to the end that many a one may again behold Achilles among the foremost laying waste with his spear of bronze the battalions of the men of Troy.
ὥς κέ τις αὖτ' Ἀχιλῆα μετὰ πρώτοισιν ἴδηται ἔγχεϊ χαλκείῳ Τρώων ὀλέκοντα φάλαγγας .
ὡς ἄν τις αὖτε Ἀχιλλεύς μετά πρῶτος εἶδον ἔγχος χάλκειος Τρώς ὀλέκω φάλαγξ .