1. A method for managing a route for an aircraft, the method comprising: displaying the route for the aircraft on a map on a display device; detecting a movement of a number of fingers with respect to a number of aeronautical objects on the map; and changing the route for the aircraft in response to detecting the movement of the number of fingers.