Los policías alemanes de uniforme azul eran una amenaza constante, pero no la única. “Cierto día me tocó trabajar hasta más tarde — recuerda Richard —, así que salí más tarde que los demás. Era noche cerrada y había mucha niebla. Yo avanzaba tiritando bajo la lluvia helada.
Richardmi willan: “Huk p’unchaymi llank’anaymanta tardeta lloqsimurqani, hinan qhepataña rirqani, chay tutaqa laqhayaqmi karqan sinchin pacha phuyupas karqan, parapin khatatataspa purisharqani hinan sach’a - sach’api chinkarqani, unaypin ñanman kutimurqani.