and from them rose up hideous groaning as they were struck with the sword, and the earth grew red with blood.
τῶν δὲ στόνος ὄρνυτ' ἀεικὴς ἄορι θεινομένων , ἐρυθαίνετο δ' αἵματι γαῖα .
ὁ δέ στόνος ὄρνυμι ἀεικής ἄορ θείνω , ἐρυθαίνομαι δέ αἷμα γαῖα .