HERÓDOTO, historiador griego de hace dos mil quinientos años, escribió lo siguiente sobre los egipcios de su día: “En los festines que celebran los egipcios ricos, cuando terminan de comer, un hombre hace circular por la estancia, en un féretro, un cadáver de madera, pintado y tallado en una imitación perfecta y que, en total, mide aproximadamente uno o dos codos; y, al tiempo que lo muestra a cada uno de los comensales, dice: ‘ Míralo y luego bebe y diviértete, pues cuando mueras serás como él ’ ”.
HERÓDOTO sutiyoq runan 2,500 wata ñawpaqtaraq Egipto runakunamanta khaynata qelqamurqan: “Egiptopi qhapaq runakunan fiesta ruwasqankupi mikhusqanku qhepaman, huk k’aspimanta ruwasqa pintasqa wañusqa runatan huk cajonpi apaykachaq, chayqa yaqa huk metro hinan karqan. Sapanka invitadoman chayta qhawayachispan nirqan: ‘ Kayta qhaway hinaspa ukyay, kusikuy wañuspaqa kay hinan kanki ’ ”, nispa.