1. A method comprising: receiving a destination within a particular site at an augmented reality device; scanning a plurality of reference points within a field of view of the augmented reality device; determining a path to the destination based on said scanning of the plurality of reference points; layering over a real-world view presented by the augmented reality device, navigational information directing movement along the path to the destination and positional information comprising a remaining distance to the destination; and layering over a real-world view while at the destination, (i) an action for a user to execute on a particular item at the destination and (ii) a quantity of the particular item implicated by said action, wherein said action comprises one of restocking or retrieving said quantity of the particular item.