But if, even as it seems, he is dead, and is no more to return, yet now is his son by the favour of Apollo such as he was—even Telemachus.
εἰ δ' ὁ μὲν ὣς ἀπόλωλε καὶ οὐκέτι νόστιμός ἐστιν , ἀλλ' ἤδη παῖς τοῖος Ἀπόλλωνός γε ἕκητι , Τηλέμαχος · [0]
εἰ δέ ὁ μέν ὡς ἀπόλλυμι καί οὐκέτι νόστιμος εἰμί , ἀλλά ἤδη παῖς τοῖος Ἀπόλλων γε ἕκητι , Τηλέμαχος ·