No longer now stand you afar from the Trojans, you brilliant Achaeans, but come, let man go forth against man and be eager for the fray.
μηκέτι νῦν Τρώων ἑκὰς ἕστατε δῖοι Ἀχαιοί , ἀλλ' ἄγ' ἀνὴρ ἄντ' ἀνδρὸς ἴτω , μεμάτω δὲ μάχεσθαι .
μηκέτι νῦν Τρώς ἑκάς ἵστημι δῖος Ἀχαιός , ἀλλά ἄγε ἀνήρ ἄντα ἀνήρ εἶμι , μέμαα δέ μάχομαι .