Nay, it is Poseidon, the earth-enfolder, who is ever filled with stubborn wrath because of the Cyclops, whom Odysseus blinded of his eye— even the godlike Polyphemus, whose might is greatest among all the Cyclopes;
ἀλλὰ Ποσειδάων γαιήοχος ἀσκελὲς αἰεὶ Κύκλωπος κεχόλωται , ὃν ὀφθαλμοῦ ἀλάωσεν , ἀντίθεον Πολύφημον , ὅου κράτος ἐστὶ μέγιστον πᾶσιν Κυκλώπεσσι ·
ἀλλά Ποσειδεών γαιήοχος ἀσκελής ἀεί Κύκλωψ χολόω , ὅς ὀφθαλμός ἀλαόω , ἀντίθεος Πολύφημος , ὅς κράτος εἰμί μέγας πᾶς Κύκλωψ ·