  Consideré también todas las opresiones que se cometen bajo el sol. Vi llorar a los oprimidos sin que nadie los consolara; sin que nadie los consolara de la violencia de sus opresores.  Y consideré a los que ya han muerto más afortunados que los que todavía viven.  Y más afortunados aún, a los que todavía no han nacido y no han visto las malas obras que se realizan bajo el sol.  Y he visto que todo el afán y el éxito en el trabajo no es más que envidia recíproca. También esto es vanidad y querer atrapar el viento.  El necio se cruza de brazos y se devora a sí mismo.  Más vale un puñado con reposo que dos con fatiga.  Consideré otra vanidad bajo el sol:  Pensemos en un hombre que vive sólo; no tiene a nadie, ni hijos ni hermanos. Trabaja sin descanso y no se cansa de acumular riquezas. ¿Para quién se esfuerza sin disfrutar de nada? También esto es vanidad y un mal negocio.  Mejor son dos que uno, pues juntos obtienen mejores resultados de sus esfuerzos.  Porque si caen, alguno levantará al otro. Pero ¡ay, si uno cae sin nadie que lo levante!  De la misma manera, si dos se acuestan juntos, se calientan; pero uno solo, ¿cómo se calentará?  Si uno es atacado, dos resisten mejor, pues no se rompe fácilmente una cuerda trenzada con tres hilos.  Más vale muchacho pobre y sabio, que rey viejo y necio, incapaz de aceptar consejos.  El muchacho, en efecto, puede salir de la prisión y ser proclamado rey, aunque haya nacido pobre mientras el otro reinaba.  Vi que todo el mundo se iba detrás de este joven sucesor.  Era innumerable la gente que lo seguía. Sin embargo, los que vengan después tampoco le agradecerán lo que ha hecho. También esto es vanidad y querer atrapar el viento.  Vigila tus pasos cuando vayas a la casa de Dios, pues mejor es obedecer, que ofrecer sacrificios a la ligera, como hacen los necios.
  Rikullarqanitaqmi kay pachapi tukuy sarunchaykunatapas. Ñak'arishaqkunan waqasharqanku, manataq pipas paykunata sonqochaykuq karqanchu, muchuchiqninkutaqmi atiyniyoq kasharqanku, manataqmi pipas paykunamanta sayarikuq karqanchu.  Chaymi ñoqaqa wañukapuqkunamanta nirqani: Paykunaqa aswan kusisqan kawsaqkunamantaqa.  Iskayninkumantapas aswan kusisamiyoqqa kunankama manaraq naceqkunan, manan rikunkuraqchu kay pachapi millay ruwaykunata.  Rikullarqanitaqmi envidianakuyqa tukuy llank'ayta tukuy ima tariyta paqarichisqanta. Chaypas yanqan, wayra hap'iykuy hinallan.  Mana yuyayniyoqqa makintan oqllaykukun, payllatataq mana allinta ruwakun.  Aswan allinmi pisi kaqllawan kusisqa kawsay askha kaqniyoq kaspa llakipakushaymantaqa.  Kay pachapin huk yanqa kaytawan rikurqani:  Kanmi mana piniyoq sapallan runa, manan churinpas wawqenpas kanchu. Manan hayk'aqpas chhikallantapas samarinchu, manataqmi qhapaq kayninkunata qhawaspanpas amikunchu. Manataq tapurikunchu: ¿Pipaqmi sayk'usqallaña llank'ashani? ¿Imanaqtintaq allinkaqtari mana usachinichu? nispaqa. Chaypas yanqan, sayk'uytaqmi kanpas.  Aswan allinmi iskay runa huk runallamantaqa, aswan allintan llank'asqankumanta chaskinqaku.  Hukkaqchus urman chayqa hukkaqninmi sayarichin. Ichaqa, ¡ay sapallan runamanta! Urmaqtinqa manan pipas aysariqnin kanqachu.  Iskay puñuspaqa q'oñichinakunkun. Chayri, ¿imaynatan ch'ullallaqa q'oñirinman?  Ch'ullallaqa atipachikunmanmi, iskayqa manan atipachikunqachu. Kinsanpasqa q'aytupas sasatan p'itikun.  Aswan allinmi yachayniyoq wakcha wayna, yuyaychaykunatapas mana uyarikuq, mana yuyayniyoq machu reymantaqa.  Waynaqa carcelmanta lloqsispa rey kayta atinmanmi, kamachikusqan suyupi wakchaña nacemurqan chaypas.  Ichaqa kay pachapin rikurqani reypa rantinpi wak wayna kamachikunanpaq kashaqwan tukuy runa purishaqta.  Mana yupay atinan kamachisqan runakunaqa karqan, ichaqa paykunaq wawankunaqa manan reywan kusisqachu kanqaku. Chaypas yanqan, wayra hap'iykuy hinallan.