[{"text_idx": "#000000", "text": "Uudised ja infoPressiteatedUudiskirjad 2012-2015Tru\u0308kisedSoome-ugri meediakanalidSoome-ugri vikipeediaArtiklid ja saatedArtiklidTelesaatedRaadiosaatedSu\u0308ndmusedPo\u0303liskeelte ku\u0308mnendKarjala ma\u0308rgiline ta\u0308hendusReis u\u0308mber soome-ugri maailmaPo\u0303liskeelte aastaMeediakajastusHo\u0303imuklubiMilles uba?ERMi Ho\u0303imuklubiArhiivHo\u0303imupa\u0308evadMilles uba? \ud83e\udd14\ud83c\udf0c2022\ud83c\udf0c Mis? Kus? Millal?\ud83c\udf0c Filmiprogramm\ud83c\udf0c Esinejad\ud83c\udf0c Konverents\ud83c\udf0c Kontserdid\ud83c\udf0c Na\u0308itused\ud83c\udf0c Meediakajastus\ud83c\udf0c Toetajad\ud83c\udf432021\ud83c\udf43Mis, kus, millal?\ud83c\udf43Piletid, sissepa\u0308a\u0308s\ud83c\udf43Konverents\ud83c\udf43Filmiprogramm\ud83c\udf43Artistid\ud83c\udf43Kontserdid\ud83c\udf43Na\u0308itused\ud83c\udf43Toetajad\ud83c\udf43Meediakajastus\ud83e\ude9f2020Kava 2020AnsamblidKontserdidKonverentsKirjandusNa\u0308itusedAjalugu ja arhiiv2019Programm 2019Peakontserdid 2019Teater 2019Filmiprogramm 2019Konverentsid, loengud 2019HP 2019 maakondadesMeediakajastus 2019Koosto\u0308o\u0308partnerid 20192018Konverents 2018Ansamblid 2018Programm 2018Kontserdid 2018Kirjandus 2018Filmiprogramm 2018HP 2018 Po\u0303lvamaalHP 2018 Pa\u0308rnumaalHP 2018 Ida-VirumaalToetajad 2018Meediakajastus 20182017Kontserdid 2017Ansamblid 2017Konverents 2017Filmiprogramm 2017Loengud 2017Na\u0308itused 2017Meediakajastus 2017Vabatahtlik 20172016Loengud 2016Na\u0308itused 2016Kirjandus 2016Ansamblid 2016Kontserdid 2016Konverents 2016Filmiprogramm 2016HP 2016 Ida-VirumaalHP 2016 Pa\u0308rnusHP 2016 TartusMeediakajastus 20162015Ansamblid 2015Na\u0308itused 2015Filmiprogramm 2015Kontserdid 2015U\u0308levaade 1988\u20132021Tagasivaade 1918\u20131998SeltsidVabatahtlikuleKorralda ise ho\u0303imupa\u0308evLogoMaailmakongressDemokraatia kool Eesti soome-ugri kogukondadeleTMW Fenno-Ugria o\u0303htu\u266b 2023\u266b 2022\u266b 2021\u266b 2019\u266b AjaluguAvastaAastaraamatud ja seinakalendridAastaraamatudSeinakalendridHo\u0303imurahvad Eestis. Pilguheit viimasele rahvaloenduseleRaamatukogu on avatud!FilmisoovitusiIlukirjandusTo\u0303lkijadErsa ja moks\u030ca kirjandusHandi ja mansi kirjandusKogumikudKomi kirjandusLa\u0308a\u0308nemeresoome rahvaste kirjandusMari kirjandusSaami kirjandusSamojeedi rahvaste kirjandusSoome kirjandusUdmurdi kirjandusUngari kirjandusAimekirjandusMuinasjutudToidudRa\u0308ndna\u0308itusedMeie po\u0303lisrahvastest so\u0303brad\ufffc100 aastat soome-ugri iseolemistUurali rahvaste looduslikud pu\u0308hapaigadIngerisoomlaste 100 aastatKu\u0308laska\u0308igud maailma servaVeelinnurahvasAjaniheSoome-ugri ja samojeedi rahvadIdamari naisedFennougristikaTeadus- ja o\u0303ppeasutusedLoengudTeadusto\u0308o\u0308dPublikatsiooneKu\u0308sitlus 2021Seltsid \ud83e\udde9Milles va\u0308ljendub mu rahvus?\"Ma elan siin\"Ho\u0303imulo\u0303imedKultuuripealinnTsirk- soome-ugri kultuuripealinna su\u0308mbolRahvadLa\u0308a\u0308nemeresoome rahvadEestlasedSetodMulgidVo\u0303rukesedLiivlasedIsuridIngerisoomlasedSoomlasedKveenidMea\u0308lasedVadjalasedVepslasedKarjalasedPa\u0308riskarjalasedLu\u0308u\u0308didLivvikodSaamidMordvalasedErsadMoks\u030cadMaridMa\u0308emaridUdmurdidBessermanidKomidHandidMansidSamojeedi rahvadNeenetsidEenetsidNganassaanidSo\u0308lkupidUngarlasedKeelepuuToetusedHo\u0303imurahvaste programmKultuuri- ja haridustegevuse toetusedTaotlusjuhend \ud83c\udfa8Eraldused \ud83c\udfa8Teadus- ja arendustegevuse