En este versículo, Dios dejó de dirigirse a la nación en plural (en la forma ustedes) y pasó a hablarles en singular (en la forma tú).
Hebreo rimaypi Éxodo 22: 22 textopiqa “qankuna ” nispan Diosqa Israel runakunata rimapayaran, chaywanmi rikuchisharan wakcha wawakunataqa llaqtantin cuidanankuta; 23 versiculopin ichaqa“ qan ” nispañataq nin.