Es bleibt nicht viel Platz dafür in den malariaverseuchten Sümpfen von Asmat oder den kalten Winden von Tibet, sie haben jedoch trotzdem, durch Zeit und Ritual einen geheimnisvollen Nimbus der Erde geformt, der nicht auf der Idee beruht, ihr bewusst nahe zu sein, sondern auf einer weit subtileren Intuition, der Idee, dass die Erde an sich nur existieren kann, weil sie in das menschliche Bewusstsein hineingeatmet wird.
It doesn't have much room for it in the malaria-infested swamps of Asmat or the cold winds of Tibet, yet through time and ritual they have created a mysterious nimbus of Earth, not based on the idea of being consciously close to it, but based on a much more subtle intuition, the idea that the Earth itself can only exist because it is breathed into the human consciousness.