Who is this stranger, swineherd, who has newly come to our house?
&quot; τίς δὴ ὅδε ξεῖνος νέον εἰλήλουθε , συβῶτα , ἡμέτερον πρὸς δῶμα ;
&quot; τις δή ὅδε ξένος νέος ἔρχομαι , συβώτης , ἡμέτερος πρός δῶμα ;