and swiftly the storm-wind seized them and bore them weeping out to sea away from their native land;
τοὺς δ' αἶψ' ἁρπάξασα φέρεν πόντονδε θύελλα κλαίοντας , γαίης ἄπο πατρίδος .
ὁ δέ αἶψα ἁρπάζω φέρω πόντονδε θύελλα κλαίω , γαῖα ἀπό πατρίς .