Myself truly will I remain in the gathering of the ships, but my comrade am I sending forth among the host of the Myrmidons to war:
αὐτὸς μὲν γὰρ ἐγὼ μενέω νηῶν ἐν ἀγῶνι , ἀλλ' ἕταρον πέμπω πολέσιν μετὰ Μυρμιδόνεσσι μάρνασθαι ·
αὐτός μέν γάρ ἐγώ μένω ναῦς ἐν ἀγών , ἀλλά ἑταῖρος πέμπω πολύς μετά Μυρμιδόνες μάρναμαι ·