Potager de ville : nos meilleurs conseils pour vous lancer
Les carottes, par exemple, ont besoin d'un pot assez profond pour accueillir leurs racines, alors que les tomates et les courgettes ont ...
l’agriculture
Cela ne vous a sans doute pas échappé : outre le jardinage urbain, une autre tendance a vu le jour, celle de <anchor>l’agriculture</anchor> urbaine. C’est une question d’échelle : si la mission du premier est avant tout dédiée à une culture de fruits et de légumes visant avant tout à l’autosuffisance, la seconde met quant à elle l’accent sur une production pouvant répondre aux besoins d’une communauté plus large. Ainsi, l’agriculture urbaine peut également être liée à des dynamiques marchandes.
L’impressionnante rénovation d’une ferme à Valence
Open Navigation Menu
Menu

Story Saved

Close Alert

Open Navigation Menu
Menu

Story Saved

Close Alert

Décoration

# L’impressionnante rénovation d’une ferme à Valence

Le cabinet d'architecture et d'urbanisme MMARQ a réaménagé une ancienne ferme de la Huerta de Valencia et réinventé l’habitat traditionnel.

15 août 2023

rnovation d'une ferme à valence

Mariela Apollonio

## Réhabilitation d’une ferme à Valence : l'art de respecter l'histoire

Il y a des territoires qui ont été abandonnés par leurs habitants, mais qui gardent la marque de leurs histoires. Des souvenirs de repas en famille bercés par le chant des cigales, de corps brunis à force de travailler sous le soleil, d'amours furtives entre des tonneaux remplis d'oranges, d'arômes, de saveurs où se mêlent résilience, coopération et communauté. Et toutes ces histoires tiennent dans une seule ferme de la huerta valencienne.

Ce type de bâtisse a fait son apparition au Moyen Âge sous l’influence des musulmans, privilégiant des domaines situés à la campagne et loin des principales médinas des villes d'Al-Andalus, de Grenade à Valence. Dans la région de Valence, les alquerías ont fini par devenir de petites communautés rurales avec quelques maisons, dans lesquelles vivaient une ou deux familles, et des entrepôts où étaient stockés les produits issus de l’agriculture. Après l'abandon de bon nombre de ces bâtiments, le cabinet mmarq - arquitectura y urbanismo, dirigé par Pilar Martí et Carlos Muñoz, a jeté son dévolu sur une ancienne alquería où il pourrait faire renaître le passé tout en respectant ses secrets et ses subtilités.

## Une nouvelle ferme, très imprégnée d’histoire

Mariela Apollonio

Ces derniers temps, la province de Valence a le vent en poupe : la ville de Sorolla célèbre non seulement sa nomination en tant que Capitale verte de l'Europe 2024, mais le système d'irrigation historique de la huerta valencienne a également été reconnu comme SIPAM (système ingénieux du patrimoine agricole mondial) par les Nations Unies.

Classée comme Bien de Relevancia Local (bien d’intérêt local), la ferme réhabilitée par le studio mmarq dans l'Alquería del Pi de L'Horta Nord, à proximité de la ville de Valence, est un bon exemple de cette révolution.

Mariela Apollonio

Les Plus Lus

- adinspiration

Par Fiona Bornhöft

- adinspiration

Par Ariel Foxman

- adactualites

Par Noelann Bourgade

« Cette rénovation suit un même fil conducteur : la mise en valeur d'un patrimoine commun afin d'améliorer les situations qui touchent la huerta et son architecture », explique le studio à AD. « Résider dans la huerta demande du courage. En tant que professionnels de l'architecture, nous estimons que ce courage doit être récompensé aujourd'hui par des conditions d'habitabilité et de confort supérieures à celles des autres types d'habitations. »

Leur mission était de jouer avec les différentes époques tout en conservant l'esprit original de la propriété. Il fallait donc mettre en valeur ses éléments traditionnels les plus caractéristiques et incorporer des éléments contemporains pour permettre plus de confort au sein de la demeure. Dans un même temps, il fallait respecter la facette historique tout en adaptant la construction aux besoins actuels grâce à un design bioclimatique et à l'application de critères écologiques et d'efficacité énergétique.

Mariela Apollonio

Ainsi, l'aménagement intérieur de cette nouvelle oasis répond aux besoins de ses habitants, en leur garantissant un environnement fonctionnel sans perdre son caractère authentique. Les espaces lumineux sont combinés avec d'autres sources de lumière plus diaphanes, le jardin potager se faufile à travers les fenêtres et la cour ensoleillée, foyer central de la maison, rappelle cet ancien sentiment de communauté. Le résultat ? Une maison unifamiliale adaptée aux temps modernes mais imprégnée de valeurs universelles et éternelles.

