Even so I also, when great Hector of the flashing helmet was making havoc of the Argives at the sterns of the ships, could not forget Ate, of whom at the first I was made blind.
ὣς καὶ ἐγών , ὅτε δ' αὖτε μέγας κορυθαίολος Ἕκτωρ Ἀργείους ὀλέκεσκεν ἐπὶ πρυμνῇσι νέεσσιν , οὐ δυνάμην λελαθέσθ' Ἄτης ᾗ πρῶτον ἀάσθην .
ὡς καί ἐγώ , ὅτε δέ αὖτε μέγας κορυθαίολος Ἕκτωρ Ἀργεῖος ὀλέκω ἐπί πρυμνός ναῦς , οὐ δύναμαι λανθάνω ἄτη ὅς πρῶτος ἀάω .