Recycling – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie ... - DWDS
Bedeutung · Er denkt, dass sich das werkstoffliche Recycling von Kunststoffen weiter durchsetzt, da die Rohstoffe immer knapper würden. · Im ...
Recycling – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele \| DWDS

Bitte warten Sie einen Moment …

[![DWDS-Logo](https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg)](/)[![DWDS-Logo](https://www.dwds.de/dwds_static/images/dwds.svg)](/)

[Login](https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FRecycling)

-
Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.




- [Anmelden](https://www.dwds.de/profile/login?c=wb%2FRecycling)



Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.




1. [Startseite](/)
2. [Wörterbuch](/sitemap)
3. Recycling – Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele

Sucheingabe

[Hilfe zur Suche](/d/suche)

- [Seitenanfang](/wb/Recycling#top)
- [Bedeutungen](/wb/Recycling#wb-1)
- [Etymologie](/wb/Recycling#etymwb-1)
- [Bedeutungsverwandte Ausdrücke](/wb/Recycling#ot-1)
- [Typische Verbindungen](/wb/Recycling#wp-1)

# **Recycling**, das

Lesezeichen
zitieren/teilen
zuklappen
ausklappen


GrammatikSubstantiv (Neutrum) · Genitiv Singular: **Recycling(s)** · wird nur im Singular verwendet

Aussprache FehlerFehler\[ɹiˈsaɪ̯klɪŋ\] · \[ʀiˈsaɪ̯klɪŋ\]

Worttrennung Re-cy-cling · Re-cyc-ling

formal verwandt mit[recyceln](/wb/recyceln), [recyclen](/wb/recyclen)

Wortbildung

mit ›Recycling‹ als Erstglied:


[Recyclinganlage](/wb/Recyclinganlage)… 3 weitere · [Recyclinghof](/wb/Recyclinghof) · [Recyclingpapier](/wb/Recyclingpapier) · [Recyclingquote](/wb/Recyclingquote)… weniger

Duden, GWDS, 1999 und DWDS

## Bedeutung

Aufbereitung und Wiederverwendung bereits benutzter Rohstoffe

Kollokationen:

mit Adjektivattribut: das werkstoffliche, rohstoffliche, stoffliche, problemlose, umweltfreundliche Recycling

als Dativobjekt: \[etw.\] dem Recycling zuführen

mit Genitivattribut: Recycling des Abfalls

in Koordination: Entsorgung, Mülltrennung, Wiederverwendung, Kompostierung und Recycling

mit Präpositionalgruppe/-objekt: Recycling von Elektronikschrott, Altautos, Verpackungsmaterial

Beispiele:

Er denkt, dass sich das werkstoffliche
Recycling von
Kunststoffen weiter durchsetzt, da die Rohstoffe
immer knapper würden.\[Frankfurter Allgemeine Zeitung, 05.04.2000\]

Im Übrigen ist die Verwertung abgetragener
Ackerböden gemäss Vorschriften des Bundes über die
Entsorgung eigentlich schon heute Pflicht.
Vielleicht führt ja die laufende Diskussion dazu,
ein sinnvolles Recycling von
Humus auf diesem Weg zu fördern.\[Neue Zürcher Zeitung, 04.11.2016\]

Die »grüne Wirtschaft« setzt auf
Kreislaufwirtschaft, auf Reparierbarkeit von
technischen Geräten und Konsumgütern aller Art und
auf durch massives Recycling
entstehende »sekundäre Rohstoffe«.\[Neue Zürcher Zeitung, 26.11.2015\]

... 4 weitere Belege

Dabei ging es um die Verwertung von
Alttextilien, um Abfallvermeidung und
Recycling im
allgemeinen\[…\].\[ [humanakleidersammlung.wordpress.com](https://humanakleidersammlung.wordpress.com/2015/07/17/besuch-des-landtagsabgeordneten-michael-jungclaus/), 17.07.2015\]

