==First Malayalam dictionary== 

 Regarding this edit. First Malayalam dictionary is not by Gundert. It is by Benjamin Bailey in 1846. The scan of that dictionary is available here https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Benjamin_Bailey_Malayalam-English_Dictionary-1846.pdf Also there is one more Malayalam dictionary by Richard Collins in 1860s.