But Dionysus fled, and plunged beneath the wave of the sea, and Thetis received him in her bosom, filled with dread,
Διώνυσος δὲ φοβηθεὶς δύσεθ' ἁλὸς κατὰ κῦμα , Θέτις δ' ὑπεδέξατο κόλπῳ δειδιότα ·
Διόνυσος δέ φοβέω δύω ἅλς2 κατά κῦμα , Θέτις δέ ὑποδέχομαι κόλπος δείδω ·