Strip off these garments, and leave your raft to be driven by the winds, but swim with your hands and so strive to reach the land of the Phaeacians, where it is your fate to escape.
εἵματα ταῦτ' ἀποδὺς σχεδίην ἀνέμοισι φέρεσθαι κάλλιπ' , ἀτὰρ χείρεσσι νέων ἐπιμαίεο νόστου γαίης Φαιήκων , ὅθι τοι μοῖρ' ἐστὶν ἀλύξαι . [0]
εἷμα οὗτος ἀποδύνω σχεδία ἄνεμος φέρω καταλείπω , ἀτάρ χείρ νέω ἐπιμαίομαι νόστος γαῖα Φαίαξ , ὅθι σύ μοῖρα εἰμί ἀλύσκω .