Gandhara was a Greek and Kushan Buddhist kingdom (from 180BC to 450AD) in what is today Afghanistan and Pakistan. The capital was at Taxila, a great centre of Buddhist learning. ("Taxila" is the origin of the Burmese word "Tekkatho", now meaning "university").
ဂန္ဓာရတိုင်းသည် (၁၈၀ဘီစီမှ ၄၅၀အေဒီထိ) ဂရိ (Greek) နှင့် ကူရှန် (Kushan) ဗုဒ္ဓဘာသာ တိုင်းပြည် ဖြစ်ခဲ့ပြီး ယနေ့ အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့် ပါကစ္စတန် တည်ရှိရာတွင် ရှိခဲ့သည်။ မြို့တော်မှာ တက္ကသီလာဖြစ်ပြီး ဗုဒ္ဓဘာသာ သင်ကြားရေး ဌာနကြီး တစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။ (တက္ကသီလာ ဟူသော စကားလုံးသည် မြန်မာစကား တက္ကသိုလ်၏ မူလရင်းမြစ် စကားဖြစ်ပါသည်။)