(به : ) (زاده ۲۹ اوت ۱۹۲۳ – درگذشته ۲۴ اوت ۲۰۱۴) ، و انگلیسی بود.
 اَتنبرا کار در سینما را با فیلم دو کارگردان مهم سینما ( و ) محصول ۱۹۴۲ آغاز کرد.
 پس از این فیلم اَتنبرا چهار سال از سینما دور بود. تا این که او را در فیلم مدرسه و رازها (۱۹۴۶) استخدام و در همان سال (۱۹۴۶) در فیلم اثر و ایفای نقش کرد.
 اواخر دهه ۴۰ و ۵۰ اتنبرا سعی در تثبیت خود به عنوان یک بازیگر نقش اصلی در سینمای انگلستان را داشت تا اینکه در سال ۱۹۵۹ در فیلم کمدی بعد از سال‌ها اثری مهم و قابل اعتنا بازی کرد در این فیلم حضور بسیار خاطره انگیز است.
 دهه ۶۰ دههٔ شکوفایی استعدادهای پنهان اتنبرا می‌باشد. سال ۱۹۶۳ در فیلم برجسته ،( ) به همراه حضور خاطره انگیزی داشت. پس از فرار بزرگ بازی‌های اتنبرا قدرتمند تر از گذشته شد و در سال ۱۹۶۴ به خاطر بازی در دو فیلم و جایزه با اعتبار را دریافت کرد در سال ۱۹۶۵ اتنبرا درفیلم ( ) به همراه ، و بازی کرد در سال‌های ۱۹۶۶ و ۱۹۶۷ اتنبرا در دو فیلم ،( ) به همراه مک کویین و ، (ریچارد فلیشر) در کنار ایفای نقش کرد که برای هر دو فیلم را دریافت کرد. وی در سال ۱۹۶۹ برای اولین بار در مقام کارگردانی قرار گرفت و فیلم را ساخت.
 سپس وی در دههٔ هفتاد کارهای اکثراً بی‌ارزشی را در مقام بازیگری برجای گذاشت که از جمله آن فیلم‌ها می‌توان به ، ( )و ، ( )اشاره کرد. گر چه ساخت دو فیلم جادو (با بازی ) و با بازی بزرگان سینمای دنیا از جمله ( ، ، ، ، ، و )و همچنین حضور در فیلم شطرنج باد ( ) دههٔ هفتاد اتنبرا را قابل تحمل کرده‌است.
 اما دههٔ هشتاد، اتنبرا از سینما به عنوان بازیگر کناره‌گیری کرد و سه فیلم را به عنوان کارگردان ساخت که بی شک موفق‌ترین دستاورد وی (۱۹۸۲) نام داشت فیلمی حماسی از زندگی یکی از مهم‌ترین و برجسته‌ترین مبارزان قرن بیستم، اتنبرا از این فیلم همهٔ جوایز معتبر را به عنوان کارگردان دریافت نمود و فیلم نیز صاحب ۸ گردید. پس از این فیلم در سال‌های ۱۹۸۵ و ۱۹۸۷ دو فیلم دیگر با نام‌های دستهٔ همسرایان (با بازی ) و فیلم فریاد آزادی (با بازی و ) را ساخت. در سال ۱۹۹۲ ریچارد بار دیگر تصمیم به ساخت زندگی یکی از هنرمندان بزرگ قرن بیستم یعنی گرفت گر چه این فیلم موفقیت را نداشت اما بار دیگر نام اتنبرا را بر سر زبان‌ها انداخت و اتنبرا را برای ساخت فیلم آماده کرد.
 در سال ۱۹۹۳ توانست پس از ۱۶ سال اتنبرا را به عنوان بازیگر بر روی پرده‌های نقره‌ای بیاورد و فیلم پر خرج و پر فروش را بسازد.
 اتنبرا برادر بزرگتر (تهیه‌کننده مشهور تلویزیون بی‌بی‌سی، که برنامه‌های وی در ایران اکثراً با صدای استاد دوبله شده) می‌باشد.
 وی در سال ۱۹۷۶ به لقب مفتخر گردید و در سال ۱۹۹۳ مقام را نیز دریافت نمود. او بین سال‌های ۱۹۶۹ تا سال ۱۹۸۲ مدیر باشگاه لندن بود و از سال ۲۰۰۸ نیز رئیس سنی باشگاه چلسی شد.
 ریچارد اتنبرا در ۲۴ اوت ۲۰۱۴ در سن ۹۰ سالگی در لندن درگذشت. 
 با صدور بیانیه‌ای در فقدان او نوشت: دیکی آتن‌بورو از همه چیز در زندگی‌اش به غلیان درمی‌آمد- خانواده، دوستان، کشورش و شغلش. او با فیلم «گاندی» اش هدیه بزرگی به جهانیان داد و استادی واقعی در نقش جان هاموند در دنیای دایناسورهای «ژوراسیک پارک» بود. او دوستی عزیز بود و من هم از شمار افراد پایان ناپذیری هستم که به او ادای احترام می‌کنند.
{"title": "ریچارد اتنبرا", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D8%AA%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%A7&oldid=34527145", "language": "fa"}