His battle-gear lies upon the bounteous earth, but himself he ranges like the bell-wether of a herd through the ranks of warriors.
τεύχεα μέν οἱ κεῖται ἐπὶ χθονὶ πουλυβοτείρῃ , αὐτὸς δὲ κτίλος ὣς ἐπιπωλεῖται στίχας ἀνδρῶν · [0]
τεῦχος μέν ἕ κεῖμαι ἐπί χθών πολυβότειρα , αὐτός δέ κτίλος ὡς ἐπιπωλέομαι στίξ ἀνήρ ·