Hephaestus, even if Ares shall avoid the debt and flee away, I will myself pay you this.
&quot; Ἥφαιστ' , εἴ περ γάρ κεν Ἄρης χρεῖος ὑπαλύξας οἴχηται φεύγων , αὐτός τοι ἐγὼ τάδε τίσω . &quot;
&quot; Ἥφαιστος , εἰ πέρ γάρ ἄν Ἄρης χρέος ὑπαλύσκω οἴχομαι φεύγω , αὐτός σύ ἐγώ ὅδε τίνω . &quot;