( : ) از آثار اولیه است. وی این کتاب را در ۱۹۱۲ منتشر کرد. ترجمهٔ عنوان آلمانی این کتاب "دگرگونی‌ها و نمادهای " است.
 کارل گوستاو یونگ کتاب روان‌شناسی ضمیر ناخودآگاه را در آستانه و پس از جدایی از دوست و استادش ، به رشته تحریر درآورد، ولی بعدها بر اساس تجربیات روان‌شناختی و فرزانگی و بینشی که به دست آورده بود، بارها آن را تکمیل و ویرایش کرد، به گونه‌ای که این کتاب همه ویژگی‌های عمده روان‌شناسی یونگ و نظریت حکیمانه او را دربردارد.
 این کتاب توسط محمدعلی امیری به فارسی ترجمه شده‌است.
{"title": "روان‌شناسی ضمیر ناخودآگاه", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B6%D9%85%DB%8C%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%AF%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D9%87&oldid=34672143", "language": "fa"}