Was it to tell the handmaids of divine Odysseus to cease from their tasks, and make ready a feast for them?
ἦ εἰπέμεναι δμῳῇσιν Ὀδυσσῆος θείοιο ἔργων παύσασθαι , σφίσι δ' αὐτοῖς δαῖτα πένεσθαι ;
ἦ εἶπον δμωή Ὀδυσσεύς θεῖος ἔργον παύω , σφεῖς δέ αὐτός δαίς1 πένομαι ;