El 3 de noviembre de 1639, Martín de Porres muere mientras le entonaban en voz alta el Credo.    Las plantas que sembraba germinaban antes de tiempo y los animales le obedecían. También tenía el don de la sanación. “Yo te curo, Dios te sana” era su lema.     La sola presencia de él era para que la persona se sane.   Martín, fue beatificado por el Papa Gregorio XVI y luego, el Papa Juan XXIII lo canonizó el 6 de mayo de 1962.
Kinsa p’unhay aya marq’ay killa waranqa soqta pachaj kinsa chunka isqonniyuq watapi, credo mañakuy harawiy kunka qapariypi Martin de Porres Wñukapun.   Qorakuna tarpusqanmi ñaupaq pachapiraq sisaran hinallataq uywakunapas kamachiyninta kasuran. Chanin hanpikuynin karan. “Noqa hanpiyki, taytachataq qhaliyachisunki” rimaynin karan.  Paypa chaypi kallasqanwanmi runa hanpisqa karan.    Martín, Papa Gregorio XVI	beatifikasqan karan chaymanta, Papa Juan XXIII soqta p’unchay aymuray killa waranqa isqon pachaj soqta chunka iskayniyuk watapi canonizaran.