[{"text_idx": "#000000", "text": "Hours mobiilirakendus teeb to\u0308o\u0308aja ja\u0308lgimise imelihtsaks!"}, {"text_idx": "#000001", "text": "Hoursil on ho\u0303lpsasti kasutatav mobiilirakendus, mille abil on mugav ka va\u0308lito\u0308o\u0308del tehtavatel to\u0308o\u0308del silma peal hoida. Peakasutaja saab brauseris seadistada to\u0308o\u0308tajate o\u0303igused mobiilirakenduses, sh ka selle, kas nad peavad mobiilirakenduses to\u0308id sisestades oma asukohta kuvama. Rakendus salvestab to\u0308o\u0308de alustamise ja lo\u0303petamise asukohad, vahepealseid liikumisi ei ja\u0308lgita."}, {"text_idx": "#000003", "text": "To\u0308o\u0308aja alustamiseks ja lo\u0303petamiseks on meil 3 erinevat viisi:"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Start/Stop nupp: Nupud \u201cStart\u201d ja \u201cStop\u201d vo\u0303imaldavad teil to\u0308o\u0308aja taimeri ka\u0308ivitada ja peatada vastavalt vajadusele.\nManuaalne sisestamine: Juhul, kui kasutajal on vastavad o\u0303igused, on tal vo\u0303imalus lisada to\u0308o\u0308aega manuaalselt, valides ise to\u0308o\u0308aja algus- ja lo\u0303puajad.\nPoolautomaatne/ta\u0308isautomaatne arvestamine: Kui ettevo\u0303te on defineerinud \u201cto\u0308o\u0308ruumid (objektid)\u201d ning ma\u0308a\u0308ratlenud nende asukohad, on vo\u0303imalik kasutada poolautomaatset vo\u0303i ta\u0308isautomaatset to\u0308o\u0308ajaja\u0308lgimist. Selle funktsiooni rakendamisel kasutame Geofence tehnoloogiat. Lisainformatsiooni Geofence tehnoloogia kohta leiate altpoolt \ud83d\udc47"}, {"text_idx": "#000005", "text": "Start ja Stop nuppude abil saate to\u0308o\u0308aja taimeri ka\u0308ivitada ja peatada. To\u0308o\u0308 alustamiseks valige esmalt sobiv objekt, kas vajutades nupule \u201cTo\u0308o\u0308koht\u201d vo\u0303i otse kaardil asukohale vajutades, kui to\u0308o\u0308ruumile on ma\u0308a\u0308ratud geograafiline asukoht. Seeja\u0308rel valige, millist to\u0308o\u0308liiki te seal teostate. Kui ko\u0303ik on seadistatud, vajutage nuppu \u201cKa\u0308ivita taimer\u201d. Teil on vo\u0303imalus oma to\u0308o\u0308protsessi kommenteerida ja lisada to\u0308o\u0308ga seotud fotosid, kui taimer on juba ka\u0308ivitatud. Selleks vajutage ekraani u\u0308lemises paremas nurgas asuvale kolmele punktile.Nu\u0308u\u0308d on teil vo\u0303imalik to\u0308o\u0308ga seotud fotosid u\u0308les laadida ning lisada oma mo\u0303tteid ja ta\u0308helepanekuid kommentaaridena.To\u0308o\u0308aja taimeri peatamiseks ja to\u0308o\u0308 lo\u0303petamiseks vajutage nuppu \u201cLo\u0303peta\u201d.Kui kasutajal on o\u0303igus muuta oma to\u0308o\u0308aegu, saab ta seda teha \u201cU\u0308levaade\u201d vaates. Selleks vajutage kas ka\u0308imasolevale to\u0308o\u0308le vo\u0303i mo\u0303nele varem tehtud to\u0308o\u0308le ja valige \u201cMuuda\u201d.\nManuaalne sisestamine \u2013 Kui soovite lisada to\u0308o\u0308aega tagantja\u0308rele, vajutage nupule \u201c+\u201d. Seeja\u0308rel saate vastavalt vajadusele sisestada oma to\u0308o\u0308ajad. Samuti on teil vo\u0303imalik lisada to\u0308o\u0308ga seotud dokumente, fotosid ja kommentaare. Oluline on ma\u0308rkida, et to\u0308o\u0308ajad ei tohi omavahel kattuda.