Ah, would that in the pride of that honor of which you were master you had met death and fate in the land of the Trojans.
ὡς ὄφελες τιμῆς ἀπονήμενος , ἧς περ ἄνασσες , δήμῳ ἔνι Τρώων θάνατον καὶ πότμον ἐπισπεῖν ·
ὡς ὀφείλω τιμή ἀπονίναμαι , ὅς πέρ ἀνάσσω , δῆμος ἐν Τρώς θάνατος καί πότμος ἐφέπω ·