Sorrow is in my mind far more than contests, seeing that in time past I have suffered much and toiled much, and now I sit in the midst of your assembly, longing for my return home, and making my prayer to the king and to all the people.
κήδεά μοι καὶ μᾶλλον ἐνὶ φρεσὶν ἤ περ ἄεθλοι , ὃς πρὶν μὲν μάλα πολλὰ πάθον καὶ πολλὰ μόγησα , νῦν δὲ μεθ' ὑμετέρῃ ἀγορῇ νόστοιο χατίζων ἧμαι , λισσόμενος βασιλῆά τε πάντα τε δῆμον . &quot; [0] [1]
κῆδος ἐγώ καί μᾶλλον ἐν φρήν ἤ πέρ ἆθλος , ὅς πρίν μέν μάλα πολύς πάσχω καί πολύς μογέω , νῦν δέ μετά ὑμέτερος ἀγορά νόστος χατίζω κάθημαι , λίσσομαι βασιλεύς τε πᾶς τε δῆμος . &quot;