but it may not be that one should fight with Zeus the son of Cronos. With him does not even king Achelous vie, nor the great might of deep-flowing Ocean, from whom all rivers flow and every sea, and all the springs and deep wells;
ἀλλ' οὐκ ἔστι Διὶ Κρονίωνι μάχεσθαι , τῷ οὐ δὲ κρείων Ἀχελώϊος ἰσοφαρίζει , οὐ δὲ βαθυρρείταο μέγα σθένος Ὠκεανοῖο , ἐξ οὗ περ πάντες ποταμοὶ καὶ πᾶσα θάλασσα καὶ πᾶσαι κρῆναι καὶ φρείατα μακρὰ νάουσιν · [0]
ἀλλά οὐ εἰμί Ζεύς Κρονίων μάχομαι , ὁ οὐ δέ κρείων Ἀχελῷος ἰσοφαρίζω , οὐ δέ βαθυρρείτης μέγας σθένος Ὠκεανός , ἐκ ὅς πέρ πᾶς ποταμός καί πᾶς θάλασσα καί πᾶς κρήνη καί φρέαρ μακρός νάω ·