CASTELLANO SIMI Adivina adivinador, No muerde, no ladra pero tiene dientes y cuida la casa, que será ? (LLAVE)    Adivina adivinador, ¿Que es blanco como la sal, fácil de abrir, difícil de cerrar que será? (HUEVO)    Adivina adivinador Es tuyo, pero todos lo usan ¿Qué será? (Nombre)
QHESWA SIMI Imasmari imasmari manan munk’unchu, manan kanikunchu, ichaqa kiru kan wasitataq qhawan, imataq kanmanri? (KICHANA)   Imasmari imasmari yuraq cachi hina, atillay kichana ichaqa manan wisk’ayta atiwaqchu, imataq kanmanri? (RUNTU)    Imasmari imasmari qanpaq, ichaqa llanpanku mawk’ayachinku, imataq kanmanri? (Suti)