিটা দেখানোর পর, আমি "অপ��া ঘর" ("নিজের ঘর") নামে একটা প্রকল্প করে চলেছিলাম _BAR_ ২০০৮-এ প্রথম প্রদর্শনীর পর, আমি আমার আশ্রয়স্থলে ছবি তুলতে শুরু করেছিলাম কারণ ওখানে অন্যান্য লোকেদের বাড়ির তুলনায় জীবনযাত্রা বেশ আলাদা _BAR_ (যেমন দেখানো আছে) আমেরিকায় যাত্রাকালীন আমি নিউ-ইয়র্ক শহরেরও কিছু ছবি তুলেছিলাম _BAR_ নিউ-ইয়র্কের পর আমি দিল্লী ফিরে আসি আর তারপর আমি এক পুরস্কার অনুষ্ঠানে সামিল হই যা "ডিউক অফ এডিনবার্গ" পুরস্কার নামে প্রচলিত _BAR_ সেখানে আমি স্বর্ণ পুরস্কারে ভূষিত হই _BAR_ লন্ডনে যাওয়ার আমন্ত্রণ আমাকে ই-মেইল করা হয় আর প্রথম দিনেই আমি বাকিংহ্যাম প্রাসাদের ভিতর ঢুকে রাজপুত্র এডওয়ার্ড-এর সাথে মধ্যাহ্নভোজ করলাম _BAR_ (হাততালির আওয়াজ) তারপর ২০১০-এ বাহরেনে, ইন্ডিয়ান লেডিস এসোসিয়েশন আমাকে আমার প্রদর্শনী সমেত আমন্ত্রণ জানায় এবং আমাকে ভূষিত করে _BAR_ ফেরার পরেও আমি আমার "অপনা ঘর" প্রকল্পের ওপর কাজ করে চলেছিলাম আর অপনা ঘর .... এই প্রদর্শনীর আগে, কিছু ছবি লন্ডনের দি হোয়াইট চ্যাপেল গ্যালারিতে নির্বাচিত হয়েছিল আর কিছু ছবি সুইজারল্যান্ডের ছবির মিউজিয়ামে প্রদর্শিত হয়েছিল _BAR_ এখন কিছু করে দেখানোর সময় ছিল _BAR_ আমার এক বন্ধু আছে _BAR_ ওর নাম হল চন্দন গোমস _BAR_ চন্দন গোমস আর আমি মিলে একটা ছবির বইয়ের গ্রন্থাগার শুরু করলাম _BAR_ নামজাদা ফটোগ্রাফারদের বেশ দামী বই আছে যা তরুণ প্রজন্মের সাধ্যের বাইরে _BAR_ তাই এরপর আমরা দয়ানিতা সিংহকে ই-মেইল করলাম এটা জানিয়ে যে, "ম্যাডাম আমরা একটা ফোটোগ্রাফির গ্রন্থাগার শুরু করতে চলেছি _BAR_ আপনি কি আপনার বই দান করতে পারবেন?" উনি আমাদের ধারণাটা সম্পর্কে জানলেন আর ওনার সেটা ভালো লাগলো _BAR_ উনি জানালেন, "আমি আসব এবং অতি অবশ্যই আমার বই দেবো _BAR_" তারপর আমি কিছুটা সাহস পেলাম _BAR_ আমরা সব ফটোগ্রাফারদের ই-মেইল করতে লাগলাম আর সবাই নিজেদের বই দান করতে আগ্রহী ছিল _BAR_ এই মুহুর্তে আমাদের কাছে ৫০০-৭০০ ফোটোগ্রাফির আর ক্যাটালগের বই আছে _BAR_ (যেমন দেখানো আছে) প্রত্যেক পরবর্তী রবিবারে আমরা এই গ্রন্থাগারটির আয়োজন করি _BAR_ এটা আমাদের মুক্ত গ্রন্থাগার _BAR_ শীতকালে আমরা এটা বাইরেই করে থাকি আর একজন প্রতিষ্ঠিত ফটোগ্রাফারকে আমন্ত্রণ করি ছোটখাটো আলোচনার জন্য _BAR_ প্রতিবার ৩০-৪০ জন বাচ্চারা এসে জড়ো হয় _BAR_ চন্দন আর আমি ছবি তোলার জন্য একটা ভ্রমণের আয়োজন করি আর আমাদের দলের নাম হলো "রং" _BAR_ এইরকম ভ্রমণের সময় আমরা ১০০ খানা বই সঙ্গে নিই আর একটা গ্রন্থাগার সৃষ্টি করি _BAR_ আমরা এই মুহুর্তে এই ধরনেরই কাজ করে চলেছি _BAR_ আপনাদের সকলকে অনেক ধন্যবাদ _BAR_ +এখন আমি যা করতে যাচ্ছি তা হচ্ছে আপনাদের সামনে ভারতের সর্বশেষ নাটকটি উপস্থাপন করবো-- হয়তো পৃথিবীর- সবচেয়ে দীর্ঘসময় ধরে চলা ধারাবাহিক , যা হচ্ছে ক্রিকেট। এবং হয়তোবা এটি চলবে আরও বহুকাল ধরে, কারণ এটা আমার মত মানুষকে জীবনধারণে সহায়তা করে। একটি সাধারণ টিভি নাটকে যা থাকে তার সবই এর রয়েছেঃ এর আছে ভালবাসা, আনন্দ, সুখবোধ, দু;খ, কান্না, হাসি, অনেক প্রতারণা, চক্রান্ত। এবং সব ভালো ধারাবাহিকের মত, তা ২০ বছর সামনে চলে যায় যখন দর্শকদের আগ্রহ পরিবর্তন হয়। এবং ঠিক এটাই ক্রিকেট করেছে। তা ২০ বছর সামনে চলে গেছে যা হচ্ছে ২০ ওভারের খেলা। এবং এই বিষয়ে আমি আজকে কথা বলবো, কিভাবে একটি ছোট্ট পরিবর্তন অনেক বড় একটি বিপ্লবের দিকে নিয়ে যায়। কিন্তু এটা সবসময় এরকম ছিল না। ক্রিকেট সবসময় এরকম গতিময় প্রজন্মের খেলা ছিল না। একটা সময় ছিল যখন আপনি ক্রিকেট খেলতেন, আপনি টেস্ট ম্যাচ খেলতেন কোন সময়সীমা ছাড়া, আপনি খেলে যেতেন যতক্ষণ না খেলা শেষ হতো। এবং ১৯৩৯ এর মার্চে একটি খেলা হয়েছিল যা শুরু হয়েছিল ৩রা মার্চ এবং শেষ হয়েছিল ১৪ই মার্চ। এবং তা শেষ হয়েছিল এই কারণে যে ইংলিশ ক্রিকেটারদের ডারবান থেকে কেপটাউন যেতে হতো যা হচ্ছে ট্রেনে দুই ঘন্টার যাত্রা, ১৭ই মার্চ ছেড়ে যাওয়া জাহাজ ধরার জন্য, কারণ পরের জাহাজের সময় অনেকদিন পর ছিল। সুতরাং, খেলা মাঝখানেই শেষ হয়েছিল। এবং একজন ইংলিশ ব্যাটসম্যান বলেছিল," আপনি জানেন? আর আধা ঘন্টা খেলা হলে আমরা ম্যাচটা জিতে যেতাম।" (হাসি) ১২ দিন খেলার পর আরও আধা ঘন্টা দরকার ছিল। এর মাঝে অবশ্য দুটি রবিবার ছিল এবং রবিবার চার্চে যাবার দিন, সুতরাং রবিবার খেলা হতো না, এবং একদিন বৃষ্টি হয়েছিল, সেদিন তারা সবাই একসাথে বসে আড্ডা দিয়েছিল। কিন্তু ভারত ক্রিকেটের প্রেমে পড়ার কারণ রয়েছে। কারণ আমাদের জীবনের গতি ক্রিকেটের মত ঠিক একই রকম। (হাসি) মহাভারতও এরকম ছিল, ছিল না? দিনের বেলা যুদ্ধ হত, এরপর সূর্যাস্ত হত, এবং সবাই ঘরে ফিরে যেত। এবং তখন রণকৌশল নিয়ে চিন্তা করা হত, এবং পরের দিন আবার তারা ফেরত আসতো এবং যুদ্ধ করতো এবং আবার ঘরে ফিরে যেত। মহাভারত এবং ক্রিকেটের একমাত্র পার্থক্য এইযে, ক্রিকেটে সবাই বেঁচে থাকে পরের দিন ফিরে আসার জন্য। রাজকুমারেরা খেলার পৃষ্ঠপোষক হত, এই ক��রণে না যে তারা খেলাটাকে ভালোবাসতো, বরং এই কারণে যে তা ব্রিটিশ শাসকদের প্রতি তাদের অনুরাগ প্রকাশের একটি মাধ্যম ছিল। কিন্তু আরও একটি কারণ আছে যে কারণে ভারত ক্রিকেটের প্রেমে পড়েছে, যা হচ্ছে, খেলার জন্যে দরকার একটিমাত্র কাঠের টুকরা এবং একটি রাবার বল, এবং যেকোন সংখ্যক মানুষ যে কোন জায়গায় তা খেলতে পারবে। এই যে দেখুনঃ আপনি আবর্জনার মাঝে খেলতে পারবেন কয়েকটি পাথরের সাহায্যে, আপনি একটি ছোট্ট গলিতে খেলতে পারবেন-- আপনি আশেপাশে কোথাও মারতে পারবেন না, কারণ আপনার ব্যাট দেয়ালকে আঘাত করবে, শীতাতপ যন্ত্র আর তার এর দিকে খালি লক্ষ্য রাখবেন। (হাসি) আপনি খেলতে পারবেন গঙ্গার তীরে, সেটা গঙ্গার মতই অপরিষ্কার অনেকদিন ধরে। অথবা অনেকগুলো খেলা একসাথে চলতে পারবে ছোট্ট একটি মাঠে, যদিও আপনি হয়ত জানেন না কোন খেলাটাতে আপনি আসলে আছেন। (হাসি) সুতরাং আপনি দেখতেই পাচ্ছেন, আপনি যেকোন জায়গায় খেলতে পারবেন। কিন্তু আস্তে আস্তে খেলাটা চলতে থাকলো, আপনি জানেন, অবশেষে। আপনার কাছে সবসময় ৫ দিন থাকে না। সুতরাং আমরা বদলালাম, এবং ৫০ ওভারের ক্রিকেট খেলা শুরু করলাম। এবং এরপর এক বড় দুর্ঘটনা ঘটলো। ভারতীয় ক্রীড়াঙ্গনে আমরা কোনকিছুই ইচ্ছে করে ঘটাই না, দুর্ঘটনা ঘটে এবং মাঝেমাঝে আমরা ঠিক জায়গা মতই ঠিক সময়ে উপস্থিত থাকি। এবং আমরা ১৯৮৩ সালে বিশ্বকাপ জিতলাম। এবং হঠাৎ করেই আমরা ৫০ ওভারের খেলার প্রেমে পড়ে গেলাম, এবং আমরা কার্যত প্রতিদিন তা খেলা শুরু করলাম। ৫০ ওভারের খেলা যেকোন জায়গার চেয়ে বেশি হতে লাগলো। কিন্তু আরও একটি বড় তারিখ আছে। ১৯৮৩ হচ্ছে যখন আমরা বিশ্বকাপ জিতেছিলাম। ১৯৯১-৯২ সালে আমরা এক অর্থমন্ত্রীকে পেলাম এবং একজন প্রধানমন্ত্রী যারা বিশ্বকে ভারতের দিকে তাকানোর সুযোগ দিতে আগ্রহী ছিলেন, গুপ্ত এবং রহস্যময় এক রাষ্ট্রের তিলক এই সংরক্ষণবাদী দেশটা থেকে ঘোঁচাতে। এবং আমরা বহুজাতিক কোম্পানিগুলোকে ভারতে প্রবেশাধিকার দিলাম। আমরা কাস্টমস শুল্ক কমালাম, আমরা আমদানি শুল্ক কমালাম, এবং বহুজাতিক কোম্পানিগুলো এখানে আসতে শুরু করলো, তাদের বহুজাতিক বাজেট নিয়ে, যারা জনপ্রতি আয়ের দিকে নজর দিল, এবং ভারতের সম্ভাবনাসমূহ তাদের মাঝে সারা জাগালো, এবং তারা এমন কোন মাধ্যম খুঁজছিল যা সকল ভারতীয়ের কাছে পৌঁছাতে পারে। এবং ভারতে এই ধরনের মাধ্যম দুটি রয়েছে - এক বাস্তব, আর একটি লিখিত। লিখিতটা হচ্ছে যা আপনি ���িনেমার পর্দায় দেখতে পান, বাস্তবটা হচ্ছে ক্রিকেট। তাই আমার সামনে এই মুহূর্তে বসে থাকা আমার আমরা এক বন্ধু, পেপসি'র রবি ধারিয়াল সিদ্ধান্ত নিল সে এই ক্রিকেটকে পৃথিবীর সবখানে নিয়ে যাবে। এবং পেপসি একটি বড় বিপ্লব ছিল, কারণ তারা ক্রিকেটকে সবজায়গায় নিয়ে যেতে শুরু করলো। এবং ক্রিকেট আরও বড় কিছু হয়ে উঠতে শুরু করলো; ক্রিকেট সম্পদ আনা শুরু করলো। টেলিভিশন ক্রিকেট সম্প্রচার করা শুরু করলো। অনেকদিন ধরে টেলিভিশন বলেছিল, "আমরা ক্রিকেট সম্প্রচার করবো না যদি না আমাদের সম্প্রচারের জন্য অর্থ দেওয়া হয়।" তারপর তারা বললো,'আচ্ছা, পরবর্তী খেলার স্বত্ত্বগুলো ৫৫ মিলিয়ন ডলারের বিনিময়ে বিক্রি হয়। তার পরের স্বত্ত্ব বিক্রি হল ৬১২ মিলিয়ন ডলারে।" সুতরাং, এটা অনেকটা বক্ররেখার মত। এবং তখন আরও একটি বড় দুর্ঘটনা ঘটে আমাদের ক্রিকেটে। ইংল্যাণ্ড ২০ ওভারের ক্রিকেট উদ্ভাবন করলো, এবং বললো," বিশ্বকে অবশ্যই ২০ ওভারের খেলা খেলতে হবে।" যেভাবে ইংল্যাণ্ড ক্রিকেট খেলা উদ্ভাবন করেছিল এবং বাকী বিশ্বকে খেলতে বাধ্য করেছিল। তাদের হয়ে ঈশ্বরকে ধন্যবাদ। (হাসি) তাই ভারতকে টিটোয়েন্টি বিশ্বকাপ খেলতে হয়েছিল বাধ্য হয়ে। ভারত টি২০ বিশ্বকাপ খেলতে চায়নি। কিন্তু আমরা খেলতে বাধ্য হয়েছিলাম ৮-১ ব্যবধানে। এবং এরপর নাটকীয় কিছু ঘটনা ঘটলো। আমরা ফাইনালে উঠলাম, এবং তারপর সেই মুহূর্তে, যা সবসময় অনন্য এক স্থানে থাকবে, সবার জন্য, এইযে দেখুন। (দর্শক উল্লাস প্রকাশ করছে) পাকিস্তানি ব্যাটসম্যান ফিল্ডারদের পার করার চেষ্টা করছে। ঘোষকঃ এবং জিসান ধরে ফেলল। ভারত জিতেছে! এক লোমহর্ষক ম্যাচ টিটোয়েন্টি ফাইনাল হিসেবে। ভারত বিশ্বচ্যাম্পিয়ান। (উল্লাস প্রকাশ) ভারত, টিটোয়েন্টি চ্যাম্পিয়ান। এক অসাধারণ খেলা হয়েছিল, এম এস ধোনি বাতাসে ভেসে ধরেছিল। কিন্তু মিসবাহ-উল-হক, অসাধারণ এক খেলোয়াড়। অনেক, অনেক বড় এক সাফল্যঃ ভারত, বিশ্ব টিটুয়েন্টি বিজয়ী। হার্সা ভোগলেঃ হঠাৎ করেই ভারত যেন ২০ অভার ক্রিকেটের ক্ষমতা উপলব্ধি করতে পারলো। দুর্ঘটনা, অবশ্য এই যে, ব্যাটসম্যান মনে করলো বোলার অনেক জোরে বল করছে। (হাসি) যদি সে জোরে বল করতো, বল সেখানেই যেত যেখানে যাবার কথা তার ছিল, কিন্তু তা গেল না। এবং আমরা হঠাৎ করে আবিষ্কার করলাম যে আমরা এই খেলায় ভাল করতে পারি। এবং এটা আরও যা করেছিল তা হল এটা হঠাৎ করে এই গর্বের কাছে নিয়ে গেল যে ভারত এক্ষেত্রে ব��শ্বে শ্রেষ্ঠ হতে পারে। এটা এমন এক সময়ে ছিল যখন বিনিয়োগ আসা শুরু করেছে, ভারত তার নিজের সম্পর্কে আগের চেয়ে অনেক বেশি আত্মবিশ্বাসী বোধ করছে। একারণে গর্বের এক অনুভূতি ছিল আমরা যা করছিলাম তাতেই। এবং আমাদের সকলের মঙ্গলার্থে, ইংরেজরা আবিষ্কারে অত্যন্ত দক্ষ, এবং তারা পৃথিবীর সকলকে সেসবে অনেক দক্ষ হতে দেয়। (হাসি) সুতরাং ইংল্যাণ্ড টিটোয়েন্টি ক্রিকেট উদ্ভাবন করেছে, এবং ভারতকে তা ছিনতাই করতে অনুমতি দিয়েছে। এটা আমরা তা সরাসরি নিয়ে নিয়েছি, যেরকম তা। (হাসি) এবং আমরা আমাদের নিজস্ব টিটোয়েন্টি লীগ চালু করলাম। ছয় সপ্তাহ, শহর বনাম শহর। এটা আমাদের জন্য সম্পূর্ণ নতুন এক জিনিস ছিল। আমরা সবসময় শুধুমাত্র আমাদের দেশকে সমর্থন দিয়েছি-- দুটি দিক যে দুটি সম্পর্কে ভারত সবসময়ই গর্বিত ছিল তাদের দেশ, দেশকে মাঠে প্রতিনিধিত্ব করা। একটি ছিল যুদ্ধ, ভারতীয় সেনাবাহিনী, যেটা প্রায়শই ঘটতো না। আরেকটি ছিল ভারতীয় ক্রিকেট। এখন, হঠাৎ করেই আমাদের শহরের লীগগুলো সমর্থন করতে হতো। কিন্তু যেসব মানুষ এসব শহুরে লীগের সাথে জড়িত হচ্ছিল তারা সবাই ছিল পশ্চিমা জগত থেকে উদীপ্ত। যুক্তরাষ্ট্র হচ্ছে খেলাধূলার লীগের জন্য বিখ্যাত। এবং তারা বলে, +"আমরা ভারতে আকর্ষণীয় এক লীগ গড়ে তুলবো।" কিন্তু ভারত কি তার জন্য প্রস্তুত ছিল? কারণ ক্রিকেট, অনেকদিন ধরে ভারতে আয়জিত হচ্ছিল। তা কখনো বিপনণ বা বিক্রি হয়নি- তা আয়োজন করা হত। এবং দেখুন তারা কি করেছে আমাদের সুন্দর, মনোরম, সহজ পারিবারিক খেলাকে। হঠাৎ করেই, আপনার সামনে তা ঘটছে। (সংগীত) +এক উদ্বোধনী অনুষ্ঠান যা আর সকল লীগের সাথে তুলনীয়। এটা এমন এক ভারত যা রণতরী কিনছে। এটা এমন এক ভারত যা জাগুয়ার কিনছে। এটা এমন এক ভারত যা প্রতি মাসে নিউজিল্যাণ্ডের জনসংখ্যার দ্বিগুণের বেশি মোবাইল ফোন বাজারে নামাচ্ছে। সুতরাং, এটা এক ভিন্ন ভারত। কিন্তু এই ভারত আবার অনেকটা গোঁড়া বা প্রচলিত মতে বিশ্বাসী যা আধুনিক হতে পেরে খুবই খুশি, কিন্তু তা মানুষকে বলতে চাইতো না। এবং তাই, তারা বিস্ময়াভিভূত হয়েছিল যখন চিয়ারলিডার্স ভারতে এসে উপস্থিত হল। সবাই গোপনে তাদের দেখতো, কিন্তু সবাই দাবি করতো তারা দেখে না। (সঙ্গীত) +(হাসি) ভারতীয় ক্রিকেটের নতুন মালিকরা আগেকার রাজপুত্র নয়। তারা আমলাও নয় যাদের খেলাধূলায় আসতে বাধ্য করা হয়েছিল, যারা আসলে একে ভালবাসতো না। এই লোকগুলো ছিল বড় বড় রাশভারি কোম্প��নির মালিক। তাই তারা ক্রিকেটের প্রচারণা শুরু করলো বড় আকারে, ক্রিকেটের ক্লাবগুলোর প্রচয়ারনাও বড় আকারে শুরু করলো। এবং তাদের বিশাল অঙ্কের অর্থ ব্যয় করবার সামর্থ্য ছিল আমি বোঝাতে চাচ্ছি যে আইপিএল এর ছিল ২ দশমিক ৩ বিলিয়ন ডলার এবং তা মাঠে একটি বল গড়ানোর আগেই, এক দশমিক ৬ বিলিয়ন ডলার টেলিভিশন রাজস্ব হিসেবে ১০ বছরের জন্য, এবং আরও ৭০ মিলিয়ন ডলারের বেশি পাওয়া গেছে ফ্রাঞ্চাইজগুলো থেকে যারা টাকা দিচ্ছিল। এবং তাদেরকে নিজ নিজ শহরে আপিল করতে হতো, কিন্তু তাদেরকে এই কাজটা করতে হবে পশ্চিমাদের মত, ঠিক? কারণ আমরা লীগ চালু করছি। কিন্তু তারা যে কাজে সবচেয়ে ভাল ছিল তা হল তারা বিষয়টাকে স্থানীয় করে ফেলতে পেরেছিল। তাই, আপনাদেরকে একটি উদাহরণ দিচ্ছি কিভাবে তারা করেছিল- ম্যাঞ্চেস্টার ইউনাইটেড এর মত করে প্রচারণা নয়, কিন্তু একদম মুম্বাই ধরনের প্রচারণা। এই যে দেখুন। (সঙ্গীত) +অবশ্য, অনেকে বলেছে, "হয়তো তারা খেলার চেয়ে ভাল নাচতে পারে।" (হাসি) কিন্তু তা ঠিক আছে। এটা আরও যা করেছিল তা হল, এটা বদলে দিয়েছিল আমাদের ক্রিকেটকে দেখার দৃষ্টিভঙ্গি। সব সময়, আপনি যদি একজন তরুণ ক্রিকেটারকে চাইতেন, আপনি তাকে তুলে আনলেন স্থানীয় গলি থেকে, আপনার নিজের শহরের এবং আপনি ভীষণ গর্বিত এই ব্যবস্থার যা তরূণ উদীয়মান খেলোয়াড় সৃষ্টি করছে। এখন, হঠাৎ করে, আপনি যদি একটা বল মারতেন-- ধরুন মুম্বাই একটা বল মারছে, উদাহরণস্বরূপ, তাদের কালবাদেবীতে যেতে হত না অথবা শিবাজী পার্ক অথবা কোথাও যেখানে তাদের একত্র করা যেতো, তারা ত্রিনিদাদে যেতে পারে। এটা ছিল নতুন ভারত, নয় কি? এটা ছিল নতুন দুনিয়া, যেখানে আপনি যেকোন উৎস থেকে পেতে পারতেন যতক্ষণ আপনি সঠিক পণ্যটি সঠিক মূল্যে নিতে পারছেন। এবং হঠাৎ করেই যেন ভারতীয় ক্রিয়াজগত বাস্তবে জেগে উঠেছে এমনভাবে যেন আপনি সবচেয়ে ভাল পণ্যটি সবচেয়ে ভাল মূল্যে পৃথিবীর যেকোন প্রান্ত থেকে পেতে পারেন। তাই, মুম্বাই ইণ্ডিয়ানরা ত্রিনিদাদ ও টোবাগো থেকে ডুয়াইন ব্রাভোকে উড়িয়ে নিয়ে আসে এক রাতে। এবং তার যখন আবার ফিরে যেতে হল ওয়েস্ট ইণ্ডিজে, তখন তারা জিজ্ঞেস করলো, "তোমার কখন পৌছাতে হবে?" সে বললো, "আমাকে একটি নির্দিষ্ট সময়ের মধ্যে সেখানে থাকতে হবে, যেকারণে আমাকে আজকেই যেতে হবে।" আমরা বললাম, "না, না, না। তোমার কখন যেতে হবে সেটা বিষয় নয়; বিষয় হচ্ছে তোমার কখন পৌছাতে হবে?" এবং সে বললো, "আমাকে পৌছাতে হবে এক্স তারিখে। " এবং তারা বললো, "ভাল, তুমি এক্স বিয়োগ একদিন পর্যন্ত খেলবে।" সুতরাং, সে হায়দ্রাবাদে খেললো, এবং এরপর সরাসরি চলে গেল খেলা শেষে, চলে গেল স্টেডিয়াম থেকে হায়দ্রাবাদ এয়ারপোর্টে, একটি প্রাইভেট সংস্থার জেটপ্লেনে- প্রথমে পর্তুগালে রিফুয়েলিং করে, পরবর্তীতে ব্রাজিলে; সে ঠিক সময়ে ওয়েস্ট ইণ্ডিজে পৌছে গেল। (হাসি) ভারত কখন এত বড় পরিসরে চিন্তা করতে পারেনি। কখনো ভারত বলতে পারেনি, , " আমার একজন খেলোয়াড় প্রয়োজন যে খেলবে একটি ম্যাচ আমার পক্ষে, এবং আমি তাকে প্রাইভেট সংস্থার জেটপ্লেন ব্যবহার করে তাকে আবার কিংস্টন, জ্যামাইকাতে পৌছে দিব। যাতে সে সেখানেও খেলতে পারে।" এবং আমি চিন্তা করে দেখলাম, +"বাহ, আমরা পৃথীবীতে একটি পর্যায়ে এসে পৌছেছি, তোমরা জানো?" আমরা একটি পর্যায়ে পৌছে গেছি। আমরা বড় কিছু ভাবছি।" কিন্তু এটা আরও যা করেছে তা হল এটা ভারতীয় ক্রিকেটে দুটো সবচেয়ে গুরুরত্বপূর্ণ উপাদানের মিলন ঘটিয়েছে, যা হচ্ছে ক্রিকেট এবং ভারতীয় চলচ্চিত্রের। সেখানে আছে ক্রিকেট এবং চলচ্চিত্র। এবং তারা একসাথে হয়েছে কারণ চলচ্চিত্রের মানুষগুলো এখন ক্লাবগুলোর মালিক হচ্ছে। এবং তাই, মানুষ এখন খেলা দেখতে যাচ্ছে প্রীতি জিনতাকে দেখতে। তারা ক্রিকেট খেলা দেখতে যাচ্ছে শাহরুখ খানকে দেখতে। এবং মাঝে মাঝে অদ্ভূত কিছু ঘটে। আমরা এখন ভারতীয় ক্রিকেটে গান এবং নাচ ব্যবহার করছি। এবং তাই এর মধ্যে প্রতিনিয়ত ভারতীয় চলচ্চিত্র প্রভাব বিস্তার করছে। এবং অবশ্যই, আপনি যদি প্রীতি জিনতার পক্ষে থাকেন- এইযে সেরকমটি দেখতে পাচ্ছেন এই ক্লিপটিতে- আপনি যদি ভাল করেন আপনি প্রীতি জিনতাকে আলিঙ্গন করতে পারছেন। সুতরাং এটাই ছিল সবচেয়ে বড় কারন ভাল করবার। এইযে দেখুন-- সবাই প্রীতি জিনতাকে দেখছে। (সঙ্গীত) +এবং এরপর অবশ্য শাহরুখ খান কলকাতার দর্শকদের মুগ্ধ করছেন। আমরা সবাই কলকাতায় খেলা দেখেছি, কিন্তু আমরা কখনও এরকম কোনকিছু দেখিনিঃ শাহরুখ, বাংলা সংগীতের সাথে, সবাইকে নাচাচ্ছেন, কলকাতার পক্ষে--ভারতের পক্ষে নয়, বরং কলকাতার পক্ষে। কিন্তু এটা একবার দেখুন। (সঙ্গীত) +একজন ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেতা একজন পাকিস্তানি খেলোয়াড়কে আলিঙ্গন করছে কারণ তারা কলকাতায় জয়লাভ করেছে। আপনি কি ভাবতে পারেন? এবং আপনি কি জানেন পাকিস্তানি ক্রিকেটার কি বলেছিল? +(হাততালি) +"ইস, আমি যদি প্রীতি জিনতার দলে খেলতে পারতাম!" +(হাসি) কিন্তু আমি মনে কর�� আমি এই সুযোগটি গ্রহণ করবো-- এখানে কিছু মানুষ আছেন পাকিস্তান থেকে। আমি খুবই খুশি যে আপনারা এখানে কারণ আমি মনে করি আমরা দেখাতে পারি যে আমরা একসাথে থাকতে পারি এবং বন্ধু হতে পারি, তাই না? আমরা একসাথে ক্রিকেট খেলতে পারি, আমরা বন্ধু হতে পারি। সুতরাং আপনাদের অনেক ধন্যবাদ আশার জন্য, আপনারা যারা পাকিস্তান থেকে এসেছেন। (হাততালি) অবশ্যই সেখানে সমালোচনাও ছিল। তারা বলেছিল, +" খেলোয়াড়দের কেনা-বেচা করা হয়? তারা কি শস্য? তারা কি গরু?" কারণ আমাদের নিলামের ব্যবস্থা ছিল, আপনারা দেখুন। তুমি কিভাবে একজন খেলোয়াড়ের মূল্য নির্ধারণ কর? এবং তাই যে নিলাম হল তাতে লোকজন সত্যিকার অর্থেই বলতে লাগলো, +"ধুর, এত এত মিলিয়ন ডলার এই এই খেলোয়াড়ের জন্য।" এই যে। (সঙ্গীত) নিলামকারীঃ ১৫ লক্ষ ডলারে। চেন্নাই। শেন ওয়ার্ন ৪৫০,০০০ ডলারে বিক্রিত। এইচবিঃ হঠাৎ করেই যে খেলায় খেলোয়ারেরা ৫০ রুপি পেত দিনে অর্থাৎ ২৫০ রুপি একটি পাঁচদিনের টেস্ট ম্যাচের জন্য, কিন্তু আপনি যদি ৪ দিনে শেষ করেন তবে পেতেন মাত্র ২০০। বর্তমানে সবচেয়ে ভাল ভারতীয় খেলোয়াড় যারা প্রতিটি টেস্ট ম্যাচ খেলেছে-- বা একদিনের আন্তর্জাতিক ম্যাচে সবচেয়ে সেরা খেলোয়াড়-- তাদের আদর্শ চুক্তি হচ্ছে ২২০,০০০ ডলার এক বছরে। এখন তারা ৫০০,০০০ ডলার পাচ্ছে মাত্র ৬ দিনের কাজে। এরপর এন্ড্রু ফ্লিনটফ ইংল্যাণ্ড থেকে এসে পড়লো, সে প্রায় দেড় মিলিয়ন ডলার পেল এবং ফিরে গিয়ে বললো, +" আমি চার সপ্তাহের জন্য, ফ্রাঙ্ক ল্যাম্পার্ড আর স্টিভ জেরার্ডের চেয়ে বেশি আয় করছি, এবং আমি ফুটবলারদের চেয়ে বেশি আয় করছি, অবিশ্বাস্য।" এবং সে কোথা থেকে এই অর্থ আয় করছে? ভারতের একটি ছোট ক্লাব থেকে। আপনি কি কখনও ভাবতে পেরেছেন এরকম একটি দিন আসবে? দেড় মিলিয়ন ডলার ছয় সপ্তাহের কাজের জন্য। তা আসলে খারাপ না, ঠিক না? +তাই, ২ দশমিক ৩ বিলিয়ন ডলার মাঠে একটি বল গড়াবার আগেই। ভারত যা করছিল, তা হচ্ছে বিশ্বের সেরাদের মাঝে নিজেদের অবস্থান নিশ্চিত করছিল। এবং একটি বড় ব্রাণ্ডে তা পরিণত হল। ললিত মোদী তখন বিজনেস টুডে'র প্রচ্ছদ পাতায়। আইপিএল ভারতের সবচেয়ে বড় ব্র্যাণ্ড হল। এবং, আমাদের নির্বাচনের কারণে, তা সাউথ আফ্রিকায় সরিয়ে নিতে হলো, এবং আমাদের টুর্নামেন্টটি তিন সপ্তাহের মধ্যে শুরু করতে হলো, একটি পুরো টুর্নামেন্টকে তিন সপ্তাহের মধ্যে সরিয়ে ফেলা। কিন্তু আমরা তা পেরেছি। আপনি কি জানেন কেন ও কিভাবে? কারণ ���র কোন দেশ আমাদের মত ধীরগতিতে কাজ করে না কোন অনুষ্ঠানের তিন সপ্তাহের আগে, এবং কেউ আমাদের চেয়ে দ্রুত কাজ করে না শেষের তিন সপ্তাহে। (হাততালি) আমাদের জনসংখ্যা, যা আমরা অনেকদিন ধরে ভেবেছিলামা আমদের সমস্যা, হঠাৎ করে আমাদের সবচেয়ে বড় সম্পদে পরিণত হল কারণ আরও অনেক মানুষ তা দেখছিল-- বড় একটি ভোক্তাশ্রেণী-- সবাই আসছে ক্রিকেট খেলা দেখতে। আমরা আবার ক্রিকেটকে ভারতের একমাত্র খেলায় পরিণত করেছি, যা একটি দুর্ভাগ্য, কিন্তু ভারতে আর সকল খেলা ক্রিকেটকে ধাক্কা দিয়ে