Nelson Rolihlahla Mandela (/mænˈdɛlə/;[1] Xhosa: [xolíɬaɬa mandɛ̂ːla]; 18 July 1918 – 5 December 2013) was a South African anti-apartheid revolutionary, political leader and philanthropist who served as President of South Africa from 1994 to 1999. He was the country's first black head of state and the first elected in a fully representative democratic election. His government focused on dismantling the legacy of apartheid by tackling institutionalised racism and fostering racial reconciliation.
ເນລສັນ ໂຣລິລາລາ ແມນເດລາ (Nelson Mandela Rolihlahla) ( /m ໆ n d ɛ l ə / ; [1] Xhosa: [xolíɬaɬa mandɛ̂ːla] ; 18 ກໍລະກົດ 1918 - 5 ທັນວາ 2013) ເປັນນັກປະຕິວັດອາຟຣິກາໃຕ້ ຕໍ່ຕ້ານການແບ່ງແຍກສີຜິວ, ຜູ້ນໍາທາງດ້ານການເມືອງແລະ ຄົນໃຈບຸນ ທີ່ໄດ້ຮັບໜ້າທີ່ເປັນ ປະທານປະເທດຂອງອາຟຣິກາໃຕ້ ຈາກ 1994 ຫາປີ 1999. ລາວເປັນປະມຸກລັດຜິວດຳຄົນທຳ ອິດຂອງປະເທດແລະເປັນຜູ້ໄດ້ຖືກເລືອກ ຜູ້ ທຳ ອິດໃນການເລືອກຕັ້ງປະຊາທິປະໄຕ ຢ່າງເຕັມຮູບແບບ. ລັດຖະບານຂອງເພີ່ນ ໄດ້ສຸມໃສ່ການຮື້ຖອນມໍລະດົກຂອງການ ແບ່ງແຍກສີຜິວ ໂດຍການແກ້ໄຂບັນຫາການຈຳແນກເຊື້ອຊາດທີ່ເປັນລະບົບ ແລະສ້າງ ຄວາມປອງດອງກັນ ດ້ານເຊື້ອຊາດ. ຜູ້ຮັກຊາດ ແລະ ນັກສັງຄົມນິຍົມ ອາຟຣິກາ, ທ່ານໄດ້ ດຳລົງ ຕຳ ແໜ່ງ ເປັນປະທານພັກ ສະພາແຫ່ງຊາດອາຟຣິກາ (ANC) ແຕ່ປີ 1991 - 1997.