Aber, der knifflige Teil folgt am nächsten Morgen, wenn der Tänzer selbst aufwacht und erkennt, dass es 11 Uhr an einem Dienstag ist – und er nicht länger ein Fünkchen von Gott in sich trägt.
But, the tricky part follows the next morning when the dancer himself wakes up and realizes that it's 11 o'clock on a Tuesday -- and he no longer carries a trace of God.