Aye, friend, but leave you your bow and your many arrows to lie where they are, seeing that a god has confounded them, in malice toward the Danaans;
ὦ πέπον ἀλλὰ βιὸν μὲν ἔα καὶ ταρφέας ἰοὺς κεῖσθαι , ἐπεὶ συνέχευε θεὸς Δαναοῖσι μεγήρας ·
ὦ πέπων ἀλλά βιός μέν ἐάω καί ταρφύς ἰός κεῖμαι , ἐπεί συγχέω θεός Δαναοί μεγαίρω ·