If one of them should espy you bearing such store of treasure through the swift bhack night, what were your counsel then?
τῶν εἴ τίς σε ἴδοιτο θοὴν διὰ νύκτα μέλαιναν τοσσάδ' ὀνείατ' ἄγοντα , τίς ἂν δή τοι νόος εἴη ;
ὁ εἰ τις σύ εἶδον θοός διά νύξ μέλας τοσόσδε ὄνειαρ ἄγω , τίς ἄν δή σύ νόος εἰμί ;