for there I sent forward Telemachus and the neatherd and the swineherd, that with all speed they might prepare our meal.
ἔνθα δὲ Τηλέμαχον καὶ βουκόλον ἠδὲ συβώτην προὔπεμψ' , ὡς ἂν δεῖπνον ἐφοπλίσσωσι τάχιστα . &quot;
ἔνθα δέ Τηλέμαχος καί βουκόλος ἠδέ συβώτης προπέμπω , ὡς ἄν δεῖπνον ἐφοπλίζω ταχύς . &quot;