For it was not through sloth or slackness of ours that the Trojans availed to strip the harness from the shoulders of Patroclus,
οὐ δὲ γὰρ ἡμετέρῃ βραδυτῆτί τε νωχελίῃ τε Τρῶες ἀπ' ὤμοιιν Πατρόκλου τεύχε' ἕλοντο ·
οὐ δέ γάρ ἡμέτερος βραδυτής τε νωχελία τε Τρώς ἀπό ὦμος Πάτροκλος τεῦχος αἱρέω ·