1. An electronic watermark system for use in inserting an electronic watermark into a digital image, comprising: measuring means for measuring a data amount of the digital image per unit time to produce a detection signal representative of a result of measurement; and control means for controlling a degree of insertion strength of the electronic watermark with reference to the data amount of the digital image per unit time.