1. A method for generating translated dynamic Web page content, comprising: storing a plurality of source phrases in a source natural language dialect and a plurality of translated phrases, each of the plurality of translated phrases corresponding to a translation into a target dialect of one of the plurality of source phrases; providing an application server that generates dynamic Web page content responsive to a Web page request, wherein the dynamic Web page content comprises a first source phrase and a second source phrase; and replacing the first source phrase in the dynamic Web page content with a corresponding one of the plurality of translated phrases, wherein the step of replacing the first source phrase is performed by said application server.