even in such a way upon you, O Melanippus, leapt Antilochus staunch in fight, to strip from you your armour.
ὣς ἐπὶ σοὶ Μελάνιππε θόρ' Ἀντίλοχος μενεχάρμης τεύχεα συλήσων ·
ὡς ἐπί σύ Μελάνιππος θρῴσκω Ἀντίλοχος μενεχάρμης τεῦχος συλάω ·