  Jacob continuó su camino y llegó al país de los orientales.  En medio del campo vio un pozo, junto al cual reposaban tres rebaños de ovejas, pues los ganados solían ir a beber agua allí. En la boca del pozo había una gran piedra,  y cuando todos los rebaños se reunían allí, los pastores corrían la piedra de la boca del pozo y, una vez que el rebaño había bebido, colocaban la piedra en su sitio sobre la boca del pozo.  Jacob preguntó a los pastores: –Hermanos; ¿de dónde son ustedes? Respondieron: –Somos de Jarán.  El continuó: –¿Conocen a Labán, el hijo de Najor? Ellos contestaron: –Sí.  Jacob preguntó: –¿Está bien? Le dijeron: –Sí, está bien. mira, precisamente ahí viene su hija Raquel con las ovejas.  El les dijo: –Todavía es muy de día y no es hora de retirar el ganado; den de beber a las ovejas y llévenlas luego a pastar.  Respondieron ellos: –No podemos hacerlo hasta que se reúnan todos los rebaños y se retire la piedra que tapa la boca del pozo; solamente entonces podremos dar de beber a las ovejas.  Estaba todavía hablando con ellos, cuando llegó Raquel con las ovejas de su padre, pues era ella quien las cuidaba.  En cuanto Jacob vio a Raquel, hija de su tío Labán, con las ovejas de éste, se acercó, corrió la piedra de la boca del pozo y dio de beber a las ovejas de su tío Labán.  Después Jacob besó a Raquel y rompió a llorar.  Jacob explicó a Raquel que él era hijo de Rebeca, y ella corrió a contárselo a su padre.  Cuando Labán oyó que se trataba de Jacob, su sobrino, corrió a su encuentro, lo abrazó, lo besó y lo llevó a su casa. Jacob contó a Labán todo lo sucedido.  Y Labán le dijo: –Eres realmente mi pariente. Y Jacob se quedó con él un mes.  Labán dijo a Jacob: –No por ser mi sobrino vas a servirme de balde. Dime qué salario quieres.  Tenía Labán dos hijas. La mayor se llamaba Lía y la menor Raquel.  Lía tenía la mirada tierna, mientras que Raquel era bonita y de hermoso semblante.  Jacob se había enamorado de Raquel, y dijo: –Te serviré siete años a cambio de Raquel, tu hija menor.  Labán respondió: –Prefiero dártela a ti antes que a un extraño; quédate, pues, conmigo.  Jacob sirvió siete años por Raquel, y estaba tan enamorado, que los años le parecieron unos días.  Pasado ese tiempo, dijo Jacob a Labán: –Se ha cumplido el plazo, dame mi mujer para que me una a ella.  Labán invitó a todos los vecinos del lugar y dio un gran banquete.  Pero por la noche Labán tomó a su hija Lía y se la trajo a Jacob, y Jacob se unió a ella.  (Labán le dio a Lía como criada a su propia criada Zilpá).  A la mañana siguiente Jacob se dio cuenta de que aquélla era Lía, y dijo a Labán: –¿Qué es lo que me has hecho? ¿No te he servido por Raquel?  ¿Por qué me has engañado? Labán respondió: –En nuestra tierra no es costumbre dar a la menor antes que a la mayor.  Termina la semana de bodas con ésta y te daré también la otra a cambio de otros siete años de servicio.  Así lo hizo Jacob; terminó la semana con la primera, y después Labán le dio por mujer también a su hija Raquel;  (como criada le dio a Raquel su propia criada Balá).  Jacob se unió también a Raquel y la amó más que a Lía; y estuvo al servicio de su tío otros siete años.  Vio el Señor que Lía era menospreciada y la hizo fecunda, mientras que Raquel era estéril.  Lía concibió y dio a luz a un hijo, al que llamó Rubén, pues dijo: –El Señor ha visto mi aflicción; ahora mi marido me amará.  Concibió de nuevo y dio a luz otro hijo, y exclamó: –El Señor ha visto que yo era menospreciada y me ha dado también este hijo. Y lo llamó Simeón.  Otra vez concibió, y dio a luz un tercer hijo, diciendo: –Ahora sí que se sentirá unido a mí mi marido, pues le he dado tres hijos. Y por ello le puso el nombre de Leví.  Volvió a concebir y dio a luz un cuarto hijo y exclamó: –Esta vez alabaré al Señor. Y por eso lo llamó Judá. Después dejó de tener hijos.