বড় করেছে, যা আমাদের সময়ের জন্য একটু ট্র্যাজিক। এখন, যাবার আগের শেষ মুহূর্তে-- এসকল কিছুর কিছু পার্শ্ব প্রতিক্রিয়া রয়েছে। অনেক সময় ধরে, ভারত একটি দরিদ্র দেশ, ধূলা, ভিক্ষুকরা, সাপুড়ে, ময়লা, দিল্লি বেলি- মানুষ আসার আগে দিল্লি বেলির কাহিনী শুনেছে। এবং, হঠাৎ করে, ভারত হয়ে উঠেছে সু্যোগের জায়গা। সারা বিশ্বের ক্রিকেটরা বললো, +"তুমি জানো, আমরা ভারতকে ভালবাসি। আমরা ভারতে খেলতে ভালবাসি।" এবং তা শুনতে ভালো লেগেছে, তুমি জানো? আমরা বললাম, "ডলার আসলে খুবই শক্তিশালী।" তুমি ভাবতে পারো, তোমার দৃশ্যপটে ডলার এবং সেখানে আর কোন দিল্লি বেলী নেই। সেখানে কোন ধূলা নেই, কোন ভিক্ষুক নেই, সাপুড়ের দল হাওয়া হয়ে গেছে, সবাই চলে গেছে। এটা তোমাকে বলছে আসলে কিভাবে ধনতন্ত্র কাজ করে। ঠিক এইভাবে, শেষ পর্যন্ত, একটি ইংরেজদের খেলা যা ভারত জবরদস্তি শিখে গেল, কিন্তু টিটোয়েন্টি আগামী বিশ্বের অগ্রদূত হতে যাচ্ছে। তুমি যদি খেলাকে পৃথিবীময় নিয়ে যেতে চাও, এটা হতে হবে সবচেয়ে কম সময়ের জন্য। আপনি একটি অসীম টেস্টকে চায়নাতে নিতে পারবে না এবং ১৪ দিন ধরে বসে থেকে কোন ফলাফল পাবে না, অথবা আপনি এটাকে পৃথিবীর সবর্ত্র নিতে পারবেন না। সুতরাং টিটোয়েন্টি এ কাজগুলোই করছে। আশা করা যায়, এটা সবাইকে আরও ধনী করবে এবং খেলাটাকে বড় করবে এবং আশা করা যায় এটা ক্রিকেট ধারাভাষ্যকারদের আরও বেশি সুযোগ দেবে ধারাভাষ্য দেবার। অনেক ধন্যবাদ। ধন্যবাদ। (তালি) +মনে কর আমাদের একটি সমীকরণ আছে, যেমন X, যেখানে এর ৭ দিয়ে গুণ করলে ১৪ পাওয়া যায় এখন এই সমীকরণ এর সমাধান বের করার আগে আমরা বুঝতে চাই এটার মানে আসলে কি সাতটি x মিলে ১৪ হয় যে কথা x এর সাত গুণ ১৪ একই কথা এখন তুমি নিজে নিজে মাথায় চিন্তা করতে পার ৭ এর নামতা দিয়েই শুরু করতে পারি আমরা ৭ একে ৭, মিলল না ৭ দু গুণে ১৪, এইতো মিলে গেল হয়ে গেল আমাদের উ��্তর তুমি হয়তো একটু চিন্তা করলেও বিভিন্ন সংখ্যা অনুমান করতে করতে বের করতে পার যে সংখ্যা টা ২ কিন্তু আমরা আজকে যা শিখতে চাচ্ছি তা হল কিভাবে এই উত্তর অংক কষে বের করতে পারি কারণ আমরা এটা শিখতে চাচ্ছি যাতে করে এই সমীকরণ আরও কঠিণ থেকে কঠিণতর হলেও তোমাকে মাথায় চিন্তা করে করে বের করতে না হয় এটা খুব জরুরী যে তুমি যাতে কিভাবে উত্তরটা অংক কষে বের করতে হয় তা বুঝ এবং এটার মানে আসলে কি তা বুঝ এখানে আক্ষরিক অর্থে বলা হচ্ছে যে x এর ৭ গুণ হল ১৪ বীজগণিতে আমরা এভাবে ৭ গুন x = ১৪ লিখিনা দুটো সংখ্যা কে পাশাপাশি লিখলে অথবা একটি সংখ্যাকে কোন অজানা চলক(অর্থাৎ এমন কিছু যার অর্থ আমরা জানিনা, এক্ষেত্রে x) এর পাশে লিখলে তাদের কে গুন করা হচ্ছে বুঝায় এটা লেখার একটা শর্টকাট পদ্ধতি আর আমরা গুণ চিহ্ণ (X) ব্যাবহার করিনা কারণ বীজগণিতে x কে চলক হিসাবে খুব বেশি ব্যাবহার করা হয় তাই আমরা গুণ চিহ্ণ (X) এবং x কে একসাথে ব্যাবহার করতে গেলে একটু অদ্ভুত লাগতে পারে মনে হতে পারে পাশাপাশি দুটি x লেখা হয়েছে তাই আমরা যখন সমীকরণটি নিয়ে কাজ করব বিশেষ করে যখন আমাদের সমীকরণে x থাকবে আমরা এর সাথে গুণ চিহ্ণ ব্যাবহার করব না এর পরিবর্তে আমরা আরেকটা কাজ করতে পারি, আমরা ডট(.) চিহ্ণ ব্যাবহার করতে পারি গুণ বুঝানোর জন্য (যেমন ৭.x = ১৪) +এটাও অবশ্য একটু বেমানান দেখায় গুন করার প্রয়োজন হলে আমরা সরাসরি পাশপাশি লিখে দিব যে আক্ষরিক 7 বার X অর্থ এখন, কিভাবে আপনি এই সমীকরণ থেকে নিপূণভাবে পারে বুঝতে থেকে সমাধানের, স্বীকার এই মনশ্চক্ষুতে তাই 7 বার X, কি হল? এটা একই জিনিস - তাই আমি পুনরায় লিখুন এই থেকে আমি যাব সমীকরণ, কিন্তু আমি চাক্ষুষ ফর্ম পুনরায় লিখুন এটা যাব আমি. তাই 7 বার X তাই এর আক্ষরিক অর্থ নিজেকে X 7 বার যোগ এটা গুণ সংজ্ঞা সুতরাং আক্ষরিক X প্লাস প্লাস X X X প্লাস প্লাস X - দেয়৷ দেখুন যে 5 X ২ - প্লাস প্লাস X X জেনো এখানে সত্যি 7টা x থাকে এখানে ৭টা x আছে এটাকে লিখে ফেলি এখানে, ঠিক এখানে হলো 7x এখন এই সমীকরণ আমাদের বলছে যে 7x হল 14 এর সমান +এখানে ১৪টা জিনিস আকিয়ে নেই ধরি, আমার কাছে আছে ১, ২, ৩, ৪, ৫, ৬, ৭, ৮, ৯, ১০, ১১, ১২, ১৩, ১৪ সুতরাং, আমরা সত্যিই বলছি যে 7x হল 14টা জিনিসের সমান। এগুলো হল একি বাক্য েখন যে জন্য আমি এটা একেছি তা হল তুমি বুঝো যে আমরা কি করব যখন ুভয় পক্ষকে ৭ দ্বারা ভাগ করব এখানে এটা এক্তু মুছে নেই +তুমি যদি উভয় পক্ষকে ৭ দ্বারা ভাগ কর তাহলে কি পাবে? কোন কিছ���র ৭গুন কে ৭ দিয়ে ভাগ করলে থাকবে ওই জিনিসটাই ৭ বাদ হয়ে যায় এবং ১৪ কে ৭ দিয়ে ভাগ করলে ২ হয়। তাই তোমার সমীকরণ হবে x হল 2 এর সমান। +চিত্রের ...সম্মুখে শিল্পকলা একজন বর্ম পরিহিত বীর... জন্তু ও গাছপালার সমারোহ... প্রাচীন দূর্গসমূহ.... কার্পাক্সিওর আঁকা একটি চিত্র! একটি মধ্যযুগীয় সুন্দর চিত্র? +উনবিংশ শতাব্দীর নতুন ব্যাখ্যা? একেবারেই নয় : আমরা একেবারে ইতালিয় নবজাগরণের মাঝে, ১৫১০ সালে, কার্পাক্সিওর বয়স পঞ্চাশের থেকে সামান্য বেশী: তিনি ভেনিসে কাজ করেন, যেখানে অন্যান্য চিত্রশিল্পীরা সেরা অর্ডারগুলো কেে নেয় +জর্জিওন, যর সদ্য ৩৩ বছর বয়সে মৃত্যু হয়েছে, টিটিয়ান, ২০ বছর, এমনকী বৃদ্ধ বেল্লিনি, ৮০ বছরেরও বেশী ,.... এর িপরীতে কার্পাক্সিও অনেক বিশদ িবরণ দেন বলে নে হয়, অতিমাত্রায় সুনির্দিষ্ট এবং তাঁর আঁকা ল্যাণ্ডস্কেপ আধিক্য পরিপূর্ণ। চিত্রকর কী অন্যমনস্ক/ বিস্মৃতিপ্রবণ? তিনি যখন একটি সুন্দর বর্মের প্রতিফলন পূনর্গঠন করতে ব্যাস্ত, যুদ্ধশৈলী তখন কামান ও বন্দুকে উন্নীত! সুতরাং, এই বীর এবং কার্পাক্সিও কী সত্যিই অতীতের দ্বারা বন্দী? অষ্টম অধ্যায় : নবন যোদ্ধা : অতীতের দ্বারা বন্দী? +প্রথম ভাগ : সতর্ক প্রহরার ছবি এই চিত্রটি সর্বাগ্রে একজন মানুষের পরিচায়ক। পদকের মত... ...যার একদিকে ব্যাক্তির চিত্র,... ...এবং উল্টোদিকে তার মূল্য... ...এই চিত্রে দেখা যায় : এক নবন ব্যাক্তি, তার লক্ষ্যণীয় বৈশিষ্ট্য নিয়ে, যেমন উদাহরণস্বরূপ তার এই উল্লেখযোগ্য খাঁজকাটা চিবুক... ...এবৎ তার কুলমর্যাদার চিহ্ন আঁকা বর্ম +- ফুল : আইরিশ ও সাদা লিলি, যা শুদ্ধতার প্রতীক। - ব্যাক্তিগত আদর্শবণী, অসন্মানিত হওয়ার থেকে মৃত্যু হওয়া ভালো +- এবং একটি প্রতীকচিহ্ন, একটি নকলজাতীয় জন্তু, অমরত্বের প্রতীক। কিংবদন্তী অনুসারে, "একটি নোংরা জলাভূমিকে অতিক্রম করার থেকে ... সে নিজের মৃত্যুকে বেশী পছন্দ করবে"। সুতরাং, এই চিত্রটিকে উদ্ভাবনমূলক হিসাবে দেখা উচিত : আগেকার ফ্লেমিস রীতিতে আঁকা চিত্রের পরে... ...কার্পাচিও ইতালির অন্যতম প্রথম চিত্রশিল্পী যিনি প্রায় এক প্রমাণ দৈর্ঘ্যর ছবি এঁকেছিলেন... ...আউটডোর সেটিংএর উপস্থতিতে। ৩০ বছর আগে বেল্লিনি যা করেছিলেন একজন সন্তের জন্য, কার্পাচি ঐ একই জিনিষ একজন বর্মধারী যুবকের জন্য করেছেন বলে মনে হয়: - পশ্চৎপটে একটি শহর +- সামনে একটি ঝরনা। +- এবং সন্ত ফ্রঁসোয়ার পরিবর্তে... ...একজন ীর নাইট, টিল্ট-আপ ভবে দেখা। কিন্তু এক বন্ধুত্বপূর্ণ ও পরিচিত পরিবেশের পরিবর্তে, এ এক বিসদৃশ / বেসুরো পরিবেশ, এমনকী অত্যন্ত অদভুত! এক সহজ চিত্রানুপাতের পরিবর্তে, ক্যানভাসে বিচলিতমনের প্রমাণস্বরূপ তেরছা এক অনুপাত নজরে পড়ে : -ব্যাঙের বিপরীতে নকুলজাতীয় প্রাণীর ভীত হওয়ার দৃশ্যের মতো... ......এই বীর নাইটও কোনো সুপ্ত ভয়ের সম্মুখীন, +- -তার বল্লম... ...একটি বাজপাখীর দিকে তক করা... .....যা পাখীদের তাড়িয়ে দিচ্ছে... ...এবং যা একটি ঈগল ও একটি াকের লড়াই প্রত্যক্ষ করছে। এমনকী রাস্তাও একপ্রকারের ভীতিপ্রদ বিস্ময় সঞ্চিত রেখেছে : ক্রীড়ামগ্ন ছোট্খট খরগোশের দলে ভরা গাছপালাহীন তৃণভৃমির থেকে অল্প দুরে... ...একটি শকুন একটি হরিণশিশুকে টুকরো টুকরো করছে! +এই প্রকৃতির দৃশ্যে, নানান রূপ/ফর্মও একে অপরের সঙ্গে সংঘাতে লিপ্ত : - কখনো খনো তারা একে অপরকে এড়িয়ে চলে : অশ্বারোহী ও গাছের মধ্যে এই নাইট/বীর ব্ী য়ে আছে বলে বোধ হয়। গাছটিকে তার কনুইয়ের জন্য জায়গা করে দিতে হবে ... ...ঠিক যেমনটা তার বল্লমের জন্য ঝাড়েরা করে। এবং যখন আাশের কোনো একটি অংশ খালি দেখা যায়,... ...পাখী সেই শূন্যতাকে পূরণ করে। +- কুকুর তরবারিকে সাপোর্ট করে। - হরিণের শিং থেকে গাছের আবির্ভাব হয়। - প্রন্তভাগে, একটি পাহাড়ের ঠিক পাদদেশে এক নৌকা পাল তোলে। +- এবং সর্বোপরি এই ময়ূরটি অসম্ভবকে সম্ভব করে : অশ্বারোহীর শিরস্ত্রাণের উপর বসে,... ... কিন্তু এইসব নিখুঁত পার্সপেক্টিভ লাইন সত্বেও... ....ল্যাণ্ডস্কেপটি স্বভাবিক নয়! এক অতি নবীন ব্যক্তির জন্য এক অতীব দীর্ঘকায় প্রতিকৃতি। একটি কৃত্রিম ও উদ্বিগ্ন ল্যাণ্ডস্কেপ । দ্বিতীয় ভাগ : বিরাট আশা বাস্তবে, এই বীরপুরুষদের ও অদ্ভুত পরিবেশের বৈসাদৃশ্যের মধ্যে মানে খুঁজে পাওয়া যায় : সর্বাগ্রে, এটি মানুষকে একমাত্র "রাজনৈিক প্রাণীর" মর্যাদা দেয়। তাদের মধ্যে ব্যবধান থাকা সত্বেও, এই দুই পুরুষ একে অপরের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত : - কালো ও সোনালী মোটিফ দ্বারা +- যেভাবে দুজনেই সামনের দিকে সতর্কদৃষ্টিতে তাকিয়ে আছে - শিরস্ত্রণ ও বর্মের এই পরিপূরকার দ্বারা, +- এবং এমনকী তাদের কুকুরের দ্বারা : একটি গাড় ছোঁয়াসমেত সাদা কুকুর, অন্যটি সাদা ছোঁয়াসমেত গাঢ়রঙের কুকুর। এর বিপরীতে, প্রাণীজগৎ একেবারেই সমণ্বিত নয় : শিকারী বা শিকার, প্রত্যেকেই সহাবস্থান করে, +- কিন্তু সেখানে সংহতি নজরে পড়েনা। যুথচর প্রাণীরা সামান্য বিপদেও বিভক্ত হয়ে পড়ে। +- জীবনের জন্য যুদ্ধ। - একলা ���িকারী। গাছপালা পেরিয়ে ... ...একমাত্র প্রাচীন দূর্গের মধ্যেই... পাখীরা "পরিবারের বাসা" বাঁধে। এমনকী সন্তানদের সঙ্গে তাদের অভিভাবকদের সহজত সংযোগ একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্তই বজায় থাকে... ...এই দুই পুরুষের মধ্যে ভ্রতৃত্ব এক যৌথ কল্যাণের ধারণার উপর ভিত্তি করে গড়ে উঠেছে : উদাহরণস্বরূপ : এই আদর্শবাণী ও তার সাহসের আদর্শ, এবং +XVI শতকের এক অন্যতম হিরো/বীর : বণিক িস্তারিত তথ্যের জন্য দেখুন : www.canal-educatif.fr রচনা ও নির্দেশনা প্রযোজক বৈজ্ঞানিক উপদেষ্টা আর্থিক সহায়তা ভাষ্যপাঠ সম্পাদনা ও ভিসুয়াল এফেক্ট পোষ্ট-প্রোডাকশন/শব্দগ্রহণ সঙ্গীত নি্বাচন সঙ্গীত চিত্রগ্রহণ বিশেষ ধন্যবদ : বঙ্গানুবাদ : অর্পিতা দত্ত একটি CED নির্মিত চলচ্চিত্র +সুতরাং এখন আমাদের Python ইন্টারফেসে আমি এখানে এই কোড যেটাতে p এর মধ্যে একটা খালি লিস্ট রাখা হয়েছে সেটাকে পরিবর্তন করে ৫টি ঘরের জন্য ৫টি মান নিয়ে একটি vector তৈরি করতে চাই যেন তা সবগুলো ঘরে থাকার সুসম সম্ভবনা নির্দেশ করে। +Artificial Intelligence for Robotics কোর্সে আপনাকে স্বাগতম। আপনি ৭ সপ্তাহের উত্তেজনাপূর্ণ কোর্সে অংশ নিতে যাচ্ছেন- এই কোর্সে আপনি শিখবেন কিভাবে সয়ংক্রিয় গাড়ি প্রোগ্রাম করা যায়। এই ক্লাসে আমরা যা করতে চাই সে বিষয়ে আপনাকে উৎসাহিত করতে আমরা এখন একটা ভিডিও দেখি সয়ংক্রিয় গাড়ি বিষয়ে আমার উৎসাহের সূচনা ২০০৪ সালের DARPA Grand Challenge প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহন থেকে- যেটাতে আমি এবং আমার স্ট্যানফোর্ড ইউনিভার্সিটি টিম স্ট্যানলি নামে একটা রোবট গাড়ি তৈরি করি যেটা মোজাভি মরুভমির ভিতর দিয়ে একা একা চলতে সক্ষম ছিল। গাড়িটা একটা ভোক্সওয়াগন টুরেগ উপরে ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছিল যার সাথে বিভিন্ন রকমের সেন্সর যেমন GPS এবং লেজার সংযোজন করা হয়েছিল, এবং এটা কোন মানুষের সাহায্য ছাড়া নিজে নিজে সিদ্ভান্ত নিতে পারত। +DARPA Grand Challenge ছিল সরকারি পৃষ্ঠপোষকতায় পরিচালিত একটি প্রতিযোগিতা যেটা ২০০৫ সারে অনুষ্ঠিত হয়। এখানে আমরা আমাদের রোবট স্ট্যানলিকে মরুভূমির মধ্য দিয়ে চলতে দেখতে পাচ্ছি পুরোপুরি কোন মানুষের সাহায্য ছাড়া। প্রতিযোগিতাটা ছিল মরুভুমির রাস্তা দিয়ে ১৩০ মাইল পথ অতিক্রম করে এবং যাদের গাড়ি দ্রুততম সময়ে ওই পথ অতিক্রম করবে সেই টিম জয়ী হবে। আখানে আমদের গাড়ি Carnegie Mellon University এর রোবট গাড়িকে পিছনে ফেলে এগিয়ে যাচ্ছে- প্রায় ১১০ মাইল পথ অতিক্রম করার পর। আমাদের রোবট পাহাড়ের অসম্ভব খাড়া ঢাল বে��ে পলতে পারত এবং পাথরের সাথে ধাক্কা না লাগিয়ে এবং পাহাড়ের ঢালে উল্টে না পড়ে চলতে পারত। আমি এই কোর্সে আপনাদের যে বিষয়গুলো শেখাবো শুধুমাত্র সেই প্রযুক্তি ব্যবহার করে রোবট গাড়িটি তৈরি করা হয়েছিল। প্রায় ৭ ঘন্টায় ১৩১ মাইল পথ পাড়ি দিয়ে রোবটটি যাত্রার স্থানে ফিরে এসে প্রথম গাড়ি হিসাবে DARPA Grand Challenge এর যাত্রা সমাপ্ত করতে সক্ষম হল এবং Stanford University কে ২০ লক্ষ ডলার জিতিয়ে দিল এবং স্ট্যানলি Smithsonian Museum of American History তে যায়গা করে নিল। এই কাজের পর Urban Challenge এর জন্য আমরা জুনিয়র নামে আরেকটা বোবট গাড়ি তৈরি করি যেটা ২য় স্থান অধিকার করে। +Urban Challenge ছিল DARPA এর ফলোআপ প্রতিযোগিতা যেটাতে গাড়িগুলো অন্য সাধারণ যানবাহন চলাচলের রাস্তায় চলবে, যেখানে Grand Challenge ছিল নির্জন মরুভূমির রাস্তায় এটার ক্ষেত্রে কৃত্তিম শহর তৈরি করা হয়েছিল যেখানে রোবট গাড়ি অন্য সাধারণ গাড়ির সাথে চলবে এবং ট্রাফিক আইন মেনে চলবে- এখানে যেমন বাম দিকে মোড় নেয়ার ক্ষেত্রে দেখা যাচ্ছে। গাড়িটাকে তার লেনে নিখুতভাবে থাকতে হবে, অন্য সাধারণ গাড়ির সাথে চলতে হবে এবং স্থিরভাবে চালাতে হবে এমন পরিস্থিতিতে যা সাধারণ শহরে দেখা যায়। +Google এটার জন্য অনেক গুলো পরিক্ষা নিরিক্ষা করে যেটা Google সয়ংক্রিয় গাড়ি নামে পরিচিত। আমার বিশ্বাস এগুলো বর্তমানের সেরা সয়ংক্রিয় গাড়ি। এখানে আমরা দেখতে পাচ্ছি একটা টয়োটা প্রাইয়াস পালো আলটো এর ইউনিভার্সিটি এভিনিউতে চলছে সাধারন একজন মানুষের মত কৌতুহল উদ্রেক না করে সাধারণভাবে চলছে, কিন্তু যদিও গাড়িটা সয়ংক্রিয় ভাবে চলছে। আমাদের গাড়িগুলো লক্ষ লক্ষ মাইল সয়ংক্রিয় ভাবে ক্যালিফোর্নিয়া এবং নেভাডার সর্বোত্র চলেছে, স্যান ফ্রানসিসকো এর মত শহরতলি বা ব্যাস্ত মহাসড়কে। এখানে যেমন ক্যালিফোর্নিয়া এর মন্টারি শহরে অনেক পথচারি এর উপস্থিতিতে চলছে। এগুলো পুরোপুরি সয়ংক্রিয় ভাবে চলছে যেখানে গাড়িগুলো যেমন হভির রাতে হেডলাইটের আলোয় হরিণের হটাত্ রাস্তা পার হওয়ার কারণে নিয়ন্ত্রণ রাখতে সক্ষম হচ্ছে অথবা এই ভিডিওর মত সানফ্রানসিসকো এর লম্বার্ড সড়কের খারাপ রাস্তায় চলেছে। আমার কর্মক্ষেত্রে আমি এগুলো করছি। আমি এবং আমার টিম সয়ংক্রিয় গাড়ি তৈরির এই কাজ করতে আসম্ভব ভালবাসি। আমরা বিস্বাস করি এগুলো পৃথিবীটাকে বদলে দেবে, এবং এই ক্লাসে আপনি সেটা শিখতে পাবেন বলে আমি আশা করি। তাহলে শুরু করা যাক- +আমরা শিখলাম যে তড়িৎ প্রবাহ বা চলমান আ��ানের স্রোত চৌম্বক ক্ষেত্র দ্বারা প্রভাবিত হতে পারে। এবং আমরা এটাও শিখেছি যে এটা চৌম্বক ক্ষেত্র তৈরি করতে পারে। এখন একটা প্রশ্ন দাঁড়ায়। একটা তড়িৎবাহী তারের উপর অন্য একটি তড়িৎবাহী তারের প্রভাব কী হবে? চল দেখা যাক। আমার প্রথম তড়িৎবাহী তারকে সবুজ রঙ দিয়ে আঁকলাম। এটা প্রথম তড়িৎবাহী তার। চল এটাকে আমি একে আমি তড়িৎ প্রবাহ ১ দিয়ে সূচিত করলাম এরপর আমার আরেকটি তড়িৎবাহী তার দরকার, বেশি দূরে নয়। +একে আমি তড়িৎ প্রবাহ ২ দিয়ে সূচিত করলাম। এখন আমাদের কি বের করতে হবে? ও আচ্ছা,একটা কথা। ধরি তার দুটি r ব্যাসার্ধে আছে। এবং আমি ব্যাসার্ধ বললাম কারণ গত ভিডিওতে আমরা শিখেছি যে একটি তড়িৎবাহী তার দ্বারা তৈরি চৌম্বক ক্ষেত্র একপ্রকার, তোমরা জানো, তারা তারের চারদিকে একপ্রকার বৃত্তাকার বেলন। সুতরাং, তার দুটোর মাঝের দূরত্বকে r দিয়ে সূচিত করা যাক। এই দূরত্বটা r। সুতরাং তোমার প্রতি আমার প্রশ্ন হল...আচ্ছা,প্রথমে, গাণিতিক দিকে যাওয়ার আগে বলি...কি ঘটতে যাচ্ছে? আচ্ছা,আমরা তো এখনো তড়িৎ অথবা অন্য কিছুর মান এখনো জানি না। কিন্তু কি ঘটতে যাচ্ছে? মনে কর,এই তারের উপর লব্ধি প্রতিক্রিয়া কি হতে পারে? ধরে নেই তারটি স্থির রাখা হয়েছে অথবা ধরে নেই তারা শূন্যে ভাসছে। চল আমরা এখন শুধু ২য় তারটির উপর মনোযোগ দেই। এটা ১ম তার,এটা ২য় তার। ২য় তারে কি ঘটতে চলেছে? আচ্ছা,চল এটা নিয়ে একটু চিন্তা করি। ১ম তার...এর মধ্যেকার তড়িৎ প্রবাহ একটি চৌম্বক ক্ষেত্র তৈরি করবে। এখন এই চৌম্বক ক্ষেত্রের আকার কেমন হতে পারে? আচ্ছা,আমরা আমাদের ডান হাত নেই, আমাদের সেই ডান হস্ত নিয়মটি প্রয়োগ করি। এটা আমাদের জানা ভেক্টরের ক্রস গুণনের সূত্র থেকে একটু আলাদা। যদিও এটা তারই একটি উপজাত। তো,এটা আমার ডান হাত এবং আমি এটাকে মুষ্টিবদ্ধ করছি। এখন,আমি যদি আমার বৃদ্ধাঙ্গুলিকে তড়িৎ প্রবাহের দিকে দেই...তো এটাই সেই তড়িৎ প্রবাহের দিক। আমি যেভাবে করলাম,ঠিক সেভাবে। তাহলে এখন চৌম্বক ক্ষেত্রের দিক হবে আমার বাকি আঙ্গুল গুলোর দিকে। সুতরাং এগুলো তারের চারপাশে থাকবে। এবং তাই, আমি যদি এখন চৌম্বক ক্ষেত্রটি আঁকি,যা তোমরা যে পর্দায় ভিডিওটি দেখছ,তাকে তারের ডানদিকে ছেদ করে,এটা পর্দার ভেতর দিয়ে যাবে। সুতরাং আমরা তড়িৎ বলরেখার শুধুমাত্র প্রান্তগুলো দেখবো। এবং আমি একে ১ম তড়িৎ প্রবাহের রঙ দিয়েই আঁকলাম,যেন তোমরা বুঝতে পার যে এটা ১ম তড়িৎ প্রবাহ দ্বার��� তৈরি হয়েছে। +আমরা ৫০জন মানবাধিকার কর্মীকে প্রশ্ন করলাম কিভাবে তারা তথ্যকে কর্মোদ্যোগে রুপান্তরিত করে আর আমরা তাদের প্রশ্ন করলাম যে 'ইনফো-এক্টিভিস্ম' বলতে তারা কি বোঝে। ইনফো-এক্টিভিস্ম বা তথ্য আন্দোলন মানে প্রযুক্তি ব্যবহারের সু্যোগ এবং প্রযুক্তি দ্বারা তথ্য একত্রিকরণ ও বিতরণ করতে পারার এক গণতান্ত্রিক ও সংগঠিত উপায় মানুষকে তথ্য দেওয়া মানে তাদেরকে নানান দিক বিচার করে কোনো কিছুর ব্যপারে সিদ্ধান্ত নেবার সুযোগ করে দেওয়া তাদের গোষ্ঠিবদ্ধ ও সংঘবদ্ধ হতে সাহায্য করা এবং তাদের আশাবর্ধণ করতে সাহায্য করা সেই সকল পরিস্থিতিতে যেখানে সেটাই সর্বশেষ পন্থা সেই সকল মানুষ যারা এতদিন কোনো অত্যাধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহারের সুযোগ পায় নি প্রজুক্তির মাধ্যমে তাদের আলোচ্যসূচি প্রচার করার বিস্ময়কর সুযোগ এখন তাদের হাতের মুঠোয় ইন্টারনেট ও মোবাইল ফোনের সাথে এমন সব বিস্ময়কর সরঞ্জাম রয়েছে যা দিয়ে দ্রুত তথ্য প্রচার করা যায় আর মনোরঞ্জনকারি সংবাদ বা তথ্য তো আরো দ্রুত ছড়িয়ে পরে তথ্য হওয়া চাই মানুষভিত্তিক, হওয়া চাই সংযোগকারি আর তার জন্য নানান যোগাযোগ সরঞ্জামের কৌশলগত ব্যবহার করতে হবে এইটি ইন্টারনেটের দৌলতে তৈরি হওয়া নতুন সব স্পেসগুলি সঠিকভাবে ব্যবহারের সময় এবং নতুন মিডিয়াও আর কমদামি ডিজিটাল প্রযুক্তির ব্যবহারিকরণ সে তা ভিডিওই হোক বা অন্য প্ল্যাটফর্ম যেমন অনলাইন পাবলিশিং আর এই সব নতুন তৈরি হওয়া স্পেস সঠিকভাবে ব্যবহার করে সেই পুরানো এক্টভিস্ম-এর কাজে লাগানো অংশগ্রহণ সৃজনশীলতা পারস্পরিক যোগাযোগ সঙ্ঘবদ্ধতা মানুষের মেলবন্ধন অংশগ্রহণকারী উপলভ্য অনুপ্রেরিত অংশিদারী সহযোগিতা কার্য পরিবর্তন ১০টি কৌশল তথ্যকে কার্যে রুপান্তরিত করার একটি ছবি ট্যাক্টিকাল টেকনোলোজি কালেক্টিভ দ্বারা নির্মিত তথ্যই শক্তি যা সচেতনতা বাড়াতে সাহায্য করে জীবন উন্নত করে দুর্নীতি এবং অধিকার অপব্যবহারজনিত কেস ফাঁস করতে সাহায্য করে এবং ক্যাম্পেনের মাঝে সথিকভাবে ব্যবহার করতে পারলে তা সমতা ও সুবিচার পেতে সাহায্য করে ইনফো-এক্টভিস্ম তাকেই বলে যখন অধিকার প্রবক্তারা তথ্যকে ব্যবহার করে সমাজে কোনো পরিবর্তন আনার প্রধান মূলমন্ত্র হিসেবে। যা ঘটে যখন আমরা একটা সামাজিক বিষয় নিয়ে কাজ করতে গিয়ে তার আনুসংগিক তথ্যকে কার্যে রুপান্তরিত করি ইনফো-এক্টিভিস্ম হোলো তথ্য ও যোগাযোগ সরঞ্জাম সংশ্লিষ্ট প্রযুক্তির শক্তি একত্রিত করা একটি গঠনমূলক পরিবর্তনের জন্য এখানে ১০টি কৌশল পৃথিবীর নানান প্রান্তে ব্যবহৃত সফল ক্যাম্পেনের মাধ্যমে বোঝানো হয়েছে যা ব্যবহার করে আপনিও আপনার তথ্যকে কার্যে পরিনত করতে পারবেন ১০টি কৌশল তথ্যকে কার্যে রুপান্তরিত করার মানুষকে তাদের প্রাসঙ্গিক ইস্যুর ব্যপারে জাগ্রত ও একত্রিত করা এর জন্য প্রয়োজন হয় একটি বলিষ্ঠ বার্তা, পরিষ্কার উদ্দেশ্য এবং একটি ভাল পরিকল্পনা। ভিডিও একটি ক্ষমতাশালী সরঞ্জাম যে জনগণকে একত্রে আনতে ব্যবহার করা যেতে পারে কিছু করার জ ন্য আমরা নানান সম্প্রদায়দের ভিডিও তৈরি করতে ট্রেনিং দিয়ে থাকি এবং এমনই একটি এলাকায় তারা গুজরাটের একটি সামন্ততান্ত্রিক