" 

 Personally i'd leave the original picture as that is / well was now the ""norm"" for a user using this service to see. 

 You could add the new picture sepeartly under a heading such as ""phase out of MSN Hotmail"" etc etc if you felt it necessary to add it.  "