Algo que complica aún más las cosas — y que posiblemente aumenta el peligro latente — es el hecho de que a ningún país se le impide producir energía nuclear con fines pacíficos.
Chaymantapas, manan mayqen suyutapas hark’ankuchu energía nuclear nisqata ruwanankupaq, chay energía nuclear nisqaqa sinchi kallpayoqmi chay kallpan hatun makinakunata kuyurichin k’anchay kananpaq.