  Poema que David cantó al Señor a propósito de Cus, el benjaminita.  Señor, Dios mío, en ti busco refugio, sálvame de todos mis perseguidores y líbrame;  no sea que me destrocen como leones, de cuyas fauces nadie puede escapar.  Señor, Dios mío, si he actuado mal, si la maldad ha manchado mis manos,  si he hecho el mal a mi amigo, o despojado sin motivo a mi adversario,  que el enemigo me persiga y me atrape, que me pisotee contra el suelo, y arroje por tierra mi honor.  Levántate, Señor, indignado, enfréntate con la furia de mis adversarios. Despiértate, Dios mío, y convoca a juicio:  que se reúna en torno a ti la asamblea de los pueblos, presídela tú desde el cielo.  ¡El Señor es el juez de las naciones! Júzgame, Señor, según mi rectitud, según la inocencia que hay en mí.  Que termine la maldad de los malvados; da tu apoyo al inocente, tú que examinas el corazón y las entrañas, tú que eres un Dios justo.  Dios es mi escudo, él salva a los honrados.  Dios es un juez justo, siempre alerta para el castigo:  si no se convierten, afilará su espada, tensará su arco y apuntará con firmeza;  preparará contra ellos armas mortales, les lanzará flechas de fuego.  El malvado está preñado de maldad, concibió la violencia y da a luz la mentira.  Cava una zanja y la ahonda, pero ese hoyo será su propia tumba.  Su esfuerzo se volverá contra él, y su violencia le caerá encima.  Yo alabaré al Señor, porque es justo, cantaré en honor del Señor Altísimo.
  Diosnilláy Señor Dios, qanmanmi hap'ipakamuyki, qespichiway tukuy qatiykachawaqniymanta, kacharichiway paymanta,  paqtan mana pipas qespichiwaqniy kaqtin, hap'irqowaspa león hina llik'irqariwanman.  Diosnilláy Señor Dios, mana chanintachus ruwarqani chayqa, mana allintachus ruwarqani chayqa  amigoymanchus mana allinwan kutichirqani chayqa, yanqapunichus awqayta saruncharqani chayqa,  awqay qatiykachawachun, aypamuwaspa sarurpariwachun, pampaman wañuqllataña ch'aqewachun.  ¡Señor Diosnilláy, manchay phiñasqa sayariy! ¡K'arakta phiñakuspayki awqaykunawan maqanakuy! ¡Sayarispayki chaninchaykapuway!  Suyukuna muyuriqniykipi huñukuchunku, altopi tiyaykuspa paykunata kamachiy.  Señor Diosníy, llaqtakunata juzgay, Señor Diosníy, chanin kasqayman hina chaninchaway, cheqan kawsasqayman hina taripaway.  Qanqa chanin Diosmi kanki, qanmi yuyaytapas sonqotapas t'aqwinki. Millay runakunaq mana chanin ruwasqanta tukupuy, chanin runatataq ichaqa takyachiy.  Diosmi hark'aykuwaqniyqa, paymi chanin sonqoyoqkunata qespichin.  Diosqa chanin juezmi, Diosqa tukuy tiempollapunin mana chanin ruwaqta huchachan.  Manataq Diosman kutirikapuqtinqa, Diosmi espadanta ñawch'iyachinqa. P'eqtanta chutaspan, watuchasqataña hap'ishan.  Wañuchina armakunatan wakichikunña, kacharinan patapiñan sansashaq wach'inankuna kashan.  Qhawariychis millay runata, mana chaninkaqtan paqarichin, mana allinkaqtan wiksallikun, llullakuytan wachakun.  T'oqotan ukhullataña hasp'in, t'oqosqallanmantaqmi urmaykun.  Mana chanin ruwasqanpas payllamantaqmi kutin, mana allin ruwasqanpas payllamantaqmi chayan.  Señor Diosmi chaninchaqqa, chaymi paytaqa yupaychasaq, Ancha Hatun Señor Diosmanmi takikunata takisaq.