Así que, en septiembre de 2009, Roald, Elsebeth y Fabian — quien ya tenía 18 años⁠ — viajaron hasta Nordkinn, una península situada en el condado de Finnmark, al norte del círculo polar ártico.
Chaymi 2009 watapi setiembre killapi, 18 watayoq Fabian wawankupiwan Nordkinn llaqtata viajarqanku, chayqa Lamar - qochaq qayllanpi Finnmark provinciapin tarikun, círculo polar ártico nisqaq Inti lloqsimuy kinrayninpi.