And she, receiving him kindly, gives him entertainment, and questions him of all things, and the tears fall from her eyelids, while she weeps, as is the way of a woman, when her husband dies afar.
ἡ δ' εὖ δεξαμένη φιλέει καὶ ἕκαστα μεταλλᾷ , καί οἱ ὀδυρομένῃ βλεφάρων ἄπο δάκρυα πίπτει , ἣ θέμις ἐστὶ γυναικός , ἐπὴν πόσις ἄλλοθ' ὄληται .
ὁ δέ εὖ δέχομαι φιλέω καί ἕκαστος μεταλλάω , καί ἕ ὀδύρομαι βλέφαρον ἀπό δάκρυον πίπτω , ὅς θέμις εἰμί γυνή , ἐπήν πόσις1 ἄλλοτε ὄλλυμι .