( : ؛ زادهٔ ۱۸ مهٔ ۱۹۷۸) سابق اهل است.
 کاروالیو دوران حرفه‌ای بازی خود را از تیم آغاز کرد. او در دوران جوانی با توجه به ویژگی‌های جسمی و قابلیت‌های فنی‌اش با بازیکن سابق پورتو و مقایسه می‌شد. با این وجود او چند فصل را به‌طور قرضی در باشگاه‌های کوچک پرتغالی سپری کرد.
 آغاز درخشش او در فصل ۴–۲۰۰۳ بود که به همراه پورتو صاحب جام قهرمانی و شد. او در آن فصل به عنوان بهترین مدافع جام قهرمانان برگزیده شد.
 کاروالیو در فصل بعد از میان پیشنهادهای گوناگونی که از باشگاه‌های بزرگ اروپایی داشت چلسی را انتخاب کرد. مبلغ قرارداد او ۳۰ میلیون یورو (۲۰ میلیون پوند) بود. 
 کاروالیو نقش مهمی در قهرمانی‌ها و موفقیت‌های سالهای طلایی چلسی ایفا کرد. عده ای به دلیل مهارت بالای این بازیکن در زنی، او را «سلطان تکل جهان» نامیدند. از زوج دفاعی کاروالیو و جان تری بعنوان بهترین زوج دفاعی تاریخ لیگ برتر انگلیس و یکی از بهترین زوج‌های دفاعی در چند دهه اخیر فوتبال اروپا یاد می‌شود. چلسی در زمان حضور این زوج دفاعی توانست رکوردهای دفاعی قابل توجهی را در لیگ برتر انگلیس ثبت کند، از جمله: کمترین شکست در خانه:چلسی صفر بازی (۲۰۰۴–۰۵، ۲۰۰۵–۰۶، ۲۰۰۶–۰۷، ۲۰۰۷–۰۸، ۲۰۱۴–۱۵)، بیشترین بازی شکست ناپذیری در خانه: چلسی ۸۶ بازی (فوریه ۲۰۰۴ – ۲۶ اکتبر ۲۰۰۸)، کمترین گل خورده در یک فصل: چلسی ۱۵ گل (۲۰۰۴–۰۵)، کمترین گل خورده در خارج خانه: چلسی ۹ گل (۲۰۰۴–۰۵).
 وی در تاریخ ۱۰ اوت ۲۰۱۰ با قرارداد ۷٫۹ میلیون یوروی به پیوست. 
و بعد از سه سال حضور در رئال مادرید به پیوست.
 کاروالیو در در کنار مربی سابقش و هم تیمی‌اش که با ۱۰٫۵ میلیون پوند به چلسی آمده بود قرار داشت. او در فصل اول حضور خود از ارکان اصلی قهرمانی چلسی در لیگ برتر انگلیس و کارلینگ کاپ بود.
اولین گل او برای چلسی در برد ۱–۳ تیم مقابل زده شد. اولین گل او در جام قهرمانان اروپا در فصل دوم حضور او در چلسی در برد ۰–۴ تیم مقابل به ثمر رسید. اولین را نیز در ژانویه در بازی با که با برد ۲–۳ چلسی به پایان رسید، دریافت کرد.
 او در ۱۸ مه قرارداد ۵ ساله‌ای را با چلسی امضا کرد.
بازی‌های او در فصل ۷–۲۰۰۶ نیز مورد توجه کارشناسان قرار گرفت. شبکه کاروالیو را یکی از ۷ نامزد کسب عنوان بهترین مدافع فصل لیگ برتر انتخاب کرد و باشگاه چلسی نیز او را یکی از ۳ نامزد عنوان بهترین بازیکن سال باشگاه انتخاب کرده بود.
 نخستین بازی ملی کاروالیو در ۱۱ اکتبر مقابل آلبانی انجام شد که با پیروزی ۳–۵ پرتغال تمام شد. او در پرتغال که تیم ملی پرتغال در بازی فینال مغلوب شد یکی از بازیکنان اصلی تیم ملی پرتغال بود.
 کاروالیو در نیز حاضر بود و در پایان یکی از ۲۳ بازیکن برگزیده مسابقات شناخته شد. او در نیز حضور داشت و در ۳ بازی از ۴ مسابقه از ابتدا به میدان رفت.
{"title": "ریکاردو کاروالیو", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%88&oldid=34556989", "language": "fa"}