No obstante, muchos creen que esta frase se refiere a mujeres, en el primer caso usando el singular y en el segundo el plural, sea que se entienda en grado superlativo (“dama entre las damas ”) o literalmente (“ damas ”).
Wakin t’ikraqkunan ichaqa chay textomanta ninku “warmimantan rimashan.