My father truly brilliant Achilles killed, for utterly laid he waste the well-peopled city of the Cilicians, even Thebe of lofty gates.
ἤτοι γὰρ πατέρ' ἁμὸν ἀπέκτανε δῖος Ἀχιλλεύς , ἐκ δὲ πόλιν πέρσεν Κιλίκων εὖ ναιετάουσαν Θήβην ὑψίπυλον · [0]
ἤτοι γάρ πατήρ ἁμός ἀποκτείνω δῖος Ἀχιλλεύς , ἐκ δέ πόλις πέρθω Κίλιξ εὖ ναιετάω θήβη ὑψίπυλος ·