So he spoke, and set him to count the beautiful tripods, and the cauldrons, and the gold, and the fair woven clothing,
&quot; ὣς εἰπὼν τρίποδας περικαλλέας ἠδὲ λέβητας ἠρίθμει καὶ χρυσὸν ὑφαντά τε εἵματα καλά .
&quot; ὡς εἶπον τρίπους περικαλλής ἠδέ λέβης ἀριθμέω καί χρυσός ὑφαντός τε εἷμα καλός .