En aquella época, la Iglesia Católica y los teólogos de París prohibían el uso de traducciones de la Biblia en las lenguas vernáculas.
Chay tiempopiqa iglesia catolicapi umallikuna teólogo runakuna iman prohibiranku runakunaq idiomankupi Biblia traducikunanta.