بازیگری با شهروندی دوگانه ایالات متحده و اسرائیل است. نخستین حضورش در سینما در ۱۳ سالگی در به کارگردانی است که وی در نقش یک کودک کینه‌توز قاتل ظاهر شد. وی به دنبال آن در تریلر جنایی ساخته ، کمدی عاشقانه به کارگردانی و کمدی علمی تخیلی به کارگردانی ظاهر شد. سه سال بعد، نقش مکمل وی به عنوان دختر یک مادر خودشیفته با نقش آفرینی در درام باعث کسب نخستین نامزدی جایزه گلدن گلوب برای وی شد. در همان سال، پورتمن در نقش در نخستین قسمت سه‌گانه ( ) نقش آفرینی کرد که باعث شد در عرصه بین‌المللی شناخته شود. . 
 او برای بازی در نقش یک در درام رمانتیک را دریافت کرد و نامزد دریافت نیز شد. دو سال بعد نقش را در تریلر سیاسی را به تصویر کشید که برایش را دریافت کرد. وی سپس میزبان شد. در سال ۲۰۱۰ پورتمن در تریلر روانشناسانه به کارگردانی در نقش یک بالرین که ذهنا شکنجه شده ظاهر شد که برایش ، ، و را دریافت کرد. 
 در سال ۲۰۱۱ وی در کمدی‌های و حضور یافت. همچنین در همان سال پورتمن در فیلم در نقش ، دوست‌دختر ابرقهرمان فیلم، بازی کرد. در سال ۲۰۱۳ وی همین نقش را در دنباله آن، نیز ایفا کرد. وی در سال ۲۰۱۵ در به کارگردانی درخشید، و نخستین مقام کارگردانی فیلم را با اقتباسی از رمان زندگینامه‌ای به همین نوشته را تجربه کرد؛ وی همچنین در این فیلم بازی کرد. سال بعد پورتمن در نقش در درام فیلم زندگینامه‌ای حضور یافت که به خاطر آن نامزد دریافت ، و شد.
{"title": "فیلم‌شناسی ناتالی پورتمن", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%86&oldid=34983170", "language": "fa"}