  (CAP. ) Alégrense, justos, en el Señor, que la alabanza es propia de los buenos.  Den gracias al Señor con el arpa, toquen para él la lira de diez cuerdas;  cántenle un cántico nuevo, toquen con arte para él y aclámenlo.  Pues la palabra del Señor es sincera, todas sus acciones son leales.  El ama la justicia y el derecho, el amor del Señor llena la tierra.  La palabra del Señor hizo el cielo, el aliento de su boca, todas sus estrellas.  El encierra en un cántaro las aguas de los mares, pone en un depósito los océanos.  Tema al Señor la tierra entera, tiemblen ante él los habitantes del mundo.  Pues él lo dijo y se hizo todo, él lo mandó y así fue.  El Señor desbarata los planes de las naciones, deshace los proyectos de los pueblos,  pero el plan del Señor se mantiene por siempre, los proyectos de su mente, por todas las generaciones.  Dichosa la nación cuyo Dios es el Señor, el pueblo que se eligió como herencia.  Desde los cielos mira el Señor, y ve a todos los hombres;  desde su morada observa a todos los habitantes de la tierra:  El modeló sus corazones y comprende todas sus acciones.  No vence el rey por su gran ejército, ni se libra el guerrero por su gran fuerza;  de nada sirven los caballos para lograr la victoria, a pesar de su brío no ayudan a escapar.  El Señor se fija en quienes lo respetan, en los que esperan en su misericordia,  para librarlos de la muerte y reanimarlos en tiempo de hambre.  Nosotros esperamos en el Señor, él es nuestro socorro y nuestro escudo;  él es la alegría de nuestro corazón, en su santo nombre confiamos.  Que tu amor, Señor, nos acompañe, tal como lo esperamos de ti.
  Chanin runakuna, Señor Diosta hatunchaychis, allin runakunaq yupaychayninqa ancha sumaqpunin.  Señor Diosman arpawan graciasta qoychis, tawtinkuwan takipuychis,  sumaqtapuni t'iphsispa mosoq takita takipuychis, kusikuymanta qapariychis.  Señor Diospa siminqa cheqaqmi, tukuy ruwasqanpas hunt'aq kasqantan rikuchin.  Payqa chaninchaytan kuskachaytan munakun, Señor Diospa munakuyninqa teqsimuyuntintan hunt'aykun.  Señor Diosqa rimarispallan hanaq pachata rikhurichirqan, chaypi tukuy imaymanatapas simillanwanmi rikhurichirqan.  Paymi lamar-qocha unuta monton-montonta hina huñuykun, paymi chinkaykuq ukhu unukunata waqaychaykun.  ¡Teqsimuyuntin runa, Señor Diosta manchakuychis! ¡Hinantin pachapi tiyaqkuna, payta yupaychaychis!  Paymi rimarirqan, hinan tukuypas kamasqa karqan, paymi kamachirqan, hinan tukuypas takyasqa karqan.  Señor Diosqa suyukunaq yuyaykusqantan qolluchin, llaqtakunaq yuyaykusqankunatan waqllichin.  Señor Diospa yuyaykusqankunan ichaqa wiñay-wiñaypaq kashallanqapuni, sonqonpi yuyaykusqankunan sayashallanqapuni.  Kusisamiyoqmi Señor Diosniyoq suyuqa, kaqnin kananpaq akllakusqan llaqtaqa.  Señor Diosqa hanaq pachamanta qhawamuspan llapa runata rikumun,  tiyananmantapachan kay pachantinpi tiyaqkunata qhawamun.  Paymi sapankaq sonqonta ruwan, paymi lliw ruwasqankuta qhawashan.  Manan mayqen reytapas askhallaña soldadonchu qespichin, manan kallpasapatapas allin kallpanchu qespichin.  Yanqan caballoqa qespikunapaqqa, kallpasapaña kashan chaypas, manan pitapas qespichiyta atinchu.  Señor Diosmi ichaqa manchakuqninkunatapas, munakuyninta suyakuqkunatapas qhawashallanpuni,  wañunamanta paykunata qespichinanpaq, yarqay p'unchaykunapipas kawsachinanpaq.  Ñoqanchisqa Señor Diostan suyakunchis, paymi yanapaykuwaqninchispas hark'aykuwaqninchispas.  Chaymi sonqonchisqa Señor Dioswan kusikun, tukuy sonqonchiswanmi ch'uya sutinman hap'ipaykukunchis.  Señor Diosniyku, imaynan qanta suyakuykiku hinayá, munakuyniykita mast'arimuwayku.