Eine selektive Trennung von Kunststoffen
mit Hilfe eines Lösungsverfahrens haben
Wissenschaftler an der TU Berlin entwickelt.
\[…\] Das Verfahren soll
die oft ekelerregende manuelle Trennung von
Kunststoffmüll für das
Recycling überflüssig
machen.\[Bild der Wissenschaft auf CD-ROM, 2000 \[1999\]\]

Noch nie wurde auf einer Messe für Sportmode
und ‑geräte so ausführlich darüber diskutiert, wie
die schicken teuren Exponate, also Jacke und Hose,
Ski oder Stiefel, ein paar Jahre später durch
umweltfreundliches Recycling
natur‑ und ressourcenschonend wiederverwendet
werden können.\[Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10.03.1994\]

übertragen Innovation ist \[…\] ein Verarbeiten oder
Recycling bereits
bestehender Ideen.\[Neue Zürcher Zeitung, 14.06.2016\]

... weniger Belege

letzte Änderung: 07.06.2017

[Etymologisches Wörterbuch](/d/wb-etymwb) (Wolfgang Pfeifer)

## Etymologie

[Etymologisches Wörterbuch](/d/wb-etymwb) (Wolfgang Pfeifer)

recyceln · Recycling


recyceln Vb.  ‘in den Kreislauf der Wiederverwendung einbringen, dafür aufbereiten’ (Rohstoffe, Abfälle), entlehnt (20. Jh.) aus gleichbed. engl.to recycle, einer Bildung zu engl.cycle ‘Kreis(lauf)’ (aus lat.cyclus ‘Kreis’, s. [Zyklus](/wb/etymwb/Zyklus)) und [re-](/wb/etymwb/re-) (s. d.). Recyclingn. ‘Aufbereitung und Wiederverwendung’, Übernahme von gleichbed. amerik.-engl.recycling, Abstraktbildung zu engl.to recycle (s. oben).

[www.openthesaurus.de](https://www.openthesaurus.de/) (08/2024)

## Bedeutungsverwandte Ausdrücke

[www.openthesaurus.de](https://www.openthesaurus.de/) (08/2024)

Recycling ·
[Regeneration](/wb/Regeneration) ·
[Regenerierung](/wb/Regenerierung) ·
Rohstoffrückgewinnung ·
[Wiederaufbereitung](/wb/Wiederaufbereitung) ·
[Wiedergewinnung](/wb/Wiedergewinnung) ·
[Wiederverwendung](/wb/Wiederverwendung) ·
[Wiederverwertung](/wb/Wiederverwertung)  ●
[Downcycling](/wb/Downcycling)engl. ·
Rückführung in den Wiederverwertungskreislauffachspr., Amtsdeutsch

Oberbegriffe

- [Gestaltwandel](/wb/Gestaltwandel) ·
[Transformation](/wb/Transformation) ·
[Umwandlung](/wb/Umwandlung) ·
[Verwandlung](/wb/Verwandlung) ·
[Verwandlungsprozess](/wb/Verwandlungsprozess) ·
[Wandlung](/wb/Wandlung)  ●
[Metamorphose](/wb/Metamorphose)fachspr.

Unterbegriffe

- Recycelbarkeit ·
Recyclebarkeit ·
[Wiederverwendbarkeit](/wb/Wiederverwendbarkeit) ·
Wiederverwertbarkeit


