and forthwith glorious Hector took the helmet from his head and laid it all-gleaming upon the ground.
αὐτίκ' ἀπὸ κρατὸς κόρυθ' εἵλετο φαίδιμος Ἕκτωρ , καὶ τὴν μὲν κατέθηκεν ἐπὶ χθονὶ παμφανόωσαν ·
αὐτίκα ἀπό κράς κόρυς αἱρέω φαίδιμος ἕκτωρ , καί ὁ μέν κατατίθημι ἐπί χθών παμφανόων ·