However for this present will I vouch-safe you great might, in recompense for this—that in no way shall you return out of the battle for Andromache to receive from you the glorious armour of the son of Peleus.
ἀτάρ τοι νῦν γε μέγα κράτος ἐγγυαλίξω , τῶν ποινὴν ὅ τοι οὔ τι μάχης ἐκνοστήσαντι δέξεται Ἀνδρομάχη κλυτὰ τεύχεα Πηλεΐωνος .
ἀτάρ σύ νῦν γε μέγας κράτος ἐγγυαλίζω , ὁ ποινή ὅς σύ οὔτι οὔτι μάχη ἐκνοστέω δέχομαι Ἀνδρομάχη κλυτός τεῦχος Πηλεύς .