Son of Laertes, sprung from Zeus, Odysseus of many devices, lo now, no longer shall I be among the living. Nay, the cold is killing me,
&quot; διογενὲς Λαερτιάδη , πολυμήχαν' Ὀδυσσεῦ , οὔ τοι ἔτι ζωοῖσι μετέσσομαι , ἀλλά με χεῖμα δάμναται ·
&quot; διογενής Λαερτιάδης , πολυμήχανος Ὀδυσσεύς , οὐ τοι ἔτι ζωός μέτειμι , ἀλλά ἐγώ χεῖμα δάμνημι ·