Even now you have suitors in the land, the noblest of all the Phaeacians, from whom is your own lineage.
ἤδη γάρ σε μνῶνται ἀριστῆες κατὰ δῆμον πάντων Φαιήκων , ὅθι τοι γένος ἐστὶ καὶ αὐτῇ .
ἤδη γάρ σύ μνάομαι ἀριστεύς κατά δῆμος πᾶς Φαίαξ , ὅθι σύ γένος εἰμί καί αὐτός .