of all these did Phoebus Apollo turn the mouths together, and for nine days' space he drove their flood against the wall;
τῶν πάντων ὁμόσε στόματ' ἔτραπε Φοῖβος Ἀπόλλων , ἐννῆμαρ δ' ἐς τεῖχος ἵει ῥόον ·
ὁ πᾶς ὁμόσε στόμα τρέπω Φοῖβος Ἀπόλλων , ἐννῆμαρ δέ εἰς τεῖχος ἵημι ῥόος ·