So saying he took in his hands roast meat and set it before them, even the fat ox-chine which they had set before himself as a mess of honor.
ὣς φάτο , καί σφιν νῶτα βοὸς παρὰ πίονα θῆκεν ὄπτ' ἐν χερσὶν ἑλών , τά ῥά οἱ γέρα πάρθεσαν αὐτῷ .
ὡς φημί , καί σφεῖς νῶτον βοῦς παρά πίων τίθημι ὀπτός ἐν χείρ αἱρέω , ὁ ἄρα ὁ γέρας παρατίθημι αὐτός .