Maori-Neujahr Matariki wird in Neuseeland begangen
Ganz Neuseeland ist mit vielen kulturellen Veranstaltungen wieder im Matariki-Fieber. Das Neujahrsfest der Maori findet jedes Jahr zwischen Juni und August ...
Maori-Neujahr Matariki wird in Neuseeland begangen - Neuseeland News – Reisen, Abenteuer und Tourismus fuer deutschsprechende Neuseeland-Reisende

- [Neuseeland](https://neuseeland-news.co.nz/)
- [High-Value Readership](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-australien-news-international-germany-europe-travel-marketing-social-media-trending/)
- [Kontakt](https://neuseeland-news.co.nz/kontakt-neuseeland-news-media/)
- [![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2015/02/twitter.png)](https://www.twitter.com/neuseelandnews "Visit our Twitter Page")
- [![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2015/02/facebook.png)](https://www.facebook.com/pages/Neuseeland-News/428971020570666 "Follow us on Facebook")
- [![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2019/10/instagram-1.png)](https://www.instagram.com/neuseelandnews/)

[Neuseeland News – Reisen, Abenteuer und Tourismus fuer deutschsprechende Neuseeland-Reisende](https://neuseeland-news.co.nz/)

Neuseeland News ist ein deutschsprachiges Online Reise- and Tourismus-Magazin exklusiv aus Neuseeland fuer Abenteuer, Reisen und Urlaub downunder.

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/05/The-Parnell-English-Banner-AD_728x90_4.jpg)](https://www.theparnell.co.nz/neuseeland/)

- [Home](https://neuseeland-news.co.nz/)
- [Nordinsel](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/)
  - [Auckland](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/auckland-neuseeland/)
  - [Coromandel](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/coromandel/)
  - [Bay of Plenty](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/bay-of-plenty/)
  - [Gisborne](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/gisborne/)
  - [Hawke’s Bay](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/napier/)
  - [Taupo](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/taupo-tongariro/)
  - [Rotorua](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/rotorua/)
  - [Waikato](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/waikato-waitomo/)
  - [Wellington](https://neuseeland-news.co.nz/nordinsel/wellington/)
- [Südinsel](https://neuseeland-news.co.nz/sudinsel/)
  - [Abel Tasman Nationalpark](https://neuseeland-news.co.nz/sudinsel/neuseeland-abel-tasman-nationalpark/)
  - [Marlborough](https://neuseeland-news.co.nz/sudinsel/marlborough/)
  - [Nelson](https://neuseeland-news.co.nz/sudinsel/nelson/)
  - [Queenstown](https://neuseeland-news.co.nz/sudinsel/queenstown/)
- [NEWS](https://neuseeland-news.co.nz/category/neusseland-nachrichten/)
- [Features](https://neuseeland-news.co.nz/category/features/)
- [Attraktionen](https://neuseeland-news.co.nz/category/attraktionen/)
- [Abenteuer](https://neuseeland-news.co.nz/category/abenteuer/)

You are here: [Home](https://neuseeland-news.co.nz/)/[Features](https://neuseeland-news.co.nz/category/features/)/ Maori-Neujahr Matariki wird in Neuseeland begangen

# Maori-Neujahr Matariki wird in Neuseeland begangen

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2020/08/HongiSmall2-804x1024.jpg)](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2020/08/HongiSmall2.jpg)

Neuseeland: Der Hongi, eine Nasenberührung, verbindet alle Menschen in der Maori-Kultur Aotearoas

Ganz Neuseeland ist mit vielen kulturellen Veranstaltungen wieder im Matariki-Fieber. Das Neujahrsfest der Maori findet jedes Jahr zwischen Juni und August in Aotearoa statt. Matariki ist eine Konstellation aus sieben leuchtenden Sternen (Pleiaden), die nur im neuseeländischen Winter am Himmel sichtbar werden. Für die Maori geht mit der Erscheinung dieses Sternenbildes über ihrer Heimat Aotearoa ein Jahr zu Ende, das neue wird begrüßt.

**Die Legende**

Wörtlich übersetzt bedeutet Matariki soviel wie “Gottes Augen” (mata ariki) oder “Kleine Augen” (mata riki). Eine Maori-Legende besagt, dass das Sternenbild Matariki entstanden sei, als der Vater des Himmels Ranginui und die Mutter der Erde Papatuanuku von ihren Kindern getrennt wurden. Das Götterpaar aus der Schöpfungsgeschichte der Maori war durch eine innige Umarmung so eng miteinander verbunden, dass seine Kinder in absoluter Dunkelheit aufwuchsen.

