1. A method of processing auxiliary information included in a video signal comprising the steps of: processing the auxiliary information to produce character data comprising data representing a first character and a second character; rendering the first character and the second character in response to the character data; determining if the first character exhibits a predetermined format; and re-rendering a portion of one of the first character and the second character in response to the first character exhibiting the predetermined format.