For he was fashioned a wondrous monster, and was not like a man that lives by bread, but like a wooded peak of lofty mountains, which stands out to view alone, apart from the rest.
καὶ γὰρ θαῦμ' ἐτέτυκτο πελώριον , οὐ δὲ ἐῴκει ἀνδρί γε σιτοφάγῳ , ἀλλὰ ῥίῳ ὑλήεντι ὑψηλῶν ὀρέων , ὅ τε φαίνεται οἶον ἀπ' ἄλλων . [0]
καί γάρ θαῦμα τεύχω πελώριος , οὐ δέ εἴκω1 ἀνήρ γε σιτοφάγος , ἀλλά ῥίον ὑλήεις ὑψηλός ὄρος , ὅς τε φαίνω οἶος ἀπό ἄλλος .