text: [{"text_idx": "#000001", "text": "I\u0301 d\u00f8gunum 25. apri\u0301l til 07. mai vitja\u00f0i Atlantic Mission, vi\u00f0 missio\u0301nsskipinum Juve\u0301l 2, i\u0301 Hetlandi."}, {"text_idx": "#000002", "text": "Ta\u00f0 var\u00f0 fari\u00f0 av Havnini flaggdagin 25. apri\u0301l uml. kl.19:00. I\u0301 go\u0301\u00f0ve\u00f0rinum hev\u00f0i v\u00e6l av fo\u0301lki leita s\u00e6r oman a\u0301 Bursatanga a\u0301 Eystaru va\u0301g kl. 18:00 at siga farv\u00e6l. Eitt sangbla\u00f0 var prenta\u00f0 til farv\u00e6ll\u00f8tuna, og ta\u00f0 var\u00f0 sungi\u00f0 og tala\u00f0, a\u0301\u00f0renn lagt var fra\u0301 bryggju vi\u00f0 ko\u0301s mo\u0301ti Lerwick."}, {"text_idx": "#000003", "text": "Ta\u00f0 tekur millum 25 og 26 ti\u0301mar at sigla av Havnini til Lerwick, ta\u0301 siglt ver\u00f0ur gj\u00f8gnum Yell-sundi\u00f0; men ver\u00f0ur fari\u00f0 su\u00f0ur um Sumburghead, sum er sunnasta nesi\u00f0 i\u0301 Hetlandi, leggjast 3 \u2013 4 ti\u0301mar afturat. Skiparinynskti at taka lei\u00f0ina su\u00f0ur um Sumburghead. Vit kundu komi til bryggju seint mikukv\u00f8ldi, men valdu at liggja i\u0301 go\u0301\u00f0ve\u00f0rinum sunnan fyri Lerwick til na\u0301ttin var av."}, {"text_idx": "#000004", "text": "Ho\u0301smorgunin 27. apri\u0301l var av fagrasta ve\u00f0ri, og i\u0301 silvitni millum Bressey og Lerwick sigldu vit vi\u00f0 ni\u00f0ursettari fer\u00f0 inn i\u0301mo\u0301ti Lerwick, sum er h\u00f8vu\u00f0ssta\u00f0urin i\u0301 Hetlandi. Vit h\u00f8vdu avtala\u00f0 vi\u00f0 havnamyndugleikarnar og samkomuna, at vit komu til bryggju kl.10:00 ho\u0301smorgunin. Vit fingu atl\u00f8gupla\u0301ss vi\u00f0 innaru si\u0301\u00f0una av Victoria-Pier (Victoria-Bryggjan), sum liggur i\u0301 mi\u00f0by\u0301num. A\u0301 uttaru si\u0301\u00f0uni liggja Cruise skipini, og teir 11 dagarnar vit lo\u0301gu har, komu ikki f\u00e6rri enn try\u0301 Cruise skip, sum ly\u0301stu v\u00e6l upp a\u0301 Victoria-Pier og skaptu bryggjuhugna."}, {"text_idx": "#000005", "text": "Hugaligt var at si\u0301ggja gamlar kenningar u\u0301r samkomuni i\u0301 Lerwick standa a\u0301 bryggjuni, og ein bli\u0301\u00f0an og smi\u0301landi havnafu\u0301ta, Charles, sum vit kenna fra\u0301 fyrr av. Ta\u0301 allir endarnir vo\u0301ru festir og landleytarin settur, komu fo\u0301lk umbor\u00f0 at heilsa uppa\u0301."}, {"text_idx": "#000006", "text": "Sama kv\u00f8ldi kl. 18:00 var manningin bo\u00f0in til ma\u0301lti\u0301\u00f0 i\u0301 samkomuni Ebenezer i\u0301 Lerwick. Ta\u00f0 eru 12 a\u0301r li\u00f0in, si\u0301\u00f0ani Atlantic Mission a\u0301 fyrsta sinni vitja\u00f0i i\u0301 Hetlandi, sum var fyrsti tu\u0301rurin hja\u0301 Atlantic Mission vi\u00f0 Juve\u0301l 2. I\u0301 hesum 12 a\u0301ra ti\u0301\u00f0arskei\u00f0i hevur Atlantic Mission vitja i\u0301 Hetlandi ikki f\u00e6rri en fy\u0301ra fer\u00f0ir, og hv\u00f8rja fer\u00f0 vi\u00f0 Juve\u0301l 2 \u2013 \u201cSkipi\u00f0 vi\u00f0 bi\u0301bliumyndini og fiskatekninum a\u0301 bo\u0301gnum og Jo\u0301hs.3,16 a\u0301 skorsteininum er i\u0301 dag eitt kent skip i\u0301 Lerwick!