And tell me this also truly, that I may know full well, whether this is your first coming here, or whether you are indeed a friend of my father's house. For many were the men who came to our house as strangers, since he, too, had gone to and fro among men.
καί μοι τοῦτ' ἀγόρευσον ἐτήτυμον , ὄφρ' ἐῢ εἰδῶ , ἠὲ νέον μεθέπεις ἦ καὶ πατρώιός ἐσσι ξεῖνος , ἐπεὶ πολλοὶ ἴσαν ἀνέρες ἡμέτερον δῶ ἄλλοι , ἐπεὶ καὶ κεῖνος ἐπίστροφος ἦν ἀνθρώπων . &quot;
καί ἐγώ οὗτος ἀγορεύω ἐτήτυμος , ὄφρα εὖ οἶδα , ἤ νέος μεθέπω ἤ καί πατρώιος εἰμί ξένος , ἐπεί πολύς εἶμι ἀνήρ ἡμέτερος δῶμα ἄλλος , ἐπεί καί ἐκεῖνος ἐπίστροφος εἰμί ἄνθρωπος . &quot;