However he abode as lord of the Cadmeans in lovely Thebe, suffering woes through the harmful counsels of the gods,
ἀλλ' ὁ μὲν ἐν Θήβῃ πολυηράτῳ ἄλγεα πάσχων Καδμείων ἤνασσε θεῶν ὀλοὰς διὰ βουλάς ·
ἀλλά ὁ μέν ἐν Θήβη πολυήρατος ἄλγος πάσχω Καδμεῖος ἀνάσσω θεός ὀλοός διά βουλή ·