Este formato — que costaba la mitad que la edición normal — permitió a las personas de escasos recursos obtener su propio ejemplar de la Biblia.
Chayqa iskay tomopin lloqsiran, bolsilloman jaykunanpaq jina juch’uyllataq karan. Normal Bibliamanta kuskan preciollan valeran, chhaynapin pisi qolqeyoq runakunapas Bibliata conseguiranku.