He turned his horses to the swift ship and the shore of the sea, and took out, and set in the stern of the ship the beautiful gifts, the clothing and gold, which Menelaus gave him.
στρέψ' ἵππους ἐπὶ νῆα θοὴν καὶ θῖνα θαλάσσης , νηῒ δ' ἐνὶ πρύμνῃ ἐξαίνυτο κάλλιμα δῶρα , ἐσθῆτα χρυσόν τε , τά οἱ Μενέλαος ἔδωκε ·
στρέφω ἵππος ἐπί ναῦς θοός καί θίς θάλασσα , ναῦς δέ ἐν πρύμνα ἐξαίνυμαι κάλλιμος δῶρον , ἐσθής χρυσός τε , ὁ ἕ Μενέλαος δίδωμι ·