I would not that they take fright and run wild, and for want of your voice do not be minded to bear us forth from the battle, and so the son of great-souled Tydeus leap upon us and kill the two of us, and drive off the single-hooved horses.
μὴ τὼ μὲν δείσαντε ματήσετον , οὐ δ' ἐθέλητον ἐκφερέμεν πολέμοιο τεὸν φθόγγον ποθέοντε , νῶϊ δ' ἐπαΐξας μεγαθύμου Τυδέος υἱὸς αὐτώ τε κτείνῃ καὶ ἐλάσσῃ μώνυχας ἵππους .
μή ὁ μέν δείδω ματάω , οὐ δέ ἐθέλω ἐκφέρω πόλεμος τεός φθόγγος ποθέω , ἐγώ δέ ἐπαίσσω μεγάθυμος Τυδεύς υἱός αὐτός τε κτείνω καί ἐλαύνω μῶνυξ ἵππος .