toetusedTaotlusjuhend \ud83d\udca1Eraldused \ud83d\udca1AuhinnadKirjandusauhindLaureaadid \ud83d\udcdaStatuut\ud83d\udcdaIlmapuu auhindStatuut \ud83c\udf33Laureaadid \ud83c\udf33Ho\u0303imurahvaste rahvusteaduste auhindLaureaadid \ud83d\udd2dStatuut \ud83d\udd2dJuhtkomisjonVeelinnurahva rahastuStipendiaadidNo\u0303ukoguPo\u0303hikiriToetajadEsinduskogudMaailmakongressidEsimeneDeklaratsioon 1992TeineResolutsioon 1996KolmasResolutsioon 2000NeljasResolutsioon 2004ViiesResolutsioon 2008KuuesResolutsioon 2012SeitsmesResolutsioon 2016KaheksasResolutsioon 2021Tervitusko\u0303nedProgramm 2021MaterjalidKajastusedLogo luguU\u0308ldistKorraldajate pressikonverentsToetajad ja partneridKonsultatiivkomiteeLiikmed ja vaatlejadMeistKontakt ja to\u0308o\u0308tajadJuhatusLiikmedPo\u0303hikiriEetikakoodeksAruandedArengukavadAjaluguFUA taasloomine 30Soome-ugri so\u0303numitoojaAlates 1991. aastast1927-1940LogodKontakt"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Mo\u0303te tuua soome-ugri artiste festivalile tekkis 2014. aasta su\u0308gisel, mil ho\u0303imupa\u0308evadel esines menukalt Genklubis ja Sinilinnus va\u0308ga vahva udmurdi noorte etnorockansambel Silent Woo Goore."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Nii nende kui ka mitmete teiste ansamblite puhul oleme tajunud, et neil oleks potentsiaali enamaks, kui Venemaa u\u0308snagi suletud u\u0308hiskond seda vo\u0303imaldab. Ansamblid ei tegutse ju mitte metropolides, vaid riigi kaugemates nurkades, kus on va\u0308ljakutsete puudumisel to\u0303sine oht kiduma ja\u0308a\u0308da. Kuna Fenno-Ugria missioon on va\u0308ikerahvaste kultuuride elujo\u0303us hoidmine, pu\u0308u\u0308ame kaasa aidata muusikute tutvustamisele rahvusvahelisel areenil. Tundus, et Tallinn Musid Week oleks u\u0308ks selline tore vo\u0303imalus. Kuna TMW-l on palju esinejaid va\u0308lismaalt, saaksid saaksid soome-ugri muusikud festivalil na\u0308ha, mis maailmas muusikaelus toimub."}, {"text_idx": "#000003", "text": "TMW juhile Helen Sildnale mo\u0303te meeldis, eriti seeto\u0303ttu, et seto ku\u0308la Obinitsa kandis 2015 soome-ugri kultuuripealinna tiitlit. Ta pakkus va\u0308lja korraldada suure avapeole lisaks va\u0308ike eesti a\u0308a\u0308realade ja sugulasrahvaste muusikat tutvustav kontsert. Kloostri Aidas koos setodega astusid u\u0308les seto meestelaulu ansambli Seto Miihi Summ Merema\u0308e vallast, Va\u0308rska kandi kanged naised Verska Naase, mordva laulutraditsiooni moodsa maailmamuusikaga ristav ru\u0308hmitus OYME Moskvast, ning vepsakeelse ansambli Noid Karjalast. Avapeole kohaselt voolas seal ojadena kohalik o\u0303lu, seto naised olid valmistanud so\u0303ira ja muid suurepa\u0308raseid suupisteid."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Mulle meeldiks va\u0308ga kui soome-ugri programm oleks ka ja\u0308rgmisel aastal meie kavas. Ta\u0308navusele programmile andis see muusikaliselt-kultuuriliselt va\u0308ga po\u0303neva lisava\u0308rvi juurde. Artistid oli ka ko\u0303ik a\u0308a\u0308retult po\u0303nevad. Kindlasti oleme huvitatud ja\u0308tkama."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Ja\u0308rgnevatel aastatel pole nii va\u0308gevat avapidu olnud. Hoolimata sellest, et kontserdid on olnud avakontserdiga samaaegselt, on ka publikut alati jagunud. Nende seas ka kontserdiprodutsente ja festivalikorraldajaid, kelle jaoks pole kahtlustki olnud, millisele kontserdile tulla. Lisaks oleme saanud kiiduso\u0303nu sisuka kontserdikava ja suurepa\u0308raste esinejate eest. Omana\u0308oliste artistide leidmine on just see, mille pa\u0308rast nemad festivalile reisivad."