و پرشماری هستند که در میان جوامع گفتگو می‌شوند. زبان ابتدایی یهودیان بود که با جای آن را گرفت. این زبان‌ها تلفیقی از و با زبان جمعیت غیریهودی آن منطقه هستند.
 مقالهٔ اصلی: گویش‌های هستند که در گفتگو می‌شوند. گویش‌های یهودی-ایرانی در مقایسه با همسایگان خود معمولاً محافظه‌کارانه هستند. برای نمونه به زبان نزدیک‌تر است تا . افزون بر این گویش، ، ، ، ، ، ، ، ، ، و از زبان‌های یهودی-ایرانی هستند.
 در خارج از کنونی، در میان در و در میان در و نیز از گویش‌های و زیرمجموعه زبان‌های یهودی ایرانی هستند.
{"title": "زبان‌های یهودی", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C&oldid=34780335", "language": "fa"}