text: [{"text_idx": "#000001", "text": "Veri\u00f0 go\u0301\u00f0 vi\u00f0 hv\u00f8r annan, og lu\u0301gvi\u00f0 minni\nThere is a time, there is a place"}, {"text_idx": "#000004", "text": "Artiscope selur okkara to\u0301nleik til danir"}, {"text_idx": "#000006", "text": "Fyrit\u00f8kan Artiscope hevur fingi\u00f0 a\u0301byrgdina av at skipa fyri to\u0301nleikatilt\u00f8kunum a\u0301 Nor\u00f0uratlantsbryggjuni, tey, i\u00f0 mynda fyrit\u00f8kuna, hava a\u0301\u00f0ur veri\u00f0 vi\u00f0 til at gera sp\u00e6lista\u00f0i\u00f0 Vega til best umto\u0301kta sp\u00e6lista\u00f0 i\u0301 Keypmannahavn."}, {"text_idx": "#000008", "text": "I\u0301 einum trongum men sera hugnaligum kjallarah\u00f8lum a\u0301 Christianshavn, eitt hanagleiv fra\u0301 Nor\u00f0uratlants Bryggjuni, heldur Artiscope til. Fy\u0301ra fo\u0301lk starvast i\u0301 fyrit\u00f8kuni, i\u00f0 Nicolaj Hylte\u0301n-Cavallius ny\u0301liga hevur sett a\u0301 stovn."}, {"text_idx": "#000009", "text": "\u2013 Ja, hetta er ein ny\u0301ggj fyrit\u00f8ka. Men vit hava \u00f8ll no\u0301gvar royndir, sigur Nicolaj, me\u00f0an hann skeinkir okkum ny\u0301bryggja\u00f0a kaffi."}, {"text_idx": "#000010", "text": "Nicolaj sja\u0301lvur kemur u\u0301r starvi sum kunningarstjo\u0301ri a\u0301 to\u0301nleikasta\u00f0num Vega i\u0301 Keypamannahavn. Hann hevur i\u0301 fimm a\u0301r veri\u00f0 vi\u00f0 til at gj\u00f8rt Vega til eitt av best umto\u0301ktu sp\u00e6list\u00f8\u00f0unum i\u0301 Keypmannahavn fyri ikki at siga i\u0301 Nor\u00f0urlondum. Ta\u0301 hann fo\u0301r u\u0301r starvinum i\u0301 Vega, to\u0301k hann hini 3, i\u00f0 starvast hja\u0301 Artiscope, vi\u00f0 s\u00e6r. Tey hava sostatt \u00f8ll royndir u\u0301r Vega."}, {"text_idx": "#000011", "text": "\u2013 Eg fo\u0301r u\u0301r starvinum i\u0301 Vega, ti\u0301 at eg fegin vildi arbei\u00f0a t\u00e6ttari to\u0301nleikaranum, grei\u00f0ur Nicolaj fra\u0301 og heldur fram:"}, {"text_idx": "#000012", "text": "\u2013 Ta\u00f0 ljo\u0301\u00f0ar kanska burturvi\u00f0, at eg sum arbeiddi a\u0301 einum sp\u00e6lista\u00f0, vildi t\u00e6ttari at to\u0301nleikaranum. Men ta\u00f0, sum eg meini er, at eg vildi arbei\u00f0a i\u0301 samstarvi vi\u00f0 to\u0301nleikarar a\u0301 fleiri ymiskum \u00f8kjum. Artiscope er t.d. eisini eitt pla\u0301tufelag. Vit umbo\u00f0a fo\u0301lk og taka okkum av bo\u0301kingum fyri festivalar og ti\u0301li\u0301k st\u00f8\u00f0 sum Nor\u00f0uratlants Bryggjuna."}, {"text_idx": "#000013", "text": "Nicolaj metur, at fyrit\u00f8kan er v\u00e6l brynja til avbjo\u0301\u00f0ingina at gera Nor\u00f0uratlantsbryggjuna til ein mi\u00f0depil fyri to\u0301nleik u\u0301r U\u0301tnor\u00f0ri. Hetta ho\u0301ast hv\u00f8rki Nicolaj, Jannick ella nakar annar i\u0301 fyrit\u00f8kuni hev\u00f0i nakran kunnleika til to\u0301nleik u\u0301r U\u0301tnor\u00f0ri, ta\u0301 samstarvi\u00f0 kom i\u0301 lag."