এলাকায় জমি অধিকারে একটি চলচ্চিত্র তৈরি করেছিল আর এই সব ভিডিও মাত্রই কিছু করার ডাক দেয় অতএব এই ভিডিওতে মানুষকে আহ্‌বান করা হচ্ছিল তাদের জমির অধিকারের জন্য রুখে দাড়াতে আমার মতে ভিডিও একটি ভাল সরঞ্জাম কারণ অনেক সম্প্রদায়ের মানুষ লেখাপড়া জানে না আর ইন্টারনেটের মতন অন্যান্য প্রযুক্তি এখনো তাদের নাগালের বাইরে এই সব কারণে আমি মনে করি যে ভিডিও একটি খুব ভাল মাধ্যম নানান সম্প্রদায়ের মানুষের কাছে পৌছানোর জন্য কারন এতে আমরা চোখের সামনে নানান ঘটনা ঘটতে দেখি এবং তা সত্যিই মনে একটা ধাক্কা দেয় যেমন এই চলচিত্রটি, যা ২৫টির মতন গ্রামে প্রদর্ষিত হয়েছিল, তা দেখে ৭০০র মতন মানুষ একটা মিছিল বের করেছিল এবং তাদের স্থানীয় প্রশাসনিক দপ্তরে গিয়ে নালিশ (দরখাস্ত) দাখিল করেছিল যে তাদের জমি দেওয়া হচ্ছে না যদিও তাদের দরখাস্ত এখনো মঞ্জুর হয় নি, এই যে ৭০০ মানুষ একত্রিত হয়ে একটা মিছিল বের করল, এটাই একটা বড় ব্যপার এবং আমাদের কাজের এই একটা বড় প্রভাবের উদাহরণ অনলাইন প্ল্যাটফর্ম, যেমন সামাজিক নেটওয়ার্ক ওয়েবসাইটগুলি ভার্চুয়াল মিটিং স্পেস হিসেবে ব্যবহার করা যেতে পারে সেই সকল জনগণের জন্য যারা একটি নির্দিষ্ট প্রয়োজন অথবা বিষয়ের সম্বন্ধে উদ্বিগ্ন রেবেকা সাবে সাদে ফেসবুক ব্যবহার করে লেবাননে সমকামী, উভলিংগ, ও হিজরা সম্প্রদায়ের সাথে কাজ করার ক্ষেত্রে যেহেতু লেবাননে ফেসবুক খুব জনপ্রিয় সেহেতু তার মাধ্যমে, রেবেকা যে সংগঠনগুলির সাথে কাজ করে তারা একটি বড় সঙ্খক সম্প্রদায়ের সাথে সংযোগ করতে পারে যারা সামাজিক বৈশম্যের এবং চাপের শিকার কিন্তু জনপ্রিয় সামাজিক নেটওয়ার্ক, যেমন ফেসবুক ব্যবহার করার নানান অসুবিধাও আছে আমি যখন এই ধরনের (যারা সমাজে প্রান্তিয়) সম্প্রদায়ের সাথে কাজ করছিলাম কখন ব্যপারটা আলাদা ছিল কারন যেহেতু চাপটা সামাজিক তাই পরিচয় জানাজানি হওয়াটাই একটা প্রবলেম তাই আমাদের এই জনপ্রিয় মাধ্যমটি ব্যবহার করার একটা উপায় বের করতে হয়েছিল এমন এক উপায় যাতে ওদের পরিচয় গোপন থাকে এবং নিরাপত্তার অভাব না হয় তাই আমরা এমন একটা প্রোফাইল তৈরি করলাম ফেসবুকে যাতে খুব মৌলিক তথ্য দেওয়া থাকে লোগো, সংস্থার নাম, দেশ, আর আমরা কোন ইস্যু নিয়ে কাজ করি যেমন লেবাননের সমকামী ও ট্রান্স সম্প্রদায়। এই প্রোফাইলের ঊদ্দেশ্য নেটওয়ার্কিং নয় এর উদ্দেশ্য সেই সকল সমকামি মহিলাদের সাহায্য করা যারা সমর্থন খুজছে ফেসবুকের এই প্রোফাইলটা আমাদের সংস্থার ওয়েবসাইটের সাথে যুক্ত করা আছে। তাই জনপ্রিয় এই মাধ্যম থেকে আমাদের খোজ পায় মহিলারা আমাদের সংস্থার প্রোফাইল সর্বত্র ছড়িয়ে আছে। এইসব জনপ্রিয় মাধ্যমগুলি আমরা কাজে লাগাই শুধু মানুষকে আমাদের সংস্থার ওয়েবসাইট সসম্পর্কে জানানোর জন্য প্রান্তিয় সম্প্রদায়দের সাথে কাজ করে আমরা জেনেছি যে ফেসবুক একদমই প্রাইভেট নয় সে তুমি যাই করো না কেন, তা প্রাইভেট থাকবে না তাই আমরা যদি ফেসবুকে একটা গ্রুপ শুরু করি আর প্রচুর মেয়েরা তাতে যোগ দেয় তাহোলে এটা পরিস্কার হয়ে যাবে যে এই সব মেয়েরা সম্ভবত সমকামি তাই আমাদের একটা খুব অনন্য উপায় বের করতে হয়েছিল যাতে আমাদের সাথে কারো সরাসরি সংযোগ না ধরা পড়ে ভারতের 'পিঙ্ক চাড্ডি' ক্যাম্পেনেও দেখা গেছে ফেসবুক ব্যবহারের সুবিধা/ অসুবিধা চাড্ডি কথাটার অর্থ হিন্দিতে অন্তর্বাস পিঙ্ক চাড্ডি ক্যাম্পেন শুরু হয়েছিল কিছু মহিলা যখন শ্রী রামসেনা নামক রাজনৈতিক দল দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল শুধু এই কারণে যে তারা পাবে ড্রিঙ্ক করছিল পিঙ্ক চাড্ডি ক্যাম্পেন প্রায় ১৬০০০ মানুষকে অনুপ্রেরিত করে মাত্র তিন দিনে এই ক্যাম্পেনে যোগদান করতে আর কিছু মাস পরেই প্রায় ৫০,০০০ সদস্য এই ক্যাম্পেনে যোগ দেন +"এক জঘন্য ঘটনাতে নৈতিক বাহিনীর গুন্ডারা আক্রোশপূর্বক পাবের ভিতরে থাকা কিছু মেয়েদের আক্রমন করে" এই আক্রমনের প্রচুর ছবি দেশজুরে সমস্ত টিভি ছ্যানেলে দেখানো হয় এবং তা দেখে প্রচুর মহিলা ও অন্যান্য জনগন রেগে ওঠে এই রামসেনাদের ওপর অনলাইন গ্রুপে আমরা দেখতে পাই যে সবার মধ্যে রাগ আর অসন্ত��ষ জমে ছিল সেটাকে কার্যে রুপান্তরিত করতে হবে তার একটা পন্থা হল যে রামসেনার দলনেতা প্রোমোদ মুথালিককে পিঙ্ক চাড্ডি পাঠানো হোলো এই ঘটনার প্রছুর মিডিয়া কাভারেজ হোলো এর উত্তরে প্রথমে মুথালিক বল্লেন যে তিনি প্রত্তুত্তরে সবাইকে পিঙ্ক শাড়ি পাঠাবেন তিনি আমাদের বিপথগামিতা রুখতে চান শাড়ির মতন একটা সুন্দর জিনিস দিয়ে আমার মতে পিঙ্ক চাড্ডি ক্যাম্পেন নিশ্ছিতভাবে বিজ়য়ী কারন তার মাধ্যমে একটা কথোপকথনের জায়গা তৈরি হোলো সাধারণ মানুষ আরে গোঁড়া হিন্দু এক দলের মধ্যে যা সব সময়ে হয়ে ওঠে না এটা একটা অহিংসক প্রত্তুত্তর, এতে আক্রমনের উত্তরে সেই গুন্ডাদের মারধোর করা হয় নি যা সাধারনত হয়ে থাকে - সেটা হোতো হিংসাত্তক প্রত্তুত্তর। এই অনলাইন এক্টিভিস্মের নানান সমষ্যা ছিল যার জন্য এটাকে অফ্‌লাইন মোডে নিয়ে সঠিকভাবে নিয়ে আসা সম্ভব হোলো না - তার একটা কারণ এই যে মাধ্যমটা ছিল ফেসবুক আর ফেসবুকে গ্রুপের সদস্যদের মেসেজ করা যায় না ৫০,০০০এর ওপর সদস্য হয়ে গেলে। চাই অজান্তে যখন আমরা ১৬০০০ থেকে ৪০০০০ হয়ে গেলাম বুঝতে পারলাম যে আর আমরা গ্রুপের সদস্যদের সাতে যোগাযোগ করতে পারছি না যা কিছু করার তা ওয়াল মেসেজ ও আলোচনা বোর্ডে করতে হচ্ছিল যা অতটা কার্যকর হচ্ছিল না সবার সাথে যোগাযোগ করার ক্ষেত্রে পরে পিঙ্ক চাড্ডি ক্যাম্পেনাররা বুঝতে পারে যে ফেসবুক ব্যবহারের অন্য অসুবিধাও আছে। যেমন গ্রুপের পেজ হ্যাক হয়, বিকৃত করা হয় এবং পরে মুছে দেওয়া হয়। তার সাথে সাথে গ্রুপের সৃষ্টিকারিদের বিকৃতরূচির সব মেসেজ পাঠানো হয় ফেসবুকের কাছে বারবার গ্রুপটি ফিরিয়ে আনার অনুরোধ করেও এত মাস পরেও কোনো পদক্ষেপ নেওয়া হয় নি এই উদাহরনগুলি আমাদের বোঝায় যে এক্টিভিস্ম এর জন্য অনলাইন প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করার মধ্যে সুযোগ এবং ঝুঁকি দুই দিকই আছে, যার জন্য আমাদের সতর্ক থাকা উছিত। রেকর্ডিং যন্ত্র যত ছোট ও কমদামি হতে থাকছে সাধারন মানুষ খুব সহজেই তার চারপাশে কোনো অধিকার নংঘন ঘটাকালিন সমইয়েই তা রেকর্ড করতে শুরু করেছে এই সাক্ষীদের উদ্যোগকে সমর্থন করা এবং তাদের একটা জায়গা দেওয়া যেখানে তাদের রেকর্ডিং প্রচার করা সম্ভব এক কার্যকরি কৌশল যা দিয়ে মানবাধিকার লংঘনের ঘটনা তুলে ধরা সম্ভব এবং তাদের সমাধানের পথ খুলে দেওয়া যায়। আমার কাছে ভিডিওর ক্ষমতা হল চাক্ষুষ প্রমাণ দিতে পারা মানবাধিকার লংঘিতদের অভিজ্ঞতা সম্পর্��ে এখন সব থেকে আলোড়নকারি ব্যপার এই যে মানুষের হাতে মোবাইল ফোন আছে যা দিয়ে তারা নিজের চোখে দেখা সত্য ঘটনা ক্যামেরা-বন্দি করতে পারে তাই আজ আর খবর প্রকাশের অধিকার অল্পসঙ্খক মানুষের মধ্যে সীমিত নেই। সবাই আজ সাক্ষী হতে পারে। দেখা, রেকর্ড করা, প্রচার, তুলে ধরা এই কৌশল ব্যবহার করেছিলেন টারগাস্ট স্নাইপার-- মরক্কোর এই অপ্রকাশিতনামা ভিডিও কর্মী যিনি পুলিশ অফিসারদের মোটর সাইকেল আরোহীদের কাছ থেকে ঘুষ আদায় করার ভিডিও তুলেছিলেন তাই তিনি উক্ত পলিশ কর্মকান্ডের ভিডিও চিত্র আলাদা আলাদা স্থানে, সপ্তাহেরআলাদা আলাদা দিনে তোলেন cy‡iv mßvn Ry‡o Zviv Nyl wb‡qwQj Zv wZwb aviY K‡ib_BAR_ তিনি প্রায় ১০-১৫ জন পুলিশ কর্মীকে একই অপরাধ লিপ্ত থাকার চিত্র ধারণ করেন মরক্কোর ওই গ্রামগুলোর সড়কগুলোতে। তিনি ওই ধারণকৃত চিত্র ইউনিটবে প্রকাশ করেন। তিনি প্রথম দ্বিতীয় এবং তৃতীয় টি প্রকাশ করেন উক্ত ভিডিওগুলি হাজার হাজার গ্রাহক দেখেন। তারা উক্ত পুলিশ কর্মকর্তাদের গ্রেফতারের জন্য সরকারের উপর চাপ সৃষ্টি করেন। এবং তারা সরকারের উপর একই পদ্ধতি প্রযোগ করার জন্য চাপ সৃষ্টি করেন। গুপ্ত ক্যামেরার মাধ্যমে রাস্তায় ডিউটিরত পুলিশদের গতিবিধি পর্যবেণ করার টারগুইস স্নাইপারের মতন একই পদ্ধতি প্রয়োগ করে। বার্মায় এক ভিন্ন প্রেক্ষাপটে নাগরিক দ্বারা তোলা রাষ্ট্রীয় নিগ্রহের ভিডিও প্রমাণপত্র কার্যকর হয়নি সেখানকার মিলিটারী শাসনের আচরন পরিবর্তনে। তা সত্ত্বেও ব্লগাররা তাদের প্রত্য অভিজ্ঞতা ধারণ এবং প্রচার করেছেন এবং সেগুলির দ্বারা বার্মার উপর বৈশ্বিক আলোকপাত ঘটিয়েছেন যা সচেতনতা তৈরি করতে পেরেছে বার্মায় ক্রমাগত ঘটে যাওয়া মানবাধিকার লঙ্ঘণের উপর। বর্তমানে বার্মায় সবকিছুই অবরুদ্ধ। বিশেষ করে ইন্টানেট, ই-মেইল এবং অনলাইন বিষয়গুলোতে। কিন্তু বার্মাতে প্রচুর মানুষ এখন ব্লগে লিখছেন। তাই তারা গল্প, ছবি হাতের কাছে যা পাচ্ছেন ব্লগে দিচ্ছেন। তার মাধ্যমে সমগ্র বিশ্ববাসী বার্মার বাস্তব চিত্র দেখতে পাচ্ছেন। ব্লগ এবং কমদামি ডিজিটাল রেকর্ডিং যন্ত্রগুলো তথাকথিত জাফরান বিপ্লবের, যা বার্মায় সংগঠিত হয়েছিল, অবিচ্ছেদ্য অঙ্গ হিসেবে দেখা হয়েছিল বার্মার জনগণ যেভাবে প্রতিবাদ জানিয়েছিল দারিদ্র এবং সামরিক নৃশংসতার বিরুদ্ধে তা আকার এবং মাত্রায় যেভাবে বেড়েছিল সেভাবে সামরিক দমন পীড়নের মাত্রাও বেড়ে গিয়েছিল। জাফরান র��� এর কাপড় পরিহিত প্রতিবাদরত সন্নাসী এবং সন্ন্যাসীনীদের ছবি ইন্টারনেটে প্রচার করা হয়েছিল এবং পরে দৃষ্টি আকর্ষণ করেছিল সমগ্র বিশ্বের মূল স্রোতের গণমাধ্যমের, যা সামরিক শাসকদের উদ্ধুদ্ধ করেছিল সাময়িকভাবে সকল ইন্টারনেট সংযোগ এবং বেশিরভাগ সেলফোন মাধ্যমে যোগাযোগ বন্ধ করে দিতে আন্দোলনের চরম পর্যায়ে। তা সত্ত্বেও অং এর ভাষ্যমতে, কমদামি, সাধারণ ক্যামেরার ভূমিকা একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছিল তখনকার ঘটনাসমূহ তুলে ধরার কার্যে । এবং ব্লগ ছিল সংবাদ এবং ছবি প্রাপ্তিতে এক অমূল্য হাতিয়ার বহির্বিশ্বে প্রচারের ক্ষেত্রে মূল ব্যাপার হলো জনগণ এই ঘনটাগুলো তাদের চোখের সামনে ঘটতে দেখেছিল এবং তারা একটি ক্যামেরা দিয়ে তার ছবি তুলেছিল তারা যত ছবি, অডিও এবং ভিডিও চিত্র পেয়েছিল সেগুলোকে তারা ব্লগে দিয়ে দিয়েছিল। এবং তা সাথে সাথেই ব্যাপক সফলতা অর্জন করে। কিন্তু দমনমূলক শাসনাধীনে সফল অনলাইন তথ্য আন্দোলন সবসময় সহজে অফলাইন প্রভাবে রুপান্তরিত করা সম্ভব নয় বার্মায় বর্তমানে অনেক ব্লগারদের চড়ামূল্য দিতে হচ্ছে জাফরান বিল্পব চলাকালীন তাদের অনলাইন আন্দোলনের জন্য। অনেককেই কারারুদ্ধ করা হয়েছে ৫০ বছরেরও বেশি শাস্তি মেয়াদ দিয়ে। এই ঘটনা প্রমান করে কেন অনলাইন আন্দোলনের পরিনতি অগ্রিম সর্তকতার সাথে চিন্তাভাবনা করে নিতে হবে তাদের দ্বারা যারা সরাসরি অধিকার লঙ্গন এর উম্মোচন এবং প্রচারের কাজে জড়িত। মানবাধিকার লংঘনের শিকার এবং উদ্ধারপ্রাপ্তরা এমনিতেই দুর্বল অবস্থানে থাকেন সুতরাং তাদের চিত্রায়িত করবার সময় তারা যেন দ্বিতীয়বার পীড়িত না হয় তা নিশ্চিত করা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আমাদের এই ব্যাপারটি নিশ্চিত করা জরুরী যে মানুষ ভালভাবে বোঝে কারা এই ছবি বা ভিডিও দেখতে পেতে পারে এবং তার সবচেয়ে খারাপ সাম্ভাব্য ফলের ব্যাপারে সচেতন হতে পারে বর্তমানে ডিজিটাল যুগে আমরা ধরে নিতে পারি না যে কোন একটি ভিডিও এর অংশ ইন্টারনেটে দিলে সেটা প্রতিলিপি করা ইউটিউবে পোষ্ট করা অথবা অপরাধীদের দেখার জন্যে অথবা অপরাধ সংঘটনে দায়ী ব্যক্তির জন্যেই উম্মুক্ত থাকবেনা তা বলা যায় না আমাদের মনে হয় যে কি কি হতে পারে তার সাম্ভাব্য সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতিগুলো মানুষের সামনে তুলে ধরা উচিত যাতে করে তারা ভেবেচিন্তে তাদের নিজ সিদ্ধান্ত নিতে পারে যে তারা সত্যিই নিজেদের কথা বলতে চায় অথবা ন���জেদের দেখাতে চায় কিনা তারপর তাদের নিরাপত্তার জরুরী পদক্ষেপ নেওয়া যেতে পারে. তাই তাদের প্রকৃত পরিচয় বা গলার স্বর গোপন করে অথবা তাদের ছদ্মবেশে রেখে তাদের সুরক্ষার জরুরী পদক্ষেপ নেওয়া আমার মতে, তথ্য আন্দোলনের একটি বড় চ্যালেঞ্জ হল আমরা কিভাবে হাজার হাজার মানুষকে উৎসাহিত করতে পারি যারা এখন মানবাধিকার আন্দোলনে অংশগ্রহণ করছে ভিডিওর মাধ্যমে এই ভাবতে যে তারা যাদের কথা তুলে ধরছে, তাদের সজ্ঞ্যান সম্মতি প্রাপ্তির গুরুত্ব ভালভাবে বুঝতে পারছে কিনা এবং তারা কিভাবে এই বিষয়গুলোকে দেখছে ও বুঝছে যাতে করে তারা দ্বিতীযবার পীড়নের কারণ না ঘটায় তাদের জন্য যারা ইতিমধ্যে মানবাধিকার দমনের শিকার হ‌‌য়েছে মোবাইল রেকর্ডিং যন্ত্রসমূহ, ব্লগ, ভিডিও এবং অনলাইন সম্প্রচারের চ্যানেলগুলো হচ্ছে কিছু পন্থা যাদের মাধ্যমে তথ্য আন্দোলন কারীরা অধিকার দমনের বিষয়গুলো লিপিবদ্ধ এবং উন্মোচন করতে পারে এবং যথাযথ পদক্ষেপগুলোকে সমর্থন করে সেগুলোকে তুলে ধরতে পারে কিন্তু এই উদাহরণ গুলোতে যেসকল বিপদের সম্ভাবনার উপর আলোকপাত করা হয়েছে সেগুলি মাথায় রেখে বিবেচনা করা জরুরী মানুষের অজ্ঞ্যাতনামা থাকার প্রয়োজনিয়তা, তাদের গোপনিয়তা রক্ষা করা যাদের আবার নির্যাতনের শিকার হবার সম্ভাবনা আছে সত্যিকারের অর্থে দর্শকদের দ্রষ্টি আকর্ষন করতে হলে তোমাকে সৃজনশীল হতে হবে শব্দমন্ডলী বা লেখা দ্বারা মানুষকে আচ্ছন্ন করে না ফেলে যে কোন বিষয়কে বিভিন্ন ভাবে চিত্রায়িত করা যেতে পারে এ্যানিমেশন একাটি পদ্ধতি এবং এটি সৃজনশীলতা প্রকাশের একটি মাধ্যম স্পর্শকাতর বিষয়গুলোকে উন্মোচন করার জন্য। আমি মনে করি এ্যানিমেশন বিশেষরুপে ভাল হতে পারে এ্যাডভোকেসিতে তথ্য আন্দোলনের হাতিয়ার এমন কোন অবস্থায় যেখানে একটি বিস্ফোরক অথবা কোন স্পর্শকতার রাজনৈতিক প্রেক্ষাপট যেখানে তুমি বিষয়টিকে আভিধানিকভাবে বা সরাসরি পরিচালনা করতে চাওনা উদাহরণস্বরূপ: জাতি অথবা জেন্ডার ইস্যু নিয়ে যখন তুমি কাজ করছো তুমি পশু অথবা বস্তু ব্যবহার করতে পারো উদাহরণ স্বরূপ এ্যানিমেশনে সত্যিকারের মানুষের পরিবর্তে। এটা তোমাকে বৈধতা দেয় প্রচুর বিষয় তুলে ধরতে যেগুলো তুমি সরাসরি তুলে ধরতে পারো না প্রথাগত চলচ্চিত্র নির্মানে। আমার মনে হয়, অ্যানিমেশনের যাদু প্রত্যেকের উপরই আবেদন সৃষ্টি করে। স্থির বস্তুর নড়াচড়া অথবা এমন কোন বস্��ু যা নড়তে পারে বলে তুমি আশা কর না বেশ আশ্চর্যজনক এবং এটি এমন একটি বিষয় যা মানুষকে আলোড়িত করে। আমি বর্তমানে কায়রোতে একটি প্রজেক্টে কাজ করছি দ্য উইমেন অ্যান্ড মেমোরি ফোরাম নামক একটি গ্রুপের সাথে যারা আরবী পুরাণ অথবা লোককথা নারীবাদী দৃষ্টিকোণ থেকে পূনর্লিখন করছে। আমরা একটি তিন মিনিটের এ্যানিমেশন তৈরি করছি ঐ পূর্ণলিখন গুলোর একটির উপর ভিত্তি করে যাতে মধ্য প্রাচ্যর নারীদের সাংস্কৃতিক প্রতিনিধিত্বর এক অন্য চিত্র পাওয়া যায় মানচিত্র হোলো গিয়ে তথ্য অনুধাবনের অন্য একটি মাধ্যম মানচিত্রে সময়সীমাহীন এমন কিছু থাকে হতে পারে এই জন্য এটি এমন একটি মাধ্যম যা মানুষ বিশ্বাস করে। ২০০৬ সালে লেবাননে ইজরাইলের আগ্রাসনে মানবধিকার এনজিও "সেমিডোন" মানচিত্র ব্যবহার করেছিলো কি ঘটেছে তা মানুষকে বোঝাতে। আমরা ২০০৬ সালের গ্রীষ্মে কিছু ম্যাপ তৈরি করেছিলাম লেবাননে ইজরাইলের আগ্রাসনের সময় দুটি প্রধান মানচিত্র এর একটিতে প্রতিদিন লেবাননে বোমা হামলার বিশদ বর্ণনা থাকতো এবং এটি রোজ নিয়মিত আপডেট করা হতো। এবং দ্বিতীয় মানচিত্রটিতে বিভিন্ন পরিকাঠামো এবং গুরুত্বপূর্ণ স্থানের ক্ষতির বিশদ বিবরণ থাকতো। যে সময় আমরা শুরু করেছিলাম আমরা আসলেই জানতাম না আমরা এসব তথ্য সংগ্রহ করে কি বের করে আনতে চাচ্ছি কিন্তু আমরা বুঝতে চাইতাম আমরা কিসের মধ্য দিয়ে যাচ্ছি যখন আমরা কাজ শুরু করলাম এবং আমাদের প্রাপ্ত তথ্য প্রকাশ করতে আরম্ভ করলাম আমরা এটার অন্যান্য ব্যবহার আবিস্কার করলাম. যেমন এক্টিভিসম, ত্রাণ সহায়তার কাজে এবং পুনঃ নির্মানে সাহায্যকরনে এটি ব্যবহার করেছিলাম বার্তা দেওয়ার জন্য তোমাকে কোন নতুন মানচিত্র সৃষ্টি করতে হবে না। যদি কেউ টুনিশিয়ান রাষ্ট্রপতির প্রাসাদ দেখতে চেয়ে গুগল মানচিত্র ব্যবহার করে তাহোলে তারা কিছু অপ্রত্যাশিত তথ্য পাবে টুনিশিয়ান আন্দোলন কর্মীদের সৌজন্যে যারা ইনডিপেন্ডেট, কালেকটিভ ব্লগ সাইট Nawaat.org এর সাথে জড়িত। এখানে এক ভারি সৃজনশীল অভীজ্ঞতা যা আমরা টুনিশিয়ান ইন্টারনেটে দেখেছি যখন নাওয়াত থেকে আন্দোলন কর্মীরা তাদের ভিডিওগুলো জিওট্যাগ করে ইউটিউব এ দিয়ে দিত। জিয়োট্যাগিং বলতে বুঝিয়েছি ভৌগোলিক তথ্য দেয়াকে অথবা যেখান থেকে তুমি ইউটিউবে ভিডিও প্রচার করছো সেই স্থানের নাম এটা করে তুমি তোমার তথ্য, এবং ভিডিওকে গুগলের ম্যাপিং সাধনিগুলিতে সহজলভ্য এবং ��র্শনীয় করে তুলছো। তাই টুনিশিয়ান আন্দোলন কর্মীরা যা করেছিলো তা হলো টুনিশিয়ায় মানবাধিকার লঙ্ঘনের সকল ভিডিওগুলি জিওট্যাগ করে দিয়েছিল সেগুলোকে কার্থেজে টুনিশিয়ার রাষ্টপ্রতির প্রাসাদের চারপাশে রেখে। তাই যখন তুমি গুগল আর্থে গিয়ে টুনিশিয়ার রাস্ট্রপতির প্রাসাদ খুজবে সেটিকে টুনিশিয়ায় মানবধিকার লংঘন এর ভিডিও দ্বারা বেষ্টিত পাবে।। তাই তুমি টুনিশিয়ার দুটি দিক দেখতে পারবে। একপাশে টুনিশিয়ার ঐতিয্যবাহী পর্যটটনের দিক এবং অন্যদিকে বর্তমান টুনিশিয়ার চিত্র তার মানবধিকার লংঘন এর চিত্র। মানচিত্র এবং এ্যামিনেশন অনেক হাতিয়ার এর মধ্যে দুটি হাতিয়ার যা মানুষকে তথ্যা বিশ্লেষণ করতে সাহায্য করে দর্শনীয় পন্থায় যা তাদেরকে আকর্ষন করবে এবং মানুষের মনে চিত্র গেথে দেয় যা অনেক সময় ধরে মানুষের মনে থাকে। মানবধিকার লঘংন এর বিশাল চিত্রের মধ্যে হারিয়ে যাওয়া সহজ। তথ্য আন্দোলনে মানুষের ব্যাক্তিগত ঘটনাগুলিকে তুলে ধরা হল জনগনের অভিজ্ঞতাকে অবহেলা না করার একটি পন্থা। আমরা তথ্য আন্দোলনে ব্যক্তিগত ঘটনাগুলোকে ব্যবহার করি কারণ নারী বাদী প্রতিষ্ঠান হিসাবে ব্যাক্তিগত মতামতই রাজনৈতিক মতামত। এবং আমাদের জন্য তারা সত্যিকারের বাস্তব জীবনের ঘটনাগুলোকেই তুলে ধরে মানবাধিকার এবং নারী অধিকার এর। উদাহারন স্বরুপ আমরা আমাদের কাজের যেখানে ডিজিটাল গল্প ব্যবহার করেছি দুটি নারী দলের সাথে একটি ট্রেনিং এ। এক গ্রুপের নারীরা যৌন নির্যাতন থেকে উঠে আসতে পেরেছে তাদের যৌন পরিচিতির কারনে। এবং অন্য গ্রুপের নারীরা যারা পারিবারিক নির্যাতন থেকে মুক্ত হয়েছে। আমরা তাদের ঘটনাগুলোর সমন্বয়ে একটি ডিভিডি তৈরী করেছি এবং আমরা একটি বই সহ ভিভিডিটি বিতরন করেছি, বঐটি নির্দেশনা দেয় কিভাবে মানবাধিকার শিক্ষাকার্যক্রমে এই ঘটনাগুলোকে সমন্বিত করা যায়। তাই এই ঘটনাগুলো ট্রেনিং ম্যাটারিয়ালের বিকল্প হিসাবে অর্থ বহন করে। সেসব মানুষের কাছে যারা এই পরিবর্তন সম্পর্কিত ট্রেইনিং দেবার চেষ্ঠা করছে আমরা আশা করি যে, এগুলো শুধুমাত্র সেসব তথ্যেই অবদান রাখিবে না বরং নির্যাতন সম্পর্কে ওয়াকিবহাল হতে এবং তা রোধের ক্ষেত্রে সহায়ক ভূমিকা পালন করবে। সেসব গ্রুপের বিরুদ্ধে যাদের নিয়ে আমরা কথা বলছি এবং নীতিমালা প্রনয়নে সাহায্য করে যা সত্যিকার অর্থে মানুষের দ্বারা চিহ্নিত করা তাদের সমস্যার সমাধা�� করে। এটি একটি নিপীরিত, নীরব গোষ্ঠীর উদাহরণ কিভাবে তারা তাদের নিজেদের কথা ও ছবির ওপর নিয়ন্ত্রন এনে এমন কিছু তথ্যচিত্র বানিয়েছে যেখানে তারা তাদের নিজেদের পরিচয় গোপন রেখেছে তারা নিজেরাই উপযুক্ত কথা এবং ছবি নির্বাচন করে এবং তারাই নিয়ন্ত্রন রাখে প্রকৃত যন্ত্রপাতি এবং কম্পিউটারের উপর। ব্যাক্তিগত ঘটনাবলি বিভিন্ন ভাবে সংকলন এবং বিতরণ করা যেতে পারে। গ্রাম্য ভিডিওগুলো মানুষের অভিজ্ঞতাকে ধারন করতে পারে এমন ভাবে যা পরিবর্তন আনতে সহায়ক হতে পারে আমরা গণপ্রজাতন্ত্রী কঙ্গোতে এমন একটি গ্রুপের সাথে কাজ করেছিলাম যেখানে প্রায় ৫০ লাখ মানুষ সংঘর্ষে নিহত হয়েছিল। শিশু সৈনিকদের ব্যবহার একটি বড় সমস্যা গ্রুপটি তাদের সম্প্রদায়ের দৃষ্টি আকর্ষন করার একটি পথ খুজছিল যে কেন তারা তাদের বাচ্চাদের সৈনিক হতে দিচ্ছিল তা ভেবে দেখতে। তাই তারা একটি ভিডিও নির্মাণের কথা ভাবল যা তাদের কমিউনিটির মধ্যে একটি বিতর্ক তৈরি করবে। তারা এটি বিভিন্ন কমিউনিটিতে প্রদর্শন করে পূর্ব কঙ্গোর সব জায়গায় একটি আলোচনা তৈরি করতে। আমি মনে করি, এটি খুবই গুরুত্বপূর্ণ কারন তারা শুধুমাত্র ঐ বিষয়টি নিয়ে চিন্তা করেনি বরং তারা তাদের দর্শকদের নিয়েও চিন্তা করেছিল তাদের লক্ষ কী এবং তারা কি বলতে চায়। তারা মানুষকে এই বিষয়ে ভাবাতে সক্ষম হয়েছিল এবং তারপর তারা অনুভব করল তাদের ক্যাম্পেইনকে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য তাদের কিছু নতুন পন্থার প্রয়োজন ছিল সেই সময় আন্তর্জাতিক অপরাধ দমনকারি আদালত তাদের কাছে দাখিল হওয়া প্রথম মামলার শুনানি নিয়ে ভাবতে শুরু করল। তাই তারা বলল আমরা কীভাবে