but urge on the other long-haired Achaeans that we may fight with speed, seeing the Trojans have made of none effect our oaths.
ἀλλ' ἄλλους ὄτρυνε κάρη κομόωντας Ἀχαιοὺς ὄφρα τάχιστα μαχώμεθ' , ἐπεὶ σύν γ' ὅρκι' ἔχευαν Τρῶες ·
ἀλλά ἄλλος ὀτρύνω κάρα κομάω Ἀχαιός ὄφρα ταχύς μάχομαι , ἐπεί σύν γε ὅρκιον χέω Τρώς ·