Telemachus, it beseems you not to wonder overmuch that your father is in the house, or to be amazed.
&quot; Τηλέμαχ' , οὔ σε ἔοικε φίλον πατέρ' ἔνδον ἐόντα οὔ τε τι θαυμάζειν περιώσιον οὔ τ' ἀγάασθαι ·
&quot; Τηλέμαχος , οὐ σύ εἴκω1 φίλος πατήρ ἔνδον εἰμί οὐ τε τις θαυμάζω περιώσιος οὐ τε ἄγαμαι ·