and upon the old man's head and neck was filth in abundance, which he had gathered in his hands as he grovelled on the earth.
ἀμφὶ δὲ πολλὴ κόπρος ἔην κεφαλῇ τε καὶ αὐχένι τοῖο γέροντος τήν ῥα κυλινδόμενος καταμήσατο χερσὶν ἑῇσι .
ἀμφί δέ πολύς κόπρος εἰμί κεφαλή τε καί αὐχήν ὁ γέρων ὁ ἄρα κυλίνδω καταμάω χείρ ἑός .