But when in his running Patroclus had come to the ships of godlike Odysseus, where was their place of gathering and of the giving of dooms, whereby also were built their altars of the gods, there Eurypylus met him, the Zeus-born son of Euaemon, struck in the thigh with an arrow, limping out of the battle.
ἀλλ' ὅτε δὴ κατὰ νῆας Ὀδυσσῆος θείοιο ἷξε θέων Πάτροκλος , ἵνά σφ' ἀγορή τε θέμις τε ἤην , τῇ δὴ καί σφι θεῶν ἐτετεύχατο βωμοί , ἔνθά οἱ Εὐρύπυλος βεβλημένος ἀντεβόλησε διογενὴς Εὐαιμονίδης κατὰ μηρὸν ὀϊστῷ σκάζων ἐκ πολέμου · [0]
ἀλλά ὅτε δή κατά ναῦς Ὀδυσσεύς θεῖος ἵκω θέω Πάτροκλος , ἵνα σφεῖς ἀγορά τε θέμις τε εἰμί , τῇ δή καί σφεῖς θεός τυγχάνω βωμός , ἔνθα ἕ Εὐρύπυλος βάλλω ἀντιβολέω διογενής Εὐαιμονίδης κατά μηρός ὀιστός σκάζω ἐκ πόλεμος ·