but in future Achaeans build it broad and high, you that shall be left among the benched ships when I am gone.
ἔπειτα δὲ καὶ τὸν Ἀχαιοὶ εὐρύν θ' ὑψηλόν τε τιθήμεναι , οἵ κεν ἐμεῖο δεύτεροι ἐν νήεσσι πολυκλήϊσι λίπησθε .
ἔπειτα δέ καί ὁ Ἀχαιός εὐρύς τε ὑψηλός τε τίθημι , ὅς ἄν ἐγώ δεύτερος ἐν ναῦς πολυκλήις λείπω .