  Manasés comenzó a reinar a los doce años y reinó en Jerusalén cincuenta y cinco años.  Ofendió con su conducta al Señor, imitando el perverso comportamiento de los pueblos que el Señor había expulsado ante los israelitas.  Reedificó los santuarios de los altozanos derribados por su padre Ezequías; levantó altares a los baales, levantó imágenes sagradas, se prosternó ante todos los astros del cielo y les rindió culto.  Levantó también altares en el templo del Señor del cual el Señor había dicho: «Invocarán perpetuamente mi nombre en Jerusalén».  Levantó estos altares a todos los astros del cielo en los dos atrios del templo del Señor.  Inmoló en el fuego a sus hijos en el valle de Ben-Hinón. Practicó la magia, la hechicería y el ocultismo; instituyó espiritistas y adivinos. Ofendió tanto al Señor cometiendo toda clase de maldades que provocó su indignación.  Fabricó un ídolo fundido y lo puso en el templo de Dios; el templo del que había dicho Dios a David y a su hijo Salomón: «He elegido a este templo y a Jerusalén entre todas las tribus del Israel, como el lugar donde se invocará mi nombre para siempre.  No volveré a expulsar a Israel de la tierra que di a sus antepasados, si practican todo lo que yo les he ordenado por medio de Moisés: toda la ley, los mandamientos y los preceptos».  Pero Manasés extravió a Judá y Jerusalén hasta el punto de comportarse peor que los pueblos que el Señor había expulsado ante los israelitas.  El Señor habló a Manasés y a su pueblo, pero ellos no le hicieron caso.  Entonces los generales del rey de Asiria, impulsados por el Señor, cayeron sobre ellos. Capturaron a Manasés y, cargado de grilletes y cadenas, lo llevaron a Babilonia.  En su angustia trató de aplacar al Señor su Dios, y se humilló profundamente ante el Dios de sus antepasados.  Oró al Señor, y el Señor lo atendió; escuchó su oración y lo reintegró a su reino de Jerusalén. Entonces Manasés reconoció que el Señor es el único Dios.  Reconstruyó la muralla exterior de la ciudad de David, al oeste de Guijón, en el valle, hasta la puerta de los Peces. La muralla rodeaba el Ofel y era muy alta. Puso jefes militares en todas las ciudades fortificadas de Judá.  Retiró del templo del Señor las estatuas de dioses extranjeros y el ídolo, así como todos los altares que había construido antes en el templo del Señor y en Jerusalén, y los arrojó fuera de la ciudad.  Restableció el altar del Señor sobre el que ofreció sacrificios de comunión y de acción de gracias y mandó a Judá rendir culto al Señor, Dios de Israel.  Pero el pueblo seguía sacrificando en los santuarios de los altozanos, aunque sólo al Señor, su Dios.  El resto de la historia de Manasés, su oración a Dios, y lo que le dijeron los videntes en nombre del Señor, Dios de Israel, está escrito en los Anales de los reyes de Israel.  Su oración y la aceptación que tuvo, sus pecados y su impiedad, los lugares donde construyó altares, imágenes sagradas e ídolos antes de su conversión, están escritos en la historia de Jozay.  Manasés murió y fue sepultado en su palacio. Le sucedió su hijo Amón.  Amón comenzó a reinar a los veintidós años y reinó dos años en Jerusalén.  Ofendió con su conducta al Señor, como su padre Manasés. Ofreció sacrificios y dio culto a todos los ídolos que había hecho su padre.  Pero no se humilló ante el Señor, como se había humillado su padre Manasés, sino que multiplicó su impiedad.  Los servidores de Amón conspiraron contra él y lo asesinaron en su palacio.  Pero el pueblo mató a todos los que habían conspirado contra el rey Amón y, en su lugar, proclamó rey a su hijo Josías.
