for which reason suffer you me to win brilliant renown among the Trojans, lest I cast and strike you, and rob you of honey-sweet life.
τώ με ἔα κλέος ἐσθλὸν ἐνὶ Τρώεσσιν ἀρέσθαι , μή σε βάλω , ἀπὸ δὲ μελιηδέα θυμὸν ἕλωμαι .
τῷ ἐγώ ἐάω κλέος ἐσθλός ἐν Τρώς αἴρω , μή σύ βάλλω , ἀπό δέ μελιηδής θυμός αἱρέω .