" 
 ::As with the similarly confusing ""Lovers Walk"", the DVD menus do alternate on this one (apparently no-one proofreads those things), but yes, you're right the actual script does not include the question mark.   "