The while he was pondering this in heart, even then Athene drew near and spoke to brilliant Diomedes:
εἷος ὃ ταῦθ' ὥρμαινε κατὰ φρένα , τόφρα δ' Ἀθήνη ἐγγύθεν ἱσταμένη προσέφη Διομήδεα δῖον ·
ἕως ὁ οὗτος ὁρμαίνω κατά φρήν , τόφρα δέ Ἀθήνη ἐγγύθεν ἵστημι πρόσφημι Διομήδης δῖος ·