yet paid he not back to his dear parents the recompense of his upbringing, and but brief was the span of his life, for he was laid low by the spear of great-souled Aias.
οὐ δὲ τοκεῦσι θρέπτρα φίλοις ἀπέδωκε , μινυνθάδιος δέ οἱ αἰὼν ἔπλεθ' ὑπ' Αἴαντος μεγαθύμου δουρὶ δαμέντι .
οὐ δέ τοκεύς θρέπτρα φίλος ἀποδίδωμι , μινυνθάδιος δέ ἕ αἰών πέλω ὑπό Αἴας μεγάθυμος δόρυ δαμάζω .