[{"text_idx": "#000002", "text": "UudisedKultuurAKEesti uudisedSportVa\u0308rsked raadiouudisedVa\u0308lisuudisedMenurus.err.eeMajandusTeadusnews.err.eeArvamusReitingudIlmViipekeelsedTVETVETV2ETV+RaadioVikerraadioRaadio 2KlassikaraadioRaadio 4Raadio TallinnLasteleJupiterJupiterArhiiv"}, {"text_idx": "#000003", "text": "UudisedUudisedArvamusHaridusAjaluguKeskkondLoodusPsu\u0308u\u0308hikaTeaduseluTehnikaTervisUniversumU\u0308hiskondMeediataipEriprojektidEriprojektidGoldbergi masinTeadus 3 minutigaKeskkonnakuuAasta koolAkadeemikudrohepo\u0308o\u0308reEesti naisteadlasedNoorteadlasedNutikas eluOma puuO\u0303pilaste TeadusfestivalTeadus tagasi- ja edasivaatesKust sa tead?Kuidas targemini o\u0303ppida?Lugeja ku\u0308sibNipid jooksuvo\u0303istluseksTV/RaadioTV/RaadioLaborTaskuha\u0308a\u0308lingNovaatorOsoonPuust ja punaseksR2 PortaalTeadusvideodAbi"}, {"text_idx": "#000004", "text": "EriprojektidGoldbergi masinTeadus 3 minutigaKeskkonnakuuAasta koolAkadeemikudrohepo\u0308o\u0308reEesti naisteadlasedNoorteadlasedNutikas eluOma puuO\u0303pilaste TeadusfestivalTeadus tagasi- ja edasivaatesKust sa tead?Kuidas targemini o\u0303ppida?Lugeja ku\u0308sibNipid jooksuvo\u0303istluseks"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Doktorant o\u0303petas eestikeelsele ko\u0303nesu\u0308ntesaatorile kurbust ja viha"}, {"text_idx": "#000007", "text": "See ei olnud esialgne plaan, iselugeja ei saanud ro\u0303o\u0303mu va\u0308ljendamisega hakkama."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Ta\u0308na Tartu u\u0308likoolis doktorito\u0308o\u0308d kaitsev keeletehnoloog Kairi Tamuri tahtis ko\u0303nesu\u0308ntesaatorile o\u0303petada selgeks kolm po\u0303hiemotsiooni: ro\u0303o\u0303mu, kurbuse ja viha. Paraku o\u0303nnestus tema eksperiment vaid osaliselt. Ta suutis o\u0303petada eestikeelse iselugeja va\u0308ljendama viha ja kurbust, kuid mitte ro\u0303o\u0303mu."}, {"text_idx": "#000009", "text": "\u201cEmotsioonid on inimko\u0303nes alati olemas ja seepa\u0308rast peaksid need olema tajutavad ka inimko\u0303net matkivas su\u0308nteesko\u0303nes,\u201d on Tamuri veendunud."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Su\u0308nteesko\u0303ne on ko\u0303nesu\u0308ntesaatori ehk iselugeja ko\u0303ne, kus kirjalik tekst on muudetud suuliseks. U\u0308ks maailma kuulsamaid ko\u0303nesu\u0308ntesaatori kasutajaid on Stephen Hawking, kes po\u0303eb amu\u0308otroofset lateraalskleroosi ja ei saa seeto\u0303ttu ise ra\u0308a\u0308kida."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Ko\u0303nesu\u0308nteesi rakendataksegi enim na\u0308gemis-, lugemis- ja ko\u0303nepuudega inimeste abivahendites ning inimese ja masina suhtluses, multimeedias. Seepa\u0308rast on va\u0308ga oluline, et su\u0308nteesko\u0303ne ko\u0303laks loomulikuna, vo\u0303imalikult inimese ra\u0308a\u0308kimise moodi ko\u0303igis selle aspektides."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Kuna emotsioonide va\u0308ljendumine erineb keeleti ja kultuuriti ning ko\u0303nes esinevaid emotsioone tuntakse heli ja\u0308rgi paremini a\u0308ra just sama keele ja kultuuri sees, vajas eestikeelsele ko\u0303nesu\u0308ntesaatorile emotsioonide selgekstegemine eraldi uurimust."