\u201d"}, {"text_idx": "#000007", "text": "Samkoman hev\u00f0i gj\u00f8rt eina vi\u0301\u00f0fevnadi arbei\u00f0sskra\u0301, sum byrja\u00f0i longu dagin eftir, fri\u0301ggjadagin 28. apri\u0301l, vi\u00f0 u\u0301tby\u0301ting av innbjo\u0301\u00f0ingum og traktatum. Nakrar tu\u0301sund traktatir og innbjo\u0301\u00f0ingar vo\u0301r\u00f0u bornar inn i\u0301 hu\u0301sini hesar 11 dagarnar vitjanin var. Ta\u00f0 var\u00f0 gingi\u00f0 i\u0301 hu\u0301sini b\u00e6\u00f0i i\u0301 Lerwick og \u00f8\u00f0rum st\u00f8\u00f0um."}, {"text_idx": "#000008", "text": "Afturat h\u00f8vu\u00f0soynni, Mainland, har by\u0301urin Lerwick liggur, fevndi skra\u0301in eisini oyggjarnar Yell, Whalsay og Trondra, har traktatir og innbjo\u0301\u00f0ingar vo\u0301r\u00f0u bornar inn i\u0301 hu\u0301sini og bjo\u0301\u00f0a\u00f0 var\u00f0 til evangelisk m\u00f8tir."}, {"text_idx": "#000009", "text": "M\u00f8tir vo\u0301r\u00f0u hildin i\u0301 7 ymiskum st\u00f8\u00f0um; i\u0301 samkomusalum, i\u0301 kirkjubygningum (Church of Scotland) og almennum h\u00f8lum. Fo\u0301lk i\u0301 samkomuni i\u0301 Lerwick komu vi\u00f0 egnum bilum og bussi til flutning av manningini millum tey mongu st\u00f8\u00f0ini, sum vitja\u00f0 vo\u0301r\u00f0u. M\u00f8tini vo\u0301ru v\u00e6l vitja\u00f0. A\u0301 seinasta m\u00f8tinum, sum var i\u0301 Lerwick sunnukv\u00f8ldi\u00f0 07. mai, sama kv\u00f8ld sum vit fo\u0301ru avsta\u00f0, var fullsettur salur, har uml. 150 fo\u0301lk vo\u0301ru m\u00f8tt upp."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Sanghefti, vi\u00f0 30 enskun sangum, var gj\u00f8rt til fer\u00f0ina. Tveir f\u00f8royskir sangir aftast i\u0301 heftinum, har annar sangurin var\u00f0 sungin av manningini i\u0301 endanum a\u0301 hv\u00f8rjum m\u00f8ti. Fo\u0301lki\u00f0 da\u0301mdi v\u00e6l at hoyra manningina syngja teir f\u00f8roysku sangirnar."}, {"text_idx": "#000011", "text": "Felagssangurin gekk avbera v\u00e6l, sum var\u00f0 borin uppi av sera go\u0301\u00f0um to\u0301nleikarum: Harry a\u0301 Lakjuni vi\u00f0 klaveri\u00f0, Poul Dam vi\u00f0 harmonikuni og Pa\u0301ll a\u0301 Lakjuni og Heine Lu\u0301tzen vi\u00f0 hv\u00f8r si\u0301num guitara, sum eisinileiddu felagssangin. Heine Lu\u0301tzen, sum er ein kendur sangari heima, framf\u00f8rdi nakrar solo. Pa\u0301ll a\u0301 Lakjuni, sum hevur no\u0301gv a\u0301r a\u0301 baki sum sangari, framf\u00f8rdi eisini solosang."}, {"text_idx": "#000012", "text": "Sunnukv\u00f8ldi\u00f0 07. mai kl.22:00 var lagt fra\u0301 bryggju i\u0301 Lerwick, har fleiri vo\u0301ru komin at siga farv\u00e6l. Aftur hesafer\u00f0 valdi skiparin at sigla su\u00f0ur um Sumburghead, sum var ein r\u00e6ttuligur rullutu\u0301rur til skipi\u00f0 var komi\u00f0su\u00f0ur um Sumburghead. Vit komu a\u0301 Havnina kl. 06:00 ty\u0301smorgunin, ti\u0301 v\u00f8ra skuldi i\u0301 land og onkur av manningin fo\u0301r av. Si\u0301\u00f0ani var\u00f0 ko\u0301sin sett nor\u00f0ur til Klaksvi\u0301kar, har komi\u00f0 var i\u0301 dy\u0301rdave\u00f0ri kl. 08:00."