Then the herald came near, leading the good minstrel, Demodocus, held in honor by the people,
κῆρυξ δ' ἐγγύθεν ἦλθεν ἄγων ἐρίηρον ἀοιδόν , Δημόδοκον λαοῖσι τετιμένον ·
κῆρυξ δέ ἐγγύθεν ἔρχομαι ἄγω ἐρίηρος ἀοιδός , Δημόδοκος λαός τίνω ·