  Los israelitas ofendieron al Señor con su conducta, y el Señor los entregó en poder de Madián durante siete años.  Madián sometió duramente a Israel. Para librarse de Madián, los israelitas tuvieron que refugiarse en las cuevas, cavernas y refugios que hay en las montañas.  Cuando los israelitas sembraban, los madianitas, junto con los amalecitas y los de oriente, los atacaban.  Acampaban en su tierra, arrasaban los campos sembrados de la región hasta cerca de Gaza y no dejaban a Israel medio alguno de subsistencia, ni ovejas, ni bueyes, ni burros.  Pues venían con sus rebaños y tiendas como una nube de langosta, hombres y camellos innumerables, e invadían la región para arrasarla.  Así, Israel quedó en gran miseria por causa de Madián. Entonces los israelitas invocaron al Señor.  Y cuando los israelitas invocaron al Señor por causa de Madián,  el Señor les envió un profeta que les dijo: –Así dice el Señor, Dios de Israel: Yo los saqué de Egipto, de aquel lugar de esclavitud;  los libré del poder de Egipto y de todos aquellos que los oprimían; los expulsé ante ustedes y les di sus tierras.  Entonces les dije: Yo soy el Señor, su Dios. No adoren a los dioses de los amorreos, cuya tierra ocupan. Pero ustedes no me han obedecido.  Un día el ángel del Señor vino a sentarse bajo el terebinto de Ofrá, que pertenecía a Joás de Abiezer. Su hijo Gedeón estaba desgranando el trigo en el lugar donde se pisan las uvas para que no se enteraran los madianitas.  El ángel del Señor se le apareció y le dijo: –El Señor está contigo, valiente guerrero.  Gedeón le respondió: –Por favor, mi señor, si el Señor está con nosotros, ¿por qué nos pasa todo esto? ¿Qué ha sido de todos esos prodigios que nos cuentan nuestros padres, cuando nos dicen que el Señor nos sacó de Egipto? Ahora nos ha abandonado y nos ha entregado en poder de Madián.  El Señor lo miró y le dijo: –Vete, que con tu fuerza salvarás a Israel del poder de Madián. Yo te envío.  Gedeón respondió: –Por favor, Señor, ¿cómo salvaré yo a Israel? Mi familia es la más insignificante de Manasés y yo soy el último de la familia de mi padre.  Respondió el Señor: –Yo estaré contigo, y tú derrotarás a los madianitas como si se tratara de un solo hombre.  Gedeón insistió: –Si he alcanzado tu favor, dame una señal de que eres tú quien me habla.  Por favor, no te vayas de aquí hasta que yo regrese. Yo traeré mi ofrenda y la depositaré ante ti. El le dijo: –Me quedaré aquí hasta que regreses.  Gedeón se fue, preparó un cabrito, y con una medida de harina hizo panes sin levadura; puso la carne en su cesta y el caldo en una olla, los llevó bajo el terebinto y se lo presentó.  El ángel de Dios le dijo: –Toma la carne y los panes sin levadura, colócalos sobre esta piedra y derrama el caldo. Gedeón lo hizo así.  Entonces el ángel del Señor extendió el bastón que tenía en su mano y tocó la carne y los panes sin levadura. Salió fuego de la roca y consumió la carne y los panes sin levadura, y el ángel del Señor desapareció de su vista.  Gedeón se dio cuenta de que era el ángel del Señor, y exclamó: –¡Ah, Señor, Señor! ¡He visto cara a cara al ángel del Señor!  El Señor le dijo: –La paz sea contigo. Nada temas, no morirás.  