Neither may I tend him as he grows old, seeing that far, far from my own country I remain in the land of Troy, vexing you and your children.
οὐ δέ νυ τόν γε γηράσκοντα κομίζω , ἐπεὶ μάλα τηλόθι πάτρης ἧμαι ἐνὶ Τροίῃ , σέ τε κήδων ἠδὲ σὰ τέκνα .
οὐ δέ νῦν ὁ γε γηράσκω κομίζω , ἐπεί μάλα τηλόθι πάτρα ἧμαι ἐν Τροία , σύ τε κήδω ἠδέ σός τέκνον .