for you are the first to hear my bidding to the feast, whenever we Achaeans make ready a banquet for the elders.
πρώτω γὰρ καὶ δαιτὸς ἀκουάζεσθον ἐμεῖο , ὁππότε δαῖτα γέρουσιν ἐφοπλίζωμεν Ἀχαιοί .
πρῶτος γάρ καί δαίς1 ἀκουάζομαι ἐγώ , ὁπότε δαίς1 γέρων ἐφοπλίζω Ἀχαιός .