For him no return can ever more be brought to pass; nay, before this the immortals have devised for him death and black fate.
κείνῳ δ' οὐκέτι νόστος ἐτήτυμος , ἀλλά οἱ ἤδη φράσσαντ' ἀθάνατοι θάνατον καὶ κῆρα μέλαιναν . [0]
ἐκεῖνος δέ οὐκέτι νόστος ἐτήτυμος , ἀλλά ἕ ἤδη φράζω ἀθάνατος θάνατος καί κήρ μέλας .