Quickly shall that man's black blood flow forth about my spear; for truly me, too, did Odysseus the sacker of cities often set upon his knees, and put roast meat in my hands, and hold to my lips red wine.
αἶψά οἱ αἷμα κελαινὸν ἐρωήσει περὶ δουρὶ ἡμετέρῳ , ἐπεὶ ἦ καὶ ἐμὲ πτολίπορθος Ὀδυσσεὺς πολλάκι γούνασιν οἷσιν ἐφεσσάμενος κρέας ὀπτὸν ἐν χείρεσσιν ἔθηκεν , ἐπέσχε τε οἶνον ἐρυθρόν .
αἶψα ἕ αἷμα κελαινός ἐρωέω περί δόρυ ἡμέτερος , ἐπεί ἦ καί ἐγώ πτολίπορθος Ὀδυσσεύς πολλάκις γόνυ ὅς ἐφίζω κρέας ὀπτός ἐν χείρ τίθημι , ἐπέχω τε οἶνος ἐρυθρός .