外包时如何保护知识产权 - Questel
建立清晰的沟通. 沟通不畅是外包项目失败的第一大原因。语言障碍和跨文化误解会破坏信任的发展，而信任对于建立富有成效的工作关系，尤其是保护知识产权至关重要。为在多语言 ...
申请专利
在跳上外包潮流之前，您应该对可能暴露的 IP 进行清点。如果您有第三方许可协议，请确保您可以自由地与您的外包供应商共享所需的 IP。在相关的情况下，通过注册和 <anchor>申请专利</anchor>、商标和版权来加强您的知识产权组合——不仅在您自己的国家，而且在外包发生的国家。
PCT National Phase & Foreign Patent Filing Services | PCT
# PCT National Phase Entry: Patent Filing Services

The PCT (Patent Cooperation Treaty) allows an applicant seeking IP protection in multiple countries to file a single international application, providing additional time to prepare and file in 153 contracting states. Given the complexities of national phase entry, most applicants use local agents to handle the translation and filing. But this approach has serious drawbacks: no tools or processes for cost management, excessive translation fees, and a decentralized process that makes it difficult to measure translation quality.

Since 2000, Morningside has provided a superior choice: a streamlined solution for patent translation and national phase filing that lowers costs, ensures quality, and provides greater transparency and accountability. Find out why over 1/3 of the Top 100 PCT filers in North America rely on us for their patent translation & foreign filing needs.



### Quality Assurance

Ensuring quality is the most critical part of the process. Morningside’s network of native subject matter experts and in-country patent attorneys deliver uncompromising quality, from initial request to on-time delivery. Our patent linguists have 5+ years of patent translation experience, technical field expertise, and in-depth knowledge of patent law. We can also file patents via our network of top-tier foreign agents located in 150 countries.

### Outside Counsel

Morningside’s patent filing services are equally cost-effective for companies that rely on outside counsel to enter the national phase. By instructing outside counsel to obtain translations from Morningside, many of our clients have dramatically lowered their filing expenses without creating additional work for their in-house patent departments. Regardless of how you currently handle foreign prosecution, we can help you achieve greater efficiency and cost savings immediately.

### Morningside IP Platform (Featuring IQ)

Instructing us is fast and convenient via the Morningside IP Platform, our secure online platform that centralizes the PCT national phase entry process. It features IQ, our ground-breaking instant quoting tool that provides immediate, accurate quotes for translation & filing in over 150 jurisdictions. Our IP Platform lets you easily submit new orders, track projects, run detailed reports, and download completed files 24/7/365 from anywhere in the world.

## Ready to Start Your Project?

Contact our team to discuss how we can help.

- First Name*

- Last Name*

- Company

- Phone*

- Email*

- Country
  CountryAfghanistanÅland IslandsAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArgentinaArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBoliviaBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBrunei DarrussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCape VerdeCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos IslandsColombiaComorosCongo, Democratic Republic of theCongo, Republic of theCook IslandsCosta RicaCôte d'IvoireCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatini (Swaziland)EthiopiaFalkland IslandsFaroe IslandsFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench Southern TerritoriesGabonGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeard and McDonald IslandsHoly SeeHondurasHong KongHungaryIcelandIndiaIndonesiaIranIraqIrelandIsle of ManIsraelItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKiribatiKuwaitKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacauMacedoniaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesiaMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth KoreaNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPuerto RicoQatarRéunionRomaniaRussiaRwandaSaint BarthélemySaint HelenaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint MartinSaint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint MaartenSlovakiaSloveniaSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth GeorgiaSouth KoreaSouth SudanSpainSri LankaSudanSurinameSvalbard and Jan Mayen IslandsSwedenSwitzerlandSyriaTaiwanTajikistanTanzaniaThailandTimor-LesteTogoTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited States of AmericaUruguayUS Minor Outlying IslandsUzbekistanVanuatuVenezuelaVietnamVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwe

- Message*

- - I have read and understood the privacy policy. I agree to receive commercial communication from Morningside and all Questel subsidiaries.

- *To apply for freelance translator and vendor opportunities, please click here.

- Language Services

  - Translation
  - Interpretation
  - eLearning & Training
  - Website Localization
  - Global Marketing
  - Software & App Localization
  - Multimedia Services
  - Language List

- Industries

  - Life Sciences
  - Legal Services
  - Localization
  - IP Services
  - Finance
  - Manufacturing
  - Consumer Products
  - Energy
  - Media & Entertainment
  - Software & IT
  - Travel & Hospitality

- Client Experience

  - Case Studies
  - Client Platforms
  - Client Onboarding
  - Quality
  - Technology

- Resources

  - Blog
  - News
  - Guides
  - Webinars

- About

  - Our Leadership
  - Careers
  - Our Associations
  - Contact

- Client Access

- Get a Quote

4001 S 700 East, Suite 500 #B17 Salt Lake City, UT, 84107-2523