I count it not shame that Agamemnon, shepherd of the host, should urge on to battle the well-greaved Achaeans;
οὐ γὰρ ἐγὼ νεμεσῶ Ἀγαμέμνονι ποιμένι λαῶν ὀτρύνοντι μάχεσθαι ἐϋκνήμιδας Ἀχαιούς ·
οὐ γάρ ἐγώ νεμεσάω Ἀγαμέμνων ποιμήν λαός ὀτρύνω μάχομαι ἐυκνήμις Ἀχαιός ·