Según el erudito Martin Hengel, “era la pena que se aplicaba a los esclavos ” y“ simbolizaba la forma más extrema de humillación, deshonra y tortura ”.
Chaykunamanta allin yachaq Martin Hengel sutiyoqmi nin: “K’aspipi warkusqa wañuymi aswan p’enqayqa karqan, kamachikunatan chhaynataqa ruwaqku, nishu p’enqaypi, pisichasqa, ñak’arisqa wañuymi chayqa karqan ”, nispa.