1. A method for obtaining a map representation from digitized road segments and digitized objects, at least one road segment and at least one three-dimensional object being loaded from a database, wherein the road segments and objects originate from different databases, and the map representation is obtained by means of the following steps: loading the road segment from a first database, loading the three-dimensional object from a second database, comparing the geographic coordinates of the road segment with the geographic coordinates of the object, if the road segment and the plan view of the object overlap one another in an overlap region, then displacing the road segment and the object so far relative to one another in a displacement direction, or reducing the base surface of the object so far, that the overlap region vanishes, and outputting the road segment and the object in a fashion displaced relative to one another.