This the young women in the hall and my honored mother were handling, and were gazing on it, and were offering him their price;
τὸν μὲν ἄρ' ἐν μεγάρῳ δμῳαὶ καὶ πότνια μήτηρ χερσίν τ' ἀμφαφόωντο καὶ ὀφθαλμοῖσιν ὁρῶντο , ὦνον ὑπισχόμεναι ·
ὁ μέν ἄρα ἐν μέγαρον δμωή καί πότνια μήτηρ χείρ τε ἀμφαφάω καί ὀφθαλμός ὁράω , ὦνος ὑπίσχομαι ·