Son of Laertes, sprung from Zeus, Odysseus of many devices, would you then fare now forthwith home to your dear native land!
&quot; διογενὲς Λαερτιάδη , πολυμήχαν' Ὀδυσσεῦ , οὕτω δὴ οἶκόνδε φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν αὐτίκα νῦν ἐθέλεις ἰέναι ; [0]
&quot; διογενής Λαερτιάδης , πολυμήχανος Ὀδυσσεύς , οὕτως δή οἶκόνδε φίλος εἰς πατρίς γαῖα αὐτίκα νῦν ἐθέλω εἶμι ;