nay, of myself I command you get you back into the throng and stand not forth to face me, before yet some evil befall you;
ἀλλά σ' ἔγωγ' ἀναχωρήσαντα κελεύω ἐς πληθὺν ἰέναι , μη δ' ἀντίος ἵστασ' ἐμεῖο , πρίν τι κακὸν παθέειν ·
ἀλλά σύ ἐγώ ἀναχωρέω κελεύω εἰς πληθύς εἶμι , μή δέ ἀντίος ἵστημι ἐγώ , πρίν τις κακός πάσχω ·