  Chaymantataq Jacobqa puririspa rirqan inti lloqsimuy cheqaspi tiyaqkunaman.  Hinan pampapi huk p'uytuta rikurqan, chay qayllapitaq kinsa t'aqa ovejakuna puñurasharqan, chay p'uytumantan uywakuna ukyaqku. P'uytu punkupin kaq huk hatun rumi,  chaypi llapa uywa huñukuqtintaq, rumita p'uktiqaqku, hinaspan ovejakunata unuchiqku, chaymantataq maypichus kasqanman rumita p'uktiykapuqku.  Hinan Jacobqa michiqkunata nirqan: –Wawqeykuna, ¿maymantan kankichis? nispa. Paykunataq kutichirqanku: –Haranmantan kayku, nispa.  Hinan Jacobqa paykunata tapurqan: –¿Reqsinkichischu Nacorpa churin Labanta? nispa. Paykunataq: –Arí, reqsiykun, nirqanku.  Chaymi Jacobqa paykunata nirqan: –¿Allillanchu kashan? nispa. Paykunataq nirqanku: –Allillanmi, haqayqá ususin Raquel hamushan ovejakunantin, nispa.  Jacobtaq nirqan: –P'unchayraqmi kashan, manaraqmi uywa huñuna horasraqchu, ovejakunataqa unuchispachá michimuwaqchisraq, nispa.  Chaymi paykunaqa kutichirqanku: –Manan unuchiykumanchu llapa uywa huñukunankama, p'uytu punkumantapas rumita p'uktiqanankukama, nispa.  Jacob paykunawan rimashanankamataq, Raquelqa chayamurqan taytanpa ovejan t'aqawan. Raquelqa oveja michiqmi karqan.  Jacobtaq priman Raquelta tion Labanpa ovejankunatawan rikuspa qayllaykurqan, hinaspan rumita p'uktiqarqan p'uytu punkumanta, hinaspataq unuchirqan tion Labanpa oveja t'aqanta.  Jacobqa Raqueltan much'aykurqan, hinaspan waqarqan.  Raquelmanmi willarqan: –Ñoqaqa taytaykiq ayllunmi kani, Rebecaq churin, nispa. Hinan payqa phawarispa taytanman willamurqan.  Ahinaqa Labanmi pananpa churin Jacobmanta uyarispa chaskiykuq phawarirqan, hinan oqllaykuspa much'aykurqan, hinaspa wasinman pusamurqan. Paytaq Labanman willarqan imaymanata.  Labantaq payta nirqan: –Tulluypunin aychaypunin kanki, nispa. Labanwantaq killantinña tiyarqan.  Chaymi Labanqa Jacobta nirqan: –¿Familia kaspaykichu yanqalla serviwankiman? Niway, ¿hayk'atan pagasqayki? nispa.  Labanmi iskay ususiyoq karqan, kurakkaqpa sutinmi Lea, sullk'akaqpa sutintaq Raquel.  Lean karqan ch'aska ñawi, Raqueltaq munay siklla karqan.  Jacobqa Raqueltan munakurqan, chaymi Labanta nirqan: –Ñoqan qanchis watata servisqayki sullk'akaq ususiyki Raquelrayku, nispa.  Hinan Labanqa kutichirqan: –Allinmi, qanman qopusqayki, ama wak qharimanqa qosaqchu, ñoqawan qhepakuy, nispa.  Chhaynatan Jacobqa Raquelrayku qanchis watata servirqan, pisi p'unchaykuna hinallataq paypaqqa karqan, Raquelta munakusqanrayku.  Chaymantataq Jacobqa Labanta nirqan: –Warmiyta qopuway paywan tiyakapunaypaq, ñan tiempoy hunt'akunña, nispa.  Hinaqtinmi Labanqa huñuykurqan chay llaqtamasin llapa runakunata, hinaspan casarakuy mikhunata haywakurqan.  Tutataq ichaqa ususin Leata pusamurqan, chaymi Jacobqa Leawan puñurqan.  Labantaq kamachin Zilpata qorqan ususin Leaman kamachin kananpaq.  Tutamantataq rikurqan Lea kasqanta, hinan Jacobqa Labanta nirqan: –¿Imatataq kaytari ruwawanki? ¿Manachu Raquelrayku servirqayki? ¿Imanaqtintaq q'otuwanki? nispa.  Labantaq kutichirqan: –Manan kay llaqtaykupiqa hayk'aqpas sullk'akaqtaqa ñawpaqta qoykuchu, aswanpas kurakkaqtaraqmi.  Kay semanata hunt'ay, chaymi hukkaqtawan qosqayki, ichaqa qanchis watatawanmi serviwanki, nispa.  Ahinatan Jacobqa ruwarqan, chay semanatawan hunt'arqan, hinan Labanqa payman qorqan ususin Raquelta warmin kananpaq.  Bilha kamachintataq qorqan ususin Raquelman kamachinpaq.  Jacobqa Raquelwanpas puñullarqantaq, hinaspan Leamanta astawan payta munakurqan, Labantataq servirqan qanchis watatawanraq.  Señor Diosmi rikurqan Leaq pisichasqa kasqanta, chaymi payman wawakunata qorqan, Raqueltaq ichaqa mana wachakuq karqan.  Lean wiksallikurqan, hinaspan huk wawata wachakurqan, suticharqantaq Rubenta, nirqanmi: Señor Diosmi llakikusqayta qhawariwan, kunanqa qosaymi munakuwanqa, nispa.  Huktawan wiksallikullarqantaq, hinaspan huk qhari wawata wachakurqan, nirqantaq: Señor Diosqa pisichasqa kasqayta uyariwaspanmi kaytapas qollawantaq, nispa, suticharqantaq Simeonta.  Huktawan wiksallikullarqantaq, hinaspan huk qhari wawata wachakurqan, nirqantaq: Kay kutipiqa qosaymi ñoqawan kuska kapunqa, kinsa wawataña paypaq wachakusqayrayku, nispa. Chaymi suticharqan Leví nisqata.  Huktawanmi wiksallikullarqantaq, hinaspan huk qhari wawata wachakurqan, nirqantaq: Kay kutiqa Señor Diosta hatunchasaq, nispa. Chaymi suticharqan Judata. Chaymantataq mana wachakapurqanchu.