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Partneriteks on olnud 2016 Maailmamustrid, 2017 Seto Folk. 2018 tegi festival FU-le ettepaneku ise lava korraldada, mis ka ta\u0308ielikult end o\u0303igustas. Saime festivalipa\u0308a\u0308su taotlenud artistide hulgast teha oma valiku, keda oma kontserdile kutsuda. Seda oli pa\u0308ris raske teha, sest eesti ja soome etnomuusikute seas oli po\u0303nevaid soovijaid palju."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Festivalikontserdi korraldamist ja ansamblite so\u0303itu on toetanud HTM ho\u0303imurahvaste programm. Et so\u0303it ei oleks vaid u\u0308he kontserdi pa\u0308rast, oleme pu\u0308u\u0308dnud leida ansamblitele esinemisi ka mujal Eestis."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Loodame, et ka Silent Woo Goore ikka tegutseb ja et u\u0308kskord jo\u0303uavad ka nemad festivalile."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Po\u0303hja- ja Baltimaade suurim uue muusika ja linnakultuuri festivali avao\u0303htul 30. ma\u0308rtsil tutvustab Fenno-Ugria koos Seto folgiga soome-ugri rahvaste muusikat. Eestis tudeerivad folkloristid-pa\u0308rimuslaulikud toovad kuulajateni sugulasrahvaste iidse laulu o\u0303rnuse ja va\u0308e. Eesti pillima\u0308ngijate improvisatsioonid loovad silla mineviku ja ta\u0308napa\u0308eva vahel ning tekitavad koos traditsioonilise lauluga lummavaid ko\u0303lamaastikke. Setode ning mordvalaste hoogsad ja va\u0308rsked seaded vanadest tantsulugudest panevad ko\u0303igil jala tatsuma ja hinge helisema."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Soome-ugri ansamblid festivalil Tallinn Music Week"}, {"text_idx": "#000013", "text": "Juba teist aastat osalevad Po\u0303hja- ja Baltimaade suurimal linnakultuuri festivalil TMW ka soome-ugri pa\u0308rimusmuusikud. Seekordsele festivalile saabub kaks nimekat muusikakollektiivi. Fenno-Ugria ja Maailmamustrid! u\u0308hisel kontserdio\u0303htul 31.03 kell 19.30 Kloostri Aidas (Vene 14) astuvad u\u0308les Karjala armastatuim folkmuusikakollektiiv Sattuma ja Mordva Vabariigi esindusansambel Toorama. Lisaks saab kontserdil kuulda Tuva ko\u0303rilaulu ja Valgevene keskaegset muusikat elektroonilises to\u0308o\u0308tluses. Sattuma annab tasuta kontserdi ka TMW Linnalaval Viru keskuses 31.03 kell 16.00."}, {"text_idx": "#000014", "text": "Sattuma on Eesti publikule andnud mitu meeldeja\u0308a\u0308vat kontserti. Ansambli eripa\u0308raks on muusikainstrumendid \u2013 ma\u0308ngitakse ligi 20 pillil. Repertuaaris on Karjala, Soome ja Ingerimaa rahvamuusika, aga ka pa\u0308rimusest inspireeritud autorilooming.Toorama tutvustab ersade ja moks\u030cade vo\u0303imsat mitmeha\u0308a\u0308lset laulupa\u0308randit. Ansambel kasutab ka unustusse vajunud ja va\u0308he tuntud muusikainstrumente, nagu na\u0308iteks rahvuslik viiul garzi ja roopill nudei. Ansambli asutaja on mordva legendaarne rahvamuusikategelane Vladimir Romas\u030ckin (1951\u20132002), praegu on eestvedajaks tema poeg Andrei ja liikmeteks juba noorem po\u0303lvkond."}, {"text_idx": "#000015", "text": "TMW programmis osalemisega soovib MTU\u0308 Fenno-Ugria Asutus HTM ho\u0303imurahvaste programmi toel suurendada Venemaa soome-ugri rahvaste muusikakoosluste rahvusvahelist la\u0308bilo\u0308o\u0308givo\u0303imet. Eesma\u0308rk on vo\u0303imaldada ho\u0303imukaaslastel esitada oma muusikat ja tutvustada soome-ugri kultuuri nii professionaalidele kui ka laiemale publikule ning u\u0308htlasi saada inspiratsiooni teiste koosluste loomingust ja luua uusi kontakte. TMW delegaate ja Fenno-Ugria koosto\u0308o\u0308partnereid oodatakse enne kontserti kell 18.30 ka va\u0308ikesele koosviibimisele koos muusikutega."