Hector, son of Priam, why is it that you apart from the rest abide here fainting?
Ἕκτορ υἱὲ Πριάμοιο , τί ἢ δὲ σὺ νόσφιν ἀπ' ἄλλων ἧσ' ὀλιγηπελέων ;
Ἕκτωρ υἱός Πρίαμος , τίς ἤ δέ σύ νόσφι ἀπό ἄλλος ἧμαι ὀλιγηπελέων ;