denn sie umgingen den Mittelsmann, sie umgingen die Agenturen, und sagten, dass die Agenturen vielleicht nicht wirklich ihr Interesse im Sinn haben.
Because they went around the middle man, they went around the agencies, and said that maybe the agencies aren't really having their interest in mind.