But when the sun had reached mid heaven, then truly the Father lifted on high his golden scales,
ἦμος δ' Ἠέλιος μέσον οὐρανὸν ἀμφιβεβήκει , καὶ τότε δὴ χρύσεια πατὴρ ἐτίταινε τάλαντα ·
ἦμος δέ ἥλιος μέσος οὐρανός ἀμφιβαίνω , καί τότε δή χρύσεος πατήρ τιταίνω τάλαντον ·