but did my mother with all speed send forth her handmaid, the woman in charge of the house, secretly,
ἀτὰρ πρὸς μητέρα εἰπεῖν ἀμφίπολον ταμίην ὀτρυνέμεν ὅττι τάχιστα κρύβδην ·
ἀτάρ πρός μήτηρ εἶπον ἀμφίπολος ταμία ὀτρύνω ὅτι ταχύς κρύβδην ·