Um endlich das Licht zu sehen, beschlossen die Söhne von Ranginui und Papatuanuku, ihre Eltern auseinander zu schieben. Schließlich gelang es Tane, dem Gott der Wälder und Vögel, die Umarmung seiner Eltern zu lösen und die beiden voneinander zu trennen. Tawhirimatea, der Gott der Winde, machte die Verzweiflung seiner Eltern über die Trennung jedoch empört und traurig. Er weinte viele Tränen und schleuderte diese in den Himmel. So entstand die Sternenkonstellation, die heute in Neuseeland als Matariki bekannt ist.

**Der Ursprung**

Ursprünglich feierten die Maori Matariki als eine Art Erntedankfest. Um der Natur für ihre  reichen Gaben zu danken und den Beginn einer neuen Pflanzsaison zu feiern, veranstalteten sie zeremonielle Rituale, Gesänge und Festessen mit dem „Whanau“, dem Familienclan. Bei gemeinsamen Essen und Gesprächen ließen sie die Vergangenheit Revue passieren und setzten sich neue Ziele für die Zukunft. Es wurden Pläne für die Bestellung des Landes im nächsten Jahr gemacht.

Die Maori waren seit jeher aufmerksame Beobachter des nächtlichen Himmels. Sie gewannen durch die Sternenkonstellationen wichtige Erkenntnisse über die Jahreszeiten und nutzten sie als Orientierungshilfen bei ihrer Navigation durch die Meere.

**Matariki als Identitätsstifter**

Bereits seit einigen Jahren erfreut sich das Matariki in Neuseeland einer wachsenden Beliebtheit. Obwohl es ursprünglich ein Fest der Maori ist, nehmen die meisten Neuseeländer Matariki zum Anlass, ihre Identität zu feiern und der Zukunft entgegen zu sehen.

Matariki ist auch eine Zeit im Jahr, in der besonders viel über die indigene Kultur der Maori gelernt werden kann.  Matariki gibt Besuchern und Neuseeländern gleichermassen die Chance, die Maori zu erleben und zu erfahren, wie einzigartig ihre Kultur ist. _(Juli 20)_

Teile das

[Twitter](http://twitter.com/intent/tweet?text=Maori-Neujahr%20Matariki%20wird%20in%20Neuseeland%20begangen&url=https%3A%2F%2Fneuseeland-news.co.nz%2Fmaori-matariki-neujahr-neuseeland%2F "Twitter")[Facebook](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fneuseeland-news.co.nz%2Fmaori-matariki-neujahr-neuseeland%2F "Facebook")[Instagram](https://www.instagram.com/ "Instagram")

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/08/Newspac-Media.jpg)](https://event.brightstar.co.nz/NewZealandElectroMobilitySummit2024#/)

#### FEATURE-FOTO

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/08/Neuseeland-for-Kids2-810x679-1-300x251.jpg)](https://neuseeland-news.co.nz/reisefuhrer-auf-deutsch-neuseeland-ist-auch-fur-kinder-toll/)

Neuseeland ist auch für Kinder toll! Reiseführer auf Deutsch - Zum Artikel Foto klicken!

#### FEATURE-EDITORIALS

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/09/AATTRACTION_LarnachCastle_066_DunedinNZ-348x180.jpg)](https://neuseeland-news.co.nz/larnach-castle-neuseelands-einziges-schloss-bietet-preisgekrontes-besucher-erlebnis/)

## [Larnach Castle: Neuseelands einziges Schloss bietet preisgekröntes Besucher-Erlebnis](https://neuseeland-news.co.nz/larnach-castle-neuseelands-einziges-schloss-bietet-preisgekrontes-besucher-erlebnis/)

Das Larnach Castle bei Dunedin auf Neuseelands Südinsel ist eine der imposantesten Besucherattraktionen des Landes. Das einzige Schloss in Aotearoa Neuseeland, wurde von einem britischen Geschäftsmann im 19. Jahrhundert gebaut und hat eine illustre Geschichte, die in einem Teil des Schlosses anschaulich erzählt wird. Larnach Castle hat sich seither zu einem “must see”=Besuchermagnet ewntwickelt. Das [weiterlesen…](https://neuseeland-news.co.nz/larnach-castle-neuseelands-einziges-schloss-bietet-preisgekrontes-besucher-erlebnis/)

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/09/69766566_1004-348x180.webp)](https://neuseeland-news.co.nz/island-utopia-the-galapagos-mystery-that-just-wont-die/)

## [Island Utopia: The Galapagos mystery that just won’t die](https://neuseeland-news.co.nz/island-utopia-the-galapagos-mystery-that-just-wont-die/)

Sex, greed and death marred a German group’s search for utopia in the 1930s. A new book and a Ron Howard film revisit their media-fodder exploits, including those of a free-loving baroness dubbed “crazy panties.” Have you ever considered leaving everything behind and starting anew on a remote island? In the early 1930s a motley group of [weiterlesen…](https://neuseeland-news.co.nz/island-utopia-the-galapagos-mystery-that-just-wont-die/)

