Surely the gods set them to be a harm to the Argives: such a tower of strength was lost to them in you;
τὰ δὲ πῆμα θεοὶ θέσαν Ἀργείοισι , τοῖος γάρ σφιν πύργος ἀπώλεο ·
ὁ δέ πῆμα θεός τίθημι Ἀργεῖος , τοῖος γάρ σφεῖς πύργος ἀπόλλυμι ·