No easy foe I tell you, am I, that you should vie with me in might, although you bear the bow, since it was against women that Zeus made you a lion, and granted you to kill whoever of them you will.
χαλεπή τοι ἐγὼ μένος ἀντιφέρεσθαι τοξοφόρῳ περ ἐούσῃ , ἐπεὶ σὲ λέοντα γυναιξὶ Ζεὺς θῆκεν , καὶ ἔδωκε κατακτάμεν ἥν κ' ἐθέλῃσθα . [0]
χαλεπός σύ ἐγώ μένος ἀντιφέρω τοξοφόρος πέρ εἰμί , ἐπεί σύ λέων γυνή Ζεύς τίθημι , καί δίδωμι κατακτείνω ὅς ἄν ἐθέλω .