Vì sao nói 'Phận gái mười hai bến nước'? >> Xem giải thíchMộc Trà (st) Có nghĩa là phận gái có thể lấy 12 chồng! :) Kiến giải của đáp án có vẻ khiên cưỡng và không thuyết phục, mặc dù đã dẫn chứng nhận định của những nhân vật nổi tiếng!Từ "Phận gái - Mười Hai" nói là cho vần nghe không hợp lý, cả về âm tiết và chữ nghĩa!Lão đây cho rằng hình ảnh "Phận gái - Bến nước" đã được dân gian hình tượng hóa cuộc đời người con gái khi đi lấy chồng là hình ảnh "bước lên đò (thuyền) sang ngang (sông)!"Và một khi đã đi lấy chồng (sang sông) thì tất yếu phải sống (cập) với một người chồng (bến đỗ, bến nước) nào đó!!!Và vấn đề "Mười Hai Bến Nước" này được suy luận rất đơn giản: đó là tuổi của người chồng tất nhiên sẽ nằm trong số 12 con giáp (Tý, Sửu, Dần Mão...) mà như người đời thường nói chuyện vợ chồng là duyên phận, may nhờ rủi chịu!Việc người con gái lấy được chồng hợp tuổi (hợp số) hay không hoàn toàn do ngẫu nhiên và do duyên số, giống như con đò sang sông đậu nơi bến đục, bến trong, không do người quyết định!Vậy thành ngữ: "Phận gái - Mười hai bến nước" là đúc kết của dân gian mang tính văn chương về việc lấy chồng của người con gái trong cuộc sống thực tế mà thôi!Và để cho vui vẻ có thể bấm độn và phán với một cô gái hỏi về đường tình duyên như sau:- Số cô sẽ lấy phải người chồng có tuổi là: Tý...Sửu...Dần...Mòn!!! đó, hãy cẩn thận!!! - Một trong những cách giải thích là, theo ông An Chi, do cách hiểu từ nguyên dân gian, người ta đánh tráo nhân duyên (tình ái, nhân là hôn nhân; nhân duyên là duyên phận vợ chồng) với nhân duyên (trong lý thuyết Phật giáo, nhân là nguyên nhân và thuyết thập nhị nhân duyên của Phật giáo cho rằng, sở dĩ chúng sinh đau khổ và luân hồi vì một chuỗi 12 nguyên nhân). Ý các cụ là thân gái như con thuyền, có thể đỗ ở 12 bến nước, như người con gái có thể lấy 12 chồng, nay ở với ông này, mai ở ông khác =)) Nói đúng ra là " Thân trai mười hai bến nước: trong nhờ đục chịu " . Thiển nghĩ "Mười hai bến nước" tương ứng với 12 con giáp: tý, sửu, dần, mẹo, ... được dân gian dùng để chỉ tuổi người khi được sinh ra. Người chồng mà người con gái lấy là người có tuổi là một trong 12 con giáp đó. Cái này chắc tôi biết. Nghe cụ nói lại thời cụ của cụ quê tôi có 12 bến thuyền, do nhà thuộc xóm bên kia sông (có hơn chục nhà) nên phải đi lại bằng thuyền, xóm toàn họ hàng nên phải lấy vợ chồng bên ngoài, lúc đó các cụ lấy chồng khi tuổi mới 13,14 và có cụ chưa từng rời xóm lần nào. Tuy nhiên các cụ lại để ý trong 12 bến ấy nếu rước râu đi bến nào thì trong xóm sẽ bàn luận dự báo tương lai, có bến ấm êm, có bến phong ba, cũng có bến góa bụa. Sau này nhà dân trong vùng cũng biết nên có những bến dù gần nhưng thuyền dâu sẽ không bao giờ ghé....hhhh. Bây giờ có hai cây cầu hai đầu nhưng tính toán phong thủy mỗi chị sẽ xuất hành 1 kiểu.