En realidad, Jesús nunca otorgó a su madre privilegios u honores especiales, ni tampoco les pidió a sus discípulos que lo hicieran.
Jesusqa manan hayk’aqpas mamitanta hatunchaq hinaqa imatapas ruwaranchu, nitaqmi qatikuqninkunatapas yachachiranchu chayta ruwanankupaq.