Das machte mich zu einem anderen Menschen als meine Freunde unter den Kwakiutl, die glauben, dass diese Wälder der Aufenthaltsort von Hukuk und dem gebogenen Himmelsschnabel und den kannibalischen Geister sind, die am Nordende der Welt wohnen, Geister, die sie an ihrer Hamatsa-Initiation beteiligen würden.
That made me a different person than my friends of the Kwakiutl, who believe that these forests are the residence of Hukuk and the bowed sky snail and the cannibal spirits that live at the north end of the world, spirits that they would associate with in their Hamatas  initiation.