(زادهٔ ۱۳۴۷ در کرمانشاه) مترجم ایرانی است که بیشتر در زمینهٔ آثار فعالیت می‌کند. او برای ترجمهٔ مجموعه داستان‌های شناخته می‌شود که تاکنون بیش از بیست جلد از آن در ایران منتشر شده‌است. 
 فرزاد فربد در سال ۱۳۴۷ در کرمانشاه زاده شد. او در دانشگاه به تحصیل مترجمی زبان انگلیسی پرداخت. نخستین ترجمهٔ او شعری از بود که در مجلهٔ مترجم چاپ شد. او به عنوان مترجم به مدت شش سال با و سه سال با مجلهٔ به همکاری پرداخت. برگردان کتاب‌های ، و از جمله مهم‌ترین کارهای وی بوده‌است. وی به‌عنوان مترجم برتر برنده سال ۱۳۸۶ شده‌است. وی هم‌اکنون مدیر انتشارات پریان می‌باشد. 
او از سال ۱۳۹۳ به عنوان مدیر کلاسهای ترجمه با مؤسسه زبان سفیر گفتمان همکاری می‌کند.
{"title": "فرزاد فربد", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D8%AF_%D9%81%D8%B1%D8%A8%D8%AF&oldid=34687872", "language": "fa"}