and Odysseus begot me as his only son, and left me in his halls, and had no joy of me.
αὐτὰρ Ὀδυσσεὺς μοῦνον ἔμ' ἐν μεγάροισι τεκὼν λίπεν οὐ δ' ἀπόνητο .
ἀτάρ Ὀδυσσεύς μόνος ἐγώ ἐν μέγαρον τίκτω λείπω οὐ δέ ἀπονίναμαι .