But when at the last they were likely to weary the well-greaved Achaeans, then to Odysseus spoke great Telamonian Aias, saying:
ἀλλ' ὅτε δή ῥ' ἀνίαζον ἐϋκνήμιδας Ἀχαιούς , δὴ τότε μιν προσέειπε μέγας Τελαμώνιος Αἴας ·
ἀλλά ὅτε δή ἄρα ἀνιάζω ἐυκνήμις Ἀχαιός , δή τότε μιν προσεῖπον μέγας Τελαμώνιος Αἴας ·