Assoziationen

- Aufrechterhaltbarkeit ·
[Nachhaltigkeit](/wb/Nachhaltigkeit) ·
[Zukunftsfähigkeit](/wb/Zukunftsf%C3%A4higkeit)  ●
[Enkeltauglichkeit](/wb/Enkeltauglichkeit)ugs.
- Kreislaufgesellschaft ·
[Kreislaufwirtschaft](/wb/Kreislaufwirtschaft) ·
zirkuläre Wirtschaft  ●
CEengl., Abkürzung ·
Circular Economyengl.
- [Abfallverbrennung](/wb/Abfallverbrennung) ·
[Müllverbrennung](/wb/M%C3%BCllverbrennung)  ●
Kehrichtverbrennungschweiz. ·
Kehrichtverwertungschweiz. ·
energetische Verwertungfachspr., technisch, verhüllend ·
thermische Abfallbehandlungfachspr., verhüllend, technisch ·
thermische Abfallverwertungfachspr., verhüllend, technisch ·
thermische Verwertungfachspr., technisch, verhüllend
- [Aufarbeitung](/wb/Aufarbeitung) ·
[Erneuerung](/wb/Erneuerung) ·
Neuerstellung ·
[Regenerierung](/wb/Regenerierung) ·
[Wiederherstellung](/wb/Wiederherstellung) ·
[Überholung](/wb/%C3%9Cberholung)  ●
Recoveryengl., bildungssprachlich ·
Remanufacturing bildungssprachlich, engl
- demontagefreundliche Konstruktion  ●
D4D Abkürzung, engl. ·
[DFD](/wb/DFD) Abkürzung, engl. ·
design for disassemblyengl. ·
demontagefreundliches Designugs.

[DWDS-Wortprofil](/d/ressources#wortprofil)

## Typische Verbindungen zu ›Recycling‹ (berechnet)

[DWDS-Wortprofil](/d/ressources#wortprofil)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu

[›Recycling‹](https://www.dwds.de/wp/Recycling).


[Batterie](/wb/Batterie)[Entsorgung](/wb/Entsorgung)[Kreislaufwirtschaft](/wb/Kreislaufwirtschaft)[Petrodollar](/wb/Petrodollar)[Verbrennung](/wb/Verbrennung)[Verpackung](/wb/Verpackung)[Verwertung](/wb/Verwertung)[Vorrang](/wb/Vorrang)[Wertstoff](/wb/Wertstoff)[Wiederverwendung](/wb/Wiederverwendung)[chemisch](/wb/chemisch)[eignen](/wb/eignen)[erleichtern](/wb/erleichtern)[erschweren](/wb/erschweren)[funktionieren](/wb/funktionieren)[hochwertig](/wb/hochwertig)[kreativ](/wb/kreativ)[lohnen](/wb/lohnen)[mechanisch](/wb/mechanisch)[metallurgisch](/wb/metallurgisch)oberhessisch[problemlos](/wb/problemlos)rohstofflich[sortenrein](/wb/sortenrein)[stofflich](/wb/stofflich)[umweltfreundlich](/wb/umweltfreundlich)[umweltgerecht](/wb/umweltgerecht)vermehrtwerkstofflich[zuführen](/wb/zuf%C3%BChren)

Zitationshilfe

> „Recycling“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch
>  der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Recycling>.
>
>
> [Weitere Informationen …](/d/zitieren)

Diesen Artikel teilen:

[bei Facebook teilen](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FRecycling "bei Facebook teilen")[bei X teilen](https://x.com/intent/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FRecycling&text=%C2%BBRecycling%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29 "bei X teilen")[bei Reddit teilen](https://reddit.com/submit?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FRecycling&title=%C2%BBRecycling%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29 "bei Reddit teilen")[später lesen bei Pocket](https://getpocket.com/save?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FRecycling "später lesen bei Pocket")[bei WhatsApp teilen](whatsapp://send?text=%C2%BBRecycling%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29%20https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FRecycling "bei WhatsApp teilen")[bei Telegram teilen](https://t.me/share/url?url=https%3A%2F%2Fwww.dwds.de%2Fwb%2FRecycling&text=%C2%BBRecycling%C2%AB%20im%20Digitalen%20W%C3%B6rterbuch%20der%20deutschen%20Sprache%20%28DWDS%29 "bei Telegram teilen")

alphabetisch vorangehendalphabetisch nachfolgend[recycelbar](/wb/recycelbar)

[recycelfähig](/wb/recycelf%C3%A4hig)

