  El Señor dijo a Moisés:  –Di a los israelitas: No se olviden de presentarme a su tiempo las ofrendas que me pertenecen, mis alimentos y sacrificios que se queman, aroma que me agrada.  Les dirás: Este es el sacrificio que se quema y que han de ofrecer al Señor: Cada día ofrecerán dos corderos de un año sin defecto como holocausto perpetuo,  uno por la mañana y otro al atardecer;  junto con ellos harán la ofrenda de cuatro kilos y medio de la mejor harina amasada con dos litros de aceite virgen.  Es el holocausto perpetuo, que se ofrecía ya en la montaña del Sinaí, un sacrificio que se quema, aroma agradable al Señor.  La libación será de dos litros para el primer cordero. La libación de bebidas fermentadas para el Señor la harás en el santuario.  El otro cordero lo ofrecerás al atardecer, acompañado de la misma ofrenda y la misma libación de la mañana, como sacrificio que se quema, aroma que agrada al Señor.  El sábado ofrecerás dos corderos de un año, sin defecto, con nueve kilos de la mejor harina amasada con aceite como ofrenda, más la libación.  Este es el holocausto propio del sábado, además del holocausto diario y su libación.  El primer día de cada mes ofrecerán, como holocausto al Señor, dos novillos, un carnero y siete corderos de un año sin defecto.  Como ofrenda para cada novillo, trece kilos y medio de la mejor harina amasada con aceite; por el carnero nueve kilos de la mejor harina amasada con aceite,  y por cada uno de los corderos, cuatro kilos y medio de la mejor harina amasada con aceite. Es un holocausto de suave olor, sacrificio que se quema, aroma agradable al Señor.  Las libaciones serán de cuatro litros de vino por cada novillo, de dos litros y medio de vino por el carnero, y de dos litros por cada cordero. Es el holocausto de mes para cada uno de los meses del año.  Además del holocausto diario, será sacrificado al Señor un chivo como expiación, con su correspondiente libación.  El día catorce del primer mes se conmemora la pascua del Señor,  y el día quince es día de fiesta. Durante siete días se comerá pan sin levadura.  El primer día tendrán asamblea santa y no harán ningún trabajo de siervo.  Ofrecerán en sacrificio que se quema, como holocausto al Señor, dos novillos, un carnero y siete corderos de un año sin defecto.  La ofrenda será de la mejor harina amasada con aceite: trece kilos y medio por cada novillo; nueve kilos por el carnero;  y cuatro kilos y medio por cada uno de los siete corderos.  Además, sacrificarán un chivo como rito de expiación por ustedes.  Harán esto además del holocausto diario de la mañana.  Lo harán siete días seguidos, pues es alimento y sacrificio que se quema, aroma agradable al Señor. Se ofrece, junto con su libación, además del holocausto diario.  El séptimo día tendrán asamblea santa y no harán ningún trabajo de siervo.  El día de las primicias, cuando vayan a presentar al Señor la ofrenda de los nuevos frutos en la fiesta de las semanas, tendrán asamblea santa y no harán ningún trabajo de siervo.  Ofrecerán en holocausto de aroma agradable al Señor dos novillos, un carnero y siete corderos de un año.  La ofrenda será de la mejor harina amasada con aceite: trece kilos y medio por cada novillo; nueve kilos por el carnero;  y cuatro kilos y medio por cada uno de los siete corderos.  Ofrecerán también un chivo como rito de expiación por ustedes.  Todo esto además del holocausto diario y su ofrenda y libación correspondientes. Elegirán animales sin defecto.
