Eines Tages bald darauf – ein Freitag – gegen Abend, war ich auf dem Weg zur U-Bahn. Es war Feierabendverkehr und tausende von Leuten strömten die Stufen herunter.
One day soon after -- it was a Friday -- at evening