8:1 In truth, Judas Maccabeus, and those who were with him, went secretly into the villages, and, calling together their relatives and friends, and accepting among them those who persevered in Judaism, they brought six thousand men together.
8:1 ໃນ ຄວາມ ເປັນ ຈິງ, Judas Maccabeus, ແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ກັບເຂົາ, ໄດ້ secretly ເຂົ້າໄປໃນບ້ານ, ແລະ, ໂທຫາກັນພີ່ນ້ອງແລະຫມູ່ເພື່ອນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະຮັບເອົາບັນດາພວກເຂົາຜູ້ທີ່ persevered ໃນ Judaism, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ນໍາເອົາຫົກພັນຄົນຮ່ວມກັນ.