[{"text_idx": "#000000", "text": "Tasuta saatmine alates 30-eurosest tellimusest\nKaup kohal 3 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Itella SmartPOST. Kaup kohal 3 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul. 3,60 \u20ac.\nItella SmartKULLER. Kaup kohal u\u0308leja\u0308rgmine to\u0308o\u0308pa\u0308ev. 8,90 \u20ac.\nOmniva pakiautomaadid. Kaup kohal 3 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul. 3,70 \u20ac.\nDPD pakiautomaat. Kaup kohal 3 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul. 3,40 \u20ac.\nDPD kullerteenus. Kaup kohal u\u0308leja\u0308rgmine to\u0308o\u0308pa\u0308ev. 6,70 \u20ac.\nTulen ise ja\u0308rele. Rocca al Mare keskus, Tallinn. Kui kaup on pakitud, saate meilile teate. 0,00 \u20ac."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Mahutavus 240 ml. Ko\u0303rgus 36 cm.\nTa\u0308itke pall veega, tehke mulda va\u0308ike auk ja suruge kastmispall ettevaatlikult mulda. Veenduge, et pall pole liiga vett ta\u0308is, sest see takistab vee va\u0308lja voolamist."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Selleks, et tutvuda huvipakkuva tootega la\u0308hemalt, klikin va\u0308ikesel tootepildil vo\u0303i tootenimetusel. Avaneb tooteleht suurema pildiga huvipakkuvast tootest koos hinna ja lisainfoga. Klikkides tootelehel oleval pildil, avaneb suurem pilt vo\u0303i pildid.Tootelehel na\u0308en ka toote laoseisu."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Kui soovin toodet osta, valin tootelehel ostukoguse, klikkides \u201e+\u201c vo\u0303i \u201e-\u201c nupul ja vajutan nuppu \u201eLISA KORVI\u201c."}, {"text_idx": "#000007", "text": "Veebilehitseja paremas u\u0308laservas na\u0308en, mitu toodet olen ostukorvi lisanud.Oma ostukorvi sisu saan vaadata klikkides ostukorvi ikoonil. Seal on na\u0308ha ka minu ostukorvi maksumus."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Ostukorvis na\u0308en seal olevad tooteid, koguseid ja hindu."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Kui soovin muuta koguseid, siis vajutan \u201e+\u201c vo\u0303i \u201e-\u201c.Kui soovin toote ostukorvist eemaldada, vajutan pru\u0308gikasti ikoonile."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Kui soovin tooteid ostukorvist viia soovikorvi, vajutan su\u0308dame kujulisele ikoonile."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Ostu vormistamiseks klikin nupul \u201eLA\u0308HEN KASSASSE\u201c. Avaneb uus leht, kus valin sobiva saatmisviisi ning sisestan info kauba saaja kohta."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Lahtrisse \u201eMA\u0308RKUSED\u201c saan lisada infot, mida pean oluliseks kauba saatjale ehk Apelsinile edastada (nt. soov saada konkreetset va\u0308rvi toode)."}, {"text_idx": "#000017", "text": "Kui olen tarneviisi valinud, lisatakse selle maksumus minu ostukorvile."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Kui minu ost on va\u0308hemalt 30 eurot, siis on kaupade tarne Eesti DPD pakiautomaati ja Itella SmartPOSTI pakiautomaati tasuta."}, {"text_idx": "#000019", "text": "So\u0303ltumata tellimuse suurusest ei ole transpordi tasu ka juhul, kui valin ise Apelsini Rocca al Mare keskuse kauplusesse ja\u0308rele tuleku. Tulles ise kaupadele ja\u0308rele, vo\u0303tan kaasa isikut to\u0303endava dokumendi."}, {"text_idx": "#000020", "text": "Juhul, kui ja\u0308tan paki va\u0308lja- vo\u0303i vastuvo\u0303tmata, ta\u0308hendab see Apelsini e-poe jaoks, et ma olen tellimusest loobunud. Apelsin tagastab mulle minu tasutud summa, kuid arvestab sellest maha toodete kohaletoimetamise tasu ja sama suure tasu kaupade poodi tagasi saatmise kulude katteks."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Enne ostu lo\u0303plikku vormistamist tutvun e-poe kasutustingimustega. Kui ma ei no\u0303ustu tingimustega, tehes linnukese vastavasse kasti, ei ole mul vo\u0303imalik e-poest osta."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Kui olen tasunud, siis saan oma e-postiaadressile, mille sisestasin ostu vormistades, tellimuskinnituse. Kaup tarnitakse vastavalt valitud tarneviisile ja tarnetingimustele."}, {"text_idx": "#000024", "text": "Tellitud kauba arve leian pakist koos kaubaga."