(به : ) (به معنی: «برگ‌های پرواز»؛ همچنین به عنوان «صفحات پرنده» یا «ورق‌های شل» ترجمه شده‌ است) یک هفته‌نامۀ طنز و هجو بود که بین سال‌های ۱۸۴۵ و ۱۹۴۴ میلادی در منتشر می‌شد. بسیاری از تصویرسازی‌ها توسط هنرمندان مشهوری مانند: ، ، ، ، ، ، و دیگران انجام شده‌ است. این کتاب توسط منتشر شد، یک شرکت متعلق به حکاک چوب و فریدریش اشنایدر. این کتاب که هدف آن آلمان بود، تا سال ۱۸۹۵ میلادی به حداکثر تیراژ حدود ۹۵٬۰۰۰ نسخه رسید. در سال ۱۹۲۸ میلادی با یک رقیب به نام ادغام شد و تا سال ۱۹۴۴ میلادی با نام توسط در منتشر شد.
{"title": "فلیگنده بلتر", "link": "https://fa.wikipedia.org//w/index.php?title=%D9%81%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%86%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D9%84%D8%AA%D8%B1&oldid=34971102", "language": "fa"}