  Señor Diosmi Moisesta nirqan:  –Israel runakunata kamachiy, Señor Diosmi nin: Unanchasqa kasqan tiempopin mikhuna ofrendakunata haywawankichis, chay ofrendaq sumaq q'apaynin sonqoyman chayaq kananpaq.  Ruphachina sacrificiota hina sapa p'unchay haywawanaykichis mikhuna ofrendaqa mana imanasqa allinnin watayoq iskay borregon kanqa.  Chaykunatan haywawankichis, tutamanta hukta tardentaq hukkaqta.  Borregotawan kuskan ruru ofrendata haywawankichis huk litro olivo aceitepi pitusqa iskay kilo ñut'u hak'uta.  Ruphachina sacrificiota hina sapa p'unchay haywawanaykichis mikhuna ofrendaqa Sinaí orqopi unanchasqan karqan, chaypa sumaq q'apaynin sonqoyman chayaq kananpaq.  Hinallataq sapanka borregotawan kuska huk litro vinota haywawankichis, hinaspa altar qayllapi ñoqapaq hich'ankichis.  Tarde haywana borregotaqa tutamanta ruwasqaykichis kikillantan haywawankichis, ruru ofrendantinta, hich'aykunapaq vino ofrendantinta ima. Chaykunaqa mikhuna ofrendakunan, sumaq q'apaynintaq sonqoyman chayan.  Samana p'unchaykunapiqa haywawankichis mana imanasqa watayoq iskay borregokunata, ruru ofrendatawan aceitepi pitusqa tawa kilo ñut'u hak'uta, hich'aykunapaq vino ofrendatawan.  Chay ruphachina sacrificiotan samana p'unchaykunapi haywawankichis, sapa p'unchay ruphachina sacrificiotaqa hich'aykunapaq vino ofrendantinta haywallawankichispunin.  Sapa killa qallariy p'unchaymi ruphachina sacrificiota ñoqaman haywawankichis, mana imanasqa iskay torillota, huk anejota, watayoq qanchis borregotawan.  Sapanka torillotan haywawankichis ruru ofrendatawan aceitepi pitusqa soqta kilo ñut'u hak'uta, anejotataq aceitepi pitusqa tawa kilo ñut'u hak'utawan,  hinallataq sapanka borregotapas aceitepi pitusqa iskay kilo ñut'u hak'utawan. Chaykunaqa mikhuna ofrendan kanqa, sumaq q'apaynintaq sonqoyman chayaq kanqa.  Sapankaman tupaqnin hich'aykuna vino ofrendan kanqa, iskay litro vino sapanka torillopaq, huk litro phasmin vino sapanka anejopaq, huk litro vinotaq sapanka borregopaq. Chay ruphachina sacrificiokunataqa sapa mosoq killa rikhuriypin haywawankichis.  Hinallataq haywawankichis huk orqo cabrata hucha pampachay sacrificiopaq, sapa p'unchay ruphachina sacrificiotaqa hich'aykunapaq vino ofrendantintan haywallawankichispuni.  Wata qallariy killaq chunka tawayoq p'unchayninpin ñoqaq sutiypi Pascua Fiestata ruwankichis.  Chunka phisqayoq p'unchaypin hatun fiestata qallarinkichis, hinaspan qanchis p'unchay mana qonchuyoq t'antata mikhunkichis.  Chay fiesta qallariy p'unchaypiqa yupaychawanaykichispaqmi huñukunkichis, amataq imatapas llank'ankichischu.  Ruphachina sacrificiota hinan mikhuna ofrendata haywawankichis mana imanasqa iskay torillota, huk anejota, watayoq qanchis borregotawan.  Sapanka torillota haywawankichis ruru ofrendatawan aceitepi pitusqa soqta kilo ñut'u hak'uta, anejota aceitepi pitusqa tawa kilo ñut'u hak'utawan,  sapanka borregotapas aceitepi pitusqa iskay kilo ñut'u hak'utawan.  Haywallawankichistaq huk orqo cabrata hucha pampachay sacrificiopaq.  Tukuy chay sacrificiokunatan haywawankichis, sapa p'unchay tutamanta haywawanaykichis ruphachina sacrificioqa sapaqmi kanqa.  Ahinatan chay fiestapi sapa p'unchay mikhuna ofrendakunata haywawankichis, chaykunaq sumaq q'apaynin sonqoyman chayaq kananpaq. Sapa p'unchay ruphachina sacrificiotaqa hich'aykunapaq vino ofrendantintan haywallawankichispuni.  Qanchiskaq p'unchaypiqa yupaychawanaykichispaqmi huñukunkichis, aman imatapas llank'ankichischu.  Semanakuna Fiesta nisqa Cosecha Fiestapi ñawpaqkaq ruruta haywaspa yupaychawanaykichispaqmi huñukunkichis, amataq imatapas llank'ankichischu.  Chay p'unchaymi ruphachina sacrificiota haywawankichis iskay torillota, huk anejota, watayoq qanchis borregotawan.  Sapanka torillota haywawankichis ruru ofrendatawan aceitepi pitusqa soqta kilo ñut'u hak'uta, anejota aceitepi pitusqa tawa kilo ñut'u hak'utawan,  sapanka borregotapas aceitepi pitusqa iskay kilo ñut'u hak'utawan.  Haywallawankichistaqmi huk orqo cabrata hucha pampachay sacrificiopaq.  Chay ruphachina sacrificiokunapas tupaqnin ruru ofrendakunapas, hich'aykunapaq vino ofrendakunapas, sapa p'unchay haywawanaykichis ruphachina sacrificiomantaqa sapaqmi kanqa. Chay haywawanaykichis uywakunaqa mana imanasqan kanqa.