Second version 

 Then would the following be acceptable as the first sentence? 

 :This page lists two lines of monarchs each of whom reigned over parts of present-day Canada, both lines beginning approximately at the turn of the 16th century, with one ending in 1763 and the other continued by the present Queen of Canada.