Basically, transposh won’t touch any swf, and should probably stay away if the html validates correctly, however – a simple solution is just to wrap whatever it is you want to use with the class="no_translate"
အခြေခံအားဖြင့်တော့, transposh ဆို SWF မထိမခိုက်စေမည်, ခဲ့သလို html ကိုမှန်မှန်ကန်ကန် validates လျှင်ဖြစ်နိုင်ကွာဝေးဝေးနေသင့်, သို့သော် – ရိုးရှင်းတဲ့ဖြေရှင်းချက်ပဲသင်နှင့်အတူအသုံးပြုချင်သမျှခြုံရန်ဖြစ်သည် class="no_translate"