Euryalus alone rose up to face him, a godlike man, son of king Mecisteus, son of Talaus, who once had come to Thebes for the burial of Oedipus, when he had fallen,
Εὐρύαλος δέ οἱ οἶος ἀνίστατο ἰσόθεος φὼς Μηκιστῆος υἱὸς Ταλαϊονίδαο ἄνακτος , ὅς ποτε Θήβας δ' ἦλθε δεδουπότος Οἰδιπόδαο ἐς τάφον · [0]
Εὐρύαλος δέ ἕ οἶος ἀνίστημι ἰσόθεος φώς Μηκιστεύς υἱός Ταλαιονίδης ἄναξ , ὅς ποτέ Θῆβαι δέ ἔρχομαι δουπέω Οἰδιπόδης εἰς τάφος ·