1. A method comprising: receiving, at a computing system, one or more annotations from a remote client application; obtaining, from a language model, probabilistic data corresponding to the one or more annotations; applying probabilistic modeling to identify one or more geographical locations associated with the one or more annotations, wherein the probabilistic modeling is based on the obtained probabilistic data; and transmitting user interface data operative to cause the remote client application to display, over a world map, the identified one or more geographical locations.