Some went with Hector and peerless Polydamas, even they that were most in number and bravest, and that were most fain to break through the wall and fight by the hollow ships,
οἳ μὲν ἅμ' Ἕκτορ' ἴσαν καὶ ἀμύμονι Πουλυδάμαντι , οἳ πλεῖστοι καὶ ἄριστοι ἔσαν , μέμασαν δὲ μάλιστα τεῖχος ῥηξάμενοι κοίλῃς ἐπὶ νηυσὶ μάχεσθαι .
ὅς μέν ἅμα Ἕκτωρ εἶμι καί ἀμύμων Πουλυδάμας , ὅς πλεῖστος καί ἄριστος εἰμί , μέμαα δέ μάλιστα τεῖχος ῥήγνυμι κοῖλος ἐπί ναῦς μάχομαι .