  El año tercero del reinado de Joaquín, rey de Judá, Nabucodonosor, rey de Babilonia, se dirigió contra Jerusalén y la sitió.  El Señor entregó a Joaquín, rey de Judá, en poder de Nabucodonosor, quien se apoderó también de parte de los utensilios del templo de Dios, los llevó al país de Senaar y los agregó al tesoro del templo de sus dioses.  El rey ordenó a Aspenaz, jefe del personal de palacio, que eligiera entre los israelitas que descendían de reyes o de familias nobles  a jóvenes sin ningún defecto físico, bien parecidos, instruidos, cultos, inteligentes y aptos para servir en el palacio real, y que les enseñara la lengua y la literatura de los caldeos.  El rey mandó que les dieran una ración diaria de la mesa real y del vino que él bebía. Ordenó también que fueran educados convenientemente durante tres años, al término de los cuales entrarían al servicio del rey.  Entre estos jóvenes estaban Daniel, Ananías, Misael y Azarías, todos ellos de la tribu de Judá,  a quienes el jefe del personal de palacio cambió de nombre: A Daniel lo llamó Baltasar; a Ananías, Sidrac; a Misael, Misac y a Azarías, Abdénago.  Daniel se propuso no contaminarse con los alimentos ni con el vino de la mesa del rey, y suplicó al jefe de palacio que no le obligara a contaminarse.  Hizo Dios que Daniel se ganara la simpatía del jefe del personal de palacio,  quien dijo a Daniel: –Tengo miedo de que el rey, mi señor, que les ha señalado lo que deben comer y beber, los encuentre más desmejorados que los otros muchachos de su edad, y así pongan en peligro mi vida.  Entonces Daniel dijo al inspector a quien el jefe de personal del palacio había confiado el cuidado de Daniel, Ananías, Misael y Azarías:  –Por favor, sométenos a una prueba durante diez días: que nos den verduras para comer y agua para beber.  Después compara nuestro aspecto con el de los muchachos que se alimentan de lo mismo que sirven al rey, y trátanos según el resultado.  El aceptó la propuesta y los puso a prueba durante diez días.  Al cabo de diez días tenían un aspecto mejor y más sano que todos los muchachos alimentados con la misma comida que servían al rey.  Así que el inspector les retiró su ración de comida y de vino y les daba sólo verduras.  Concedió Dios a estos cuatro jóvenes un profundo conocimiento de la literatura y de todas las ramas del saber; en cuanto a Daniel, era experto en interpretar toda clase de visiones y sueños.  Cuando se cumplió el plazo fijado por el rey, el jefe de personal del palacio presentó a los jóvenes ante Nabucodonosor.  El rey conversó con ellos, y entre todos no encontró ni uno que pudiera compararse con Daniel, Ananías, Misael y Azarías; así que fueron admitidos al servicio del rey.  En todos los asuntos que requerían sabiduría e inteligencia, y en todo lo que el rey les preguntó, los halló diez veces mejor preparados que todos los adivinos y magos de todo su reino.  Daniel estuvo allí hasta el año primero del rey Ciro.
  Kinsa kaq watapi Judá suyu rey Joacim kamachikushaqtinmi, Babilonia suyu rey Nabucodonosorqa Jerusalenman hamurqan, hinaspan llaqtata soldadonkunantin muyuykurqan.  Señor Diosmi Nabucodonosorwan Judá rey Joacimta hap'ichirqan, hinallataq Diospa wasinpi serviciokunatapas wakinta apachirqan. Hinan chaykunata Babilonia suyuman apaspa diosninpa imaymanankunata waqaychana wasiman churarqan.  Reymi oficialkunaq umallin Aspenazta kamachirqan Israel rey ayllumanta allichachaq runakunamanta wakin waynakunata akllamunanpaq.  Chaykunan kanan qhali waynakuna, sumaq rikch'ayniyoqkuna, imaymana yachaqkuna, usqhaylla yachaqaqkuna, allin yuyayniyoqkuna, reypa wasinpi tukuy imapipas allin ruwaqkuna ima. Paykunamanmi umalli Aspenazqa Caldea runakunaq qelqaynintapas rimaynintapas yachachinan karqan.  Reytaq chay waynakunaman sapa p'unchay mikhunan mikhuyta ukyanan vinota haywachirqan. Kamachillarqantaq kinsa watantin paykunata yachachinanpaq, hinamantataq reypa kamachin kapunankupaq.  Chaykuna ukhupin kasharqan Judá ayllumanta waynakuna Daniel, Ananías, Misael, Azariaspiwan.  Oficialkunaq umallinmi suticharqan Danielta Beltsasarta, Ananiasta Sadracta, Misaelta Mesacta, Azariastataq Abed-negota.  Danielmi ichaqa yuyaykukurqan reypa mikhunanwanpas vinonwanpas mana qhellichakunanpaq. Chaymi Danielqa valekurqan oficialkunaq umallinta, ama chay mikhunakunata qonanpaq  Diostaq umalli Aspenazwan Danielta khuyapayachispa sumaqta qhawarichirqan,  Hinan payqa Danielta nirqan: –Wiraqochay reytan manchakuni, paymi mikhunaykichistapas ukyanaykichistapas t'aqapurqasunkichis. Wayna-masiykichiskunaq uyanmanta aswan q'elluta uyaykichista rikuspa hinan, reyqa qankuna hawa umayta qhoruchiwanqa, nispa.  Aspenazmi Danielpaq, Ananiaspaq, Misaelpaq, Azariaspaqwan mayordomota churasqa. Paytan Danielqa nirqan:  –Valekuykin kamachiykikunata probaykuwanaykikupaq. Chunka p'unchaynintin yuyukunata chaqallullatawan mikhuchiwayku, unullatataq ukyachiwaykupas.  Hinaspayki uyaykuta tupachinki reypa mikhunan mikhuq waynakunaq uyantawan, hinaspa imaynatachá rikuwankiku chayman hina ruwawankiku, nispa.  Hinan mayordomoqa uyakurqan, hinaspan paykunata chunka p'unchayta probaykurqan.  Chunka p'unchaymantataq uyankuqa aswan allin, cuerponkupas aswan kallpachasqa rikhurirqan, reypa t'aqapusqan mikhunata mikhuq waynakunaq rikch'ayninmantaqa.  Chaymi mayordomoqa paykunapaq t'aqasqa mikhunatapas ukyananku vinotapas mana qopuqñachu, aswanmi yuyukunatawan chaqallutawan paykunaman mikhuchiq.  Chay tawa waynakunamanmi Diosqa qorqan yachayta, imaymana qelqakuna reqsiyta, imaymana entiendeytawan. Danieltaq imaymana rikhuriypa, mosqoypa imachus kasqanta sut'inchayta yachaq.  Waynakunata pusananpaq reypa nisqan p'unchaykuna hunt'akuqtintaq, Aspenazqa paykunata Nabucodonosorman pusarqan.  Reytaq paykunawan rimarqan, hinan llapanku ukhupi mana hukllapas karqanchu Daniel hina, Ananías hina, Misael hina, Azarías hina, chaymi paykunaqa reypa kamachin kapurqanku.  Reyqa imatapas yachayta entiendeyta munaspa tapuykuspanmi, chunka kuti aswan allintaraq paykunata tarirqan suyuntinpi llapan layqakunamantapas watuqkunamantapas.  Danieltaq reypa kamachin kapurqan rey Ciroq kamachikuyta qallarisqan watakama.