And now would he have given him the mare —for the Achaeans assented thereto —but that Antilochus, son of great-souled Nestor, rose up and answered Achilles, son of Peleus, to claim his due:
καί νύ κέ οἱ πόρεν ἵππον , ἐπῄνησαν γὰρ Ἀχαιοί , εἰ μὴ ἄρ' Ἀντίλοχος μεγαθύμου Νέστορος υἱὸς Πηλεΐδην Ἀχιλῆα δίκῃ ἠμείψατ' ἀναστάς ·
καί νῦν ἄν ἕ πόρω ἵππος , ἐπαινέω γάρ Ἀχαιός , εἰ μή ἄρα Ἀντίλοχος μεγάθυμος Νέστωρ υἱός Πηλείδης Ἀχιλλεύς δίκη ἀμείβω ἀνίστημι ·