1. An image capturing apparatus ( 16 ) for capturing an image by a mobile telephone device, said image capturing apparatus having a connection means ( 23 ) for transmitting the image contents to a superordinate back office system, wherein the image capturing apparatus ( 16 ) has an operator control panel and a voucher printer ( 57 ).