(به : ) سفیر ، در دربار بوده است. او همچنین نویسنده کتاب (به : ) است. از زندگی وی اطلاعات زیادی در دست نیست؛ تنها می‌دانیم که منشی مخصوص (به : )، یکی از نجبای ناحیه و امپراتوری مقدس روم، به دربار صفوی بوده است.
 مأموریت داشت که به دربار در برود و از آن جا با کمک تزار سفر خود به سوی را دنبال کند. وی از پس از انجام ماموریتش در مسکو از راه ، به ایران آمد؛ ولی در بیمار شد و در درگذشت. همه همراهانش نیز جز گئورگ تکتاندر فن در یابل این سفر هلاک شدند. کاکاش پیش از مرگش در یابل را مأمور ساخت که ماموریتش را دنبال کند و به حضور شاه عباس برود.
 وی با راهنمایی که برای بردن او آمد، به رفت و از آن جا به ، که شاه عباس در آن وقت آن جا بود، اعزام گشت. پس از مدتی که همراه شاه عباس و در اردوی جنگی او بود، به اتفاق سفیر دیگری از ایران به نام به مسکو اعزام شد تا به تزار روسیه ( ) خبر فتوحات شاه عباس در برابر امپراتوری عثمانی را بدهد. تزار ازین خبر خوشحال شد و پنج هزار سرباز و چند عراده توپ به یاری شاه عباس فرستاد تا قلعه دربند را که در تصرف عثمانی بود آزاد کنند.
 فن در یابل به همراه مهدیقلی خان از مسکو به رفت و در ۸ ژانویه ۱۶۰۵ گزارش خود را به تقدیم داشت. رودولف که از شنیدن خبر همکاری ایران و روسیه خرسند بود با طرح اتحاد سه جانبه علیه عثمانی موافقت کرد و قول داد از غرب به قشون عثمانی حمله کند. 
 از آن جا که این سفر و اطلاعاتی که در آن گردآوری شد، بسیار جالب بود. ابتدا گزارشی نادرست به نام گزارش فن تکتاندر چاپ شد که به زودی خود او آن را تکذیب کرد و چندی بعد خود او در سال ۱۶۰۹ این گزارش را در شهر چاپ کرد و چون ظاهراً مورد توجه واقع شد، یک سال بعد آن را دوباره به چاپ رساند.
{"title": "گئورگ تکتاندر فن در یابل", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%DA%AF%D8%A6%D9%88%D8%B1%DA%AF_%D8%AA%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%81%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DB%8C%D8%A7%D8%A8%D9%84&oldid=22046126", "language": "fa"}