Friends, never before has such a thing come to pass, that a god has brought sport like this to this house.
&quot; ὦ φίλοι , οὐ μέν πώ τι πάρος τοιοῦτον ἐτύχθη , οἵην τερπωλὴν θεὸς ἤγαγεν ἐς τόδε δῶμα .
&quot; ὦ φίλος , οὐ μέν πω τις πάρος τοιοῦτος τεύχω , οἷος τερπωλή θεός ἄγω εἰς ὅδε δῶμα .