Zeus-born son of Laertes, Odysseus of many wiles, neither do I chide you overmuch nor urge you on,
διογενὲς Λαερτιάδη πολυμήχαν' Ὀδυσσεῦ οὔτέ σε νεικείω περιώσιον οὔ τε κελεύω · [0]
διογενής Λαερτιάδης πολυμήχανος Ὀδυσσεύς οὔτε σύ νεικέω περιώσιος οὔτε τε κελεύω ·