but fared among the foremost fighters, harnessed in flaming bronze, and bestrode the dead, as over a calf stands lowing plaintively its mother, that has brought forth her first-born, before then knowing nothing of motherhood;
βῆ δὲ διὰ προμάχων κεκορυθμένος αἴθοπι χαλκῷ , ἀμφὶ δ' ἄρ' αὐτῷ βαῖν' ὥς τις περὶ πόρτακι μήτηρ πρωτοτόκος κινυρὴ οὐ πρὶν εἰδυῖα τόκοιο · [0]
βαίνω δέ διά πρόμαχος κορύσσω αἶθοψ χαλκός , ἀμφί δέ ἄρα αὐτός βαίνω ὡς τις περί πόρταξ μήτηρ πρωτοτόκος κινυρός οὐ πρίν εἴδω τόκος ·