Dear as a brother is the stranger and the suppliant to a man whose wits have never so short a range.
ἀντὶ κασιγνήτου ξεῖνός θ' ἱκέτης τε τέτυκται ἀνέρι , ὅς τ' ὀλίγον περ ἐπιψαύῃ πραπίδεσσι .
ἀντί κασίγνητος ξένος τε ἱκέτης τε τεύχω ἀνήρ , ὅς τε ὀλίγος πέρ ἐπιψαύω πραπίδες .