9:8 by some, "For John has risen from the dead," yet truly, by others, "For Elijah has appeared," and by still others, "For one of the prophets from of old has risen again."
9:8 ໂດຍ ບາງ, "ສໍາ ລັບ John ໄດ້ ເພີ່ມ ຂຶ້ນ ຈາກ ການ ຕາຍ,"ທັນ ແທ້ໆ, ໂດຍ ບຸກ ຄົນ ອື່ນ, "ສໍາ ລັບ ເອລີ ຢາ ໄດ້ ປະ ກົດ,"ແລະ ໂດຍ ຍັງ ຄົນ ອື່ນ, "ສໍາ ລັບ ການ ຫນຶ່ງ ຂອງ ສາດ ສະ ດາ ຈາກ ອາ ຍຸ ໄດ້ ເພີ່ມ ຂຶ້ນ ອີກ ເທື່ອ ຫນຶ່ງ . "