While they were thus busied with Menelaus, good at the war-cry, meanwhile the ranks of the shield-bearing Trojans came on;
ὄφρα τοὶ ἀμφεπένοντο βοὴν ἀγαθὸν Μενέλαον , τόφρα δ' ἐπὶ Τρώων στίχες ἤλυθον ἀσπιστάων ·
ὄφρα ὁ ἀμφιπένομαι βοή ἀγαθός Μενέλαος , τόφρα δέ ἐπί Τρώς στίξ ἔρχομαι ἀσπιστής ·