Nor was Athena unaware that the swineherd Eumaeus was gone from the farmstead, but she drew near
οὐ δ' ἄρ' Ἀθήνην λῆθεν ἀπὸ σταθμοῖο κιὼν Εὔμαιος ὑφορβός , ἀλλ' ἥ γε σχεδὸν ἦλθε · [0]
οὐ δέ ἄρα Ἀθήνη λανθάνω ἀπό σταθμός κίω Εὔμαιος ὑφορβός , ἀλλά ὁ γε σχεδόν ἔρχομαι ·