I shall know whether the son of Tydeus, mighty Diomedes, will thrust me back from the ships to the wall, or whether I shall kill him with the bronze and bear off his bloody spoils.
εἴσομαι εἴ κέ μ' ὁ Τυδεΐδης κρατερὸς Διομήδης πὰρ νηῶν πρὸς τεῖχος ἀπώσεται , ἤ κεν ἐγὼ τὸν χαλκῷ δῃώσας ἔναρα βροτόεντα φέρωμαι . [0]
οἶδα εἰ ἄν ἐγώ ὁ Τυδεΐδης κρατερός Διομήδης παρά ναῦς πρός τεῖχος ἀπωθέω , ἤ ἄν ἐγώ ὁ χαλκός δηιόω ἔναρα βροτόεις φέρω .