No olvidemos que probablemente era viuda y que, como tal, tenía que atender sola a sus hijos, algunos de los cuales quizás todavía vivían bajo su techo.
Ñawpaqpi yachasqanchis hina, Mariaqa viudan kapunman karqan, chhayna kaqtinqa sapallanñachá wawankunata uywarqan, hinaspapas wakin wawakunaqa wasipipasraqchá tiyarqanku.