::::::I think it could be notable if the context of the court case is understood.  The reason I think a context is needed is stated similarly by Wikidemon, what gets stated in court is always tailored to argue a legal matter, and does not always reflect the motive of the legal matter.  If I got a speeding ticket while driving my sick kid to the hospital and I went and argued in court on a technicality to do with the spelling of my name, I would be judge as a spelling Nazi by the editorials (instead of maybe a reckless driver).