This bowl did Achilles set forth as a prize in honourof his comrade, even for him whoso should prove fleetest in speed of foot.
καὶ τὸν Ἀχιλλεὺς θῆκεν ἄεθλον οὗ ἑτάροιο , ὅς τις ἐλαφρότατος ποσσὶ κραιπνοῖσι πέλοιτο · [0]
καί ὁ Ἀχιλλεύς τίθημι ἆθλον ἑός ἑταῖρος , ὅς τις ἐλαφρός πούς κραιπνός πέλω ·