[{"text_idx": "#000003", "text": "Bhutan avab taas oma piirid, kuid to\u0303stab turismitasu 300%"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Bhutan teatas, et to\u0303stab sa\u0308a\u0308stva arengu tasu 65 dollarilt 200 dollarile inimese kohta o\u0308o\u0308 kohta."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Bhutani Kuningriik avab ta\u0308na pa\u0308rast COVID-19 pandeemiat oma piirid rahvusvahelistele ku\u0308lalistele."}, {"text_idx": "#000007", "text": "\u201eBhutani ko\u0303rge va\u0308a\u0308rtusega ja va\u0308ikesemahulise turismi u\u0308llas poliitika on eksisteerinud sellest ajast peale, kui me 1974. aastal oma riiki ku\u0308lalisi vastu vo\u0303tma hakkasime. Kuid selle kavatsus ja vaim on aastatega no\u0303rgenenud, ilma et me oleksime sellest arugi saanud. Seeto\u0303ttu tuletame pa\u0308rast seda pandeemiat rahvana taaselustades ja ta\u0308na ametlikult ku\u0308lastajatele uksed avades endale meelde selle poliitika olemust, va\u0308a\u0308rtusi ja teeneid, mis on meid po\u0303lvkondi ma\u0308a\u0308ratlenud,\u201d u\u0308tles HE dr Lotay Tshering. , austatud Bhutani peaminister."}, {"text_idx": "#000008", "text": "\u201eSamuti peame tagama, et oleme ko\u0303rge va\u0308a\u0308rtusega u\u0308hiskond, mis on la\u0308bi imbunud siirusest, aususest ja po\u0303himo\u0303tetest, kus inimesed peavad alati elama turvalistes kogukondades, rahulikus keskkonnas ja saama mugavust parimatest rajatistest. Tavaliselt mo\u0303istetakse \"ko\u0303rge va\u0308a\u0308rtusega\" eksklusiivseid tipptooteid ja ekstravagantseid vaba aja veetmise vo\u0303imalusi. Kuid see pole Bhutan. Ja \"madal helitugevus\" ei ta\u0308henda ku\u0308lastajate arvu piiramist. Hindame ko\u0303iki, kes ku\u0308lastavad meid, et va\u0308a\u0308rtustada meie va\u0308a\u0308rtusi, ja samal ajal o\u0303pime neilt sama palju. Kui see on see, mida otsite, pole piiranguid ega piiranguid. Parim kanal meie visiooni elluviimiseks on meie noored ja turismito\u0308o\u0308stuse professionaalid. Kuigi turismisektoris to\u0308o\u0308tavad inimesed esindavad meid esirinnas, on kogu rahvas turismito\u0308o\u0308stus ja iga bhutaanlane on peremees. Minimaalne tasu, mida oma so\u0303pradelt no\u0303uame, on reinvesteerimine iseendasse, meie kohtumispaika, mis on meie u\u0308hine vara po\u0303lvkondadeks. Tere tulemast Bhutani,\u201d lisas HE dr Lotay."}, {"text_idx": "#000009", "text": "Bhutani sa\u0308a\u0308stva arengu poliitika ta\u0308iustused"}, {"text_idx": "#000010", "text": "Bhutan teatas hiljuti, et to\u0303stab oma Sa\u0308a\u0308stva arengu tasu (SDF) 65\u2013200 USA dollarit inimese kohta o\u0308o\u0308 kohta, mis la\u0308heb projektidele, mis toetavad Bhutani majanduslikku, sotsiaalset, keskkonna- ja kultuurilist arengut. (Lisaks on ku\u0308lastajatel nu\u0308u\u0308d paindlikkus kaasata teenusepakkujaid otse vo\u0303i broneerida ise lende, hotelle ja ekskursioone Bhutanis)."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Kogutud tasudest rahastatakse riiklikke investeeringuid programmidesse, mis sa\u0308ilitavad Bhutani kultuuritraditsioone, samuti ja\u0308tkusuutlikkuse projekte, infrastruktuuri uuendamist ja noortele pakutavaid vo\u0303imalusi, samuti ko\u0303igile tasuta tervishoiu ja hariduse pakkumist. Na\u0308iteks kasutatakse osa SDF-i vahenditest ku\u0308lastajate su\u0308sinikujalaja\u0308lje kompenseerimiseks puude istutamise, turismisektori to\u0308o\u0308tajate oskuste to\u0303stmise, radade puhastamise ja hooldamise, riigi so\u0303ltuvuse va\u0308hendamiseks fossiilku\u0308tustest ja Bhutani transpordisektori elektrifitseerimiseks."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Kliimamuutuste mo\u0303jude suhtes haavatava riigina (mis kogevad liustike sulamist, u\u0308leujutusi ja ettearvamatuid ilmastikutingimusi) suurendab Bhutan ka oma jo\u0303upingutusi, et sa\u0308ilitada oma staatus u\u0308hena va\u0308hestest su\u0308siniknegatiivsetest riikidest maailmas. \u2013 2021. aastal sidus Bhutan oma 9.4 miljoni tonnise heitevo\u0303imega vo\u0303rreldes 3.8 miljonit tonni su\u0308sinikku."