But when their hollow ship was laden for their return, then they sent a messenger to bear tidings to the woman.
ἀλλ' ὅτε δὴ κοίλη νηῦς ἤχθετο τοῖσι νέεσθαι , καὶ τότ' ἄρ' ἄγγελον ἧκαν , ὃς ἀγγείλειε γυναικί .
ἀλλά ὅτε δή κοῖλος ναῦς ἄχθομαι ὁ νέομαι , καί τότε ἄρα ἄγγελος ἵημι , ὅς ἀγγέλλω γυνή .