And the daughter of Agamemnon, son of Atreus, will I not wed, not though she vied in beauty with golden Aphrodite and in handiwork were the peer of flashing-eyed Athene:
κούρην δ' οὐ γαμέω Ἀγαμέμνονος Ἀτρεΐδαο , οὐ δ' εἰ χρυσείῃ Ἀφροδίτῃ κάλλος ἐρίζοι , ἔργα δ' Ἀθηναίῃ γλαυκώπιδι ἰσοφαρίζοι ·
κόρη δέ οὐ γαμέω Ἀγαμέμνων Ἀτρείδης , οὐ δέ εἰ χρύσεος Ἀφροδίτη κάλλος ἐρίζω , ἔργον δέ Ἀθήνη γλαυκῶπις ἰσοφαρίζω ·