and Zeus, whose voice is borne afar, himself sat upon his throne of gold, and beneath his feet great Olympus quaked.
αὐτὸς δὲ χρύσειον ἐπὶ θρόνον εὐρύοπα Ζεὺς ἕζετο , τῷ δ' ὑπὸ ποσσὶ μέγας πελεμίζετ' Ὄλυμπος .
αὐτός δέ χρύσεος ἐπί θρόνος εὐρύοπα Ζεύς ἕζομαι , ὁ δέ ὑπό πούς μέγας πελεμίζω Ὄλυμπος .