nay I think he shall labour among troubles yet more than ours, if so be Achilles shall turn his heart from grievous anger.
ἀλλά μιν οἴω κήδεσι μοχθήσειν καὶ πλείοσιν , εἴ κεν Ἀχιλλεὺς ἐκ χόλου ἀργαλέοιο μεταστρέψῃ φίλον ἦτορ .
ἀλλά μιν οἴω κῆδος μοχθέω καί πλείων , εἰ ἄν Ἀχιλλεύς ἐκ χόλος ἀργαλέος μεταστρέφω φίλος ἦτορ .