For children under 16, sexual offending will be treated as an “conviction” for the purposes of the Rehabilitation of Offenders Act 1974 though not called such in the Children’s Hearing System. It means they will be required to disclose such an offence in official documents if they want to work with vulnerable groups including children. That requirement lasts for 7 and a half years from the date of “conviction” if under 18, and for 15 years if over 18 years.
16 လက်အောက်ရှိကလေးများအတွက်၊ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာစော်ကားမှုကိုပြစ်မှုကျူးလွန်သူများပြန်လည်ထူထောင်ရေးအက်ဥပဒေ 1974 ၏ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်“ ပြစ်မှုထင်ရှားခြင်း” အဖြစ်ကလေးသူငယ်များကြားနာခြင်းစနစ်တွင်မခေါ်ဆိုပါ။ ဆိုလိုသည်မှာ၎င်းတို့သည်ကလေးများအပါအ ၀ င်ထိခိုက်လွယ်သောအုပ်စုများနှင့်အလုပ်လုပ်လိုပါက၎င်းတို့ကိုတရားဝင်စာရွက်စာတမ်းများတွင်ဖော်ပြရန်လိုအပ်သည်။ ထိုလိုအပ်ချက်သည် 7 အောက်တွင်ရှိလျှင်“ ခံယူချက်” ရှိသည့်နေ့မှ 18 နှစ်နှင့် 15 နှစ်ကျော်လျှင် 18 နှစ်များအတွက်ကြာရှည်သည်။