But Achilles leapt among the Trojans, his heart clothed about in might, crying a terrible cry, and first he killed Iphition, the valiant son of Otrynteus, the leader of a great host, whom a Naiad nymph bore to Otrynteus, sacker of cities, beneath snowy Timolus in the rich land of Hyde.
ἐν δ' Ἀχιλεὺς Τρώεσσι θόρε φρεσὶν εἱμένος ἀλκὴν σμερδαλέα ἰάχων , πρῶτον δ' ἕλεν Ἰφιτίωνα ἐσθλὸν Ὀτρυντεΐδην πολέων ἡγήτορα λαῶν , ὃν νύμφη τέκε νηῒς Ὀτρυντῆϊ πτολιπόρθῳ Τμώλῳ ὕπο νιφόεντι Ὕδης ἐν πίονι δήμῳ ·
ἐν δέ Ἀχιλλεύς Τρώς θρῴσκω φρήν ἕννυμι ἀλκή σμερδαλέος ἰάχω , πρῶτος δέ αἱρέω Ἰφιτίων ἐσθλός Ὀτρυντείδης πολύς ἡγήτωρ λαός , ὅς νύμφη τίκτω Ναιάς Ὀτρυντεύς πτολίπορθος Τμῶλος ὑπό νιφόεις Ὕδη ἐν πίων δῆμος ·