For though Hector shall call you coward and weakling, yet will not the Trojans or the Dardanians listen to him, nor the wives of the great-souled Trojans, bearers of the shield, they whose lusty husbands you have hurled in the dust.
εἴ περ γάρ σ' Ἕκτωρ γε κακὸν καὶ ἀνάλκιδα φήσει , ἀλλ' οὐ πείσονται Τρῶες καὶ Δαρδανίωνες καὶ Τρώων ἄλοχοι μεγαθύμων ἀσπιστάων , τάων ἐν κονίῃσι βάλες θαλεροὺς παρακοίτας . [0]
εἰ πέρ γάρ σύ Ἕκτωρ γε κακός καί ἄναλκις φημί , ἀλλά οὐ πείθω Τρώς καί Δαρδάνιων καί Τρώς ἄλοχος μεγάθυμος ἀσπιστής , ὁ ἐν κονία βάλλω θαλερός παρακοίτης .