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Ein fer\u00f0 sum hendan kann als ikki gj\u00f8gnumf\u00f8rast, um ikki n\u00f8kur eru, sum eru til rei\u00f0ar at ofra perso\u0301nliga ti\u0301\u00f0 og orku. Man skal ikki taka ta\u00f0 sum sja\u0301lvfylgju, at menn og kvinnur melda seg til fer\u00f0 sum hesa. Fyrireikararnir eru o\u0301metaliga takksamir fyri teirra uppofrandi innsats \u2013 um ta\u00f0 ikki vo\u0301ru sli\u0301k, so var\u00f0 eingin fer\u00f0 gj\u00f8rd av hesum slagnum!"}, {"text_idx": "#000016", "text": "Vanligt hevur veri\u00f0 at sigla vi\u00f0 Juve\u0301l 2 til oyggjarnar, har m\u00f8tir hava veri\u00f0 ly\u0301st, men solei\u00f0is var ikki a\u0301 hesum sinni. Valt var at lata skipi\u00f0 liggja i\u0301 Lerwick undir vitjanini. Fo\u0301lk vitja\u00f0u umbor\u00f0, og sunnudagin var\u00f0 bjo\u0301\u00f0a\u00f0til sunnudagssku\u0301la i\u0301 messuni."}, {"text_idx": "#000017", "text": "At evangelisera u\u0301t fra\u0301 einum skipi er ein Gudgivin og unikur m\u00f8guleiki. Skipi\u00f0, sum liggur vi\u00f0 bryggju, er ein sterk a\u0301minning til fo\u0301lk um, at ein serlig vitjan er a\u0301 sta\u00f0num. Fo\u0301lk hava l\u00e6tt vi\u00f0 at koma umbor\u00f0, ta\u0301 ly\u0301stver\u00f0ur vi\u00f0 OPI\u00d0 SKIP. Ta\u0301 er upplagt h\u00f8vi\u00f0 at bjo\u0301\u00f0a til drekkamunn vi\u00f0 sangi, vitnisbur\u00f0i, talu og hugnaliga samveru; og um t\u00f8rvur er, so eru go\u0301\u00f0ar umst\u00f8\u00f0ur til perso\u0301nligar samtalur. Hugnin umbor\u00f0 er annarlei\u00f0isenn i\u0301 einum m\u00f8tisali, eisini um man ikki siglur, men bert liggur vi\u00f0 bryggju \u2013 evangeliska potentiali\u00f0 vi\u00f0 einum ho\u0301skandi skipi hevur eingi m\u00f8rk!"}, {"text_idx": "#000018", "text": "Fyrsta a\u0301taki\u00f0 hja\u0301 ATLANTIC MISSION var i\u0301 2011. Ta\u0301 var\u00f0 fari\u00f0 til Hetlands vi\u00f0 Juve\u0301l 2. Si\u0301\u00f0ani hava evangeliseringsfer\u00f0ir veri\u00f0 vi\u00f0 Juve\u0301l 2 a\u0301 hv\u00f8rjum a\u0301ri, vi\u00f0 undantaki i\u0301 2021, ta\u0301 eingin fer\u00f0 var\u00f0 gj\u00f8rd vegna corona."}, {"text_idx": "#000020", "text": "I\u0301 2021 vo\u0301ru ongi tilt\u00f8k orsaka av koronu. Hvat ver\u00f0ur so i\u0301 2024 um Gud vil?"}, {"text_idx": "#000021", "text": "No\u0301gv hevur veri\u00f0 sa\u0301a\u00f0 hesi mongu a\u0301r vi\u0301\u00f0a um i\u0301 Nor\u00f0ur Atlantshavi. Or\u00f0 Guds er livandi sa\u0301\u00f0, sum virkar og veksur til \u00e6vigt li\u0301v og \u00e6vigan a\u0301v\u00f8kst. N\u00f8kur sa\u0301a, n\u00f8kur vatna, n\u00f8kur heysta, men Gud virkar a\u0301v\u00f8kstin \u2013 Gudi veri t\u00f8kk og \u00e6ran fyri alla Hansara na\u0301\u00f0i og miskunn!"}, {"text_idx": "#000024", "text": "Er nu\u0301 ljo\u0301si\u00f0, sum i\u0301 t\u00e6r er, myrkur \u2013 hvussu sto\u0301rt ver\u00f0ur ta\u0301 ikki myrkri\u00f0!\nHevur tu\u0301 naka\u00f0 betri at gera, enn at t\u00e6na Harranum?\n\u201cTro pa\u030a Jesus\u201d \u2013 Si\u0301mun Absalonsen huglei\u00f0ir um William Gibson Sloan\nFanny Crosby \u2013 Si\u0301mun Absalonsen huglei\u00f0ir"}, {"text_idx": "#000033", "text": "9 fyrilestrar eftir Andrew W. Sloan"}, {"text_idx": "#000034", "text": "Kristus i\u0301 Hebrearabr\u00e6vinum \u2013 Osvald Kj\u00e6rbo"}]