I come from deep-soiled Paeonia, a land afar, leading the Paeonians with their long spears,
εἴμ' ἐκ Παιονίης ἐριβώλου τηλόθ' ἐούσης Παίονας ἄνδρας ἄγων δολιχεγχέας ·
εἰμί ἐκ Παιονία ἐριβῶλαξ τηλόθι εἰμί Παίων ἀνήρ ἄγω δολιχεγχής ·