A young man it suits wholly, when he is slain in battle, that he lie mangled by the sharp bronze;
νέῳ δέ τε πάντ' ἐπέοικεν ἄρηϊ κταμένῳ δεδαϊγμένῳ ὀξέϊ χαλκῷ κεῖσθαι ·
νέος δέ τε πάντῃ ἐπέοικε Ἄρης κτείνω δαίζω ὀξύς χαλκοῦς κεῖμαι ·