  Jefté, el galadita, era un guerrero valiente. Era hijo de Galaad y de una prostituta.  Pero la esposa de Galaad le dio también hijos, y cuando se hicieron mayores echaron a Jefté, diciendo: –Tú no tendrás parte en la herencia de nuestro padre, porque eres hijo de otra mujer.  Jefté se alejó de sus hermanos y se estableció en el país de Tob. Se le unió gente malvada que lo acompañaba en sus correrías.  Algún tiempo después, los amonitas declararon la guerra a Israel.  Y cuando los amonitas atacaron a Israel, los ancianos de Galaad fueron a Tob en busca de Jefté,  y le pidieron: –Ven, sé nuestro jefe en la lucha contra los amonitas.  Jefté les contestó: –Ustedes me odiaban y me echaron de la casa de mi padre. ¿Por qué recurren a mí ahora que se ven angustiados?  Los ancianos de Galaad respondieron: –Precisamente por eso recurrimos ahora a ti. Ven con nosotros a luchar contra los amonitas. Tú serás nuestro jefe, el jefe de todos los habitantes de Galaad.  El les dijo: –Si voy con ustedes a luchar contra los amonitas y el Señor los entrega en mi poder, entonces seré el jefe de ustedes.  Y los ancianos de Galaad le contestaron: –Que el Señor nos castigue, si no hacemos lo que dices.  Jefté se fue con los ancianos de Galaad y el pueblo lo eligió como jefe y comandante. Y Jefté repitió todas sus condiciones en Mispá, ante el Señor.  Jefté envió emisarios al rey de los amonitas, con este mensaje: –¿Qué te he hecho yo para que vengas a hacerme la guerra en mi tierra?  El rey de los amonitas, respondió a los emisarios de Jefté: –Cuando Israel subía de Egipto, se apoderó de mi tierra desde el Arnón hasta el Yaboc y el Jordán. Devuélvemela ahora pacíficamente.  De nuevo envió Jefté emisarios al rey de los amonitas,  para decirle: –Así dice Jefté: Israel no se apoderó de la tierra de Moab, ni de la de Amón.  Cuando subió de Egipto, Israel marchó por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cadés.  Desde allí envió mensajeros al rey de Edom para decirle: «Déjame pasar por tu tierra». Pero él se negó. Envió también mensajeros al rey de Moab, y también él se negó. Entonces Israel permaneció en Cadés.  Después continuó por el desierto, rodeando Edom y Moab, y llegó a la frontera este de Moab. Acampó al otro lado del Arnón, sin pisar el territorio de Moab, porque el Arnón es la frontera de Moab.  Israel envió entonces mensajeros a Sijón, rey de los amorreos, que reinaba en Jesbón, y le dijo: «Déjame pasar por tu tierra para ir a la nuestra».  Pero Sijón no sólo negó a Israel el paso por su territorio, sino que reunió a su gente, acampó en Yasá y atacó a Israel.  El Señor, Dios de Israel, entregó a Sijón y a todo su pueblo en poder de Israel, que los derrotó; Israel se apoderó del territorio de los amorreos que vivían en aquella región.  Así ocupó todo el territorio de los amorreos desde el Arnón hasta el Yaboc, y desde el desierto hasta el Jordán.  Fue el Señor, Dios de Israel, el que expulsó a los amorreos ante su pueblo, Israel, ¿y pretendes tú ahora quitarle su posesión?  ¿Acaso no posees tú todo lo que tu dios Camós te ha dado? ¿Y no vamos a poseer nosotros lo que el Señor nuestro Dios nos ha dado?  ¿Eres tú mejor que Balac, hijo de Sipor, rey de Moab? ¿Ha entrado él en litigio con Israel? ¿Le ha declarado la guerra?  Hace trescientos años que Israel vive en Jesbón y en sus pueblos, en Aroer y en los suyos, y en todos los pueblos de las dos riberas del Arnón; ¿por qué no las han reclamado en todo este tiempo?  Por tanto, yo no te he ofendido; eres tú quien me ofendes declarándome la guerra. Que el Señor actúe como juez hoy entre los israelitas y los amonitas.  Pero el rey de los amonitas no hizo caso del mensaje que Jefté le envió.  El espíritu del Señor se apoderó de Jefté, que recorrió Galaad y Manasés, llegó a Mispá de Galaad y desde allí pasó al territorio de Amón.  