At sight of him the old man sprang from his bright chair, and took him by the hand and led him in, and commanded him be seated.
τὸν δὲ ἰδὼν ὁ γεραιὸς ἀπὸ θρόνου ὦρτο φαεινοῦ , ἐς δ' ἄγε χειρὸς ἑλών , κατὰ δ' ἑδριάασθαι ἄνωγε .
ὁ δέ εἶδον ὁ γεραιός ἀπό θρόνον ὄρνυμι φαεινός , εἰς δέ ἄγω χείρ αἱρέω , κατά δέ ἑδριάω ἄνωγα .