  Manasesqa chunka iskayniyoq watayoqmi karqan kamachikuyta qallarishaspa, kamachikurqantaq Jerusalenmanta phisqa chunka phisqayoq watata.  Payqa manapunin Señor Diospa munayninman hinachu ruwarqan, aswanpas Israelpa qayllanmanta Señor Diospa wikch'usqan suyukunaq mana chanin millay ruwasqankunatan ruwarqan.  Taytan Ezequiaspa thunisqan wak'a dios yupaychana cheqaskunatan wakmanta sayarichirqan, Baal diospa altarninkunatapas, Asera diosaq rikch'ayninkunatapas ruwarqan, hinallataq hanaq pachapi kaq llapan ch'askakunatapas yupaycharqan.  Manasesqa Señor Dios yupaychana wasipin altarkunata sayarichirqan, chay wasimantaqa khaynatan Señor Diosqa nisqa: Jerusalén llaqtapin wiñaypaq yupaychasqa kasaq, nispa.  Iskaynin pationpipas hanaq pacha ch'askakunata yupaychananpaqmi altarkunata sayarichirqan.  Churinkunatan Ben-hinom wayq'opi sacrificiopi ruphachirqan, watuytapas layqakuytapas yacharqanmi, wañusqakunaq almanta rimachiqkunawanpas, mana allin espiritukunata rimachiqkunawanpas tapuchillarqantaqmi. Ruwasqankunaqa sinchi mana chaninmi karqan, manan Señor Diospa munayninman hinachu, ahinapin Señor Diosta phiñachirqan.  Señor Dios yupaychana wasipipas ruwasqan idolotan churarqan, chay wasimantaqa Señor Diosmi Davidta churin Salomontawan nisqa: Israel llapan ayllukuna ukhupin akllakuni Jerusalén llaqtata, kay wasitawan chaypi ñoqa yupaychasqallapuni kanaypaq.  Kamachiy Moisespa Israel runakunaman qosqan kamachikuy simiykunata, yachachikuyniykunata, unanchayniykunatapas paykuna makilla hunt'anqaku chayqa, ñawpa taytaykichisman qosqay suyumantaqa manapunin wikch'usaqchu, nispa.  Manasestaq ichaqa Judá runakunata Jerusalenpi tiyaq runakunatapas waqllichirqan, Israel runakunataq qayllankumanta Señor Diospa wikch'usqan runakunamantapas aswantaraq huchallikurqanku.  Hinan Señor Diosqa rimaykurqan Manasesta llaqtan runakunatapas, paykunataq ichaqa mana kasukurqankuchu.  Chaymi Señor Diosqa paykuna contra Asiria reypa ejerciton umallikunata kachamurqan, hinan chay umallikunaqa Manasesta presota hap'ispanku cadenawan watasqata senqanpi ganchoyoqta Babiloniaman aparqanku.  Chaymantataq Manasesqa sinchi ñak'arichisqa kaspa, ñawpa taytankunaq Diosnin Señorpa ñawpaqenpi huch'uyyaykukuspa rogaykukurqan.  Chaymi Señor Diosqa mañakusqanta uyarirqan, hinaspan Jerusalenman kutichipurqan, Judá suyutapas qopurqan. Hinan Manasesqa yacharqan Señor Diosllapuni Diosqa kasqanta.  Chay qhepatataq Manasesqa Davidpa Llaqtan nisqa inti lloqsimuy lado perqata sayarichirqan Gihón pukyu inti haykuy wayq'o cheqasmanta Challwa Punkukama. Chay perqasqanmi Ofel moqota muyuykurqan, ancha altotaq karqanpas. Hinataq Judá suyuq llapan pukara llaqtankunaman ejército umallikunata churarqan.  Hinallataq Señor Dios yupaychana wasimanta wikch'urqan wak dioskunata paypa churasqan idolota ima. Señor Dios yupaychana wasiq kasqan orqopi Jerusalén llaqtapi ruwasqan altarkunatapas lliwtan thunirqan, hinaspan llaqtamanta horqospa wikch'urqan.  Chaymantataq Manasesqa Señor Diospa altarninta allicharqan, hinaspa chaypi sumaq kawsay sacrificiokunata, gracias qoy sacrificiokunatawan haywarqan. Judá runakunatataq kamachirqan Israelpa Diosnin Señorta servinankupaq.  Chaymi runakunaqa wak'a dios yupaychana cheqaskunapi sacrificiota haywasharqanku, ichaqa Diosninku Señor Diosllamanñan.  Manasesmanta wakin willakuykunaqa, Diosninmanta mañakusqan, Israelpa Diosnin Señorpa sutinpi profetakunaq rimaykusqan simikunapas llapanmi Israel Reykunaq Willakuynin Qelqapi qelqasqa kashan.  Hinallataq mañakusqanmanta, mañakuynin uyarisqa kasqanmanta, tukuy huchankunamanta, Diospaq mana hunt'aq kasqanmanta, manaraq huch'uyyaykukushaspa wak'a dios yupaychana cheqaskuna sayarichisqanmanta, Asera diosaq rikch'aynin ruwasqanmanta, wak rikch'aykuna ruwasqanmantapas Profetakunaq Willakuynin Qelqapi qelqasqan kashan.  Manasés wañupuqtinqa hallp'anpin p'ampapurqanku. Chay qhepatataq churin Amón rantinpi kamachikurqan.  Amonqa iskay chunka watayoqmi karqan kamachikuyta qallarishaspa, kamachikurqantaq Jerusalenmanta iskay watata.  Payqa manapunin Señor Diospa munayninman hinachu ruwarqan, aswanpas taytan Manasés hinan ruwarqan. Chaymi taytanpa ruwasqan llapan idolokunata servispa sacrificiota haywarqan.  Amonqa manan hayk'aqpas Señor Diospa ñawpaqenpi huch'uyyaykukurqanchu imaynan taytan Manasés huch'uyyaykukurqan hinataqa, payqa astawanraqmi huchallikusharqan.  Amonpa kikin oficialninkunan pay contra rimanakurqanku, hinaspa wasinpi payta wañurqachirqanku.  Judá suyu runakunataq ichaqa rey Amón contra llapan rimanakuqkunata wañuchirqanku, hinaspa churin Josiasta taytanpa rantinpi reyta churarqanku.