Jefté hizo el siguiente voto al Señor: –Si entregas en mi poder a los amonitas,  el primero que salga por la puerta de mi casa para venir a mi encuentro, cuando regrese vencedor, será para el Señor, y lo ofreceré en holocausto.  Jefté partió a la guerra contra los amonitas, y el Señor los entregó en su poder.  Combatió contra ellos desde Aroer hasta la entrada de Menit, conquistándoles veinte poblaciones, y hasta Abel Queramín. Fue una completa derrota, y los amonitas quedaron sometidos a los israelitas.  Cuando Jefté regresaba a su casa de Mispá, salió a su encuentro su hija, danzando y tocando el pandero. Era hija única, pues Jefté no tenía más hijos.  Al verla, rasgó sus ropas y gritó: –¡Ah, hija mía, me has destrozado; tú eres la causa de mi desgracia, porque me he comprometido ante el Señor y debo cumplir mi promesa!  Ella le dijo: –Si te has comprometido ante el Señor, padre mío, cumple tu promesa respecto a mí, ya que el Señor te ha concedido vengarte de tus enemigos, los amonitas.  Y añadió: –Concédeme esta gracia: déjame libre dos meses; durante ellos recorreré las montañas con mis compañeras, llorando por tener que morir sin hijos. El le dijo: –Vete.  Y la dejó libre durante dos meses. Ella y sus compañeras recorrieron las montañas llorando, porque iba a morir sin hijos.  Pasados los dos meses, regresó a su casa, y su padre cumplió con ella el voto que había hecho. Ella no había tenido relaciones con ningún varón. Por eso es costumbre en Israel  que todos los años las jóvenes israelitas vayan a llorar a la hija de Jefté, el galadita, durante cuatro días.
  Jefteqa Galaad suyumanta kallpasapa allin qharin karqan, payqa rabona warmiq wachakusqan Galaad sutiyoq runaq churinmi karqan.  Galaadpa warmintaq churikunata wachakurqan, chaykunan wiñarqarispa Jeftetaqa taytanpa wasinmanta qarqorqanku: Manan taytanchispa imanpas qanpaqqa kananchu, qanqa wak warmiq wawanmi kanki, nispanku.  Chaymi Jefteqa wawqenkunamanta ayqekapuspa Tob llaqtaman ripurqan. Chaypin qella, tumaqaya runakunata huñuspa paykunaq umallin kapurqan.  Chay pisi killakunamanta hinataq Amón runakunaqa Israel runakunaman phawaykurqanku.  Hinan Galaadpi kurak taytakunaqa Tob llaqtata rirqanku Jefteta pusamunankupaq,  hinaspan nirqanku: –Haku ripusun, Amón runakunawan awqa-tinkuypi qollanayku kanaykitan munayku, nispa.  Jeftetaq paykunata nimurqan: –Qankunaqa cheqnikuspan taytaypa wasinmanta qarqowarqankichis, ¿kunantaqchu sonqo nanay llakikuypi rikukuspaykichis maskhaqniyraqtaq hamuwankichis? nispa.  Galaad kurak taytakunataq nirqanku: –Arí, chaywanpas qan maskhaqpunin puririmuyku. Haku ripusun. Amón runakunawan awqa-tinkuypi tupaysimuwayku, hinallataq Galaadpi llapaykuq qollanayku kapunki, nispanku.  Hinan Jefteqa paykunata nirqan: –Qankunapunitaq llaqtayman pusawankichis Amón runakunawan maqanakuqta, chaypitaq Señor Diosqa ñoqawan atipachiwanqa chayqa, ñoqan qankunaq qollanaykichis kapusaq, nispa.  Chaymi kurak taytakunaqa kutichirqanku: –Señor Diosmi uyarishawanchis, nisqaykiman hinapunin ruwasaqku, nispa.  Hinan payqa llaqta taytakunawan kutimpurqan, paykunataq qollanankupaq Mizpapi churakapurqanku, chaypitaq Jefteqa ñawpaq rimasqankuta Señor Diospa ñawpaqenpi wakmanta nillarqantaq.  Chaymantataq Jefteqa Amón runakunaq reyninman willaqkunata tapumunanpaq kacharqan: ¿Iman qan ñoqawan ruwanayki, chaymi suyuykamaraq maqanakuq phawaykamuwanki? nispa, nimunankupaq.  Chaymi Amón runakunaq reyninqa Jeftepa willaqninkunata nimurqan: –Egiptomanta hamushaspankun Israel runakuna hallp'aykuta qechuwarqanku, Arnón mayumanta Jaboc mayukama, chaymantapas Jordán mayukamaraq. Kunanqa sumaqllapi chay hallp'aykuta kutichipuwayku, nispa.  Chaymantan Jefteqa Amón runakunaq reyninman willaqkunata wakmanta kacharqan:  Kay hinatan Jefteqa nin: Israel runakunaqa manas qechusqakuchu Moab hallp'atapas Amón hallp'atapas.  Egiptomanta hamushaspankuqa, ch'inneqnintas hamusqaku Puka Qochaman chayamunankukama, chaymantapas Cadesmansi chayasqaku.  