To answer your question, there is no "d" in "refrigerator" because it's a loanword from Latin, but pronounced according to the pronunciation rules of the later Romance languages; there is a "d" in "fridge" because, as a short word with a short vowel, it's subject to our original set of Germanic spelling rules rather than our Latinate spelling rules.
ເພື່ອຕອບ ຄໍາ ຖາມຂອງທ່ານ, ບໍ່ມີ ຄໍາ ວ່າ" d" ໃນ" ຕູ້ເຢັນ" ເພາະມັນເປັນ ຄໍາ ສັບຢືມຈາກພາສາລະຕິນ, ແຕ່ອອກສຽງຕາມກົດລະບຽບການອອກສຽງຂອງພາສາໂລແມນຕິກຕໍ່ມາ; ມີ ຄໍາ ວ່າ "d" ໃນ "ຕູ້ເຢັນ" ເພາະວ່າ, ເປັນ ຄໍາ ທີ່ມີ ຄໍາ ວ່າຫຍໍ້, ມັນຂື້ນກັບກົດລະບຽບການສະກົດ ຄໍາ ແບບເຢຍລະມັນທີ່ ກໍາ ນົດໄວ້ຂອງພວກເຮົາຫຼາຍກວ່າກົດລະບຽບການສະກົດ ຄໍາ ນາມ.