Then truly I commanded my trusty comrades to remain there by the ships and to guard the ships, and I sent out scouts to go to places of outlook.
ἔνθ' ἦ τοι μὲν ἐγὼ κελόμην ἐρίηρας ἑταίρους αὐτοῦ πὰρ νήεσσι μένειν καὶ νῆας ἔρυσθαι , ὀπτῆρας δὲ κατὰ σκοπιὰς ὤτρυνα νέεσθαι .
ἔνθα ἦ τοι μέν ἐγώ κέλομαι ἐρίηρος ἑταῖρος αὐτοῦ παρά ναῦς μένω καί ναῦς ἐρύω2 , ὀπτήρ δέ κατά σκοπιά ὀτρύνω νέομαι .