Telemachus, may Zeus, the loud-thundering lord of Hera, truly bring to pass for you your return, even as your heart desires.
&quot; Τηλέμαχ' , ἦ τοι νόστον , ὅπως φρεσὶ σῇσι μενοινᾷς , ὥς τοι Ζεὺς τελέσειεν , ἐρίγδουπος πόσις Ἥρης .
&quot; Τηλέμαχος , ἦ τοι νόστος , ὅπως φρήν σός μενοινάω , ὡς σύ Ζεύς τελέω , ἐρίγδουπος πόσις1 Ἥρα .