Now when she had shewn us the robe, after weaving the great web and washing it, and it shone like the sun or the moon, then it was that some cruel god brought Odysseus from somewhere to the border of the land, where the swineherd dwelled.
&quot; εὖθ' ἡ φᾶρος ἔδειξεν , ὑφήνασα μέγαν ἱστόν , πλύνασ' , ἠελίῳ ἐναλίγκιον ἠὲ σελήνῃ , καὶ τότε δή ῥ' Ὀδυσῆα κακός ποθεν ἤγαγε δαίμων ἀγροῦ ἐπ' ἐσχατιήν , ὅθι δώματα ναῖε συβώτης .
&quot; εὖτε ὁ φᾶρος δείκνυμι , ὑφαίνω μέγας ἱστός , πλύνω , ἥλιος ἐναλίγκιος ἤ σελήνη , καί τότε δή ἄρα Ὀδυσσεύς κακός ποθεν ἄγω δαίμων ἀγρός ἐπί ἐσχατιά , ὅθι δῶμα ναίω συβώτης .