Son of Laertes, sprung from Zeus, Odysseus of many devices, an evil doom of some god was my undoing, and measureless wine.
' διογενὲς Λαερτιάδη , πολυμήχαν' Ὀδυσσεῦ , ἆσέ με δαίμονος αἶσα κακὴ καὶ ἀθέσφατος οἶνος .
̓ διογενής Λαερτιάδης , πολυμήχανος Ὀδυσσεύς , ἀάω ἐγώ δαίμων αἶσα κακός καί ἀθέσφατος οἶνος .