Michelangelo musste bald feststellen, dass sich mit Hilfe der Druckpresse Beschwerden über die Nackheit im Gemälde rasch verbreiteten. Bald wurde sein Meisterstück als Pornografie bezeichnet, woraufhin er zwei weitere Porträts hinzufügte: eines von dem päpstlichen Höfling, der ihn kritisierte, und ein anderes von ihm selbst, aber nicht als Athlet, sondern als verdorrte Hülse, in den Händen eines langmütigen Märtyrers.
Michelangelo soon found that, with the help of the printing press