Antinous, in no way is it possible for me in your overweening company to sit at meat quietly and to make merry with an easy mind.
&quot; Ἀντίνο' , οὔ πως ἔστιν ὑπερφιάλοισι μεθ' ὑμῖν δαίνυσθαί τ' ἀκέοντα καὶ εὐφραίνεσθαι ἕκηλον .
&quot; Ἀντίνοος , οὐ πως εἰμί ὑπερφίαλος μετά σύ δαίνυμι τε ἀκέων καί εὐφραίνω ἕκηλος .