but now is my sword broken in my hands, and forth from my grasp has my spear flown in vain, and I struck him not.
νῦν δέ μοι ἐν χείρεσσιν ἄγη ξίφος , ἐκ δέ μοι ἔγχος ἠΐχθη παλάμηφιν ἐτώσιον , οὐ δ' ἔβαλόν μιν .
νῦν δέ ἐγώ ἐν χείρ ἄγνυμι ξίφος , ἐκ δέ ἐγώ ἔγχος ἀίσσω παλάμη ἐτώσιος , οὐ δέ βάλλω μιν .