But my comrades, yielding to wantonness and led on by their own might, straightway set about wasting the fair fields of the men of Egypt; and they carried off the women and little children, and killed the men;
οἱ δ' ὕβρει εἴξαντες , ἐπισπόμενοι μένεϊ σφῷ , αἶψα μάλ' Αἰγυπτίων ἀνδρῶν περικαλλέας ἀγροὺς πόρθεον , ἐκ δὲ γυναῖκας ἄγον καὶ νήπια τέκνα , αὐτούς τ' ἔκτεινον ·
ἕ δέ ὕβρις εἴκω , ἐφέπω μένος σφός , αἶψα μάλα Αἰγύπτιος ἀνήρ περικαλλής ἀγρός πορθέω , ἐκ δέ γυνή ἄγω καί νήπιος τέκνον , αὐτός τε κτείνω ·