Father Zeus, how is it that no one of the gods takes it upon him in my pitiless plight to save me out of the River!
Ζεῦ πάτερ ὡς οὔ τίς με θεῶν ἐλεεινὸν ὑπέστη ἐκ ποταμοῖο σαῶσαι ·
Ζεύς πατήρ ὡς οὐ τις ἐγώ θεός ἐλεεινός ὑφίστημι ἐκ ποταμός σώζω ·