  (CAP. ) Oración de un afligido que, en su angustia, se lamenta ante el Señor.  Señor, atiende mi oración, llegue hasta ti mi súplica;  no me ocultes tu rostro cuando estoy angustiado, escúchame cuando te invoco, respóndeme en seguida.  Pues mis días se esfuman como humo, mis huesos se consumen como brasas;  mi corazón se seca, marchitado como hierba, y hasta me olvido de comer mi alimento.  A fuerza de gritar y de gemir, la piel se me pega a los huesos;  me parezco a un buho del desierto, soy como una lechuza entre las ruinas.  Estoy desvelado, gimiendo como pájaro solitario en el tejado;  mis enemigos me insultan sin cesar, furiosos contra mí, me maldicen.  Mi alimento es la ceniza, mi bebida se mezcla con mi llanto  a causa de tu enojo y tu furor, porque primero me engrandeciste, y luego me humillaste.  Mis días son como sombra que pasa, y yo me voy secando como la hierba.  Pero tú, Señor, reinas por siempre, tu fama dura eternamente.  Por favor, compadécete de Sión; es ya tiempo que te apiades de ella.  ¡Cuánto cariño tienen tus siervos a sus piedras, hasta de sus escombros sienten compasión!  Los paganos honrarán tu nombre, Señor, y todos los reyes de la tierra te engrandecerán;  porque tú, Señor, reconstruirás Sión y manifestarás así tu gloria,  atenderás la súplica del desamparado y no rechazarás su oración.  Que se escriba todo esto para las generaciones futuras, para que el pueblo que va a ser creado alabe al Señor;  pues el Señor miró desde su alto templo, desde los cielos se fijó en la tierra,  para atender los lamentos de los cautivos, y liberar a los condenados a muerte.  Entonces se proclamará en Sión el nombre del Señor y en Jerusalén se publicará su alabanza;  pueblos y reinos se reunirán para dar culto al Señor.  El Señor debilitó mis fuerzas en el camino, acortó mis días.  Pero le supliqué: Dios mío no cortes mi vida en la mitad de mis días, tú que permaneces para siempre.  Desde antiguo pusiste los cimientos de la tierra, los cielos son obra de tus manos.  Ellos perecen, pero tú permaneces, todos se desgastan como la ropa, son como un vestido que se cambia.  Pero tú eres siempre el mismo, tus años no tienen término.  Los hijos de tus siervos tendrán una morada, y sus descendientes estarán siempre en tu presencia.
  Señor Diosníy, mañakamusqayta uyariykuway, waqyakamusqayta uyariykuway.  Llaki ñit'ishawaqtinqa ama qheparpariwaychu, maki uyariykamuway, waqyakamuqtiyqa usqhaylla kutichimuway.  Kawsayniymi q'osñi hina chinkapushan, tulluykunan nina sansa hina ruphaykushan.  Sonqoymi naq'esqa qora hina ch'akiykapushan, manañan mikhunayawanpasñachu.  Hik'ipakuspa anchisqaywanmi tullullaña ch'akiykapushani.  Ch'inneqpi tiyaq suweq'ara hinan kani, thunisqa wasipi tiyakuq huku hinan kani.  Manan puñunichu, wasi patapi sapallan pichinchu hinan kani.  Sapa p'unchaymi awqaykunaqa k'amiwanku, phiñapayawaqniykunaqa sutiypin hukkunata ñakanku.  Ñoqaqa usphatan t'antata hina mikhuni, ukyanaytapas weqeywanmi chhaqruni,  k'arakllataña phiñakusqaykirayku. Qanmi hoqariwarqanki, hinaspa wikch'uwarqanki.  Kawsayniyqa llanthu hinan chinkaripushan, qora hinan ch'akiykapushan.  Señor Diosníy, qanmi ichaqa wiñaypaq kamachikushanki, sutiykitaqa tukuy mirayllapunin mentanqa.  Qanmi Sión llaqtata khuyapayanaykipaq sayarinki, ñan tiempoqa hunt'akamunña, ñan payta khuyapayanayki tiempoña.  Kamachiykikunaqa rumi soqyankunatapas munakunkun, perqanpa thunikusqanmantapas llakikunkun.  Llapa suyukunan Señor Diosta manchakunqaku, kay pachantin reykunapas qhapaq-atiynintan manchakunqaku.  Sión llaqtata wakmanta sayarichispanmi, qhapaq-atiyninpi rikhurimuspanmi,  wikch'usqa runaq mañakusqanta uyarinqa, paykunaq mañakusqantaqa manan pisichanqachu.  Kaymi qhepa miraykunapaq qelqasqa kanqa, paykuna Señor Diosta yupaychanankupaq.  Señor Diosmi ch'uya hanaqmantapacha qhawamurqan, hanaq pachamantapachan kay pachata qhawamurqan,  presokunaq anchisqanta uyarinanpaq, wañuchinapaq nisqakunata kacharinanpaq.  Sión llaqtapi Señor Diosmanta willanankupaq, Jerusalén llaqtapi payta yupaychanankupaq.  Llapallan llaqtakunapas suyukunapas hukllaman huñuykukuspankun, Señor Diosta yupaychanqaku.  Paymi waynallaraq kashaqtiy pisi kallpayachiwarqan, kawsayniytapas pisiyachiwarqan.  Ñoqan nini: Diosníy, ama munaychu mana wañunaypi wañunayta, qanqa wiñay-wiñaypaqmi kawsanki, nispa.  Qallariypin kay pachata teqsicharqanki, hanaq pachatapas qanmi ruwarqanki.  Chaykunan tukukapunqa, qanmi ichaqa kashallankipuni. Llapallanmi p'acha hina mawk'ayapunqa, p'achata hinan qanqa chaykunata cambianki, hinan wikch'usqa kapunqaku.  Qanmi ichaqa kaqllapuni kanki, manan wataykikunapas tukukunqachu.  Kamachiykikunaq wawankunaqa mana manchakuspallan tiyakunqa, qayllallaykipipunin wawankuqa kashanqa.