Desobedeciendo de plano las órdenes divinas, Acán sustrajo parte del botín de la ciudad de Jericó y lo ocultó en su tienda, seguramente con la complicidad de su familia.
Ahanqa Diospa kamachikusqanta mana kasukuspan Jericó llaqtamanta qorita p’achakunatawan apamuspa tiyasqan carpapi pakaran, chaytaqa familianwan kuskachá ruwaran.