1. A method for generating a medical image and evaluating the medical image, comprising: in a processor comprising a user interface, executing a primary application program that controls operation of a medical modality, dependent on selected modality parameters, to acquire raw data from a patient by interaction of the patient with the medical modality, and that controls generation of image data from the raw data to produce a medical image in a reconstruction algorithm employing selected reconstruction parameters, and that controls an automated evaluation of the medical image dependent on a selected analysis application program; and executing a secondary application program in said processor to automatically propose, the said user interface, a set of parameter values for at least one of said modality parameters and said reconstruction parameters, coordinated to at least one of said analysis application program and patient information provided to said processor.