By now there was light over the earth, but Athena hid them in night, and swiftly led them forth from the city.
ἤδη μὲν φάος ἦεν ἐπὶ χθόνα , τοὺς δ' ἄρ' Ἀθήνη νυκτὶ κατακρύψασα θοῶς ἐξῆγε πόληος .
ἤδη μέν φάος εἰμί ἐπί χθών , ὁ δέ ἄρα Ἀθήνη νύξ κατακρύπτω θοός ἐξάγω πόλις .