How are you minded to render my labour vain and of none effect, and the sweat that I sweated in my toil,—aye, and my horses two became weary with my summoning the host for the harm of Priam and his sons?
πῶς ἐθέλεις ἅλιον θεῖναι πόνον ἠδ' ἀτέλεστον , ἱδρῶ θ' ὃν ἵδρωσα μόγῳ , καμέτην δέ μοι ἵπποι λαὸν ἀγειρούσῃ , Πριάμῳ κακὰ τοῖό τε παισίν .
πῶς ἐθέλω ἅλιος τίθημι πόνος ἠδέ ἀτέλεστος , ἱδρώς τε ὅς ἱδρόω μόγος , κάμνω δέ ἐγώ ἵππος λαός ἀγείρω , Πρίαμος κακός ὁ τε παῖς .