Nay, come, these things will we make good afterwards, if any harsh word has been spoken now; and may the gods make all to come to nothing.
ἀλλ' ἴθι ταῦτα δ' ὄπισθεν ἀρεσσόμεθ' εἴ τι κακὸν νῦν εἴρηται , τὰ δὲ πάντα θεοὶ μεταμώνια θεῖεν .
ἀλλά εἶμι οὗτος δέ ὄπισθεν ἀρέσκω εἰ τις κακός νῦν εἴρω2 , ὁ δέ πᾶς θεός μεταμώνιος τίθημι .