Aias, seeing God gave you stature and might, aye, and wisdom, and with your spear you are pre-eminent above all the Achaeans, let us now cease from battle and strife for this day;
Αἶαν ἐπεί τοι δῶκε θεὸς μέγεθός τε βίην τε καὶ πινυτήν , περὶ δ' ἔγχει Ἀχαιῶν φέρτατός ἐσσι , νῦν μὲν παυσώμεσθα μάχης καὶ δηϊοτῆτος σήμερον ·
Αἴας ἐπεί σύ δίδωμι θεός μέγεθος τε βία τε καί πινυτή , περί δέ ἔγχος Ἀχαιός φέρτατος εἰμί , νῦν μέν παύω μάχη καί δηιοτής σήμερον ·