Not yet was the word fully uttered when Amphinomus, turning in his place, saw a ship in the deep harbor and men furling the sail, and with oars in their hands.
οὔ πω πᾶν εἴρηθ' , ὅτ' ἄρ' Ἀμφίνομος ἴδε νῆα , στρεφθεὶς ἐκ χώρης , λιμένος πολυβενθέος ἐντός , ἱστία τε στέλλοντας ἐρετμά τε χερσὶν ἔχοντας .
οὐ πω πᾶς εἴρω2 , ὅτι ἄρα Ἀμφίνομος εἶδον ναῦς , στρέφω ἐκ χώρα , λιμήν πολυβενθής ἐντός , ἱστίον τε στέλλω ἐρετμόν τε χείρ ἔχω .