And there lay the back-bent bow and the quiver that held the arrows, and many arrows were in it, fraught with groanings—gifts which a friend of Odysseus had given him when he met him once in Lacedaemon, even Iphitus, son of Eurytus, a man like the immortals.
ἔνθα δὲ τόξον κεῖτο παλίντονον ἠδὲ φαρέτρη ἰοδόκος , πολλοὶ δ' ἔνεσαν στονόεντες ὀϊστοί , δῶρα τά οἱ ξεῖνος Λακεδαίμονι δῶκε τυχήσας Ἴφιτος Εὐρυτίδης , ἐπιείκελος ἀθανάτοισι . [0]
ἔνθα δέ τόξον κεῖμαι παλίντονος ἠδέ φαρέτρα ἰοδόκος , πολύς δέ ἐνέζομαι στονόεις ὀιστός , δῶρον ὁ ἕ ξένος Λακεδαίμων δίδωμι τυγχάνω Ἴφιτος Εὐρυτίδης , ἐπιείκελος ἀθάνατος .