My point is, that if you shoot or reflect photons into random direction, equally in all directions, then the resulting distribution of photons in the hemisphere (photons/m^2) will not be evenly spread as the article says, but top of the hemisphere will be more densely populated than the sides. With ideal diffuse reflector, photons in a solid angle decreases as the cosine of an angle with the surface normal.