but she within was singing with a sweet voice as she went to and fro before the loom, weaving with a golden shuttle.
ἡ δ' ἔνδον ἀοιδιάουσ' ὀπὶ καλῇ ἱστὸν ἐποιχομένη χρυσείῃ κερκίδ' ὕφαινεν .
ὁ δέ ἔνδον ἀοιδιάω ὄψ καλός ἱστός ἐποίχομαι χρύσεος κερκίς ὑφαίνω .