O you sprung from Zeus, as for this man, we will leave him, if you so command, to remain here by the ship, and to guard the ship,
&quot; διογενές , τοῦτον μὲν ἐάσομεν , εἰ σὺ κελεύεις , αὐτοῦ πὰρ νηί τε μένειν καὶ νῆα ἔρυσθαι ·
&quot; διογενής , οὗτος μέν ἐάω , εἰ σύ κελεύω , αὐτοῦ παρά ναῦς τε μένω καί ναῦς ἐρύω2 ·