And when she had washed him, and anointed him richly with oil, Odysseus again drew his chair nearer to the fire to warm himself, and hid the scar with his rags.
αὐτὰρ ἐπεὶ νίψεν τε καὶ ἤλειψεν λίπ' ἐλαίῳ , αὖτις ἄρ' ἀσσοτέρω πυρὸς ἕλκετο δίφρον Ὀδυσσεὺς θερσόμενος , οὐλὴν δὲ κατὰ ῥακέεσσι κάλυψε .
ἀτάρ ἐπεί νίζω τε καί ἀλείφω λίπα ἔλαιον , αὖθις ἄρα ἆσσον πῦρ ἕλκω δίφρος Ὀδυσσεύς θέρω , οὐλή δέ κατά ῥάκος καλύπτω .