With his brow he beat the earth in agony of soul, and with both his feet he spurned and shook the chair,
ὁ δὲ χθόνα τύπτε μετώπῳ θυμῷ ἀνιάζων , ποσὶ δὲ θρόνον ἀμφοτέροισι λακτίζων ἐτίνασσε ·
ὁ δέ χθών τύπτω μέτωπον θυμός ἀνιάζω , πούς δέ θρόνος ἀμφότερος λακτίζω τινάσσω ·