  Salmo de David cuando huía de su hijo Absalón.  Señor, ¡cuántos son mis enemigos, cuántos los que se levantan contra mí!  ¡Cuántos los que dicen de mí: «Ya no lo protege Dios»!  Pero tú, Señor, eres mi escudo protector, tú eres mi gloria, me haces salir vencedor.  Clamo al Señor gritando, y él me responde desde su monte santo.  Puedo acostarme, dormir y despertar, porque el Señor me sostiene.  No temo a esa multitud innumerable que me acorrala por todas partes.  ¡Levántate, Señor! ¡Protégeme, Dios mío! Tú que golpeas a todos mis enemigos en la cara; tú que rompes los dientes de los malvados.  Tú eres, Señor, nuestro protector. ¡Descienda tu bendición sobre tu pueblo!
  ¡Señor Diosnilláy, askhallañan awqaykunaqa! ¡Askhallañan contraypi sayariqkunaqa!  Askhallañan ñoqamanta rimanku: Manan Diosqa payta qespichinqachu, nispa.  Chaywanpas qanmi, Señor Diosnilláy, pakaykuwaqniy escudo kanki, k'anchaykuwaqniy kanki, llanllarichiwaqniy kanki.  Kunkayoqtan Señor Diosmanta mañakuni, paytaq ch'uya orqonmanta kutichimuwan.  Señor Diosmi waqaychashawan, chaymi siriykuspa puñuykuni, chaymi rikch'arispa hatarini.  Waranqa-waranqa runakunaña muyuykuwanku chaypas, manan manchakunichu.  ¡Señornilláy, sayariy! ¡Diosnilláy, qespichiway! Qanmi llapan awqaykunata uyankupi saqmanki, millay runakunaq kirunta chhallunki.  Señor Diosníy, qanmi qespichiqqa kanki, llaqtaykita saminchaykuy.