But their foes came straight against the well-built wall, lifting on high their shields of dry bull's-hide with loud shouting, round about king Asius, and Iamenus, and Orestes, and Adamas, son of Asius, and Thoön and Oenomaus.
οἳ δ' ἰθὺς πρὸς τεῖχος ἐΰδμητον βόας αὔας ὑψόσ' ἀνασχόμενοι ἔκιον μεγάλῳ ἀλαλητῷ Ἄσιον ἀμφὶ ἄνακτα καὶ Ἰαμενὸν καὶ Ὀρέστην Ἀσιάδην τ' Ἀδάμαντα Θόωνά τε Οἰνόμαόν τε .
ὁ δέ ἰθύς πρός τεῖχος εὔδμητος βοῦς αὖος ὑψόσε ἀνέχω κίω μέγας ἀλαλητός Ἄσιος ἀμφί ἄναξ καί Ἰάμενος καί Ὀρέστης Ἀσιάδης τε Ἀδάμας Θόων τε Οἰνόμαος τε .