But I will hasten and rouse from the sea a fierce blast of the West Wind and the white South, that shall utterly consume the dead Trojans and their battle gear, ever driving on the evil flame;
αὐτὰρ ἐγὼ Ζεφύροιο καὶ ἀργεστᾶο Νότοιο εἴσομαι ἐξ ἁλόθεν χαλεπὴν ὄρσουσα θύελλαν , ἥ κεν ἀπὸ Τρώων κεφαλὰς καὶ τεύχεα κήαι φλέγμα κακὸν φορέουσα ·
ἀτάρ ἐγώ ζέφυρος καί ἀργεστής Νότος εἶμι ἐκ ἁλόθεν χαλεπός ὄρνυμι θύελλα , ὅς ἄν ἀπό Τρώς κεφαλή καί τεῦχος καίω φλέγμα κακός φορέω ·