আদালতকে ভাবতে উদ্বুদ্ধ করতে পারি যে একেবারেই ভিন্ন একটি শ্রোতৃমন্ডলী তাই তারা আলাদা ভিডিও তৈরি করল যাতে উঠে এসেছিল সরাসরি সেই সব শিশুদের কথা যাদের জোরপূর্বক মিলিটারিতে যোগদান করানো হয়েছিল। আদালতের উর্ধ্বতন কর্মকর্তাদের দেখানোর জন্য। এবং তারা একটি ভিন্ন কাহিনি নির্বাচন করল। এটি ততটা খোলামেলা কাহিনি ছিল না, এটা ছিল অনেকটা নির্দেশিত কাহিনি যা সেই শ্রোতৃমন্ডলীকে জানাচ্ছিল +'আপনাদের এই ব্যাপারে নির্নয় নিতে হবে কারন এটা একটা যুদ্ধাপরাধ মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধ'। আমার জন্য এটি ছিল একটি নিদর্শন ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার ক্ষমতা সম্পর্কে স্থানীয় পর্যায়ের মানুষদের দ্বারা ধারণকৃত যারা প্রকৃত ঘটনার খুব কাছাকাছি বিভি��্ন অভিয়েন্সদের অনুপ্রমাণিত করতে এটি একটি পন্থা হিসাবে কাজ করতে পারে। বিভিন্ন সময়ে সত্যিকারের পরিবর্তন আনয়নে। ব্লগের এমন ক্ষমতা আছে যা দূর করতে পারে ব্যক্তিগত ও সর্বজনবিদিতর মাঝের তফাৎটা যা তাদেরকে গল্প বলার একটি কার্যকর হাতিয়ারে পরিনত করে। একটি সম্মিলিত ব্লগ প্রজেক্ট "ব্ল্যান্ক নয়েজ" জনগণকে এক ধারাবাহিক আলোচনায় অংশগ্রহনে উদ্ধুদ্ধ করে ভারতে যৌন নির্যাতন বিষয়ে। তারা ব্লগারদের তাদের অভিজ্ঞতা বর্ণনার জন্য আমন্ত্রন জানান শহরে যৌন নির্যাতনের বিষয়ে। তারা এটা এমন ভাবে করেছিলে যেখানে, আমি যে বছরে যোগদান করেছিলাম তারা আমাদের এটা সম্পর্কে বলতে বলেছিলো যেন আমরা কোন সুপারহিরো তাই শহরে যৌন নির্যাতনের চিত্রায়নটা ছিলো খুবই মনোযোগ আকর্ষনকারি. এটা কোন প্রতিবেদন ছিলোনা, ছিলো না কোন গল্প এটা ছিলো একধরনের বুদ্ধিমত্তার সাথে পরিবেশিত। তাই এটি বিভিন্ন অভিয়েন্সের কাছে পঠনযোগ্য করে তোলার খুবই ভাল একটা পন্থা ছিলো। আমি মনে করি ব্লগ তথ্য আন্দোলনের একটি ভাল হাতিয়ার কারণ তারা গল্প বলার পক্ষে উপযুক্ত ব্লক খুবই ব্যক্তিগত তাই এটা সহজ হতে পারে ব্যক্তির জন্য তার দৃষ্টিকোনকে তুলে ধরতে। এবং এটা লেখাও খুব সহজ, ডাইরি লেখার মতন এটা কোন কিছু লেখা এবং পড়ার জন্য খুবই সহজ একটি মাধ্যম। তথ্য আন্দোলন এবং এডভোকেসিতে ব্লগ বেশির ভাগ যে কাজ করে তা হলো ব্লগ কমিউনিটির মাধ্যমে। কোন একটি নিদৃষ্ট বিষয় নিয়ে ব্লগ কমিউনিটি ফোকাস করে এবং তারা সাধারণত একটি সময়সূচী ব্যবহার করে যেখানে তারা কোন নিদৃষ্ট বিষয় সম্পর্কে লিখতে থাকে ব্লগ, ডকুমেন্টরী, ভিডিও এবং অনলাইন গল্পগুচ্ছ এই গুলো ব্যক্তিগত ঘটনা ঘটনা তুলে ধরার ক্ষেত্রে তিনটি পদ্ধতি হিসাবে ব্যবহৃত হতে পারে মানুষের অভিজ্ঞতাকে বিভিন্ন ধরনের শ্রোতৃমন্ডলীর এর কাছে পৌছে দেয়া কে নিশ্চিত করতে এবং সামাজিক পরিবর্তন ঘটাতে একটি ভাল কৌতুক দুর থেকে দুরে ছড়িয়ে যেতে পারে এবং শক্তিশালী একিট হাতিয়ার এ পরিণত হতে পারে বিশেষ করে যখন এটি ব্যবহৃত হয় শক্তিশালি কোনো ক্ষমতার ব্যঙ্গ বা সমালোচনা করতে যেখানে সরাসরি পথে এটি করা কঠিন। মিশরে যখন আন্দোলন কর্মীরা জনগণকে একত্রিত করার চেষ্টা করছিলো মুবারক এর শাষনের বিরুদ্ধে আমরা প্রচুর যোগদান পেয়েছিলাম পেয়েছিলাম অজানা কিছু তরুনদের কাছ থেকে ইন্টানেটে মজার কিছু ছবি যা আসলে পূণমিশ্রন করে ফিল্মপোষ্টার এ রাষ্টপতির মুখকে জনপ্রিয় খলনায়ক, গুন্ডা এবং চোরের ছবির স্থলে বসিয়ে কিম্বা অপরাধি দলের সদস্য অথবা এইজাতিয় কারো স্থানে বসিয়ে বর্তমান পরিস্থিতির একটি চিত্র তুলে ধরতে ব্যবহার করা যায় খুব অল্প সময়ের মধ্যে ক্রমাগত হাস্যরস ব্যবহারের কারণে রাষ্টপতিপতিকে ঘিরে তার ক্ষমতার যে রহস্যময়তা সম্পূণভাবে নষ্ট হয়ে গিয়েছিলো এবং তাকে এখন দেখা হচ্ছে একজন নিতান্তই বৃদ্ধ মানুষ হিসেবে যে তার ভূমিকার অত্যন্ত অকার্যকর এবং দুর্বল প্রমাণিত হয়েছে। এটি এক ধরনের জনগনেরআওয়াজ ওঠানোর প্লাটফরমে পরিনত হয় কার্যকর আন্দোলন গড়ে তুলতে যা দাবী করছিল গনতন্ত্র প্রতিষ্ঠা এবং স্বচ্ছ নির্বাচন ও এরকম আরও অনেক কিছু। মানুষ শুধুমাত্র ভাল কৌতুকে হাসে না। তোমার বন্ধুবান্ধব অথবা পরিবারের সাথে কখনও কারাওকে বার এ গিয়েছো? থাইল্যান্ডে এশিয়া প্যাসিফিক নেটওয়ার্কের যৌনকর্মীরা যেকোন গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে সচেতনতা তৈরির কাজে কারাওকে ব্যবহার করে জনপ্রিয় গান এবং ভিডিও ক্লিপ ব্যবহারের মাধ্যমে যা যৌনকর্মীদের অধিকাররের উপর নতুন ভাবে মনোযোগ আকর্ষণ করায়। এটি একটি চতুর কৌশল, যা জনপ্রিয় সংগীত ব্যবহার করে যৌনকর্মী এবং তাদের সহযোগীদের নিকট তথ্য পৌছি দিতে এবং তাদেরকে আইন শৃংখলার মধ্যে কী ভূল আছে সে সম্পর্কে ভাবাতে যা তাদের গোষ্ঠীকে প্রভাবিত করে এবং সেগুলি পরিবর্তনের জন্য আন্দোলন করতে প্রবুদ্ধ করে আমি ভিডিও কারাওকে ব্যবহার করেছি কারণ এশিয়ায় জনগণ গান গাইতে এবং ছবি দেখতে ভালোবাসে। ভিডিও কারাওকে এশিয়াতে খুব জনপ্রিয় এটা দিয়ে জনগনের দৃষ্টি আকর্ষন করা সহজ ছিল তাই গানের কলি পালটাবার কথা আমার মাথায় এল এবং তার দ্বারা যৌনকর্মী বিরোধী নীতিমালার বার্তা পৌছে দেওয়া ছিল সহজ এবং নতুন ট্র্যাফিকিং আইন এশিয়া প্যাসিফিক নের্টওয়ার্কে যৌনকর্মীদের জন্য কারাওকে একটি সর্বজনীন ভাষা হয়ে উঠল যেখানে তাদের তাদের কাছে সাধারণ ভাবে অন্য কোন ভাষা থাকে না। গোটা অঞ্চলে গ্রুপের কারাওকে ভিডিওগুলি প্রদর্শন করা হয় পার্টি, প্রমোদানুষ্ঠানে এবং হাজার হাজার দর্শকের সামনে আন্তর্জাতিক এইচ আই ভি/এইডস এর কনফারেন্সের মত অনুষ্ঠানে। একটি ভিডিওর অনলাইনে প্রায় ১০,০০০ দর্শক ছিল ইউটিউব আর ব্লিপ টিভিতে রসবোধ কীভাবে ব্যবহৃত হতে পারে এর অন্য একটি উদাহরন হল বেলারুশের রাষ্ট্রপতি আলেকজেন্ডার লুকাশেস্কো এর কাছ�� জন্মদিনের উপহার হিসাবে এসেছিল তিনি ইন্টার নেটেকে খোলাখুলিভাবে অরাজকতার স্থান হিসেবে অভিযুক্ত করার পর এবং ইন্টারনেটের উপর কঠোর বিধিনিষেধ জারি করার কথা ঘোষনা করার পর আন্দোলন কর্মীরা একটি অনলাইন ক্যাম্পেইন এর মাধ্যমে সরকার নিয়ন্ত্রিত প্রচারনা যন্ত্রকে উপহাস করেছিল. কোন ট্যাবু ভাঙতে কৌতুক হল প্রথম ধাপ এবং ভয় ভাঙাতেও। তাই মানুষকে ভীতিপ্রদত্ত কোনো বিষয় সম্পর্কে হাসানো যেমন একনায়কতন্ত্র, দমননীতি ,সেন্সরশিপ হল এদের বিরুদ্ধে রুখে দাড়াবার প্রথম ধাপ কিছু বছর আগে বেলারুশে একটি খুবই মজার ক্যাম্পেইন করা হয়। নাম 'লুচেন্কোকে তার নেট দাও' কারণ লুচেন্কো ইন্টারনেটকে দায়ী করে বক্তব্য দিয়েছিল যে বেলারুশ সরকারের বিরুদ্ধে ইন্টারনেট কাজ করছে। তিনি আরও বলেন, 'সেখানে প্রচুর অসত্য তথ্য থাকে'. তাই বেলারুশের আন্দোলন কর্মীরা ইউটিউব আর লাইভজার্নালের হুবহু কপি তৈরি করেছিল এবং তাতে নিজেদের তৈরি খুব মজার মজার ভিডিও এবং প্রেসিডেন্ট লুচেন্কো কে নিয়ে মজাদার সব কার্টুন প্রচার করেছিল. এই ধরণের সাধনী যা খুব সহজেই ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের সাথে মেলবন্ধন তৈরি করতে পারে, কিন্তু তার বিষয়ের পরিবর্তন করে অর্থাৎ তা দিয়ে কোন রাজনৈতিক বিষয়কে রসালো করে তুললে তা মজাদার হয়ে ওঠে এবং এটি রাজনৈতিক ইস্যুকে আরও আগ্রহজনক করে তোলে। মানুষকে হাসানো হতে পারে অত্যন্ত কার্যকরী একটি পন্থা ইতিবাচক সামাজিক পরিবর্তন আনয়নের বাধাগুলোকে ভেঙ্গে ফেলতে। ওয়েবসাইট, কারাওকে ভিডিও ক্লিপ এবং ফিল্ম পোস্টার এইগুলো গুরুত্বপূর্ণ বার্তা পৌছে দেওয়ার তিনটি পন্থা মাত্র আপাতদৃষ্টিতে হালকা হলেও খুব কার্যকরী। কখনও কখনও তথ্য আন্দোলন কর্মকান্ডের এক উপেক্ষিত বিষয় হল এক সুস্থ নেটওয়ার্ক গঠন ও তা টিকিয়ে রাখাকে গুরুত্ব দেওয়া। আজকের ডিজিটাল যুগে নেটওয়ার্ক হল ক্ষমতা এবং এটাকে সম্পুর্ণভাবে কাজে লাগানোর জন্য দরকার পরিকল্পনা এবং সময়। সকল নন-প্রফিট কাজ এবং ক্যাম্পেইনিং এর কাজ হল জনগন সম্পর্কিত। এবং যখন তুমি এটাকে কারিগরি ভাষায় বলতে চাও তবে জনগণ হচ্ছে যোগাযোগ শুধু মানুষ নয়, প্রতিষ্ঠান, দল তাদের মধ্যে সম্পর্ক প্রভৃতিও আছে এর মধ্যে। এই সবই হচ্ছে তথ্য যার উপরে তুমি ভিত্তি করতে পারো যেটা তুমি তোমার দর্শকদের দৃষ্টি আকর্ষন করার জন্য ব্যবহার করতে পারো এবং তোমার লক্ষবস্তু যারা সেই ব্যক্তিবর্গকে�� আকর্ষন করতে পার। আমি ব্যক্তিগতভাবে সিভিকসিআরএম নামক একটি প্রজেক্ট এর সাথে জড়িত যেটি একটি অবাধ এবং ওপেন সোর্স সফটওয়্যার যা বিশেষভাবে বানানো হয়েছে নন-প্রফিট সংস্থা এবং অ্যাডভোকেসি সংস্থাগুলির জন্যে। এটিকে তৈরি করা হয়েছে এই গ্রুপ গুলোর কাজ থেকে প্রচুর মতামত নিয়ে আমার মতে এটা একটি চমৎকার উপকরন যোগাযোগ তথ্য ব্যবস্থা ম্যানেজ করার জন্য। ফ্রন্টলাইন এস এম এস একটি ভিন্ন ধরনের সফটওয়্যার যেটা সমর্থন করে নির্দিষ্ট নেটওয়ার্ক যোগাযোগ ব্যবস্থা কে এই ক্ষেত্রে বিশেষভাবে এস. এম. এস ব্যবহার করে একটি সংস্থার দৃষ্টিকোণ থেকে দেখতে গেলে ভাল যোগাযোগ ব্যবস্থাপনা অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ কিন্তু কোন একজন যার সাথে তুমি যোগাযোগ করছো তার দৃষ্টিকোন থেকে বললে তারা চায়না যে তাদের কাছে এমন এস এম এস অথবা তথ্য আসুক যা যা নিয়ে তাদের আগ্রহ নেই অথবা তাদের জন্য প্রাসঙ্গিক নয়। সুতরাং তুমি যদি একই সাথে অনেকগুলো প্রচার কার্যে জড়িত থাকো তুমি অবশ্যই বিভিন্ন দলভূক্ত মানুষদের অপ্রাসঙ্গিক বা ভুল বার্তা পাঠাতে চহিবে না। হয়তো প্রয়োজনে এমন করতে হতে পারে যে কোন একটি নির্দিষ্ট পরিসীমার মধ্যে এক নির্দিষ্ট নারীগোষ্ঠিকে এসএমএস বার্তা পাঠান হল অথবা একটি নির্দিষ্ট অঞ্চলে কর্মরত মানবাধিকার কর্মীদেরকে পাঠানো হল তুমি যদি সঠিক ভাবে মানুষকে চিহ্নিত না করতে পারো তাহলে তুমি মানুষকে এমন সব তথ্য এসএমএস দ্বারা পাঠাবে যে তথ্য তারা জানতে ইচ্ছুক নয়। এই ধরনের ভুল শুধু যে তোমার প্রজেক্ট অথবা প্রচারণার কার্যকারিতার ওপর প্রভাব ফেলবে তা নয় এটা মানুষকে বিরক্ত করতে পারে এবং এর ফল উল্টো হতে পারে। এর একটি ভালো উদাহরণ হলো কিভাবে ফ্রন্ট লাইন এস.এম. এস ব্যবহার করা হচ্ছে নির্দিষ্ট লক্ষে এস. এম. এস পাঠিয়ে নির্দিষ্ট গ্রুপের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করা, যেটা হয়েছিল এশিয়ান সুনামির পরে পুনর্গঠন জনক কর্মকান্ড চলাকালীন যেখানে Mercy Corps দ্বারা চালিত একটি প্রজেক্টে তারা চাইছিল বিভিন্ন দলের মানুষের সাথে সংযোগ স্থাপন করে তাদের বিভিন্ন ধরনের বার্তা পাঠাতে সুতরাং ফ্রন্ট লাইন এস. এম. এস ব্যবহার করে তারা মানুষকে বিভিন্ন শ্রেণীতে দলভূক্ত করতে পেরেছিল এই সব শ্রেণীভুক্ত মানুষদের মধ্যে ছিল কৃষকদল যারা জানতে চাইতো বিভিন্ন মার্কেট এ কফির দরদাম। ছিল সরকারের মন্ত্রীগণ যারা সংক্ষিপ্ত তথ্যাদি চাচ্ছিলো বিভিন্ন জায়গার বিভিন্ন বাজার দরের ব্যাপারে অন্যান্য মানুষজন জানতে চাচ্ছিলো আবহওয়ার পূর্বাভাস। ফ্রন্টলাইন এস এম এস ব্যবহার করে, এবং এর মধ্যে নিহীত শ্রেনীবিভাগ করার প্রযুক্তিগত সুবিধাকে কাজে লাগিয়ে তারা পেরেছিল মানুষদের বিভিন্ন শ্রেনীতে বিভক্ত করতে এবং তাদের তথ্য প্রয়োজনিয়তার দিকে খেয়াল রেখে তাদের সেই হিসেবে তথ্য পাঠাতে একটি এস. এম. এস এর মাধ্যমে যেটা তাদেরকে জানিয়ে দিতো বাজার দর বা আবহাওয়া পূর্বাভাস অর্থাৎ যে তথ্য তারা জানতে আগ্রহী। তুমি যদি তোমার তথ্য আন্দোলন কর্মকান্ডে ব্যবহৃত যোগাযোগ তথ্য ম্যানেজ করতে চাও তোমার প্রনালীবদ্ধ হওয়া প্রয়োজন তোমাকে চেষ্টা করতে হবে সর্ব স্তরে যা তথ্য সংগ্রহ করা হয়েছে তা সম্মিলিত করতে কিছু সময় পরে, আমি লুকানোর চেষ্টা করব না - এটি একটি সময়সাপেক্ষা প্রচেষ্টা! কিন্তু আরও কিছু সময় পরে দেখতে পাবে এর অবিশ্বাস্য প্রভাব নানান কানেক্সন ও নানান প্যাটার্ন তুলে ধরায় প্রধানত এটি একটি খুবই শক্তিশালী উপকরন, জানার বা খুজে বের করার জন্য তোমার চারপাশে কি ঘটছে তা জানার জন্যে এবং একটি শক্তিশালী উপকরন দেবে তোমার লক্ষ অর্জন করার জন্য। তথ্য ভান্ডার, গ্রাহক সম্পর্ক ব্যবস্থাপনা পদ্ধতি এবং প্রচুর বাল্ক টেক্সট সম্পন্ন সফটওয়্যার হচ্ছে তিনটি উপকরন যা তুমি ব্যবহার করতে পারো তোমার যোগাযোগ ব্যবস্থাপনায় স্বাস্থ্যকর এবং কার্যকরী সম্পর্ক টিকিয়ে রাখতে তোমার কাজকে সমর্থন করতে চায় তাদের সাথে মাঝে মাঝে বিষয়গুলো খুবই জটিল আকার ধারণ করে। এগুলো এমন সব সংশ্লিষ্ট বিষয়াদি হতে পারে যা অনেক সময় ধরেই ঘুরপাক খাচ্ছে অথবা তারা যুক্ত থাকতে পারে বহু ঘটনা এবং বিভিন্ন মানুষ জনের সাথে। একটি বিষয়কে বোধগম্য করে তোলার জন্য তোমায় খুজে বের করতে হতে পারে প্রাপ্ত তথ্যাদিতে কী আছে এবং আদৌ সেই তথ্য ব্যবহার করার তোমার আইনত অধিকার আছে কিনা। প্রতি বছর আমরা বেশির ভাগ মানুষই সরকারকে কর দিয়ে থাকি এবং কয়েক বছরের ব্যবধানে আমরা সরকার পরিচালনার জন্যে প্রতিনিধি নির্বাচন করি এর মাধ্যমে আমরা ক্ষমতা এবং টাকা উভয়ই হস্তান্তরিত করছি এবং আমাদের জানার আধিকার আছে এই টাকা কিভাবে খরচ হচ্ছে এবং এই ক্ষমতা কিভাবে ব্যবহার করা হচ্ছে। সমগ্র বিশ্বে প্রায় ৮২টি দেশে তথ্য উপলব্ধ করা অথবা তথ্য স্বাধীনতার আইন প্রতিটি মানুষকে প্রশ্ন জিজ্ঞেস করার এবং সরকারের কাছ থেকে একটি উত্তর পাওয়ার অধিকার নিশ্চিত করে। আন্তর্জাতিক মানদন্ড এই ব্যাপারে খুবই পরিস্কার যে তথ্যাধিকার প্রনালী হতে হবে সহজ, দ্রুত এবং বিনামূল্যে। সাধারণত: তাই হয়। বেশির ভাগ দেশেই তথ্যের জন্য আবেদন বিনামূল্যেই করা যায়। তাই আমাদের কাছে বিশ্বের অনেক উদাহরন আছে যেখানে জনগন সরকারের কাছে কোনো প্রশ্ন রেখেছে তথ্য পেয়েছে এবং সেটি জন-বির্তকে ব্যবহার করেছে বর্তমান পরিস্থিতিতে পরিবর্তন আনার ক্ষেত্রে ফার্মসাবসাইডি.অরগ একটি উদ্যোগ যা প্রতিনিধিত্ব করে সরকারী খামার ভর্তুকির তথ্য উপলব্ধ করার ব্যাপারে ইউরোপিয়ান ইউনিয়নের দেশগুলোতে। এর লক্ষ হচ্ছে নিশ্চিত করা যে সাংবাদিক এবং সুধী সমাজ সক্ষম হবে অনুসন্ধান করতে কিভাবে সাহায্যের বিলিয়ন বিলিয়ন হউরো যা খামার ভর্তুকির জন্য বরাদ্দ তা খরচ করা হচ্ছে। যখন ফার্মসাবসিডি.অর্গ এর প্রচারনায় আমরা সাফল্য লাভ করি আমাদের বলতে গেলে তথ্যের জোয়ারের সম্মুখিন হতে হয় ঠিক কোন তথ্যাধি মিডিয়ার মনোযোগ আকর্ষণের জন্য বাছাই করা হবে তা ঠিক করা বেশ কষ্টকর হয়ে ওঠে যদি তোমার হাতে বিশাল পরিমাণ তথ্য থাকে এবং তুমি তথ্যগুলোকে জনগণের সামনে তুলে ধরার উপায় খুঁজে বার করতে চাও তাহলে একটি খুবই ভালো উপায় হচ্ছে যে বিষয়টি কে তাদের কাছে প্রাসঙ্গিক করে তোলা তাদের নিজস্ব অঞ্চলে যে স্থানে তারা বসবাস করে। এটি করার একটি চমৎকার কৌশল হচ্ছে মানচিত্রের ব্যবহার গুগল ম্যাপে তথ্য প্লট করে দেওয়া, সেটা করা এখন বেশ সহজ, প্রযুক্তিও বিনামুল্যে পাওয়া যাচ্ছে আমরা এই রকম করেছি সুইডেন এ কারন আমরা সুইডেনের জন্য চমৎকার স্থানাঙ্ক তথ্যাদি পেয়েছিলাম এবং আমরা সমর্থ হয়েছিলাম সুইডেনের সাত বছরের খামার ভর্তুকি পরিশোধ এর তথ্য একটি গুগল ম্যাপ এ প্লট করতে যাতে জনগণ ঠিকঠাক মতো দেখে নিতে পারে যে তাদের অঞ্চলে টাকা কোথায় ব্যয় হচ্ছে এবং এই ব্যাপারটি তাদের কাছে প্রাসঙ্গিক হয়ে ওঠে যা একিট দীর্ঘ তালিকার দিকে তাকিয়ে থাকার চাইতে অনেক বেশি ভাল যা শুধুমাত্র পৃষ্ঠার পর পৃষ্ঠা বিরক্তিকর অক্ষরে ভরা থাকে কিন্তু সরকারী তথ্যাদিতে প্রবেশাধিকার পাওয়া সব সময়ই সহজ নয় সে তথ্য আইনের স্বাধীনতা বিদ্যমান থাকুক আর নাই থাকুক। আমার তিন বছর সময় লেগেছে ইউকের খামার ভতুর্কি প্রাপকদের তথ্যগুলো পেতে এবং আমার অনুরোধ পাঠানোর কাজ এখনও শেষ করতে পারিনি। সুতরাং তোমাকে প্রস্তুত থাকতে হবে একটি দীর��ঘ লড়াইএর জন্য এবং 'হবে না' উত্তরটা মেনে না নেওয়ার মানসিকতা থাকতে হবে এবং যে কোনও ধরনের কৌশল যেটা তোমার জন্য সহজপ্রাপ্য তা ব্যবহার করতে হবে - হয় সেটা তোমার আইনগত অধিকার অথবা প্রয়োজন হলে রাজনৈতিক চাপ যেটা তুমি প্রয়োগ করতে পার এমন কারও মাধ্যমে যাকে তুমি চেন এবং যে ওই অঞ্চলে কাজ করছে অথবা গণমাধ্যমের সাহায্য নিয়েও তোমার শুধুমাত্র চাপ সৃষ্টি করতে হবে তোমার নাগরিকত্তের অধিকার ব্যবহার করে। অন্য আরেকটি উদাহরণ স্বরূপ প্রযুক্তিবিদ এবং অধিকার আন্দোলন কর্মীরা বিভিন্ন জায়গা থেকে তথ্যাদি জোগাড় করেন সরকারী এবং বেসরকারী সংস্থাগুলি থেকে তথ্যগুলি নানানরুপে এসেছিল সুতরাং সবচেয়ে বড় বাধা হয়েছিল এই বিভিন্ন তথ্যকে বৈশ্বিক দর্শকের সামনে সহজ করে তোলা যারা সেটি দেখে অবস্থানুযায়ী ব্যবস্থা গ্রহণ করতে পারত। একটি প্রকল্প যার সাথে আমি জড়িত ছিলাম তা ছিল দারফুর সংকটের ব্যাপারে নানান ধরনের সংগৃহিত তথ্যগুলো গুগল আর্থে স্থাপন করা। আমরা ছিলাম প্রায় বার জন মানুষের একটি দল যাদের একত্রিত করেছিল ইউনাইটেড স্টেট হলোকাস্ট মিউজিয়াম। তারা একটা খুবই সংযোজনমুলক উপায়ে চাচ্ছিল সচেতনচা জাগ্রত করতে দারফুরে ঘটে যাওয়া ঘটনার ব্যাপারে। আমরা গুগল আর্থের মাধ্যমে কি কি করা যেতে পারে তার চরম পরিক্ষা করে করে বুঝিয়ে দিয়েছিলাম আমাদের কাছে প্রচুর পরিমাণে তথ্যাদি ছিল - স্প্রেডশিট, ছবি, ভিডিও এর সঙ্গে গুগল আর্থএর বেস লেয়ারগুলোও ছিল যেগুলো ছিল সদ্য সংশোধন করা উপগ্রহের তোলা ছবি প্রায়ই তাতে দেখা যেত সেই সব গ্রামের ছবি যা দারফুরের সংকটে ধ্বংস হয়ে গিয়েছে। আমরা প্রায় ছয় মাস ওই ডেটাগুলো নিয়ে কাজ করেছিলাম যাতে করে ওখানকার চলাকালীন পরিস্থিতির প্রতি যথার্থ সম্মান দেখানো হয় যাতে করে আমরা একটা শক্তিশালী বার্তা ছড়িয়ে দিতে পারি। এটি খুব ভালো প্রচারনা পেয়েছিল গুগল এবং গণমাধ্যমেও এবং হাজার হাজার হয়তো বা লক্ষ লক্ষ মানুষ দেখেছে ওই গুগল আর্থের ছবিগুলো এবং সেগুলো খুব ভালোভাবে ওই সব বিষয়ে সচেতনতা তৈরি করতে পেরেছে। আমরা মানুষ জনকে এই কার্যক্রমে সরাসরি অংশগ্রহণ করবার পদ্ধতিও জানিয়ে দিয়েছিলাম সুতরাং এই গুগল আর্থের ছবিগুলো থেকে সই জোগার করার পিটিশন এর সাথে সংযোগ করা ছিল যাতে মানুষ সাক্ষর করে ইস্যুটার সাথে আরও গভীরভাবে সহযোগিতা করতে পারে তথ্যাধিকার পাওয়া সব সময় খুব একটা সহজ কাজ নয় এবং তারপর অসংখ্য তথ্যাদি মনোগ্রাহী ভাবে জনগনের সামনে পেশ করার সঠিক উপায় খুঁজে বের করাও খাটুনিসাপেক্ষ কিন্তু তথ্য আন্দোলনে এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ কৌশল। । তুমি যদি হার না মানো এবংকাজটাতে লেগে থাকতে পার, তবে তুমি ফল পাবেই উল্লেখযোগ্য পদক্ষেপ এর মাধ্যমে যা তোমাকে অনেক সামনে এগিয়ে নিয়ে যাবে । কিছু দিন আগেও বহু সংখ্যক মানুষের একত্রিত হওয়ার ব্যাপারটি কঠিন ছিল যদি না তুমি স্বশরীরে ঐ স্থানে উপস্থিত থাকতে নতুন প্রযুক্তি এটাকে বদলে দিয়েছে। আমরা এখন কিছু অভাবনীয় সৃজনশীল উদাহরণ দেখতে পাই যেমন "সোয়ার্মিং" (একত্রিকরণ) এটি হল নানান মানুষের জ্ঞান ও অভিজ্ঞতা যখন একত্রিকরণ করা হয় তখন তারা একধরনের সমষ্টিক প্রতিক্রিয়ার দিকে ধাবিত হয় যা তাদের একক প্রভাবের চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী। যে রকম ২০০৮ সালে মুম্বাই এ হামলা সংঘটিত হওয়ার সময় টুইটারের মাধ্যমে একটি সোয়ার্ম তৈরি হয়েছিল। একটি মাইক্রোব্লগ সার্ভিস যা জনগণকে নিজস্ব মতামত পাঠাতে এবং অন্যের মতামত পাড়ার সুযোগ করে দিয়েছিল ইন্টারনেট এবং মোবাইল ফোনের মাধ্যমে। যখন মুম্বাই এ সন্ত্রাসী হামলা চলছিল আমাদের মধ্যে অনেকেই তখন পার্শ্ববর্তী বিভিন্ন অঞ্চলে ছিল এবং আমরা আমাদের আবেগ সেখানে ঢেলে দিতে শুরু করেছিলাম এবং কথা বলেছিলাম যা হচ্ছিল তার ব্যাপার এ এবং যা আমরা দেখতে পাচ্ছিলাম টেলিভিশনে তা টুইটারের মাধ্যমে ছড়িয়ে দিচ্ছিলাম আমাদের মনে হচ্ছিল 'আমাদের এখন কী করা উচিত"? এবং আমরা আমাদের নিজেদের বাড়িতে একা বোধ করছিলাম কারন আমাদের বাইরে যাওয়ার কোন অনুমতি ছিল না। এবং টুইটারের মাধ্যমে পরস্পরের সাথে আমাদের মনোভাব ভাগ করতে পারায় আমরা কম একাকী এবং কম রাগাণ্বিত বোধ করছিলাম এবং আমরা ঘটনাস্থলের কাছে স্থিত মানুষের সাথে যোগাযোগ করতে সক্ষম হয়েছিলাম প্রয়োজনীয় তথ্যাদি বের করে আনার জন্য। উদাহরণ স্বরুপ আমাদের লোকজন হাসপাতাল গুলোতে গিয়েছিল এবং আহত ও মৃতদের তালিকা সংগ্রহ করেছিল যেগুলো ইন্টারনেটর কোথাও প্রকাশিত হয়নি সেগুলো আমাদেরকে ফ্যাক্স করে দেয়া হয়েছিল এবং তখন আমরা সেগুলোকে একসাথে জুড়ে দিয়ে দিয়েছিলাম টুইটার লিংক হিসেবে সেই ব্লগে যেটা এই কার্য ক্রমের সমর্থনে ছিল। অন্যান্য ক্ষেত্রে প্রয়োজন ছিল সঠিক গ্রুপের রক্ত পৌছে দেবার বিভিন্ন হাসপাতালগুলো যাদের দরকার ছিল সঠিক গ্রুপের রক্ত। অতএব এটা হচ্ছে যে কোনো ইস্যু��েন্দ্রিক সম্প্রদায় বা গোষ্ঠিকে স্বতঃস্ফুর্ত ভাবে সংঘবদ্ধ করা তোমার কাছে উপলব্ধ বিভিন্ন ধরণের যোগাযোগ মাধ্যমের দ্বারা যার দ্বারা তুমি ইন্টার্নেটে তোমার চিহ্ন রেখে যেতে পারো অন্য একটি বিষয় যা মাইক্রোব্লগিং এর এক ধরণের যাদু বলা যেতে পারে তা হোলো এই বিষয়গুলোর সমাহার এবং এই বিষয়গুলোর প্রচার যেহেতু এটি একটি সম্প্রচারের উপকরণ । তাই এটি মূলধারার গণমাধ্যমের দৃষ্টি আকর্ষন করতে যথেষ্ট সাহায্য করেছিল যা দেখিয়ে দিয়েছিল যে এই ধরনের সংঘবদ্ধতা কতটা কার্যকর হতে পারে চারপাশে যা ঘটছে তার সম্পর্কে সচেতনতা তৈরি করতে। যেমন মুম্বাই এ সন্ত্রাসী হামলাকালীন সময়ে দেখা গেছে যে মোবাইল ফোন দূর্যোগের মুহুর্তে কীভাবে এক অত্যন্ত প্রয়োজনিয় উপকরণ অর্থাৎ মূল যোগাযোগ মাধ্যমে পরিনত হয়েছিল যেমন মাদাগাস্কারে এ কম্পিউটার সফটওয়ার এর সাথে মোবাইল ব্যবহৃত হয়েছিল যাতে সাধারণ নাগরিকরা তাদের চারপাশে কি কি ঘটছিল তা যাতে রিপোর্ট করতে সক্ষম হয় যখন সরকার বিরোধী বিক্ষোভ চরমে পৌছেছিল। +'ফ্রন্টলাইন এস.