1. A method, executable in a computer processor element, the processor element being operable to generate pixel values for an image using a ray-tracing methodology comprising the calculating of the intersections of rays and surfaces of objects in the image, the method comprising: computing, in the processor element, a minimal axis-aligned bounding box of the intersection of a given axis-aligned bounding box and a triangle under linear motion.