" 

 ::Land Information NZ is the government body that assigns official place names in New Zealand. If you do a search for ""Cook"", then it shows that the official name is actually ""Aoraki/Mount Cook"" . The official topographic map at nztopoonline.linz.govt.nz also shows  ""Aoraki/Mount Cook""  "