  Si en la tierra que el Señor tu Dios te va a dar en posesión se encuentra un muerto tirado en el campo, y no se sabe quién lo mató,  tus ancianos y tus jueces saldrán y medirán la distancia entre la víctima y las ciudades de alrededor,  para averiguar cuál es la ciudad más próxima a la víctima. Los ancianos de esa ciudad tomarán una ternera que no haya trabajado todavía ni llevado yugo,  la bajarán junto a un arroyo de agua corriente, un lugar nunca arado ni sembrado, y allí, en el arroyo, la desnucarán.  Entonces se acercarán los sacerdotes levitas, ya que a ellos los eligió el Señor tu Dios para que celebren el culto y bendigan en nombre del Señor, y su sentencia es definitiva en caso de litigio y lesiones.  Y todos los ancianos de la ciudad más próxima a la víctima lavarán sus manos en el arroyo, sobre la ternera desnucada,  y dirán en alta voz: «Nuestras manos no han derramado esta sangre ni nuestros ojos han visto nada.  Perdona, oh Señor, a tu pueblo Israel, al que rescataste, y no permitas que se derrame sangre inocente en medio de tu pueblo Israel». Y quedarán libres del delito de sangre.  Así no darás lugar a que se derrame sangre inocente en medio de ti y harás lo que agrada al Señor.  Cuando salgas a la guerra contra tu enemigo y el Señor tu Dios lo haya entregado en tu poder y hayas hecho prisioneros,  si ves entre los prisioneros una mujer hermosa, te enamoras de ella y deseas hacerla tu esposa, la llevarás a tu casa,  se rapará la cabeza y se cortará las uñas,  se quitará el vestido de prisionera, se quedará en tu casa y llorará a su padre y a su madre durante un mes. Luego podrás unirte a ella, serás su marido, y ella será tu mujer.  Si deja de gustarte, le darás la libertad, pero no la venderás por dinero ni sacarás provecho alguno, pues ya la has humillado.  Si un hombre tiene dos mujeres, de las cuales quiere a una y aborrece a otra, y ambas, la querida y la aborrecida, le dan hijos, y el primogénito es hijo de la aborrecida,  el día que distribuya los bienes a sus hijos no podrá tratar como primogénito al hijo de la querida causando perjuicio al hijo de la aborrecida, que es el verdadero primogénito;  reconocerá al hijo de la aborrecida como primogénito, asignándole dos tercios de todo cuanto posea, pues es la primicia de su virilidad y a él le pertenece el derecho de primogenitura.  Si uno tiene un hijo desobediente y rebelde, que no hace caso a sus padres, y ni siquiera a fuerza de castigos obedece,  su padre y su madre lo llevarán a los ancianos de la ciudad, a la plaza pública,  y dirán a los ancianos de la ciudad: «Este hijo nuestro es desobediente y rebelde, no nos hace caso; es un libertino y un borracho».  Entonces todos los hombres de la ciudad lo apedrearán hasta que muera. Así extirparás el mal de en medio de ti, y todo Israel, al saberlo, escarmentará.  Si un hombre es condenado a muerte por su pecado y muere colgado de un madero,  su cadáver no quedará sobre el madero durante la noche, sino que lo enterrarás el mismo día, pues el que cuelga del madero es maldito de Dios, y tú no debes manchar la tierra que el Señor tu Dios te da en herencia.
