Telemachus, you braggart, unrestrained in daring, what a thing have you said, putting us to shame,
&quot; Τηλέμαχ' ὑψαγόρη , μένος ἄσχετε , ποῖον ἔειπες ἡμέας αἰσχύνων ·
&quot; Τηλέμαχος ὑψαγόρας , μένος ἄσχετος , ποῖος εἶπον ἐγώ αἰσχύνω ·