But Hera called aloud, seized with fear for Achilles, lest the great deep-eddying River should sweep him away. And forthwith she spoke to Hephaestus, her dear son:
Ἥρη δὲ μέγ' ἄϋσε περιδείσασ' Ἀχιλῆϊ μή μιν ἀποέρσειε μέγας ποταμὸς βαθυδίνης , αὐτίκα δ' Ἥφαιστον προσεφώνεεν ὃν φίλον υἱόν ·
Ἥρα δέ μέγας αὔω περιδείδω Ἀχιλλεύς μή μιν ἀπαυράω μέγας ποταμός βαθυδίνης , αὐτίκα δέ Ἥφαιστος προσφωνέω ἑός φίλος υἱός ·