It was you that sent me forth, you and my honored mother, to Autolycus, my mother's father, that I might get the gifts which, when he came here, he promised and agreed to give me.
σὺ δέ με προΐεις καὶ πότνια μήτηρ ἐς πατέρ' Αὐτόλυκον μητρὸς φίλον , ὄφρ' ἂν ἑλοίμην δῶρα , τὰ δεῦρο μολών μοι ὑπέσχετο καὶ κατένευσεν .
σύ δέ ἐγώ προίημι καί πότνια μήτηρ εἰς πατήρ Αὐτόλυκος μήτηρ φίλος , ὄφρα ἄν αἱρέω δῶρον , ὁ δεῦρο βλώσκω ἐγώ ὑπέχω καί κατανεύω .