Nama Warsawa dalam bahasa Polandia adalah Warszawa, kira-kira / vɑːrˈʃɑːvə / (juga dahulunya dieja Warszewa dan Warszowa), yang berarti "milik Warsz", Warsz menjadi bentuk singkat dari nama maskulin dari bahasa Slavia Warcisław; lihat juga etimologi Wrocław. Etimologi rakyat mengaitkan nama kota dengan seorang nelayan, Wars, dan istrinya, Sawa. Menurut legenda, Sawa adalah putri duyung yang tinggal di Sungai Vistula yang membuat Wars jatuh cinta. Pada kenyataannya, Warsz adalah bangsawan abad ke-12/13 yang memiliki sebuah desa yang terletak di lokasi modern di lingkungan Mariensztat. Lihat juga keluarga Vršovci yang melarikan diri ke Polandia. Nama kota resmi secara penuh adalah miasto stołeczne Warszawa (Bahasa Inggris: "Ibukota Warsawa"). Penduduk asli atau penduduk Warsawa dikenal sebagai Varsovian - dalam warszawiak Polandia (pria), warszawianka (wanita), warszawiasi (jamak).
Siapa itu Warsz?
Bangsawan abad ke-12/13
bangsawan abad ke-12/13
Siapa PRI
itu ART
Warsz NNO
? PUN