but when we came to holy Sunium, the cape of Athens, there Phoebus Apollo assailed with his gentle shafts and killed the helmsman of Menelaus, as he held in his hands the steering-oar of the speeding ship, even Phrontis, son of Onetor, who excelled the tribes of men in piloting a ship when the storm winds blow strong.
ἀλλ' ὅτε Σούνιον ἱρὸν ἀφικόμεθ' , ἄκρον Ἀθηνέων , ἔνθα κυβερνήτην Μενελάου Φοῖβος Ἀπόλλων οἷς ἀγανοῖς βελέεσσιν ἐποιχόμενος κατέπεφνε , πηδάλιον μετὰ χερσὶ θεούσης νηὸς ἔχοντα , Φρόντιν Ὀνητορίδην , ὃς ἐκαίνυτο φῦλ' ἀνθρώπων νῆα κυβερνῆσαι , ὁπότε σπέρχοιεν ἄελλαι .
ἀλλά ὅτε Σούνιον ἱερός ἀφικνέομαι , ἄκρον Ἀθῆναι , ἔνθα κυβερνήτης Μενέλαος Φοῖβος Ἀπόλλων ὅς ἀγανός βέλος ἐποίχομαι κατέπεφνον , πηδάλιον μετά χείρ θέω ναῦς ἔχω , Φρόντις Ὀνητορίδης , ὅς καίνυμαι φῦλον ἄνθρωπος ναῦς κυβερνάω , ὁπότε σπέρχω ἄελλα .