for the great wave thundered against the dry land, belching upon it in terrible fashion, and all things were wrapped in the foam of the sea;
ῥόχθει γὰρ μέγα κῦμα ποτὶ ξερὸν ἠπείροιο δεινὸν ἐρευγόμενον , εἴλυτο δὲ πάνθ' ἁλὸς ἄχνῃ ·
ῥοχθέω γάρ μέγας κῦμα πρός ξερόν ἤπειρος δεινός ἐρεύγομαι , εἰλύω δέ πᾶς ἅλς2 ἄχνη ·