You seem like a good person, so I don't want to fire you, but if that's what it takes to save the company, then that's what I'll do.
Pareces ser una buena persona, así que no quiero despedirte, pero si es lo necesario para salvar a la empresa, eso es lo que haré.