When I was growing-up in Montreal (in the 50s & 60s) we referred to it as Three Rivers.  We also referred to Sept-Iles as Seven Islands, although it's been ages since I've heard or seen that in English language media, etc.