1. A method for optically representing a map portion, comprising: selecting a first color for a background; and automatically selecting a second color for a map information, so that the background and the map information are represented in an optically ergonomic manner.