  Amo al Señor porque escucha mi voz suplicante,  porque me hace caso cuando lo invoco.  Me envolvieron las redes de la muerte, me atraparon los lazos del abismo, me hundí en la tristeza y la angustia,  pero invoqué el nombre del Señor: «¡Señor, salva mi vida!»  El Señor es bondadoso y justo, nuestro Dios es compasivo.  El Señor protege a los sencillos: estaba yo postrado y me salvó.  Alma mía, recobra la calma, que el Señor te ha tratado bien.  El libró mi vida de la muerte, mis ojos de las lágrimas, mis pies de la caída.  Caminaré en presencia del Señor en el mundo de los vivos.  Yo seguía confiando, incluso cuando pensaba: «¡Qué desgraciado soy!»  En mi aflicción decía: «No se puede confiar en nadie».  ¿Cómo pagaré al Señor todo el bien que me ha hecho?  Ofreceré la copa por la salvación, invocando su nombre.  Cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo el pueblo.  El Señor siente profundamente la muerte de los que lo aman.  Señor, yo soy tu siervo, hijo de tu esclava: rompiste mis ataduras.  Te ofreceré un sacrificio de acción de gracias invocando tu nombre;  cumpliré mis promesas al Señor en presencia de todo el pueblo,  en los atrios de la casa del Señor, en medio de ti, Jerusalén. ¡Aleluya!
  Señor Diosmi waqyakuspa mañakusqayta uyariwarqan, chaymi payta munakuni.  Makillan uyariykamuwarqan, chaymi llapa kawsasqay p'unchaykunapi payta waqyakusaq.  Wañuy manchapakuykunan ñit'iykuwarqan, Wañuy-pacha llaki-phutiykunan hap'iwarqan, llakipakuymi nanaymi muchuchiwarqan.  Chaypachan Señor Diosta waqyarikurqani: ¡Señor Diosníy, kawsayniyta qespichiway! nispa.  Señor Diosqa sumaq sonqon, chanintaqmi, Diosninchisqa khuyapayakuqmi.  Señor Diosqa wawa hina sonqoyoqkunatan waqaychan, mana kallpayoq kashaqtiymi qespichiwarqan.  Sonqolláy, kunanqa sumaqta samariy, Señor Diosqa sumaqta rikuwasqanrayku.  Paymi wañuymanta qespichiwarqan, paymi waqasqaytapas pichawarqan, paymi urmanaymantapas waqaychawarqan.  Chaymi kay pacha kawsaqkunawan kuska tiyaspa Señor Diospa qayllanpi purisaq.  ¡Sinchi llakiq ñit'isqan kashaspapas, ñoqaqa iñirqanin!  Mana imanaytapas atispan nirqani: Llapa runan llulla, nispa.  ¿Imatan Señor Diosman kutichipusaq tukuy allinkunata ruwapuwasqanmanta?  Vino ofrendatan Señor Diosman apasaq qespichiwasqanmanta agradecekunaypaq.  Llapa runakunaq rikushasqanmi Señor Diosman prometekusqaykunata qopusaq.  May llakikuymi Señor Diospaqqa payman sonqollikuqkunaq wañupusqanqa.  ¡Señor Diosníy, kamachiykipunin kani! ¡Warmi kamachiykiq wawanmi kani! Qanmi wañuymanta kacharichiwarqanki.  Agradecekuy sacrificiotan haywasqayki, Señor Diosníy, qanmantan mañakusqayki.  Llapa llaqtaykiq rikushasqanmi prometekusqaykunata qopusqayki,  wasiyki patiokunapin qopusqayki, Jerusalén llaqta ukhupin haywasqayki. ¡Yupaychasqa Señor Diosqa kachun!