If I had had the guts to go see him and the courage to ask him, I'm sure he would've helped me.
Si hubiera tenido el morro de ir a verle y hubiera hallado el coraje para pedírselo, sin duda me habría ayudado.