and the helmet with horse-hair crest was cut about the spear-point, struck by the great spear and the strong hand; and the brain spurted forth from the wound along the socket of the spear all mingled with blood.
ἤρικε δ' ἱπποδάσεια κόρυς περὶ δουρὸς ἀκωκῇ πληγεῖσ' ἔγχεΐ τε μεγάλῳ καὶ χειρὶ παχείῃ , ἐγκέφαλος δὲ παρ' αὐλὸν ἀνέδραμεν ἐξ ὠτειλῆς αἱματόεις ·
ἐρίζω δέ ἱπποδάσεια κόρυς περί δόρυ ἀκωκή πλήσσω ἔγχος τε μέγας καί χείρ παχύς , ἐγκέφαλος δέ παρά αὐλός ἀνατρέχω ἐκ ὠτειλή αἱματόεις ·