::Thanks. Looks like the best solution possible under the circumstances, yeah — but come to think of it, I know a set index isn't exactly the same thing as a disambiguation page, but their role within Wikipedia's overall structure is similar enough that I don't really understand why one set of categories should be visible and the other one hidden. (But maybe that's just me.) Thanks again, anyway.