Where do you fare thus alone to the ships from the host in the darkness of night, when other mortals are sleeping?
πῇ δὴ οὕτως ἐπὶ νῆας ἀπὸ στρατοῦ ἔρχεαι οἷος νύκτα δι' ὀρφναίην , ὅτε θ' εὕδουσι βροτοὶ ἄλλοι ;
πῆ δή οὕτως ἐπί ναῦς ἀπό στρατός ἔρχομαι οἷος νύξ διά ὀρφναῖος , ὅτε τε εὕδω βροτός ἄλλος ;