\nPoolautomaatne/ta\u0308isautomaatne arvestamine \u2013 selle funktsiooni kasutamiseks peavad \u201cto\u0308o\u0308ruumide\u201d asukohad olema eelnevalt ma\u0308a\u0308ratletud veebikeskkonnas ja \u201cto\u0308o\u0308ruumil\u201d peab olema aktiveeritud \u201cAutomaatne to\u0308o\u0308aja alustamise funktsioon\u201d. Seeja\u0308rel saavad kasutajad aktiveerida selle funktsiooni oma mobiilseadmest. Selleks valige alumisest nurgast oma profiilipilt, seeja\u0308rel \u201cSeaded\u201d ja \u201cAutomaatne to\u0308o\u0308 alustamine/lo\u0303petamine\u201d. Seal on kasutajal kolm valikut:* Ei tee midagi: Kasutaja alustab ja lo\u0303petab to\u0308o\u0308aja manuaalselt.* Poolautomaatne alustamine: Kui kasutaja saabub to\u0308o\u0308piirkonda, saab ta teate. Avades teate, on juba eelnevalt valitud to\u0308o\u0308ruum ja to\u0308o\u0308liik, ning kasutaja peab lihtsalt vajutama \u201cAlusta\u201d, et to\u0308o\u0308d alustada.* Ta\u0308isautomaatne: To\u0308o\u0308aeg alustatakse ja lo\u0303petatakse automaatselt, kui kasutaja saabub to\u0308o\u0308piirkonda. Kasutaja saab teate, kui to\u0308o\u0308 on alustatud vo\u0303i lo\u0303petatud.Kuigi me kasutame Geofence\u2019i tehnoloogiat asukoha tuvastamiseks, ei ja\u0308lgi me teie asukohta pidevalt. Teie telefon uuendab oma asukohta omal initsiatiivil ja me kasutame neid asukoha andmeid ainult selleks, et kontrollida, kas olete to\u0308o\u0308ruumi raadiuses vo\u0303i mitte. Teie asukoha andmeid ei salvestata ega edastata meie serveritesse. Teie privaatsus on meie jaoks a\u0308a\u0308rmiselt oluline."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Kasutajad saavad rakendusest oma tehtud to\u0308o\u0308tunde vaadata \u201cU\u0308levaade\u201d vaates. Selles vaates on vo\u0303imalik valida endale sobiv ajavahemik ning na\u0308ha, kui palju tunde on kogunenud. Kui kasutajal on vastavad o\u0303igused, saab ta oma to\u0308o\u0308aegu muuta ja parandada. Na\u0308iteks, kui kasutaja soovib lisada mo\u0303nele to\u0308o\u0308le olulise kommentaari, foto vo\u0303i dokumendi."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Meie rakendusel on kaks vaadet: To\u0308o\u0308taja vaade ja Administraatori vaade. Administraatori vaatesse pa\u0308a\u0308semiseks vajutage alumises nurgas asuvale profiilipildile, seeja\u0308rel valige \u201cVaheta to\u0308o\u0308ruumi\u201d ja valige oma ettevo\u0303te."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Administraatori vaates saab administraatori o\u0303igustega kasutaja vaadata oma kasutajate to\u0308o\u0308tunde vastavalt talle antud o\u0303igustele. Ta saab na\u0308ha, kes on hetkel to\u0308o\u0308l ja kes mitte. Lisaks saab ta vaadata iga to\u0308o\u0308koha kohta detailsemat infot, na\u0308iteks, kust on to\u0308o\u0308 alustatud (kui kasutaja on jaganud oma asukoha teavet). Administraatoril on vo\u0303imalus muuta kasutajate to\u0308o\u0308aegu ja neid kinnitada."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Loodame, et see juhend andis teile hea u\u0308levaate meie mobiilirakendusest ja tekkis soov meie teenust proovida. Olete teretulnud proovima meie rakendust 30 pa\u0308eva ta\u0308iesti tasuta!"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Aeg on raha. Hours sa\u0308a\u0308stab teile mo\u0303lemat"}, {"text_idx": "#000011", "text": "Vali mugav ja tark viis. Veebipo\u0303hine to\u0308o\u0308aja ja\u0308lgimine va\u0308hendab teie ettevo\u0303tte kulusid ja suurendab to\u0303husust!"}, {"text_idx": "#000012", "text": "Kasutame ku\u0308psiseid, et tagada teile meie saidil parim kasutuskogemus. Rohkem infot"}]