Por su parte, el jefe de los coperos supervisaba a un equipo de sirvientes encargados de verificar que el vino y probablemente la cerveza fueran de la mejor calidad y estuvieran libres de veneno, pues eran frecuentes las conspiraciones y los asesinatos.
¿Imarayku? Faraonmanqa allin kaq vinota allin kaq cervezatawan haywananku karqan, chaytan payqa qhawarirqan. Hinaspapas faraonpaqqa askha enemigonkuna karqan, chaymi wakinqa venenoyoqta vinota haywankuman karqan.