  El año noveno, el día diez del décimo mes, recibí esta palabra del Señor:  –Hijo de hombre, anota esta fecha, porque el rey de Babilonia se ha lanzado sobre Jerusalén en este día.  Cuenta una parábola a este pueblo rebelde, y diles: Esto dice el Señor: Prepara una olla, prepárala, y echa agua en ella.  Echa trozos de carne, trozos buenos, pierna y costilla; llénala de huesos elegidos,  toma lo mejor del rebaño; amontona leña debajo: que hierva a borbotones, para que se cuezan también los huesos.  Esto dice el Señor: ¡Ay de la ciudad sanguinaria, de la olla oxidada, cuyo óxido no se quita! Vacíala de sus trozos uno a uno, porque ha caído en desgracia.  Dentro tiene todavía la sangre, la ha puesto sobre roca desnuda, no la ha derramado por tierra, para que el polvo la cubriera.  Pues yo también la pondré sobre roca desnuda, La dejaré sin tapar, para que se cumpla mi venganza.  Por eso, así dice el Señor: ¡Ay de la ciudad sanguinaria! Yo mismo apilaré leña en cantidad.  Y tú amontona leña, enciende el fuego, cuece la carne, tira el caldo, para que los huesos se quemen.  Deja la olla vacía sobre las brasas, para que el cobre se ponga al rojo, y así desaparezca la suciedad y desaparezca su óxido.  Pero a pesar de mis esfuerzos, el óxido se resiste al fuego, no desaparece de ella.  He querido limpiarte, pero no te has dejado limpiar. No estarás limpia hasta que yo descargue contra ti mi ira.  Yo, el Señor, he hablado: esto sucederá y lo haré; no me arrepentiré, no tendré piedad ni compasión. Te juzgaré según tu conducta y según tus obras. Oráculo del Señor.  Recibí esta palabra del Señor:  –Hijo de hombre, voy a quitarte de repente a la que es la delicia de tus ojos; pero tú no te lamentes, no llores, no derrames lágrimas.  Suspira en silencio, no hagas duelo, colócate el turbante en la cabeza, cálzate las sandalias, no te tapes la barba, no comas lo que te ofrezcan tus vecinos en día de duelo.  Yo había hablado al pueblo por la mañana, y por la tarde murió mi esposa. Al día siguiente hice lo que se me había mandado.  El pueblo me dijo: –Explícanos qué significa para nosotros lo que estás haciendo.  Yo les respondí: –He recibido esta palabra del Señor:  Dile al pueblo de Israel: Esto dice el Señor: Voy a profanar mi santuario, del que están tan orgullosos, la delicia de sus ojos, el amor de su vida. Los hijos e hijas que dejaron en Jerusalén, caerán a espada.  Entonces harán como yo he hecho: no se taparán la barba, no comerán lo que les ofrezcan sus vecinos en día de duelo.  Llevarán el turbante en la cabeza y las sandalias en los pies; no se lamentarán ni llorarán, sino que se irán consumiendo a causa de sus maldades y gemirán unos con otros.  Ezequiel será para ustedes un símbolo: cuando esto suceda, harán lo que él ha hecho, y reconocerán que yo soy el Señor.  Y tú, hijo de hombre, el día en que yo les arrebate su refugio, su gloria y su alegría, la delicia de sus ojos, el amor de su vida, sus hijos y sus hijas,  llegará a ti un fugitivo que te traerá la noticia.  Ese día, al llegar el fugitivo, tu boca se abrirá, podrás hablar y no volverás a quedar mudo. Serás para ellos un símbolo, y reconocerán que yo soy el Señor.
