However the swineherd bore the bow through the hall, and came up to wise Odysseus, and put it in his hands.
τὰ δὲ τόξα φέρων ἀνὰ δῶμα συβώτης ἐν χείρεσσ' Ὀδυσῆϊ δαΐφρονι θῆκε παραστάς .
ὁ δέ τόξον φέρω ἀνά δῶμα συβώτης ἐν χείρ Ὀδυσσεύς δαίφρων τίθημι παρίστημι .