Gedeón construyó allí un altar al Señor y lo llamó Señor de la Paz. Este altar está todavía hoy en Ofrá de Abiezer.  Aquella misma noche el Señor dijo a Gedeón: –Toma el toro de siete años que tiene tu padre, derriba el altar de Baal que posee tu padre y destruye la imagen sagrada que está junto a él.  Edifica un altar bien preparado al Señor tu Dios en la cumbre de esta altura. Lleva el toro, y ofrécelo en holocausto con la leña de la imagen destruida.  Gedeón tomó consigo a diez de sus criados e hizo lo que le había mandado el Señor; pero como no se atrevía a hacerlo de día, por miedo a su familia y a la gente de la ciudad, lo hizo de noche.  Al día siguiente, cuando se levantó la gente de la ciudad, vieron que el altar de Baal había sido derribado, que la imagen sagrada que estaba junto a él había sido destruida, y que el toro había sido ofrecido en holocausto sobre el nuevo altar.  Y se preguntaban unos a otros: –¿Quién habrá hecho esto? Indagaron, se informaron y llegaron a esta conclusión: –Lo ha hecho Gedeón, el hijo de Joás.  Entonces los hombres de la ciudad dijeron a Joás: –Saca a tu hijo, y que muera, porque ha derribado el altar de Baal y ha destruido la imagen sagrada que estaba junto a él.  Joás les respondió: –¿Les toca a ustedes defender a Baal? ¿Son ustedes quienes tienen que salvarlo? El que salga en defensa de Baal morirá antes del amanecer. Si verdaderamente es Dios, se defenderá por sí mismo contra el que ha derribado su altar.  A partir de ese momento dieron a Gedeón el nombre de Yerubaal, pues decían: –Que Baal se defienda de él, ya que ha derribado su altar.  Todos los madianitas, los amalecitas y los de oriente se aliaron, cruzaron el Jordán y acamparon en la llanura de Jezrael.  Entonces, el espíritu del Señor se apoderó de Gedeón, que tocó la trompeta, y Abiezer lo siguió.  Envió mensajeros a todo Manasés, que también lo siguió; y a Aser, a Zabulón y a Neftalí, que también vinieron a unirse con él.  Gedeón dijo a Dios: –Demuéstrame que quieres salvar a Israel por medio de mí, como has dicho.  Voy a poner un vellón de lana al sereno; si el rocío cae sólo sobre el vellón, quedando seco todo el suelo, sabré que librarás a Israel por medio de mí, como has dicho.  Y así sucedió. Gedeón madrugó al día siguiente, tomó el vellón, lo exprimió y con el rocío llenó una vasija de agua.  Gedeón dijo a Dios: –No te enojes contra mí, si me atrevo a hablarte una vez más. Permíteme que repita por última vez la prueba del vellón: que quede seco sólo el vellón y todo el suelo cubierto de rocío.  Y Dios lo hizo así aquella noche. Quedó seco sólo el vellón mientras todo el suelo estaba cubierto de rocío.
  Wakmantan Israel runakunaqa manapuni Señor Diospa munayninman hinachu ruwarqanku, chaymantan payqa qanchis watantinpacha Madián runakunaq munaychakuyninman saqerparirqan.  Paykunataq Israel runakunata aswan-aswanta muchuchirqanku, chaymi Israel runakunaqa orqokunapi pakakunata ruwakamurqanku qaqa k'aktukunapi, qaqa wasikunapi, qaqa patakunapi ima.  Israel runakuna imallatapas tarpukuqtinkun, Madián runakuna, Amalec runakuna, inti lloqsimuy lado runakunapiwan phawaykamuqku.  