En el primer número de la edición en inglés de esta revista (julio de 1879) se habló del poder de la sangre que vertió Cristo como rescate. En la página 6 de aquel número apareció esta comparación: “Un hecho singular es que los objetos de color escarlata o carmesí parecen blancos cuando se los mira a la luz a través de un cristal rojo.
Llapa cristianokunan Jesusta rikunanchis Qespichiqninchista hina Uma Sacerdotenchista hina. 1879 watapi julio killapin kay revista inglés rimaypi willarqan Jesucristoq yawarnin huchamanta qespichiwananchispaq atiyniyoq kasqanmanta. 6 paginapin khaynata nirqan: “Imatapas sansaq puka colorniyoqta puka qespiwan k’anchaypi qhawaqtinchisqa yuraq hinan rikukun.