While he pondered this in mind and heart, and had begun to draw from its sheath his great sword, Athene came from the heavens.
ἧος ὃ ταῦθ' ὥρμαινε κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν , ἕλκετο δ' ἐκ κολεοῖο μέγα ξίφος , ἦλθε δ' Ἀθήνη οὐρανόθεν ·
ἕως ὁ οὗτος ὁρμαίνω κατά φρήν καί κατά θυμός , ἕλκω δέ ἐκ κολεόν μέγας ξίφος , ἔρχομαι δέ Ἀθήνη οὐρανόθεν ·