So spoke the goddess, and put into her heart sweet longing for her former lord and her city and parents;
ὣς εἰποῦσα θεὰ γλυκὺν ἵμερον ἔμβαλε θυμῷ ἀνδρός τε προτέρου καὶ ἄστεος ἠδὲ τοκήων ·
ὡς εἶπον θεά γλυκύς ἵμερος ἐμβάλλω θυμός ἀνήρ τε πρότερος καί ἄστυ ἠδέ τοκεύς ·