And a carver lifted up and placed before them platters of all manner of meats, and set by them golden goblets,
δαιτρὸς δὲ κρειῶν πίνακας παρέθηκεν ἀείρας παντοίων , παρὰ δέ σφι τίθει χρύσεια κύπελλα ·
δαιτρός δέ κρέας πίναξ παρατίθημι ἀείρω παντοῖος , παρά δέ σφεῖς τίθημι χρύσεος κύπελλον ·