but around Telemachus the baying hounds fawned, and did not bark as he drew near.
Τηλέμαχον δὲ περίσσαινον κύνες ὑλακόμωροι , οὐ δ' ὕλαον προσιόντα . [0]
Τηλέμαχος δέ περισαίνω κύων ὑλακόμωρος , οὐ δέ ὑλάω πρόσειμι .