

En cuanto al tiempo y a las circunstancias, no tienen, hermanos, necesidad de que les escriba.  Saben muy bien que el día del Señor vendrá como un ladrón en plena noche.  Cuando la gente crea estar segura y en paz, entonces, la ruina caerá de repente sobre ellos, igual que los dolores de parto sobre la mujer embarazada, y no podrán escapar.  Pero ustedes, hermanos, no viven en la oscuridad. Por tanto, el día del Señor no debe sorprenderlos como si fuera un ladrón.  Todos ustedes son hijos de la luz, hijos del día; no somos de la noche ni de la oscuridad.  Por tanto no nos quedemos dormidos como hacen los demás, sino que estemos atentos y vivamos sobriamente.  Los que duermen, de noche duermen; los que se emborrachan, de noche se emborrachan.  Pero nosotros, que somos del día, debemos vivir con sobriedad, cubiertos con la coraza de la fe y del amor, y con la esperanza de la salvación como casco protector.  Porque no nos ha destinado Dios al castigo, sino a lograr la salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo,  que murió por nosotros a fin de que, tanto despiertos como dormidos, vivamos unidos a él.  Por tanto, anímense mutuamente y contribuyan al bien de unos para con otros como ya lo están haciendo.  Les rogamos, hermanos, que aprecien a quienes trabajan entre ustedes y los dirigen y corrigen en el nombre del Señor.  Correspondan a sus trabajos con amor siempre creciente. Y vivan en paz unos con otros.  También les rogamos, hermanos, que corrijan a los indisciplinados, que alienten a los acomplejados, que sostengan a los débiles, que tengan paciencia con todos.  Estén atentos que ninguno devuelva mal por mal; al contrario, esfuércense por hacer siempre el bien unos a otros y a todos.  Estén siempre alegres.  Oren en todo momento.  Den gracias por todo, pues ésta es la voluntad de Dios con respecto a ustedes como cristianos.  No apaguen la fuerza del Espíritu;  no menosprecien los dones proféticos.  Examínenlo todo y quédense con lo bueno.  Apártense de todo tipo de mal.  Que el Dios de la paz les ayude a vivir como corresponde a auténticos creyentes; que todo su ser –espíritu, alma y cuerpo– se conserve sin falta alguna para la venida de nuestro Señor Jesucristo.  El que los llama es fiel y cumplirá su palabra.  Hermanos, oren también por nosotros.  Saluden a todos los hermanos con el beso santo.  Les suplico por el Señor que esta carta sea leída a todos los hermanos.  La gracia de nuestro Señor Jesucristo esté con ustedes.
  Wawqe-panaykuna, tiempokunamanta p'unchaykunamantawanqa manan qankunaman qelqamunayñachu.  Qankuna kikiykichismi allinta yachankichis, Señorpa kutimunan p'unchayqa qonqayllan chayamunqa, imaynan suwapas tutalla hamun hinata.  Runakunan nishanqaku: Thak-kaypin kashanchis, allin waqaychasqan kashanchis, nispa. Chayllamanmi qonqaylla manchay wañuray paykunata hap'inqa, imaynan onqoq warmita wachakuy nanay qonqaylla hap'in hinata, manataqmi ayqeytaqa atinqakuñachu.  Qankunaqa, wawqe-panaykuna, manan laqhayaqpiñachu kashankichis, chay hinaqa, Señorpa kutimunan p'unchayqa manañan suwa hinachu hap'isunkichis.  Qankunaqa llapaykichismi k'anchaypi kawsaq runakuna kankichis, p'unchaypi kawsaq runakuna, qankunaqa manan tutayaqpi kawsaq runakunachu, nitaq laqhayaqpi kawsaq runakunapaschu kankichis.  Chayrayku, ama wakinkuna hinaqa puñusunchischu, aswanpas rikch'ashasunchis, allin yuyayninchispitaq kashasunchispas.  Puñuqkunaqa tutan puñunku, machaqkunapas tutan machanku.  Ñoqanchis ichaqa, p'unchaypi kawsaq runakuna kaspa allin yuyayninchispi kasunchis, iñiywanpas munakuywanpas fierro unkuwan hina churakusunchis, Diospa qespichiwananchista suyakuywanpas cascowan hina churakusunchis.  Diosqa manan phiñakuyninwan muchuchisqa kananchispaqchu churawarqanchis, aswanpas Señorninchis Jesucristopi iñispa qespichisqa kananchispaqmi.  Jesucriston ñoqanchisrayku wañurqan, kawsaspapas wañuspapas paywan kuska kawsananchispaq.  Chayrayku, hukkuna hukkunawan sonqochanakuychis kallpachanakuychis, imaynan ruwashankichispuni hinata.  Wawqe-panaykuna, valekuykichismi, qankuna ukhupi llank'aqkunata respetanaykichispaq. Paykunan Señorwan kawsayniykichispi umallispa pusasunkichis yuyaychasunkichis.  Paykunataqa llank'asqankuraykun allinta rikunaykichis, anchatataq munakunaykichispas. Qankunapura sumaqta kawsaychis.  Wawqe-panaykuna, valekullaykichistaqmi, qellakunata anyaykuychis, manchalikunata yanapaykuychis, pisi kallpakunata kallpachaykuychis, hinallataq llapapaqpas pacienciayoq kaychis.  Qhawariychis, paqtataq pipas mana allinman mana allinllawantaq kutichiwaqchis, aswanpas hukkuna-hukkunapaq allinkaqllatapuni ruwaychis, hinallataq llapapaqpas.  Kusisqallapuni kaychis.  Diosmantaqa mañakushallaychispuni.  Tukuy imaña hayk'aña kaqtinpas Diosman graciasta qollaychispuni, Diosqa munan Jesucristowan hukllachasqa kaspa chay hinata kawsanaykichistan.  Santo Espiritutaqa ama ninata hina chiriyachiychischu.  Diospa yuyaychasqan profetizaykunataqa ama pisipaq hap'iychischu.  Tukuy ima nisqatapas allinta t'aqwiychis, hinaspa allinkaqninta hap'iqakuychis.  Tukuy mana allinkaqmanta t'aqakuychis.  Thak-kayta qoq kikin Dios qankunata hunt'asqata ch'uyayachisunkichis, lliw cuerpoykichistapas almaykichistapas espirituykichistapas, allin waqaychasqata mana huchachanata waqaychasunkichis, Señorninchis Jesucristoq kutimunankama.  Waqyaqninchis Diosqa hunt'aqmi, payqa tukuy chaykunataqa hunt'anqapunin.  Wawqe-panaykuna, ñoqaykupaqpas Diosmanta mañapuwayku.  Llapallan wawqe-pananchiskunawan ch'uya much'aykuywan napaykunakuychis.  Señorpa sutinpin kamachiykichis llapallan wawqe-panakunaman kay qelqata leepunaykichispaq.  Señorninchis Jesucriston sumaqta saminchasunkichis.