First the valiant son of Menoetius struck the thigh of Areilycus with a cast of his sharp spear at the moment when he turned to flee, and drove the bronze clean through;
πρῶτος δὲ Μενοιτίου ἄλκιμος υἱὸς αὐτίκ' ἄρα στρεφθέντος Ἀρηϊλύκου βάλε μηρὸν ἔγχεϊ ὀξυόεντι , διὰ πρὸ δὲ χαλκὸν ἔλασσε ·
πρῶτος δέ Μενοίτιος ἄλκιμος υἱός αὐτίκα ἄρα στρέφω Ἀρηίλυκος βάλλω μηρός ἔγχος ὀξυόεις , διά πρό δέ χαλκός ἐλαύνω ·