}, {"text_idx": "#000014", "text": "\u2013 Okkara fakliga st\u00f8\u00f0i brynjar okkum v\u00e6l til avbjo\u0301\u00f0ingina, vit hava v\u00e6l u\u0301tbu\u0301gvi\u00f0 fo\u0301lk vi\u00f0 go\u0301\u00f0um royndum og kunnleika til markna\u00f0in i\u0301 Keypmannahavn. Vit duga at skapa netverk, so ho\u0301ast to\u0301nleikur u\u0301r F\u00f8royum, I\u0301slandi og Gr\u00f8nlandi er eitt ny\u0301tt \u00f8ki fyri okkum, so hava vit longu skapt eitt sterkt netverk vi\u00f0 eitt nu\u0301 pla\u0301tufel\u00f8g og onnur innan fyri to\u0301nleikavinnuna i\u0301 hesum londunum. Tann kunnleikin, i\u00f0 vit ikki havam kunnu vit fa\u0301a gj\u00f8gnum hesar samstarvsfelagar, grei\u00f0ur Nicolaj fra\u0301."}, {"text_idx": "#000015", "text": "Higartil hevur Artiscope skipa\u00f0 fyri tveimum tilt\u00f8kum a\u0301 Nor\u00f0urbryggjuni hip hop festivalinum Svartaka\u0301lk og singer/songwriter festivalinum Ljo\u0301mandi Kuldabru\u0301gv. Tvey tilt\u00f8k, i\u00f0 v\u00e6l ly\u0301sa ny\u0301ggja profilin, i\u00f0 Artiscope leggur seg eftir."}, {"text_idx": "#000016", "text": "\u2013 Eins og vit sja\u0301lvir, so kenna fo\u0301lk flest i\u0301 Keypmannahavn ikki so no\u0301gv til to\u0301nleikan\u00f8vnini, i\u00f0 vitja a\u0301 Nor\u00f0uratlants Bryggjuni. Fo\u0301lk hava trupult vi\u00f0 at fyrihalda seg til pu\u0301ra o\u0301kend n\u00f8vn. Ti\u0301 hava vit avgj\u00f8rt at skipa fyri minifestivalum. Ta\u00f0 er l\u00e6ttari at fyrihalda seg til, at nu\u0301 er ein singer/songwriter festivalur ella ein hip hop festivalur, enn at n\u00f8kur heilt o\u0301kend n\u00f8vn standa a\u0301 plakatini, grei\u00f0ur Jannick fra\u0301, me\u00f0an vit ganga stutta teinin fra\u0301 skrivstovuni hja\u0301 Artiscope yvir til Nor\u00f0uratlantsbryggjuna."}, {"text_idx": "#000018", "text": "\u2013 Vit skulu fa\u0301a Nor\u00f0uratlants Bryggjuna at ly\u0301sa upp i\u0301 havnarlagnum. Sum tu\u0301 sja\u0301lvur s\u00e6rt, so liggja hu\u0301sini sera v\u00e6l fyri, og vit merkja longu, hvussu sto\u0301ran a\u0301huga fo\u0301lk hava i\u0301 hesum hu\u0301sum. Ta\u0301 vit skuldu skipa fyri Svartaka\u0301lk festivalinum, settu vit okkum i\u0301 samband vi\u00f0 no\u0301gvar danskar mi\u00f0lar, og ta\u00f0 var sera ty\u0301\u00f0iligt, at fo\u0301lk vo\u0301ru forvitin. Hesi hu\u0301sini liggja so v\u00e6l fyri, men tey h\u00f8vdu ongan kunnleika um tey. Hesa v\u00e6lvild og a\u0301huga hava vit roynt at bru\u0301kt, sigur Jannick."}, {"text_idx": "#000019", "text": "I\u0301 roynd at gera ta\u00f0 o\u0301kenda eitt sindur betur kent, hevur Artiscope sett kend donsk n\u00f8vn a\u0301 skra\u0301nna og fingi\u00f0 tey at samstarva vi\u00f0 n\u00f8vn u\u0301r U\u0301tnor\u00f0ri. A\u0301 Svartaka\u0301lk festivalinum samstarva\u00f0i f\u00f8royski Thor Simonsen vi\u00f0 kenda danska Hip Hop nanvi\u00f0 DJ Nut, sum er kendur m.a. u\u0301r Hip Hop Kontoret og u\u0301r Scratchmasters. A\u0301 Ljo\u0301mandi Kuldabru\u0301gv vo\u0301ru Randi Laubek og Dennis Mejdal vertir fyri einum brei\u00f0um skara av listarfo\u0301lki u\u0301r U\u0301tnor\u00f0ri."