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Kuid mis ro\u0303o\u0303mu va\u0308ljendamises nii rasket on, et eestikeelne ko\u0303nesu\u0308ntesaator sellega hakkama ei saanud? Kas kinnitust leiab arvamus, et eestlased ongi kurvameelsed ja eesti keeles polegi vo\u0303imalik ro\u0303o\u0303mu va\u0308ljendada?"}, {"text_idx": "#000015", "text": "Ta selgitab, et vo\u0303imalusi, kuidas emotsioone su\u0308nteesko\u0303nele lisada, on mitu. U\u0308ks neist on luua ko\u0303nesu\u0308ntesaatori jaoks emotsionaalse ko\u0303ne akustilised mudelid. Need mudelid sisaldavad emotsioonidele omaseid akustilisi mustreid, mis neid teistest emotsioonidest ja neutraalsest ko\u0303nest eristavad."}, {"text_idx": "#000016", "text": "Seda, et igal emotsioonil on just talle eripa\u0308rane ha\u0308a\u0308leline va\u0308ljendumine, na\u0308itavad muu hulgas telefonivestlused, kus kuulajad suudavad ra\u0308a\u0308kija emotsioonid a\u0308ra tunda ainuu\u0308ksi heli po\u0303hjal, ilma ko\u0303neleja na\u0308gu na\u0308gemata."}, {"text_idx": "#000017", "text": "\u201cKatsed on na\u0308idanud, et inimesed suudavad ko\u0303nelo\u0303igu emotsioone ma\u0308a\u0308rata isegi siis, kui ko\u0303ik selle lo\u0303igu so\u0303nad on ta\u0308henduseta. Seega vo\u0303ib oletada, et ha\u0308a\u0308l to\u0303esti kannab informatsiooni ko\u0303neleja emotsioonide kohta ja emotsioonide ha\u0308a\u0308lelistel va\u0308ljendustel on erinevad akustilised mustrid.\u201d"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Seda teades otsustaski Tamuri koos eesti keele instituudi keeletehnoloogidega kokku panna viha, kurbuse ja ro\u0303o\u0303mu akustilised mudelid."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Kuigi idee oli hea, ei suutnud su\u0308ntesaator nende mudelite abil siiski kuulajale a\u0308ratuntavalt ro\u0303o\u0303mu va\u0308ljendada. Ent samu mudeleid kasutades saab iselugeja viha ja kurbuse va\u0308ljendamisega hakkama u\u0308sna ha\u0308sti (loe: rahuldavalt)."}, {"text_idx": "#000020", "text": "\u201cKui kurbuse ja viha tundsid kuulajad su\u0308nteesko\u0303nes ha\u0308sti a\u0308ra, siis ro\u0303o\u0303mu mitte,\u201d kinnitab Tamuri."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Klo\u0303psa fotol ja kuula, kas tunned ko\u0303nesu\u0308ntesaatori va\u0308ljendatud emotsioonid a\u0308ra:"}, {"text_idx": "#000025", "text": "\u201cMudelite loomisel la\u0308htusime inimko\u0303ne akustilise analu\u0308u\u0308si tulemustest. Kui kurbuse ja viha tekitamiseks sellised mudelid sobisid, siis ro\u0303o\u0303mu puhul need head tulemust ei andnud.\u201d alustab Tamuri."}, {"text_idx": "#000026", "text": "Ta arvab, et olukorda parandaks see, kui ro\u0303o\u0303mu puhul parameetrite otsinguala suuremaks teha. \u201cSee ta\u0308hendab, et ma\u0308ngiksime parameetrite va\u0308a\u0308rtustega veidi enam, kui me seda praegu tegime.\u201d"}, {"text_idx": "#000027", "text": "Tamuri eksperimendis kasutatud emotsioonimudelid sisaldasid nelja akustilist parameetrit: ko\u0303netempot, intensiivsuse taset, po\u0303hitooni ko\u0303rgust ja po\u0303hitooni ulatust."}, {"text_idx": "#000028", "text": "\u201cKindlasti tasuks proovida emotsionaalset su\u0308nteesko\u0303net luua parameetrilise ko\u0303nesu\u0308nteesi ko\u0303rval ka masino\u0303ppe meetoditega,\u201d arvab noorteadlane ja lisab, et eestikeelse ko\u0303ne emotsioonide akustika uurimine ja emotsioonide modelleerimine on alles algusja\u0308rgus ja arenguruumi jagub."