Reminding him now of these things, sit because he did no honour the best of the Achaeans.
τῶν νῦν μιν μνήσασα παρέζεο καὶ λαβὲ γούνων αἴ κέν πως ἐθέλῃσιν ἐπὶ Τρώεσσιν ἀρῆξαι , τοὺς δὲ κατὰ πρύμνας τε καὶ ἀμφ' ἅλα ἔλσαι Ἀχαιοὺς κτεινομένους , ἵνα πάντες ἐπαύρωνται βασιλῆος , γνῷ δὲ καὶ Ἀτρεΐδης εὐρὺ κρείων Ἀγαμέμνων ἣν ἄτην ὅ τ' ἄριστον Ἀχαιῶν οὐδὲν ἔτισεν .
ὁ νῦν μιν μιμνήσκω παρέζομαι καί λαμβάνω γόνυ εἰ ἄν πως ἐθέλω ἐπί Τρώς ἀρήγω , ὁ δέ κατά πρύμνα τε καί ἀμφί ἅλς1 εἴλω Ἀχαιός κτείνω , ἵνα πᾶς ἐπαυρέω βασιλεύς , γιγνώσκω δέ καί Ἀτρείδης εὐρύς κρείων Ἀγαμέμνων ἑός ἄτη ὅς τε ἄριστος Ἀχαιός οὐδείς τίνω .