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Kui tellitud kaupa pole vo\u0303imalik tarnida seoses kauba lo\u0303ppemisega vo\u0303i muul po\u0303hjusel, teavitatakse mind sellest esimesel vo\u0303imalusel ning tagastatakse tasutud raha (sh. kauba ka\u0308ttetoimetamise kulud)."}, {"text_idx": "#000027", "text": "E-poest ostes saan valida ja\u0308rgnevate tarneviiside vahel:"}, {"text_idx": "#000028", "text": "1. Kaubad toimetatakse minu poolt valitud DPD pakiautomaati."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Teenuse hind on 3,40\u20ac. Kui minu ost on enam kui 30\u20ac, on teenus mulle tasuta."}, {"text_idx": "#000030", "text": "Kaubad jo\u0303uavad pakiautomaati u\u0308ldjuhul 3 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul ostu eest tasumisest."}, {"text_idx": "#000031", "text": "Ostetud kauba pakiautomaati toimetamisel saadetakse mulle SMS kauba saabumisest koos ukse avamiseks vajaliku uksekoodiga ning saadetist hoitakse pakiautomaadis 7 kalendripa\u0308eva, mille jooksul kohustun selle va\u0308lja vo\u0303tma."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Juhul, kui ja\u0308tan paki va\u0308lja vo\u0303tmata, ta\u0308hendab see Apelsini e-poe jaoks, et ma olen tellimusest loobunud. Apelsin tagastab mulle minu tasutud summa, kuid arvestab sellest maha toodete kohaletoimetamise tasu summas 3,40\u20ac ja samuti tasu summas 3,40\u20ac kaupade poodi tagasi saatmise kulude katteks."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Teenuse hind on 3,60\u20ac. Kui minu ost on enam kui 30\u20ac, on teenus mulle tasuta.Kaubad jo\u0303uavad pakiautomaati u\u0308ldjuhul 3 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul ostu eest tasumisest.Ostetud kauba pakiautomaati toimetamisel saadetakse mulle SMS kauba saabumisest koos ukse avamiseks vajaliku uksekoodiga ning saadetist hoitakse pakiautomaadis 7 kalendripa\u0308eva, mille jooksul kohustun selle va\u0308lja vo\u0303tma.Juhul, kui ja\u0308tan paki va\u0308lja vo\u0303tmata, ta\u0308hendab see Apelsini e-poe jaoks, et ma olen tellimusest loobunud. Apelsin tagastab mulle minu tasutud summa, kuid arvestab sellest maha toodete kohaletoimetamise tasu summas 3,60\u20ac ja samuti tasu summas 3,60\u20ac kaupade poodi tagasi saatmise kulude katteks."}, {"text_idx": "#000035", "text": "3. Kaubad toimetatakse minu poolt valitud Omniva pakiautomaati.Teenuse hind on 3,70\u20ac. Kaubad jo\u0303uavad pakiautomaati u\u0308ldjuhul 3 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul ostu eest tasumisest.Ostetud kauba pakiautomaati toimetamisel saadetakse mulle SMS kauba saabumisest koos ukse avamiseks vajaliku uksekoodiga ning saadetist hoitakse pakiautomaadis 7 kalendripa\u0308eva, mille jooksul kohustun selle va\u0308lja vo\u0303tma.Juhul, kui ja\u0308tan paki va\u0308lja vo\u0303tmata, ta\u0308hendab see Apelsini e-poe jaoks, et ma olen tellimusest loobunud. Apelsin tagastab mulle minu tasutud summa, kuid arvestab sellest maha toodete kohaletoimetamise tasu summas 3,70\u20ac ja samuti tasu summas 3,70\u20ac kaupade poodi tagasi saatmise kulude katteks."}, {"text_idx": "#000036", "text": "4. Kaubad toimetatakse minuni vo\u0303i minu poolt tellimuses a\u0308ra na\u0308idatud kauba saajani Eesti Vabariigi piires DPD kullerteenust kasutades."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Kuller toimetab kaubad minu ma\u0308a\u0308ratud aadressile u\u0308ldjuhul u\u0308leja\u0308rgmise to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul ostu eest tasumisest."}, {"text_idx": "#000038", "text": "Saajale saadetakse kauba ka\u0308ttetoimetamise hommikul SMS-teade kulleri saabumisest valitud ajavahemikul. Kuller helistab saajale kuni 30 minutit enne kohale jo\u0303udmist. Saadetis antakse saajale u\u0308le unikaalse koodi alusel, mis saadetakse saajale SMS-teatega. Kui esimesel korral ei o\u0303nnestu pakki saajale u\u0308le anda, lepib kuller vajadusel kokku teise aja. Vastavalt saaja soovile on vo\u0303imalus saadetis suunata ilma lisatasuta u\u0308mber ka sobivasse pakiautomaati."}, {"text_idx": "#000039", "text": "5. Kaubad toimetatakse minuni vo\u0303i minu poolt tellimuses a\u0308ra na\u0308idatud kauba saajani Eesti Vabariigi piires Itella SmartKULLER kullerteenust kasutades."