  Cuando te sucedan todas estas cosas, la bendición y la maldición que he puesto ante ti, y las hayas meditado en tu corazón; cuando estés en medio de las naciones en las que te haya dispersado el Señor tu Dios,  si regresas al Señor tu Dios y le obedeces, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma, como yo te prescribo hoy,  entonces el Señor tu Dios cambiará tu suerte, tendrá piedad de ti y te reunirá de nuevo de entre todos los pueblos en los que el Señor tu Dios te había dispersado.  Aunque estuvieran tus desterrados en los límites de los cielos, de allí te reunirá el Señor tu Dios; allí te irá a buscar.  El Señor tu Dios te llevará de nuevo a la tierra que poseyeron tus antepasados y volverás a ocuparla; te hará feliz y te multiplicará más que a tus antepasados.  El Señor tu Dios cambiará tu corazón y el corazón de tus descendientes para que lo ames con todo tu corazón y con toda tu alma, y así tengas vida.  El Señor tu Dios hará recaer todas estas maldiciones sobre tus enemigos y sobre todos los que te hayan odiado y perseguido.  Y tú escucharás de nuevo la voz del Señor y pondrás en práctica todos estos mandamientos que yo te prescribo hoy.  El Señor tu Dios hará prosperar todo lo que hagas, el fruto de tus entrañas, el fruto de tus ganados y el producto de tu tierra. Porque el Señor volverá a darte prosperidad, como se la había dado a tus antepasados,  si escuchas la voz del Señor tu Dios, observando sus mandamientos y sus leyes escritas en este libro de la ley, si regresas al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma.  Pues el precepto que yo te prescribo hoy no es superior a tus fuerzas ni está fuera de tu alcance.  No está en el cielo para que digas: «¿Quién subirá al cielo para traerlo y nos lo enseñará para que lo pongamos en práctica?»  Tampoco está más allá de los mares para que digas: «¿Quién pasará al otro lado de los mares para traerlo y nos lo enseñará para que lo pongamos en práctica?»  Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.  Mira, hoy pongo ante ti vida y felicidad, muerte y desgracia.  Si escuchas los mandamientos del Señor tu Dios que yo te prescribo hoy, amando al Señor tu Dios, siguiendo sus caminos y observando sus mandamientos, sus leyes y sus preceptos, vivirás y serás fecundo, y el Señor tu Dios te bendecirá en la tierra a la que vas a entrar para tomar posesión de ella.  Pero si tu corazón se desvía, si no escuchas, si te dejas arrastrar y te postras ante otros dioses y les das culto,  yo declaro hoy que ustedes morirán irremediablemente; no vivirán mucho tiempo en la tierra a la que entrarán para tomar posesión de ella después de pasar el Jordán.  Pongo hoy por testigos contra ustedes al cielo y a la tierra: ante ti están la vida y la muerte, la bendición y la maldición. Elige la vida y vivirán tú y tu descendencia,  amando al Señor tu Dios, escuchando su voz y uniéndote a él, pues él es tu vida y el que garantiza tu permanencia en la tierra que el Señor juró dar a tus antepasados, a Abrahán, Isaac y Jacob.