এম.এস' নামে একটি সফটওয়্যার প্রোগ্রাম প্রচুর পরিমানে টেক্সট মেসেজ পাঠাতে এবং গ্রহণ করতে মাদাগাস্কারের বড় সংখ্যক মোবাইল ব্যবহারকারীদের সাহায্য করেছিল এবং উসাহিদি সেই সকল প্রাপ্ত বার্তা একটি মানচিত্রে প্লট করে সর্বসমক্ষে তুলে ধরতে সাহায্য করে ২০০৯ সালে মাদাগাস্কারে এ সমস্যা চলাকালীন সময়ে যেখানে শুনেছি কিছু প্রতিবাদি মানুষ রক্ষী সেনাবাহিনী দ্বারা নিহত হয়েছিল সেখানে পরিস্কারভাবে এক বড় সুযোগ এসেছিল সেখানকার তথ্য সংবাদ এবং মানুষের কথা সংগ্রহ করার ও তুলে ধরার যারা সমস্যার মধ্যে সম্মুখিন হচ্ছিল এবং প্রতিবাদ মিছিলে জড়িত ছিল এবং যারা ঘটনাবলির শিকার হচ্ছিল। প্রযুক্তি ব্যবহারের মাধ্যমে তুমি মানুষের সমন্বিত কণ্ঠস্বরকে তুলে ধরতেপার সে মানুষ যেভাবেই তথ্য পাঠাক না কেন যেমন এস এম এস বা ই-মেইল, তারা অনলাইন ফর্ম পূরণ করতে পারে, তুমি তারপর সেই তথ্যগুলোর সমন্বয় করতে পার মূলধারার থেকে যে তথ্য আসছে তার সাথে সমন্বয় করে এবং তারপর সবগুলোকে একসাথে তুলে ধরা যায়। ফলে তুমি আসলে সেই জায়গায় কী ঘটছে সে সম্পর্কে একটি ভাল ধারনা পেতে পার। উসাহিদি, জনগণের পাঠানো তথ্যের উৎস হিসাবে কাজ করার জন্য 'ফ্রন্টলাইন এস.এম.এস' ব্যবহার করেছিল যেখানে মানুষকে একটি নম্বর টেক্সট করতে হত এবং তারপর তারা সংবাদ পাঠানোয় অংশগ্রহণ করতে পারত তাদের মোবাইল ফোনের মাধ্যমে সাধারণ মানুষ ইন্টারনেটে প্রবেশ করতে পারত এবং ইমেইল পাঠাতে পারত অথবা তারা ওয়েবসাইটে গিয়ে ফরম পূরণ করতে পারত। জনগণ সাধারণত সুবিধা এবং গতির কারণে এস এম এস পাঠাতে পছন্দ করে এবং "ফ্রন্টলাইন এস.এম.এস" সেই সমস্ত বার্তা সংগ্রহে ব্যবহৃত হত তারপর সেগুলোকে "উসাহিদি" সাইটে দিয়ে দেয়া হত এবং সেখান থেকে সেগুলো অন্যান্য আগত রিপোটগুলোর সাথে সমন্বিত করা হত মূলধারার গনমাধ্যম থেকে প্রাপ্ত তথ্যসহ এই সমস্ত তথ্য তারপর মানচিত্রে বসিয়ে দেওয়া হত এবং এটি সমস্যার মূল জায়গার চিত্র সম্পর্কে একটি ভাল ধারণা দিত এবং এটি দেশে যা ঘটছিল সে সম্পর্কে একটি বৃহত্তর চিত্র ফুটিয়ে তুলত অন্যান্য সকল বিবরণের চাইতে। এই উদাহরনগুলো থেকে দেখা যায়, যে মোবাইল ফোন যখন অনলাইনের সাথে সংযোগ হয়ে থাকে তখন তা অভিজ্ঞতা এবং জ্ঞান সমন্বয়ের একটি শক্তিশালী পন্থা হতে পারে যা ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলো তরিৎউন্মেচিত করতে থাকে। যে প্রযুক্তি আমাদের কথা শোনে সে প্রযুক্তিই আমাদের প্রয়োজনে সাড়া দেয় প্রত্যেকের নিজস্ব তথ্যে প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ি একটি উদাহরন হল ইনফো নেট এর বাজেট ট্রাকিং প্লাটফরম যা মানুষকে কিছু জানার জন্য বিনামূল্যে এস এম এস পাঠাবার সুযোগ করে দেয় স্থানীয় এলাকায় উন্নয়ন কাজে তহবিল বন্টনের খবর জানতে। নাগরিকরা তারপর সামাজিক সেবক সংস্থাগুলোর সাথে যোগাযোগ করতে পারে ঠিকমত ত্রাণ বন্টিত হচ্ছে কিনা তা মুল্যায়ন করতে। এই প্রসঙ্গে বলা যেতে পারে যে আমরা এই কাজের জন্য সংক্ষিপ্ত সঙ্কেত এস এম এস (শর্ট কোড এস-এম-এস) ব্যবহার করি এবং আমরা জনগনকে টাকার পরিমাণ ও ব্যবহার সম্পর্কে জানার জন্য এস. এম.এস করতে উদ্বুদ্ধ করি যা বরাদ্দ করা হয়েছে স্থানীয় পর্যায়ের প্রকল্প গুলোর জন্য। এটি একটি দ্বিমুখী প্রক্রিয়া কারণ জনগণ একই সাথে প্রশ্ন তোলে এবং একই সাথে তারা সেই বিষয়টি সম্পর্কে তথ্য তুলে ধরতে সাহায্য করে ইনফোনেট এর বাজেট সনাক্তকরণ পন্থাকে ভিত্তি করে বেশ কতকগুলো অসৎভাবে ব্যবহৃত ফান্ডের ছবি সামনে এসেছে এই পাওয়া তথ্যগুলো সরকার এবং মূলধারার গনমাধ্যমের কাছে লিক করার মাধ্যমে ইনফোনেট নিশ্চিত করতে সমর্থ হয়েছে যে দুর্নীতির বিষয়টিকে তুলে ধরা হয়েছে এবং নাগরিকদের প্রচেষ্টাকে সার্থক করা হয়েছে কার্যের মাধ্যমে। সাম্প্রতিক প্রযুক্তিগত উন্নতি, প্রযুক্তি কিভাবে মানুষের প্রয়োজনের দিকে নজর রাখতে পারে তার সম্ভাবনা অনেক খানি বাড়িয়ে দিয়েছে এবং দেখিয়ে দিয়েছে কিভাবে তাসাড়া দিতে পারে মানুষের প্রয়োজন অনুসারে। যেমন আগে টেলিফোন ছিল এমন একটা প্রযুক্তি যা নিয়ন্ত্রিত ছিলো টেলিকম কোম্পানিগুলোর একচেটিয়া অধিকার দ্বারা এবং গত কয়েক বছর ধরে হয়েছে একটি সম্পূর্ণ নবজীবনলাভ হয়েছে দুরালাপনী প্রযুক্তিতে যেটা এসেছে ভিওআইপি (VoIP)-এর দরুন এখন তুমি তোমার নিজস্ব ফোন কোম্পানী চালাতে পার ফ্রী সফটওয়ারের মাধ্যমে তার মানে হচ্ছে যে তুমি পুরো একটা সৃষ্টিশীল কল সেন্টরের সব কিছুই করতে পার যেমন মিথস্ক্রিয় কণ্ঠস্বর তালিকা বা এই ধরনের কিছু তোমার নিজস্ব ফোন ব্যবস্থার মাধ্যমে তোমার নিজস্ব কম্পিউটারে বহু আন্দোলন কর্মী দলের লোকজন এখন অতি সহজেই একটি কল- ইন লাইন তৈরি করে ফেলতে পারবে। তাদের নিজস্ব ফোন সিস্টেম ব্যবহার করে। যেমন জিম্বাবুয়ের কুবাতানা ট্রাস্ট, একটি প্লাটফরম তৈরি করে, যার মাধ্যমে নিশ্চিতভাবে নাগরিকদের এস এম এস এর মাধ্যমে জানানো গিয়েছিল যে তারা আসন্ন নির্বাচনে কোথায় গিয়ে তাদের ভোট দিতে পারে জিম্বাবুয়েতে গত সাত বছর অথবা তারও বেশি কিছু সময় ধরে আমরা অনেক নির্বাচন দেখেছি সরকারের একটি কৌশল ছিল এটাকে জটিল করা মানুষের জন্য ভোটের স্থান এবং রেজিস্ট্রেশন সংক্রান্ত জানকারি পাওয়ার ব্যপারে কিন্তু আমরা যেটা করেছিলাম সেটা হল ভোট দেওয়ার স্থান খুঁজে বের করতে মানুষদের সাহায্য করা অন্য একটি প্রতিষ্ঠানের সহায়তায় যেটা করা সম্ভব হয়েছিল সেটা হল যে ভোটারদের নাম ও তথ্যকে একটি ডিজিটাল ডাটাবেস-এর অন্তর্ভূক্তকরতে পারা লোকজন আমাদের এস এম এস এর মাধ্যমে তাদের জাতীয় নিবন্ধনী পরিচিতি পাঠাতে শুরু করল। আমরা সেই পরিচিতিগুলোকে ডাটাবেসের সাথে মিলিয়ে দেখতাম এবং তারপর আমরা তাদের ফিরতি এস এম এস করে জানাতাম যে তারা কোথায় গিয়ে ভোট দিতে পারে। এটা খুবই সফল একটি প্রচারনা ছিল এবং প্রচুর মানুষ এর সুবিধা নিয়েছিল। যখন হাজার হাজার মানুষ কুবাতানা ট্রাস্ট এর এই পদ্ধতি অনুসরন করতে শুরু করল সেই একই সাথে জানা গেল যে প্স্বাক্ষরতার অভাব এবং ভাষাগত পার্থক্য এই এস এম এস সার্ভিস এর ব্যবহারকে আরো জনপ্রিয় হওয়ার থেকে বঞ্চিত করছিল এটি মাথায় রেখে কুবাতানা এখন " ফ্রিডম ফোন" চালু করতে যাচ্ছে। এটি এমন একটি পদ্ধতি যেখানে টেক্সট নয়, কণ্ঠস্বর ��্যবহারের সুযোগ আছে মানুষকে তথ্য সরবরাহ করার কাজে। ফ্রীডম ফোন প্রজেক্ট এমন ভাবে তৈরি করা হচ্ছে যাতে করে প্রতিটি গ্রুপ এই সফটওয়্যার এর একটি করে কপি পায় এবং এটাকে তাদের নিজেদের সিস্টেমে ব্যবহার করতে পারে এবং মাত্র অল্প কিছু তালিকা তাতে যোগ দেয় যা থেকে বোঝা যায় যে কি ধরণের তথ্য তারা প্রচার অথবা সংগ্রহ করতে চলেছে। যারা ফ্রীডস ফোনে কল করে ফ্রীডম ফোনে তাদের তথ্য নিবন্ধন করে এবং ফোন সিস্টেম তাদের ফিরতি কল করে এবং প্রতিষ্ঠানটিই সকল খরচভার বহন করে আমি মনে করি যে আর একটি উপকরণ আছে যাকে উন্নয়নের খাতে খুব একটা দৃষ্টিগোচর করা হয়নি সেটা হচ্ছে ইন্ট্যারাক্টিভ ভয়েস রেসপন্স আমরা বিশ্বাস করি যে যদি আমরা এটাকে সহজতর করে তুলতে পারি তাহলে আমরা দেখব যে মানুষ তার নিজস্ব গোষ্ঠীর মধ্যে সহজেই যোগাযোগ করতে পারছে ডায়াল আপ ইনফরমেশন সার্ভিস ব্যবহার করে, যা হয়ে উঠতে পারে গরীব মানুষের জন্য ইন্টারনেটের সমান - যখনই তোমার তথ্যের দরকার হবে, তুমি তখনই ডায়াল আপ করে তা পেতে পারো এমন প্রযুক্তির তৈরীকরণ এবং ব্যবহার, যা পারে মানুষের প্রয়োজন বুঝে উঠতে এবং তা পরিপূরণ করতে হতে পারে একটি ভাল পন্থা, দ্রুত তথ্যের ফাঁক খুঁজে বের করতে ও তা পরিপূরণ করতে এবং তথ্য প্রবাহকে উন্নত করতে। যখন দুর্নীতি এবং অধিকার লংঘন উচ্চ ক্ষমতাবানদের দ্বারা হচ্ছে যেমন সরকার, বড় মাল্টিন্যাশনাল কোম্পানী, পুলিশ অথবা সেনাবাহিনী তখন কখোনো কখোনো অনুসন্ধান এবং প্রকাশ করা জরুরী হয়ে পরে যে কী ঘটছে। যদিও প্রচুর জানকারি ছিল মিশর এ পুলিশের নৃশংসতা সম্বন্ধে এটি এমন একটি ইস্যূ ছিল যার সম্বন্ধে মূলধারার গণমাধ্যম রিপোর্ট করতে চাইত না। আক্রান্ত বা অনুসন্ধানী নাগরিকদের সাহায্য করতে প্রতিবেদক নোহা আতেফ "টর্চার ইন ইজিপ্ট" নামে একটি ব্লগ চালু করেন। ব্লগের বিষয়বস্তু, মিশরে সংঘটিত নির্যাতন সংক্রান্ত নানান বিষয় এবং পুলিশ ও নাগরিকদের মধ্যকার সম্পর্ক নিয়ে টর্চার ইন ইজিপ্ট এমন সময়ে শুরু হয়েছিল যখন এই নির্যাতনকে একেবারেই গুরুত্ব দেয়া হচ্ছিল না। এই ধরণের নির্যাতনমূলক অপরাধ টিভিতে খুব কম দেখানো হত এটি মূলধারার গণমাধ্যমের কাছে তেমন গুরুত্বপূর্ণ ছিল না। তাই টর্চার ইন ইজিপ্ট এটার উপর আলোকপাত করল এবং এটা অন্যান্য ইন্টারনেট ব্যবহারকারীদের বিশেষ করে ব্লগারদের উদ্ধুদ্ধ করেছিল নির্যাতন সংক্রান্ত ব্যপারে এবং এ ���িয়ে তাদের মতামত সম্পর্কে লিখতে। কারন তারা যা পড়ছিল টর্চার ইন ইজিপ্টএ তা ছিল সত্যিকার অর্থে মর্মান্তিক এই ব্লগের মাধ্যমে মানবাধিকার লংঘনের দৃশ্য প্রকাশ করে নোহা কিছু মারাত্মক অবিচারের বিরুদ্ধে আওয়াজ তুলতে পেরেছে ২০০৭ সালে এক মহিলা নোহাকে লেখে যে তার স্বামী ১৪ বছর ধরে জেলে আছে যদিও আদালত তাকে নির্দোষ সাব্যস্ত করেছিল সেই অপরাধের জন্য যার জন্য তাকে গ্রেফতার করা হয়েছে । আদালত জানায় যে সে দোষী নয় কিন্তু পুলিশ, একজন নির্দিষ্ট পুলিশ, তাকে বন্দী করে রেখেছে। এবং সেই পুলিশটা তাকে আটকে রাখার জন্য কাগজপত্র নবায়ন করছে। এবং আমি এটি নিয়ে বহুবার লিখেছি এবং আমি এটা চালিয়ে যাচ্ছিলাম নোহার প্রতিবেদন ইজিপ্টের মূলধারার গণমাধ্যম গুলোতে প্রকাশ করা হয় অবশেষে যে পুলিশটি এই ব্যপারে জড়িত ছিল সে তাকে লিখল এই ধরনের পাব্লিসিটি তাকে বিব্রতকর অবস্থায় ফেলে। এর কিছু দিনের মধ্যেই লোকটি জেল থেকে ছাড়া পেয়েছিল যা তার ১৪ বছর আগেই পাওয়ার কথা ছিল। টুনিশিয়ায় আরও একটি কার্যকরী অনুসন্ধান চলছিল। ব্যাপারটা শুরু হয় টুনিশিয়া বিমানের একটি ভিডিও নিয়ে যখন আমার এক বন্ধু টুনিশিয়ায় আন্দোলন কর্মী এবং ব্লগার ইন্টারনেট এ বিমান বিষয়ক কিছু ছবি খুঁজছিল এবং সে টুনিশিয়ার রাস্ট্রপতির বিমানের ছবিটি পায় জের্টস্পর্টারস নামে একটি ওয়েব সাইটে যেখানে মানুষ বিমানের ছবি ইন্টারনেটে শেয়ার করে যা তারা বিভিন্ন বিমানবন্দর থেকে তুলে আনে সে খুজতে থাকল এবং ২০টিরও বেশি ছবি পেল ইউরোপের বিভিন্ন বিমানবন্দরে ওই একই প্রেসিডেন্সিয়াল বিমানের ছবি তখন সে টুনিশিয়ান প্রেসিডেন্সিয়াল ওয়েবসাইটে গেল এবং রাষ্ট্রপতির দাপ্তরিক কাজে ভ্রমনের তালিকা সংগ্রহ করল এবং সেগুলোকে ইন্টার্নেটে পাওয়া ছবির তারিখ এবং স্থানের সাথে মেলাতে শুরু করল এবং সেগুলোকে ইন্টার্নেটে পাওয়া ছবির তারিখ এবং স্থানের সাথে মেলাতে শুরু করল এবং সে দেখল মাত্র একটি ভ্রমন ছিল দাপ্তরিক তখন সে যে প্রশ্নটি করেছিল সেটা ছিল টুনিশিয়ান বিমানটি তাহলে অন্য সময়ে কে এবং কেন ব্যবহার করছে? সে এই নিয়ে একটি ভিডিও তৈরি করল গুগল আর্থ ব্যবহার করে সেই চিত্র গুলোকে মেলালো এবং দেখালো কেমন ইউরোপের বিভিন্ন বিমান বন্দরে সেটা উড়ে বেরাচ্ছে সেসব জায়গায় যেখানে বিমানটি দেখা গেছিল. সে তারপর সেই ভিডিওটাকে ইউ টিউবে প্রকাশ করে দিল এবং টুনিশিয়ান ব্লগারদের এই ন��য়ে আলোচনা করতে উদ্বুদ্ধ করল এবং স্বচ্ছতা এবং ক্ষমতার অপব্যাবহার বিষয়ে তর্কের ঝড় তুলতে সাহায্য করল ফরেন পলিসি ম্যাগাজিন এর মত মূলধারার বড় গনমাধ্যম এটার খবর প্রকাশ করল এবং অনুসন্ধান শুরু করল এবং জানা গেল যে টুনিশিয়ান বিমানটি ব্যবহৃত হয়েছিল দেশের রাস্ট্রপতির স্ত্রীর দ্বারা ইউরোপের কিছু বিলাস বহুল দোকানে ব্যক্তিগত বাজার করতে যাওয়ার জন্য এই ভিডিত্তটি জনগণের মনোযোগ আকর্ষণ করায় টুনিশিয়া সরকার ইউটিউব ব্লক করে দেয় এবং অন্য একটি জনপ্রিয় ভিডিও শেয়ারিং সাইট, ডেইলিমোশন কেও ব্লক করা হয় তা সত্তেও, এই ঘটনা টর্চার ইন ইজিপ্ট ব্লগ এর মত দেখায় যে কীভাবে ইন্টারনেট ব্যবহৃত হতে পারে ক্ষমতার অপব্যাবহার অনুসন্ধান করার উপকরণ হিসাবে এবং সত্য প্রকাশ ও প্রচারের কাজে. ডিজিটাল প্রযুক্তি যত সহজলভ্য হয়ে যাচ্ছে এবং তাদের ব্যবহার যত সহজতর হচ্ছে আমাদের তথ্য সংগ্রহ, বিশ্লেষণ এবং প্রচারের ক্ষমতাও তত বেড়ে যাচ্ছে নতুন প্রযুক্তিকে সৃষ্টিশীল চিন্তার সাথে যোগ করে গোষ্ঠীবৃন্দ এবং তাদের অধিবক্তারা অনায়াসে তথ্য আদান প্রদান করতে পারে যা মানবাধিকার রক্ষা এবং উন্নয়নের ক্ষেত্রে শক্তিশালী হাতিয়ারে পরিণত হতে পারে +"ট্যাকটিকাল টেক" মানবাধিকার কর্মীদের সাথে কাজ করছে। প্রায় ১০বছর ধরে কিভাবে তথ্যকে এ্যাডভোকেসির কাজে ব্যবহারের করা যায় তার জন্য এই ফিল্ম এ আমরা এ্যাডভোকেটদের গল্প সংগ্রহ করেছি এবং দশটি পন্থা দেখানো হয়েছে যা ব্যবহার করা যায় তথ্যকে পরিবর্তনের কাজে লাগানোর জন্য যদি আপনি এই পন্থাগুলোর কোনটি প্রনয়ন করতে চান আমাদের টুলকিট এবং গাইড ব্যবহারের চেষ্টা করে দেখতে পারেন যা দেখাবে কীভাবে বিভিন্ন পন্থাগুলোকে ব্যবহার করা যায়। এবং এটি প্রয়োজনীয় সফটওয়ার এবং উপকরন সরবরাহ করবে। তারপর চিন্তা করুন কিভাবে আপনার তথ্য- আন্দোলনের গল্পের ডকুমেন্ট তৈরি করবেন এবং আপনি যখন এটা করে ফেলবেন আমাদের জানান যাতে করে আমরা গল্পগুলোকে অন্যদের মাঝে প্রচার করতে পারি তথ্য প্রযুক্তির যুগ এসে গেছে আর তারই সাথে এসেছে আমাদের সকলের জন্য সামর্থ পরিবর্তন আনার আরো জানার জন্য এইখানে ক্লিক করুনঃ http://www.informationactivism.org +শিনওআ গ্রুপ২০১২ এর সবচেয়ে বড় গ্রুপ যে এই বিশ্ব মন্দার মধ্যেও ২০১২ এর অলিম্পিক স্পন্সর করছে। যখন থেকে কোরিয়ার অর্থনীতি উন্নতির দিকে যাচ্ছে একটি কম্পানি সবচেয়ে উপরে অবস্থান করছে তার ক্রমন্নয় উন্নতির জন্য। এই কম্পানিটি নিজেদেরকে বিশ্বমানের কম্পানি হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছে। সেই কম্পানির নাম শিনয়া। ইলেক্ট্রনিক্স, তেল, গাড়ি কারখানা, ডেলিভারি এবং যোগাযোগ বাবস্থা, সবকিছু দেশে প্রথান মন্ত্রীর নাম জানে না এমন মানুষ আছে, কিন্তু +"শিনয়া" নাম জানেনা এমন মানুষ খুঁজে পাওয়া দায়। যেন আখুনিক কোরিয়ার একটি সমন্বিত রাজ্য। প্রথমবারের মত ১০ বিলিয়ান ডলার এর রপ্তানি করার জন্য, শিনয়ার প্রতিস্থাতাকে রাষ্ট্রপতি সম্মানে ভূষিত করেন। কিন্তু তিনি তার বদলে রাষ্ট্রপতির কাছে অনুরোধ করেন +"মহামান্য রাস্ট্রপতি, প্লিজ, আমার নাতিনাতনিদের জন্য একটি স্কুল তৈরি করার অনুমতি দিন"। সমন্বিত শিনয়া একাডেমী। অর্থনীতিক উন্নতিকে যখন প্রাধান্য দেওয়া হয়, এমন সময়ে প্রধানমন্ত্রী তার স্কুলের জন্য এমন কিছু বাকি রাখেননি যা তিমি করেননি। এমনকি তিনি স্কুলের জন্য আইন পাস করিয়েছেন, যাকিনা কোরিয়ার ইতিহাসে প্রথম। এখন লোকে বলে, যে পরিবারের ছেলেমেয়ে শিনয়াতে যেতে পারেনা, তার কোন ভবিষ্যৎ নাই। এই স্কুল শুধু সমাজের ধনী ১% লোকের জন্য, সেই ১% ই পড়ে, আর সেই ১% ই মানিয়ে চলতে পাড়ে। যার কারণে, এই স্কুল অভিজাত স্কুলের সুনাম বজায় রেখেছে। লোকে যদি জন্মের পরপরই কিন্ডারগারটেনে ভর্তির জন্য অ্যাপ্লাই করে, তবুও বেশির ভাগই চান্স পাবেনা। কিন্তু যদি কেউ একবার চান্স পেয়ে যায় তাহলে সে অনায়াসে প্রাইমারি, হাই স্কুল এবং কলেজ পর্যন্ত পড়তে পারে। কোরিয়ার সব ছাত্রছাত্রী আর তার মা-বাবার কাছে তাই এই স্কুলটি অনেক আকাংক্ষিত। কিন্তু, শিনয়া হাই স্কুল, যেখানে শুধু ভাগ্যবানেরা পড়তে পারে, সেখানে একি হচ্ছে? ব্যাচারা মিনহা, তোকে নিয়ে কি যে করি... শালা, হারামজাদা! ধর! ধর শালারে! এই! তুমি কোথায় যাচ্ছ? ঝান দি'র ড্রাই ক্লিনিং ত্থেকে আমার কাছে একটা ডেলিভারি আছে। ঠিক আছে, যাও। ধন্যবাদ! তবুও টলে না! ওকে খোঁজ! অইখানে...। ধর! এইটা স্কুল না কি? অ্যাই ছাঁদে চল! লি মিনহা নাকি ওখান থেকে লাফ দিবে! সত্যি?! "ঢং দেখাচ্ছে নাকি?" " নাহ, আসলেই!" আসলেই? লি মিনহা? লি মিনহা!!!?!! সত্যি বলেছিলামনা? এক সপ্তাহও টিকলো না! কিন্তু, তিন দিন তো ছিল! তিন দিন না, তিন সপ্তাহ! তোমরা তো এটাই চেয়েছিলে না? ঠিক আছে তোমরা যা চেয়েছিলে তাই হবে দাঁড়াও! লি মিনহা কে? কি রকম কাস্টমার রে বাবা! তুমি কে? আমি?...আমার আমার কাছে তোমার ডেলিভারি আছে। ঝান দি ক্লিনারস, ৳৩০ টাকা ফা��ি তো! ঠিক আছে ঠিক আছে ২৫ টাকা। জিম সুটটা ফ্রী। আসলে, তোমার যোদ্ধা হওয়া উচিত! আমি মারা যাওয়ার পর, আমার পরিবারকে বল। আহহা! এমন করেননা...। ম...ম... মরে... এখনি মরে যাবে? কেন? এ কেমন কথা? এত ভাল একটা স্কুলে পড় তুমি এইটা স্কুল না জাহান্নাম শোনো! সত্যিকারের জাহান্নাম তো বাহিরে। কখনো কলেজ ভর্তি নামক জাহান্নামের কথা শুনেছ? তুমি কখনো F4 রের নাম শুনেছ? +F...f.....কি? +F4? এটা কি জিনিস? একবার যদি লাল কার্ড পাও, সেই মুহূর্তে তুমি সবার টার্গেট হয়ে যাও ঠিক আমার মত। তাই বলে তুমি সয়ে যাবে? জাননা, ভিতুরা দলবেঁধে থাকে! এইটা যদি আমার স্কুল হত, তাহলে আমি এক একটাকে ধরে এমন শিক্ষা দিতাম! তোমার বন্ধুরা খুবই ভাগ্যবান হু......? তোমার মত একটা বন্ধু তাদের আছে। হয়ত... না!! কে এই সাহসী ছাত্রী? অভিজাত শিনয়া হাই স্কুলে কি খুনের প্রচেস্টা। না বড়লোকের মেয়ে, না অবস্থা সম্পন্ন সাধারণ মেয়ে যে ডেলিভারি করতে এসেছিল। নিজেকে বড় মনে করে কারণ ওরা টাকা দিয়ে পাস করতে পারে। এতই যদি ক্ষমতা, তাহলে SAT পরিক্ষা দিক! এদের শাস্তি হওয়া উচিত। একজন মা হয়ে আমি এটা বরদাস্ত করতে পারিনা। শিনয়া গ্রুপ, ধ্বংস হোক! ধ্বংস হোক! ধ্বংস হোক! টাকার গরম বন্ধ হোক বন্ধ হোক! আমার পিছনে আপনারা দেখতে পারছেন হাজার হাজার মানুষ স্কুলে অতয়াচারের বিচার চাচ্ছে। চলুন শুনি তারা কি বলতে চায়। কিসের জন্য আজকে আপনি প্রতি বাদে নেমেছেন? আমার বন্ধুও স্কুলে অত্তাছারের শিকার হয়ে স্কুল ছেরেদিয়েছিল পরীক্ষার চাপে পাগল হয়ে গিয়েছিল, কিন্তু ওদের কিছু করতে হয় না। এটা আনফেয়ার না? ঝান দি, জানিস তোর ডাকনাম কি? জনগণের হিরো, ওয়ান্ডার গার্ল, তুই আমাদের জেনারেশনের ওয়ান্ডার ওমেন! ওয়ান্ডার গার্লের জয়! ফাজলামি বন্ধ করবি? cool! কিন্তু, ফ্লাওয়ার ফোর... ওরা কি আসলেই পুতুলের মত সুন্দর দেখতে? যদি ওদের কাছ থেকে দেখতে পারতাম তাহলে আর কোন ইছাই বাকি থাকতনা। ফ্লাওয়ার ফোর? ফ্লাওয়ার ফোর এর চেয়ে ফ্লাই ফোর ই বেশি মানায় গবরের মাছি। মিস, এদিকে তাকাও! মিস, কিছু বল! এদিকে! স্কুলটা তো বুদ্ধিমানদের জন্য না বিজ্ঞান বা ভাষা শিক্ষাও না! শুধু বড়লোকের ছেলেমেয়ে পড়তেছে কোরিয়া গনতন্ত্র না? এই রকম যাচ্ছেতাই স্কুলে...... সরি ম্যাডাম। আমাদের লোক এগুলকে মিটানোর জন্য কাজ করে যাচ্ছে। মিটানো? আপনার কি মনে হয় এটা মিটবে? রিপোর্টারদের সাহস কত? কত্ত বড় সাহস যে আমার জুন পিয়'র নাম দেয়? আমি আন্তরিকভাবে দুঃখিত। আপনি জানেন জনগণে��� মতামত কেন ভয়ংকর? কারণ তারা বুঝেনা। একবার হাত থেকে বেরিয়ে গেলে আর তাকে কন্ট্রলে আনা যায় না। কমন সেন্স বা যুক্তি কাজে লাগেনা। আগুন যে লাগায় তাকেই নিভাতে হবে। ম্যাডাম চেয়ারমান, প্রধানমন্ত্রী লাইনে আছেন। জী সার, জী ব্যাপারটা দিনে দিনে আরও ইন্টারেস্টিং হচ্ছে। আমি কখন ভাবিনাই যে আমাকে পাপারাজ্জির কাছ থেকে পালাতে হবে ধুর! ডেলিভারিতে অনেক ঝামেলা হয়ে গেছে। এই শিনয়া স্কুল আর F4 এর জ্বালায় বিরক্ত হয়ে গেলাম আমি বাসা...... ঝান দি আসছে! ঝান দি! হ্যালো বল ইনি শিনয়ার চেয়ারম্যানের অফিস থেকে এসেছেন। শেষ পর্যন্ত বিখ্যাত ওয়ান্ডার গার্লের দেখা পেয়ে খুশি হলাম। আমি ওকে ধাক্কা দেইনাই। সত্যি করিনাই। এফ ফোর না কি যেন, ওরা করেছে সেই জন্য না। ঝান দি, মেয়ে আমার, শোন অবাক হয়না, কাল থেকে তুমি শিনয়া হাই স্কুলে যাবে তুমি যাবে!! কি বলতেস এইসব...। আসলে চেয়ারমান তোমার উপর সন্তুষ্ট হয়ে বৃত্তি প্রাপ্ত ছাত্রী হিসেবে...... তোমাকে স্কুলে একসেপ্ট করে নিয়েছেন! বৃত্তি? আমাকে কেন? তোমাকে আমাদের পছন্দ হয়েছে, গম ঝান দি আপু, তুমি হাই স্কুলের আগ পর্যন্ত সাঁতার শিখতেনা? তিনি চান তুমি আবার সাঁতার কাট! না! কি!!! কেন নয়? আপু, তুমি পাগল হয়েছ? আমি যেমন আছি তেমন ভালো! আমি অই স্কুলে মানাতে পারবনা, তাছাড়া আমি চাইওনা। আপনি তাই ফিরে যান। ঝান দি, তুমি আরেকবার ভেবে দেখ... আর ভাবা ভাবি নাই। ও কালকে ওখানে যাবে। চুপ কর! কেন না? চুপ কর! তাহলে, আপনার সাথে কাল স্কুলে দেখা হবে। যদি কালকে ওকে গলাধরেও নিয়ে যেতে হয়, আমি নিয়ে যাব ঠিক আছে তাহলে। আহ...