  (CAP. ) Junto a los ríos de Babilonia, nos sentábamos a llorar acordándonos de Sión;  en los sauces de la orilla colgábamos nuestras cítaras.  Los que allí nos deportaron nos pedían canciones, y nuestros opresores, alegría: «¡Canten para nosotros una canción de Sión!».  ¿Cómo cantar una canción al Señor en tierra extranjera?  Si me olvido de ti, Jerusalén, que se me seque la mano derecha;  que se me pegue la lengua al paladar, si no me acuerdo de ti, si tú no eres, Jerusalén, mi mayor alegría.  Señor, no te olvides de lo que decían los edomitas el día en que cayó Jerusalén: «Arrásenla, arrásenla hasta los cimientos».  Babilonia, ciudad criminal, dichoso el que te pague el mal que nos has hecho,  dichoso el que agarre a tus hijos y los estrelle contra la roca.
  Babilonia mayukuna patapin tiyaykurqayku, Sionta yuyarispaykun waqaykurqayku.  Chaypi wiñaq saucekunamanmi arpaykuta warkuykurqayku.  Chaypin preso apawaqniykuqa takinaykuta munarqanku, muchuchiwaqniykuqa paykunata kusichinaykuta munaspan niwarqanku: ¡Sión llaqta takikunata takiykapuwayku! nispa.  ¿Imaynataq Señor Diospa takinkunata wak runakunaq llaqtanpi takiykuman?  ¡Jerusalén llaqtalláy, qonqapusqayki chayqa, paña makiy ch'akipuchun!  Jerusalén llaqtalláy, manachus yuyarisqayki chayqa, ima kusikuymantapas manachus astawanraq hatunchasqayki chayqa, qalluy upayapuchun.  Señor Diosníy, Edom runakuna contra yuyarillaypuni Jerusalén thunikushaqtinmi qaparirqanku: ¡Chayta thuniychis, teqsinkama thuniychis! nispa.  ¡Yaw, Babiloniaq ususin, qanqa thunisqapunin kanki! ¡Kusisamiyoqmi mana allinta ruwawasqaykikumanta ayni-kutichipuqniykiqa!  ¡Kusisamiyoqmi wawaykikunata hap'ispa qaqaman ch'aqerqariqqa!