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Kolm huvitavat fakti eestikeelse emotsionaalse ko\u0303ne kohta:"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Ko\u0303ige kiiremini ra\u0308a\u0308gib eestlane siis, kui ta on vihane (17,5 ha\u0308a\u0308likut sekundis). Eesti keeles va\u0308ljenduvad emotsioonid ko\u0303netempos teiste keeltega sarnaselt: ko\u0303neleja ra\u0308a\u0308gib ko\u0303ige kiiremini viha korral ja ko\u0303ige aeglasemalt kurbuse puhul.Ko\u0303ige valjem on eestlase ko\u0303ne siis, kui ta ko\u0303neleb neutraalselt, ilma erilise emotsioonita. See vo\u0303ib olla eestikeelse ko\u0303ne eripa\u0308ra, et neutraalne ko\u0303ne on ko\u0303rgema intensiivsuse taseme ja u\u0308htlasema helinivooga kui emotsionaalne ko\u0303ne. Sellist tulemust vo\u0303is mo\u0303jutada ka etteloetud ko\u0303ne lugemisstiil.Ko\u0303ige ebata\u0308psem on eestlase artikulatsioon siis, kui ta va\u0308ljendab kurbust. Kurb inimene ei artikuleeri ha\u0308a\u0308likuid sama jo\u0303upingutusega nagu tavalise, neutraalse ko\u0303ne puhul ning ha\u0308a\u0308likud redutseeruvad ehk kaotavad oma kvaliteeti ja ko\u0303neleja artikulatsiooni ta\u0308psus langeb. Artikulatsiooni ta\u0308psuse langemine kurbuse puhul na\u0308ib olevat keeleti universaalne na\u0308htus."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Teadlane teab: kas meie emakeel mo\u0303jutab meie intellektuaalseid vo\u0303imeid?"}, {"text_idx": "#000033", "text": "Google'i intelligentne ha\u0308a\u0308lassistent ei hakka niipea eesti keeles to\u0308o\u0308le"}, {"text_idx": "#000034", "text": "\"Laboris\" anti u\u0308levaade ko\u0303netuvastuse ja masinto\u0303lke viimastest saavutustest"}, {"text_idx": "#000035", "text": "Teadlased arutlesid suurandmete ja keeleteaduste vaheliste seoste u\u0308le"}, {"text_idx": "#000038", "text": "Professor: tehisintellekt pa\u0308a\u0308stab biotehnoloogia pimeduses kobamisest"}, {"text_idx": "#000044", "text": "Eesti fu\u0308u\u0308sikud ja\u0308a\u0308vad uue murdelise u\u0308lijuhi suhtes a\u0308raootavale seisukohale"}, {"text_idx": "#000046", "text": "Video: tudengid esitlesid uut Eesti kuupsatelliiti"}, {"text_idx": "#000048", "text": "Vanad ventilatsioonisu\u0308steemid teevad kortermajade renoveerimise keerukaks"}, {"text_idx": "#000053", "text": "Video: seminar Eesti teaduseetika hetkeseisust ja tulevikust"}, {"text_idx": "#000056", "text": "LED vo\u0303i sa\u0308a\u0308stupirn \u2013 kumb on parem?"}, {"text_idx": "#000057", "text": "Professor o\u0303ngitsemas: 5 nippi oma andmete kaitsmiseks"}, {"text_idx": "#000058", "text": "Elroni rongirataste mo\u0303istatus: mis neid siis tegelikult kulutab?"}, {"text_idx": "#000060", "text": "Tehnofilosoof: tehnika areng paljastab inimlikkuse otsimise mo\u0303ttetuse"}, {"text_idx": "#000062", "text": "Galerii: mida teha Eesti metallidega?"}, {"text_idx": "#000063", "text": "Mis ma\u0308ngu me ma\u0308ngime? Turingi test arvutitele ja inimestele."}, {"text_idx": "#000064", "text": "Arhiivide u\u0308ldinfoarhiiv.err.eeKoopiad ja kasutamineMuuseumKostu\u0308u\u0308milaenutusTehnilised teenusedHelistuudiodKultuuriteatedKutse andmine"}, {"text_idx": "#000065", "text": "Vaegkuuljatele ja -na\u0308gijateleKasutustingimusedIsikuandmete to\u0308o\u0308tlemisestJupiter+Jupiter IOLasteekraanRaadioteater"}]