So do not you, my friend, wander long far from home, leaving your wealth behind you and men in your house so insolent, lest they divide and devour all your wealth, and you shall have gone on a fruitless journey.
&quot; καὶ σύ , φίλος , μὴ δηθὰ δόμων ἄπο τῆλ' ἀλάλησο , κτήματά τε προλιπὼν ἄνδρας τ' ἐν σοῖσι δόμοισιν οὕτω ὑπερφιάλους , μή τοι κατὰ πάντα φάγωσιν κτήματα δασσάμενοι , σὺ δὲ τηϋσίην ὁδὸν ἔλθῃς .
&quot; καί σύ , φίλος , μή δηθά δόμος ἀπό τῆλε ἀλάλημαι , κτῆμα τε προλείπω ἀνήρ τε ἐν σός δόμος οὕτως ὑπερφίαλος , μή σύ κατά πᾶς φαγεῖν κτῆμα δατέομαι , σύ δέ τηύσιος ὁδός ἔρχομαι .