  Había en el país de Hus un hombre llamado Job. Era un hombre recto y honrado, que temía a Dios y evitaba el mal.  Tenía siete hijos y tres hijas.  Poseía siete mil ovejas, tres mil camellos, quinientas yuntas de bueyes, quinientas burras y gran cantidad de criados. Era el hombre más importante de todo el Oriente.  Sus hijos tenían por costumbre celebrar banquetes, turnándose de casa en casa e invitando también a sus tres hermanas a comer y beber con ellos.  Al terminar cada uno de estos turnos, Job los hacía venir para purificarlos. Con este fin se levantaba de madrugada y ofrecía un holocausto por cada uno de ellos, pues pensaba: «No sea que mis hijos hayan pecado y maldecido a Dios en su corazón». Esto lo hacía Job cada vez.  Un día, cuando los hijos de Dios asistían a la audiencia del Señor, se presentó también entre ellos el Tentador.  Y el Señor preguntó al Tentador: –¿De dónde vienes? El respondió: –De recorrer la tierra y dar una vuelta por ella.  El Señor le dijo: –¿Te has fijado en mi siervo Job? No hay en la tierra nadie como él; es un hombre recto y honrado que teme a Dios y evita el mal.  Dijo el Tentador: –¿Crees que Job teme a Dios desinteresadamente?  ¿Acaso no lo rodeas con tu protección, a él, a su familia y a sus propiedades? Bendices todo cuanto hace y sus rebaños llenan el país.  Pero extiende tu mano y quítale todo lo que tiene. Verás cómo te maldice en tu propia cara.  El Señor le respondió: –Puedes disponer de todos sus bienes, pero a él no lo toques. Y el Tentador se retiró de la presencia del Señor.  Un día, cuando los hijos y las hijas de Job estaban comiendo y bebiendo en la casa del hermano mayor,  llegó un mensajero y dio esta noticia a Job: –Estaban los bueyes arando y las burras pastando cerca de ellos  y en esto que llegaron los sabeos, se los llevaron y mataron a todos tus siervos. Sólo yo pude escapar para traerte la noticia.  No había acabado de hablar, cuando llegó otro diciendo: –Cayó un rayo del cielo y quemó a ovejas y pastores; todo lo consumió. Sólo yo pude escapar para traerte la noticia.  Aún estaba hablando éste, cuando llegó otro que dijo: –Los caldeos, divididos en tres grupos, se lanzaron sobre los camellos y se los llevaron. A tus criados los mataron. Sólo yo pude escapar para traerte la noticia.  Todavía estaba hablando éste, cuando llegó otro que dijo: –Mientras tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo en casa del hermano mayor,  se levantó un fuerte viento venido del desierto que sacudió las cuatro esquinas de la casa; ésta se derrumbó sobre los jóvenes y los mató a todos. Sólo yo pude escapar para traerte la noticia.  Entonces Job se levantó, rasgó sus vestiduras y se rapó la cabeza. Luego se postró en tierra en actitud de adoración  y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo regresaré allí. El Señor me lo dio, el Señor me lo quitó. ¡Bendito sea el nombre del Señor!  A pesar de todo lo sucedido, Job no pecó ni maldijo a Dios.
