1. A method of electronic processing for data in a medical evaluation workflow, comprising a plurality of electronic operations executed with a processor and memory of a computing device, with the plurality of electronic operations comprising: obtaining image data associated with a medical imaging study; obtaining non-image data associated with the medical imaging study; selecting a deep learning model to apply automated image recognition of a particular medical condition on the image data, wherein the deep learning model is selected based on information indicated in metadata of the image data and information indicated in a data field of the non-image data; recognizing characteristics of the particular medical condition from image content of the image data, wherein the characteristics of the particular medical condition are recognized using automated image recognition with the deep learning model; and modifying an electronic workflow for performing a diagnostic evaluation of the medical imaging study, wherein the electronic workflow is modified based on the characteristics of the particular medical condition recognized from the image data.