}, {"text_idx": "#000040", "text": "Saan valida kauba ka\u0308ttesaamiseks sobiva ajavahemiku (kell 9-17 vo\u0303i 17-21 vo\u0303i igal ajal). Saajale saadetakse kauba ka\u0308ttetoimetamise hommikul SMS-teade kulleri saabumisest valitud ajavahemikul. Kuller helistab saajale kuni 30 minutit enne kohale jo\u0303udmist. Saadetis antakse saajale u\u0308le unikaalse koodi alusel, mis saadetakse saajale SMS-teatega. Kui esimesel korral ei o\u0303nnestu pakki saajale u\u0308le anda, lepib kuller vajadusel kokku teise aja. Vastavalt saaja soovile on vo\u0303imalus saadetis suunata ilma lisatasuta u\u0308mber ka sobivasse pakiautomaati."}, {"text_idx": "#000044", "text": "Kui sooritan ostu e-poe kaudu enne kl 15:00, siis vo\u0303imaldab Apelsin ostetud kaupade va\u0308ljastamist ja\u0308rgmisel pa\u0308eval alates kl 10:00. Tellimuse ka\u0308tte saamiseks pean kaasa vo\u0303tma isikut to\u0303endava dokumendi."}, {"text_idx": "#000045", "text": "Kaupu hoitakse kaupluses 7 kalendripa\u0308eva, mille jooksul kohustun need va\u0308lja vo\u0303tma. Juhul, kui ma ei ole hoiuta\u0308htaja mo\u0308o\u0308dudes kauplusest kaupa vastu vo\u0303tnud, ta\u0308hendab see Apelsini e-poe jaoks, et ma on tellimusest loobunud ja tellimus tu\u0308histatakse. Apelsin tagastab mulle pa\u0308rast tellimuse tu\u0308histamiste kauba eest tasutud summa viivitamata, kuid mitte hiljem kui 14 pa\u0308eva jooksul."}, {"text_idx": "#000047", "text": "Andmeside pankadega on kru\u0308pteeritud ja ma ei pea kartma, et keegi kuritarvitaks minu sisestatud andmeid."}, {"text_idx": "#000049", "text": "Apelsini e-poest ostetud kaupadele kehtib 14-pa\u0308evane tagastuso\u0303igus.Tagastusta\u0308htaeg lo\u0303ppeb 14 pa\u0308eva mo\u0308o\u0308dumisel pa\u0308evast, mil mina vo\u0303i minu nimetatud kolmas isik, kes ei ole kauba vedaja, olen saanud kauba fu\u0308u\u0308siliselt enda valdusesse."}, {"text_idx": "#000050", "text": "Minu tagastatav toode peab olema puudusteta, ta\u0308iskomplektne ja kasutamata. Toode peab olema originaalpakendis ja seda vo\u0303ib olla avatud vaid ettevaatlikult, seda kahjustamata, nii nagu seda lubatakse tavapa\u0308raselt teha tavapoes."}, {"text_idx": "#000051", "text": "Kui olen kaupa kasutatud muuks otstarbeks kui on vajalik kauba olemuses, omadustes ja toimimises veendumiseks vo\u0303i sellel on kasutamise vo\u0303i kulumise ma\u0308rke, on Apelsini e-poel o\u0303igus alandada mulle tagastatavat tasu vastavalt kauba va\u0308a\u0308rtuse va\u0308henemisele."}, {"text_idx": "#000052", "text": "Toote tagastamiseks saadan taganemisteate e-mailile epood@kodusvajalik.ee.Kirja panen ja\u0308rgmise info: tagastatav kaup, tellimuse number, kauba ka\u0308ttesaamise kuupa\u0308ev, ostja nimi, ostja kontaktandmed ning tagastamise po\u0303hjus."}, {"text_idx": "#000055", "text": "Mulle mittesobivat toodet tagastades kannab Apelsini e-pood mulle tasutud maksed tagasi viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 14 pa\u0308eva pa\u0308rast tagastusteate esitamist ja tagastatud toodete jo\u0303udmist Dekolust OU\u0308 lattu."}, {"text_idx": "#000056", "text": "Raha kantakse u\u0308le samale arvelduskontole, kust tasusin ostu eest. Makse tagastamisega ei kaasne mulle teenustasu ega muud kulu."}, {"text_idx": "#000057", "text": "Kaupade tellijana kohustun kandma kauba tagastuskulud, va\u0308lja arvatud juhul, kui toode ei vastanud minu tellimusele (nt. oli vale vo\u0303i defektiga)."}, {"text_idx": "#000058", "text": "Apelsini e-pood vo\u0303ib keelduda tagasimakse tegemisest seni, kuni on minu tagastatud kaubad ka\u0308tte saanud vo\u0303i ma esitan to\u0303endid, et olen mulle mittesobivad tooted tagasi saatnud."}, {"text_idx": "#000059", "text": "Puudusega kauba puhul on mul o\u0303igus esitada Dekolust OU\u0308-le kaebus 2 aasta jooksul alates kauba u\u0308leandmise pa\u0308evast (vo\u0303lao\u0303igusseaduse \u00a7 218 lg 2). Sellest esimese aasta jooksul tekkinud puuduse puhul eeldatakse, et see oli olemas toote ostmise momendil ning vastava eelduse u\u0308mberlu\u0308kkamine on Dekolust OU\u0308 kohustus."}, {"text_idx": "#000060", "text": "Kaebuse pean esitama viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 2 kuu jooksul alates kauba puuduse avastamisest."