Surely shall this be a disgrace dread and dire, if no man of the Danaans shall now go to meet Hector.
ἦ μὲν δὴ λώβη τάδε γ' ἔσσεται αἰνόθεν αἰνῶς εἰ μή τις Δαναῶν νῦν Ἕκτορος ἀντίος εἶσιν .
ἦ μέν δή λώβη ὅδε γε εἰμί αἰνόθεν αἰνός εἰ μή τις Δαναοί νῦν Ἕκτωρ ἀντίος εἶμι .