And the son of Atreus drew forth with his hand the knife that ever hung beside the great sheath of his sword, and cut the firstling hairs from the boar, and lifting up his hands made prayer to Zeus;
Ἀτρεΐδης δὲ ἐρυσσάμενος χείρεσσι μάχαιραν , ἥ οἱ πὰρ ξίφεος μέγα κουλεὸν αἰὲν ἄωρτο , κάπρου ἀπὸ τρίχας ἀρξάμενος Διὶ χεῖρας ἀνασχὼν εὔχετο ·
Ἀτρείδης δέ ἐρύω1 χείρ μάχαιρα , ὅς ἕ παρά ξίφος μέγας κολεόν ἀεί ἀείρω , κάπρος ἀπό θρίξ ἄρχω Ζεύς χείρ ἀνέχω εὔχομαι ·