But the old man Phoenix laid him down there to rest, for so Achilles commanded, that he may follow with him on his ships to his dear native land tomorrow, if he will,
Φοῖνιξ δ' αὖθ' ὃ γέρων κατελέξατο , ὡς γὰρ ἀνώγει , ὄφρά οἱ ἐν νήεσσι φίλην ἐς πατρίδ' ἕπηται αὔριον , ἢν ἐθέλῃσιν · [0]
Φοῖνιξ δέ αὖτε ὁ γέρων καταλέγω , ὡς γάρ ἄνωγα , ὄφρα ἕ ἐν ναῦς φίλος εἰς πατρίς ἕπομαι αὔριον , ἐάν ἐθέλω ·