Según la obra A History of Madagascar, “los elementos conservadores de la corte se alarmaron tanto por la cantidad de bautismos que convencieron a la reina de que tomar la comunión equivalía a jurar lealtad al gobierno británico ”.
Huk libron nin: “Sinchi askha runakunaq bautizakusqanta qhawarispan, palaciopi reinata yanapaqkuna nirqanku: ‘ Cristianoman tukupuqkunaqa Gran Bretaña nisqapi kamachikuqllata kasukunankupaqmi compromisota ruwashanku ’ ”, nispa.