If you couldst in any way lie in wait and catch him, he will tell you your way and the measure of your path, and of your return, how you may go over the teeming deep.
τόν γ' εἴ πως σὺ δύναιο λοχησάμενος λελαβέσθαι , ὅς κέν τοι εἴπῃσιν ὁδὸν καὶ μέτρα κελεύθου νόστον θ' , ὡς ἐπὶ πόντον ἐλεύσεαι ἰχθυόεντα .
ὁ γε εἰ πως σύ δύναμαι λοχάω λαμβάνω , ὅς ἄν σύ εἶπον ὁδός καί μέτρον κέλευθος νόστος τε , ὡς ἐπί πόντος ἔρχομαι ἰχθυόεις .