یا یکی از جهان است که در میان سخن گفته می‌شود. گروه‌هایی از گویشوران این زبان‌ها به و جزایر در کارائیب و در مهاجرت کردند. این زبان‌ها در میان همه کشورهای آمریکای جنوبی به جز ، و امروزی رایجند. این زبان بخشی از خانواده بزرگ‌تر و پیشنهادی است.
 نام توسط در سال ۱۷۸۲ پس از مشاهده زبان مایپوری در ، به خانواده داده شد. یک قرن بعد نام خانواده به که از نظر فرهنگی زبان مهم‌تری بود، تغییر نام یافت. اصطلاح تا زمانی که استفاده از آن توسط دانشمندان برای اطلاق به خانواده پیشنهادی گسترده‌تر بزرگ‌آراواکی گسترش یافت، روی کار بود. در آن زمان نام دوباره برای این خانواده احیا شد.
 طبقه‌بندی زبان‌های مایپوری به دلیل انقراض تعداد زیادی از آن‌ها و مستندسازی‌های ضعیف، دشوار است. بسیاری از پژوهشگران در تقسیم مایپوری به شاخه‌های شمالی و جنوبی اتفاق نظر دارند، اما همه زبان‌ها را نمی‌توان در همین دو شاخه قرار داد. سه روش دسته‌بندی زیر توسط همه پذیرفته شده‌است:
 
 
 یک زبان از خانواده زبانی آراواکی است.
 اگرچه تنوع زبانی زیادی در گونه‌های آراواکی یافت می‌شود اما طبق گفته آیخنوالد (۱۹۹۹) جدول‌های زیر ترکیب کلی از همخوان‌ها و واکه‌هایی است که به‌طور معمول در زبان‌های آراواکی یافت می‌شوند: 
 (۱۹۶۸) واژگان اساسی زیر را برای زبان‌های آراواکی ذکر کرده‌است.
{"title": "زبان‌های آراواکی", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%88%D8%A7%DA%A9%DB%8C&oldid=33514290", "language": "fa"}