When she had thus spoken swift-footed Iris departed; but the king commanded his sons make ready the running mule waggon, and bind the wicker box thereon.
ἣ μὲν ἄρ' ὣς εἰποῦσ' ἀπέβη πόδας ὠκέα Ἶρις , αὐτὰρ ὅ γ' υἷας ἄμαξαν ἐΰτροχον ἡμιονείην ὁπλίσαι ἠνώγει , πείρινθα δὲ δῆσαι ἐπ' αὐτῆς . [0]
ὁ μέν ἄρα ὡς εἶπον ἀποβαίνω πούς ὠκύς Ἶρις , ἀτάρ ὁ γε υἱός ἄμαξα εὔτροχος ἡμιόνειος ὁπλίζω ἄνωγα , πείρινς δέ δέω ἐπί αὐτός .