Nay, many a one of them, I think, will be glad to bend his knees in rest, whoever shall escape from the fury of war, and from my spear.
ἀλλά τιν' οἴω ἀσπασίως αὐτῶν γόνυ κάμψειν , ὅς κε φύγῃσι δηΐου ἐκ πολέμοιο ὑπ' ἔγχεος ἡμετέροιο .
ἀλλά τις ὀίω ἀσπάσιος αὐτός γόνυ κάμπτω , ὅς ἄν φεύγω δάιος ἐκ πόλεμος ὑπό ἔγχος ἡμέτερος .