Make the sentence clear: Functionally, this can allow members of a species to distinguish whether another organism is of the same or a different species.
Functionally, this can allow members of a species to distinguish whether a call is of the same or a different species.