A ladder is a sequence of moves, in a zigzag pattern, in which an attacker chases a group in atari across the board.
Una scala è una sequenza di mosse, a zigzag, in cui un attaccante insegue un gruppo in atari su tutto il tavolo.