1. A method for focusing an image in a portable device ( 10 ), which portable device ( 10 ) comprises: a first camera arrangement ( 24 a ) for recording images of a face of an user ( 50 ) of the portable device ( 10 ); a second camera arrangement ( 24 b ) comprising an autofocus arrangement for recording images of an environment surrounding the portable device ( 10 ); and a display arrangement ( 22 ) for reproducing the recorded images of the environment surrounding the portable device ( 10 ), which method comprises: recording at least one image of the environment by the second camera arrangement ( 24 b ); obtaining a plurality of gazing directions for the user ( 50 ) from images recorded by the first camera arrangement ( 24 a ); selecting a plurality of focusing areas in the image reproduced by the display arrangement ( 22 ), depending on the obtained gazing directions; and processing said at least one image of the environment so as to create a final image that is focused within areas defined by the plurality of focusing areas.