}, {"text_idx": "#000020", "text": "\u00c6tlanir eru longu um fleiri festivalar, eitt nu\u0301 ein elektroniskan festival, ein rokkfestival og lutt\u00f8ku sum virki\u00f0 jasssp\u00e6lista\u00f0 a\u0301 Copenhagen Jazzfestival. Eisini er eitt barnatiltak a\u0301 skra\u0301nni."}, {"text_idx": "#000021", "text": "\u2013 Hetta skal vera eini hu\u0301s fyri \u00f8ll, ta\u00f0 er ty\u0301dningarmiki\u00f0, at Nor\u00f0uratlantsbryggjan ikki ver\u00f0ur eitt museum, men eitt livandi sta\u00f0 har mentan ver\u00f0ur blanda og sy\u0301nd fram, sigur Nicolaj."}, {"text_idx": "#000022", "text": "Hetta vikuskifti\u00f0 ver\u00f0ur Nor\u00f0urbryggjan i\u0301 Keypmannahavn karmur um annan to\u0301nleikafestivalin i\u0301 a\u0301r, ta\u0301 sangskrivarar u\u0301r u\u0301tnor\u00f0i hittast undir heitinum Ljo\u0301mandi Kuldabru\u0301gv."}, {"text_idx": "#000023", "text": "Nor\u00f0urbryggjan er i\u0301 samstarvi vi\u00f0 danska fyriskipanarfelagi\u00f0 Artiscope undir heitinum To\u0301nleikainnra\u0301s07 farin undir eina r\u00f8\u00f0 av festivalum vi\u00f0 f\u00f8royskum, gr\u00f8nlendskum, i\u0301slendskum og donskum to\u0301nleiki. Herfyri var ta\u00f0 hipp/hopp to\u0301nleikur, i\u00f0 var a\u0301 skra\u0301nni a\u0301 hipp hopp festivalinum I\u0301sslag. Fra\u0301 ho\u0301sdegnum til leygarkv\u00f8ldi\u00f0 stendur singer/songwriter greinin a\u0301 skra\u0301nni, ta\u0301 festivalurin Ljo\u0301mandi Kuldabru\u0301gv ver\u00f0ur hildin a\u0301 Bryggjuni i\u0301 Keypmannahavn."}, {"text_idx": "#000024", "text": "F\u00f8royar eru v\u00e6l umbo\u00f0a\u00f0ar vi\u00f0 n\u00f8krum av okkara fremstu listafo\u0301lkum innan hesa to\u0301nleikagrein. F\u00f8roysku luttakararnir eru, kanska best umto\u0301kti f\u00f8royski trubadururin gj\u00f8gnum ti\u0301\u00f0irnar Hanus Johansen, i\u00f0 hevur Alduba\u0301runa vi\u00f0 s\u00e6r a\u0301 pallin, superaktuelli og v\u00e6l umto\u0301kti H\u00f8gni Lisberg og ny\u0301ggja stj\u00f8rnuskoti\u00f0 Gu\u00f0ri\u00f0 Hansen."}, {"text_idx": "#000025", "text": "Eins og a\u0301 hipp hopp festivalinum, I\u0301sslag ver\u00f0a nor\u00f0urlendsku n\u00f8vnini blanda\u00f0 vi\u00f0 donskum n\u00f8vnum, eins og blandingin av royndum og ny\u0301ggjum, kendum og spennandi ver\u00f0ur go\u0301\u00f0."}, {"text_idx": "#000027", "text": "Donsku n\u00f8vnini a\u0301 skra\u0301nni a\u0301ttu at savna\u00f0 a\u0301sko\u00f0arar i\u0301 Keypmannahavn, talan er nevniliga um so navnframar to\u0301nleikarar sum Randi Laubek, Tobias Trier og Dennis Mejdal"}, {"text_idx": "#000028", "text": "Konsertin vi\u00f0 Gestum a\u0301 Nor\u00f0ur Bryggjuni i\u0301 Keypmannahavn gj\u00f8rdist ein innilig og heit u\u0301tfer\u00f0 i\u0301 ymiskar partar av rokkinum."