but held before him his shield that was well-balanced upon every side, and aimed at Achilles with his spear, and shouted aloud:
ἀλλ' ὅ γ' ἄρ' ἀσπίδα μὲν πρόσθ' ἔσχετο πάντοσ' ἐΐσην , ἐγχείῃ δ' αὐτοῖο τιτύσκετο , καὶ μέγ' ἀΰτει ·
ἀλλά ὁ γε ἄρα ἀσπίς μέν πρόσθεν ἔχω πάντοσε ἴσος , ἐγχείη δέ αὐτός τιτύσκομαι , καί μέγας ἀυτέω ·