[recyceln](/wb/recyceln)

[Recyclat](/wb/Recyclat)

[recyclen](/wb/recyclen)[Recyclinganlage](/wb/Recyclinganlage)

[Recyclinghof](/wb/Recyclinghof)

[Recyclingpapier](/wb/Recyclingpapier)

[Recyclingquote](/wb/Recyclingquote)

[Red Power](/wb/Red%20Power)

Worthäufigkeit

seltenhäufig

Wortverlaufskurve [Was ist das?](/d/plot#wb)

- [ab 1600](https://www.dwds.de/wb/Recycling#plot-1)
- [ab 1946](https://www.dwds.de/wb/Recycling#plot-2)

[![Wortverlaufskurve 1600−1999](/r/plot/image/?v=hist&q=Recycling)](https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1600:1999&window=10&slice=3&q=Recycling&corpus=dta%2Bdwds)

[![Wortverlaufskurve ab 1946](/r/plot/image/?v=pres&q=Recycling)](https://www.dwds.de/r/plot/?xrange=1946:2024&window=3&slice=1&q=Recycling&corpus=zeitungenxl)

Geografische Verteilung


- [ZDL-Regionalkorpus](https://www.dwds.de/wb/Recycling#map-1)
- [Webmonitor](https://www.dwds.de/wb/Recycling#map-2)

**Verteilung über Areale**

![regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)](/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Recycling&what=areale&from=wb)

**Verteilung über Zeitungen**

![regionale Verteilung im ZDL-Regionalkorpus (relative Häufigkeiten)](/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Recycling&what=zeitungen&from=wb)

[vorheriges](#carousel-maps-regional) [nächstes](#carousel-maps-regional)

×

#### ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Areale

[Karte herunterladen](/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Recycling&what=areale&mode=map&dl=1) Schließen

×

#### ZDL-Regionalkorpus: Verteilung über Zeitungen

[Karte herunterladen](/r/svg/thumbnail/?corpus=regional&q=Recycling&what=zeitungen&mode=map&dl=1) Schließen

[![](https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg)](https://www.dwds.de/r/?corpus=regional&q=Recycling "Belege im ZDL-Regionalkorpus anzeigen")[![](https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg)](/d/korpora/regional "Dokumentation zum Korpus »ZDL-Regionalkorpus«")

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch
erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr
Details zu sehen.


**Verteilung über Areale**

![regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)](/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Recycling&what=areale&from=wb)

×

#### Webmonitor: Verteilung über Areale

[Karte herunterladen](/r/svg/thumbnail/?corpus=webmonitor&q=Recycling&what=areale&mode=map&dl=1) Schließen

[![](https://www.dwds.de/dwds_static/images/list-pointers-svgrepo-com.svg)](https://www.dwds.de/r/?corpus=webmonitor&q=Recycling "Belege im Webmonitor anzeigen")[![](https://www.dwds.de/dwds_static/images/help1-svgrepo-com.svg)](/d/korpora/webmonitor "Dokumentation zum Korpus »Webmonitor«")

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch
erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr
Details zu sehen.


Weitere Wörterbücher

- [Deutsches Wörterbuch (¹DWB)](/wb/dwb/search/?q=recycling)
- [Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)](/wb/dwb2/search/?q=recycling)
- [Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)](/wb/wdg/search/?q=Recycling)

Belege in Korpora [Was ist das?](/d/korpora#wb)

Metakorpora

- [Gegenwartskorpora mit freiem Zugang](https://www.dwds.de/r/?corpus=dwdsxl&q=Recycling&sc=adg&sc=blogs&sc=bundestag&sc=bz&sc=ddr&sc=gesetze&sc=kern&sc=kern21&sc=politische_reden&sc=spk&sc=tsp&sc=untertitel)
- [Historische Korpora](https://www.dwds.de/r/?corpus=dtaxl&q=Recycling)
- [DTA-Kern+Erweiterungen](https://www.dwds.de/r/?corpus=dta&q=Recycling)

