nor ever could the Trojans break the battalions of the Danaans and make way into the midst of the huts and the ships.
οὐ δέ ποτε Τρῶες Δαναῶν ἐδύναντο φάλαγγας ῥηξάμενοι κλισίῃσι μιγήμεναι ἠδὲ νέεσσιν .
οὐ δέ ποτέ Τρώς Δαναοί δύναμαι φάλαγξ ῥήγνυμι κλισία μίγνυμι ἠδέ ναῦς .