And they all let fall to the ground the sacred-impleents, struck with an ox-goad by man-slaying Lycurgus.
αἳ δ' ἅμα πᾶσαι θύσθλα χαμαὶ κατέχευαν ὑπ' ἀνδροφόνοιο Λυκούργου θεινόμεναι βουπλῆγι ·
ὁ δέ ἅμα πᾶς θύσθλα χαμαί καταχεύω ὑπό ἀνδροφόνος Λυκόοργος θείνω βουπλήξ ·