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/04/palm-grove-adverts.jpg)](https://neuseeland-news.co.nz/cook-inseln-strand-oase-palm-grove-auf-Rarotonga/)

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/08/Neuseeland-for-Kids-348x180.jpg)](https://neuseeland-news.co.nz/reisefuhrer-auf-deutsch-neuseeland-ist-auch-fur-kinder-toll/)

## [Reiseführer auf Deutsch: Neuseeland ist auch für Kinder toll](https://neuseeland-news.co.nz/reisefuhrer-auf-deutsch-neuseeland-ist-auch-fur-kinder-toll/)

"Neuseeland for kids" ist ein Reiseführer für Kinder, der alles enthält, was Kids über Neuseeland wissen wollen. Stabil und handlich gemacht, um auch einen Strandtag genauso gut zu überstehen wie eine [weiterlesen...](https://neuseeland-news.co.nz/reisefuhrer-auf-deutsch-neuseeland-ist-auch-fur-kinder-toll/)

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/08/a-Gannet-in-air-348x180.jpg)](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-spannende-tolpel-touren-erneut-ausgezeichnet/)

## [Neuseeland: Spannende Tölpel-Touren erneut ausgezeichnet](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-spannende-tolpel-touren-erneut-ausgezeichnet/)

Einer der herausragenden Anbieter von Touren zu Neuseelands einzigartiger Flora und Fauna wurde von Trip Advisor über die vergangnenen Jahren gleich mehrfach ausgezeichnet. Und 2024 landete Gannet [weiterlesen...](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-spannende-tolpel-touren-erneut-ausgezeichnet/)

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2024/05/The-Parnell-English-AD_300x250_ad3.jpg)](https://www.theparnell.co.nz/neuseeland/)

#### Abenteuer

## [Captain Cook Cruises Fiji plants Palms and Corals for Earth Day](https://neuseeland-news.co.nz/captain-cook-cruises-fiji-plants-palms-and-corals-for-earth-day/)

## [Cook Islands: Entspannung in der Südsee](https://neuseeland-news.co.nz/cook-islands-entspannung-in-der-sudsee/)

## [Queensland: Australische Ureinwohner heißen Besucher mit neuen Erlebnissen willkommen](https://neuseeland-news.co.nz/queensland-ureinwohner-heisen-besucher-mit-neuen-erlebnissen-willkommen/)

## [Neuseeland lässt Abenteurerherzen höherschlagen](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-abenteuer-traumstande-regenwalder-seen-vulkane-gletscher-fjorde-alpen-aotearoa/)

[weiterlesen...](https://neuseeland-news.co.nz/category/abenteuer/ "Abenteuer")

#### Attraktionen

## [Cook Inseln: Tropisches Strandparadies Palm Grove auf Rarotonga](https://neuseeland-news.co.nz/cook-inseln-strand-oase-palm-grove-auf-rarotonga/)

## [Neuseeland lässt Abenteurerherzen höherschlagen](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-abenteuer-traumstande-regenwalder-seen-vulkane-gletscher-fjorde-alpen-aotearoa/)

## [Travel-News Westaustralien: Die 5 kulinarischen Top-Erlebnisse, die auf der Zunge zergehen](https://neuseeland-news.co.nz/travel-news-westaustralien-kulinarisch-top-erlebnisse/)

## [Verantwortungsvoll reisen: Boomerang-Kunden engagieren sich für Hilfs-Projekte in aller Welt](https://neuseeland-news.co.nz/verantwortungsvoll-reisen-neuseeland-australien-fidschi-welt/)

[weiterlesen...](https://neuseeland-news.co.nz/category/attraktionen/ "Attraktionen")

#### News

## [Nature & Environment: Can European cities lead on climate action?](https://neuseeland-news.co.nz/nature-environment-can-european-cities-lead-on-climate-action/)

## [Neuseeland: Neuer Maori-Monarch](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-neuer-maori-monarch/)

## [Accor Pacific celebrates sustainable future in Australia and New Zealand](https://neuseeland-news.co.nz/accor-pacific-celebrates-sustainable-future-australia-newzealand/)

## [Neuseeland-Besuch wird teurer](https://neuseeland-news.co.nz/neuseeland-besuch-wird-teurer/)

[weiterlesen...](https://neuseeland-news.co.nz/category/neusseland-nachrichten/ "Nachrichten")

#### Newsletter

[Signup Now](https://mana-verlag.de/aktuell/newsletter/)

[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2019/10/instagram-1.png)](https://www.instagram.com/neuseelandnews/)[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2015/02/facebook.png)](https://www.facebook.com/pages/Neuseeland-News/428971020570666)[![](https://neuseeland-news.co.nz/wp-content/uploads/2015/02/twitter.png)](https://www.twitter.com/neuseelandnews)

Copyright © 2024 · Newspac Media Ltd · [Log in](https://neuseeland-news.co.nz/wp-login.php)