সেক্রেটারি সাহেব আপনি তো জানেন, একবার কথা দিলে তা রাখতে হয়, তাই না? মা! চুপ কর! চোখ নাই,দেখিস না? শিনয়া হাই! শিনয়া হাই! শিনয়া হাই! আপু আমার জীবনে এমন দিন আসবে ভাবি নাই জীবনে প্রথমবারের মত তোমার ভাই হতে পেরে গর্ব হচ্ছে! বাবা! "আমি যাবনা" এমন কথা তোর মুখ দিয়ে বার হয় কিভাবে? বেতন কত জানিস? তবুও আমি যেতে চাইনা। মা, আমি যেতে চাইনা। আমি সত্যি যাবনা! হায় খোদা! অন্যদের টাকা আছে, অনেক পড়ে তবুও যেতে পারেনা, তুই যাবি না কেন? মা কয়দিন আগে তুমিও বলেছ, যারা ওখানে যায় তারা কিরকম টাকার গরম দেখায়। ও তো তো শুধু হিংসার কথা। এটা লটারি জেতার সমান। কে না খুশি হবে? আমার কিছু যায়না। আমার ব্যাপারটা ভালো ঠেকছেনা। যা কিছুই বল না কেন আমি যাচ্ছি না বলে রাখলাম। কিন্তু, তোর সাঁতার পছন্দ। তুই বলতি না সুইমিং পুল আছে এমন স্কুলে যেত��� চাস? তুমি আমাকে সুইমিং পুলের লোভ দেখিয়ে অই স্কুলে পাঠাতে চাচ্ছ? আমি যাব না। চাইনা। কক্ষনো না! দাঁড়া! এক মিনিট দাঁড়া! আসি, আব্বু। গম ঝান দি, ফাইটিং! এগিয়ে যাও! ড্রাই ক্লিনিং করবেন, ড্রাই ক্লিনিং! ঝান দি ড্রাই ক্লিনিং! ড্রাই ক্লিনিং করুন সুন্দর না? হুম, সুন্দর জাপান থেকে মাত্র ২টা আমদানি করা হয়েছে, একটা আমার কাছে, বলত আরেকটা কার কাছে? কার কাছে? গু জুন পিয় so cool! কিন্তু আমার স্টাইলটা বেশি ভালো না? আমাকে ধার দে। আমাকেও! জায়গাটা কোথায়? আহহ...সুইমিং পুলটা কোথায় বলতে পার? ঐদিকে? থাকঙ্ক ইয়ু! বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত। যা করছিলে কর। পরে দেখা হবে! এফ ফোর! এই সর! কোন সমস্যা কি? তিন পর্যন্ত গুনবো কি...কিসের জন্য? তিন।। দুই।। এক।। এই ইউবিন, জুস বাকি আছে আর? হুম ম ম, লাগবে? তুমি ঠিক আছ? কি রকম পাগল এটা? সবাই কি মধু খেয়ে বসে আছে? ওরা এভাবে দাঁড়িয়ে দেখে কি ভাবে? কি হারামজাদা! এই জন্যই আমি একে এত ঘৃণা করি! মুখ সামলে কথা বল। তোমরা কারা? আমরা? দেরি করে পরিচয় দেওয়ার জন্য দুখিত। আমরা- জিনজার সানি! মিরান্ডা! আমরা শিনয়া স্কুলের জিন, সান,মি ( সত্য, ভালো, এবং সুন্দর) যে বাজে কথাগুলো তুমি বললে, তা এফ ফোরের জন্য না, ঠিক? নতুন ছাত্রী এ এফ কি? তারমানে ওই শকুনমুখ ছেলেটা বিশ্ব নিন্দিত এফ ফোর এর মেম্বার? বিশ্ব নিন্দিত?? তুমি বলতে চাও নন্দিত? তুমি যদি মুখ সামলে কথা না বল, তাহলে বিপদে পরবে! শুনলাম তোমার বাবা নাকি ধোপা ? ধোপা না, ড্রাই ক্লিনিং এর ব্যাবসা। তো, তাতে কি? ড্রাই ক্লিনিং এর বাচ্চা এই প্রথম দেখলাম আমি। মজার জিনিস। যত ইচ্ছা দেখ, পয়সা নিব না। যেহেতু এটা তোমার প্রথম দিন এইখানে, এবং তোমার মত গেওয়া মেয়ে যে কিছু জানেনা তাই আজকে যেতে দিলাম। কি?? এফ ফোরের ব্যাপারে যা বলেছ! কি? তারা কি এতই গুরুত্বপূর্ণ? নতুন ছাত্রী! তুমি আসলেই এফ ফোরের ব্যাপারে কিচ্ছু জাননা, না? না, জানি না। গার্লস, লেটস গো! সং ইউবিন, ইল সিম কন্সট্রাকসন এর মালিকের ছেলে, যা কিনা কোরিয়ার সবচেয়ে বড় কন্সট্রাক্সন কম্পানি। লোকে বলে, জেজু দ্বীপের অর্ধেকটা ওদের মালিকানায়। এই পরিবারের ৫০ বছরের গুণ্ডামির ইতিহাস আছে। এখন তাদের বাশ কিছু হাই ক্লাস ক্লাব আর বার আছে। এবং রিয়াল এস্টেটের দাম ওদের ইশারায় চলে। সো ই জং, বিনালে যোগ দেওয়া সবচেয়ে কম বয়সি সিরামিক আর্টিস্ট। এত কম বয়সে UNESCO'র স্বীকৃতি প্রাপ্তদের মধ্যে একজন যাক, একজনকে তো পাওয়া গেল যে কিনা আসলেই কিছু করে। সব জ���নিয়াসরা যে গরিব হয় তা ভুলে যাও! আমাদের স্কুলের বইয়ে যে জাতীয় জাদুঘরের কথা লিখা আছে তা ই জাং এর দাদার। ইউসং জাদুঘর? তুই বলতে চাস এটা ওর পরিবারের? কত বড়লোক এরা? ভাবতে শুরু করো না।। ভাবতে গিয়েও ব্যাথা পাবে! এটা তো আমাদের পুরাতন রাষ্ট্রপতির ছবি। এই বাচ্চাটাকে দেখছ? তার পাশে বসে আছে? সে হচ্ছে এফ ফোরের ইয়ুন জী হুন। রাষ্ট্রপতির ছেলে আর তার বউ একটা সড়ক দুর্ঘটনায় মারা যায়। তার মানে ইয়ু জী হুন রাষ্ট্রপতির নাতি? সুয়াম আর্ট সেন্টার, যেখানে ঝাং ইয়উং লু এর কন্সার্ট হয়েছিল? সেই আর্ট ফাউন্ডেসন, ইউরোপের একটা ফুটবল টিম, আর একটা মেজর লীগের মালিক সে। পৃথিবীতে আমার এর উপর সবচেয়ে হিংসা হয়। আমি না বললেও তুমি তো একে চিনতে পার, তাই না? এই হচ্ছে এফ ফোরের লিডার, গু জুন পিয়,বিশাল শিনয়া গ্রউপের উত্তরাধিকারী! এফ ফোররা কি রকম লোকরে বাবা! গু জুন পিও, তুমি আসলেই গু! এফ ফোর! গোবরের মাছি!! সোনার চামচ মুখে দিয়ে পৃথিবীতে এসেছ, তোমার কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত! কিন্তু তোমার মধ্যে কোন কৃতজ্ঞতা বোধ নাই! তোমার মত একজন কাণ্ডজ্ঞানহীন মানুষ যে শিনয়া গ্রুপের উত্তরাধিকারী শুনে মানুষের লজ্জা লাগে! খবরদার যদি আমার সামনে কখন আস!!! তোমাকে যদি কক্ষনো সানবে (সিনিয়র) বলে ডাকি, তাহলে আমি এই ছাঁদ থেকে লাফিয়ে মরবো! ইয়ুন জী হুন! তোমারও লজ্জা পাওয়া উচিত। এত জোরে শব্দের জন্য ঘুমাতেও পারলাম না। সরি। আমি ভেবেছিলাম এখানে কেউ নেই। এটা কি সত্যি? হু? যে তুমি লাফ দিবে? আ... আসলে... তুমি সব কিছু শুনেছ? কি? মানে... গু? গোবরের মাছি? ও আচ্ছা! জুন পিয়! হাহ? ওর নাম গু জুন পিয়, গু জুং পিও না এই স্কুলে পড়লে অন্তত নামটা ঠিক ভাবে মনে রাখা উচিত তোমার। রাইচ বলস!. তোমার পছন্দ? রাইচ বল আবার কি জিনিস? এটা দেখতে সুন্দর খেতেও মজা! ইশ! কিসের গন্ধ? কি বাজে গন্ধ! এইখান থেকে আসছে ওহ মাই গড! টেরিবল! নতুন ছাত্রী, এত বাজে খাবার কেন খাচ্ছ? ওটা দেখতে পাওনা? তো? তাহলে? +৫০ টাকার উপরে একবেলার খাবারের জন্য খরচ করা আমার পরিবারের পক্ষে সম্ভব না। তারমানে, তুমি সারাবছর এই দুর্গন্ধকর খাবার খাবে? সেটাই আমার প্লান! ইশ! গুড! এফ ফোর! মি শুক! তাড়াতাড়ি! কি করি! আমি...ইকটু খেতে পারি? ওয়েলকাম ধন্যবাদ ওই মেয়ে জার্মানি থেকে এসেছে? হম, মেয়েটা এত সুন্দর!! একেবারে পুতুল পুতুল চেহারা!! যাইহোক, তোর যে একটা নতুন ফ্রেন্ড হয়েছে তাতেই আমি খুশি! আমি ভয়ে ছিলাম যে তুই একাই রয়ে যাবি। আমি একা! কি? আমি নির্বাসিত ���িন্তু এইটা ভালো যে আমাকে কেউ নোটিশ করে নাই। গ্র্যাজুয়েট করা পর্যন্ত এভাবেই থাকতে চাই! তুই কে? ঝান দি'র কি হয়েছে? যে কিনা আমাকে বাজে ছেলেদের হাত থকে রক্ষা করে? সেই মেয়ে যে কিনা স্কুলে সব গ্যাংদের শায়েস্তা করে দিত? কিন্তু কি হয়েছে তার? আমি কি করতে পারি? কোন ঝামেলা করার আগেই আমার মা আমাকে মেরে ফেলবে।। আহ... তোর কি মনে হয় আমি এমনিতেই শসা নষ্ট করছি? তোর বাবা সালাদে শসা খেতে চেয়েছিল, কিন্তু আমি তা বাচিয়ে তোর মুখে লাগাচ্ছি ভবিষ্যতে ফল পাওয়ার জন্য। ভবিষ্যতের ফল মানে? এতে তোর চেহারা সুন্দর হবে। ওই স্কুলের সবচেয়ে খারাপ অবস্থার ছাত্র ও আমাদের জন্য লটারির মত। এইটা আমাদের জ্যাকপট ফান্ড। তুমি কি বল গো? বিরক্ত করনা, আমি এই কোনগুলে একেবারে সোজা করে দিব। মা, এমন করো না! দেখ, নিজেকে দেখ! মেয়েটা এমন! ওটাকে স্ত্রি করছ কেন? সারাদিন স্ত্রি করতে করতে তোমার এমনিতেই হাত ব্যাথা করে আমার ১৫ বছরের ড্রাই ক্লিনিং কাজে এই প্রথম বারের মত এই রকম কাপড় স্ত্রি করা সাধারন মানুষ বিয়েতেও এত ভালো কাপড় পরতে পারেনা। ওহহো! আপু, আমাকে রবিবারে এইটা পরতে দাও ঝান দি, এমন জামা কাপড় যখন পরবে, মনে রেখ, এইটা শুধু জামা না, এইটা তোমার সম্পদ! সাবধানে উঠবে বসবে। ঠিকভাবে খেয়াল রাখবে জাতে কোন দাগ না পড়ে, বুঝেছ? আমার মেয়ের এত সুন্দর জামা, নাহ, আব্বুর হাত একটুও ব্যাথা করে না। ... এই মেয়ে! শুনো, তোমার লাইনিং ও স্ত্রি করা উচিত। তাই না? ন্যায় এখন মরে নাই। গম ঝান দি, তুমি এখন মরো নাই। এটা করলেও তুমি পরিতাক্ত, ওটা করলেও তুমি পরিত্যাক্ত কাজেই আমার যা মনে আসে আমি তাই বলব! এফ ফোর কালকে তোমাদের খারাবি আছে! এফ ফোর আসছে! সানবে জুন পিয়, তোমার জন্য আমি নিজের হাতে বানিয়েছি। প্লিজ, আমাকে গ্রহণ কর আমাদের জুন পিয় সবচেয়ে নাম করা বেকারি ছাড়া কিছু খায়না তুমি কে? তোমার কিছু বলার আছে? হ্যাঁ, আমার কিছু বলার আছে। অনেক কিছু বলার আছে! তুমি! তুমি মানুষকে সম্মান কিভাবে করতে হয় তা শিখনি? বড়লোক হয়েছ বলেকি তোমার কোন মনুষ্যবোধ নাই? যদি না খেতে চাও তাহলে ঠিক ভাবে না কর। মেয়েটা এত কষ্ট করে বানিয়েছে, নিলে কি এমন ক্ষতিটা হত? যদি এখন এই মেয়ে ছাঁদ থেকে ঝাঁপিয়ে পড়ে তাহলে হারামজাদা তুই কি করবি? তুমি কে? তোমার কিছু বলার আছে? নাই! এত সাঁতার কাটছ কেন? অজ্ঞান হয়ে যাবে তো নিজেকে শাস্তি দিচ্ছিলাম শাস্তি? কেন? খারাপ কিছু করেছ? একজন সাহসী মেয়ে হয়ে ভীতুর মত ব্যাবহার করা�� শাস্তি। তো, এখন ভালো লাগছে? হুম আমার এই স্কুলে আসার একমাত্র কারণ গুল এই খানে। কোনগুলো? সুইমিং পুল আর ওহ মিন ঝি । সানবে (সিনিয়র/বয়সে বড়)! সরি, জুন পিয় সানবে! সরি? সরি বললেই যদি সবঠিক হয়ে যেত, তাহলে আইন আর পুলিশ কি জন্য আছে? কিন্তু এইটা একটা সামান্য এক্সিডেন্ট ছিল। আমি তোমাকে ঠিক একি জুতা আর একটা কিনে দিব! তোমার কি আমার চেয়ে বেশি টাকা আছে? জী? আমার চেয়ে বেশি টাকা থাকলেও তুমি আরেকটা কিনতে পারতে না। এই জুতাটি ফিরেগজিয়ের এক মুছির কাছ থেকে বানানো তাহলে কিভাবে তুমি এই মুহূর্তে একি জুতা আমাকে কিনে দিতে পার? আমি সত্যি দুঃখিত। এটা ঠিক করার জন্য আমি যেকোনো কিছু করব! যেকোনো কিছু? জী! চাঁট জী? আমি বলেছি আমার জুতা চাটতে। সানবে! তুমি না বললে সবকিছু করবে? এটা বন্ধ করতে পারনা? অ্যাঁয়ই! তোমার কি মনে হয় ওই ইচ্ছা করে পড়েছিল? তোমার কি মনে হয় না, ক্ষমা চাওয়াটাই এনাফ? এই ধান্দাবাজটা কে? অ্যাঁয়ই সেকেন্ড ইয়ার, দেখেই মনে হচ্ছে তুমি এখানে আসছ বেশিদিন হয়নাই। তোমার আমেরিকান স্টাইল এখানে চলবেনা। এত ইনফরমালি কথা বলছ কেন? ওহ! তাহলে তুমিই সেই বিখ্যাত "ওয়ান্ডার গার্ল"? সবাই যখন ওয়ান্ডার গার্লএর কথা বলছিল, আমি ভেবেছিলাম S-line, D-cup এর কোন মেয়ে হবে। দেখে খুবই নিরাশ হলাম আমি তোমাকে নিরাশ করতে পেরে খুশি তোমার কি অনন্যার কাজে নাক গলানর অভ্যাস আছে? তোমার কেন অনন্যার কাজে এত মাথা ব্যথা? এই অন্যান্য না, এ আমার বন্ধু হয়তবা তোমার বড়লোকের ডিকশনারিতে "বন্ধু" বা "বন্ধুত্ব" শব্দটা নেই বন্ধুত্ব? দেখি তোমার বন্ধুত্তের জোর কত চাট কি? আমি এই ব্যাপারে ভুলে যাব যদি ওর বদলে তুমি চাট ইয়া! তোমার সমস্যা কি? "ওর কি তোমার চেয়ে বেশি টাকা আছে?" আরে, তুমি কি নিজে তোমার টাকা উপার্জন করেছ? কি? অনন্যার ব্যপারে নাক গলানি কি আমার স্বভাব? আমার স্বভাব তোমার মত হারামজাদা যারা বাবামায়ের পয়সায় ঠাট দেখায় তাদের ছেড়ে না দেওয়া আমাদেরটায় ২.৫০ টাকা কিন্তু আমি কাংনামের চার্জে হিসাব করেছি, ঠিক আছে? তবুও যদি দাগ না উঠে তাহলে আমাদের কাছে নিয়ে এস ঝান দি ক্লিনারস এইটা কি! এই **টা কি??? জুন পিয়র কি হয়েছে? এখনো শকে আছে, সারাদিন ধরে এইই করে যাচ্ছে। চেহারা কেমন সিরিয়াস হয়ে আছে কেন? আহ, বিরক্ত করিস না। দেখছিস না আমার মাথা ভো ভো করে ঘুরছে? আমি কিভাবে ওই ঘাসকে মাড়িয়ে যেতে পারি তাই ভাবছি। (ঝান দি মানে ঘাস) তাতে এত ভাবাভাবির কি আছে। অন্যদের সাথে যা করেছিলি তাই ক�� শালা, তোর আসলেই বুদ্ধি বেশি! ঝান কি ক্লিনারস, এখন তুমি শেষ! ওর কাছে, দেখ দেখ! সেকেন্ড ইয়ারের গম ঝান দি লাল কার্ড পেয়েছে! লাল কার্ড? এটা ই ফুটবল নাকি যে যাকে তাকে লাল কার্ড দিবে? কি? এই, এই পাগলি! মনে হচ্ছে তোমার চেয়ার এই খানে নাই। তোমার মত একজন সাধারণ মেয়ে আমাদের সাথে পড়বে কি ভাবে? তুমি এই স্কুলে আসছই বা কেন? আমার বই? সর এখান থেকে। বেরিয়ে যাও! যা মর গিয়ে! বাজে মেয়ে! রাস্তায় যা! আজকে তোর খবর আছে! মর! ফাক ইউ! গুয়ের দলা ! কে করেছে এসব? কারো কিছু বলার থাকলে সামনে এসে বল! কি এইটা? ঝান দি, মনে রেখো এরকম জামা সাবধানে সম্পদের মত রাখতে হয়! এত দামি একটা কাপড় আমার মেয়ের! নাহ, হাত ব্যাথা এর কাছে কিছুই না রে মা! এতেই শেষ? মারো!! পারলে আরো মারো! এই যা যা কেউ গিয়ে তেল নিয়ে আয়! একে ফ্রাই করা লাগবে! তাহলে এর কি হবে? বেগুনী ভাজা?? করো! আরো করো! পারলে আরো করো! শেষ হয়েছে? শেষ মানে? এটা তখনই শেষ হবে যখন এই বেয়াদপ মেয়ে আমার কাছে এসে মাফ চাবে। এজন্যই লোকে বলে ঘুমন্ত শিয়ালকে জাগাতে নেই। শিয়াল না সিংহ দেখে মনে হচ্ছে এইটা এক সপ্তাহও টিকবেনা। ১ সপ্তাহ? আমি বললাম ৩ দিন ই জাং, বেট, যদি আমি জিতি, তাহলে তোর বানানো ওই টি-কাপ সেটটা আমাকে দিবি! একমাত্র তোর মত গাধাই ফুলদানির সাথে কাপ-সেটের পার্থক্য বুঝতে পারেনা। আমার জানু তোর হাতের কাজের বড় ফ্যান! ঠিক আছে, কিন্তু যদি আমি জিতি তাহলে তোর ওই সুপার মেয়ের ফোন নাম্বার আমারে দিবি! বেট! তোরা চুপ করবি? ওই মেয়ের এখানে আসার সময় হয়ে গেছে। অক্কে...৫...৪...৩...২...১ টাডা!! আহ, তাইত! ওই মেয়ে নিশ্চই ওরকম অবস্থায় আমার সামনে আসতে লজ্জা পাচ্ছে! আমি বেশি আগে বলে ফেলেছি। আবার! +৫ ৪ ৩ ২ ১ তোমরা সমস্যা বাধিয়েছ নাকি?যে ভাবে বলেছিলাম তা করেছ? তাহলে, সে এখনো এখানে আসে নাই কেন? এই মেয়ে কোথায় গেল তাহলে?? হেরে যাব? কক্ষনো না! আমার নাম ঝান দি, তাই বলে তুই মনে করেছিস আমাকে মাড়িয়ে যেতে পারবি? ভুল মানুষের পিছে লেগেছিস তুই! আরে, জীবনে কখনো খাবারের কষ্ট কাকে বলে জেনেছিস? তদের কি কখনো বাথটাবে সাঁতার শিখতে হয়েছে? সাধারণ মানুষ সারা জীবন সঞ্চয় করে বাঁচে। কি ভাবে চলে তা জানিস? কত গুলো ডিম নষ্ট করলি! হারামজাদারা এটাও জানে না যে, আটা কে সোনা বলা হয়। মরবে সব মরবে! কত অপচয়...... কত গুলো পিঠা হত এগুলো দিয়ে! নষ্ট... ও মা! ওখানে কে? আমি যতবার তোমাকে দেখি, তুমি চিল্লাচিল্লি করছ। তুমি পিঠা বানাতে জান? মানে......।? পিঠা। উম...আটা, ডিম, দুধ আর চিনি ��িশিয়ে তারপর ভাজলেই হয়। বিন্দেদুকের মত ( কোরিয়ার পিঠা) এত সোজা! তোমার রুমাল... তুমি রাখ, আমার লাগবে না। আমি তোমাকে পরে ফেরত দিয়ে দেব আমি এখন থেকে আর এইখানে আসব না। কোন একজনের জন্য এই জায়গাটা আর আগের মত শান্ত নেই। সরি, ঝান দি। আমার কাপুরুষতা মাফ করে দিয়ো আমার মনে হয়, আরো ৩০ টাকা লাগবে। আহহ, আমি আসল দাম জানি। ঠিক করে বলেন। এত তাড়াতাড়ি চাইলে টাকা বেশি দিতে হবে। আর এগুলো দেখ, কি অবস্থা। স্কুল ড্রেস দেখে তোমাকে এমনিতেই কম দিচ্ছি ঠিক দাম বলেন! আমি ড্রাই ক্লিনিয়েই কাজ করি। দিলে দাও না হলে নাই। ওই পাশে ঝান দি ড্রাই ক্লিনারস আছে, ওখানে যাও ওহহো, ঠিক আছে, পচিশে দিন! বন আপেটিট! yo! yo! whats up man?! এখানে এক সপ্তাহে কেবল এক গ্রুপই আসতে পারে আমি একমাস আগে রিজার্ভ করেছি, এখনো ইনভাইট পাইনাই। ক্যামনে করলি তুই? এটা বেশি সুন্দর ঠিদ বলেছেন। খুবই সুন্দর। আপনার রান্না আর সুস্বাদু করে দিবে। আপনি কিভাবে জানলেন যে আমি একজন সেফ? আপনার এত সুন্দর হাত দেখে প্লেয়াররা কি হাত দেখেই সব বুঝে যায়? বুঝে যাওয়া যায় যদি তুমি আগে থেকেই জান সে একজন বিশ্বখ্যাত রাঁধুনি। তাই বল! my bro yo! হ্যাঁ, আমি যা বলেছিলাম তা করেছ? কোন ভুল করা যাবেনা, ঠিক করে করো। চল, খেতে বসি। cheers! অ্যায়ই!! মা!!!!! তোর মাথা খারাপ হয়েছে?! সবাই শুকানোর জন্য না খেয়ে মরছে, আর তুই? কি করছিস তুই!? মা আমি যদি এই ফালতু কাজের জন্য না খেয়ে মারা যাই তুমি কি তাতে খুশি হবে? যদি দায়েত না করিস, তাহলে একটা ভালো পাত্র পাবি কোথায় ? আমাদের না আছে টাকা, না আছে নাম, ভালো ছেলে আসবে কোত্থেকে? তোর কাছে কি ডায়েট ফালতু মনে হয়? ভাতের পাতিল দে আমাকে! না দিব না, এখন আমার কাছে বেঁচে থাকাটা বেশি দরকারি। সাঁতারুদের ডায়েটের চেয়ে শক্তি বেশি দরকার। আজকালকার মেয়ে হয়েও এসব কি কথা? কিম ইউনা কে দেখেছিস? তোর বয়সি একটা মেয়ে ফ্যাশান জানেনা এ কেমন কথা? দে, ভাতের পাতিল দে! আম্মু, আমি বলছি দেবনা! দে বলছি! এই তুই।।! মা, কিম ইউনা একজন ফিগার স্কেটার। কিম ইউনা সাঁতারু না! তুই, থাম! এই দে, ভাতের পাতিল দে! এই! ঝান দি? ঝান দি? ভাতের পাতিল......ঝান দি? আমার পেট কি মোটা লাগছে? ......ইকটু্‌...... সরি, আমি আমার নিজের শরীরের খেয়াল রাখতে পারিনাই। আমি এত কিছু সহ্য করে যাচ্ছি শুধু এই সুইমিং পুলটার জন্য আমি আরও আগে যদি এমন স্কুলে যেতে পারতাম তাহলে এতদিনে আমি অলিম্পিকে যেতে পারতাম। ঠিকই যেতাম। ক কি...এগুলা কি????? গু জুন পিয় !!!! কি হচ্ছে রে? আজ��ে সারাদিন ধরে খালি হেসেই যাচ্ছিস? এতক্ষণে মনে হয় রেগে গালাগালি করছে। কে? ওই ধোপার মেয়ে নাতো? একমিনিট! কত দিন হল রে? এক সপ্তাহের বেশি। ওককে, এখন ওই মেয়ের নাম্বারটা দে আমাকে। মেয়েটা আসলেই কিছু একটা...। আরে, এইই একমাত্র মেয়েনা যে এতদিন পর্যন্ত আমাদের সহ্য করে যাচ্ছে? কি বলতে চাস? আমি ওর উপরে বেশি চাপ দিচ্ছিনা দেখে... কিন্তু, জী হুন নাই কেন এইখানে? দেখ গিয়ে কোথাও পড়ে ঘুমাচ্ছে। ছাড়! ছাড় আমাকে! ছাড়! +আমি আজ আপনাদের সামনে মনুষ্য মস্তিস্ক নিয়ে কথা বলতে চাই, ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে আমরা এই বিষয়টা নিয়েই গবেষণা করি। এক মুহূর্তের জন্য এই সমস্যাটা নিয়ে একটু ভাবুন। এই হল একটা মাংস পিণ্ড, মোটামুটি তিন পাউন্ড ওজনের, যেটা আপনি আপনার হাতের তালুর মধ্যেই ধরতে পারেন। কিন্তু এটা এই আর্ন্তনক্ষত্রিক জগতের বিশালত্বকেও ধারণ করতে পারে। এটা অসীমের অর্থকে ধারণ করতে পারে, এটা নিজের অস্তিত্বের অর্থ নিয়েও প্রশ্ন করতে পারে, প্রশ্ন করতে পারে ঈশ্বরের প্রকৃতি নিয়েও। আর এটা সত্যিই এই দুনিয়ার সবচেয়ে বিস্ময়কর জিনিস। এটাই মনুষ্য প্রজাতির কাছে একটা বিশাল রহস্য; কিভাবে এ-সব কিছু এল? তো, এই মস্তিস্কটা, যেমনটা আপনি জানেন, তৈরি হয়েছে নিউরন দিয়ে, আমরা এখানে নিউরনগুলোকে দেখছি। পূর্ণবয়স্ক একজন মানুষের মস্তিস্কে প্রায় ১০০ বিলিয়ন নিউরন থাকে। আর মস্তিস্কের মধ্যে এই প্রতিটি নিউরন যোগাযোগ করে প্রায় ১০০০ বা ১০,০০০ অন্যান্য নিউরনের সঙ্গে । এটা মাথায় রেখে, মানুষ হিসেব করেছে যে এই পরিমাণ মস্তিস্ক কার্যকলাপের বিন্যাস ও সমাবেশ -এর অঙ্কটা মহাবিশ্বের সব মৌলিক কনিকার সংখ্যাকেও ছাড়িয়ে যায়। তো, আপনি কিভাবে এই মস্তিস্ক নিয়ে জানাশোনা শুরু করবেন? একটা পদ্ধতি হলো, সেইসব রোগীদের নিয়ে পরীক্ষা করা যাদের মস্তিস্কের বিভিন্ন অংশে ক্ষত আছে এবং এটার উপর নির্ভর করে তাদের আচরণের পরিবর্তন পর্যালোচনা করা। এটা নিয়েই আমি TED এ গতবার কথা বলেছি। আজ আমি একটা ভিন্ন ধরণ নিয়ে কথা বলব, যেটা হলো: মস্তিস্কের বিভিন্ন অংশে বিদ্যুতায়ন করা, যেন সত্যি সত্যিই মস্তিস্কের একেকটা স্বতন্ত্র স্নায়ুকোষের কার্যকলাপ রেকর্ড করা যায়। এটা মস্তিস্কের স্নায়ুকোষগুলোর কর্মকাণ্ডে একধরণের আড়িপাতার মতো ব্যাপার। এখন, খুব সম্প্রতি একটা আবিস্কার হয়েছে গবেষক দলের দ্বারা ইতালির পারমায়, জিয়াকোমো রিজোলাত্তি ও তাঁর সহকর্মী, সেটি হ��ো, এক ধরণের গুচ্ছ নিউরণের উপস্থিতি যাদেরকে বলা হয় দর্পণ/আয়না নিউরন, যেগুলো থাকে মস্তিস্কের সামনে, ফ্রন্টাল লোবে। এখন, জানা গেল যে এক ধরনের নিউরন গুচ্ছ আছে যা হলো সাধারণ মোটর কমান্ড নিউরন যা মস্তিস্কের সামনে থাকে, যা বিগত ৫০ বছর ধরে জানা ছিল। এই নিউরনগুলো সক্রিয় হবে, যখন কোন ব্যক্তি কোন নির্দিষ্ট একটা কাজ করতে যাবেন। উদাহরণ হিসেবে, যদি আমি এটা করতে যাই, একটা আপেলের কাছে পৌঁছাতে চাই ও সেটা ধরতে চাই, তাহলে আমার মস্তিস্কের সামনে থাকা একটা মোটর কমান্ড নিউরন সক্রিয় হবে যদি আমি বস্তুটার কাছে পৌঁছে যাই ও সেটা কাছে টানি, তাহলে আরেকটা নিউরণ সক্রিয় হবে। আমাকে নির্দেশ দিবে সেই বস্তুটা ধরে ফেলতে এইগুলো হলো মোটর কমান্ড নিউরন। এটাই আমরা জানি একটা লম্বা সময় ধরে। কিন্তু রিজোলাত্তি