Seek not to stay me that am fain to go, neither be yourself a bird of ill-boding in my halls;
μή μ' ἐθέλοντ' ἰέναι κατερύκανε , μὴ δέ μοι αὐτὴ ὄρνις ἐνὶ μεγάροισι κακὸς πέλευ ·
μή ἐγώ ἐθέλω εἶμι κατερύκω , μή δέ ἐγώ αὐτός ὄρνις ἐν μέγαρον κακός πέλω ·