  Isqonkaq wataq chunka killanpa chunka p'unchayninpin Señor Diosqa niwarqan:  Kunan p'unchaypa hayk'añachus kasqanta qelqay, kunan p'unchaymi Jerusalenta Babilonia rey muyuykun.  Kay mana kasukuq llaqtamantaq kay rikch'anachiy simita willay, Apu Señor Diosmi nin: Hatun mankata ninaman churaykuy, unutataq mankaman hich'aykuy,  aycha kuchusqakunata chayman churaykuy, allinnin aychakunata, chakanta wasantawan, hinallataq tullunkunatapas allinninta,  ovejakunaq allinninta churaykullaytaq. Llant'awantaq pachanmanta qonuykuy allinta t'impunanpaq tullunkunapas chayanankama, nispa.  Apu Señor Diosmi nin: ¡Ay, imaraqmi runa wañuchiq llaqtamanta! ¡Ay, ikiraqmi yanayasqa mankamanta! ¡Yanayasqaqa manan pichakunchu! Mana sorteaspalla ch'ulla-ch'ullamanta aychanta ch'usaqyachiy.  Llaqtan kashan sinchi yawarkama, manataq pampaman ch'aqchukunchu hallp'api chinkapunanpaq, aswanpas q'ala p'alta qaqa patakunallapin.  Chay hinaqa, ñoqan yawarta saqesaq q'ala p'alta qaqa pataman, manapuni hayk'aqpas pichakunanpaq, chaymanta qaparimuspa phiñakuy ayni-kutichiyta mañakamunanpaq, nispa.  Chayraykun Apu Señor Diosqa nin: ¡Ay, ikiraqmi runa wañuchiq llaqtamantaqa! Ñoqa kikiymi pasaqta qonuykusaq.  Askha llant'ata apamuspa rawrachiy, aychata allinta chayachiy asnapakunawan churaspa, pachanpi tulluq ruphanankama.  Chaymantataq ch'usaq mankata sansa pataman churaykuy, cobremanta manka puka sansa tukunankama qhellinmanta pichakunanpaq, yanayasqanpas chinkapunanpaq.  Chaywanpas qhellillapunin kashan, ninapipas manapunin pichakunchu, yanqapaqmi ima ruwasqapas.  Yaw, Jerusalén, qanpa kacharisqa puriyniykin chay manka yanayasqaqa, ñoqan pichayta munarqayki, ichaqa manapunin ch'uyayankichu. Qanpi phiñakuyniyta thasnukullaqtinñachá ch'uyanchakunki.  Ñoqa Señor Diosmi nini, ahinapin chayqa kunan kanqa. Ñoqa kikiypunin chaytaqa ruwasaq, manan hinachu kanqa. Manan khuyapayasaqchu, manallataqmi yuyaykusqaytapas p'akisaqchu. Qantaqa muchuchisqayki imaynachus kawsasqaykiman, ruwasqaykiman hinan. Ñoqa Apu Señor Diosmi chayta nini.  Señor Diosmi niwarqan:  Qan, runaq churinmantan qonqaylla qechurqosqayki ancha munakusqayki warmita. Qanqa aman llakikunkichu, aman waqankipaschu, amallataqmi weqeykitapas sut'uchinkichu.  Ch'inllan muchukunki, amataqmi lutokunkichu. Aman q'ala umapas q'ala chakipas purinkichu, aman uyaykita llakiy nanaymanta pakakunkichu, amallataq llakiypi mikhunakunatapas mikhunkichu, nispa.  Tutamantanmi runakunawan parlasharqayku, ch'isinmantaq warmiy wañurqakapurqan. Paqarisnintaq Señor Diospa niwasqanta hina ruwarqani.  Hinan runakunaqa niwarqan: ¿Ima niytan munan kay ruwasqayki? Willawayku, nispa.  Ñoqataq nirqani: Señor Diosmi niwarqan:  Israel runakunata niy, Apu Señor Diosmi nin: Qankunan ñoqa yupaychana wasiwan umata hoqarinkichis mana hayk'aq thunikuqpas kanman hina, qankunan chay wasita sinchitapuni munakunkichis, ñoqataqmi chay wasita pasaqta pisichapusaq. Jerusalenman churiykichista ususiykichistapas saqemusqaykichismi wañuchisqa kanqaku.  Chaymi qankunapas Ezequiel hina ruwallankichistaq, aman llakikuymanta uyaykichistaqa qatakunkichischu, aman chay hina llakikuykunapi mikhunatapas mikhunkichischu.  Aman q'ala umapas q'ala chakipas purinkichischu. Aman llakikunkichischu waqankichispaschu. Millay huchaykichismantan pisi-pisimanta kallpaykichis chiriyaykapunqa, hinaspan qankuna ukhullapi phutikunkichis.  Qankunapaqqa Ezequielmi yachaqakunaykichispaq kanqa. Paypa lliw ruwasqankunatan qankuna ruwankichis. Chaykuna kaqtintaqmi reqsiwankichis ñoqa Apu Señor Dios kasqayta, nispa.  Señor Diosmi niwarqan: Qan, runaq churin, uyariway. Israel runakunamantan pukarankuta qechupusaq, chayqa yupaychawananku wasin, chaytan sinchitapuni munakurqanku uma hoqarinankukama, chaywanmi kusikurqanku. Hinallataqmi qechupusaq churinkuta ususinkutawan.  Chay p'unchay Jerusalenmanta ayqekuqmi willaq hamusunki.  Chay p'unchaytaqmi upa kayniykimanta rimaripunki, ayqekamuqwanpas parlaykunki. Chay hinapin llaqtaq yachaqakunan kanki, hinan paykuna reqsiwanqaku ñoqa Señor Dios kasqayta, nispa.