Thus they spoke to one another, but meanwhile into Ithaca put the well-built ship that brought Telemachus and all his comrades from Pylos;
ὣς οἱ μὲν τοιαῦτα πρὸς ἀλλήλους ἀγόρευον , ἡ δ' ἄρ' ἔπειτ' Ἰθάκηνδε κατήγετο νηῦς εὐεργής , ἣ φέρε Τηλέμαχον Πυλόθεν καὶ πάντας ἑταίρους . [0]
ὡς ὁ μέν τοιοῦτος πρός ἀλλήλων ἀγορεύω , ὁ δέ ἄρα ἔπειτα Ἰθάκηνδε κατάγω ναῦς εὐεργής , ὅς φέρω Τηλέμαχος Πυλόθεν καί πᾶς ἑταῖρος .