But if you will, and it is your heart's good pleasure, you have a chamber, that your dear son Hephaestus fashioned for you, and fitted strong doors upon the door-posts.
ἀλλ' εἰ δή ῥ' ἐθέλεις καί τοι φίλον ἔπλετο θυμῷ , ἔστιν τοι θάλαμος , τόν τοι φίλος υἱὸς ἔτευξεν Ἥφαιστος , πυκινὰς δὲ θύρας σταθμοῖσιν ἐπῆρσεν · [0]
ἀλλά εἰ δή ἄρα ἐθέλω καί σύ φίλος πέλω θυμός , εἰμί σύ θάλαμος , ὁ σύ φίλος υἱός τεύχω Ἥφαιστος , πυκνός δέ θύρα σταθμός ἐπαραρίσκω ·