  Uz suyupin Job sutiyoq runa tiyarqan, paymi hunt'aq runa, chanin runa karqan, tukuy sonqonwan Diosta servikuq, mana allin ruwaymantapas t'aqakuq.  Paymi karqan kinsa ususiyoq qanchis churiyoq.  Uywankunataq karqan qanchis waranqa oveja, kinsa waranqa camello, phisqa pachak masa toro, phisqa pachak china asnopas. Kamachin runakunapas ancha askhan karqan. Jobqa inti lloqsimuy lado suyukunapi runakunamanta aswan qhapaqmi karqan.  Jobpa churinkunaqa wasinkumankama waqyachinakuspan qati-qatilla fiestata ruwaqku, chay fiestankumanmi kinsantin panankuta waqyachillaqkupuni paykunawan mikhunankupaq ukyanankupaqwan.  Chay fiesta ruwayta tukuqtinkutaq Jobqa wawankunata waqyachispa sapankata ch'uyanchachiq, hinaspan tutallamanta hatarispa sapanka wawanmanta sacrificiota Diosman haywaspa ruphachiq: Ichapaschá wawaykunaqa sonqonku ukhupi Diosta ñakaspanku huchallikunkuman karqan, nispa niq yuyaywan. Jobqa chay hinatapunin ruwayta yachaq.  Huk p'unchay angelninkuna Señor Diosman qayllaykushaqtinmi, Satanaspas paykunawan kuska qayllaykullarqantaq.  Chaymi Señor Diosqa payta nirqan: –¿Maymantan hamushanki? nispa. Satanastaq kutichirqan: –Kay pachaq k'uchun-k'uchunta purimusqaymantan, nispa.  Hinan Señor Diosqa nirqan: –¿Kamachiy Jobta qhawarirqankichu? Pay hina chanin runaqa manan kay pachantinpi kanchu. Payqa tukuy sonqonwanmi serviwan, mana allin ruwaymantapas t'aqakunpunin, nispa.  Satanasmi ichaqa nirqan: –Manamá yanqanchu Jobqa yupaychashasunki.  Qanqa paytapas familiantapas tukuy kaqnintapas manan piwanpas llamiykachinkichu, aswanmi lliw ima ruwasqantapas saminchashanki, chaymi uywankunapas suyuntinman hunt'aykushan.  Kaqninkunatachus kunan qechurqowaq, chayñayá yachawaq imaynataraqchus uyaykipi ñakasunkiman chayta, nispa.  Señor Diostaq Satanasta nirqan: –Chay hinaqa, Jobpa lliw kaqninta munasqaykita ruwamuy, pay kikintan ichaqa ama imanankipaschu, nispa. Hinan Satanasqa Señor Diospa qayllanmanta ripurqan.  Huk p'unchaymi Jobpa churinkuna ususinkunapiwan kurakninkuq wasinpi ukyasharqanku mikhusharqanku.  Hinan huk runa Jobpa wasinman willakuq chayarqamurqan: –Torokunawanmi chakrata llank'asharqayku, china asnokunatapas qayllallaykupi michisharqayku.  Chayllamanmi Sabá suyu runakuna llat'anaq phawaykamuwaspanku uywakunata qatirikapunku. Llank'aq-masiykunatataq wañurqarichipunku, ñoqallañan wañuchinamanta ayqerqamuni, chaymi willaq hamushayki, nispa.  Chay runa manaraq willakuyta tukuykushaqtinmi huk runaqa chayarqamullarqantaq: –Llapan michiqkunata ovejakunatawanmi rayo rupharqapun, ñoqallatañan mana wañuchiwanchu, chaymi willaq hamushayki, nispa.  Chay runa manaraq rimayta tukuykushaqtinmi huk runapas chayarqamullarqantaq: –Caldea suyu runakunan kinsa t'aqa hamusqaku, hinaspan llat'anaq phawaykamuspa camellokunata qatirikapunku. Michiq-masiykunatataqmi wañurqarichipunku, ñoqallañan wañuchinamanta ayqerqamuni, chaymi willaq hamushayki, nispa.  Chay runa manaraq willakuyta tukuykushaqtinmi huk runapas chayarqamullarqantaq: –Churiykikunan ususiykikunapiwan kurakninkuq wasinpi mikhusharqanku ukyasharqanku,  chayllamanmi qonqaylla tutuka hatun wayra ch'inneqmanta hamurqospa, wasita tawantin ladomanta wawaykikuna pataman thuniykapun, hinan llapallankuta wañurqachin, ñoqallañan mana wañunichu, chaymi willaq hamushayki, nispa.  Chaymi Jobqa sayarispa llakikuymanta p'achanta llik'irparikurqan, chukchantapas ruturqokurqan, hinaspan uyanpamanta wikch'ukuspa Señor Diosta yupaychaykurqan.  Nirqantaq: –Q'alallan kay pachaman paqarimurqani, q'alallataqmi wañukapusaqpas, Señor Diosmi lliw imatapas qowarqan, payllataqmi qechukapuwan. ¡Saminchasqapuni Señor Diosqa kachun! nispa.  Chaykunaña kaqtinpas Jobqa manapunin huchallikurqanchu, manallataqmi Diostapas huchacharqanchu.