for still shall I promise glory to the Trojans, to kill and kill, until they come to the well-benched ships, and the sun sets and sacred darkness comes on.
ἔτι γάρ σφισι κῦδος ὀρέξω κτείνειν , εἰς ὅ κε νῆας ἐϋσσέλμους ἀφίκωνται δύῃ τ' ἠέλιος καὶ ἐπὶ κνέφας ἱερὸν ἔλθῃ ·
ἔτι γάρ σφεῖς κῦδος ὀρέγω κτείνω , εἰς ὅς ἄν ναῦς εὔσελμος ἀφικνέομαι δύω τε ἥλιος καί ἐπί κνέφας ἱερός ἔρχομαι ·