Of the Boeotians Peneleos and Leïtus were captains, and Arcesilaus and Prothoënor and Clonius; these were they that dwelled in Hyria and rocky Aulis and Schoenus and Scolus and Eteonus with its many ridges, Thespeia, Graea, and spacious Mycalessus; and that dwelled about Harma and Eilesium and Erythrae; and that held Eleon and Hyle and Peteon, Ocalea and Medeon, the well-built citadel, Copae, Eutresis, and Thisbe, the haunt of doves; that dwelled in Coroneia and grassy Haliartus, and that held Plataea and dwelled in Glisas; that held lower Thebe, the well-built citadel, and holy Onchestus, the bright grove of Poseidon; and that held Arne, rich in vines, and Mideia and sacred Nisa and Anthedon on the seaboard.
Βοιωτῶν μὲν Πηνέλεως καὶ Λήϊτος ἦρχον Ἀρκεσίλαός τε Προθοήνωρ τε Κλονίος τε , οἵ θ' Ὑρίην ἐνέμοντο καὶ Αὐλίδα πετρήεσσαν Σχοῖνόν τε Σκῶλόν τε πολύκνημόν τ' Ἐτεωνόν , Θέσπειαν Γραῖάν τε καὶ εὐρύχορον Μυκαλησσόν , οἵ τ' ἀμφ' Ἅρμ' ἐνέμοντο καὶ Εἰλέσιον καὶ Ἐρυθράς , οἵ τ' Ἐλεῶν' εἶχον ἠδ' Ὕλην καὶ Πετεῶνα , Ὠκαλέην Μεδεῶνά τ' ἐϋκτίμενον πτολίεθρον , Κώπας Εὔτρησίν τε πολυτρήρωνά τε Θίσβην , οἵ τε Κορώνειαν καὶ ποιήενθ' Ἁλίαρτον , οἵ τε Πλάταιαν ἔχον ἠδ' οἳ Γλισᾶντ' ἐνέμοντο , οἵ θ' Ὑποθήβας εἶχον ἐϋκτίμενον πτολίεθρον , Ὀγχηστόν θ' ἱερὸν Ποσιδήϊον ἀγλαὸν ἄλσος , οἵ τε πολυστάφυλον Ἄρνην ἔχον , οἵ τε Μίδειαν Νῖσάν τε ζαθέην Ἀνθηδόνα τ' ἐσχατόωσαν · [0] [1] [2] [3] [4]
Βοιωτός μέν Πηνέλεως καί Λήιτος ἄρχω Ἀρκεσίλαος τε Προθοήνωρ τε Κλονίος τε , ὅς τε Ὑρίη νέμω καί Αὐλίς πετρήεις Σχοῖνος τε Σκῶλος τε πολύκνημος τε Ἐτεωνός , Θέσπεια Γραῖα τε καί εὐρύχορος Μυκαλησσός , ὅς τε ἀμφί ἅρμα νέμω καί Εἰλέσιον καί Ἐρυθραί , ὅς τε Ἐλεών ἔχω ἠδέ Ὕλη καί Πετεών , Ὠκαλέη Μεδεών τε ἐυκτίμενος πτολίεθρον , Κώπη Εὔτρησις τε πολυτρήρων τε Θίσβη , ὅς τε Κορώνεια καί ποιήεις Ἁλίαρτος , ὅς τε Πλάταια ἔχω ἠδέ ὅς Γλίσας νέμω , ὅς τε Ὑποθῆβαι ἔχω ἐυκτίμενος πτολίεθρον , Ὀγχηστός τε ἱερόν Ποσιδήιος ἀγλαός ἄλσος , ὅς τε πολυστάφυλος Ἄρνη ἔχω , ὅς τε Μίδεια Νῖσα τε ζάθεος Ἀνθηδών τε ἐσχατάω ·