and I will furthermore give a dower full rich, such as no man ever yet gave with his daughter.
ἐγὼ δ' ἐπὶ μείλια δώσω πολλὰ μάλ' , ὅσσ' οὔ πώ τις ἑῇ ἐπέδωκε θυγατρί ·
ἐγώ δέ ἐπί μείλια δίδωμι πολύς μάλα , ὅσος οὐ πω τις ἑός ἐπιδίδωμι θυγάτηρ ·