1. A computer-implemented method for evaluating an anatomical surface feature (“surface feature”), the method comprising: receiving, at a non-volatile storage device, raw data characterizing the surface feature, wherein the data is generated at and received from a remote image capture device; according to instructions executed at a processor of a remote server computer and/or a personal computing device, determining an area of the surface feature and a volume of the surface feature based on the raw data; storing, at the non-volatile storage device remote from the image capture device, the determined area and the determined volume of the surface feature; and displaying the determined area and the determined volume on a web-based interface that is accessible via a personal computing device.