}, {"text_idx": "#000061", "text": "Kui asi ei vasta lepingutingimustele, vo\u0303in no\u0303uda Dekolust OU\u0308-lt asja parandamist vo\u0303i asendamist. Juhul, kui asja parandamine vo\u0303i asendamine ei ole vo\u0303imalik vo\u0303i ebao\u0303nnestub vo\u0303i asja parandamisega/asendamisega po\u0303hjustatakse mulle po\u0303hjendamatuid ebamugavusi vo\u0303i Dekolust OU\u0308 on keeldunud o\u0303igustamatult minu kaebust lahendamast, on mul o\u0303igus ka lepingust taganeda ja no\u0303uda raha tagastamist."}, {"text_idx": "#000062", "text": "Kaebuse esitamise korral kannab esimese aasta jooksul asja u\u0308leandmisest mulle asja parandamisega vo\u0303i asja asendamisega seotud kulud, eelko\u0303ige veo-, posti-, to\u0308o\u0308- ja materjalikulud Dekolust OU\u0308. Ja\u0308rgneva teise aasta jooksul kannab vastavad kulud Dekolust OU\u0308 u\u0308ksnes juhul, kui kaebus oli o\u0303igustatud. \u2028Kaebuse vo\u0303in kirjutada aadressile epood@kodusvajalik.ee."}, {"text_idx": "#000065", "text": "Tooteid soovikorvi saan lisada, kui vaatan huvipakkuvat tootekaarti ja klikin seal oleval su\u0308damekujulisel ikoonil."}, {"text_idx": "#000067", "text": "Soovikorvi saan tooteid lisada ka olles ostukorvis ja klikkides soovitud toodete juures oleval su\u0308dame kujulisel ikoonil."}, {"text_idx": "#000068", "text": "Kui soovin soovikorvis olevad tooteid panna ostkorvi, siis vajutan ostukorvi kujulisele ikoonile."}, {"text_idx": "#000069", "text": "Kui soovin tooteid soovikorvist eemaldada, klikin valitud toote juures olevale pru\u0308gikasti ikoonile."}, {"text_idx": "#000070", "text": "DEKOLUST OU\u0308, registrikoodiga 12046591, aadress Jo\u0303e tn 4C, 10151 Tallinn (edaspidi Mu\u0308u\u0308ja) ja klient, kes vormistab E-poes tellimuse ja identifitseerib end sisestades tellimusele oma isikuandmed (edaspidi Ostja), so\u0303lmisid ka\u0308esoleva Apelsini E-poe Kasutuslepingu (edaspidi Kasutusleping)."}, {"text_idx": "#000071", "text": "Apelsini E-pood on internetiaadressil asetsev veebipood (edaspidi E-pood), mis on Mu\u0308u\u0308ja poolt loodud ning mille vahendusel toimub toodete mu\u0308u\u0308k Ostjale."}, {"text_idx": "#000072", "text": "Kasutuslepingu tingimused kehtivad E-poest kaupade ostmisel."}, {"text_idx": "#000073", "text": "Mu\u0308u\u0308jal on o\u0303igus u\u0308hepoolselt tingimusi muuta ja ta\u0308iendada, avaldades uued tingimused internetiaadressil . Kui klient esitab tellimuse enne tingimuste muudatuste jo\u0303ustumist, kohalduvad tellimuse esitamise ajal kehtinud tingimused."}, {"text_idx": "#000074", "text": "Apelsini E-poe klienditeeninduse kontaktandmed on: e-post epood@kodusvajalik.ee, tel +372 5691 9522."}, {"text_idx": "#000075", "text": "1.1. Mu\u0308u\u0308ja ja Ostja juhinduvad omavaheliste suhete reguleerimisel Eesti Vabariigi seadustest ja muudest kehtivatest o\u0303igusaktidest ning Kasutuslepingus kokkulepitust.1.2.Mu\u0308u\u0308jal on o\u0303igus mistahes ajal teha pakutavasse E-poe teenusesse muudatusi.1.3. Mu\u0308u\u0308jal on o\u0303igus u\u0308hepoolselt muuta kasutuslepingu tingimusi ilma, et tal oleks kohustus teatada sellest elektronposti teel Ostjale."}, {"text_idx": "#000076", "text": "1.4. Kasutusleping on ka\u0308ttesaadav aadressil ning ostuprotsessis enne Ostja poolt ostu eest tasumist."}, {"text_idx": "#000077", "text": "2. Tooted ja ostu sooritamine"}, {"text_idx": "#000078", "text": "2.1. E-poes pakutavaid tooteid mu\u0308u\u0308akse nii fu\u0308u\u0308silistele kui ka juriidilistele isikutele."}, {"text_idx": "#000079", "text": "2.2. Teave kauba kohta on esitatud E-poes tootelehel."}, {"text_idx": "#000080", "text": "2.3. E-poes pakutavad tooted on tavapa\u0308raselt laos olemas. E-poes kuvatud toodete saadavus vo\u0303ib muutuda reaalajas ja etteteatamata."}, {"text_idx": "#000081", "text": "2.4. Kui toode puudub laost ja tellimust pole vo\u0303imalik ta\u0308ita, siis vo\u0303tab E-pood Ostjaga u\u0308hendust ning pakub va\u0308lja uue tarneaja vo\u0303i pakub asendustoodet vo\u0303i tagastab makstud raha (sh. kauba ka\u0308ttetoimetamise kulud).Mu\u0308u\u0308jal on o\u0303igus E-poe vahendusel so\u0303lmitud lepingust sanktsioonideta taganeda ning tellitud kaup ja\u0308tta u\u0308le andmata vo\u0303i teenus osutamata, kui kaup on laost otsa saanud.Ostjale tagastatakse raha viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 14 pa\u0308eva jooksul pa\u0308rast tellimuse esitamist."