beside him they put a cloak and a tunic for clothing, and gave him soft olive oil in the flask of gold, and commanded him bathe in the streams of the river.
πὰρ δ' ἄρα οἱ φᾶρός τε χιτῶνά τε εἵματ' ἔθηκαν , δῶκαν δὲ χρυσέῃ ἐν ληκύθῳ ὑγρὸν ἔλαιον , ἤνωγον δ' ἄρα μιν λοῦσθαι ποταμοῖο ῥοῇσιν .
παρά δέ ἄρα ἕ φᾶρος τε χιτών τε εἷμα τίθημι , δίδωμι δέ χρύσεος ἐν λήκυθος ὑγρός ἔλαιον , ἄνωγα δέ ἄρα μιν λούω ποταμός ῥοή .