But when the glorious god of the two strong arms had fashioned all the armour, he took and laid it before the mother of Achilles.
αὐτὰρ ἐπεὶ πάνθ' ὅπλα κάμε κλυτὸς ἀμφιγυήεις , μητρὸς Ἀχιλλῆος θῆκε προπάροιθεν ἀείρας .
ἀτάρ ἐπεί πᾶς ὅπλον κάμνω κλυτός ἀμφιγυήεις , μήτηρ Ἀχιλλεύς τίθημι προπάροιθε ἀείρω .