  Diosniykichis Señor Dios hap'ikapunaykichispaq qosunkichis chay suyupi huk qhari ayata campopi wañuchisqata tarinkichis, manataq yachankichischu pichus wañuchisqantapas chayqa,  juezkunan kurak runakunapiwan rispanku ayaq kasqanmanta mayqen llaqtachus qaylla kasqanta yachanankupaq thaskiypi tupunqaku.  Hinan ayaq aswan qayllanpi kaq llaqta kurak runakuna hap'imunqaku manaraq llank'aq manataq yugo churasqapaschu kaq huk malta wakata.  Hinaspa mana chakmana mana tarpuna mana tukuy tiempo unu phawashaq wayq'oman chay malta wakata qatinqaku, chaypitaq nucanmanta wañuchinqaku.  Hinallataq Leví ayllu runa sacerdotekunapas rinqaku, paykunan churanakuytapas maqanakuytapas chaninchanqaku. Señor Diosmi Leví aylluta akllarqan payta servinanpaq, sutinpi saminchananpaq.  Hinan aya qayllapi kaq llaqta llapan kurak runakuna wayq'opi nucanmanta wañuchisqa malta waka patapi makinkuta maqchikunqaku.  Khaynatataq ninqaku: Manan ñoqaykuqa chay runata wañuchirqaykuchu, manataqmi rikurqaykupaschu.  Señor Diosniyku, Egiptomanta horqomusqayki Israel llaqtaykita pampachay, ama huchachaychu llaqtaykita mana huchayoq runaq wañusqanmanta, nispanku.  Chay hinapin qankunaq chawpiykichismanta chay runa wañuchiy huchata chinkachinkichis, Señor Diospa munayninta ruwaspaykichis.  Awqa-tinkuyman awqaykichis contra lloqsiqtiykichis, Diosniykichis Señor Dios atipachisuqtiykichis, paykunata presota apankichis chayqa,  pipas sumaq rikch'ayniyoq warmita rikuspa munakunman, hinaspataq casarakuyta munanman chayqa,  wasinmanmi pusanqa. Hinan warmiqa chukchanta rutukunqa sillunta wit'ukunqa,  llaqtanpi churakunan p'achatapas ch'utikuspa wak p'achawan churakunqa, chay runaq wasinpitaq qhepapunqa. Tayta-mamanmantataq huk killa hunt'ata llakikunqa. Chaymantataq casarakapunqa, chaymi qosan kapunqa paypas warmin kapunqa.  Manataqchus chay qhepata munapunman chayqa, wasinmantan kacharipunqa, manan qolqeman vendenmanchu, manallataq kamachinpas kanmanchu, paywan puñuspa pisichasqan hawa.  Pipas iskay warmiyoq kaspan, hukta munakunman hukkaqtataq cheqnikunman chayqa, aman munasqa warminpa churinman sayakunqachu. Iskayninkutaq wachakunman, phiwi churintaq cheqnisqa warminpi kaqtinqa,  kawsayninta churinkunaman rakipuspaqa, manan munasqa warminpi churinman phiwi churinman hinaqa tupaqninta qonmanchu, cheqnisqa warminpi phiwi churintachá sarunchanman.  Aswanpas cheqnisqa warminpi phiwi churin kasqanta reqsikuspa, sapankaman qonan t'aqamanta iskay t'aqata payman qonqa, phiwi churiq chaskinan hinapuni kasqanrayku.  Huk runaq churin mana kasukuq k'ullu kaspa tayta-mamanpa anyasqanta mana kasunqachu, wanananpaq waqtaykuqtinpas manapuni kasukunqachu chayqa,  tayta-mamanmi payta hap'ispa llaqta punkuman apanqa, llaqta kurak runakunaq chaninchananpaq.  Ninqakutaq: Kay churiykun sinchi k'ullu mana kasukuq, manapunin rimapayasqaykuta kasuwankuchu, payqa machaqmi rakraputaq, nispa.  Chaymi llaqta runakunaqa wañunankama rumiwan ch'aqenqaku. Chay hinapin qankunamanta chay mana chaninta ch'usaqyachinkichis, llapan Israel runataq chayta uyarispa manchakunqa.  Pipas sinchi huchallikusqanrayku wañuchinapaq huchachasqa kaspa, wañuchisqa kanqa, hinaspa sach'aman warkusqa kanqa chayqa,  aman ayanta tutantin sach'api warkurayachinkichischu, aswanpas chay kikin p'unchaymi p'ampapunkichis, sach'api wañusqa warkurayaqqa Diospa ñakasqanmi. Ahinapin Diosniykichis Señor Dios hap'ikapunaykichispaq qonasuykichis suyuta mana qhellichankichischu.