And at this all men marvelled, how, though they were of gold, the hound was pinning the fawn and strangling it, and the fawn was writhing with its feet and striving to flee.
τὸ δὲ θαυμάζεσκον ἅπαντες , ὡς οἱ χρύσεοι ἐόντες ὁ μὲν λάε νεβρὸν ἀπάγχων , αὐτὰρ ὁ ἐκφυγέειν μεμαὼς ἤσπαιρε πόδεσσι .
ὁ δέ θαυμάζω ἅπας , ὡς ὁ χρύσεος εἰμί ὁ μέν λάω νεβρός ἀπάγχω , ἀτάρ ὁ ἐκφεύγω μέμαα ἀσπαίρω πούς .