And as touching the gifts, let Agamemnon, king of men, bring them forth into the midst of the place of gathering, that all the Achaeans may behold them with their eyes, and you be made glad at heart. And let him rise up in the midst of the Argives
τὰ δὲ δῶρα ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων οἰσέτω ἐς μέσσην ἀγορήν , ἵνα πάντες Ἀχαιοὶ ὀφθαλμοῖσιν ἴδωσι , σὺ δὲ φρεσὶ σῇσιν ἰανθῇς .
ὁ δέ δῶρον ἄναξ ἀνήρ Ἀγαμέμνων φέρω εἰς μέσος ἀγορά , ἵνα πᾶς Ἀχαιός ὀφθαλμός εἶδον , σύ δέ φρήν σός ἰαίνω .