1. A method of displaying a representation of a character on a computer display, the method comprising the steps of: receiving a first primary character string comprising at least one character selected from a primary character set; receiving a first desired location for displaying a representation of the first primary character string; generating a plurality of intermediate character strings corresponding to the first primary character string, the intermediate character strings comprising at least one intermediate character selected from a predefined intermediate character set, the predefined intermediate character set being defined before receiving the first primary character string to comprise a plurality of intermediate characters each corresponding to a fractional portion of a primary character in the primary character set; and displaying representations of the plurality of intermediate character strings on the computer display in locations sufficient to display the representation of the primary character string at the first desired location.