Make the Trojans to sit down, and all the Achaeans, and challenge whoso is best of the Achaeans to do battle with you man to man in dread combat.
ἄλλους μὲν κάθισον Τρῶας καὶ πάντας Ἀχαιούς , αὐτὸς δὲ προκάλεσσαι Ἀχαιῶν ὅς τις ἄριστος ἀντίβιον μαχέσασθαι ἐν αἰνῇ δηϊοτῆτι · [0]
ἄλλος μέν καθίζω Τρώς καί πᾶς Ἀχαιός , αὐτός δέ προκαλέω Ἀχαιός ὅς τις ἄριστος ἀντίβιος μάχομαι ἐν αἰνός δηιοτής ·