for toward the plain were they ever turning if by chance they might hear the Trojans coming on.
πεδίον δὲ γὰρ αἰεὶ τετράφαθ' , ὁππότ' ἐπὶ Τρώων ἀΐοιεν ἰόντων .
πεδίον δέ γάρ ἀεί τρέπω , ὁπότε ἐπί Τρώς ἀίω εἶμι .