Three times over the trench shouted mightily the brilliant Achilles, and three times the Trojans and their famed allies were confounded.
τρὶς μὲν ὑπὲρ τάφρου μεγάλ' ἴαχε δῖος Ἀχιλλεύς , τρὶς δὲ κυκήθησαν Τρῶες κλειτοί τ' ἐπίκουροι .
τρίς μέν ὑπέρ τάφρος μέγας ἰάχω δῖος Ἀχιλλεύς , τρίς δέ κυκάω Τρώς κλειτός τε ἐπίκουρος .