Then with a twisted rope they bound me fast in the benched ship, and themselves went ashore, and made haste to take their supper by the shore of the sea.
ἔνθ' ἐμὲ μὲν κατέδησαν ἐϋσσέλμῳ ἐνὶ νηῒ ὅπλῳ ἐϋστρεφέϊ στερεῶς , αὐτοὶ δ' ἀποβάντες ἐσσυμένως παρὰ θῖνα θαλάσσης δόρπον ἕλοντο .
ἔνθα ἐγώ μέν καταδέω εὔσελμος ἐν ναῦς ὅπλον ἐυστρεφής στερεός , αὐτός δέ ἀποβαίνω σεύω παρά θίς θάλασσα δόρπον αἱρέω .