And now would they have slain them all, and cut them off from returning, had not Athena, daughter of Zeus, who bears the aegis, shouted aloud, and checked all the host, saying:
καί νύ κε δὴ πάντας ὄλεσαν καὶ ἔθηκαν ἀνόστους , εἰ μὴ Ἀθηναίη , κούρη Διὸς αἰγιόχοιο , ἤϋσεν φωνῇ , κατὰ ἔσχεθε δ’ λαὸν ἅπαντα . [0]
καί νῦν ἄν δή πᾶς ὄλλυμι καί τίθημι ἄνοστος , εἰ μή Ἀθήνη , κόρη Ζεύς αἰγίοχος , αὔω φωνή , κατά ἔχω δέ λαός ἅπας .