As for him, long did the wave hold him in the depths, nor could he rise at once from beneath the onrush of the mighty wave,
τὸν δ' ἄρ' ὑπόβρυχα θῆκε πολὺν χρόνον , οὐ δ' ἐδυνάσθη αἶψα μάλ' ἀνσχεθέειν μεγάλου ὑπὸ κύματος ὁρμῆς ·
ὁ δέ ἄρα ὑπόβρυχα τίθημι πολύς χρόνος , οὐ δέ δύναμαι αἶψα μάλα ἀνέχω μέγας ὑπό κῦμα ὁρμή ·