Father Zeus, no longer shall I, even I, be held in honor among the immortal gods, seeing that mortals honor me not a whit— even the Phaeacians, who, you know, are of my own lineage.
&quot; Ζεῦ πάτερ , οὐκέτ' ἐγώ γε μετ' ἀθανάτοισι θεοῖσι τιμήεις ἔσομαι , ὅτε με βροτοὶ οὔ τι τίουσιν , Φαίηκες , τοί πέρ τοι ἐμῆς ἔξ εἰσι γενέθλης .
&quot; Ζεύς πατηρ , οὐκέτι ἐγώ γε μετά ἀθάνατος θεός τιμήεις εἰμί , ὅτε ἐγώ βροτός οὐ τις τίνω , Φαίαξ , ὁ πέρ τοι ἐμός ἐκ εἰμί γενέθλη .