Even as he spoke a bird flew by on the right, an eagle, bearing in his talons a great, white goose, a tame fowl from the yard,
ὣς ἄρα οἱ εἰπόντι ἐπέπτατο δεξιὸς ὄρνις , αἰετὸς ἀργὴν χῆνα φέρων ὀνύχεσσι πέλωρον , ἥμερον ἐξ αὐλῆς ·
ὡς ἄρα ἕ εἶπον ἐπιπέτομαι δεξιός ὄρνις , ἀετός ἀργός χήν φέρω ὄνυξ πέλωρος , ἥμερος ἐκ αὐλή ·