}, {"text_idx": "#000013", "text": "\u201eLisaks Bhutani looduskeskkonna kaitsmisele suunatakse SDF ka tegevustele, mis sa\u0308ilitavad Bhutani ehitatud ja elavat kultuuripa\u0308randit, sealhulgas arhitektuuri ja traditsioonilisi va\u0308a\u0308rtusi, ning sisukatele keskkonnaprojektidele. Meie tulevik no\u0303uab meilt oma pa\u0308randi kaitsmist ja uute teede loomist tulevastele po\u0303lvkondadele,\u201c u\u0308tles hr Dorji Dhradhul, pa\u0308randi peadirektor. Bhutani turismino\u0303ukogu."}, {"text_idx": "#000014", "text": "\u201eMeil on vaja turismist, mis ei tooks Bhutanile kasu ainult majanduslikult, vaid ka sotsiaalselt, sa\u0308ilitades samal ajal meie madala ja\u0308tkusuutliku jalaja\u0308lje. Meie uue strateegia eesma\u0308rk on lisaks ha\u0308sti tasustatavatele ja professionaalsetele to\u0308o\u0308kohtadele meie kodanikele luua ku\u0308lalistele va\u0308a\u0308rtuslikke elamusi. See on meie evolutsiooni hetk ja kutsume oma ku\u0308lalisi sel muutlikul hetkel meie partneriteks,\u201c lisas Dhradhul."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Koosko\u0303las sellega kasutas valitsus COVID-19 seiskamise perioodi teede, radade, templite ja monumentide ajakohastamiseks kogu riigis, avalike vannitubade ajakohastamiseks, pru\u0308gikoristusu\u0308rituste korraldamiseks ning turismi standardite ja sertifitseerimisprotsessi parandamiseks. teenusepakkujad (nt hotellid, giidid, reisikorraldajad ja autojuhid)."}, {"text_idx": "#000017", "text": "\"Me teame, et meie uus SDF toob endaga kaasa teatud ootused kvaliteedi- ja teenindusstandardite osas, seega oleme pu\u0308hendunud ku\u0308laliste kogemuste parandamisele \u2013 olgu selleks siis saadud teenuste kvaliteet, meie infrastruktuuri puhtus ja juurdepa\u0308a\u0308setavus. , piirates autode arvu meie teedel vo\u0303i piirates inimeste arvu, kes ku\u0308lastavad meie pu\u0308hapaiku. Seda tehes kaitseme Bhutani ku\u0308lastajate kogemust, kuna peame suutma pakkuda autentseid kogemusi, mida toetavad maailmatasemel teenused ja isiklik hoolitsus. Samuti plaanime teha koosto\u0308o\u0308d oma turismipartneritega, et ja\u0308tkata reisijate ajakohastamist meie riigis, et aidata na\u0308idata parimat, mida Bhutan pakub. Loodame, et Bhutani ku\u0308lastajad ma\u0308rkavad ja tervitavad neid muudatusi ning ootame va\u0308ga ko\u0303iki ku\u0308lalisi Bhutani,\u201c lo\u0303petas va\u0308lisminister HE dr Tandi Dorji."}, {"text_idx": "#000018", "text": "Bhutani turismi uuendamine toimub keset laialdast \"u\u0308mberkujundamisprojekti\", mis on ka\u0308ivitatud u\u0308le kogu riigi, alates avalikust teenistusest kuni finantssektorini. Muudatused on suunatud Bhutani inimkapitali arendamisele, varustades elanikkonda oskuslikumate oskuste, teadmiste ja kogemustega."}, {"text_idx": "#000019", "text": "Eile pealinnas Thimphus toimunud eritseremoonia ka\u0308igus avalikustas Bhutani uut kaubama\u0308rki ka HE dr Lotay Tshering, austatud peaminister, teiste valitsusametnike ja ko\u0303rgete isikute juuresolekul."}, {"text_idx": "#000020", "text": "\"Bra\u0308ndi Bhutan\" eesma\u0308rk on tabada kuningriigi optimismi ja uuenenud ambitsioone, kui see avab taas oma uksed ku\u0308lalistele, ning edastab oma lubadused ja plaanid noortele kodanikele."}, {"text_idx": "#000021", "text": "Bhutani uus tunnuslause \"Believe\" peegeldab seda kindlat keskendumist tulevikule, aga ka u\u0308mberkujundavaid teekondi, mida selle ku\u0308lalised kogevad."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Egiptuse turismibuumid registreerivad ku\u0308lastajate hu\u0308ppeid"}, {"text_idx": "#000028", "text": "India lo\u0303petab kanadalastele viisade va\u0308ljastamise"}, {"text_idx": "#000031", "text": "St Thomas on ja\u0308rgmine Jamaica turismipiir"}, {"text_idx": "#000037", "text": "Indoneesia ja Aafrika turismisuhted on presidendi a\u0308ri"}, {"text_idx": "#000040", "text": "340 miljonit reisijat Pekingi-Tianjini kiirrongil"}, {"text_idx": "#000041", "text": "U\u0308lemaailmne turismiu\u0308rituste turg, mille va\u0308a\u0308rtus on 2.5. aastaks 2032 triljonit dollarit"}]