1. A method for displaying visible objects on a display device, the method comprising: searching (a) a bounding hierarchy generated from a collection of objects and (b) a cone hierarchy, to determine nearest objects for a subset of cones of the cone hierarchy; and displaying the nearest objects for the subset of cones of the cone hierarchy.