Then Aias thrust upon the shield, that was well-balanced upon every side, but did not reach the flesh,
ἔνθ' Αἴας μὲν ἔπειτα κατ' ἀσπίδα πάντοσ' ἐΐσην νύξ' , οὐ δὲ χρό' ἵκανεν ·
ἔνθα Αἴας μέν ἔπειτα κατά ἀσπίς πάντοσε ἴσος νύσσω , οὐ δέ χρώς ἱκάνω ·