  Soy un narciso del Sarón, una azucena de los valles.  Como azucena entre las espinas, es mi amada entre las jóvenes.  Como manzano entre los árboles silvestres es mi amado entre los jóvenes. Me agrada sentarme a su sombra, gustar el exquisito sabor de sus frutos.  Me llevó a la bodega y me cubrió con sus gestos de amor.  Fortalézcanme con pasas, reanímenme con manzanas, porque me muero de amor.  Su brazo izquierdo rodea mi cabeza, con el derecho me abraza.  Les suplico, muchachas de Jerusalén, por las gacelas y las ciervas del campo, que no molesten ni despierten a mi amor, hasta que ella quiera.  ¡La voz de mi amado! Mírenlo cómo viene saltando por los cerros, brincando por las colinas.  Parece mi amado una gacela, parece un cervatillo. Se ha parado detrás de nuestra cerca. Se asoma por las ventanas, mira a través de las rejas.  Habla mi amado, ya me dice: «¡Levántate, amada mía, preciosa mía, y ven!  Que ya ha pasado el invierno, han cesado las lluvias y se han ido.  Las flores aparecen en el campo, ha llegado el tiempo de la poda; ya se oye en nuestra tierra el arrullo de la tórtola.  Da sus primeros brotes la higuera y las viñas en flor exhalan su fragancia. ¡Levántate, amada mía, preciosa mía, y ven!  Paloma mía, que anidas en las grietas de la roca, en escarpados riscos, déjame ver tu rostro, déjame oír tu voz. ¡Es tan dulce tu voz, tan hermoso tu rostro!»  Den caza a las raposas, las pequeñas raposas, que destrozan las viñas, nuestras viñas en flor.  Mi amado es para mí, y yo para mi amado; él pastorea entre azucenas.  Regresa amado mío, antes que sople la brisa del día y huyan las sombras; regresa como gacela o cervatillo sobre las montañas separadas.
  Ñoqaqa Sharón pampa rosas t'ikan kani, qheswapi hamanq'ay t'ikan kani.  Imaynan hamanq'ay t'ikaqa khiska-khiska ukhupi, chay hinan munakusqay warmiqa sipaskuna ukhupi.  Imaynan manzana sach'aqa sach'a-sach'a ukhupi, chay hinan munakusqayqa waynakuna ukhupi. ¡Ancha sumaqmi llanthunpi tiyaykuyniyqa! ¡Ancha misk'in mikhunaypaq rurusqanqa!  Hatun mikhuna wasimanmi pusawarqan, munakuyllanwanpunin qhawapayawarqan.  Pasaswan kallpachawaychis, manzanawan kallpachawaychis, munaykuwananmantan onqoshani.  Lloq'e makinpin umay samaykun, paña makinwantaq oqllaykuwan. Qharin nin:  Jerusalén sipaskuna, salqa luychukunarayku, china tarukakunarayku prometewaychis: Munakuytaqa ama rikch'arichiychischu, aswanpas kikillanmanta rikch'arichun, nispa.  ¡Kunkanta uyariychis! ¡Hamushanñan munakusqayqa! ¡Qhawariychis! ¡Haqayqá! Orqon-orqonta p'itaspan hamushan, moqon-moqonta saltaspan hamushan.  Munakusqayqa taruka hinan, wayllukusqayqa luychu hinan. ¡Qhawariychis! Perqa qhepapiñan sayashan, ventanamantan qhawapakamushan, Perqa k'aktukunamantan qhawapakamushan.  Munakusqaymi niwarqan: Munakusqalláy, sayarillayña, munaychalláy, hakullaña.  Kayqa, chiri tiempopas pasarqonñan, paray tiempopas ripunñan.  Ñan t'ikapas campopi t'ikarinña, ñan takina p'unchaykunapas chayamunña, ñan llaqtanchispi kullkuq takisqanpas uyarikunña.  Ñan higos sach'apas higosninta phutuchimunña, ñan sisashaq uvaskunapas q'aparimunña. ¡Munakusqalláy, sayarillayña! ¡Munaychalláy, hakullaña!  Urpichalláy, qaqa k'aktukunapin pakakushanki, qhatapi pakakunaykikunamanta uyaykita qhawarichimuway, kunkaykita uyarichiway. Kunkaykiqa sonqo suwallañan, uyaykipas munaychallañan, nispa.  Uvas chakraykuqa t'ikaykushanñan, chayrayku hap'imuychis atoqkunata, chay huch'uy atoqkunaqa uvas chakraykutan mast'anman.  Ñoqaqmi munakusqayqa, ñoqataq paypa kani. Payqa hamanq'ay-hamanq'aypin michishan.  P'unchay manaraq illarimushaqtin, laqhayaqpas manaraq chinkaripushaqtin, kutimpullayña, munakusqalláy, orqokuna patapi orqo taruka hina kay, luychu hina kay.