En la antigüedad, los marineros sabían muy bien que era peligroso navegar por el Mediterráneo durante el invierno. Entre mediados de noviembre y mediados de marzo, el mar se consideraba poco apto para la navegación.
Ñaupa tiempopi marinerokunaqa allintan yacharanku paray tiempopi Mediterráneo lamar qochanta barcopi riy peligroso kasqanta. 15 noviembremanta 15 marzokaman mana allinchu karan viajanapaq.