Und dann gibt es ein erinnerndes Selbst, und das erinnernde Selbst ist das, das mitzählt und die Geschichte unseres Lebens aufrecht erhält, und es ist dasjenige, das der Arzt anspricht indem er die Frage stellt: "Wie haben Sie sich in letzter Zeit gefühlt?"
And then there's a remembering self, and the remembering self is the one that talks and maintains the story of our lives, and it's the one that the doctor calls up by asking the question, "How have you felt lately?"