}, {"text_idx": "#000029", "text": "Gestir hava seinastu a\u0301rini sp\u00e6lt heyst konsertir i\u0301 Keypmannahavn. I\u0301 fj\u00f8r og fyrra a\u0301ri\u00f0 var ta\u00f0 i\u0301 sambandi vi\u00f0 AME tilt\u00f8kini og pallurin var Vega. Men i\u0301 a\u0301r var ta\u00f0 ovasta h\u00e6ddin a\u0301 Nor\u00f0ur Bryggjuni, i\u00f0 var karmur um Gestir, i\u00f0 vitja\u00f0u leygarkv\u00f8ldi\u00f0. Ho\u0301ast Gestir i\u0301 a\u0301r vo\u0301ru einsamallir a\u0301 sp\u00e6liskra\u0301nni, so var r\u00e6ttiliga fitt av fo\u0301lki savna\u00f0 a\u0301 gamla pakkhusloftinum. Sto\u0301lar\u00f8\u00f0ini, i\u00f0 vanliga geva ru\u0301minum ein eitt sindur stirvnan da\u0301m vo\u0301ru burtur, og i\u0301 sta\u00f0in sto\u0301\u00f0u sto\u0301lar u\u0301ti vi\u00f0 veggin, n\u00f8kur bor\u00f0 sto\u0301\u00f0u mitt i\u0301 ru\u0301minum, og annars var go\u0301lvi\u00f0 to\u0301mt framman fyri pallin. Um \u00e6tlanin var at skapa eina standi konsert, so miseydna\u00f0ist ta\u00f0. Ti\u0301 fo\u0301lk setti seg beint a\u0301 go\u0301lvi\u00f0. Men til hesa konsertina tyktist hetta ho\u0301skandi og sto\u0301lar\u00f8\u00f0ini h\u00f8vdu veri\u00f0 ov reglulig til heitu og inniligu upplivingina, i\u00f0 konsertin gj\u00f8rdist"}, {"text_idx": "#000030", "text": "Konsertin var by\u0301tt i\u0301 tvey sett. Eg skilti a\u0301 trummuleikaranum Jo\u0301gvan Andreas a\u0301 Bru\u0301nni, at hetta var ikki upprunaliga \u00e6tlanin hja\u0301 bo\u0301lkinum, men at fyrireikararnir h\u00f8vdu kravt, at teir h\u00f8vdu ein ste\u00f0g. Hvussu er og ikki, so tyktist ste\u00f0gurin sera ho\u0301skandi, og settini tyktust eisini at hava hv\u00f8r si\u0301n samleika."}, {"text_idx": "#000031", "text": "I\u0301 fyrra settinum sp\u00e6ldu stru\u0301kararnir Angelika og To\u0301ri ein sto\u0301ran leiklut, l\u00f8gini vo\u0301ru sum heild heldur fri\u00f0arligari enn l\u00f8gini i\u0301 seinna setto. Ta\u00f0 var merkisvert hvussu v\u00e6l bo\u0301lkurin sp\u00e6ldi. Hetta vi\u0301sti veruliga ti\u0301 sto\u0301ru menningina Gestir eru farin i\u0301 gj\u00f8gnum, b\u00e6\u00f0i hv\u00f8r to\u0301nleikari i\u0301 s\u00e6r og sum bo\u0301lkur, hetta si\u0301\u00f0an bo\u0301lkurin kom fram a\u0301 f\u00f8royska to\u0301nleikapallinum."}, {"text_idx": "#000032", "text": "Stru\u0301kararnir lyftu l\u00f8gini og gj\u00f8rdu tey uppaftur meira innilig. Men bo\u0301lkurin vi\u0301sti eisini, at hann dugdi at larma hetta kom til sjo\u0301ndar i\u0301 larmuttum pettum, t.d i\u0301 U\u0301r undirgrundini, i\u00f0 var ta\u00f0 fyrsta lagi\u00f0, har Knu\u0301t Ha\u0301berg Eysturstein tra\u00f0ka\u00f0i ordiliga i\u0301 karakter, sum vit eru von at si\u0301ggja hann i\u0301 eitt nu\u0301 Marius. Hetta skal ikki si\u0301ggjast sum kritikkur av sp\u00e6linum hja\u0301 Knu\u0301ti, i\u00f0 var gott alt kv\u00f8ldi\u00f0, men i\u0301 Marius er man farin at v\u00e6nta \u00f8giliga no\u0301gv av honum, og i\u0301 p\u00f8rtum av konsertini leygarkv\u00f8ldi\u00f0, tyktist hansara leiklutur ikki eins ty\u0301dningarmikil sum i\u0301 Marius. Stru\u0301kararnir stjo\u0301lu eitt sindur av hansar toru. Men so i\u0301 \u00f8\u00f0rum l\u00f8gum var Knu\u0301t sera markantur. Hetta var t.d. galdandi i\u0301 U\u0301r undirgrundini og i\u0301 fyrra parti av seinna setti, ta\u0301 stru\u0301kararnir ikki vo\u0301ru vi\u00f0. Konsertin fekk eina l\u00f8tu ein eitt sindur punkkendan da\u0301m, og Gestir rokka\u00f0u v\u00e6l og vir\u00f0iliga."