1. A breakaway interface between a radiology accounting and billing information system having one-to-one correspondence between individual radiological studies and individual work orders, a picture archive and communication system having one-to-one correspondence between individual radiological studies and individual work orders, and a radiological imaging machine that produces multiple studies from a single work order, comprising: means for receiving an image sequence from said radiological imaging machine; means for dividing said image sequence into separate, anatomically associated image sequences; means for matching said anatomically associated images with corresponding individual work orders; and means for transmitting said matched anatomically associated image sequences and said corresponding individual work orders to said picture archive and communication system.