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Tallinn Music Week on Po\u0303hja- ja Baltimaade suurim uue muusika ja linnakultuuri festival, mis toimub ta\u0308navu kaheksandat korda. 28. ma\u0308rtsist 3. aprillini esineb pealinna klubides ja kontserdisaalides u\u0308le 200 eripalgelise artisti u\u0308le maailma. Lisaks po\u0303hiprogrammile toimuvad TMW raames juba traditsiooniks saanud tasuta \u201eLinnalava\u201c kontserdid, muusikateemaline vestlussari \u201eTMW jutud\u201d ning linna mo\u0303nusamaid so\u0308o\u0308gikohti tutvustav restoranifestival \u201eTMW maitsed\u201d."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Petroskoi ansambli Noid repertuaari moodustavad vepsa rahvalaulude to\u0308o\u0308tlused maailmamuusika vo\u0303tmes vo\u0303i vepsa luuletajate tekstidele kirjutatud autorilaulud. OYME kavas on traditsioonilised etnograafilised palad, mis sisaldavad polu\u0308foonilisi naiste rahvalaule, ersa ning moks\u030ca itke ning pillima\u0308ngu traditsioonilistel instrumentidel."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Verska Naase kooris laulavad noored Va\u0308rska kandi naised, kes laulavad nii uuemaid kui ka vanemaid seto laule, o\u0303petavad seto tantse ja lauluma\u0308nge. Merema\u0308e lauluselts Seto Miihi Summ on taaselustamas vahepeal soikunud seto meestelaulu traditsiooni.Mo\u0308o\u0308dunud na\u0308dalal seitsmendat korda toimunud Po\u0303hja- ja Baltimaade suurimal uue muusika ja linnakultuurifestivalil Tallinn Music Week esines 206 artisti 24 050 muusikaso\u0303brale ja u\u0308le 850 festivali delegaadile. Ko\u0303ikvo\u0303imalikke muusikaz\u030canreid klassikast tantsumuusikani ja rokist dz\u030ca\u0308ssini ho\u0303lmanud su\u0308ndmuse kontsertprogramm ho\u0303lmas 36 lava u\u0308le linna. TMW konverentsi delegaatidena vo\u0303ttis su\u0308ndmusest osa 853 muusikaettevo\u0303tjat ja muusikaorganisatsioonide esindajat, neist 544 va\u0308lisriikidest ning 309 Eestist."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Suurendamaks soome-ugri rahvaste po\u0303nevamate muusikakoosluste rahvusvahelist la\u0308bilo\u0308o\u0308givo\u0303imet, kutsus MTU\u0308 Fenno-Ugria Asutus su\u0308gisel pa\u0308rimusmuusikaansambleid festivalile kandideerima. Festivali z\u030cu\u0308rii poolt programmi valitud ansamblite Noid ja Oyme osalemist festivalil toetas haridusministeeriumi ho\u0303imurahvaste programm."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Rahvusvaheline muusika- ja linnafestival Tallinn\u2013Narva Music Week 2022 on alanud ning oma kavaga on mo\u0303lemas linnas publiku ees ka soome-ugri rahvaste muusikud."}, {"text_idx": "#000033", "text": "TMW Fenno-Ugria o\u0303htu tuleb juba seitsmendat korda"}, {"text_idx": "#000034", "text": "Rahvusvahelise muusika- ja linnafestivali kavasse on kinnitatud 175 esinejat 28 riigist, neist 87 Eestist. Programmi kuulub ka Fenno-Ugria o\u0303htu. Piletimu\u0308u\u0308k on alanud. Aga kes esinevad?"}, {"text_idx": "#000035", "text": "MTU\u0308 Fenno-Ugria Asutus u\u0308hendab Eesti organisatsioone ja asutusi, kes teevad koosto\u0308o\u0308d meie ho\u0303imurahvastega \u2013 soome-ugri ja samojeedi rahvastega. Fenno-Ugria loodi 1927. aastal ning taastati 1991. aastal."}]