ln such a way surely shall you leave the ships of the Danaans, drivers of swift horses, you overweening Trojans, insatiate of the dread din of battle. Aye, and of other despite and shame lack you nothing, wherewith you have done despite to me, you evil dogs, and had no fear at heart of the grievous wrath of Zeus, that thunders aloud, the god of hospitality, who shall some day destroy your high city.
λείψετέ θην οὕτω γε νέας Δαναῶν ταχυπώλων Τρῶες ὑπερφίαλοι δεινῆς ἀκόρητοι ἀϋτῆς , ἄλλης μὲν λώβης τε καὶ αἴσχεος οὐκ ἐπιδευεῖς ἣν ἐμὲ λωβήσασθε κακαὶ κύνες , οὐ δέ τι θυμῷ Ζηνὸς ἐριβρεμέτεω χαλεπὴν ἐδείσατε μῆνιν ξεινίου , ὅς τέ ποτ' ὔμμι διαφθέρσει πόλιν αἰπήν · [0]
λείπω θήν οὕτως γε ναῦς Δαναοί ταχύπωλος Τρώς ὑπερφίαλος δεινός ἀκόρητος ἀυτή , ἄλλος μέν λώβη τε καί αἶσχος οὐ ἐπιδευής ὅς ἐγώ λωβάομαι κακός κύων , οὐ δέ τις θυμός Ζεύς ἐριβρεμέτης χαλεπός δείδω μῆνις ξένιος , ὅς τε ποτέ σύ διαφθείρω πόλις αἰπός ·