This may well be, if you sailors will pledge yourselves by an oath, that you will bring me safely home.
' εἴη κεν καὶ τοῦτ' , εἴ μοι ἐθέλοιτέ γε , ναῦται , ὅρκῳ πιστωθῆναι ἀπήμονά μ' οἴκαδ' ἀπάξειν .
̓ ἐάω ἄν καί οὗτος , εἰ ἐγώ ἐθέλω γε , ναύτης , ὅρκος πιστόω ἀπήμων ἐγώ οἴκαδε ἀπάγω .