I'd like to see a reference to the story by Philostratus.  I assume it's in The Life of Apollonius of Tyana Book VI.  There is a passage where Thespeseon has an elm tree salute Apollonius in the voice of a woman, but it does not enter into the conversation?  It is more of a conjuring trick on the part of Thespeseon. 
 Thanks!