but I truly will go to my well-wooded farm to see my noble father, who for my sake is sore distressed,
ἀλλ' ἦ τοι μὲν ἐγὼ πολυδένδρεον ἀγρὸν ἔπειμι , ὀψόμενος πατέρ' ἐσθλόν , ὅ μοι πυκινῶς ἀκάχηται ·
ἀλλά ἦ τοι μέν ἐγώ πολύδενδρος ἀγρός ἔπειμι , ὁράω πατήρ ἐσθλός , ὁ ἐγώ πυκνός ἀχεύω ·