Cualiti Photo Studio

## Histoire d'une rénovation

Comme le souligne le cabinet, la rénovation de cette ferme posait de nombreux défis, notamment concernant l’état de conservation d'une des ailes du bâtiment, le traitement de l'eau et le respect de l’espace préexistant.

Les Plus Lus

- adinspiration

Par Fiona Bornhöft

- adinspiration

Par Ariel Foxman

- adactualites

Par Noelann Bourgade

En ce qui concerne le premier défi, la rénovation a nécessité une étude préalable des éléments et de l'histoire du bâtiment. Il fallait déterminer l’origine du bâtiment, ainsi que la fonction de chacun des éléments présents, tels que les anneaux ou les attaches, afin de les récupérer et de les mettre en valeur.

« Nous avons également intégré tout le processus d'étude archéologique et de suivi des fouilles pour garantir le respect des mesures indiquées », explique mmarq - arquitectura y urbanismo.

Mariela Apollonio

Un autre défi était lié à l'eau, source de vie de la huerta valencienne. Il a fallu intégralement repenser l'entretien et l'utilisation de la ressource. Initialement, ces bâtisses ne disposaient pas d’un système de traitement des eaux usées, qui étaient envoyées dans les fossés d'irrigation parfois destinés aux cultures. Un système de traitement autonome des eaux usées avait été privilégié, de sorte qu'une fois nettoyées, elles puissent être déversées dans le fossé d'irrigation. Comme ce système générait des problèmes d'humidité dus à l'infiltration, les architectes ont dû faire preuve de créativité.

## Respect de l'histoire

Enfin, la rénovation s’est faite dans le respect de l’histoire et de la demeure préexistante. « Concernant la finition de la façade principale en pierre apparente, avec un joint de mortier de chaux d'un ton similaire, la pratique habituelle consiste à recouvrir la façade d'un matériau à base de chaux pour protéger les pierres, laissant une finition lisse à dominante blanche », indique le studio. « Le plus souvent, le blanc prédomine dans les alquerías de la huerta. Cependant, dans ce cas, la façade avait une couleur plus terreuse, et nous avons respecté ces caractéristiques spécifiques mais inhabituelles. »

Les Plus Lus

- adinspiration

Par Fiona Bornhöft

- adinspiration

Par Ariel Foxman

- adactualites

Par Noelann Bourgade

Pour justifier ses choix face aux équipes municipales, le studio a apporté le témoignage d’une voisine, âgée de plus de 80 ans. « C’est curieux mais ici, le voisinage fait partie de la famille. Ils sont leurs seuls voisins et ensemble, ils forment un petit noyau, comme un village où les résidents sont très unis. L’été, on se plaît à sortir prendre l’air frais, et c'est le moment de discuter, de parler de choses et d'autres avec les passants. »

## Éviter un faux historique

Tout a été pensé pour éviter de raconter une fausse histoire et pour réinterpréter tous les indices que la vie de cette ferme a laissés. Par exemple, des anneaux pour attacher le bétail ont été trouvés dans l’ancienne étable réaménagée pour les habitants actuels.

Il est toujours possible d’imaginer la vie de ceux qui vivaient autrefois entre ces murs et qui, après avoir servi le café, allaient vérifier comment se portaient les vers à soie, l'une des activités agricoles typiques du siècle d'or valencien. Par la fenêtre, la vie a changé, ou peut-être pas tant que ça. C’est tout l’ art d’une rénovation qui tient l’histoire en respect absolu.

Article initialement publié sur AD Espagne.

A lire aussi

adinspiration

Après être tombée amoureuse de la culture locale Yolanda Hadid s’est fait construire un ranch traditionnel au Texas.

Par Rachel Wallace

adactualites

La star d’ Alias, qui cuisine beaucoup et cultive ses propres fruits et légumes, affiche un penchant pour les maisons rustiques dotées de grands jardins.

Par Michelle Duncan

adactualites

Pour la session automnale de Maison&Objet 2024, les nouveautés s’affichent dans tous les secteurs de la décoration. Cette édition, sous le signe de la matière, renforce l’identité du salon riche en découvertes.

Par Anne Swynghedauw

advisitesprivees

C’est un appartement aux captivants reflets de miroirs et jeux de perspectives qu’a réalisé l’agence Chaille dans la cité phocéenne, jouant sur les textures, les matières et les accords de tonalités.

Par Nicolas Milon

Le site admagazine.fr ouvre les portes de maisons exceptionnelles, porte un regard précurseur sur la création d’aujourd’hui et les tendances de demain, explore les domaines de l’art et de l’architecture et défriche les adresses lifestyle incontournables.

Catégories

Thèmes

2024 Les Publications Condé Nast

###### Select international site

FranceLargeChevron