Hinaspataq Israel suyupi tiyaykuqku, chakra llank'asqankutapas ch'usaqyachiqku Gaza llaqtakamaraq, Israel runakunaq mikhunanpaqtaq mana imapas kaqchu, ovejapas, wakapas, asnopas.  Paykunaqa astakamuqku karpakunantin uywakunantin, langosta hina askhallaña, uywankuwanpas suyuntintan q'arachiqku. Paykunapas camellonkupas mana yupay atiyraqmi kaq.  Chayraykun Israel runakunaqa khuyayta ñak'arirqanku, chayraqmi Señor Diosmanta yanapaynintapas mañakurqanku.  Madián runakunaq ñak'arichisqan hawa Israel runakuna Señor Diosta waqyakuqtinkun,  Señor Diosqa huk profetata paykunaman kachamurqan. Hinan profetaqa nirqan: –Israelpa Diosnin Señormi nin: Egipto suyupi kamachi kashaqtiykichismi horqomurqaykichis.  Manataq Egiptollamantachu horqomurqaykichis, kaypi muchuchiqniykichismantapas horqollarqaykichistaqmi, paykunatan haykusqaykichisman hina wikch'urqani, qankunamantaq hallp'ankuta qopurqaykichis.  Nirqaykichistaqmi: Ñoqan Diosniykichis Señor Diosqa kani, tiyasqaykichis hallp'api Amor runakunaq diosninkunataqa aman yupaychankichischu, nispa. Qankunataq ichaqa nisqayta mana kasukurqankichischu, nispa.  Chaymantataq Señor Diospa angelninqa Oframan hamuspa, Abiezerpa miraynin Joaspa encina sach'an chakipi tiyaykurqan. Joaspa churin Gedeontaq pakallapi uvas saruna ukhupi trigota p'anasharqan, Madián runakunaq mana rikunanpaq.  Hinan Señor Diospa angelninqa rikhurispa nirqan: –Kallpasapa allin qhari, qanwanmi Señor Diosqa kashan, nispa.  Gedeontaq kutichirqan: –Ay, wiraqocháy, ñoqaykuwan Señor Dios kashaqtinri, ¿imanaqtintaq kay hina imaymanakuna kawanku? ¿Maytaq chay ñawpa taytaykuq rimasqan Señor Diospa musphana ruwasqankunari? Egiptomantan Señor Diosqa horqomuwarqanku, nispan nirqanku. Kunanmi ichaqa Señor Dios wikch'upuwanku, Madián runakunamantaq qaraykuwanku, nispa.  Señor Diostaq payta qhawaykuspa nirqan: –Rillay qanqa, kallpallaykiwanmi Israel llaqtamasiykita Madián runakunaq munaychakuyninmanta qespichinki. Ñoqa kikiymi kachashayki, nispa.  Gedeonmi kutichillarqantaq: –Ay, wiraqocháy, ¿imaynatataq Israeltari qespichiyman? Familiayqa Manasés ayllumanta sinchi wakchallan, ñoqapas manan imapaschu kani paykuna ukhupiqa, nispa.  Niqtinmi Señor Diosqa nirqan: –Ñoqan qanwan kashasaq. Ch'ulla runallapas kashanman hinatan Madián runakunataqa atipanki, nispa.  Chaymi Gedeonqa nillarqantaq: –Allinpaq hap'iwanki chayqa, Señor Dios kasqaykita yachanaypaq ima señaltapas rikuchiway.  Ama hinachu kay, amaraq kaymanta ripuychu qanman haywarinaypaq ofrendata apamunaykama, nispa. Señor Diostaq nirqan: –Arí, kutimunaykikaman kaypi suyashasqayki, nispa.  Wasinman haykuspataq Gedeonqa cabrachata t'impuchimurqan, arroba hak'umantataq mana qonchuyoq t'antata ruwarqorqan. Hinaspa aychata canastaman churaykuspa, caldontapas mankaman hich'aykuspa, aparikurqan encina sach'aq kasqankama.  Chaypitaq Diospa angelninqa kamachirqan: –Chay aychata mana qonchuyoq t'antatawan kay qaqa pataman churaykuspa caldowan ch'aqchuykuy, nispa. Hinan Gedeonqa kamachisqanta hina ruwarqan.  Señor Diospa angelnintaq chay aychata t'antatawan tawnanwan tupaykurqan, hinan qaqamanta ninaqa rawrarimuspa t'antata aychatawan ruphapurqan. Chay ratopachataq Señor Diospa angelninqa chinkarqapurqan.  