We also don't know exactly how any given word was pronounced thousands of years ago (though for some features there is useful indirect evidence).  English-speakers pronounce Imhotep with  because it comes naturally to us, not because he did. —