Not to you, my child, are given works of war; nay, follow you after the lovely works of marriage, and all these things shall be the business of swift Ares and Athene.
οὔ τοι τέκνον ἐμὸν δέδοται πολεμήϊα ἔργα , ἀλλὰ σύ γ' ἱμερόεντα μετέρχεο ἔργα γάμοιο , ταῦτα δ' Ἄρηϊ θοῷ καὶ Ἀθήνῃ πάντα μελήσει .
οὐ σύ τέκνον ἐμός δίδωμι πολεμήιος ἔργον , ἀλλά σύ γε ἱμερόεις μετέρχομαι ἔργον γάμος , οὗτος δέ Ἄρης θοός καί Ἀθήνη πᾶς μέλω .