First, as she was washing clothes, one of them lay with her in love by the hollow ship; for this beguiles the minds of women, even though one be upright.
πλυνούσῃ τις πρῶτα μίγη κοίλῃ παρὰ νηῒ εὐνῇ καὶ φιλότητι , τά τε φρένας ἠπεροπεύει θηλυτέρῃσι γυναιξί , καὶ ἥ κ' εὐεργὸς ἔῃσιν .
πλύνω τις πρῶτος μίγνυμι κοῖλος παρά ναῦς εὐνή καί φιλότης , ὁ τε φρήν ἠπεροπεύω θῆλυς γυνή , καί ὅς ἄν εὐεργός εἰμί .