Him Lycurgus killed by guile and in no way by might, in a narrow way, where his mace of iron saved him not from destruction.
τὸν Λυκόοργος ἔπεφνε δόλῳ , οὔ τι κράτεΐ γε , στεινωπῷ ἐν ὁδῷ ὅθ' ἄρ' οὐ κορύνη οἱ ὄλεθρον χραῖσμε σιδηρείη ·
ὁ Λυκοῦργος θείνω δόλος , οὐ τις κράτος γε , στενωπός ἐν ὁδός ὅθι ἄρα οὐ κορύνη ἕ ὄλεθρος χραισμέω σιδήρεος ·