Und was wir da getan haben, war eigentlich eine damals neue Art von Netzwerk zu nutzen, das auf der ganzen Welt eingesetzt wurde – das ist ein Mobiltelefonnetz – und anonyme und aggregierte Information aus diesem Netzwerk zu nutzen, die ohnehin vom Betreiber gesammelt werden, um zu verstehen wie die Stadt funktioniert.
And what we did was actually use a new kind of network that was being used around the world -- this is a cell phone network -- and use anonymous and aggregated information from that network, which is already collected by the carrier to understand how the city works.