She sits at the hearth in the light of the fire, spinning the purple yarn, a wonder to behold, leaning against a pillar,
ἡ δ' ἧσται ἐπ' ἐσχάρῃ ἐν πυρὸς αὐγῇ , ἠλάκατα στρωφῶσ' ἁλιπόρφυρα , θαῦμα ἰδέσθαι , κίονι κεκλιμένη · [0]
ὁ δέ ἧμαι ἐπί ἐσχάρα ἐν πῦρ αὐγή , ἠλάκατα στρωφάω ἁλιπόρφυρος , θαῦμα εἶδον , κίων κλίνω ·