যা পেয়েছেন, তা হলো এই নিউরনগুলোরই একটা সাবসেট। সম্ভবত এগুলোর ২০ শতাংশ মতো। এই নিউরনগুলো সক্রিয় হবে, যখন আমি অন্য কাউকেও ঐ একই কাজ করতে দেখব। তো, এগুলো সেই নিউরন, যেটা সক্রিয় হবে যখন আমি নিজে কোন কাজ করতে যাব এবং তখনও, যখন আমি জো-কে কোন একটা বস্তুর কাছে পৌঁছাতে ও ধরতে দেখব। আর এটা সত্যিই তাক লাগানোর মতো। কারণ ব্যাপারটা এরকম যে, এই নিউরনগুলো অন্য মানুষদের দৃষ্টিভঙ্গিটাও গ্রহণ করছে। এই নিউরনগুলো মস্তিস্কের মধ্যে একটা অপ্রকৃত বাস্তবতা নকল করে অন্য মানুষদের কার্যকলাপের । এখন, এই মিরর নিউরনগুলোর গুরুত্বটা কোথায়? একটা হলো, এগুলো নিশ্চিতভাবেই কোন ব্যক্তিকে অনুকরণ ও তার সমকক্ষ হওয়ার চেষ্টা করা জাতীয় জিনিসের সঙ্গে সম্পর্কিত। কারণ একটা জটিল কাজ অনুকরণ করতে হলে আমার মস্তিস্ককে অন্য মানুষের দৃষ্টিভঙ্গি গ্রহণ করতে পারতে হবে। তো, এটা অনুকরণ করা ও কারও সমকক্ষ হতে পারার জন্য জরুরি। আচ্ছা, এটা গুরুত্বপূর্ণ কেন? এবার আমরা নজর দেই পরবর্তী স্লাইডে। তো, আপনি কিভাবে এই অনুকরণ করেন? কেনই বা এটা গুরুত্বপূর্ণ? মিরর নিউরন আর অনুকরণ, কারও সমকক্ষ হওয়ার চেষ্টা? এখন আমরা একটু নজর দেই সংস্কৃতির দিকে। মনুষ্য সংস্কৃতি প্রত্যয়টার দিকে। আপনি যদি প্রায় ৭৫ হাজার থেকে একশ হাজার বছর পিছিয়ে গিয়ে মানুষের বিবর্তনটা দেখেন, তো দেখবেন, প্রায় ৭৫ হাজার বছরের কাছাকাছি সময়ে খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু ঘটেছিল। আর সেটা হলো একটা তড়িত্ উত্থান ও দ্রুতই খুব দক্ষতাপূর্ণ কর্মকাণ্ড, যেগুলো মানুষেরই বিশেষত্ব, যেমন হাতিয়া�� ব্যবহার। আগুন, বাসস্থানের ব্যবহার এবং অবশ্যই ভাষার ব্যবহার। এবং অন্য কোন মানুষের চিন্তা অনুমান করতে পারার ও সেই মানুষের আচরণ অনুধাবন করতে পারার ক্ষমতা। এই সবকিছুই হয়েছিল তুলনামূলক দ্রুততার সঙ্গে। যদিও মনুষ্য মস্তিস্ক তার বর্তমান আকারটা পেয়েছিল প্রায় তিন বা চারশ হাজার বছর আগে। কিন্তু একশ হাজার বছর আগে এই সবকিছু ঘটেছিল খুবই খুবই দ্রুত। আর আমার দাবি হলো, এ সবকিছুর মূলে ছিল একটা সুক্ষ মিরর নিউরন ব্যবস্থার উদ্ভব। যেটা আপনাকে অন্য মানুষদের কাজের অনুকরণ ও তার সমকক্ষ হতে সামর্থ্য যোগায়। তো, তার ফলে যখন কোন গোষ্ঠীর একজন সদস্য একটা আকস্মিক আবিস্কার করে ফেলে, ধরেন, আগুনের ব্যবহার বা নির্দিষ্ট কোন হাতিয়ারের ব্যবহার আবিস্কার করে ফেলে, তখন পরবর্তীতে তা বিস্মৃত হয়ে যাওয়ার বদলে এটা দ্রুতই সমগ্র জনমানুষের মধ্যে ছড়িয়ে পড়ে। প্রজন্ম থেকে প্রজন্মান্তরে প্রবাহিত হয়। তো, এর ফলে বিবর্তনটা হঠাত্-ই হয়ে পড়ে লামারকিয়ান বিবর্তন। ডারউইনিয়ান বিবর্তন না হয়ে, ডারউইনিয়ান বিবর্তন খুব ধীরগতির, এটা নেয় কয়েকশ হাজার বছর। একটা পোলার বিয়ার থেকে কোট বানাতে এটা নেয় কয়েক হাজার প্রজন্ম। হয়ত একশ হাজার বছর। কিন্তু একটা মানুষ, একটা বাচ্চা, শুধু তার মা-বাবাকে একটা পোলার বিয়ার মেরে ফেলে সেটার চামড়াটা গায়ে জড়াতে দেখে। আর একধাপেই সেটা শিখে ফেলে। একটা পোলার বিয়ার যা শিখতে একশ হাজার বছর সময় নেয়, সেটা একটা মানুষের বাচ্চা ৫ মিনিটেই শিখতে পারে। বা ১০ মিনিটে। আর যখন এটা শেখা হয়ে গেল, তখন তা বাকি জনসমষ্টির মধ্যে ছড়িয়ে যায় গানিতিক হারে।] এটাই হলো ভিত্তি। জটিল কাজগুলোর অনুকরণ করতে পারাই হলো, যেটাকে আমরা বলি সংস্কৃতি আর এটাই সভ্যতার ভিত্তি। এখন, মস্তিস্কে আরেক ধরণের মিরর নিউরণ আছে, যেগুলো কিছুটা ভিন্ন ধরণের কাজে সম্পৃক্ত থাকে। কোন কাজের জন্য যেমন মিরর নিউরন থাকে, তেমনি কিছু মিরর নিউরন আছে স্পর্শ অনুভবের ক্ষেত্রে। অন্যভাবে বলা যায়, যদি কেউ আমাকে স্পর্শ করে, আমার হাত স্পর্শ করে, তাহলে মস্তিস্কের, সেনসোরি অঞ্চলের স্টোমাটোসেন্সরি কোরটেক্স-এর নিউরন সক্রিয় হবে। কিন্তু, এই একই নিউরন, কিছু ক্ষেত্রে সক্রিয় হয়ে উঠবে, যখন আমি অন্য কোন মানুষকেও স্পর্শ পেতে দেখব। এটা অন্য মানুষের স্পর্শ পাওয়ার অনুভূতির সঙ্গেও একাত্ম বোধ করছে। তো, এই নিউরনগুলো বেশিরভাগই সক্রিয় হবে, যখন আমি শরীরের বি���িন্ন অংশে স্পর্শানুভূতি লাভ করব। ভিন্ন ভিন্ন অংশের জন্য ভিন্ন ভিন্ন নিউরন সক্রিয় হবে। কিন্তু এগুলোর একটা সাবসেটও সক্রিয় হবে, যদি আমি শুধু অন্য কাউকে শরীরের সেই একই অংশে স্পর্শ পেতে দেখি। তো, এখানে আবার আমরা কিছু নিউরন পাচ্ছি, যেগুলো অন্য কারো স্পর্শানুভূতির সঙ্গে একাত্মতা জানাচ্ছে। এখন, তাহলে প্রশ্নটা ওঠে যে: যদি আমি শুধু অন্য একজন ব্যক্তিকে স্পর্শ পেতে দেখি, তাহলে আমি কেন বিভ্রান্ত হয়ে যাই না, আর কেন শুধু অন্য ব্যক্তির স্পর্শানুভূতি দেখে আমি আক্ষরিকভাবেই সেই স্পর্শ অনুভব করি না? আমি বলতে চাচ্ছি যে, আমি ঐ ব্যক্তির আবেগ-অনুভূতির সঙ্গে একাত্মতা প্রকাশ করলাম, কিন্তু আমি তো সত্যি সত্যিই সেই স্পর্শটা অনুভব করলাম না। এর কারণ হচ্ছে, আপনার ত্বকে কিছু রিসেপটর আছে। স্পর্শ ও ব্যাথা অনুভবের রিসেপটর। এগুলো আপনার মস্তিস্কে ফিরে যায়, আর গিয়ে বলে, "চিন্তা করো না, তোমাকে স্পর্শ করা হয় নি।" তো, অন্য ব্যক্তির আবেগ-অনুভূতির সঙ্গে একাত্মতা প্রকাশের মাধ্যমে আপনি সত্যি সত্যিই স্পর্শ অনুভব করেন না। এছাড়া হয়তো আপনি বিভ্রান্ত হয়ে পড়তেন ও তালগোল পাকিয়ে ফেলতেন। আচ্ছা। তো, এই রিসেপটরগুলোর ফিরতি সাড়া, মিরর নিউরনের সিগন্যালগুলোকে বাতিল করে দেয়। ফলে আপনি সচেতনভাবে সেই স্পর্শ অনুভব করেন না। না। কিন্তু যদি আপনি আপনার একটা হাত সড়িয়ে ফেলেন, আপনি হাতটাকে অবশ করে ফেলেন, আপনি আমার হাতে একটা ইঞ্জেকশন দিয়ে ব্রাচিয়াল প্লেক্সাস অবশ করে ফেললেন, এখন আমার হাত একেবারে সাড়াহীন। এর মধ্য দিয়ে আর কোন অনুভূতি প্রবাহিত হচ্ছে না। এখন যদি আমি আপনাকে স্পর্শ পেতে দেখি, তাহলে আমি সত্যি সত্যিই আমার হাতে সেই স্পর্শ অনুভব করতে পারব। অন্যভাবে বললে, আপনি আপনার ও অন্য মানুষদের মধ্যে বিদ্যমান দেয়াল সড়িয়ে দিয়েছেন। তো, আমি এদেরকে ডাকি গান্ধি নিউরন বলে, বা একাত্মতার নিউরন । (হাসি) আর এটা কোন বিমূর্ত রূপক অর্থে না। আপনাকে, তার কাছ থেকে অন্য মানুষদের কাছ থেকে দূরে সড়িয়ে রেখেছে আপনার ত্বক। ত্বকটা সড়িয়ে ফেলুন, আপনি আপনার মাথায় অন্য মানুষদের স্পর্শানুভূতিও অনুভব করতে পারবেন। আপনি আপনার ও অন্য মানুষদের মধ্যে বিদ্যমান দেয়াল সরিয়ে ফেলতে পারবেন। আর এটাই, বেশিরভাগ প্রাচ্য দর্শনের ভিত্তি, যে, অন্য মানুষদের থেকে বিচ্ছিন্ন অবস্থায় সত্যিকারের কোন স্বাধীন-স্বতন্ত্র মনুষ্য সত্তা নেই। যারা দুন���য়াটা পর্যবেক্ষণ করছে, অন্য মানুষদের পর্যবেক্ষণ করছে। আপনারা, বস্তুত শুধু ফেসবুক বা ইন্টারনেট দিয়েই যে সংযুক্ত আছেন, তা-ই নয়। বরং আপনারা সত্যিকার অর্থে পরস্পরের সাথে সংযুক্ত আছেন আপনাদের নিউরন দিয়ে। আর এই মুহূর্তে এই ঘরে এই নিউরনগুলোর একটা বন্ধন আছে। তারা কথা বলছে পরস্পরের সঙ্গে। আর সত্যিই কোন ভিন্নতা নেই। আপনার সচেতনতা ও অন্য কারও সচেতনতার মধ্যে আর এটা কোন আউল-ফাউল দর্শন না। এটা গড়ে উঠেছে আমাদের স্নায়ুবিজ্ঞানের গোড়ার দিককার বোঝাপড়া থেকে। আপনার কাছে অলীক হাতওয়ালা কোন ব্যক্তি আছে। যদি হাতটা সড়িয়ে দেওয়া হয় আর আপনার কাছে ঐ অলীক হাতটা আসে, তখন যদি আপনি অন্য কাউকে স্পর্শ পেতে দেখেন, তাহলে আপনি আপনার ঐ অদৃশ্য হাতে সেই স্পর্শ অনুভব করবেন। আরও মজার জিনিস হলো, যদি আপনি আপনার ঐ অলীক হাতটাতে ব্যাথা অনুভব করেন, তাহলে আপনি অন্য কোন ব্যক্তির হাত মালিশ করে দিতে দেখলেও আপনার ব্যাথার নিরাময় অনুভব করতে পারবেন। একদম যেন, এই নিউরনগুলো আপনাকে ব্যাথার উপশম করে দিচ্ছে শুধুই অন্য কারও হাত মালিশ করতে দেখে। তো, এবার আমার শেষ স্লাইড। দীর্ঘদিন যাবত মানুষ বিজ্ঞান ও মানবিক— এই দুইটাকে জ্ঞানচর্চার দুইটা পৃথক শাখা হিসেবে বিবেচনা করে এসেছে। সি.পি.স্নো বলেছেন দুইটা ভিন্ন সংস্কৃতির কথা। একদিকে বিজ্ঞান, অন্যদিকে মানবিক। কখনোই এই দুইয়ের মিলন হয়নি। মিরর নিউরন ব্যবস্থার কার্যকলাপের উপর দৃষ্টিপাত করে আমি বলতে চেয়েছি, এটা আপনাকে সুযোগ করে দেয় সচেতনতা, আত্মসত্তার উপস্থাপন, কী আপনাকে অন্য মানুষদের থেকে পৃথক করে রাখে, কিভাবে আপনি অন্য মানুষদের সঙ্গে একাত্মতা প্রকাশ করেন ইত্যাদি বিষয় নিয়ে আরেকবার চিন্তা করার, এমনকি সংস্কৃতি ও সভ্যতার উদ্ভব কেমন করে হলো তা নিয়েও। যে বিষয়গুলো খোদ মনুষ্য প্রজাতিরই বিশেষত্ব। ধন্যবাদ। (হাততালি) +আফ্রিকায় বসবাস করা মানে কিনারা ঘেঁষে থাকা, সেটা রূপক হিসেবে নেওয়া যাক বা সম্পূর্ণ আক্ষরিক অর্থে যখন আমরা ২০০৮ সালের আগের যোগাযোগ ব্যবস্থার কথা ভাবি । যদিও মানুষের মেধা ও প্রযুক্তির ক্ষেত্রে বিরাট অগ্রগতি ইউরোপ এবং বাকি বিশ্বে ঘটে গেছে, তবু আফ্রিকা খানিকটা বিচ্ছিন্নই ছিল। আর সেটার পরিবর্তন ঘটলো, প্রথমে জাহাজের মাধ্যমে যখন এল রেনেসাঁ, বৈজ্ঞানিক বিপ্লব আর তার সঙ্গে শিল্প বিপ্লব। আর এখন এসেছে ডিজিটাল বিপ্লব। এই বিপ্লবগুলো সমান ভাব��� বণ্টিত হয়নি সব দেশ ও মহাদেশে। কখনোই হয়নি। এই যে, এটা অন্তঃসামুদ্রিক ফাইবার অপটিক কেবলের একটা মানচিত্র যেটা আফ্রিকাকে বিশ্বের বাকি অংশের সঙ্গে যুক্ত করে। যেটা আমাকে সবথেকে বেশি আশ্চর্য করে সেটা হল আফ্রিকা তার ভৌগোলিক সীমানা পার করেছে। আফ্রিকা বাকি বিশ্বের সঙ্গে যুক্ত হয়েছে আর হয়েছে নিজের সঙ্গে। যোগাযোগ ব্যবস্থার ব্যাপক উন্নতি ঘটেছে, কিন্তু কিছু বাধা এখনও রয়ে গেছে। এই পরিপ্রেক্ষিতেই উশাহিদির আবির্ভাব। ২০০৮ সালে আমরা যে সমস্যার সম্মুখীন হয়েছিলাম সেটা হল তথ্যের আদান প্রদানের অভাব। ২০০৮ সালে একবার যোগাযোগ ব্যাবস্থার অচলাবস্থার সৃষ্টি হয়েছিল, যখন কেনিয়াতে নির্বাচনের পরে হিংসার সূত্রপাত ঘটে। সেটা খুব দুঃখজনক সময় ছিল। সেটা খুব কঠিন সময় ছিল। তাই আমরা একসঙ্গে হলাম আর সফটওয়্যার তৈরি করলাম যার নাম উশাহিদি। সোয়াহিলিতে উশাহিদির মানে "ইস্তাহার" বা "সাক্ষী"। আমি খুব ভাগ্যবান যে আমি দুজন অদ্ভুত ভালো সহযোগীর সঙ্গে কাজ করতে পেরেছি। এই হচ্ছে ডেভিড আর এরিক। আমি ওদের অন্য মায়ের পেটের ভাই বলি। নিশ্চয়ই আমার কোথাও কোন জার্মান মা আছেন। আর প্রথমে আমরা একসঙ্গে কাজ করেছিলাম নির্মাণ করতে আর উশাহিদির বিকাশ ঘটাতে। তথ্য সংগ্রহ করাই ছিল এই সফটওয়্যারের উদ্দেশ্য এস এম এস, ই-মেল আর ইন্টারনেট থেকে, আর একটা মানচিত্রে সেটা চিহ্নিত করা যাতে আপনি দেখতে পারেন যে কোথায় কি ঘটছে, আর তথ্য আপনার দৃষ্টিগোচর হয়। আর সেই প্রাথমিক নমুনার পরে, আমরা বিনামূল্যে বিতরণ করার জন্য ওপেন সোর্স সফটওয়্যার বানাতে শুরু করলাম যাতে অন্যদের আমাদের মতো শূন্য থেকে শুরু করতে না হয়। একই সময়, আমরা প্রতিদানও দিতে চাইছিলাম স্থানীয় প্রযুক্তিবিদ গোষ্ঠীকে যারা আমাদের সাহায্য করেছিল উশাহিদির বিকাশে আর সেই শুরুর দিনগুলোতে আমাদের পাশে ছিল। আর এই কারণেই আমরা নাইরোবিতে আই-হাব এর প্রতিষ্ঠা করলাম, একটা সত্যিকারের জায়গা যেখানে আমরা একসঙ্গে কাজ করতে পারি, আর এটা এখন কেনিয়ার প্রযুক্তিগত বাস্তুতন্ত্রের একটা অবিচ্ছিন্ন অঙ্গ। আমরা বিভিন্ন প্রতিষ্ঠানের সাহায্যে এটা করতে পেরেছিলাম যেমন ম্যাকআর্থার ফাউন্ডেশন আর ওমিদিয়ার নেটওয়ার্ক। আর আমরা এই সফটওয়্যারের পরিকল্পনার বিকাশ ঘটাতে পেরেছিলাম, আর কিছু বছর পরে এটা হয়ে উঠলো খুব প্রয়োজনীয় একটা সফটওয়্যার। আর আমরা ���িহ্বল হয়েছিলাম যখন এটা হাইতিতে ব্যাবহার করা হল যেখানে নাগরিকরা জানাতে পারে কোথায় তারা আছে আর তাদের কি প্রয়োজন, আর পারমানবিক সঙ্কটের ফলে সৃষ্ট তেজস্ক্রিয়তার সঙ্গে মোকাবিলা করতে, আর জাপানে সুনামিতে। এখন, এই বছর ইন্টারনেট কুড়ি বছর পূর্ণ করবে। আর উশাহিদির বয়স হবে পাঁচ। উশাহিদি শুধুমাত্র আমাদের দ্বারা সৃষ্ট একটা সফটওয়্যার না, এটা একটা দল, আর একটা গোষ্ঠীও যেটা এই প্রযুক্তির এমন ব্যাবহার করছে যা আমরা ভাবতে পারিনি আমরা ভাবিনি যে এতগুলো মানচিত্র তৈরি হবে সারা পৃথিবী জুড়ে। আছে সঙ্কট মানচিত্র, নির্বাচনের মানচিত্র, দুর্নীতির মানচিত্র, আর এমনকি পরিবেশ পর্যবেক্ষণের গণ মানচিত্র। আমরা বিহ্বল যে যার উৎপত্তি কেনিয়াতে সেটা সারা বিশ্বের মানুষের কোনও না কোন ভাবে কাজে লাগছে তারা যে বিভিন্ন সমস্যার সাম্মুখীন হচ্ছে তার মোকাবিলা করতে। আমরা আরও কিছু করছি এই ধারনাকে কাজে লাগাতে যার ভিত্তি সমষ্টিগত মেধা। যেমন আমি, একজন নাগরিক হিসাবে, যদি আমার কোন যন্ত্রের মাধ্যমে কোন তথ্য অন্যদের জানাই, আপনি জানতে পারবেন যে কি ঘটছে, আর আপনিও যদি সেটা করেন, তাহলে আমরা একটা বৃহত্তর চিত্র পেতে পারি যে কি ঘটছে। আমি কেনিয়াতে ২০১১ সালে ফেরত যাই। এরিক আসে ২০১০ এ। খুবই আলাদা বাস্তব। আমি থাকতাম শিকাগোতে যেখানে ইন্টারনেটে যোগাযোগের কোন অভাব ছিল না। আমাকে কোনোদিন ব্ল্যাকআউটের মোকাবিলা করতে হয়নি। আর কেনিয়াতে বাস্তব চিত্র পুরোপুরি অন্যরকম, আর একটা জিনিষ যেটা থেকে গেছে এত উন্নতি আর ডিজিটাল বিপ্লবের পরেও, সেটা বিদ্যুতের সমস্যা। দিনের পর দিন এর সঙ্গে মোকাবিলা করার যে হতাশা সেটা খুবই বিরক্তিকর হতে পারে। ব্ল্যাক আউট মজার ব্যাপার না। কল্পনা করুন যে আপনি কাজ শুরু করতে বসলেন, আর হঠাৎ করে বিদ্যুৎ চলে গেল, আর আপনার ইন্টারনেট যোগাযোগও তার সঙ্গেই গেল, তো আপনাকে এবার ভাবতে হবে, আচ্ছা, এখন মোডেমটা কোথায়, আর আমি এটা থেকে ওটাতে বদল করবো কি করে? আর তখনই, কি হয়? আপনাকে এই কাজটাই আবার করতে হয়। এটাই কেনিয়ার বাস্তব, যেখানে আমরা বর্তমানে আছি, আর আফ্রিকার অন্যান্য অংশেও। অন্য যে সমস্যার আমরা সম্মুখীন হচ্ছি সেটা হল, যোগাযোগের খরচ এখনও একটা সমস্যা। আমাকে পাঁচ কেনিয়ান শিলিং খরচ করতে হয়, বা .০৬ আমেরিকান ডলার যদি আমি যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা বা চীনে একটা কল করি। আন্দাজ করুন যে রোয়ান্ডা, ঘানা বা ���াইজেরিয়াতে কল করতে কত খরচা হয়? তিরিশ কেনিয়ান শিলিং। খরচ বেড়ে ছয় গুণ হয়ে যায় আফ্রিকার সঙ্গে যোগাযোগ করতে গেলে। আর তাছাড়া, আফ্রিকার ভেতর সফর করার সময়, বিভিন্ন মোবাইল সরবরাহকারীর জন্য আপনাকে আলাদা আলাদা সেটিং করতে হবে। এই বাস্তবের সঙ্গেই আমাদের মোকাবিলা করতে হয়। তাই উশাহিদিতে মজা করে আমরা বলি, "যেটা আফ্রিকাতে কাজ করছে, সেটা সব জায়গায় কাজ করবে।" [বেশীরভাগ মানুষ প্রযুক্তি ব্যবহার করেন ক্রিয়া নির্ধারণের জন্য। আমরা ক্রিয়া দিয়ে প্রযুক্তি পরিচালনা করি।] কি হবে যদি আমরা অতিক্রম করতে পারি এই সমস্যা অনির্ভরযোগ্য ইন্টারনেট আর বিদ্যুতের আর যোগাযোগের খরচ কম করতে পারলে? আমরা কি ক্লাউডকে কাজে লাগাতে পারবো? আমরা একটা গণ মানচিত্র তৈরি করেছি। তৈরি করেছি উশাহিদি। আমরা কি এই প্রযুক্তিগুলোকে কাজে লাগাতে পারি বিভিন্ন দেশে ঘোরার সময় চটপট নেটওয়ার্ক বদল করার জন্য? তাই আমরা মনোযোগ দিলাম মোডেম এ যা ইন্টারনেট ব্যাবস্থার একটা জরুরী অঙ্গ আর নিজেদের জিজ্ঞেস করলাম কেন আমরা যে মোডেম বর্তমানে ব্যবহার করছি সেটা একটা আলাদা পারিপার্শ্বিকের জন্য তৈরি, যেখানে সর্বত্র ইন্টারনেট আছে, যেখানে সর্বত্র বিদ্যুত সরবরাহ আছে, অথচ আমরা এখানে নাইরোবিতে বসে আর আমাদের কাছে এই বিলাসিতাগুলো সহজলভ্য নয়। আমরা মোডেমকে অন্য ভাবে ডিজাইন করতে চাইলাম। উন্নয়নশীল বিশ্বের জন্য, আমাদের পরিস্থিতির জন্য, আর আমাদের বাস্তবের জন্য। কেমন হত যদি আমরা আরও মসৃণ সংযোগ ব্যাবস্থা পেতে পারতাম? এটা হল বিআরসিকে। এটা ইন্টারনেটের ব্যাকআপ হিসেবে কাজ করে, যাতে কখনো বিদ্যুত চলে গেলে, এটা স্বয়ংক্রিয় ভাবে সবথেকে কাছের জিএসএম নেটওয়ার্কে সংযোগ স্থাপন করে। আফ্রিকাতে মোবাইল সংযোগ ব্যবস্থা বিস্তৃত। এটা কার্যত সব জায়গায় আছে। বেশীরভাগ শহরে অন্তত পক্ষে থ্রি জি সংযোগের ব্যবস্থা আছে। তো সেটা ব্যবহার করলে কেমন হয়? আর তাই আমরা এটা তৈরি করলাম। অন্য যে কারণে আমরা এটা তৈরি করেছি সেটা হল, যখন বিদ্যুত চলে যায়, এটাতে আট ঘন্টা চলার মত ব্যাটারি থাকে, তো আপনি কাজ চালিয়ে যেতে পারেন, আপনি কার্যক্ষম থাকতে পারেন, আর মোটের ওপর আপনার মানসিক চাপ কম হয়। আর গ্রামীণ অঞ্চলে এটাই হতে পারে সংযোগ সাধনের প্রাথমিক উপায়। উশাহিদির সফটওয়্যার চেতনা এখনও কাজ করে যখন আমরা নিজদের প্রশ্ন করি যে আমরা ক্লাউডকে কিভাবে ব্যবহার করে বুদ্ধিমত��তা আরও বাড়াতে পারি যাতে আপনি বিভিন্ন নেটওয়ার্ক পরীক্ষা করতে পারেন, আর যখন আপনি ব্যাকআপে বদল করবেন, আপনি দ্রুততম নেটওয়ার্ক বেছে নিতে পারেন, তো আমাদের কাছে একাধিক সিম ব্যাবহারের ক্ষমতা থাকবে, যাতে আপনি একাধিক সিম ব্যাবহার করতে পারেন, আর যদি কোন নেটওয়ার্ক বেশী দ্রুত হয়, তো আপনি সেই নেটওয়ার্কই ধরতে পারবেন, আর যদি সেই নেটওয়ার্কের সংযোগ তেমন ভালো না হয়, তো আপনি পরেরটা ধরে নেবেন। আপনাকে যে কোনও জায়গায় সংযোগ স্থাপন করতে দিতে পারাটাই হল উদ্দেশ্য। লোডের সামঞ্জস্য বজায় রাখলে এটা করা যায়। আরেকটা যে জিনিসে আমরা আগ্রহী - - আমাদের পছন্দ হল সেন্সর -- এই পরিকল্পনা যে একটা প্রবেশ পথ তৈরি করা যায় ইন্টারনেটে সংযোগের জন্য। কল্পনা করুন এমন একটা আবহাওয়া দপ্তর যেটা এটাতে যুক্ত হতে পারে। এটা স্বয়ং সম্পূর্ণ একটা একক হিসাবে নির্মিত হওয়ার জন্য আপনি এটাতে যুক্ত করতে পারেন একটা স্যাটেলাইট মডিউল যাতে প্রত্যন্ত অঞ্চলেও ইন্টারনেট সংযোগ সম্ভব হয়। প্রতিকূলতা নতুন ভাবনার জন্ম দেয়, আর আমরা কিভাবে উচ্চাকাঙ্ক্ষী কোডার আর নির্মাণকারীদের কেনিয়ার সমস্যাসঙ্কুল পরিকাঠামোর সঙ্গে খাপ খাওয়াতে সাহায্য করতে পারি? আর আমাদের ক্ষেত্রে, আমরা সমস্যার সমাধান শুরু করলাম আমাদের নিজেদের বাড়ির উঠোন থেকে। এটাতে সমস্যা কম ছিল না। আমাদের দলটা মূলত ভারবাহী জীবের মত কম্পোনেন্ট নিয়ে আসছিল যুক্তরাষ্ট্র থেকে কেনিয়াতে। আমাদের খুব চমকপ্রদ কথাবার্তা চলত সীমানার শুল্ক বিভাগের এজেন্টদের সঙ্গে। +"আপনি কি নিয়ে আসছেন?" আর স্থানীয় আর্থিক সংস্থানগুলো হার্ডওয়্যার প্রকল্পগুলোর কাঠামোর সঙ্গে যুক্ত ছিল না। তাই আমরা এটা কিকস্টার্টারের ওপর ন্যস্ত করেছিলাম, আর আজ আমি আনন্দের সঙ্গে জানাচ্ছি যে, বহু লোকের সহযোগিতায়, শুধু এখানেই নয়, অনলাইনেও, বিআরসিকে-র পথ চলা শুরু হয়ে গেছে, আর এবার শুরু হবে এটা বাজারে আনার চিত্তাকর্ষক অধ্যায়। আমি এটা বলে শেষ করবো যে, আমরা যদি এটার সমাধান করতে পারি স্থানীয় বাজারের ক্ষেত্রে, তাহলে সেটার প্রভাব পড়বে শুধুমাত্র নাইরোবির কোডারদের ওপর না ক্ষুদ্র ব্যবসায়ীদের ওপর যাদের দরকার নির্ভরযোগ্য সংযোগ ব্যবস্থা, আর এটা সংযোগ স্থাপনের খরচও কমিয়ে দেবে, আর আশা করা যায় আফ্রিকার দেশগুলোর মধ্যে সহযোগিতা গড়ে তুলতে সাহায্য করবে। আমারা মনে করি যে ডিজিটাল অর্থনীতির মূল উপাদান হল সং��োগ ব্যবস্থা আর বাণিজ্যিক উদ্যম। বিআরসিকে হল আমাদের অবদান আফ্রিকাবাসীদের সংযুক্ত রাখার জন্য, আর বিশ্বব্যপি ডিজিটাল বিপ্লবকে চালনা করতে ওদের সাহায্য করার জন্য। ধন্যবাদ। (হাততালি) +এই প্রথম অপশনটির জন্য, আমি বলেছি এটি দুটো তত্ত্বই সমর্থন করে আমি কল্পনা করতে পারি একটা ডিস্ক চাঁদের উপর বৃত্তাকার ছায়া ফেলছে, এবং আমি ডিস্কের বদলে একটি গোলকও কল্পনা করতে পারি। এখন, তুমি যদি গোলক বেছে নাও, তোমার এটি নিয়ে আমার সাথে দ্বিমত পোষণ করার ভাল যুক্তি আছে, কারণ যদি পৃথিবী ডিস্ক আকৃতির হতো , ওই ডিস্কের বিন্যাস অনুযায়ী চাঁদের উপর একটি বৃত্তাকার ছায়া ফেলা একটি কাকতালীয় ব্যাপার হতো। এটি বুঝতে না পারলে আরেকটু চিন্তা করো , এবং আমরা এটা নিয়ে ফোরামে কথা বলতে পারি। দ্বিতীয় পয়েন্ট এর জন্য, যখন সাগরে ভ্রমণ করছ তখন তুমি মাস্তুল এর উপর থেকে আর দূরে দেখবে, আমি বলেছি এটি নিঃসন্দেহে বলে যে পৃথিবী একটি গোলক। চলো এটার কারণ নিয়ে চিন্তা করি। এখানে পৃথিবীর একটা খণ্ডকে আমি বড় করে আঁকলাম, এবং এখানে একটি নৌকা--অনেক বড় একটি নৌকা। এটি পৃথিবীতে পাওয়া যেকোনো নৌকা থেকে অনেক বড়। সত্যি বলতে, এটি আমরা পদার্থ বিজ্ঞানে অনেকবার ব্যাবহার করবো। আমি নৌকাটি বড় করে আঁকলাম কারণ আমি একটি বিষয় স্পষ্টভাবে বুঝাতে চাই। আমি যখন মনে মনে ভাবছি কেমনে একটি বড় জাহাজ একজন মানুষকে আরো দূরে দেখতে সাহায্য করবে, আমি এটি আমার মনে বড় করে দেখবো। চলো ভেবে দেখি একজন মানুষ কত দূর দেখতে পারবে-- মানুষটি জাহাজের ডেকে দাড়িয়ে আছে। সে এখানে যেকোনো কিছু স্পষ্টভাবে দেখতে পাবে। সে এখানেও স্পষ্টভাবে দেখতে পারবে। কিন্তু দেখা যাচ্ছে সে শুধু এত দূর পর্যন্তই দেখতে পারবে। সে এখানে কিছু দেখবে পারবে না, কারণ, পৃথিবী বাধা দিচ্ছে। এখন, এই নাবিক-- সে জাহাজে সবচেয়ে উঁচু জায়গায় দাড়িয়ে আছে। এবং এখান থেকে সে আরো ভালভাবে দূরে এই জায়গাটা দেখতে পাচ্ছে। এই উদাহরণটি বলে যে পৃথিবী গোলাকার, কারণ একটি সমতল ডিস্ক আকারের পৃথিবীতে এটি হত না। তখন, দুই নাবিকই সব কিছু দেখতে পারত। তৃতীয় অপশনটি হল সূর্য এবং চাঁদ নিয়ে, কিন্তু আমরা সূর্য এবং চাঁদ নিয়ে কথা বলছি না। আমরা পৃথিবী নিয়ে কথা বলছি, তো আমি মনে করি না এটি প্রাসংগিক। আবার, তুমি এটি নিয়ে কিছু যুক্তি দিতে পারো যেটি দেখাবে পৃথিবী গোলাকার বা ডিস্ক আকৃতির এবং তুমি এটি অবশ্যই করবে। ফোরামে জাও এবং এই অপশনটি নিয়ে কথা বলো, কিন্তু আমি মনে করি সঠিক উত্তর কোনটাই নয়। এই চতুর্থ অপশন-- তুমি যত উত্তরে যাবে সূর্যের অবস্থান ততই নিচে মনে হবে-- আমি মনে করি এই অপশনটি সবচেয়ে বেশি সমরথন করে যে পৃথিবী গোলাকার। চলো কারণটি নিয়ে কথা বলি। এখানে আমাদের গোলাকার পৃথিবী। আমি এত ভালো ছবি আঁকতে পারি না। এবং এখানে সূর্য। বাস্তবে, সূর্য পৃথিবী থেকে অনেক অনেক অনেক বড়, এবং এর চেয়েও অনেক দূরে। কিন্তু আমাদের কাজের জন্য এই চিত্রটি ঠিক আছে। প্রথম, একটই মানুষ কল্পনা করি। সে নিরক্ষরেখার খুব কাছে দাড়িয়ে আছে। সে বেশি উত্তরে না। যদি সে এখন সূর্য দেখতে চায়, সে এদিকে তাকাতে পারবে না, তাঁকে উপরে তাকাতে হবে। যদি সে সূর্যের দিকে তাকাতে চায় তাকে তার ঘাড় বাঁকাতে হবে। আমরা এটাকে বলি "ঊর্ধ্ব গগনে" এখন, কল্পনা করি তার বন্ধুকে- সবুজ চুল ওয়ালা উত্তরের বন্ধু। তার জন্যে সূর্যের দিকে তাকানো কঠিন কিছু না। তাঁকে তার ঘাড় বাঁকাতে হবে না। তার অবস্থান এবং সূর্যের অবস্থান খেয়াল করলে আমরা দেখবো সূর্যের অবস্থান তার জন্যে একটু নিচে। এটি দিগন্তের খুব কাছে থাকবে, এবং তাঁকে একটুও তার ঘাড় বাঁকাতে হবে না। এটিও বলে যে পৃথিবী গোলাকার। তুমি সমতল পৃথিবীতে এমন কিছুই দেখবে না। আমাদের কাছে যে তথ্য ছিল বা গ্রীকদের কাছে যে তথ্য ছিল, তাদের মধ্যে কিছু তথ্য একটাও তত্ত্ব সমর্থন করে না। কিন্তু দুটো তথ্য বলে যে পৃথিবী গোলাকার। কোনটাই নির্দেশ করেনা যে পৃথিবী সমতল ডিস্ক আকৃতির, তার মানে আমরা বলতে পারি যে গ্রীকদের কাছে যতটুকুই তথ্য ছিল, আমরা জানতে পারি যে পৃথিবী গোলাকার। এখন, শেষ অপশনটি--যে আমরা যতই উত্তরে যাই আকাশে সূর্যের অবস্থান ততই নিচে মনে হয় যেটি এরাতসস্তিনি ব্যাবহার করবে পৃথিবীর পরিধি খুঁজতে। +কেমন আছেন, আমি মজিলার এইসা ডজলার, এবং আমি এখানে আপনাদের দেখাচ্ছি যে ফায়ারফক্স ব্যবহার শুরু করা কত সহজ। আপনি আপনার বর্তমান ওয়েব ব্রাউজার ব্যবহার করে গেটফায়ারফক্স.