Now from all the rest he concealed the tears that he shed, but Alcinous alone marked him and took heed, for he sat by him, and heard him groaning heavily.
ἔνθ' ἄλλους μὲν πάντας ἐλάνθανε δάκρυα λείβων , Ἀλκίνοος δέ μιν οἶος ἐπεφράσατ' ἠδ' ἐνόησεν ἥμενος ἄγχ' αὐτοῦ , βαρὺ δὲ στενάχοντος ἄκουσεν .
ἔνθα ἄλλος μέν πᾶς λανθάνω δάκρυον λείβω , Ἀλκίνοος δέ μιν οἶος ἐπιφράζω ἠδέ νοέω ἧμαι ἄγχι αὐτός , βαρύς δέ στενάχω ἀκούω .