}, {"text_idx": "#000082", "text": "2.5. Kuvatavad tootefotod on illustratiivse ta\u0308hendusega ning vo\u0303ivad erineda tegelikust tootest. E-poe tootekirjeldused ei pruugi olla ammendavad ja vo\u0303ivad sisaldada tahtmatuid vigu. Toodete kohta ta\u0308iendavat infot saab E-poe klienditeenindusest: e-post epood@kodusvajalik.ee, tel +372 5691 9522."}, {"text_idx": "#000083", "text": "2.6. Ostja kinnitab, et on va\u0308hemalt 16-aastane."}, {"text_idx": "#000084", "text": "2.7. Ostja valib E-poest va\u0308lja soovitud tooted ning kohustub sisestama tellimuse ta\u0308itmiseks no\u0303utud andmed (perekonnanimi, eesnimi, registrikood, kontakttelefon, e-posti aadress, ka\u0308ttetoimetamise aadress, postiindeks), valima ka\u0308ttetoimetamisviisi, kinnitama Kasutuslepinguga tutvumist ja no\u0303ustumist ning tasub ostu ja ka\u0308ttetoimetamiskulude eest pangalingi vo\u0303i krediitkaardimakse vahendusel."}, {"text_idx": "#000085", "text": "2.8. Ostja kohustub esitama ostu vormistamisel to\u0303esed andmed, mis on vajalikud tellimuse ta\u0308itmiseks. Mu\u0308u\u0308ja ei vastuta ta\u0308itmisel Ostja poolt esitatud ebakorrektsetest andmetest tingitud tellimuse mitteta\u0308itmise vo\u0303i mistahes sellest tulenevate tagaja\u0308rgede eest."}, {"text_idx": "#000086", "text": "2.9. Mu\u0308u\u0308k toimub ja Kasutusleping jo\u0303ustub siis, kui Ostja on saatnud E-poe kaudu tellimuse ning on tellimuse eest tasunud."}, {"text_idx": "#000087", "text": "3.1. Ko\u0303ik E-poes olevad hinnad on eurodes ja sisaldavad ka\u0308ibemaksu. Hinnale lisandub tasu kauba ka\u0308ttetoimetamise eest. Kauba ka\u0308ttetoimetamise tasu so\u0303ltub ostja asukohast ja ka\u0308ttetoimetamise viisist. Ka\u0308ttetoimetamise tasu kuvatakse Ostjale tellimuse vormistamisel."}, {"text_idx": "#000088", "text": "3.2. Kauba hind vo\u0303ib muutuda reaalajas ja etteteatamata.Toodetele kehtivad ostu tegemise hetkel E-poes kuvatud hinnad. Juhul kui mu\u0308u\u0308gihind on toote ka\u0308ttesaamise ajaks muutunud, ja\u0308a\u0308b jo\u0303usse tellimuse vormistamise hetkel kehtinud hind.Ostjal ei ole o\u0303igust no\u0303uda hinnavahe kompenseerimist."}, {"text_idx": "#000089", "text": "3.3. Mu\u0308u\u0308jal on o\u0303igus E-poe vahendusel so\u0303lmitud lepingust sanktsioonideta taganeda ning tellitud kaup ja\u0308tta u\u0308le andmata vo\u0303i teenus osutamata, kui kauba hinda vo\u0303i omadusi on E-poes kuvatud valesti su\u0308steemivea to\u0303ttu."}, {"text_idx": "#000090", "text": "3.4. Toodete hinnad ning allahindlused E-poes vo\u0303ivad erineda mu\u0308u\u0308ja tavakaupluste kaubavalikust, hindadest ning allahindlusest."}, {"text_idx": "#000091", "text": "4. Tarneaeg ja kohaletoimetamise tingimused"}, {"text_idx": "#000093", "text": "4.2. Kauba saatmiskulud kannab Ostja ning vastav hinnainfo on kuvatud saatmisviisi juures."}, {"text_idx": "#000094", "text": "4.3. Ostjal on o\u0303igus valida ja\u0308rgnevate ostetud kauba (saadetise) ka\u0308ttetoimetamisviiside vahel:"}, {"text_idx": "#000096", "text": "Teenuse hind on 3,40\u20ac. Kui ost on enam kui 30\u20ac, on teenus tasuta."}, {"text_idx": "#000099", "text": "Pakiautomaati toimetamist vo\u0303imaldab E-pood vaid juhul, kui ostetava kauba mo\u0303o\u0303tmed ei u\u0308leta pakiautomaati mahtuva paki piirmo\u0303o\u0303te."}, {"text_idx": "#000100", "text": "Ostetud kauba (saadetise) pakiautomaati toimetamisel saadetakse Ostjale SMS kauba saabumisest koos ukse avamiseks vajaliku uksekoodiga ning saadetist hoitakse pakiautomaadis 7 kalendripa\u0308eva, mille jooksul kohustub Ostja selle va\u0308lja vo\u0303tma."}, {"text_idx": "#000101", "text": "Mu\u0308u\u0308ja ei vastuta Ostjale tekkinud kahju eest, kui Mu\u0308u\u0308jast mittetulenevatel po\u0303hjustel on kolmandad isikud saanud oma valdusse pakiautomaadi uksekoodi ning selle alusel on kaup ka\u0308tte saadud. Juhul, kui Ostja ei ole hoiuta\u0308htaja mo\u0308o\u0308dudes pakiautomaadist kaupa vastu vo\u0303tnud, loeb Mu\u0308u\u0308ja, et Ostja on tellimusest loobunud."