and she neither refused the hateful marriage, nor would she ever make an end, devising for us death and black fate.
ἡ δ' οὔ τ' ἠρνεῖτο στυγερὸν γάμον οὔ τ' ἐτελεύτα , ἡμῖν φραζομένη θάνατον καὶ κῆρα μέλαιναν , ἀλλὰ δόλον τόνδ' ἄλλον ἐνὶ φρεσὶ μερμήριξε ·
ὁ δέ οὐ τε ἀρνέομαι στυγερός γάμος οὐ τε τελευτάω , ἐγώ φράζω θάνατος καί κήρ μέλας , ἀλλά δόλος ὅδε ἄλλος ἐν φρήν μερμηρίζω ·