His first job was a pub (a public lounge) where he pulled pints (served beer) for a £45-per-week salary.
သူ၏ပထမဆုံးအလုပ်မှာအရက်ဆိုင် (အများသုံးခန်းမ) ဖြစ်ပြီးသူသည်တစ်ပတ်ပေါင် 45 လစာအတွက်ပီတာ (ဘီယာဖြင့်) ထုတ်ယူခဲ့သည်။