And Telemachus is but newly grown to manhood, and his mother would not suffer him to rule over the women servants.
Τηλέμαχος δὲ νέον μὲν ἀέξετο , οὐ δέ ἑ μήτηρ σημαίνειν εἴασκεν ἐπὶ δμῳῇσι γυναιξίν .
Τηλέμαχος δέ νέος μέν ἀέξω , οὐ δέ ἕ μήτηρ σημαίνω ἐάω ἐπί δμωή γυνή .