Hinaspas Israel runakunaqa Edom reyman kachasqaku: Ama hinachu kay, hallp'ayki chawpillanta pasakusaqku, nispa, niqta. Hinas Edom reyqa mana munasqachu, chaymantapas Moab reyman kachallasqataqsi, manallataq chay reypas munasqachu, chayraykus Israel runakunaqa Cadesllapiña qhepakapusqaku.  Chaymantataqsi ch'inneqninta rispa, Edom suyuq Moab suyuqpiwan qorpantakama muyusqaku, Moab suyu inti lloqsimuy ladoman chayasqaku, hinaspas Arnón mayuq wichayninpi karpakusqaku. Hinas Moab hallp'amanqa mana haykusqakuchu, chay mayu qorpa kasqanrayku.  Chaymantas kachallasqakutaq Amor runakunaq reynin Hesbonpi kaq Sehonman: Ama hinachu kay, hallp'ayki chawpillanta pasakusaqku hallp'aykuman ripunaykupaq, nispa, niqta.  Hinas Sehonqa mana munallasqataqchu hallp'ankuq chawpin pasanankuta, aswansi llapan soldadonkunata huñurqospa, Jahazaman rispa karpakusqaku, hinaspataqsi Israelwan maqanakusqa.  Israelpa Diosnin Señortaqsi ichaqa Israelwan atipachipusqa rey Sehonta soldadonkunatawan, hinaspas llapan Amor runakunaq hallp'anta Israel runakunaqa hap'ikapusqaku,  Arnón mayumanta Jaboc mayukamaraq, ch'inneqmantapas Jordán mayukamaraq.  Chay hinaqa, Israelpa Diosnin Señormi Amor runakunamanta qechuspa, Israel runakunaman hallp'ankuta qosqa. ¿Chaytachu qanqa qechuyta munawankiku?  Qankunapas Quemos diosniykichispa qosqantaqa manan kacharikuwaqchischu riki, chay hinallataqmi ñoqaykupas Diosniyku Señorpa qowasqankutaqa manapuni kacharillasaqkutaqchu.  ¿Qanri aswan allinchu kayta munanki Moab rey Ziporpa churin Balacmanta? Paypas manan Israel runakunawan churanakurqanchu, manallataqmi maqanakurqanpaschu.  Kinsa pachak watañan Israel runakunaqa tiyashayku Hesbón llaqtapi ayllunkunantinpi, kaqllataq Aroer llaqtapi llapa ayllunkunallantinpitaq, Arnón mayu patapi llapan llaqtakunapipas. ¿Imanaqtintaq mana chay p'unchaykunapiraqchu qechukapurqankichisri?  Ñoqaqa manan qantaqa rimapayaykichu, qanmi aswan mana allintaqa ruwashawankiku ñoqaykuwan maqanakuq hamuspayki, ichaqa Señor Diosmi chaninchaqqa, paypuni chaninchachun Israel runakunata Amón runakunatawan, nispa, niqta.  Chaywanpas Amón runakunaq reyninqa manan kasukurqanchu Jeftepa willachisqanta.  Hinan Señor Diospa Espiritunqa Jefteman hunt'aykurqan. Chaymi payqa Galaad hap'iyta Manasés aylluq hallp'anta muyurqamurqan, hinaspan Mizpa llaqtaman rirqan. Chaymantataq Amón runakunaq hallp'anman chimparqan.  Chaypitaq Señor Diosman prometekurqan: Ñoqamanchus Amón runakunata hap'ichiwanki chayqa,  paykunata atiparqospa kutipushaqtiy, mayqenchus wasiymanta ñawpaqta taripamuwanqa, chaytan qanman ruphachina sacrificiota haywamusqayki, nispa.  Hinaspan Jefteqa mayuta chimparqospa Amón runakunawan maqanakurqan, Señor Diostaq paywan atipachirqan.  Chaymi Jefteqa askhatapuni awqankunata wañurachirqan, hinaspan hap'ikapurqan iskay chunka llaqtakunata, Aroermanta Minitninta Abel-keramimkama. Chay hinapin Israel runakunaqa Amón runakunata k'umuchirqanku.  Mizpapi wasinman Jefteqa kutipuqtintaq, sapallan ususin payman chaskiq lloqsimurqan tusukuspa tinyata tocakuspa. Payllapunitaq sapallan wawan karqan,  chaymi ususin hamushaqta rikurqospa, llakikuymanta p'achanta llik'ikurqan, nirqantaq: –¡Imaraqmi wawalláy! ¡Qanraqtaq hamunkipas kay llakiman churaykuwanaykipaq! Kunanri, ¿imanaykusaqtaq? Señor Diosmanmi prometekurqani, chaytaqa hunt'asaqpunin, nispa.  Ususintaq nirqan: –Papáy, ñataq Señor Diosta nirqankiña chayqa, ñoqawan hunt'allay, ñataq Señor Diospas awqayki Amón runakunata atipanña chayqa.  Chaywanpas ama hinachu kay, iskay killata suyaykuway orqon-orqonta sipasmasiykunawan purimunaypaq wawayoq-kayman manaraq chayasqaymanta waqaspay, nispa.  Jefteqa ususinta nirqan: –Wawalláy, riyyá, nispa, kacharparipurqan iskaynin killantin. Chay killakunapitaq sipasmasinkunawan orqon-orqonta purimurqan wawayoq-kayman manaraq chayasqanmanta waqaspa.  Iskaynin killa tukukuqtintaq taytanman kutimpurqan, paytaq ima rimarisqanta Diosman hunt'apurqan, ususinqa doncellallaraqmi karqan.  Chay p'unchaymantan Israelpi sipaskuna watapi huk kuti tawa p'unchaynintinta Jeftepa ususinmanta orqota waqaq riqku.