However still has some god stretched out his hand even over me, seeing he has sent a way-farer such as you to meet me, a bringer of blessing, so wondrous in form and comeliness, and withal you are wise of heart; blessed parents are they from whom you are sprung.
ἀλλ' ἔτι τις καὶ ἐμεῖο θεῶν ὑπερέσχεθε χεῖρα , ὅς μοι τοιόνδ' ἧκεν ὁδοιπόρον ἀντιβολῆσαι αἴσιον , οἷος δὴ σὺ δέμας καὶ εἶδος ἀγητός , πέπνυσαί τε νόῳ , μακάρων δ' ἔξεσσι τοκήων . [1] [0]
ἀλλά ἔτι τις καί ἐγώ θεός ὑπερέχω χείρ , ὅς ἐγώ τοιόσδε ἵημι ὁδοιπόρος ἀντιβολέω αἴσιος , οἷος δή σύ δέμας καί εἶδος ἀγητός , πέπνυμαι τε νόος , μάκαρ δέ ἔξειμι τοκεύς .