The first thing you will notice in the newer version is the major update to the user interface, we have added a couple of highly requested features to the interface such as next/previous buttons, approval of automated translations and finding phrases that are translated. Another interesting feature that we added is the ability for a translator to see the original phrase in a different language if it was already translated to said language manually, so assuming you have a Hebrew blog which you translated to English, a translator may be able to translate your site from English to another language, which might be easier for him. I want to thank Hanan for originally asking for this feature. It is also possible now to remove translations from the history dialog, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.
သင်အသစ်များကို version တွင်သတိပြုမိလိမ့်မည်ကိုပထမဦးဆုံးအချက်ကတော့ user interface ကိုအဓိက update ကိုဖြစ်, အဲဒီလိုလာမယ့် / ယခင်ခလုတ်အဖြစ် interface ကိုမြင့်မားစွာမေတ္တာရပ်ခံရဲ့ features စုံတွဲတစ်တွဲကဆက်ပြောသည်ပါပြီ, ဘာသာပြန်ထားသောဖြစ်ကြောင်းက Automated ဘာသာပြန်ချက်များကိုနှင့်တွေ့ရှိချက်စာပိုဒ်တိုများ၏ခွင့်ပြုချက်. ကျွန်တော်တို့ကဆက်ပြောသည်နောက်ထပ်စိတ်ဝင်စားဖို့ feature ဟာပြီးသားကို manually ကပြောပါတယ်ဘာသာစကားထားသောခဲ့လျှင်တစ်ဦးကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားမှာမူရင်းထားသောစာပိုဒ်တိုများကြည့်ရှုရန်ဘာသာပြန်တဲ့များအတွက်စွမ်းရည်ဖြစ်ပါသည်, ဒါကြောင့်သင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ထားသောအရာဟေဗြဲဘလော့ဂ်ရှိသည်ယူဆ, ဘာသာပြန်တဲ့သူကတခြားဘာသာစကားမှအင်္ဂလိပ်စာကနေသင့်ရဲ့ site ကိုဘာသာပြန်ဆိုနိုင်ပေမည်, အရာကိုသူ့အဘို့ပိုလွယ်ပါလိမ့်မယ်. ကျွန်မကျေးဇူးတင်ချင်ပါတယ် ဟာနန် မူလကဒီ feature အတွက်တောင်းဆို. ဒါဟာသမိုင်းပေးတဲ့ dialog ကနေဘာသာပြန်ချက်များကိုဖယ်ရှားရန်ယခုလည်းဖြစ်နိုင်သည်, which is a step in the direction of working on stricter control on translation quality.