Lay not my bones apart from your, Achilles, but let them lie together, even as we were reared in your house, when Menoetius brought me, being yet a little lad, from Opoeis to your country, by reason of grievous man-slaying, on the day when I killed Amphidamus' son in my folly, though I willed it not, in wrath over the dice.
μὴ ἐμὰ σῶν ἀπάνευθε τιθήμεναι ὀστέ' Ἀχιλλεῦ , ἀλλ' ὁμοῦ ὡς ἐτράφημεν ἐν ὑμετέροισι δόμοισιν , εὖτέ με τυτθὸν ἐόντα Μενοίτιος ἐξ Ὀπόεντος ἤγαγεν ὑμέτερόνδ' ἀνδροκτασίης ὕπο λυγρῆς , ἤματι τῷ ὅτε παῖδα κατέκτανον Ἀμφιδάμαντος νήπιος οὐκ ἐθέλων ἀμφ' ἀστραγάλοισι χολωθείς · [0]
μή ἐμός σός ἀπάνευθε τίθημι ὀστέον Ἀχιλλεύς , ἀλλά ὁμοῦ ὡς τρέφω ἐν ὑμέτερος δόμος , εὖτε ἐγώ τυτθός εἰμί Μενοίτιος ἐκ Ὀπόεις ἄγω ὑμέτερος ἀνδροκτασία ὑπό λυγρός , ἦμαρ ὁ ὅτε παῖς κατακτείνω Ἀμφιδάμας νήπιος οὐ ἐθέλω ἀμφί ἀστράγαλος χολόω ·