}, {"text_idx": "#000102", "text": "Mu\u0308u\u0308ja tagastab kliendi poolt tasutud summa, millest arvestatakse maha toodete kohaletoimetamise tasu ja tasu summas vastavalt pakiautomaadi teenusepakkujale 3,40\u20ac, 3,60\u20ac vo\u0303i 3,70\u20ac kaupade tagastamiskulude katteks, hiljemalt 14 kalendripa\u0308eva jooksul samale arvelduskontole, millelt ostu eest tasuti."}, {"text_idx": "#000104", "text": "Kuller toimetab kaubad ma\u0308a\u0308ratud aadressile u\u0308ldjuhul u\u0308leja\u0308rgmisel to\u0308o\u0308pa\u0308eval ostu eest tasumisest."}, {"text_idx": "#000105", "text": "Ostja peab tagama kullerfirmaga kokkulepitud ajal ja aadressil toodete vastuvo\u0303tmise. Juhul, kui Ostja ei vasta telefonile ja/vo\u0303i ei taga toodete vastuvo\u0303tmist kulleri jo\u0303udmisel kliendi asukohta vo\u0303i muutub muu kliendi poolse asjaolu to\u0303ttu toodete kokkulepitud ajal u\u0308leandmine vo\u0303imatuks, loeb Mu\u0308u\u0308ja, et Ostja on tellimusest loobunud. Mu\u0308u\u0308ja tagastab kliendi poolt tasutud summa, millest arvestatakse maha toodete kohaletoimetamise tasu ja tasu summas 8,90\u20ac kaupade tagastamiskulude katteks, hiljemalt 14 kalendripa\u0308eva jooksul samale arvelduskontole, millelt ostu eest tasuti."}, {"text_idx": "#000107", "text": "4.3.7. Juhul, kui tooted ja\u0308a\u0308vad o\u0303igeaegselt ka\u0308tte toimetamata Mu\u0308u\u0308jast tulenevatel asjaoludel, teavitatakse Ostjat sellest tellimuses esitatud kontaktandmetel, leppides samas kokku uue ka\u0308tte toimetamise aja. Uues ajas kokkuleppe mittesaavutamisel on Ostjal o\u0303igus tellimusest loobuda ning mu\u0308u\u0308ja tagastab kliendile tellimuse maksumuse hiljemalt 14 kalendripa\u0308eva jooksul samale arvelduskontole, millelt ostu eest tasuti."}, {"text_idx": "#000109", "text": "Mu\u0308u\u0308ja tagastab kliendi poolt tasutud summa, millest arvestatakse maha toodete kohaletoimetamise tasu ja tasu summas 9,90\u20ac vo\u0303i 14.90\u20ac kaupade tagastamiskulude katteks, hiljemalt 14 kalendripa\u0308eva jooksul samale arvelduskontole, millelt ostu eest tasuti."}, {"text_idx": "#000111", "text": "Kui kaup on pakitud, saadetakse vastav teade Ostja e-mailile. Kui Ostja sooritab ostu E-poe kaudu enne kl 15:00, siis vo\u0303imaldab Mu\u0308u\u0308ja ostetud kaupade va\u0308ljastamist ja\u0308rgmisel pa\u0308eval alates kl 10:00."}, {"text_idx": "#000112", "text": "Apelsini kauplus va\u0308ljastab E-poest tellitud kauba vaid isikut to\u0303endava dokumendi alusel tellimuses na\u0308idatud Ostjale vo\u0303i Ostja ma\u0308a\u0308ratud kauba saajale."}, {"text_idx": "#000113", "text": "Kaupu hoitakse kaupluses 7 kalendripa\u0308eva, mille jooksul kohustub Ostja selle va\u0308lja vo\u0303tma. Juhul, kui Ostja ei ole hoiuta\u0308htaja mo\u0308o\u0308dudes kauplusest kaupa vastu vo\u0303tnud, loeb Mu\u0308u\u0308ja, et Ostja on tellimusest loobunud."}, {"text_idx": "#000114", "text": "4.4. Ostja kohustub punktides 4.3.1. \u2013 4.3.11. kirjeldatud tarneviiside kasutamise korral Mu\u0308u\u0308jat kirjalikult informeerima koheselt, kuid mitte hiljem, kui 2 to\u0308o\u0308pa\u0308eva jooksul saadetise vastuvo\u0303tmisest, kui saadetis on mitteno\u0303uetekohaselt u\u0308le antud, purunenud, puuduja\u0308a\u0308giga vo\u0303i mitteta\u0308iskomplektne."}, {"text_idx": "#000115", "text": "Samuti kohustub Ostja Mu\u0308u\u0308jat hiljemalt 15 kalendripa\u0308eva jooksul alates tellimuse kinnituse saamisest kirjalikult informeerima, kui saadetis ei ole Ostja poolt valitud tarneviisi teel toimetatud nimetatud sihtkohta vo\u0303i tehtud nimetatud sihtkohas ka\u0308ttesaadavaks."}, {"text_idx": "#000116", "text": "5.1. E-poest ostetud kaupadele kehtib 14-pa\u0308evane tagastuso\u0303igus."}, {"text_idx": "#000117", "text": "5.2. Tagastusta\u0308htaeg lo\u0303ppeb 14 pa\u0308eva mo\u0308o\u0308dumisel alates pa\u0308evast, mil Ostja vo\u0303i tema nimetatud isik, kes ei ole kauba vedaja, on saanud kauba fu\u0308u\u0308siliselt oma valdusesse."}, {"text_idx": "#000118", "text": "5.3. Tagastatav toode peab olema puuduseta, ta\u0308iskomplektne, originaalpakendis ja kasutamata. Tootepakendid vo\u0303ivad olla avatud vaid ettevaatlikult neid kahjustamata, nii nagu seda lubatakse tavapa\u0308raselt teha tavapoes."