  Willarqaykichisñan saminchaykunamantapas ñakaykunamantapas, tukuy chaykuna taripasuqtiykichismi Señor Dios ch'eqechisunkichis chay suyukunapi willasqayta yuyarinkichis.  Chaypitaq qankunapas wawaykichiskunapas Señor Diosman kutirikunkichis, tukuy sonqo tukuy almataq payta kasunkichis kunan kamachishaykichis chayman hina chayqa,  Diosniykichis Señor Diosmi wakmanta allinyachisunkichispas khuyapayasunkichispas, hinaspan ch'eqechisqasuykichis tukuy suyukunamanta huñumusunkichis.  Kay pachapi sinchi karu llaqtakunamanña ch'eqechisqa kankichis chaypas, Diosniykichis Señor Diosqa maskhamusunkichismi, hinaspan wakmanta kutichimusunkichis.  Ñawpa taytaykichispa hap'ikapusqan suyuman wakmanta kutichimuqtinmi qankunaqa chay suyuta hap'ikapunkichis, Señor Diostaq allinyachisunkichispas mirachisunkichispas ñawpa taytaykichismantapas astawanraq.  Diosniykichis Señor Diosmi qankunamanpas mirayniykichismanpas kasukuq sonqota qosunkichis payta tukuy sonqo tukuy alma munakunaykichispaq, ahinapitaq kawsankichis.  Paymi awqaykichista sarunchaqniykichistapas chay ñakaykunawan muchuchinqa.  Qankunataq Señor Diosta wakmanta kasukunkichis, kunan kamachisqayman hinataq tukuy kamachikuyninkunata hunt'ankichis.  Diosniykichis Señor Diostaq tukuy ruwayniykichispi allinyachisunkichis, hinan askha wawayoq askha uywayoq kapunkichis, askhataq cosechaykichispas kanqa. Señor Diosniykichistaq wakmanta anchata kusikunqa allinyachisqasuykichismanta, imaynan ñawpa taytaykichista allinyachispa kusikurqan hinata.  Chaykunaqa kanqa, Señor Diosniykichispa kamachikuy qelqanpi kamachikuyninkunata unanchayninkunatapas kasukuspa hunt'aqtiykichismi, Señor Diosniykichisman tukuy sonqo, tukuy alma kutirikuqtiykichismi.  Kay kamachikuy simiqa manan sinchi sasachu hunt'anaykichispaq, manataq karupipaschu kashan.  Manan hanaq pachapichu kashan, chaychu niwaqchis: ¿Pitaq hanaq pachata wichapuwasun kamachikuy simita apamuspa willawaqtinchis hunt'ananchispaq? nispa.  Manallataq lamar-qocha chimpapipaschu kashan, chaychu niwaqchis: ¿Pitaq lamar-qochata chimpapuwasun kamachikuy simita apamuspa willawaqtinchis hunt'ananchispaq? nispa.  Manan chay hinachu, aswanpas Diospa siminqa sinchi qayllallaykichispin kashan, simiykichispi, sonqoykichispi, chhaynaqa, hunt'ay atinaykichispaqmi kashan.  Kunanmi ñoqa qankunaman willaykichis kawsaymanta wañuymantawan, hinallataq allin kaymanta mana allin kaymantapas. Chhaynaqa, kunan qankuna akllakuychis.  Kunan kamachisqaytachus kasukunkichis, Diosniykichis Señor Diostapas munakunkichis, paypa munaynintataq ruwankichis, kamachikuyninkunata unanchayninkunata chaninchayninkunatapas kasukunkichis chayqa, kawsankichismi, askha wawayoqtaq kankichis, Señor Diosniykichistaq saminchasunkichis hap'ikapunkichis chay suyupi.  Qankunataqchus mana uyariyta munaspa mana kasukunkichischu, aswanpas wak dioskunata servispa yupaychankichis chayqa,  cheqaqtapunin niykichis wañunaykichista, manataq Jordán mayuta chimpaspa hap'ikapunkichis chay hallp'apipas unaytachu kawsankichis.  Kunanmi hanaq pachatapas kay pachatapas chay nisqaykunamanta testigo kananpaq waqyani. Willaykichismi wañuymantapas kawsaymantapas, hinallataq saminchaymantapas ñakaymantapas. Akllakuychis kawsayta, qankunapas mirayniykichispas kawsanaykichispaq.  Diosniykichis Señor Diosta munakuychis, payta kasuychis, hunt'aq kaychis, chay hinapin qankunapas mirayniykichispas unayta kawsankichis, Señor Diosniykichispa ñawpa taytaykichis Abrahamman, Isaacman, Jacobman qonanpaq prometesqan suyupi, nispa.