

Después de esto, oí en el cielo algo así como el estruendo de una inmensa multitud que cantaba: ¡Aleluya! La salvación, la gloria y el poder pertenecen a nuestro Dios,  porque sus juicios son verdaderos y justos. El ha condenado a la gran prostituta, la que corrompía la tierra con sus prostituciones, y ha vengado en ella la sangre de sus siervos.  Y por segunda vez cantaban: ¡Aleluya! El humo de su incendio sigue subiendo por los siglos de los siglos.  Cayeron entonces rostro a tierra los veinticuatro ancianos y los cuatro seres vivientes y adoraron a Dios que está sentado en el trono, diciendo: ¡Amén! ¡Aleluya!  Y salió del trono una voz que decía: Alaben a nuestro Dios, todos sus siervos y fieles, humildes y poderosos.  Oí luego algo así como el estruendo de una inmensa multitud, como el estruendo de aguas caudalosas, como el estruendo de fuertes truenos. Y decían: ¡Aleluya! El Señor Dios nuestro, el todopoderoso, ha comenzado a reinar.  Alegrémonos, regocijémonos y démosle gloria, porque han llegado las bodas del Cordero. Está engalanada su esposa,  vestida de lino puro, brillante. El lino que representa las buenas acciones de los creyentes.  Entonces alguien me dijo: –Escribe: Dichosos los invitados al banquete de bodas del Cordero. Y añadió: –Palabras verdaderas de Dios son éstas.  Yo caí a sus pies para adorarlo, pero él me dijo: –No hagas eso, que yo soy un simple compañero de servicio tuyo y de tus hermanos, esos que se mantienen como fieles testigos de Jesús. Sólo a Dios debes adorar. Y es que dar testimonio de Jesús y tener espíritu profético es lo mismo.  Vi luego el cielo abierto y apareció un caballo blanco. Su jinete, llamado el Fiel y el Verdadero, juzga y combate con justicia.  Sus ojos son como llamas de fuego y múltiples diademas adornan su cabeza. Lleva escrito un nombre que sólo él sabe descifrar.  Va envuelto en un manto empapado de sangre y su nombre es Palabra de Dios.  Los ejércitos del cielo, con sus jinetes vestidos de lino blanco purísimo, galopan tras sus huellas sobre blancos caballos.  De su boca sale una espada afilada para herir con ella a las naciones a las que va a gobernar con vara de hierro. El es quien pisa las uvas donde destila el vino de la terrible ira del Dios todopoderoso.  Y sobre su manto y su muslo lleva escrito este nombre: Rey de reyes y Señor de señores.  Vi también un ángel que, de pie sobre el sol, gritaba con fuerte voz a todas las aves que volaban por lo más alto del cielo: –¡Vengan, acudan al gran banquete preparado por Dios!  Comerán carne de reyes, de generales y de valientes guerreros; carne de caballos y de sus jinetes; carne de toda clase de hombres: libres y esclavos, humildes y poderosos.  Y vi entonces cómo la bestia y los reyes de la tierra reunían sus ejércitos para hacer la guerra al que montaba sobre el caballo y a su ejército.  Pero la bestia fue apresada y con ella el falso profeta, el que, a fuerza de prodigios realizados en favor de la bestia, sedujo a cuantos se dejaron grabar la marca de la bestia y adoraron su imagen. Los dos fueron arrojados vivos al estanque ardiente de fuego y azufre.  Los demás fueron exterminados por la espada del que montaba a caballo –la espada que salía de su boca– y todas las aves se hartaron de sus carnes.
