for he has at hand no ships with oars, and no comrades, to send him on his way over the broad back of the sea. So spoke Menelaus, son of Atreus, the famous spearman.
οὐ γάρ οἱ πάρα νῆες ἐπήρετμοι καὶ ἑταῖροι , οἵ κέν μιν πέμποιεν ἐπ' εὐρέα νῶτα θαλάσσης &quot; &quot; ὣς ἔφατ' Ἀτρεΐδης , δουρικλειτὸς Μενέλαος . [0]
οὐ γάρ ἕ παρά ναῦς ἐπήρετμος καί ἑταῖρος , ὅς ἄν μιν πέμπω ἐπί εὐρύς νῶτον θάλασσα &quot; &quot; ὡς φημί Ἀτρείδης , δουρικλειτός Μενέλαος .