1. A method for computer-assisted medical navigation or pre-operative treatment planning, said method comprising: detecting a position of a patient or a part of a patient's body; detecting positions of medical treatment devices or treatment-assisting devices; and assigning the detected positions to body structure data, said body structure data being obtained from a three-dimensional generic model.