(به : ) ‏(۲۸ اوت ۱۹۰۸، – ۲۸ مارس ۲۰۰۴، گرورور (Grosrouvre) واقع در )، بود. او را در گذارند ولی در نوجوانی و پس از مرگ پدر به فرانسه رفت و تحصیلات عالی را در این کشور طی کرد و توانست در رشته ادبیات دکتری بگیرد. او در زمان به اسارت نیروی‌ها آلمانی در آمد و مدتی را در زندان گذراند. او اولین اثر خود را در سال ۱۳۴۹ با نام منتشر کرد و در همین سال موفق به دریافت شد. مرل در ۲۸ مارس ۲۰۰۴ در منزل شخصیش در حومۀ پاریس بر اثر درگذشت.
 از روبر مرل چند کتاب از جمله ( ) در سال ۱۳۴۶ توسط ، ( ) در سال ۱۳۵۲ توسط ، ( ) توسط ، جزیره (L'île) توسط و ( ) توسط به فارسی ترجمه و منتشر شده اند. 
 - (۱۹۴۹)، ترجمۀ ابوالحسن نجفی با عنوان (۱۳۴۶) 
 - (۱۹۵۲)، ترجمۀ احمد شاملو
 - (۱۹۶۲) ترجمۀ فرهاد غبرایی
 - (۱۹۶۵)
 - (۱۹۶۷، نسخه انگلیسی: روز دلفین)
 - (۱۹۷۰)
 - (۱۹۷۲)، ترجمۀ محمد قاضی (۱۳۵۶)
 - (۱۹۷۴، نسخه انگلیسی: عامل مردانگی)
 - (۱۹۷۵)، ترجمۀ مهدی سمسار (۱۳۵۹)
 - (۱۹۸۷) 
 - (۱۹۸۷)
 - (۱۹۸۹)
 - مجموعه کتابهای (۱۹۷۷ - ۲۰۰۳)
{"title": "روبر مرل", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1_%D9%85%D8%B1%D9%84&oldid=35010516", "language": "fa"}