Article 49 applies to bodies corporate themselves having, or in a group with one that has, called- up share capital or net assets of (a) £5m or more or (b) £500,000 or more and 20 or more members; unincorporated entities having net assets of £5m or more; or trusts which have in the preceding 12 months at any time had gross cash and investments in excess of £10m (or the director, officer or employee of any such entity if responsible for its investments and if approached in such capacity);
ມາດຕາ 49 ໃຊ້ກັບອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຕົນເອງມີຫຼືມີກຸ່ມຫນຶ່ງທີ່ມີຊື່ວ່າທຶນຮຸ້ນຫຼືຊັບສິນສຸດທິຂອງ (ກ) £ 5m ຫຼືຫຼາຍກວ່ານັ້ນຫຼື (b) £ 500,000 ຫຼືຫຼາຍກວ່າແລະ 20 ຫຼືຫຼາຍສະມາຊິກ; ຫນ່ວຍງານ unincorporated ມີຊັບສິນສຸດທິຂອງ 5m £ຫຼືຫຼາຍກວ່າ; (ຫຼືຜູ້ອໍານວຍການ, ພະນັກງານຫຼືພະນັກງານຂອງອົງການດັ່ງກ່າວຖ້າມີຄວາມຮັບຜິດຊອບຕໍ່ການລົງທຶນຂອງຕົນແລະຖ້າໄດ້ເຂົ້າໄປໃນສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ); ຫຼືຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ມີຢູ່ໃນຮອບ 12 ກ່ອນເວລາໃດກໍ່ຕາມ.