Referenzkorpora

- [DWDS-Kernkorpus (1900–1999)](https://www.dwds.de/r/?corpus=kern&q=Recycling)
- [DWDS-Kernkorpus 21 (2000–2010)](https://www.dwds.de/r/?corpus=kern21&q=Recycling)
- [DTA-Kernkorpus (1598–1913)](https://www.dwds.de/r/?corpus=dtak&q=Recycling)

Zeitungskorpora

- [Berliner Zeitung (1994–2005)](https://www.dwds.de/r/?corpus=bz&q=Recycling)
- [Der Tagesspiegel (ab 1996)](https://www.dwds.de/r/?corpus=tsp&q=Recycling)

Webkorpora

- [Blogs](https://www.dwds.de/r/?corpus=blogs&q=Recycling)

Spezialkorpora

- [DTA-Erweiterungen (1465–1969)](https://www.dwds.de/r/?corpus=dtae&q=Recycling)
- [Archiv der Gegenwart (1931–2000)](https://www.dwds.de/r/?corpus=adg&q=Recycling)
- [Polytechnisches Journal](https://www.dwds.de/r/?corpus=dingler&q=Recycling)
- [Filmuntertitel](https://www.dwds.de/r/?corpus=untertitel&q=Recycling)
- [Gesprochene Sprache](https://www.dwds.de/r/?corpus=spk&q=Recycling)
- [DDR](https://www.dwds.de/r/?corpus=ddr&q=Recycling)
- [Politische Reden (1982–2020)](https://www.dwds.de/r/?corpus=politische_reden&q=Recycling)
- [Bundestagskorpus (1949–2017)](https://www.dwds.de/r/?corpus=bundestag&q=Recycling)
- [Soldatenbriefe (1745–1872)](https://www.dwds.de/r/?corpus=soldatenbriefe&q=Recycling)
- [Korpus Patiententexte (1834–1957)](https://www.dwds.de/r/?corpus=copadocs&q=Recycling)
- [A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)](https://www.dwds.de/r/?corpus=avh-bern&q=Recycling)
- [Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)](https://www.dwds.de/r/?corpus=bruedergemeine&q=Recycling)
- [Der Neue Pitaval (1842–1890)](https://www.dwds.de/r/?corpus=pitaval&q=Recycling)
- [Briefe von Jean Paul (1780–1825)](https://www.dwds.de/r/?corpus=jean_paul&q=Recycling)
- [Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)](https://www.dwds.de/r/?corpus=dekude&q=Recycling)
- [Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)](https://www.dwds.de/r/?corpus=nschatz_deu&q=Recycling)
- [stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur](https://www.dwds.de/r/?corpus=stimm-los&q=Recycling)
- [Wikibooks-Korpus](https://www.dwds.de/r/?corpus=wikibooks&q=Recycling)
- [Wikipedia-Korpus](https://www.dwds.de/r/?corpus=wikipedia&q=Recycling)
- [Wikivoyage-Korpus](https://www.dwds.de/r/?corpus=wikivoyage&q=Recycling)
- [Gesetze und Verordnungen (1897–2024)](https://www.dwds.de/r/?corpus=gesetze&q=Recycling)

![](https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark.svg)![](https://www.dwds.de/dwds_static/images/bookmark-set.svg)

![](https://www.dwds.de/dwds_static/images/up.svg)

DWDS – Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

[Über uns](/d/ueber-uns)

[Dokumentation](/d)

[Blog](https://www.dwds.de/b/)

[Datenschutz](/d/datenschutz)

[Nutzungsbedingungen](/d/nutzungsbedingungen)

[Zitieren des DWDS](/d/zitieren)

[Kontakt und Feedback](https://www.dwds.de/kontakt)

[Impressum](/d/impressum)

[![BBAW-Logo](https://www.dwds.de/dwds_static/images/bbaw.svg)](https://www.bbaw.de/)