yet even so have we pity for the Danaan spearmen who now shall perish and fulfill an evil fate.
ἀλλ' ἔμπης Δαναῶν ὀλοφυρόμεθ' αἰχμητάων , οἵ κεν δὴ κακὸν οἶτον ἀναπλήσαντες ὄλωνται .
ἀλλά ἔμπας Δαναοί ὀλοφύρομαι αἰχμητής , ὅς ἄν δή κακός οἶτος ἀναπίμπλημι ὄλλυμι .