for I will not sooner bethink me of bloody war until wise-hearted Priam's son, even brilliant Hector, be come to the huts and ships of the Myrmidons, as he slays the Argives, and have smirched the ships with fire.
οὐ γὰρ πρὶν πολέμοιο μεδήσομαι αἱματόεντος πρίν γ' υἱὸν Πριάμοιο δαΐφρονος Ἕκτορα δῖον Μυρμιδόνων ἐπί τε κλισίας καὶ νῆας ἱκέσθαι κτείνοντ' Ἀργείους , κατά τε σμῦξαι πυρὶ νῆας . [0]
οὐ γάρ πρίν πόλεμος μέδομαι αἱματόεις πρίν γε υἱός Πρίαμος δαίφρων Ἕκτωρ δῖος Μυρμιδόνες ἐπί τε κλισία καί ναῦς ἱκνέομαι κτείνω Ἀργεῖος , κατά τε σμύχω πῦρ ναῦς .