you would yourself fight with any other, whomever you should by chance see shrinking from hateful war.
σὺ δ' ἂν μαχέσαιο καὶ ἄλλῳ , ὅν τινά που μεθιέντα ἴδοις στυγεροῦ πολέμοιο .
σύ δέ ἄν μάχομαι καί ἄλλος , ὅς τις πού μεθίημι εἶδον στυγερός πόλεμος .