" 

 :Hey, thanks very much for your contribution.  Precisely what I was looking for, when I asked other editors how we go about finding someone who is competent to make the translation for us.  I think you pretty much confirmed that our questioning that ""acceleration"" translation, was a prudent bit of caution on our part.  More comments, on the AF447 talk page.   "