About his ship Achaeans and Trojans were slaying one another in close combat,
τοῦ περ δὴ περὶ νηὸς Ἀχαιοί τε Τρῶές τε δῄουν ἀλλήλους αὐτοσχεδόν ·
ὁ πέρ δή περί ναῦς Ἀχαιός τε Τρώς τε δηιόω ἀλλήλων αὐτοσχεδόν ·