El viaje duró ocho o nueve horas: primero en tren, luego en coche de caballos y finalmente en carreta, con el proyector y un generador a cuestas.
Pusaq otaq isqon horapin chayarqayku, ñawpaqtaqa trenpin rirqayku, chaymantataq caballoq aysasqan cochepi, carretapi ima, aparqaykun huk proyectorta huk generadortawan.