  Chaykuna qhepatataq hanaq pachapi sinchi askha runaq kunkayoqta rimasqanta hina uyarirqani: ¡Yupaychasqa Señor Diosqa kachun! Qespichiypas, hatunchasqa kaypas, atiypas Diosninchispan,  juzgasqankunapas cheqaqmi, chanintaqmi. Qhelli huchapi puriyninwan kay pachata waqllichiq chay millay rabona warmitan payqa huchacharqan. Diosqa kamachinkunata wañuchisqanmantan aynita kutichirqan, nispa nishaqta.  Huktawanmi kunkayoqta nirqanku: ¡Yupaychasqa Señor Diosqa kachun! Babilonia llaqtaqa wiñay-wiñaypaqmi q'osñishallanqapuni, nispa.  Hinaqtinmi iskay chunka tawayoq kurak runakunaqa tawa kawsashaqkunapiwan pampakama k'umuykukuspa kamachikuy tiyanapi tiyashaq Diosta yupaycharqanku: ¡Amén! ¡Yupaychasqa Señor Diosqa kachun! nispanku.  Hinan huk kunka kamachikuy tiyanamanta nimurqan: Diosninchista yupaychaychis, llapan kamachinkuna Diosta manchakuqkuna, yupaychaychis, huch'uykunapas hatunkunapas, nispa.  Hinallataq uyarirqani sinchi askha runaq qaparisqanta hina, askha unuq phaqchasqanta hina, sinchi t'oqyaypa kunununusqanta hina. Nimurqankutaqmi: ¡Yupaychasqa Señor Diosqa kachun! ¡Tukuy-atiyniyoq Señor Diosninchismi kamachikushanña!  Kusikusunchis, q'ochukusunchis, payta hatunchasunchis, Corderoq casarakuyninmi chayamunña, novianpas wakichikamunñan,  noviamanqa ch'uya k'ancharishaq sumaq lino p'achan qosqa karqan p'achakunanpaq, nispa. Chay sumaq linoqa Diospaq ch'uya kawsaqkunaq chanin ruwasqankunan.  Hinaqtinmi angelqa kayta qelqay niwarqan: Kusisamiyoqmi Corderoq casarakuynin mikhuyman waqyasqakunaqa, nispa. Nillawarqantaqmi: Chaykunaqa Diospa cheqaq siminkunan, nispa.  Hinan ñoqaqa angelpa ñawpaqenman qonqoriykukurqani payta yupaychanaypaq, chaymi angelqa niwarqan: Ama qonqorikuwaychu, ñoqaqa kamachimasiykin kani, Jesuspa willasqanpi sayaq iñiq-masiykikuna hinallan kani, Diostan yupaychanaykiqa. Jesuspa willasqanta hinapunin profetakunapas willakullantaq, nispa.  Chaymantataq hanaq pachata kicharisqata rikurqani, hinan yuraq caballo rikhurimurqan, chaypi sillakuqpa sutinqa “Hunt'aqkaq Cheqaqkaq” nisqan kasqa. Paymi chanin-kayman hina juzganpas maqanakunpas.  Ñawinkunaqa rawrashaq nina hinan kasqa, umanpitaq askha coronakuna kasqa. Paypin huk suti qelqasqa kasqa, chaytan mana pipas reqsinchu, aswanpas pay kikillanmi reqsin.  Yawarkama p'achawan p'achasqan kasqa, sutinpas “Diospa Simin” nisqan kasqa.  Hinaqtinmi hanaq pacha ejercitokunaqa yuraq caballokunapi sillaykusqa paypa qhepanta rishasqaku yuraq sumaq ch'uya linomanta p'achayoqkama.  Siminmantan iskay ladon filoyoq espada lloqsimushasqa, suyukunata chaywan atipananpaq. Paymi fierro varawan suyukunata kamachinqa. Paymi uvas sarunata saruq hina Tukuy-atiyniyoq Diospa k'arak phiñakuyninwan muchuchinqa.  P'achanpipas phakanpipas kay sutin qelqasqa kasqa: “Reykunaq Reynin, señorkunaqpas Señornin”, nisqa.  Chaymantataq huk angelta intipi sayashaqta rikurqani, paymi phalashaq llapan animalkunata kunkayoqta waqyarqan: Hamuychis, huñukuychis Diospa hatun mikhuy wakichisqanman, hinaspan mikhunkichis,  reykunaq aychanta, soldado umallikunaq aychanta, allin qhari runakunaq aychanta, caballokunaq aychanta, caballopi sillakuqkunaq aychanta, llapallan runakunaq aychanta, kamachikunaq mana kamachikunaq aychanta, huch'uykunaq, hatunkunaq aychantapas, nispa.  Chay qhepatataq manchay wak'a animalta kay pacha reykunata, ejercitontintakama rikurqani. Paykunan huñukurqanku caballopi sillaykusqa kashaqwan llapa soldadonkunawan ima maqanakunankupaq.  Hinan chay manchay wak'a animalqa preso hap'isqa karqan, paywan kuskataq chay llulla profetapas hap'isqa karqan, paymi wak'a animalpa ñawpaqenpi señalkunata ruwasqa. Chay señalkunawanmi wak'a animalpa marcanwan marcasqakunatapas, rikch'ayninta yupaychaqkunatapas q'otusqa. Chaymi wak'a animalpas llulla profetapas kawsashaqlla azufrewan rawrashaq nina qochaman wikch'uykusqa karqanku.  Wakintaq caballopi sillakuqpa siminmanta lloqsimuq espadawan wañuchisqa karqanku, chaymi llapa phalaq animalkuna paykunaq aychankuwan saksaykurqanku.