" 
 I honestly never thought about this! (But if you feel that the term is sexist, you can use ""decay product"", which is probably fine.) As for your final question, in general after granddaughters this terminology stops actually getting used, and the final product seems to be mostly called just that. (Besides these final products are predicted to decay anyway: see Template:Infobox lead for the examples here.)   "