কম (getfirefox.com) এ যান এবং সেখানকার সবুজ ডাউনলোড বাটনটিতে চাপ দিন যাতে সেই ওয়েবসাইট থেকে আপনার ডেস্কটপে ফায়ারফক্স সেটআপ ফাইলটি সেইভ হয়। আপনার ব্রাউজার উইন্ডোটি বন্ধ করুন এবং ফায়ারফক্স সেটআপ আইকনটিকে দুইবার ক্লিক করুন ইন্সটল প্রক্রিয়া শুরু করার জন্যে। তারপর স্ক্রিনে প্রদর্শিত সহজ পদক্ষেপগুলো অনুসরণ করুন এবং আপনার কম্পিউটারে ফায়ারফক্স ইন্সটল হয়ে যাবে��� ফায়ারফক্স আপনার বর্তমান ওয়েব ব্রাউজার থেকে পছন্দনীয় সেটিংগুলো নিয়ে আসতে সক্ষম যেমন, আপনার পছন্দনীয় সাইট এবং সেভ করা পাসওয়ার্ডগুলো। ইনস্টল প্রক্রিয়া সম্পন্ন করুন এবং আপনি সাথে সাথেই ফায়ারফক্সের মাধ্যমে ওয়েবে ঢুকতে পারবেন। ফায়ারফক্স মজিলার একটি দ্রতগতির ও নিরাপদ ব্রাউজার যা নিজের পছন্দ মত পরিবর্তন করা যায়। +গত ভিডিও যেখানে শেষ করেছিলাম সেখান থেকেই শুরু করছি আমার মনে হয় সূর্য কত বড় তা কিছুটা হলেও বুঝতে শুরু করেছি আমরা বিশেষ করে পৃথিবীর সাপেক্ষে। পৃথিবী সূর্য থেকে কত দূরে তাও কিছুটা বুঝেছি +বিজ্ঞানের পাঠ্যবইয়ে আমরা যেসব ছবি দেখি তারা আসলে সুবিচার করে না আগে সূর্যের এই ছবিটা দেখিয়েছিলাম যার ব্যাস আনুমানিক ৫ বা ৬ ইঞ্চি বলেছিলাম পৃথিবী হবে এরকম ছোট্ট একটা বিন্দু যা সূর্য থেকে ডানে বা বামে ৪০ ফুট দূরে +বা বলা যায় পৃথিবীর কক্ষপথের ব্যাসার্ধ্য ৪০ ফুট সুতরাং এই জিনিসটার দিকে তাকালে আমরা এমনকি এটা দেখতেও পাব না এটা হবে অনেক দূর দিয়ে আবর্তনরত ছোট্ট এক বিন্দু এই সূর্যটার দিকে যদি তাকাই-- যদি পুরো সূর্যটা এখানে আঁকি এর ব্যাস হবে প্রায় ২০ ইঞ্চি এই অবস্থায় এখানের পৃথিবী-- যা সঠিক আনুপাতিক আকারেই আঁকা আছে-- এই পৃথিবীর এতো কাছে থাকার প্রশ্নই উঠে না এর অবস্থান হবে প্রায় ২০০ ফুট ঐদিকে, বা ৬০ থেকে ৭০ মিটার দূরে +সুতরাং কল্পনা করা যাক এই আকারের সূর্য যদি একটি ফুটবল মাঠে থাকে তাহলে, এখানের এই ছোট্ট বিন্দু অর্থাৎ পৃথিবী থাকবে ৪০ গজ দূরের অন্য রেখাটিতে অর্থাৎ ৬০ মিটার দূরে এত ছোট যে আমরা তা দেখতেই পাব না একটু দূরত্ব থেকে হয়তো এটা সনাক্ত করা সম্ভব। কিন্তু এখানের এই জিনিসটা দেখা অসম্ভব। আর অন্যান্য গ্রহগুলো তো আরও দূরে, অবশ্য সবগুলো নয়। অবশ্যই বুধ কাছে, বুধ গ্রহের অবস্থান এখানে। আশাকরি আমরা প্রায় সবাই এর সাথে পরিচিত, তারপরও এখানে লিখে রাখছি। এটা হচ্ছে বুধ গ্রহ, ইংরেজিতে মার্কারি। এটা শুক্র গ্রহ বা ভেনাস। বুধ হচ্ছে গ্রহগুলোর মধ্যে সবচেয়ে ছোট যা নিয়ে কোন বিতর্ক নেই। প্লুটো সবচেয়ে ছোট, কিন্তু এটাকে এখন আর গ্রহ মনে করা হয় না +প্লুটোকে এখন ডাকা হয় বামন গ্রহ এবং এরপরে আছে শুক্র যা সম্ভবত পৃথিবীর নিটকতম গ্রহ অথবা আকারের দিক থেকেও এটা পৃথিবীর নিকটতম এরপরে আছে মঙ্গল বা মার্স এবং তারপর বৃহস্পতি বা গ্রহ বা জুপিটার। এরা কত দূরে দূরে অবস্থিত তা বোঝানো যাক এ���ার। যদি আবার সূর্যের আকার এমনটা ধরে নেই তাহলে, বৃহস্পতি সূর্য থেকে পৃথিবীর তুলনায় পাঁচ গুণ বেশি দূরে। সুতরাং এটা হবে, যদি সঠিক স্কেল অনুযায়ী মাপি, তাহলে এটা হবে ৩০০ মিটার দূরে। সুতরাং আমরা যদি মেডিসিন-বল আকারের একটা সূর্য নেই, কিংবা বাস্কেটবল আকারের সূর্য নেই-- আমার পর্দায় হয়তো বাস্কেটবলের চেয়ে একটু বড় দেখাচ্ছে। তাহলে এই ছোট্ট বস্তুটাকে পিংপং বলের চেয়েও ছোট দেখাবে, এবং একে স্থাপন করতে হবে তিনটি ফুটবল মাঠের সমান দূরত্বে। বৃহস্পতির দূরত্ব ঠিক ততোটাই। এরপর শনি গ্রহ এর চেয়ে প্রায় দ্বিগুণ দূরত্বে। শনির দূরত্ব পৃথিবীর তুলনায় প্রায় ৯ গুণ। আরেকটু পরিষ্কার করি, পৃথিবী সূর্য থেকে কমবেশি ১ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক দূরে। এর দূরত্ব বাড়ে কমে, কারণ কক্ষপথ পুরোপুরি বৃত্তাকার নয়। বৃহস্পতি আনুমানিক ৫ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক এককের চেয়ে একটু বেশি দূরে, অর্থাৎ পৃথিবী ও সূর্যের দূরত্বের প্রায় ৫ গুণ দূরে। আর শনি গ্রহ প্রায় ৯ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক দূরে বা পৃথিবী-সূর্য দূরত্বের ৯ গুণ দূরে। সুতরাং অন্যভাবে বললে এটা ৯টি ফুটবল মাঠের সমান দূরে। কিংবা এটা ১ কিলোমিটার দূরেও বলা যায়, যদি সূর্যের আকার হয় মেডিসিন-বলের মতো। এই ছোট্ট-- পিংপং বলের চেয়েও ছোট-- আকারের শনি গ্রহ থাকবে প্রায় ১ কিলোমিটার দূরে। আমি আসলে এটা বারবার বলতে চাই, কারণ আমরা কেউই হয়তো ব্যাপারটা কখনও এভাবে ভেবে দেখিনি এমন ছবি দেখানো হয় কেবল এক পৃষ্ঠায় পুরো সৌরজগৎ আঁকার জন্য যদিও তারা ফুটিয়ে তুলতে ব্যর্থ হয়- সূর্যের সাপেক্ষে এই গ্রহগুলো কত ছোট বিশেষ করে সূর্য থেকে তাদের দূরত্বের সাপেক্ষে। শনির পরে রয়েছে ইউরেনাস এবং নেপচুন। এরা অবশ্য আরও অনেক দূরে। একটু ধারণা দেয়ার জন্য বলি গ্যালাক্সি এবং মহাবিশ্ব নিয়ে কিছু কথা বলে ফেলা বেশ সহজ। কিন্তু আমি এখানে যা বোঝাতে চাই, তা হল আমরা ইতিমধ্যেই বিশাল সব দূরত্বের কথা বলছি। ইতিমধ্যেই বলা শুরু করেছি যে একটি জেট প্লেন ১৭ বছরে পৃথিবী থেকে সূর্যে পৌঁছাতে পারে। সেই দূরত্বকে ৫ দিয়ে গুণ করলে পাওয়া যায় বৃহস্পতি থেকে সূর্যে যাওয়ার সময়, প্রায় ১০০ বছর। +২০০ বছর লাগবে শনি থেকে সূর্যে যেতে। সুতরাং আব্রাহাম লিংকন যদি শনি গ্রহ থেকে একটা জেট প্লেনে চড়ে বসতেন, তাহলে আজও সূর্যে পৌঁছাতে পারতেন না, এখনও পারতেন না সূর্যের কাছে যেতে। সুতরাং এগুলো আসলেই বিশাল বিশাল সব দূরত্ব। কিন���তু সৌরজগৎই শেষ কথা নয়। এখানে, ঠিক এখানে আছে সূর্য +এবং এই প্রতিটি গ্রহ এসব কক্ষপথের পুরুত্বের চাইতে সরু। সুতরাং গ্রহ দিয়েই কক্ষপথ আঁকা যায়, কিন্তু আকারের ছবিতে কোন গ্রহ দেখতে পাওয়ারই কথা না। এটা হচ্ছে ১ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক, সূর্য থেকে পৃথিবীর গড় দূরত্ব। এরপরে আছে মঙ্গল গ্রহ। এরপরে গ্রহাণু বেষ্টনী। এখানে গ্রহাণু বেষ্টনীর অবস্থান। এর ভেতরেও বেশ বড় বড় অনেক কিছু আছে। এমন বস্তু যাদেরকে প্রায় বামন গ্রহের মত ভাবা হয়। এর মধ্যে আছে সেরেস। এরপরে অবস্থান বৃহস্পতি গ্রহের, আগেই বলেছি প্রায় ১০০ বছর লাগবে একটি জেট প্লেনে করে বৃহস্পতি থেকে সূর্যে যেতে। +কিন্তু আমরা যদি এই পুরো বাক্সটাও নেই যার আকার বিশাল আনুমানিক প্রায় ৫ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক, সূর্য থেকে বৃহস্পতি পর্যন্ত যেতে আলোর ৪০ মিনিট লাগবে, +সুতরাং এটা সত্যিই বিশাল দূরত্ব। এই বিশাল দূরত্বও, যাকে আমরা এখানের এই ছোট বাক্সে রাখতে পারি। সুতরাং এই পুরো বাক্সটা এই বাক্সে পুরে দেয়া সম্ভব, +এবং বাইরের গ্রহগুলোর কক্ষপথ বুঝতে হলে তেমনটা করতেই হবে। সুতরাং এই স্কেলে পৃথিবী, শুক্র, বুধ এবং মঙ্গল, +এদের কক্ষপথ দেখতে এমন, এদেরকে এমনকি সূর্য থেকে আলাদাও করা যায় না। এরা এতোটাই কাছাকাছি। মনে হয় তারা যেন সূর্যেরই অংশ, যখন এই স্কেলে এদের দেখি। এবং এর পরে আছে.. বাইরের গ্রহগুলো- শনি, ইউরেনাস, নেপচুন এবং এর পরে কাইপার বেষ্টনী। এখানে আছে আরও গ্রহাণু, কিন্তু এরা তুষারাচ্ছন্ন... বরফের কথা ভাবলেই আমরা ভেবে নেই পানির বরফ। কিন্তু এখানে তাপমাত্রা এতোই কম যে, এবং এতোই অন্ধকার, কারণ আমরা সূর্য থেকে অনেক দূরে, যে যেসব বস্তুকে আমরা সাধারণত বায়বীয় অবস্থায় দেখি তারাও এখানে কঠিন অবস্থায় পরিণত হয়। সুতরাং এখানে কেবল পাথুরে বস্তু নয় বরং যেসব বস্তুকে আমরা সচরাচর বায়বীয় অবস্থায় দেখি, যেমন মিথেন তারাও কঠিন অবস্থায় থাকবে- ঠাণ্ডায় জমে যাওয়া মিথেন। +কিন্তু এখানেই শেষ নয় আমরা এখনও সৌর জগৎই পেরোতে পারিনি। পেরুনোর আগে এখানে দূরত্ব বা আকারগুলো ঠিক কেমন তা বোঝানো যাক। এখানে একটা তালিকা আছে, ভয়েজার মিশন থেকে পাওয়া। ভয়েজার মিশনসমূহ, ভয়েজার ১ এবং ২, আসলে ভয়েজার ২ একটু আগে অর্থাৎ ভয়েজার ১-এর মাত্র ১ মাস আগে যাত্রা করেছিল কিন্তু ভয়েজার ১ এর বেগ ছিল বেশি। তারা পৃথিবী ছেড়েছিল সেই ১৯৭৭ সালে। এবং তাদের বর্তমান বেগ, ভয়েজার ১ কত দ্রুত চলছে তা বোঝানোর জন্য বলছি, +ভয়েজার ১ আছে এখানে, বর্তমানে সে প্রতি ঘণ্টায় ৬১,০০০ কিলোমিটার বেগে ছুটে চলেছে বা প্রতি সেকেন্ডে ১৭ কিলোমিটার যা একটা গোটা শহরের সমান। এটা এতোই দ্রুত গতিতে যাচ্ছে, আমি নিজে অন্তত এটা ভেবে দিশেহারা হয়ে যাই। +এই জিনিসটার বেগ এতোই বেশি। তাছাড়া এটা বিভিন্ন গ্রহগুলোর আশপাশ দিয়েও উড়ে গেছে এমনকি গ্রহগুলোর কক্ষপথকে ব্যবহার করে নিজের বেগও বাড়িয়ে নিয়েছে। কিন্তু অধিকাংশ সময় জুড়েই তার বেগ ছিল খুব বেশি। কিলোমিটার দিয়ে বুঝতে যাদের একটু কষ্ট হয় তাদের জন্য মাইল দিয়ে বলি এই বেগটা হচ্ছে ঘণ্টায় প্রায় ৩৮,০০০ মাইল। এই গতিটা অভাবনীয় রকমের ভয়ংকর এবং ১৯৭৭ সাল থেকে সে এমন বেগে ছুটে চলেছে। আমি এই যে এখন কথা বলছি এই মুহূর্তটিতেও সে সেকেন্ডে ১৭ কিলোমিটার বেগে ছুটছে আমরা যখন ঘুমাচ্ছি ভয়েজার ১ তখনও মহাকাশে মহাত্রাস সঞ্চারণ করে বেড়াচ্ছে আমরা যখন খাচ্ছি তখনও, তার কোন বিরাম নেই, সে এখন সৌর জগৎ ছাড়িয়ে যাচ্ছে, এর বেগের কিছুটা পরিবর্তন অবশ্যই ঘটেছে কিন্তু গ্রহদের সীমানা পেরিয়ে যাওয়ার পর খুব একটা পরিবর্তন হয়নি মোটামুটি ধ্রুব বেগে সে ছুটে চলেছে। এই বিপুল বেগে চলা সত্ত্বেও এতোদিনে সে মাত্র, যদিও মাত্র শব্দটা খুব অদ্ভূত শোনাচ্ছে, তারপরও সত্যি যে সে মাত্র এতোটুকু দূরত্ব অতিক্রম করেছে। এই এখানের মাত্র এতোটুকু। +প্রায় ১১৫ বা ১১৬ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক। পরিষ্কার হওয়ার জন্য ব্যাপারটাকে দুইভাবে ভাবা যায়, কেউ একজন বলতে পারে "আরে এটাতো সত্যিই অনেক দূর।" কারণ এই স্কেলে এমনকি পৃথিবীর কক্ষপথও দেখা যাবে না, সুতরাং মনে হয় আসলেই অনেক অনেক দূরে। ১১৬ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক আসলেই কতদূর সেটা অন্যভাবে বোঝানো যাক, +যদি ২০০০ বছর আগে যীশু একটা প্লেনে চড়ে বসতেন আমি আসলে কল্পনার সুবিধার জন্য যীশুর একটা ছবি এখানে জোড়া লাগিয়ে দিয়েছি। তিনি যদি সেই সময় একটা জেট প্লেনে চড়ে বসতেন এবং সোজা ভয়েজার যেদিকে গিয়েছে সেদিকে যেতে থাকতেন তাহলে এখনই ভয়েজার যীশুর নাগাল পেয়ে যেতো। সুতরাং এটা আসলেই বিশাল বিশাল বড় একটা দূরত্ব এতোক্ষণ আমরা যেমন দূরত্ব নিয়ে কথা বলেছি সে তুলনায় এটা বিশাল দূরত্ব হলেও, একইসাথে এটা আবার সৌরজগতের বাইরের অংশের তুলনায় অবিশ্বাস্য রকমের ছোট। সুতরাং ভয়েজার মাত্র এতোটুকু দূরে গিয়েছে। স্কেলটা বোঝানো যাক... এই পুরো বক্সটা এই বক্সের মধ্যে পুরে দেয়া যাবে, এবং এ�� বক্সে তাকালে দেখা যায় ভয়েজার মাত্র এতোটুকু দূরে গেছে। +অবিশ্বাস্য গতিতে ৩৩ বছর চলার পর মাত্র এতোটুকু দূরে যাওয়া সম্ভব হয়েছে তার পক্ষে, এখানের এই অন্য বস্তুগুলো সম্পর্কে একটা ধারণা দেয়া দরকার, ঠিক এখানে আছে সেডনা, যা সৌরজগতের বহির্ভাগের ভারী বস্তুগুলোর একটি +সৌরজগতে আমাদের জানামতে সবচেয়ে দূরের বস্তুগুলোর একটিও এই সেডনা এর কক্ষপথ খুব উৎকেন্দ্রিক, যে কারণে সে কখনো সূর্যের বেশ কাছে, খুব কাছে না হলেও বেশ কিছুটা কাছে আসে এবং পরে আবার অনেক দূরে চলে যায়। যদি আমি এই পুরো বক্সের দিকে তাকাই, তাহলে এমনকি এই সেডনার কক্ষপথও +এটুকু অঞ্চলের মধ্যে আবদ্ধ থাকবে। সুতরাং এই ছবিতে ভয়েজারের দূরত্ব এমনকি দেখাই সম্ভব না, এটা হবে একটা ছোট্ট বিন্দুর মত, ঘণ্টায় ৩৮,০০০ কিলোমিটার বেগে ৩৩ বছরে ভয়েজার যত দূরে গিয়েছে তা এখানে দেখাই যাচ্ছে না। এই বিশাল দূরত্ব হয়ে যাচ্ছে অতি তুচ্ছ। তবে দূরত্বটা বোঝা না গেলেও, এখনও বস্তুদের উপর সূর্যের প্রভাব আছে। মহাকর্ষ বলের মাধ্যমে সে এতো দূরের বস্তুকেও নিজের দিকে আকর্ষণ করছে, এখানে যা দেখতে পাচ্ছি সেটাকে বলা হয় ওর্ট মেঘ যদিও এর অস্তিত্ব পুরোপুরি প্রমাণিত নয়, এবং ধূমকেতুদের অনেকেই এই অঞ্চলে জন্ম নেয়। এটা আসলে প্রচুর হিমায়িত বস্তুর সমাহার হিমায়িত গ্যাস আর কণার মত জিনিসের সমন্বয়েই এটি গঠিত। এর মাধ্যমে আমরা সৌরজগতের একেবারে বাইরের অংশ চলে এসেছি। +এই দূরত্বটুকু হচ্ছে প্রায় ৫০,০০০ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক একক। আরেকটু ধারণা দেয়া দরকার, কারণ আলোকবর্ষের সাথে আমরা বেশ ভাল রকমের পরিচিত। এক আলোকবর্ষ প্রায় ৬৩,০০০ জ্যোতির্বৈজ্ঞানিক এককের সমান। সুতরাং আমরা যদি সূর্য থেকে এক আলোকবর্ষ দূরে যাই, তাহলে এই অনুকল্পিত ওর্ট মেঘের মধ্যে গিয়ে পড়ব। আরেকটু পরিষ্কার করা যাক, আমরা জানি অধিকাংশ গ্রহের কক্ষপথই এক সমতলে অবস্থিত, +এটা হচ্ছে গ্রহদের কক্ষপথের সেই তল, এবং অবশ্যই এই রেখাগুলো খুব বেশি গাঢ় করে আঁকা হয়েছে! যাতে আমরা কক্ষপথগুলো দেখতে পারি। তারপরও এদের পুরুত্ব এখানে অনেক বেশি। এই ছবিটা বিস্তৃত একেবারে কাইপার বেষ্টনী পর্যন্ত শেষ প্রান্তে আছে কাইপার বেষ্টনী। সবগুলো গ্রহ ছাড়িয়ে একেবারে শেষ পর্যন্ত। এটা হচ্ছে প্লুটোর কক্ষপথ। এই পুরো ছবিটা বসে আছে বড় ছবিটার ঠিক এতোটুকুর মধ্যে, এতো ছোট যে ঠিকমতো দেখাই যাচ্ছে না। ঐ পুরো ছবিটা এখানের এই ছোট্ট ব��ন্দুটার সমান। এবং এর চারপাশ জুড়ে আছে ওর্ট মেঘ। এর আকৃতি একটা গোলকের মত, এবং আমরা ধারণা করে এর অস্তিত্ব আছে। অবশ্যই এতো দূরের বস্তু পর্যবেক্ষণ করা খুব কষ্টকর। যাহোক আশাকরি আমি সৌরজগতের আকার সম্পর্কে একটা প্রাথমিক ধারণা দিতে সক্ষম হয়েছি। +তবে সত্যিকার অর্থেই যা আমাদেরকে হতবাক করবে তা হলো, যদি এটা ইতিমধ্যেই বিমোহিত না করে থাকে, এই পুরো সৌরজগৎ পরের ভিডিওতে একটা ছোট্ট বিন্দুর মত দেখাতে শুরু করবে, যদি আমরা কেবল ছায়াপথে আমাদের স্থানীয় অঞ্চলটার সাপেক্ষে একে বিচার করি, আর মহাবিশ্বের সাপেক্ষে চিন্তা করলে তো একে খুঁজেই পাওয়া যাবে না। যাই হোক, এখন আর বেশি কিছু বলা বোধহয় ঠিক হবে না, তাতে পাগল হওয়ার আর কিছু বাকি থাকবে না। +এখন আমরা দেখি আমরা এই vector টিকে n দৈর্ঘের একটি vector এ পরিণত করতে পারি কিনা যেন আমরা n এর বিভিন্ন মানের জন্য n সংখ্যার vector পাই। সুতরাং যখন n এর মান ৫ হবে আমরা আগের মত একই রেজাল্ট পাব। কিন্তু n এর মান ১০ হলে আমরা ১০ দৈর্ঘের একটা vector পাব যার প্রতিটার মান হবে ০.১। +বাড়ি উৎপন্ন করব কেন? কারন আমরা তা করতে পারি। এই মুহূর্তে, আমেরিকা এক ক্রমিক বেদনার মধে‍্য আছে। এবং তার জন‍্য একটা কারন আছে, হুমম। আমাদের আছে McPeople, McCars, McHouses. একজন স্থপতি হিসেবে, আমাকে এরকম একটা কিছুর মুখোমুখি হতে হচ্ছে। তো এমন কী প্রযুক্তি আছে যা আমাদেরকে বিশালা আকৃতির বাড়ি তৈরি করতে সাহায‍্য করবে? যাইহোক, প্রায় ২৫০০ বছর হতে এটি চলে আসছে । এটাকে বলে গাছকে একত্রে জোড় দেওয়া, অথবা গাছের কলম করা, অথবা একাধিক বস্তুকে জোড় দিয়ে একত্রিত করে একক দৈহীক, সংবহনতন্ত্রের অংশে পরিণত করা। এবং আমরা ভিন্ন কিছু করছি এর আগে যা করেছিলাম তার থেকে। আমরা তাতে বুদ্ধিমত্তার নির্জাস মিশিয়ে দিই। কাঠামো তৈরির জন‍্য আমরা CNC লেদ ব‍্যাবহার করি এক্ষেত্রে উপ-প্রাসঙ্গিক বস্তু, গাছকে প্রশিক্ষণ দিয়ে একটি নির্দিষ্ট চেহারা দেয়ার জন‍্য যা একটি বাড়িতে পরিণত হয় যাকে আমরা বলি ফ‍্যাব ট্রি হ‍্যাব। এটি প্রকৃতির সাথে মানিয়ে যায়। এটি নিজেই আসলে প্রকৃতি। ঠিক, বাড়িটাই আসলে ল‍্যান্ডস্কেপ। এবং আপনি কোটি কোটি এমন বাড়ি বানাতে পারেন। এবং এটা উত্তম, কারন এরা কার্বন শুষে নেয়। এরা নিখঁুত। আপনি এর মধে ১০ কোটি পরিবারকে রাখতে পারেন, অথবা উপশহরগুলোকে সরিয়ে আনতে পারেন, কারন এগুলো হচ্ছে এমন বাড়ি যা নিজেই প্রকৃতির অংশ। গ্রামের পূর্ব-উৎপাদনের কথা কল্পনা করুন -- এতে প্রায় ৭ থেকে ১০ বছর লাগে -- এবং এখানে সবকিছুই পরিবেশ বান্ধব। যাইহোক আমরা শুধু এই সব্জি বাড়িই বানাচ্ছি না, আমরা গবেষণারে-উৎপন্ন-মাংস দিয়েও ঘর গড়ছি, অথবা বলতে পারেন যেটার উপর আমরা এখনো গবেষনা করছি ব্রুকলীন এ, যেখানে, একটি স্থাপত‍্য অফিস হিসেবে, প্রথম বারের মত, একটি আনবিক কোষ জীববিজ্ঞান গবেষণাগার স্থাপন করা হয়েছে এবং জৈবিক পূণর্বিকাশ মূলক ঔষধ নিয়ে গবেষণা শুরু হয়েছে আর টিস‍্যু ইঞ্জিনিয়ারিং এবং চিন্তা শুরু করুন ভবিষ‍্যৎ কী হবে যদি স্থাপত‍্য আর জীববিজ্ঞান এক হয়ে ওঠে। তো আমরা গত কয়েক বছর ধরে এগুলোই করছি, আর এই হচ্ছে আমাদের গবেষণাগার। আর আমরা যা করি তা হচ্ছে 'উৎপাদন' শুকর থেকে অতিকৌষীক ম‍্যট্রিক্স এর উৎপাদন। আমরা একটা রূপান্তরিত ইংকজেট প্রিন্টার ব‍্যবহার করি। এবং আমরা জ‍্যামিতিক নকশা প্রিন্ট করি। আমারা জ‍্যামিতিক নকশা প্রিন্ট করি যেখানে ইন্ডাস্ট্রিয়াল সামগ্রি বানানোর ব‍্যপার থাকে যেমন, আপনি জানেন, জুতা, চামড়ার বেল্ট, হাতব‍্যাগ, ইত‍্যাদি, যেখানে অনুভূতিশীল কোন প্রাণীর ক্ষতি করা হয়না। এতে কোন প্রণী হত‍্যা করা হয়না, এই মংস আসে টেস্টটিউব থেকে। তাই আমাদের সিদ্ধান্ত হচ্ছে এক্ষেত্রে বাড়ি উৎপাদনের জন‍্যও এমনটা করা উচিৎ। তো এই হচ্ছে একটি নমুনা খাড়া দেয়াল, একটি স্থাপতিক নির্মাণ। এবং এটি হচ্ছে একটি ছেদচিত্র আমাদের মংস-বাড়ির প্রস্তাবনার, যেখানে আপনি দেখতে পাচ্ছেন আমরা ইনসুলেশন হিসেবে ফ‍্যাটি কোষ ব‍্যবহার করি বাতাসের চাপ রোধের জন‍্য সিলিয়া আর দরজা জানালার জন‍্য স্ফিংকটার পেশী ব‍্যবহার করা হচ্ছে। (হাসি) এবং আমরা জানি এটা ভীষণ কুৎসিত। এটা ইংলিশ টিউডর অথবা স্প‍্যানিশ কলোনিয়াল হতে পারত, কিন্তু আমরা মোটামুটি এই চেহারাটা িনয়েছি। এবং এটি মোটামুটি তৈরি হয়েছে, অন্তত একটি নির্দষ্ট অংশ হয়েছে। প্রগে আমাদের একটি বড় শো হয়েছিল। এবং আমরা এটাকে ক‍্যাথিড্রালের সামনে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম যেন ধর্মকে এই মাংসের বাড়ির মুখোমুখি করা যায়। সেই জন‍্যই আমরা ঘরবাড়ি 'উৎপন্ন' করছি। অনেক ধন‍্যবাদ। (করতালি)