}, {"text_idx": "#000119", "text": "5.3.1. Kui Ostja on kaupa kasutatud muuks otstarbeks kui on vajalik kauba olemuses, omadustes ja toimimises veendumiseks vo\u0303i sellel on kasutamise vo\u0303i kulumise ma\u0308rke, on Mu\u0308u\u0308jal o\u0303igus alandada tagastatavat tasu vastavalt kauba va\u0308a\u0308rtuse va\u0308henemisele."}, {"text_idx": "#000120", "text": "5.4. Toote tagastamiseks tuleb esitada taganemisteade e-mailile epood@kodusvajalik.ee.Kirjas peab olema ja\u0308rgmine info: tagastatav kaup, tellimuse number, kauba ka\u0308ttesaamise kuupa\u0308ev, ostja nimi, ostja kontaktandmed ning tagastamise po\u0303hjus."}, {"text_idx": "#000121", "text": "5.5. Kasutuslepingust taganemisel on Ostjal kohustus ostetud asi viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 14 pa\u0308eva jooksul pa\u0308rast Kasutuslepingust taganemisest teatamist, tagastada Mu\u0308u\u0308jale."}, {"text_idx": "#000126", "text": "5.5.2. Juhul, kui nimetatud ta\u0308htaja jooksul ei ole tagastus jo\u0303udnud Mu\u0308u\u0308jani, on Mu\u0308u\u0308jal o\u0303igus viivitada tagasimaksega tagastuse ka\u0308ttesaamiseni vo\u0303i Ostja on esitanud to\u0303endid, et on asja tagasi saatnud."}, {"text_idx": "#000127", "text": "5.6. Kui tagastus on koosko\u0303las Kasutuslepingu punktidega 5.2.-5.5., tagastab Mu\u0308u\u0308ja Ostjale ko\u0303ik Kasutuslepingu raames saadud maksed, sealhulgas ka\u0308ttetoimetamiskulud (va\u0308lja arvatud ta\u0308iendavad kulud, mis tulenevad Ostja poolt valitud ka\u0308ttetoimetamise viisist, mis erineb Mu\u0308u\u0308ja pakutud ko\u0303ige odavamast tavapa\u0308rasest ka\u0308ttetoimetamise viisist) viivitamata, kuid hiljemalt 14 pa\u0308eva mo\u0308o\u0308dumisel alates pa\u0308evast, mil Mu\u0308u\u0308ja sai teada Ostja otsusest Kasutuslepingust taganeda, sai lepingu esemeks olevad kaubad oma valdusesse ning need vastasid ta\u0308ielikult Lepingu punktis 5.3. kirjeldatule."}, {"text_idx": "#000128", "text": "5.7. Kauba tagastamise kulud kannab Ostja, va\u0308lja arvatud juhul kui tagastatav kaup ei vastanud Ostja tellimusele (nt. vale vo\u0303i defektiga asi)."}, {"text_idx": "#000129", "text": "5.8. Raha kantakse u\u0308le samale arvelduskontole, kust toimus selle laekumine Mu\u0308u\u0308jale."}, {"text_idx": "#000130", "text": "5.9. Juhul kui peale toote tagastamist ilmneb, et toode ei vasta E-poe Kasutuslepingu punktides 5.3. toodud tingimustele, siis Mu\u0308u\u0308ja arvab Ostjale tagastatavast summast maha Ostja kauba va\u0308a\u0308rkasutamisest tingitud kauba va\u0308a\u0308rtuse va\u0308henemise."}, {"text_idx": "#000131", "text": "6.1. Ostjal on o\u0303igus Kasutuslepingu tingimustele mittevastava kauba puhul, mis on puudustega, esitada kaebus ning kaup tagastada.Puudusega kauba puhul on Ostjal o\u0303igus esitada Mu\u0308u\u0308jale kaebus 2 aasta jooksul alates kauba u\u0308leandmise pa\u0308evast.Puuduse tekkimisel on esimese aasta jooksul puuduse to\u0303endamiskohustus Mu\u0308u\u0308jal, ja\u0308rgneva teise aasta jooksul Ostjal.Kaebus tuleb esitada viivitamatult, kuid mitte hiljem kui 2 kuu jooksul alates kauba puuduse avastamisest.Hilisemate probleemide lihtsamaks lahendamiseks peaks Ostja sa\u0308ilitama kindlasti ostudokumendi (arve), mis to\u0303endab, et kaup on ostetud Apelsini E-poest. Ilma mu\u0308u\u0308ki to\u0303endava dokumendita vo\u0303ib Mu\u0308u\u0308ja probleemi lahendamata ja\u0308tta."}, {"text_idx": "#000133", "text": "Mu\u0308u\u0308ja vastab kaebusele hiljemalt 15 pa\u0308eva jooksul alates kaebuse saamisest."}, {"text_idx": "#000134", "text": "6.3. Puudusega kauba korral on Ostjal o\u0303igus: 1) No\u0303uda esmalt kauba tasuta parandamist vo\u0303i selle asendamist uue kaubaga. 2) No\u0303uda ostuhinna alandamist vo\u0303i Kasutuslepingust taganemist, juhul kui: \u2013 Mu\u0308u\u0308jal ei ole vo\u0303imalik kaupa parandada vo\u0303i asendada, \u2013 parandamine ebao\u0303nnestub, \u2013 Mu\u0308u\u0308ja ei ole kauba puudust mo\u0303istliku aja jooksul ko\u0303rvaldanud, \u2013 kauba parandamise vo\u0303i asendamisega on Ostjale tekitatud po\u0303hjendamatuid ebamugavusi. Mu\u0308u\u0308ja ei vastuta kauba puuduste eest, mis on tekkinud kauba otstarbele mittevastava kasutamise, hooldamise vo\u0303i rikkumise to\u0303ttu."