Most glorious son of Atreus, Agamemnon, king of men, surely not all his purposes shall Zeus the counsellor fulfill for Hector, even all that now he thinks;
Ἀτρεΐδη κύδιστε ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγάμεμνον οὔ θην Ἕκτορι πάντα νοήματα μητίετα Ζεὺς ἐκτελέει , ὅσα πού νυν ἐέλπεται · [0]
Ἀτρείδης κύδιστος ἄναξ ἀνήρ Ἀγαμέμνων οὐ θήν Ἕκτωρ πᾶς νόημα μητίετα Ζεύς ἐκτελέω , ὅσος πού νῦν ἔλπω ·