1. An in-vehicle navigation system having a manipulation setting part for performing settings in accordance with a manual input manipulation or an audio input manipulation, comprising: an audio manipulation information generator responsive to said manual input manipulation for generating audio manipulation phrase data indicative of an audio manipulation phrase for audibly prompting the same manipulation as said manual input manipulation; and an audio manipulation phrase presentation unit for presenting said audio manipulation phrase indicated by said audio manipulation phrase data.