از آن‌جا که در از زبان پشتو استفاده می شود، رتبه‌های نظامی نیز به همین اساس به زبان پشتو تعریف شده است. این برابرها نیز در جدول زیر افزوده شده است.
{"title": "درجه‌های نظامی افغانستان", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%81%D8%BA%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&oldid=34893759", "language": "fa"}