And when the maids had bathed them and anointed them with oil, and had cast about them fleecy cloaks and tunics, they sat down on chairs beside Menelaus, son of Atreus.
τοὺς δ' ἐπεὶ οὖν δμῳαὶ λοῦσαν καὶ χρῖσαν ἐλαίῳ , ἀμφὶ δ' ἄρα χλαίνας οὔλας βάλον ἠδὲ χιτῶνας , ἔς ῥα θρόνους ἕζοντο παρ' Ἀτρεΐδην Μενέλαον .
ὁ δέ ἐπεί οὖν δμωή λούω καί χρίω ἔλαιον , ἀμφί δέ ἄρα χλαῖνα οὖλος3 βάλλω ἠδέ χιτών , εἰς ἄρα θρόνος ἕζομαι παρά Ἀτρείδης Μενέλαος .