}, {"text_idx": "#000033", "text": "\u00d8ll l\u00f8gini i\u0301 seinna setti sto\u0301\u00f0u sterk, nevnast kunnu l\u00f8g sum Hv\u00f8rt Fo\u0301tafet, Synd, Heimloysi, i\u00f0 vo\u0301ru sera sterk, og tu\u0301 sat vi\u00f0 eini kenslu av, at i\u0301 larmutta rokkinum eru Gestir bestir. Ta\u0301 stru\u0301kararnir komu vi\u00f0 aftur i\u0301 seinnu helvt av \u00f8\u00f0rum setti, sluppu vit endiliga at uppliva stru\u0301kararnar villar i\u0301 villu pettunum, hetta hev\u00f0i eg sakna\u00f0 i\u0301 st\u00f8\u00f0um. To\u0301 so, henda uppliving gj\u00f8rdist ikki optimal. Ljo\u0301\u00f0ma\u00f0urin, i\u00f0 annars gj\u00f8rdi eitt gott arbei\u00f0i\u00f0 alt kv\u00f8ldi\u00f0, gloymdi hv\u00f8rja fer\u00f0 at skru\u0301va stru\u0301kararnar har\u00f0ari fra\u0301, ta\u0301 hini ljo\u0301\u00f0f\u00f8rini fo\u0301ru at larma, og ti\u0301 drukna\u00f0i sp\u00e6li hja\u0301 Angeliku og To\u0301ra fleiri fer\u00f0ir i\u0301 larminum."}, {"text_idx": "#000034", "text": "Konsertin enda\u00f0i vi\u00f0 eini sera go\u0301\u00f0ari u\u0301tga\u0301vu av Burtur fra\u0301 Toftunum, a\u0301\u00f0renn ein rokku\u0301tga\u0301va av D\u00f8gg var\u00f0 sp\u00e6ld sum eykalag. Fyrra sett var enda\u00f0 vi\u00f0 eini fri\u00f0arligari u\u0301tga\u0301vu av D\u00f8gg, i\u00f0 O\u0301lavur og stru\u0301kararnir sp\u00e6ldu einsam\u00f8ll. Men i\u0301 eykalagnum var\u00f0 lagi\u00f0 rokka\u00f0, sum onganti\u0301\u00f0 a\u0301\u00f0ur. Ta\u00f0 var inniligt og o\u0301gvisligt, og tu\u0301 vart ikki i\u0301 iva um, at hetta var endin a\u0301 konsertini, eitt veruligt brak. Ta\u00f0 taldi ti\u0301 ikki upp fyri konsertupplivingina, at O\u0301lavur lat seg klappa inn aftur a\u0301 pallin enn einafer\u00f0, har hann framf\u00f8rdi eitt av si\u0301num gomlu l\u00f8gum."}, {"text_idx": "#000035", "text": "Samanumtiki\u00f0 var konsertin sera fj\u00f8lbroytt. Hon skifti\u00f0 millum ta\u00f0 inniliga, ta\u00f0 gandakenda og ta\u00f0 o\u0301gvilisliga og larmanandi og Gestir meistra\u00f0u alt."}, {"text_idx": "#000036", "text": "Visuelt er bo\u0301lkurin vor\u00f0in no\u0301gv meira u\u0301teftir vendur, og tu\u0301 ver\u00f0ur nu\u0301 drigin vi\u00f0 sum a\u0301sko\u00f0ari. A\u0301 konsertini leygarkv\u00f8ldi\u00f0 koyrdi filmur a\u0301 l\u00f8rifti aftan fyri bo\u0301lkin. Hesin rigga\u00f0i i\u0301 st\u00f8\u00f0um v\u00e6l, men tyktist i\u0301 sto\u0301ran mun ikki at hava so no\u0301gv uppa\u0301 seg."}, {"text_idx": "#000037", "text": "Myndir tiknar av Si\u0301muni Jo\u0301anesarson Hansen"}]