}, {"text_idx": "#000135", "text": "7. Isikuandmed ja nende kasutamine"}, {"text_idx": "#000136", "text": "7.1. Ostja annab E-poes andmeid sisestades ning vastava kinnitusega selge ja teadliku no\u0303usoleku Mu\u0308u\u0308jale enda isikuandmete to\u0308o\u0308tlemiseks."}, {"text_idx": "#000137", "text": "7.2. Tellimuse esitamisel Ostja poolt sisestatud Mu\u0308u\u0308jale teatavaks saanud Ostja isikuandmed kantakse kliendiregistrisse ning kasutatakse mu\u0308u\u0308giteenuse osutamiseks ja kauba pakkumiseks Ostjale."}, {"text_idx": "#000138", "text": "7.3. Kru\u0308pteeritud andmeside pankadega ostude eest tasumisel tagab Ostja personaalsete pangatunnuste turvalisuse ja neile puudub ka Mu\u0308u\u0308jal ligipa\u0308a\u0308s."}, {"text_idx": "#000139", "text": "7.4. Registreeritavate isikuandmete koosseisu kuuluvad andmed Ostja tellimuse kohta, ostetud kaubad, soovikorvi paigutatud tooted, perekonnanimi, eesnimi (eesnimed), ta\u0308nav, maja, korteri number, asula vo\u0303i linn, postiindeks, riik, telefoninumber, su\u0308nniaeg, sugu, tarnimise viis, sisestatud kommentaarid, kasutatud makseviis, Kasutuslepinguga no\u0303ustumine, mu\u0308u\u0308gipakkumiste saatmisega no\u0303ustumine, kasutatav internetilehitseja ning selle versioon, operatsioonisu\u0308steem, IP-aadress, kasutatava seadme tu\u0308u\u0308p, toimingute teostamise aeg, Apelsini kliendikaardi number."}, {"text_idx": "#000141", "text": "7.6. Ostja isikuandmeid, mis on vajalikud kauba ka\u0308ttetoimetamiseks Ostjale edastakse kulleriteenust osutavaile ettevo\u0303ttele."}, {"text_idx": "#000142", "text": "7.7. Isikuandmete kaitse on tagatud ko\u0303igi seadusest tulenevate turvameetmetega."}, {"text_idx": "#000143", "text": "7.8. Teenuse osutaja kohustub mitte edastama registreeritud isikuandmeid ko\u0303rvalistele isikutele."}, {"text_idx": "#000144", "text": "7.9. Mu\u0308u\u0308ja ja\u0308tab endale o\u0303iguse edastada Ostjat puudutavaid isikuandmeid isikuile, kellel on selleks lepinguga antud o\u0303igus, seaduslik o\u0303igus ning kes to\u0308o\u0308tleb andmeid seadusega ettena\u0308htud kohustuse ta\u0308itmiseks ning isikuile, kellel on selleks seaduslik o\u0303igus ning see toimub Ostja vo\u0303i muu isiku elu, tervise vo\u0303i vabaduse kaitseks."}, {"text_idx": "#000145", "text": "7.10. Ostjal on o\u0303igus kontrollida teda ennast puudutavaid isikuandmeid, samuti neid muuta vo\u0303i paluda ko\u0303rvaldada oma isikuandmed registrist."}, {"text_idx": "#000146", "text": "7.11. Ostja annab Mu\u0308u\u0308jale no\u0303usoleku saata tellimuse esitamisel sisestatud e-posti aadressil tellimuskinnituse vo\u0303i muid Kasutuslepingu ta\u0308itmiseks vajalikke e-kirju."}, {"text_idx": "#000147", "text": "7.12. Ostja annab Mu\u0308u\u0308jale no\u0303usoleku saata mu\u0308u\u0308gipakkumisi tellimuse esitamisel sisestud e-posti aadressil juhul, kui on ma\u0308rkinud a\u0308ra vastava no\u0303usoleku tellimuse esitamise lehel linnukesega vastavas aknas."}, {"text_idx": "#000148", "text": "8.1. Mu\u0308u\u0308jal lasub vastutus toote mu\u0308u\u0308gihinna ulatuses. Mu\u0308u\u0308ja ei vo\u0303ta vastutust defektiga toodete poolt tekitatud kahjude eest nagu vara vo\u0303i informatsiooni kahjustumine, ka\u0308ibe vo\u0303i kasumi kaotamine."}, {"text_idx": "#000149", "text": "8.2. Ostja kohustub kasutama E-poe teenust u\u0308ksnes headele tavadele tuginedes."}, {"text_idx": "#000150", "text": "9.1. E-poe Kasutuslepingust tulenevad erimeelsused Ostja ning Mu\u0308u\u0308ja vahel lahendatakse la\u0308bira\u0308a\u0308kimiste teel.Kokkuleppe mittesaavutamisel on Ostjal ja/vo\u0303i Mu\u0308u\u0308jal o\u0303igus po\u0308o\u0308rduda Tarbijakaitse ja Tehnilise Ja\u0308relvalve Ameti juures tegutseva tarbijakaebuste komisjoni poole vo\u0303i lahendatakse erimeelsus Harju Maakohtus.Ostja vo\u0303ib po\u0308o\u0308rduda ka Euroopa Liidu tarbijavaidlusi lahendava platvormi poole."}, {"text_idx": "#000151", "text": "10.1. Kasutuslepingus toodud tingimustega tutvumine on Ostjale kohustuslik."}, {"text_idx": "#000152", "text": "10.2. Tellimuse esitamisel, ma\u0308rkides linnukesega vastavas aknas \u201eOlen lugenud ja no\u0303ustun Kasutustingimustega\u201d, no\u0303ustub Ostja, et on tutvunud Kasutuslepingus toodud tingimustega, neist aru saanud ja no\u0303ustub Kasutuslepingus toodud tingimustega."}]