Lo, full are my lovely streams with dead men, nor can I in any way avail to pour my waters forth into the bright sea, being choked with dead, while you ever kill ruthlessly.
πλήθει γὰρ δή μοι νεκύων ἐρατεινὰ ῥέεθρα , οὐ δέ τί πῃ δύναμαι προχέειν ῥόον εἰς ἅλα δῖαν στεινόμενος νεκύεσσι , σὺ δὲ κτείνεις ἀϊδήλως .
πλήθω γάρ δή ἐγώ νέκυς ἐρατεινός ῥεῖθρον , οὐ δέ τις πη δύναμαι προχέω ῥόος εἰς ἅλς1 δῖος στείνω νέκυς , σύ δέ κτείνω ἀίδηλος .