Tydeus' son, Diomedes high of heart, wounded me, for I was bearing forth out of the war my dear son Aeneas, who is in my eyes far the dearest of all men.
οὖτά με Τυδέος υἱὸς ὑπέρθυμος Διομήδης , οὕνεκ' ἐγὼ φίλον υἱὸν ὑπεξέφερον πολέμοιο Αἰνείαν , ὃς ἐμοὶ πάντων πολὺ φίλτατός ἐστιν .
οὐτάω ἐγώ Τυδεύς υἱός ὑπέρθυμος Διομήδης , οὕνεκα ἐγώ φίλος υἱός ὑπεκφέρω πόλεμος Αἰνείας , ὅς ἐγώ πᾶς πολύς φίλτατος εἰμί .