for of the Lycians at least will no man go forth to do battle with the Danaans for the city's sake, seeing there were to be no thanks, it seems, for warring against the enemies ever without respite.
οὐ γάρ τις Λυκίων γε μαχησόμενος Δαναοῖσιν εἶσι περὶ πτόλιος , ἐπεὶ οὐκ ἄρα τις χάρις ἦεν μάρνασθαι δηΐοισιν ἐπ' ἀνδράσι νωλεμὲς αἰεί .
οὐ γάρ τις Λύκιοι γε μάχομαι Δαναοί εἶμι περί πόλις , ἐπεί οὐ ἄρα τις χάρις εἰμί μάρναμαι δάιος ἐπί ἀνήρ νωλεμές ἀεί .