Según cierto biblista, la palabra griega traducida “basura ” se refiere a los“ desechos ” que son “dejados para los perros ” y a las“ heces ”, o “excrementos ”,“ algo que no debe volver a tocarse ”.
Bibliamanta yachaq runaq nisqan hina, griego rimaymanta hamuq “basura ” simiqa“ mana serviq ” kaqkunata “alqokunapaq saqeymi ”, otaq“ hatun hisp’ay ”, “manaña wakmanta llamina ”.