After playing for a year with AC Villeurbanne, Nabil took his next career step in the youth development center of FC Vaulx-en-Velin, his family club.
ຫຼັງຈາກຫຼີ້ນປີຫນຶ່ງກັບ AC Villeurbanne, Nabil ໄດ້ເອົາບາດກ້າວການເຮັດວຽກຕໍ່ໄປໃນສູນພັດທະນາຊາວຫນຸ່ມຂອງ FC Vaulx-en-Velin, ຄອບຄົວຂອງລາວ.