and Hera gave them beauty and wisdom above all women, and chaste Artemis gave them stature, and Athena taught them skill in famous handiwork.
Ἥρη δ' αὐτῇσιν περὶ πασέων δῶκε γυναικῶν εἶδος καὶ πινυτήν , μῆκος δ' ἔπορ' Ἄρτεμις ἁγνή , ἔργα δ' Ἀθηναίη δέδαε κλυτὰ ἐργάζεσθαι .
Ἥρα δέ αὐτός περί πᾶς δίδωμι γυνή εἶδος καί πινυτή , μῆκος δέ πόρω Ἄρτεμις ἁγνός , ἔργον δέ Ἀθήνη δαίω κλυτός ἐργάζομαι .