Señor Diospa angelnin kasqanta reparaspataq, Gedeonqa nirqan: –¡Ay, Señor Diosnilláy! ¡Uya-uyapuran angelniykiwan tupaykuni! nispa.  Señor Diostaq ichaqa nirqan: –Ama mancharikuychu, manan wañunkichu, allillanpunin kanki, nispa.  Hinan Gedeonqa Señor Diospa sutinpi huk altarta chaypi perqarqan, suticharqantaq: “Thak-kaymi Señor Diosqa”, nispa. Chay altarqa Abiezerpa mirayninpa Ofra llaqtanpin kashallanpuni.  Chay tutapachataq Señor Diosqa Gedeonta nirqan: –Taytaykiq hukkaq qanchis watayoq toronta aysay, hinaspataq taytaykiq ruwasqan Baalpa altarninta kumpay, kumpallaytaq altarnin qayllapi k'ullumanta Asera diosatapas.  Hinaspataq kay qaqa patapi ñoqa Diosniyki Señor Diospa sutiypi huk altarta allin ruwasqata perqanki. Chaymantataq chay hukkaq torota ñoqapaq sacrificiota ruphachimunki, k'ullumanta Asera diosa ch'eqtasqa patapi, nispa.  Hinan Gedeonqa pusarikurqan chunka runakunata Señor Diospa kamachisqankunata ruwamunanpaq, ichaqa manan p'unchaychu ruwarqan aswanpas tutalla, llaqta runata taytanpa ayllunkunatawan manchakuspa.  Qhepantin paqartaq llaqta runakuna rispa Baalpa altarnin kumpasqata k'ullumanta Asera diosatapas wit'usqata tarimurqanku, chaymantapas mosoq altar patapi huk toro ruphachisqatawan rikurqanku.  Hinan paykunapura tapunakurqanku: –¿Pitaq kaytari ruwarqon? nispa. Tapupakuspankutaq yacharqorqanku Joaspa churin Gedeón chayta ruwasqanta.  Hinan Joasman phawaspanku nirqanku: –Churiykita horqomuy wañuchinaykupaq, Baal diospa altarnintan thunirqamusqa, qayllanpi k'ullumanta Asera diosatawan, nispa.  Hinan Joasqa chay runakunata nirqan: –¿Qankunachu Baalmanta hark'akuspa sayarinkichis? ¡Chay hark'apakuspa sayariq runakuna wañuchun manaraq pacha illarimushaqtin! Diospunitaqchus Baal chayqa, pay kikin maqapakuchun altarninta thunisqamanta, nispa.  Chaymi nirqanku: –Baalyá Gedeonta maqashachun paypa altarninta thunisqanmanta, nispa. Gedeontataq suticharqanku “Jerobaal” nispa.  Chaymantataq llapan Madián runakuna, Amalec runakuna, inti lloqsimuy lado runakunapas huñuykukuspa Jordán mayuta chimparqanku, hinaspan Jezreel pampapi karpakurqanku.  Hinan Señor Diospa espiritunqa Gedeonman hunt'aykurqan, paytaq anejo waqrata tocarqan Abiezerpa miraynin huñukamunanpaq.  Chaymantapas willaqkunata kacharqan llapan Manasés aylluman, Aser aylluman, Zabulón aylluman, Neftalí ayllumanwan huñukamunankupaq, hinan paykunapas rillarqankutaq.  Chaymi Gedeonqa Diosta nirqan: –Qanmi niwarqanki Israelta qespichiy, nispa.  Chay niwasqaykita yachanaypaqmi oveja qarata era pataman churasaq. Tutamanta hamunaypaqtaq oveja qaralla sullaq ch'aranchasqan kanqa pampataq ch'aki kanqa chayqa, chaypin yachasaq cheqaqtapuni: Israelta qespichimuy, niwasqaykita, nispa.  Tutamanta rinanpaqtaq munasqan hinapuni qaralla hallch'ullaña kashasqa, qarata ch'irwarqoqtintaq hatun p'uku hunt'a sulla unuqa kasqa.  Chaywanpas Gedeonqa Diosta nillarqantaq: –Ama phiñakuychu, hukllatawan nisqayki, kay kutillatawanñan yachayta munani. Kay kutipiqa qarañataq ch'aki kachun, hallp'ataq sullaq ch'aranchasqan, nispa.  Hinan chay tutaqa munasqanta hinapuni Diosqa ruwallarqantaq. Tutamanta rinanpaqmi kashasqa hallp'aqa sullaq ch'aranchasqan, qarañataq ch'aki.