Wir hoffen, dass das keine Pop-Ups und anderen Unsinn mehr bedeutet - das sollte nicht notwendig sein.
We hope that this doesn't mean pop-ups and all that kind of nonsense anymore -- it shouldn't be necessary.