متن با ذکر خصوصیات فرخ مرد یا مرد سعادتمند آغاز می‌گردد و در چند مورد در متن از خیم و خرد سخن می‌رود. در بند ۳ سخن از مرد پاک صاحب تمیز است و در بند ۶ مرد زیرک دانا وصف شده‌است. اندرزهایی که در متن آمده‌است، از نوع اندرزهای تجربی است و صبغهٔ دینی آن بسیار کم است. در این متن توجه خاصی به شده و قطعه شعری قافیه‌دار در مدح آن در میان متن آمده‌است. این متن از نظر کاربرد تشبیهات بسیار و زبان شاعرانه و واژه‌های کمیاب از اندرزهای دیگر متمایز است. شباهت‌هایی میان این متن و بخش نخست دیده می‌شود. متن این اندرزنامه در مجموعهٔ به چاپ رسیده و به فارسی نیز ترجمه شده‌است. 
 
 تفضلی، احمد، و به کوشش آموزگار، ژاله. پیش از اسلام. تهران: انتشارات سخن، ۱۳۷۶
{"title": "خیم و خرد فرخ‌مرد", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%AE%DB%8C%D9%85_%D9%88_%D8%AE%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%85%D8%B1%D8%AF&oldid=33668837", "language": "fa"}